diff --git a/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index 33bdb07c3..d88d0009a 100644
--- a/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-15 11:22+0000\n"
 "Last-Translator: Mohamed Tawfiq <mtawfiq@wafyapp.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/ar/"
@@ -347,7 +347,7 @@ msgstr "{system} اسم المستخدم"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:56
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:292 pretix/presale/forms/customer.py:338
 #: pretix/presale/forms/customer.py:381 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "<a %(a_attr)s> التذاكر مدعومة من قبل pretix </a>"
 msgid "source code"
 msgstr "رمز المصدر"
 
-#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:303
+#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:304
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:45 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -395,57 +395,57 @@ msgstr "افتراضي"
 msgid "Simple with logo"
 msgstr "بسيط مع الشعار"
 
-#: pretix/base/email.py:509 pretix/base/email.py:591 pretix/base/email.py:607
-#: pretix/base/email.py:612 pretix/base/pdf.py:160 pretix/base/pdf.py:303
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:740
+#: pretix/base/email.py:513 pretix/base/email.py:595 pretix/base/email.py:611
+#: pretix/base/email.py:616 pretix/base/pdf.py:162 pretix/base/pdf.py:310
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:741
 msgid "John Doe"
 msgstr "جون دو"
 
-#: pretix/base/email.py:513
+#: pretix/base/email.py:517
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr "نموذج لشركة"
 
-#: pretix/base/email.py:553
+#: pretix/base/email.py:557
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr "نموذج لتذكرة الدخول"
 
-#: pretix/base/email.py:595
+#: pretix/base/email.py:599
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr "يمكن إدراج نص فردي مع سبب هنا."
 
-#: pretix/base/email.py:599
+#: pretix/base/email.py:603
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr "تم خصم المبلغ من بطاقتك."
 
-#: pretix/base/email.py:603
+#: pretix/base/email.py:607
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr "يرجى تحويل المبلغ إلى هذا الحساب المصرفي: 9999-9999-9999-9999"
 
-#: pretix/base/email.py:625 pretix/control/forms/organizer.py:431
+#: pretix/base/email.py:629 pretix/control/forms/organizer.py:431
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "السيد دو"
 
-#: pretix/base/exporter.py:163 pretix/base/exporter.py:293
+#: pretix/base/exporter.py:149 pretix/base/exporter.py:279
 msgid "Export format"
 msgstr "طريقة التصدير"
 
-#: pretix/base/exporter.py:165
+#: pretix/base/exporter.py:151
 msgid "Excel (.xlsx)"
 msgstr "إكسل (.xlsx)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:166 pretix/base/exporter.py:285
+#: pretix/base/exporter.py:152 pretix/base/exporter.py:271
 msgid "CSV (with commas)"
 msgstr "CSV (مع فواصل)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:167 pretix/base/exporter.py:286
+#: pretix/base/exporter.py:153 pretix/base/exporter.py:272
 msgid "CSV (Excel-style)"
 msgstr "CSV (نمط إكسل)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:168 pretix/base/exporter.py:287
+#: pretix/base/exporter.py:154 pretix/base/exporter.py:273
 msgid "CSV (with semicolons)"
 msgstr "CSV (مع فواصل منقوطة)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:281
+#: pretix/base/exporter.py:267
 msgid "Combined Excel (.xlsx)"
 msgstr "إكسل مجمع (.xlsx)"
 
@@ -521,8 +521,124 @@ msgstr ""
 "قم بتضمين الفواتير الصادرة في هذا التاريخ أو قبله فقط. لاحظ بأن تاريخ "
 "الفاتورة لا يتوافق دائما مع الطلب أو تاريخ الدفع."
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1520
-#: pretix/base/models/orders.py:1904 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/events.py:47
+#, fuzzy
+#| msgid "Event date"
+msgid "Event data"
+msgstr "تاريخ الفعالية"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:55 pretix/base/exporters/waitinglist.py:112
+#: pretix/base/models/event.py:459 pretix/base/pdf.py:213
+#: pretix/control/forms/filter.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1080
+#: pretix/control/forms/filter.py:1426 pretix/control/forms/filter.py:1428
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
+msgid "Event name"
+msgstr "اسم الفعالية"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:56 pretix/base/models/event.py:475
+#: pretix/base/models/organizer.py:88
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
+msgid "Short form"
+msgstr "نموذج قصير"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:57 pretix/base/models/event.py:477
+msgid "Shop is live"
+msgstr "المتجر نشط"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:58 pretix/base/models/event.py:479
+msgid "Event currency"
+msgstr "عملة الفعالية"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1285 pretix/base/settings.py:2531
+#: pretix/base/settings.py:2541 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
+msgid "Event start time"
+msgstr "وقت بداية الفعالية"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:484
+#: pretix/base/models/event.py:1287 pretix/base/pdf.py:270
+#: pretix/control/forms/subevents.py:614
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
+msgid "Event end time"
+msgstr "وقت نهاية الفعالية"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:486
+#: pretix/base/models/event.py:1289 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
+msgid "Admission time"
+msgstr "وقت قبول التسجيل"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:498
+#: pretix/base/models/event.py:1298 pretix/control/forms/subevents.py:92
+msgid "Start of presale"
+msgstr "بداية عرض ما قبل البيع"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:492
+#: pretix/base/models/event.py:1292 pretix/control/forms/subevents.py:98
+msgid "End of presale"
+msgstr "نهاية عرض ما قبل البيع"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
+#: pretix/base/models/event.py:504 pretix/base/models/event.py:1304
+msgid "Location"
+msgstr "الموقع"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:507
+#: pretix/base/models/event.py:1307
+msgid "Latitude"
+msgstr "خط العرض"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:515
+#: pretix/base/models/event.py:1315
+msgid "Longitude"
+msgstr "خط الطول"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+msgid "Internal comment"
+msgstr "ملاحظة داخلية"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1183
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "Yes"
+msgstr "نعم"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1185
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
+#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "No"
+msgstr "لا"
+
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1983
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -579,8 +695,8 @@ msgstr "رقم الفاتورة"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2467
-#: pretix/base/models/orders.py:2571
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
+#: pretix/base/models/orders.py:2576
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -594,7 +710,7 @@ msgstr "التاريخ"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:541 pretix/base/models/orders.py:169
-#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:93
+#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:115
@@ -653,14 +769,14 @@ msgstr "مرسل الفاتورة:"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1028
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1030
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
 #: pretix/base/models/event.py:1283 pretix/base/models/event.py:1517
 #: pretix/base/models/items.py:1573 pretix/base/models/items.py:1741
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:72
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
-#: pretix/base/settings.py:2873 pretix/control/forms/filter.py:569
+#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2872 pretix/control/forms/filter.py:569
 #: pretix/control/forms/item.py:341 pretix/control/forms/organizer.py:566
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -682,7 +798,7 @@ msgstr "مرسل الفاتورة:"
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/models.py:238
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/index.html:32
 #: pretix/presale/forms/customer.py:167 pretix/presale/forms/customer.py:474
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:88
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:89
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:82
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:38
@@ -696,9 +812,9 @@ msgstr "اسم"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:602
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2627 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/forms/filter.py:604
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
@@ -715,10 +831,10 @@ msgstr "العنوان"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:613
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2628 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:852
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:851
 #: pretix/control/forms/filter.py:577 pretix/control/forms/filter.py:608
 #: pretix/control/views/item.py:456
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:479
@@ -731,10 +847,10 @@ msgstr "الرمز البريدي"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:621
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:864
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:863
 #: pretix/control/forms/filter.py:582 pretix/control/forms/filter.py:613
 #: pretix/control/views/item.py:466
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
@@ -747,11 +863,11 @@ msgstr "المدينة"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:633
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/orders.py:2631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:873 pretix/control/forms/filter.py:587
+#: pretix/base/settings.py:872 pretix/control/forms/filter.py:587
 #: pretix/control/forms/filter.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
 #: pretix/control/views/item.py:476
@@ -772,7 +888,7 @@ msgstr "الرقم الضريبي"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2634
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
@@ -799,7 +915,7 @@ msgstr "مستلم الفاتورة:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:451
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:594
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:565 pretix/control/forms/filter.py:600
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
@@ -820,9 +936,9 @@ msgstr "عنوان الشارع"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:657
-#: pretix/base/forms/questions.py:994 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1321 pretix/base/models/orders.py:2633
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
+#: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
+#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -834,13 +950,13 @@ msgid "State"
 msgstr "المنطقة"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/models/orders.py:2671
+#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "المستفيد"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2638 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
@@ -875,7 +991,7 @@ msgstr "معرفات مطابقة الدفع"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:462
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:324
+#: pretix/control/views/event.py:325
 msgid "Payment providers"
 msgstr "مزودي خدمات الدفع"
 
@@ -889,40 +1005,6 @@ msgstr "إلغاء"
 msgid "Invoice"
 msgstr "فاتورة"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1182
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "Yes"
-msgstr "نعم"
-
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1184
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
-#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "No"
-msgstr "لا"
-
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:319
 msgid "Line number"
 msgstr "رقم السطر"
@@ -941,14 +1023,14 @@ msgid "Net price"
 msgstr "السعر الصافي"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2054
-#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2510
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
 msgid "Tax value"
 msgstr "قيمة الضريبة"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2045
-#: pretix/base/models/orders.py:2160 pretix/base/models/orders.py:2501
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
+#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
 #: pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
@@ -964,15 +1046,10 @@ msgstr "الاسم الضريبي"
 msgid "Event start date"
 msgstr "تاريخ بدء الفعالية"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:255
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:262
 msgid "Event end date"
 msgstr "تاريخ إنتهاء الفعالية"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:351 pretix/base/models/event.py:504
-#: pretix/base/models/event.py:1304
-msgid "Location"
-msgstr "الموقع"
-
 #: pretix/base/exporters/mail.py:52
 msgid "Email addresses (text file)"
 msgstr "عناوين البريد الإلكتروني (ملف النص)"
@@ -996,7 +1073,7 @@ msgstr "بيانات الطلب"
 msgid "Orders"
 msgstr "طلبات"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2191
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "حالات الطلب"
@@ -1111,7 +1188,7 @@ msgstr "حالة"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:297
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:304
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:146
@@ -1125,13 +1202,13 @@ msgstr "البريد الإلكتروني"
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:49
 #: pretix/base/models/items.py:1229 pretix/base/models/orders.py:198
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:77 pretix/base/orderimport.py:163
-#: pretix/base/pdf.py:292
+#: pretix/base/pdf.py:299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:233
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:83
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:100
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
 msgstr "رقم الجوال"
@@ -1178,7 +1255,7 @@ msgstr "الرسوم"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:184
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:212
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:222
 msgid "Order locale"
 msgstr "مكان الطلب"
 
@@ -1258,12 +1335,12 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "نوع الرسوم"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1282
-#: pretix/base/models/orders.py:2497 pretix/base/orderimport.py:576
-#: pretix/base/pdf.py:145
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
+#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/pdf.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:332
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:495
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:159
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:137
@@ -1283,7 +1360,7 @@ msgstr "قاعدة الضريبة"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:457
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:302
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:309
 msgid "Invoice address name"
 msgstr "اسم عنوان الفاتورة"
 
@@ -1294,14 +1371,14 @@ msgstr "معرف الحالة"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1264
-#: pretix/base/models/orders.py:2493 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
+#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1259
 #: pretix/control/forms/filter.py:379 pretix/control/forms/filter.py:1603
 #: pretix/control/forms/filter.py:1829 pretix/control/forms/filter.py:1943
 #: pretix/control/forms/filter.py:2027 pretix/control/forms/item.py:230
 #: pretix/control/forms/orders.py:309 pretix/control/forms/orders.py:361
-#: pretix/control/forms/orders.py:723 pretix/control/forms/vouchers.py:112
+#: pretix/control/forms/orders.py:726 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:104
@@ -1316,7 +1393,7 @@ msgstr "معرف الحالة"
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:223
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:27
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:52
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:134
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:32
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
@@ -1341,7 +1418,7 @@ msgstr "تاريخ"
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:616
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:288
 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:100
-#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:76
+#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:77
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:10
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:45
 msgid "Product"
@@ -1349,14 +1426,14 @@ msgstr "منتج"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1274 pretix/base/models/orders.py:2486
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
 msgid "Variation"
 msgstr "النوع"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:577
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1286
-#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:161
 #: pretix/control/forms/filter.py:592 pretix/control/forms/organizer.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
@@ -1372,9 +1449,9 @@ msgstr "النوع"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "اسم الحاضر"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:583
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/pdf.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/pdf.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:124
@@ -1445,9 +1522,9 @@ msgstr "حالات استعادة المبلغ"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1507 pretix/base/models/orders.py:1885
-#: pretix/base/models/orders.py:2034 pretix/base/models/orders.py:2154
-#: pretix/base/models/orders.py:2458
+#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
+#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
+#: pretix/base/models/orders.py:2463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1482,8 +1559,8 @@ msgstr "رمز الحالة"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1503
-#: pretix/base/models/orders.py:1881 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
+#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
@@ -1627,7 +1704,7 @@ msgstr "العملة"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:256
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:257
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -1676,7 +1753,7 @@ msgid "Live"
 msgstr "مباشر"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/control/forms/filter.py:1214
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:353
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:363
 msgid "Empty"
 msgstr "فارغ"
 
@@ -1709,13 +1786,13 @@ msgstr "بطاقة وضع الاختبار"
 msgid "Expiry date"
 msgstr "تاريخ الانتهاء"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:774
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:778
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr "شروط وأحكام خاصة"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:324
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:65
 msgid "Current value"
@@ -1768,21 +1845,12 @@ msgstr "تم استخدام كود الخصم"
 msgid "Voucher expired"
 msgstr "كود الخصم منتهية الصلاحية"
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:108
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:110
 #: pretix/control/forms/event.py:1416
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "اسم المنتج"
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/event.py:459
-#: pretix/base/pdf.py:206 pretix/control/forms/filter.py:1078
-#: pretix/control/forms/filter.py:1080 pretix/control/forms/filter.py:1426
-#: pretix/control/forms/filter.py:1428
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
-msgid "Event name"
-msgstr "اسم الفعالية"
-
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/base/orderimport.py:186
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:86
 msgctxt "subevents"
@@ -1806,7 +1874,7 @@ msgstr "الأولوية"
 msgid "Voucher code"
 msgstr "رمز كود الخصم"
 
-#: pretix/base/forms/__init__.py:135
+#: pretix/base/forms/__init__.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "Due to technical reasons you cannot set inputs, that need to be masked (e.g. "
@@ -1862,28 +1930,28 @@ msgstr "الرجاء إدخال اسم أقصر."
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr "الرجاء إدخال اسم أقصر."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:277
+#: pretix/base/forms/questions.py:274
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr "مفتاح الاتصال الدولي"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:301
+#: pretix/base/forms/questions.py:298
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr "رقم الهاتف (بدون مفتاح الاتصال الدولي)"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:439
+#: pretix/base/forms/questions.py:441
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
 msgstr ""
 "قمت بتحميل صورة في الاتجاه الأفقي. الرجاء تحميل صورة في الاتجاه العمودي."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:444
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr "يرجى تحميل صورة بحيث يكون العرض 3/4 الارتفاع."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:447
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
@@ -1891,24 +1959,24 @@ msgstr ""
 "يحتوي الملف الذي قمت بتحميله على عدد كبير جدا من وحدات البكسل ، يرجى تحميل "
 "صورة لا يزيد حجمها عن 10000 × 10000 بكسل."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:450
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
 msgstr ""
 "قم بتحميل صورة صالحة. الملف الذي قمت بتحميله ليس صورة أو هو صورة تالفة."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:605 pretix/base/forms/questions.py:924
+#: pretix/base/forms/questions.py:607 pretix/base/forms/questions.py:926
 msgid "Street and Number"
 msgstr "الشارع والرقم"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:639 pretix/base/forms/questions.py:976
+#: pretix/base/forms/questions.py:641 pretix/base/forms/questions.py:978
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr "اختر منطقة"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:871 pretix/base/forms/questions.py:902
-#: pretix/base/forms/questions.py:1067 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/base/forms/questions.py:873 pretix/base/forms/questions.py:904
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:711 pretix/control/forms/event.py:717
 #: pretix/control/forms/event.py:768 pretix/control/forms/event.py:1169
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
@@ -1918,27 +1986,27 @@ msgstr "اختر منطقة"
 msgid "This field is required."
 msgstr "هذه الخانة مطلوبة."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:963
+#: pretix/base/forms/questions.py:965
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:965 pretix/base/forms/questions.py:971
+#: pretix/base/forms/questions.py:967 pretix/base/forms/questions.py:973
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:969
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1058
+#: pretix/base/forms/questions.py:1060
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr "تحتاج إلى تقديم اسم شركة."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1060
+#: pretix/base/forms/questions.py:1062
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr "تحتاج إلى تقديم اسمك."
 
@@ -2234,8 +2302,8 @@ msgid "Default list"
 msgstr "القائمة الافتراضية"
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2625 pretix/base/settings.py:2884
-#: pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2894
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "الاسم الكامل"
@@ -2442,13 +2510,13 @@ msgstr "آخر تسجيل دخول"
 msgid "Registration date"
 msgstr "تاريخ التسجيل"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1316
-#: pretix/base/models/orders.py:2624 pretix/base/settings.py:840
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:839
 msgid "Company name"
 msgstr "اسم الشركة"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2631 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr "اختر الدولة"
@@ -2512,38 +2580,6 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr "يجب أن يحتوي الرابط فقط على أحرف وأرقام ونقاط وشرطات."
 
-#: pretix/base/models/event.py:475 pretix/base/models/organizer.py:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
-msgid "Short form"
-msgstr "نموذج قصير"
-
-#: pretix/base/models/event.py:477
-msgid "Shop is live"
-msgstr "المتجر نشط"
-
-#: pretix/base/models/event.py:479
-msgid "Event currency"
-msgstr "عملة الفعالية"
-
-#: pretix/base/models/event.py:482 pretix/base/models/event.py:1285
-#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
-#: pretix/control/forms/subevents.py:609
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
-msgid "Event start time"
-msgstr "وقت بداية الفعالية"
-
-#: pretix/base/models/event.py:484 pretix/base/models/event.py:1287
-#: pretix/base/pdf.py:263 pretix/control/forms/subevents.py:614
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
-msgid "Event end time"
-msgstr "وقت نهاية الفعالية"
-
-#: pretix/base/models/event.py:486 pretix/base/models/event.py:1289
-#: pretix/control/forms/subevents.py:619
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
-msgid "Admission time"
-msgstr "وقت قبول التسجيل"
-
 #: pretix/base/models/event.py:488 pretix/base/models/event.py:1278
 msgid "Show in lists"
 msgstr "أظهرهذا في قوائم"
@@ -2556,11 +2592,6 @@ msgstr ""
 "إذا تم تحديدها، فستظهر هذه الفعالية بشكل عام في قائمة الفعاليات لحساب المنظم "
 "الخاص بك."
 
-#: pretix/base/models/event.py:492 pretix/base/models/event.py:1292
-#: pretix/control/forms/subevents.py:98
-msgid "End of presale"
-msgstr "نهاية عرض ما قبل البيع"
-
 #: pretix/base/models/event.py:493 pretix/base/models/event.py:1293
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
@@ -2570,35 +2601,16 @@ msgstr ""
 "اختياري. لن يتم بيع أي منتجات بعد هذا التاريخ. إذا لم تقم بتعيين هذه "
 "القيمة ، فسينتهي عرض ما قبل البيع بعد تاريخ انتهاء الفعالية الخاصة بك."
 
-#: pretix/base/models/event.py:498 pretix/base/models/event.py:1298
-#: pretix/control/forms/subevents.py:92
-msgid "Start of presale"
-msgstr "بداية عرض ما قبل البيع"
-
 #: pretix/base/models/event.py:499 pretix/base/models/event.py:1299
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "اختياري. لن يتم بيع أي منتجات قبل هذا التاريخ."
 
-#: pretix/base/models/event.py:507 pretix/base/models/event.py:1307
-msgid "Latitude"
-msgstr "خط العرض"
-
-#: pretix/base/models/event.py:515 pretix/base/models/event.py:1315
-msgid "Longitude"
-msgstr "خط الطول"
-
 #: pretix/base/models/event.py:524 pretix/control/navigation.py:65
 msgid "Plugins"
 msgstr "الإضافات"
 
-#: pretix/base/models/event.py:527
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
-msgid "Internal comment"
-msgstr "ملاحظة داخلية"
-
-#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:211
+#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:218
 #: pretix/control/forms/event.py:250 pretix/control/forms/filter.py:1408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:13
 #: pretix/control/views/dashboards.py:540
@@ -2623,7 +2635,7 @@ msgstr "قم ببيع التذاكر لهذه الفعالية فقط على ق
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2563 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2706,7 +2718,7 @@ msgstr ""
 "إذا تم الحديد، فستظهر هذه الفعالية بشكل عام في قائمة تواريخ الفعالية الخاصة "
 "بك."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2333
+#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2332
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "نص الصفحة الأولى"
 
@@ -2829,7 +2841,7 @@ msgstr ""
 "للبيع بمفردها. يمكن شراؤها فقط مع منتج حددت هذه الفئة أنه يمكن إعداده ضمن "
 "مصادر قوائم الإضافات."
 
-#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:138
+#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:6
 msgid "Product category"
@@ -2956,7 +2968,7 @@ msgstr "عرض قائمة الانتظار لهذه التذكرة"
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr "لن يعمل هذا إلا إذا تم تمكين قوائم الانتظار لهذه الفعالية."
 
-#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1079
 #: pretix/control/forms/event.py:1329
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "إظهار عدد التذاكر المتبقية"
@@ -3570,8 +3582,8 @@ msgstr "السعة الإجمالية"
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "اتركه فارغا لعدد غير محدود من التذاكر."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1268
-#: pretix/base/models/orders.py:2480
+#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
+#: pretix/base/models/orders.py:2485
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr "بند"
@@ -3771,7 +3783,7 @@ msgstr "منتهي الصلاحية"
 msgid "canceled"
 msgstr "ملغى"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:586
+#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:589
 msgid "Customer"
 msgstr "عميل"
 
@@ -3780,7 +3792,7 @@ msgstr "عميل"
 msgid "Locale"
 msgstr "المكان"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2575
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:137
 msgid "Expiration date"
@@ -3814,11 +3826,11 @@ msgstr ""
 "تتطلب اهتماما خاصا. ولن تظهر أي تفاصيل أو رسالة مخصصة، لذلك تحتاج إلى إطلاع "
 "موظفي التسجيل على كيفية التعامل مع هذه الحالات."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1308
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
 msgid "Meta information"
 msgstr "المعلومات الوصفية"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:856
+#: pretix/base/models/orders.py:857
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
@@ -3826,7 +3838,7 @@ msgstr ""
 "لا يمكن قبول الدفع نظرا لانتهاء آخر تاريخ للدفعات التي تم إعداده في إعدادات "
 "السداد."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:858
+#: pretix/base/models/orders.py:859
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
@@ -3834,140 +3846,140 @@ msgstr ""
 "لا يمكن قبول الدفع نظرا لانتهاء صلاحية الطلب ولاختيارك عدم قبول المدفوعات "
 "المتأخرة في إعدادات السداد."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:860
+#: pretix/base/models/orders.py:861
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr "لم تتم الموافقة على هذا الطلب بعد من قبل منظم الفعالية."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:884
+#: pretix/base/models/orders.py:885
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr "المنتج المطلوب \"{item}\" لم يعد متاحا."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:885
+#: pretix/base/models/orders.py:886
 #, python-brace-format
 msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr "المقعد \"{seat}\" لم يعد متاحا."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:886
+#: pretix/base/models/orders.py:887
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
 msgstr "كود خصم \"{voucher}\" لم يعد به ميزانية كافية."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:887
+#: pretix/base/models/orders.py:888
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "يتم استخدام كود الخصم \"{voucher}\"في هذه الأثناء."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1022 pretix/base/services/orders.py:937
-#: pretix/control/views/event.py:745
+#: pretix/base/models/orders.py:1023 pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/control/views/event.py:746
 #, python-format
 msgid "Your order: %(code)s"
 msgstr "طلبك هو: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1186
+#: pretix/base/models/orders.py:1187
 msgid "<file>"
 msgstr "<file>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1288 pretix/base/models/orders.py:1296
+#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "فارغ ، إذا لم يكن هذا المنتج تذكرة دخول"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1490
+#: pretix/base/models/orders.py:1495
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "تم إنشاؤه"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1491
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "قيد الانتظار"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1492
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "تم التأكيد"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1493
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "ملغي"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1494
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "فشل"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "تم الاسترداد"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1523 pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "معلومات الدفع"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1725
+#: pretix/base/models/orders.py:1730
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr "تم تأكيد تسجيل الفعالية: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1743
+#: pretix/base/models/orders.py:1748
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr "تم إستلام الدفع لطلبك: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1853
+#: pretix/base/models/orders.py:1858
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "بدأ من الخارج"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1854
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "تم الإنشاء"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1855
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "قيد الإرسال"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1856
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "منجز"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1857
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "فشل"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1864
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "ألغيت"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1867
+#: pretix/base/models/orders.py:1872
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "منظم"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1868
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "عميل"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1869
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "خارجي"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1912
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:196
 msgid "Refund reason"
 msgstr "سبب استرداد الأموال"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1908
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:199
 msgid ""
@@ -3976,70 +3988,70 @@ msgstr ""
 "قد يتم عرضها للمستخدم النهائي أو استخدامها على سبيل المثال كجزء من مرجع "
 "السداد."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2019
+#: pretix/base/models/orders.py:2024
 msgid "Payment fee"
 msgstr "رسوم السداد"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2020
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "رسوم الشحن"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2021
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Service fee"
 msgstr "رسوم الخدمة"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2022
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "رسوم الإلغاء"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2023
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Other fees"
 msgstr "رسوم أخرى"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025 pretix/base/payment.py:1120
+#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1120
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "بطاقة هدايا"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030
+#: pretix/base/models/orders.py:2035
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "قيمة"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2190
+#: pretix/base/models/orders.py:2195
 msgid "Order position"
 msgstr "حالة الطلب"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2394 pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/models/orders.py:2399 pretix/base/services/orders.py:955
 #, python-format
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr "تسجيل الفعالية الخاصة بك:%(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2568
+#: pretix/base/models/orders.py:2573
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "معرف عربة التسوق (مثل مفتاح الجلسة)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2589
+#: pretix/base/models/orders.py:2594
 msgid "Cart position"
 msgstr "حالة سلة التسوق"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2590
+#: pretix/base/models/orders.py:2595
 msgid "Cart positions"
 msgstr "حالات سلة التسوق"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2623
+#: pretix/base/models/orders.py:2628
 msgid "Business customer"
 msgstr "عميل قطاع الأعمال"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/models/orders.py:2644
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr "ستتم طباعة هذا المرجع على فاتورتك وفقا لما يناسبك."
 
@@ -4576,7 +4588,7 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Dates"
 msgstr "تواريخ"
 
-#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:216
+#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:223
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:295
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:92
 msgid "Event date"
@@ -4602,7 +4614,7 @@ msgid "Purchased products"
 msgstr "المنتجات التي تم شراءها"
 
 #: pretix/base/notifications.py:223
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:144
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:147
 msgid "View order details"
 msgstr "معاينة تفاصيل الطلب"
 
@@ -5122,87 +5134,87 @@ msgstr "لم يتم قبول بطاقة الهدايا هذه من قبل منظ
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgstr "تم استخدام بطاقة الهدايا هذه في هذه الأثناء. حاول مرة اخرى."
 
-#: pretix/base/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:88
 msgid "Ticket code (barcode content)"
 msgstr "رمز التذكرة (محتوى الباركود)"
 
-#: pretix/base/pdf.py:98
+#: pretix/base/pdf.py:100
 msgid "Order position number"
 msgstr "رقم حالة الطلب"
 
-#: pretix/base/pdf.py:103
+#: pretix/base/pdf.py:105
 #, fuzzy
 #| msgid "Order position number"
 msgid "Order code and position number"
 msgstr "رقم حالة الطلب"
 
-#: pretix/base/pdf.py:109 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:738 pretix/control/views/pdf.py:85
+#: pretix/base/pdf.py:111 pretix/base/services/tickets.py:100
+#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:87
 msgid "Sample product"
 msgstr "نموذج منتج"
 
-#: pretix/base/pdf.py:113
+#: pretix/base/pdf.py:115
 msgid "Variation name"
 msgstr "اسم الصنف"
 
-#: pretix/base/pdf.py:114
+#: pretix/base/pdf.py:116
 msgid "Sample variation"
 msgstr "نموذج لنوع ما"
 
-#: pretix/base/pdf.py:118
+#: pretix/base/pdf.py:120
 msgid "Product description"
 msgstr "وصف المنتج"
 
-#: pretix/base/pdf.py:119 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:121 pretix/base/services/tickets.py:101
+#: pretix/control/views/event.py:740 pretix/control/views/pdf.py:88
 msgid "Sample product description"
 msgstr "نموذج وصف منتج"
 
-#: pretix/base/pdf.py:123
+#: pretix/base/pdf.py:125
 msgid "Product name and variation"
 msgstr "اسم المنتج ونوعه"
 
-#: pretix/base/pdf.py:124
+#: pretix/base/pdf.py:126
 msgid "Sample product – sample variation"
 msgstr "نموذج - نموذج لنوع معين"
 
-#: pretix/base/pdf.py:131
+#: pretix/base/pdf.py:133
 msgid "Product variation description"
 msgstr "وصف نوع المنتج"
 
-#: pretix/base/pdf.py:132
+#: pretix/base/pdf.py:134
 msgid "Sample product variation description"
 msgstr "نموذج وصف نوع المنتج"
 
-#: pretix/base/pdf.py:139
+#: pretix/base/pdf.py:141
 msgid "Ticket category"
 msgstr "فئة التذكرة"
 
-#: pretix/base/pdf.py:146 pretix/base/pdf.py:151
+#: pretix/base/pdf.py:148 pretix/base/pdf.py:153
 msgid "123.45 EUR"
 msgstr "123.45 يورو"
 
-#: pretix/base/pdf.py:150
+#: pretix/base/pdf.py:152
 msgid "Price including add-ons"
 msgstr "السعر شاملا الإضافات"
 
-#: pretix/base/pdf.py:164
+#: pretix/base/pdf.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:134
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:137
 msgid "Attendee company"
 msgstr "شركة حاضرة"
 
-#: pretix/base/pdf.py:165 pretix/base/pdf.py:308
-#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:101
+#: pretix/base/pdf.py:167 pretix/base/pdf.py:315
+#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:103
 msgid "Sample company"
 msgstr "نموذج شركة"
 
-#: pretix/base/pdf.py:169
+#: pretix/base/pdf.py:171
 msgid "Full attendee address"
 msgstr "عنوان الحاضرالكامل"
 
-#: pretix/base/pdf.py:170
+#: pretix/base/pdf.py:172
 msgid ""
 "John Doe\n"
 "Sample company\n"
@@ -5216,151 +5228,157 @@ msgstr ""
 "12345 أي مدينة\n"
 "اتلانتس"
 
-#: pretix/base/pdf.py:174
+#: pretix/base/pdf.py:176
 msgid "Attendee street"
 msgstr "شارع الحاضر"
 
-#: pretix/base/pdf.py:179
+#: pretix/base/pdf.py:181
 msgid "Attendee ZIP code"
 msgstr "الرمز البريدي للحضور"
 
-#: pretix/base/pdf.py:184
+#: pretix/base/pdf.py:186
 msgid "Attendee city"
 msgstr "مدينة الحاضر"
 
-#: pretix/base/pdf.py:189
+#: pretix/base/pdf.py:191
 msgid "Attendee state"
 msgstr "منطقة الحاضر"
 
-#: pretix/base/pdf.py:194
+#: pretix/base/pdf.py:196
 msgid "Attendee country"
 msgstr "بلد الحضور"
 
-#: pretix/base/pdf.py:207 pretix/base/pdf.py:212
+#: pretix/base/pdf.py:208
+#, fuzzy
+#| msgid "Pseudonymization ID"
+msgid "Pseudonymization ID (lead scanning)"
+msgstr "معرف الاسم المستعار"
+
+#: pretix/base/pdf.py:214 pretix/base/pdf.py:219
 msgid "Sample event name"
 msgstr "مثال اسم فعالية"
 
-#: pretix/base/pdf.py:217
+#: pretix/base/pdf.py:224
 msgid "May 31st, 2017"
 msgstr "31 مايو 2017"
 
-#: pretix/base/pdf.py:221
+#: pretix/base/pdf.py:228
 msgid "Event date range"
 msgstr "نطاق تاريخ الفعالية"
 
-#: pretix/base/pdf.py:222
+#: pretix/base/pdf.py:229
 msgid "May 31st – June 4th, 2017"
 msgstr "31 مايو - 4 يونيو، 2017"
 
-#: pretix/base/pdf.py:226
+#: pretix/base/pdf.py:233
 msgid "Event begin date and time"
 msgstr "تاريخ ووقت بداية الفعالية"
 
-#: pretix/base/pdf.py:227
+#: pretix/base/pdf.py:234
 msgid "2017-05-31 20:00"
 msgstr "20:00 2017-05-31"
 
-#: pretix/base/pdf.py:234
+#: pretix/base/pdf.py:241
 msgid "Event begin date"
 msgstr "تاريخ بداية الفعالية"
 
-#: pretix/base/pdf.py:235 pretix/base/pdf.py:256 pretix/base/pdf.py:365
+#: pretix/base/pdf.py:242 pretix/base/pdf.py:263 pretix/base/pdf.py:372
 msgid "2017-05-31"
 msgstr "2017-05-31"
 
-#: pretix/base/pdf.py:242
+#: pretix/base/pdf.py:249
 msgid "Event begin time"
 msgstr "وقت بداية الفعالية"
 
-#: pretix/base/pdf.py:243
+#: pretix/base/pdf.py:250
 msgid "20:00"
 msgstr "20:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:247
+#: pretix/base/pdf.py:254
 msgid "Event end date and time"
 msgstr "تاريخ ووقت إنتهاء الفعالية"
 
-#: pretix/base/pdf.py:248
+#: pretix/base/pdf.py:255
 msgid "2017-05-31 22:00"
 msgstr "22:00 2017-05-31"
 
-#: pretix/base/pdf.py:264
+#: pretix/base/pdf.py:271
 msgid "22:00"
 msgstr "22:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:271
+#: pretix/base/pdf.py:278
 msgid "Event admission date and time"
 msgstr "تاريخ ووقت قبول الفعالية"
 
-#: pretix/base/pdf.py:272 pretix/base/pdf.py:373 pretix/base/pdf.py:411
+#: pretix/base/pdf.py:279 pretix/base/pdf.py:380 pretix/base/pdf.py:418
 msgid "2017-05-31 19:00"
 msgstr "19:00 2017-05-31"
 
-#: pretix/base/pdf.py:279
+#: pretix/base/pdf.py:286
 msgid "Event admission time"
 msgstr "وقت تسجيل الفعالية"
 
-#: pretix/base/pdf.py:280 pretix/base/pdf.py:381
+#: pretix/base/pdf.py:287 pretix/base/pdf.py:388
 msgid "19:00"
 msgstr "19:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:287
+#: pretix/base/pdf.py:294
 msgid "Event location"
 msgstr "موقع الفعالية"
 
-#: pretix/base/pdf.py:288 pretix/base/settings.py:862
+#: pretix/base/pdf.py:295 pretix/base/settings.py:861
 msgid "Random City"
 msgstr "مدينة عشوائية"
 
-#: pretix/base/pdf.py:307
+#: pretix/base/pdf.py:314
 msgid "Invoice address company"
 msgstr "شركة عنوان الفاتورة"
 
-#: pretix/base/pdf.py:312
+#: pretix/base/pdf.py:319
 msgid "Invoice address street"
 msgstr "شارع عنوان الفاتورة"
 
-#: pretix/base/pdf.py:313
+#: pretix/base/pdf.py:320
 msgid "Sesame Street 42"
 msgstr "شارع سيسيم 42"
 
-#: pretix/base/pdf.py:317
+#: pretix/base/pdf.py:324
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr "الرمز البريدي لعنوان الفاتورة"
 
-#: pretix/base/pdf.py:318
+#: pretix/base/pdf.py:325
 msgid "12345"
 msgstr "12345"
 
-#: pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/pdf.py:329
 msgid "Invoice address city"
 msgstr "مدينة عنوان الفاتورة"
 
-#: pretix/base/pdf.py:323 pretix/base/services/invoices.py:442
+#: pretix/base/pdf.py:330 pretix/base/services/invoices.py:442
 msgid "Sample city"
 msgstr "مدينة مثال"
 
-#: pretix/base/pdf.py:327
+#: pretix/base/pdf.py:334
 msgid "Invoice address state"
 msgstr "منطقة عنوان الفاتورة"
 
-#: pretix/base/pdf.py:328
+#: pretix/base/pdf.py:335
 msgid "Sample State"
 msgstr "منطقة مثال"
 
-#: pretix/base/pdf.py:332
+#: pretix/base/pdf.py:339
 msgid "Invoice address country"
 msgstr "بلد عنوان الفاتورة"
 
-#: pretix/base/pdf.py:333
+#: pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Atlantis"
 msgstr "اتلانتس"
 
-#: pretix/base/pdf.py:337
+#: pretix/base/pdf.py:344
 msgid "List of Add-Ons"
 msgstr "قائمة الإضافات"
 
-#: pretix/base/pdf.py:338
+#: pretix/base/pdf.py:345
 msgid ""
 "Add-on 1\n"
 "Add-on 2"
@@ -5368,84 +5386,84 @@ msgstr ""
 "الإضافة 1\n"
 "الإضافة 2"
 
-#: pretix/base/pdf.py:349 pretix/control/forms/filter.py:1166
+#: pretix/base/pdf.py:356 pretix/control/forms/filter.py:1166
 #: pretix/control/forms/filter.py:1168
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:42
 msgid "Organizer name"
 msgstr "اسم المنظم"
 
-#: pretix/base/pdf.py:350
+#: pretix/base/pdf.py:357
 msgid "Event organizer company"
 msgstr "شركة منظم الفعالية"
 
-#: pretix/base/pdf.py:354
+#: pretix/base/pdf.py:361
 msgid "Organizer info text"
 msgstr "نص معلومات المنظم"
 
-#: pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/pdf.py:362
 msgid "Event organizer info text"
 msgstr "نص معلومات منظم الفعالية"
 
-#: pretix/base/pdf.py:359 pretix/base/pdf.py:360
+#: pretix/base/pdf.py:366 pretix/base/pdf.py:367
 msgid "Event info text"
 msgstr "نص معلومات الفعالية"
 
-#: pretix/base/pdf.py:364
+#: pretix/base/pdf.py:371
 msgid "Printing date"
 msgstr "تاريخ الطباعة"
 
-#: pretix/base/pdf.py:372
+#: pretix/base/pdf.py:379
 msgid "Printing date and time"
 msgstr "تاريخ ووقت الطباعة"
 
-#: pretix/base/pdf.py:380
+#: pretix/base/pdf.py:387
 msgid "Printing time"
 msgstr "وقت الطباعة"
 
-#: pretix/base/pdf.py:388
+#: pretix/base/pdf.py:395
 msgid "Seat: Full name"
 msgstr "مقعد: الاسم الكامل"
 
-#: pretix/base/pdf.py:389
+#: pretix/base/pdf.py:396
 msgid "Ground floor, Row 3, Seat 4"
 msgstr "الطابق الأرضي، الصف 3، مقعد 4"
 
-#: pretix/base/pdf.py:391 pretix/base/pdf.py:397
+#: pretix/base/pdf.py:398 pretix/base/pdf.py:404
 #: pretix/control/forms/orders.py:293
 msgid "General admission"
 msgstr "التسجيل العام"
 
-#: pretix/base/pdf.py:394
+#: pretix/base/pdf.py:401
 msgid "Seat: zone"
 msgstr "مقعد: المنطقة"
 
-#: pretix/base/pdf.py:395
+#: pretix/base/pdf.py:402
 msgid "Ground floor"
 msgstr "الطابق الأرضي"
 
-#: pretix/base/pdf.py:400
+#: pretix/base/pdf.py:407
 msgid "Seat: row"
 msgstr "مقعد: صف"
 
-#: pretix/base/pdf.py:405
+#: pretix/base/pdf.py:412
 msgid "Seat: seat number"
 msgstr "مقعد: عدد المقاعد"
 
-#: pretix/base/pdf.py:410
+#: pretix/base/pdf.py:417
 msgid "Date and time of first scan"
 msgstr "تاريخ ووقت أول مسح"
 
-#: pretix/base/pdf.py:451 pretix/base/pdf.py:489
+#: pretix/base/pdf.py:458 pretix/base/pdf.py:496
 #, python-brace-format
 msgid "Question: {question}"
 msgstr "سؤال: {question}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:490
+#: pretix/base/pdf.py:497
 #, python-brace-format
 msgid "<Answer: {question}>"
 msgstr "<جواب: {question}>"
 
-#: pretix/base/pdf.py:521 pretix/base/pdf.py:528
+#: pretix/base/pdf.py:528 pretix/base/pdf.py:535
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:297
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:111
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:442
@@ -5454,12 +5472,12 @@ msgstr "<جواب: {question}>"
 msgid "Attendee name: {part}"
 msgstr "اسم الحاضر: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:538
+#: pretix/base/pdf.py:545
 #, python-brace-format
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "اسم عنوان الفاتورة: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:772
+#: pretix/base/pdf.py:816
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -6290,7 +6308,7 @@ msgid ""
 "card."
 msgstr "لا يمكنك تغيير سعر العنصر الذي تم استخدامه لإصدار بطاقة هدايا."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1977 pretix/base/services/orders.py:1993
+#: pretix/base/services/orders.py:1979 pretix/base/services/orders.py:1995
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -6299,7 +6317,7 @@ msgstr ""
 "لا يمكن إلغاء العنصر نظرا لأنه تم بالفعل استرداد قيمة بطاقة الهدايا {card} "
 "المشتراة في هذا الطلب."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2497
+#: pretix/base/services/orders.py:2499
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -6381,7 +6399,7 @@ msgstr ""
 "ضريبة القيمة المضافة في بلدك قدمت نتيجة غير صحيحة. لذلك سنحتاج إلى فرض ضريبة "
 "القيمة المضافة على فاتورتك. يرجى الاتصال بالدعم لحل هذا الأمر يدويا."
 
-#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:87
+#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:89
 msgid "Sample workshop"
 msgstr "نموذج ورشة عمل"
 
@@ -6435,15 +6453,15 @@ msgstr "المكونات الإضافية: %s"
 msgid "The voucher has been sent to {recipient}."
 msgstr "تم إرسال كود الخصم إلى {recipient}."
 
-#: pretix/base/settings.py:111
+#: pretix/base/settings.py:110
 msgid "Allow usage of restricted plugins"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:144
+#: pretix/base/settings.py:143
 msgid "Allow customers to create accounts"
 msgstr "السماح للعملاء بإنشاء حسابات"
 
-#: pretix/base/settings.py:145
+#: pretix/base/settings.py:144
 msgid ""
 "This will allow customers to sign up for an account on your ticket shop. "
 "This is a prerequisite for some advanced features like memberships."
@@ -6451,34 +6469,34 @@ msgstr ""
 "سيسمح هذا الخيار للعملاء بالتسجيل للحصول على حساب في متجر التذاكر الخاص بك. "
 "هذا شرط أساسي لبعض الميزات المتقدمة مثل العضويات."
 
-#: pretix/base/settings.py:155
+#: pretix/base/settings.py:154
 #, fuzzy
 #| msgid "Verified email address"
 msgid "Match orders based on email address"
 msgstr "ربط الطلبات بعنوان البريد الإلكتروني"
 
-#: pretix/base/settings.py:156
+#: pretix/base/settings.py:155
 msgid ""
 "This will allow registered customers to access orders made with the same "
 "email address, even if the customer was not logged in during the purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:171
+#: pretix/base/settings.py:170
 msgid "Maximum number of items per order"
 msgstr "الحد الأقصى لعدد العناصر لكل طلب"
 
-#: pretix/base/settings.py:172
+#: pretix/base/settings.py:171
 msgid "Add-on products will not be counted."
 msgstr "لن يتم احتساب المنتجات الإضافية."
 
-#: pretix/base/settings.py:181
+#: pretix/base/settings.py:180
 msgid ""
 "Show net prices instead of gross prices in the product list (not "
 "recommended!)"
 msgstr ""
 "عرض صافي الأسعار بدلا من الأسعار الإجمالية في قائمة المنتجات (غير مستحسن!)"
 
-#: pretix/base/settings.py:182
+#: pretix/base/settings.py:181
 msgid ""
 "Independent of your choice, the cart will show gross prices as this is the "
 "price that needs to be paid."
@@ -6486,27 +6504,27 @@ msgstr ""
 "بغض النظر عن اختيارك ، ستعرض عربة التسوق الأسعار الإجمالية لأن هذا هو السعر "
 "الذي يجب دفعه."
 
-#: pretix/base/settings.py:197
+#: pretix/base/settings.py:196
 msgid "Ask for attendee names"
 msgstr "اسأل عن أسماء الحضور"
 
-#: pretix/base/settings.py:198
+#: pretix/base/settings.py:197
 msgid "Ask for a name for all tickets which include admission to the event."
 msgstr "اطلب اسما لجميع التذاكر التي تشمل الدخول إلى الفعالية."
 
-#: pretix/base/settings.py:207
+#: pretix/base/settings.py:206
 msgid "Require attendee names"
 msgstr "اطلب أسماء الحضور"
 
-#: pretix/base/settings.py:208
+#: pretix/base/settings.py:207
 msgid "Require customers to fill in the names of all attendees."
 msgstr "مطالبة العملاء بملء أسماء جميع الحضور."
 
-#: pretix/base/settings.py:218
+#: pretix/base/settings.py:217
 msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgstr "اسأل عن عناوين البريد الإلكتروني للتذكرة الواحدة"
 
-#: pretix/base/settings.py:219
+#: pretix/base/settings.py:218
 msgid ""
 "Normally, pretix asks for one email address per order and the order "
 "confirmation will be sent only to that email address. If you enable this "
@@ -6525,11 +6543,11 @@ msgstr ""
 "البريد الإلكتروني الأساسي الوحيد ، ليس لعناوين كل حاضر. ومع ذلك ، يمكنك "
 "تمكين هذا في إعدادات البريد الإلكتروني."
 
-#: pretix/base/settings.py:233
+#: pretix/base/settings.py:232
 msgid "Require email addresses per ticket"
 msgstr "يتطلب عناوين البريد الإلكتروني لكل تذكرة"
 
-#: pretix/base/settings.py:234
+#: pretix/base/settings.py:233
 msgid ""
 "Require customers to fill in individual e-mail addresses for all admission "
 "tickets. See the above option for more details. One email address for the "
@@ -6539,70 +6557,70 @@ msgstr ""
 "انظر الخيار أعلاه لمزيد من التفاصيل. سيطلب عنوان بريد إلكتروني واحد لتأكيد "
 "الطلب دائما بغض النظر عن هذا الإعداد."
 
-#: pretix/base/settings.py:246
+#: pretix/base/settings.py:245
 msgid "Ask for company per ticket"
 msgstr "اسأل عن شركة لكل تذكرة"
 
-#: pretix/base/settings.py:255
+#: pretix/base/settings.py:254
 msgid "Require company per ticket"
 msgstr "مطلوب شركة لكل تذكرة"
 
-#: pretix/base/settings.py:265
+#: pretix/base/settings.py:264
 msgid "Ask for postal addresses per ticket"
 msgstr "اسأل عن العناوين البريدية لكل تذكرة"
 
-#: pretix/base/settings.py:274
+#: pretix/base/settings.py:273
 msgid "Require postal addresses per ticket"
 msgstr "يتطلب العناوين البريدية لكل تذكرة"
 
-#: pretix/base/settings.py:284
+#: pretix/base/settings.py:283
 msgid "Ask for the order email address twice"
 msgstr "اطلب عنوان البريد الإلكتروني مرتين للطلب"
 
-#: pretix/base/settings.py:285
+#: pretix/base/settings.py:284
 msgid ""
 "Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
 msgstr ""
 "اطلب من العملاء ملء عنوان البريد الإلكتروني الأساسي مرتين لتجنب الأخطاء."
 
-#: pretix/base/settings.py:294
+#: pretix/base/settings.py:293
 msgid "Ask for a phone number per order"
 msgstr "اطلب رقم هاتف لكل طلب"
 
-#: pretix/base/settings.py:303
+#: pretix/base/settings.py:302
 msgid "Require a phone number per order"
 msgstr "يتطلب رقم هاتف لكل طلب"
 
-#: pretix/base/settings.py:313
+#: pretix/base/settings.py:312
 msgid "Ask for invoice address"
 msgstr "اطلب عنوان الفاتورة"
 
-#: pretix/base/settings.py:322
+#: pretix/base/settings.py:321
 msgid "Do not ask for invoice address if an order is free"
 msgstr "لا تسأل عن عنوان الفاتورة إذا كان الطلب مجانيا"
 
-#: pretix/base/settings.py:331
+#: pretix/base/settings.py:330
 msgid "Require customer name"
 msgstr "مطلوب اسم العميل"
 
-#: pretix/base/settings.py:340
+#: pretix/base/settings.py:339
 msgid "Show attendee names on invoices"
 msgstr "إظهار أسماء الحضور في الفواتير"
 
-#: pretix/base/settings.py:349
+#: pretix/base/settings.py:348
 #, fuzzy
 #| msgid "Show free products on invoices"
 msgid "Show event location on invoices"
 msgstr "عرض المنتجات المجانية على الفواتير"
 
-#: pretix/base/settings.py:350
+#: pretix/base/settings.py:349
 msgid ""
 "The event location will be shown below the list of products if it is the "
 "same for all lines. It will be shown on every line if there are different "
 "locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:360
+#: pretix/base/settings.py:359
 msgid ""
 "On invoices from one EU country into another EU country with a different "
 "currency, print the tax amounts in both currencies if possible"
@@ -6610,29 +6628,29 @@ msgstr ""
 "للفواتير من إحدى دول الاتحاد الأوروبي إلى دولة أخرى من الاتحاد الأوروبي ،في "
 "حال اختلاف العملتين، اطبع مبلغ الضرائب بكلتا العملتين إن أمكن"
 
-#: pretix/base/settings.py:370
+#: pretix/base/settings.py:369
 msgid "Require invoice address"
 msgstr "مطلوب عنوان الفاتورة"
 
-#: pretix/base/settings.py:380
+#: pretix/base/settings.py:379
 msgid "Require a business addresses"
 msgstr "مطلوب عناوين العمل"
 
-#: pretix/base/settings.py:381
+#: pretix/base/settings.py:380
 msgid "This will require users to enter a company name."
 msgstr "سيتطلب هذا من المستخدمين إدخال اسم الشركة."
 
-#: pretix/base/settings.py:391
+#: pretix/base/settings.py:390
 msgid "Ask for beneficiary"
 msgstr "اسأل عن المستفيد"
 
-#: pretix/base/settings.py:401
+#: pretix/base/settings.py:400
 #, fuzzy
 #| msgid "Custom address field"
 msgid "Custom recipient field"
 msgstr "حقل العنوان المخصص"
 
-#: pretix/base/settings.py:403
+#: pretix/base/settings.py:402
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If you want to add a custom text field, e.g. for a country-specific "
@@ -6652,11 +6670,11 @@ msgstr ""
 "التصنيف لمطالبة المستخدم بإدخال التفاصيل الخاصة به وكذلك لعرض القيمة على "
 "الفاتورة. لن يكون الحقل مطلوبا."
 
-#: pretix/base/settings.py:416
+#: pretix/base/settings.py:415
 msgid "Ask for VAT ID"
 msgstr "اطلب رقم ضريبة القيمة المضافة"
 
-#: pretix/base/settings.py:418
+#: pretix/base/settings.py:417
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Only works if an invoice address is asked for. VAT ID is never required and "
@@ -6664,19 +6682,19 @@ msgid ""
 "{countries}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:431
+#: pretix/base/settings.py:430
 msgid "Invoice address explanation"
 msgstr "شرح عنوان الفاتورة"
 
-#: pretix/base/settings.py:434
+#: pretix/base/settings.py:433
 msgid "This text will be shown above the invoice address form during checkout."
 msgstr "سيظهر هذا النص في أعلى نموذج عنوان الفاتورة أثناء تسجيل الخروج."
 
-#: pretix/base/settings.py:443
+#: pretix/base/settings.py:442
 msgid "Show paid amount on partially paid invoices"
 msgstr "إظهار المبلغ المدفوع في الفواتير المدفوعة جزئيا"
 
-#: pretix/base/settings.py:444
+#: pretix/base/settings.py:443
 msgid ""
 "If an invoice has already been paid partially, this option will add the paid "
 "and pending amount to the invoice."
@@ -6684,11 +6702,11 @@ msgstr ""
 "إذا تم دفع الفاتورة جزئيا مسبقا ، فسيضيف هذا الخيار المبلغ المدفوع والمتأخر "
 "إلى الفاتورة."
 
-#: pretix/base/settings.py:454
+#: pretix/base/settings.py:453
 msgid "Show free products on invoices"
 msgstr "عرض المنتجات المجانية على الفواتير"
 
-#: pretix/base/settings.py:455
+#: pretix/base/settings.py:454
 msgid ""
 "Note that invoices will never be generated for orders that contain only free "
 "products."
@@ -6696,21 +6714,21 @@ msgstr ""
 "لاحظ أنه لن يتم إنشاء فواتير مطلقا للطلبات التي لا تحتوي إلا على منتجات "
 "مجانية."
 
-#: pretix/base/settings.py:465
+#: pretix/base/settings.py:464
 msgid "Show expiration date of order"
 msgstr "إظهار تاريخ إنتهاء صلاحية الطلب"
 
-#: pretix/base/settings.py:466
+#: pretix/base/settings.py:465
 msgid ""
 "The expiration date will not be shown if the invoice is generated after the "
 "order is paid."
 msgstr "لن يظهر تاريخ إنتهاء الصلاحية إذا تم إنشاء الفاتورة بعد سداد الطلب."
 
-#: pretix/base/settings.py:476
+#: pretix/base/settings.py:475
 msgid "Minimum length of invoice number after prefix"
 msgstr "الحد الأدنى لطول رقم الفاتورة بعد الاختصار"
 
-#: pretix/base/settings.py:477
+#: pretix/base/settings.py:476
 msgid ""
 "The part of your invoice number after your prefix will be filled up with "
 "leading zeros up to this length, e.g. INV-001 or INV-00001."
@@ -6718,20 +6736,20 @@ msgstr ""
 "سيتم ملء الجزء من رقم الفاتورة بعد رمز الاختصار الخاص بك بالأصفار حتى هذا "
 "النحو ، على سبيل المثال فاتورة-001 أو فاتورة -00001."
 
-#: pretix/base/settings.py:487
+#: pretix/base/settings.py:486
 msgid "Generate invoices with consecutive numbers"
 msgstr "إنشاء فواتير بأرقام متتالية"
 
-#: pretix/base/settings.py:488
+#: pretix/base/settings.py:487
 msgid "If deactivated, the order code will be used in the invoice number."
 msgstr ""
 "إذا تم إلغاء تفعيل هذا الخيار ، فسيتم استخدام رمز الطلب في رقم الفاتورة."
 
-#: pretix/base/settings.py:497
+#: pretix/base/settings.py:496
 msgid "Invoice number prefix"
 msgstr "الرمز الذي يسبق رقم الفاتورة"
 
-#: pretix/base/settings.py:498
+#: pretix/base/settings.py:497
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers. If you leave this field empty, "
 "your event slug will be used followed by a dash. Attention: If multiple "
@@ -6749,11 +6767,11 @@ msgstr ""
 "استخدام %Y (مع السنة) %y (بدون السنة) لإدخال سنة الفاتورة أو %m و %d ليوم من "
 "الشهر."
 
-#: pretix/base/settings.py:512
+#: pretix/base/settings.py:511
 msgid "Invoice number prefix for cancellations"
 msgstr "رمز رقم الفاتورة للإلغاء"
 
-#: pretix/base/settings.py:513
+#: pretix/base/settings.py:512
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers of cancellations. If you leave "
 "this field empty, the same numbering scheme will be used that you configured "
@@ -6762,29 +6780,29 @@ msgstr ""
 "سيتم إضافة هذا مسبقا إلى أرقام فواتير الإلغاءات. إذا تركت هذا الحقل فارغا ، "
 "فسيتم استخدام نفس نظام الترقيم الذي قمت بإعداده للفواتير العادية."
 
-#: pretix/base/settings.py:537
+#: pretix/base/settings.py:536
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr "طول رموز التذاكر"
 
-#: pretix/base/settings.py:562
+#: pretix/base/settings.py:561
 msgid "Reservation period"
 msgstr "فترة الحجز"
 
-#: pretix/base/settings.py:564
+#: pretix/base/settings.py:563
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr "عدد الدقائق المحجوزة للعناصر الموجودة في عربة التسوق لهذا المستخدم."
 
-#: pretix/base/settings.py:573
+#: pretix/base/settings.py:572
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr "إعادة التوجيه مباشرة لتسجيل الخروج بعد إضافة منتج إلى سلة التسوق."
 
-#: pretix/base/settings.py:582
+#: pretix/base/settings.py:581
 msgid "End of presale text"
 msgstr "نهاية النص الخاص بعرض ما قبل البيع"
 
-#: pretix/base/settings.py:585
+#: pretix/base/settings.py:584
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
@@ -6794,11 +6812,11 @@ msgstr ""
 "لهذه الفعالية. يمكنك استخدامه لوصف الخيارات الأخرى للحصول على تذكرة ، على "
 "سبيل المثال شباك التذاكر."
 
-#: pretix/base/settings.py:599
+#: pretix/base/settings.py:598
 msgid "Guidance text"
 msgstr "نص للتوجيه"
 
-#: pretix/base/settings.py:600
+#: pretix/base/settings.py:599
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
@@ -6806,19 +6824,19 @@ msgstr ""
 "سيظهر هذا النص فوق خيارات الدفع. يمكنك شرح الاختيارات للمستخدم هنا ، إذا كنت "
 "تريد."
 
-#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
+#: pretix/base/settings.py:610 pretix/base/settings.py:619
 msgid "in days"
 msgstr "بالأيام"
 
-#: pretix/base/settings.py:612 pretix/base/settings.py:621
+#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
 msgid "in minutes"
 msgstr "بالدقائق"
 
-#: pretix/base/settings.py:616
+#: pretix/base/settings.py:615
 msgid "Set payment term"
 msgstr "تعيين مدة السداد"
 
-#: pretix/base/settings.py:623
+#: pretix/base/settings.py:622
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
@@ -6826,11 +6844,11 @@ msgstr ""
 "في حالة استخدام الأيام ، ستنتهي صلاحية الطلب في نهاية اليوم الأخير. يعد "
 "استخدام الدقائق أكثر دقة ، ولكن يجب استخدامه فقط لطرق الدفع الفوري."
 
-#: pretix/base/settings.py:633
+#: pretix/base/settings.py:632
 msgid "Payment term in days"
 msgstr "مدة السداد بالأيام"
 
-#: pretix/base/settings.py:640
+#: pretix/base/settings.py:639
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -6842,11 +6860,11 @@ msgstr ""
 "نوصي ب 14 يوما. إذا كنت تستخدم طرق الدفع الفوري فقط ، فإننا نوصي بالاستمرار "
 "في تحديد يومين أو ثلاثة أيام للسماح للأشخاص بإعادة محاولة الدفع الفاشل."
 
-#: pretix/base/settings.py:658
+#: pretix/base/settings.py:657
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr "إنهاء مدة الدفع في أيام العمل الأسبوعية فقط"
 
-#: pretix/base/settings.py:659
+#: pretix/base/settings.py:658
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -6857,11 +6875,11 @@ msgstr ""
 "نقله إلى يوم الاثنين التالي بدلا من ذلك. هذا مطلوب في بعض البلدان بموجب "
 "القانون المدني. لن يؤثر هذا على آخر تاريخ للمدفوعات التي تم إعدادها أدناه."
 
-#: pretix/base/settings.py:675
+#: pretix/base/settings.py:674
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr "مدة السداد بالدقائق"
 
-#: pretix/base/settings.py:676
+#: pretix/base/settings.py:675
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -6873,11 +6891,11 @@ msgstr ""
 "أنه لأسباب فنية ، قد يكون الإطار الزمني الفعلي أطول ببضع دقائق قبل أن يتم "
 "وضع علامة على الطلب على أنه منتهي الصلاحية."
 
-#: pretix/base/settings.py:699
+#: pretix/base/settings.py:698
 msgid "Last date of payments"
 msgstr "آخر موعد للمدفوعات"
 
-#: pretix/base/settings.py:700
+#: pretix/base/settings.py:699
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
@@ -6887,11 +6905,11 @@ msgstr ""
 "إعدادها أعلاه. إذا كنت تستخدم ميزة سلسلة الفعاليات وكان الطلب يحتوي على "
 "تذاكر لتواريخ متعددة ، فسيتم استخدام أقرب تاريخ."
 
-#: pretix/base/settings.py:711
+#: pretix/base/settings.py:710
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr "إنهاء الطلبات غير المسددة تلقائيا"
 
-#: pretix/base/settings.py:712
+#: pretix/base/settings.py:711
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
@@ -6901,11 +6919,11 @@ msgstr ""
 "إلى \"منتهية الصلاحية\" بعد إنتهاء الموعد النهائي للدفع. هذا يعني أن هذه "
 "التذاكر تعود إلى الموقع ويمكن لأشخاص آخرين طلبها."
 
-#: pretix/base/settings.py:723
+#: pretix/base/settings.py:722
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr "إخفاء حالة \"الدفع المعلق\" من الصفحات التي تظهر للعملاء"
 
-#: pretix/base/settings.py:724
+#: pretix/base/settings.py:723
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
@@ -6914,11 +6932,11 @@ msgstr ""
 "ستظل لوحة تعليمات الدفع معروضة للعميل الأساسي ، ولكن لن تظهر أي إشارة لفقدان "
 "السداد على صفحات تذاكر الحاضرين الذين لم يشتروا التذكرة بأنفسهم."
 
-#: pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:742
 msgid "Accept late payments"
 msgstr "قبول المدفوعات المتأخرة"
 
-#: pretix/base/settings.py:744
+#: pretix/base/settings.py:743
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
@@ -6928,47 +6946,47 @@ msgstr ""
 "متوفرة. لن يتم قبول أي مدفوعات بعد \"آخر تاريخ للدفعات\" والذي تم إعداده "
 "أعلاه."
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:754
 msgid "Show start date"
 msgstr "عرض تاريخ البداية"
 
-#: pretix/base/settings.py:756
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr "اعرض تاريخ بداية البيع المسبق قبل أن بدايته."
 
-#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
+#: pretix/base/settings.py:770 pretix/base/settings.py:781
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr "لا تصدر فواتير"
 
-#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
+#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr "فقط يدويا في لوحة الإدارة"
 
-#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
+#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr "تلقائيا بناء على طلب المستخدم"
 
-#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
+#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr "تلقائيا لجميع الطلبات التي تم إنشاؤها"
 
-#: pretix/base/settings.py:775 pretix/base/settings.py:786
+#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr "تلقائيا عند الدفع أو عند الطلب بواسطة طريقة السداد"
 
-#: pretix/base/settings.py:779
+#: pretix/base/settings.py:778
 msgid "Generate invoices"
 msgstr "إنشاء الفواتير"
 
-#: pretix/base/settings.py:788
+#: pretix/base/settings.py:787
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr "لن يتم إنشاء الفواتير تلقائيا للطلبات المجانية."
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:796
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr "إلغاء الفاتورة تلقائيا عند تغيير العنوان وإعادة إصدارها"
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:797
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
@@ -6978,50 +6996,50 @@ msgstr ""
 "الفاتورة تلقائيا وسيتم إصدار فاتورة جديدة. لن يؤثر هذا الإعداد على التعديلات "
 "في لوحة التحكم."
 
-#: pretix/base/settings.py:809
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:810
+#: pretix/base/settings.py:809
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:825
+#: pretix/base/settings.py:824
 msgid "Address line"
 msgstr "العنوان"
 
-#: pretix/base/settings.py:829
+#: pretix/base/settings.py:828
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr "شارع ألبرت أينشتاين 52"
 
-#: pretix/base/settings.py:881
+#: pretix/base/settings.py:880
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr "معرف الضريبة المحلية"
 
-#: pretix/base/settings.py:882
+#: pretix/base/settings.py:881
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr "على سبيل المثال الرقم الضريبي في ألمانيا ، رقم العمل الأسترالي،…"
 
-#: pretix/base/settings.py:891
+#: pretix/base/settings.py:890
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr "رقم ضريبة القيمة المضافة في الاتحاد الأوروبي"
 
-#: pretix/base/settings.py:904
+#: pretix/base/settings.py:903
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr "على سبيل المثال باستخدام هذا المستند ، أرسلنا إليك فاتورة طلب تذكرتك."
 
-#: pretix/base/settings.py:907
+#: pretix/base/settings.py:906
 msgid "Introductory text"
 msgstr "نص تمهيدي"
 
-#: pretix/base/settings.py:908
+#: pretix/base/settings.py:907
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr "ستتم طباعتها على كل فاتورة فوق صفوف الفاتورة."
 
-#: pretix/base/settings.py:921
+#: pretix/base/settings.py:920
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
@@ -7029,15 +7047,15 @@ msgstr ""
 "مثلا شكرا لك على الشراء! يمكنك العثور على مزيد من المعلومات حول هذه الفعالية "
 "في ..."
 
-#: pretix/base/settings.py:924
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Additional text"
 msgstr "نص إضافي"
 
-#: pretix/base/settings.py:925
+#: pretix/base/settings.py:924
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr "ستتم الطباعة على كل فاتورة تحت إجمالي الفاتورة."
 
-#: pretix/base/settings.py:938
+#: pretix/base/settings.py:937
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
@@ -7045,21 +7063,21 @@ msgstr ""
 "مثلا تفاصيل حسابك المصرفي، التفاصيل القانونية مثل معرف ضريبة القيمة المضافة، "
 "أرقام التسجيل، الخ."
 
-#: pretix/base/settings.py:941
+#: pretix/base/settings.py:940
 msgid "Footer"
 msgstr "تذييل"
 
-#: pretix/base/settings.py:942
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr "ستتم طباعتها في المنتصف وبخط أصغر في نهاية كل صفحة فاتورة."
 
-#: pretix/base/settings.py:955
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr "إرفق الفواتير في رسائل البريد الإلكتروني"
 
-#: pretix/base/settings.py:956
+#: pretix/base/settings.py:955
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -7070,11 +7088,11 @@ msgstr ""
 "الطلب. إذا تم إنشاؤها تلقائيا عند الدفع ، فسيتم إرفاقها ببريد تأكيد الدفع. "
 "إذا لم يتم إنشاؤها تلقائيا ، فلن يتم إرفاقها برسائل البريد الإلكتروني."
 
-#: pretix/base/settings.py:968
+#: pretix/base/settings.py:967
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr "عنوان البريد الإلكتروني لتلقي نسخة من كل فاتورة"
 
-#: pretix/base/settings.py:969
+#: pretix/base/settings.py:968
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
@@ -7084,28 +7102,28 @@ msgstr ""
 "وقت قصير من إنشائها. يمكنك استخدام هذا للاستيراد الآلي للفواتير إلى نظام "
 "المحاسبة الخاص بك. ستكون الفاتورة هي المرفق الوحيد بالبريد الإلكتروني."
 
-#: pretix/base/settings.py:980
+#: pretix/base/settings.py:979
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr "إظهار العناصر خارج فترة عرض ما قبل البيع"
 
-#: pretix/base/settings.py:981
+#: pretix/base/settings.py:980
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr "إظهار تفاصيل العنصر قبل بداية البيع المسبق وبعد انتهائه"
 
-#: pretix/base/settings.py:1001
+#: pretix/base/settings.py:1000
 msgid "Available languages"
 msgstr "اللغات المتاحة"
 
-#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/event.py:129
+#: pretix/base/settings.py:1016 pretix/control/forms/event.py:129
 msgid "Default language"
 msgstr "اللغة الافتراضية"
 
-#: pretix/base/settings.py:1027
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "Region"
 msgstr "منطقة"
 
-#: pretix/base/settings.py:1028
+#: pretix/base/settings.py:1027
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -7117,11 +7135,11 @@ msgstr ""
 "من اللغة وبالتالي فهو مناسب في الغالب للغات المستخدمة في مناطق مختلفة على "
 "مستوى العالم (مثل اللغة الإنجليزية)."
 
-#: pretix/base/settings.py:1040
+#: pretix/base/settings.py:1039
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr "اعرض أوقات وتواريخ الفعاليات في متجر التذاكر"
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1040
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
@@ -7129,19 +7147,19 @@ msgstr ""
 "إذا تم تعطيل هذا الخيار ، فلن يظهر أي تاريخ أو وقت على الصفحة الأولى لمتجر "
 "التذاكر. ومع ذلك ، لا تؤثر هذه الإعدادات على العرض في الأماكن الأخرى."
 
-#: pretix/base/settings.py:1051
+#: pretix/base/settings.py:1050
 msgid "Show event end date"
 msgstr "إظهار تاريخ انتهاء الفعالية"
 
-#: pretix/base/settings.py:1052
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr "إذا تم تعطيل هذا الخيار، فسيظهر للجمهور تاريخ بداية الفعالية فقط."
 
-#: pretix/base/settings.py:1061
+#: pretix/base/settings.py:1060
 msgid "Show dates with time"
 msgstr "عرض التواريخ مع الوقت"
 
-#: pretix/base/settings.py:1062
+#: pretix/base/settings.py:1061
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
@@ -7149,27 +7167,27 @@ msgstr ""
 "إذا تم تعطيل هذا الخيار ، فسيتم عرض تاريخ بداية الفعالية وانتهائها بدون "
 "توقيت اليوم."
 
-#: pretix/base/settings.py:1071
+#: pretix/base/settings.py:1070
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr "إخفاء جميع المنتجات التي تم بيعها"
 
-#: pretix/base/settings.py:1081 pretix/control/forms/event.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1080 pretix/control/forms/event.py:1330
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr "اعرض علنا عدد التذاكر من نوع معين والتي لا تزال متاحة."
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1089
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr "اطلب من محركات البحث عدم فهرسة متجر التذاكر"
 
-#: pretix/base/settings.py:1099
+#: pretix/base/settings.py:1098
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr "إظهار الأشكال المختلفة للمنتج موسعة بشكل افتراضي"
 
-#: pretix/base/settings.py:1108
+#: pretix/base/settings.py:1107
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "تمكين قائمة الانتظار"
 
-#: pretix/base/settings.py:1109 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1108 pretix/control/forms/event.py:1335
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
@@ -7181,11 +7199,11 @@ msgstr ""
 "تصبح التذكرة متاحة مرة أخرى ، سيتم حجزها لأول شخص في قائمة الانتظار وسيتلقى "
 "هذا الشخص إشعارا بالبريد الإلكتروني مع قسيمة يمكن استخدامها لشراء تذكرة."
 
-#: pretix/base/settings.py:1120
+#: pretix/base/settings.py:1119
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr "مهام قائمة الانتظار التلقائية"
 
-#: pretix/base/settings.py:1121
+#: pretix/base/settings.py:1120
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
@@ -7199,11 +7217,11 @@ msgstr ""
 "البريد الإلكتروني تلقائيا ولكن يمكنك إرسالها يدويا عبر لوحة التحكم. إذا قمت "
 "بتعطيل قائمة الانتظار مع إبقاء هذا الخيار مفعلا ، فسيستمر إرسال التذاكر."
 
-#: pretix/base/settings.py:1137
+#: pretix/base/settings.py:1136
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr "وقت استجابة قائمة الانتظار"
 
-#: pretix/base/settings.py:1140
+#: pretix/base/settings.py:1139
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
@@ -7214,62 +7232,62 @@ msgstr ""
 "خلال هذا العدد من الساعات حتى تنتهي صلاحيتها ويمكن إعادة تخصيصها إلى الشخص "
 "التالي في القائمة."
 
-#: pretix/base/settings.py:1151
+#: pretix/base/settings.py:1150
 msgid "Ask for a name"
 msgstr "اطلب الاسم"
 
-#: pretix/base/settings.py:1152
+#: pretix/base/settings.py:1151
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr "اطلب اسما عند التسجيل في قائمة الانتظار."
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1160
 msgid "Require name"
 msgstr "اطلب اسم"
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1161
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr "طلب اسم عند التسجيل في قائمة الانتظار .."
 
-#: pretix/base/settings.py:1172
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr "اطلب رقم هاتف"
 
-#: pretix/base/settings.py:1173
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr "اطلب رقم هاتف عند التسجيل في قائمة الانتظار."
 
-#: pretix/base/settings.py:1182
+#: pretix/base/settings.py:1181
 msgid "Require phone number"
 msgstr "يلزم رقم الهاتف"
 
-#: pretix/base/settings.py:1183
+#: pretix/base/settings.py:1182
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr "طلب رقم هاتف عند التسجيل في قائمة الانتظار .."
 
-#: pretix/base/settings.py:1193
+#: pretix/base/settings.py:1192
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr "تفسير رقم الهاتف"
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 "إذا طلبت رقم هاتف ، اشرح سبب قيامك بذلك وما الذي ستستخدم رقم الهاتف لأجله."
 
-#: pretix/base/settings.py:1206
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr "السماح للمستخدمين بتحميل التذاكر"
 
-#: pretix/base/settings.py:1207
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr "إذا تم تعطيل هذا الخيار، فلا يمكن لأي شخص تنزيل تذكرة."
 
-#: pretix/base/settings.py:1216
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Download date"
 msgstr "تاريخ التنزيل"
 
-#: pretix/base/settings.py:1217
+#: pretix/base/settings.py:1216
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
@@ -7279,11 +7297,11 @@ msgstr ""
 "الفعاليات وكان الطلب يحتوي على تذاكر لتواريخ فعاليات متعددة ، فسيكون تنزيل "
 "جميع التذاكر متاحا إذا سمح بذلك أحد تواريخ الفعالية على الأقل."
 
-#: pretix/base/settings.py:1228
+#: pretix/base/settings.py:1227
 msgid "Generate tickets for add-on products"
 msgstr "إنشاء تذاكر للمنتجات الإضافية"
 
-#: pretix/base/settings.py:1229
+#: pretix/base/settings.py:1228
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products. With this option, a separate ticket is issued for every "
@@ -7293,11 +7311,11 @@ msgstr ""
 "للمنتجات الإضافية. باستخدام هذا الخيار ، يتم إصدار تذكرة منفصلة لكل منتج "
 "إضافي أيضا."
 
-#: pretix/base/settings.py:1241
+#: pretix/base/settings.py:1240
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr "إنشاء تذاكر لجميع المنتجات"
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1241
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
@@ -7307,11 +7325,11 @@ msgstr ""
 "\"بطاقة دخول\" عليها في إعدادات المنتج. يمكنك أيضا إيقاف تشغيل إصدار التذاكر "
 "لكل منتج على حدة."
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1253
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr "إصدار تذاكر للطلبات المعلقة"
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1254
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
@@ -7319,11 +7337,11 @@ msgstr ""
 "إذا تم إيقاف تشغيل هذا الخيار، فلن يكون تنزيل التذاكر ممكنا إلا بعد وضع "
 "علامة على الطلب على أنه مدفوع."
 
-#: pretix/base/settings.py:1266
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr "لا تصدر تذكرة قبل التحقق من صحة عنوان البريد الإلكتروني"
 
-#: pretix/base/settings.py:1267
+#: pretix/base/settings.py:1266
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -7336,11 +7354,11 @@ msgstr ""
 "جدا)، وسيتمكن العميل من تنزيلها من الصفحة بمجرد النقر على الرابط في البريد "
 "الإلكتروني. لا يؤثر على الطلبات المنفذة من خلال قنوات البيع الأخرى."
 
-#: pretix/base/settings.py:1279
+#: pretix/base/settings.py:1278
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr "إظهار التوفر في \"نبذة عن الفعالية\""
 
-#: pretix/base/settings.py:1280
+#: pretix/base/settings.py:1279
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
@@ -7350,24 +7368,24 @@ msgstr ""
 "يؤدي هذا إلى إطالة وقت تحميل الصفحات إذا كان لديك الكثير من الفعاليات وقد "
 "تكون الحالة المعروضة قديمة لمدة تصل إلى دقيقتين."
 
-#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
+#: pretix/base/settings.py:1292 pretix/base/settings.py:1300
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr "قائمة"
 
-#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
+#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
 msgid "Week calendar"
 msgstr "تقويم الأسبوع"
 
-#: pretix/base/settings.py:1295 pretix/base/settings.py:1303
+#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
 msgid "Month calendar"
 msgstr "تقويم الشهر"
 
-#: pretix/base/settings.py:1299
+#: pretix/base/settings.py:1298
 msgid "Default overview style"
 msgstr "نمط النظرة العامة الافتراضي"
 
-#: pretix/base/settings.py:1305
+#: pretix/base/settings.py:1304
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
@@ -7375,19 +7393,19 @@ msgstr ""
 "إذا كانت سلسلة الفعاليات الخاصة بك تحتوي على أكثر من 50 تاريخا في المستقبل ، "
 "فيمكن استخدام تقويم الشهر أو الأسبوع فقط."
 
-#: pretix/base/settings.py:1314
+#: pretix/base/settings.py:1313
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr "إخفاء جميع التواريخ غير المتاحة من التقويم أو طرق عرض القائمة"
 
-#: pretix/base/settings.py:1323
+#: pretix/base/settings.py:1322
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr "اسمح للعملاء بتعديل معلوماتهم بعد تمام التسجيل."
 
-#: pretix/base/settings.py:1332
+#: pretix/base/settings.py:1331
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr "آخر موعد لإجراء التعديلات"
 
-#: pretix/base/settings.py:1333
+#: pretix/base/settings.py:1332
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -7398,58 +7416,58 @@ msgstr ""
 "الحضور أو إجابات الأسئلة. إذا كنت تستخدم ميزة سلسلة الفعاليات وكان الطلب "
 "يحتوي على تذاكر لتواريخ فعاليات متعددة ، فسيتم استخدام أقرب تاريخ."
 
-#: pretix/base/settings.py:1344
+#: pretix/base/settings.py:1343
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr "يمكن للعملاء تغيير تنوع المنتجات التي قاموا بشرائها"
 
-#: pretix/base/settings.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1352
 #, fuzzy
 #| msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr "يمكن للعملاء إلغاء طلباتهم المدفوعة"
 
-#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
+#: pretix/base/settings.py:1362 pretix/base/settings.py:1371
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr "السماح بالتغييرات فقط إذا كان السعر الناتج أعلى أو يساوي السعر السابق."
 
-#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
+#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr "السماح بالتغييرات فقط إذا كان السعر الناتج أعلى من السعر السابق."
 
-#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
+#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr "السماح بالتغييرات فقط إذا كان السعر الناتج أعلى من السعر السابق."
 
-#: pretix/base/settings.py:1366 pretix/base/settings.py:1375
+#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 "السماح بالتغييرات بغض النظر عن السعر ، حتى لو أدى ذلك إلى استرداد الأموال."
 
-#: pretix/base/settings.py:1370
+#: pretix/base/settings.py:1369
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr "شرط تغيير الأسعار"
 
-#: pretix/base/settings.py:1386
+#: pretix/base/settings.py:1385
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr "لا تسمح بالتغييرات بعد"
 
-#: pretix/base/settings.py:1395
+#: pretix/base/settings.py:1394
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr "يمكن للعملاء إلغاء طلباتهم غير المدفوعة"
 
-#: pretix/base/settings.py:1404 pretix/base/settings.py:1534
+#: pretix/base/settings.py:1403 pretix/base/settings.py:1533
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr "لا تسمح بالإلغاء بعد"
 
-#: pretix/base/settings.py:1413
+#: pretix/base/settings.py:1412
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr "يمكن للعملاء إلغاء طلباتهم المدفوعة"
 
-#: pretix/base/settings.py:1414
+#: pretix/base/settings.py:1413
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
@@ -7457,29 +7475,29 @@ msgstr ""
 "سيتم رد الأموال المدفوعة تلقائيا إذا كانت طريقة الدفع تسمح بذلك. وبخلاف "
 "ذلك ، سيتم إنشاء استرداد يدوي لتتم معالجته يدويا."
 
-#: pretix/base/settings.py:1427 pretix/control/forms/orders.py:781
+#: pretix/base/settings.py:1426 pretix/control/forms/orders.py:785
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr "احتفظ برسوم إلغاء ثابتة"
 
-#: pretix/base/settings.py:1436
+#: pretix/base/settings.py:1435
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr "احتفظ برسوم السداد والشحن والخدمة"
 
-#: pretix/base/settings.py:1448 pretix/control/forms/orders.py:792
+#: pretix/base/settings.py:1447 pretix/control/forms/orders.py:796
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr "احتفظ بنسبة رسوم الإلغاء"
 
-#: pretix/base/settings.py:1457
+#: pretix/base/settings.py:1456
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr "السماح للعملاء طواعية باختيار استرداد أقل"
 
-#: pretix/base/settings.py:1458
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr "مع تمكين هذا الخيار ، يمكن لعملائك اختيار استرداد مبلغ أصغر لدعمك."
 
-#: pretix/base/settings.py:1463
+#: pretix/base/settings.py:1462
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
@@ -7487,12 +7505,12 @@ msgstr ""
 "إذا كنت تريد منا المساعدة في استمرار النشاط، فيرجى استخدام شريط التمرير "
 "أدناه لطلب استرداد مبلغ أقل. شكرا لك!"
 
-#: pretix/base/settings.py:1470
+#: pretix/base/settings.py:1469
 #, fuzzy
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr "تبرير تخفيض المبلغ الطوعي"
 
-#: pretix/base/settings.py:1473
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -7503,11 +7521,11 @@ msgstr ""
 "الذي يمكن لعملائك استخدامه لاختيار المبلغ الذي يرغبون في استلامه. يمكنك "
 "استخدامه على سبيل المثال لشرح اختيار استرداد أقل مما سيساعد مؤسستك."
 
-#: pretix/base/settings.py:1488
+#: pretix/base/settings.py:1487
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr "حجم مبلغ التخفيض"
 
-#: pretix/base/settings.py:1489
+#: pretix/base/settings.py:1488
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
@@ -7517,7 +7535,7 @@ msgstr ""
 "ذلك على سبيل المثال 10 ، سيكونون قادرين فقط على اختيار القيم بزيادات قدرها "
 "10."
 
-#: pretix/base/settings.py:1499
+#: pretix/base/settings.py:1498
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
@@ -7525,43 +7543,43 @@ msgstr ""
 "يمكن للعملاء فقط طلب الإلغاء الذي يحتاج إلى موافقة منظم الفالية قبل إلغاء "
 "الطلب وإصدار أمر الاسترداد."
 
-#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
+#: pretix/base/settings.py:1508 pretix/base/settings.py:1518
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr "يتم إصدار جميع المبالغ المستردة بطريقة الدفع الأصلية"
 
-#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
+#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 "يمكن للعملاء الاختيار بين بطاقة هدايا واسترداد الأموال بطريقة الدفع الخاصة "
 "بهم"
 
-#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
+#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr "يتم إصدار جميع المبالغ المستردة كبطاقات هدايا"
 
-#: pretix/base/settings.py:1512 pretix/base/settings.py:1522
+#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1517
+#: pretix/base/settings.py:1516
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:140
 msgid "Refund method"
 msgstr "طريقة الاسترداد"
 
-#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1542 pretix/control/forms/event.py:1358
 msgid "Contact address"
 msgstr "عنوان الإتصال"
 
-#: pretix/base/settings.py:1544 pretix/control/forms/event.py:1360
+#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1360
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr "سيظهر هذا علنا للسماح للحاضرين بالاتصال بك."
 
-#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/base/settings.py:1551 pretix/control/forms/event.py:1352
 msgid "Imprint URL"
 msgstr "رابط موقع مقدم الخدمة"
 
-#: pretix/base/settings.py:1553 pretix/control/forms/event.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1353
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -7569,11 +7587,11 @@ msgstr ""
 "ينبغي أن يشير هذا إلى على سبيل المثال جزء من موقع الويب الخاص بك الذي يحتوي "
 "على تفاصيل الاتصال الخاصة بك والمعلومات القانونية."
 
-#: pretix/base/settings.py:1563
+#: pretix/base/settings.py:1562
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1564
+#: pretix/base/settings.py:1563
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
@@ -7585,11 +7603,11 @@ msgstr ""
 "ينبغي أن يشير هذا إلى على سبيل المثال جزء من موقع الويب الخاص بك الذي يحتوي "
 "على تفاصيل الاتصال الخاصة بك والمعلومات القانونية."
 
-#: pretix/base/settings.py:1585
+#: pretix/base/settings.py:1584
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr "إرفق ملفات التذكرة"
 
-#: pretix/base/settings.py:1587
+#: pretix/base/settings.py:1586
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
@@ -7598,34 +7616,34 @@ msgstr ""
 "لن يتم إرفاق التذاكر أبدا إذا كان حجمها أكبر من {size} لتجنب مشاكل إرسال "
 "البريد الإلكتروني."
 
-#: pretix/base/settings.py:1598
+#: pretix/base/settings.py:1597
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr "إرفق ملفات التقويم"
 
-#: pretix/base/settings.py:1599
+#: pretix/base/settings.py:1598
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 "في حالة التمكين، سنرفق ملف تقويم ics. لرسائل البريد الإلكتروني لتأكيد الطلب."
 
-#: pretix/base/settings.py:1608
+#: pretix/base/settings.py:1607
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1609
+#: pretix/base/settings.py:1608
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1618
+#: pretix/base/settings.py:1617
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "Event description"
 msgstr "وصف المنتج"
 
-#: pretix/base/settings.py:1621
+#: pretix/base/settings.py:1620
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -7635,11 +7653,11 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1634
+#: pretix/base/settings.py:1633
 msgid "Subject prefix"
 msgstr "الرمز الذي يسبق الموضوع"
 
-#: pretix/base/settings.py:1635
+#: pretix/base/settings.py:1634
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
@@ -7647,23 +7665,23 @@ msgstr ""
 "سيتم إضافة هذا مسبقا إلى موضوع جميع رسائل البريد الإلكتروني الصادرة ، محدد "
 "مثل [prefix]. اختر ، على سبيل المثال ، مسمى قصير لاسم الفعالية الخاصة بك."
 
-#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1648 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr "عنوان المرسل"
 
-#: pretix/base/settings.py:1650 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr "عنوان المرسل لرسائل البريد الإلكتروني الصادرة"
 
-#: pretix/base/settings.py:1659
+#: pretix/base/settings.py:1658
 msgid "Sender name"
 msgstr "اسم المرسل"
 
-#: pretix/base/settings.py:1660
+#: pretix/base/settings.py:1659
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
@@ -7671,7 +7689,7 @@ msgstr ""
 "يتم استخدام اسم المرسل مع عنوان المرسل لرسائل البريد الإلكتروني الصادرة. "
 "افتراضات لاسم الفعالية الخاصة بك."
 
-#: pretix/base/settings.py:1678
+#: pretix/base/settings.py:1677
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7696,7 +7714,7 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1691
+#: pretix/base/settings.py:1690
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7719,7 +7737,7 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1703
+#: pretix/base/settings.py:1702
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7742,7 +7760,7 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1715
+#: pretix/base/settings.py:1714
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7767,7 +7785,7 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1732
+#: pretix/base/settings.py:1731
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7794,7 +7812,7 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1746
+#: pretix/base/settings.py:1745
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7824,13 +7842,13 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1764
+#: pretix/base/settings.py:1763
 #, fuzzy
 #| msgid "Split into new order"
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "تنقسم إلى النظام الجديد"
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1766
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -7842,7 +7860,7 @@ msgid ""
 "email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1788
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7865,7 +7883,7 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1801
+#: pretix/base/settings.py:1800
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7888,7 +7906,7 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1813
+#: pretix/base/settings.py:1812
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7915,7 +7933,7 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1831
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7938,12 +7956,12 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1848 pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/base/settings.py:1847 pretix/control/forms/event.py:992
 #: pretix/control/forms/event.py:1035 pretix/plugins/sendmail/models.py:201
 msgid "Number of days"
 msgstr "عدد الأيام"
 
-#: pretix/base/settings.py:1850 pretix/control/forms/event.py:995
+#: pretix/base/settings.py:1849 pretix/control/forms/event.py:995
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
@@ -7951,7 +7969,7 @@ msgstr ""
 "سيتم إرسال هذا البريد الإلكتروني من هذا عدة أيام قبل انتهاء صلاحية النظام. "
 "إذا كانت القيمة 0، لن يتم إرسال البريد."
 
-#: pretix/base/settings.py:1858
+#: pretix/base/settings.py:1857
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7978,7 +7996,7 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1872
+#: pretix/base/settings.py:1871
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8050,7 +8068,7 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1901
+#: pretix/base/settings.py:1900
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8073,7 +8091,7 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1913
+#: pretix/base/settings.py:1912
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8103,7 +8121,7 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1928
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8128,7 +8146,7 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1942
+#: pretix/base/settings.py:1941
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8157,7 +8175,7 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1957
+#: pretix/base/settings.py:1956
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8176,7 +8194,7 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1975
+#: pretix/base/settings.py:1974
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8199,7 +8217,7 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1987
+#: pretix/base/settings.py:1986
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8222,7 +8240,7 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1999
+#: pretix/base/settings.py:1998
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8257,7 +8275,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "فريق {organizer} الخاص بك"
 
-#: pretix/base/settings.py:2017
+#: pretix/base/settings.py:2016
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8292,7 +8310,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "فريق {organizer} الخاص بك"
 
-#: pretix/base/settings.py:2035
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8327,56 +8345,56 @@ msgstr ""
 "\n"
 "فريق {organizer} الخاص بك"
 
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2094
-#: pretix/base/settings.py:2108 pretix/base/settings.py:2116
-#: pretix/base/settings.py:2130 pretix/base/settings.py:2138
-#: pretix/base/settings.py:2152 pretix/base/settings.py:2159
+#: pretix/base/settings.py:2086 pretix/base/settings.py:2093
+#: pretix/base/settings.py:2107 pretix/base/settings.py:2115
+#: pretix/base/settings.py:2129 pretix/base/settings.py:2137
+#: pretix/base/settings.py:2151 pretix/base/settings.py:2158
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr "الرجاء إدخال رمز عشري للون على سبيل المثال # 990000."
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2090
 msgid "Primary color"
 msgstr "لون أساسي"
 
-#: pretix/base/settings.py:2112
+#: pretix/base/settings.py:2111
 msgid "Accent color for success"
 msgstr "درجة لون لنجاح العملية"
 
-#: pretix/base/settings.py:2113
+#: pretix/base/settings.py:2112
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr "نقترح بشدة استخدام الظل الأخضر."
 
-#: pretix/base/settings.py:2134
+#: pretix/base/settings.py:2133
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr "درجة لون الأخطاء"
 
-#: pretix/base/settings.py:2135
+#: pretix/base/settings.py:2134
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr "نقترح بشدة استخدام الظل الأحمر."
 
-#: pretix/base/settings.py:2156
+#: pretix/base/settings.py:2155
 msgid "Page background color"
 msgstr "لون خلفية الصفحة"
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2170
 msgid "Use round edges"
 msgstr "استخدم حواف مستديرة"
 
-#: pretix/base/settings.py:2181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:319
+#: pretix/base/settings.py:2180
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr "الخط"
 
-#: pretix/base/settings.py:2182
+#: pretix/base/settings.py:2181
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "يستخدم للمتصفحات الحديثة فقط."
 
-#: pretix/base/settings.py:2209 pretix/base/settings.py:2252
+#: pretix/base/settings.py:2208 pretix/base/settings.py:2251
 #: pretix/control/forms/organizer.py:324
 msgid "Header image"
 msgstr "صورة رأسية"
 
-#: pretix/base/settings.py:2212
+#: pretix/base/settings.py:2211
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8389,26 +8407,26 @@ msgstr ""
 "120 بكسل. يمكنك زيادة الحجم من خلال الإعداد أدناه. نوصي بعدم استخدام "
 "التفاصيل الصغيرة على الصورة حيث سيتغير حجمها على الشاشات الصغيرة."
 
-#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
+#: pretix/base/settings.py:2231 pretix/base/settings.py:2273
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr "استخدم الصورة الرأسية بحجمها الكامل"
 
-#: pretix/base/settings.py:2233 pretix/base/settings.py:2275
+#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr "نوصي بتحميل صورة لا يقل عرضها عن 1170 بكسل."
 
-#: pretix/base/settings.py:2242
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr "أعرض عنوان الفعالية حتى إذا كانت الصورة الرأسية موجودة"
 
-#: pretix/base/settings.py:2243
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2255 pretix/control/forms/organizer.py:328
+#: pretix/base/settings.py:2254 pretix/control/forms/organizer.py:328
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8421,15 +8439,15 @@ msgstr ""
 "الحجم من الإعداد أدناه. نوصي بعدم استخدام التفاصيل الصغيرة على الصورة حيث "
 "سيتم تغيير حجمها على الشاشات الصغيرة."
 
-#: pretix/base/settings.py:2284
+#: pretix/base/settings.py:2283
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292
+#: pretix/base/settings.py:2291
 msgid "Social media image"
 msgstr "صورة وسائل التواصل الاجتماعي"
 
-#: pretix/base/settings.py:2295
+#: pretix/base/settings.py:2294
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -8443,19 +8461,19 @@ msgstr ""
 "لذلك نوصي بالتأكد من أنها لا تزال تبدو جيدة في حال كان المربع الأوسط هو الذي "
 "يظهر فقط. إذا لم تقم بملء هذا ، فسنستخدم الشعار المقدم أعلاه."
 
-#: pretix/base/settings.py:2313
+#: pretix/base/settings.py:2312
 msgid "Logo image"
 msgstr "صورة الشعار"
 
-#: pretix/base/settings.py:2317
+#: pretix/base/settings.py:2316
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr "سنعرض شعارك بارتفاع وعرض 2.5 سم كحد أقصى."
 
-#: pretix/base/settings.py:2343 pretix/base/settings.py:2449
+#: pretix/base/settings.py:2342 pretix/base/settings.py:2448
 msgid "Info text"
 msgstr "معلومات النص"
 
-#: pretix/base/settings.py:2346 pretix/base/settings.py:2451
+#: pretix/base/settings.py:2345 pretix/base/settings.py:2450
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
@@ -8463,11 +8481,11 @@ msgstr ""
 "لا يتم عرضه في أي مكان بشكل افتراضي ، ولكن إذا كنت ترغب في ذلك ، يمكنك "
 "استخدام هذا على سبيل المثال في قوالب التذاكر."
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2354
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr "نص الشعار (أعلى)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2358
+#: pretix/base/settings.py:2357
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
@@ -8475,11 +8493,11 @@ msgstr ""
 "سيظهر هذا النص فوق كل صفحة من صفحات متجرك. الرجاء استخدام هذا فقط للرسائل "
 "الهامة جدا."
 
-#: pretix/base/settings.py:2368
+#: pretix/base/settings.py:2367
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr "نص الشعار (أسفل)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2371
+#: pretix/base/settings.py:2370
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
@@ -8487,11 +8505,11 @@ msgstr ""
 "سيظهر هذا النص أسفل كل صفحة من صفحات متجرك. الرجاء استخدام هذا فقط للرسائل "
 "الهامة جدا."
 
-#: pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/base/settings.py:2380
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "تفسير لكود الخصم"
 
-#: pretix/base/settings.py:2384
+#: pretix/base/settings.py:2383
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
@@ -8499,11 +8517,11 @@ msgstr ""
 "سيظهر هذا النص بجانب إدخال رمز كود الخصم. يمكنك استخدامه على سبيل المثال "
 "لشرح كيفية الحصول على رمز قسيمة."
 
-#: pretix/base/settings.py:2394
+#: pretix/base/settings.py:2393
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "شرح بيانات الحضور"
 
-#: pretix/base/settings.py:2397
+#: pretix/base/settings.py:2396
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
@@ -8511,11 +8529,11 @@ msgstr ""
 "سيتم عرض هذا النص فوق الأسئلة المطروحة لكل منتج مدخل. يمكنك استخدامه على "
 "سبيل المثال لشرح سبب حاجتك إلى معلومات منهم."
 
-#: pretix/base/settings.py:2407
+#: pretix/base/settings.py:2406
 msgid "Additional success message"
 msgstr "رسالة نجاح إضافية"
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2407
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
@@ -8523,11 +8541,11 @@ msgstr ""
 "ستظهر هذه الرسالة بعد إنشاء الطلب بنجاح. سيتم عرضه بالإضافة إلى النص "
 "الافتراضي."
 
-#: pretix/base/settings.py:2420
+#: pretix/base/settings.py:2419
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr "نص المساعدة لحقل رقم الهاتف"
 
-#: pretix/base/settings.py:2427
+#: pretix/base/settings.py:2426
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -8535,15 +8553,15 @@ msgstr ""
 "تأكد من إدخال عنوان بريد إلكتروني صالح. سنرسل إليك تأكيدا لطلبك يتضمن رابطا "
 "تحتاجه للوصول إلى طلبك لاحقا."
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2433
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr "نص المساعدة لحقل البريد الإلكتروني"
 
-#: pretix/base/settings.py:2460
+#: pretix/base/settings.py:2459
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr "السماح بإنشاء فريق جديد أثناء إنشاء الفعالية"
 
-#: pretix/base/settings.py:2461
+#: pretix/base/settings.py:2460
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -8555,36 +8573,36 @@ msgstr ""
 "الإعداد للمستخدمين بإنشاء فريق محدد للفعاية أثناء التنقل ، حتى عندما لا يكون "
 "لديهم إذن \"إمكانية تغيير الفرق والتصاريح\"."
 
-#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "وقت بدء الفعالية (تنازلي)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2535 pretix/base/settings.py:2545
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "الاسم (تنازلي)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2540
+#: pretix/base/settings.py:2539
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "ترتيب التاريخ"
 
-#: pretix/base/settings.py:2556
+#: pretix/base/settings.py:2555
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr "قم بنظرة عامة للمنظم للاطلاع على جميع صفحات الفعالية"
 
-#: pretix/base/settings.py:2565
+#: pretix/base/settings.py:2564
 msgid "Homepage text"
 msgstr "نص الصفحة الرئيسية"
 
-#: pretix/base/settings.py:2567
+#: pretix/base/settings.py:2566
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr "سيتم عرض هذا على الصفحة الرئيسية للمنظم."
 
-#: pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2579
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "طول رموز بطاقات الهدايا"
 
-#: pretix/base/settings.py:2581
+#: pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
@@ -8592,11 +8610,11 @@ msgstr ""
 "ينشئ النظام افتراضيا رموز بطاقات هدايا طويلة مكونة من {}-حرف. ومع ذلك ، إذا "
 "تم طلب طول مختلف، فيمكن تعيينه هنا."
 
-#: pretix/base/settings.py:2591
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "صلاحية رموز بطاقات الهدايا بالسنوات"
 
-#: pretix/base/settings.py:2592
+#: pretix/base/settings.py:2591
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
@@ -8606,23 +8624,23 @@ msgstr ""
 "العام بعد هذه السنوات العديدة. إذا أبقيت الخانة فارغة ، فلن يكون لبطاقات "
 "الهدايا تاريخ انتهاء صلاحية صريح."
 
-#: pretix/base/settings.py:2601
+#: pretix/base/settings.py:2600
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2607
+#: pretix/base/settings.py:2606
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2614
+#: pretix/base/settings.py:2613
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional text"
 msgid "Dialog text"
 msgstr "نص إضافي"
 
-#: pretix/base/settings.py:2621
+#: pretix/base/settings.py:2620
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -8630,49 +8648,49 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2629
+#: pretix/base/settings.py:2628
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2635
+#: pretix/base/settings.py:2634
 #, fuzzy
 #| msgid "Price settings"
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "ضبط الأسعار"
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2639
 #, fuzzy
 #| msgid "Allowed titles"
 msgid "Dialog title"
 msgstr "عناوين سمح"
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2645
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2651
+#: pretix/base/settings.py:2650
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variation description"
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "وصف نوع المنتج"
 
-#: pretix/base/settings.py:2657
+#: pretix/base/settings.py:2656
 #, fuzzy
 #| msgid "Required question"
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "سؤال مطلوب"
 
-#: pretix/base/settings.py:2662
+#: pretix/base/settings.py:2661
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variation description"
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "وصف نوع المنتج"
 
-#: pretix/base/settings.py:2672
+#: pretix/base/settings.py:2671
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "يمكن للعملاء اختيار مقاعدهم الخاصة"
 
-#: pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:2672
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
@@ -8682,152 +8700,152 @@ msgstr ""
 "لاحظ أن هذا قد يعني أن الأشخاص لن يعرفوا مقعدهم بعد شرائه وقد لا يكون مكتوبا "
 "على تذكرتهم."
 
-#: pretix/base/settings.py:2697
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr "أظهر الزر لنسخ مدخلات المستخدم من المنتجات الأخرى"
 
-#: pretix/base/settings.py:2706
+#: pretix/base/settings.py:2705
 msgid "Most common English titles"
 msgstr "العناوين الإنجليزية الأكثر شيوعا"
 
-#: pretix/base/settings.py:2716
+#: pretix/base/settings.py:2715
 msgid "Most common German titles"
 msgstr "العناوين الألمانية الأكثر شيوعا"
 
-#: pretix/base/settings.py:2724
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr "آنسة"
 
-#: pretix/base/settings.py:2725
+#: pretix/base/settings.py:2724
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr "السيد"
 
-#: pretix/base/settings.py:2726
+#: pretix/base/settings.py:2725
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr "السيد\\السيدة"
 
-#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
-#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2830
-#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
-#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
-#: pretix/base/settings.py:2945
+#: pretix/base/settings.py:2750 pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2779 pretix/base/settings.py:2829
+#: pretix/base/settings.py:2842 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2925
+#: pretix/base/settings.py:2944
 msgid "Given name"
 msgstr "الاسم الاول"
 
-#: pretix/base/settings.py:2752 pretix/base/settings.py:2765
-#: pretix/base/settings.py:2781 pretix/base/settings.py:2797
-#: pretix/base/settings.py:2814 pretix/base/settings.py:2829
-#: pretix/base/settings.py:2844 pretix/base/settings.py:2858
-#: pretix/base/settings.py:2909 pretix/base/settings.py:2927
-#: pretix/base/settings.py:2946
+#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
+#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2796
+#: pretix/base/settings.py:2813 pretix/base/settings.py:2828
+#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
+#: pretix/base/settings.py:2945
 msgid "Family name"
 msgstr "اسم العائلة"
 
-#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
-#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2803
-#: pretix/base/settings.py:2821 pretix/base/settings.py:2836
-#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2889
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2936
-#: pretix/base/settings.py:2960
+#: pretix/base/settings.py:2755 pretix/base/settings.py:2771
+#: pretix/base/settings.py:2787 pretix/base/settings.py:2802
+#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2835
+#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2935
+#: pretix/base/settings.py:2959
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "جون"
 
-#: pretix/base/settings.py:2757 pretix/base/settings.py:2773
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2805
-#: pretix/base/settings.py:2823 pretix/base/settings.py:2837
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2918
-#: pretix/base/settings.py:2937 pretix/base/settings.py:2961
+#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
+#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2822 pretix/base/settings.py:2836
+#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2917
+#: pretix/base/settings.py:2936 pretix/base/settings.py:2960
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr "دو"
 
-#: pretix/base/settings.py:2763 pretix/base/settings.py:2779
-#: pretix/base/settings.py:2811 pretix/base/settings.py:2925
-#: pretix/base/settings.py:2944
+#: pretix/base/settings.py:2762 pretix/base/settings.py:2778
+#: pretix/base/settings.py:2810 pretix/base/settings.py:2924
+#: pretix/base/settings.py:2943
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr "عنوان"
 
-#: pretix/base/settings.py:2771 pretix/base/settings.py:2787
-#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2935
-#: pretix/base/settings.py:2959
+#: pretix/base/settings.py:2770 pretix/base/settings.py:2786
+#: pretix/base/settings.py:2819 pretix/base/settings.py:2934
+#: pretix/base/settings.py:2958
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr "الدكتور"
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
+#: pretix/base/settings.py:2794 pretix/base/settings.py:2811
 msgid "First name"
 msgstr "الاسم الاول"
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2813
+#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
 msgid "Middle name"
 msgstr "الاسم الأوسط"
 
-#: pretix/base/settings.py:2877 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2876 pretix/base/settings.py:2887
 #: pretix/control/forms/organizer.py:425
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "جون دو"
 
-#: pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2882
 msgid "Calling name"
 msgstr "اسم النداء"
 
-#: pretix/base/settings.py:2896
+#: pretix/base/settings.py:2895
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "الإملاء بالحروف اللاتينية"
 
-#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2924
-#: pretix/base/settings.py:2943
+#: pretix/base/settings.py:2906 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2942
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "تحية"
 
-#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2934
-#: pretix/base/settings.py:2958
+#: pretix/base/settings.py:2915 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2957
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr "السيد"
 
-#: pretix/base/settings.py:2947
+#: pretix/base/settings.py:2946
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr "الدرجة (بعد الاسم)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2962
+#: pretix/base/settings.py:2961
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr "MA"
 
-#: pretix/base/settings.py:3063 pretix/control/forms/event.py:210
+#: pretix/base/settings.py:3062 pretix/control/forms/event.py:210
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr "يجب أيضا تمكين لغتك الافتراضية للفعالية الخاصة بك (انظر المربع أعلاه)."
 
-#: pretix/base/settings.py:3067
+#: pretix/base/settings.py:3066
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr "لا يمكنك طلب تحديد أسماء الحضور إذا لم تطلبها."
 
-#: pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3070
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 "عليك أن تطلب رسائل البريد الإلكتروني للحضور إذا كنت ترغب في جعلها إلزامية."
 
-#: pretix/base/settings.py:3075
+#: pretix/base/settings.py:3074
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr "عليك أن تطلب عناوين الفواتير إذا كنت ترغب في جعلها إلزامية."
 
-#: pretix/base/settings.py:3079
+#: pretix/base/settings.py:3078
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr "عليك أن تطلب عنوان الفاتورة لطلب أسماء الشركات."
 
-#: pretix/base/settings.py:3086
+#: pretix/base/settings.py:3085
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr "لا يمكن أن يكون تاريخ الدفع الأخير قبل نهاية فترة عرض البيع المسبق."
 
@@ -9075,7 +9093,7 @@ msgid "created by"
 msgstr "أنشئ من قبل"
 
 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:37
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:129
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:132
 msgid "Contact:"
 msgstr "جهة اتصال:"
 
@@ -9310,8 +9328,8 @@ msgstr "الملف المطبوع سري!"
 #: pretix/control/forms/filter.py:1639 pretix/control/forms/filter.py:1832
 #: pretix/control/forms/filter.py:1852 pretix/control/forms/filter.py:1946
 #: pretix/control/forms/filter.py:1962 pretix/control/forms/filter.py:2030
-#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:725
-#: pretix/control/forms/orders.py:901
+#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:905
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:52
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:114
@@ -9581,7 +9599,7 @@ msgstr "إرسالها النص إلى الحضور"
 #: pretix/control/forms/organizer.py:397 pretix/control/forms/organizer.py:402
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:392
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
 msgid "Text"
 msgstr "نص"
 
@@ -9633,8 +9651,8 @@ msgstr ""
 msgid "Denied order"
 msgstr "أمر مرفوض"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:630
-#: pretix/control/forms/orders.py:823 pretix/control/forms/organizer.py:439
+#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:633
+#: pretix/control/forms/orders.py:827 pretix/control/forms/organizer.py:439
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
@@ -9923,12 +9941,12 @@ msgstr "جميع المنتجات"
 msgid "{product} – Any variation"
 msgstr "{product} - أي تباين"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:736
+#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:739
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting at or after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:743
+#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:746
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting before"
 msgstr ""
@@ -10709,7 +10727,7 @@ msgid "Bundled product"
 msgstr "المنتجات المجمعة"
 
 #: pretix/control/forms/item.py:895 pretix/control/forms/orders.py:328
-#: pretix/control/forms/orders.py:496
+#: pretix/control/forms/orders.py:499
 msgid "inactive"
 msgstr "غير نشط"
 
@@ -10917,7 +10935,7 @@ msgstr "مقعد"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:235
 msgid "Membership"
 msgstr "عضويات"
 
@@ -10928,12 +10946,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:420 pretix/control/forms/orders.py:424
 #: pretix/control/forms/orders.py:438 pretix/control/forms/orders.py:475
-#: pretix/control/forms/orders.py:491 pretix/control/forms/orders.py:509
-#: pretix/control/forms/orders.py:537
+#: pretix/control/forms/orders.py:494 pretix/control/forms/orders.py:512
+#: pretix/control/forms/orders.py:540
 msgid "(Unchanged)"
 msgstr "(دون تغيير)"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:532
+#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:535
 msgid "New price (gross)"
 msgstr "السعر الجديد (إجمالي)"
 
@@ -10949,19 +10967,19 @@ msgstr "إلغاء هذا المنصب"
 msgid "Split into new order"
 msgstr "تنقسم إلى النظام الجديد"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:510
+#: pretix/control/forms/orders.py:513
 msgid "(No membership)"
 msgstr "(لا توجد عضوية)"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:541
+#: pretix/control/forms/orders.py:544
 msgid "Remove this fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:556
+#: pretix/control/forms/orders.py:559
 msgid "Invalidate secrets"
 msgstr "أسرار يبطل"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:557
+#: pretix/control/forms/orders.py:560
 msgid ""
 "Regenerates the order and ticket secrets. You will need to re-send the link "
 "to the order page to the user and the user will need to download his tickets "
@@ -10971,114 +10989,118 @@ msgstr ""
 "للمستخدم وسوف يحتاج المستخدم إلى تحميل تذاكر له مرة أخرى. سوف الإصدارات "
 "القديمة تكون غير صالحة."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:610 pretix/control/forms/orders.py:840
-#: pretix/control/forms/orders.py:867 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/control/forms/orders.py:613 pretix/control/forms/orders.py:844
+#: pretix/control/forms/orders.py:871 pretix/control/forms/vouchers.py:262
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:187
 msgid "Subject"
 msgstr "موضوع"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:614 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
+#: pretix/control/forms/orders.py:617 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 #, fuzzy
 #| msgid "Attach ticket files"
 msgid "Attach tickets"
 msgstr "إرفق ملفات التذكرة"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:615 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
+#: pretix/control/forms/orders.py:618 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
 msgid ""
 "Will be ignored if tickets exceed a given size limit to ensure email "
 "deliverability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:622
 #, fuzzy
 #| msgid "Attach invoices to emails"
 msgid "Attach invoices"
 msgstr "إرفق الفواتير في رسائل البريد الإلكتروني"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:645
+#: pretix/control/forms/orders.py:648
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:15
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:25
 msgid "Recipient"
 msgstr "مستلم"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:651 pretix/control/forms/orders.py:667
-#: pretix/control/forms/orders.py:848 pretix/control/forms/orders.py:875
+#: pretix/control/forms/orders.py:654 pretix/control/forms/orders.py:670
+#: pretix/control/forms/orders.py:852 pretix/control/forms/orders.py:879
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:268 pretix/plugins/sendmail/forms.py:82
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:170 pretix/plugins/sendmail/models.py:188
 msgid "Message"
 msgstr "رسالة"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:680
+#: pretix/control/forms/orders.py:683
 msgid ""
 "Cancel the order. All tickets will no longer work. This can not be reverted."
 msgstr "الغي الطلب. وجميع التذاكر لم تعد تعمل. هذا لا يمكن عاد."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:681
+#: pretix/control/forms/orders.py:684
 msgid ""
 "Mark the order as pending and allow the user to pay the open amount with "
 "another payment method."
 msgstr ""
 "نحتفل النظام كما المعلقة وتسمح للمستخدم لدفع المبلغ مفتوح مع طريقة دفع أخرى."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:683
+#: pretix/control/forms/orders.py:686
 msgid "Do nothing and keep the order as it is."
 msgstr "لا تفعل شيئا والحفاظ على النظام كما هو عليه."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:710
+#: pretix/control/forms/orders.py:713
 msgid "The refund amount needs to be positive and less than {}."
 msgstr "احتياجات المبلغ المسترد لتكون إيجابية وأقل من {}."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:716
+#: pretix/control/forms/orders.py:719
 msgid "You need to specify an amount for a partial refund."
 msgstr "تحتاج إلى تحديد مبلغ للحصول على رد جزئي."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:731
 msgid "Cancel all dates"
 msgstr "إلغاء جميع التواريخ"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:747
+#: pretix/control/forms/orders.py:750
 msgid "Automatically refund money if possible"
 msgstr "استرد المبلغ تلقائيا إن أمكن الأمر"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:752
-msgid ""
-"Create manual refund if the payment method does not support automatic refunds"
-msgstr ""
-"أنشاء الاسترداد اليدوي في حال كانت طريقة الدفع لا تدعم الاسترداد التلقائي "
-"للمبالغ"
+#: pretix/control/forms/orders.py:753
+#, fuzzy
+#| msgid "This payment method does not support automatic refunds."
+msgid "Only available for payment method that support automatic refunds."
+msgstr "طريقة الدفع هذه لا يدعم استرداد التلقائي."
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:756
-msgid ""
-"If checked, all payments with a payment method not supporting automatic "
-"refunds will be on your manual refund to-do list. Do not check if you want "
-"to refund some of the orders by offsetting with different orders or issuing "
-"gift cards."
+msgid "Create refund in the manual refund to-do list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:761
+#: pretix/control/forms/orders.py:759
+msgid ""
+"Manual refunds will be created which will be listed in the manual refund to-"
+"do list. When combined with the automatic refund functionally, only payments "
+"with a payment method not supporting automatic refunds will be on your "
+"manual refund to-do list. Do not check if you want to refund some of the "
+"orders by offsetting with different orders or issuing gift cards."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/orders.py:765
 msgid ""
 "Refund order value to a gift card instead instead of the original payment "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:767
+#: pretix/control/forms/orders.py:771
 msgid "Gift card validity"
 msgstr "صلاحية بطاقة هدية"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:786
+#: pretix/control/forms/orders.py:790
 msgid "Keep a fixed cancellation fee per ticket"
 msgstr "الحفاظ على رسوم إلغاء الثابتة للتذكرة"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:787
+#: pretix/control/forms/orders.py:791
 msgid "Free tickets and add-on products are not counted"
 msgstr "لا يتم احتساب التذاكر المجانية والمنتجات المضافة"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:797
+#: pretix/control/forms/orders.py:801
 msgid "Keep fees"
 msgstr "احتفظ بالرسوم"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:800
+#: pretix/control/forms/orders.py:804
 msgid ""
 "The selected types of fees will not be refunded but instead added to the "
 "cancellation fee. Fees are never refunded in when an order in an event "
@@ -11086,20 +11108,20 @@ msgid ""
 "dates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:806
+#: pretix/control/forms/orders.py:810
 msgid "Send information via email"
 msgstr "أرسل المعلومات إلى البريد الإلكتروني"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:812
+#: pretix/control/forms/orders.py:816
 msgid "Send information to waiting list"
 msgstr "أرسم المعلومات إلى قائمة الإنتظار"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:843 pretix/control/forms/orders.py:869
+#: pretix/control/forms/orders.py:847 pretix/control/forms/orders.py:873
 #, python-brace-format
 msgid "Canceled: {event}"
 msgstr "ملغية: {event}"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:854
+#: pretix/control/forms/orders.py:858
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -11130,7 +11152,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:881
+#: pretix/control/forms/orders.py:885
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -11153,22 +11175,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "فريق الفعالية {event}"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:913 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
+#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select a specific date or a date range, not both."
 msgstr "الرجاء اختيار يوم محدد أو تواريخ تقريبية وليس الإثنان معا."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:915
+#: pretix/control/forms/orders.py:919
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select all dates or a date range, not both."
 msgstr "الرجاء اختيار كافة الأيام أو تاريخ تقريبي وليس الإثنان معا."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
+#: pretix/control/forms/orders.py:921 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
 msgctxt "subevent"
 msgid "If you set a date range, please set both a start and an end."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:919
+#: pretix/control/forms/orders.py:923
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
@@ -11324,7 +11346,7 @@ msgstr "لا يمكن حفظ التغييرات. انظر أدناه للحصو
 msgid "Specific seat ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:123
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:124
 msgid "Invalid product selected."
 msgstr "منتج غير صالح المحدد."
 
@@ -11431,19 +11453,25 @@ msgstr ""
 msgid "A voucher with one of these codes already exists."
 msgstr "قسيمة مع واحد من هذه الرموز موجودة بالفعل."
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:389
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:391
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "The given voucher code does not exist."
+msgid "The voucher code {code} appears in your list twice."
+msgstr "لا وجود رمز قسيمة معين."
+
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:395
 msgid ""
 "If vouchers should be sent by email, subject, message and recipients need to "
 "be specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:396
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You generated {codes} vouchers, but entered recipients for {recp} vouchers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:401
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:407
 msgid "You need to specify as many seats as voucher codes."
 msgstr ""
 
@@ -11784,7 +11812,9 @@ msgid "The order has been approved."
 msgstr "تمت الموافقة على النظام."
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:350
-msgid "The order has been denied."
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "The order has been denied."
+msgid "The order has been denied (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "تم رفض الطلب."
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:351
@@ -12488,13 +12518,13 @@ msgstr "كنت انتحاله {}."
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr "قمت بإيقاف انتحال {}."
 
-#: pretix/control/middleware.py:152
+#: pretix/control/middleware.py:150 pretix/control/middleware.py:164
 msgid ""
 "The selected event was not found or you have no permission to administrate "
 "it."
 msgstr "لم يتم العثور على الحدث المحدد أو لم يكن لديك إذن لادارة ذلك."
 
-#: pretix/control/middleware.py:164
+#: pretix/control/middleware.py:177 pretix/control/middleware.py:187
 msgid ""
 "The selected organizer was not found or you have no permission to "
 "administrate it."
@@ -12528,9 +12558,9 @@ msgstr "جنرال لواء"
 msgid "Payment"
 msgstr "دفع"
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1373
-#: pretix/control/views/event.py:1375 pretix/control/views/event.py:1406
-#: pretix/control/views/event.py:1411 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1374
+#: pretix/control/views/event.py:1376 pretix/control/views/event.py:1407
+#: pretix/control/views/event.py:1412 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -12812,7 +12842,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:91
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:83
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:196
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:197
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:33
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:81
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:27
@@ -12901,7 +12931,7 @@ msgstr "كلمة المرور الجديدة تعيين"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_edit.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:45
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:20
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:427
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:362
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:255
@@ -13357,7 +13387,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html:12
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:385
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:387
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:83
@@ -13378,7 +13408,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:21
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:75
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:18
@@ -13417,7 +13447,7 @@ msgstr "قم بالإلغاء"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html:20
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:24
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:165
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:167
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:21
@@ -14350,7 +14380,7 @@ msgstr "البريد الإلكتروني تصميم"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:79
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail_settings_fragment.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:35
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:447
 msgid "Preview"
 msgstr "معاينة"
 
@@ -14473,10 +14503,10 @@ msgid "Installed plugins"
 msgstr "الإضافات المثبتة"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
-#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:221
-#: pretix/control/views/event.py:373 pretix/control/views/event.py:453
-#: pretix/control/views/event.py:492 pretix/control/views/event.py:639
-#: pretix/control/views/event.py:853 pretix/control/views/event.py:1188
+#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:222
+#: pretix/control/views/event.py:374 pretix/control/views/event.py:454
+#: pretix/control/views/event.py:493 pretix/control/views/event.py:640
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1189
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -14615,7 +14645,7 @@ msgstr ""
 "هنا."
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:323
+#: pretix/control/views/event.py:324
 msgid "Features"
 msgstr "المميزات"
 
@@ -16299,38 +16329,43 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:325
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:327
 msgid "Change to"
 msgstr "تغيير"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:188
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:346
 msgid "including all taxes"
 msgstr "بما في ذلك جميع الضرائب"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
-msgid "Removing this position will also remove all add-ons to this position."
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:210
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Removing this position will also remove all add-ons to this position."
+msgid ""
+"Removing or splitting this position will also remove or split all add-ons to "
+"this position."
 msgstr "سوف إزالة هذا الموقف أيضا إزالة كافة الوظائف الإضافية لهذا المنصب."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:229
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:270
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:298
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:231
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:272
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:300
 msgid "Add product"
 msgstr "أضف منتج"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:354
 msgid ""
 "Manually modifying payment fees is discouraged since they might "
 "automatically be on subsequent order changes or when choosing a different "
 "payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:362
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:364
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:65
 msgid "Other operations"
 msgstr "عمليات أخرى"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:390
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change_confirm.html:212
 msgid "Perform changes"
 msgstr "إجراء تغييرات"
@@ -18228,7 +18263,7 @@ msgstr "الإعادة"
 msgid "Editor"
 msgstr "محرر"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:64
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:66
 msgid ""
 "This feature is only intended for advanced users. We recommend to only use "
 "it to copy and share ticket designs, not to modify the design source code."
@@ -18236,19 +18271,19 @@ msgstr ""
 "والغرض من هذه الميزة فقط للمستخدمين المتقدمين. من المستحسن استخدامه فقط لنسخ "
 "والتصاميم حصة التذاكر، وليس لتعديل التعليمات البرمجية المصدر التصميم."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:78
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:80
 msgid "Apply"
 msgstr "تطبيق"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:86
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:88
 msgid "Uploading new PDF background…"
 msgstr "تحميل خلفية PDF جديدة ..."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
 msgid "Welcome to the PDF ticket editor!"
 msgstr "أهلا وسهلا بك إلى المحرر PDF تذكرة!"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:98
 msgid ""
 "This editor allows you to create a design for the PDF tickets of your event. "
 "You can upload a background PDF and then use this tool to place texts and a "
@@ -18258,7 +18293,7 @@ msgstr ""
 "تحميل خلفية PDF ومن ثم استخدام هذه الأداة لنصوص المكان ورمز الاستجابة "
 "السريعة على التذكرة."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:107
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:109
 msgid ""
 "Please note that the editor can only provide a rough preview. Some details, "
 "for example in text rendering, might look slightly different in the final "
@@ -18269,7 +18304,7 @@ msgstr ""
 "المثال في تقديم النص، قد تبدو مختلفة قليلا في تذاكر النهائي. يمكنك استخدام "
 "زر \"معاينة\" على اليمين لمعاينة أكثر دقة."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:121
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:123
 msgid ""
 "The editor is tested with recent versions of Google Chrome, Mozilla Firefox "
 "and Opera. Other browsers, especially Internet Explorer or Microsoft Edge, "
@@ -18280,7 +18315,7 @@ msgstr ""
 "وأوبرا. المتصفحات الأخرى، وخاصة برنامج Internet Explorer أو Microsoft "
 "الحافة، قد تواجه مشاكل في عرض خلفيتك PDF أو تحميل الخطوط الصحيحة."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:129
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:131
 msgid ""
 "The editor requires JavaScript to work. Please enable JavaScript in your "
 "browser to continue."
@@ -18288,150 +18323,178 @@ msgstr ""
 "يتطلب محرر جافا سكريبت لعمل. الرجاء تمكين جافا سكريبت في المتصفح الخاص بك "
 "للمتابعة."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:139
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:171
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:141
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:173
 msgid "Loading…"
 msgstr "جار التحميل…"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:144
 msgid "Start editing"
 msgstr "بدء التعديل"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:157
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:159
 msgid "Cut"
 msgstr "يقطع"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:161
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:163
 msgid "Copy"
 msgstr "نسخ"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:177
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:233
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:179
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:243
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Width (mm)"
 msgstr "العرض (مم)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:238
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:183
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:248
 msgid "Height (mm)"
 msgstr "الارتفاع (مم)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:187
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:189
 msgid "Background PDF"
 msgstr "خلفية PDF"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:190
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:192
 msgid "Create empty background"
 msgstr "إنشاء خلفية فارغة"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:195
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:197
 msgid "Upload custom background"
 msgstr "خلفية مخصصة تحميل"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:201
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:203
 msgid ""
 "After you changed the page size, you need to create a new empty background. "
 "If you want to use a custom background, it already needs to have the correct "
 "size."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:210
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:213
+#, fuzzy
+#| msgid "Upload custom background"
+msgid "Download current background"
+msgstr "خلفية مخصصة تحميل"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:220
 #, fuzzy
 #| msgid "Use languages"
 msgid "Preferred language"
 msgstr "استخدام اللغات"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:221
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:231
 msgid "x (mm)"
 msgstr "س (مم)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:226
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:236
 msgid "y (mm)"
 msgstr "ص (مم)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:245
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:255
 msgid "Size (mm)"
 msgstr "حجم (مم)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:256
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:266
 msgid "Render without whitespace"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:258
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:268
 msgid ""
 "Required for consistent size across platforms. Supported on Android starting "
 "with pretixPRINT 2.3.3 and on Desktop with pretixSCAN 1.9.3."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:264
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:274
 msgid "Font size (pt)"
 msgstr "حجم الخط (نقطة)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:283
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:293
 msgid "Flow multiple lines downward from specified position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:292
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:302
 msgid "Text color"
 msgstr "لون الخط"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:335
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
 msgid "Rotation (°)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:342
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:352
 msgid "Style"
 msgstr "قلم المدقة"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:354
 msgid "Dark"
 msgstr "داكن"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:355
 msgid "Light"
 msgstr "ضوء"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:351
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:361
 #, fuzzy
 #| msgid "E-mail content"
 msgid "Image content"
 msgstr "البريد الإلكتروني المحتوى"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:362
-msgid "Text content"
-msgstr "محتوى النص"
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:372
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
+#, fuzzy
+#| msgid "Contact:"
+msgid "Content"
+msgstr "جهة اتصال:"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:369
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:379
 msgid "Event attribute:"
 msgstr "السمة الحدث:"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:384
 #, fuzzy
 #| msgid "Event attribute:"
 msgid "Item attribute:"
 msgstr "السمة الحدث:"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:377
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+msgid "Other… (multilingual)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:388
 msgid "Other…"
 msgstr "آخر…"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:403
 msgid "Add a new object"
 msgstr "إضافة وجوه جديدة"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:396
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
 msgid "QR code for Check-In"
 msgstr "رمز الاستجابة السريعة لتسلم الغرف"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:402
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:418
 msgid "QR code for Lead Scanning"
 msgstr "رمز الاستجابة السريعة لالضوئي الرصاص"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#, fuzzy
+#| msgid "Order code"
+msgid "Other QR code"
+msgstr "رمز الطلب"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:430
 msgid "pretix Logo"
 msgstr "pretix شعار"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:433
+msgid ""
+"You can use this to add user-uploaded pictures from questions or pictures "
+"generated by plugins. If you want to embed a logo or other images, use a "
+"custom background instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:435
 msgid "Dynamic image"
 msgstr ""
 
@@ -19814,10 +19877,10 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr "تم إنشاء الاختيار في قائمة جديدة."
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:343
-#: pretix/control/views/event.py:250 pretix/control/views/event.py:456
-#: pretix/control/views/event.py:495 pretix/control/views/event.py:642
-#: pretix/control/views/event.py:822 pretix/control/views/event.py:1146
-#: pretix/control/views/event.py:1207 pretix/control/views/event.py:1314
+#: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:496 pretix/control/views/event.py:643
+#: pretix/control/views/event.py:823 pretix/control/views/event.py:1147
+#: pretix/control/views/event.py:1208 pretix/control/views/event.py:1315
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
@@ -19956,7 +20019,7 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:217 pretix/control/views/organizer.py:446
+#: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:446
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -19964,73 +20027,73 @@ msgstr ""
 "تم حفظ التغييرات. يرجى ملاحظة أنه يمكن أن يستغرق فترة قصيرة من الزمن حتى "
 "تصبح التغييرات نشطة."
 
-#: pretix/control/views/event.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:326
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice generation"
 msgid "Integrations"
 msgstr "جيل فاتورة"
 
-#: pretix/control/views/event.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:327
 #, fuzzy
 #| msgid "Customer actions"
 msgid "Customizations"
 msgstr "إجراءات العملاء"
 
-#: pretix/control/views/event.py:327
+#: pretix/control/views/event.py:328
 #, fuzzy
 #| msgid "Export format"
 msgid "Output and export formats"
 msgstr "تنسيق التصدير"
 
-#: pretix/control/views/event.py:328
+#: pretix/control/views/event.py:329
 #, fuzzy
 #| msgid "Features"
 msgid "API features"
 msgstr "المميزات"
 
-#: pretix/control/views/event.py:334 pretix/control/views/event.py:335
+#: pretix/control/views/event.py:335 pretix/control/views/event.py:336
 #, fuzzy
 #| msgid "Other…"
 msgid "Other"
 msgstr "آخر…"
 
-#: pretix/control/views/event.py:427
+#: pretix/control/views/event.py:428
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr "عدم وجود هذا مزود خدمة الدفع أو تعطيل البرنامج المساعد المعني."
 
-#: pretix/control/views/event.py:688 pretix/control/views/organizer.py:312
+#: pretix/control/views/event.py:689 pretix/control/views/organizer.py:312
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr "سيتم استبدال هذه القيمة استنادا إلى معايير ديناميكية."
 
-#: pretix/control/views/event.py:696 pretix/control/views/organizer.py:320
+#: pretix/control/views/event.py:697 pretix/control/views/organizer.py:320
 msgid "invalid item"
 msgstr "البند غير صالح"
 
-#: pretix/control/views/event.py:753
+#: pretix/control/views/event.py:754
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "غير معروف العارض البريد الإلكتروني."
 
-#: pretix/control/views/event.py:769 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/orders.py:461
 #: pretix/presale/views/order.py:985 pretix/presale/views/order.py:992
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "لقد طلبت صالح نوع الانتاج التذاكر."
 
-#: pretix/control/views/event.py:914
+#: pretix/control/views/event.py:915
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr "متجرك مباشرة الآن!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:922
+#: pretix/control/views/event.py:923
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr "لقد اتخذنا متجر أسفل الخاص بك. يمكنك إعادة تمكينها وقتما تشاء!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:930
+#: pretix/control/views/event.py:931
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr "متجر الخاص بك هو الآن في وضع الاختبار!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:947
+#: pretix/control/views/event.py:948
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
@@ -20038,19 +20101,19 @@ msgstr ""
 "لا يمكن حذف أمر وبعض القيود (مثل البيانات التي تم إنشاؤها من قبل المكونات "
 "الإضافية) لا تسمح بذلك."
 
-#: pretix/control/views/event.py:953
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr "لقد تعطيل وضع الاختبار بالنسبة لك. دعونا بيع بعض التذاكر الحقيقية!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:970
+#: pretix/control/views/event.py:971
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr "لا يمكن حذف هذا الحدث."
 
-#: pretix/control/views/event.py:993
+#: pretix/control/views/event.py:994
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr "الحدث تم الغائه."
 
-#: pretix/control/views/event.py:996
+#: pretix/control/views/event.py:997
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -20058,39 +20121,39 @@ msgstr ""
 "لا يمكن حذف الحدث عن بعض القيود (مثل البيانات التي تم إنشاؤها من قبل "
 "المكونات الإضافية) لا تسمح بذلك."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1071 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1072 pretix/control/views/orders.py:546
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "تم تحديث التعليق."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1073 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1074 pretix/control/views/orders.py:548
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "لا يمكن تحديث للتعليق."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1111 pretix/control/views/main.py:311
+#: pretix/control/views/event.py:1112 pretix/control/views/main.py:312
 msgid "VAT"
 msgstr "ضريبة"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1140
+#: pretix/control/views/event.py:1141
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr "تم إنشاء القاعدة الضريبية الجديدة."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1163 pretix/control/views/event.py:1223
+#: pretix/control/views/event.py:1164 pretix/control/views/event.py:1224
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr "عدم وجود حكم الضرائب المطلوبة."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1232
+#: pretix/control/views/event.py:1233
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr "تم حذف قاعدة الضريبة المحدد."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1234
+#: pretix/control/views/event.py:1235
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr "لا يمكن حذف القاعدة الضريبية المحدد."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1284
+#: pretix/control/views/event.py:1285
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr "لم يتم تفريغ هذا الحدث الخاص بك، تحتاج إلى إعداده يدويا."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1418
+#: pretix/control/views/event.py:1419
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
@@ -20098,11 +20161,11 @@ msgstr ""
 "تم حفظ التغييرات. يمكنك الذهاب الآن فصاعدا مع النظر في التفاصيل أو يأخذ "
 "الحدث على الهواء مباشرة لبدء بيع!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1437
+#: pretix/control/views/event.py:1438
 msgid "Regular ticket"
 msgstr "تذكرة العادية"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1442
+#: pretix/control/views/event.py:1443
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr "تذكرة مخفضة"
 
@@ -20386,12 +20449,12 @@ msgstr "تعذر إكمال التسجيل. حاول مرة اخرى."
 msgid "Sender address verification"
 msgstr "عنوان المرسل"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:260
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr "حدث خطأ أثناء الاتصال بالخادم SMTP %s"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:271
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -20404,7 +20467,7 @@ msgstr ""
 msgid "You do not have permission to clone this event."
 msgstr "ليس لديك إذن لاستنساخ هذا الحدث."
 
-#: pretix/control/views/main.py:281
+#: pretix/control/views/main.py:279
 #, python-brace-format
 msgid "Team {event}"
 msgstr "فريق {event}"
@@ -21043,22 +21106,27 @@ msgstr ""
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr "تم طمس هويتها لهذا المستخدم."
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:74
+#: pretix/control/views/pdf.py:76
 #, fuzzy
 #| msgid "The uploaded PDF file is to large."
 msgid "The uploaded PDF file is too large."
 msgstr "ملف PDF مرفوع هو كبير."
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:76
+#: pretix/control/views/pdf.py:78
 #, fuzzy
 #| msgid "The uploaded PDF file is to small."
 msgid "The uploaded PDF file is too small."
 msgstr "ملف PDF مرفوع هو صغير."
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:78
+#: pretix/control/views/pdf.py:80
 msgid "Please only upload PDF files."
 msgstr "يرجى فقط تحميل الملفات PDF."
 
+#: pretix/control/views/pdf.py:203
+#, python-brace-format
+msgid "Unfortunately, we were unable to process this PDF file ({reason})."
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/views/shredder.py:148
 msgid "The selected data was deleted successfully."
 msgstr "تم حذف البيانات المحددة بنجاح."
@@ -21659,7 +21727,7 @@ msgstr "الرجاء إدخال تفاصيل حسابك المصرفي."
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:377
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:21
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:794
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:972 pretix/plugins/stripe/payment.py:1139
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1291
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:22
@@ -21833,7 +21901,7 @@ msgid ""
 msgstr "حاليا ، هذه الميزة تدعم ملفات <code>.csv</code> والملفات بصيغة MT940."
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:29
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:522
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:523
 msgid ""
 "An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
 msgstr ""
@@ -22160,45 +22228,45 @@ msgstr "نموذج التصنيف غير صالح."
 msgid "All unresolved transactions have been discarded."
 msgstr "تم تجاهل جميع المعاملات التي لم يتم حلها."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:404
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:405
 msgid "You must choose a file to import."
 msgstr "يجب عليك اختيار ملف لاستيراده."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:408
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:409
 msgid ""
 "We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 "لم نتمكن من الكشف عن نوع ملف هذا الاستيراد. الرجاء الاتصال بالدعم للمساعدة."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:421
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:465
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:422
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:466
 msgid "We were unable to process your input."
 msgstr "لم نتمكن من معالجة المدخلات الخاصة بك."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:430
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:431
 msgid ""
 "I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 "نأسف ، لم نتمكن من استيراد ملف CSV هذا. الرجاء الاتصال بالدعم للمساعدة."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:435
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:436
 msgid ""
 "I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
 "help."
 msgstr ""
 "نأسف ، لكننا اكتشفنا أن هذا الملف فارغ. الرجاء الاتصال بالدعم للمساعدة."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:455
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:456
 msgid "Invalid input data."
 msgstr "بيانات الإدخال غير صالحة."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:459
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:460
 msgid "You need to select the column containing the payment reference."
 msgstr "تحتاج إلى تحديد العمود الذي يحتوي على مرجع الدفع."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:580
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:581
 msgid ""
 "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
@@ -22206,7 +22274,7 @@ msgstr ""
 "يرجى إجراء عمليات استيراد مصرفية لكل فعالية لأن هذا المنظم لديه فعاليات "
 "بعملات متعددة."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:672
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:673
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We could not find bank account information for the refund {refund_id}. It "
@@ -22215,11 +22283,11 @@ msgstr ""
 "لم نتمكن من العثور على معلومات الحساب المصرفي لعملية استرداد المبالغ "
 "{refund_id}. تم وضع علامة عليه على أنه لم يتم."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:703
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:704
 msgid "No valid orders have been found."
 msgstr "لم يتم العثور على طلبات صالحة."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:736
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:737
 msgid ""
 "Please perform per-event refund exports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
@@ -22589,7 +22657,7 @@ msgstr "تم استلام رد غير صالح من PayPal."
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr "يبدو أنك قد ألغيت عملية السداد عبر PayPal"
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:285
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:287
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr "تم قطع اتصال حساب PayPal الخاص بك."
 
@@ -23059,14 +23127,6 @@ msgstr "أرسل بريدا إلكترونيا جديدا بناء على هذا
 msgid "Create Email Rule"
 msgstr "إنشاء مستخدم جديد"
 
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
-#, fuzzy
-#| msgid "Contact:"
-msgid "Content"
-msgstr "جهة اتصال:"
-
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:36
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:50
 msgid ""
@@ -24203,49 +24263,49 @@ msgid ""
 "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
 msgstr "حدث خطأ في إرسال بريد التأكيد. الرجاء معاودة المحاولة في وقت لاحق."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:69
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
 msgid "E-mail address (repeated)"
 msgstr "عنوان البريد الإلكتروني (مكرر)"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:71
 msgid ""
 "Please enter the same email address again to make sure you typed it "
 "correctly."
 msgstr ""
 "يرجى إدخال نفس عنوان البريد الإلكتروني مرة أخرى للتأكد من كتابته بشكل صحيح."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:109
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:110
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr "الرجاء إدخال نفس عنوان البريد الإلكتروني مرتين."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:123
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
 #, fuzzy
 #| msgid "Street address"
 msgid "Save to address"
 msgstr "عنوان الشارع"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "Create a new date"
 msgid "Create new address"
 msgstr "إنشاء موعد جديد"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:127
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:155
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:162
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
 #, fuzzy
 #| msgid "View user profile"
 msgid "Save to profile"
 msgstr "عرض ملف تعريف المستخدم"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 #, fuzzy
 #| msgid "Create new export file"
 msgid "Create new profile"
@@ -24366,7 +24426,7 @@ msgstr "القبول: {datetime}"
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr "منظم: {organizer}"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:59
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:58
 #, fuzzy
 #| msgid "Toggle navigation"
 msgid "Footer Navigation"
@@ -24501,7 +24561,7 @@ msgstr "إضافات"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:130
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:78
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:191
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:192
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_address_delete.html:21
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile_delete.html:21
 msgid "Go back"
@@ -24727,7 +24787,7 @@ msgid "Auto-fill with address"
 msgstr "عنوان البريد الإلكتروني"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:61
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:173
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:174
 msgid "Fill form"
 msgstr ""
 
@@ -24735,11 +24795,11 @@ msgstr ""
 msgid "Copy answers from above"
 msgstr "انسخ الإجابات من الأعلى"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:155
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:156
 msgid "Copy answers"
 msgstr "انسخ الإجابات"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:164
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:165
 #, fuzzy
 #| msgid "Public profile"
 msgid "Auto-fill with profile"
@@ -25499,8 +25559,6 @@ msgstr ""
 "وليتم إرساله إليك مرة أخرى."
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:317
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
 msgid "Resend order link"
 msgstr "إعادة إرسال روابط الطلب"
 
@@ -26047,6 +26105,13 @@ msgstr ""
 "هذا الطلب يديره لك%(email)s. يرجى الاتصال بهم لأية أسئلة بخصوص الدفع أو "
 "الإلغاء أو التغييرات في هذا الطلب."
 
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
+#, fuzzy
+#| msgid "Resend order link"
+msgid "Resend order links"
+msgstr "إعادة إرسال روابط الطلب"
+
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:15
 msgid ""
 "If you lost the link to your order or orders, please enter the email address "
@@ -26877,6 +26942,16 @@ msgstr "الوصول إلى الكتابة"
 msgid "Kosovo"
 msgstr "كوسوفو"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Create manual refund if the payment method does not support automatic "
+#~ "refunds"
+#~ msgstr ""
+#~ "أنشاء الاسترداد اليدوي في حال كانت طريقة الدفع لا تدعم الاسترداد التلقائي "
+#~ "للمبالغ"
+
+#~ msgid "Text content"
+#~ msgstr "محتوى النص"
+
 #~ msgid ""
 #~ "All mail related to your event will be sent over the smtp server "
 #~ "specified by you."
diff --git a/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po
index a48ae5e03..e9c15182e 100644
--- a/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-15 11:22+0000\n"
 "Last-Translator: Mohamed Tawfiq <mtawfiq@wafyapp.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
@@ -358,56 +358,52 @@ msgstr "أضف شرطا"
 msgid "minutes"
 msgstr "الدقائق"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:69
-msgid "Lead Scan QR"
-msgstr "قم بمسح QR"
-
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:71
 msgid "Check-in QR"
 msgstr "QR الدخول"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:313
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
 msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
 msgstr "لا يمكن تحميل ملف PDF الخلفية للأسباب التالية:"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:521
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:615
 msgid "Group of objects"
 msgstr "مجموعة من العناصر"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:527
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:621
 msgid "Text object"
 msgstr "عنصر نص"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:529
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:623
 msgid "Barcode area"
 msgstr "منطقة باركود"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:531
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:625
 msgid "Image area"
 msgstr "منطقة صورة"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:533
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:627
 msgid "Powered by pretix"
 msgstr "مدعوم من pretix"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:535
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:629
 msgid "Object"
 msgstr "عنصر"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:539
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:633
 msgid "Ticket design"
 msgstr "تصميم التذكرة"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:813
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:923
 msgid "Saving failed."
 msgstr "فشلت عملية الحفظ."
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:862
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:901
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:973
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
 msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
 msgstr "حصل خطأ أثناء رفع ملف PDF الخاص بك، يرجى المحاولة مرة أخرى."
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:886
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:997
 msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
 msgstr "هل تريد أن تغادر المحرر دون حفظ التعديلات؟"
 
@@ -535,20 +531,20 @@ msgstr "ستسترد %(currency)%(amount)"
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr "الرجاء إدخال المبلغ الذي يمكن للمنظم الاحتفاظ به."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:361
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr "الرجاء إدخال عدد لأحد أنواع التذاكر."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:397
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
 msgid "required"
 msgstr "مطلوب"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:500
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:519
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
 msgid "Time zone:"
 msgstr "المنطقة الزمنية:"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:510
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
 msgid "Your local time:"
 msgstr "التوقيت المحلي:"
 
@@ -828,6 +824,9 @@ msgstr "نوفمبر"
 msgid "December"
 msgstr "ديسمبر"
 
+#~ msgid "Lead Scan QR"
+#~ msgstr "قم بمسح QR"
+
 #~ msgid "Invalid product"
 #~ msgstr "منتج غير ساري المفعول"
 
diff --git a/src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
index 37b5ac325..f31fe6d3d 100644
--- a/src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-05-30 13:17+0000\n"
 "Last-Translator: albert <albert.serra.monner@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -352,7 +352,7 @@ msgstr "Usuari {system}"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:56
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:292 pretix/presale/forms/customer.py:338
 #: pretix/presale/forms/customer.py:381 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -386,7 +386,7 @@ msgstr "<a %(a_attr)s>ticketing via pretix</a>"
 msgid "source code"
 msgstr "codi font"
 
-#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:303
+#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:304
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:45 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -400,59 +400,59 @@ msgstr "Predeterminat"
 msgid "Simple with logo"
 msgstr "Simple amb logo"
 
-#: pretix/base/email.py:509 pretix/base/email.py:591 pretix/base/email.py:607
-#: pretix/base/email.py:612 pretix/base/pdf.py:160 pretix/base/pdf.py:303
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:740
+#: pretix/base/email.py:513 pretix/base/email.py:595 pretix/base/email.py:611
+#: pretix/base/email.py:616 pretix/base/pdf.py:162 pretix/base/pdf.py:310
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:741
 msgid "John Doe"
 msgstr "Joan Pons"
 
-#: pretix/base/email.py:513
+#: pretix/base/email.py:517
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr "Associació de mostra"
 
-#: pretix/base/email.py:553
+#: pretix/base/email.py:557
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr "Exemple de tiquet d'entrada"
 
-#: pretix/base/email.py:595
+#: pretix/base/email.py:599
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr "Podeu inserir aquí un text amb el motiu."
 
-#: pretix/base/email.py:599
+#: pretix/base/email.py:603
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr "S'ha carregat l'import a la vostra targeta."
 
-#: pretix/base/email.py:603
+#: pretix/base/email.py:607
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr ""
 "Si us plau, feu una transferència a aquest compte bancari: "
 "9999-9999-9999-9999"
 
-#: pretix/base/email.py:625 pretix/control/forms/organizer.py:431
+#: pretix/base/email.py:629 pretix/control/forms/organizer.py:431
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "Sr Daixonses"
 
-#: pretix/base/exporter.py:163 pretix/base/exporter.py:293
+#: pretix/base/exporter.py:149 pretix/base/exporter.py:279
 msgid "Export format"
 msgstr "Format d'exportació"
 
-#: pretix/base/exporter.py:165
+#: pretix/base/exporter.py:151
 msgid "Excel (.xlsx)"
 msgstr "Excel (.xlsx)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:166 pretix/base/exporter.py:285
+#: pretix/base/exporter.py:152 pretix/base/exporter.py:271
 msgid "CSV (with commas)"
 msgstr "CSV (amb comes)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:167 pretix/base/exporter.py:286
+#: pretix/base/exporter.py:153 pretix/base/exporter.py:272
 msgid "CSV (Excel-style)"
 msgstr "CSV (estil Excel)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:168 pretix/base/exporter.py:287
+#: pretix/base/exporter.py:154 pretix/base/exporter.py:273
 msgid "CSV (with semicolons)"
 msgstr "CSV (amb punts i coma)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:281
+#: pretix/base/exporter.py:267
 msgid "Combined Excel (.xlsx)"
 msgstr "Excel combinat (.xlsx)"
 
@@ -530,8 +530,124 @@ msgstr ""
 "compte que la data de la factura no es correspon sempre amb la data de la "
 "comanda o del pagament."
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1520
-#: pretix/base/models/orders.py:1904 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/events.py:47
+#, fuzzy
+#| msgid "Event date"
+msgid "Event data"
+msgstr "Data de l'esdeveniment"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:55 pretix/base/exporters/waitinglist.py:112
+#: pretix/base/models/event.py:459 pretix/base/pdf.py:213
+#: pretix/control/forms/filter.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1080
+#: pretix/control/forms/filter.py:1426 pretix/control/forms/filter.py:1428
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
+msgid "Event name"
+msgstr "Nom de l'esdeveniment"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:56 pretix/base/models/event.py:475
+#: pretix/base/models/organizer.py:88
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
+msgid "Short form"
+msgstr "Forma curta"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:57 pretix/base/models/event.py:477
+msgid "Shop is live"
+msgstr "La tenda està activa"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:58 pretix/base/models/event.py:479
+msgid "Event currency"
+msgstr "Moneda de l'esdeveniment"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1285 pretix/base/settings.py:2531
+#: pretix/base/settings.py:2541 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
+msgid "Event start time"
+msgstr "Hora d'inici de l'esdeveniment"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:484
+#: pretix/base/models/event.py:1287 pretix/base/pdf.py:270
+#: pretix/control/forms/subevents.py:614
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
+msgid "Event end time"
+msgstr "Hora de finalització de l'esdeveniment"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:486
+#: pretix/base/models/event.py:1289 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
+msgid "Admission time"
+msgstr "Hora d'admissió"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:498
+#: pretix/base/models/event.py:1298 pretix/control/forms/subevents.py:92
+msgid "Start of presale"
+msgstr "Inici de la prevenda"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:492
+#: pretix/base/models/event.py:1292 pretix/control/forms/subevents.py:98
+msgid "End of presale"
+msgstr "Fi de la prevenda"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
+#: pretix/base/models/event.py:504 pretix/base/models/event.py:1304
+msgid "Location"
+msgstr "Ubicació"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:507
+#: pretix/base/models/event.py:1307
+msgid "Latitude"
+msgstr "Latitud"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:515
+#: pretix/base/models/event.py:1315
+msgid "Longitude"
+msgstr "Longitud"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+msgid "Internal comment"
+msgstr "Comentari intern"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1183
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "Yes"
+msgstr "Si"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1185
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
+#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "No"
+msgstr "No"
+
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1983
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -589,8 +705,8 @@ msgstr "Número de la factura"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2467
-#: pretix/base/models/orders.py:2571
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
+#: pretix/base/models/orders.py:2576
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -604,7 +720,7 @@ msgstr "Data"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:541 pretix/base/models/orders.py:169
-#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:93
+#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:115
@@ -663,14 +779,14 @@ msgstr "Emissor de la factura:"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1028
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1030
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
 #: pretix/base/models/event.py:1283 pretix/base/models/event.py:1517
 #: pretix/base/models/items.py:1573 pretix/base/models/items.py:1741
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:72
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
-#: pretix/base/settings.py:2873 pretix/control/forms/filter.py:569
+#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2872 pretix/control/forms/filter.py:569
 #: pretix/control/forms/item.py:341 pretix/control/forms/organizer.py:566
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -692,7 +808,7 @@ msgstr "Emissor de la factura:"
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/models.py:238
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/index.html:32
 #: pretix/presale/forms/customer.py:167 pretix/presale/forms/customer.py:474
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:88
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:89
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:82
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:38
@@ -706,9 +822,9 @@ msgstr "Nom"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:602
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2627 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/forms/filter.py:604
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
@@ -725,10 +841,10 @@ msgstr "Adreça"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:613
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2628 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:852
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:851
 #: pretix/control/forms/filter.py:577 pretix/control/forms/filter.py:608
 #: pretix/control/views/item.py:456
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:479
@@ -741,10 +857,10 @@ msgstr "Codi postal"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:621
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:864
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:863
 #: pretix/control/forms/filter.py:582 pretix/control/forms/filter.py:613
 #: pretix/control/views/item.py:466
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
@@ -757,11 +873,11 @@ msgstr "Ciutat"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:633
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/orders.py:2631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:873 pretix/control/forms/filter.py:587
+#: pretix/base/settings.py:872 pretix/control/forms/filter.py:587
 #: pretix/control/forms/filter.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
 #: pretix/control/views/item.py:476
@@ -782,7 +898,7 @@ msgstr "Identificador fiscal"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2634
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
@@ -809,7 +925,7 @@ msgstr "Receptor de la factura:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:451
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:594
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:565 pretix/control/forms/filter.py:600
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
@@ -830,9 +946,9 @@ msgstr "Adreça"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:657
-#: pretix/base/forms/questions.py:994 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1321 pretix/base/models/orders.py:2633
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
+#: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
+#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -844,13 +960,13 @@ msgid "State"
 msgstr "Estat"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/models/orders.py:2671
+#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Beneficiari"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2638 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
@@ -887,7 +1003,7 @@ msgstr "Identificador de pagament"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:462
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:324
+#: pretix/control/views/event.py:325
 msgid "Payment providers"
 msgstr "Proveïdors de pagament"
 
@@ -901,40 +1017,6 @@ msgstr "Cancel·lació"
 msgid "Invoice"
 msgstr "Factura"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1182
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "Yes"
-msgstr "Si"
-
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1184
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
-#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "No"
-msgstr "No"
-
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:319
 msgid "Line number"
 msgstr "Número de línia"
@@ -953,14 +1035,14 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Preu net"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2054
-#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2510
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
 msgid "Tax value"
 msgstr "Valor fiscal"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2045
-#: pretix/base/models/orders.py:2160 pretix/base/models/orders.py:2501
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
+#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
 #: pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
@@ -976,15 +1058,10 @@ msgstr "Nom de l'impost"
 msgid "Event start date"
 msgstr "Data d'inici de l'esdeveniment"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:255
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:262
 msgid "Event end date"
 msgstr "Data de finalització de l'esdeveniment"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:351 pretix/base/models/event.py:504
-#: pretix/base/models/event.py:1304
-msgid "Location"
-msgstr "Ubicació"
-
 #: pretix/base/exporters/mail.py:52
 msgid "Email addresses (text file)"
 msgstr "Adreces de correu electrònic (fitxer de text)"
@@ -1008,7 +1085,7 @@ msgstr "Dades de la comanda"
 msgid "Orders"
 msgstr "Comandes"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2191
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Posicions de les comandes"
@@ -1125,7 +1202,7 @@ msgstr "Estat"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:297
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:304
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:146
@@ -1139,13 +1216,13 @@ msgstr "Correu electrònic"
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:49
 #: pretix/base/models/items.py:1229 pretix/base/models/orders.py:198
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:77 pretix/base/orderimport.py:163
-#: pretix/base/pdf.py:292
+#: pretix/base/pdf.py:299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:233
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:83
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:100
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
 msgstr "Número de telèfon"
@@ -1192,7 +1269,7 @@ msgstr "Tarifes"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:184
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:212
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:222
 msgid "Order locale"
 msgstr "Configuració regional de la comanda"
 
@@ -1272,12 +1349,12 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Tipus de tarifa"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1282
-#: pretix/base/models/orders.py:2497 pretix/base/orderimport.py:576
-#: pretix/base/pdf.py:145
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
+#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/pdf.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:332
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:495
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:159
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:137
@@ -1297,7 +1374,7 @@ msgstr "Regla fiscal"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:457
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:302
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:309
 msgid "Invoice address name"
 msgstr "Nom de l'adreça de la factura"
 
@@ -1308,14 +1385,14 @@ msgstr "Identificador de la posició"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1264
-#: pretix/base/models/orders.py:2493 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
+#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1259
 #: pretix/control/forms/filter.py:379 pretix/control/forms/filter.py:1603
 #: pretix/control/forms/filter.py:1829 pretix/control/forms/filter.py:1943
 #: pretix/control/forms/filter.py:2027 pretix/control/forms/item.py:230
 #: pretix/control/forms/orders.py:309 pretix/control/forms/orders.py:361
-#: pretix/control/forms/orders.py:723 pretix/control/forms/vouchers.py:112
+#: pretix/control/forms/orders.py:726 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:104
@@ -1330,7 +1407,7 @@ msgstr "Identificador de la posició"
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:223
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:27
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:52
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:134
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:32
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
@@ -1355,7 +1432,7 @@ msgstr "Data"
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:616
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:288
 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:100
-#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:76
+#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:77
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:10
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:45
 msgid "Product"
@@ -1363,14 +1440,14 @@ msgstr "Producte"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1274 pretix/base/models/orders.py:2486
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
 msgid "Variation"
 msgstr "Variació"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:577
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1286
-#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:161
 #: pretix/control/forms/filter.py:592 pretix/control/forms/organizer.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
@@ -1386,9 +1463,9 @@ msgstr "Variació"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Nom de l'assistent"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:583
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/pdf.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/pdf.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:124
@@ -1459,9 +1536,9 @@ msgstr "Estats del reemborsament"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1507 pretix/base/models/orders.py:1885
-#: pretix/base/models/orders.py:2034 pretix/base/models/orders.py:2154
-#: pretix/base/models/orders.py:2458
+#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
+#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
+#: pretix/base/models/orders.py:2463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1496,8 +1573,8 @@ msgstr "Codi d'estat"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1503
-#: pretix/base/models/orders.py:1881 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
+#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
@@ -1641,7 +1718,7 @@ msgstr "Moneda"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:256
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:257
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -1690,7 +1767,7 @@ msgid "Live"
 msgstr "En viu"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/control/forms/filter.py:1214
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:353
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:363
 msgid "Empty"
 msgstr "Buit"
 
@@ -1723,13 +1800,13 @@ msgstr "Targeta de prova"
 msgid "Expiry date"
 msgstr "Data de caducitat"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:774
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:778
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr "Termes i condicions especials"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:324
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:65
 msgid "Current value"
@@ -1788,21 +1865,12 @@ msgstr "Val bescanviat"
 msgid "Voucher expired"
 msgstr "Val expirat"
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:108
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:110
 #: pretix/control/forms/event.py:1416
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Nom del producte"
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/event.py:459
-#: pretix/base/pdf.py:206 pretix/control/forms/filter.py:1078
-#: pretix/control/forms/filter.py:1080 pretix/control/forms/filter.py:1426
-#: pretix/control/forms/filter.py:1428
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
-msgid "Event name"
-msgstr "Nom de l'esdeveniment"
-
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/base/orderimport.py:186
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:86
 msgctxt "subevents"
@@ -1826,7 +1894,7 @@ msgstr "Prioritat"
 msgid "Voucher code"
 msgstr "Codi de val"
 
-#: pretix/base/forms/__init__.py:135
+#: pretix/base/forms/__init__.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "Due to technical reasons you cannot set inputs, that need to be masked (e.g. "
@@ -1884,17 +1952,17 @@ msgstr "Si us plau, introduïu un nom més curt."
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr "Si us plau, introduïu un nom més curt."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:277
+#: pretix/base/forms/questions.py:274
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr "Codi d'àrea internacional"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:301
+#: pretix/base/forms/questions.py:298
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr "Número de telèfon (sense el codi d'àrea internacional)"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:439
+#: pretix/base/forms/questions.py:441
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
@@ -1902,11 +1970,11 @@ msgstr ""
 "Heu pujat una imatge apaïsada. Si us plau pugeu-ne una amb orientació "
 "vertical."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:444
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr "Si us plau pugeu una imatge on l'amplada sigui 3/4 parts de l'alçada."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:447
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
@@ -1914,7 +1982,7 @@ msgstr ""
 "El fitxer que heu pujat té massa píxels. Si us plau pugeu una imatge que no "
 "tingui més de 10000 x 10000 píxels."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:450
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
@@ -1922,17 +1990,17 @@ msgstr ""
 "Pugeu una imatge vàlida. El fitxer que heu pujat o bé no és una imatge o bé "
 "està corromput."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:605 pretix/base/forms/questions.py:924
+#: pretix/base/forms/questions.py:607 pretix/base/forms/questions.py:926
 msgid "Street and Number"
 msgstr "Carrer i número"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:639 pretix/base/forms/questions.py:976
+#: pretix/base/forms/questions.py:641 pretix/base/forms/questions.py:978
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr "Seleccioneu l'estat"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:871 pretix/base/forms/questions.py:902
-#: pretix/base/forms/questions.py:1067 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/base/forms/questions.py:873 pretix/base/forms/questions.py:904
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:711 pretix/control/forms/event.py:717
 #: pretix/control/forms/event.py:768 pretix/control/forms/event.py:1169
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
@@ -1942,27 +2010,27 @@ msgstr "Seleccioneu l'estat"
 msgid "This field is required."
 msgstr "Es requereix aquest camp."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:963
+#: pretix/base/forms/questions.py:965
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:965 pretix/base/forms/questions.py:971
+#: pretix/base/forms/questions.py:967 pretix/base/forms/questions.py:973
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:969
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1058
+#: pretix/base/forms/questions.py:1060
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr "Heu de proporcionar un nom d'empresa."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1060
+#: pretix/base/forms/questions.py:1062
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr "Heu de proporcionar el vostre nom."
 
@@ -2262,8 +2330,8 @@ msgid "Default list"
 msgstr "Llista predeterminada"
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2625 pretix/base/settings.py:2884
-#: pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2894
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Nom complet"
@@ -2467,13 +2535,13 @@ msgstr "Darrera sessió"
 msgid "Registration date"
 msgstr "Data de registre"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1316
-#: pretix/base/models/orders.py:2624 pretix/base/settings.py:840
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:839
 msgid "Company name"
 msgstr "Nom de l'empresa"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2631 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr "Seleccionau país"
@@ -2539,38 +2607,6 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr "El mot només pot contenir lletres, números, punts i guions."
 
-#: pretix/base/models/event.py:475 pretix/base/models/organizer.py:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
-msgid "Short form"
-msgstr "Forma curta"
-
-#: pretix/base/models/event.py:477
-msgid "Shop is live"
-msgstr "La tenda està activa"
-
-#: pretix/base/models/event.py:479
-msgid "Event currency"
-msgstr "Moneda de l'esdeveniment"
-
-#: pretix/base/models/event.py:482 pretix/base/models/event.py:1285
-#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
-#: pretix/control/forms/subevents.py:609
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
-msgid "Event start time"
-msgstr "Hora d'inici de l'esdeveniment"
-
-#: pretix/base/models/event.py:484 pretix/base/models/event.py:1287
-#: pretix/base/pdf.py:263 pretix/control/forms/subevents.py:614
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
-msgid "Event end time"
-msgstr "Hora de finalització de l'esdeveniment"
-
-#: pretix/base/models/event.py:486 pretix/base/models/event.py:1289
-#: pretix/control/forms/subevents.py:619
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
-msgid "Admission time"
-msgstr "Hora d'admissió"
-
 #: pretix/base/models/event.py:488 pretix/base/models/event.py:1278
 msgid "Show in lists"
 msgstr "Mostra a les llistes"
@@ -2583,11 +2619,6 @@ msgstr ""
 "Si es selecciona aquest esdeveniment es mostrarà públicament a la llista "
 "d'esdeveniments del vostre compte d'organitzador."
 
-#: pretix/base/models/event.py:492 pretix/base/models/event.py:1292
-#: pretix/control/forms/subevents.py:98
-msgid "End of presale"
-msgstr "Fi de la prevenda"
-
 #: pretix/base/models/event.py:493 pretix/base/models/event.py:1293
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
@@ -2598,35 +2629,16 @@ msgstr ""
 "especificau aquest valor, la prevenda acabarà després de la data de "
 "finalització del vostres esdeveniment."
 
-#: pretix/base/models/event.py:498 pretix/base/models/event.py:1298
-#: pretix/control/forms/subevents.py:92
-msgid "Start of presale"
-msgstr "Inici de la prevenda"
-
 #: pretix/base/models/event.py:499 pretix/base/models/event.py:1299
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Opcional. No es vendrà cap producte abans d'aquesta data."
 
-#: pretix/base/models/event.py:507 pretix/base/models/event.py:1307
-msgid "Latitude"
-msgstr "Latitud"
-
-#: pretix/base/models/event.py:515 pretix/base/models/event.py:1315
-msgid "Longitude"
-msgstr "Longitud"
-
 #: pretix/base/models/event.py:524 pretix/control/navigation.py:65
 msgid "Plugins"
 msgstr "Connectors"
 
-#: pretix/base/models/event.py:527
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
-msgid "Internal comment"
-msgstr "Comentari intern"
-
-#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:211
+#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:218
 #: pretix/control/forms/event.py:250 pretix/control/forms/filter.py:1408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:13
 #: pretix/control/views/dashboards.py:540
@@ -2649,7 +2661,7 @@ msgstr "Vendre només tiquets per aquest acte als canals de venda següents."
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2563 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2733,7 +2745,7 @@ msgstr ""
 "Si se selecciona, aquest esdeveniment es mostrarà públicament a la llista de "
 "dates del teu esdeveniment."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2333
+#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2332
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Text de la pàgina frontal"
 
@@ -2863,7 +2875,7 @@ msgstr ""
 "amb un producte que té aquesta categoria configurada com a possible font de "
 "complements."
 
-#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:138
+#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:6
 msgid "Product category"
@@ -2994,7 +3006,7 @@ msgstr ""
 "Això només funcionarà si les llistes d'espera estan activades per a aquest "
 "acte."
 
-#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1079
 #: pretix/control/forms/event.py:1329
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Mostra el número restant de tiquets"
@@ -3620,8 +3632,8 @@ msgstr "Capacitat total"
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Deixeu-ho buit per a un número de tiquets il·limitat."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1268
-#: pretix/base/models/orders.py:2480
+#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
+#: pretix/base/models/orders.py:2485
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr "Element"
@@ -3815,7 +3827,7 @@ msgstr "expirat"
 msgid "canceled"
 msgstr "cancel·lat"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:586
+#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:589
 #, fuzzy
 #| msgctxt "refund_source"
 #| msgid "Customer"
@@ -3827,7 +3839,7 @@ msgstr "Client"
 msgid "Locale"
 msgstr "Configuració regional"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2575
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:137
 msgid "Expiration date"
@@ -3862,11 +3874,11 @@ msgstr ""
 "detall o missatge personalitzat, així que haureu d'informar a l'equip de "
 "validació sobre com gestionar aquests casos."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1308
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
 msgid "Meta information"
 msgstr "Informació meta"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:856
+#: pretix/base/models/orders.py:857
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
@@ -3874,7 +3886,7 @@ msgstr ""
 "No es pot acceptar el pagament ja que s'ha acabat el darrer dia configurat "
 "com a dia de pagament."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:858
+#: pretix/base/models/orders.py:859
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
@@ -3883,213 +3895,213 @@ msgstr ""
 "a la configuració de pagaments que no es puguin acceptar pagaments amb "
 "retard."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:860
+#: pretix/base/models/orders.py:861
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr ""
 "Aquesta comanda encara no s'ha aprovat per l'organitzador de l'esdeveniment."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:884
+#: pretix/base/models/orders.py:885
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr "El producte comanat \"{item}\" ja no està disponible."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:885
+#: pretix/base/models/orders.py:886
 #, python-brace-format
 msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr "El seient \"{seat}\" ja no està disponible."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:886
+#: pretix/base/models/orders.py:887
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:887
+#: pretix/base/models/orders.py:888
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "El val \"{voucher}\" ha estat usat simultàniament."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1022 pretix/base/services/orders.py:937
-#: pretix/control/views/event.py:745
+#: pretix/base/models/orders.py:1023 pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/control/views/event.py:746
 #, python-format
 msgid "Your order: %(code)s"
 msgstr "La vostra comanda: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1186
+#: pretix/base/models/orders.py:1187
 msgid "<file>"
 msgstr "<fitxer>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1288 pretix/base/models/orders.py:1296
+#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Buit si aquest producte no és un tiquet d'admissió"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1490
+#: pretix/base/models/orders.py:1495
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "creat"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1491
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "pendent"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1492
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "confirmat"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1493
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "cancel·lat"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1494
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "fallat"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "reemborsat"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1523 pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Dades de pagament"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1725
+#: pretix/base/models/orders.py:1730
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr "Registre confirmat: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1743
+#: pretix/base/models/orders.py:1748
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr "S'ha rebut el pagament per a la vostra comanda: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1853
+#: pretix/base/models/orders.py:1858
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "s'ha iniciat externament"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1854
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "creat"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1855
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "en trànsit"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1856
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "fet"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1857
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "fallat"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1864
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "cancel·lat"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1867
+#: pretix/base/models/orders.py:1872
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organitzador"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1868
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Client"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1869
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Extern"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1912
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:196
 #, fuzzy
 #| msgid "Refund only"
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Només reemborsament"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1908
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:199
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2019
+#: pretix/base/models/orders.py:2024
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Tarifa de pagament"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2020
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Tarifa d'enviament"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2021
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Service fee"
 msgstr "Tarifa de servei"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2022
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Tarifa de cancel·lació"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2023
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Other fees"
 msgstr "Altres tarifes"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025 pretix/base/payment.py:1120
+#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1120
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Targeta regal"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030
+#: pretix/base/models/orders.py:2035
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "Valor"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2190
+#: pretix/base/models/orders.py:2195
 msgid "Order position"
 msgstr "Posició de la comanda"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2394 pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/models/orders.py:2399 pretix/base/services/orders.py:955
 #, python-format
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr "El vostre registre: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2568
+#: pretix/base/models/orders.py:2573
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "Identificador del carretó (ex. clau de sessió)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2589
+#: pretix/base/models/orders.py:2594
 msgid "Cart position"
 msgstr "Posició del carretó"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2590
+#: pretix/base/models/orders.py:2595
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Posicions del carretó"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2623
+#: pretix/base/models/orders.py:2628
 msgid "Business customer"
 msgstr "Client comercial"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/models/orders.py:2644
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 "S'imprimirà aquesta  referència dins la factura per a la vostra conveniència."
@@ -4641,7 +4653,7 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Dates"
 msgstr "Dates"
 
-#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:216
+#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:223
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:295
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:92
 msgid "Event date"
@@ -4667,7 +4679,7 @@ msgid "Purchased products"
 msgstr "Productes comprats"
 
 #: pretix/base/notifications.py:223
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:144
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:147
 msgid "View order details"
 msgstr "Visualitza els detalls de la comanda"
 
@@ -5219,91 +5231,91 @@ msgstr ""
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgstr "Aquesta targeta regal ja s'ha fet servir. Si us plau torneu a provar."
 
-#: pretix/base/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:88
 msgid "Ticket code (barcode content)"
 msgstr "Codi de tiquet (contingut del codi de barres)"
 
-#: pretix/base/pdf.py:98
+#: pretix/base/pdf.py:100
 msgid "Order position number"
 msgstr "Número de posició de la comanda"
 
-#: pretix/base/pdf.py:103
+#: pretix/base/pdf.py:105
 #, fuzzy
 #| msgid "Order position number"
 msgid "Order code and position number"
 msgstr "Número de posició de la comanda"
 
-#: pretix/base/pdf.py:109 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:738 pretix/control/views/pdf.py:85
+#: pretix/base/pdf.py:111 pretix/base/services/tickets.py:100
+#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:87
 msgid "Sample product"
 msgstr "Producte de mostra"
 
-#: pretix/base/pdf.py:113
+#: pretix/base/pdf.py:115
 msgid "Variation name"
 msgstr "Nom de la variació"
 
-#: pretix/base/pdf.py:114
+#: pretix/base/pdf.py:116
 msgid "Sample variation"
 msgstr "Variació de mostra"
 
-#: pretix/base/pdf.py:118
+#: pretix/base/pdf.py:120
 msgid "Product description"
 msgstr "Descripció del producte"
 
-#: pretix/base/pdf.py:119 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:121 pretix/base/services/tickets.py:101
+#: pretix/control/views/event.py:740 pretix/control/views/pdf.py:88
 msgid "Sample product description"
 msgstr "Descripció del producte de mostra"
 
-#: pretix/base/pdf.py:123
+#: pretix/base/pdf.py:125
 msgid "Product name and variation"
 msgstr "Variació i nom del producte"
 
-#: pretix/base/pdf.py:124
+#: pretix/base/pdf.py:126
 msgid "Sample product – sample variation"
 msgstr "Producte de mostra - variació de mostra"
 
-#: pretix/base/pdf.py:131
+#: pretix/base/pdf.py:133
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "Product variation description"
 msgstr "Descripció del producte"
 
-#: pretix/base/pdf.py:132
+#: pretix/base/pdf.py:134
 #, fuzzy
 #| msgid "Sample product description"
 msgid "Sample product variation description"
 msgstr "Descripció del producte de mostra"
 
-#: pretix/base/pdf.py:139
+#: pretix/base/pdf.py:141
 msgid "Ticket category"
 msgstr "Categoria del tiquet"
 
-#: pretix/base/pdf.py:146 pretix/base/pdf.py:151
+#: pretix/base/pdf.py:148 pretix/base/pdf.py:153
 msgid "123.45 EUR"
 msgstr "123.45 EUR"
 
-#: pretix/base/pdf.py:150
+#: pretix/base/pdf.py:152
 msgid "Price including add-ons"
 msgstr "Preu incloent complements"
 
-#: pretix/base/pdf.py:164
+#: pretix/base/pdf.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:134
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:137
 msgid "Attendee company"
 msgstr "Empresa de l'assistent"
 
-#: pretix/base/pdf.py:165 pretix/base/pdf.py:308
-#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:101
+#: pretix/base/pdf.py:167 pretix/base/pdf.py:315
+#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:103
 msgid "Sample company"
 msgstr "Empresa de mostra"
 
-#: pretix/base/pdf.py:169
+#: pretix/base/pdf.py:171
 msgid "Full attendee address"
 msgstr "Adreça completa de l'assistent"
 
-#: pretix/base/pdf.py:170
+#: pretix/base/pdf.py:172
 msgid ""
 "John Doe\n"
 "Sample company\n"
@@ -5317,155 +5329,161 @@ msgstr ""
 "12345 Una Ciutat\n"
 "Atlantis"
 
-#: pretix/base/pdf.py:174
+#: pretix/base/pdf.py:176
 msgid "Attendee street"
 msgstr "Carrer de l'assistent"
 
-#: pretix/base/pdf.py:179
+#: pretix/base/pdf.py:181
 msgid "Attendee ZIP code"
 msgstr "Codi postal de l'assistent"
 
-#: pretix/base/pdf.py:184
+#: pretix/base/pdf.py:186
 msgid "Attendee city"
 msgstr "Ciutat de l'assistent"
 
-#: pretix/base/pdf.py:189
+#: pretix/base/pdf.py:191
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee state"
 msgstr "Comarca de l'assistent"
 
-#: pretix/base/pdf.py:194
+#: pretix/base/pdf.py:196
 msgid "Attendee country"
 msgstr "Estat de l'assistent"
 
-#: pretix/base/pdf.py:207 pretix/base/pdf.py:212
+#: pretix/base/pdf.py:208
+#, fuzzy
+#| msgid "Pseudonymization ID"
+msgid "Pseudonymization ID (lead scanning)"
+msgstr "Identificador de la pseudonimització"
+
+#: pretix/base/pdf.py:214 pretix/base/pdf.py:219
 msgid "Sample event name"
 msgstr "Nom de l'esdeveniment de mostra"
 
-#: pretix/base/pdf.py:217
+#: pretix/base/pdf.py:224
 msgid "May 31st, 2017"
 msgstr "31 de Març de 2017"
 
-#: pretix/base/pdf.py:221
+#: pretix/base/pdf.py:228
 msgid "Event date range"
 msgstr "Rang de data de l'esdeveniment"
 
-#: pretix/base/pdf.py:222
+#: pretix/base/pdf.py:229
 msgid "May 31st – June 4th, 2017"
 msgstr "31 de Maig - 4 de Juny de 2017"
 
-#: pretix/base/pdf.py:226
+#: pretix/base/pdf.py:233
 msgid "Event begin date and time"
 msgstr "Dia i hora de l'inici de l'esdeveniment"
 
-#: pretix/base/pdf.py:227
+#: pretix/base/pdf.py:234
 msgid "2017-05-31 20:00"
 msgstr "31-05-2017 20:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:234
+#: pretix/base/pdf.py:241
 msgid "Event begin date"
 msgstr "Data de l'inici de l'esdeveniment"
 
-#: pretix/base/pdf.py:235 pretix/base/pdf.py:256 pretix/base/pdf.py:365
+#: pretix/base/pdf.py:242 pretix/base/pdf.py:263 pretix/base/pdf.py:372
 msgid "2017-05-31"
 msgstr "31-05-2017"
 
-#: pretix/base/pdf.py:242
+#: pretix/base/pdf.py:249
 msgid "Event begin time"
 msgstr "Hora de l'inici de l'esdeveniment"
 
-#: pretix/base/pdf.py:243
+#: pretix/base/pdf.py:250
 msgid "20:00"
 msgstr "20:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:247
+#: pretix/base/pdf.py:254
 msgid "Event end date and time"
 msgstr "Dia i hora de l'esdeveniment"
 
-#: pretix/base/pdf.py:248
+#: pretix/base/pdf.py:255
 msgid "2017-05-31 22:00"
 msgstr "31-05-2017 22:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:264
+#: pretix/base/pdf.py:271
 msgid "22:00"
 msgstr "22:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:271
+#: pretix/base/pdf.py:278
 msgid "Event admission date and time"
 msgstr "Dia i hora de l'admissió de l'esdeveniment"
 
-#: pretix/base/pdf.py:272 pretix/base/pdf.py:373 pretix/base/pdf.py:411
+#: pretix/base/pdf.py:279 pretix/base/pdf.py:380 pretix/base/pdf.py:418
 msgid "2017-05-31 19:00"
 msgstr "31-05-2017 19:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:279
+#: pretix/base/pdf.py:286
 msgid "Event admission time"
 msgstr "Hora de l'admissió de l'esdeveniment"
 
-#: pretix/base/pdf.py:280 pretix/base/pdf.py:381
+#: pretix/base/pdf.py:287 pretix/base/pdf.py:388
 msgid "19:00"
 msgstr "19:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:287
+#: pretix/base/pdf.py:294
 msgid "Event location"
 msgstr "Ubicació de l'esdeveniment"
 
-#: pretix/base/pdf.py:288 pretix/base/settings.py:862
+#: pretix/base/pdf.py:295 pretix/base/settings.py:861
 msgid "Random City"
 msgstr "Ciutat aleatòria"
 
-#: pretix/base/pdf.py:307
+#: pretix/base/pdf.py:314
 msgid "Invoice address company"
 msgstr "Empresa de l'adreça de les factures"
 
-#: pretix/base/pdf.py:312
+#: pretix/base/pdf.py:319
 msgid "Invoice address street"
 msgstr "Carrer de la factura"
 
-#: pretix/base/pdf.py:313
+#: pretix/base/pdf.py:320
 msgid "Sesame Street 42"
 msgstr "Carrer Sense Nom 42"
 
-#: pretix/base/pdf.py:317
+#: pretix/base/pdf.py:324
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr "Codi postal de la factura"
 
-#: pretix/base/pdf.py:318
+#: pretix/base/pdf.py:325
 msgid "12345"
 msgstr "12345"
 
-#: pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/pdf.py:329
 msgid "Invoice address city"
 msgstr "Ciutat de la factura"
 
-#: pretix/base/pdf.py:323 pretix/base/services/invoices.py:442
+#: pretix/base/pdf.py:330 pretix/base/services/invoices.py:442
 msgid "Sample city"
 msgstr "Ciutat Exemple"
 
-#: pretix/base/pdf.py:327
+#: pretix/base/pdf.py:334
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address name"
 msgid "Invoice address state"
 msgstr "Estat de la factura"
 
-#: pretix/base/pdf.py:328
+#: pretix/base/pdf.py:335
 msgid "Sample State"
 msgstr "Estat Exemple"
 
-#: pretix/base/pdf.py:332
+#: pretix/base/pdf.py:339
 msgid "Invoice address country"
 msgstr "Estat de la factura"
 
-#: pretix/base/pdf.py:333
+#: pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Atlantis"
 msgstr "Atlantis"
 
-#: pretix/base/pdf.py:337
+#: pretix/base/pdf.py:344
 msgid "List of Add-Ons"
 msgstr "Llista de complements"
 
-#: pretix/base/pdf.py:338
+#: pretix/base/pdf.py:345
 msgid ""
 "Add-on 1\n"
 "Add-on 2"
@@ -5473,88 +5491,88 @@ msgstr ""
 "Complement 1\n"
 "Complement 2"
 
-#: pretix/base/pdf.py:349 pretix/control/forms/filter.py:1166
+#: pretix/base/pdf.py:356 pretix/control/forms/filter.py:1166
 #: pretix/control/forms/filter.py:1168
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:42
 msgid "Organizer name"
 msgstr "Nom de l'organitzador"
 
-#: pretix/base/pdf.py:350
+#: pretix/base/pdf.py:357
 msgid "Event organizer company"
 msgstr "Empresa de l'organitzador de l'esdeveniment"
 
-#: pretix/base/pdf.py:354
+#: pretix/base/pdf.py:361
 msgid "Organizer info text"
 msgstr "Text de la informació de l'organitzador"
 
-#: pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/pdf.py:362
 msgid "Event organizer info text"
 msgstr "Text de la informació de l'organització de l'esdeveniment"
 
-#: pretix/base/pdf.py:359 pretix/base/pdf.py:360
+#: pretix/base/pdf.py:366 pretix/base/pdf.py:367
 #, fuzzy
 #| msgid "Event organizer info text"
 msgid "Event info text"
 msgstr "Text de la informació de l'organització de l'esdeveniment"
 
-#: pretix/base/pdf.py:364
+#: pretix/base/pdf.py:371
 msgid "Printing date"
 msgstr "Data d'impressió"
 
-#: pretix/base/pdf.py:372
+#: pretix/base/pdf.py:379
 msgid "Printing date and time"
 msgstr "Dia i hora de la impressió"
 
-#: pretix/base/pdf.py:380
+#: pretix/base/pdf.py:387
 msgid "Printing time"
 msgstr "Hora de la impressió"
 
-#: pretix/base/pdf.py:388
+#: pretix/base/pdf.py:395
 msgid "Seat: Full name"
 msgstr "Seient: Nom complet"
 
-#: pretix/base/pdf.py:389
+#: pretix/base/pdf.py:396
 msgid "Ground floor, Row 3, Seat 4"
 msgstr "Platea, Filera 3, Seient 4"
 
-#: pretix/base/pdf.py:391 pretix/base/pdf.py:397
+#: pretix/base/pdf.py:398 pretix/base/pdf.py:404
 #: pretix/control/forms/orders.py:293
 msgid "General admission"
 msgstr "Entrada general"
 
-#: pretix/base/pdf.py:394
+#: pretix/base/pdf.py:401
 msgid "Seat: zone"
 msgstr "Seient: Zona"
 
-#: pretix/base/pdf.py:395
+#: pretix/base/pdf.py:402
 msgid "Ground floor"
 msgstr "Platea"
 
-#: pretix/base/pdf.py:400
+#: pretix/base/pdf.py:407
 msgid "Seat: row"
 msgstr "Seient: Filera"
 
-#: pretix/base/pdf.py:405
+#: pretix/base/pdf.py:412
 msgid "Seat: seat number"
 msgstr "Seient: Número"
 
-#: pretix/base/pdf.py:410
+#: pretix/base/pdf.py:417
 #, fuzzy
 #| msgid "Date and time"
 msgid "Date and time of first scan"
 msgstr "Dia i hora"
 
-#: pretix/base/pdf.py:451 pretix/base/pdf.py:489
+#: pretix/base/pdf.py:458 pretix/base/pdf.py:496
 #, python-brace-format
 msgid "Question: {question}"
 msgstr "Pregunta: {question}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:490
+#: pretix/base/pdf.py:497
 #, python-brace-format
 msgid "<Answer: {question}>"
 msgstr "<Resposta: {question}>"
 
-#: pretix/base/pdf.py:521 pretix/base/pdf.py:528
+#: pretix/base/pdf.py:528 pretix/base/pdf.py:535
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:297
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:111
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:442
@@ -5563,12 +5581,12 @@ msgstr "<Resposta: {question}>"
 msgid "Attendee name: {part}"
 msgstr "Nom de l'assistent: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:538
+#: pretix/base/pdf.py:545
 #, python-brace-format
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "Nom de l'adreça de la factura: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:772
+#: pretix/base/pdf.py:816
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -6440,14 +6458,14 @@ msgid ""
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1977 pretix/base/services/orders.py:1993
+#: pretix/base/services/orders.py:1979 pretix/base/services/orders.py:1995
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2497
+#: pretix/base/services/orders.py:2499
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -6528,7 +6546,7 @@ msgstr ""
 "Haurem de carregar-vos l'IVA a la vostra factura. Si us plau contacteu amb "
 "suport per a resoldre això manualment."
 
-#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:87
+#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:89
 msgid "Sample workshop"
 msgstr "Taller de mostra"
 
@@ -6585,43 +6603,43 @@ msgstr "Complement: %s"
 msgid "The voucher has been sent to {recipient}."
 msgstr "Ja s'ha enviat un val a aquesta persona."
 
-#: pretix/base/settings.py:111
+#: pretix/base/settings.py:110
 msgid "Allow usage of restricted plugins"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:144
+#: pretix/base/settings.py:143
 #, fuzzy
 #| msgid "All customers not checked in"
 msgid "Allow customers to create accounts"
 msgstr "Tots els clients que no han fet check-in"
 
-#: pretix/base/settings.py:145
+#: pretix/base/settings.py:144
 msgid ""
 "This will allow customers to sign up for an account on your ticket shop. "
 "This is a prerequisite for some advanced features like memberships."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:155
+#: pretix/base/settings.py:154
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee e-mail address"
 msgid "Match orders based on email address"
 msgstr "Correu electrònic de l'assistent"
 
-#: pretix/base/settings.py:156
+#: pretix/base/settings.py:155
 msgid ""
 "This will allow registered customers to access orders made with the same "
 "email address, even if the customer was not logged in during the purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:171
+#: pretix/base/settings.py:170
 msgid "Maximum number of items per order"
 msgstr "Número màxim d'elements per comanda"
 
-#: pretix/base/settings.py:172
+#: pretix/base/settings.py:171
 msgid "Add-on products will not be counted."
 msgstr "No es comptabilitzaran els productes de complement."
 
-#: pretix/base/settings.py:181
+#: pretix/base/settings.py:180
 msgid ""
 "Show net prices instead of gross prices in the product list (not "
 "recommended!)"
@@ -6629,7 +6647,7 @@ msgstr ""
 "Mostra els preus nets enlloc de bruts a la llista dels productes (no es "
 "recomana!)"
 
-#: pretix/base/settings.py:182
+#: pretix/base/settings.py:181
 msgid ""
 "Independent of your choice, the cart will show gross prices as this is the "
 "price that needs to be paid."
@@ -6637,28 +6655,28 @@ msgstr ""
 "Independentment de la vostra elecció, la cistella mostrarà el preu brut ja "
 "que aquest és el preu que s'ha de pagar."
 
-#: pretix/base/settings.py:197
+#: pretix/base/settings.py:196
 msgid "Ask for attendee names"
 msgstr "Demana els nom dels assistents"
 
-#: pretix/base/settings.py:198
+#: pretix/base/settings.py:197
 msgid "Ask for a name for all tickets which include admission to the event."
 msgstr ""
 "Demana el nom per tots els tiquets que inclouen l'admissió a l'esdeveniment."
 
-#: pretix/base/settings.py:207
+#: pretix/base/settings.py:206
 msgid "Require attendee names"
 msgstr "Requereix nom dels assistents"
 
-#: pretix/base/settings.py:208
+#: pretix/base/settings.py:207
 msgid "Require customers to fill in the names of all attendees."
 msgstr "Requereix als clients emplenar els noms de tots els assistents."
 
-#: pretix/base/settings.py:218
+#: pretix/base/settings.py:217
 msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgstr "Demana adreces de correu per tiquet"
 
-#: pretix/base/settings.py:219
+#: pretix/base/settings.py:218
 msgid ""
 "Normally, pretix asks for one email address per order and the order "
 "confirmation will be sent only to that email address. If you enable this "
@@ -6677,11 +6695,11 @@ msgstr ""
 "enviarà la confirmació de la comanda a l'adreça de correu primària, no a les "
 "adreces dels assistents."
 
-#: pretix/base/settings.py:233
+#: pretix/base/settings.py:232
 msgid "Require email addresses per ticket"
 msgstr "Requereix adreces de correu per tiquet"
 
-#: pretix/base/settings.py:234
+#: pretix/base/settings.py:233
 msgid ""
 "Require customers to fill in individual e-mail addresses for all admission "
 "tickets. See the above option for more details. One email address for the "
@@ -6692,54 +6710,54 @@ msgstr ""
 "necessitarà una adreça de correu per la confirmació de comanda "
 "independentment d'aquesta opció."
 
-#: pretix/base/settings.py:246
+#: pretix/base/settings.py:245
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgid "Ask for company per ticket"
 msgstr "Demana adreces de correu per tiquet"
 
-#: pretix/base/settings.py:255
+#: pretix/base/settings.py:254
 #, fuzzy
 #| msgid "Require email addresses per ticket"
 msgid "Require company per ticket"
 msgstr "Requereix adreces de correu per tiquet"
 
-#: pretix/base/settings.py:265
+#: pretix/base/settings.py:264
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgid "Ask for postal addresses per ticket"
 msgstr "Demana adreces de correu per tiquet"
 
-#: pretix/base/settings.py:274
+#: pretix/base/settings.py:273
 #, fuzzy
 #| msgid "Require email addresses per ticket"
 msgid "Require postal addresses per ticket"
 msgstr "Requereix adreces de correu per tiquet"
 
-#: pretix/base/settings.py:284
+#: pretix/base/settings.py:283
 msgid "Ask for the order email address twice"
 msgstr "Demana dues vegades l'adreça de la comanda"
 
-#: pretix/base/settings.py:285
+#: pretix/base/settings.py:284
 msgid ""
 "Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
 msgstr ""
 "Requereix que els clients emplenin l'adreça de correu primària dues vegades "
 "per evitar errors."
 
-#: pretix/base/settings.py:294
+#: pretix/base/settings.py:293
 msgid "Ask for a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:303
+#: pretix/base/settings.py:302
 msgid "Require a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:313
+#: pretix/base/settings.py:312
 msgid "Ask for invoice address"
 msgstr "Demana l'adreça de les factures"
 
-#: pretix/base/settings.py:322
+#: pretix/base/settings.py:321
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Does only work if an invoice address is asked for. VAT ID is not required."
@@ -6748,56 +6766,56 @@ msgstr ""
 "Només funciona si es demana per una adreça de facturació. No es requereix "
 "l'identificador d'IVA."
 
-#: pretix/base/settings.py:331
+#: pretix/base/settings.py:330
 msgid "Require customer name"
 msgstr "Requereix un nom de client"
 
-#: pretix/base/settings.py:340
+#: pretix/base/settings.py:339
 msgid "Show attendee names on invoices"
 msgstr "Mostres els noms dels assistents a les factures"
 
-#: pretix/base/settings.py:349
+#: pretix/base/settings.py:348
 #, fuzzy
 #| msgid "Show free products on invoices"
 msgid "Show event location on invoices"
 msgstr "Mostra els productes gratuïts a les factures"
 
-#: pretix/base/settings.py:350
+#: pretix/base/settings.py:349
 msgid ""
 "The event location will be shown below the list of products if it is the "
 "same for all lines. It will be shown on every line if there are different "
 "locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:360
+#: pretix/base/settings.py:359
 msgid ""
 "On invoices from one EU country into another EU country with a different "
 "currency, print the tax amounts in both currencies if possible"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:370
+#: pretix/base/settings.py:369
 msgid "Require invoice address"
 msgstr "Requereix l'adreça de les factures"
 
-#: pretix/base/settings.py:380
+#: pretix/base/settings.py:379
 msgid "Require a business addresses"
 msgstr "Requereix les adreces de les empreses"
 
-#: pretix/base/settings.py:381
+#: pretix/base/settings.py:380
 msgid "This will require users to enter a company name."
 msgstr "Això requerirà que l'usuari introdueixi un nom d'empresa."
 
-#: pretix/base/settings.py:391
+#: pretix/base/settings.py:390
 msgid "Ask for beneficiary"
 msgstr "Demana pel beneficiari"
 
-#: pretix/base/settings.py:401
+#: pretix/base/settings.py:400
 #, fuzzy
 #| msgid "Custom address field"
 msgid "Custom recipient field"
 msgstr "Camp d'adreça personalitzat"
 
-#: pretix/base/settings.py:403
+#: pretix/base/settings.py:402
 msgid ""
 "If you want to add a custom text field, e.g. for a country-specific "
 "registration number, to your invoice address form, please fill in the label "
@@ -6806,11 +6824,11 @@ msgid ""
 "on the invoice below the headline. The field will not be required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:416
+#: pretix/base/settings.py:415
 msgid "Ask for VAT ID"
 msgstr "Demana per l'identificador d'IVA"
 
-#: pretix/base/settings.py:418
+#: pretix/base/settings.py:417
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Only works if an invoice address is asked for. VAT ID is never required and "
@@ -6818,30 +6836,30 @@ msgid ""
 "{countries}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:431
+#: pretix/base/settings.py:430
 msgid "Invoice address explanation"
 msgstr "Explicació de l'adreça de la factura"
 
-#: pretix/base/settings.py:434
+#: pretix/base/settings.py:433
 msgid "This text will be shown above the invoice address form during checkout."
 msgstr ""
 "Es mostrarà aquest text damunt de l'adreça de la factura durant el pagament."
 
-#: pretix/base/settings.py:443
+#: pretix/base/settings.py:442
 msgid "Show paid amount on partially paid invoices"
 msgstr "Mostrar import pagat en les factures parcialment pagades"
 
-#: pretix/base/settings.py:444
+#: pretix/base/settings.py:443
 msgid ""
 "If an invoice has already been paid partially, this option will add the paid "
 "and pending amount to the invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:454
+#: pretix/base/settings.py:453
 msgid "Show free products on invoices"
 msgstr "Mostra els productes gratuïts a les factures"
 
-#: pretix/base/settings.py:455
+#: pretix/base/settings.py:454
 msgid ""
 "Note that invoices will never be generated for orders that contain only free "
 "products."
@@ -6849,44 +6867,44 @@ msgstr ""
 "Teniu en compte que mai es generaran factures per a comandes que només "
 "contenguin productes gratuïts."
 
-#: pretix/base/settings.py:465
+#: pretix/base/settings.py:464
 #, fuzzy
 #| msgid "Expiration date"
 msgid "Show expiration date of order"
 msgstr "Data d'expiració"
 
-#: pretix/base/settings.py:466
+#: pretix/base/settings.py:465
 msgid ""
 "The expiration date will not be shown if the invoice is generated after the "
 "order is paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:476
+#: pretix/base/settings.py:475
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice number prefix"
 msgid "Minimum length of invoice number after prefix"
 msgstr "Prefix numèric de la factura"
 
-#: pretix/base/settings.py:477
+#: pretix/base/settings.py:476
 msgid ""
 "The part of your invoice number after your prefix will be filled up with "
 "leading zeros up to this length, e.g. INV-001 or INV-00001."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:487
+#: pretix/base/settings.py:486
 msgid "Generate invoices with consecutive numbers"
 msgstr "Genera factures amb números consecutius"
 
-#: pretix/base/settings.py:488
+#: pretix/base/settings.py:487
 msgid "If deactivated, the order code will be used in the invoice number."
 msgstr ""
 "Si es desactiva, el codi de la comanda s'utilitzarà com a número de factura."
 
-#: pretix/base/settings.py:497
+#: pretix/base/settings.py:496
 msgid "Invoice number prefix"
 msgstr "Prefix numèric de la factura"
 
-#: pretix/base/settings.py:498
+#: pretix/base/settings.py:497
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This will be prepended to invoice numbers. If you leave this field empty, "
@@ -6911,48 +6929,48 @@ msgstr ""
 "al menys una vegada en tots els vostres esdeveniment. Aquesta configuració "
 "només afecta a factures futures."
 
-#: pretix/base/settings.py:512
+#: pretix/base/settings.py:511
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice number prefix"
 msgid "Invoice number prefix for cancellations"
 msgstr "Prefix numèric de la factura"
 
-#: pretix/base/settings.py:513
+#: pretix/base/settings.py:512
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers of cancellations. If you leave "
 "this field empty, the same numbering scheme will be used that you configured "
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:537
+#: pretix/base/settings.py:536
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr "Targeta regal"
 
-#: pretix/base/settings.py:562
+#: pretix/base/settings.py:561
 msgid "Reservation period"
 msgstr "Període de reserva"
 
-#: pretix/base/settings.py:564
+#: pretix/base/settings.py:563
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 "El número de minuts que es reserven els elements dins la cistella d'un "
 "usuari."
 
-#: pretix/base/settings.py:573
+#: pretix/base/settings.py:572
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 "Redirigeix directament a la revisió de la compra una vegada que s'ha afegit "
 "un producte a la cistella."
 
-#: pretix/base/settings.py:582
+#: pretix/base/settings.py:581
 msgid "End of presale text"
 msgstr "Text del fi de la pre-venda"
 
-#: pretix/base/settings.py:585
+#: pretix/base/settings.py:584
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
@@ -6962,11 +6980,11 @@ msgstr ""
 "la finestra de temps  de venda. Podeu utilitzar-ho per descriure altres "
 "opcions per obtenir un tiquet, com per exemple una oficina."
 
-#: pretix/base/settings.py:599
+#: pretix/base/settings.py:598
 msgid "Guidance text"
 msgstr "Text de guia"
 
-#: pretix/base/settings.py:600
+#: pretix/base/settings.py:599
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
@@ -6974,33 +6992,33 @@ msgstr ""
 "Aquest text es mostrarà a sobre de les opcions de pagament. Si voleu, podeu "
 "explicar aquí les opcions a l'usuari."
 
-#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
+#: pretix/base/settings.py:610 pretix/base/settings.py:619
 #, fuzzy
 #| msgid "All days"
 msgid "in days"
 msgstr "Tots els dies"
 
-#: pretix/base/settings.py:612 pretix/base/settings.py:621
+#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
 msgid "in minutes"
 msgstr "en minuts"
 
-#: pretix/base/settings.py:616
+#: pretix/base/settings.py:615
 #, fuzzy
 #| msgid "Enable payment method"
 msgid "Set payment term"
 msgstr "Activa el mètode de pagament"
 
-#: pretix/base/settings.py:623
+#: pretix/base/settings.py:622
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:633
+#: pretix/base/settings.py:632
 msgid "Payment term in days"
 msgstr "Termini de pagament en dies"
 
-#: pretix/base/settings.py:640
+#: pretix/base/settings.py:639
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -7013,11 +7031,11 @@ msgstr ""
 "pagament en temps real, recomanem igualment configurar dos o tres dies per "
 "permetre a la gent que torni a intentar pagaments erronis."
 
-#: pretix/base/settings.py:658
+#: pretix/base/settings.py:657
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr "Finalitza els terminis de pagament només en dies feiners"
 
-#: pretix/base/settings.py:659
+#: pretix/base/settings.py:658
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday "
@@ -7035,11 +7053,11 @@ msgstr ""
 "alguns països per la llei civil. No afectarà al darrer dia de pagament "
 "configurat més amunt."
 
-#: pretix/base/settings.py:675
+#: pretix/base/settings.py:674
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr "Termini de pagament en minuts"
 
-#: pretix/base/settings.py:676
+#: pretix/base/settings.py:675
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
@@ -7059,11 +7077,11 @@ msgstr ""
 "pagament en temps real, recomanem igualment configurar dos o tres dies per "
 "permetre a la gent que torni a intentar pagaments erronis."
 
-#: pretix/base/settings.py:699
+#: pretix/base/settings.py:698
 msgid "Last date of payments"
 msgstr "Darrer dia de pagaments"
 
-#: pretix/base/settings.py:700
+#: pretix/base/settings.py:699
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The last date any payments are accepted. This has precedence over the "
@@ -7080,11 +7098,11 @@ msgstr ""
 "d'esdeveniment i una comanda inclou tiquets per múltiples dates, "
 "s'utilitzarà la data més propera."
 
-#: pretix/base/settings.py:711
+#: pretix/base/settings.py:710
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr "Expira automàticament les comandes no pagades"
 
-#: pretix/base/settings.py:712
+#: pretix/base/settings.py:711
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
@@ -7095,22 +7113,22 @@ msgstr ""
 "pagament. Això significa que aquests tiquets tornaran a la reserva i es "
 "podran comanar per altra gent."
 
-#: pretix/base/settings.py:723
+#: pretix/base/settings.py:722
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:724
+#: pretix/base/settings.py:723
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:742
 msgid "Accept late payments"
 msgstr "Accepta pagaments tardans"
 
-#: pretix/base/settings.py:744
+#: pretix/base/settings.py:743
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
@@ -7120,99 +7138,99 @@ msgstr ""
 "mentre hi hagi capacitat disponible. Mai s'acceptarà cap pagament després de "
 "la configuració \"Darrer dia de pagaments\" de més amunt."
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:754
 msgid "Show start date"
 msgstr "Mostra la data d'inici"
 
-#: pretix/base/settings.py:756
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr "Mostra la data d'inici de la pre-venda abans que hagi començat."
 
-#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
+#: pretix/base/settings.py:770 pretix/base/settings.py:781
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr "No generis factures"
 
-#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
+#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr "Només manualment al panell administratiu"
 
-#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
+#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr "Automàticament a petició de l'usuari"
 
-#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
+#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr "Automàticament per a totes les comandes creades"
 
-#: pretix/base/settings.py:775 pretix/base/settings.py:786
+#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:779
+#: pretix/base/settings.py:778
 msgid "Generate invoices"
 msgstr "Genera factures"
 
-#: pretix/base/settings.py:788
+#: pretix/base/settings.py:787
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr "Mai es generaran automàticament factures per a comandes gratuïtes."
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:796
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:797
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:809
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:810
+#: pretix/base/settings.py:809
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:825
+#: pretix/base/settings.py:824
 msgid "Address line"
 msgstr "Línia de l'adreça"
 
-#: pretix/base/settings.py:829
+#: pretix/base/settings.py:828
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr "Carrer Mallorca 40"
 
-#: pretix/base/settings.py:881
+#: pretix/base/settings.py:880
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr "Identificació fiscal nacional"
 
-#: pretix/base/settings.py:882
+#: pretix/base/settings.py:881
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:891
+#: pretix/base/settings.py:890
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr "Identificador d'IVA europeu"
 
-#: pretix/base/settings.py:904
+#: pretix/base/settings.py:903
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 "és a dir, amb aquest document us enviem la factura per la vostra comanda del "
 "tiquet."
 
-#: pretix/base/settings.py:907
+#: pretix/base/settings.py:906
 msgid "Introductory text"
 msgstr "Text introductori"
 
-#: pretix/base/settings.py:908
+#: pretix/base/settings.py:907
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr "S'imprimirà a cada factura per damunt de les fileres de la factura."
 
-#: pretix/base/settings.py:921
+#: pretix/base/settings.py:920
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
@@ -7220,15 +7238,15 @@ msgstr ""
 "per exemple: Gràcies per la vostra compra! Podeu trobar més informació de "
 "l'esdeveniment a..."
 
-#: pretix/base/settings.py:924
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Additional text"
 msgstr "Text addicional"
 
-#: pretix/base/settings.py:925
+#: pretix/base/settings.py:924
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr "S'imprimirà a cada factura sota el total."
 
-#: pretix/base/settings.py:938
+#: pretix/base/settings.py:937
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
@@ -7236,11 +7254,11 @@ msgstr ""
 "per exemple els detalls del vostre banc, detalls legals com el vostre "
 "identificador d'IVA, números de registre, etc."
 
-#: pretix/base/settings.py:941
+#: pretix/base/settings.py:940
 msgid "Footer"
 msgstr "Peu"
 
-#: pretix/base/settings.py:942
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
@@ -7248,11 +7266,11 @@ msgstr ""
 "S'imprimirà centrat i en una tipografia menor al final de cada pàgina de la "
 "factura."
 
-#: pretix/base/settings.py:955
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr "Adjunta les factures als correus"
 
-#: pretix/base/settings.py:956
+#: pretix/base/settings.py:955
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -7264,41 +7282,41 @@ msgstr ""
 "el pagament, s'adjuntaran al correu de confirmació de pagament. Si no es "
 "generen automàticament no s'adjuntaran als correus."
 
-#: pretix/base/settings.py:968
+#: pretix/base/settings.py:967
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:969
+#: pretix/base/settings.py:968
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:980
+#: pretix/base/settings.py:979
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr "Mostra elements fora del seu període de pre-venda"
 
-#: pretix/base/settings.py:981
+#: pretix/base/settings.py:980
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 "Mostra els detalls dels elements abans que la prevenda hagi començat i "
 "després que hagi acabat"
 
-#: pretix/base/settings.py:1001
+#: pretix/base/settings.py:1000
 msgid "Available languages"
 msgstr "Idiomes disponibles"
 
-#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/event.py:129
+#: pretix/base/settings.py:1016 pretix/control/forms/event.py:129
 msgid "Default language"
 msgstr "Idioma predeterminat"
 
-#: pretix/base/settings.py:1027
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1028
+#: pretix/base/settings.py:1027
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -7306,33 +7324,33 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1040
+#: pretix/base/settings.py:1039
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr "Demana als motors de cerque que no indexin la tenda de tiquets"
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1040
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1051
+#: pretix/base/settings.py:1050
 msgid "Show event end date"
 msgstr "Mostra la data de finalització de l'esdeveniment"
 
-#: pretix/base/settings.py:1052
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 "Si està desactivat només es mostrarà al públic la data d'inici de "
 "l'esdeveniment."
 
-#: pretix/base/settings.py:1061
+#: pretix/base/settings.py:1060
 msgid "Show dates with time"
 msgstr "Mostra la dates amb l'hora"
 
-#: pretix/base/settings.py:1062
+#: pretix/base/settings.py:1061
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
@@ -7340,27 +7358,27 @@ msgstr ""
 "Si està desactivat, la data d'inici i finalització de l'esdeveniment es "
 "mostraran sense l'hora."
 
-#: pretix/base/settings.py:1071
+#: pretix/base/settings.py:1070
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1081 pretix/control/forms/event.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1080 pretix/control/forms/event.py:1330
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr "Mostra públicament quants tiquets queden d'un tipus determinat."
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1089
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr "Demana als motors de cerque que no indexin la tenda de tiquets"
 
-#: pretix/base/settings.py:1099
+#: pretix/base/settings.py:1098
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr "Mostra de manera predeterminada les variacions del producte expandides"
 
-#: pretix/base/settings.py:1108
+#: pretix/base/settings.py:1107
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Activa la llista d'espera"
 
-#: pretix/base/settings.py:1109 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1108 pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -7372,11 +7390,11 @@ msgstr ""
 "primera persona de la llista d'espera i aquesta persona rep una notificació "
 "de correu amb un val que se pot usar per comprar el tiquet."
 
-#: pretix/base/settings.py:1120
+#: pretix/base/settings.py:1119
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr "Assignació automàtica de la llista d'espera"
 
-#: pretix/base/settings.py:1121
+#: pretix/base/settings.py:1120
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -7391,11 +7409,11 @@ msgstr ""
 "d'espera però manteniu aquesta opció activada, s'enviaran igualment els "
 "tiquets."
 
-#: pretix/base/settings.py:1137
+#: pretix/base/settings.py:1136
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr "Temps de resposta de la llista d'espera"
 
-#: pretix/base/settings.py:1140
+#: pretix/base/settings.py:1139
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
@@ -7405,75 +7423,75 @@ msgstr ""
 "validar durant aquest número d'hores fins que expira i es pot reassignar a "
 "la següent persona de la llista."
 
-#: pretix/base/settings.py:1151
+#: pretix/base/settings.py:1150
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask for attendee names"
 msgid "Ask for a name"
 msgstr "Demana els nom dels assistents"
 
-#: pretix/base/settings.py:1152
+#: pretix/base/settings.py:1151
 #, fuzzy
 #| msgid "Add me to the waiting list"
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr "Afegiu-me a la llista d'espera"
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1160
 #, fuzzy
 #| msgid "Require customer name"
 msgid "Require name"
 msgstr "Requereix un nom de client"
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1161
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1172
+#: pretix/base/settings.py:1171
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask for attendee names"
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr "Demana els nom dels assistents"
 
-#: pretix/base/settings.py:1173
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1182
+#: pretix/base/settings.py:1181
 #, fuzzy
 #| msgid "Phone number"
 msgid "Require phone number"
 msgstr "Número de telèfon"
 
-#: pretix/base/settings.py:1183
+#: pretix/base/settings.py:1182
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1193
+#: pretix/base/settings.py:1192
 #, fuzzy
 #| msgid "Voucher explanation"
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr "Explicació del val"
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1206
+#: pretix/base/settings.py:1205
 #, fuzzy
 #| msgid "Download ticket"
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr "Baixa el tiquet"
 
-#: pretix/base/settings.py:1207
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1216
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Download date"
 msgstr "Data de descàrrega"
 
-#: pretix/base/settings.py:1217
+#: pretix/base/settings.py:1216
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
@@ -7484,47 +7502,47 @@ msgstr ""
 "dates d'esdeveniments, la descàrrega de tots els tiquets estaran disponibles "
 "si ho permet al menys una de les dates de l'esdeveniment."
 
-#: pretix/base/settings.py:1228
+#: pretix/base/settings.py:1227
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets for non-admission products"
 msgid "Generate tickets for add-on products"
 msgstr "Genera tiquets per a productes de no admissió"
 
-#: pretix/base/settings.py:1229
+#: pretix/base/settings.py:1228
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products. With this option, a separate ticket is issued for every "
 "add-on product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1241
+#: pretix/base/settings.py:1240
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr "Genera tiquets per a tots els productes"
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1241
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1253
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets for non-admission products"
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr "Genera tiquets per a productes de no admissió"
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1254
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1266
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1267
+#: pretix/base/settings.py:1266
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -7533,57 +7551,57 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1279
+#: pretix/base/settings.py:1278
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1280
+#: pretix/base/settings.py:1279
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
 "status might be out of date for up to two minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
+#: pretix/base/settings.py:1292 pretix/base/settings.py:1300
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr "Llista"
 
-#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
+#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
 #, fuzzy
 #| msgid "Weekday"
 msgid "Week calendar"
 msgstr "Dia de la setmana"
 
-#: pretix/base/settings.py:1295 pretix/base/settings.py:1303
+#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
 #, fuzzy
 #| msgid "Cached ticket files"
 msgid "Month calendar"
 msgstr "Fitxers dels tiquets en memòria cau"
 
-#: pretix/base/settings.py:1299
+#: pretix/base/settings.py:1298
 msgid "Default overview style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1305
+#: pretix/base/settings.py:1304
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1314
+#: pretix/base/settings.py:1313
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1323
+#: pretix/base/settings.py:1322
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1332
+#: pretix/base/settings.py:1331
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr "Darrera data de les modificacions"
 
-#: pretix/base/settings.py:1333
+#: pretix/base/settings.py:1332
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -7595,63 +7613,63 @@ msgstr ""
 "useu la funció de sèries d'esdeveniments i la comanda conté tiquets per  "
 "múltiples dates, s'utilitzarà la data més propera."
 
-#: pretix/base/settings.py:1344
+#: pretix/base/settings.py:1343
 #, fuzzy
 #| msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr "Els clients poden cancel·lar les seves comandes pagades"
 
-#: pretix/base/settings.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1352
 #, fuzzy
 #| msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr "Els clients poden cancel·lar les seves comandes pagades"
 
-#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
+#: pretix/base/settings.py:1362 pretix/base/settings.py:1371
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
+#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
+#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1366 pretix/base/settings.py:1375
+#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1370
+#: pretix/base/settings.py:1369
 #, fuzzy
 #| msgid "Require email addresses per ticket"
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr "Requereix adreces de correu per tiquet"
 
-#: pretix/base/settings.py:1386
+#: pretix/base/settings.py:1385
 #, fuzzy
 #| msgid "Do not allow cancellations after"
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr "No permetis cancel·lacions després de"
 
-#: pretix/base/settings.py:1395
+#: pretix/base/settings.py:1394
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr "Els clients poden cancel·lar les seves comandes no pagades"
 
-#: pretix/base/settings.py:1404 pretix/base/settings.py:1534
+#: pretix/base/settings.py:1403 pretix/base/settings.py:1533
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr "No permetis cancel·lacions després de"
 
-#: pretix/base/settings.py:1413
+#: pretix/base/settings.py:1412
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr "Els clients poden cancel·lar les seves comandes pagades"
 
-#: pretix/base/settings.py:1414
+#: pretix/base/settings.py:1413
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
@@ -7660,41 +7678,41 @@ msgstr ""
 "ho permet. D'altra manera, es crearà una devolució manual perquè la "
 "processeu manualment."
 
-#: pretix/base/settings.py:1427 pretix/control/forms/orders.py:781
+#: pretix/base/settings.py:1426 pretix/control/forms/orders.py:785
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr "Manté una tarifa fixa de cancel·lació"
 
-#: pretix/base/settings.py:1436
+#: pretix/base/settings.py:1435
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr "Manté les tarifes de pagament, enviament i servei"
 
-#: pretix/base/settings.py:1448 pretix/control/forms/orders.py:792
+#: pretix/base/settings.py:1447 pretix/control/forms/orders.py:796
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr "Manté una tarifa de cancel·lació percentual"
 
-#: pretix/base/settings.py:1457
+#: pretix/base/settings.py:1456
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1458
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1463
+#: pretix/base/settings.py:1462
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1470
+#: pretix/base/settings.py:1469
 #, fuzzy
 #| msgid "Voucher explanation"
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr "Explicació del val"
 
-#: pretix/base/settings.py:1473
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -7702,63 +7720,63 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1488
+#: pretix/base/settings.py:1487
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1489
+#: pretix/base/settings.py:1488
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1499
+#: pretix/base/settings.py:1498
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
+#: pretix/base/settings.py:1508 pretix/base/settings.py:1518
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
+#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
+#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr "Targeta regal"
 
-#: pretix/base/settings.py:1512 pretix/base/settings.py:1522
+#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1517
+#: pretix/base/settings.py:1516
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:140
 #, fuzzy
 #| msgid "Refund requested"
 msgid "Refund method"
 msgstr "S'ha demanat un reemborsament"
 
-#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1542 pretix/control/forms/event.py:1358
 msgid "Contact address"
 msgstr "Adreça de contacte"
 
-#: pretix/base/settings.py:1544 pretix/control/forms/event.py:1360
+#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1360
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 "Això es mostrarà públicament per permetre que els assistents us contactin."
 
-#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/base/settings.py:1551 pretix/control/forms/event.py:1352
 msgid "Imprint URL"
 msgstr "Imprimeix l'URL"
 
-#: pretix/base/settings.py:1553 pretix/control/forms/event.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1353
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -7766,11 +7784,11 @@ msgstr ""
 "Això hauria d'apuntar a una part del vostre lloc web amb els vostres detalls "
 "de contacte i informació legal."
 
-#: pretix/base/settings.py:1563
+#: pretix/base/settings.py:1562
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1564
+#: pretix/base/settings.py:1563
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
@@ -7782,48 +7800,48 @@ msgstr ""
 "Això hauria d'apuntar a una part del vostre lloc web amb els vostres detalls "
 "de contacte i informació legal."
 
-#: pretix/base/settings.py:1585
+#: pretix/base/settings.py:1584
 #, fuzzy
 #| msgid "Cached ticket files"
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr "Fitxers dels tiquets en memòria cau"
 
-#: pretix/base/settings.py:1587
+#: pretix/base/settings.py:1586
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1598
+#: pretix/base/settings.py:1597
 #, fuzzy
 #| msgid "Cached ticket files"
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr "Fitxers dels tiquets en memòria cau"
 
-#: pretix/base/settings.py:1599
+#: pretix/base/settings.py:1598
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1608
+#: pretix/base/settings.py:1607
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1609
+#: pretix/base/settings.py:1608
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1618
+#: pretix/base/settings.py:1617
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "Event description"
 msgstr "Descripció del producte"
 
-#: pretix/base/settings.py:1621
+#: pretix/base/settings.py:1620
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -7833,11 +7851,11 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1634
+#: pretix/base/settings.py:1633
 msgid "Subject prefix"
 msgstr "Prefix de l'assumpte"
 
-#: pretix/base/settings.py:1635
+#: pretix/base/settings.py:1634
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
@@ -7845,31 +7863,31 @@ msgstr ""
 "Això s'anteposarà a l'assumpte de tots els correus sortints, formatat com "
 "[prefix]. Trieu per exemple una forma curta del nom del vostre esdeveniment."
 
-#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1648 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr "Adreça de l'emisor"
 
-#: pretix/base/settings.py:1650 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr "L'adreça de l'emissor pels correus sortints"
 
-#: pretix/base/settings.py:1659
+#: pretix/base/settings.py:1658
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Sender name"
 msgstr "Nom de l'assistent"
 
-#: pretix/base/settings.py:1660
+#: pretix/base/settings.py:1659
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1678
+#: pretix/base/settings.py:1677
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7894,7 +7912,7 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "l'equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1691
+#: pretix/base/settings.py:1690
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7917,7 +7935,7 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1703
+#: pretix/base/settings.py:1702
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -7950,7 +7968,7 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1715
+#: pretix/base/settings.py:1714
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7976,7 +7994,7 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1732
+#: pretix/base/settings.py:1731
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8004,7 +8022,7 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1746
+#: pretix/base/settings.py:1745
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8035,13 +8053,13 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1764
+#: pretix/base/settings.py:1763
 #, fuzzy
 #| msgid "Can view orders"
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Pot veure les comandes"
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1766
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -8053,7 +8071,7 @@ msgid ""
 "email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1788
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8086,7 +8104,7 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1801
+#: pretix/base/settings.py:1800
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8109,7 +8127,7 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1813
+#: pretix/base/settings.py:1812
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8136,7 +8154,7 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1831
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8169,12 +8187,12 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1848 pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/base/settings.py:1847 pretix/control/forms/event.py:992
 #: pretix/control/forms/event.py:1035 pretix/plugins/sendmail/models.py:201
 msgid "Number of days"
 msgstr "Número de dies"
 
-#: pretix/base/settings.py:1850 pretix/control/forms/event.py:995
+#: pretix/base/settings.py:1849 pretix/control/forms/event.py:995
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
@@ -8182,7 +8200,7 @@ msgstr ""
 "Aquest correu s'enviarà aquest número de dies abans de que la comanda "
 "expiri. Si el valor és 0 no s'enviarà mai el correu."
 
-#: pretix/base/settings.py:1858
+#: pretix/base/settings.py:1857
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8209,7 +8227,7 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1872
+#: pretix/base/settings.py:1871
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8284,7 +8302,7 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1901
+#: pretix/base/settings.py:1900
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8307,7 +8325,7 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1913
+#: pretix/base/settings.py:1912
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8339,7 +8357,7 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "l'equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1928
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8365,7 +8383,7 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1942
+#: pretix/base/settings.py:1941
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8394,7 +8412,7 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1957
+#: pretix/base/settings.py:1956
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8413,7 +8431,7 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1975
+#: pretix/base/settings.py:1974
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8446,7 +8464,7 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1987
+#: pretix/base/settings.py:1986
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8469,7 +8487,7 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1999
+#: pretix/base/settings.py:1998
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8489,7 +8507,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2017
+#: pretix/base/settings.py:2016
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8509,7 +8527,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2035
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8529,59 +8547,59 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2094
-#: pretix/base/settings.py:2108 pretix/base/settings.py:2116
-#: pretix/base/settings.py:2130 pretix/base/settings.py:2138
-#: pretix/base/settings.py:2152 pretix/base/settings.py:2159
+#: pretix/base/settings.py:2086 pretix/base/settings.py:2093
+#: pretix/base/settings.py:2107 pretix/base/settings.py:2115
+#: pretix/base/settings.py:2129 pretix/base/settings.py:2137
+#: pretix/base/settings.py:2151 pretix/base/settings.py:2158
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 "Si us plau, introduïu el codi hexadecimal d'un color, per exemple #990000."
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2090
 msgid "Primary color"
 msgstr "Color primari"
 
-#: pretix/base/settings.py:2112
+#: pretix/base/settings.py:2111
 msgid "Accent color for success"
 msgstr "Destaca el color del encerts"
 
-#: pretix/base/settings.py:2113
+#: pretix/base/settings.py:2112
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr "Recomanem fermament utilitzar un to verdós."
 
-#: pretix/base/settings.py:2134
+#: pretix/base/settings.py:2133
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr "Destaca el color dels errors"
 
-#: pretix/base/settings.py:2135
+#: pretix/base/settings.py:2134
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2156
+#: pretix/base/settings.py:2155
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2170
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:319
+#: pretix/base/settings.py:2180
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr "Tipografia"
 
-#: pretix/base/settings.py:2182
+#: pretix/base/settings.py:2181
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "Només ho respecten els navegadors moderns."
 
-#: pretix/base/settings.py:2209 pretix/base/settings.py:2252
+#: pretix/base/settings.py:2208 pretix/base/settings.py:2251
 #: pretix/control/forms/organizer.py:324
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Header image"
 msgstr "Nom de l'assistent"
 
-#: pretix/base/settings.py:2212
+#: pretix/base/settings.py:2211
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If you provide a logo image, we will by default not show your events name "
@@ -8598,26 +8616,26 @@ msgstr ""
 "el nom i la data de l'esdeveniment a la capçalera de la pàgina. Mostrarem el "
 "vostre logo amb una alçada màxima de 120 píxels."
 
-#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
+#: pretix/base/settings.py:2231 pretix/base/settings.py:2273
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2233 pretix/base/settings.py:2275
+#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2242
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2243
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2255 pretix/control/forms/organizer.py:328
+#: pretix/base/settings.py:2254 pretix/control/forms/organizer.py:328
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8626,15 +8644,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2284
+#: pretix/base/settings.py:2283
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292
+#: pretix/base/settings.py:2291
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2295
+#: pretix/base/settings.py:2294
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -8643,29 +8661,29 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2313
+#: pretix/base/settings.py:2312
 msgid "Logo image"
 msgstr "Imatge del logo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2317
+#: pretix/base/settings.py:2316
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr "Mostrarem el vostre logo amb una alçada i amplada màxima de 2,5 cm."
 
-#: pretix/base/settings.py:2343 pretix/base/settings.py:2449
+#: pretix/base/settings.py:2342 pretix/base/settings.py:2448
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2346 pretix/base/settings.py:2451
+#: pretix/base/settings.py:2345 pretix/base/settings.py:2450
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2354
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2358
+#: pretix/base/settings.py:2357
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
@@ -8677,21 +8695,21 @@ msgstr ""
 "Aquest text es mostrarà a sobre de les opcions de pagament. Podeu explicar "
 "aquí si voleu les opcions a l'usuari."
 
-#: pretix/base/settings.py:2368
+#: pretix/base/settings.py:2367
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2371
+#: pretix/base/settings.py:2370
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/base/settings.py:2380
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "Explicació del val"
 
-#: pretix/base/settings.py:2384
+#: pretix/base/settings.py:2383
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
@@ -8699,13 +8717,13 @@ msgstr ""
 "Aquest text es mostrarà al costat de l'entrada del codi del val. Ho podeu "
 "utilitzar per explicar com obtenir un codi de val."
 
-#: pretix/base/settings.py:2394
+#: pretix/base/settings.py:2393
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Nom de l'assistent"
 
-#: pretix/base/settings.py:2397
+#: pretix/base/settings.py:2396
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use "
@@ -8717,23 +8735,23 @@ msgstr ""
 "Aquest text es mostrarà al costat de l'entrada del codi del val. Ho podeu "
 "utilitzar per explicar com obtenir un codi de val."
 
-#: pretix/base/settings.py:2407
+#: pretix/base/settings.py:2406
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional fee"
 msgid "Additional success message"
 msgstr "Tarifa addicional"
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2407
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2420
+#: pretix/base/settings.py:2419
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2427
+#: pretix/base/settings.py:2426
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -8742,15 +8760,15 @@ msgstr ""
 "confirmació amb un enllaç que us farà falta per accedir a la comanda més "
 "endavant."
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2433
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2460
+#: pretix/base/settings.py:2459
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2461
+#: pretix/base/settings.py:2460
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -8758,73 +8776,73 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "Hora d'inici de l'esdeveniment (descendent)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2535 pretix/base/settings.py:2545
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "Nom (descendent)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2540
+#: pretix/base/settings.py:2539
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "Ordenació de la data"
 
-#: pretix/base/settings.py:2556
+#: pretix/base/settings.py:2555
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2565
+#: pretix/base/settings.py:2564
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2567
+#: pretix/base/settings.py:2566
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2579
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Targeta regal"
 
-#: pretix/base/settings.py:2581
+#: pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2591
+#: pretix/base/settings.py:2590
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Targeta regal"
 
-#: pretix/base/settings.py:2592
+#: pretix/base/settings.py:2591
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2601
+#: pretix/base/settings.py:2600
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2607
+#: pretix/base/settings.py:2606
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2614
+#: pretix/base/settings.py:2613
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional text"
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Text addicional"
 
-#: pretix/base/settings.py:2621
+#: pretix/base/settings.py:2620
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -8832,207 +8850,207 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2629
+#: pretix/base/settings.py:2628
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2635
+#: pretix/base/settings.py:2634
 #, fuzzy
 #| msgid "Account settings"
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Configuració del compte"
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2639
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2645
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2651
+#: pretix/base/settings.py:2650
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Descripció del producte"
 
-#: pretix/base/settings.py:2657
+#: pretix/base/settings.py:2656
 #, fuzzy
 #| msgid "Required question"
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Pregunta obligatòria"
 
-#: pretix/base/settings.py:2662
+#: pretix/base/settings.py:2661
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Descripció del producte"
 
-#: pretix/base/settings.py:2672
+#: pretix/base/settings.py:2671
 #, fuzzy
 #| msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "Els clients poden cancel·lar les seves comandes no pagades"
 
-#: pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:2672
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2697
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr "Mostrar el botó per copiar les entrades d'altres productes"
 
-#: pretix/base/settings.py:2706
+#: pretix/base/settings.py:2705
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2716
+#: pretix/base/settings.py:2715
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2724
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr "Sra"
 
-#: pretix/base/settings.py:2725
+#: pretix/base/settings.py:2724
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr "Sr"
 
-#: pretix/base/settings.py:2726
+#: pretix/base/settings.py:2725
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
-#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2830
-#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
-#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
-#: pretix/base/settings.py:2945
+#: pretix/base/settings.py:2750 pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2779 pretix/base/settings.py:2829
+#: pretix/base/settings.py:2842 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2925
+#: pretix/base/settings.py:2944
 msgid "Given name"
 msgstr "Nom"
 
-#: pretix/base/settings.py:2752 pretix/base/settings.py:2765
-#: pretix/base/settings.py:2781 pretix/base/settings.py:2797
-#: pretix/base/settings.py:2814 pretix/base/settings.py:2829
-#: pretix/base/settings.py:2844 pretix/base/settings.py:2858
-#: pretix/base/settings.py:2909 pretix/base/settings.py:2927
-#: pretix/base/settings.py:2946
+#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
+#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2796
+#: pretix/base/settings.py:2813 pretix/base/settings.py:2828
+#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
+#: pretix/base/settings.py:2945
 msgid "Family name"
 msgstr "Cognom"
 
-#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
-#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2803
-#: pretix/base/settings.py:2821 pretix/base/settings.py:2836
-#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2889
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2936
-#: pretix/base/settings.py:2960
+#: pretix/base/settings.py:2755 pretix/base/settings.py:2771
+#: pretix/base/settings.py:2787 pretix/base/settings.py:2802
+#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2835
+#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2935
+#: pretix/base/settings.py:2959
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "Jaume"
 
-#: pretix/base/settings.py:2757 pretix/base/settings.py:2773
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2805
-#: pretix/base/settings.py:2823 pretix/base/settings.py:2837
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2918
-#: pretix/base/settings.py:2937 pretix/base/settings.py:2961
+#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
+#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2822 pretix/base/settings.py:2836
+#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2917
+#: pretix/base/settings.py:2936 pretix/base/settings.py:2960
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr "Fuster"
 
-#: pretix/base/settings.py:2763 pretix/base/settings.py:2779
-#: pretix/base/settings.py:2811 pretix/base/settings.py:2925
-#: pretix/base/settings.py:2944
+#: pretix/base/settings.py:2762 pretix/base/settings.py:2778
+#: pretix/base/settings.py:2810 pretix/base/settings.py:2924
+#: pretix/base/settings.py:2943
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr "Títol"
 
-#: pretix/base/settings.py:2771 pretix/base/settings.py:2787
-#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2935
-#: pretix/base/settings.py:2959
+#: pretix/base/settings.py:2770 pretix/base/settings.py:2786
+#: pretix/base/settings.py:2819 pretix/base/settings.py:2934
+#: pretix/base/settings.py:2958
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr "Dr."
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
+#: pretix/base/settings.py:2794 pretix/base/settings.py:2811
 msgid "First name"
 msgstr "Nom"
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2813
+#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
 msgid "Middle name"
 msgstr "Cognom"
 
-#: pretix/base/settings.py:2877 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2876 pretix/base/settings.py:2887
 #: pretix/control/forms/organizer.py:425
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "Jaume Fuster"
 
-#: pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2882
 msgid "Calling name"
 msgstr "Nom"
 
-#: pretix/base/settings.py:2896
+#: pretix/base/settings.py:2895
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "Transcripció llatina"
 
-#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2924
-#: pretix/base/settings.py:2943
+#: pretix/base/settings.py:2906 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2942
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Salutació"
 
-#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2934
-#: pretix/base/settings.py:2958
+#: pretix/base/settings.py:2915 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2957
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr "Sr"
 
-#: pretix/base/settings.py:2947
+#: pretix/base/settings.py:2946
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr "Grau (després del nom)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2962
+#: pretix/base/settings.py:2961
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3063 pretix/control/forms/event.py:210
+#: pretix/base/settings.py:3062 pretix/control/forms/event.py:210
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 "Ha d'estar activada també la vostra configuració regional predeterminada "
 "(mireu el quadre de més amunt)."
 
-#: pretix/base/settings.py:3067
+#: pretix/base/settings.py:3066
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 "No podeu requerir que s'especifiquin noms d'assistents si no els demaneu."
 
-#: pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3070
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Heu de demanar els correus dels assistents si voleu que siguin un "
 "requeriment."
 
-#: pretix/base/settings.py:3075
+#: pretix/base/settings.py:3074
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Heu de demanar les adreces de facturació si voleu que siguin un requeriment."
 
-#: pretix/base/settings.py:3079
+#: pretix/base/settings.py:3078
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 "Heu de demanar les adreces de facturació per poder demanar noms d'empresa."
 
-#: pretix/base/settings.py:3086
+#: pretix/base/settings.py:3085
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr "El darrer dia de pagament no pot ser abans de la fi de la prevenda."
 
@@ -9298,7 +9316,7 @@ msgid "created by"
 msgstr "creat"
 
 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:37
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:129
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:132
 #, fuzzy
 #| msgid "Contact address"
 msgid "Contact:"
@@ -9545,8 +9563,8 @@ msgstr "No es permet el tipus de fitxer!"
 #: pretix/control/forms/filter.py:1639 pretix/control/forms/filter.py:1832
 #: pretix/control/forms/filter.py:1852 pretix/control/forms/filter.py:1946
 #: pretix/control/forms/filter.py:1962 pretix/control/forms/filter.py:2030
-#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:725
-#: pretix/control/forms/orders.py:901
+#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:905
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:52
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:114
@@ -9828,7 +9846,7 @@ msgstr "Text (enviat per l'administrador)"
 #: pretix/control/forms/organizer.py:397 pretix/control/forms/organizer.py:402
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:392
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
 msgid "Text"
 msgstr "Text"
 
@@ -9898,8 +9916,8 @@ msgstr ""
 msgid "Denied order"
 msgstr "La comanda s'ha denegat"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:630
-#: pretix/control/forms/orders.py:823 pretix/control/forms/organizer.py:439
+#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:633
+#: pretix/control/forms/orders.py:827 pretix/control/forms/organizer.py:439
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Available placeholders: {event}, {url}"
@@ -10214,12 +10232,12 @@ msgstr "Tots els productes"
 msgid "{product} – Any variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:736
+#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:739
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting at or after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:743
+#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:746
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting before"
 msgstr ""
@@ -11016,7 +11034,7 @@ msgid "Bundled product"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/item.py:895 pretix/control/forms/orders.py:328
-#: pretix/control/forms/orders.py:496
+#: pretix/control/forms/orders.py:499
 msgid "inactive"
 msgstr ""
 
@@ -11217,7 +11235,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:235
 #, fuzzy
 #| msgid "Members"
 msgid "Membership"
@@ -11229,12 +11247,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:420 pretix/control/forms/orders.py:424
 #: pretix/control/forms/orders.py:438 pretix/control/forms/orders.py:475
-#: pretix/control/forms/orders.py:491 pretix/control/forms/orders.py:509
-#: pretix/control/forms/orders.py:537
+#: pretix/control/forms/orders.py:494 pretix/control/forms/orders.py:512
+#: pretix/control/forms/orders.py:540
 msgid "(Unchanged)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:532
+#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:535
 msgid "New price (gross)"
 msgstr ""
 
@@ -11252,144 +11270,148 @@ msgstr "Posició del carretó"
 msgid "Split into new order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:510
+#: pretix/control/forms/orders.py:513
 msgid "(No membership)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:541
+#: pretix/control/forms/orders.py:544
 msgid "Remove this fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:556
+#: pretix/control/forms/orders.py:559
 msgid "Invalidate secrets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:557
+#: pretix/control/forms/orders.py:560
 msgid ""
 "Regenerates the order and ticket secrets. You will need to re-send the link "
 "to the order page to the user and the user will need to download his tickets "
 "again. The old versions will be invalid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:610 pretix/control/forms/orders.py:840
-#: pretix/control/forms/orders.py:867 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/control/forms/orders.py:613 pretix/control/forms/orders.py:844
+#: pretix/control/forms/orders.py:871 pretix/control/forms/vouchers.py:262
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:187
 msgid "Subject"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:614 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
+#: pretix/control/forms/orders.py:617 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 #, fuzzy
 #| msgid "Cached ticket files"
 msgid "Attach tickets"
 msgstr "Fitxers dels tiquets en memòria cau"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:615 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
+#: pretix/control/forms/orders.py:618 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
 msgid ""
 "Will be ignored if tickets exceed a given size limit to ensure email "
 "deliverability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:622
 #, fuzzy
 #| msgid "Attach invoices to emails"
 msgid "Attach invoices"
 msgstr "Adjunta les factures als correus"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:645
+#: pretix/control/forms/orders.py:648
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:15
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:25
 msgid "Recipient"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:651 pretix/control/forms/orders.py:667
-#: pretix/control/forms/orders.py:848 pretix/control/forms/orders.py:875
+#: pretix/control/forms/orders.py:654 pretix/control/forms/orders.py:670
+#: pretix/control/forms/orders.py:852 pretix/control/forms/orders.py:879
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:268 pretix/plugins/sendmail/forms.py:82
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:170 pretix/plugins/sendmail/models.py:188
 msgid "Message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:680
+#: pretix/control/forms/orders.py:683
 msgid ""
 "Cancel the order. All tickets will no longer work. This can not be reverted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:681
+#: pretix/control/forms/orders.py:684
 msgid ""
 "Mark the order as pending and allow the user to pay the open amount with "
 "another payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:683
+#: pretix/control/forms/orders.py:686
 msgid "Do nothing and keep the order as it is."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:710
+#: pretix/control/forms/orders.py:713
 msgid "The refund amount needs to be positive and less than {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:716
+#: pretix/control/forms/orders.py:719
 msgid "You need to specify an amount for a partial refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:731
 #, fuzzy
 #| msgid "Can change orders"
 msgid "Cancel all dates"
 msgstr "Pot canviar les comandes"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:747
+#: pretix/control/forms/orders.py:750
 #, fuzzy
 #| msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgid "Automatically refund money if possible"
 msgstr "Expira automàticament comandes no pagades"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:752
+#: pretix/control/forms/orders.py:753
 #, fuzzy
 #| msgid "This payment method does not support automatic refunds."
-msgid ""
-"Create manual refund if the payment method does not support automatic refunds"
+msgid "Only available for payment method that support automatic refunds."
 msgstr "Aquesta forma de pagament no admet reemborsaments automàtics."
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:756
-msgid ""
-"If checked, all payments with a payment method not supporting automatic "
-"refunds will be on your manual refund to-do list. Do not check if you want "
-"to refund some of the orders by offsetting with different orders or issuing "
-"gift cards."
+msgid "Create refund in the manual refund to-do list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:761
+#: pretix/control/forms/orders.py:759
+msgid ""
+"Manual refunds will be created which will be listed in the manual refund to-"
+"do list. When combined with the automatic refund functionally, only payments "
+"with a payment method not supporting automatic refunds will be on your "
+"manual refund to-do list. Do not check if you want to refund some of the "
+"orders by offsetting with different orders or issuing gift cards."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/orders.py:765
 msgid ""
 "Refund order value to a gift card instead instead of the original payment "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:767
+#: pretix/control/forms/orders.py:771
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Gift card validity"
 msgstr "Targeta regal"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:786
+#: pretix/control/forms/orders.py:790
 #, fuzzy
 #| msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgid "Keep a fixed cancellation fee per ticket"
 msgstr "Manté una tarifa fixa de cancel·lació"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:787
+#: pretix/control/forms/orders.py:791
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets for non-admission products"
 msgid "Free tickets and add-on products are not counted"
 msgstr "Genera tiquets per a productes de no admissió"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:797
+#: pretix/control/forms/orders.py:801
 #, fuzzy
 #| msgid "Order fees"
 msgid "Keep fees"
 msgstr "Tarifa de les comandes"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:800
+#: pretix/control/forms/orders.py:804
 msgid ""
 "The selected types of fees will not be refunded but instead added to the "
 "cancellation fee. Fees are never refunded in when an order in an event "
@@ -11397,22 +11419,22 @@ msgid ""
 "dates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:806
+#: pretix/control/forms/orders.py:810
 msgid "Send information via email"
 msgstr "Enviar informació per correu electrònic"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:812
+#: pretix/control/forms/orders.py:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Order information changed"
 msgid "Send information to waiting list"
 msgstr "Ha canviat la informació de la comanda"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:843 pretix/control/forms/orders.py:869
+#: pretix/control/forms/orders.py:847 pretix/control/forms/orders.py:873
 #, python-brace-format
 msgid "Canceled: {event}"
 msgstr "Cancel·lat: {event}"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:854
+#: pretix/control/forms/orders.py:858
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -11443,7 +11465,7 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "l'equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:881
+#: pretix/control/forms/orders.py:885
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -11465,26 +11487,26 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:913 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
+#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
 #, fuzzy
 #| msgid "Please select a specific variation of this product."
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select a specific date or a date range, not both."
 msgstr "Si us plau seleccioneu una variació concreta d'aquest producte."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:915
+#: pretix/control/forms/orders.py:919
 #, fuzzy
 #| msgid "Please select a specific variation of this product."
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select all dates or a date range, not both."
 msgstr "Si us plau seleccioneu una variació concreta d'aquest producte."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
+#: pretix/control/forms/orders.py:921 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
 msgctxt "subevent"
 msgid "If you set a date range, please set both a start and an end."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:919
+#: pretix/control/forms/orders.py:923
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
@@ -11647,7 +11669,7 @@ msgstr ""
 msgid "Specific seat ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:123
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:124
 msgid "Invalid product selected."
 msgstr ""
 
@@ -11768,19 +11790,25 @@ msgstr "Entrada de data incorrecta."
 msgid "A voucher with one of these codes already exists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:389
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:391
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "The given voucher code does not exist."
+msgid "The voucher code {code} appears in your list twice."
+msgstr "No existeix el codi de val proporcionat."
+
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:395
 msgid ""
 "If vouchers should be sent by email, subject, message and recipients need to "
 "be specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:396
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You generated {codes} vouchers, but entered recipients for {recp} vouchers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:401
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:407
 #, fuzzy
 #| msgid "You need to specify either a quota or a product."
 msgid "You need to specify as many seats as voucher codes."
@@ -12148,8 +12176,10 @@ msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:350
-msgid "The order has been denied."
-msgstr ""
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "A voucher has already been sent to this person."
+msgid "The order has been denied (comment: \"{comment}\")."
+msgstr "Ja s'ha enviat un val a aquesta persona."
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:351
 #, python-brace-format
@@ -12867,13 +12897,13 @@ msgstr ""
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/middleware.py:152
+#: pretix/control/middleware.py:150 pretix/control/middleware.py:164
 msgid ""
 "The selected event was not found or you have no permission to administrate "
 "it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/middleware.py:164
+#: pretix/control/middleware.py:177 pretix/control/middleware.py:187
 msgid ""
 "The selected organizer was not found or you have no permission to "
 "administrate it."
@@ -12907,9 +12937,9 @@ msgstr ""
 msgid "Payment"
 msgstr "Pagament"
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1373
-#: pretix/control/views/event.py:1375 pretix/control/views/event.py:1406
-#: pretix/control/views/event.py:1411 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1374
+#: pretix/control/views/event.py:1376 pretix/control/views/event.py:1407
+#: pretix/control/views/event.py:1412 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -13196,7 +13226,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:91
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:83
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:196
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:197
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:33
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:81
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:27
@@ -13283,7 +13313,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_edit.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:45
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:20
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:427
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:362
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:255
@@ -13744,7 +13774,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html:12
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:385
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:387
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:83
@@ -13765,7 +13795,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:21
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:75
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:18
@@ -13804,7 +13834,7 @@ msgstr "Cancel·lar"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html:20
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:24
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:165
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:167
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:21
@@ -14685,7 +14715,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:79
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail_settings_fragment.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:35
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:447
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
@@ -14800,10 +14830,10 @@ msgid "Installed plugins"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
-#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:221
-#: pretix/control/views/event.py:373 pretix/control/views/event.py:453
-#: pretix/control/views/event.py:492 pretix/control/views/event.py:639
-#: pretix/control/views/event.py:853 pretix/control/views/event.py:1188
+#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:222
+#: pretix/control/views/event.py:374 pretix/control/views/event.py:454
+#: pretix/control/views/event.py:493 pretix/control/views/event.py:640
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1189
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -14928,7 +14958,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:323
+#: pretix/control/views/event.py:324
 msgid "Features"
 msgstr ""
 
@@ -16517,40 +16547,45 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:325
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:327
 msgid "Change to"
 msgstr "Canviar a"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:188
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:346
 msgid "including all taxes"
 msgstr "Incloent tots els impostos"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
-msgid "Removing this position will also remove all add-ons to this position."
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:210
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Removing this position will also remove all add-ons to this position."
+msgid ""
+"Removing or splitting this position will also remove or split all add-ons to "
+"this position."
 msgstr ""
 "Eliminar aquesta posició també eliminarà tots els productes afegits a la "
 "posició."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:229
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:270
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:298
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:231
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:272
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:300
 msgid "Add product"
 msgstr "Afegir producte"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:354
 msgid ""
 "Manually modifying payment fees is discouraged since they might "
 "automatically be on subsequent order changes or when choosing a different "
 "payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:362
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:364
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:65
 msgid "Other operations"
 msgstr "Altres operacions"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:390
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change_confirm.html:212
 msgid "Perform changes"
 msgstr "Fer les modificacions"
@@ -18364,32 +18399,32 @@ msgstr "Refer"
 msgid "Editor"
 msgstr "Editor"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:64
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:66
 msgid ""
 "This feature is only intended for advanced users. We recommend to only use "
 "it to copy and share ticket designs, not to modify the design source code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:78
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:80
 msgid "Apply"
 msgstr "Aplicar"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:86
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:88
 msgid "Uploading new PDF background…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
 msgid "Welcome to the PDF ticket editor!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:98
 msgid ""
 "This editor allows you to create a design for the PDF tickets of your event. "
 "You can upload a background PDF and then use this tool to place texts and a "
 "QR code on the ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:107
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:109
 msgid ""
 "Please note that the editor can only provide a rough preview. Some details, "
 "for example in text rendering, might look slightly different in the final "
@@ -18397,7 +18432,7 @@ msgid ""
 "preview."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:121
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:123
 msgid ""
 "The editor is tested with recent versions of Google Chrome, Mozilla Firefox "
 "and Opera. Other browsers, especially Internet Explorer or Microsoft Edge, "
@@ -18405,152 +18440,178 @@ msgid ""
 "fonts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:129
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:131
 msgid ""
 "The editor requires JavaScript to work. Please enable JavaScript in your "
 "browser to continue."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:139
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:171
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:141
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:173
 msgid "Loading…"
 msgstr "Carregant…"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:144
 msgid "Start editing"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:157
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:159
 msgid "Cut"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:161
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:163
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:177
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:233
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:179
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:243
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Width (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:238
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:183
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:248
 msgid "Height (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:187
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:189
 msgid "Background PDF"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:190
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:192
 msgid "Create empty background"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:195
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:197
 msgid "Upload custom background"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:201
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:203
 msgid ""
 "After you changed the page size, you need to create a new empty background. "
 "If you want to use a custom background, it already needs to have the correct "
 "size."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:210
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:213
+msgid "Download current background"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:220
 #, fuzzy
 #| msgid "Use languages"
 msgid "Preferred language"
 msgstr "Usa idiomes"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:221
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:231
 msgid "x (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:226
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:236
 msgid "y (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:245
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:255
 msgid "Size (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:256
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:266
 msgid "Render without whitespace"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:258
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:268
 msgid ""
 "Required for consistent size across platforms. Supported on Android starting "
 "with pretixPRINT 2.3.3 and on Desktop with pretixSCAN 1.9.3."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:264
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:274
 msgid "Font size (pt)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:283
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:293
 msgid "Flow multiple lines downward from specified position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:292
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:302
 msgid "Text color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:335
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
 msgid "Rotation (°)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:342
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:352
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:354
 msgid "Dark"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:355
 msgid "Light"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:351
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:361
 msgid "Image content"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:362
-msgid "Text content"
-msgstr ""
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:372
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
+#, fuzzy
+#| msgid "Contact address"
+msgid "Content"
+msgstr "Adreça de contacte"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:369
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:379
 msgid "Event attribute:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:384
 msgid "Item attribute:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:377
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+msgid "Other… (multilingual)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:388
 msgid "Other…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:403
 msgid "Add a new object"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:396
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
 msgid "QR code for Check-In"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:402
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:418
 msgid "QR code for Lead Scanning"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#, fuzzy
+#| msgid "Order code"
+msgid "Other QR code"
+msgstr "Codi de comanda"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:430
 msgid "pretix Logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:433
+msgid ""
+"You can use this to add user-uploaded pictures from questions or pictures "
+"generated by plugins. If you want to embed a logo or other images, use a "
+"custom background instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:435
 msgid "Dynamic image"
 msgstr ""
 
@@ -19813,10 +19874,10 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:343
-#: pretix/control/views/event.py:250 pretix/control/views/event.py:456
-#: pretix/control/views/event.py:495 pretix/control/views/event.py:642
-#: pretix/control/views/event.py:822 pretix/control/views/event.py:1146
-#: pretix/control/views/event.py:1207 pretix/control/views/event.py:1314
+#: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:496 pretix/control/views/event.py:643
+#: pretix/control/views/event.py:823 pretix/control/views/event.py:1147
+#: pretix/control/views/event.py:1208 pretix/control/views/event.py:1315
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
@@ -19948,145 +20009,145 @@ msgid_plural "{num} orders"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:217 pretix/control/views/organizer.py:446
+#: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:446
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:326
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice sender:"
 msgid "Integrations"
 msgstr "Emissor de la factura:"
 
-#: pretix/control/views/event.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:327
 #, fuzzy
 #| msgid "Cart positions"
 msgid "Customizations"
 msgstr "Posicions del carretó"
 
-#: pretix/control/views/event.py:327
+#: pretix/control/views/event.py:328
 #, fuzzy
 #| msgid "Export format"
 msgid "Output and export formats"
 msgstr "Format d'exportació"
 
-#: pretix/control/views/event.py:328
+#: pretix/control/views/event.py:329
 #, fuzzy
 #| msgid "Use feature"
 msgid "API features"
 msgstr "Utilitza la funció"
 
-#: pretix/control/views/event.py:334 pretix/control/views/event.py:335
+#: pretix/control/views/event.py:335 pretix/control/views/event.py:336
 #, fuzzy
 #| msgid "Other fees"
 msgid "Other"
 msgstr "Altres tarifes"
 
-#: pretix/control/views/event.py:427
+#: pretix/control/views/event.py:428
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:688 pretix/control/views/organizer.py:312
+#: pretix/control/views/event.py:689 pretix/control/views/organizer.py:312
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:696 pretix/control/views/organizer.py:320
+#: pretix/control/views/event.py:697 pretix/control/views/organizer.py:320
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:753
+#: pretix/control/views/event.py:754
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:769 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/orders.py:461
 #: pretix/presale/views/order.py:985 pretix/presale/views/order.py:992
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:914
+#: pretix/control/views/event.py:915
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:922
+#: pretix/control/views/event.py:923
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:930
+#: pretix/control/views/event.py:931
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:947
+#: pretix/control/views/event.py:948
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:953
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:970
+#: pretix/control/views/event.py:971
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:993
+#: pretix/control/views/event.py:994
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:996
+#: pretix/control/views/event.py:997
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1071 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1072 pretix/control/views/orders.py:546
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1073 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1074 pretix/control/views/orders.py:548
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1111 pretix/control/views/main.py:311
+#: pretix/control/views/event.py:1112 pretix/control/views/main.py:312
 msgid "VAT"
 msgstr "IVA"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1140
+#: pretix/control/views/event.py:1141
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1163 pretix/control/views/event.py:1223
+#: pretix/control/views/event.py:1164 pretix/control/views/event.py:1224
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1232
+#: pretix/control/views/event.py:1233
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1234
+#: pretix/control/views/event.py:1235
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1284
+#: pretix/control/views/event.py:1285
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1418
+#: pretix/control/views/event.py:1419
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1437
+#: pretix/control/views/event.py:1438
 msgid "Regular ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1442
+#: pretix/control/views/event.py:1443
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr ""
 
@@ -20354,12 +20415,12 @@ msgstr "Aquesta targeta regal ja s'ha fet servir. Si us plau torneu a provar."
 msgid "Sender address verification"
 msgstr "Adreça de l'emisor"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:260
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:271
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -20372,7 +20433,7 @@ msgstr ""
 msgid "You do not have permission to clone this event."
 msgstr "No teniu permís per clonar aquest event."
 
-#: pretix/control/views/main.py:281
+#: pretix/control/views/main.py:279
 #, python-brace-format
 msgid "Team {event}"
 msgstr "Equip {event}"
@@ -20996,18 +21057,23 @@ msgstr ""
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr "S'ha completat la tasca."
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:74
+#: pretix/control/views/pdf.py:76
 msgid "The uploaded PDF file is too large."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:76
+#: pretix/control/views/pdf.py:78
 msgid "The uploaded PDF file is too small."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:78
+#: pretix/control/views/pdf.py:80
 msgid "Please only upload PDF files."
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/views/pdf.py:203
+#, python-brace-format
+msgid "Unfortunately, we were unable to process this PDF file ({reason})."
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/views/shredder.py:148
 msgid "The selected data was deleted successfully."
 msgstr ""
@@ -21593,7 +21659,7 @@ msgstr "Si us plau, empleneu les dades del vostre compte bancari."
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:377
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:21
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:794
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:972 pretix/plugins/stripe/payment.py:1139
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1291
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:22
@@ -21776,7 +21842,7 @@ msgstr ""
 "fitxers en el format MT940."
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:29
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:522
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:523
 msgid ""
 "An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
 msgstr ""
@@ -22082,59 +22148,59 @@ msgstr "Aquest identificador d'IVA no és correcte."
 msgid "All unresolved transactions have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:404
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:405
 msgid "You must choose a file to import."
 msgstr "Heu de triar un fitxer per importar."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:408
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:409
 msgid ""
 "We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:421
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:465
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:422
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:466
 msgid "We were unable to process your input."
 msgstr "No hem pogut processar el que heu introduït."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:430
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:431
 msgid ""
 "I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:435
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:436
 msgid ""
 "I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
 "help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:455
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:456
 msgid "Invalid input data."
 msgstr "Dades d'entrada no vàlides."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:459
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:460
 msgid "You need to select the column containing the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:580
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:581
 msgid ""
 "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:672
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:673
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We could not find bank account information for the refund {refund_id}. It "
 "was marked as failed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:703
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:704
 msgid "No valid orders have been found."
 msgstr "No s'han trobat comandes vàlides."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:736
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:737
 msgid ""
 "Please perform per-event refund exports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
@@ -22485,7 +22551,7 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:285
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:287
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr ""
 
@@ -22940,14 +23006,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create Email Rule"
 msgstr "Crear un nou usuari"
 
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
-#, fuzzy
-#| msgid "Contact address"
-msgid "Content"
-msgstr "Adreça de contacte"
-
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:36
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:50
 msgid ""
@@ -24023,11 +24081,11 @@ msgstr ""
 "Hi ha hagut un error enviant el correu electrònic de confirmació. Si us "
 "plau, torneu-ho a provar d'aquí a una estona."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:69
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
 msgid "E-mail address (repeated)"
 msgstr "Correu electrònic (repetir)"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:71
 msgid ""
 "Please enter the same email address again to make sure you typed it "
 "correctly."
@@ -24035,38 +24093,38 @@ msgstr ""
 "Si us plau, introduïu la mateixa adreça de correu electrònic per assegurar "
 "que l'heu escrita correctament."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:109
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:110
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr ""
 "Si us plau, introduïu la mateixa adreça de correu electrònic dues vegades."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:123
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
 #, fuzzy
 #| msgid "Street address"
 msgid "Save to address"
 msgstr "Adreça"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 #, fuzzy
 #| msgid "Creation date"
 msgid "Create new address"
 msgstr "Data de creació"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:127
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:155
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:162
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
 #, fuzzy
 #| msgid "View all unresolved problems"
 msgid "Save to profile"
 msgstr "Mireu tots els problemes no resolts"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 #, fuzzy
 #| msgid "Create new export file"
 msgid "Create new profile"
@@ -24200,7 +24258,7 @@ msgstr "Admissió: {datetime}"
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr "Organitzador: {organizer}"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:59
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:58
 msgid "Footer Navigation"
 msgstr ""
 
@@ -24326,7 +24384,7 @@ msgstr "Productes complementaris"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:130
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:78
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:191
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:192
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_address_delete.html:21
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile_delete.html:21
 msgid "Go back"
@@ -24566,7 +24624,7 @@ msgid "Auto-fill with address"
 msgstr "Adreça de correu electrònic"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:61
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:173
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:174
 msgid "Fill form"
 msgstr ""
 
@@ -24574,11 +24632,11 @@ msgstr ""
 msgid "Copy answers from above"
 msgstr "Copiar les respostes del damunt"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:155
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:156
 msgid "Copy answers"
 msgstr "Copiar respostes"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:164
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:165
 msgid "Auto-fill with profile"
 msgstr ""
 
@@ -25326,8 +25384,6 @@ msgstr ""
 "enviar l'enllaç a la comanda."
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:317
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
 msgid "Resend order link"
 msgstr "Tornar a enviar els enllaços"
 
@@ -25865,6 +25921,13 @@ msgid ""
 "questions regarding payment, cancellation or changes to this order."
 msgstr ""
 
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
+#, fuzzy
+#| msgid "Resend order link"
+msgid "Resend order links"
+msgstr "Tornar a enviar els enllaços"
+
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:15
 msgid ""
 "If you lost the link to your order or orders, please enter the email address "
@@ -26702,6 +26765,13 @@ msgstr "Accés d'escriptura"
 msgid "Kosovo"
 msgstr "Kosovo"
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "This payment method does not support automatic refunds."
+#~ msgid ""
+#~ "Create manual refund if the payment method does not support automatic "
+#~ "refunds"
+#~ msgstr "Aquesta forma de pagament no admet reemborsaments automàtics."
+
 #~ msgid ""
 #~ "All mail related to your event will be sent over the smtp server "
 #~ "specified by you."
diff --git a/src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 6f510cbad..cf20e5056 100644
--- a/src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-12-19 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: albert <albert.serra.monner@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -343,56 +343,52 @@ msgstr ""
 msgid "minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:69
-msgid "Lead Scan QR"
-msgstr ""
-
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:71
 msgid "Check-in QR"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:313
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
 msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:521
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:615
 msgid "Group of objects"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:527
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:621
 msgid "Text object"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:529
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:623
 msgid "Barcode area"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:531
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:625
 msgid "Image area"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:533
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:627
 msgid "Powered by pretix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:535
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:629
 msgid "Object"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:539
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:633
 msgid "Ticket design"
 msgstr "Disseny del tiquet"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:813
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:923
 msgid "Saving failed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:862
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:901
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:973
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
 msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:886
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:997
 msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
 msgstr ""
 
@@ -510,22 +506,22 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:361
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:397
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
 #, fuzzy
 #| msgid "Cart expired"
 msgid "required"
 msgstr "Cistella expirada"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:500
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:519
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
 msgid "Time zone:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:510
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
 msgid "Your local time:"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
index ef2489c64..20d1a0213 100644
--- a/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-23 22:00+0000\n"
 "Last-Translator: Tonda Pavlík <reklamy@playton.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/cs/"
@@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "{system} Uživatel"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:56
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:292 pretix/presale/forms/customer.py:338
 #: pretix/presale/forms/customer.py:381 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "<a %(a_attr)s>ticket system postavený na systému pretix</a>"
 msgid "source code"
 msgstr "zdrojový kód"
 
-#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:303
+#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:304
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:45 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -391,57 +391,57 @@ msgstr "Výchozí"
 msgid "Simple with logo"
 msgstr "Jednoduchý s logem"
 
-#: pretix/base/email.py:509 pretix/base/email.py:591 pretix/base/email.py:607
-#: pretix/base/email.py:612 pretix/base/pdf.py:160 pretix/base/pdf.py:303
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:740
+#: pretix/base/email.py:513 pretix/base/email.py:595 pretix/base/email.py:611
+#: pretix/base/email.py:616 pretix/base/pdf.py:162 pretix/base/pdf.py:310
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:741
 msgid "John Doe"
 msgstr "Jan Novák"
 
-#: pretix/base/email.py:513
+#: pretix/base/email.py:517
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr "Společnost XZ"
 
-#: pretix/base/email.py:553
+#: pretix/base/email.py:557
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr "Ukázka vstupného"
 
-#: pretix/base/email.py:595
+#: pretix/base/email.py:599
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr "Zde lze vložit text s důvodem."
 
-#: pretix/base/email.py:599
+#: pretix/base/email.py:603
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr "Částka byla stržena z vaší karty."
 
-#: pretix/base/email.py:603
+#: pretix/base/email.py:607
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr "Peníze prosím převeďte na tento bankovní účet: 9999-9999-9999-9999"
 
-#: pretix/base/email.py:625 pretix/control/forms/organizer.py:431
+#: pretix/base/email.py:629 pretix/control/forms/organizer.py:431
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "Pan Novák"
 
-#: pretix/base/exporter.py:163 pretix/base/exporter.py:293
+#: pretix/base/exporter.py:149 pretix/base/exporter.py:279
 msgid "Export format"
 msgstr "Formát exportu"
 
-#: pretix/base/exporter.py:165
+#: pretix/base/exporter.py:151
 msgid "Excel (.xlsx)"
 msgstr "Excel (.xlsx)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:166 pretix/base/exporter.py:285
+#: pretix/base/exporter.py:152 pretix/base/exporter.py:271
 msgid "CSV (with commas)"
 msgstr "CSV (oddělený čárkami)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:167 pretix/base/exporter.py:286
+#: pretix/base/exporter.py:153 pretix/base/exporter.py:272
 msgid "CSV (Excel-style)"
 msgstr "CSV (styl Excel)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:168 pretix/base/exporter.py:287
+#: pretix/base/exporter.py:154 pretix/base/exporter.py:273
 msgid "CSV (with semicolons)"
 msgstr "CSV (oddělený středníky)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:281
+#: pretix/base/exporter.py:267
 msgid "Combined Excel (.xlsx)"
 msgstr "Kombinovaný Excel (.xlsx)"
 
@@ -517,8 +517,124 @@ msgstr ""
 "Zahrňte pouze faktury vystavené k tomuto datu nebo před tímto datem. "
 "Upozorňujeme, že datum faktury ne vždy odpovídá datu objednávky nebo platby."
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1520
-#: pretix/base/models/orders.py:1904 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/events.py:47
+#, fuzzy
+#| msgid "Event start"
+msgid "Event data"
+msgstr "Začátek akce"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:55 pretix/base/exporters/waitinglist.py:112
+#: pretix/base/models/event.py:459 pretix/base/pdf.py:213
+#: pretix/control/forms/filter.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1080
+#: pretix/control/forms/filter.py:1426 pretix/control/forms/filter.py:1428
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
+msgid "Event name"
+msgstr "Název akce"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:56 pretix/base/models/event.py:475
+#: pretix/base/models/organizer.py:88
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
+msgid "Short form"
+msgstr "Krátká forma"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:57 pretix/base/models/event.py:477
+msgid "Shop is live"
+msgstr "Obchod je spuštěný"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:58 pretix/base/models/event.py:479
+msgid "Event currency"
+msgstr "Měna události"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1285 pretix/base/settings.py:2531
+#: pretix/base/settings.py:2541 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
+msgid "Event start time"
+msgstr "Čas začátku události"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:484
+#: pretix/base/models/event.py:1287 pretix/base/pdf.py:270
+#: pretix/control/forms/subevents.py:614
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
+msgid "Event end time"
+msgstr "Čas konce události"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:486
+#: pretix/base/models/event.py:1289 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
+msgid "Admission time"
+msgstr "Vstupní čas"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:498
+#: pretix/base/models/event.py:1298 pretix/control/forms/subevents.py:92
+msgid "Start of presale"
+msgstr "Začátek předprodeje"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:492
+#: pretix/base/models/event.py:1292 pretix/control/forms/subevents.py:98
+msgid "End of presale"
+msgstr "Konec předprodeje"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
+#: pretix/base/models/event.py:504 pretix/base/models/event.py:1304
+msgid "Location"
+msgstr "Lokace"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:507
+#: pretix/base/models/event.py:1307
+msgid "Latitude"
+msgstr "Zeměpisná šířka"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:515
+#: pretix/base/models/event.py:1315
+msgid "Longitude"
+msgstr "Zeměpisná délka"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+msgid "Internal comment"
+msgstr "Interní poznámka"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1183
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "Yes"
+msgstr "Ano"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1185
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
+#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "No"
+msgstr "Ne"
+
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1983
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -576,8 +692,8 @@ msgstr "Číslo faktury"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2467
-#: pretix/base/models/orders.py:2571
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
+#: pretix/base/models/orders.py:2576
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -591,7 +707,7 @@ msgstr "Datum"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:541 pretix/base/models/orders.py:169
-#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:93
+#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:115
@@ -650,14 +766,14 @@ msgstr "Odesílatel faktury:"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1028
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1030
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
 #: pretix/base/models/event.py:1283 pretix/base/models/event.py:1517
 #: pretix/base/models/items.py:1573 pretix/base/models/items.py:1741
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:72
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
-#: pretix/base/settings.py:2873 pretix/control/forms/filter.py:569
+#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2872 pretix/control/forms/filter.py:569
 #: pretix/control/forms/item.py:341 pretix/control/forms/organizer.py:566
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -679,7 +795,7 @@ msgstr "Odesílatel faktury:"
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/models.py:238
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/index.html:32
 #: pretix/presale/forms/customer.py:167 pretix/presale/forms/customer.py:474
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:88
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:89
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:82
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:38
@@ -693,9 +809,9 @@ msgstr "Jméno"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:602
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2627 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/forms/filter.py:604
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
@@ -712,10 +828,10 @@ msgstr "Adresa"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:613
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2628 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:852
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:851
 #: pretix/control/forms/filter.py:577 pretix/control/forms/filter.py:608
 #: pretix/control/views/item.py:456
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:479
@@ -728,10 +844,10 @@ msgstr "PSČ"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:621
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:864
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:863
 #: pretix/control/forms/filter.py:582 pretix/control/forms/filter.py:613
 #: pretix/control/views/item.py:466
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
@@ -744,11 +860,11 @@ msgstr "Město"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:633
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/orders.py:2631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:873 pretix/control/forms/filter.py:587
+#: pretix/base/settings.py:872 pretix/control/forms/filter.py:587
 #: pretix/control/forms/filter.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
 #: pretix/control/views/item.py:476
@@ -769,7 +885,7 @@ msgstr "IČO"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2634
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
@@ -796,7 +912,7 @@ msgstr "Příjemce faktury:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:451
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:594
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:565 pretix/control/forms/filter.py:600
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
@@ -817,9 +933,9 @@ msgstr "Ulice"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:657
-#: pretix/base/forms/questions.py:994 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1321 pretix/base/models/orders.py:2633
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
+#: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
+#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -831,13 +947,13 @@ msgid "State"
 msgstr "Stát"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/models/orders.py:2671
+#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Příjemce"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2638 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
@@ -872,7 +988,7 @@ msgstr "ID shody plateb"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:462
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:324
+#: pretix/control/views/event.py:325
 msgid "Payment providers"
 msgstr "Poskytovatelé plateb"
 
@@ -886,40 +1002,6 @@ msgstr "Zrušení"
 msgid "Invoice"
 msgstr "Faktura"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1182
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "Yes"
-msgstr "Ano"
-
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1184
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
-#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "No"
-msgstr "Ne"
-
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:319
 msgid "Line number"
 msgstr "Číslo řádku"
@@ -938,14 +1020,14 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Čistá cena"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2054
-#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2510
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
 msgid "Tax value"
 msgstr "Daňová hodnota"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2045
-#: pretix/base/models/orders.py:2160 pretix/base/models/orders.py:2501
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
+#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
 #: pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
@@ -961,15 +1043,10 @@ msgstr "Daňový název"
 msgid "Event start date"
 msgstr "Začátek akce"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:255
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:262
 msgid "Event end date"
 msgstr "Datum ukončení akce"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:351 pretix/base/models/event.py:504
-#: pretix/base/models/event.py:1304
-msgid "Location"
-msgstr "Lokace"
-
 #: pretix/base/exporters/mail.py:52
 msgid "Email addresses (text file)"
 msgstr "Emailové adresy"
@@ -993,7 +1070,7 @@ msgstr "Datum objednávky"
 msgid "Orders"
 msgstr "Objednávky"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2191
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Pořadí objednávky"
@@ -1106,7 +1183,7 @@ msgstr "Stav"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:297
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:304
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:146
@@ -1120,13 +1197,13 @@ msgstr "Email"
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:49
 #: pretix/base/models/items.py:1229 pretix/base/models/orders.py:198
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:77 pretix/base/orderimport.py:163
-#: pretix/base/pdf.py:292
+#: pretix/base/pdf.py:299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:233
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:83
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:100
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
 msgstr "Telefonní číslo"
@@ -1173,7 +1250,7 @@ msgstr "Poplatky"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:184
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:212
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:222
 msgid "Order locale"
 msgstr "Původ objednávky"
 
@@ -1250,12 +1327,12 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Typ poplatku"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1282
-#: pretix/base/models/orders.py:2497 pretix/base/orderimport.py:576
-#: pretix/base/pdf.py:145
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
+#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/pdf.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:332
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:495
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:159
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:137
@@ -1275,7 +1352,7 @@ msgstr "Daňové pravidlo"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:457
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:302
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:309
 msgid "Invoice address name"
 msgstr "Adresa faktury"
 
@@ -1286,14 +1363,14 @@ msgstr "ID pozice"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1264
-#: pretix/base/models/orders.py:2493 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
+#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1259
 #: pretix/control/forms/filter.py:379 pretix/control/forms/filter.py:1603
 #: pretix/control/forms/filter.py:1829 pretix/control/forms/filter.py:1943
 #: pretix/control/forms/filter.py:2027 pretix/control/forms/item.py:230
 #: pretix/control/forms/orders.py:309 pretix/control/forms/orders.py:361
-#: pretix/control/forms/orders.py:723 pretix/control/forms/vouchers.py:112
+#: pretix/control/forms/orders.py:726 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:104
@@ -1308,7 +1385,7 @@ msgstr "ID pozice"
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:223
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:27
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:52
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:134
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:32
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
@@ -1333,7 +1410,7 @@ msgstr "Datum"
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:616
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:288
 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:100
-#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:76
+#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:77
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:10
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:45
 msgid "Product"
@@ -1341,14 +1418,14 @@ msgstr "Produkt"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1274 pretix/base/models/orders.py:2486
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
 msgid "Variation"
 msgstr "Variace"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:577
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1286
-#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:161
 #: pretix/control/forms/filter.py:592 pretix/control/forms/organizer.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
@@ -1364,9 +1441,9 @@ msgstr "Variace"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Jméno účastníka"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:583
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/pdf.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/pdf.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:124
@@ -1435,9 +1512,9 @@ msgstr "Stav vrácení peněz"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1507 pretix/base/models/orders.py:1885
-#: pretix/base/models/orders.py:2034 pretix/base/models/orders.py:2154
-#: pretix/base/models/orders.py:2458
+#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
+#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
+#: pretix/base/models/orders.py:2463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1472,8 +1549,8 @@ msgstr "Stavový kód"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1503
-#: pretix/base/models/orders.py:1881 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
+#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
@@ -1615,7 +1692,7 @@ msgstr "Měna"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:256
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:257
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -1664,7 +1741,7 @@ msgid "Live"
 msgstr "Živě"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/control/forms/filter.py:1214
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:353
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:363
 msgid "Empty"
 msgstr "Prázdné"
 
@@ -1697,13 +1774,13 @@ msgstr "Testovací režim karty"
 msgid "Expiry date"
 msgstr "Datum vypršení platnosti"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:774
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:778
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr "Zvláštní podmínky"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:324
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:65
 msgid "Current value"
@@ -1756,21 +1833,12 @@ msgstr "Dárkový poukaz uplatněn"
 msgid "Voucher expired"
 msgstr "Dárkový poukaz vypršel"
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:108
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:110
 #: pretix/control/forms/event.py:1416
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Název produktu"
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/event.py:459
-#: pretix/base/pdf.py:206 pretix/control/forms/filter.py:1078
-#: pretix/control/forms/filter.py:1080 pretix/control/forms/filter.py:1426
-#: pretix/control/forms/filter.py:1428
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
-msgid "Event name"
-msgstr "Název akce"
-
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/base/orderimport.py:186
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:86
 msgctxt "subevents"
@@ -1794,7 +1862,7 @@ msgstr "Priorita"
 msgid "Voucher code"
 msgstr "Kód poukázky"
 
-#: pretix/base/forms/__init__.py:135
+#: pretix/base/forms/__init__.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "Due to technical reasons you cannot set inputs, that need to be masked (e.g. "
@@ -1849,27 +1917,27 @@ msgstr "Ve jméně není dovoleno používat speciální znaky."
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr "Prosím uveďte kratší jméno."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:277
+#: pretix/base/forms/questions.py:274
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr "PSČ"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:301
+#: pretix/base/forms/questions.py:298
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr "Telefonní číslo"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:439
+#: pretix/base/forms/questions.py:441
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
 msgstr "Nahráli jste obrázek na šířku. Nahrajte prosím obrázek na výšku."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:444
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr "Nahrajte prosím obrázek, jehož šířka je 3/4 výšky."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:447
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
@@ -1877,7 +1945,7 @@ msgstr ""
 "Soubor, který jste nahráli, má velmi velký počet pixelů, nahrajte prosím "
 "obrázek o velikosti nejvýše 10 000 x 10 000 pixelů."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:450
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
@@ -1885,17 +1953,17 @@ msgstr ""
 "Nahrajte platný obrázek. Soubor, který jste nahráli, nebyl buď obrázek, nebo "
 "byl poškozený."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:605 pretix/base/forms/questions.py:924
+#: pretix/base/forms/questions.py:607 pretix/base/forms/questions.py:926
 msgid "Street and Number"
 msgstr "Ulice a číslo popisné"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:639 pretix/base/forms/questions.py:976
+#: pretix/base/forms/questions.py:641 pretix/base/forms/questions.py:978
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr "Vyberte stát"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:871 pretix/base/forms/questions.py:902
-#: pretix/base/forms/questions.py:1067 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/base/forms/questions.py:873 pretix/base/forms/questions.py:904
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:711 pretix/control/forms/event.py:717
 #: pretix/control/forms/event.py:768 pretix/control/forms/event.py:1169
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
@@ -1905,7 +1973,7 @@ msgstr "Vyberte stát"
 msgid "This field is required."
 msgstr "Toto pole je povinné."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:963
+#: pretix/base/forms/questions.py:965
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
@@ -1913,11 +1981,11 @@ msgstr ""
 "Nepovinné, ale v závislosti na zemi, ve které sídlíte, vám možná budeme "
 "muset účtovat další poplatky na daních, pokud ji nezadáte."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:965 pretix/base/forms/questions.py:971
+#: pretix/base/forms/questions.py:967 pretix/base/forms/questions.py:973
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr "Pokud jste registrováni ve Švýcarsku, můžete místo toho zadat své UID."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:969
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
@@ -1925,11 +1993,11 @@ msgstr ""
 "Nepovinné, ale může být vyžadováno, abyste na faktuře uplatnili daňové "
 "výhody v závislosti na vaší zemi a zemi bydliště prodejce."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1058
+#: pretix/base/forms/questions.py:1060
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr "Musíte zadat název společnosti."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1060
+#: pretix/base/forms/questions.py:1062
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr "Musíte zadat vaše jméno."
 
@@ -2224,8 +2292,8 @@ msgid "Default list"
 msgstr "Výchozí seznam"
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2625 pretix/base/settings.py:2884
-#: pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2894
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Celé jméno"
@@ -2417,13 +2485,13 @@ msgstr "Poslední přihlášení"
 msgid "Registration date"
 msgstr "Datum registrace"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1316
-#: pretix/base/models/orders.py:2624 pretix/base/settings.py:840
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:839
 msgid "Company name"
 msgstr "Název společnosti"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2631 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr "Vyberte zemi"
@@ -2487,38 +2555,6 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr "Krátká forma může obsahovat pouze písmena, číslice, tečky a pomlčky."
 
-#: pretix/base/models/event.py:475 pretix/base/models/organizer.py:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
-msgid "Short form"
-msgstr "Krátká forma"
-
-#: pretix/base/models/event.py:477
-msgid "Shop is live"
-msgstr "Obchod je spuštěný"
-
-#: pretix/base/models/event.py:479
-msgid "Event currency"
-msgstr "Měna události"
-
-#: pretix/base/models/event.py:482 pretix/base/models/event.py:1285
-#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
-#: pretix/control/forms/subevents.py:609
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
-msgid "Event start time"
-msgstr "Čas začátku události"
-
-#: pretix/base/models/event.py:484 pretix/base/models/event.py:1287
-#: pretix/base/pdf.py:263 pretix/control/forms/subevents.py:614
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
-msgid "Event end time"
-msgstr "Čas konce události"
-
-#: pretix/base/models/event.py:486 pretix/base/models/event.py:1289
-#: pretix/control/forms/subevents.py:619
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
-msgid "Admission time"
-msgstr "Vstupní čas"
-
 #: pretix/base/models/event.py:488 pretix/base/models/event.py:1278
 msgid "Show in lists"
 msgstr "Zobrazit v seznamu"
@@ -2531,11 +2567,6 @@ msgstr ""
 "Pokud je vybrána, tato událost se veřejně zobrazí v seznamu událostí pro váš "
 "účet organizátora."
 
-#: pretix/base/models/event.py:492 pretix/base/models/event.py:1292
-#: pretix/control/forms/subevents.py:98
-msgid "End of presale"
-msgstr "Konec předprodeje"
-
 #: pretix/base/models/event.py:493 pretix/base/models/event.py:1293
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
@@ -2545,35 +2576,16 @@ msgstr ""
 "Volitelný. Po tomto datu nebudou prodávány žádné produkty. Pokud tuto "
 "hodnotu nenastavíte, předprodej skončí po datu ukončení vaší akce."
 
-#: pretix/base/models/event.py:498 pretix/base/models/event.py:1298
-#: pretix/control/forms/subevents.py:92
-msgid "Start of presale"
-msgstr "Začátek předprodeje"
-
 #: pretix/base/models/event.py:499 pretix/base/models/event.py:1299
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Volitelný. Před tímto datem nebudou prodávány žádné produkty."
 
-#: pretix/base/models/event.py:507 pretix/base/models/event.py:1307
-msgid "Latitude"
-msgstr "Zeměpisná šířka"
-
-#: pretix/base/models/event.py:515 pretix/base/models/event.py:1315
-msgid "Longitude"
-msgstr "Zeměpisná délka"
-
 #: pretix/base/models/event.py:524 pretix/control/navigation.py:65
 msgid "Plugins"
 msgstr "Zásuvné moduly"
 
-#: pretix/base/models/event.py:527
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
-msgid "Internal comment"
-msgstr "Interní poznámka"
-
-#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:211
+#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:218
 #: pretix/control/forms/event.py:250 pretix/control/forms/filter.py:1408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:13
 #: pretix/control/views/dashboards.py:540
@@ -2597,7 +2609,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2563 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2682,7 +2694,7 @@ msgstr ""
 "Pokud je vybrána, tato událost se veřejně zobrazí v seznamu dat vaší "
 "události."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2333
+#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2332
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Text na přední straně"
 
@@ -2807,7 +2819,7 @@ msgstr ""
 "prodejné. Lze je zakoupit pouze v kombinaci s produktem, který má tuto "
 "kategorii nakonfigurovanou jako možný zdroj doplňků."
 
-#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:138
+#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:6
 msgid "Product category"
@@ -2934,7 +2946,7 @@ msgstr "Zobrazit čekací listinu pro tento lístek"
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1079
 #: pretix/control/forms/event.py:1329
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
@@ -3493,8 +3505,8 @@ msgstr ""
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1268
-#: pretix/base/models/orders.py:2480
+#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
+#: pretix/base/models/orders.py:2485
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr ""
@@ -3676,7 +3688,7 @@ msgstr ""
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:586
+#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:589
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
@@ -3685,7 +3697,7 @@ msgstr ""
 msgid "Locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2575
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:137
 msgid "Expiration date"
@@ -3714,226 +3726,226 @@ msgid ""
 "cases."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1308
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
 msgid "Meta information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:856
+#: pretix/base/models/orders.py:857
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:858
+#: pretix/base/models/orders.py:859
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:860
+#: pretix/base/models/orders.py:861
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:884
-#, python-brace-format
-msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:885
 #, python-brace-format
-msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
+msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:886
 #, python-brace-format
-msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
+msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:887
 #, python-brace-format
+msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:888
+#, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1022 pretix/base/services/orders.py:937
-#: pretix/control/views/event.py:745
+#: pretix/base/models/orders.py:1023 pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/control/views/event.py:746
 #, python-format
 msgid "Your order: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1186
+#: pretix/base/models/orders.py:1187
 msgid "<file>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1288 pretix/base/models/orders.py:1296
+#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1490
-msgctxt "payment_state"
-msgid "created"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1491
-msgctxt "payment_state"
-msgid "pending"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1492
-msgctxt "payment_state"
-msgid "confirmed"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1493
-msgctxt "payment_state"
-msgid "canceled"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1494
-msgctxt "payment_state"
-msgid "failed"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1495
 msgctxt "payment_state"
+msgid "created"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
+msgctxt "payment_state"
+msgid "pending"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
+msgctxt "payment_state"
+msgid "confirmed"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
+msgctxt "payment_state"
+msgid "canceled"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
+msgctxt "payment_state"
+msgid "failed"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
+msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1523 pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1725
+#: pretix/base/models/orders.py:1730
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1743
+#: pretix/base/models/orders.py:1748
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1853
+#: pretix/base/models/orders.py:1858
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1854
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1855
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1856
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1857
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1864
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1867
+#: pretix/base/models/orders.py:1872
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1868
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1869
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1912
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:196
 msgid "Refund reason"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1908
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:199
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2019
+#: pretix/base/models/orders.py:2024
 msgid "Payment fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2020
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Shipping fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2021
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Service fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2022
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2023
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025 pretix/base/payment.py:1120
+#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1120
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030
+#: pretix/base/models/orders.py:2035
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2190
+#: pretix/base/models/orders.py:2195
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2394 pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/models/orders.py:2399 pretix/base/services/orders.py:955
 #, python-format
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2568
+#: pretix/base/models/orders.py:2573
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2589
+#: pretix/base/models/orders.py:2594
 msgid "Cart position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2590
+#: pretix/base/models/orders.py:2595
 msgid "Cart positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2623
+#: pretix/base/models/orders.py:2628
 msgid "Business customer"
 msgstr "Obchodní zákazník"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/models/orders.py:2644
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 
@@ -4430,7 +4442,7 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:216
+#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:223
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:295
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:92
 msgid "Event date"
@@ -4456,7 +4468,7 @@ msgid "Purchased products"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/notifications.py:223
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:144
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:147
 msgid "View order details"
 msgstr ""
 
@@ -4939,85 +4951,85 @@ msgstr ""
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:88
 msgid "Ticket code (barcode content)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:98
+#: pretix/base/pdf.py:100
 msgid "Order position number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:103
+#: pretix/base/pdf.py:105
 msgid "Order code and position number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:109 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:738 pretix/control/views/pdf.py:85
+#: pretix/base/pdf.py:111 pretix/base/services/tickets.py:100
+#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:87
 msgid "Sample product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:113
+#: pretix/base/pdf.py:115
 msgid "Variation name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:114
+#: pretix/base/pdf.py:116
 msgid "Sample variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:118
+#: pretix/base/pdf.py:120
 msgid "Product description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:119 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:121 pretix/base/services/tickets.py:101
+#: pretix/control/views/event.py:740 pretix/control/views/pdf.py:88
 msgid "Sample product description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:123
+#: pretix/base/pdf.py:125
 msgid "Product name and variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:124
+#: pretix/base/pdf.py:126
 msgid "Sample product – sample variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:131
+#: pretix/base/pdf.py:133
 msgid "Product variation description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:132
+#: pretix/base/pdf.py:134
 msgid "Sample product variation description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:139
+#: pretix/base/pdf.py:141
 msgid "Ticket category"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:146 pretix/base/pdf.py:151
+#: pretix/base/pdf.py:148 pretix/base/pdf.py:153
 msgid "123.45 EUR"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:150
+#: pretix/base/pdf.py:152
 msgid "Price including add-ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:164
+#: pretix/base/pdf.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:134
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:137
 msgid "Attendee company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:165 pretix/base/pdf.py:308
-#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:101
+#: pretix/base/pdf.py:167 pretix/base/pdf.py:315
+#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:103
 msgid "Sample company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:169
+#: pretix/base/pdf.py:171
 msgid "Full attendee address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:170
+#: pretix/base/pdf.py:172
 msgid ""
 "John Doe\n"
 "Sample company\n"
@@ -5026,242 +5038,248 @@ msgid ""
 "Atlantis"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:174
+#: pretix/base/pdf.py:176
 msgid "Attendee street"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:179
+#: pretix/base/pdf.py:181
 #, fuzzy
 #| msgid "ZIP code"
 msgid "Attendee ZIP code"
 msgstr "PSČ"
 
-#: pretix/base/pdf.py:184
+#: pretix/base/pdf.py:186
 msgid "Attendee city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:189
+#: pretix/base/pdf.py:191
 msgid "Attendee state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:194
+#: pretix/base/pdf.py:196
 msgid "Attendee country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:207 pretix/base/pdf.py:212
+#: pretix/base/pdf.py:208
+#, fuzzy
+#| msgid "Pseudonymization ID"
+msgid "Pseudonymization ID (lead scanning)"
+msgstr "ID pseudonymizace"
+
+#: pretix/base/pdf.py:214 pretix/base/pdf.py:219
 msgid "Sample event name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:217
+#: pretix/base/pdf.py:224
 msgid "May 31st, 2017"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:221
+#: pretix/base/pdf.py:228
 msgid "Event date range"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:222
+#: pretix/base/pdf.py:229
 msgid "May 31st – June 4th, 2017"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:226
+#: pretix/base/pdf.py:233
 msgid "Event begin date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:227
+#: pretix/base/pdf.py:234
 msgid "2017-05-31 20:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:234
+#: pretix/base/pdf.py:241
 msgid "Event begin date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:235 pretix/base/pdf.py:256 pretix/base/pdf.py:365
+#: pretix/base/pdf.py:242 pretix/base/pdf.py:263 pretix/base/pdf.py:372
 msgid "2017-05-31"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:242
+#: pretix/base/pdf.py:249
 msgid "Event begin time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:243
+#: pretix/base/pdf.py:250
 msgid "20:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:247
+#: pretix/base/pdf.py:254
 msgid "Event end date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:248
+#: pretix/base/pdf.py:255
 msgid "2017-05-31 22:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:264
+#: pretix/base/pdf.py:271
 msgid "22:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:271
+#: pretix/base/pdf.py:278
 msgid "Event admission date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:272 pretix/base/pdf.py:373 pretix/base/pdf.py:411
+#: pretix/base/pdf.py:279 pretix/base/pdf.py:380 pretix/base/pdf.py:418
 msgid "2017-05-31 19:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:279
+#: pretix/base/pdf.py:286
 msgid "Event admission time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:280 pretix/base/pdf.py:381
+#: pretix/base/pdf.py:287 pretix/base/pdf.py:388
 msgid "19:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:287
+#: pretix/base/pdf.py:294
 msgid "Event location"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:288 pretix/base/settings.py:862
+#: pretix/base/pdf.py:295 pretix/base/settings.py:861
 msgid "Random City"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:307
+#: pretix/base/pdf.py:314
 msgid "Invoice address company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:312
+#: pretix/base/pdf.py:319
 msgid "Invoice address street"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:313
+#: pretix/base/pdf.py:320
 msgid "Sesame Street 42"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:317
+#: pretix/base/pdf.py:324
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:318
+#: pretix/base/pdf.py:325
 msgid "12345"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/pdf.py:329
 msgid "Invoice address city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:323 pretix/base/services/invoices.py:442
+#: pretix/base/pdf.py:330 pretix/base/services/invoices.py:442
 msgid "Sample city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:327
+#: pretix/base/pdf.py:334
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice data"
 msgid "Invoice address state"
 msgstr "Obsah faktury"
 
-#: pretix/base/pdf.py:328
+#: pretix/base/pdf.py:335
 #, fuzzy
 #| msgid "Presale not started"
 msgid "Sample State"
 msgstr "Předprodej zatím nezačal"
 
-#: pretix/base/pdf.py:332
+#: pretix/base/pdf.py:339
 msgid "Invoice address country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:333
+#: pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Atlantis"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:337
+#: pretix/base/pdf.py:344
 msgid "List of Add-Ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:338
+#: pretix/base/pdf.py:345
 msgid ""
 "Add-on 1\n"
 "Add-on 2"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:349 pretix/control/forms/filter.py:1166
+#: pretix/base/pdf.py:356 pretix/control/forms/filter.py:1166
 #: pretix/control/forms/filter.py:1168
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:42
 msgid "Organizer name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:350
+#: pretix/base/pdf.py:357
 msgid "Event organizer company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:354
+#: pretix/base/pdf.py:361
 msgid "Organizer info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/pdf.py:362
 msgid "Event organizer info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:359 pretix/base/pdf.py:360
+#: pretix/base/pdf.py:366 pretix/base/pdf.py:367
 #, fuzzy
 #| msgid "Presale not started"
 msgid "Event info text"
 msgstr "Předprodej zatím nezačal"
 
-#: pretix/base/pdf.py:364
+#: pretix/base/pdf.py:371
 msgid "Printing date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:372
+#: pretix/base/pdf.py:379
 msgid "Printing date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:380
+#: pretix/base/pdf.py:387
 msgid "Printing time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:388
+#: pretix/base/pdf.py:395
 msgid "Seat: Full name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:389
+#: pretix/base/pdf.py:396
 msgid "Ground floor, Row 3, Seat 4"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:391 pretix/base/pdf.py:397
+#: pretix/base/pdf.py:398 pretix/base/pdf.py:404
 #: pretix/control/forms/orders.py:293
 msgid "General admission"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:394
+#: pretix/base/pdf.py:401
 msgid "Seat: zone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:395
+#: pretix/base/pdf.py:402
 msgid "Ground floor"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:400
+#: pretix/base/pdf.py:407
 msgid "Seat: row"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:405
+#: pretix/base/pdf.py:412
 msgid "Seat: seat number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:410
+#: pretix/base/pdf.py:417
 msgid "Date and time of first scan"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:451 pretix/base/pdf.py:489
+#: pretix/base/pdf.py:458 pretix/base/pdf.py:496
 #, python-brace-format
 msgid "Question: {question}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:490
+#: pretix/base/pdf.py:497
 #, python-brace-format
 msgid "<Answer: {question}>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:521 pretix/base/pdf.py:528
+#: pretix/base/pdf.py:528 pretix/base/pdf.py:535
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:297
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:111
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:442
@@ -5270,12 +5288,12 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:538
+#: pretix/base/pdf.py:545
 #, python-brace-format
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:772
+#: pretix/base/pdf.py:816
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -6021,14 +6039,14 @@ msgid ""
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1977 pretix/base/services/orders.py:1993
+#: pretix/base/services/orders.py:1979 pretix/base/services/orders.py:1995
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2497
+#: pretix/base/services/orders.py:2499
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -6100,7 +6118,7 @@ msgstr ""
 "vrátila nesprávný výsledek. Z vaší faktury tedy budeme muset účtovat DPH. "
 "Chcete -li to vyřešit, kontaktujte podporu."
 
-#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:87
+#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:89
 msgid "Sample workshop"
 msgstr ""
 
@@ -6140,73 +6158,73 @@ msgstr ""
 msgid "The voucher has been sent to {recipient}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:111
+#: pretix/base/settings.py:110
 msgid "Allow usage of restricted plugins"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:144
+#: pretix/base/settings.py:143
 msgid "Allow customers to create accounts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:145
+#: pretix/base/settings.py:144
 msgid ""
 "This will allow customers to sign up for an account on your ticket shop. "
 "This is a prerequisite for some advanced features like memberships."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:155
+#: pretix/base/settings.py:154
 #, fuzzy
 #| msgid "E-mail address"
 msgid "Match orders based on email address"
 msgstr "E-mailová adresa"
 
-#: pretix/base/settings.py:156
+#: pretix/base/settings.py:155
 msgid ""
 "This will allow registered customers to access orders made with the same "
 "email address, even if the customer was not logged in during the purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:171
+#: pretix/base/settings.py:170
 msgid "Maximum number of items per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:172
+#: pretix/base/settings.py:171
 msgid "Add-on products will not be counted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:181
+#: pretix/base/settings.py:180
 msgid ""
 "Show net prices instead of gross prices in the product list (not "
 "recommended!)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:182
+#: pretix/base/settings.py:181
 msgid ""
 "Independent of your choice, the cart will show gross prices as this is the "
 "price that needs to be paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:197
+#: pretix/base/settings.py:196
 msgid "Ask for attendee names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:198
+#: pretix/base/settings.py:197
 msgid "Ask for a name for all tickets which include admission to the event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:207
+#: pretix/base/settings.py:206
 msgid "Require attendee names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:208
+#: pretix/base/settings.py:207
 msgid "Require customers to fill in the names of all attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:218
+#: pretix/base/settings.py:217
 msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:219
+#: pretix/base/settings.py:218
 msgid ""
 "Normally, pretix asks for one email address per order and the order "
 "confirmation will be sent only to that email address. If you enable this "
@@ -6218,106 +6236,106 @@ msgid ""
 "enable this in the E-mail settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:233
+#: pretix/base/settings.py:232
 msgid "Require email addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:234
+#: pretix/base/settings.py:233
 msgid ""
 "Require customers to fill in individual e-mail addresses for all admission "
 "tickets. See the above option for more details. One email address for the "
 "order confirmation will always be required regardless of this setting."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:246
+#: pretix/base/settings.py:245
 msgid "Ask for company per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:255
+#: pretix/base/settings.py:254
 msgid "Require company per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:265
+#: pretix/base/settings.py:264
 msgid "Ask for postal addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:274
+#: pretix/base/settings.py:273
 msgid "Require postal addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:284
+#: pretix/base/settings.py:283
 msgid "Ask for the order email address twice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:285
+#: pretix/base/settings.py:284
 msgid ""
 "Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:294
+#: pretix/base/settings.py:293
 msgid "Ask for a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:303
+#: pretix/base/settings.py:302
 msgid "Require a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:313
+#: pretix/base/settings.py:312
 msgid "Ask for invoice address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:322
+#: pretix/base/settings.py:321
 msgid "Do not ask for invoice address if an order is free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:331
+#: pretix/base/settings.py:330
 msgid "Require customer name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:340
+#: pretix/base/settings.py:339
 msgid "Show attendee names on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:349
+#: pretix/base/settings.py:348
 msgid "Show event location on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:350
+#: pretix/base/settings.py:349
 msgid ""
 "The event location will be shown below the list of products if it is the "
 "same for all lines. It will be shown on every line if there are different "
 "locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:360
+#: pretix/base/settings.py:359
 msgid ""
 "On invoices from one EU country into another EU country with a different "
 "currency, print the tax amounts in both currencies if possible"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:370
+#: pretix/base/settings.py:369
 msgid "Require invoice address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:380
+#: pretix/base/settings.py:379
 msgid "Require a business addresses"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:381
+#: pretix/base/settings.py:380
 msgid "This will require users to enter a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:391
+#: pretix/base/settings.py:390
 msgid "Ask for beneficiary"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:401
+#: pretix/base/settings.py:400
 #, fuzzy
 #| msgid "Custom address field"
 msgid "Custom recipient field"
 msgstr "Adresa"
 
-#: pretix/base/settings.py:403
+#: pretix/base/settings.py:402
 msgid ""
 "If you want to add a custom text field, e.g. for a country-specific "
 "registration number, to your invoice address form, please fill in the label "
@@ -6326,11 +6344,11 @@ msgid ""
 "on the invoice below the headline. The field will not be required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:416
+#: pretix/base/settings.py:415
 msgid "Ask for VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:418
+#: pretix/base/settings.py:417
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Only works if an invoice address is asked for. VAT ID is never required and "
@@ -6338,67 +6356,67 @@ msgid ""
 "{countries}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:431
+#: pretix/base/settings.py:430
 msgid "Invoice address explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:434
+#: pretix/base/settings.py:433
 msgid "This text will be shown above the invoice address form during checkout."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:443
+#: pretix/base/settings.py:442
 msgid "Show paid amount on partially paid invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:444
+#: pretix/base/settings.py:443
 msgid ""
 "If an invoice has already been paid partially, this option will add the paid "
 "and pending amount to the invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:454
+#: pretix/base/settings.py:453
 msgid "Show free products on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:455
+#: pretix/base/settings.py:454
 msgid ""
 "Note that invoices will never be generated for orders that contain only free "
 "products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:465
+#: pretix/base/settings.py:464
 msgid "Show expiration date of order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:466
+#: pretix/base/settings.py:465
 msgid ""
 "The expiration date will not be shown if the invoice is generated after the "
 "order is paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:476
+#: pretix/base/settings.py:475
 msgid "Minimum length of invoice number after prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:477
+#: pretix/base/settings.py:476
 msgid ""
 "The part of your invoice number after your prefix will be filled up with "
 "leading zeros up to this length, e.g. INV-001 or INV-00001."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:487
+#: pretix/base/settings.py:486
 msgid "Generate invoices with consecutive numbers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:488
+#: pretix/base/settings.py:487
 msgid "If deactivated, the order code will be used in the invoice number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:497
+#: pretix/base/settings.py:496
 msgid "Invoice number prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:498
+#: pretix/base/settings.py:497
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers. If you leave this field empty, "
 "your event slug will be used followed by a dash. Attention: If multiple "
@@ -6409,83 +6427,83 @@ msgid ""
 "invoice, or %m and %d for the day of month."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:512
+#: pretix/base/settings.py:511
 msgid "Invoice number prefix for cancellations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:513
+#: pretix/base/settings.py:512
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers of cancellations. If you leave "
 "this field empty, the same numbering scheme will be used that you configured "
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:537
+#: pretix/base/settings.py:536
 #, fuzzy
 #| msgid "Event ticket {event}-{code}"
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr "Vstupenka {event}-{code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:562
+#: pretix/base/settings.py:561
 msgid "Reservation period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:564
+#: pretix/base/settings.py:563
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:573
+#: pretix/base/settings.py:572
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:582
+#: pretix/base/settings.py:581
 msgid "End of presale text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:585
+#: pretix/base/settings.py:584
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
 "to get a ticket, such as a box office."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:599
+#: pretix/base/settings.py:598
 msgid "Guidance text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:600
+#: pretix/base/settings.py:599
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
+#: pretix/base/settings.py:610 pretix/base/settings.py:619
 msgid "in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:612 pretix/base/settings.py:621
+#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
 msgid "in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:616
+#: pretix/base/settings.py:615
 #, fuzzy
 #| msgid "Presale not started"
 msgid "Set payment term"
 msgstr "Předprodej zatím nezačal"
 
-#: pretix/base/settings.py:623
+#: pretix/base/settings.py:622
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:633
+#: pretix/base/settings.py:632
 msgid "Payment term in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:640
+#: pretix/base/settings.py:639
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -6493,11 +6511,11 @@ msgid ""
 "still setting two or three days to allow people to retry failed payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:658
+#: pretix/base/settings.py:657
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:659
+#: pretix/base/settings.py:658
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -6505,13 +6523,13 @@ msgid ""
 "configured below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:675
+#: pretix/base/settings.py:674
 #, fuzzy
 #| msgid "Presale not started"
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr "Předprodej zatím nezačal"
 
-#: pretix/base/settings.py:676
+#: pretix/base/settings.py:675
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -6519,175 +6537,175 @@ msgid ""
 "be a few minutes longer before the order is marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:699
+#: pretix/base/settings.py:698
 msgid "Last date of payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:700
+#: pretix/base/settings.py:699
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
 "tickets for multiple dates, the earliest date will be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:711
+#: pretix/base/settings.py:710
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:712
+#: pretix/base/settings.py:711
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
 "tickets go back to the pool and can be ordered by other people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:723
+#: pretix/base/settings.py:722
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:724
+#: pretix/base/settings.py:723
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:742
 msgid "Accept late payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:744
+#: pretix/base/settings.py:743
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
 "'Last date of payments' configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:754
 msgid "Show start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:756
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
+#: pretix/base/settings.py:770 pretix/base/settings.py:781
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
+#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
+#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
+#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:775 pretix/base/settings.py:786
+#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:779
+#: pretix/base/settings.py:778
 msgid "Generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:788
+#: pretix/base/settings.py:787
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:796
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:797
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:809
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:810
+#: pretix/base/settings.py:809
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:825
+#: pretix/base/settings.py:824
 msgid "Address line"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:829
+#: pretix/base/settings.py:828
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:881
+#: pretix/base/settings.py:880
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:882
+#: pretix/base/settings.py:881
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:891
+#: pretix/base/settings.py:890
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:904
+#: pretix/base/settings.py:903
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:907
+#: pretix/base/settings.py:906
 msgid "Introductory text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:908
+#: pretix/base/settings.py:907
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:921
+#: pretix/base/settings.py:920
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:924
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Additional text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:925
+#: pretix/base/settings.py:924
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:938
+#: pretix/base/settings.py:937
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:941
+#: pretix/base/settings.py:940
 msgid "Footer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:942
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:955
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:956
+#: pretix/base/settings.py:955
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -6695,39 +6713,39 @@ msgid ""
 "are not automatically generated, they will not be attached to emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:968
+#: pretix/base/settings.py:967
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:969
+#: pretix/base/settings.py:968
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:980
+#: pretix/base/settings.py:979
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:981
+#: pretix/base/settings.py:980
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1001
+#: pretix/base/settings.py:1000
 msgid "Available languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/event.py:129
+#: pretix/base/settings.py:1016 pretix/control/forms/event.py:129
 msgid "Default language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1027
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1028
+#: pretix/base/settings.py:1027
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -6735,55 +6753,55 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1040
+#: pretix/base/settings.py:1039
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1040
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1051
+#: pretix/base/settings.py:1050
 msgid "Show event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1052
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1061
+#: pretix/base/settings.py:1060
 msgid "Show dates with time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1062
+#: pretix/base/settings.py:1061
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1071
+#: pretix/base/settings.py:1070
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1081 pretix/control/forms/event.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1080 pretix/control/forms/event.py:1330
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1089
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1099
+#: pretix/base/settings.py:1098
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1108
+#: pretix/base/settings.py:1107
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1109 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1108 pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -6791,11 +6809,11 @@ msgid ""
 "notification with a voucher that can be used to buy a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1120
+#: pretix/base/settings.py:1119
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1121
+#: pretix/base/settings.py:1120
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -6804,123 +6822,123 @@ msgid ""
 "enabled, tickets will still be sent out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1137
+#: pretix/base/settings.py:1136
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1140
+#: pretix/base/settings.py:1139
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
 "to the next person on the list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1151
+#: pretix/base/settings.py:1150
 msgid "Ask for a name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1152
+#: pretix/base/settings.py:1151
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1160
 #, fuzzy
 #| msgid "Device name"
 msgid "Require name"
 msgstr "Název zařízení"
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1161
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1172
+#: pretix/base/settings.py:1171
 #, fuzzy
 #| msgid "Line number"
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr "Číslo řádku"
 
-#: pretix/base/settings.py:1173
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1182
+#: pretix/base/settings.py:1181
 #, fuzzy
 #| msgid "Line number"
 msgid "Require phone number"
 msgstr "Číslo řádku"
 
-#: pretix/base/settings.py:1183
+#: pretix/base/settings.py:1182
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1193
+#: pretix/base/settings.py:1192
 #, fuzzy
 #| msgid "Line number"
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr "Číslo řádku"
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1206
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1207
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1216
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Download date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1217
+#: pretix/base/settings.py:1216
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
 "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1228
+#: pretix/base/settings.py:1227
 msgid "Generate tickets for add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1229
+#: pretix/base/settings.py:1228
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products. With this option, a separate ticket is issued for every "
 "add-on product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1241
+#: pretix/base/settings.py:1240
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1241
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1253
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1254
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1266
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1267
+#: pretix/base/settings.py:1266
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -6929,53 +6947,53 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1279
+#: pretix/base/settings.py:1278
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1280
+#: pretix/base/settings.py:1279
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
 "status might be out of date for up to two minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
+#: pretix/base/settings.py:1292 pretix/base/settings.py:1300
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
+#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
 msgid "Week calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1295 pretix/base/settings.py:1303
+#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
 msgid "Month calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1299
+#: pretix/base/settings.py:1298
 msgid "Default overview style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1305
+#: pretix/base/settings.py:1304
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1314
+#: pretix/base/settings.py:1313
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1323
+#: pretix/base/settings.py:1322
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1332
+#: pretix/base/settings.py:1331
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1333
+#: pretix/base/settings.py:1332
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -6983,93 +7001,93 @@ msgid ""
 "used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1344
+#: pretix/base/settings.py:1343
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1352
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
+#: pretix/base/settings.py:1362 pretix/base/settings.py:1371
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
+#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
+#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1366 pretix/base/settings.py:1375
+#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1370
+#: pretix/base/settings.py:1369
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1386
+#: pretix/base/settings.py:1385
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1395
+#: pretix/base/settings.py:1394
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1404 pretix/base/settings.py:1534
+#: pretix/base/settings.py:1403 pretix/base/settings.py:1533
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1413
+#: pretix/base/settings.py:1412
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1414
+#: pretix/base/settings.py:1413
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1427 pretix/control/forms/orders.py:781
+#: pretix/base/settings.py:1426 pretix/control/forms/orders.py:785
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1436
+#: pretix/base/settings.py:1435
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1448 pretix/control/forms/orders.py:792
+#: pretix/base/settings.py:1447 pretix/control/forms/orders.py:796
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1457
+#: pretix/base/settings.py:1456
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1458
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1463
+#: pretix/base/settings.py:1462
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1470
+#: pretix/base/settings.py:1469
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1473
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -7077,111 +7095,111 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1488
+#: pretix/base/settings.py:1487
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1489
+#: pretix/base/settings.py:1488
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1499
+#: pretix/base/settings.py:1498
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
+#: pretix/base/settings.py:1508 pretix/base/settings.py:1518
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
+#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
+#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1512 pretix/base/settings.py:1522
+#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1517
+#: pretix/base/settings.py:1516
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:140
 msgid "Refund method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1542 pretix/control/forms/event.py:1358
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1544 pretix/control/forms/event.py:1360
+#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1360
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/base/settings.py:1551 pretix/control/forms/event.py:1352
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1553 pretix/control/forms/event.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1353
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1563
+#: pretix/base/settings.py:1562
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1564
+#: pretix/base/settings.py:1563
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
 "data gathered in your ticket shop."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1585
+#: pretix/base/settings.py:1584
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1587
+#: pretix/base/settings.py:1586
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1598
+#: pretix/base/settings.py:1597
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1599
+#: pretix/base/settings.py:1598
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1608
+#: pretix/base/settings.py:1607
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1609
+#: pretix/base/settings.py:1608
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1618
+#: pretix/base/settings.py:1617
 #, fuzzy
 #| msgid "Description"
 msgid "Event description"
 msgstr "Popis"
 
-#: pretix/base/settings.py:1621
+#: pretix/base/settings.py:1620
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -7191,39 +7209,39 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1634
+#: pretix/base/settings.py:1633
 msgid "Subject prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1635
+#: pretix/base/settings.py:1634
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1648 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1650 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1659
+#: pretix/base/settings.py:1658
 msgid "Sender name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1660
+#: pretix/base/settings.py:1659
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1678
+#: pretix/base/settings.py:1677
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7238,7 +7256,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1691
+#: pretix/base/settings.py:1690
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7252,7 +7270,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1703
+#: pretix/base/settings.py:1702
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7266,7 +7284,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1715
+#: pretix/base/settings.py:1714
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7281,7 +7299,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1732
+#: pretix/base/settings.py:1731
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7297,7 +7315,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1746
+#: pretix/base/settings.py:1745
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7315,11 +7333,11 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1764
+#: pretix/base/settings.py:1763
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1766
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -7331,7 +7349,7 @@ msgid ""
 "email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1788
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7345,7 +7363,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1801
+#: pretix/base/settings.py:1800
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7359,7 +7377,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1813
+#: pretix/base/settings.py:1812
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7375,7 +7393,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1831
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7389,18 +7407,18 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1848 pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/base/settings.py:1847 pretix/control/forms/event.py:992
 #: pretix/control/forms/event.py:1035 pretix/plugins/sendmail/models.py:201
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1850 pretix/control/forms/event.py:995
+#: pretix/base/settings.py:1849 pretix/control/forms/event.py:995
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1858
+#: pretix/base/settings.py:1857
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7416,7 +7434,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1872
+#: pretix/base/settings.py:1871
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7447,7 +7465,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1901
+#: pretix/base/settings.py:1900
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7461,7 +7479,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1913
+#: pretix/base/settings.py:1912
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7479,7 +7497,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1928
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7494,7 +7512,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1942
+#: pretix/base/settings.py:1941
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7511,7 +7529,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1957
+#: pretix/base/settings.py:1956
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7523,7 +7541,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1975
+#: pretix/base/settings.py:1974
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7537,7 +7555,7 @@ msgid ""
 "    Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1987
+#: pretix/base/settings.py:1986
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7551,7 +7569,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1999
+#: pretix/base/settings.py:1998
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -7571,7 +7589,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2017
+#: pretix/base/settings.py:2016
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -7591,7 +7609,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2035
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -7611,56 +7629,56 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2094
-#: pretix/base/settings.py:2108 pretix/base/settings.py:2116
-#: pretix/base/settings.py:2130 pretix/base/settings.py:2138
-#: pretix/base/settings.py:2152 pretix/base/settings.py:2159
+#: pretix/base/settings.py:2086 pretix/base/settings.py:2093
+#: pretix/base/settings.py:2107 pretix/base/settings.py:2115
+#: pretix/base/settings.py:2129 pretix/base/settings.py:2137
+#: pretix/base/settings.py:2151 pretix/base/settings.py:2158
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2090
 msgid "Primary color"
 msgstr "Hlavní barva"
 
-#: pretix/base/settings.py:2112
+#: pretix/base/settings.py:2111
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2113
+#: pretix/base/settings.py:2112
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2134
+#: pretix/base/settings.py:2133
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2135
+#: pretix/base/settings.py:2134
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2156
+#: pretix/base/settings.py:2155
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2170
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:319
+#: pretix/base/settings.py:2180
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2182
+#: pretix/base/settings.py:2181
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2209 pretix/base/settings.py:2252
+#: pretix/base/settings.py:2208 pretix/base/settings.py:2251
 #: pretix/control/forms/organizer.py:324
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2212
+#: pretix/base/settings.py:2211
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -7669,26 +7687,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
+#: pretix/base/settings.py:2231 pretix/base/settings.py:2273
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2233 pretix/base/settings.py:2275
+#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2242
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2243
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2255 pretix/control/forms/organizer.py:328
+#: pretix/base/settings.py:2254 pretix/control/forms/organizer.py:328
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -7697,15 +7715,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2284
+#: pretix/base/settings.py:2283
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292
+#: pretix/base/settings.py:2291
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2295
+#: pretix/base/settings.py:2294
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -7714,93 +7732,93 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2313
+#: pretix/base/settings.py:2312
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2317
+#: pretix/base/settings.py:2316
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2343 pretix/base/settings.py:2449
+#: pretix/base/settings.py:2342 pretix/base/settings.py:2448
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2346 pretix/base/settings.py:2451
+#: pretix/base/settings.py:2345 pretix/base/settings.py:2450
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2354
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2358
+#: pretix/base/settings.py:2357
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2368
+#: pretix/base/settings.py:2367
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2371
+#: pretix/base/settings.py:2370
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/base/settings.py:2380
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2384
+#: pretix/base/settings.py:2383
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2394
+#: pretix/base/settings.py:2393
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2397
+#: pretix/base/settings.py:2396
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2407
+#: pretix/base/settings.py:2406
 msgid "Additional success message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2407
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2420
+#: pretix/base/settings.py:2419
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2427
+#: pretix/base/settings.py:2426
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2433
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2460
+#: pretix/base/settings.py:2459
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2461
+#: pretix/base/settings.py:2460
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -7808,67 +7826,67 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2535 pretix/base/settings.py:2545
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2540
+#: pretix/base/settings.py:2539
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2556
+#: pretix/base/settings.py:2555
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2565
+#: pretix/base/settings.py:2564
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2567
+#: pretix/base/settings.py:2566
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2579
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2581
+#: pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2591
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2592
+#: pretix/base/settings.py:2591
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2601
+#: pretix/base/settings.py:2600
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2607
+#: pretix/base/settings.py:2606
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2614
+#: pretix/base/settings.py:2613
 msgid "Dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2621
+#: pretix/base/settings.py:2620
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -7876,194 +7894,194 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2629
+#: pretix/base/settings.py:2628
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2635
+#: pretix/base/settings.py:2634
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice lines"
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Položky faktury"
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2639
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2645
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2651
+#: pretix/base/settings.py:2650
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2657
+#: pretix/base/settings.py:2656
 #, fuzzy
 #| msgid "External refund of payment"
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Externí vrácení platby"
 
-#: pretix/base/settings.py:2662
+#: pretix/base/settings.py:2661
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2672
+#: pretix/base/settings.py:2671
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:2672
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2697
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2706
+#: pretix/base/settings.py:2705
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2716
+#: pretix/base/settings.py:2715
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2724
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2725
+#: pretix/base/settings.py:2724
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2726
+#: pretix/base/settings.py:2725
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
-#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2830
-#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
-#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
-#: pretix/base/settings.py:2945
+#: pretix/base/settings.py:2750 pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2779 pretix/base/settings.py:2829
+#: pretix/base/settings.py:2842 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2925
+#: pretix/base/settings.py:2944
 msgid "Given name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2752 pretix/base/settings.py:2765
-#: pretix/base/settings.py:2781 pretix/base/settings.py:2797
-#: pretix/base/settings.py:2814 pretix/base/settings.py:2829
-#: pretix/base/settings.py:2844 pretix/base/settings.py:2858
-#: pretix/base/settings.py:2909 pretix/base/settings.py:2927
-#: pretix/base/settings.py:2946
+#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
+#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2796
+#: pretix/base/settings.py:2813 pretix/base/settings.py:2828
+#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
+#: pretix/base/settings.py:2945
 msgid "Family name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
-#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2803
-#: pretix/base/settings.py:2821 pretix/base/settings.py:2836
-#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2889
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2936
-#: pretix/base/settings.py:2960
+#: pretix/base/settings.py:2755 pretix/base/settings.py:2771
+#: pretix/base/settings.py:2787 pretix/base/settings.py:2802
+#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2835
+#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2935
+#: pretix/base/settings.py:2959
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2757 pretix/base/settings.py:2773
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2805
-#: pretix/base/settings.py:2823 pretix/base/settings.py:2837
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2918
-#: pretix/base/settings.py:2937 pretix/base/settings.py:2961
+#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
+#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2822 pretix/base/settings.py:2836
+#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2917
+#: pretix/base/settings.py:2936 pretix/base/settings.py:2960
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2763 pretix/base/settings.py:2779
-#: pretix/base/settings.py:2811 pretix/base/settings.py:2925
-#: pretix/base/settings.py:2944
+#: pretix/base/settings.py:2762 pretix/base/settings.py:2778
+#: pretix/base/settings.py:2810 pretix/base/settings.py:2924
+#: pretix/base/settings.py:2943
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2771 pretix/base/settings.py:2787
-#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2935
-#: pretix/base/settings.py:2959
+#: pretix/base/settings.py:2770 pretix/base/settings.py:2786
+#: pretix/base/settings.py:2819 pretix/base/settings.py:2934
+#: pretix/base/settings.py:2958
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
+#: pretix/base/settings.py:2794 pretix/base/settings.py:2811
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2813
+#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2877 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2876 pretix/base/settings.py:2887
 #: pretix/control/forms/organizer.py:425
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "Jan Novák"
 
-#: pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2882
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2896
+#: pretix/base/settings.py:2895
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2924
-#: pretix/base/settings.py:2943
+#: pretix/base/settings.py:2906 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2942
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2934
-#: pretix/base/settings.py:2958
+#: pretix/base/settings.py:2915 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2957
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2947
+#: pretix/base/settings.py:2946
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2962
+#: pretix/base/settings.py:2961
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3063 pretix/control/forms/event.py:210
+#: pretix/base/settings.py:3062 pretix/control/forms/event.py:210
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3067
+#: pretix/base/settings.py:3066
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3070
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3075
+#: pretix/base/settings.py:3074
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3079
+#: pretix/base/settings.py:3078
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3086
+#: pretix/base/settings.py:3085
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -8287,7 +8305,7 @@ msgid "created by"
 msgstr "Vytvořeno: %s"
 
 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:37
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:129
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:132
 msgid "Contact:"
 msgstr ""
 
@@ -8507,8 +8525,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:1639 pretix/control/forms/filter.py:1832
 #: pretix/control/forms/filter.py:1852 pretix/control/forms/filter.py:1946
 #: pretix/control/forms/filter.py:1962 pretix/control/forms/filter.py:2030
-#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:725
-#: pretix/control/forms/orders.py:901
+#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:905
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:52
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:114
@@ -8760,7 +8778,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/organizer.py:397 pretix/control/forms/organizer.py:402
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:392
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
@@ -8806,8 +8824,8 @@ msgstr ""
 msgid "Denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:630
-#: pretix/control/forms/orders.py:823 pretix/control/forms/organizer.py:439
+#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:633
+#: pretix/control/forms/orders.py:827 pretix/control/forms/organizer.py:439
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
@@ -9081,12 +9099,12 @@ msgstr ""
 msgid "{product} – Any variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:736
+#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:739
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting at or after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:743
+#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:746
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting before"
 msgstr ""
@@ -9836,7 +9854,7 @@ msgid "Bundled product"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/item.py:895 pretix/control/forms/orders.py:328
-#: pretix/control/forms/orders.py:496
+#: pretix/control/forms/orders.py:499
 msgid "inactive"
 msgstr ""
 
@@ -10031,7 +10049,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:235
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -10041,12 +10059,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:420 pretix/control/forms/orders.py:424
 #: pretix/control/forms/orders.py:438 pretix/control/forms/orders.py:475
-#: pretix/control/forms/orders.py:491 pretix/control/forms/orders.py:509
-#: pretix/control/forms/orders.py:537
+#: pretix/control/forms/orders.py:494 pretix/control/forms/orders.py:512
+#: pretix/control/forms/orders.py:540
 msgid "(Unchanged)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:532
+#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:535
 msgid "New price (gross)"
 msgstr ""
 
@@ -10062,128 +10080,132 @@ msgstr ""
 msgid "Split into new order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:510
+#: pretix/control/forms/orders.py:513
 msgid "(No membership)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:541
+#: pretix/control/forms/orders.py:544
 msgid "Remove this fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:556
+#: pretix/control/forms/orders.py:559
 msgid "Invalidate secrets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:557
+#: pretix/control/forms/orders.py:560
 msgid ""
 "Regenerates the order and ticket secrets. You will need to re-send the link "
 "to the order page to the user and the user will need to download his tickets "
 "again. The old versions will be invalid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:610 pretix/control/forms/orders.py:840
-#: pretix/control/forms/orders.py:867 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/control/forms/orders.py:613 pretix/control/forms/orders.py:844
+#: pretix/control/forms/orders.py:871 pretix/control/forms/vouchers.py:262
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:187
 msgid "Subject"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:614 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
+#: pretix/control/forms/orders.py:617 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 msgid "Attach tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:615 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
+#: pretix/control/forms/orders.py:618 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
 msgid ""
 "Will be ignored if tickets exceed a given size limit to ensure email "
 "deliverability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:622
 #, fuzzy
 #| msgid "All invoices"
 msgid "Attach invoices"
 msgstr "Všechny faktury"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:645
+#: pretix/control/forms/orders.py:648
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:15
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:25
 msgid "Recipient"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:651 pretix/control/forms/orders.py:667
-#: pretix/control/forms/orders.py:848 pretix/control/forms/orders.py:875
+#: pretix/control/forms/orders.py:654 pretix/control/forms/orders.py:670
+#: pretix/control/forms/orders.py:852 pretix/control/forms/orders.py:879
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:268 pretix/plugins/sendmail/forms.py:82
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:170 pretix/plugins/sendmail/models.py:188
 msgid "Message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:680
+#: pretix/control/forms/orders.py:683
 msgid ""
 "Cancel the order. All tickets will no longer work. This can not be reverted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:681
+#: pretix/control/forms/orders.py:684
 msgid ""
 "Mark the order as pending and allow the user to pay the open amount with "
 "another payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:683
+#: pretix/control/forms/orders.py:686
 msgid "Do nothing and keep the order as it is."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:710
+#: pretix/control/forms/orders.py:713
 msgid "The refund amount needs to be positive and less than {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:716
+#: pretix/control/forms/orders.py:719
 msgid "You need to specify an amount for a partial refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:731
 msgid "Cancel all dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:747
+#: pretix/control/forms/orders.py:750
 msgid "Automatically refund money if possible"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:752
-msgid ""
-"Create manual refund if the payment method does not support automatic refunds"
+#: pretix/control/forms/orders.py:753
+msgid "Only available for payment method that support automatic refunds."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:756
-msgid ""
-"If checked, all payments with a payment method not supporting automatic "
-"refunds will be on your manual refund to-do list. Do not check if you want "
-"to refund some of the orders by offsetting with different orders or issuing "
-"gift cards."
+msgid "Create refund in the manual refund to-do list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:761
+#: pretix/control/forms/orders.py:759
+msgid ""
+"Manual refunds will be created which will be listed in the manual refund to-"
+"do list. When combined with the automatic refund functionally, only payments "
+"with a payment method not supporting automatic refunds will be on your "
+"manual refund to-do list. Do not check if you want to refund some of the "
+"orders by offsetting with different orders or issuing gift cards."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/orders.py:765
 msgid ""
 "Refund order value to a gift card instead instead of the original payment "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:767
+#: pretix/control/forms/orders.py:771
 msgid "Gift card validity"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:786
+#: pretix/control/forms/orders.py:790
 msgid "Keep a fixed cancellation fee per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:787
+#: pretix/control/forms/orders.py:791
 msgid "Free tickets and add-on products are not counted"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:797
+#: pretix/control/forms/orders.py:801
 msgid "Keep fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:800
+#: pretix/control/forms/orders.py:804
 msgid ""
 "The selected types of fees will not be refunded but instead added to the "
 "cancellation fee. Fees are never refunded in when an order in an event "
@@ -10191,20 +10213,20 @@ msgid ""
 "dates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:806
+#: pretix/control/forms/orders.py:810
 msgid "Send information via email"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:812
+#: pretix/control/forms/orders.py:816
 msgid "Send information to waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:843 pretix/control/forms/orders.py:869
+#: pretix/control/forms/orders.py:847 pretix/control/forms/orders.py:873
 #, python-brace-format
 msgid "Canceled: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:854
+#: pretix/control/forms/orders.py:858
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10222,7 +10244,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:881
+#: pretix/control/forms/orders.py:885
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10236,22 +10258,22 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:913 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
+#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select a specific date or a date range, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:915
+#: pretix/control/forms/orders.py:919
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select all dates or a date range, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
+#: pretix/control/forms/orders.py:921 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
 msgctxt "subevent"
 msgid "If you set a date range, please set both a start and an end."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:919
+#: pretix/control/forms/orders.py:923
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
@@ -10401,7 +10423,7 @@ msgstr ""
 msgid "Specific seat ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:123
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:124
 msgid "Invalid product selected."
 msgstr ""
 
@@ -10506,19 +10528,24 @@ msgstr ""
 msgid "A voucher with one of these codes already exists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:389
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:391
+#, python-brace-format
+msgid "The voucher code {code} appears in your list twice."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:395
 msgid ""
 "If vouchers should be sent by email, subject, message and recipients need to "
 "be specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:396
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You generated {codes} vouchers, but entered recipients for {recp} vouchers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:401
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:407
 msgid "You need to specify as many seats as voucher codes."
 msgstr ""
 
@@ -10842,7 +10869,8 @@ msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:350
-msgid "The order has been denied."
+#, python-brace-format
+msgid "The order has been denied (comment: \"{comment}\")."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:351
@@ -11531,13 +11559,13 @@ msgstr ""
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/middleware.py:152
+#: pretix/control/middleware.py:150 pretix/control/middleware.py:164
 msgid ""
 "The selected event was not found or you have no permission to administrate "
 "it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/middleware.py:164
+#: pretix/control/middleware.py:177 pretix/control/middleware.py:187
 msgid ""
 "The selected organizer was not found or you have no permission to "
 "administrate it."
@@ -11571,9 +11599,9 @@ msgstr ""
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1373
-#: pretix/control/views/event.py:1375 pretix/control/views/event.py:1406
-#: pretix/control/views/event.py:1411 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1374
+#: pretix/control/views/event.py:1376 pretix/control/views/event.py:1407
+#: pretix/control/views/event.py:1412 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -11844,7 +11872,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:91
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:83
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:196
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:197
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:33
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:81
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:27
@@ -11929,7 +11957,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_edit.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:45
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:20
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:427
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:362
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:255
@@ -12361,7 +12389,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html:12
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:385
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:387
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:83
@@ -12382,7 +12410,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:21
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:75
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:18
@@ -12421,7 +12449,7 @@ msgstr "Zrušit"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html:20
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:24
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:165
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:167
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:21
@@ -13254,7 +13282,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:79
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail_settings_fragment.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:35
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:447
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
@@ -13369,10 +13397,10 @@ msgid "Installed plugins"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
-#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:221
-#: pretix/control/views/event.py:373 pretix/control/views/event.py:453
-#: pretix/control/views/event.py:492 pretix/control/views/event.py:639
-#: pretix/control/views/event.py:853 pretix/control/views/event.py:1188
+#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:222
+#: pretix/control/views/event.py:374 pretix/control/views/event.py:454
+#: pretix/control/views/event.py:493 pretix/control/views/event.py:640
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1189
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -13497,7 +13525,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:323
+#: pretix/control/views/event.py:324
 msgid "Features"
 msgstr ""
 
@@ -15013,38 +15041,40 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:325
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:327
 msgid "Change to"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:188
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:346
 msgid "including all taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
-msgid "Removing this position will also remove all add-ons to this position."
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:210
+msgid ""
+"Removing or splitting this position will also remove or split all add-ons to "
+"this position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:229
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:270
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:298
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:231
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:272
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:300
 msgid "Add product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:354
 msgid ""
 "Manually modifying payment fees is discouraged since they might "
 "automatically be on subsequent order changes or when choosing a different "
 "payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:362
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:364
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:65
 msgid "Other operations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:390
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change_confirm.html:212
 msgid "Perform changes"
 msgstr ""
@@ -16752,32 +16782,32 @@ msgstr ""
 msgid "Editor"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:64
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:66
 msgid ""
 "This feature is only intended for advanced users. We recommend to only use "
 "it to copy and share ticket designs, not to modify the design source code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:78
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:80
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:86
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:88
 msgid "Uploading new PDF background…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
 msgid "Welcome to the PDF ticket editor!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:98
 msgid ""
 "This editor allows you to create a design for the PDF tickets of your event. "
 "You can upload a background PDF and then use this tool to place texts and a "
 "QR code on the ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:107
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:109
 msgid ""
 "Please note that the editor can only provide a rough preview. Some details, "
 "for example in text rendering, might look slightly different in the final "
@@ -16785,7 +16815,7 @@ msgid ""
 "preview."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:121
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:123
 msgid ""
 "The editor is tested with recent versions of Google Chrome, Mozilla Firefox "
 "and Opera. Other browsers, especially Internet Explorer or Microsoft Edge, "
@@ -16793,150 +16823,174 @@ msgid ""
 "fonts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:129
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:131
 msgid ""
 "The editor requires JavaScript to work. Please enable JavaScript in your "
 "browser to continue."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:139
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:171
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:141
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:173
 msgid "Loading…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:144
 msgid "Start editing"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:157
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:159
 msgid "Cut"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:161
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:163
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:177
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:233
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:179
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:243
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Width (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:238
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:183
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:248
 msgid "Height (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:187
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:189
 msgid "Background PDF"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:190
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:192
 msgid "Create empty background"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:195
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:197
 msgid "Upload custom background"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:201
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:203
 msgid ""
 "After you changed the page size, you need to create a new empty background. "
 "If you want to use a custom background, it already needs to have the correct "
 "size."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:210
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:213
+msgid "Download current background"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:220
 msgid "Preferred language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:221
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:231
 msgid "x (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:226
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:236
 msgid "y (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:245
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:255
 msgid "Size (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:256
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:266
 msgid "Render without whitespace"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:258
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:268
 msgid ""
 "Required for consistent size across platforms. Supported on Android starting "
 "with pretixPRINT 2.3.3 and on Desktop with pretixSCAN 1.9.3."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:264
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:274
 msgid "Font size (pt)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:283
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:293
 msgid "Flow multiple lines downward from specified position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:292
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:302
 msgid "Text color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:335
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
 msgid "Rotation (°)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:342
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:352
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:354
 msgid "Dark"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:355
 msgid "Light"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:351
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:361
 msgid "Image content"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:362
-msgid "Text content"
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:372
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
+msgid "Content"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:369
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:379
 msgid "Event attribute:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:384
 msgid "Item attribute:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:377
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+msgid "Other… (multilingual)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:388
 msgid "Other…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:403
 msgid "Add a new object"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:396
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
 msgid "QR code for Check-In"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:402
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:418
 msgid "QR code for Lead Scanning"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#, fuzzy
+#| msgid "Order code"
+msgid "Other QR code"
+msgstr "Kód objednávky"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:430
 msgid "pretix Logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:433
+msgid ""
+"You can use this to add user-uploaded pictures from questions or pictures "
+"generated by plugins. If you want to embed a logo or other images, use a "
+"custom background instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:435
 msgid "Dynamic image"
 msgstr ""
 
@@ -18151,10 +18205,10 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:343
-#: pretix/control/views/event.py:250 pretix/control/views/event.py:456
-#: pretix/control/views/event.py:495 pretix/control/views/event.py:642
-#: pretix/control/views/event.py:822 pretix/control/views/event.py:1146
-#: pretix/control/views/event.py:1207 pretix/control/views/event.py:1314
+#: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:496 pretix/control/views/event.py:643
+#: pretix/control/views/event.py:823 pretix/control/views/event.py:1147
+#: pretix/control/views/event.py:1208 pretix/control/views/event.py:1315
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
@@ -18287,135 +18341,135 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:217 pretix/control/views/organizer.py:446
+#: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:446
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:326
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:327
 msgid "Customizations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:327
+#: pretix/control/views/event.py:328
 msgid "Output and export formats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:328
+#: pretix/control/views/event.py:329
 msgid "API features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:334 pretix/control/views/event.py:335
+#: pretix/control/views/event.py:335 pretix/control/views/event.py:336
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:427
+#: pretix/control/views/event.py:428
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:688 pretix/control/views/organizer.py:312
+#: pretix/control/views/event.py:689 pretix/control/views/organizer.py:312
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:696 pretix/control/views/organizer.py:320
+#: pretix/control/views/event.py:697 pretix/control/views/organizer.py:320
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:753
+#: pretix/control/views/event.py:754
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:769 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/orders.py:461
 #: pretix/presale/views/order.py:985 pretix/presale/views/order.py:992
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:914
+#: pretix/control/views/event.py:915
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:922
+#: pretix/control/views/event.py:923
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:930
+#: pretix/control/views/event.py:931
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:947
+#: pretix/control/views/event.py:948
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:953
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:970
+#: pretix/control/views/event.py:971
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:993
+#: pretix/control/views/event.py:994
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:996
+#: pretix/control/views/event.py:997
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1071 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1072 pretix/control/views/orders.py:546
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1073 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1074 pretix/control/views/orders.py:548
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1111 pretix/control/views/main.py:311
+#: pretix/control/views/event.py:1112 pretix/control/views/main.py:312
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1140
+#: pretix/control/views/event.py:1141
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1163 pretix/control/views/event.py:1223
+#: pretix/control/views/event.py:1164 pretix/control/views/event.py:1224
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1232
+#: pretix/control/views/event.py:1233
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1234
+#: pretix/control/views/event.py:1235
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1284
+#: pretix/control/views/event.py:1285
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1418
+#: pretix/control/views/event.py:1419
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1437
+#: pretix/control/views/event.py:1438
 msgid "Regular ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1442
+#: pretix/control/views/event.py:1443
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr ""
 
@@ -18672,12 +18726,12 @@ msgstr ""
 msgid "Sender address verification"
 msgstr "E-mailová adresa ověřena"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:260
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:271
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -18690,7 +18744,7 @@ msgstr ""
 msgid "You do not have permission to clone this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/main.py:281
+#: pretix/control/views/main.py:279
 #, python-brace-format
 msgid "Team {event}"
 msgstr ""
@@ -19252,18 +19306,23 @@ msgstr ""
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:74
+#: pretix/control/views/pdf.py:76
 msgid "The uploaded PDF file is too large."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:76
+#: pretix/control/views/pdf.py:78
 msgid "The uploaded PDF file is too small."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:78
+#: pretix/control/views/pdf.py:80
 msgid "Please only upload PDF files."
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/views/pdf.py:203
+#, python-brace-format
+msgid "Unfortunately, we were unable to process this PDF file ({reason})."
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/views/shredder.py:148
 msgid "The selected data was deleted successfully."
 msgstr ""
@@ -19828,7 +19887,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:377
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:21
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:794
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:972 pretix/plugins/stripe/payment.py:1139
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1291
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:22
@@ -19988,7 +20047,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:29
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:522
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:523
 msgid ""
 "An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
 msgstr ""
@@ -20289,59 +20348,59 @@ msgstr ""
 msgid "All unresolved transactions have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:404
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:405
 msgid "You must choose a file to import."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:408
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:409
 msgid ""
 "We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:421
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:465
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:422
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:466
 msgid "We were unable to process your input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:430
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:431
 msgid ""
 "I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:435
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:436
 msgid ""
 "I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
 "help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:455
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:456
 msgid "Invalid input data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:459
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:460
 msgid "You need to select the column containing the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:580
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:581
 msgid ""
 "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:672
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:673
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We could not find bank account information for the refund {refund_id}. It "
 "was marked as failed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:703
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:704
 msgid "No valid orders have been found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:736
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:737
 msgid ""
 "Please perform per-event refund exports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
@@ -20671,7 +20730,7 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:285
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:287
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr ""
 
@@ -21087,12 +21146,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create Email Rule"
 msgstr "Vytvořit novou událost"
 
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
-msgid "Content"
-msgstr ""
-
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:36
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:50
 msgid ""
@@ -22106,45 +22159,45 @@ msgid ""
 "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:69
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
 msgid "E-mail address (repeated)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:71
 msgid ""
 "Please enter the same email address again to make sure you typed it "
 "correctly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:109
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:110
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:123
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
 #, fuzzy
 #| msgid "Street address"
 msgid "Save to address"
 msgstr "Ulice"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 #, fuzzy
 #| msgid "Create a new event"
 msgid "Create new address"
 msgstr "Vytvořit novou událost"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:127
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:155
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:162
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
 msgid "Save to profile"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 #, fuzzy
 #| msgid "Create a new event"
 msgid "Create new profile"
@@ -22260,7 +22313,7 @@ msgstr ""
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:59
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:58
 msgid "Footer Navigation"
 msgstr ""
 
@@ -22378,7 +22431,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:130
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:78
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:191
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:192
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_address_delete.html:21
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile_delete.html:21
 msgid "Go back"
@@ -22599,7 +22652,7 @@ msgid "Auto-fill with address"
 msgstr "E-mailová adresa"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:61
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:173
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:174
 msgid "Fill form"
 msgstr ""
 
@@ -22607,11 +22660,11 @@ msgstr ""
 msgid "Copy answers from above"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:155
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:156
 msgid "Copy answers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:164
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:165
 msgid "Auto-fill with profile"
 msgstr ""
 
@@ -23302,8 +23355,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:317
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
 msgid "Resend order link"
 msgstr ""
 
@@ -23796,6 +23847,13 @@ msgid ""
 "questions regarding payment, cancellation or changes to this order."
 msgstr ""
 
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
+#, fuzzy
+#| msgid "Pending orders"
+msgid "Resend order links"
+msgstr "Čekající objednávky"
+
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:15
 msgid ""
 "If you lost the link to your order or orders, please enter the email address "
diff --git a/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 61c1c5bed..c2349d865 100644
--- a/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-06 23:00+0000\n"
 "Last-Translator: Ondřej Sokol <osokol@treesoft.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
@@ -355,56 +355,52 @@ msgstr "Přidat podmínku"
 msgid "minutes"
 msgstr "minuty"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:69
-msgid "Lead Scan QR"
-msgstr "Lead Scan QR kód"
-
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:71
 msgid "Check-in QR"
 msgstr "Check-in QR kód"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:313
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
 msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
 msgstr "Pozadí PDF nemohl být načten:"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:521
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:615
 msgid "Group of objects"
 msgstr "Skupina objektů"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:527
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:621
 msgid "Text object"
 msgstr "Textový objekt"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:529
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:623
 msgid "Barcode area"
 msgstr "Oblast s QR kódem"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:531
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:625
 msgid "Image area"
 msgstr "Oblast obrazu"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:533
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:627
 msgid "Powered by pretix"
 msgstr "Poháněno společností pretix"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:535
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:629
 msgid "Object"
 msgstr "Objekt"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:539
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:633
 msgid "Ticket design"
 msgstr "Design vstupenky"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:813
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:923
 msgid "Saving failed."
 msgstr "Uložení se nepodařilo."
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:862
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:901
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:973
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
 msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
 msgstr "Při nahrávání souboru PDF došlo k problému, zkuste to prosím znovu."
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:886
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:997
 msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
 msgstr "Opravdu chcete opustit editor bez uložení změn?"
 
@@ -528,20 +524,20 @@ msgstr "Dostanete %(currency)s %(amount)s zpět"
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr "Zadejte částku, kterou si organizátor může ponechat."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:361
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr "Zadejte prosím množství pro jeden z typů vstupenek."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:397
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
 msgid "required"
 msgstr "povinný"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:500
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:519
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
 msgid "Time zone:"
 msgstr "Časové pásmo:"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:510
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
 msgid "Your local time:"
 msgstr "Místní čas:"
 
@@ -821,6 +817,9 @@ msgstr "Listopad"
 msgid "December"
 msgstr "Prosinec"
 
+#~ msgid "Lead Scan QR"
+#~ msgstr "Lead Scan QR kód"
+
 #~ msgid "Invalid product"
 #~ msgstr "Neplatný produkt"
 
diff --git a/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
index d0fa5f529..1a698d8f0 100644
--- a/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-07 23:00+0000\n"
 "Last-Translator: Anna-itk <abc@aarhus.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/da/"
@@ -376,7 +376,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:56
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:292 pretix/presale/forms/customer.py:338
 #: pretix/presale/forms/customer.py:381 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -414,7 +414,7 @@ msgstr "drevet af <a %(a_attr)s>pretix</a>"
 msgid "source code"
 msgstr "Voucherkode"
 
-#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:303
+#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:304
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:45 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -428,61 +428,61 @@ msgstr "Standard"
 msgid "Simple with logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:509 pretix/base/email.py:591 pretix/base/email.py:607
-#: pretix/base/email.py:612 pretix/base/pdf.py:160 pretix/base/pdf.py:303
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:740
+#: pretix/base/email.py:513 pretix/base/email.py:595 pretix/base/email.py:611
+#: pretix/base/email.py:616 pretix/base/pdf.py:162 pretix/base/pdf.py:310
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:741
 msgid "John Doe"
 msgstr "Anders And"
 
-#: pretix/base/email.py:513
+#: pretix/base/email.py:517
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr "Eksempelorganization"
 
-#: pretix/base/email.py:553
+#: pretix/base/email.py:557
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr "Eksempel på adgangsbillet"
 
-#: pretix/base/email.py:595
+#: pretix/base/email.py:599
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:599
+#: pretix/base/email.py:603
 #, fuzzy
 #| msgid "The products have been successfully added to your cart."
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr "Produkterne er lagt i kurven."
 
-#: pretix/base/email.py:603
+#: pretix/base/email.py:607
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:625 pretix/control/forms/organizer.py:431
+#: pretix/base/email.py:629 pretix/control/forms/organizer.py:431
 msgid "Mr Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:163 pretix/base/exporter.py:293
+#: pretix/base/exporter.py:149 pretix/base/exporter.py:279
 #, fuzzy
 #| msgid "Short form"
 msgid "Export format"
 msgstr "Kort navn"
 
-#: pretix/base/exporter.py:165
+#: pretix/base/exporter.py:151
 msgid "Excel (.xlsx)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:166 pretix/base/exporter.py:285
+#: pretix/base/exporter.py:152 pretix/base/exporter.py:271
 msgid "CSV (with commas)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:167 pretix/base/exporter.py:286
+#: pretix/base/exporter.py:153 pretix/base/exporter.py:272
 msgid "CSV (Excel-style)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:168 pretix/base/exporter.py:287
+#: pretix/base/exporter.py:154 pretix/base/exporter.py:273
 msgid "CSV (with semicolons)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:281
+#: pretix/base/exporter.py:267
 msgid "Combined Excel (.xlsx)"
 msgstr ""
 
@@ -559,8 +559,124 @@ msgstr ""
 "Inkluder kun fakturaer udstedt på eller før denne dato. Bemærk at "
 "fakturadatoen ikke altid er den samme som ordre- eller betalingsdato."
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1520
-#: pretix/base/models/orders.py:1904 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/events.py:47
+#, fuzzy
+#| msgid "Event date"
+msgid "Event data"
+msgstr "Arrangementsdato"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:55 pretix/base/exporters/waitinglist.py:112
+#: pretix/base/models/event.py:459 pretix/base/pdf.py:213
+#: pretix/control/forms/filter.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1080
+#: pretix/control/forms/filter.py:1426 pretix/control/forms/filter.py:1428
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
+msgid "Event name"
+msgstr "Navn"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:56 pretix/base/models/event.py:475
+#: pretix/base/models/organizer.py:88
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
+msgid "Short form"
+msgstr "Kort navn"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:57 pretix/base/models/event.py:477
+msgid "Shop is live"
+msgstr "Butik er live"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:58 pretix/base/models/event.py:479
+msgid "Event currency"
+msgstr "Eventvaluta"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1285 pretix/base/settings.py:2531
+#: pretix/base/settings.py:2541 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
+msgid "Event start time"
+msgstr "Starttidspunkt"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:484
+#: pretix/base/models/event.py:1287 pretix/base/pdf.py:270
+#: pretix/control/forms/subevents.py:614
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
+msgid "Event end time"
+msgstr "Sluttidspunkt"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:486
+#: pretix/base/models/event.py:1289 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
+msgid "Admission time"
+msgstr "Dørene åbnes"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:498
+#: pretix/base/models/event.py:1298 pretix/control/forms/subevents.py:92
+msgid "Start of presale"
+msgstr "Start af forsalg"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:492
+#: pretix/base/models/event.py:1292 pretix/control/forms/subevents.py:98
+msgid "End of presale"
+msgstr "Slut af forsalg"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
+#: pretix/base/models/event.py:504 pretix/base/models/event.py:1304
+msgid "Location"
+msgstr "Lokation"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:507
+#: pretix/base/models/event.py:1307
+msgid "Latitude"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:515
+#: pretix/base/models/event.py:1315
+msgid "Longitude"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+msgid "Internal comment"
+msgstr "Intern kommentar"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1183
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "Yes"
+msgstr "Ja"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1185
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
+#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "No"
+msgstr "Nej"
+
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1983
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -622,8 +738,8 @@ msgstr "Fakturanummer"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2467
-#: pretix/base/models/orders.py:2571
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
+#: pretix/base/models/orders.py:2576
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -637,7 +753,7 @@ msgstr "Dato"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:541 pretix/base/models/orders.py:169
-#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:93
+#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:115
@@ -701,14 +817,14 @@ msgstr "Fakturanummer"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1028
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1030
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
 #: pretix/base/models/event.py:1283 pretix/base/models/event.py:1517
 #: pretix/base/models/items.py:1573 pretix/base/models/items.py:1741
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:72
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
-#: pretix/base/settings.py:2873 pretix/control/forms/filter.py:569
+#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2872 pretix/control/forms/filter.py:569
 #: pretix/control/forms/item.py:341 pretix/control/forms/organizer.py:566
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -730,7 +846,7 @@ msgstr "Fakturanummer"
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/models.py:238
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/index.html:32
 #: pretix/presale/forms/customer.py:167 pretix/presale/forms/customer.py:474
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:88
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:89
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:82
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:38
@@ -744,9 +860,9 @@ msgstr "Navn"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:602
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2627 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/forms/filter.py:604
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
@@ -763,10 +879,10 @@ msgstr "Adresse"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:613
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2628 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:852
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:851
 #: pretix/control/forms/filter.py:577 pretix/control/forms/filter.py:608
 #: pretix/control/views/item.py:456
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:479
@@ -779,10 +895,10 @@ msgstr "Postnummer"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:621
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:864
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:863
 #: pretix/control/forms/filter.py:582 pretix/control/forms/filter.py:613
 #: pretix/control/views/item.py:466
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
@@ -795,11 +911,11 @@ msgstr "By"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:633
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/orders.py:2631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:873 pretix/control/forms/filter.py:587
+#: pretix/base/settings.py:872 pretix/control/forms/filter.py:587
 #: pretix/control/forms/filter.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
 #: pretix/control/views/item.py:476
@@ -823,7 +939,7 @@ msgstr "CVR-nr.: %s"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2634
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
@@ -852,7 +968,7 @@ msgstr "Prisindstillinger"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:451
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:594
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:565 pretix/control/forms/filter.py:600
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
@@ -875,9 +991,9 @@ msgstr "Afsenderadresse"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:657
-#: pretix/base/forms/questions.py:994 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1321 pretix/base/models/orders.py:2633
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
+#: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
+#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -891,13 +1007,13 @@ msgid "State"
 msgstr "Status"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/models/orders.py:2671
+#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2638 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
@@ -940,7 +1056,7 @@ msgstr "Betalingsindstillinger"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:462
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:324
+#: pretix/control/views/event.py:325
 msgid "Payment providers"
 msgstr "Betalingsleverandører"
 
@@ -954,40 +1070,6 @@ msgstr "Afbestilling"
 msgid "Invoice"
 msgstr "Faktura"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1182
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "Yes"
-msgstr "Ja"
-
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1184
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
-#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "No"
-msgstr "Nej"
-
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:319
 msgid "Line number"
 msgstr "Linjenummer"
@@ -1008,14 +1090,14 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Standardpris"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2054
-#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2510
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
 msgid "Tax value"
 msgstr "Momsværdi"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2045
-#: pretix/base/models/orders.py:2160 pretix/base/models/orders.py:2501
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
+#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
 #: pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
@@ -1033,17 +1115,12 @@ msgstr "Navn"
 msgid "Event start date"
 msgstr "Startdato"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:255
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:262
 #, fuzzy
 #| msgid "Event end time"
 msgid "Event end date"
 msgstr "Sluttidspunkt"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:351 pretix/base/models/event.py:504
-#: pretix/base/models/event.py:1304
-msgid "Location"
-msgstr "Lokation"
-
 #: pretix/base/exporters/mail.py:52
 msgid "Email addresses (text file)"
 msgstr "E-mailadresser (tekstfil)"
@@ -1069,7 +1146,7 @@ msgstr "Bestillingsdato"
 msgid "Orders"
 msgstr "Ordrer"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2191
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr ""
@@ -1188,7 +1265,7 @@ msgstr "Status"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:297
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:304
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:146
@@ -1202,13 +1279,13 @@ msgstr "E-mail"
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:49
 #: pretix/base/models/items.py:1229 pretix/base/models/orders.py:198
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:77 pretix/base/orderimport.py:163
-#: pretix/base/pdf.py:292
+#: pretix/base/pdf.py:299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:233
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:83
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:100
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
 msgstr "Telefonnummer"
@@ -1259,7 +1336,7 @@ msgstr "Gebyrer"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:184
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:212
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:222
 msgid "Order locale"
 msgstr "Sprog"
 
@@ -1343,12 +1420,12 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Enhedstype"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1282
-#: pretix/base/models/orders.py:2497 pretix/base/orderimport.py:576
-#: pretix/base/pdf.py:145
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
+#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/pdf.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:332
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:495
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:159
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:137
@@ -1368,7 +1445,7 @@ msgstr "Momsregel"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:457
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:302
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:309
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address: name"
 msgid "Invoice address name"
@@ -1383,14 +1460,14 @@ msgstr "Linje"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1264
-#: pretix/base/models/orders.py:2493 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
+#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1259
 #: pretix/control/forms/filter.py:379 pretix/control/forms/filter.py:1603
 #: pretix/control/forms/filter.py:1829 pretix/control/forms/filter.py:1943
 #: pretix/control/forms/filter.py:2027 pretix/control/forms/item.py:230
 #: pretix/control/forms/orders.py:309 pretix/control/forms/orders.py:361
-#: pretix/control/forms/orders.py:723 pretix/control/forms/vouchers.py:112
+#: pretix/control/forms/orders.py:726 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:104
@@ -1405,7 +1482,7 @@ msgstr "Linje"
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:223
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:27
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:52
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:134
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:32
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
@@ -1430,7 +1507,7 @@ msgstr "Dato"
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:616
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:288
 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:100
-#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:76
+#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:77
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:10
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:45
 msgid "Product"
@@ -1438,14 +1515,14 @@ msgstr "Produkt"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1274 pretix/base/models/orders.py:2486
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
 msgid "Variation"
 msgstr "Variant"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:577
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1286
-#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:161
 #: pretix/control/forms/filter.py:592 pretix/control/forms/organizer.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
@@ -1461,9 +1538,9 @@ msgstr "Variant"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Navn på deltager"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:583
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/pdf.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/pdf.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:124
@@ -1550,9 +1627,9 @@ msgstr "Tjek-ind-status"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1507 pretix/base/models/orders.py:1885
-#: pretix/base/models/orders.py:2034 pretix/base/models/orders.py:2154
-#: pretix/base/models/orders.py:2458
+#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
+#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
+#: pretix/base/models/orders.py:2463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1587,8 +1664,8 @@ msgstr "Statuskode"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1503
-#: pretix/base/models/orders.py:1881 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
+#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
@@ -1734,7 +1811,7 @@ msgstr "Valuta"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:256
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:257
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -1791,7 +1868,7 @@ msgid "Live"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/control/forms/filter.py:1214
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:353
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:363
 #, fuzzy
 #| msgid "Empty cart"
 msgid "Empty"
@@ -1826,13 +1903,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expiry date"
 msgstr "Udløbsdato"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:774
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:778
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:324
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:65
 #, fuzzy
@@ -1901,21 +1978,12 @@ msgstr "Voucherkode"
 msgid "Voucher expired"
 msgstr "Denne rabatkode er uløbet."
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:108
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:110
 #: pretix/control/forms/event.py:1416
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Produktnavn"
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/event.py:459
-#: pretix/base/pdf.py:206 pretix/control/forms/filter.py:1078
-#: pretix/control/forms/filter.py:1080 pretix/control/forms/filter.py:1426
-#: pretix/control/forms/filter.py:1428
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
-msgid "Event name"
-msgstr "Navn"
-
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/base/orderimport.py:186
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:86
 #, fuzzy
@@ -1941,7 +2009,7 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher code"
 msgstr "Voucherkode"
 
-#: pretix/base/forms/__init__.py:135
+#: pretix/base/forms/__init__.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "Due to technical reasons you cannot set inputs, that need to be masked (e.g. "
@@ -1998,53 +2066,53 @@ msgstr "Indtast venligst dit navn."
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr "Indtast venligst dit navn."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:277
+#: pretix/base/forms/questions.py:274
 #, fuzzy
 #| msgid "Internal reference"
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr "Intern reference"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:301
+#: pretix/base/forms/questions.py:298
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:439
+#: pretix/base/forms/questions.py:441
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:444
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:447
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:450
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:605 pretix/base/forms/questions.py:924
+#: pretix/base/forms/questions.py:607 pretix/base/forms/questions.py:926
 msgid "Street and Number"
 msgstr "Gadenavn og nummer"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:639 pretix/base/forms/questions.py:976
+#: pretix/base/forms/questions.py:641 pretix/base/forms/questions.py:978
 #, fuzzy
 #| msgid "Presale not started"
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr "Forsalg ikke startet"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:871 pretix/base/forms/questions.py:902
-#: pretix/base/forms/questions.py:1067 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/base/forms/questions.py:873 pretix/base/forms/questions.py:904
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:711 pretix/control/forms/event.py:717
 #: pretix/control/forms/event.py:768 pretix/control/forms/event.py:1169
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
@@ -2054,29 +2122,29 @@ msgstr "Forsalg ikke startet"
 msgid "This field is required."
 msgstr "Dette felt er obligatorisk."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:963
+#: pretix/base/forms/questions.py:965
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:965 pretix/base/forms/questions.py:971
+#: pretix/base/forms/questions.py:967 pretix/base/forms/questions.py:973
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:969
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1058
+#: pretix/base/forms/questions.py:1060
 #, fuzzy
 #| msgid "You need to provide either a company name or your name."
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr "Du skal oplyse enten et firmanavn eller dit eget navn."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1060
+#: pretix/base/forms/questions.py:1062
 #, fuzzy
 #| msgid "You need to provide either a company name or your name."
 msgid "You need to provide your name."
@@ -2390,8 +2458,8 @@ msgid "Default list"
 msgstr "Standardliste"
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2625 pretix/base/settings.py:2884
-#: pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2894
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Fuldt navn"
@@ -2614,13 +2682,13 @@ msgstr "Login"
 msgid "Registration date"
 msgstr "Fejl under registrering af enhed."
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1316
-#: pretix/base/models/orders.py:2624 pretix/base/settings.py:840
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:839
 msgid "Company name"
 msgstr "Virksomhedsnavn"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2631 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr "Vælg land"
@@ -2687,38 +2755,6 @@ msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 "Den korte url må kun indeholder bogstaver, tal, punktummer og bindestreger."
 
-#: pretix/base/models/event.py:475 pretix/base/models/organizer.py:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
-msgid "Short form"
-msgstr "Kort navn"
-
-#: pretix/base/models/event.py:477
-msgid "Shop is live"
-msgstr "Butik er live"
-
-#: pretix/base/models/event.py:479
-msgid "Event currency"
-msgstr "Eventvaluta"
-
-#: pretix/base/models/event.py:482 pretix/base/models/event.py:1285
-#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
-#: pretix/control/forms/subevents.py:609
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
-msgid "Event start time"
-msgstr "Starttidspunkt"
-
-#: pretix/base/models/event.py:484 pretix/base/models/event.py:1287
-#: pretix/base/pdf.py:263 pretix/control/forms/subevents.py:614
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
-msgid "Event end time"
-msgstr "Sluttidspunkt"
-
-#: pretix/base/models/event.py:486 pretix/base/models/event.py:1289
-#: pretix/control/forms/subevents.py:619
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
-msgid "Admission time"
-msgstr "Dørene åbnes"
-
 #: pretix/base/models/event.py:488 pretix/base/models/event.py:1278
 #, fuzzy
 #| msgid "Show variants"
@@ -2737,11 +2773,6 @@ msgstr ""
 "Hvis sat, kan arrangementet dukke op på billetsystemets forside eller på en "
 "organizations profil."
 
-#: pretix/base/models/event.py:492 pretix/base/models/event.py:1292
-#: pretix/control/forms/subevents.py:98
-msgid "End of presale"
-msgstr "Slut af forsalg"
-
 #: pretix/base/models/event.py:493 pretix/base/models/event.py:1293
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
@@ -2751,35 +2782,16 @@ msgstr ""
 "Valgfrit. Ingen produkter vil blive solgt efter denne dato. Hvis du ikke "
 "udfylder dette felt vil forsalget slutte efter din begivenheds slutdato."
 
-#: pretix/base/models/event.py:498 pretix/base/models/event.py:1298
-#: pretix/control/forms/subevents.py:92
-msgid "Start of presale"
-msgstr "Start af forsalg"
-
 #: pretix/base/models/event.py:499 pretix/base/models/event.py:1299
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Valgfri. Ingen produkter vil blive solgt før denne dato."
 
-#: pretix/base/models/event.py:507 pretix/base/models/event.py:1307
-msgid "Latitude"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:515 pretix/base/models/event.py:1315
-msgid "Longitude"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:524 pretix/control/navigation.py:65
 msgid "Plugins"
 msgstr "Plugins"
 
-#: pretix/base/models/event.py:527
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
-msgid "Internal comment"
-msgstr "Intern kommentar"
-
-#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:211
+#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:218
 #: pretix/control/forms/event.py:250 pretix/control/forms/filter.py:1408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:13
 #: pretix/control/views/dashboards.py:540
@@ -2806,7 +2818,7 @@ msgstr "Indstillingerne for en betalingsudbyder er blevet ændret."
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2563 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2898,7 +2910,7 @@ msgstr ""
 "Hvis sat, kan arrangementet dukke op på billetsystemets forside eller på en "
 "organizations profil."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2333
+#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2332
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Forsidetekst"
 
@@ -3032,7 +3044,7 @@ msgid ""
 "this category configured as a possible source for add-ons."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:138
+#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:6
 msgid "Product category"
@@ -3159,7 +3171,7 @@ msgstr "Vis en venteliste for denne billet"
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr "Dette virker kun, hvis venteliste er aktiveret for dette arrangement"
 
-#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1079
 #: pretix/control/forms/event.py:1329
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Vis antal resterende billetter"
@@ -3783,8 +3795,8 @@ msgstr "Samlet kapacitet"
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Udfyldt ikke hvis der skal være et ubegrænset antal billetter."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1268
-#: pretix/base/models/orders.py:2480
+#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
+#: pretix/base/models/orders.py:2485
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr "Element"
@@ -3972,7 +3984,7 @@ msgstr "udløbet"
 msgid "canceled"
 msgstr "annulleret"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:586
+#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:589
 #, fuzzy
 #| msgid "Customer actions"
 msgid "Customer"
@@ -3983,7 +3995,7 @@ msgstr "Kundehandlinger"
 msgid "Locale"
 msgstr "Lokalitet"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2575
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:137
 msgid "Expiration date"
@@ -4014,11 +4026,11 @@ msgid ""
 "cases."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1308
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
 msgid "Meta information"
 msgstr "Metaoplysninger"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:856
+#: pretix/base/models/orders.py:857
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
@@ -4026,7 +4038,7 @@ msgstr ""
 "Betalingen kan ikke godkendes eftersom seneste betalingsdato i "
 "betalingsindtillingerne er overskredet."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:858
+#: pretix/base/models/orders.py:859
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The payment can not be accepted as it the order is expired and you "
@@ -4039,235 +4051,235 @@ msgstr ""
 "Betalingen kan ikke godkendes eftersom bestillingen er udløbet og du har "
 "lavet betalingsindstillinger som ikke tillader for sene betalinger."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:860
+#: pretix/base/models/orders.py:861
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "This voucher is not valid for this event date."
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr "Voucheren er ikke gyldig for denne dato."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:884
+#: pretix/base/models/orders.py:885
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr "Produktet \"{item}\" er ikke længere tilgængeligt."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:885
+#: pretix/base/models/orders.py:886
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr "Produktet \"{item}\" er ikke længere tilgængeligt."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:886
+#: pretix/base/models/orders.py:887
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:887
+#: pretix/base/models/orders.py:888
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "The voucher has been created."
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "Voucheren er blevet oprettet."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1022 pretix/base/services/orders.py:937
-#: pretix/control/views/event.py:745
+#: pretix/base/models/orders.py:1023 pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/control/views/event.py:746
 #, python-format
 msgid "Your order: %(code)s"
 msgstr "Din bestilling: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1186
+#: pretix/base/models/orders.py:1187
 msgid "<file>"
 msgstr "<fil>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1288 pretix/base/models/orders.py:1296
+#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Tom hvis dette produkt ikke er en adgangsbillet"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1490
+#: pretix/base/models/orders.py:1495
 #, fuzzy
 #| msgid "User created."
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "Bruger oprettet."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1491
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
 #, fuzzy
 #| msgid "pending"
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "afventer"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1492
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "bekræftet"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1493
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
 #, fuzzy
 #| msgid "canceled"
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "annulleret"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1494
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
 #, fuzzy
 #| msgid "refunded"
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "tilbagebetalt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1523 pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Betalingsoplysninger"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1725
+#: pretix/base/models/orders.py:1730
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr "Bestilling annulleret: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1743
+#: pretix/base/models/orders.py:1748
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr "Betaling modtaget for din bestilling: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1853
+#: pretix/base/models/orders.py:1858
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1854
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 #, fuzzy
 #| msgid "User created."
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "Bruger oprettet."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1855
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1856
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1857
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1864
 #, fuzzy
 #| msgid "canceled"
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "annulleret"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1867
+#: pretix/base/models/orders.py:1872
 #, fuzzy
 #| msgid "Organizer"
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Arrangør"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1868
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 #, fuzzy
 #| msgid "Customer actions"
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Kundehandlinger"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1869
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1912
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:196
 #, fuzzy
 #| msgid "Refund order"
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Tilbagebetal bestilling"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1908
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:199
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2019
+#: pretix/base/models/orders.py:2024
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Betalingsgebyr"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2020
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Leveringsgebyr"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2021
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Service fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2022
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Afbestillingsgebyr"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2023
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Other fees"
 msgstr "Andre gebyrer"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025 pretix/base/payment.py:1120
+#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1120
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Gavekort"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030
+#: pretix/base/models/orders.py:2035
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "Værdi"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2190
+#: pretix/base/models/orders.py:2195
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2394 pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/models/orders.py:2399 pretix/base/services/orders.py:955
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Your order: %(code)s"
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr "Din bestilling: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2568
+#: pretix/base/models/orders.py:2573
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "Kurv-id (fx sessionsnøgle)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2589
+#: pretix/base/models/orders.py:2594
 msgid "Cart position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2590
+#: pretix/base/models/orders.py:2595
 msgid "Cart positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2623
+#: pretix/base/models/orders.py:2628
 msgid "Business customer"
 msgstr "Virksomhedskunde"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/models/orders.py:2644
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr "Denne reference vises på din faktura."
 
@@ -4817,7 +4829,7 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Dates"
 msgstr "Datoer"
 
-#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:216
+#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:223
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:295
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:92
 msgid "Event date"
@@ -4847,7 +4859,7 @@ msgid "Purchased products"
 msgstr "Ændr produkter"
 
 #: pretix/base/notifications.py:223
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:144
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:147
 msgid "View order details"
 msgstr "Vis bestillingsdetaljer"
 
@@ -5429,73 +5441,73 @@ msgstr "Voucheren er ikke gyldig for denne dato."
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgstr "Mailen kunne ikke sendes. Prøv venligst igen senere."
 
-#: pretix/base/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:88
 msgid "Ticket code (barcode content)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:98
+#: pretix/base/pdf.py:100
 msgid "Order position number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:103
+#: pretix/base/pdf.py:105
 msgid "Order code and position number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:109 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:738 pretix/control/views/pdf.py:85
+#: pretix/base/pdf.py:111 pretix/base/services/tickets.py:100
+#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:87
 msgid "Sample product"
 msgstr "Eksempelprodukt"
 
-#: pretix/base/pdf.py:113
+#: pretix/base/pdf.py:115
 msgid "Variation name"
 msgstr "Variantnavn"
 
-#: pretix/base/pdf.py:114
+#: pretix/base/pdf.py:116
 msgid "Sample variation"
 msgstr "Eksempelvariant"
 
-#: pretix/base/pdf.py:118
+#: pretix/base/pdf.py:120
 msgid "Product description"
 msgstr "Produktbeskrivelse"
 
-#: pretix/base/pdf.py:119 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:121 pretix/base/services/tickets.py:101
+#: pretix/control/views/event.py:740 pretix/control/views/pdf.py:88
 msgid "Sample product description"
 msgstr "Eksempelproduktbeskrivelse"
 
-#: pretix/base/pdf.py:123
+#: pretix/base/pdf.py:125
 msgid "Product name and variation"
 msgstr "Produktnavn og variant"
 
-#: pretix/base/pdf.py:124
+#: pretix/base/pdf.py:126
 msgid "Sample product – sample variation"
 msgstr "Eksempelprodukt – eksempelvariant"
 
-#: pretix/base/pdf.py:131
+#: pretix/base/pdf.py:133
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "Product variation description"
 msgstr "Produktbeskrivelse"
 
-#: pretix/base/pdf.py:132
+#: pretix/base/pdf.py:134
 #, fuzzy
 #| msgid "Sample product description"
 msgid "Sample product variation description"
 msgstr "Eksempelproduktbeskrivelse"
 
-#: pretix/base/pdf.py:139
+#: pretix/base/pdf.py:141
 msgid "Ticket category"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:146 pretix/base/pdf.py:151
+#: pretix/base/pdf.py:148 pretix/base/pdf.py:153
 msgid "123.45 EUR"
 msgstr "123,45 EUR"
 
-#: pretix/base/pdf.py:150
+#: pretix/base/pdf.py:152
 msgid "Price including add-ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:164
+#: pretix/base/pdf.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:134
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:137
@@ -5504,18 +5516,18 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee company"
 msgstr "E-mailadresse"
 
-#: pretix/base/pdf.py:165 pretix/base/pdf.py:308
-#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:101
+#: pretix/base/pdf.py:167 pretix/base/pdf.py:315
+#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:103
 msgid "Sample company"
 msgstr "Eksempelvirksomhed"
 
-#: pretix/base/pdf.py:169
+#: pretix/base/pdf.py:171
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee badges"
 msgid "Full attendee address"
 msgstr "Navneskilte"
 
-#: pretix/base/pdf.py:170
+#: pretix/base/pdf.py:172
 msgid ""
 "John Doe\n"
 "Sample company\n"
@@ -5524,281 +5536,285 @@ msgid ""
 "Atlantis"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:174
+#: pretix/base/pdf.py:176
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee street"
 msgstr "Navn på deltager"
 
-#: pretix/base/pdf.py:179
+#: pretix/base/pdf.py:181
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee badges"
 msgid "Attendee ZIP code"
 msgstr "Navneskilte"
 
-#: pretix/base/pdf.py:184
+#: pretix/base/pdf.py:186
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee email"
 msgid "Attendee city"
 msgstr "E-mailadresse"
 
-#: pretix/base/pdf.py:189
+#: pretix/base/pdf.py:191
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee state"
 msgstr "Navn på deltager"
 
-#: pretix/base/pdf.py:194
+#: pretix/base/pdf.py:196
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee email"
 msgid "Attendee country"
 msgstr "E-mailadresse"
 
-#: pretix/base/pdf.py:207 pretix/base/pdf.py:212
+#: pretix/base/pdf.py:208
+msgid "Pseudonymization ID (lead scanning)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/pdf.py:214 pretix/base/pdf.py:219
 msgid "Sample event name"
 msgstr "Eksempelarrangementsnavn"
 
-#: pretix/base/pdf.py:217
+#: pretix/base/pdf.py:224
 msgid "May 31st, 2017"
 msgstr "1. maj 2017"
 
-#: pretix/base/pdf.py:221
+#: pretix/base/pdf.py:228
 msgid "Event date range"
 msgstr "Arrangementsdatoer"
 
-#: pretix/base/pdf.py:222
+#: pretix/base/pdf.py:229
 msgid "May 31st – June 4th, 2017"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:226
+#: pretix/base/pdf.py:233
 msgid "Event begin date and time"
 msgstr "Arrangements startdato og -tidspunkt"
 
-#: pretix/base/pdf.py:227
+#: pretix/base/pdf.py:234
 msgid "2017-05-31 20:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:234
+#: pretix/base/pdf.py:241
 #, fuzzy
 #| msgid "Event begin time"
 msgid "Event begin date"
 msgstr "Arrangements starttidspunt"
 
-#: pretix/base/pdf.py:235 pretix/base/pdf.py:256 pretix/base/pdf.py:365
+#: pretix/base/pdf.py:242 pretix/base/pdf.py:263 pretix/base/pdf.py:372
 msgid "2017-05-31"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:242
+#: pretix/base/pdf.py:249
 msgid "Event begin time"
 msgstr "Arrangements starttidspunt"
 
-#: pretix/base/pdf.py:243
+#: pretix/base/pdf.py:250
 msgid "20:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:247
+#: pretix/base/pdf.py:254
 msgid "Event end date and time"
 msgstr "Arrangements slutdato og -tidspunkt"
 
-#: pretix/base/pdf.py:248
+#: pretix/base/pdf.py:255
 msgid "2017-05-31 22:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:264
+#: pretix/base/pdf.py:271
 msgid "22:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:271
+#: pretix/base/pdf.py:278
 msgid "Event admission date and time"
 msgstr "Arrangements indgangsstartdato og -tidspunkt"
 
-#: pretix/base/pdf.py:272 pretix/base/pdf.py:373 pretix/base/pdf.py:411
+#: pretix/base/pdf.py:279 pretix/base/pdf.py:380 pretix/base/pdf.py:418
 msgid "2017-05-31 19:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:279
+#: pretix/base/pdf.py:286
 msgid "Event admission time"
 msgstr "Indgangstidspunkt"
 
-#: pretix/base/pdf.py:280 pretix/base/pdf.py:381
+#: pretix/base/pdf.py:287 pretix/base/pdf.py:388
 msgid "19:00"
 msgstr "19:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:287
+#: pretix/base/pdf.py:294
 msgid "Event location"
 msgstr "Arrangements sted"
 
-#: pretix/base/pdf.py:288 pretix/base/settings.py:862
+#: pretix/base/pdf.py:295 pretix/base/settings.py:861
 msgid "Random City"
 msgstr "Tilfældig by"
 
-#: pretix/base/pdf.py:307
+#: pretix/base/pdf.py:314
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address: company"
 msgid "Invoice address company"
 msgstr "Faktureringsadresse: virksomhed"
 
-#: pretix/base/pdf.py:312
+#: pretix/base/pdf.py:319
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address: name"
 msgid "Invoice address street"
 msgstr "Faktureringsadresse: navn"
 
-#: pretix/base/pdf.py:313
+#: pretix/base/pdf.py:320
 msgid "Sesame Street 42"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:317
+#: pretix/base/pdf.py:324
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address: name"
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr "Faktureringsadresse: navn"
 
-#: pretix/base/pdf.py:318
+#: pretix/base/pdf.py:325
 msgid "12345"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/pdf.py:329
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address: company"
 msgid "Invoice address city"
 msgstr "Faktureringsadresse: virksomhed"
 
-#: pretix/base/pdf.py:323 pretix/base/services/invoices.py:442
+#: pretix/base/pdf.py:330 pretix/base/services/invoices.py:442
 #, fuzzy
 #| msgid "Sample company"
 msgid "Sample city"
 msgstr "Eksempelvirksomhed"
 
-#: pretix/base/pdf.py:327
+#: pretix/base/pdf.py:334
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address: name"
 msgid "Invoice address state"
 msgstr "Faktureringsadresse: navn"
 
-#: pretix/base/pdf.py:328
+#: pretix/base/pdf.py:335
 #, fuzzy
 #| msgid "Sample company"
 msgid "Sample State"
 msgstr "Eksempelvirksomhed"
 
-#: pretix/base/pdf.py:332
+#: pretix/base/pdf.py:339
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address: company"
 msgid "Invoice address country"
 msgstr "Faktureringsadresse: virksomhed"
 
-#: pretix/base/pdf.py:333
+#: pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Atlantis"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:337
+#: pretix/base/pdf.py:344
 msgid "List of Add-Ons"
 msgstr "Tilføjelser"
 
-#: pretix/base/pdf.py:338
+#: pretix/base/pdf.py:345
 msgid ""
 "Add-on 1\n"
 "Add-on 2"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:349 pretix/control/forms/filter.py:1166
+#: pretix/base/pdf.py:356 pretix/control/forms/filter.py:1166
 #: pretix/control/forms/filter.py:1168
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:42
 msgid "Organizer name"
 msgstr "Navn"
 
-#: pretix/base/pdf.py:350
+#: pretix/base/pdf.py:357
 msgid "Event organizer company"
 msgstr "Arrangørvirksomhed"
 
-#: pretix/base/pdf.py:354
+#: pretix/base/pdf.py:361
 msgid "Organizer info text"
 msgstr "Arrangør-infotekst"
 
-#: pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/pdf.py:362
 msgid "Event organizer info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:359 pretix/base/pdf.py:360
+#: pretix/base/pdf.py:366 pretix/base/pdf.py:367
 #, fuzzy
 #| msgid "Event begin time"
 msgid "Event info text"
 msgstr "Arrangements starttidspunt"
 
-#: pretix/base/pdf.py:364
+#: pretix/base/pdf.py:371
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "Create date"
 msgid "Printing date"
 msgstr "Opret dato"
 
-#: pretix/base/pdf.py:372
+#: pretix/base/pdf.py:379
 #, fuzzy
 #| msgid "Event begin date and time"
 msgid "Printing date and time"
 msgstr "Arrangements startdato og -tidspunkt"
 
-#: pretix/base/pdf.py:380
+#: pretix/base/pdf.py:387
 #, fuzzy
 #| msgid "Event begin time"
 msgid "Printing time"
 msgstr "Arrangements starttidspunt"
 
-#: pretix/base/pdf.py:388
+#: pretix/base/pdf.py:395
 #, fuzzy
 #| msgid "Full name"
 msgid "Seat: Full name"
 msgstr "Fuldt navn"
 
-#: pretix/base/pdf.py:389
+#: pretix/base/pdf.py:396
 msgid "Ground floor, Row 3, Seat 4"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:391 pretix/base/pdf.py:397
+#: pretix/base/pdf.py:398 pretix/base/pdf.py:404
 #: pretix/control/forms/orders.py:293
 #, fuzzy
 #| msgid "General information"
 msgid "General admission"
 msgstr "Generel information"
 
-#: pretix/base/pdf.py:394
+#: pretix/base/pdf.py:401
 #, fuzzy
 #| msgid "Team name"
 msgid "Seat: zone"
 msgstr "Navn"
 
-#: pretix/base/pdf.py:395
+#: pretix/base/pdf.py:402
 msgid "Ground floor"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:400
+#: pretix/base/pdf.py:407
 msgid "Seat: row"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:405
+#: pretix/base/pdf.py:412
 #, fuzzy
 #| msgid "Street and Number"
 msgid "Seat: seat number"
 msgstr "Gadenavn og nummer"
 
-#: pretix/base/pdf.py:410
+#: pretix/base/pdf.py:417
 #, fuzzy
 #| msgid "Date and time"
 msgid "Date and time of first scan"
 msgstr "Dato og tidspunkt"
 
-#: pretix/base/pdf.py:451 pretix/base/pdf.py:489
+#: pretix/base/pdf.py:458 pretix/base/pdf.py:496
 #, python-brace-format
 msgid "Question: {question}"
 msgstr "Spørgsmål: {question}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:490
+#: pretix/base/pdf.py:497
 #, python-brace-format
 msgid "<Answer: {question}>"
 msgstr "<Svar: {question}>"
 
-#: pretix/base/pdf.py:521 pretix/base/pdf.py:528
+#: pretix/base/pdf.py:528 pretix/base/pdf.py:535
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:297
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:111
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:442
@@ -5808,13 +5824,13 @@ msgstr "<Svar: {question}>"
 msgid "Attendee name: {part}"
 msgstr "Navn på deltager"
 
-#: pretix/base/pdf.py:538
+#: pretix/base/pdf.py:545
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Invoice address: name"
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "Faktureringsadresse: navn"
 
-#: pretix/base/pdf.py:772
+#: pretix/base/pdf.py:816
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -6695,14 +6711,14 @@ msgid ""
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1977 pretix/base/services/orders.py:1993
+#: pretix/base/services/orders.py:1979 pretix/base/services/orders.py:1995
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2497
+#: pretix/base/services/orders.py:2499
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -6773,7 +6789,7 @@ msgid ""
 "on your invoice. Please contact support to resolve this manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:87
+#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:89
 msgid "Sample workshop"
 msgstr "Eksempelworkshop"
 
@@ -6828,50 +6844,50 @@ msgstr "Plugin: %s"
 msgid "The voucher has been sent to {recipient}."
 msgstr "Voucheren er blevet oprettet."
 
-#: pretix/base/settings.py:111
+#: pretix/base/settings.py:110
 msgid "Allow usage of restricted plugins"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:144
+#: pretix/base/settings.py:143
 #, fuzzy
 #| msgid "Automatically on payment"
 msgid "Allow customers to create accounts"
 msgstr "Automatisk ved betaling"
 
-#: pretix/base/settings.py:145
+#: pretix/base/settings.py:144
 msgid ""
 "This will allow customers to sign up for an account on your ticket shop. "
 "This is a prerequisite for some advanced features like memberships."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:155
+#: pretix/base/settings.py:154
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee email"
 msgid "Match orders based on email address"
 msgstr "E-mailadresse"
 
-#: pretix/base/settings.py:156
+#: pretix/base/settings.py:155
 msgid ""
 "This will allow registered customers to access orders made with the same "
 "email address, even if the customer was not logged in during the purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:171
+#: pretix/base/settings.py:170
 msgid "Maximum number of items per order"
 msgstr "Maksimalt antal produkter pr. bestilling"
 
-#: pretix/base/settings.py:172
+#: pretix/base/settings.py:171
 msgid "Add-on products will not be counted."
 msgstr "Tilføjelsesprodukter tæller ikke med."
 
-#: pretix/base/settings.py:181
+#: pretix/base/settings.py:180
 msgid ""
 "Show net prices instead of gross prices in the product list (not "
 "recommended!)"
 msgstr ""
 "Vis nettopriser i stedet for bruttopriser på produktlisten (ikke anbefalet!)"
 
-#: pretix/base/settings.py:182
+#: pretix/base/settings.py:181
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Independent of your choice, the cart will show gross prices as this the "
@@ -6883,28 +6899,28 @@ msgstr ""
 "Uafhængigt af dit valg, vil kurven vise bruttopriser idet det er prisen der "
 "faktisk skal betales"
 
-#: pretix/base/settings.py:197
+#: pretix/base/settings.py:196
 msgid "Ask for attendee names"
 msgstr "Spørg efter deltagernavn"
 
-#: pretix/base/settings.py:198
+#: pretix/base/settings.py:197
 msgid "Ask for a name for all tickets which include admission to the event."
 msgstr ""
 "Spørg efter navn for alle billetter der inkluderer adgang til arrangementet."
 
-#: pretix/base/settings.py:207
+#: pretix/base/settings.py:206
 msgid "Require attendee names"
 msgstr "Påkræv deltagernavne"
 
-#: pretix/base/settings.py:208
+#: pretix/base/settings.py:207
 msgid "Require customers to fill in the names of all attendees."
 msgstr "Kræv at kunder angiver navne på alle deltagere."
 
-#: pretix/base/settings.py:218
+#: pretix/base/settings.py:217
 msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgstr "Spørg efter e-mailadresse pr. billet"
 
-#: pretix/base/settings.py:219
+#: pretix/base/settings.py:218
 msgid ""
 "Normally, pretix asks for one email address per order and the order "
 "confirmation will be sent only to that email address. If you enable this "
@@ -6916,65 +6932,65 @@ msgid ""
 "enable this in the E-mail settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:233
+#: pretix/base/settings.py:232
 msgid "Require email addresses per ticket"
 msgstr "Påkræv e-mailadresse pr. billet"
 
-#: pretix/base/settings.py:234
+#: pretix/base/settings.py:233
 msgid ""
 "Require customers to fill in individual e-mail addresses for all admission "
 "tickets. See the above option for more details. One email address for the "
 "order confirmation will always be required regardless of this setting."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:246
+#: pretix/base/settings.py:245
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgid "Ask for company per ticket"
 msgstr "Spørg efter e-mailadresse pr. billet"
 
-#: pretix/base/settings.py:255
+#: pretix/base/settings.py:254
 #, fuzzy
 #| msgid "Require email addresses per ticket"
 msgid "Require company per ticket"
 msgstr "Påkræv e-mailadresse pr. billet"
 
-#: pretix/base/settings.py:265
+#: pretix/base/settings.py:264
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgid "Ask for postal addresses per ticket"
 msgstr "Spørg efter e-mailadresse pr. billet"
 
-#: pretix/base/settings.py:274
+#: pretix/base/settings.py:273
 #, fuzzy
 #| msgid "Require email addresses per ticket"
 msgid "Require postal addresses per ticket"
 msgstr "Påkræv e-mailadresse pr. billet"
 
-#: pretix/base/settings.py:284
+#: pretix/base/settings.py:283
 msgid "Ask for the order email address twice"
 msgstr "Bed om gentagelse af bestillings-e-mailadresse"
 
-#: pretix/base/settings.py:285
+#: pretix/base/settings.py:284
 msgid ""
 "Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
 msgstr ""
 "Kræv at kunder udfylder primær e-mailadresse to gange for at undgå "
 "indtastningsfejl."
 
-#: pretix/base/settings.py:294
+#: pretix/base/settings.py:293
 msgid "Ask for a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:303
+#: pretix/base/settings.py:302
 msgid "Require a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:313
+#: pretix/base/settings.py:312
 msgid "Ask for invoice address"
 msgstr "Spørg efter faktureringsadresse"
 
-#: pretix/base/settings.py:322
+#: pretix/base/settings.py:321
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Does only work if an invoice address is asked for. VAT ID is not required."
@@ -6983,60 +6999,60 @@ msgstr ""
 "Virker kun når der spørges efter faktureringsadresse. CVR-nr. er ikke "
 "påkrævet."
 
-#: pretix/base/settings.py:331
+#: pretix/base/settings.py:330
 msgid "Require customer name"
 msgstr "Kundenavn påkrævet"
 
-#: pretix/base/settings.py:340
+#: pretix/base/settings.py:339
 msgid "Show attendee names on invoices"
 msgstr "Vis deltagernavne på fakturaer"
 
-#: pretix/base/settings.py:349
+#: pretix/base/settings.py:348
 #, fuzzy
 #| msgid "Show free products on invoices"
 msgid "Show event location on invoices"
 msgstr "Vis gratis produkter på fakturaer"
 
-#: pretix/base/settings.py:350
+#: pretix/base/settings.py:349
 msgid ""
 "The event location will be shown below the list of products if it is the "
 "same for all lines. It will be shown on every line if there are different "
 "locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:360
+#: pretix/base/settings.py:359
 msgid ""
 "On invoices from one EU country into another EU country with a different "
 "currency, print the tax amounts in both currencies if possible"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:370
+#: pretix/base/settings.py:369
 msgid "Require invoice address"
 msgstr "Faktureringsadresse påkrævet"
 
-#: pretix/base/settings.py:380
+#: pretix/base/settings.py:379
 #, fuzzy
 #| msgid "Require invoice address"
 msgid "Require a business addresses"
 msgstr "Faktureringsadresse påkrævet"
 
-#: pretix/base/settings.py:381
+#: pretix/base/settings.py:380
 msgid "This will require users to enter a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:391
+#: pretix/base/settings.py:390
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask for invoice address"
 msgid "Ask for beneficiary"
 msgstr "Spørg efter faktureringsadresse"
 
-#: pretix/base/settings.py:401
+#: pretix/base/settings.py:400
 #, fuzzy
 #| msgid "E-mail address"
 msgid "Custom recipient field"
 msgstr "E-mailadresse"
 
-#: pretix/base/settings.py:403
+#: pretix/base/settings.py:402
 msgid ""
 "If you want to add a custom text field, e.g. for a country-specific "
 "registration number, to your invoice address form, please fill in the label "
@@ -7045,11 +7061,11 @@ msgid ""
 "on the invoice below the headline. The field will not be required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:416
+#: pretix/base/settings.py:415
 msgid "Ask for VAT ID"
 msgstr "Spørg efter CVR-nr."
 
-#: pretix/base/settings.py:418
+#: pretix/base/settings.py:417
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Only works if an invoice address is asked for. VAT ID is never required and "
@@ -7057,31 +7073,31 @@ msgid ""
 "{countries}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:431
+#: pretix/base/settings.py:430
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address: name"
 msgid "Invoice address explanation"
 msgstr "Faktureringsadresse: navn"
 
-#: pretix/base/settings.py:434
+#: pretix/base/settings.py:433
 msgid "This text will be shown above the invoice address form during checkout."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:443
+#: pretix/base/settings.py:442
 msgid "Show paid amount on partially paid invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:444
+#: pretix/base/settings.py:443
 msgid ""
 "If an invoice has already been paid partially, this option will add the paid "
 "and pending amount to the invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:454
+#: pretix/base/settings.py:453
 msgid "Show free products on invoices"
 msgstr "Vis gratis produkter på fakturaer"
 
-#: pretix/base/settings.py:455
+#: pretix/base/settings.py:454
 msgid ""
 "Note that invoices will never be generated for orders that contain only free "
 "products."
@@ -7089,44 +7105,44 @@ msgstr ""
 "Bemærk at der aldrig oprettes fakturaer for bestillinger der kun indeholder "
 "gratis produkter."
 
-#: pretix/base/settings.py:465
+#: pretix/base/settings.py:464
 #, fuzzy
 #| msgid "Only paid orders"
 msgid "Show expiration date of order"
 msgstr "Kun betalte bestillinger"
 
-#: pretix/base/settings.py:466
+#: pretix/base/settings.py:465
 msgid ""
 "The expiration date will not be shown if the invoice is generated after the "
 "order is paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:476
+#: pretix/base/settings.py:475
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice number prefix"
 msgid "Minimum length of invoice number after prefix"
 msgstr "Faktureringsnummerpræfiks"
 
-#: pretix/base/settings.py:477
+#: pretix/base/settings.py:476
 msgid ""
 "The part of your invoice number after your prefix will be filled up with "
 "leading zeros up to this length, e.g. INV-001 or INV-00001."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:487
+#: pretix/base/settings.py:486
 msgid "Generate invoices with consecutive numbers"
 msgstr "Opret fakturaer med forløbende numre"
 
-#: pretix/base/settings.py:488
+#: pretix/base/settings.py:487
 msgid "If deactivated, the order code will be used in the invoice number."
 msgstr ""
 "Hvis ikke sat, vil bestillingsnummeret blive brugt som faktureringsnummer."
 
-#: pretix/base/settings.py:497
+#: pretix/base/settings.py:496
 msgid "Invoice number prefix"
 msgstr "Faktureringsnummerpræfiks"
 
-#: pretix/base/settings.py:498
+#: pretix/base/settings.py:497
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers. If you leave this field empty, "
 "your event slug will be used followed by a dash. Attention: If multiple "
@@ -7137,92 +7153,92 @@ msgid ""
 "invoice, or %m and %d for the day of month."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:512
+#: pretix/base/settings.py:511
 msgid "Invoice number prefix for cancellations"
 msgstr "Fakturanummerpræfiks for afbestillinger"
 
-#: pretix/base/settings.py:513
+#: pretix/base/settings.py:512
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers of cancellations. If you leave "
 "this field empty, the same numbering scheme will be used that you configured "
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:537
+#: pretix/base/settings.py:536
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr "Gavekort"
 
-#: pretix/base/settings.py:562
+#: pretix/base/settings.py:561
 msgid "Reservation period"
 msgstr "Reservationstid"
 
-#: pretix/base/settings.py:564
+#: pretix/base/settings.py:563
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 "Antal minutter som produkter i en brugers kurv er reserveret for denne "
 "bruger."
 
-#: pretix/base/settings.py:573
+#: pretix/base/settings.py:572
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:582
+#: pretix/base/settings.py:581
 #, fuzzy
 #| msgid "End of presale"
 msgid "End of presale text"
 msgstr "Slut af forsalg"
 
-#: pretix/base/settings.py:585
+#: pretix/base/settings.py:584
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
 "to get a ticket, such as a box office."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:599
+#: pretix/base/settings.py:598
 #, fuzzy
 #| msgid "Multiline text"
 msgid "Guidance text"
 msgstr "Tekst (flere linjer)"
 
-#: pretix/base/settings.py:600
+#: pretix/base/settings.py:599
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
+#: pretix/base/settings.py:610 pretix/base/settings.py:619
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "All dates"
 msgid "in days"
 msgstr "Alle datoer"
 
-#: pretix/base/settings.py:612 pretix/base/settings.py:621
+#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
 msgid "in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:616
+#: pretix/base/settings.py:615
 #, fuzzy
 #| msgid "Extend payment term"
 msgid "Set payment term"
 msgstr "Udvid betalingsfrist"
 
-#: pretix/base/settings.py:623
+#: pretix/base/settings.py:622
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:633
+#: pretix/base/settings.py:632
 msgid "Payment term in days"
 msgstr "Betalingsfrist i dage"
 
-#: pretix/base/settings.py:640
+#: pretix/base/settings.py:639
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -7232,11 +7248,11 @@ msgstr ""
 "Antal dage efter bestilling som en kunde har til at betale for sin "
 "bestilling."
 
-#: pretix/base/settings.py:658
+#: pretix/base/settings.py:657
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr "Seneste betalingsdato skal være på en hverdag"
 
-#: pretix/base/settings.py:659
+#: pretix/base/settings.py:658
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -7244,13 +7260,13 @@ msgid ""
 "configured below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:675
+#: pretix/base/settings.py:674
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment term in days"
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr "Betalingsfrist i dage"
 
-#: pretix/base/settings.py:676
+#: pretix/base/settings.py:675
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
@@ -7267,11 +7283,11 @@ msgstr ""
 "Antal dage efter bestilling som en kunde har til at betale for sin "
 "bestilling."
 
-#: pretix/base/settings.py:699
+#: pretix/base/settings.py:698
 msgid "Last date of payments"
 msgstr "Seneste betalingsdato"
 
-#: pretix/base/settings.py:700
+#: pretix/base/settings.py:699
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
@@ -7287,155 +7303,155 @@ msgstr ""
 "på spørgsmål. Hvis du bruger eventrækker og en bestilling indeholder "
 "billetter for flere datoer, så vil den tidligste dato blive brugt."
 
-#: pretix/base/settings.py:711
+#: pretix/base/settings.py:710
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr "Ubetalte bestillinger skal automatisk udløbe"
 
-#: pretix/base/settings.py:712
+#: pretix/base/settings.py:711
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
 "tickets go back to the pool and can be ordered by other people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:723
+#: pretix/base/settings.py:722
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:724
+#: pretix/base/settings.py:723
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:742
 msgid "Accept late payments"
 msgstr "Accepter for sene betalinger"
 
-#: pretix/base/settings.py:744
+#: pretix/base/settings.py:743
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
 "'Last date of payments' configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:754
 msgid "Show start date"
 msgstr "Vis startdato"
 
-#: pretix/base/settings.py:756
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr "Vis startdato for forsalg før forsalget er startet."
 
-#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
+#: pretix/base/settings.py:770 pretix/base/settings.py:781
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate invoices"
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr "Generer fakturaer"
 
-#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
+#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
 #, fuzzy
 #| msgid "Manually in admin panel"
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr "Manuelt i kontrolpanel"
 
-#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
+#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr "Automatisk ved brugerforespørgsel"
 
-#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
+#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr "Autokatisk for alle oprettede bestillinger"
 
-#: pretix/base/settings.py:775 pretix/base/settings.py:786
+#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:779
+#: pretix/base/settings.py:778
 msgid "Generate invoices"
 msgstr "Generer fakturaer"
 
-#: pretix/base/settings.py:788
+#: pretix/base/settings.py:787
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 "Bemærk at der aldrig automatisk oprettes fakturaer for bestillinger der kun "
 "indeholder gratis produkter."
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:796
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:797
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:809
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:810
+#: pretix/base/settings.py:809
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:825
+#: pretix/base/settings.py:824
 #, fuzzy
 #| msgid "Address"
 msgid "Address line"
 msgstr "Adresse"
 
-#: pretix/base/settings.py:829
+#: pretix/base/settings.py:828
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:881
+#: pretix/base/settings.py:880
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:882
+#: pretix/base/settings.py:881
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:891
+#: pretix/base/settings.py:890
 #, fuzzy
 #| msgid "VAT ID"
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr "CVR-nr."
 
-#: pretix/base/settings.py:904
+#: pretix/base/settings.py:903
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:907
+#: pretix/base/settings.py:906
 msgid "Introductory text"
 msgstr "Indledende tekst"
 
-#: pretix/base/settings.py:908
+#: pretix/base/settings.py:907
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr "Vises på fakturaer over faktureringslinjerne."
 
-#: pretix/base/settings.py:921
+#: pretix/base/settings.py:920
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr ""
 "fx Tak for handlen! Du kan finde flere oplysninger om arrangementet på …"
 
-#: pretix/base/settings.py:924
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Additional text"
 msgstr "Tekst"
 
-#: pretix/base/settings.py:925
+#: pretix/base/settings.py:924
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr "Vises på fakturaer under fakturatotalen."
 
-#: pretix/base/settings.py:938
+#: pretix/base/settings.py:937
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
@@ -7443,21 +7459,21 @@ msgstr ""
 "fx dine bankopysninger, juridiske oplysninger som dit CVR-nr., "
 "registreringsnr., osv."
 
-#: pretix/base/settings.py:941
+#: pretix/base/settings.py:940
 msgid "Footer"
 msgstr "Sidefod"
 
-#: pretix/base/settings.py:942
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr "Vises centreret og med lille skrift i slutningen af fakturaer."
 
-#: pretix/base/settings.py:955
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr "Vedhæft fakturaer til e-mails"
 
-#: pretix/base/settings.py:956
+#: pretix/base/settings.py:955
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -7465,39 +7481,39 @@ msgid ""
 "are not automatically generated, they will not be attached to emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:968
+#: pretix/base/settings.py:967
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:969
+#: pretix/base/settings.py:968
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:980
+#: pretix/base/settings.py:979
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr "Vis produkter uden for forsalgsperiode"
 
-#: pretix/base/settings.py:981
+#: pretix/base/settings.py:980
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr "Vis produktdetaljer før forsalg er startet og efter det er slut"
 
-#: pretix/base/settings.py:1001
+#: pretix/base/settings.py:1000
 msgid "Available languages"
 msgstr "Tilgængelige sprog"
 
-#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/event.py:129
+#: pretix/base/settings.py:1016 pretix/control/forms/event.py:129
 msgid "Default language"
 msgstr "Standardsprog"
 
-#: pretix/base/settings.py:1027
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1028
+#: pretix/base/settings.py:1027
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -7505,59 +7521,59 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1040
+#: pretix/base/settings.py:1039
 #, fuzzy
 #| msgid "Go to the ticket shop"
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr "Gå til butikken"
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1040
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1051
+#: pretix/base/settings.py:1050
 msgid "Show event end date"
 msgstr "Vis arrangementets slutdato"
 
-#: pretix/base/settings.py:1052
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr "Hvis ikke sat, vil kun arrangementets startdato vises offentligt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1061
+#: pretix/base/settings.py:1060
 msgid "Show dates with time"
 msgstr "Vis datoer med klokkeslæt"
 
-#: pretix/base/settings.py:1062
+#: pretix/base/settings.py:1061
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 "Hvis ikke sat, vil arrangementets start- og slutdato vises uden klokkeslæt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1071
+#: pretix/base/settings.py:1070
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr "Skjul alle udsolgte produkter"
 
-#: pretix/base/settings.py:1081 pretix/control/forms/event.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1080 pretix/control/forms/event.py:1330
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 "Vis offentligt hvor mange billetter af en bestemt type der er tilgængelige."
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1089
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1099
+#: pretix/base/settings.py:1098
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr "Udfold produktvarianter som standard"
 
-#: pretix/base/settings.py:1108
+#: pretix/base/settings.py:1107
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Aktivér venteliste"
 
-#: pretix/base/settings.py:1109 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1108 pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -7569,11 +7585,11 @@ msgstr ""
 "første kunde på ventelisten, og kunden vil modtage en e-mail med en voucher "
 "der kan bruges til at købe en billet."
 
-#: pretix/base/settings.py:1120
+#: pretix/base/settings.py:1119
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr "Automatisk håndtering af venteliste"
 
-#: pretix/base/settings.py:1121
+#: pretix/base/settings.py:1120
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -7582,11 +7598,11 @@ msgid ""
 "enabled, tickets will still be sent out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1137
+#: pretix/base/settings.py:1136
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr "Ventelistesvartid"
 
-#: pretix/base/settings.py:1140
+#: pretix/base/settings.py:1139
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
@@ -7596,130 +7612,130 @@ msgstr ""
 "inden for dette antal timer før den udløber og kan sendes til den næste "
 "kunde på listen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1151
+#: pretix/base/settings.py:1150
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask for attendee names"
 msgid "Ask for a name"
 msgstr "Spørg efter deltagernavn"
 
-#: pretix/base/settings.py:1152
+#: pretix/base/settings.py:1151
 #, fuzzy
 #| msgid "A voucher has been sent to a person on the waiting list."
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr "En rabatkode er blevet sendt til en person på ventelisten."
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1160
 #, fuzzy
 #| msgid "Require customer name"
 msgid "Require name"
 msgstr "Kundenavn påkrævet"
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1161
 #, fuzzy
 #| msgid "A voucher has been sent to a person on the waiting list."
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr "En rabatkode er blevet sendt til en person på ventelisten."
 
-#: pretix/base/settings.py:1172
+#: pretix/base/settings.py:1171
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask for attendee names"
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr "Spørg efter deltagernavn"
 
-#: pretix/base/settings.py:1173
+#: pretix/base/settings.py:1172
 #, fuzzy
 #| msgid "A voucher has been sent to a person on the waiting list."
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr "En rabatkode er blevet sendt til en person på ventelisten."
 
-#: pretix/base/settings.py:1182
+#: pretix/base/settings.py:1181
 #, fuzzy
 #| msgid "Minimum number"
 msgid "Require phone number"
 msgstr "Minimum antal"
 
-#: pretix/base/settings.py:1183
+#: pretix/base/settings.py:1182
 #, fuzzy
 #| msgid "A voucher has been sent to a person on the waiting list."
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr "En rabatkode er blevet sendt til en person på ventelisten."
 
-#: pretix/base/settings.py:1193
+#: pretix/base/settings.py:1192
 #, fuzzy
 #| msgid "This voucher is expired."
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr "Denne rabatkode er uløbet."
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1206
+#: pretix/base/settings.py:1205
 #, fuzzy
 #| msgid "Reminder to download tickets"
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr "Påmindelse om download af billetter"
 
-#: pretix/base/settings.py:1207
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1216
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Download date"
 msgstr "Hentet dato"
 
-#: pretix/base/settings.py:1217
+#: pretix/base/settings.py:1216
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
 "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1228
+#: pretix/base/settings.py:1227
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets for non-admission products"
 msgid "Generate tickets for add-on products"
 msgstr "Generer billetter for produkter der ikke er adgangsgivende"
 
-#: pretix/base/settings.py:1229
+#: pretix/base/settings.py:1228
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products. With this option, a separate ticket is issued for every "
 "add-on product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1241
+#: pretix/base/settings.py:1240
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets for non-admission products"
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr "Generer billetter for produkter der ikke er adgangsgivende"
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1241
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1253
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets for non-admission products"
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr "Generer billetter for produkter der ikke er adgangsgivende"
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1254
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1266
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1267
+#: pretix/base/settings.py:1266
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -7728,59 +7744,59 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1279
+#: pretix/base/settings.py:1278
 #, fuzzy
 #| msgid "Date in event series"
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr "Dato i arrangementsrække"
 
-#: pretix/base/settings.py:1280
+#: pretix/base/settings.py:1279
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
 "status might be out of date for up to two minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
+#: pretix/base/settings.py:1292 pretix/base/settings.py:1300
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr "Vis"
 
-#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
+#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
 #, fuzzy
 #| msgid "Calendar"
 msgid "Week calendar"
 msgstr "Kalender"
 
-#: pretix/base/settings.py:1295 pretix/base/settings.py:1303
+#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
 #, fuzzy
 #| msgid "Calendar"
 msgid "Month calendar"
 msgstr "Kalender"
 
-#: pretix/base/settings.py:1299
+#: pretix/base/settings.py:1298
 msgid "Default overview style"
 msgstr "Visning af overblik"
 
-#: pretix/base/settings.py:1305
+#: pretix/base/settings.py:1304
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1314
+#: pretix/base/settings.py:1313
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1323
+#: pretix/base/settings.py:1322
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1332
+#: pretix/base/settings.py:1331
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr "Seneste dato for ændringer"
 
-#: pretix/base/settings.py:1333
+#: pretix/base/settings.py:1332
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -7791,107 +7807,107 @@ msgstr ""
 "på spørgsmål. Hvis du bruger eventrækker og en bestilling indeholder "
 "billetter for flere datoer, så vil den tidligste dato blive brugt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1344
+#: pretix/base/settings.py:1343
 #, fuzzy
 #| msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr "Tillad brugere at annullere ubetalte bestillinger"
 
-#: pretix/base/settings.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1352
 #, fuzzy
 #| msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr "Tillad brugere at annullere ubetalte bestillinger"
 
-#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
+#: pretix/base/settings.py:1362 pretix/base/settings.py:1371
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
+#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
+#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1366 pretix/base/settings.py:1375
+#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1370
+#: pretix/base/settings.py:1369
 #, fuzzy
 #| msgid "Require email addresses per ticket"
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr "Påkræv e-mailadresse pr. billet"
 
-#: pretix/base/settings.py:1386
+#: pretix/base/settings.py:1385
 #, fuzzy
 #| msgid "Do not allow cancellations after"
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr "Tillad ikke afbestilling efter"
 
-#: pretix/base/settings.py:1395
+#: pretix/base/settings.py:1394
 #, fuzzy
 #| msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr "Tillad brugere at annullere ubetalte bestillinger"
 
-#: pretix/base/settings.py:1404 pretix/base/settings.py:1534
+#: pretix/base/settings.py:1403 pretix/base/settings.py:1533
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr "Tillad ikke afbestilling efter"
 
-#: pretix/base/settings.py:1413
+#: pretix/base/settings.py:1412
 #, fuzzy
 #| msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr "Tillad brugere at annullere ubetalte bestillinger"
 
-#: pretix/base/settings.py:1414
+#: pretix/base/settings.py:1413
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1427 pretix/control/forms/orders.py:781
+#: pretix/base/settings.py:1426 pretix/control/forms/orders.py:785
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr "Hold et fast afbestillingsgebyr"
 
-#: pretix/base/settings.py:1436
+#: pretix/base/settings.py:1435
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1448 pretix/control/forms/orders.py:792
+#: pretix/base/settings.py:1447 pretix/control/forms/orders.py:796
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr "Hold et procentuelt afbestillingsgebyr"
 
-#: pretix/base/settings.py:1457
+#: pretix/base/settings.py:1456
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1458
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1463
+#: pretix/base/settings.py:1462
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1470
+#: pretix/base/settings.py:1469
 #, fuzzy
 #| msgid "This voucher is expired."
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr "Denne rabatkode er uløbet."
 
-#: pretix/base/settings.py:1473
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -7899,119 +7915,119 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1488
+#: pretix/base/settings.py:1487
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1489
+#: pretix/base/settings.py:1488
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1499
+#: pretix/base/settings.py:1498
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
+#: pretix/base/settings.py:1508 pretix/base/settings.py:1518
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
+#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
+#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
 #, fuzzy
 #| msgid "Credit card"
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr "Kreditkort"
 
-#: pretix/base/settings.py:1512 pretix/base/settings.py:1522
+#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1517
+#: pretix/base/settings.py:1516
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:140
 #, fuzzy
 #| msgid "Refund order"
 msgid "Refund method"
 msgstr "Tilbagebetal bestilling"
 
-#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1542 pretix/control/forms/event.py:1358
 msgid "Contact address"
 msgstr "Kontaktadresse"
 
-#: pretix/base/settings.py:1544 pretix/control/forms/event.py:1360
+#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1360
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/base/settings.py:1551 pretix/control/forms/event.py:1352
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1553 pretix/control/forms/event.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1353
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1563
+#: pretix/base/settings.py:1562
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1564
+#: pretix/base/settings.py:1563
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
 "data gathered in your ticket shop."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1585
+#: pretix/base/settings.py:1584
 #, fuzzy
 #| msgid "Create ticket types"
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr "Opret billettyper"
 
-#: pretix/base/settings.py:1587
+#: pretix/base/settings.py:1586
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1598
+#: pretix/base/settings.py:1597
 #, fuzzy
 #| msgid "Create ticket types"
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr "Opret billettyper"
 
-#: pretix/base/settings.py:1599
+#: pretix/base/settings.py:1598
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1608
+#: pretix/base/settings.py:1607
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1609
+#: pretix/base/settings.py:1608
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1618
+#: pretix/base/settings.py:1617
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "Event description"
 msgstr "Produktbeskrivelse"
 
-#: pretix/base/settings.py:1621
+#: pretix/base/settings.py:1620
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -8021,11 +8037,11 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1634
+#: pretix/base/settings.py:1633
 msgid "Subject prefix"
 msgstr "Emnepræfiks"
 
-#: pretix/base/settings.py:1635
+#: pretix/base/settings.py:1634
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
@@ -8033,31 +8049,31 @@ msgstr ""
 "Vil blive sat foran emnet på alle udgående e-mails på formen [prefix]. Vælg "
 "fx en kort udgave af arrangementets navn."
 
-#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1648 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr "Afsenderadresse"
 
-#: pretix/base/settings.py:1650 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr "Afsenderadresse for udgående e-mails"
 
-#: pretix/base/settings.py:1659
+#: pretix/base/settings.py:1658
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Sender name"
 msgstr "Navn på deltager"
 
-#: pretix/base/settings.py:1660
+#: pretix/base/settings.py:1659
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1678
+#: pretix/base/settings.py:1677
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8081,7 +8097,7 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1691
+#: pretix/base/settings.py:1690
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8104,7 +8120,7 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1703
+#: pretix/base/settings.py:1702
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8137,7 +8153,7 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1715
+#: pretix/base/settings.py:1714
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8172,7 +8188,7 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangører af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1732
+#: pretix/base/settings.py:1731
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8208,7 +8224,7 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangører af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1746
+#: pretix/base/settings.py:1745
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8237,13 +8253,13 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1764
+#: pretix/base/settings.py:1763
 #, fuzzy
 #| msgid "Split into new order"
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Split i ny bestilling"
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1766
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -8255,7 +8271,7 @@ msgid ""
 "email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1788
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8288,7 +8304,7 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1801
+#: pretix/base/settings.py:1800
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8311,7 +8327,7 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1813
+#: pretix/base/settings.py:1812
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8337,7 +8353,7 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1831
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8370,12 +8386,12 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1848 pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/base/settings.py:1847 pretix/control/forms/event.py:992
 #: pretix/control/forms/event.py:1035 pretix/plugins/sendmail/models.py:201
 msgid "Number of days"
 msgstr "Antal dage"
 
-#: pretix/base/settings.py:1850 pretix/control/forms/event.py:995
+#: pretix/base/settings.py:1849 pretix/control/forms/event.py:995
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
@@ -8383,7 +8399,7 @@ msgstr ""
 "Antal dage før en bestillings udløb denne e-mail bliver udsendt. Hvis "
 "værdien er 0 vil e-mailen aldrig blive sendt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1858
+#: pretix/base/settings.py:1857
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8421,7 +8437,7 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1872
+#: pretix/base/settings.py:1871
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8493,7 +8509,7 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1901
+#: pretix/base/settings.py:1900
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8516,7 +8532,7 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1913
+#: pretix/base/settings.py:1912
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8558,7 +8574,7 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1928
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8593,7 +8609,7 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangører af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1942
+#: pretix/base/settings.py:1941
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8629,7 +8645,7 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1957
+#: pretix/base/settings.py:1956
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8648,7 +8664,7 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1975
+#: pretix/base/settings.py:1974
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8681,7 +8697,7 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1987
+#: pretix/base/settings.py:1986
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8704,7 +8720,7 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1999
+#: pretix/base/settings.py:1998
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8724,7 +8740,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2017
+#: pretix/base/settings.py:2016
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8744,7 +8760,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2035
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8764,58 +8780,58 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2094
-#: pretix/base/settings.py:2108 pretix/base/settings.py:2116
-#: pretix/base/settings.py:2130 pretix/base/settings.py:2138
-#: pretix/base/settings.py:2152 pretix/base/settings.py:2159
+#: pretix/base/settings.py:2086 pretix/base/settings.py:2093
+#: pretix/base/settings.py:2107 pretix/base/settings.py:2115
+#: pretix/base/settings.py:2129 pretix/base/settings.py:2137
+#: pretix/base/settings.py:2151 pretix/base/settings.py:2158
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr "Indtast en hexadecimal farvekode, fx #990000."
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2090
 msgid "Primary color"
 msgstr "Primær farve"
 
-#: pretix/base/settings.py:2112
+#: pretix/base/settings.py:2111
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2113
+#: pretix/base/settings.py:2112
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2134
+#: pretix/base/settings.py:2133
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2135
+#: pretix/base/settings.py:2134
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2156
+#: pretix/base/settings.py:2155
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2170
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:319
+#: pretix/base/settings.py:2180
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr "Skrift"
 
-#: pretix/base/settings.py:2182
+#: pretix/base/settings.py:2181
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "Virker kun i moderne browsere."
 
-#: pretix/base/settings.py:2209 pretix/base/settings.py:2252
+#: pretix/base/settings.py:2208 pretix/base/settings.py:2251
 #: pretix/control/forms/organizer.py:324
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Header image"
 msgstr "Navn på deltager"
 
-#: pretix/base/settings.py:2212
+#: pretix/base/settings.py:2211
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8824,26 +8840,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
+#: pretix/base/settings.py:2231 pretix/base/settings.py:2273
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2233 pretix/base/settings.py:2275
+#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2242
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2243
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2255 pretix/control/forms/organizer.py:328
+#: pretix/base/settings.py:2254 pretix/control/forms/organizer.py:328
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8852,15 +8868,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2284
+#: pretix/base/settings.py:2283
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292
+#: pretix/base/settings.py:2291
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2295
+#: pretix/base/settings.py:2294
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -8869,85 +8885,85 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2313
+#: pretix/base/settings.py:2312
 msgid "Logo image"
 msgstr "Logo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2317
+#: pretix/base/settings.py:2316
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr "Logoet vises med en maksimal højde og bredde på 2,5 cm."
 
-#: pretix/base/settings.py:2343 pretix/base/settings.py:2449
+#: pretix/base/settings.py:2342 pretix/base/settings.py:2448
 msgid "Info text"
 msgstr "Information"
 
-#: pretix/base/settings.py:2346 pretix/base/settings.py:2451
+#: pretix/base/settings.py:2345 pretix/base/settings.py:2450
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr "Vises som standard ikke, men kan fx bruges i billetskabeloner."
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2354
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2358
+#: pretix/base/settings.py:2357
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2368
+#: pretix/base/settings.py:2367
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2371
+#: pretix/base/settings.py:2370
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/base/settings.py:2380
 #, fuzzy
 #| msgid "This voucher is expired."
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "Denne rabatkode er uløbet."
 
-#: pretix/base/settings.py:2384
+#: pretix/base/settings.py:2383
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2394
+#: pretix/base/settings.py:2393
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Navn på deltager"
 
-#: pretix/base/settings.py:2397
+#: pretix/base/settings.py:2396
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2407
+#: pretix/base/settings.py:2406
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional fee"
 msgid "Additional success message"
 msgstr "Yderligere gebyr"
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2407
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2420
+#: pretix/base/settings.py:2419
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2427
+#: pretix/base/settings.py:2426
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -8955,15 +8971,15 @@ msgstr ""
 "Indtast en gyldig e-mailadresse. Vi sender en bestillingsbekræftelse med et "
 "link som du skal bruge hvis du vil finde din bestilling senere."
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2433
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2460
+#: pretix/base/settings.py:2459
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2461
+#: pretix/base/settings.py:2460
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -8971,79 +8987,79 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
 #, fuzzy
 #| msgid "Event start time"
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "Starttidspunkt"
 
-#: pretix/base/settings.py:2535 pretix/base/settings.py:2545
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment pending"
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "Afventer betaling"
 
-#: pretix/base/settings.py:2540
+#: pretix/base/settings.py:2539
 #, fuzzy
 #| msgid "Date joined"
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "Dato tilmeldt"
 
-#: pretix/base/settings.py:2556
+#: pretix/base/settings.py:2555
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2565
+#: pretix/base/settings.py:2564
 msgid "Homepage text"
 msgstr "Tekst"
 
-#: pretix/base/settings.py:2567
+#: pretix/base/settings.py:2566
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr "Dette vises på arrangørerens side."
 
-#: pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2579
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Gavekort"
 
-#: pretix/base/settings.py:2581
+#: pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2591
+#: pretix/base/settings.py:2590
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Gavekort"
 
-#: pretix/base/settings.py:2592
+#: pretix/base/settings.py:2591
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2601
+#: pretix/base/settings.py:2600
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2607
+#: pretix/base/settings.py:2606
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2614
+#: pretix/base/settings.py:2613
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional text"
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Tekst"
 
-#: pretix/base/settings.py:2621
+#: pretix/base/settings.py:2620
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -9051,149 +9067,149 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2629
+#: pretix/base/settings.py:2628
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2635
+#: pretix/base/settings.py:2634
 #, fuzzy
 #| msgid "Price settings"
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Prisindstillinger"
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2639
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2645
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2651
+#: pretix/base/settings.py:2650
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Produktbeskrivelse"
 
-#: pretix/base/settings.py:2657
+#: pretix/base/settings.py:2656
 #, fuzzy
 #| msgid "Required question"
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Påkrævet spørgsmål"
 
-#: pretix/base/settings.py:2662
+#: pretix/base/settings.py:2661
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Produktbeskrivelse"
 
-#: pretix/base/settings.py:2672
+#: pretix/base/settings.py:2671
 #, fuzzy
 #| msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "Tillad brugere at annullere ubetalte bestillinger"
 
-#: pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:2672
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2697
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2706
+#: pretix/base/settings.py:2705
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2716
+#: pretix/base/settings.py:2715
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2724
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2725
+#: pretix/base/settings.py:2724
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2726
+#: pretix/base/settings.py:2725
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
-#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2830
-#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
-#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
-#: pretix/base/settings.py:2945
+#: pretix/base/settings.py:2750 pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2779 pretix/base/settings.py:2829
+#: pretix/base/settings.py:2842 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2925
+#: pretix/base/settings.py:2944
 #, fuzzy
 #| msgid "Event name"
 msgid "Given name"
 msgstr "Navn"
 
-#: pretix/base/settings.py:2752 pretix/base/settings.py:2765
-#: pretix/base/settings.py:2781 pretix/base/settings.py:2797
-#: pretix/base/settings.py:2814 pretix/base/settings.py:2829
-#: pretix/base/settings.py:2844 pretix/base/settings.py:2858
-#: pretix/base/settings.py:2909 pretix/base/settings.py:2927
-#: pretix/base/settings.py:2946
+#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
+#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2796
+#: pretix/base/settings.py:2813 pretix/base/settings.py:2828
+#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
+#: pretix/base/settings.py:2945
 msgid "Family name"
 msgstr "Efternavn"
 
-#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
-#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2803
-#: pretix/base/settings.py:2821 pretix/base/settings.py:2836
-#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2889
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2936
-#: pretix/base/settings.py:2960
+#: pretix/base/settings.py:2755 pretix/base/settings.py:2771
+#: pretix/base/settings.py:2787 pretix/base/settings.py:2802
+#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2835
+#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2935
+#: pretix/base/settings.py:2959
 #, fuzzy
 #| msgid "John Doe"
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "Anders And"
 
-#: pretix/base/settings.py:2757 pretix/base/settings.py:2773
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2805
-#: pretix/base/settings.py:2823 pretix/base/settings.py:2837
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2918
-#: pretix/base/settings.py:2937 pretix/base/settings.py:2961
+#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
+#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2822 pretix/base/settings.py:2836
+#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2917
+#: pretix/base/settings.py:2936 pretix/base/settings.py:2960
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2763 pretix/base/settings.py:2779
-#: pretix/base/settings.py:2811 pretix/base/settings.py:2925
-#: pretix/base/settings.py:2944
+#: pretix/base/settings.py:2762 pretix/base/settings.py:2778
+#: pretix/base/settings.py:2810 pretix/base/settings.py:2924
+#: pretix/base/settings.py:2943
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2771 pretix/base/settings.py:2787
-#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2935
-#: pretix/base/settings.py:2959
+#: pretix/base/settings.py:2770 pretix/base/settings.py:2786
+#: pretix/base/settings.py:2819 pretix/base/settings.py:2934
+#: pretix/base/settings.py:2958
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
+#: pretix/base/settings.py:2794 pretix/base/settings.py:2811
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket name"
 msgid "First name"
 msgstr "Billetnavn"
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2813
+#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
 #, fuzzy
 #| msgid "Device name"
 msgid "Middle name"
 msgstr "Enhedsnavn"
 
-#: pretix/base/settings.py:2877 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2876 pretix/base/settings.py:2887
 #: pretix/control/forms/organizer.py:425
 #, fuzzy
 #| msgid "John Doe"
@@ -9201,63 +9217,63 @@ msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "Anders And"
 
-#: pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2882
 #, fuzzy
 #| msgid "Full name"
 msgid "Calling name"
 msgstr "Fuldt navn"
 
-#: pretix/base/settings.py:2896
+#: pretix/base/settings.py:2895
 #, fuzzy
 #| msgid "Category description"
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "Beskrivelse"
 
-#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2924
-#: pretix/base/settings.py:2943
+#: pretix/base/settings.py:2906 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2942
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Afbestilling"
 
-#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2934
-#: pretix/base/settings.py:2958
+#: pretix/base/settings.py:2915 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2957
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2947
+#: pretix/base/settings.py:2946
 #, fuzzy
 #| msgid "Require customer name"
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr "Kundenavn påkrævet"
 
-#: pretix/base/settings.py:2962
+#: pretix/base/settings.py:2961
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3063 pretix/control/forms/event.py:210
+#: pretix/base/settings.py:3062 pretix/control/forms/event.py:210
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3067
+#: pretix/base/settings.py:3066
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 "Du kan ikke kræve at man indtaster deltagernavne hvis du ikke spørger efter "
 "dem."
 
-#: pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3070
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Du skal spørge efter deltageres e-mailadresser hvis du vil gøre dem "
 "påkrævede."
 
-#: pretix/base/settings.py:3075
+#: pretix/base/settings.py:3074
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
@@ -9267,11 +9283,11 @@ msgstr ""
 "Du skal spørge efter deltageres e-mailadresser hvis du vil gøre dem "
 "påkrævede."
 
-#: pretix/base/settings.py:3079
+#: pretix/base/settings.py:3078
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3086
+#: pretix/base/settings.py:3085
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr "Seneste betalingsdato kan ikke ligge før slutningen på forsalget."
 
@@ -9527,7 +9543,7 @@ msgid "created by"
 msgstr "Bruger oprettet."
 
 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:37
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:129
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:132
 #, fuzzy
 #| msgid "Contact address"
 msgid "Contact:"
@@ -9783,8 +9799,8 @@ msgstr "Filtype ikke tilladt!"
 #: pretix/control/forms/filter.py:1639 pretix/control/forms/filter.py:1832
 #: pretix/control/forms/filter.py:1852 pretix/control/forms/filter.py:1946
 #: pretix/control/forms/filter.py:1962 pretix/control/forms/filter.py:2030
-#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:725
-#: pretix/control/forms/orders.py:901
+#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:905
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:52
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:114
@@ -10063,7 +10079,7 @@ msgstr "Tekst (sendt af administrator)"
 #: pretix/control/forms/organizer.py:397 pretix/control/forms/organizer.py:402
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:392
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
 msgid "Text"
 msgstr "Tekst"
 
@@ -10119,8 +10135,8 @@ msgstr ""
 msgid "Denied order"
 msgstr "Tilbagebetal bestilling"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:630
-#: pretix/control/forms/orders.py:823 pretix/control/forms/organizer.py:439
+#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:633
+#: pretix/control/forms/orders.py:827 pretix/control/forms/organizer.py:439
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Available placeholders: {event}, {url}"
@@ -10424,12 +10440,12 @@ msgstr "Alle produkter"
 msgid "{product} – Any variation"
 msgstr "{product} – Vilkårlig variant"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:736
+#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:739
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting at or after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:743
+#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:746
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting before"
 msgstr ""
@@ -11251,7 +11267,7 @@ msgid "Bundled product"
 msgstr "Tilføjelsesprodukter"
 
 #: pretix/control/forms/item.py:895 pretix/control/forms/orders.py:328
-#: pretix/control/forms/orders.py:496
+#: pretix/control/forms/orders.py:499
 msgid "inactive"
 msgstr "inaktiv"
 
@@ -11465,7 +11481,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:235
 #, fuzzy
 #| msgid "Members"
 msgid "Membership"
@@ -11477,12 +11493,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:420 pretix/control/forms/orders.py:424
 #: pretix/control/forms/orders.py:438 pretix/control/forms/orders.py:475
-#: pretix/control/forms/orders.py:491 pretix/control/forms/orders.py:509
-#: pretix/control/forms/orders.py:537
+#: pretix/control/forms/orders.py:494 pretix/control/forms/orders.py:512
+#: pretix/control/forms/orders.py:540
 msgid "(Unchanged)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:532
+#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:535
 msgid "New price (gross)"
 msgstr "Ny pris (brutto)"
 
@@ -11502,148 +11518,152 @@ msgstr "Annullering"
 msgid "Split into new order"
 msgstr "Split i ny bestilling"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:510
+#: pretix/control/forms/orders.py:513
 #, fuzzy
 #| msgid "Team memberships"
 msgid "(No membership)"
 msgstr "Team medlemskaber"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:541
+#: pretix/control/forms/orders.py:544
 #, fuzzy
 #| msgid "Remove filter"
 msgid "Remove this fee"
 msgstr "Fjern filter"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:556
+#: pretix/control/forms/orders.py:559
 msgid "Invalidate secrets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:557
+#: pretix/control/forms/orders.py:560
 msgid ""
 "Regenerates the order and ticket secrets. You will need to re-send the link "
 "to the order page to the user and the user will need to download his tickets "
 "again. The old versions will be invalid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:610 pretix/control/forms/orders.py:840
-#: pretix/control/forms/orders.py:867 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/control/forms/orders.py:613 pretix/control/forms/orders.py:844
+#: pretix/control/forms/orders.py:871 pretix/control/forms/vouchers.py:262
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:187
 msgid "Subject"
 msgstr "Emne"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:614 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
+#: pretix/control/forms/orders.py:617 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 #, fuzzy
 #| msgid "Create ticket types"
 msgid "Attach tickets"
 msgstr "Opret billettyper"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:615 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
+#: pretix/control/forms/orders.py:618 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
 msgid ""
 "Will be ignored if tickets exceed a given size limit to ensure email "
 "deliverability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:622
 #, fuzzy
 #| msgid "Attach invoices to emails"
 msgid "Attach invoices"
 msgstr "Vedhæft fakturaer til e-mails"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:645
+#: pretix/control/forms/orders.py:648
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:15
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:25
 msgid "Recipient"
 msgstr "Modtager"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:651 pretix/control/forms/orders.py:667
-#: pretix/control/forms/orders.py:848 pretix/control/forms/orders.py:875
+#: pretix/control/forms/orders.py:654 pretix/control/forms/orders.py:670
+#: pretix/control/forms/orders.py:852 pretix/control/forms/orders.py:879
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:268 pretix/plugins/sendmail/forms.py:82
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:170 pretix/plugins/sendmail/models.py:188
 msgid "Message"
 msgstr "Meddelelse"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:680
+#: pretix/control/forms/orders.py:683
 msgid ""
 "Cancel the order. All tickets will no longer work. This can not be reverted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:681
+#: pretix/control/forms/orders.py:684
 msgid ""
 "Mark the order as pending and allow the user to pay the open amount with "
 "another payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:683
+#: pretix/control/forms/orders.py:686
 msgid "Do nothing and keep the order as it is."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:710
+#: pretix/control/forms/orders.py:713
 msgid "The refund amount needs to be positive and less than {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:716
+#: pretix/control/forms/orders.py:719
 #, fuzzy
 #| msgid "You need to specify either a quota or a product."
 msgid "You need to specify an amount for a partial refund."
 msgstr "Du skal angive enten en kvote eller et produkt."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:731
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel order"
 msgid "Cancel all dates"
 msgstr "Annuller bestilling"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:747
+#: pretix/control/forms/orders.py:750
 #, fuzzy
 #| msgid "Automatically on payment"
 msgid "Automatically refund money if possible"
 msgstr "Automatisk ved betaling"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:752
-msgid ""
-"Create manual refund if the payment method does not support automatic refunds"
+#: pretix/control/forms/orders.py:753
+msgid "Only available for payment method that support automatic refunds."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:756
-msgid ""
-"If checked, all payments with a payment method not supporting automatic "
-"refunds will be on your manual refund to-do list. Do not check if you want "
-"to refund some of the orders by offsetting with different orders or issuing "
-"gift cards."
+msgid "Create refund in the manual refund to-do list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:761
+#: pretix/control/forms/orders.py:759
+msgid ""
+"Manual refunds will be created which will be listed in the manual refund to-"
+"do list. When combined with the automatic refund functionally, only payments "
+"with a payment method not supporting automatic refunds will be on your "
+"manual refund to-do list. Do not check if you want to refund some of the "
+"orders by offsetting with different orders or issuing gift cards."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/orders.py:765
 msgid ""
 "Refund order value to a gift card instead instead of the original payment "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:767
+#: pretix/control/forms/orders.py:771
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Gift card validity"
 msgstr "Gavekort"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:786
+#: pretix/control/forms/orders.py:790
 #, fuzzy
 #| msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgid "Keep a fixed cancellation fee per ticket"
 msgstr "Hold et fast afbestillingsgebyr"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:787
+#: pretix/control/forms/orders.py:791
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets for non-admission products"
 msgid "Free tickets and add-on products are not counted"
 msgstr "Generer billetter for produkter der ikke er adgangsgivende"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:797
+#: pretix/control/forms/orders.py:801
 #, fuzzy
 #| msgid "Other fees"
 msgid "Keep fees"
 msgstr "Andre gebyrer"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:800
+#: pretix/control/forms/orders.py:804
 msgid ""
 "The selected types of fees will not be refunded but instead added to the "
 "cancellation fee. Fees are never refunded in when an order in an event "
@@ -11651,25 +11671,25 @@ msgid ""
 "dates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:806
+#: pretix/control/forms/orders.py:810
 #, fuzzy
 #| msgid "Send vouchers"
 msgid "Send information via email"
 msgstr "Send rabatkoder"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:812
+#: pretix/control/forms/orders.py:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Send vouchers"
 msgid "Send information to waiting list"
 msgstr "Send rabatkoder"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:843 pretix/control/forms/orders.py:869
+#: pretix/control/forms/orders.py:847 pretix/control/forms/orders.py:873
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Can create events"
 msgid "Canceled: {event}"
 msgstr "Kan oprette arrangementer"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:854
+#: pretix/control/forms/orders.py:858
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -11706,7 +11726,7 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:881
+#: pretix/control/forms/orders.py:885
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -11739,26 +11759,26 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:913 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
+#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
 #, fuzzy
 #| msgid "Please select a specific variation of this product."
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select a specific date or a date range, not both."
 msgstr "Vælg venligst en specifik variant af dette produkt."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:915
+#: pretix/control/forms/orders.py:919
 #, fuzzy
 #| msgid "Please select a specific variation of this product."
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select all dates or a date range, not both."
 msgstr "Vælg venligst en specifik variant af dette produkt."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
+#: pretix/control/forms/orders.py:921 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
 msgctxt "subevent"
 msgid "If you set a date range, please set both a start and an end."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:919
+#: pretix/control/forms/orders.py:923
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
@@ -11923,7 +11943,7 @@ msgstr ""
 msgid "Specific seat ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:123
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:124
 msgid "Invalid product selected."
 msgstr "Ugyldigt produkt valgt."
 
@@ -12058,19 +12078,25 @@ msgstr "Ugyldig datoindtastning."
 msgid "A voucher with one of these codes already exists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:389
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:391
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "The given voucher code does not exist."
+msgid "The voucher code {code} appears in your list twice."
+msgstr "Den angivne rabatkode eksisterer ikke."
+
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:395
 msgid ""
 "If vouchers should be sent by email, subject, message and recipients need to "
 "be specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:396
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You generated {codes} vouchers, but entered recipients for {recp} vouchers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:401
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:407
 #, fuzzy
 #| msgid "You need to specify either a quota or a product."
 msgid "You need to specify as many seats as voucher codes."
@@ -12465,9 +12491,9 @@ msgid "The order has been approved."
 msgstr "Bestilling oprettet."
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:350
-#, fuzzy
+#, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "The order has been refunded."
-msgid "The order has been denied."
+msgid "The order has been denied (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "Bestillingen er blevet tilbagebetalt."
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:351
@@ -13280,7 +13306,7 @@ msgstr ""
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/middleware.py:152
+#: pretix/control/middleware.py:150 pretix/control/middleware.py:164
 msgid ""
 "The selected event was not found or you have no permission to administrate "
 "it."
@@ -13288,7 +13314,7 @@ msgstr ""
 "Det valgte arrangement kunne ikke findes eller du har ikke adgang til at "
 "administrere det."
 
-#: pretix/control/middleware.py:164
+#: pretix/control/middleware.py:177 pretix/control/middleware.py:187
 msgid ""
 "The selected organizer was not found or you have no permission to "
 "administrate it."
@@ -13324,9 +13350,9 @@ msgstr "Generelt"
 msgid "Payment"
 msgstr "Betaling"
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1373
-#: pretix/control/views/event.py:1375 pretix/control/views/event.py:1406
-#: pretix/control/views/event.py:1411 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1374
+#: pretix/control/views/event.py:1376 pretix/control/views/event.py:1407
+#: pretix/control/views/event.py:1412 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -13628,7 +13654,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:91
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:83
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:196
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:197
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:33
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:81
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:27
@@ -13717,7 +13743,7 @@ msgstr "Angiv ny adgangskode"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_edit.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:45
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:20
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:427
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:362
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:255
@@ -14207,7 +14233,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html:12
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:385
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:387
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:83
@@ -14228,7 +14254,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:21
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:75
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:18
@@ -14267,7 +14293,7 @@ msgstr "Annuller"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html:20
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:24
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:165
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:167
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:21
@@ -15181,7 +15207,7 @@ msgstr "E-mailadresse"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:79
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail_settings_fragment.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:35
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:447
 msgid "Preview"
 msgstr "Gennemse"
 
@@ -15296,10 +15322,10 @@ msgid "Installed plugins"
 msgstr "Installerede plugins"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
-#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:221
-#: pretix/control/views/event.py:373 pretix/control/views/event.py:453
-#: pretix/control/views/event.py:492 pretix/control/views/event.py:639
-#: pretix/control/views/event.py:853 pretix/control/views/event.py:1188
+#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:222
+#: pretix/control/views/event.py:374 pretix/control/views/event.py:454
+#: pretix/control/views/event.py:493 pretix/control/views/event.py:640
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1189
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -15427,7 +15453,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:323
+#: pretix/control/views/event.py:324
 msgid "Features"
 msgstr "Funktioner"
 
@@ -17075,7 +17101,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:325
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:327
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "Change date to"
@@ -17083,40 +17109,45 @@ msgid "Change to"
 msgstr "Skift dato til"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:188
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:346
 #, fuzzy
 #| msgid "incl. %(rate)s%% taxes"
 msgid "including all taxes"
 msgstr "inkl. %(rate)s%% moms"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
-msgid "Removing this position will also remove all add-ons to this position."
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:210
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Removing this position will also remove all add-ons to this position."
+msgid ""
+"Removing or splitting this position will also remove or split all add-ons to "
+"this position."
 msgstr "Sletning af denne linje wil også slette alle tilføjelser til linjen."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:229
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:270
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:298
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:231
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:272
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:300
 #, fuzzy
 #| msgctxt "checkoutflow"
 #| msgid "Add-on products"
 msgid "Add product"
 msgstr "Tilføjelsesprodukter"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:354
 msgid ""
 "Manually modifying payment fees is discouraged since they might "
 "automatically be on subsequent order changes or when choosing a different "
 "payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:362
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:364
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:65
 #, fuzzy
 #| msgid "Answer options"
 msgid "Other operations"
 msgstr "Svarmuligheder"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:390
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change_confirm.html:212
 msgid "Perform changes"
 msgstr "Udfør ændringer"
@@ -19073,32 +19104,32 @@ msgstr "Omgør"
 msgid "Editor"
 msgstr "Editor"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:64
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:66
 msgid ""
 "This feature is only intended for advanced users. We recommend to only use "
 "it to copy and share ticket designs, not to modify the design source code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:78
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:80
 msgid "Apply"
 msgstr "Udfør"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:86
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:88
 msgid "Uploading new PDF background…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
 msgid "Welcome to the PDF ticket editor!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:98
 msgid ""
 "This editor allows you to create a design for the PDF tickets of your event. "
 "You can upload a background PDF and then use this tool to place texts and a "
 "QR code on the ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:107
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:109
 msgid ""
 "Please note that the editor can only provide a rough preview. Some details, "
 "for example in text rendering, might look slightly different in the final "
@@ -19106,7 +19137,7 @@ msgid ""
 "preview."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:121
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:123
 msgid ""
 "The editor is tested with recent versions of Google Chrome, Mozilla Firefox "
 "and Opera. Other browsers, especially Internet Explorer or Microsoft Edge, "
@@ -19114,162 +19145,190 @@ msgid ""
 "fonts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:129
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:131
 msgid ""
 "The editor requires JavaScript to work. Please enable JavaScript in your "
 "browser to continue."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:139
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:171
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:141
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:173
 msgid "Loading…"
 msgstr "Indlæser…"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:144
 msgid "Start editing"
 msgstr "Start redigering"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:157
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:159
 msgid "Cut"
 msgstr "Klip"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:161
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:163
 msgid "Copy"
 msgstr "Kopier"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:177
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:233
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:179
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:243
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Width (mm)"
 msgstr "Bredde (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:238
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:183
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:248
 msgid "Height (mm)"
 msgstr "Højde (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:187
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:189
 msgid "Background PDF"
 msgstr "Baggrunds-pdf"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:190
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:192
 #, fuzzy
 #| msgid "Create a new account"
 msgid "Create empty background"
 msgstr "Opret konto"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:195
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:197
 #, fuzzy
 #| msgid "Upload new background"
 msgid "Upload custom background"
 msgstr "Upload ny baggrund"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:201
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:203
 msgid ""
 "After you changed the page size, you need to create a new empty background. "
 "If you want to use a custom background, it already needs to have the correct "
 "size."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:210
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:213
+#, fuzzy
+#| msgid "Upload new background"
+msgid "Download current background"
+msgstr "Upload ny baggrund"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:220
 #, fuzzy
 #| msgid "Use languages"
 msgid "Preferred language"
 msgstr "Sprog"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:221
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:231
 msgid "x (mm)"
 msgstr "x (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:226
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:236
 msgid "y (mm)"
 msgstr "x (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:245
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:255
 msgid "Size (mm)"
 msgstr "Størrelse (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:256
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:266
 msgid "Render without whitespace"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:258
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:268
 msgid ""
 "Required for consistent size across platforms. Supported on Android starting "
 "with pretixPRINT 2.3.3 and on Desktop with pretixSCAN 1.9.3."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:264
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:274
 msgid "Font size (pt)"
 msgstr "Skriftstørrelse (pt)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:283
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:293
 msgid "Flow multiple lines downward from specified position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:292
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:302
 msgid "Text color"
 msgstr "Tekstfarve"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:335
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
 msgid "Rotation (°)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:342
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:352
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:354
 msgid "Dark"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:355
 msgid "Light"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:351
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:361
 #, fuzzy
 #| msgid "E-mail content"
 msgid "Image content"
 msgstr "E-mail-indhold"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:362
-msgid "Text content"
-msgstr "Tekstindhold"
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:372
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
+#, fuzzy
+#| msgid "Contact address"
+msgid "Content"
+msgstr "Kontaktadresse"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:369
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:379
 msgid "Event attribute:"
 msgstr "Arrangementsegenskab:"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:384
 #, fuzzy
 #| msgid "Event attribute:"
 msgid "Item attribute:"
 msgstr "Arrangementsegenskab:"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:377
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+msgid "Other… (multilingual)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:388
 msgid "Other…"
 msgstr "Andet…"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:403
 msgid "Add a new object"
 msgstr "Tilføj nyt element"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:396
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
 #, fuzzy
 #| msgid "QR code area"
 msgid "QR code for Check-In"
 msgstr "QR-kode-område"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:402
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:418
 msgid "QR code for Lead Scanning"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#, fuzzy
+#| msgid "Order code"
+msgid "Other QR code"
+msgstr "Bestillingskode"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:430
 msgid "pretix Logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:433
+msgid ""
+"You can use this to add user-uploaded pictures from questions or pictures "
+"generated by plugins. If you want to embed a logo or other images, use a "
+"custom background instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:435
 msgid "Dynamic image"
 msgstr ""
 
@@ -20635,10 +20694,10 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr "Den nye tjek-ind-liste er blevet oprettet."
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:343
-#: pretix/control/views/event.py:250 pretix/control/views/event.py:456
-#: pretix/control/views/event.py:495 pretix/control/views/event.py:642
-#: pretix/control/views/event.py:822 pretix/control/views/event.py:1146
-#: pretix/control/views/event.py:1207 pretix/control/views/event.py:1314
+#: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:496 pretix/control/views/event.py:643
+#: pretix/control/views/event.py:823 pretix/control/views/event.py:1147
+#: pretix/control/views/event.py:1208 pretix/control/views/event.py:1315
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
@@ -20773,7 +20832,7 @@ msgid_plural "{num} orders"
 msgstr[0] "{num} bestilling"
 msgstr[1] "{num} bestillinger"
 
-#: pretix/control/views/event.py:217 pretix/control/views/organizer.py:446
+#: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:446
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -20781,139 +20840,139 @@ msgstr ""
 "Dine ændringer er gemt. Bemærk at det kan tage et øjeblik før ændringerne "
 "aktiveres."
 
-#: pretix/control/views/event.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:326
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice information"
 msgid "Integrations"
 msgstr "Faktureringsoplysninger"
 
-#: pretix/control/views/event.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:327
 #, fuzzy
 #| msgid "Customer actions"
 msgid "Customizations"
 msgstr "Kundehandlinger"
 
-#: pretix/control/views/event.py:327
+#: pretix/control/views/event.py:328
 #, fuzzy
 #| msgid "Short form"
 msgid "Output and export formats"
 msgstr "Kort navn"
 
-#: pretix/control/views/event.py:328
+#: pretix/control/views/event.py:329
 #, fuzzy
 #| msgid "Features"
 msgid "API features"
 msgstr "Funktioner"
 
-#: pretix/control/views/event.py:334 pretix/control/views/event.py:335
+#: pretix/control/views/event.py:335 pretix/control/views/event.py:336
 msgid "Other"
 msgstr "Andet"
 
-#: pretix/control/views/event.py:427
+#: pretix/control/views/event.py:428
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:688 pretix/control/views/organizer.py:312
+#: pretix/control/views/event.py:689 pretix/control/views/organizer.py:312
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:696 pretix/control/views/organizer.py:320
+#: pretix/control/views/event.py:697 pretix/control/views/organizer.py:320
 msgid "invalid item"
 msgstr "Ugyldigt element"
 
-#: pretix/control/views/event.py:753
+#: pretix/control/views/event.py:754
 #, fuzzy
 #| msgid "Unknown order code"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Ukendt bestillingskode"
 
-#: pretix/control/views/event.py:769 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/orders.py:461
 #: pretix/presale/views/order.py:985 pretix/presale/views/order.py:992
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:914
+#: pretix/control/views/event.py:915
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:922
+#: pretix/control/views/event.py:923
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:930
+#: pretix/control/views/event.py:931
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:947
+#: pretix/control/views/event.py:948
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:953
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:970
+#: pretix/control/views/event.py:971
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:993
+#: pretix/control/views/event.py:994
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:996
+#: pretix/control/views/event.py:997
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1071 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1072 pretix/control/views/orders.py:546
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "Kommentar opdateret."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1073 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1074 pretix/control/views/orders.py:548
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "Kunne ikke opdatere kommentaren."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1111 pretix/control/views/main.py:311
+#: pretix/control/views/event.py:1112 pretix/control/views/main.py:312
 msgid "VAT"
 msgstr "Moms"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1140
+#: pretix/control/views/event.py:1141
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1163 pretix/control/views/event.py:1223
+#: pretix/control/views/event.py:1164 pretix/control/views/event.py:1224
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr "Den valgte momsregel findes ikke."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1232
+#: pretix/control/views/event.py:1233
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1234
+#: pretix/control/views/event.py:1235
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1284
+#: pretix/control/views/event.py:1285
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1418
+#: pretix/control/views/event.py:1419
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1437
+#: pretix/control/views/event.py:1438
 msgid "Regular ticket"
 msgstr "Almindelig billet"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1442
+#: pretix/control/views/event.py:1443
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr ""
 
@@ -21194,12 +21253,12 @@ msgstr "Ugyldig kode, prøv igen."
 msgid "Sender address verification"
 msgstr "Afsenderadresse"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:260
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:271
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -21214,7 +21273,7 @@ msgstr ""
 msgid "You do not have permission to clone this event."
 msgstr "Du har ikke adgang til at se dette indhold."
 
-#: pretix/control/views/main.py:281
+#: pretix/control/views/main.py:279
 #, python-brace-format
 msgid "Team {event}"
 msgstr "Gruppe {event}"
@@ -21889,22 +21948,27 @@ msgstr ""
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr "Bestillingen er blevet tilbagebetalt."
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:74
+#: pretix/control/views/pdf.py:76
 #, fuzzy
 #| msgid "The uploaded PDF file is to large."
 msgid "The uploaded PDF file is too large."
 msgstr "Den uploadede PDF er for stor."
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:76
+#: pretix/control/views/pdf.py:78
 #, fuzzy
 #| msgid "The uploaded PDF file is to small."
 msgid "The uploaded PDF file is too small."
 msgstr "Den uploadede PDF er for lille."
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:78
+#: pretix/control/views/pdf.py:80
 msgid "Please only upload PDF files."
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/views/pdf.py:203
+#, python-brace-format
+msgid "Unfortunately, we were unable to process this PDF file ({reason})."
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/views/shredder.py:148
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
@@ -22548,7 +22612,7 @@ msgstr "Indtast venligst dit navn."
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:377
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:21
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:794
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:972 pretix/plugins/stripe/payment.py:1139
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1291
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:22
@@ -22721,7 +22785,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:29
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:522
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:523
 msgid ""
 "An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
 msgstr ""
@@ -23049,61 +23113,61 @@ msgstr "Bestilling er ikke betalt."
 msgid "All unresolved transactions have been discarded."
 msgstr "Alle ikke-afstemte transaktioner er blevet kasseret."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:404
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:405
 msgid "You must choose a file to import."
 msgstr "Du skal vælge en fil der skal importeres."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:408
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:409
 msgid ""
 "We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:421
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:465
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:422
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:466
 msgid "We were unable to process your input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:430
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:431
 msgid ""
 "I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:435
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:436
 msgid ""
 "I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
 "help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:455
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:456
 msgid "Invalid input data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:459
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:460
 msgid "You need to select the column containing the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:580
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:581
 msgid ""
 "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:672
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:673
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We could not find bank account information for the refund {refund_id}. It "
 "was marked as failed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:703
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:704
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been canceled."
 msgid "No valid orders have been found."
 msgstr "Bestillingen er blevet annulleret."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:736
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:737
 msgid ""
 "Please perform per-event refund exports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
@@ -23466,7 +23530,7 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:285
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:287
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
@@ -23946,14 +24010,6 @@ msgstr "Send en ny e-mail baseret på dette"
 msgid "Create Email Rule"
 msgstr "Opret en ny bruger"
 
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
-#, fuzzy
-#| msgid "Contact address"
-msgid "Content"
-msgstr "Kontaktadresse"
-
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:36
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:50
 msgid ""
@@ -25092,11 +25148,11 @@ msgid ""
 "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:69
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
 msgid "E-mail address (repeated)"
 msgstr "E-mailadresse (gentag)"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:71
 msgid ""
 "Please enter the same email address again to make sure you typed it "
 "correctly."
@@ -25104,38 +25160,38 @@ msgstr ""
 "Indtast venligst den samme e-mailadresse igen for at sikre at du har "
 "indtastet den korrekt."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:109
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:110
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr "Indtast venligst den samme e-mailadresse to gange."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:123
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
 #, fuzzy
 #| msgid "Sender address"
 msgid "Save to address"
 msgstr "Afsenderadresse"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "Create a new date"
 msgid "Create new address"
 msgstr "Opret ny dato"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:127
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:155
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:162
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
 #, fuzzy
 #| msgid "View all unresolved problems"
 msgid "Save to profile"
 msgstr "Vis alle uløste problemer"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 #, fuzzy
 #| msgid "Create a new tax rule"
 msgid "Create new profile"
@@ -25270,7 +25326,7 @@ msgstr ""
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:59
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:58
 #, fuzzy
 #| msgid "Toggle navigation"
 msgid "Footer Navigation"
@@ -25401,7 +25457,7 @@ msgstr "Tilføjelser"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:130
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:78
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:191
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:192
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_address_delete.html:21
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile_delete.html:21
 msgid "Go back"
@@ -25637,7 +25693,7 @@ msgid "Auto-fill with address"
 msgstr "E-mailadresse"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:61
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:173
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:174
 msgid "Fill form"
 msgstr ""
 
@@ -25645,13 +25701,13 @@ msgstr ""
 msgid "Copy answers from above"
 msgstr "Kopier svar ovenfra"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:155
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:156
 #, fuzzy
 #| msgid "Copy answers from above"
 msgid "Copy answers"
 msgstr "Kopier svar ovenfra"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:164
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:165
 msgid "Auto-fill with profile"
 msgstr ""
 
@@ -26402,8 +26458,6 @@ msgstr ""
 "for at få gensendt din bestillingsmail."
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:317
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
 msgid "Resend order link"
 msgstr "Gensend link til bestilling"
 
@@ -26951,6 +27005,13 @@ msgid ""
 "questions regarding payment, cancellation or changes to this order."
 msgstr ""
 
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
+#, fuzzy
+#| msgid "Resend order link"
+msgid "Resend order links"
+msgstr "Gensend link til bestilling"
+
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:15
 msgid ""
 "If you lost the link to your order or orders, please enter the email address "
@@ -27833,6 +27894,9 @@ msgstr ""
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Text content"
+#~ msgstr "Tekstindhold"
+
 #~ msgid ""
 #~ "All mail related to your event will be sent over the smtp server "
 #~ "specified by you."
diff --git a/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po
index e1b6504fa..c2ac1accb 100644
--- a/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-13 09:48+0000\n"
 "Last-Translator: Mie Frydensbjerg <mif@aarhus.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
@@ -383,58 +383,54 @@ msgstr ""
 msgid "minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:69
-msgid "Lead Scan QR"
-msgstr ""
-
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:71
 msgid "Check-in QR"
 msgstr "Check-in QR"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:313
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
 msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
 msgstr "Baggrunds-pdf'en kunne ikke hentes af følgende grund:"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:521
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:615
 msgid "Group of objects"
 msgstr "Gruppe af objekter"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:527
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:621
 msgid "Text object"
 msgstr "Tekstobjekt"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:529
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:623
 msgid "Barcode area"
 msgstr "QR-kode-område"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:531
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:625
 #, fuzzy
 #| msgid "Barcode area"
 msgid "Image area"
 msgstr "QR-kode-område"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:533
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:627
 msgid "Powered by pretix"
 msgstr "Drevet af pretix"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:535
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:629
 msgid "Object"
 msgstr "Objekt"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:539
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:633
 msgid "Ticket design"
 msgstr "Billetdesign"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:813
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:923
 msgid "Saving failed."
 msgstr "Gem fejlede."
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:862
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:901
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:973
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
 msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
 msgstr "Fejl under upload af pdf. Prøv venligt igen."
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:886
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:997
 msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
 msgstr ""
 "Er du sikker på at du vil forlade editoren uden at gemme dine ændringer?"
@@ -563,22 +559,22 @@ msgstr "fra %(currency)s %(price)s"
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:361
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:397
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
 #, fuzzy
 #| msgid "Cart expired"
 msgid "required"
 msgstr "Kurv udløbet"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:500
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:519
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
 msgid "Time zone:"
 msgstr "Tidszone:"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:510
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
 msgid "Your local time:"
 msgstr "Din lokaltid:"
 
diff --git a/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index 873b8bee3..f0faf25bd 100644
--- a/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-25 10:55+0000\n"
 "Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
 "Language-Team: German <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/de/"
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr "{system}-Benutzer"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:56
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:292 pretix/presale/forms/customer.py:338
 #: pretix/presale/forms/customer.py:381 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -383,7 +383,7 @@ msgstr "<a %(a_attr)s>Event-Ticketing-Software von pretix</a>"
 msgid "source code"
 msgstr "Quellcode"
 
-#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:303
+#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:304
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:45 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -397,58 +397,58 @@ msgstr "Standard"
 msgid "Simple with logo"
 msgstr "einfach mit Logo"
 
-#: pretix/base/email.py:509 pretix/base/email.py:591 pretix/base/email.py:607
-#: pretix/base/email.py:612 pretix/base/pdf.py:160 pretix/base/pdf.py:303
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:740
+#: pretix/base/email.py:513 pretix/base/email.py:595 pretix/base/email.py:611
+#: pretix/base/email.py:616 pretix/base/pdf.py:162 pretix/base/pdf.py:310
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:741
 msgid "John Doe"
 msgstr "Max Mustermann"
 
-#: pretix/base/email.py:513
+#: pretix/base/email.py:517
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr "Musterfirma"
 
-#: pretix/base/email.py:553
+#: pretix/base/email.py:557
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr "Beispiel-Ticket"
 
-#: pretix/base/email.py:595
+#: pretix/base/email.py:599
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr "Hier kann ein Grund für den Nutzer angegeben werden."
 
-#: pretix/base/email.py:599
+#: pretix/base/email.py:603
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr "Der Betrag wurde von Ihrer Karte abgebucht."
 
-#: pretix/base/email.py:603
+#: pretix/base/email.py:607
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr ""
 "Bitte überweisen Sie den vollen Betrag auf das Bankkonto 9999-9999-9999-"
 
-#: pretix/base/email.py:625 pretix/control/forms/organizer.py:431
+#: pretix/base/email.py:629 pretix/control/forms/organizer.py:431
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "Herr Mustermann"
 
-#: pretix/base/exporter.py:163 pretix/base/exporter.py:293
+#: pretix/base/exporter.py:149 pretix/base/exporter.py:279
 msgid "Export format"
 msgstr "Exportformat"
 
-#: pretix/base/exporter.py:165
+#: pretix/base/exporter.py:151
 msgid "Excel (.xlsx)"
 msgstr "Excel (.xlsx)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:166 pretix/base/exporter.py:285
+#: pretix/base/exporter.py:152 pretix/base/exporter.py:271
 msgid "CSV (with commas)"
 msgstr "CSV (mit Kommata)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:167 pretix/base/exporter.py:286
+#: pretix/base/exporter.py:153 pretix/base/exporter.py:272
 msgid "CSV (Excel-style)"
 msgstr "CSV (wie Excel)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:168 pretix/base/exporter.py:287
+#: pretix/base/exporter.py:154 pretix/base/exporter.py:273
 msgid "CSV (with semicolons)"
 msgstr "CSV (mit Semikolon)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:281
+#: pretix/base/exporter.py:267
 msgid "Combined Excel (.xlsx)"
 msgstr "Kombiniertes Excel (.xlsx)"
 
@@ -524,8 +524,124 @@ msgstr ""
 "Nur Rechnungen, die an oder vor diesem Tag erstellt wurden. Achtung: Das "
 "Rechnungsdatum korrespondiert nicht zwingend zum Bestell- oder Zahlungsdatum."
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1520
-#: pretix/base/models/orders.py:1904 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/events.py:47
+#, fuzzy
+#| msgid "Event date"
+msgid "Event data"
+msgstr "Veranstaltungsdatum"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:55 pretix/base/exporters/waitinglist.py:112
+#: pretix/base/models/event.py:459 pretix/base/pdf.py:213
+#: pretix/control/forms/filter.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1080
+#: pretix/control/forms/filter.py:1426 pretix/control/forms/filter.py:1428
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
+msgid "Event name"
+msgstr "Veranstaltungstitel"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:56 pretix/base/models/event.py:475
+#: pretix/base/models/organizer.py:88
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
+msgid "Short form"
+msgstr "Kurzform"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:57 pretix/base/models/event.py:477
+msgid "Shop is live"
+msgstr "Shop ist live"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:58 pretix/base/models/event.py:479
+msgid "Event currency"
+msgstr "Veranstaltungswährung"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1285 pretix/base/settings.py:2531
+#: pretix/base/settings.py:2541 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
+msgid "Event start time"
+msgstr "Veranstaltungsbeginn"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:484
+#: pretix/base/models/event.py:1287 pretix/base/pdf.py:270
+#: pretix/control/forms/subevents.py:614
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
+msgid "Event end time"
+msgstr "Veranstaltungsende"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:486
+#: pretix/base/models/event.py:1289 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
+msgid "Admission time"
+msgstr "Einlass"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:498
+#: pretix/base/models/event.py:1298 pretix/control/forms/subevents.py:92
+msgid "Start of presale"
+msgstr "Beginn des Vorverkaufs"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:492
+#: pretix/base/models/event.py:1292 pretix/control/forms/subevents.py:98
+msgid "End of presale"
+msgstr "Ende des Vorverkaufs"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
+#: pretix/base/models/event.py:504 pretix/base/models/event.py:1304
+msgid "Location"
+msgstr "Veranstaltungsort"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:507
+#: pretix/base/models/event.py:1307
+msgid "Latitude"
+msgstr "Breitengrad"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:515
+#: pretix/base/models/event.py:1315
+msgid "Longitude"
+msgstr "Längengrad"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+msgid "Internal comment"
+msgstr "Interner Kommentar"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1183
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "Yes"
+msgstr "Ja"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1185
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
+#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "No"
+msgstr "Nein"
+
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1983
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -583,8 +699,8 @@ msgstr "Rechnungsnummer"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2467
-#: pretix/base/models/orders.py:2571
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
+#: pretix/base/models/orders.py:2576
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -598,7 +714,7 @@ msgstr "Datum"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:541 pretix/base/models/orders.py:169
-#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:93
+#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:115
@@ -657,14 +773,14 @@ msgstr "Rechnungsabsender:"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1028
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1030
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
 #: pretix/base/models/event.py:1283 pretix/base/models/event.py:1517
 #: pretix/base/models/items.py:1573 pretix/base/models/items.py:1741
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:72
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
-#: pretix/base/settings.py:2873 pretix/control/forms/filter.py:569
+#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2872 pretix/control/forms/filter.py:569
 #: pretix/control/forms/item.py:341 pretix/control/forms/organizer.py:566
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -686,7 +802,7 @@ msgstr "Rechnungsabsender:"
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/models.py:238
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/index.html:32
 #: pretix/presale/forms/customer.py:167 pretix/presale/forms/customer.py:474
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:88
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:89
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:82
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:38
@@ -700,9 +816,9 @@ msgstr "Name"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:602
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2627 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/forms/filter.py:604
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
@@ -719,10 +835,10 @@ msgstr "Adresse"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:613
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2628 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:852
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:851
 #: pretix/control/forms/filter.py:577 pretix/control/forms/filter.py:608
 #: pretix/control/views/item.py:456
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:479
@@ -735,10 +851,10 @@ msgstr "Postleitzahl"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:621
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:864
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:863
 #: pretix/control/forms/filter.py:582 pretix/control/forms/filter.py:613
 #: pretix/control/views/item.py:466
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
@@ -751,11 +867,11 @@ msgstr "Ort"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:633
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/orders.py:2631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:873 pretix/control/forms/filter.py:587
+#: pretix/base/settings.py:872 pretix/control/forms/filter.py:587
 #: pretix/control/forms/filter.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
 #: pretix/control/views/item.py:476
@@ -776,7 +892,7 @@ msgstr "Steuernummer"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2634
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
@@ -803,7 +919,7 @@ msgstr "Rechnungsempfänger:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:451
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:594
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:565 pretix/control/forms/filter.py:600
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
@@ -824,9 +940,9 @@ msgstr "Straße"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:657
-#: pretix/base/forms/questions.py:994 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1321 pretix/base/models/orders.py:2633
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
+#: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
+#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -838,13 +954,13 @@ msgid "State"
 msgstr "Bundesstaat"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/models/orders.py:2671
+#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Leistungsempfänger"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2638 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
@@ -879,7 +995,7 @@ msgstr "IDs zur Zahlungszuordnung"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:462
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:324
+#: pretix/control/views/event.py:325
 msgid "Payment providers"
 msgstr "Zahlungsmethoden"
 
@@ -893,40 +1009,6 @@ msgstr "Storno"
 msgid "Invoice"
 msgstr "Rechnung"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1182
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "Yes"
-msgstr "Ja"
-
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1184
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
-#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "No"
-msgstr "Nein"
-
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:319
 msgid "Line number"
 msgstr "Zeilennummer"
@@ -945,14 +1027,14 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Nettopreis"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2054
-#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2510
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
 msgid "Tax value"
 msgstr "Steuer"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2045
-#: pretix/base/models/orders.py:2160 pretix/base/models/orders.py:2501
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
+#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
 #: pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
@@ -968,15 +1050,10 @@ msgstr "Steuerregel"
 msgid "Event start date"
 msgstr "Veranstaltungsbeginn"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:255
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:262
 msgid "Event end date"
 msgstr "Veranstaltungsenddatum"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:351 pretix/base/models/event.py:504
-#: pretix/base/models/event.py:1304
-msgid "Location"
-msgstr "Veranstaltungsort"
-
 #: pretix/base/exporters/mail.py:52
 msgid "Email addresses (text file)"
 msgstr "E-Mail-Adressen (Textdatei)"
@@ -1000,7 +1077,7 @@ msgstr "Bestelldaten"
 msgid "Orders"
 msgstr "Bestellungen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2191
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Bestellzeilen"
@@ -1113,7 +1190,7 @@ msgstr "Status"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:297
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:304
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:146
@@ -1127,13 +1204,13 @@ msgstr "E-Mail"
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:49
 #: pretix/base/models/items.py:1229 pretix/base/models/orders.py:198
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:77 pretix/base/orderimport.py:163
-#: pretix/base/pdf.py:292
+#: pretix/base/pdf.py:299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:233
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:83
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:100
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
 msgstr "Telefonnummer"
@@ -1180,7 +1257,7 @@ msgstr "Gebühren"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:184
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:212
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:222
 msgid "Order locale"
 msgstr "Bestellsprache"
 
@@ -1257,12 +1334,12 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Art der Gebühr"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1282
-#: pretix/base/models/orders.py:2497 pretix/base/orderimport.py:576
-#: pretix/base/pdf.py:145
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
+#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/pdf.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:332
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:495
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:159
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:137
@@ -1282,7 +1359,7 @@ msgstr "Steuerregel"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:457
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:302
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:309
 msgid "Invoice address name"
 msgstr "Rechnungsadresse: Name"
 
@@ -1293,14 +1370,14 @@ msgstr "Position"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1264
-#: pretix/base/models/orders.py:2493 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
+#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1259
 #: pretix/control/forms/filter.py:379 pretix/control/forms/filter.py:1603
 #: pretix/control/forms/filter.py:1829 pretix/control/forms/filter.py:1943
 #: pretix/control/forms/filter.py:2027 pretix/control/forms/item.py:230
 #: pretix/control/forms/orders.py:309 pretix/control/forms/orders.py:361
-#: pretix/control/forms/orders.py:723 pretix/control/forms/vouchers.py:112
+#: pretix/control/forms/orders.py:726 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:104
@@ -1315,7 +1392,7 @@ msgstr "Position"
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:223
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:27
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:52
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:134
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:32
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
@@ -1340,7 +1417,7 @@ msgstr "Datum"
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:616
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:288
 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:100
-#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:76
+#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:77
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:10
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:45
 msgid "Product"
@@ -1348,14 +1425,14 @@ msgstr "Produkt"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1274 pretix/base/models/orders.py:2486
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
 msgid "Variation"
 msgstr "Variante"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:577
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1286
-#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:161
 #: pretix/control/forms/filter.py:592 pretix/control/forms/organizer.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
@@ -1371,9 +1448,9 @@ msgstr "Variante"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Name Teilnehmer*in"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:583
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/pdf.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/pdf.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:124
@@ -1442,9 +1519,9 @@ msgstr "Erstattungsstatus"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1507 pretix/base/models/orders.py:1885
-#: pretix/base/models/orders.py:2034 pretix/base/models/orders.py:2154
-#: pretix/base/models/orders.py:2458
+#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
+#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
+#: pretix/base/models/orders.py:2463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1479,8 +1556,8 @@ msgstr "Status-Code"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1503
-#: pretix/base/models/orders.py:1881 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
+#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
@@ -1622,7 +1699,7 @@ msgstr "Währung"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:256
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:257
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -1671,7 +1748,7 @@ msgid "Live"
 msgstr "Live"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/control/forms/filter.py:1214
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:353
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:363
 msgid "Empty"
 msgstr "Leer"
 
@@ -1704,13 +1781,13 @@ msgstr "Testgutschein"
 msgid "Expiry date"
 msgstr "Ablaufdatum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:774
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:778
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr "Besondere Gutscheinbedingungen"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:324
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:65
 msgid "Current value"
@@ -1763,21 +1840,12 @@ msgstr "Gutschein eingelöst"
 msgid "Voucher expired"
 msgstr "Gutschein abgelaufen"
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:108
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:110
 #: pretix/control/forms/event.py:1416
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Produktbezeichnung"
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/event.py:459
-#: pretix/base/pdf.py:206 pretix/control/forms/filter.py:1078
-#: pretix/control/forms/filter.py:1080 pretix/control/forms/filter.py:1426
-#: pretix/control/forms/filter.py:1428
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
-msgid "Event name"
-msgstr "Veranstaltungstitel"
-
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/base/orderimport.py:186
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:86
 msgctxt "subevents"
@@ -1801,7 +1869,7 @@ msgstr "Priorität"
 msgid "Voucher code"
 msgstr "Gutscheincode"
 
-#: pretix/base/forms/__init__.py:135
+#: pretix/base/forms/__init__.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "Due to technical reasons you cannot set inputs, that need to be masked (e.g. "
@@ -1858,17 +1926,17 @@ msgstr "Bitte verwenden Sie keine Sonderzeichen in Namen."
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr "Bitte geben Sie einen kürzeren Namen ein."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:277
+#: pretix/base/forms/questions.py:274
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr "Ländervorwahl"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:301
+#: pretix/base/forms/questions.py:298
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr "Telefonnummer (ohne Ländervorwahl)"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:439
+#: pretix/base/forms/questions.py:441
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
@@ -1876,11 +1944,11 @@ msgstr ""
 "Du hast ein Bild im Querformat hochgeladen. Bitte lade ein Bild im "
 "Hochformat hoch."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:444
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr "Bitte lade ein Bild hoch, bei dem die Breite 3/4 der Höhe beträgt."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:447
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
@@ -1888,23 +1956,23 @@ msgstr ""
 "Die hochgeladene Bilddatei hat sehr viele Pixel. Maximal zulässig sind 10000 "
 "x 10000 Pixel."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:450
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
 msgstr "Die hochgeladene Datei ist kein Bild oder ist beschädigt."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:605 pretix/base/forms/questions.py:924
+#: pretix/base/forms/questions.py:607 pretix/base/forms/questions.py:926
 msgid "Street and Number"
 msgstr "Straße und Hausnummer"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:639 pretix/base/forms/questions.py:976
+#: pretix/base/forms/questions.py:641 pretix/base/forms/questions.py:978
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr "Bundesstaat auswählen"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:871 pretix/base/forms/questions.py:902
-#: pretix/base/forms/questions.py:1067 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/base/forms/questions.py:873 pretix/base/forms/questions.py:904
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:711 pretix/control/forms/event.py:717
 #: pretix/control/forms/event.py:768 pretix/control/forms/event.py:1169
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
@@ -1914,7 +1982,7 @@ msgstr "Bundesstaat auswählen"
 msgid "This field is required."
 msgstr "Dieses Feld ist erforderlich."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:963
+#: pretix/base/forms/questions.py:965
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
@@ -1922,12 +1990,12 @@ msgstr ""
 "Optional, jedoch müssen wir abhängig vom Land, in dem Sie sich befinden, "
 "zusätzliche Steuern erheben, wenn Sie keine USt-ID-Nummer angeben."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:965 pretix/base/forms/questions.py:971
+#: pretix/base/forms/questions.py:967 pretix/base/forms/questions.py:973
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 "Wenn Sie in der Schweiz registriert sind, geben Sie bitte Ihre UID ein."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:969
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
@@ -1936,11 +2004,11 @@ msgstr ""
 "möglicherweise notwendig, damit Sie die Rechnung steuerlich geltend machen "
 "können."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1058
+#: pretix/base/forms/questions.py:1060
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr "Sie müssen einen Firmennamen eingeben."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1060
+#: pretix/base/forms/questions.py:1062
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr "Sie müssen einen Namen eingeben."
 
@@ -2239,8 +2307,8 @@ msgid "Default list"
 msgstr "Standard-Liste"
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2625 pretix/base/settings.py:2884
-#: pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2894
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Voller Name"
@@ -2433,13 +2501,13 @@ msgstr "Letzte Anmeldung"
 msgid "Registration date"
 msgstr "Registrierungs-Details"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1316
-#: pretix/base/models/orders.py:2624 pretix/base/settings.py:840
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:839
 msgid "Company name"
 msgstr "Firmenname"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2631 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr "Land auswählen"
@@ -2506,38 +2574,6 @@ msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 "Die Kurzform darf nur Buchstaben, Zahlen, Punkte und Bindestriche enthalten."
 
-#: pretix/base/models/event.py:475 pretix/base/models/organizer.py:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
-msgid "Short form"
-msgstr "Kurzform"
-
-#: pretix/base/models/event.py:477
-msgid "Shop is live"
-msgstr "Shop ist live"
-
-#: pretix/base/models/event.py:479
-msgid "Event currency"
-msgstr "Veranstaltungswährung"
-
-#: pretix/base/models/event.py:482 pretix/base/models/event.py:1285
-#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
-#: pretix/control/forms/subevents.py:609
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
-msgid "Event start time"
-msgstr "Veranstaltungsbeginn"
-
-#: pretix/base/models/event.py:484 pretix/base/models/event.py:1287
-#: pretix/base/pdf.py:263 pretix/control/forms/subevents.py:614
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
-msgid "Event end time"
-msgstr "Veranstaltungsende"
-
-#: pretix/base/models/event.py:486 pretix/base/models/event.py:1289
-#: pretix/control/forms/subevents.py:619
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
-msgid "Admission time"
-msgstr "Einlass"
-
 #: pretix/base/models/event.py:488 pretix/base/models/event.py:1278
 msgid "Show in lists"
 msgstr "In Listen anzeigen"
@@ -2550,11 +2586,6 @@ msgstr ""
 "Wenn diese Option aktiviert ist, wird die Veranstaltung in der "
 "Veranstaltungsliste dieses Veranstalterkontos angezeigt."
 
-#: pretix/base/models/event.py:492 pretix/base/models/event.py:1292
-#: pretix/control/forms/subevents.py:98
-msgid "End of presale"
-msgstr "Ende des Vorverkaufs"
-
 #: pretix/base/models/event.py:493 pretix/base/models/event.py:1293
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
@@ -2565,35 +2596,16 @@ msgstr ""
 "dieses Feld leer lassen, wird der Vorverkauf nach dem Ende Ihrer "
 "Veranstaltung enden."
 
-#: pretix/base/models/event.py:498 pretix/base/models/event.py:1298
-#: pretix/control/forms/subevents.py:92
-msgid "Start of presale"
-msgstr "Beginn des Vorverkaufs"
-
 #: pretix/base/models/event.py:499 pretix/base/models/event.py:1299
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Optional. Es werden vor diesem Termin keine Produkte verkauft."
 
-#: pretix/base/models/event.py:507 pretix/base/models/event.py:1307
-msgid "Latitude"
-msgstr "Breitengrad"
-
-#: pretix/base/models/event.py:515 pretix/base/models/event.py:1315
-msgid "Longitude"
-msgstr "Längengrad"
-
 #: pretix/base/models/event.py:524 pretix/control/navigation.py:65
 msgid "Plugins"
 msgstr "Erweiterungen"
 
-#: pretix/base/models/event.py:527
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
-msgid "Internal comment"
-msgstr "Interner Kommentar"
-
-#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:211
+#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:218
 #: pretix/control/forms/event.py:250 pretix/control/forms/filter.py:1408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:13
 #: pretix/control/views/dashboards.py:540
@@ -2617,7 +2629,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2563 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2703,7 +2715,7 @@ msgstr ""
 "Wenn diese Option aktiviert ist, wird die Veranstaltung in der Übersicht "
 "dieser Veranstaltungsreihe angezeigt."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2333
+#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2332
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Text auf der Startseite"
 
@@ -2835,7 +2847,7 @@ msgstr ""
 "Bei diesem anderen Produkt muss diese Kategorie unter Zusatz-Produkte "
 "konfiguriert worden sein."
 
-#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:138
+#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:6
 msgid "Product category"
@@ -2965,7 +2977,7 @@ msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr ""
 "Setzt voraus, dass die Wartelisten für diese Veranstaltung aktiviert sind."
 
-#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1079
 #: pretix/control/forms/event.py:1329
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Zeige Anzahl verbleibender Tickets"
@@ -3588,8 +3600,8 @@ msgstr "Gesamtanzahl"
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Leer lassen für unbegrenzt viele Tickets."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1268
-#: pretix/base/models/orders.py:2480
+#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
+#: pretix/base/models/orders.py:2485
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr "Produkt"
@@ -3799,7 +3811,7 @@ msgstr "abgelaufen"
 msgid "canceled"
 msgstr "storniert"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:586
+#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:589
 msgid "Customer"
 msgstr "Kunde"
 
@@ -3808,7 +3820,7 @@ msgstr "Kunde"
 msgid "Locale"
 msgstr "Sprache"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2575
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:137
 msgid "Expiration date"
@@ -3844,11 +3856,11 @@ msgstr ""
 "dieses Ticket besondere Behandlung braucht. Das ist z.B. für Studierende "
 "nützlich, deren Studierendenausweis noch geprüft werden soll."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1308
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
 msgid "Meta information"
 msgstr "Meta-Informationen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:856
+#: pretix/base/models/orders.py:857
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
@@ -3856,7 +3868,7 @@ msgstr ""
 "Diese Zahlung kann nicht akzeptiert werden, da das in den "
 "Zahlungseinstellungen konfigurierte letzte Zahlungsdatum überschritten wurde."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:858
+#: pretix/base/models/orders.py:859
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
@@ -3865,140 +3877,140 @@ msgstr ""
 "und in den Zahlungseinstellungen konfiguriert ist, dass verspätete Zahlungen "
 "nicht akzeptiert werden sollen."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:860
+#: pretix/base/models/orders.py:861
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr "Diese Bestellung wurde noch nicht vom Veranstalter freigegeben."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:884
+#: pretix/base/models/orders.py:885
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr "Das Produkt \"{item}\" ist nicht mehr verfügbar."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:885
+#: pretix/base/models/orders.py:886
 #, python-brace-format
 msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr "Der Sitzplatz \"{seat}\" ist nicht mehr verfügbar."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:886
+#: pretix/base/models/orders.py:887
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
 msgstr "Der Gutschein \"{voucher}\" hat nicht mehr ausreichend Budget übrig."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:887
+#: pretix/base/models/orders.py:888
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "Der Gutschein \"{voucher}\" wurde zwischenzeitlich verwendet."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1022 pretix/base/services/orders.py:937
-#: pretix/control/views/event.py:745
+#: pretix/base/models/orders.py:1023 pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/control/views/event.py:746
 #, python-format
 msgid "Your order: %(code)s"
 msgstr "Ihre Bestellung: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1186
+#: pretix/base/models/orders.py:1187
 msgid "<file>"
 msgstr "<Datei>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1288 pretix/base/models/orders.py:1296
+#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Leer, wenn dies kein Eintrittsticket ist"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1490
+#: pretix/base/models/orders.py:1495
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "erstellt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1491
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "ausstehend"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1492
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "bestätigt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1493
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "abgebrochen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1494
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "fehlgeschlagen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "erstattet"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1523 pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Zahlungsinformationen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1725
+#: pretix/base/models/orders.py:1730
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr "Registrierung bestätigt: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1743
+#: pretix/base/models/orders.py:1748
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr "Zahlung erhalten für die Bestellung: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1853
+#: pretix/base/models/orders.py:1858
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "extern gestartet"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1854
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "erstellt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1855
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "auf dem Weg"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1856
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "erledigt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1857
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "fehlgeschlagen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1864
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "abgebrochen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1867
+#: pretix/base/models/orders.py:1872
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Veranstalter"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1868
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Kunde"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1869
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Extern"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1912
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:196
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Grund für die Erstattung"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1908
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:199
 msgid ""
@@ -4006,70 +4018,70 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Kann dem Nutzer angezeigt werden, z.B. als Teil eines Verwendungszwecks."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2019
+#: pretix/base/models/orders.py:2024
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Zahlungsgebühr"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2020
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Versandkosten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2021
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Service fee"
 msgstr "Servicegebühr"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2022
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Stornogebühr"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2023
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 msgid "Insurance fee"
 msgstr "Versicherungsgebühr"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Other fees"
 msgstr "Andere Gebühren"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025 pretix/base/payment.py:1120
+#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1120
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Wertgutschein / Geschenkgutschein"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030
+#: pretix/base/models/orders.py:2035
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "Wert"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2190
+#: pretix/base/models/orders.py:2195
 msgid "Order position"
 msgstr "Bestelltes Produkt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2394 pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/models/orders.py:2399 pretix/base/services/orders.py:955
 #, python-format
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr "Ihre Registrierung: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2568
+#: pretix/base/models/orders.py:2573
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "Warenkorb-ID (z.B. Session-ID)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2589
+#: pretix/base/models/orders.py:2594
 msgid "Cart position"
 msgstr "Produkt im Warenkorb"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2590
+#: pretix/base/models/orders.py:2595
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Produkte im Warenkorb"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2623
+#: pretix/base/models/orders.py:2628
 msgid "Business customer"
 msgstr "Firmenkunde"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/models/orders.py:2644
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 "Diese Referenz wird auf Ihre Rechnung gedruckt, damit Sie die Rechnung "
@@ -4632,7 +4644,7 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Dates"
 msgstr "Termine"
 
-#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:216
+#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:223
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:295
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:92
 msgid "Event date"
@@ -4658,7 +4670,7 @@ msgid "Purchased products"
 msgstr "Bestellte Produkte"
 
 #: pretix/base/notifications.py:223
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:144
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:147
 msgid "View order details"
 msgstr "Bestelldetails anzeigen"
 
@@ -5196,85 +5208,85 @@ msgstr ""
 "Dieser Wertgutschein wurde zwischenzeitlich verwendet. Bitte erneut "
 "versuchen."
 
-#: pretix/base/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:88
 msgid "Ticket code (barcode content)"
 msgstr "Ticket-Code (QR-Code-Inhalt)"
 
-#: pretix/base/pdf.py:98
+#: pretix/base/pdf.py:100
 msgid "Order position number"
 msgstr "Nummer der Bestellposition"
 
-#: pretix/base/pdf.py:103
+#: pretix/base/pdf.py:105
 msgid "Order code and position number"
 msgstr "Bestellnummer und Nummer des Tickets"
 
-#: pretix/base/pdf.py:109 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:738 pretix/control/views/pdf.py:85
+#: pretix/base/pdf.py:111 pretix/base/services/tickets.py:100
+#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:87
 msgid "Sample product"
 msgstr "Beispielprodukt"
 
-#: pretix/base/pdf.py:113
+#: pretix/base/pdf.py:115
 msgid "Variation name"
 msgstr "Produktvariante"
 
-#: pretix/base/pdf.py:114
+#: pretix/base/pdf.py:116
 msgid "Sample variation"
 msgstr "Beispielvariante"
 
-#: pretix/base/pdf.py:118
+#: pretix/base/pdf.py:120
 msgid "Product description"
 msgstr "Produktbeschreibung"
 
-#: pretix/base/pdf.py:119 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:121 pretix/base/services/tickets.py:101
+#: pretix/control/views/event.py:740 pretix/control/views/pdf.py:88
 msgid "Sample product description"
 msgstr "Beispielproduktbeschreibung"
 
-#: pretix/base/pdf.py:123
+#: pretix/base/pdf.py:125
 msgid "Product name and variation"
 msgstr "Produkt und Variante"
 
-#: pretix/base/pdf.py:124
+#: pretix/base/pdf.py:126
 msgid "Sample product – sample variation"
 msgstr "Beispielprodukt – Beispielvariante"
 
-#: pretix/base/pdf.py:131
+#: pretix/base/pdf.py:133
 msgid "Product variation description"
 msgstr "Beschreibung der Produktvariante"
 
-#: pretix/base/pdf.py:132
+#: pretix/base/pdf.py:134
 msgid "Sample product variation description"
 msgstr "Beispielproduktvariantenbeschreibung"
 
-#: pretix/base/pdf.py:139
+#: pretix/base/pdf.py:141
 msgid "Ticket category"
 msgstr "Produktkategorie"
 
-#: pretix/base/pdf.py:146 pretix/base/pdf.py:151
+#: pretix/base/pdf.py:148 pretix/base/pdf.py:153
 msgid "123.45 EUR"
 msgstr "123,45 EUR"
 
-#: pretix/base/pdf.py:150
+#: pretix/base/pdf.py:152
 msgid "Price including add-ons"
 msgstr "Preis inklusive Zusatzprodukte"
 
-#: pretix/base/pdf.py:164
+#: pretix/base/pdf.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:134
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:137
 msgid "Attendee company"
 msgstr "Teilnehmer*innen-Firma"
 
-#: pretix/base/pdf.py:165 pretix/base/pdf.py:308
-#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:101
+#: pretix/base/pdf.py:167 pretix/base/pdf.py:315
+#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:103
 msgid "Sample company"
 msgstr "Musterfirma GmbH"
 
-#: pretix/base/pdf.py:169
+#: pretix/base/pdf.py:171
 msgid "Full attendee address"
 msgstr "Volle Teilnehmer*innen-Adresse"
 
-#: pretix/base/pdf.py:170
+#: pretix/base/pdf.py:172
 msgid ""
 "John Doe\n"
 "Sample company\n"
@@ -5288,151 +5300,157 @@ msgstr ""
 "12345 Musterstadt\n"
 "Atlantis"
 
-#: pretix/base/pdf.py:174
+#: pretix/base/pdf.py:176
 msgid "Attendee street"
 msgstr "Teilnehmer*innen-Straße"
 
-#: pretix/base/pdf.py:179
+#: pretix/base/pdf.py:181
 msgid "Attendee ZIP code"
 msgstr "Teilnehmer*innen-PLZ"
 
-#: pretix/base/pdf.py:184
+#: pretix/base/pdf.py:186
 msgid "Attendee city"
 msgstr "Teilnehmer*innen-Stadt"
 
-#: pretix/base/pdf.py:189
+#: pretix/base/pdf.py:191
 msgid "Attendee state"
 msgstr "Teilnehmer*innen-Bundesstaat"
 
-#: pretix/base/pdf.py:194
+#: pretix/base/pdf.py:196
 msgid "Attendee country"
 msgstr "Teilnehmer*innen-Land"
 
-#: pretix/base/pdf.py:207 pretix/base/pdf.py:212
+#: pretix/base/pdf.py:208
+#, fuzzy
+#| msgid "Pseudonymization ID"
+msgid "Pseudonymization ID (lead scanning)"
+msgstr "Pseudonyme ID"
+
+#: pretix/base/pdf.py:214 pretix/base/pdf.py:219
 msgid "Sample event name"
 msgstr "Beispielevent"
 
-#: pretix/base/pdf.py:217
+#: pretix/base/pdf.py:224
 msgid "May 31st, 2017"
 msgstr "31. Mai 2017"
 
-#: pretix/base/pdf.py:221
+#: pretix/base/pdf.py:228
 msgid "Event date range"
 msgstr "Veranstaltungsdatum Beginn und Ende"
 
-#: pretix/base/pdf.py:222
+#: pretix/base/pdf.py:229
 msgid "May 31st – June 4th, 2017"
 msgstr "31. Mai – 4. Juni 2017"
 
-#: pretix/base/pdf.py:226
+#: pretix/base/pdf.py:233
 msgid "Event begin date and time"
 msgstr "Veranstaltungsdatum und Uhrzeit"
 
-#: pretix/base/pdf.py:227
+#: pretix/base/pdf.py:234
 msgid "2017-05-31 20:00"
 msgstr "31.05.2016 20:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:234
+#: pretix/base/pdf.py:241
 msgid "Event begin date"
 msgstr "Veranstaltungsdatum"
 
-#: pretix/base/pdf.py:235 pretix/base/pdf.py:256 pretix/base/pdf.py:365
+#: pretix/base/pdf.py:242 pretix/base/pdf.py:263 pretix/base/pdf.py:372
 msgid "2017-05-31"
 msgstr "31.05.2016"
 
-#: pretix/base/pdf.py:242
+#: pretix/base/pdf.py:249
 msgid "Event begin time"
 msgstr "Veranstaltungsuhrzeit"
 
-#: pretix/base/pdf.py:243
+#: pretix/base/pdf.py:250
 msgid "20:00"
 msgstr "20:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:247
+#: pretix/base/pdf.py:254
 msgid "Event end date and time"
 msgstr "Veranstaltungsende und Uhrzeit"
 
-#: pretix/base/pdf.py:248
+#: pretix/base/pdf.py:255
 msgid "2017-05-31 22:00"
 msgstr "31.05.2016 22:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:264
+#: pretix/base/pdf.py:271
 msgid "22:00"
 msgstr "22:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:271
+#: pretix/base/pdf.py:278
 msgid "Event admission date and time"
 msgstr "Einlassdatum und Uhrzeit"
 
-#: pretix/base/pdf.py:272 pretix/base/pdf.py:373 pretix/base/pdf.py:411
+#: pretix/base/pdf.py:279 pretix/base/pdf.py:380 pretix/base/pdf.py:418
 msgid "2017-05-31 19:00"
 msgstr "31.05.2016 19:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:279
+#: pretix/base/pdf.py:286
 msgid "Event admission time"
 msgstr "Einlassuhrzeit"
 
-#: pretix/base/pdf.py:280 pretix/base/pdf.py:381
+#: pretix/base/pdf.py:287 pretix/base/pdf.py:388
 msgid "19:00"
 msgstr "19:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:287
+#: pretix/base/pdf.py:294
 msgid "Event location"
 msgstr "Veranstaltungsort"
 
-#: pretix/base/pdf.py:288 pretix/base/settings.py:862
+#: pretix/base/pdf.py:295 pretix/base/settings.py:861
 msgid "Random City"
 msgstr "Musterstadt"
 
-#: pretix/base/pdf.py:307
+#: pretix/base/pdf.py:314
 msgid "Invoice address company"
 msgstr "Rechnungsadresse: Firma"
 
-#: pretix/base/pdf.py:312
+#: pretix/base/pdf.py:319
 msgid "Invoice address street"
 msgstr "Rechnungsadresse: Straße"
 
-#: pretix/base/pdf.py:313
+#: pretix/base/pdf.py:320
 msgid "Sesame Street 42"
 msgstr "Musterstraße 42"
 
-#: pretix/base/pdf.py:317
+#: pretix/base/pdf.py:324
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr "Rechnungsadresse: PLZ"
 
-#: pretix/base/pdf.py:318
+#: pretix/base/pdf.py:325
 msgid "12345"
 msgstr "12345"
 
-#: pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/pdf.py:329
 msgid "Invoice address city"
 msgstr "Rechnungsadresse: Stadt"
 
-#: pretix/base/pdf.py:323 pretix/base/services/invoices.py:442
+#: pretix/base/pdf.py:330 pretix/base/services/invoices.py:442
 msgid "Sample city"
 msgstr "Musterstadt"
 
-#: pretix/base/pdf.py:327
+#: pretix/base/pdf.py:334
 msgid "Invoice address state"
 msgstr "Rechnungsadresse: Bundesstaat"
 
-#: pretix/base/pdf.py:328
+#: pretix/base/pdf.py:335
 msgid "Sample State"
 msgstr "Beispielstaat"
 
-#: pretix/base/pdf.py:332
+#: pretix/base/pdf.py:339
 msgid "Invoice address country"
 msgstr "Rechnungsadresse: Land"
 
-#: pretix/base/pdf.py:333
+#: pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Atlantis"
 msgstr "Atlantis"
 
-#: pretix/base/pdf.py:337
+#: pretix/base/pdf.py:344
 msgid "List of Add-Ons"
 msgstr "Liste der Zusatz-Produkte"
 
-#: pretix/base/pdf.py:338
+#: pretix/base/pdf.py:345
 msgid ""
 "Add-on 1\n"
 "Add-on 2"
@@ -5440,84 +5458,84 @@ msgstr ""
 "Workshop 1\n"
 "Workshop 2"
 
-#: pretix/base/pdf.py:349 pretix/control/forms/filter.py:1166
+#: pretix/base/pdf.py:356 pretix/control/forms/filter.py:1166
 #: pretix/control/forms/filter.py:1168
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:42
 msgid "Organizer name"
 msgstr "Veranstaltername"
 
-#: pretix/base/pdf.py:350
+#: pretix/base/pdf.py:357
 msgid "Event organizer company"
 msgstr "Veranstaltername"
 
-#: pretix/base/pdf.py:354
+#: pretix/base/pdf.py:361
 msgid "Organizer info text"
 msgstr "Veranstalter-Infotext"
 
-#: pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/pdf.py:362
 msgid "Event organizer info text"
 msgstr "Information zum Veranstalter"
 
-#: pretix/base/pdf.py:359 pretix/base/pdf.py:360
+#: pretix/base/pdf.py:366 pretix/base/pdf.py:367
 msgid "Event info text"
 msgstr "Information zur Veranstaltung"
 
-#: pretix/base/pdf.py:364
+#: pretix/base/pdf.py:371
 msgid "Printing date"
 msgstr "Druckdatum"
 
-#: pretix/base/pdf.py:372
+#: pretix/base/pdf.py:379
 msgid "Printing date and time"
 msgstr "Druckdatum und -uhrzeit"
 
-#: pretix/base/pdf.py:380
+#: pretix/base/pdf.py:387
 msgid "Printing time"
 msgstr "Druckzeit"
 
-#: pretix/base/pdf.py:388
+#: pretix/base/pdf.py:395
 msgid "Seat: Full name"
 msgstr "Sitz: Voller Name"
 
-#: pretix/base/pdf.py:389
+#: pretix/base/pdf.py:396
 msgid "Ground floor, Row 3, Seat 4"
 msgstr "Parkett, Reihe 3, Sitz 4"
 
-#: pretix/base/pdf.py:391 pretix/base/pdf.py:397
+#: pretix/base/pdf.py:398 pretix/base/pdf.py:404
 #: pretix/control/forms/orders.py:293
 msgid "General admission"
 msgstr "Freie Platzwahl"
 
-#: pretix/base/pdf.py:394
+#: pretix/base/pdf.py:401
 msgid "Seat: zone"
 msgstr "Sitz: Bereich"
 
-#: pretix/base/pdf.py:395
+#: pretix/base/pdf.py:402
 msgid "Ground floor"
 msgstr "Parkett"
 
-#: pretix/base/pdf.py:400
+#: pretix/base/pdf.py:407
 msgid "Seat: row"
 msgstr "Sitz: Reihe"
 
-#: pretix/base/pdf.py:405
+#: pretix/base/pdf.py:412
 msgid "Seat: seat number"
 msgstr "Sitz: Platznummer"
 
-#: pretix/base/pdf.py:410
+#: pretix/base/pdf.py:417
 msgid "Date and time of first scan"
 msgstr "Datum und Uhrzeit des ersten Scans"
 
-#: pretix/base/pdf.py:451 pretix/base/pdf.py:489
+#: pretix/base/pdf.py:458 pretix/base/pdf.py:496
 #, python-brace-format
 msgid "Question: {question}"
 msgstr "Frage: {question}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:490
+#: pretix/base/pdf.py:497
 #, python-brace-format
 msgid "<Answer: {question}>"
 msgstr "<Antwort: {question}>"
 
-#: pretix/base/pdf.py:521 pretix/base/pdf.py:528
+#: pretix/base/pdf.py:528 pretix/base/pdf.py:535
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:297
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:111
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:442
@@ -5526,12 +5544,12 @@ msgstr "<Antwort: {question}>"
 msgid "Attendee name: {part}"
 msgstr "Teilnehmer*innenname: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:538
+#: pretix/base/pdf.py:545
 #, python-brace-format
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "Rechnungsadresse: Name: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:772
+#: pretix/base/pdf.py:816
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -6408,7 +6426,7 @@ msgstr ""
 "Sie können den Preis einer Position, aus der ein Wertgutschein erstellt "
 "wurde, nicht ändern."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1977 pretix/base/services/orders.py:1993
+#: pretix/base/services/orders.py:1979 pretix/base/services/orders.py:1995
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -6417,7 +6435,7 @@ msgstr ""
 "Eine Position kann nicht storniert werden, da der Wertgutschein {card} "
 "bereits verwendet wurde."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2497
+#: pretix/base/services/orders.py:2499
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -6502,7 +6520,7 @@ msgstr ""
 "Bestellung berechnen. Bitte kontaktieren Sie den Support um das Problem "
 "manuell zu beheben."
 
-#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:87
+#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:89
 msgid "Sample workshop"
 msgstr "Beispielworkshop"
 
@@ -6556,15 +6574,15 @@ msgstr "Plugin: %s"
 msgid "The voucher has been sent to {recipient}."
 msgstr "Der Gutschein wurde an {recipient} verschickt."
 
-#: pretix/base/settings.py:111
+#: pretix/base/settings.py:110
 msgid "Allow usage of restricted plugins"
 msgstr "Erlaubte Nutzung eingeschränkter Erweiterungen"
 
-#: pretix/base/settings.py:144
+#: pretix/base/settings.py:143
 msgid "Allow customers to create accounts"
 msgstr "Erlaube Kunden, Kundenkonten zu registrieren"
 
-#: pretix/base/settings.py:145
+#: pretix/base/settings.py:144
 msgid ""
 "This will allow customers to sign up for an account on your ticket shop. "
 "This is a prerequisite for some advanced features like memberships."
@@ -6573,11 +6591,11 @@ msgstr ""
 "registrieren. Dies ist eine Voraussetzung für einige erweiterte Funktionen "
 "wie Mitgliedschaften."
 
-#: pretix/base/settings.py:155
+#: pretix/base/settings.py:154
 msgid "Match orders based on email address"
 msgstr "Bestellungen auf Basis der E-Mail-Adresse Kundenkonten zuordnen"
 
-#: pretix/base/settings.py:156
+#: pretix/base/settings.py:155
 msgid ""
 "This will allow registered customers to access orders made with the same "
 "email address, even if the customer was not logged in during the purchase."
@@ -6586,22 +6604,22 @@ msgstr ""
 "die mit der E-Mail-Adresse des Kundenkontos getätigt wurden, auch wenn der "
 "Kunde zum Kaufzeitpunkt nicht angemeldet war."
 
-#: pretix/base/settings.py:171
+#: pretix/base/settings.py:170
 msgid "Maximum number of items per order"
 msgstr "Maximale Anzahl von Produkten pro Bestellung"
 
-#: pretix/base/settings.py:172
+#: pretix/base/settings.py:171
 msgid "Add-on products will not be counted."
 msgstr "Zusatzprodukte werden nicht mitgezählt."
 
-#: pretix/base/settings.py:181
+#: pretix/base/settings.py:180
 msgid ""
 "Show net prices instead of gross prices in the product list (not "
 "recommended!)"
 msgstr ""
 "Zeige Netto- statt Bruttopreisen in den Produktlisten (nicht empfohlen)"
 
-#: pretix/base/settings.py:182
+#: pretix/base/settings.py:181
 msgid ""
 "Independent of your choice, the cart will show gross prices as this is the "
 "price that needs to be paid."
@@ -6609,27 +6627,27 @@ msgstr ""
 "Unabhängig von Ihrer Auswahl wird der Warenkorb auch Bruttopreise anzeigen, "
 "da dies der Betrag ist, der tatsächlich überwiesen werden muss."
 
-#: pretix/base/settings.py:197
+#: pretix/base/settings.py:196
 msgid "Ask for attendee names"
 msgstr "Namen der Teilnehmer*innen erfragen"
 
-#: pretix/base/settings.py:198
+#: pretix/base/settings.py:197
 msgid "Ask for a name for all tickets which include admission to the event."
 msgstr "Frage für alle Eintritts-Tickets nach dem Namen des Teilnehmers."
 
-#: pretix/base/settings.py:207
+#: pretix/base/settings.py:206
 msgid "Require attendee names"
 msgstr "Namen der Teilnehmer*innen erfordern"
 
-#: pretix/base/settings.py:208
+#: pretix/base/settings.py:207
 msgid "Require customers to fill in the names of all attendees."
 msgstr "Erfordere die Eingabe aller Teilnehmer*innen-Namen."
 
-#: pretix/base/settings.py:218
+#: pretix/base/settings.py:217
 msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgstr "E-Mail-Adressen pro Ticket erfassen"
 
-#: pretix/base/settings.py:219
+#: pretix/base/settings.py:218
 msgid ""
 "Normally, pretix asks for one email address per order and the order "
 "confirmation will be sent only to that email address. If you enable this "
@@ -6649,11 +6667,11 @@ msgstr ""
 "standardmäßig nach wie vor nur an die primäre Adresse, dies kann jedoch in "
 "den E-Mail-Einstellungen angepasst werden."
 
-#: pretix/base/settings.py:233
+#: pretix/base/settings.py:232
 msgid "Require email addresses per ticket"
 msgstr "E-Mail-Adressen pro Ticket erfordern"
 
-#: pretix/base/settings.py:234
+#: pretix/base/settings.py:233
 msgid ""
 "Require customers to fill in individual e-mail addresses for all admission "
 "tickets. See the above option for more details. One email address for the "
@@ -6663,62 +6681,62 @@ msgstr ""
 "eingegeben wird. Mehr Infos finden Sie bei der vorherigen Option. Eine E-"
 "Mail-Adresse für die Bestellbestätigung ist immer erforderlich."
 
-#: pretix/base/settings.py:246
+#: pretix/base/settings.py:245
 msgid "Ask for company per ticket"
 msgstr "Firmenname pro Ticket erfassen"
 
-#: pretix/base/settings.py:255
+#: pretix/base/settings.py:254
 msgid "Require company per ticket"
 msgstr "Firmenname pro Ticket erfordern"
 
-#: pretix/base/settings.py:265
+#: pretix/base/settings.py:264
 msgid "Ask for postal addresses per ticket"
 msgstr "Postadresse pro Ticket erfassen"
 
-#: pretix/base/settings.py:274
+#: pretix/base/settings.py:273
 msgid "Require postal addresses per ticket"
 msgstr "Postadresse pro Ticket erfordern"
 
-#: pretix/base/settings.py:284
+#: pretix/base/settings.py:283
 msgid "Ask for the order email address twice"
 msgstr "E-Mail-Adressen doppelt abfragen"
 
-#: pretix/base/settings.py:285
+#: pretix/base/settings.py:284
 msgid ""
 "Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
 msgstr ""
 "Erfordere die doppelte Eingabe der primären E-Mail-Adresse um Tippfehler zu "
 "vermeiden."
 
-#: pretix/base/settings.py:294
+#: pretix/base/settings.py:293
 msgid "Ask for a phone number per order"
 msgstr "Telefonnummer pro Bestellung abfragen"
 
-#: pretix/base/settings.py:303
+#: pretix/base/settings.py:302
 msgid "Require a phone number per order"
 msgstr "Telefonnummer pro Bestellung erfordern"
 
-#: pretix/base/settings.py:313
+#: pretix/base/settings.py:312
 msgid "Ask for invoice address"
 msgstr "Rechnungsadresse erfragen"
 
-#: pretix/base/settings.py:322
+#: pretix/base/settings.py:321
 msgid "Do not ask for invoice address if an order is free"
 msgstr "Frage nicht nach einer Rechnungsadresse für kostenlose Bestellungen"
 
-#: pretix/base/settings.py:331
+#: pretix/base/settings.py:330
 msgid "Require customer name"
 msgstr "Namen des Bestellers erfordern"
 
-#: pretix/base/settings.py:340
+#: pretix/base/settings.py:339
 msgid "Show attendee names on invoices"
 msgstr "Teilnehmername auf Rechnungen anzeigen"
 
-#: pretix/base/settings.py:349
+#: pretix/base/settings.py:348
 msgid "Show event location on invoices"
 msgstr "Veranstaltungsort auf Rechnungen anzeigen"
 
-#: pretix/base/settings.py:350
+#: pretix/base/settings.py:349
 msgid ""
 "The event location will be shown below the list of products if it is the "
 "same for all lines. It will be shown on every line if there are different "
@@ -6728,7 +6746,7 @@ msgstr ""
 "für alle Positionen identisch ist. Andernfalls wird er für jede Position "
 "einzeln angezeigt."
 
-#: pretix/base/settings.py:360
+#: pretix/base/settings.py:359
 msgid ""
 "On invoices from one EU country into another EU country with a different "
 "currency, print the tax amounts in both currencies if possible"
@@ -6736,27 +6754,27 @@ msgstr ""
 "Auf Rechnungen von einem EU-Land in ein anderes EU-Land mit anderer Währung "
 "soll der Steuerbetrag wenn möglich in beiden Währungen aufgedruckt werden"
 
-#: pretix/base/settings.py:370
+#: pretix/base/settings.py:369
 msgid "Require invoice address"
 msgstr "Rechnungsadresse erforderlich"
 
-#: pretix/base/settings.py:380
+#: pretix/base/settings.py:379
 msgid "Require a business addresses"
 msgstr "Nur Firmenadressen akzeptieren"
 
-#: pretix/base/settings.py:381
+#: pretix/base/settings.py:380
 msgid "This will require users to enter a company name."
 msgstr "Diese Einstellung erzwingt die Eingabe eines Firmennamens."
 
-#: pretix/base/settings.py:391
+#: pretix/base/settings.py:390
 msgid "Ask for beneficiary"
 msgstr "Nach abweichendem Leistungsempfänger fragen"
 
-#: pretix/base/settings.py:401
+#: pretix/base/settings.py:400
 msgid "Custom recipient field"
 msgstr "Zusätzliches Empfängerfeld"
 
-#: pretix/base/settings.py:403
+#: pretix/base/settings.py:402
 msgid ""
 "If you want to add a custom text field, e.g. for a country-specific "
 "registration number, to your invoice address form, please fill in the label "
@@ -6771,11 +6789,11 @@ msgstr ""
 "Auf der Rechnung wird es nicht als Teil der Adresse, sondern unter der "
 "Überschrift angezeigt. Das Feld ist kein Pflichtfeld."
 
-#: pretix/base/settings.py:416
+#: pretix/base/settings.py:415
 msgid "Ask for VAT ID"
 msgstr "Nach USt-ID fragen"
 
-#: pretix/base/settings.py:418
+#: pretix/base/settings.py:417
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Only works if an invoice address is asked for. VAT ID is never required and "
@@ -6786,19 +6804,19 @@ msgstr ""
 "ID ist nie ein Pflichtfeld und wird nur von Firmenkunden aus folgenden "
 "Ländern abgefragt: {countries}"
 
-#: pretix/base/settings.py:431
+#: pretix/base/settings.py:430
 msgid "Invoice address explanation"
 msgstr "Erläuterung zur Rechnungsadresse"
 
-#: pretix/base/settings.py:434
+#: pretix/base/settings.py:433
 msgid "This text will be shown above the invoice address form during checkout."
 msgstr "Dieser Text wird über der Eingabe der Rechnungsadresse angezeigt."
 
-#: pretix/base/settings.py:443
+#: pretix/base/settings.py:442
 msgid "Show paid amount on partially paid invoices"
 msgstr "Zeige bezahlten Anteil auf teilweise bezahlten Rechnungen an"
 
-#: pretix/base/settings.py:444
+#: pretix/base/settings.py:443
 msgid ""
 "If an invoice has already been paid partially, this option will add the paid "
 "and pending amount to the invoice."
@@ -6807,11 +6825,11 @@ msgstr ""
 "der bereits bezahlte und der noch ausstehende Betrag auf der Rechnung "
 "dargestellt."
 
-#: pretix/base/settings.py:454
+#: pretix/base/settings.py:453
 msgid "Show free products on invoices"
 msgstr "Kostenlose Produkte auf Rechnung zeigen"
 
-#: pretix/base/settings.py:455
+#: pretix/base/settings.py:454
 msgid ""
 "Note that invoices will never be generated for orders that contain only free "
 "products."
@@ -6819,11 +6837,11 @@ msgstr ""
 "Unabhängig von dieser Einstellung werden für Bestellungen, die nur "
 "kostenlose Produkte enthalten, keine Rechnungen erzeugt."
 
-#: pretix/base/settings.py:465
+#: pretix/base/settings.py:464
 msgid "Show expiration date of order"
 msgstr "Zeige das Zahlungsziel der Bestellung an"
 
-#: pretix/base/settings.py:466
+#: pretix/base/settings.py:465
 msgid ""
 "The expiration date will not be shown if the invoice is generated after the "
 "order is paid."
@@ -6831,11 +6849,11 @@ msgstr ""
 "Das Zahlungsziel wird nicht angezeigt, wenn die Rechnung nach "
 "Zahlungseingang generiert wird."
 
-#: pretix/base/settings.py:476
+#: pretix/base/settings.py:475
 msgid "Minimum length of invoice number after prefix"
 msgstr "Minimale Länge der Rechnungsnummer nach dem Präfix"
 
-#: pretix/base/settings.py:477
+#: pretix/base/settings.py:476
 msgid ""
 "The part of your invoice number after your prefix will be filled up with "
 "leading zeros up to this length, e.g. INV-001 or INV-00001."
@@ -6843,21 +6861,21 @@ msgstr ""
 "Der Bereich der Rechnungsnummer nach dem Präfix wird mit führenden Nullen "
 "bis zu dieser Länge aufgefüllt, z.B. INV-001 oder INV-00001."
 
-#: pretix/base/settings.py:487
+#: pretix/base/settings.py:486
 msgid "Generate invoices with consecutive numbers"
 msgstr "Rechnungen mit aufsteigender Nummerierung erzeugen"
 
-#: pretix/base/settings.py:488
+#: pretix/base/settings.py:487
 msgid "If deactivated, the order code will be used in the invoice number."
 msgstr ""
 "Wenn diese Option deaktiviert wird, wird die Bestellnummer in der "
 "Rechnungsnummer verwendet."
 
-#: pretix/base/settings.py:497
+#: pretix/base/settings.py:496
 msgid "Invoice number prefix"
 msgstr "Rechnungsnummern-Präfix"
 
-#: pretix/base/settings.py:498
+#: pretix/base/settings.py:497
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers. If you leave this field empty, "
 "your event slug will be used followed by a dash. Attention: If multiple "
@@ -6876,11 +6894,11 @@ msgstr ""
 "%Y (mit Jahrhundert) oder %y (ohne Jahrhundert) verwenden um das Jahr der "
 "Rechnung einzusetzen, oder %m bzw. %d für den Tag oder Monat."
 
-#: pretix/base/settings.py:512
+#: pretix/base/settings.py:511
 msgid "Invoice number prefix for cancellations"
 msgstr "Rechnungsnummern-Präfix für Rechnungskorrekturen"
 
-#: pretix/base/settings.py:513
+#: pretix/base/settings.py:512
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers of cancellations. If you leave "
 "this field empty, the same numbering scheme will be used that you configured "
@@ -6890,32 +6908,32 @@ msgstr ""
 "dieses Feld leer gelassen wird, wird die gleiche Nummerierung wie für "
 "normale Rechnungen verwendet."
 
-#: pretix/base/settings.py:537
+#: pretix/base/settings.py:536
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr "Länge von Ticketcodes"
 
-#: pretix/base/settings.py:562
+#: pretix/base/settings.py:561
 msgid "Reservation period"
 msgstr "Reservierungszeitraum"
 
-#: pretix/base/settings.py:564
+#: pretix/base/settings.py:563
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 "Die Dauer in Minuten, die Produkte im Warenkorb eines Benutzers reserviert "
 "werden."
 
-#: pretix/base/settings.py:573
+#: pretix/base/settings.py:572
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 "Leite nach Hinzufügen eines Produktes zum Warenkorb direkt zum Checkout um."
 
-#: pretix/base/settings.py:582
+#: pretix/base/settings.py:581
 msgid "End of presale text"
 msgstr "Text für Ende des Vorverkaufs"
 
-#: pretix/base/settings.py:585
+#: pretix/base/settings.py:584
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
@@ -6925,11 +6943,11 @@ msgstr ""
 "Verkaufszeitraum beendet ist. Sie können hier andere Wege ein Ticket zu "
 "bekommen, wie z.B. eine Abendkasse, beschreiben."
 
-#: pretix/base/settings.py:599
+#: pretix/base/settings.py:598
 msgid "Guidance text"
 msgstr "Hilfetext"
 
-#: pretix/base/settings.py:600
+#: pretix/base/settings.py:599
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
@@ -6937,19 +6955,19 @@ msgstr ""
 "Dieser Text wird über den Zahlungsoptionen angezeigt. Sie können hier "
 "beispielsweise die verschiedenen Optionen erklären."
 
-#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
+#: pretix/base/settings.py:610 pretix/base/settings.py:619
 msgid "in days"
 msgstr "in Tagen"
 
-#: pretix/base/settings.py:612 pretix/base/settings.py:621
+#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
 msgid "in minutes"
 msgstr "in Minuten"
 
-#: pretix/base/settings.py:616
+#: pretix/base/settings.py:615
 msgid "Set payment term"
 msgstr "Zahlungsfrist setzen"
 
-#: pretix/base/settings.py:623
+#: pretix/base/settings.py:622
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
@@ -6959,11 +6977,11 @@ msgstr ""
 "ausschließlich Zahlungsmethoden anbieten, die üblicherweise in Echtzeit "
 "bestätigt werden."
 
-#: pretix/base/settings.py:633
+#: pretix/base/settings.py:632
 msgid "Payment term in days"
 msgstr "Zahlungsziel in Tagen"
 
-#: pretix/base/settings.py:640
+#: pretix/base/settings.py:639
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -6977,11 +6995,11 @@ msgstr ""
 "einzustellen, damit Kunden eine fehlgeschlagene Zahlung erneut versuchen "
 "können."
 
-#: pretix/base/settings.py:658
+#: pretix/base/settings.py:657
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr "Zahlungsziel nur an Werktagen"
 
-#: pretix/base/settings.py:659
+#: pretix/base/settings.py:658
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -6993,11 +7011,11 @@ msgstr ""
 "verschoben. Dies ist in einigen Ländern rechtlich erforderlich. Dies "
 "beeinflusst nicht das unten konfigurierte letzte Zahlungsdatum."
 
-#: pretix/base/settings.py:675
+#: pretix/base/settings.py:674
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr "Zahlungsziel in Minuten"
 
-#: pretix/base/settings.py:676
+#: pretix/base/settings.py:675
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -7010,11 +7028,11 @@ msgstr ""
 "dass das tatsächliche Zeitfenster aus technischen Gründen einige Minuten "
 "länger sein kann."
 
-#: pretix/base/settings.py:699
+#: pretix/base/settings.py:698
 msgid "Last date of payments"
 msgstr "Datum des letzten möglichen Zahlungseingangs"
 
-#: pretix/base/settings.py:700
+#: pretix/base/settings.py:699
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
@@ -7026,11 +7044,11 @@ msgstr ""
 "Termine enthält, wird die Zahlung aller Tickets nicht mehr möglich sein "
 "sobald der Zeitpunkt für einen der Termine verstrichen ist."
 
-#: pretix/base/settings.py:711
+#: pretix/base/settings.py:710
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr "Unbezahlte Bestellungen automatisch ablaufen lassen"
 
-#: pretix/base/settings.py:712
+#: pretix/base/settings.py:711
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
@@ -7042,11 +7060,11 @@ msgstr ""
 "Pool gelangen und wieder Kontingent für Bestellungen von anderen Benutzern "
 "frei wird."
 
-#: pretix/base/settings.py:723
+#: pretix/base/settings.py:722
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr "Verstecke \"Zahlung ausstehend\" in der Kundenansicht"
 
-#: pretix/base/settings.py:724
+#: pretix/base/settings.py:723
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
@@ -7056,11 +7074,11 @@ msgstr ""
 "aber Teilnehmer*innen, die ihr Ticket nicht selbst gekauft haben, werden "
 "keine Anzeichen des fehlenden Zahlungseingangs sehen."
 
-#: pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:742
 msgid "Accept late payments"
 msgstr "Späte Zahlungen akzeptieren"
 
-#: pretix/base/settings.py:744
+#: pretix/base/settings.py:743
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
@@ -7070,51 +7088,51 @@ msgstr ""
 "Kontingente noch nicht leer sind. Keine Bezahlungen werden nach dem oben "
 "angegebenen „letzten Zahlungsdatum“ akzeptiert."
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:754
 msgid "Show start date"
 msgstr "Beginn des Vorverkaufszeitraums anzeigen"
 
-#: pretix/base/settings.py:756
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 "Zeige das Startdatum des Vorverkaufs, bevor der Verkaufszeitraum beginnt."
 
-#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
+#: pretix/base/settings.py:770 pretix/base/settings.py:781
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr "Keine Rechnungen ausstellen"
 
-#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
+#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr "Nur manuell im Adminbereich"
 
-#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
+#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr "Automatisch auf Anfrage des Kunden"
 
-#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
+#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr "Automatisch für alle neuen Bestellungen"
 
-#: pretix/base/settings.py:775 pretix/base/settings.py:786
+#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr "Automatisch bei Zahlung oder wenn die Zahlungsmethode es erfordert"
 
-#: pretix/base/settings.py:779
+#: pretix/base/settings.py:778
 msgid "Generate invoices"
 msgstr "Rechnungen ausstellen"
 
-#: pretix/base/settings.py:788
+#: pretix/base/settings.py:787
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 "Unabhängig von dieser Einstellung werden für Bestellungen, die nur "
 "kostenlose Produkte enthalten, keine Rechnungen erzeugt."
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:796
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 "Bei Adressänderungen automatisch Rechnung stornieren und neu ausstellen"
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:797
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
@@ -7124,11 +7142,11 @@ msgstr ""
 "ändern, wird die Rechnung automatisch storniert und neu ausgestellt. Diese "
 "Einstellung betrifft keine Änderungen, die über das Backend getätigt werden."
 
-#: pretix/base/settings.py:809
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr "Existierende Rechnungen dürfen neu generiert werden"
 
-#: pretix/base/settings.py:810
+#: pretix/base/settings.py:809
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
@@ -7139,40 +7157,40 @@ msgstr ""
 "Wenn Korrekturen nötig sind, kann stattdessen ein Stornobeleg und eine neue "
 "Rechnung erzeugt werden."
 
-#: pretix/base/settings.py:825
+#: pretix/base/settings.py:824
 msgid "Address line"
 msgstr "Adresszeile"
 
-#: pretix/base/settings.py:829
+#: pretix/base/settings.py:828
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr "Albert-Einstein-Straße 52"
 
-#: pretix/base/settings.py:881
+#: pretix/base/settings.py:880
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr "Inländische Steuernummer"
 
-#: pretix/base/settings.py:882
+#: pretix/base/settings.py:881
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr "z.B. Steuernummer in Deutschland, ABN in Australien, …"
 
-#: pretix/base/settings.py:891
+#: pretix/base/settings.py:890
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr "USt-ID-Nr."
 
-#: pretix/base/settings.py:904
+#: pretix/base/settings.py:903
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 "z.B. Mit diesem Dokument erhalten Sie die Rechnung für Ihre Ticketbestellung."
 
-#: pretix/base/settings.py:907
+#: pretix/base/settings.py:906
 msgid "Introductory text"
 msgstr "Einleitender Text"
 
-#: pretix/base/settings.py:908
+#: pretix/base/settings.py:907
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr "Wird auf jeder Rechnung oberhalb der Rechnungspositionen gedruckt."
 
-#: pretix/base/settings.py:921
+#: pretix/base/settings.py:920
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
@@ -7180,15 +7198,15 @@ msgstr ""
 "z.B. Vielen Dank für Ihren Ticketkauf! Sie finden mehr Informationen zur "
 "Veranstaltung unter …"
 
-#: pretix/base/settings.py:924
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Additional text"
 msgstr "Zusätzlicher Text"
 
-#: pretix/base/settings.py:925
+#: pretix/base/settings.py:924
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr "Wird auf jeder Rechnung unterhalb des Gesamtbetrages gedruckt."
 
-#: pretix/base/settings.py:938
+#: pretix/base/settings.py:937
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
@@ -7196,21 +7214,21 @@ msgstr ""
 "z.B. Ihre Bankverbindung und rechtliche Angaben wie die USt-ID-Nr., "
 "Registernummern, etc."
 
-#: pretix/base/settings.py:941
+#: pretix/base/settings.py:940
 msgid "Footer"
 msgstr "Fußzeile"
 
-#: pretix/base/settings.py:942
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr "Wird in kleinerer Schrift unten zentriert auf jede Seite gedruckt."
 
-#: pretix/base/settings.py:955
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr "Rechnungen an E-Mails anhängen"
 
-#: pretix/base/settings.py:956
+#: pretix/base/settings.py:955
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -7223,11 +7241,11 @@ msgstr ""
 "Mail angehängt. Wenn sie nicht automatisch generiert werden, werden sie an "
 "keine E-Mail angehängt."
 
-#: pretix/base/settings.py:968
+#: pretix/base/settings.py:967
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr "E-Mail-Versand einer Kopie aller Rechnungen"
 
-#: pretix/base/settings.py:969
+#: pretix/base/settings.py:968
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
@@ -7238,30 +7256,30 @@ msgstr ""
 "Import in ein Buchhaltungssystem nutzen. Die Rechnung ist der einzige "
 "Anhang, den die E-Mail erhält."
 
-#: pretix/base/settings.py:980
+#: pretix/base/settings.py:979
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr "Zeige Produkte außerhalb des Vorverkaufszeitraums"
 
-#: pretix/base/settings.py:981
+#: pretix/base/settings.py:980
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 "Zeige Produktdetails, bevor der Vorverkauf startet und nachdem er beendet "
 "ist."
 
-#: pretix/base/settings.py:1001
+#: pretix/base/settings.py:1000
 msgid "Available languages"
 msgstr "Verfügbare Sprachen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/event.py:129
+#: pretix/base/settings.py:1016 pretix/control/forms/event.py:129
 msgid "Default language"
 msgstr "Standardsprache"
 
-#: pretix/base/settings.py:1027
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "Region"
 msgstr "Region"
 
-#: pretix/base/settings.py:1028
+#: pretix/base/settings.py:1027
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -7274,11 +7292,11 @@ msgstr ""
 "vor allem für Sprachen nützlich, die keiner Region fest zuzuordnen sind (z."
 "B. Englisch)."
 
-#: pretix/base/settings.py:1040
+#: pretix/base/settings.py:1039
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr "Zeige Event-Uhrzeit und -Datum im Ticketshop an"
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1040
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
@@ -7288,21 +7306,21 @@ msgstr ""
 "Orten, z.B. in der Liste der Veranstaltungen, werden diese ggf. trotzdem "
 "weiter angezeigt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1051
+#: pretix/base/settings.py:1050
 msgid "Show event end date"
 msgstr "Zeige Veranstaltungsende"
 
-#: pretix/base/settings.py:1052
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 "Wenn diese Einstellung deaktiviert ist, wird nur der Beginn der "
 "Veranstaltung öffentlich angezeigt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1061
+#: pretix/base/settings.py:1060
 msgid "Show dates with time"
 msgstr "Zeige Uhrzeiten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1062
+#: pretix/base/settings.py:1061
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
@@ -7310,29 +7328,29 @@ msgstr ""
 "Wenn diese Einstellung deaktiviert ist, werden Veranstaltungsbeginn und -"
 "ende ohne Uhrzeit angezeigt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1071
+#: pretix/base/settings.py:1070
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr "Verstecke alle ausverkauften Produkte"
 
-#: pretix/base/settings.py:1081 pretix/control/forms/event.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1080 pretix/control/forms/event.py:1330
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 "Zeige öffentlich an, wie viele Tickets des jeweiligen Typs noch verfügbar "
 "sind."
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1089
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr "Der Ticket-Shop soll von Suchmaschinen nicht indiziert werden"
 
-#: pretix/base/settings.py:1099
+#: pretix/base/settings.py:1098
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr "Zeige Produkt-Varianten standardmäßig ausgeklappt an"
 
-#: pretix/base/settings.py:1108
+#: pretix/base/settings.py:1107
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Warteliste aktivieren"
 
-#: pretix/base/settings.py:1109 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1108 pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -7345,11 +7363,11 @@ msgstr ""
 "Benachrichtigung mit einem Gutscheincode, mit dem das Ticket dann gekauft "
 "werden kann."
 
-#: pretix/base/settings.py:1120
+#: pretix/base/settings.py:1119
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr "Automatischer Versand der Wartelisten-Gutscheine"
 
-#: pretix/base/settings.py:1121
+#: pretix/base/settings.py:1120
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -7364,11 +7382,11 @@ msgstr ""
 "Warteliste deaktivieren, aber diese Option aktiv lassen, werden weiter "
 "Gutscheine verschickt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1137
+#: pretix/base/settings.py:1136
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr "Warteliste-Antwortzeit"
 
-#: pretix/base/settings.py:1140
+#: pretix/base/settings.py:1139
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
@@ -7379,47 +7397,47 @@ msgstr ""
 "läuft er ab und kann an die nächste Person auf der Warteliste weitergegeben "
 "werden."
 
-#: pretix/base/settings.py:1151
+#: pretix/base/settings.py:1150
 msgid "Ask for a name"
 msgstr "Namen erfragen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1152
+#: pretix/base/settings.py:1151
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr "Ein Name wird bei der Eintragung auf die Warteliste abgefragt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1160
 msgid "Require name"
 msgstr "Namen erfordern"
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1161
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 "Die Eingabe eines Namens ist erforderlich, um sich in die Warteliste "
 "einzutragen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1172
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr "Telefonnummer abfragen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1173
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr "Beim Eintragen in die Warteliste wird eine Telefonnummer abgefragt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1182
+#: pretix/base/settings.py:1181
 msgid "Require phone number"
 msgstr "Telefonnummer erfordern"
 
-#: pretix/base/settings.py:1183
+#: pretix/base/settings.py:1182
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 "Die Eingabe einer Telefonnummer ist erforderlich, um sich in die Warteliste "
 "einzutragen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1193
+#: pretix/base/settings.py:1192
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr "Erklärung zur Telefonnummer"
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
@@ -7427,19 +7445,19 @@ msgstr ""
 "Wenn Sie nach einer Telefonnummer fragen, können Sie hier erklären wieso und "
 "wofür die Nummer benutzt wird."
 
-#: pretix/base/settings.py:1206
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr "Ticket-Download anschalten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1207
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr "Wenn dies ausgeschaltet ist, kann niemand Tickets herunterladen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1216
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Download date"
 msgstr "Download-Datum"
 
-#: pretix/base/settings.py:1217
+#: pretix/base/settings.py:1216
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
@@ -7450,11 +7468,11 @@ msgstr ""
 "Termine enthält, wird der Download aller Tickets möglich sein sobald der "
 "Zeitpunkt für einen der Termine erreicht ist."
 
-#: pretix/base/settings.py:1228
+#: pretix/base/settings.py:1227
 msgid "Generate tickets for add-on products"
 msgstr "Tickets für Zusatzprodukte generieren"
 
-#: pretix/base/settings.py:1229
+#: pretix/base/settings.py:1228
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products. With this option, a separate ticket is issued for every "
@@ -7464,11 +7482,11 @@ msgstr ""
 "nicht für Zusatzprodukte. Mit dieser Option wird auch für Zusatzprodukte "
 "jeweils ein separates Ticket ausgestellt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1241
+#: pretix/base/settings.py:1240
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr "Tickets für alle Produkte generieren"
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1241
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
@@ -7479,11 +7497,11 @@ msgstr ""
 "können die Ticketgenerierung auch in den Einstellungen von jedes Produktes "
 "einzeln abschalten."
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1253
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr "Tickets für ausstehende Bestellungen generieren"
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1254
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
@@ -7491,11 +7509,11 @@ msgstr ""
 "Wenn diese Option ausgestellt ist, werden Tickets erst zum Download "
 "angeboten, nachdem eine Bestellung als bezahlt markiert wurde."
 
-#: pretix/base/settings.py:1266
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr "Keine Tickets ausstellen bevor die E-Mail-Adresse validiert wurde"
 
-#: pretix/base/settings.py:1267
+#: pretix/base/settings.py:1266
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -7509,11 +7527,11 @@ msgstr ""
 "herunterladen sobald er einen Link aus den E-Mails angeklickt hat. Betrifft "
 "keine Bestellungen, die über andere Kanäle getätigt wurden."
 
-#: pretix/base/settings.py:1279
+#: pretix/base/settings.py:1278
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr "Verfügbarkeit in der Veranstaltungsübersicht anzeigen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1280
+#: pretix/base/settings.py:1279
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
@@ -7523,24 +7541,24 @@ msgstr ""
 "sind. Dies kann zu längeren Ladezeiten führen und der Verfügbarkeitsstatus "
 "wird ggf. mit Verzögerungen von bis zu zwei Minuten aktualisiert."
 
-#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
+#: pretix/base/settings.py:1292 pretix/base/settings.py:1300
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr "Liste"
 
-#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
+#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
 msgid "Week calendar"
 msgstr "Wochenkalender"
 
-#: pretix/base/settings.py:1295 pretix/base/settings.py:1303
+#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
 msgid "Month calendar"
 msgstr "Monatskalender"
 
-#: pretix/base/settings.py:1299
+#: pretix/base/settings.py:1298
 msgid "Default overview style"
 msgstr "Standard-Anzeige"
 
-#: pretix/base/settings.py:1305
+#: pretix/base/settings.py:1304
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
@@ -7548,22 +7566,22 @@ msgstr ""
 "Wenn deine Veranstaltungsreihe mehr als 50 zukünftige Termine hat, kann nur "
 "der Monats- oder Wochenkalender verwendet werden."
 
-#: pretix/base/settings.py:1314
+#: pretix/base/settings.py:1313
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 "Verstecke alle nicht verfügbaren Termine in Kalender- oder Listenansichten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1323
+#: pretix/base/settings.py:1322
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 "Erlaube Kunden, ihre Informationen auch zu ändern, nachdem sie eingecheckt "
 "wurden."
 
-#: pretix/base/settings.py:1332
+#: pretix/base/settings.py:1331
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr "Letztes Änderungsdatum"
 
-#: pretix/base/settings.py:1333
+#: pretix/base/settings.py:1332
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -7576,15 +7594,15 @@ msgstr ""
 "Termine enthält, wird die Änderung aller Tickets nicht mehr möglich sein "
 "sobald der Zeitpunkt für einen der Termine verstrichen ist."
 
-#: pretix/base/settings.py:1344
+#: pretix/base/settings.py:1343
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr "Kunden können die Variante eines gekauften Produktes wechseln"
 
-#: pretix/base/settings.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1352
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr "Kunden können die ausgewählten Zusatzprodukte ändern"
 
-#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
+#: pretix/base/settings.py:1362 pretix/base/settings.py:1371
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
@@ -7592,44 +7610,44 @@ msgstr ""
 "Änderungen nur erlauben wenn der neue Preis gleich oder höher ist als der "
 "vorherige."
 
-#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
+#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 "Änderungen nur erlauben wenn der neue Preis höher ist als der vorherige."
 
-#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
+#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr "Änderungen nur erlauben wenn der Preis gleich bleibt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1366 pretix/base/settings.py:1375
+#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 "Änderungen unabhängig vom Preis erlauben, selbst wenn eine Erstattung nötig "
 "wird."
 
-#: pretix/base/settings.py:1370
+#: pretix/base/settings.py:1369
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr "Anforderungen an Preisänderungen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1386
+#: pretix/base/settings.py:1385
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr "Umbuchungen nur erlauben bis"
 
-#: pretix/base/settings.py:1395
+#: pretix/base/settings.py:1394
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr "Kunden können unbezahlte Bestellungen stornieren"
 
-#: pretix/base/settings.py:1404 pretix/base/settings.py:1534
+#: pretix/base/settings.py:1403 pretix/base/settings.py:1533
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr "Stornierungen nur erlauben bis"
 
-#: pretix/base/settings.py:1413
+#: pretix/base/settings.py:1412
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr "Kunden können bezahlte Bestellungen stornieren"
 
-#: pretix/base/settings.py:1414
+#: pretix/base/settings.py:1413
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
@@ -7638,24 +7656,24 @@ msgstr ""
 "Zahlungsmethode es erlaubt. Andernfalls müssen Sie eine manuelle Rückbuchung "
 "veranlassen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1427 pretix/control/forms/orders.py:781
+#: pretix/base/settings.py:1426 pretix/control/forms/orders.py:785
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr "Feste Stornogebühr einbehalten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1436
+#: pretix/base/settings.py:1435
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr "Zahlungs-, Versand- und Servicegebühren einbehalten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1448 pretix/control/forms/orders.py:792
+#: pretix/base/settings.py:1447 pretix/control/forms/orders.py:796
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr "Prozentuale Stornogebühr einbehalten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1457
+#: pretix/base/settings.py:1456
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 "Kunden erlauben, freiwillig auf einen Teil der Erstattung zu verzichten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1458
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
@@ -7663,7 +7681,7 @@ msgstr ""
 "Mit dieser Option wird Ihren Kunden angeboten, nur einen Teil des Preises "
 "erstatten zu lassen, um Sie mit dem Restbetrag zu unterstützen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1463
+#: pretix/base/settings.py:1462
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
@@ -7672,11 +7690,11 @@ msgstr ""
 "Sie bitte darüber nach mit dem Schieber einen niedrigeren Erstattungsbetrag "
 "auszuwählen, sodass wir einen höheren Betrag einbehalten können. Vielen Dank!"
 
-#: pretix/base/settings.py:1470
+#: pretix/base/settings.py:1469
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr "Erklärung für freiwilligen Verzicht auf Teile der Erstattung"
 
-#: pretix/base/settings.py:1473
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -7688,11 +7706,11 @@ msgstr ""
 "welchen Betrag sie erstattet haben möchten. Sie können es z.B. nutzen um zu "
 "erklären, wie eine geringere Erstattung Ihrer Organisation hilft."
 
-#: pretix/base/settings.py:1488
+#: pretix/base/settings.py:1487
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr "Schrittweite für Reduzierung"
 
-#: pretix/base/settings.py:1489
+#: pretix/base/settings.py:1488
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
@@ -7701,7 +7719,7 @@ msgstr ""
 "Standardmäßig können Kunden auf einen beliebigen Betrag verzichten. Wenn du "
 "diesen Wert z.B. auf 10 setzt, sind nur noch Werte im Abstand von 10 erlaubt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1499
+#: pretix/base/settings.py:1498
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
@@ -7709,45 +7727,45 @@ msgstr ""
 "Kunden können eine Stornierung nur anfragen, die aber noch freigegeben "
 "werden muss bevor eine Erstattung erfolgt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
+#: pretix/base/settings.py:1508 pretix/base/settings.py:1518
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr "Das Geld wird immer auf die ursprüngliche Zahlungsmethode erstattet"
 
-#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
+#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 "Kunden können zwischen einem Wertgutschein und einer Erstattung auf die "
 "ursprüngliche Zahlungsmethode wählen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
+#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr "Alle Erstattungen werden als Wertgutscheine ausgegeben"
 
-#: pretix/base/settings.py:1512 pretix/base/settings.py:1522
+#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr "Erstattungen nicht automatisch abwickeln"
 
-#: pretix/base/settings.py:1517
+#: pretix/base/settings.py:1516
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:140
 msgid "Refund method"
 msgstr "Erstattungsweg"
 
-#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1542 pretix/control/forms/event.py:1358
 msgid "Contact address"
 msgstr "Kontakt-E-Mail"
 
-#: pretix/base/settings.py:1544 pretix/control/forms/event.py:1360
+#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1360
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 "Wir werden diese Adresse veröffentlichen um Teilnehmern zu ermöglichen, Sie "
 "zu kontaktieren."
 
-#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/base/settings.py:1551 pretix/control/forms/event.py:1352
 msgid "Imprint URL"
 msgstr "Impressum (URL)"
 
-#: pretix/base/settings.py:1553 pretix/control/forms/event.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1353
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -7755,11 +7773,11 @@ msgstr ""
 "Dies sollte bspw. ein Link zu einem Teil Ihrer Website sein, auf dem "
 "Kontaktdaten und rechtliche Informationen zu finden sind."
 
-#: pretix/base/settings.py:1563
+#: pretix/base/settings.py:1562
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr "URL zur Datenschutzerklärung"
 
-#: pretix/base/settings.py:1564
+#: pretix/base/settings.py:1563
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
 "data gathered in your ticket shop."
@@ -7768,11 +7786,11 @@ msgstr ""
 "beschreiben, wie Sie persönliche Daten nutzen, die Sie in Ihrem Ticketshop "
 "sammeln."
 
-#: pretix/base/settings.py:1585
+#: pretix/base/settings.py:1584
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr "Tickets anhängen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1587
+#: pretix/base/settings.py:1586
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
@@ -7781,11 +7799,11 @@ msgstr ""
 "Tickets werden nie angehängt, wenn sie größer als {size} sind, um "
 "Zustellungsprobleme zu vermeiden."
 
-#: pretix/base/settings.py:1598
+#: pretix/base/settings.py:1597
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr "Kalenderdateien anhängen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1599
+#: pretix/base/settings.py:1598
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
@@ -7793,11 +7811,11 @@ msgstr ""
 "Wenn diese Option aktiviert ist, hängen wir Bestellbestätigungs-E-Mails "
 "eine .ics-Kalenderdatei an."
 
-#: pretix/base/settings.py:1608
+#: pretix/base/settings.py:1607
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr "Kalenderdateien erst anhängen nachdem die Bestellung bezahlt wurde"
 
-#: pretix/base/settings.py:1609
+#: pretix/base/settings.py:1608
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
@@ -7806,11 +7824,11 @@ msgstr ""
 "Kalenderdatei verschickt wird, damit dieser nicht zugänglich wird, bevor die "
 "Zahlung bestätigt wurde."
 
-#: pretix/base/settings.py:1618
+#: pretix/base/settings.py:1617
 msgid "Event description"
 msgstr "Veranstaltungsbeschreibung"
 
-#: pretix/base/settings.py:1621
+#: pretix/base/settings.py:1620
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -7827,11 +7845,11 @@ msgstr ""
 "erlaubt, da Kalendereinträge oft für eine größeren Anzahl von Personen "
 "einsehbar sind."
 
-#: pretix/base/settings.py:1634
+#: pretix/base/settings.py:1633
 msgid "Subject prefix"
 msgstr "Betreffs-Prefix"
 
-#: pretix/base/settings.py:1635
+#: pretix/base/settings.py:1634
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
@@ -7840,23 +7858,23 @@ msgstr ""
 "vorangestellt und könnte z.B. eine Kurzform Ihres Veranstaltungsnamens "
 "enthalten."
 
-#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1648 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr "Absender-Adresse"
 
-#: pretix/base/settings.py:1650 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr "Absender-Adresse für ausgehende E-Mails"
 
-#: pretix/base/settings.py:1659
+#: pretix/base/settings.py:1658
 msgid "Sender name"
 msgstr "Absendername"
 
-#: pretix/base/settings.py:1660
+#: pretix/base/settings.py:1659
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
@@ -7864,7 +7882,7 @@ msgstr ""
 "Name, der zusammen mit der Absenderadresse für ausgehende E-Mails verwendet "
 "wird. Standardmäßig wird der Name der Veranstaltung verwendet."
 
-#: pretix/base/settings.py:1678
+#: pretix/base/settings.py:1677
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7890,7 +7908,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1691
+#: pretix/base/settings.py:1690
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7915,7 +7933,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1703
+#: pretix/base/settings.py:1702
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7939,7 +7957,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1715
+#: pretix/base/settings.py:1714
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7965,7 +7983,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1732
+#: pretix/base/settings.py:1731
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7995,7 +8013,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1746
+#: pretix/base/settings.py:1745
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8025,11 +8043,11 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1764
+#: pretix/base/settings.py:1763
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Anhang für neue Bestellungen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1766
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -8050,7 +8068,7 @@ msgstr ""
 "wichtige E-Mail nicht ankommt, können nur PDF-Dateien mit maximal {size} MB "
 "Größe verwendet werden."
 
-#: pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1788
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8073,7 +8091,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1801
+#: pretix/base/settings.py:1800
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8096,7 +8114,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1813
+#: pretix/base/settings.py:1812
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8123,7 +8141,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1831
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8147,12 +8165,12 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1848 pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/base/settings.py:1847 pretix/control/forms/event.py:992
 #: pretix/control/forms/event.py:1035 pretix/plugins/sendmail/models.py:201
 msgid "Number of days"
 msgstr "Anzahl Tage"
 
-#: pretix/base/settings.py:1850 pretix/control/forms/event.py:995
+#: pretix/base/settings.py:1849 pretix/control/forms/event.py:995
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
@@ -8160,7 +8178,7 @@ msgstr ""
 "Die E-Mail wird die angegebene Anzahl an Tagen vor dem Ablaufdatum "
 "verschickt. Ist der Wert 0, wird die Mail nie verschickt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1858
+#: pretix/base/settings.py:1857
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8189,7 +8207,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1872
+#: pretix/base/settings.py:1871
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8251,7 +8269,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Ihr {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1901
+#: pretix/base/settings.py:1900
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8274,7 +8292,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1913
+#: pretix/base/settings.py:1912
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8305,7 +8323,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1928
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8330,7 +8348,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1942
+#: pretix/base/settings.py:1941
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8358,7 +8376,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1957
+#: pretix/base/settings.py:1956
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8377,7 +8395,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1975
+#: pretix/base/settings.py:1974
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8401,7 +8419,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1987
+#: pretix/base/settings.py:1986
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8424,7 +8442,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1999
+#: pretix/base/settings.py:1998
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8461,7 +8479,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Das {organizer}-Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2017
+#: pretix/base/settings.py:2016
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8498,7 +8516,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Das {organizer}-Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2035
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8535,56 +8553,56 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Das {organizer}-Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2094
-#: pretix/base/settings.py:2108 pretix/base/settings.py:2116
-#: pretix/base/settings.py:2130 pretix/base/settings.py:2138
-#: pretix/base/settings.py:2152 pretix/base/settings.py:2159
+#: pretix/base/settings.py:2086 pretix/base/settings.py:2093
+#: pretix/base/settings.py:2107 pretix/base/settings.py:2115
+#: pretix/base/settings.py:2129 pretix/base/settings.py:2137
+#: pretix/base/settings.py:2151 pretix/base/settings.py:2158
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr "Bitte geben Sie einen hexadezimalen Farbwert ein, z.B. #990000."
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2090
 msgid "Primary color"
 msgstr "Hauptfarbe"
 
-#: pretix/base/settings.py:2112
+#: pretix/base/settings.py:2111
 msgid "Accent color for success"
 msgstr "Akzentfarbe für Erfolg"
 
-#: pretix/base/settings.py:2113
+#: pretix/base/settings.py:2112
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr "Wir empfehlen dringend, einen Grünton zu verwenden."
 
-#: pretix/base/settings.py:2134
+#: pretix/base/settings.py:2133
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr "Akzentfarbe für Fehler"
 
-#: pretix/base/settings.py:2135
+#: pretix/base/settings.py:2134
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr "Wir empfehlen dringend, einen Rotton zu verwenden."
 
-#: pretix/base/settings.py:2156
+#: pretix/base/settings.py:2155
 msgid "Page background color"
 msgstr "Hintergrundfarbe der Seite"
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2170
 msgid "Use round edges"
 msgstr "Runde Ecken verwenden"
 
-#: pretix/base/settings.py:2181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:319
+#: pretix/base/settings.py:2180
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr "Schriftart"
 
-#: pretix/base/settings.py:2182
+#: pretix/base/settings.py:2181
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "Nur von modernen Browsern respektiert."
 
-#: pretix/base/settings.py:2209 pretix/base/settings.py:2252
+#: pretix/base/settings.py:2208 pretix/base/settings.py:2251
 #: pretix/control/forms/organizer.py:324
 msgid "Header image"
 msgstr "Header-Bild"
 
-#: pretix/base/settings.py:2212
+#: pretix/base/settings.py:2211
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8599,20 +8617,20 @@ msgstr ""
 "Details im Bild zu verwenden, da es auf kleineren Bildschirmen auch kleiner "
 "dargestellt wird."
 
-#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
+#: pretix/base/settings.py:2231 pretix/base/settings.py:2273
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr "Volle Höhe des Header-Bildes verwenden"
 
-#: pretix/base/settings.py:2233 pretix/base/settings.py:2275
+#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr "Das Header-Bild sollte mindestens 1170 Pixel breit sein."
 
-#: pretix/base/settings.py:2242
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 "Veranstaltungs-Titel auch anzeigen, obwohl ein Header-Bild hochgeladen wurde"
 
-#: pretix/base/settings.py:2243
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
@@ -8623,7 +8641,7 @@ msgstr ""
 "dem Veranstalterprofil benutzt wird, wird diese Option ignoriert und der "
 "Veranstaltungstitel wird immer angezeigt."
 
-#: pretix/base/settings.py:2255 pretix/control/forms/organizer.py:328
+#: pretix/base/settings.py:2254 pretix/control/forms/organizer.py:328
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8638,17 +8656,17 @@ msgstr ""
 "im Bild zu verwenden, da es auf kleineren Bildschirmen auch kleiner "
 "dargestellt wird."
 
-#: pretix/base/settings.py:2284
+#: pretix/base/settings.py:2283
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 "Benutze das Header-Bild auch für Veranstaltungen, für die kein eigenes "
 "Header-Bild hochgeladen wurde"
 
-#: pretix/base/settings.py:2292
+#: pretix/base/settings.py:2291
 msgid "Social media image"
 msgstr "Social-Media-Bild"
 
-#: pretix/base/settings.py:2295
+#: pretix/base/settings.py:2294
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -8663,19 +8681,19 @@ msgstr ""
 "anzusiedeln. Wenn dieses Bild nicht angegeben ist, wird das "
 "Veranstaltungslogo von weiter oben verwendet."
 
-#: pretix/base/settings.py:2313
+#: pretix/base/settings.py:2312
 msgid "Logo image"
 msgstr "Logo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2317
+#: pretix/base/settings.py:2316
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr "Wir zeigen das Logo mit einer maximalen Seitenlänge von 2.5cm an."
 
-#: pretix/base/settings.py:2343 pretix/base/settings.py:2449
+#: pretix/base/settings.py:2342 pretix/base/settings.py:2448
 msgid "Info text"
 msgstr "Info-Text"
 
-#: pretix/base/settings.py:2346 pretix/base/settings.py:2451
+#: pretix/base/settings.py:2345 pretix/base/settings.py:2450
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
@@ -8683,11 +8701,11 @@ msgstr ""
 "Wird standardmäßig nicht angezeigt, kann aber z.B. in Ticket-Vorlagen "
 "verwendet werden."
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2354
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr "Bannertext (oben)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2358
+#: pretix/base/settings.py:2357
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
@@ -8695,11 +8713,11 @@ msgstr ""
 "Dieser Text wird über jeder Seite des Shops angezeigt. Bitte benutzen Sie "
 "dies nur für sehr wichtige Mitteilungen."
 
-#: pretix/base/settings.py:2368
+#: pretix/base/settings.py:2367
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr "Bannertext (unten)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2371
+#: pretix/base/settings.py:2370
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
@@ -8707,11 +8725,11 @@ msgstr ""
 "Dieser Text wird unter jeder Seite des Shops angezeigt. Bitte benutzen Sie "
 "dies nur für sehr wichtige Mitteilungen."
 
-#: pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/base/settings.py:2380
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "Gutschein-Erklärung"
 
-#: pretix/base/settings.py:2384
+#: pretix/base/settings.py:2383
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
@@ -8719,11 +8737,11 @@ msgstr ""
 "Dieser Text wird neben der Gutscheincode-Eingabe angezeigt. Sie können ihn z."
 "B. nutzen um zu erklären, wie man an einen Gutscheincode gelangt."
 
-#: pretix/base/settings.py:2394
+#: pretix/base/settings.py:2393
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Erklärung zu Teilnehmerdatenerfassung"
 
-#: pretix/base/settings.py:2397
+#: pretix/base/settings.py:2396
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
@@ -8732,11 +8750,11 @@ msgstr ""
 "angezeigt. Sie können hierüber z.B. erklären, warum Sie die angeforderten "
 "Informationen benötigen."
 
-#: pretix/base/settings.py:2407
+#: pretix/base/settings.py:2406
 msgid "Additional success message"
 msgstr "Zusätzliche Meldung nach Bestellabschluss"
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2407
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
@@ -8744,11 +8762,11 @@ msgstr ""
 "Diese Nachricht wird nach Abschluss des Bestellvorgangs zusätzlich zum "
 "Standard-Text angezeigt."
 
-#: pretix/base/settings.py:2420
+#: pretix/base/settings.py:2419
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr "Beschreibung des Telefonnummern-Felds"
 
-#: pretix/base/settings.py:2427
+#: pretix/base/settings.py:2426
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -8757,15 +8775,15 @@ msgstr ""
 "eine Bestellbestätigung schicken. Diese enthält einen Link, den Sie "
 "brauchen, falls Sie später auf Ihre Bestellung zugreifen möchten."
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2433
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr "Beschreibung des E-Mail-Felds"
 
-#: pretix/base/settings.py:2460
+#: pretix/base/settings.py:2459
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr "Erlaube das Erstellen neuer Teams während der Event-Erstellung"
 
-#: pretix/base/settings.py:2461
+#: pretix/base/settings.py:2460
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -8777,37 +8795,37 @@ msgstr ""
 "Einstellung erlaubt es Nutzern in diesem Fall, ein neues Team zu erstellen, "
 "selbst wenn der Nutzer normalerweise keine Teams verwalten darf."
 
-#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "Veranstaltungsbeginn (absteigend)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2535 pretix/base/settings.py:2545
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "Name (absteigend)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2540
+#: pretix/base/settings.py:2539
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "Sortierung der Termine"
 
-#: pretix/base/settings.py:2556
+#: pretix/base/settings.py:2555
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 "Auf die Veranstalterübersicht von allen Veranstaltungsseiten zurück verlinken"
 
-#: pretix/base/settings.py:2565
+#: pretix/base/settings.py:2564
 msgid "Homepage text"
 msgstr "Text auf der Startseite"
 
-#: pretix/base/settings.py:2567
+#: pretix/base/settings.py:2566
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr "Dieser Text wird auf der Veranstalter-Seite angezeigt."
 
-#: pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2579
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Code-Länge für Wertgutscheine"
 
-#: pretix/base/settings.py:2581
+#: pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
@@ -8815,11 +8833,11 @@ msgstr ""
 "Das System erstellt standardmäßig {} Zeichen lange Codes für Wertgutscheine. "
 "Wenn eine andere Länge notwendig ist, kann diese hier gesetzt werden."
 
-#: pretix/base/settings.py:2591
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Gültigkeit von Wertgutscheinen in Jahren"
 
-#: pretix/base/settings.py:2592
+#: pretix/base/settings.py:2591
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
@@ -8829,11 +8847,11 @@ msgstr ""
 "viele Jahre nach dem Ende des Jahres der Ausstellung ab. Wenn Sie nichts "
 "eintragen, laufen Gutscheine standardmäßig nicht explizit ab."
 
-#: pretix/base/settings.py:2601
+#: pretix/base/settings.py:2600
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr "Cookie-Consent-Management aktivieren"
 
-#: pretix/base/settings.py:2607
+#: pretix/base/settings.py:2606
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
@@ -8841,11 +8859,11 @@ msgstr ""
 "Wenn Sie \"Alle akzeptieren\" klicken, erklären Sie sich mit der Speicherung "
 "von Cookies und der Nutzung vergleichbarer Technologien einverstanden."
 
-#: pretix/base/settings.py:2614
+#: pretix/base/settings.py:2613
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Dialog-Text"
 
-#: pretix/base/settings.py:2621
+#: pretix/base/settings.py:2620
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -8858,39 +8876,39 @@ msgstr ""
 "zwingend erforderlich sind um die Funktionen zu realisieren, die diese Seite "
 "anbietet."
 
-#: pretix/base/settings.py:2629
+#: pretix/base/settings.py:2628
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr "Sekundärer Dialog-Text"
 
-#: pretix/base/settings.py:2635
+#: pretix/base/settings.py:2634
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Datenschutz-Einstellungen"
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2639
 msgid "Dialog title"
 msgstr "Dialog-Titel"
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2645
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr "Alle akzeptieren"
 
-#: pretix/base/settings.py:2651
+#: pretix/base/settings.py:2650
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Beschriftung \"Akzeptieren\"-Button"
 
-#: pretix/base/settings.py:2657
+#: pretix/base/settings.py:2656
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Nur erforderliche Cookies"
 
-#: pretix/base/settings.py:2662
+#: pretix/base/settings.py:2661
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Beschriftung \"Ablehnen\"-Button"
 
-#: pretix/base/settings.py:2672
+#: pretix/base/settings.py:2671
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "Kunden können ihre Sitzplätze selbst auswählen"
 
-#: pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:2672
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
@@ -8900,160 +8918,160 @@ msgstr ""
 "zuweisen. Das bedeutet, dass Ticketkäufer ihren Platz zum Kaufzeitpunkt "
 "nicht kennen und der Platz ggf. nicht auf dem Ticket abgedruckt ist."
 
-#: pretix/base/settings.py:2697
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr "Zeige bei mehreren Tickets einen Button um Eingaben zu kopieren"
 
-#: pretix/base/settings.py:2706
+#: pretix/base/settings.py:2705
 msgid "Most common English titles"
 msgstr "Übliche englische Titel"
 
-#: pretix/base/settings.py:2716
+#: pretix/base/settings.py:2715
 msgid "Most common German titles"
 msgstr "Übliche deutsche Titel"
 
-#: pretix/base/settings.py:2724
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr "Frau"
 
-#: pretix/base/settings.py:2725
+#: pretix/base/settings.py:2724
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr "Herr"
 
-#: pretix/base/settings.py:2726
+#: pretix/base/settings.py:2725
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr "divers"
 
-#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
-#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2830
-#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
-#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
-#: pretix/base/settings.py:2945
+#: pretix/base/settings.py:2750 pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2779 pretix/base/settings.py:2829
+#: pretix/base/settings.py:2842 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2925
+#: pretix/base/settings.py:2944
 msgid "Given name"
 msgstr "Vorname"
 
-#: pretix/base/settings.py:2752 pretix/base/settings.py:2765
-#: pretix/base/settings.py:2781 pretix/base/settings.py:2797
-#: pretix/base/settings.py:2814 pretix/base/settings.py:2829
-#: pretix/base/settings.py:2844 pretix/base/settings.py:2858
-#: pretix/base/settings.py:2909 pretix/base/settings.py:2927
-#: pretix/base/settings.py:2946
+#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
+#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2796
+#: pretix/base/settings.py:2813 pretix/base/settings.py:2828
+#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
+#: pretix/base/settings.py:2945
 msgid "Family name"
 msgstr "Nachname"
 
-#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
-#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2803
-#: pretix/base/settings.py:2821 pretix/base/settings.py:2836
-#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2889
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2936
-#: pretix/base/settings.py:2960
+#: pretix/base/settings.py:2755 pretix/base/settings.py:2771
+#: pretix/base/settings.py:2787 pretix/base/settings.py:2802
+#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2835
+#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2935
+#: pretix/base/settings.py:2959
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "Max"
 
-#: pretix/base/settings.py:2757 pretix/base/settings.py:2773
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2805
-#: pretix/base/settings.py:2823 pretix/base/settings.py:2837
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2918
-#: pretix/base/settings.py:2937 pretix/base/settings.py:2961
+#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
+#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2822 pretix/base/settings.py:2836
+#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2917
+#: pretix/base/settings.py:2936 pretix/base/settings.py:2960
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr "Mustermann"
 
-#: pretix/base/settings.py:2763 pretix/base/settings.py:2779
-#: pretix/base/settings.py:2811 pretix/base/settings.py:2925
-#: pretix/base/settings.py:2944
+#: pretix/base/settings.py:2762 pretix/base/settings.py:2778
+#: pretix/base/settings.py:2810 pretix/base/settings.py:2924
+#: pretix/base/settings.py:2943
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr "Titel"
 
-#: pretix/base/settings.py:2771 pretix/base/settings.py:2787
-#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2935
-#: pretix/base/settings.py:2959
+#: pretix/base/settings.py:2770 pretix/base/settings.py:2786
+#: pretix/base/settings.py:2819 pretix/base/settings.py:2934
+#: pretix/base/settings.py:2958
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr "Dr."
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
+#: pretix/base/settings.py:2794 pretix/base/settings.py:2811
 msgid "First name"
 msgstr "Vorname"
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2813
+#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
 msgid "Middle name"
 msgstr "Mittlerer Name"
 
-#: pretix/base/settings.py:2877 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2876 pretix/base/settings.py:2887
 #: pretix/control/forms/organizer.py:425
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "Max Mustermann"
 
-#: pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2882
 msgid "Calling name"
 msgstr "Rufname"
 
-#: pretix/base/settings.py:2896
+#: pretix/base/settings.py:2895
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "Transkription"
 
-#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2924
-#: pretix/base/settings.py:2943
+#: pretix/base/settings.py:2906 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2942
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Anrede"
 
-#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2934
-#: pretix/base/settings.py:2958
+#: pretix/base/settings.py:2915 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2957
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr "Herr"
 
-#: pretix/base/settings.py:2947
+#: pretix/base/settings.py:2946
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr "nachgestellter Titel"
 
-#: pretix/base/settings.py:2962
+#: pretix/base/settings.py:2961
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr "MA"
 
-#: pretix/base/settings.py:3063 pretix/control/forms/event.py:210
+#: pretix/base/settings.py:3062 pretix/control/forms/event.py:210
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 "Die Standardsprache muss eine der aktivierten Sprachen sein (siehe weiter "
 "oben)."
 
-#: pretix/base/settings.py:3067
+#: pretix/base/settings.py:3066
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 "Sie können die Angabe von Teilnehmernamen nur erfordern, wenn Sie auch nach "
 "Namen fragen."
 
-#: pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3070
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Sie müssen E-Mail-Adressen pro Ticket erfassen, wenn sie erforderlich sein "
 "sollen."
 
-#: pretix/base/settings.py:3075
+#: pretix/base/settings.py:3074
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Sie müssen Rechnungsadressen erfassen, wenn sie erforderlich sein sollen."
 
-#: pretix/base/settings.py:3079
+#: pretix/base/settings.py:3078
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 "Sie müssen Rechnungsadressen erfordern, damit Firmennamen erforderlich sein "
 "können."
 
-#: pretix/base/settings.py:3086
+#: pretix/base/settings.py:3085
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 "Das letzte Zahlungsdatum kann nicht vor dem Ende des Vorverkaufs liegen."
@@ -9303,7 +9321,7 @@ msgid "created by"
 msgstr "erstellt von"
 
 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:37
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:129
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:132
 msgid "Contact:"
 msgstr "Kontakt:"
 
@@ -9539,8 +9557,8 @@ msgstr "Dateityp nicht erlaubt!"
 #: pretix/control/forms/filter.py:1639 pretix/control/forms/filter.py:1832
 #: pretix/control/forms/filter.py:1852 pretix/control/forms/filter.py:1946
 #: pretix/control/forms/filter.py:1962 pretix/control/forms/filter.py:2030
-#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:725
-#: pretix/control/forms/orders.py:901
+#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:905
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:52
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:114
@@ -9828,7 +9846,7 @@ msgstr "Text an die Teilnehmer"
 #: pretix/control/forms/organizer.py:397 pretix/control/forms/organizer.py:402
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:392
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
 msgid "Text"
 msgstr "Text"
 
@@ -9881,8 +9899,8 @@ msgstr ""
 msgid "Denied order"
 msgstr "Abgelehnte Bestellung"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:630
-#: pretix/control/forms/orders.py:823 pretix/control/forms/organizer.py:439
+#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:633
+#: pretix/control/forms/orders.py:827 pretix/control/forms/organizer.py:439
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
@@ -10167,12 +10185,12 @@ msgstr "Alle Produkte"
 msgid "{product} – Any variation"
 msgstr "{product} - Beliebige Variante"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:736
+#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:739
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting at or after"
 msgstr "Alle Termine beginnend am oder nach"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:743
+#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:746
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting before"
 msgstr "Alle Termine beginnend vor"
@@ -10941,7 +10959,7 @@ msgid "Bundled product"
 msgstr "Enthaltenes Produkt"
 
 #: pretix/control/forms/item.py:895 pretix/control/forms/orders.py:328
-#: pretix/control/forms/orders.py:496
+#: pretix/control/forms/orders.py:499
 msgid "inactive"
 msgstr "deaktiviert"
 
@@ -11160,7 +11178,7 @@ msgstr "Sitzplatz"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:235
 msgid "Membership"
 msgstr "Mitgliedschaft"
 
@@ -11172,12 +11190,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:420 pretix/control/forms/orders.py:424
 #: pretix/control/forms/orders.py:438 pretix/control/forms/orders.py:475
-#: pretix/control/forms/orders.py:491 pretix/control/forms/orders.py:509
-#: pretix/control/forms/orders.py:537
+#: pretix/control/forms/orders.py:494 pretix/control/forms/orders.py:512
+#: pretix/control/forms/orders.py:540
 msgid "(Unchanged)"
 msgstr "(Unverändert)"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:532
+#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:535
 msgid "New price (gross)"
 msgstr "Neuer Preis (brutto)"
 
@@ -11193,19 +11211,19 @@ msgstr "Diese Position stornieren"
 msgid "Split into new order"
 msgstr "In neue Bestellung abspalten"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:510
+#: pretix/control/forms/orders.py:513
 msgid "(No membership)"
 msgstr "(Keine Mitgliedschaft)"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:541
+#: pretix/control/forms/orders.py:544
 msgid "Remove this fee"
 msgstr "Gebühr entfernen"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:556
+#: pretix/control/forms/orders.py:559
 msgid "Invalidate secrets"
 msgstr "Geheime Codes anpassen"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:557
+#: pretix/control/forms/orders.py:560
 msgid ""
 "Regenerates the order and ticket secrets. You will need to re-send the link "
 "to the order page to the user and the user will need to download his tickets "
@@ -11215,18 +11233,18 @@ msgstr ""
 "danach den Link neu verschicken; der User muss auch die Tickets neu "
 "herunterladen, da die alten Versionen ungültig gemacht werden."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:610 pretix/control/forms/orders.py:840
-#: pretix/control/forms/orders.py:867 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/control/forms/orders.py:613 pretix/control/forms/orders.py:844
+#: pretix/control/forms/orders.py:871 pretix/control/forms/vouchers.py:262
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:187
 msgid "Subject"
 msgstr "Betreff"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:614 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
+#: pretix/control/forms/orders.py:617 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 msgid "Attach tickets"
 msgstr "Tickets anhängen"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:615 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
+#: pretix/control/forms/orders.py:618 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
 msgid ""
 "Will be ignored if tickets exceed a given size limit to ensure email "
 "deliverability."
@@ -11234,31 +11252,31 @@ msgstr ""
 "Wird ignoriert, wenn die Tickets ein bestimmtes Größenlimit überschreiten um "
 "die Zustellung sicherzustellen."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:622
 msgid "Attach invoices"
 msgstr "Rechnungen anhängen"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:645
+#: pretix/control/forms/orders.py:648
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:15
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:25
 msgid "Recipient"
 msgstr "Empfänger"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:651 pretix/control/forms/orders.py:667
-#: pretix/control/forms/orders.py:848 pretix/control/forms/orders.py:875
+#: pretix/control/forms/orders.py:654 pretix/control/forms/orders.py:670
+#: pretix/control/forms/orders.py:852 pretix/control/forms/orders.py:879
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:268 pretix/plugins/sendmail/forms.py:82
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:170 pretix/plugins/sendmail/models.py:188
 msgid "Message"
 msgstr "Nachricht"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:680
+#: pretix/control/forms/orders.py:683
 msgid ""
 "Cancel the order. All tickets will no longer work. This can not be reverted."
 msgstr ""
 "Storniere die komplette Bestellung. Alle Tickets funktionieren nicht mehr. "
 "Dies kann nicht rückgängig gemacht werden."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:681
+#: pretix/control/forms/orders.py:684
 msgid ""
 "Mark the order as pending and allow the user to pay the open amount with "
 "another payment method."
@@ -11266,39 +11284,49 @@ msgstr ""
 "Markiere die Bestellung als unbezahlt und erlaube dem Nutzer, den offenen "
 "Betrag mit einer anderen Zahlungsmethode zu begleichen."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:683
+#: pretix/control/forms/orders.py:686
 msgid "Do nothing and keep the order as it is."
 msgstr "Tue nichts und belasse den Zustand der Bestellung wie gehabt."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:710
+#: pretix/control/forms/orders.py:713
 msgid "The refund amount needs to be positive and less than {}."
 msgstr "Der Rückbuchungsbetrag muss positiv und geringer als {} sein."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:716
+#: pretix/control/forms/orders.py:719
 msgid "You need to specify an amount for a partial refund."
 msgstr "Sie müssen für eine Teilrückerstattung auch einen Betrag angeben."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:731
 msgid "Cancel all dates"
 msgstr "Alle Termine stornieren"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:747
+#: pretix/control/forms/orders.py:750
 msgid "Automatically refund money if possible"
 msgstr "Geld automatisch zurückerstatten wenn möglich"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:752
-msgid ""
-"Create manual refund if the payment method does not support automatic refunds"
-msgstr ""
-"Manuelle Erstattung anlegen wenn die Bezahlmethode keine automatischen "
-"Erstattungen unterstützt"
+#: pretix/control/forms/orders.py:753
+#, fuzzy
+#| msgid "This payment method does not support automatic refunds."
+msgid "Only available for payment method that support automatic refunds."
+msgstr "Diese Zahlungsmethode unterstützt keine automatische Erstattung."
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:756
+msgid "Create refund in the manual refund to-do list"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/orders.py:759
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "If checked, all payments with a payment method not supporting automatic "
+#| "refunds will be on your manual refund to-do list. Do not check if you "
+#| "want to refund some of the orders by offsetting with different orders or "
+#| "issuing gift cards."
 msgid ""
-"If checked, all payments with a payment method not supporting automatic "
-"refunds will be on your manual refund to-do list. Do not check if you want "
-"to refund some of the orders by offsetting with different orders or issuing "
-"gift cards."
+"Manual refunds will be created which will be listed in the manual refund to-"
+"do list. When combined with the automatic refund functionally, only payments "
+"with a payment method not supporting automatic refunds will be on your "
+"manual refund to-do list. Do not check if you want to refund some of the "
+"orders by offsetting with different orders or issuing gift cards."
 msgstr ""
 "Wenn diese Option aktiviert ist, werden Zahlungen mit einer Zahlungsart, die "
 "keine automatischen Erstattungen unterstützt, automatisch als manuelle "
@@ -11306,7 +11334,7 @@ msgstr ""
 "Wählen Sie diese Option nicht, wenn Sie diese Bestellungen mit anderen "
 "Bestellungen verrechnen oder als Gutschein erstatten möchten."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:761
+#: pretix/control/forms/orders.py:765
 msgid ""
 "Refund order value to a gift card instead instead of the original payment "
 "method"
@@ -11314,23 +11342,23 @@ msgstr ""
 "Geldbeträge als Wertgutschein ausgeben statt einer Rückbuchung auf die "
 "ursprüngliche Zahlungsmethode"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:767
+#: pretix/control/forms/orders.py:771
 msgid "Gift card validity"
 msgstr "Gültigkeit von Wertgutscheinen"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:786
+#: pretix/control/forms/orders.py:790
 msgid "Keep a fixed cancellation fee per ticket"
 msgstr "Feste Stornogebühr pro Ticket einbehalten"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:787
+#: pretix/control/forms/orders.py:791
 msgid "Free tickets and add-on products are not counted"
 msgstr "Kostenlose Tickets und Zusatzprodukte werden nicht mitgezählt"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:797
+#: pretix/control/forms/orders.py:801
 msgid "Keep fees"
 msgstr "Gebühren einbehalten"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:800
+#: pretix/control/forms/orders.py:804
 msgid ""
 "The selected types of fees will not be refunded but instead added to the "
 "cancellation fee. Fees are never refunded in when an order in an event "
@@ -11342,20 +11370,20 @@ msgstr ""
 "in einer Veranstaltungsreihe nur teilweise erstattet wird da sie Tickets für "
 "mehrere Termine enthält."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:806
+#: pretix/control/forms/orders.py:810
 msgid "Send information via email"
 msgstr "Informationen per E-Mail verschicken"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:812
+#: pretix/control/forms/orders.py:816
 msgid "Send information to waiting list"
 msgstr "Informationen an die Warteliste verschicken"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:843 pretix/control/forms/orders.py:869
+#: pretix/control/forms/orders.py:847 pretix/control/forms/orders.py:873
 #, python-brace-format
 msgid "Canceled: {event}"
 msgstr "Storniert: {event}"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:854
+#: pretix/control/forms/orders.py:858
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -11386,7 +11414,7 @@ msgstr ""
 "Freundliche Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:881
+#: pretix/control/forms/orders.py:885
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -11409,26 +11437,26 @@ msgstr ""
 "Freundliche Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:913 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
+#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select a specific date or a date range, not both."
 msgstr ""
 "Sie müssen entweder einen einzelnen Termin oder einen Datumsbereich "
 "auswählen, nicht beides."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:915
+#: pretix/control/forms/orders.py:919
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select all dates or a date range, not both."
 msgstr ""
 "Bitte wähle entweder alle Termine oder einen Datumsbereich, nicht beides."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
+#: pretix/control/forms/orders.py:921 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
 msgctxt "subevent"
 msgid "If you set a date range, please set both a start and an end."
 msgstr ""
 "Wenn Sie einen Datumsbereich verwenden, legen Sie bitte Start und Ende fest."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:919
+#: pretix/control/forms/orders.py:923
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 "Bitte bestätigen Sie, dass Sie ALLE Termine dieser Veranstaltungsreihe "
@@ -11584,7 +11612,7 @@ msgstr "Die Änderungen konnten nicht gespeichert werden."
 msgid "Specific seat ID"
 msgstr "Zugewiesene Sitzplatz-ID"
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:123
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:124
 msgid "Invalid product selected."
 msgstr "Ungültiges Produkt ausgewählt."
 
@@ -11713,7 +11741,13 @@ msgstr "Ungültiger Wert in Zeile {number}."
 msgid "A voucher with one of these codes already exists."
 msgstr "Ein Gutschein mit einem der eingegebenen Codes existiert bereits."
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:389
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:391
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "The given voucher code does not exist."
+msgid "The voucher code {code} appears in your list twice."
+msgstr "Der ausgewählte Gutschein existiert nicht."
+
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:395
 msgid ""
 "If vouchers should be sent by email, subject, message and recipients need to "
 "be specified."
@@ -11721,7 +11755,7 @@ msgstr ""
 "Wenn Gutscheine per E-Mail verschickt werden sollen, müssen Betreff, "
 "Nachricht und Empfänger angegeben werden."
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:396
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You generated {codes} vouchers, but entered recipients for {recp} vouchers."
@@ -11729,7 +11763,7 @@ msgstr ""
 "Du hast {codes} Gutscheine generiert, aber nur Empfänger für {recp} "
 "angegeben."
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:401
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:407
 msgid "You need to specify as many seats as voucher codes."
 msgstr "Sie müssen genau so viele Sitze angeben, wie du Gutscheine erzeugst."
 
@@ -12084,7 +12118,9 @@ msgid "The order has been approved."
 msgstr "Die Bestellung wurde freigegeben."
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:350
-msgid "The order has been denied."
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "The order has been denied."
+msgid "The order has been denied (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "Die Bestellung wurde abgelehnt."
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:351
@@ -12810,7 +12846,7 @@ msgstr "Sie haben als der Benutzer {} gearbeitet."
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr "Sie haben aufgehört, als der Benutzer {} zu arbeiten."
 
-#: pretix/control/middleware.py:152
+#: pretix/control/middleware.py:150 pretix/control/middleware.py:164
 msgid ""
 "The selected event was not found or you have no permission to administrate "
 "it."
@@ -12818,7 +12854,7 @@ msgstr ""
 "Sie haben keine Berechtigung, die ausgewählte Veranstaltung zu "
 "administrieren."
 
-#: pretix/control/middleware.py:164
+#: pretix/control/middleware.py:177 pretix/control/middleware.py:187
 msgid ""
 "The selected organizer was not found or you have no permission to "
 "administrate it."
@@ -12854,9 +12890,9 @@ msgstr "Allgemein"
 msgid "Payment"
 msgstr "Zahlung"
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1373
-#: pretix/control/views/event.py:1375 pretix/control/views/event.py:1406
-#: pretix/control/views/event.py:1411 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1374
+#: pretix/control/views/event.py:1376 pretix/control/views/event.py:1407
+#: pretix/control/views/event.py:1412 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -13137,7 +13173,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:91
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:83
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:196
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:197
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:33
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:81
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:27
@@ -13227,7 +13263,7 @@ msgstr "Neues Passwort setzen"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_edit.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:45
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:20
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:427
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:362
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:255
@@ -13683,7 +13719,7 @@ msgstr "Dies löscht auch die <strong>%(num)s</strong> gespeicherten Check-ins."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html:12
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:385
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:387
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:83
@@ -13704,7 +13740,7 @@ msgstr "Dies löscht auch die <strong>%(num)s</strong> gespeicherten Check-ins."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:21
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:75
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:18
@@ -13743,7 +13779,7 @@ msgstr "Abbrechen"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html:20
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:24
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:165
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:167
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:21
@@ -14754,7 +14790,7 @@ msgstr "E-Mail-Design"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:79
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail_settings_fragment.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:35
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:447
 msgid "Preview"
 msgstr "Vorschau"
 
@@ -14876,10 +14912,10 @@ msgid "Installed plugins"
 msgstr "Installierte Erweiterungen"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
-#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:221
-#: pretix/control/views/event.py:373 pretix/control/views/event.py:453
-#: pretix/control/views/event.py:492 pretix/control/views/event.py:639
-#: pretix/control/views/event.py:853 pretix/control/views/event.py:1188
+#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:222
+#: pretix/control/views/event.py:374 pretix/control/views/event.py:454
+#: pretix/control/views/event.py:493 pretix/control/views/event.py:640
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1189
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -15015,7 +15051,7 @@ msgstr ""
 "Keine Sorge, alles was Sie hier eingeben, können Sie später noch ändern."
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:323
+#: pretix/control/views/event.py:324
 msgid "Features"
 msgstr "Funktionen"
 
@@ -16754,28 +16790,33 @@ msgstr ""
 "zum Originalpreis zum Kaufzeitpunkt berechnet."
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:325
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:327
 msgid "Change to"
 msgstr "Ändern zu"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:188
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:346
 msgid "including all taxes"
 msgstr "inklusive aller Steuern"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
-msgid "Removing this position will also remove all add-ons to this position."
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:210
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Removing this position will also remove all add-ons to this position."
+msgid ""
+"Removing or splitting this position will also remove or split all add-ons to "
+"this position."
 msgstr ""
 "Das Entfernen dieser Position wird auch alle zugehörigen Zusatzprodukte "
 "entfernen."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:229
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:270
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:298
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:231
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:272
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:300
 msgid "Add product"
 msgstr "Produkt hinzufügen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:354
 msgid ""
 "Manually modifying payment fees is discouraged since they might "
 "automatically be on subsequent order changes or when choosing a different "
@@ -16785,12 +16826,12 @@ msgstr ""
 "automatisch bei weiteren Bestellungsänderungen oder beim Ändern der "
 "Zahlungsmethode neu gesetzt werden können."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:362
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:364
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:65
 msgid "Other operations"
 msgstr "Andere Aktionen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:390
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change_confirm.html:212
 msgid "Perform changes"
 msgstr "Änderungen durchführen"
@@ -18626,7 +18667,7 @@ msgstr "Wiederholen"
 msgid "Editor"
 msgstr "Editor"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:64
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:66
 msgid ""
 "This feature is only intended for advanced users. We recommend to only use "
 "it to copy and share ticket designs, not to modify the design source code."
@@ -18634,19 +18675,19 @@ msgstr ""
 "Diese Funktion ist für fortgeschrittene Benutzer gedacht. Wir empfehlen, den "
 "Design-Code zu kopieren und zu teilen, ihn aber nicht selbst zu bearbeiten."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:78
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:80
 msgid "Apply"
 msgstr "Anwenden"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:86
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:88
 msgid "Uploading new PDF background…"
 msgstr "Lade neuen Hintergrund hoch…"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
 msgid "Welcome to the PDF ticket editor!"
 msgstr "Willkommen zum PDF-Ticket-Editor!"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:98
 msgid ""
 "This editor allows you to create a design for the PDF tickets of your event. "
 "You can upload a background PDF and then use this tool to place texts and a "
@@ -18657,7 +18698,7 @@ msgstr ""
 "hochladen und dann mit diesem Werkzeug Texte und einen QR-Code auf dem "
 "Hintergrund platzieren."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:107
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:109
 msgid ""
 "Please note that the editor can only provide a rough preview. Some details, "
 "for example in text rendering, might look slightly different in the final "
@@ -18669,7 +18710,7 @@ msgstr ""
 "leicht anders aussehen. Sie können den \"Vorschau\"-Knopf rechts benutzen um "
 "eine präzisere Vorschau zu erhalten."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:121
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:123
 msgid ""
 "The editor is tested with recent versions of Google Chrome, Mozilla Firefox "
 "and Opera. Other browsers, especially Internet Explorer or Microsoft Edge, "
@@ -18681,7 +18722,7 @@ msgstr ""
 "Microsoft Edge, haben möglicherweise Probleme Ihr Hintergrund-PDF korrekt "
 "darzustellen oder die richtigen Schriftarten zu laden."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:129
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:131
 msgid ""
 "The editor requires JavaScript to work. Please enable JavaScript in your "
 "browser to continue."
@@ -18689,47 +18730,47 @@ msgstr ""
 "Der Editor funktioniert nur mit JavaScript. Bitte aktivieren Sie JavaScript "
 "um fortzufahren."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:139
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:171
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:141
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:173
 msgid "Loading…"
 msgstr "Lade…"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:144
 msgid "Start editing"
 msgstr "Editor starten"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:157
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:159
 msgid "Cut"
 msgstr "Ausschneiden"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:161
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:163
 msgid "Copy"
 msgstr "Kopieren"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:177
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:233
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:179
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:243
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Width (mm)"
 msgstr "Breite (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:238
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:183
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:248
 msgid "Height (mm)"
 msgstr "Höhe (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:187
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:189
 msgid "Background PDF"
 msgstr "Hintergrund-PDF"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:190
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:192
 msgid "Create empty background"
 msgstr "Leeren Hintergrund erstellen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:195
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:197
 msgid "Upload custom background"
 msgstr "Eigenen Hintergrund hochladen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:201
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:203
 msgid ""
 "After you changed the page size, you need to create a new empty background. "
 "If you want to use a custom background, it already needs to have the correct "
@@ -18739,27 +18780,33 @@ msgstr ""
 "Hintergrund erstellen. Wenn Sie einen eigenen Hintergrund verwenden wollen, "
 "muss dieser bereits die richtige Größe haben."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:210
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:213
+#, fuzzy
+#| msgid "Upload custom background"
+msgid "Download current background"
+msgstr "Eigenen Hintergrund hochladen"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:220
 msgid "Preferred language"
 msgstr "Bevorzugte Sprache"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:221
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:231
 msgid "x (mm)"
 msgstr "x (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:226
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:236
 msgid "y (mm)"
 msgstr "y (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:245
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:255
 msgid "Size (mm)"
 msgstr "Größe (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:256
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:266
 msgid "Render without whitespace"
 msgstr "Ohne Weißraum darstellen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:258
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:268
 msgid ""
 "Required for consistent size across platforms. Supported on Android starting "
 "with pretixPRINT 2.3.3 and on Desktop with pretixSCAN 1.9.3."
@@ -18767,71 +18814,91 @@ msgstr ""
 "Für konsistente Anzeige auf allen Plattformen benötigt. Funktioniert auf "
 "Android ab pretixPRINT 2.3.3 und auf Desktop ab pretixSCAN 1.9.3."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:264
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:274
 msgid "Font size (pt)"
 msgstr "Schriftgröße (pt)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:283
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:293
 msgid "Flow multiple lines downward from specified position"
 msgstr "Mehrere Zeilen abwärts fließen lassen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:292
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:302
 msgid "Text color"
 msgstr "Textfarbe"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:335
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
 msgid "Rotation (°)"
 msgstr "Drehung (°)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:342
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:352
 msgid "Style"
 msgstr "Stil"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:354
 msgid "Dark"
 msgstr "Dunkel"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:355
 msgid "Light"
 msgstr "Hell"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:351
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:361
 msgid "Image content"
 msgstr "Bild-Inhalt"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:362
-msgid "Text content"
-msgstr "Textinhalt"
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:372
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
+msgid "Content"
+msgstr "Inhalt"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:369
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:379
 msgid "Event attribute:"
 msgstr "Event-Eigenschaft:"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:384
 msgid "Item attribute:"
 msgstr "Produkt-Eigenschaft:"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:377
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+msgid "Other… (multilingual)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:388
 msgid "Other…"
 msgstr "Sonstiges…"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:403
 msgid "Add a new object"
 msgstr "Neues Objekt hinzufügen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:396
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
 msgid "QR code for Check-In"
 msgstr "QR-Code für Check-In"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:402
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:418
 msgid "QR code for Lead Scanning"
 msgstr "QR-Code für Lead-Scanning"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#, fuzzy
+#| msgid "Order code"
+msgid "Other QR code"
+msgstr "Bestellnummer"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:430
 msgid "pretix Logo"
 msgstr "pretix-Logo"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:433
+msgid ""
+"You can use this to add user-uploaded pictures from questions or pictures "
+"generated by plugins. If you want to embed a logo or other images, use a "
+"custom background instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:435
 msgid "Dynamic image"
 msgstr "Dynamisches Bild"
 
@@ -20197,10 +20264,10 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr "Die neue Check-in-Liste wurde erstellt."
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:343
-#: pretix/control/views/event.py:250 pretix/control/views/event.py:456
-#: pretix/control/views/event.py:495 pretix/control/views/event.py:642
-#: pretix/control/views/event.py:822 pretix/control/views/event.py:1146
-#: pretix/control/views/event.py:1207 pretix/control/views/event.py:1314
+#: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:496 pretix/control/views/event.py:643
+#: pretix/control/views/event.py:823 pretix/control/views/event.py:1147
+#: pretix/control/views/event.py:1208 pretix/control/views/event.py:1315
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
@@ -20336,7 +20403,7 @@ msgid_plural "{num} orders"
 msgstr[0] "{num} Bestellung"
 msgstr[1] "{num} Bestellungen"
 
-#: pretix/control/views/event.py:217 pretix/control/views/organizer.py:446
+#: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:446
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -20344,34 +20411,34 @@ msgstr ""
 "Ihre Änderungen wurden gespeichert. Beachten Sie, dass es einen Moment "
 "dauern kann, bis diese wirksam werden."
 
-#: pretix/control/views/event.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:326
 msgid "Integrations"
 msgstr "Integrationen"
 
-#: pretix/control/views/event.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:327
 msgid "Customizations"
 msgstr "Anpassungen"
 
-#: pretix/control/views/event.py:327
+#: pretix/control/views/event.py:328
 msgid "Output and export formats"
 msgstr "Ticket- und Exportformate"
 
-#: pretix/control/views/event.py:328
+#: pretix/control/views/event.py:329
 msgid "API features"
 msgstr "API-Funktionen"
 
-#: pretix/control/views/event.py:334 pretix/control/views/event.py:335
+#: pretix/control/views/event.py:335 pretix/control/views/event.py:336
 msgid "Other"
 msgstr "Sonstiges"
 
-#: pretix/control/views/event.py:427
+#: pretix/control/views/event.py:428
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 "Diese Zahlungsmethode existiert nicht oder die entsprechende Erweiterung ist "
 "deaktiviert."
 
-#: pretix/control/views/event.py:688 pretix/control/views/organizer.py:312
+#: pretix/control/views/event.py:689 pretix/control/views/organizer.py:312
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
@@ -20379,34 +20446,34 @@ msgstr ""
 "Dieser Textbaustein wird aufgrund verschiedener Parameter dynamisch "
 "angepasst."
 
-#: pretix/control/views/event.py:696 pretix/control/views/organizer.py:320
+#: pretix/control/views/event.py:697 pretix/control/views/organizer.py:320
 msgid "invalid item"
 msgstr "Ungültiges Produkt"
 
-#: pretix/control/views/event.py:753
+#: pretix/control/views/event.py:754
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Unbekannter E-Mail-Renderer."
 
-#: pretix/control/views/event.py:769 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/orders.py:461
 #: pretix/presale/views/order.py:985 pretix/presale/views/order.py:992
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Sie haben einen ungültigen Ausgabetyp gewählt."
 
-#: pretix/control/views/event.py:914
+#: pretix/control/views/event.py:915
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr "Ihr Shop ist nun online!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:922
+#: pretix/control/views/event.py:923
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 "Wir haben Ihren Shop ausgeschaltet. Sie können ihn hier jederzeit wieder "
 "einschalten."
 
-#: pretix/control/views/event.py:930
+#: pretix/control/views/event.py:931
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr "Dein Shop ist nun im Testmodus!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:947
+#: pretix/control/views/event.py:948
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
@@ -20414,20 +20481,20 @@ msgstr ""
 "Diese Bestellung konnte nicht gelöscht werden, da einige Bedingungen (z.B. "
 "von Plugins erstellte Daten) es nicht erlauben."
 
-#: pretix/control/views/event.py:953
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 "Wir haben den Testmodus abgestellt. Viel Erfolg beim echten Ticketverkauf!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:970
+#: pretix/control/views/event.py:971
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr "Diese Veranstaltung kann nicht gelöscht werden."
 
-#: pretix/control/views/event.py:993
+#: pretix/control/views/event.py:994
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr "Die Veranstaltung wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/views/event.py:996
+#: pretix/control/views/event.py:997
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -20435,39 +20502,39 @@ msgstr ""
 "Diese Veranstaltung konnte nicht gelöscht werden, da einige Bedingungen (z."
 "B. von Plugins erstellte Daten) es nicht erlauben."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1071 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1072 pretix/control/views/orders.py:546
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "Der Kommentar wurde aktualisiert."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1073 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1074 pretix/control/views/orders.py:548
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "Kommentar konnte nicht gespeichert werden."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1111 pretix/control/views/main.py:311
+#: pretix/control/views/event.py:1112 pretix/control/views/main.py:312
 msgid "VAT"
 msgstr "MwSt."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1140
+#: pretix/control/views/event.py:1141
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr "Die neue Steuer-Regel wurde erstellt."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1163 pretix/control/views/event.py:1223
+#: pretix/control/views/event.py:1164 pretix/control/views/event.py:1224
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr "Diese Steuer-Regel existiert nicht."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1232
+#: pretix/control/views/event.py:1233
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr "Die ausgewählte Steuer-Regel wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1234
+#: pretix/control/views/event.py:1235
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr "Die ausgewählte Steuer-Regel kann nicht gelöscht werden."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1284
+#: pretix/control/views/event.py:1285
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr "Ihre Veranstaltung ist nicht leer, Sie müssen sie manuell einrichten."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1418
+#: pretix/control/views/event.py:1419
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
@@ -20476,11 +20543,11 @@ msgstr ""
 "Einstellungen fortfahren oder Ihr Event veröffentlichen um den Verkauf zu "
 "starten!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1437
+#: pretix/control/views/event.py:1438
 msgid "Regular ticket"
 msgstr "Normales Ticket"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1442
+#: pretix/control/views/event.py:1443
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr "Ermäßigtes Ticket"
 
@@ -20788,12 +20855,12 @@ msgstr "Der Bestätigungscode war falsch, bitte erneut versuchen."
 msgid "Sender address verification"
 msgstr "Absender-Adresse verifizieren"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:260
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr "Ein Fehler trat auf beim Versuch, den SMTP-Server zu erreichen: %s"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:271
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -20811,7 +20878,7 @@ msgstr ""
 msgid "You do not have permission to clone this event."
 msgstr "Sie haben keine Berechtigung, diese Veranstaltung zu klonen."
 
-#: pretix/control/views/main.py:281
+#: pretix/control/views/main.py:279
 #, python-brace-format
 msgid "Team {event}"
 msgstr "Team {event}"
@@ -21442,18 +21509,23 @@ msgstr ""
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr "Das Kundenkonto wurde anonymisiert."
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:74
+#: pretix/control/views/pdf.py:76
 msgid "The uploaded PDF file is too large."
 msgstr "Die hochgeladene PDF-Datei ist zu groß."
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:76
+#: pretix/control/views/pdf.py:78
 msgid "The uploaded PDF file is too small."
 msgstr "Die hochgeladene PDF-Datei ist zu klein."
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:78
+#: pretix/control/views/pdf.py:80
 msgid "Please only upload PDF files."
 msgstr "Bitte nur PDF-Dateien hochladen."
 
+#: pretix/control/views/pdf.py:203
+#, python-brace-format
+msgid "Unfortunately, we were unable to process this PDF file ({reason})."
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/views/shredder.py:148
 msgid "The selected data was deleted successfully."
 msgstr "Die ausgewählten Daten wurde gelöscht."
@@ -22065,7 +22137,7 @@ msgstr "Bitte geben Sie Ihre Bankdaten ein."
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:377
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:21
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:794
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:972 pretix/plugins/stripe/payment.py:1139
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1291
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:22
@@ -22251,7 +22323,7 @@ msgstr ""
 "unterstützt."
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:29
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:522
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:523
 msgid ""
 "An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
 msgstr ""
@@ -22583,11 +22655,11 @@ msgstr "Die Filter-Eingabe war ungültig."
 msgid "All unresolved transactions have been discarded."
 msgstr "Alle unzugeordneten Überweisungen wurden verworfen."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:404
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:405
 msgid "You must choose a file to import."
 msgstr "Sie müssen eine Datei zum Import auswählen."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:408
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:409
 msgid ""
 "We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
 "support for help."
@@ -22595,12 +22667,12 @@ msgstr ""
 "Wir waren nicht in der Lage, den Dateityp dieser Datei zu erkennen. Bitte "
 "kontaktieren Sie den pretix-Support."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:421
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:465
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:422
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:466
 msgid "We were unable to process your input."
 msgstr "Wir waren nicht in der Lage, Ihre Eingaben zu verarbeiten."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:430
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:431
 msgid ""
 "I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
 "support for help."
@@ -22608,21 +22680,21 @@ msgstr ""
 "Der Import dieser CSV-Datei ist fehlgeschlagen. Bitte wenden Sie sich an den "
 "pretix-Support."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:435
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:436
 msgid ""
 "I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
 "help."
 msgstr "Diese Datei war leer. Bitte wenden Sie sich an den pretix-Support."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:455
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:456
 msgid "Invalid input data."
 msgstr "Ungültige Eingabe."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:459
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:460
 msgid "You need to select the column containing the payment reference."
 msgstr "Sie müssen die Spalte auswählen, die den Verwendungszweck enthält."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:580
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:581
 msgid ""
 "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
@@ -22631,7 +22703,7 @@ msgstr ""
 "die Veranstaltungen dieses Veranstalters unterschiedliche Währungen "
 "verwenden."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:672
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:673
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We could not find bank account information for the refund {refund_id}. It "
@@ -22640,11 +22712,11 @@ msgstr ""
 "Wir konnten keine Kontendaten für die Erstattung {refund_id} finden. Die "
 "Erstattung wurde als fehlgeschlagen markiert."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:703
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:704
 msgid "No valid orders have been found."
 msgstr "Es wurden keine gültigen Bestellungen gefunden."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:736
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:737
 msgid ""
 "Please perform per-event refund exports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
@@ -23014,7 +23086,7 @@ msgstr "PayPal hat uns eine ungültige Antwort geschickt."
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr "Die PayPal-Zahlung wurde abgebrochen"
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:285
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:287
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr "Das PayPal-Konto wurde getrennt."
 
@@ -23429,12 +23501,6 @@ msgstr "Neue Mail auf dieser Basis verschicken"
 msgid "Create Email Rule"
 msgstr "Neue Regel erstellen"
 
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
-msgid "Content"
-msgstr "Inhalt"
-
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:36
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:50
 msgid ""
@@ -24542,11 +24608,11 @@ msgstr ""
 "Es gab einen Fehler beim Senden der Bestätigungsmail, bitte später erneut "
 "versuchen."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:69
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
 msgid "E-mail address (repeated)"
 msgstr "E-Mail-Adresse wiederholen"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:71
 msgid ""
 "Please enter the same email address again to make sure you typed it "
 "correctly."
@@ -24554,31 +24620,31 @@ msgstr ""
 "Bitte geben Sie dieselbe E-Mail-Adresse erneut ein, um sicherzustellen, dass "
 "Sie sich nicht vertippt haben."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:109
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:110
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr "Bitte geben Sie zweimal dieselbe E-Mail-Adresse ein."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:123
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
 msgid "Save to address"
 msgstr "Speichern als Adresse"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 msgid "Create new address"
 msgstr "Neue Adresse erstellen"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:127
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr "Adresse im Kundenkonto für zukünftige Buchungen speichern"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:155
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr "Antwort als Kundenprofil für zukünftige Buchungen speichern"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:162
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
 msgid "Save to profile"
 msgstr "Speichern als Profil"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 msgid "Create new profile"
 msgstr "Neues Profil erstellen"
 
@@ -24701,7 +24767,7 @@ msgstr "Einlass: {datetime}"
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr "Veranstalter: {organizer}"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:59
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:58
 msgid "Footer Navigation"
 msgstr "Fußzeile"
 
@@ -24819,7 +24885,7 @@ msgstr "Zusatzprodukte:"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:130
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:78
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:191
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:192
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_address_delete.html:21
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile_delete.html:21
 msgid "Go back"
@@ -25059,7 +25125,7 @@ msgid "Auto-fill with address"
 msgstr "Automatisch mit Adresse füllen"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:61
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:173
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:174
 msgid "Fill form"
 msgstr "Formular ausfüllen"
 
@@ -25067,11 +25133,11 @@ msgstr "Formular ausfüllen"
 msgid "Copy answers from above"
 msgstr "Antworten von oben kopieren"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:155
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:156
 msgid "Copy answers"
 msgstr "Antworten kopieren"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:164
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:165
 msgid "Auto-fill with profile"
 msgstr "Automatisch mit Profil füllen"
 
@@ -25789,8 +25855,6 @@ msgstr ""
 "anzufordern."
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:317
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
 msgid "Resend order link"
 msgstr "Link erneut senden"
 
@@ -26353,6 +26417,13 @@ msgstr ""
 "Sie diese Person für Fragen zur Zahlung, Stornierung oder Änderungen dieser "
 "Bestellung."
 
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
+#, fuzzy
+#| msgid "Resend order link"
+msgid "Resend order links"
+msgstr "Link erneut senden"
+
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:15
 msgid ""
 "If you lost the link to your order or orders, please enter the email address "
@@ -27176,6 +27247,16 @@ msgstr "Schreibzugriff"
 msgid "Kosovo"
 msgstr "Kosovo"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Create manual refund if the payment method does not support automatic "
+#~ "refunds"
+#~ msgstr ""
+#~ "Manuelle Erstattung anlegen wenn die Bezahlmethode keine automatischen "
+#~ "Erstattungen unterstützt"
+
+#~ msgid "Text content"
+#~ msgstr "Textinhalt"
+
 #~ msgid ""
 #~ "All mail related to your event will be sent over the smtp server "
 #~ "specified by you."
diff --git a/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 333eab69d..3f01937fe 100644
--- a/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-25 15:40+0000\n"
 "Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
 "Language-Team: German <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
@@ -358,57 +358,53 @@ msgstr "Bedingung hinzufügen"
 msgid "minutes"
 msgstr "Minuten"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:69
-msgid "Lead Scan QR"
-msgstr "Lead-Scanning-QR-Code"
-
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:71
 msgid "Check-in QR"
 msgstr "Check-in-QR-Code"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:313
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
 msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
 msgstr "Die Hintergrund-PDF-Datei konnte nicht geladen werden:"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:521
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:615
 msgid "Group of objects"
 msgstr "Gruppe von Objekten"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:527
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:621
 msgid "Text object"
 msgstr "Text-Objekt"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:529
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:623
 msgid "Barcode area"
 msgstr "QR-Code-Bereich"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:531
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:625
 msgid "Image area"
 msgstr "Bildbereich"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:533
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:627
 msgid "Powered by pretix"
 msgstr "Event-Ticketshop von pretix"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:535
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:629
 msgid "Object"
 msgstr "Objekt"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:539
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:633
 msgid "Ticket design"
 msgstr "Ticket-Design"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:813
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:923
 msgid "Saving failed."
 msgstr "Speichern fehlgeschlagen."
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:862
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:901
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:973
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
 msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
 msgstr ""
 "Es gab ein Problem beim Hochladen der PDF-Datei, bitte erneut versuchen."
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:886
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:997
 msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
 msgstr ""
 "Möchten Sie den Editor wirklich schließen ohne Ihre Änderungen zu speichern?"
@@ -532,20 +528,20 @@ msgstr "Sie erhalten %(currency)s %(amount)s zurück"
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr "Bitte geben Sie den Betrag ein, den der Veranstalter einbehalten darf."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:361
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr "Bitte tragen Sie eine Menge für eines der Produkte ein."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:397
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
 msgid "required"
 msgstr "verpflichtend"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:500
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:519
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
 msgid "Time zone:"
 msgstr "Zeitzone:"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:510
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
 msgid "Your local time:"
 msgstr "Deine lokale Zeit:"
 
@@ -825,6 +821,9 @@ msgstr "November"
 msgid "December"
 msgstr "Dezember"
 
+#~ msgid "Lead Scan QR"
+#~ msgstr "Lead-Scanning-QR-Code"
+
 #~ msgid "Invalid product"
 #~ msgstr "Ungültiges Produkt"
 
diff --git a/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po
index 94258b7d2..5af95de23 100644
--- a/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-25 10:55+0000\n"
 "Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
 "Language-Team: German (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
@@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "{system}-Benutzer"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:56
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:292 pretix/presale/forms/customer.py:338
 #: pretix/presale/forms/customer.py:381 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "<a %(a_attr)s>Event-Ticketing-Software von pretix</a>"
 msgid "source code"
 msgstr "Quellcode"
 
-#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:303
+#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:304
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:45 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -398,58 +398,58 @@ msgstr "Standard"
 msgid "Simple with logo"
 msgstr "Simpel mit Logo"
 
-#: pretix/base/email.py:509 pretix/base/email.py:591 pretix/base/email.py:607
-#: pretix/base/email.py:612 pretix/base/pdf.py:160 pretix/base/pdf.py:303
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:740
+#: pretix/base/email.py:513 pretix/base/email.py:595 pretix/base/email.py:611
+#: pretix/base/email.py:616 pretix/base/pdf.py:162 pretix/base/pdf.py:310
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:741
 msgid "John Doe"
 msgstr "Max Mustermann"
 
-#: pretix/base/email.py:513
+#: pretix/base/email.py:517
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr "Musterfirma"
 
-#: pretix/base/email.py:553
+#: pretix/base/email.py:557
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr "Beispiel-Ticket"
 
-#: pretix/base/email.py:595
+#: pretix/base/email.py:599
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr "Hier kann ein Grund für den Nutzer angegeben werden."
 
-#: pretix/base/email.py:599
+#: pretix/base/email.py:603
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr "Der Betrag wurde von deiner Karte abgebucht."
 
-#: pretix/base/email.py:603
+#: pretix/base/email.py:607
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr ""
 "Bitte überweise den vollen Betrag auf das Bankkonto 9999-9999-9999-9999"
 
-#: pretix/base/email.py:625 pretix/control/forms/organizer.py:431
+#: pretix/base/email.py:629 pretix/control/forms/organizer.py:431
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "Herr Mustermann"
 
-#: pretix/base/exporter.py:163 pretix/base/exporter.py:293
+#: pretix/base/exporter.py:149 pretix/base/exporter.py:279
 msgid "Export format"
 msgstr "Exportformat"
 
-#: pretix/base/exporter.py:165
+#: pretix/base/exporter.py:151
 msgid "Excel (.xlsx)"
 msgstr "Excel (.xlsx)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:166 pretix/base/exporter.py:285
+#: pretix/base/exporter.py:152 pretix/base/exporter.py:271
 msgid "CSV (with commas)"
 msgstr "CSV (mit Kommata)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:167 pretix/base/exporter.py:286
+#: pretix/base/exporter.py:153 pretix/base/exporter.py:272
 msgid "CSV (Excel-style)"
 msgstr "CSV (wie Excel)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:168 pretix/base/exporter.py:287
+#: pretix/base/exporter.py:154 pretix/base/exporter.py:273
 msgid "CSV (with semicolons)"
 msgstr "CSV (mit Semikolon)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:281
+#: pretix/base/exporter.py:267
 msgid "Combined Excel (.xlsx)"
 msgstr "Kombiniertes Excel (.xlsx)"
 
@@ -525,8 +525,124 @@ msgstr ""
 "Nur Rechnungen, die an oder vor diesem Tag erstellt wurden. Achtung: Das "
 "Rechnungsdatum korrespondiert nicht zwingend zum Bestell- oder Zahlungsdatum."
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1520
-#: pretix/base/models/orders.py:1904 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/events.py:47
+#, fuzzy
+#| msgid "Event date"
+msgid "Event data"
+msgstr "Veranstaltungsdatum"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:55 pretix/base/exporters/waitinglist.py:112
+#: pretix/base/models/event.py:459 pretix/base/pdf.py:213
+#: pretix/control/forms/filter.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1080
+#: pretix/control/forms/filter.py:1426 pretix/control/forms/filter.py:1428
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
+msgid "Event name"
+msgstr "Veranstaltungstitel"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:56 pretix/base/models/event.py:475
+#: pretix/base/models/organizer.py:88
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
+msgid "Short form"
+msgstr "Kurzform"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:57 pretix/base/models/event.py:477
+msgid "Shop is live"
+msgstr "Shop ist live"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:58 pretix/base/models/event.py:479
+msgid "Event currency"
+msgstr "Veranstaltungswährung"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1285 pretix/base/settings.py:2531
+#: pretix/base/settings.py:2541 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
+msgid "Event start time"
+msgstr "Veranstaltungsbeginn"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:484
+#: pretix/base/models/event.py:1287 pretix/base/pdf.py:270
+#: pretix/control/forms/subevents.py:614
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
+msgid "Event end time"
+msgstr "Veranstaltungsende"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:486
+#: pretix/base/models/event.py:1289 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
+msgid "Admission time"
+msgstr "Einlass"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:498
+#: pretix/base/models/event.py:1298 pretix/control/forms/subevents.py:92
+msgid "Start of presale"
+msgstr "Beginn des Vorverkaufs"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:492
+#: pretix/base/models/event.py:1292 pretix/control/forms/subevents.py:98
+msgid "End of presale"
+msgstr "Ende des Vorverkaufs"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
+#: pretix/base/models/event.py:504 pretix/base/models/event.py:1304
+msgid "Location"
+msgstr "Veranstaltungsort"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:507
+#: pretix/base/models/event.py:1307
+msgid "Latitude"
+msgstr "Breitengrad"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:515
+#: pretix/base/models/event.py:1315
+msgid "Longitude"
+msgstr "Längengrad"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+msgid "Internal comment"
+msgstr "Interner Kommentar"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1183
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "Yes"
+msgstr "Ja"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1185
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
+#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "No"
+msgstr "Nein"
+
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1983
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -584,8 +700,8 @@ msgstr "Rechnungsnummer"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2467
-#: pretix/base/models/orders.py:2571
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
+#: pretix/base/models/orders.py:2576
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -599,7 +715,7 @@ msgstr "Datum"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:541 pretix/base/models/orders.py:169
-#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:93
+#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:115
@@ -658,14 +774,14 @@ msgstr "Rechnungsabsender:"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1028
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1030
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
 #: pretix/base/models/event.py:1283 pretix/base/models/event.py:1517
 #: pretix/base/models/items.py:1573 pretix/base/models/items.py:1741
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:72
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
-#: pretix/base/settings.py:2873 pretix/control/forms/filter.py:569
+#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2872 pretix/control/forms/filter.py:569
 #: pretix/control/forms/item.py:341 pretix/control/forms/organizer.py:566
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -687,7 +803,7 @@ msgstr "Rechnungsabsender:"
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/models.py:238
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/index.html:32
 #: pretix/presale/forms/customer.py:167 pretix/presale/forms/customer.py:474
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:88
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:89
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:82
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:38
@@ -701,9 +817,9 @@ msgstr "Name"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:602
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2627 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/forms/filter.py:604
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
@@ -720,10 +836,10 @@ msgstr "Adresse"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:613
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2628 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:852
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:851
 #: pretix/control/forms/filter.py:577 pretix/control/forms/filter.py:608
 #: pretix/control/views/item.py:456
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:479
@@ -736,10 +852,10 @@ msgstr "Postleitzahl"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:621
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:864
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:863
 #: pretix/control/forms/filter.py:582 pretix/control/forms/filter.py:613
 #: pretix/control/views/item.py:466
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
@@ -752,11 +868,11 @@ msgstr "Ort"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:633
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/orders.py:2631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:873 pretix/control/forms/filter.py:587
+#: pretix/base/settings.py:872 pretix/control/forms/filter.py:587
 #: pretix/control/forms/filter.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
 #: pretix/control/views/item.py:476
@@ -777,7 +893,7 @@ msgstr "Steuernummer"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2634
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
@@ -804,7 +920,7 @@ msgstr "Rechnungsempfänger:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:451
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:594
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:565 pretix/control/forms/filter.py:600
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
@@ -825,9 +941,9 @@ msgstr "Straße"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:657
-#: pretix/base/forms/questions.py:994 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1321 pretix/base/models/orders.py:2633
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
+#: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
+#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -839,13 +955,13 @@ msgid "State"
 msgstr "Bundesstaat"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/models/orders.py:2671
+#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Leistungsempfänger"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2638 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
@@ -880,7 +996,7 @@ msgstr "IDs zur Zahlungszuordnung"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:462
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:324
+#: pretix/control/views/event.py:325
 msgid "Payment providers"
 msgstr "Zahlungsmethoden"
 
@@ -894,40 +1010,6 @@ msgstr "Storno"
 msgid "Invoice"
 msgstr "Rechnung"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1182
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "Yes"
-msgstr "Ja"
-
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1184
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
-#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "No"
-msgstr "Nein"
-
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:319
 msgid "Line number"
 msgstr "Zeilennummer"
@@ -946,14 +1028,14 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Nettopreis"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2054
-#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2510
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
 msgid "Tax value"
 msgstr "Steuer"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2045
-#: pretix/base/models/orders.py:2160 pretix/base/models/orders.py:2501
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
+#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
 #: pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
@@ -969,15 +1051,10 @@ msgstr "Steuerregel"
 msgid "Event start date"
 msgstr "Veranstaltungsbeginn"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:255
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:262
 msgid "Event end date"
 msgstr "Veranstaltungsenddatum"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:351 pretix/base/models/event.py:504
-#: pretix/base/models/event.py:1304
-msgid "Location"
-msgstr "Veranstaltungsort"
-
 #: pretix/base/exporters/mail.py:52
 msgid "Email addresses (text file)"
 msgstr "E-Mail-Adressen (Textdatei)"
@@ -1001,7 +1078,7 @@ msgstr "Bestelldaten"
 msgid "Orders"
 msgstr "Bestellungen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2191
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Bestellzeilen"
@@ -1114,7 +1191,7 @@ msgstr "Status"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:297
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:304
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:146
@@ -1128,13 +1205,13 @@ msgstr "E-Mail"
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:49
 #: pretix/base/models/items.py:1229 pretix/base/models/orders.py:198
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:77 pretix/base/orderimport.py:163
-#: pretix/base/pdf.py:292
+#: pretix/base/pdf.py:299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:233
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:83
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:100
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
 msgstr "Telefonnummer"
@@ -1181,7 +1258,7 @@ msgstr "Gebühren"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:184
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:212
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:222
 msgid "Order locale"
 msgstr "Bestellsprache"
 
@@ -1258,12 +1335,12 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Art der Gebühr"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1282
-#: pretix/base/models/orders.py:2497 pretix/base/orderimport.py:576
-#: pretix/base/pdf.py:145
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
+#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/pdf.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:332
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:495
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:159
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:137
@@ -1283,7 +1360,7 @@ msgstr "Steuerregel"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:457
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:302
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:309
 msgid "Invoice address name"
 msgstr "Rechnungsadresse: Name"
 
@@ -1294,14 +1371,14 @@ msgstr "Position"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1264
-#: pretix/base/models/orders.py:2493 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
+#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1259
 #: pretix/control/forms/filter.py:379 pretix/control/forms/filter.py:1603
 #: pretix/control/forms/filter.py:1829 pretix/control/forms/filter.py:1943
 #: pretix/control/forms/filter.py:2027 pretix/control/forms/item.py:230
 #: pretix/control/forms/orders.py:309 pretix/control/forms/orders.py:361
-#: pretix/control/forms/orders.py:723 pretix/control/forms/vouchers.py:112
+#: pretix/control/forms/orders.py:726 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:104
@@ -1316,7 +1393,7 @@ msgstr "Position"
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:223
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:27
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:52
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:134
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:32
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
@@ -1341,7 +1418,7 @@ msgstr "Termin"
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:616
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:288
 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:100
-#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:76
+#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:77
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:10
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:45
 msgid "Product"
@@ -1349,14 +1426,14 @@ msgstr "Produkt"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1274 pretix/base/models/orders.py:2486
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
 msgid "Variation"
 msgstr "Variante"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:577
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1286
-#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:161
 #: pretix/control/forms/filter.py:592 pretix/control/forms/organizer.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
@@ -1372,9 +1449,9 @@ msgstr "Variante"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Name Teilnehmer*in"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:583
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/pdf.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/pdf.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:124
@@ -1443,9 +1520,9 @@ msgstr "Erstattungsstatus"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1507 pretix/base/models/orders.py:1885
-#: pretix/base/models/orders.py:2034 pretix/base/models/orders.py:2154
-#: pretix/base/models/orders.py:2458
+#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
+#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
+#: pretix/base/models/orders.py:2463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1480,8 +1557,8 @@ msgstr "Status-Code"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1503
-#: pretix/base/models/orders.py:1881 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
+#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
@@ -1623,7 +1700,7 @@ msgstr "Währung"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:256
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:257
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -1672,7 +1749,7 @@ msgid "Live"
 msgstr "Live"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/control/forms/filter.py:1214
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:353
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:363
 msgid "Empty"
 msgstr "Leer"
 
@@ -1705,13 +1782,13 @@ msgstr "Testgutschein"
 msgid "Expiry date"
 msgstr "Ablaufdatum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:774
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:778
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr "Besondere Gutscheinbedingungen"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:324
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:65
 msgid "Current value"
@@ -1764,21 +1841,12 @@ msgstr "Gutschein eingelöst"
 msgid "Voucher expired"
 msgstr "Gutschein abgelaufen"
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:108
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:110
 #: pretix/control/forms/event.py:1416
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Produktbezeichnung"
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/event.py:459
-#: pretix/base/pdf.py:206 pretix/control/forms/filter.py:1078
-#: pretix/control/forms/filter.py:1080 pretix/control/forms/filter.py:1426
-#: pretix/control/forms/filter.py:1428
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
-msgid "Event name"
-msgstr "Veranstaltungstitel"
-
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/base/orderimport.py:186
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:86
 msgctxt "subevents"
@@ -1802,7 +1870,7 @@ msgstr "Priorität"
 msgid "Voucher code"
 msgstr "Gutscheincode"
 
-#: pretix/base/forms/__init__.py:135
+#: pretix/base/forms/__init__.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "Due to technical reasons you cannot set inputs, that need to be masked (e.g. "
@@ -1858,17 +1926,17 @@ msgstr "Bitte verwende keine Sonderzeichen in Namen."
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr "Bitte gib einen kürzeren Namen ein."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:277
+#: pretix/base/forms/questions.py:274
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr "Ländervorwahl"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:301
+#: pretix/base/forms/questions.py:298
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr "Telefonnummer (ohne Ländervorwahl)"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:439
+#: pretix/base/forms/questions.py:441
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
@@ -1876,12 +1944,12 @@ msgstr ""
 "Sie haben ein Bild im Querformat hochgeladen. Bitte laden Sie ein Bild im "
 "Hochformat hoch."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:444
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr ""
 "Bitte laden Sie ein Bild hoch, bei dem die Breite 3/4 der Höhe beträgt."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:447
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
@@ -1889,23 +1957,23 @@ msgstr ""
 "Die hochgeladene Bilddatei hat sehr viele Pixel. Maximal zulässig sind 10000 "
 "x 10000 Pixel."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:450
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
 msgstr "Die hochgeladene Datei ist kein Bild oder ist beschädigt."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:605 pretix/base/forms/questions.py:924
+#: pretix/base/forms/questions.py:607 pretix/base/forms/questions.py:926
 msgid "Street and Number"
 msgstr "Straße und Hausnummer"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:639 pretix/base/forms/questions.py:976
+#: pretix/base/forms/questions.py:641 pretix/base/forms/questions.py:978
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr "Bundesstaat auswählen"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:871 pretix/base/forms/questions.py:902
-#: pretix/base/forms/questions.py:1067 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/base/forms/questions.py:873 pretix/base/forms/questions.py:904
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:711 pretix/control/forms/event.py:717
 #: pretix/control/forms/event.py:768 pretix/control/forms/event.py:1169
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
@@ -1915,7 +1983,7 @@ msgstr "Bundesstaat auswählen"
 msgid "This field is required."
 msgstr "Dieses Feld ist erforderlich."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:963
+#: pretix/base/forms/questions.py:965
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
@@ -1923,11 +1991,11 @@ msgstr ""
 "Optional, jedoch müssen wir abhängig vom Land, in dem du sich befindest, "
 "zusätzliche Steuern erheben, wenn du keine USt-ID-Nummer angibst."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:965 pretix/base/forms/questions.py:971
+#: pretix/base/forms/questions.py:967 pretix/base/forms/questions.py:973
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr "Wenn du in der Schweiz registriert bist, gib bitte deine UID ein."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:969
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
@@ -1936,11 +2004,11 @@ msgstr ""
 "möglicherweise notwendig, damit du die Rechnung steuerlich geltend machen "
 "kannst."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1058
+#: pretix/base/forms/questions.py:1060
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr "Du musst einen Firmennamen eingeben."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1060
+#: pretix/base/forms/questions.py:1062
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr "Du musst deinen Namen eingeben."
 
@@ -2239,8 +2307,8 @@ msgid "Default list"
 msgstr "Standard-Liste"
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2625 pretix/base/settings.py:2884
-#: pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2894
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Voller Name"
@@ -2433,13 +2501,13 @@ msgstr "Letzte Anmeldung"
 msgid "Registration date"
 msgstr "Registrierungs-Details"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1316
-#: pretix/base/models/orders.py:2624 pretix/base/settings.py:840
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:839
 msgid "Company name"
 msgstr "Firmenname"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2631 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr "Land auswählen"
@@ -2506,38 +2574,6 @@ msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 "Die Kurzform darf nur Buchstaben, Zahlen, Punkte und Bindestriche enthalten."
 
-#: pretix/base/models/event.py:475 pretix/base/models/organizer.py:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
-msgid "Short form"
-msgstr "Kurzform"
-
-#: pretix/base/models/event.py:477
-msgid "Shop is live"
-msgstr "Shop ist live"
-
-#: pretix/base/models/event.py:479
-msgid "Event currency"
-msgstr "Veranstaltungswährung"
-
-#: pretix/base/models/event.py:482 pretix/base/models/event.py:1285
-#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
-#: pretix/control/forms/subevents.py:609
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
-msgid "Event start time"
-msgstr "Veranstaltungsbeginn"
-
-#: pretix/base/models/event.py:484 pretix/base/models/event.py:1287
-#: pretix/base/pdf.py:263 pretix/control/forms/subevents.py:614
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
-msgid "Event end time"
-msgstr "Veranstaltungsende"
-
-#: pretix/base/models/event.py:486 pretix/base/models/event.py:1289
-#: pretix/control/forms/subevents.py:619
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
-msgid "Admission time"
-msgstr "Einlass"
-
 #: pretix/base/models/event.py:488 pretix/base/models/event.py:1278
 msgid "Show in lists"
 msgstr "In Listen anzeigen"
@@ -2550,11 +2586,6 @@ msgstr ""
 "Wenn diese Option aktiviert ist, wird die Veranstaltung in der "
 "Veranstaltungsliste dieses Veranstalterkontos angezeigt."
 
-#: pretix/base/models/event.py:492 pretix/base/models/event.py:1292
-#: pretix/control/forms/subevents.py:98
-msgid "End of presale"
-msgstr "Ende des Vorverkaufs"
-
 #: pretix/base/models/event.py:493 pretix/base/models/event.py:1293
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
@@ -2565,35 +2596,16 @@ msgstr ""
 "Feld leer lässt, wird der Vorverkauf nach dem Ende deiner Veranstaltung "
 "enden."
 
-#: pretix/base/models/event.py:498 pretix/base/models/event.py:1298
-#: pretix/control/forms/subevents.py:92
-msgid "Start of presale"
-msgstr "Beginn des Vorverkaufs"
-
 #: pretix/base/models/event.py:499 pretix/base/models/event.py:1299
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Optional. Es werden vor diesem Termin keine Produkte verkauft."
 
-#: pretix/base/models/event.py:507 pretix/base/models/event.py:1307
-msgid "Latitude"
-msgstr "Breitengrad"
-
-#: pretix/base/models/event.py:515 pretix/base/models/event.py:1315
-msgid "Longitude"
-msgstr "Längengrad"
-
 #: pretix/base/models/event.py:524 pretix/control/navigation.py:65
 msgid "Plugins"
 msgstr "Erweiterungen"
 
-#: pretix/base/models/event.py:527
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
-msgid "Internal comment"
-msgstr "Interner Kommentar"
-
-#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:211
+#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:218
 #: pretix/control/forms/event.py:250 pretix/control/forms/filter.py:1408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:13
 #: pretix/control/views/dashboards.py:540
@@ -2617,7 +2629,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2563 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2702,7 +2714,7 @@ msgstr ""
 "Wenn diese Option aktiviert ist, wird die Veranstaltung in der Übersicht "
 "dieser Veranstaltungsreihe angezeigt."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2333
+#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2332
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Text auf der Startseite"
 
@@ -2834,7 +2846,7 @@ msgstr ""
 "Bei diesem anderen Produkt muss diese Kategorie unter Zusatz-Produkte "
 "konfiguriert worden sein."
 
-#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:138
+#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:6
 msgid "Product category"
@@ -2962,7 +2974,7 @@ msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr ""
 "Setzt voraus, dass die Wartelisten für diese Veranstaltung aktiviert sind."
 
-#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1079
 #: pretix/control/forms/event.py:1329
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Zeige Anzahl verbleibender Tickets"
@@ -3585,8 +3597,8 @@ msgstr "Gesamtanzahl"
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Leer lassen für unbegrenzt viele Tickets."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1268
-#: pretix/base/models/orders.py:2480
+#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
+#: pretix/base/models/orders.py:2485
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr "Produkt"
@@ -3796,7 +3808,7 @@ msgstr "abgelaufen"
 msgid "canceled"
 msgstr "storniert"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:586
+#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:589
 msgid "Customer"
 msgstr "Kunde"
 
@@ -3805,7 +3817,7 @@ msgstr "Kunde"
 msgid "Locale"
 msgstr "Sprache"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2575
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:137
 msgid "Expiration date"
@@ -3841,11 +3853,11 @@ msgstr ""
 "dieses Ticket besondere Behandlung braucht. Das ist z.B. für Studierende "
 "nützlich, deren Studierendenausweis noch geprüft werden soll."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1308
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
 msgid "Meta information"
 msgstr "Meta-Informationen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:856
+#: pretix/base/models/orders.py:857
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
@@ -3853,7 +3865,7 @@ msgstr ""
 "Diese Zahlung kann nicht akzeptiert werden, da das in den "
 "Zahlungseinstellungen konfigurierte letzte Zahlungsdatum überschritten wurde."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:858
+#: pretix/base/models/orders.py:859
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
@@ -3862,140 +3874,140 @@ msgstr ""
 "und in den Zahlungseinstellungen konfiguriert ist, dass verspätete Zahlungen "
 "nicht akzeptiert werden sollen."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:860
+#: pretix/base/models/orders.py:861
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr "Diese Bestellung wurde noch nicht vom Veranstalter freigegeben."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:884
+#: pretix/base/models/orders.py:885
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr "Das Produkt \"{item}\" ist nicht mehr verfügbar."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:885
+#: pretix/base/models/orders.py:886
 #, python-brace-format
 msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr "Der Sitzplatz \"{seat}\" ist nicht mehr verfügbar."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:886
+#: pretix/base/models/orders.py:887
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
 msgstr "Der Gutschein \"{voucher}\" hat nicht mehr ausreichend Budget übrig."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:887
+#: pretix/base/models/orders.py:888
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "Der Gutschein \"{voucher}\" wurde zwischenzeitlich verwendet."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1022 pretix/base/services/orders.py:937
-#: pretix/control/views/event.py:745
+#: pretix/base/models/orders.py:1023 pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/control/views/event.py:746
 #, python-format
 msgid "Your order: %(code)s"
 msgstr "Deine Bestellung: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1186
+#: pretix/base/models/orders.py:1187
 msgid "<file>"
 msgstr "<Datei>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1288 pretix/base/models/orders.py:1296
+#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Leer, wenn dies kein Eintrittsticket ist"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1490
+#: pretix/base/models/orders.py:1495
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "erstellt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1491
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "ausstehend"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1492
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "bestätigt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1493
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "abgebrochen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1494
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "fehlgeschlagen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "erstattet"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1523 pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Zahlungsinformationen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1725
+#: pretix/base/models/orders.py:1730
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr "Registrierung bestätigt: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1743
+#: pretix/base/models/orders.py:1748
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr "Zahlung erhalten für die Bestellung: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1853
+#: pretix/base/models/orders.py:1858
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "extern gestartet"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1854
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "erstellt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1855
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "auf dem Weg"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1856
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "erledigt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1857
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "fehlgeschlagen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1864
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "abgebrochen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1867
+#: pretix/base/models/orders.py:1872
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Veranstalter"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1868
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Kunde"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1869
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Extern"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1912
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:196
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Grund für die Erstattung"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1908
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:199
 msgid ""
@@ -4003,70 +4015,70 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Kann dem Nutzer angezeigt werden, z.B. als Teil eines Verwendungszwecks."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2019
+#: pretix/base/models/orders.py:2024
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Zahlungsgebühr"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2020
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Versandkosten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2021
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Service fee"
 msgstr "Servicegebühr"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2022
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Stornogebühr"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2023
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 msgid "Insurance fee"
 msgstr "Versicherungsgebühr"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Other fees"
 msgstr "Andere Gebühren"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025 pretix/base/payment.py:1120
+#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1120
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Wertgutschein / Geschenkgutschein"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030
+#: pretix/base/models/orders.py:2035
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "Wert"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2190
+#: pretix/base/models/orders.py:2195
 msgid "Order position"
 msgstr "Bestelltes Produkt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2394 pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/models/orders.py:2399 pretix/base/services/orders.py:955
 #, python-format
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr "Deine Registrierung: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2568
+#: pretix/base/models/orders.py:2573
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "Warenkorb-ID (z.B. Session-ID)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2589
+#: pretix/base/models/orders.py:2594
 msgid "Cart position"
 msgstr "Produkt im Warenkorb"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2590
+#: pretix/base/models/orders.py:2595
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Produkte im Warenkorb"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2623
+#: pretix/base/models/orders.py:2628
 msgid "Business customer"
 msgstr "Firmenkunde"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/models/orders.py:2644
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 "Diese Referenz wird auf deine Rechnung gedruckt, damit du die Rechnung "
@@ -4626,7 +4638,7 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Dates"
 msgstr "Termine"
 
-#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:216
+#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:223
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:295
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:92
 msgid "Event date"
@@ -4652,7 +4664,7 @@ msgid "Purchased products"
 msgstr "Bestellte Produkte"
 
 #: pretix/base/notifications.py:223
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:144
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:147
 msgid "View order details"
 msgstr "Bestelldetails anzeigen"
 
@@ -5189,85 +5201,85 @@ msgstr ""
 "Dieser Wertgutschein wurde zwischenzeitlich verwendet. Bitte erneut "
 "versuchen."
 
-#: pretix/base/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:88
 msgid "Ticket code (barcode content)"
 msgstr "Ticket-Code (QR-Code-Inhalt)"
 
-#: pretix/base/pdf.py:98
+#: pretix/base/pdf.py:100
 msgid "Order position number"
 msgstr "Nummer der Bestellposition"
 
-#: pretix/base/pdf.py:103
+#: pretix/base/pdf.py:105
 msgid "Order code and position number"
 msgstr "Bestellnummer und Nummer des Tickets"
 
-#: pretix/base/pdf.py:109 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:738 pretix/control/views/pdf.py:85
+#: pretix/base/pdf.py:111 pretix/base/services/tickets.py:100
+#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:87
 msgid "Sample product"
 msgstr "Beispielprodukt"
 
-#: pretix/base/pdf.py:113
+#: pretix/base/pdf.py:115
 msgid "Variation name"
 msgstr "Produktvariante"
 
-#: pretix/base/pdf.py:114
+#: pretix/base/pdf.py:116
 msgid "Sample variation"
 msgstr "Beispielvariante"
 
-#: pretix/base/pdf.py:118
+#: pretix/base/pdf.py:120
 msgid "Product description"
 msgstr "Produktbeschreibung"
 
-#: pretix/base/pdf.py:119 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:121 pretix/base/services/tickets.py:101
+#: pretix/control/views/event.py:740 pretix/control/views/pdf.py:88
 msgid "Sample product description"
 msgstr "Beispielproduktbeschreibung"
 
-#: pretix/base/pdf.py:123
+#: pretix/base/pdf.py:125
 msgid "Product name and variation"
 msgstr "Produkt und Variante"
 
-#: pretix/base/pdf.py:124
+#: pretix/base/pdf.py:126
 msgid "Sample product – sample variation"
 msgstr "Beispielprodukt – Beispielvariante"
 
-#: pretix/base/pdf.py:131
+#: pretix/base/pdf.py:133
 msgid "Product variation description"
 msgstr "Beschreibung der Produktvariante"
 
-#: pretix/base/pdf.py:132
+#: pretix/base/pdf.py:134
 msgid "Sample product variation description"
 msgstr "Beispielproduktvariantenbeschreibung"
 
-#: pretix/base/pdf.py:139
+#: pretix/base/pdf.py:141
 msgid "Ticket category"
 msgstr "Produktkategorie"
 
-#: pretix/base/pdf.py:146 pretix/base/pdf.py:151
+#: pretix/base/pdf.py:148 pretix/base/pdf.py:153
 msgid "123.45 EUR"
 msgstr "123,45 EUR"
 
-#: pretix/base/pdf.py:150
+#: pretix/base/pdf.py:152
 msgid "Price including add-ons"
 msgstr "Preis inklusive Zusatzprodukte"
 
-#: pretix/base/pdf.py:164
+#: pretix/base/pdf.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:134
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:137
 msgid "Attendee company"
 msgstr "Teilnehmer*innen-Firma"
 
-#: pretix/base/pdf.py:165 pretix/base/pdf.py:308
-#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:101
+#: pretix/base/pdf.py:167 pretix/base/pdf.py:315
+#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:103
 msgid "Sample company"
 msgstr "Musterfirma"
 
-#: pretix/base/pdf.py:169
+#: pretix/base/pdf.py:171
 msgid "Full attendee address"
 msgstr "Volle Teilnehmer*innen-Adresse"
 
-#: pretix/base/pdf.py:170
+#: pretix/base/pdf.py:172
 msgid ""
 "John Doe\n"
 "Sample company\n"
@@ -5281,151 +5293,157 @@ msgstr ""
 "12345 Musterstadt\n"
 "Atlantis"
 
-#: pretix/base/pdf.py:174
+#: pretix/base/pdf.py:176
 msgid "Attendee street"
 msgstr "Teilnehmer*innen-Straße"
 
-#: pretix/base/pdf.py:179
+#: pretix/base/pdf.py:181
 msgid "Attendee ZIP code"
 msgstr "Teilnehmer*innen-PLZ"
 
-#: pretix/base/pdf.py:184
+#: pretix/base/pdf.py:186
 msgid "Attendee city"
 msgstr "Teilnehmer*innen-Stadt"
 
-#: pretix/base/pdf.py:189
+#: pretix/base/pdf.py:191
 msgid "Attendee state"
 msgstr "Teilnehmer*innen-Bundesstaat"
 
-#: pretix/base/pdf.py:194
+#: pretix/base/pdf.py:196
 msgid "Attendee country"
 msgstr "Teilnehmer*innen-Land"
 
-#: pretix/base/pdf.py:207 pretix/base/pdf.py:212
+#: pretix/base/pdf.py:208
+#, fuzzy
+#| msgid "Pseudonymization ID"
+msgid "Pseudonymization ID (lead scanning)"
+msgstr "Pseudonyme ID"
+
+#: pretix/base/pdf.py:214 pretix/base/pdf.py:219
 msgid "Sample event name"
 msgstr "Beispielevent"
 
-#: pretix/base/pdf.py:217
+#: pretix/base/pdf.py:224
 msgid "May 31st, 2017"
 msgstr "31. Mai 2017"
 
-#: pretix/base/pdf.py:221
+#: pretix/base/pdf.py:228
 msgid "Event date range"
 msgstr "Veranstaltungsdatum Beginn und Ende"
 
-#: pretix/base/pdf.py:222
+#: pretix/base/pdf.py:229
 msgid "May 31st – June 4th, 2017"
 msgstr "31. Mai – 4. Juni 2017"
 
-#: pretix/base/pdf.py:226
+#: pretix/base/pdf.py:233
 msgid "Event begin date and time"
 msgstr "Veranstaltungsdatum und Uhrzeit"
 
-#: pretix/base/pdf.py:227
+#: pretix/base/pdf.py:234
 msgid "2017-05-31 20:00"
 msgstr "31.05.2016 20:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:234
+#: pretix/base/pdf.py:241
 msgid "Event begin date"
 msgstr "Veranstaltungsdatum"
 
-#: pretix/base/pdf.py:235 pretix/base/pdf.py:256 pretix/base/pdf.py:365
+#: pretix/base/pdf.py:242 pretix/base/pdf.py:263 pretix/base/pdf.py:372
 msgid "2017-05-31"
 msgstr "31.05.2016"
 
-#: pretix/base/pdf.py:242
+#: pretix/base/pdf.py:249
 msgid "Event begin time"
 msgstr "Veranstaltungsuhrzeit"
 
-#: pretix/base/pdf.py:243
+#: pretix/base/pdf.py:250
 msgid "20:00"
 msgstr "20:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:247
+#: pretix/base/pdf.py:254
 msgid "Event end date and time"
 msgstr "Veranstaltungsende und Uhrzeit"
 
-#: pretix/base/pdf.py:248
+#: pretix/base/pdf.py:255
 msgid "2017-05-31 22:00"
 msgstr "31.05.2016 22:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:264
+#: pretix/base/pdf.py:271
 msgid "22:00"
 msgstr "22:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:271
+#: pretix/base/pdf.py:278
 msgid "Event admission date and time"
 msgstr "Einlassdatum und Uhrzeit"
 
-#: pretix/base/pdf.py:272 pretix/base/pdf.py:373 pretix/base/pdf.py:411
+#: pretix/base/pdf.py:279 pretix/base/pdf.py:380 pretix/base/pdf.py:418
 msgid "2017-05-31 19:00"
 msgstr "31.05.2016 19:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:279
+#: pretix/base/pdf.py:286
 msgid "Event admission time"
 msgstr "Einlassuhrzeit"
 
-#: pretix/base/pdf.py:280 pretix/base/pdf.py:381
+#: pretix/base/pdf.py:287 pretix/base/pdf.py:388
 msgid "19:00"
 msgstr "19:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:287
+#: pretix/base/pdf.py:294
 msgid "Event location"
 msgstr "Veranstaltungsort"
 
-#: pretix/base/pdf.py:288 pretix/base/settings.py:862
+#: pretix/base/pdf.py:295 pretix/base/settings.py:861
 msgid "Random City"
 msgstr "Musterstadt"
 
-#: pretix/base/pdf.py:307
+#: pretix/base/pdf.py:314
 msgid "Invoice address company"
 msgstr "Rechnungsadresse: Firma"
 
-#: pretix/base/pdf.py:312
+#: pretix/base/pdf.py:319
 msgid "Invoice address street"
 msgstr "Rechnungsadresse: Straße"
 
-#: pretix/base/pdf.py:313
+#: pretix/base/pdf.py:320
 msgid "Sesame Street 42"
 msgstr "Musterstraße 42"
 
-#: pretix/base/pdf.py:317
+#: pretix/base/pdf.py:324
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr "Rechnungsadresse: PLZ"
 
-#: pretix/base/pdf.py:318
+#: pretix/base/pdf.py:325
 msgid "12345"
 msgstr "12345"
 
-#: pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/pdf.py:329
 msgid "Invoice address city"
 msgstr "Rechnungsadresse: Stadt"
 
-#: pretix/base/pdf.py:323 pretix/base/services/invoices.py:442
+#: pretix/base/pdf.py:330 pretix/base/services/invoices.py:442
 msgid "Sample city"
 msgstr "Musterstadt"
 
-#: pretix/base/pdf.py:327
+#: pretix/base/pdf.py:334
 msgid "Invoice address state"
 msgstr "Rechnungsadresse: Bundesstaat"
 
-#: pretix/base/pdf.py:328
+#: pretix/base/pdf.py:335
 msgid "Sample State"
 msgstr "Beispielstaat"
 
-#: pretix/base/pdf.py:332
+#: pretix/base/pdf.py:339
 msgid "Invoice address country"
 msgstr "Rechnungsadresse: Land"
 
-#: pretix/base/pdf.py:333
+#: pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Atlantis"
 msgstr "Atlantis"
 
-#: pretix/base/pdf.py:337
+#: pretix/base/pdf.py:344
 msgid "List of Add-Ons"
 msgstr "Liste der Zusatz-Produkte"
 
-#: pretix/base/pdf.py:338
+#: pretix/base/pdf.py:345
 msgid ""
 "Add-on 1\n"
 "Add-on 2"
@@ -5433,84 +5451,84 @@ msgstr ""
 "Workshop 1\n"
 "Workshop 2"
 
-#: pretix/base/pdf.py:349 pretix/control/forms/filter.py:1166
+#: pretix/base/pdf.py:356 pretix/control/forms/filter.py:1166
 #: pretix/control/forms/filter.py:1168
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:42
 msgid "Organizer name"
 msgstr "Veranstaltername"
 
-#: pretix/base/pdf.py:350
+#: pretix/base/pdf.py:357
 msgid "Event organizer company"
 msgstr "Veranstaltername"
 
-#: pretix/base/pdf.py:354
+#: pretix/base/pdf.py:361
 msgid "Organizer info text"
 msgstr "Veranstalter-Infotext"
 
-#: pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/pdf.py:362
 msgid "Event organizer info text"
 msgstr "Information zum Veranstalter"
 
-#: pretix/base/pdf.py:359 pretix/base/pdf.py:360
+#: pretix/base/pdf.py:366 pretix/base/pdf.py:367
 msgid "Event info text"
 msgstr "Information zur Veranstaltung"
 
-#: pretix/base/pdf.py:364
+#: pretix/base/pdf.py:371
 msgid "Printing date"
 msgstr "Druckdatum"
 
-#: pretix/base/pdf.py:372
+#: pretix/base/pdf.py:379
 msgid "Printing date and time"
 msgstr "Druckdatum und -uhrzeit"
 
-#: pretix/base/pdf.py:380
+#: pretix/base/pdf.py:387
 msgid "Printing time"
 msgstr "Druckzeit"
 
-#: pretix/base/pdf.py:388
+#: pretix/base/pdf.py:395
 msgid "Seat: Full name"
 msgstr "Sitz: Voller Name"
 
-#: pretix/base/pdf.py:389
+#: pretix/base/pdf.py:396
 msgid "Ground floor, Row 3, Seat 4"
 msgstr "Parkett, Reihe 3, Sitz 4"
 
-#: pretix/base/pdf.py:391 pretix/base/pdf.py:397
+#: pretix/base/pdf.py:398 pretix/base/pdf.py:404
 #: pretix/control/forms/orders.py:293
 msgid "General admission"
 msgstr "Freie Platzwahl"
 
-#: pretix/base/pdf.py:394
+#: pretix/base/pdf.py:401
 msgid "Seat: zone"
 msgstr "Sitz: Bereich"
 
-#: pretix/base/pdf.py:395
+#: pretix/base/pdf.py:402
 msgid "Ground floor"
 msgstr "Parkett"
 
-#: pretix/base/pdf.py:400
+#: pretix/base/pdf.py:407
 msgid "Seat: row"
 msgstr "Sitz: Reihe"
 
-#: pretix/base/pdf.py:405
+#: pretix/base/pdf.py:412
 msgid "Seat: seat number"
 msgstr "Sitz: Platznummer"
 
-#: pretix/base/pdf.py:410
+#: pretix/base/pdf.py:417
 msgid "Date and time of first scan"
 msgstr "Datum und Uhrzeit des ersten Scans"
 
-#: pretix/base/pdf.py:451 pretix/base/pdf.py:489
+#: pretix/base/pdf.py:458 pretix/base/pdf.py:496
 #, python-brace-format
 msgid "Question: {question}"
 msgstr "Frage: {question}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:490
+#: pretix/base/pdf.py:497
 #, python-brace-format
 msgid "<Answer: {question}>"
 msgstr "<Antwort: {question}>"
 
-#: pretix/base/pdf.py:521 pretix/base/pdf.py:528
+#: pretix/base/pdf.py:528 pretix/base/pdf.py:535
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:297
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:111
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:442
@@ -5519,12 +5537,12 @@ msgstr "<Antwort: {question}>"
 msgid "Attendee name: {part}"
 msgstr "Teilnehmer*innenname: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:538
+#: pretix/base/pdf.py:545
 #, python-brace-format
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "Rechnungsadresse: Name: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:772
+#: pretix/base/pdf.py:816
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -6399,7 +6417,7 @@ msgstr ""
 "Du kannst den Preis einer Position, aus der ein Wertgutschein erstellt "
 "wurde, nicht ändern."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1977 pretix/base/services/orders.py:1993
+#: pretix/base/services/orders.py:1979 pretix/base/services/orders.py:1995
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -6408,7 +6426,7 @@ msgstr ""
 "Eine Position kann nicht storniert werden, da der Wertgutschein {card} "
 "bereits verwendet wurde."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2497
+#: pretix/base/services/orders.py:2499
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -6493,7 +6511,7 @@ msgstr ""
 "Bestellung berechnen. Bitte kontaktiere den Support, um das Problem manuell "
 "zu beheben."
 
-#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:87
+#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:89
 msgid "Sample workshop"
 msgstr "Beispielworkshop"
 
@@ -6547,15 +6565,15 @@ msgstr "Plugin: %s"
 msgid "The voucher has been sent to {recipient}."
 msgstr "Der Gutschein wurde an {recipient} verschickt."
 
-#: pretix/base/settings.py:111
+#: pretix/base/settings.py:110
 msgid "Allow usage of restricted plugins"
 msgstr "Erlaubte Nutzung eingeschränkter Erweiterungen"
 
-#: pretix/base/settings.py:144
+#: pretix/base/settings.py:143
 msgid "Allow customers to create accounts"
 msgstr "Erlaube Kunden, Kundenkonten zu registrieren"
 
-#: pretix/base/settings.py:145
+#: pretix/base/settings.py:144
 msgid ""
 "This will allow customers to sign up for an account on your ticket shop. "
 "This is a prerequisite for some advanced features like memberships."
@@ -6564,11 +6582,11 @@ msgstr ""
 "zu registrieren. Dies ist eine Voraussetzung für einige erweiterte "
 "Funktionen wie Mitgliedschaften."
 
-#: pretix/base/settings.py:155
+#: pretix/base/settings.py:154
 msgid "Match orders based on email address"
 msgstr "Bestellungen auf Basis der E-Mail-Adresse Kundenkonten zuordnen"
 
-#: pretix/base/settings.py:156
+#: pretix/base/settings.py:155
 msgid ""
 "This will allow registered customers to access orders made with the same "
 "email address, even if the customer was not logged in during the purchase."
@@ -6577,22 +6595,22 @@ msgstr ""
 "die mit der E-Mail-Adresse des Kundenkontos getätigt wurden, auch wenn der "
 "Kunde zum Kaufzeitpunkt nicht angemeldet war."
 
-#: pretix/base/settings.py:171
+#: pretix/base/settings.py:170
 msgid "Maximum number of items per order"
 msgstr "Maximale Anzahl von Produkten pro Bestellung"
 
-#: pretix/base/settings.py:172
+#: pretix/base/settings.py:171
 msgid "Add-on products will not be counted."
 msgstr "Zusatzprodukte werden nicht mitgezählt."
 
-#: pretix/base/settings.py:181
+#: pretix/base/settings.py:180
 msgid ""
 "Show net prices instead of gross prices in the product list (not "
 "recommended!)"
 msgstr ""
 "Zeige Netto- statt Bruttopreisen in den Produktlisten (nicht empfohlen)"
 
-#: pretix/base/settings.py:182
+#: pretix/base/settings.py:181
 msgid ""
 "Independent of your choice, the cart will show gross prices as this is the "
 "price that needs to be paid."
@@ -6600,27 +6618,27 @@ msgstr ""
 "Unabhängig von deiner Auswahl wird der Warenkorb auch Bruttopreise anzeigen, "
 "da dies der Betrag ist, der tatsächlich überwiesen werden muss."
 
-#: pretix/base/settings.py:197
+#: pretix/base/settings.py:196
 msgid "Ask for attendee names"
 msgstr "Namen der Teilnehmer*innen erfragen"
 
-#: pretix/base/settings.py:198
+#: pretix/base/settings.py:197
 msgid "Ask for a name for all tickets which include admission to the event."
 msgstr "Frage für alle Eintritts-Tickets nach dem Namen des/der Teilnehmer*in."
 
-#: pretix/base/settings.py:207
+#: pretix/base/settings.py:206
 msgid "Require attendee names"
 msgstr "Namen der Teilnehmer*innen erfordern"
 
-#: pretix/base/settings.py:208
+#: pretix/base/settings.py:207
 msgid "Require customers to fill in the names of all attendees."
 msgstr "Erfordere die Eingabe aller Teilnehmer*innen-Namen."
 
-#: pretix/base/settings.py:218
+#: pretix/base/settings.py:217
 msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgstr "E-Mail-Adressen pro Ticket erfassen"
 
-#: pretix/base/settings.py:219
+#: pretix/base/settings.py:218
 msgid ""
 "Normally, pretix asks for one email address per order and the order "
 "confirmation will be sent only to that email address. If you enable this "
@@ -6640,11 +6658,11 @@ msgstr ""
 "standardmäßig nach wie vor nur an die primäre Adresse, dies kann jedoch in "
 "den E-Mail-Einstellungen angepasst werden."
 
-#: pretix/base/settings.py:233
+#: pretix/base/settings.py:232
 msgid "Require email addresses per ticket"
 msgstr "E-Mail-Adressen pro Ticket erfordern"
 
-#: pretix/base/settings.py:234
+#: pretix/base/settings.py:233
 msgid ""
 "Require customers to fill in individual e-mail addresses for all admission "
 "tickets. See the above option for more details. One email address for the "
@@ -6654,62 +6672,62 @@ msgstr ""
 "eingegeben wird. Mehr Infos findest du bei der vorherigen Option. Eine E-"
 "Mail-Adresse für die Bestellbestätigung ist immer erforderlich."
 
-#: pretix/base/settings.py:246
+#: pretix/base/settings.py:245
 msgid "Ask for company per ticket"
 msgstr "Firmenname pro Ticket erfassen"
 
-#: pretix/base/settings.py:255
+#: pretix/base/settings.py:254
 msgid "Require company per ticket"
 msgstr "Firmenname pro Ticket erfordern"
 
-#: pretix/base/settings.py:265
+#: pretix/base/settings.py:264
 msgid "Ask for postal addresses per ticket"
 msgstr "Postadresse pro Ticket erfassen"
 
-#: pretix/base/settings.py:274
+#: pretix/base/settings.py:273
 msgid "Require postal addresses per ticket"
 msgstr "Postadresse pro Ticket erfordern"
 
-#: pretix/base/settings.py:284
+#: pretix/base/settings.py:283
 msgid "Ask for the order email address twice"
 msgstr "E-Mail-Adressen doppelt abfragen"
 
-#: pretix/base/settings.py:285
+#: pretix/base/settings.py:284
 msgid ""
 "Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
 msgstr ""
 "Erfordere die doppelte Eingabe der primären E-Mail-Adresse um Tippfehler zu "
 "vermeiden."
 
-#: pretix/base/settings.py:294
+#: pretix/base/settings.py:293
 msgid "Ask for a phone number per order"
 msgstr "Telefonnummer pro Bestellung abfragen"
 
-#: pretix/base/settings.py:303
+#: pretix/base/settings.py:302
 msgid "Require a phone number per order"
 msgstr "Telefonnummer pro Bestellung erfordern"
 
-#: pretix/base/settings.py:313
+#: pretix/base/settings.py:312
 msgid "Ask for invoice address"
 msgstr "Rechnungsadresse erfragen"
 
-#: pretix/base/settings.py:322
+#: pretix/base/settings.py:321
 msgid "Do not ask for invoice address if an order is free"
 msgstr "Frage nicht nach einer Rechnungsadresse für kostenlose Bestellungen"
 
-#: pretix/base/settings.py:331
+#: pretix/base/settings.py:330
 msgid "Require customer name"
 msgstr "Namen des Bestellers erfordern"
 
-#: pretix/base/settings.py:340
+#: pretix/base/settings.py:339
 msgid "Show attendee names on invoices"
 msgstr "Teilnehmername auf Rechnungen anzeigen"
 
-#: pretix/base/settings.py:349
+#: pretix/base/settings.py:348
 msgid "Show event location on invoices"
 msgstr "Veranstaltungsort auf Rechnungen anzeigen"
 
-#: pretix/base/settings.py:350
+#: pretix/base/settings.py:349
 msgid ""
 "The event location will be shown below the list of products if it is the "
 "same for all lines. It will be shown on every line if there are different "
@@ -6719,7 +6737,7 @@ msgstr ""
 "für alle Positionen identisch ist. Andernfalls wird er für jede Position "
 "einzeln angezeigt."
 
-#: pretix/base/settings.py:360
+#: pretix/base/settings.py:359
 msgid ""
 "On invoices from one EU country into another EU country with a different "
 "currency, print the tax amounts in both currencies if possible"
@@ -6727,27 +6745,27 @@ msgstr ""
 "Auf Rechnungen von einem EU-Land in ein anderes EU-Land mit anderer Währung "
 "soll der Steuerbetrag wenn möglich in beiden Währungen aufgedruckt werden"
 
-#: pretix/base/settings.py:370
+#: pretix/base/settings.py:369
 msgid "Require invoice address"
 msgstr "Rechnungsadresse erforderlich"
 
-#: pretix/base/settings.py:380
+#: pretix/base/settings.py:379
 msgid "Require a business addresses"
 msgstr "Nur Firmenadressen akzeptieren"
 
-#: pretix/base/settings.py:381
+#: pretix/base/settings.py:380
 msgid "This will require users to enter a company name."
 msgstr "Diese Einstellung erzwingt die Eingabe eines Firmennamens."
 
-#: pretix/base/settings.py:391
+#: pretix/base/settings.py:390
 msgid "Ask for beneficiary"
 msgstr "Nach abweichendem Leistungsempfänger fragen"
 
-#: pretix/base/settings.py:401
+#: pretix/base/settings.py:400
 msgid "Custom recipient field"
 msgstr "Zusätzliches Empfängerfeld"
 
-#: pretix/base/settings.py:403
+#: pretix/base/settings.py:402
 msgid ""
 "If you want to add a custom text field, e.g. for a country-specific "
 "registration number, to your invoice address form, please fill in the label "
@@ -6762,11 +6780,11 @@ msgstr ""
 "der Rechnung wird es nicht als Teil der Adresse, sondern unter der "
 "Überschrift angezeigt. Das Feld ist kein Pflichtfeld."
 
-#: pretix/base/settings.py:416
+#: pretix/base/settings.py:415
 msgid "Ask for VAT ID"
 msgstr "Nach USt-ID fragen"
 
-#: pretix/base/settings.py:418
+#: pretix/base/settings.py:417
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Only works if an invoice address is asked for. VAT ID is never required and "
@@ -6777,19 +6795,19 @@ msgstr ""
 "ID ist nie ein Pflichtfeld und wird nur von Firmenkunden aus folgenden "
 "Ländern abgefragt: {countries}"
 
-#: pretix/base/settings.py:431
+#: pretix/base/settings.py:430
 msgid "Invoice address explanation"
 msgstr "Erläuterung zur Rechnungsadresse"
 
-#: pretix/base/settings.py:434
+#: pretix/base/settings.py:433
 msgid "This text will be shown above the invoice address form during checkout."
 msgstr "Dieser Text wird über der Eingabe der Rechnungsadresse angezeigt."
 
-#: pretix/base/settings.py:443
+#: pretix/base/settings.py:442
 msgid "Show paid amount on partially paid invoices"
 msgstr "Zeige bezahlten Anteil auf teilweise bezahlten Rechnungen an"
 
-#: pretix/base/settings.py:444
+#: pretix/base/settings.py:443
 msgid ""
 "If an invoice has already been paid partially, this option will add the paid "
 "and pending amount to the invoice."
@@ -6798,11 +6816,11 @@ msgstr ""
 "der bereits bezahlte und der noch ausstehende Betrag auf der Rechnung "
 "dargestellt."
 
-#: pretix/base/settings.py:454
+#: pretix/base/settings.py:453
 msgid "Show free products on invoices"
 msgstr "Kostenlose Produkte auf Rechnung zeigen"
 
-#: pretix/base/settings.py:455
+#: pretix/base/settings.py:454
 msgid ""
 "Note that invoices will never be generated for orders that contain only free "
 "products."
@@ -6810,11 +6828,11 @@ msgstr ""
 "Unabhängig von dieser Einstellung werden für Bestellungen, die nur "
 "kostenlose Produkte enthalten, keine Rechnungen erzeugt."
 
-#: pretix/base/settings.py:465
+#: pretix/base/settings.py:464
 msgid "Show expiration date of order"
 msgstr "Zeige das Zahlungsziel der Bestellung an"
 
-#: pretix/base/settings.py:466
+#: pretix/base/settings.py:465
 msgid ""
 "The expiration date will not be shown if the invoice is generated after the "
 "order is paid."
@@ -6822,11 +6840,11 @@ msgstr ""
 "Das Zahlungsziel wird nicht angezeigt, wenn die Rechnung nach "
 "Zahlungseingang generiert wird."
 
-#: pretix/base/settings.py:476
+#: pretix/base/settings.py:475
 msgid "Minimum length of invoice number after prefix"
 msgstr "Minimale Länge der Rechnungsnummer nach dem Präfix"
 
-#: pretix/base/settings.py:477
+#: pretix/base/settings.py:476
 msgid ""
 "The part of your invoice number after your prefix will be filled up with "
 "leading zeros up to this length, e.g. INV-001 or INV-00001."
@@ -6834,21 +6852,21 @@ msgstr ""
 "Der Bereich der Rechnungsnummer nach dem Präfix wird mit führenden Nullen "
 "bis zu dieser Länge aufgefüllt, z.B. INV-001 oder INV-00001."
 
-#: pretix/base/settings.py:487
+#: pretix/base/settings.py:486
 msgid "Generate invoices with consecutive numbers"
 msgstr "Rechnungen mit aufsteigender Nummerierung erzeugen"
 
-#: pretix/base/settings.py:488
+#: pretix/base/settings.py:487
 msgid "If deactivated, the order code will be used in the invoice number."
 msgstr ""
 "Wenn diese Option deaktiviert wird, wird die Bestellnummer in der "
 "Rechnungsnummer verwendet."
 
-#: pretix/base/settings.py:497
+#: pretix/base/settings.py:496
 msgid "Invoice number prefix"
 msgstr "Rechnungsnummern-Präfix"
 
-#: pretix/base/settings.py:498
+#: pretix/base/settings.py:497
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers. If you leave this field empty, "
 "your event slug will be used followed by a dash. Attention: If multiple "
@@ -6867,11 +6885,11 @@ msgstr ""
 "(mit Jahrhundert) oder %y (ohne Jahrhundert) verwenden um das Jahr der "
 "Rechnung einzusetzen, oder %m bzw. %d für den Tag oder Monat."
 
-#: pretix/base/settings.py:512
+#: pretix/base/settings.py:511
 msgid "Invoice number prefix for cancellations"
 msgstr "Rechnungsnummern-Präfix für Rechnungskorrekturen"
 
-#: pretix/base/settings.py:513
+#: pretix/base/settings.py:512
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers of cancellations. If you leave "
 "this field empty, the same numbering scheme will be used that you configured "
@@ -6881,32 +6899,32 @@ msgstr ""
 "dieses Feld leer gelassen wird, wird die gleiche Nummerierung wie für "
 "normale Rechnungen verwendet."
 
-#: pretix/base/settings.py:537
+#: pretix/base/settings.py:536
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr "Länge von Ticketcodes"
 
-#: pretix/base/settings.py:562
+#: pretix/base/settings.py:561
 msgid "Reservation period"
 msgstr "Reservierungszeitraum"
 
-#: pretix/base/settings.py:564
+#: pretix/base/settings.py:563
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 "Die Dauer in Minuten, die Produkte im Warenkorb eines Benutzers reserviert "
 "werden."
 
-#: pretix/base/settings.py:573
+#: pretix/base/settings.py:572
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 "Leite nach Hinzufügen eines Produktes zum Warenkorb direkt zum Checkout um."
 
-#: pretix/base/settings.py:582
+#: pretix/base/settings.py:581
 msgid "End of presale text"
 msgstr "Text für Ende des Vorverkaufs"
 
-#: pretix/base/settings.py:585
+#: pretix/base/settings.py:584
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
@@ -6916,11 +6934,11 @@ msgstr ""
 "Verkaufszeitraum beendet ist. Du kannst hier andere Wege ein Ticket zu "
 "bekommen, wie z.B. eine Abendkasse, beschreiben."
 
-#: pretix/base/settings.py:599
+#: pretix/base/settings.py:598
 msgid "Guidance text"
 msgstr "Hilfetext"
 
-#: pretix/base/settings.py:600
+#: pretix/base/settings.py:599
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
@@ -6928,19 +6946,19 @@ msgstr ""
 "Dieser Text wird über den Zahlungsoptionen angezeigt. Du kannst hier "
 "beispielsweise die verschiedenen Optionen erklären."
 
-#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
+#: pretix/base/settings.py:610 pretix/base/settings.py:619
 msgid "in days"
 msgstr "in Tagen"
 
-#: pretix/base/settings.py:612 pretix/base/settings.py:621
+#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
 msgid "in minutes"
 msgstr "in Minuten"
 
-#: pretix/base/settings.py:616
+#: pretix/base/settings.py:615
 msgid "Set payment term"
 msgstr "Zahlungsfrist setzen"
 
-#: pretix/base/settings.py:623
+#: pretix/base/settings.py:622
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
@@ -6950,11 +6968,11 @@ msgstr ""
 "ausschließlich Zahlungsmethoden anbietest, die üblicherweise in Echtzeit "
 "bestätigt werden."
 
-#: pretix/base/settings.py:633
+#: pretix/base/settings.py:632
 msgid "Payment term in days"
 msgstr "Zahlungsziel in Tagen"
 
-#: pretix/base/settings.py:640
+#: pretix/base/settings.py:639
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -6967,11 +6985,11 @@ msgstr ""
 "Kreditkarte nutzen, empfehlen wir zwei oder drei Tage einzustellen, damit "
 "Kunden eine fehlgeschlagene Zahlung erneut versuchen können."
 
-#: pretix/base/settings.py:658
+#: pretix/base/settings.py:657
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr "Zahlungsziel nur an Werktagen"
 
-#: pretix/base/settings.py:659
+#: pretix/base/settings.py:658
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -6983,11 +7001,11 @@ msgstr ""
 "verschoben. Dies ist in einigen Ländern rechtlich erforderlich. Dies "
 "beeinflusst nicht das unten konfigurierte letzte Zahlungsdatum."
 
-#: pretix/base/settings.py:675
+#: pretix/base/settings.py:674
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr "Zahlungsziel in Minuten"
 
-#: pretix/base/settings.py:676
+#: pretix/base/settings.py:675
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -7000,11 +7018,11 @@ msgstr ""
 "tatsächliche Zeitfenster aus technischen Gründen einige Minuten länger sein "
 "kann."
 
-#: pretix/base/settings.py:699
+#: pretix/base/settings.py:698
 msgid "Last date of payments"
 msgstr "Datum des letzten möglichen Zahlungseingangs"
 
-#: pretix/base/settings.py:700
+#: pretix/base/settings.py:699
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
@@ -7016,11 +7034,11 @@ msgstr ""
 "Termine enthält, wird die Zahlung aller Tickets nicht mehr möglich sein "
 "sobald der Zeitpunkt für einen der Termine verstrichen ist."
 
-#: pretix/base/settings.py:711
+#: pretix/base/settings.py:710
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr "Unbezahlte Bestellungen automatisch ablaufen lassen"
 
-#: pretix/base/settings.py:712
+#: pretix/base/settings.py:711
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
@@ -7032,11 +7050,11 @@ msgstr ""
 "Pool gelangen und wieder Kontingent für Bestellungen von anderen Benutzern "
 "frei wird."
 
-#: pretix/base/settings.py:723
+#: pretix/base/settings.py:722
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr "Verstecke \"Zahlung ausstehend\" in der Kundenansicht"
 
-#: pretix/base/settings.py:724
+#: pretix/base/settings.py:723
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
@@ -7046,11 +7064,11 @@ msgstr ""
 "aber Teilnehmer*innen, die ihr Ticket nicht selbst gekauft haben, werden "
 "keine Anzeichen des fehlenden Zahlungseingangs sehen."
 
-#: pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:742
 msgid "Accept late payments"
 msgstr "Späte Zahlungen akzeptieren"
 
-#: pretix/base/settings.py:744
+#: pretix/base/settings.py:743
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
@@ -7060,51 +7078,51 @@ msgstr ""
 "Kontingente noch nicht leer sind. Keine Bezahlungen werden nach dem oben "
 "angegebenen „letzten Zahlungsdatum“ akzeptiert."
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:754
 msgid "Show start date"
 msgstr "Beginn des Vorverkaufszeitraums anzeigen"
 
-#: pretix/base/settings.py:756
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 "Zeige das Startdatum des Vorverkaufs, bevor der Verkaufszeitraum beginnt."
 
-#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
+#: pretix/base/settings.py:770 pretix/base/settings.py:781
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr "Keine Rechnungen ausstellen"
 
-#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
+#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr "Nur manuell im Adminbereich"
 
-#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
+#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr "Automatisch auf Anfrage des Kunden"
 
-#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
+#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr "Automatisch für alle neuen Bestellungen"
 
-#: pretix/base/settings.py:775 pretix/base/settings.py:786
+#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr "Automatisch bei Zahlung oder wenn die Zahlungsmethode es erfordert"
 
-#: pretix/base/settings.py:779
+#: pretix/base/settings.py:778
 msgid "Generate invoices"
 msgstr "Rechnungen ausstellen"
 
-#: pretix/base/settings.py:788
+#: pretix/base/settings.py:787
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 "Unabhängig von dieser Einstellung werden für Bestellungen, die nur "
 "kostenlose Produkte enthalten, keine Rechnungen erzeugt."
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:796
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 "Bei Adressänderungen automatisch Rechnung stornieren und neu ausstellen"
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:797
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
@@ -7114,11 +7132,11 @@ msgstr ""
 "ändern, wird die Rechnung automatisch storniert und neu ausgestellt. Diese "
 "Einstellung betrifft keine Änderungen, die über das Backend getätigt werden."
 
-#: pretix/base/settings.py:809
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr "Existierende Rechnungen dürfen neu generiert werden"
 
-#: pretix/base/settings.py:810
+#: pretix/base/settings.py:809
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
@@ -7129,40 +7147,40 @@ msgstr ""
 "Wenn Korrekturen nötig sind, kann stattdessen ein Stornobeleg und eine neue "
 "Rechnung erzeugt werden."
 
-#: pretix/base/settings.py:825
+#: pretix/base/settings.py:824
 msgid "Address line"
 msgstr "Adresszeile"
 
-#: pretix/base/settings.py:829
+#: pretix/base/settings.py:828
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr "Albert-Einstein-Straße 52"
 
-#: pretix/base/settings.py:881
+#: pretix/base/settings.py:880
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr "Inländische Steuernummer"
 
-#: pretix/base/settings.py:882
+#: pretix/base/settings.py:881
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr "z.B. Steuernummer in Deutschland, ABN in Australien, …"
 
-#: pretix/base/settings.py:891
+#: pretix/base/settings.py:890
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr "USt-ID-Nr."
 
-#: pretix/base/settings.py:904
+#: pretix/base/settings.py:903
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 "z.B. Mit diesem Dokument erhältst die Rechnung für deine Ticketbestellung."
 
-#: pretix/base/settings.py:907
+#: pretix/base/settings.py:906
 msgid "Introductory text"
 msgstr "Einleitender Text"
 
-#: pretix/base/settings.py:908
+#: pretix/base/settings.py:907
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr "Wird auf jeder Rechnung oberhalb der Rechnungspositionen gedruckt."
 
-#: pretix/base/settings.py:921
+#: pretix/base/settings.py:920
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
@@ -7170,15 +7188,15 @@ msgstr ""
 "z.B. Vielen Dank für deinen Ticketkauf! Du findest mehr Informationen zur "
 "Veranstaltung unter …"
 
-#: pretix/base/settings.py:924
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Additional text"
 msgstr "Zusätzlicher Text"
 
-#: pretix/base/settings.py:925
+#: pretix/base/settings.py:924
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr "Wird auf jeder Rechnung unterhalb des Gesamtbetrages gedruckt."
 
-#: pretix/base/settings.py:938
+#: pretix/base/settings.py:937
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
@@ -7186,21 +7204,21 @@ msgstr ""
 "z.B. Deine Bankverbindung und rechtliche Angaben wie die USt-ID-Nr., "
 "Registernummern, etc."
 
-#: pretix/base/settings.py:941
+#: pretix/base/settings.py:940
 msgid "Footer"
 msgstr "Fußzeile"
 
-#: pretix/base/settings.py:942
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr "Wird in kleinerer Schrift unten zentriert auf jede Seite gedruckt."
 
-#: pretix/base/settings.py:955
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr "Rechnungen an E-Mails anhängen"
 
-#: pretix/base/settings.py:956
+#: pretix/base/settings.py:955
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -7213,11 +7231,11 @@ msgstr ""
 "Mail angehängt. Wenn sie nicht automatisch generiert werden, werden sie an "
 "keine E-Mail angehängt."
 
-#: pretix/base/settings.py:968
+#: pretix/base/settings.py:967
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr "E-Mail-Versand einer Kopie aller Rechnungen"
 
-#: pretix/base/settings.py:969
+#: pretix/base/settings.py:968
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
@@ -7228,30 +7246,30 @@ msgstr ""
 "in ein Buchhaltungssystem nutzen. Die Rechnung ist der einzige Anhang, den "
 "die E-Mail erhält."
 
-#: pretix/base/settings.py:980
+#: pretix/base/settings.py:979
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr "Zeige Produkte außerhalb des Vorverkaufszeitraums"
 
-#: pretix/base/settings.py:981
+#: pretix/base/settings.py:980
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 "Zeige Produktdetails, bevor der Vorverkauf startet und nachdem er beendet "
 "ist."
 
-#: pretix/base/settings.py:1001
+#: pretix/base/settings.py:1000
 msgid "Available languages"
 msgstr "Verfügbare Sprachen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/event.py:129
+#: pretix/base/settings.py:1016 pretix/control/forms/event.py:129
 msgid "Default language"
 msgstr "Standardsprache"
 
-#: pretix/base/settings.py:1027
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "Region"
 msgstr "Region"
 
-#: pretix/base/settings.py:1028
+#: pretix/base/settings.py:1027
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -7264,11 +7282,11 @@ msgstr ""
 "vor allem für Sprachen nützlich, die keiner Region fest zuzuordnen sind (z."
 "B. Englisch)."
 
-#: pretix/base/settings.py:1040
+#: pretix/base/settings.py:1039
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr "Zeige Event-Uhrzeit und -Datum im Ticketshop an"
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1040
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
@@ -7278,21 +7296,21 @@ msgstr ""
 "Orten, z.B. in der Liste der Veranstaltungen, werden diese ggf. trotzdem "
 "weiter angezeigt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1051
+#: pretix/base/settings.py:1050
 msgid "Show event end date"
 msgstr "Zeige Veranstaltungsende"
 
-#: pretix/base/settings.py:1052
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 "Wenn diese Einstellung deaktiviert ist, wird nur der Beginn der "
 "Veranstaltung öffentlich angezeigt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1061
+#: pretix/base/settings.py:1060
 msgid "Show dates with time"
 msgstr "Zeige Uhrzeiten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1062
+#: pretix/base/settings.py:1061
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
@@ -7300,29 +7318,29 @@ msgstr ""
 "Wenn diese Einstellung deaktiviert ist, werden Veranstaltungsbeginn und -"
 "ende ohne Uhrzeit angezeigt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1071
+#: pretix/base/settings.py:1070
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr "Verstecke alle ausverkauften Produkte"
 
-#: pretix/base/settings.py:1081 pretix/control/forms/event.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1080 pretix/control/forms/event.py:1330
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 "Zeige öffentlich an, wie viele Tickets des jeweiligen Typs noch verfügbar "
 "sind."
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1089
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr "Der Ticket-Shop soll von Suchmaschinen nicht indiziert werden"
 
-#: pretix/base/settings.py:1099
+#: pretix/base/settings.py:1098
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr "Zeige Produkt-Varianten standardmäßig ausgeklappt an"
 
-#: pretix/base/settings.py:1108
+#: pretix/base/settings.py:1107
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Warteliste aktivieren"
 
-#: pretix/base/settings.py:1109 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1108 pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -7335,11 +7353,11 @@ msgstr ""
 "Benachrichtigung mit einem Gutscheincode, mit dem das Ticket dann gekauft "
 "werden kann."
 
-#: pretix/base/settings.py:1120
+#: pretix/base/settings.py:1119
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr "Automatischer Versand der Wartelisten-Gutscheine"
 
-#: pretix/base/settings.py:1121
+#: pretix/base/settings.py:1120
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -7354,11 +7372,11 @@ msgstr ""
 "Warteliste deaktivierst, aber diese Option aktiv lässt, werden weiter "
 "Gutscheine verschickt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1137
+#: pretix/base/settings.py:1136
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr "Warteliste-Antwortzeit"
 
-#: pretix/base/settings.py:1140
+#: pretix/base/settings.py:1139
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
@@ -7369,47 +7387,47 @@ msgstr ""
 "läuft er ab und kann an die nächste Person auf der Warteliste weitergegeben "
 "werden."
 
-#: pretix/base/settings.py:1151
+#: pretix/base/settings.py:1150
 msgid "Ask for a name"
 msgstr "Namen erfragen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1152
+#: pretix/base/settings.py:1151
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr "Ein Name wird bei der Eintragung auf die Warteliste abgefragt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1160
 msgid "Require name"
 msgstr "Namen erfordern"
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1161
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 "Die Eingabe eines Namens ist erforderlich, um sich in die Warteliste "
 "einzutragen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1172
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr "Telefonnummer abfragen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1173
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr "Beim Eintragen in die Warteliste wird eine Telefonnummer abgefragt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1182
+#: pretix/base/settings.py:1181
 msgid "Require phone number"
 msgstr "Telefonnummer erfordern"
 
-#: pretix/base/settings.py:1183
+#: pretix/base/settings.py:1182
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 "Die Eingabe einer Telefonnummer ist erforderlich, um sich in die Warteliste "
 "einzutragen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1193
+#: pretix/base/settings.py:1192
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr "Erklärung zur Telefonnummer"
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
@@ -7417,19 +7435,19 @@ msgstr ""
 "Wenn du nach einer Telefonnummer fragst, kannst du hier erklären wieso und "
 "wofür die Nummer benutzt wird."
 
-#: pretix/base/settings.py:1206
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr "Ticket-Download anschalten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1207
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr "Wenn dies ausgeschaltet ist, kann niemand Tickets herunterladen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1216
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Download date"
 msgstr "Download-Datum"
 
-#: pretix/base/settings.py:1217
+#: pretix/base/settings.py:1216
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
@@ -7440,11 +7458,11 @@ msgstr ""
 "Termine enthält, wird der Download aller Tickets möglich sein sobald der "
 "Zeitpunkt für einen der Termine erreicht ist."
 
-#: pretix/base/settings.py:1228
+#: pretix/base/settings.py:1227
 msgid "Generate tickets for add-on products"
 msgstr "Tickets für Zusatzprodukte generieren"
 
-#: pretix/base/settings.py:1229
+#: pretix/base/settings.py:1228
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products. With this option, a separate ticket is issued for every "
@@ -7454,11 +7472,11 @@ msgstr ""
 "nicht für Zusatzprodukte. Mit dieser Option wird auch für Zusatzprodukte "
 "jeweils ein separates Ticket ausgestellt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1241
+#: pretix/base/settings.py:1240
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr "Tickets für alle Produkte generieren"
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1241
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
@@ -7469,11 +7487,11 @@ msgstr ""
 "können die Ticketgenerierung auch in den Einstellungen von jedes Produktes "
 "einzeln abschalten."
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1253
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr "Tickets für ausstehende Bestellungen generieren"
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1254
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
@@ -7481,11 +7499,11 @@ msgstr ""
 "Wenn diese Option ausgestellt ist, werden Tickets erst zum Download "
 "angeboten, nachdem eine Bestellung als bezahlt markiert wurde."
 
-#: pretix/base/settings.py:1266
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr "Keine Tickets ausstellen bevor die E-Mail-Adresse validiert wurde"
 
-#: pretix/base/settings.py:1267
+#: pretix/base/settings.py:1266
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -7499,11 +7517,11 @@ msgstr ""
 "herunterladen sobald er einen Link aus den E-Mails angeklickt hat. Betrifft "
 "keine Bestellungen, die über andere Kanäle getätigt wurden."
 
-#: pretix/base/settings.py:1279
+#: pretix/base/settings.py:1278
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr "Verfügbarkeit in der Veranstaltungsübersicht anzeigen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1280
+#: pretix/base/settings.py:1279
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
@@ -7513,24 +7531,24 @@ msgstr ""
 "sind. Dies kann zu längeren Ladezeiten führen und der Verfügbarkeitsstatus "
 "wird ggf. mit Verzögerungen von bis zu zwei Minuten aktualisiert."
 
-#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
+#: pretix/base/settings.py:1292 pretix/base/settings.py:1300
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr "Liste"
 
-#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
+#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
 msgid "Week calendar"
 msgstr "Wochenkalender"
 
-#: pretix/base/settings.py:1295 pretix/base/settings.py:1303
+#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
 msgid "Month calendar"
 msgstr "Monatskalender"
 
-#: pretix/base/settings.py:1299
+#: pretix/base/settings.py:1298
 msgid "Default overview style"
 msgstr "Standard-Anzeige"
 
-#: pretix/base/settings.py:1305
+#: pretix/base/settings.py:1304
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
@@ -7538,22 +7556,22 @@ msgstr ""
 "Wenn deine Veranstaltungsreihe mehr als 50 zukünftige Termine hat, kann nur "
 "der Monats- oder Wochenkalender verwendet werden."
 
-#: pretix/base/settings.py:1314
+#: pretix/base/settings.py:1313
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 "Verstecke alle nicht verfügbaren Termine in Kalender- oder Listenansichten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1323
+#: pretix/base/settings.py:1322
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 "Erlaube Kunden, ihre Informationen auch zu ändern, nachdem sie eingecheckt "
 "wurden."
 
-#: pretix/base/settings.py:1332
+#: pretix/base/settings.py:1331
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr "Letztes Änderungsdatum"
 
-#: pretix/base/settings.py:1333
+#: pretix/base/settings.py:1332
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -7566,15 +7584,15 @@ msgstr ""
 "die Änderung aller Tickets nicht mehr möglich sein sobald der Zeitpunkt für "
 "einen der Termine verstrichen ist."
 
-#: pretix/base/settings.py:1344
+#: pretix/base/settings.py:1343
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr "Kunden können die Variante eines gekauften Produktes wechseln"
 
-#: pretix/base/settings.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1352
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr "Kunden können die ausgewählten Zusatzprodukte ändern"
 
-#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
+#: pretix/base/settings.py:1362 pretix/base/settings.py:1371
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
@@ -7582,44 +7600,44 @@ msgstr ""
 "Änderungen nur erlauben wenn der neue Preis gleich oder höher ist als der "
 "vorherige."
 
-#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
+#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 "Änderungen nur erlauben wenn der neue Preis höher ist als der vorherige."
 
-#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
+#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr "Änderungen nur erlauben wenn der Preis gleich bleibt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1366 pretix/base/settings.py:1375
+#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 "Änderungen unabhängig vom Preis erlauben, selbst wenn eine Erstattung nötig "
 "wird."
 
-#: pretix/base/settings.py:1370
+#: pretix/base/settings.py:1369
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr "Anforderungen an Preisänderungen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1386
+#: pretix/base/settings.py:1385
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr "Umbuchungen nur erlauben bis"
 
-#: pretix/base/settings.py:1395
+#: pretix/base/settings.py:1394
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr "Kunden können unbezahlte Bestellungen stornieren"
 
-#: pretix/base/settings.py:1404 pretix/base/settings.py:1534
+#: pretix/base/settings.py:1403 pretix/base/settings.py:1533
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr "Stornierungen nur erlauben bis"
 
-#: pretix/base/settings.py:1413
+#: pretix/base/settings.py:1412
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr "Kunden können bezahlte Bestellungen stornieren"
 
-#: pretix/base/settings.py:1414
+#: pretix/base/settings.py:1413
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
@@ -7628,24 +7646,24 @@ msgstr ""
 "Zahlungsmethode es erlaubt. Andernfalls musst du eine manuelle Rückbuchung "
 "veranlassen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1427 pretix/control/forms/orders.py:781
+#: pretix/base/settings.py:1426 pretix/control/forms/orders.py:785
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr "Feste Stornogebühr einbehalten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1436
+#: pretix/base/settings.py:1435
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr "Zahlungs-, Versand- und Servicegebühren einbehalten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1448 pretix/control/forms/orders.py:792
+#: pretix/base/settings.py:1447 pretix/control/forms/orders.py:796
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr "Prozentuale Stornogebühr einbehalten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1457
+#: pretix/base/settings.py:1456
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 "Kunden erlauben, freiwillig auf einen Teil der Erstattung zu verzichten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1458
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
@@ -7653,7 +7671,7 @@ msgstr ""
 "Mit dieser Option wird euren Kunden angeboten, nur einen Teil des Preises "
 "erstatten zu lassen, um euch mit dem Restbetrag zu unterstützen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1463
+#: pretix/base/settings.py:1462
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
@@ -7662,11 +7680,11 @@ msgstr ""
 "bitte darüber nach mit dem Schieber einen niedrigeren Erstattungsbetrag "
 "auszuwählen, sodass wir einen höheren Betrag einbehalten können. Vielen Dank!"
 
-#: pretix/base/settings.py:1470
+#: pretix/base/settings.py:1469
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr "Erklärung für freiwilligen Verzicht auf Teile der Erstattung"
 
-#: pretix/base/settings.py:1473
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -7678,11 +7696,11 @@ msgstr ""
 "welchen Betrag sie erstattet haben möchten. Du kannst es z.B. nutzen um zu "
 "erklären, wie eine geringere Erstattung deiner Organisation hilft."
 
-#: pretix/base/settings.py:1488
+#: pretix/base/settings.py:1487
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr "Schrittweite für Reduzierung"
 
-#: pretix/base/settings.py:1489
+#: pretix/base/settings.py:1488
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
@@ -7691,7 +7709,7 @@ msgstr ""
 "Standardmäßig können Kunden auf einen beliebigen Betrag verzichten. Wenn du "
 "diesen Wert z.B. auf 10 setzt, sind nur noch Werte im Abstand von 10 erlaubt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1499
+#: pretix/base/settings.py:1498
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
@@ -7699,45 +7717,45 @@ msgstr ""
 "Kunden können eine Stornierung nur anfragen, die aber noch freigegeben "
 "werden muss bevor eine Erstattung erfolgt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
+#: pretix/base/settings.py:1508 pretix/base/settings.py:1518
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr "Das Geld wird immer auf die ursprüngliche Zahlungsmethode erstattet"
 
-#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
+#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 "Kunden können zwischen einem Wertgutschein und einer Erstattung auf die "
 "ursprüngliche Zahlungsmethode wählen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
+#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr "Alle Erstattungen werden als Wertgutschein ausgegeben"
 
-#: pretix/base/settings.py:1512 pretix/base/settings.py:1522
+#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr "Erstattungen nicht automatisch abwickeln"
 
-#: pretix/base/settings.py:1517
+#: pretix/base/settings.py:1516
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:140
 msgid "Refund method"
 msgstr "Erstattungsweg"
 
-#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1542 pretix/control/forms/event.py:1358
 msgid "Contact address"
 msgstr "Kontakt-E-Mail"
 
-#: pretix/base/settings.py:1544 pretix/control/forms/event.py:1360
+#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1360
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 "Wir werden diese Adresse veröffentlichen um Teilnehmer*innen zu ermöglichen, "
 "dich zu kontaktieren."
 
-#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/base/settings.py:1551 pretix/control/forms/event.py:1352
 msgid "Imprint URL"
 msgstr "Impressum (URL)"
 
-#: pretix/base/settings.py:1553 pretix/control/forms/event.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1353
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -7745,11 +7763,11 @@ msgstr ""
 "Dies sollte bspw. ein Link zu einem Teil deiner Website sein, auf dem "
 "Kontaktdaten und rechtliche Informationen zu finden sind."
 
-#: pretix/base/settings.py:1563
+#: pretix/base/settings.py:1562
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr "URL zur Datenschutzerklärung"
 
-#: pretix/base/settings.py:1564
+#: pretix/base/settings.py:1563
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
 "data gathered in your ticket shop."
@@ -7758,11 +7776,11 @@ msgstr ""
 "beschreibst, wie du persönliche Daten nutzt, die du in deinem Ticketshop "
 "sammelst."
 
-#: pretix/base/settings.py:1585
+#: pretix/base/settings.py:1584
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr "Tickets anhängen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1587
+#: pretix/base/settings.py:1586
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
@@ -7771,11 +7789,11 @@ msgstr ""
 "Tickets werden nie angehängt, wenn sie größer als {size} sind, um "
 "Zustellungsprobleme zu vermeiden."
 
-#: pretix/base/settings.py:1598
+#: pretix/base/settings.py:1597
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr "Kalenderdateien anhängen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1599
+#: pretix/base/settings.py:1598
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
@@ -7783,11 +7801,11 @@ msgstr ""
 "Wenn diese Option aktiviert ist, hängen wir Bestellbestätigungs-E-Mails "
 "eine .ics-Kalenderdatei an."
 
-#: pretix/base/settings.py:1608
+#: pretix/base/settings.py:1607
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr "Kalenderdateien erst anhängen nachdem die Bestellung bezahlt wurde"
 
-#: pretix/base/settings.py:1609
+#: pretix/base/settings.py:1608
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
@@ -7796,11 +7814,11 @@ msgstr ""
 "Kalenderdatei verschickt wird, damit dieser nicht zugänglich wird, bevor die "
 "Zahlung bestätigt wurde."
 
-#: pretix/base/settings.py:1618
+#: pretix/base/settings.py:1617
 msgid "Event description"
 msgstr "Veranstaltungsbeschreibung"
 
-#: pretix/base/settings.py:1621
+#: pretix/base/settings.py:1620
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -7817,11 +7835,11 @@ msgstr ""
 "erlaubt, da Kalendereinträge oft für eine größeren Anzahl von Personen "
 "einsehbar sind."
 
-#: pretix/base/settings.py:1634
+#: pretix/base/settings.py:1633
 msgid "Subject prefix"
 msgstr "Betreffs-Prefix"
 
-#: pretix/base/settings.py:1635
+#: pretix/base/settings.py:1634
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
@@ -7830,23 +7848,23 @@ msgstr ""
 "vorangestellt und könnte z.B. eine Kurzform des Veranstaltungsnamens "
 "enthalten."
 
-#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1648 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr "Absender-Adresse"
 
-#: pretix/base/settings.py:1650 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr "Absender-Adresse für ausgehende E-Mails"
 
-#: pretix/base/settings.py:1659
+#: pretix/base/settings.py:1658
 msgid "Sender name"
 msgstr "Absendername"
 
-#: pretix/base/settings.py:1660
+#: pretix/base/settings.py:1659
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
@@ -7854,7 +7872,7 @@ msgstr ""
 "Name, der zusammen mit der Absenderadresse für ausgehende E-Mails verwendet "
 "wird. Standardmäßig wird der Name der Veranstaltung verwendet."
 
-#: pretix/base/settings.py:1678
+#: pretix/base/settings.py:1677
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7880,7 +7898,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1691
+#: pretix/base/settings.py:1690
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7905,7 +7923,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1703
+#: pretix/base/settings.py:1702
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7928,7 +7946,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1715
+#: pretix/base/settings.py:1714
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7954,7 +7972,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1732
+#: pretix/base/settings.py:1731
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7984,7 +8002,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1746
+#: pretix/base/settings.py:1745
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8014,11 +8032,11 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1764
+#: pretix/base/settings.py:1763
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Anhang für neue Bestellungen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1766
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -8039,7 +8057,7 @@ msgstr ""
 "wichtige E-Mail nicht ankommt, können nur PDF-Dateien mit maximal {size} MB "
 "Größe verwendet werden."
 
-#: pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1788
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8062,7 +8080,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1801
+#: pretix/base/settings.py:1800
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8085,7 +8103,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1813
+#: pretix/base/settings.py:1812
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8112,7 +8130,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1831
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8135,12 +8153,12 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1848 pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/base/settings.py:1847 pretix/control/forms/event.py:992
 #: pretix/control/forms/event.py:1035 pretix/plugins/sendmail/models.py:201
 msgid "Number of days"
 msgstr "Anzahl Tage"
 
-#: pretix/base/settings.py:1850 pretix/control/forms/event.py:995
+#: pretix/base/settings.py:1849 pretix/control/forms/event.py:995
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
@@ -8148,7 +8166,7 @@ msgstr ""
 "Die E-Mail wird die angegebene Anzahl an Tagen vor dem Ablaufdatum "
 "verschickt. Ist der Wert 0, wird die Mail nie verschickt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1858
+#: pretix/base/settings.py:1857
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8177,7 +8195,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1872
+#: pretix/base/settings.py:1871
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8239,7 +8257,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Dein {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1901
+#: pretix/base/settings.py:1900
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8262,7 +8280,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1913
+#: pretix/base/settings.py:1912
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8293,7 +8311,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1928
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8319,7 +8337,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1942
+#: pretix/base/settings.py:1941
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8347,7 +8365,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1957
+#: pretix/base/settings.py:1956
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8366,7 +8384,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1975
+#: pretix/base/settings.py:1974
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8389,7 +8407,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1987
+#: pretix/base/settings.py:1986
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8412,7 +8430,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1999
+#: pretix/base/settings.py:1998
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8449,7 +8467,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Das {organizer}-Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2017
+#: pretix/base/settings.py:2016
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8486,7 +8504,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Das {organizer}-Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2035
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8523,56 +8541,56 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Das {organizer}-Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2094
-#: pretix/base/settings.py:2108 pretix/base/settings.py:2116
-#: pretix/base/settings.py:2130 pretix/base/settings.py:2138
-#: pretix/base/settings.py:2152 pretix/base/settings.py:2159
+#: pretix/base/settings.py:2086 pretix/base/settings.py:2093
+#: pretix/base/settings.py:2107 pretix/base/settings.py:2115
+#: pretix/base/settings.py:2129 pretix/base/settings.py:2137
+#: pretix/base/settings.py:2151 pretix/base/settings.py:2158
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr "Bitte gib einen hexadezimalen Farbwert ein, z.B. #990000."
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2090
 msgid "Primary color"
 msgstr "Hauptfarbe"
 
-#: pretix/base/settings.py:2112
+#: pretix/base/settings.py:2111
 msgid "Accent color for success"
 msgstr "Akzentfarbe für Erfolg"
 
-#: pretix/base/settings.py:2113
+#: pretix/base/settings.py:2112
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr "Wir empfehlen dringend, einen Grünton zu verwenden."
 
-#: pretix/base/settings.py:2134
+#: pretix/base/settings.py:2133
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr "Akzentfarbe für Fehler"
 
-#: pretix/base/settings.py:2135
+#: pretix/base/settings.py:2134
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr "Wir empfehlen dringend, einen Rotton zu verwenden."
 
-#: pretix/base/settings.py:2156
+#: pretix/base/settings.py:2155
 msgid "Page background color"
 msgstr "Hintergrundfarbe der Seite"
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2170
 msgid "Use round edges"
 msgstr "Runde Ecken verwenden"
 
-#: pretix/base/settings.py:2181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:319
+#: pretix/base/settings.py:2180
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr "Schriftart"
 
-#: pretix/base/settings.py:2182
+#: pretix/base/settings.py:2181
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "Nur von modernen Browsern respektiert."
 
-#: pretix/base/settings.py:2209 pretix/base/settings.py:2252
+#: pretix/base/settings.py:2208 pretix/base/settings.py:2251
 #: pretix/control/forms/organizer.py:324
 msgid "Header image"
 msgstr "Header-Bild"
 
-#: pretix/base/settings.py:2212
+#: pretix/base/settings.py:2211
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8587,20 +8605,20 @@ msgstr ""
 "Details im Bild zu verwenden, da es auf kleineren Bildschirmen auch kleiner "
 "dargestellt wird."
 
-#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
+#: pretix/base/settings.py:2231 pretix/base/settings.py:2273
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr "Volle Höhe des Header-Bildes verwenden"
 
-#: pretix/base/settings.py:2233 pretix/base/settings.py:2275
+#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr "Das Header-Bild sollte mindestens 1170 Pixel breit sein."
 
-#: pretix/base/settings.py:2242
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 "Veranstaltungs-Titel auch anzeigen, obwohl ein Header-Bild hochgeladen wurde"
 
-#: pretix/base/settings.py:2243
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
@@ -8611,7 +8629,7 @@ msgstr ""
 "dem Veranstalterprofil benutzt wird, wird diese Option ignoriert und der "
 "Veranstaltungstitel wird immer angezeigt."
 
-#: pretix/base/settings.py:2255 pretix/control/forms/organizer.py:328
+#: pretix/base/settings.py:2254 pretix/control/forms/organizer.py:328
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8626,17 +8644,17 @@ msgstr ""
 "im Bild zu verwenden, da es auf kleineren Bildschirmen auch kleiner "
 "dargestellt wird."
 
-#: pretix/base/settings.py:2284
+#: pretix/base/settings.py:2283
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 "Benutze das Header-Bild auch für Veranstaltungen, für die kein eigenes "
 "Header-Bild hochgeladen wurde"
 
-#: pretix/base/settings.py:2292
+#: pretix/base/settings.py:2291
 msgid "Social media image"
 msgstr "Social-Media-Bild"
 
-#: pretix/base/settings.py:2295
+#: pretix/base/settings.py:2294
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -8651,19 +8669,19 @@ msgstr ""
 "anzusiedeln. Wenn dieses Bild nicht angegeben ist, wird das "
 "Veranstaltungslogo von weiter oben verwendet."
 
-#: pretix/base/settings.py:2313
+#: pretix/base/settings.py:2312
 msgid "Logo image"
 msgstr "Logo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2317
+#: pretix/base/settings.py:2316
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr "Wir zeigen das Logo mit einer maximalen Seitenlänge von 2.5cm an."
 
-#: pretix/base/settings.py:2343 pretix/base/settings.py:2449
+#: pretix/base/settings.py:2342 pretix/base/settings.py:2448
 msgid "Info text"
 msgstr "Info-Text"
 
-#: pretix/base/settings.py:2346 pretix/base/settings.py:2451
+#: pretix/base/settings.py:2345 pretix/base/settings.py:2450
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
@@ -8671,11 +8689,11 @@ msgstr ""
 "Wird standardmäßig nicht angezeigt, kann aber z.B. in Ticket-Vorlagen "
 "verwendet werden."
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2354
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr "Bannertext (oben)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2358
+#: pretix/base/settings.py:2357
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
@@ -8683,11 +8701,11 @@ msgstr ""
 "Dieser Text wird über jeder Seite des Shops angezeigt. Bitte benutze dies "
 "nur für sehr wichtige Mitteilungen."
 
-#: pretix/base/settings.py:2368
+#: pretix/base/settings.py:2367
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr "Bannertext (unten)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2371
+#: pretix/base/settings.py:2370
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
@@ -8695,11 +8713,11 @@ msgstr ""
 "Dieser Text wird unter jeder Seite des Shops angezeigt. Bitte benutze dies "
 "nur für sehr wichtige Mitteilungen."
 
-#: pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/base/settings.py:2380
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "Gutschein-Erklärung"
 
-#: pretix/base/settings.py:2384
+#: pretix/base/settings.py:2383
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
@@ -8707,11 +8725,11 @@ msgstr ""
 "Dieser Text wird neben der Gutscheincode-Eingabe angezeigt. Du kannst ihn z."
 "B. nutzen um zu erklären, wie man an einen Gutscheincode gelangt."
 
-#: pretix/base/settings.py:2394
+#: pretix/base/settings.py:2393
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Erklärung zu Teilnehmerdatenerfassung"
 
-#: pretix/base/settings.py:2397
+#: pretix/base/settings.py:2396
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
@@ -8720,11 +8738,11 @@ msgstr ""
 "angezeigt. Du kannst hierüber z.B. erklären, warum du die angeforderten "
 "Informationen benötigst."
 
-#: pretix/base/settings.py:2407
+#: pretix/base/settings.py:2406
 msgid "Additional success message"
 msgstr "Zusätzliche Meldung nach Bestellabschluss"
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2407
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
@@ -8732,11 +8750,11 @@ msgstr ""
 "Diese Nachricht wird nach Abschluss des Bestellvorgangs zusätzlich zum "
 "Standard-Text angezeigt."
 
-#: pretix/base/settings.py:2420
+#: pretix/base/settings.py:2419
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr "Beschreibung des Telefonnummern-Felds"
 
-#: pretix/base/settings.py:2427
+#: pretix/base/settings.py:2426
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -8745,15 +8763,15 @@ msgstr ""
 "Bestellbestätigung schicken. Diese enthält einen Link, den du brauchst, "
 "falls du später auf deine Bestellung zugreifen möchtest."
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2433
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr "Beschreibung des E-Mail-Felds"
 
-#: pretix/base/settings.py:2460
+#: pretix/base/settings.py:2459
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr "Erlaube das Erstellen neuer Teams während der Event-Erstellung"
 
-#: pretix/base/settings.py:2461
+#: pretix/base/settings.py:2460
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -8765,37 +8783,37 @@ msgstr ""
 "Einstellung erlaubt es Nutzern in diesem Fall, ein neues Team zu erstellen, "
 "selbst wenn der Nutzer normalerweise keine Teams verwalten darf."
 
-#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "Veranstaltungsbeginn (absteigend)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2535 pretix/base/settings.py:2545
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "Name (absteigend)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2540
+#: pretix/base/settings.py:2539
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "Sortierung der Termine"
 
-#: pretix/base/settings.py:2556
+#: pretix/base/settings.py:2555
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 "Auf die Veranstalterübersicht von allen Veranstaltungsseiten zurück verlinken"
 
-#: pretix/base/settings.py:2565
+#: pretix/base/settings.py:2564
 msgid "Homepage text"
 msgstr "Text auf der Startseite"
 
-#: pretix/base/settings.py:2567
+#: pretix/base/settings.py:2566
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr "Dieser Text wird auf der Veranstalter-Seite angezeigt."
 
-#: pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2579
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Code-Länge für Wertgutscheine"
 
-#: pretix/base/settings.py:2581
+#: pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
@@ -8803,11 +8821,11 @@ msgstr ""
 "Das System erstellt standardmäßig {} Zeichen lange Codes für Wertgutscheine. "
 "Wenn eine andere Länge notwendig ist, kann diese hier gesetzt werden."
 
-#: pretix/base/settings.py:2591
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Gültigkeit von Wertgutscheinen in Jahren"
 
-#: pretix/base/settings.py:2592
+#: pretix/base/settings.py:2591
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
@@ -8817,11 +8835,11 @@ msgstr ""
 "viele Jahre nach dem Ende des Jahres der Ausstellung ab. Wenn du nichts "
 "einträgst, laufen Gutscheine standardmäßig nicht explizit ab."
 
-#: pretix/base/settings.py:2601
+#: pretix/base/settings.py:2600
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr "Cookie-Consent-Management aktivieren"
 
-#: pretix/base/settings.py:2607
+#: pretix/base/settings.py:2606
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
@@ -8829,11 +8847,11 @@ msgstr ""
 "Wenn du \"Alle akzeptieren\" klickst, erklärst du dich mit der Speicherung "
 "von Cookies und der Nutzung vergleichbarer Technologien einverstanden."
 
-#: pretix/base/settings.py:2614
+#: pretix/base/settings.py:2613
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Dialog-Text"
 
-#: pretix/base/settings.py:2621
+#: pretix/base/settings.py:2620
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -8845,39 +8863,39 @@ msgstr ""
 "nicht einverstanden bist, werden wir Cookies nur benutzen, wenn sie zwingend "
 "erforderlich sind um die Funktionen zu realisieren, die diese Seite anbietet."
 
-#: pretix/base/settings.py:2629
+#: pretix/base/settings.py:2628
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr "Sekundärer Dialog-Text"
 
-#: pretix/base/settings.py:2635
+#: pretix/base/settings.py:2634
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Datenschutz-Einstellungen"
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2639
 msgid "Dialog title"
 msgstr "Dialog-Titel"
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2645
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr "Alle akzeptieren"
 
-#: pretix/base/settings.py:2651
+#: pretix/base/settings.py:2650
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Beschriftung \"Akzeptieren\"-Button"
 
-#: pretix/base/settings.py:2657
+#: pretix/base/settings.py:2656
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Nur erforderliche Cookies"
 
-#: pretix/base/settings.py:2662
+#: pretix/base/settings.py:2661
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Beschriftung \"Ablehnen\"-Button"
 
-#: pretix/base/settings.py:2672
+#: pretix/base/settings.py:2671
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "Kunden können ihre Sitzplätze selbst auswählen"
 
-#: pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:2672
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
@@ -8887,160 +8905,160 @@ msgstr ""
 "zuweisen. Das bedeutet, dass Ticketkäufer ihren Platz zum Kaufzeitpunkt "
 "nicht kennen und der Platz ggf. nicht auf dem Ticket abgedruckt ist."
 
-#: pretix/base/settings.py:2697
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr "Zeige bei mehreren Tickets einen Button um Eingaben zu kopieren"
 
-#: pretix/base/settings.py:2706
+#: pretix/base/settings.py:2705
 msgid "Most common English titles"
 msgstr "Übliche englische Titel"
 
-#: pretix/base/settings.py:2716
+#: pretix/base/settings.py:2715
 msgid "Most common German titles"
 msgstr "Übliche deutsche Titel"
 
-#: pretix/base/settings.py:2724
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr "Frau"
 
-#: pretix/base/settings.py:2725
+#: pretix/base/settings.py:2724
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr "Herr"
 
-#: pretix/base/settings.py:2726
+#: pretix/base/settings.py:2725
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr "divers"
 
-#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
-#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2830
-#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
-#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
-#: pretix/base/settings.py:2945
+#: pretix/base/settings.py:2750 pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2779 pretix/base/settings.py:2829
+#: pretix/base/settings.py:2842 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2925
+#: pretix/base/settings.py:2944
 msgid "Given name"
 msgstr "Vorname"
 
-#: pretix/base/settings.py:2752 pretix/base/settings.py:2765
-#: pretix/base/settings.py:2781 pretix/base/settings.py:2797
-#: pretix/base/settings.py:2814 pretix/base/settings.py:2829
-#: pretix/base/settings.py:2844 pretix/base/settings.py:2858
-#: pretix/base/settings.py:2909 pretix/base/settings.py:2927
-#: pretix/base/settings.py:2946
+#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
+#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2796
+#: pretix/base/settings.py:2813 pretix/base/settings.py:2828
+#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
+#: pretix/base/settings.py:2945
 msgid "Family name"
 msgstr "Nachname"
 
-#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
-#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2803
-#: pretix/base/settings.py:2821 pretix/base/settings.py:2836
-#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2889
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2936
-#: pretix/base/settings.py:2960
+#: pretix/base/settings.py:2755 pretix/base/settings.py:2771
+#: pretix/base/settings.py:2787 pretix/base/settings.py:2802
+#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2835
+#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2935
+#: pretix/base/settings.py:2959
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "Max"
 
-#: pretix/base/settings.py:2757 pretix/base/settings.py:2773
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2805
-#: pretix/base/settings.py:2823 pretix/base/settings.py:2837
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2918
-#: pretix/base/settings.py:2937 pretix/base/settings.py:2961
+#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
+#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2822 pretix/base/settings.py:2836
+#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2917
+#: pretix/base/settings.py:2936 pretix/base/settings.py:2960
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr "Mustermann"
 
-#: pretix/base/settings.py:2763 pretix/base/settings.py:2779
-#: pretix/base/settings.py:2811 pretix/base/settings.py:2925
-#: pretix/base/settings.py:2944
+#: pretix/base/settings.py:2762 pretix/base/settings.py:2778
+#: pretix/base/settings.py:2810 pretix/base/settings.py:2924
+#: pretix/base/settings.py:2943
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr "Titel"
 
-#: pretix/base/settings.py:2771 pretix/base/settings.py:2787
-#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2935
-#: pretix/base/settings.py:2959
+#: pretix/base/settings.py:2770 pretix/base/settings.py:2786
+#: pretix/base/settings.py:2819 pretix/base/settings.py:2934
+#: pretix/base/settings.py:2958
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr "Dr."
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
+#: pretix/base/settings.py:2794 pretix/base/settings.py:2811
 msgid "First name"
 msgstr "Vorname"
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2813
+#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
 msgid "Middle name"
 msgstr "Mittlerer Name"
 
-#: pretix/base/settings.py:2877 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2876 pretix/base/settings.py:2887
 #: pretix/control/forms/organizer.py:425
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "Max Mustermann"
 
-#: pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2882
 msgid "Calling name"
 msgstr "Rufname"
 
-#: pretix/base/settings.py:2896
+#: pretix/base/settings.py:2895
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "Transkription"
 
-#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2924
-#: pretix/base/settings.py:2943
+#: pretix/base/settings.py:2906 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2942
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Anrede"
 
-#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2934
-#: pretix/base/settings.py:2958
+#: pretix/base/settings.py:2915 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2957
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr "Herr"
 
-#: pretix/base/settings.py:2947
+#: pretix/base/settings.py:2946
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr "nachgestellter Titel"
 
-#: pretix/base/settings.py:2962
+#: pretix/base/settings.py:2961
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr "MA"
 
-#: pretix/base/settings.py:3063 pretix/control/forms/event.py:210
+#: pretix/base/settings.py:3062 pretix/control/forms/event.py:210
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 "Die Standardsprache muss eine der aktivierten Sprachen sein (siehe weiter "
 "oben)."
 
-#: pretix/base/settings.py:3067
+#: pretix/base/settings.py:3066
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 "Du kannst die Angabe von Teilnehmer*innennamen nur erfordern, wenn auch nach "
 "Namen gefragt wird."
 
-#: pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3070
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Du musst E-Mail-Adressen pro Ticket erfassen, wenn sie erforderlich sein "
 "sollen."
 
-#: pretix/base/settings.py:3075
+#: pretix/base/settings.py:3074
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Du musst Rechnungsadressen erfassen, wenn sie erforderlich sein sollen."
 
-#: pretix/base/settings.py:3079
+#: pretix/base/settings.py:3078
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 "Du musst Rechnungsadressen erfordern, damit Firmennamen erforderlich sein "
 "können."
 
-#: pretix/base/settings.py:3086
+#: pretix/base/settings.py:3085
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 "Das letzte Zahlungsdatum kann nicht vor dem Ende des Vorverkaufs liegen."
@@ -9289,7 +9307,7 @@ msgid "created by"
 msgstr "erstellt von"
 
 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:37
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:129
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:132
 msgid "Contact:"
 msgstr "Kontakt:"
 
@@ -9524,8 +9542,8 @@ msgstr "Dateityp nicht erlaubt!"
 #: pretix/control/forms/filter.py:1639 pretix/control/forms/filter.py:1832
 #: pretix/control/forms/filter.py:1852 pretix/control/forms/filter.py:1946
 #: pretix/control/forms/filter.py:1962 pretix/control/forms/filter.py:2030
-#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:725
-#: pretix/control/forms/orders.py:901
+#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:905
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:52
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:114
@@ -9812,7 +9830,7 @@ msgstr "Text an die Teilnehmer"
 #: pretix/control/forms/organizer.py:397 pretix/control/forms/organizer.py:402
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:392
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
 msgid "Text"
 msgstr "Text"
 
@@ -9865,8 +9883,8 @@ msgstr ""
 msgid "Denied order"
 msgstr "Abgelehnte Bestellung"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:630
-#: pretix/control/forms/orders.py:823 pretix/control/forms/organizer.py:439
+#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:633
+#: pretix/control/forms/orders.py:827 pretix/control/forms/organizer.py:439
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
@@ -10151,12 +10169,12 @@ msgstr "Alle Produkte"
 msgid "{product} – Any variation"
 msgstr "{product} - Beliebige Variante"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:736
+#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:739
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting at or after"
 msgstr "Alle Termine beginnend am oder nach"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:743
+#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:746
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting before"
 msgstr "Alle Termine beginnend vor"
@@ -10925,7 +10943,7 @@ msgid "Bundled product"
 msgstr "Enthaltenes Produkt"
 
 #: pretix/control/forms/item.py:895 pretix/control/forms/orders.py:328
-#: pretix/control/forms/orders.py:496
+#: pretix/control/forms/orders.py:499
 msgid "inactive"
 msgstr "inaktiv"
 
@@ -11144,7 +11162,7 @@ msgstr "Sitzplatz"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:235
 msgid "Membership"
 msgstr "Mitgliedschaft"
 
@@ -11156,12 +11174,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:420 pretix/control/forms/orders.py:424
 #: pretix/control/forms/orders.py:438 pretix/control/forms/orders.py:475
-#: pretix/control/forms/orders.py:491 pretix/control/forms/orders.py:509
-#: pretix/control/forms/orders.py:537
+#: pretix/control/forms/orders.py:494 pretix/control/forms/orders.py:512
+#: pretix/control/forms/orders.py:540
 msgid "(Unchanged)"
 msgstr "(Unverändert)"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:532
+#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:535
 msgid "New price (gross)"
 msgstr "Neuer Preis (brutto)"
 
@@ -11177,19 +11195,19 @@ msgstr "Diese Position stornieren"
 msgid "Split into new order"
 msgstr "In neue Bestellung abspalten"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:510
+#: pretix/control/forms/orders.py:513
 msgid "(No membership)"
 msgstr "(Keine Mitgliedschaft)"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:541
+#: pretix/control/forms/orders.py:544
 msgid "Remove this fee"
 msgstr "Gebühr entfernen"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:556
+#: pretix/control/forms/orders.py:559
 msgid "Invalidate secrets"
 msgstr "Geheime Codes anpassen"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:557
+#: pretix/control/forms/orders.py:560
 msgid ""
 "Regenerates the order and ticket secrets. You will need to re-send the link "
 "to the order page to the user and the user will need to download his tickets "
@@ -11199,18 +11217,18 @@ msgstr ""
 "danach den Link neu verschicken; der User muss auch die Tickets neu "
 "herunterladen, da die alten Versionen ungültig gemacht werden."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:610 pretix/control/forms/orders.py:840
-#: pretix/control/forms/orders.py:867 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/control/forms/orders.py:613 pretix/control/forms/orders.py:844
+#: pretix/control/forms/orders.py:871 pretix/control/forms/vouchers.py:262
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:187
 msgid "Subject"
 msgstr "Betreff"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:614 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
+#: pretix/control/forms/orders.py:617 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 msgid "Attach tickets"
 msgstr "Tickets anhängen"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:615 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
+#: pretix/control/forms/orders.py:618 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
 msgid ""
 "Will be ignored if tickets exceed a given size limit to ensure email "
 "deliverability."
@@ -11218,31 +11236,31 @@ msgstr ""
 "Wird ignoriert, wenn die Tickets ein bestimmtes Größenlimit überschreiten um "
 "die Zustellung sicherzustellen."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:622
 msgid "Attach invoices"
 msgstr "Rechnungen anhängen"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:645
+#: pretix/control/forms/orders.py:648
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:15
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:25
 msgid "Recipient"
 msgstr "Empfänger"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:651 pretix/control/forms/orders.py:667
-#: pretix/control/forms/orders.py:848 pretix/control/forms/orders.py:875
+#: pretix/control/forms/orders.py:654 pretix/control/forms/orders.py:670
+#: pretix/control/forms/orders.py:852 pretix/control/forms/orders.py:879
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:268 pretix/plugins/sendmail/forms.py:82
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:170 pretix/plugins/sendmail/models.py:188
 msgid "Message"
 msgstr "Nachricht"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:680
+#: pretix/control/forms/orders.py:683
 msgid ""
 "Cancel the order. All tickets will no longer work. This can not be reverted."
 msgstr ""
 "Storniere die komplette Bestellung. Alle Tickets funktionieren nicht mehr. "
 "Dies kann nicht rückgängig gemacht werden."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:681
+#: pretix/control/forms/orders.py:684
 msgid ""
 "Mark the order as pending and allow the user to pay the open amount with "
 "another payment method."
@@ -11250,39 +11268,49 @@ msgstr ""
 "Markiere die Bestellung als unbezahlt und erlaube dem Nutzer, den offenen "
 "Betrag mit einer anderen Zahlungsmethode zu begleichen."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:683
+#: pretix/control/forms/orders.py:686
 msgid "Do nothing and keep the order as it is."
 msgstr "Tue nichts und belasse den Zustand der Bestellung wie gehabt."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:710
+#: pretix/control/forms/orders.py:713
 msgid "The refund amount needs to be positive and less than {}."
 msgstr "Der Rückbuchungsbetrag muss positiv und geringer als {} sein."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:716
+#: pretix/control/forms/orders.py:719
 msgid "You need to specify an amount for a partial refund."
 msgstr "Du musst für eine Teilrückerstattung auch einen Betrag angeben."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:731
 msgid "Cancel all dates"
 msgstr "Alle Termine stornieren"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:747
+#: pretix/control/forms/orders.py:750
 msgid "Automatically refund money if possible"
 msgstr "Geld automatisch zurückerstatten wenn möglich"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:752
-msgid ""
-"Create manual refund if the payment method does not support automatic refunds"
-msgstr ""
-"Manuelle Erstattung anlegen wenn die Bezahlmethode keine automatischen "
-"Erstattungen unterstützt"
+#: pretix/control/forms/orders.py:753
+#, fuzzy
+#| msgid "This payment method does not support automatic refunds."
+msgid "Only available for payment method that support automatic refunds."
+msgstr "Diese Zahlungsmethode unterstützt keine automatische Erstattung."
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:756
+msgid "Create refund in the manual refund to-do list"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/orders.py:759
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "If checked, all payments with a payment method not supporting automatic "
+#| "refunds will be on your manual refund to-do list. Do not check if you "
+#| "want to refund some of the orders by offsetting with different orders or "
+#| "issuing gift cards."
 msgid ""
-"If checked, all payments with a payment method not supporting automatic "
-"refunds will be on your manual refund to-do list. Do not check if you want "
-"to refund some of the orders by offsetting with different orders or issuing "
-"gift cards."
+"Manual refunds will be created which will be listed in the manual refund to-"
+"do list. When combined with the automatic refund functionally, only payments "
+"with a payment method not supporting automatic refunds will be on your "
+"manual refund to-do list. Do not check if you want to refund some of the "
+"orders by offsetting with different orders or issuing gift cards."
 msgstr ""
 "Wenn diese Option aktiviert ist, werden Zahlungen mit einer Zahlungsart, die "
 "keine automatischen Erstattungen unterstützt, automatisch als manuelle "
@@ -11290,7 +11318,7 @@ msgstr ""
 "Wähle diese Option nicht, wenn du diese Bestellungen mit anderen "
 "Bestellungen verrechnen oder als Gutschein erstatten möchtest."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:761
+#: pretix/control/forms/orders.py:765
 msgid ""
 "Refund order value to a gift card instead instead of the original payment "
 "method"
@@ -11298,23 +11326,23 @@ msgstr ""
 "Geldbeträge als Wertgutschein ausgeben statt einer Rückbuchung auf die "
 "ursprüngliche Zahlungsmethode"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:767
+#: pretix/control/forms/orders.py:771
 msgid "Gift card validity"
 msgstr "Gültigkeit von Wertgutscheinen"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:786
+#: pretix/control/forms/orders.py:790
 msgid "Keep a fixed cancellation fee per ticket"
 msgstr "Feste Stornogebühr pro Ticket einbehalten"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:787
+#: pretix/control/forms/orders.py:791
 msgid "Free tickets and add-on products are not counted"
 msgstr "Kostenlose Tickets und Zusatzprodukte werden nicht mitgezählt"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:797
+#: pretix/control/forms/orders.py:801
 msgid "Keep fees"
 msgstr "Gebühren einbehalten"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:800
+#: pretix/control/forms/orders.py:804
 msgid ""
 "The selected types of fees will not be refunded but instead added to the "
 "cancellation fee. Fees are never refunded in when an order in an event "
@@ -11326,20 +11354,20 @@ msgstr ""
 "in einer Veranstaltungsreihe nur teilweise erstattet wird da sie Tickets für "
 "mehrere Termine enthält."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:806
+#: pretix/control/forms/orders.py:810
 msgid "Send information via email"
 msgstr "Informationen per E-Mail verschicken"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:812
+#: pretix/control/forms/orders.py:816
 msgid "Send information to waiting list"
 msgstr "Informationen an die Warteliste verschicken"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:843 pretix/control/forms/orders.py:869
+#: pretix/control/forms/orders.py:847 pretix/control/forms/orders.py:873
 #, python-brace-format
 msgid "Canceled: {event}"
 msgstr "Storniert: {event}"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:854
+#: pretix/control/forms/orders.py:858
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -11370,7 +11398,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:881
+#: pretix/control/forms/orders.py:885
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -11393,26 +11421,26 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:913 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
+#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select a specific date or a date range, not both."
 msgstr ""
 "Du musst entweder einen einzelnen Termin oder einen Datumsbereich auswählen, "
 "nicht beides."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:915
+#: pretix/control/forms/orders.py:919
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select all dates or a date range, not both."
 msgstr ""
 "Bitte wähle entweder alle Termine oder einen Datumsbereich, nicht beides."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
+#: pretix/control/forms/orders.py:921 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
 msgctxt "subevent"
 msgid "If you set a date range, please set both a start and an end."
 msgstr ""
 "Wenn du einen Datumsbereich verwendest, lege bitte Start und Ende fest."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:919
+#: pretix/control/forms/orders.py:923
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 "Bitte bestätige, dass du ALLE Termine dieser Veranstaltungsreihe stornieren "
@@ -11566,7 +11594,7 @@ msgstr "Die Änderungen konnten nicht gespeichert werden."
 msgid "Specific seat ID"
 msgstr "Zugewiesene Sitzplatz-ID"
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:123
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:124
 msgid "Invalid product selected."
 msgstr "Ungültiges Produkt ausgewählt."
 
@@ -11694,7 +11722,13 @@ msgstr "Ungültiger Wert in Zeile {number}."
 msgid "A voucher with one of these codes already exists."
 msgstr "Ein Gutschein mit einem der eingegebenen Codes existiert bereits."
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:389
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:391
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "The given voucher code does not exist."
+msgid "The voucher code {code} appears in your list twice."
+msgstr "Der ausgewählte Gutschein existiert nicht."
+
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:395
 msgid ""
 "If vouchers should be sent by email, subject, message and recipients need to "
 "be specified."
@@ -11702,7 +11736,7 @@ msgstr ""
 "Wenn Gutscheine per E-Mail verschickt werden sollen, müssen Betreff, "
 "Nachricht und Empfänger angegeben werden."
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:396
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You generated {codes} vouchers, but entered recipients for {recp} vouchers."
@@ -11710,7 +11744,7 @@ msgstr ""
 "Du hast {codes} Gutscheine generiert, aber nur Empfänger für {recp} "
 "angegeben."
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:401
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:407
 msgid "You need to specify as many seats as voucher codes."
 msgstr "Du musst genau so viele Sitze angeben, wie du Gutscheine erzeugst."
 
@@ -12065,7 +12099,9 @@ msgid "The order has been approved."
 msgstr "Die Bestellung wurde freigegeben."
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:350
-msgid "The order has been denied."
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "The order has been denied."
+msgid "The order has been denied (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "Die Bestellung wurde abgelehnt."
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:351
@@ -12791,14 +12827,14 @@ msgstr "Du hast als der Benutzer {} gearbeitet."
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr "Du hast aufgehört, als der Benutzer {} zu arbeiten."
 
-#: pretix/control/middleware.py:152
+#: pretix/control/middleware.py:150 pretix/control/middleware.py:164
 msgid ""
 "The selected event was not found or you have no permission to administrate "
 "it."
 msgstr ""
 "Du hast keine Berechtigung, die ausgewählte Veranstaltung zu administrieren."
 
-#: pretix/control/middleware.py:164
+#: pretix/control/middleware.py:177 pretix/control/middleware.py:187
 msgid ""
 "The selected organizer was not found or you have no permission to "
 "administrate it."
@@ -12833,9 +12869,9 @@ msgstr "Allgemein"
 msgid "Payment"
 msgstr "Zahlung"
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1373
-#: pretix/control/views/event.py:1375 pretix/control/views/event.py:1406
-#: pretix/control/views/event.py:1411 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1374
+#: pretix/control/views/event.py:1376 pretix/control/views/event.py:1407
+#: pretix/control/views/event.py:1412 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -13116,7 +13152,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:91
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:83
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:196
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:197
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:33
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:81
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:27
@@ -13206,7 +13242,7 @@ msgstr "Neues Passwort setzen"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_edit.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:45
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:20
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:427
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:362
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:255
@@ -13661,7 +13697,7 @@ msgstr "Dies löscht auch die <strong>%(num)s</strong> gespeicherten Check-ins."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html:12
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:385
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:387
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:83
@@ -13682,7 +13718,7 @@ msgstr "Dies löscht auch die <strong>%(num)s</strong> gespeicherten Check-ins."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:21
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:75
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:18
@@ -13721,7 +13757,7 @@ msgstr "Abbrechen"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html:20
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:24
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:165
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:167
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:21
@@ -14730,7 +14766,7 @@ msgstr "E-Mail-Design"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:79
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail_settings_fragment.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:35
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:447
 msgid "Preview"
 msgstr "Vorschau"
 
@@ -14852,10 +14888,10 @@ msgid "Installed plugins"
 msgstr "Installierte Erweiterungen"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
-#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:221
-#: pretix/control/views/event.py:373 pretix/control/views/event.py:453
-#: pretix/control/views/event.py:492 pretix/control/views/event.py:639
-#: pretix/control/views/event.py:853 pretix/control/views/event.py:1188
+#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:222
+#: pretix/control/views/event.py:374 pretix/control/views/event.py:454
+#: pretix/control/views/event.py:493 pretix/control/views/event.py:640
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1189
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -14991,7 +15027,7 @@ msgstr ""
 "Keine Sorge, alles was du hier gibst, kannst du später noch ändern."
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:323
+#: pretix/control/views/event.py:324
 msgid "Features"
 msgstr "Funktionen"
 
@@ -16729,28 +16765,33 @@ msgstr ""
 "zum Originalpreis zum Kaufzeitpunkt berechnet."
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:325
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:327
 msgid "Change to"
 msgstr "Ändern zu"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:188
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:346
 msgid "including all taxes"
 msgstr "inklusive aller Steuern"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
-msgid "Removing this position will also remove all add-ons to this position."
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:210
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Removing this position will also remove all add-ons to this position."
+msgid ""
+"Removing or splitting this position will also remove or split all add-ons to "
+"this position."
 msgstr ""
 "Das Entfernen dieser Position wird auch alle zugehörigen Zusatzprodukte "
 "entfernen."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:229
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:270
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:298
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:231
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:272
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:300
 msgid "Add product"
 msgstr "Produkt hinzufügen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:354
 msgid ""
 "Manually modifying payment fees is discouraged since they might "
 "automatically be on subsequent order changes or when choosing a different "
@@ -16760,12 +16801,12 @@ msgstr ""
 "automatisch bei weiteren Bestellungsänderungen oder beim Ändern der "
 "Zahlungsmethode neu gesetzt werden können."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:362
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:364
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:65
 msgid "Other operations"
 msgstr "Andere Aktionen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:390
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change_confirm.html:212
 msgid "Perform changes"
 msgstr "Änderungen durchführen"
@@ -18598,7 +18639,7 @@ msgstr "Wiederholen"
 msgid "Editor"
 msgstr "Editor"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:64
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:66
 msgid ""
 "This feature is only intended for advanced users. We recommend to only use "
 "it to copy and share ticket designs, not to modify the design source code."
@@ -18606,19 +18647,19 @@ msgstr ""
 "Diese Funktion ist für fortgeschrittene Benutzer gedacht. Wir empfehlen, den "
 "Design-Code zu kopieren und zu teilen, ihn aber nicht selbst zu bearbeiten."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:78
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:80
 msgid "Apply"
 msgstr "Anwenden"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:86
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:88
 msgid "Uploading new PDF background…"
 msgstr "Lade neuen Hintergrund hoch…"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
 msgid "Welcome to the PDF ticket editor!"
 msgstr "Willkommen zum PDF-Ticket-Editor!"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:98
 msgid ""
 "This editor allows you to create a design for the PDF tickets of your event. "
 "You can upload a background PDF and then use this tool to place texts and a "
@@ -18629,7 +18670,7 @@ msgstr ""
 "hochladen und dann mit diesem Werkzeug Texte und einen QR-Code auf dem "
 "Hintergrund platzieren."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:107
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:109
 msgid ""
 "Please note that the editor can only provide a rough preview. Some details, "
 "for example in text rendering, might look slightly different in the final "
@@ -18641,7 +18682,7 @@ msgstr ""
 "anders aussehen. Du kannst den \"Vorschau\"-Knopf rechts benutzen um eine "
 "präzisere Vorschau zu erhalten."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:121
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:123
 msgid ""
 "The editor is tested with recent versions of Google Chrome, Mozilla Firefox "
 "and Opera. Other browsers, especially Internet Explorer or Microsoft Edge, "
@@ -18653,7 +18694,7 @@ msgstr ""
 "Microsoft Edge, haben möglicherweise Probleme Ihr Hintergrund-PDF korrekt "
 "darzustellen oder die richtigen Schriftarten zu laden."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:129
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:131
 msgid ""
 "The editor requires JavaScript to work. Please enable JavaScript in your "
 "browser to continue."
@@ -18661,47 +18702,47 @@ msgstr ""
 "Der Editor funktioniert nur mit JavaScript. Bitte aktiviere JavaScript, um "
 "fortzufahren."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:139
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:171
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:141
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:173
 msgid "Loading…"
 msgstr "Lade…"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:144
 msgid "Start editing"
 msgstr "Editor starten"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:157
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:159
 msgid "Cut"
 msgstr "Ausschneiden"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:161
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:163
 msgid "Copy"
 msgstr "Kopieren"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:177
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:233
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:179
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:243
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Width (mm)"
 msgstr "Breite (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:238
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:183
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:248
 msgid "Height (mm)"
 msgstr "Höhe (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:187
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:189
 msgid "Background PDF"
 msgstr "Hintergrund-PDF"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:190
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:192
 msgid "Create empty background"
 msgstr "Leeren Hintergrund erstellen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:195
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:197
 msgid "Upload custom background"
 msgstr "Eigenen Hintergrund hochladen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:201
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:203
 msgid ""
 "After you changed the page size, you need to create a new empty background. "
 "If you want to use a custom background, it already needs to have the correct "
@@ -18711,27 +18752,33 @@ msgstr ""
 "Hintergrund erstellen. Wenn du einen eigenen Hintergrund verwenden willst, "
 "muss dieser bereits die richtige Größe haben."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:210
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:213
+#, fuzzy
+#| msgid "Upload custom background"
+msgid "Download current background"
+msgstr "Eigenen Hintergrund hochladen"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:220
 msgid "Preferred language"
 msgstr "Bevorzugte Sprache"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:221
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:231
 msgid "x (mm)"
 msgstr "x (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:226
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:236
 msgid "y (mm)"
 msgstr "y (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:245
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:255
 msgid "Size (mm)"
 msgstr "Größe (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:256
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:266
 msgid "Render without whitespace"
 msgstr "Ohne Weißraum darstellen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:258
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:268
 msgid ""
 "Required for consistent size across platforms. Supported on Android starting "
 "with pretixPRINT 2.3.3 and on Desktop with pretixSCAN 1.9.3."
@@ -18739,71 +18786,91 @@ msgstr ""
 "Für konsistente Anzeige auf allen Plattformen benötigt. Funktioniert auf "
 "Android ab pretixPRINT 2.3.3 und auf Desktop ab pretixSCAN 1.9.3."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:264
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:274
 msgid "Font size (pt)"
 msgstr "Schriftgröße (pt)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:283
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:293
 msgid "Flow multiple lines downward from specified position"
 msgstr "Mehrere Zeilen abwärts fließen lassen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:292
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:302
 msgid "Text color"
 msgstr "Textfarbe"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:335
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
 msgid "Rotation (°)"
 msgstr "Drehung (°)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:342
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:352
 msgid "Style"
 msgstr "Stil"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:354
 msgid "Dark"
 msgstr "Dunkel"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:355
 msgid "Light"
 msgstr "Hell"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:351
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:361
 msgid "Image content"
 msgstr "Bild-Inhalt"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:362
-msgid "Text content"
-msgstr "Textinhalt"
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:372
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
+msgid "Content"
+msgstr "Inhalt"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:369
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:379
 msgid "Event attribute:"
 msgstr "Event-Eigenschaft:"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:384
 msgid "Item attribute:"
 msgstr "Produkt-Eigenschaft:"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:377
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+msgid "Other… (multilingual)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:388
 msgid "Other…"
 msgstr "Sonstiges…"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:403
 msgid "Add a new object"
 msgstr "Neues Objekt hinzufügen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:396
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
 msgid "QR code for Check-In"
 msgstr "QR-Code für Check-In"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:402
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:418
 msgid "QR code for Lead Scanning"
 msgstr "QR-Code für Lead-Scanning"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#, fuzzy
+#| msgid "Order code"
+msgid "Other QR code"
+msgstr "Bestellnummer"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:430
 msgid "pretix Logo"
 msgstr "pretix-Logo"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:433
+msgid ""
+"You can use this to add user-uploaded pictures from questions or pictures "
+"generated by plugins. If you want to embed a logo or other images, use a "
+"custom background instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:435
 msgid "Dynamic image"
 msgstr "Dynamisches Bild"
 
@@ -20163,10 +20230,10 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr "Die neue Check-in-Liste wurde erstellt."
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:343
-#: pretix/control/views/event.py:250 pretix/control/views/event.py:456
-#: pretix/control/views/event.py:495 pretix/control/views/event.py:642
-#: pretix/control/views/event.py:822 pretix/control/views/event.py:1146
-#: pretix/control/views/event.py:1207 pretix/control/views/event.py:1314
+#: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:496 pretix/control/views/event.py:643
+#: pretix/control/views/event.py:823 pretix/control/views/event.py:1147
+#: pretix/control/views/event.py:1208 pretix/control/views/event.py:1315
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
@@ -20302,7 +20369,7 @@ msgid_plural "{num} orders"
 msgstr[0] "{num} Bestellung"
 msgstr[1] "{num} Bestellungen"
 
-#: pretix/control/views/event.py:217 pretix/control/views/organizer.py:446
+#: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:446
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -20310,34 +20377,34 @@ msgstr ""
 "Deine Änderungen wurden gespeichert. Beachte, dass es einen Moment dauern "
 "kann, bis diese wirksam werden."
 
-#: pretix/control/views/event.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:326
 msgid "Integrations"
 msgstr "Integrationen"
 
-#: pretix/control/views/event.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:327
 msgid "Customizations"
 msgstr "Anpassungen"
 
-#: pretix/control/views/event.py:327
+#: pretix/control/views/event.py:328
 msgid "Output and export formats"
 msgstr "Ticket- und Exportformate"
 
-#: pretix/control/views/event.py:328
+#: pretix/control/views/event.py:329
 msgid "API features"
 msgstr "API-Funktionen"
 
-#: pretix/control/views/event.py:334 pretix/control/views/event.py:335
+#: pretix/control/views/event.py:335 pretix/control/views/event.py:336
 msgid "Other"
 msgstr "Sonstiges"
 
-#: pretix/control/views/event.py:427
+#: pretix/control/views/event.py:428
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 "Diese Zahlungsmethode existiert nicht oder die entsprechende Erweiterung ist "
 "deaktiviert."
 
-#: pretix/control/views/event.py:688 pretix/control/views/organizer.py:312
+#: pretix/control/views/event.py:689 pretix/control/views/organizer.py:312
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
@@ -20345,34 +20412,34 @@ msgstr ""
 "Dieser Textbaustein wird aufgrund verschiedener Parameter dynamisch "
 "angepasst."
 
-#: pretix/control/views/event.py:696 pretix/control/views/organizer.py:320
+#: pretix/control/views/event.py:697 pretix/control/views/organizer.py:320
 msgid "invalid item"
 msgstr "Ungültiges Produkt"
 
-#: pretix/control/views/event.py:753
+#: pretix/control/views/event.py:754
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Unbekannter E-Mail-Renderer."
 
-#: pretix/control/views/event.py:769 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/orders.py:461
 #: pretix/presale/views/order.py:985 pretix/presale/views/order.py:992
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Du hast einen ungültigen Ausgabetyp gewählt."
 
-#: pretix/control/views/event.py:914
+#: pretix/control/views/event.py:915
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr "Dein Shop ist nun online!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:922
+#: pretix/control/views/event.py:923
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 "Wir haben deinen Shop ausgeschaltet. Du kannst ihn hier jederzeit wieder "
 "einschalten."
 
-#: pretix/control/views/event.py:930
+#: pretix/control/views/event.py:931
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr "Dein Shop ist nun im Testmodus!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:947
+#: pretix/control/views/event.py:948
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
@@ -20380,20 +20447,20 @@ msgstr ""
 "Diese Bestellung konnte nicht gelöscht werden, da einige Bedingungen (z.B. "
 "von Plugins erstellte Daten) es nicht erlauben."
 
-#: pretix/control/views/event.py:953
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 "Wir haben den Testmodus abgestellt. Viel Erfolg beim echten Ticketverkauf!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:970
+#: pretix/control/views/event.py:971
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr "Diese Veranstaltung kann nicht gelöscht werden."
 
-#: pretix/control/views/event.py:993
+#: pretix/control/views/event.py:994
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr "Die Veranstaltung wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/views/event.py:996
+#: pretix/control/views/event.py:997
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -20401,39 +20468,39 @@ msgstr ""
 "Diese Veranstaltung konnte nicht gelöscht werden, da einige Bedingungen (z."
 "B. von Plugins erstellte Daten) es nicht erlauben."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1071 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1072 pretix/control/views/orders.py:546
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "Der Kommentar wurde aktualisiert."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1073 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1074 pretix/control/views/orders.py:548
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "Kommentar konnte nicht gespeichert werden."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1111 pretix/control/views/main.py:311
+#: pretix/control/views/event.py:1112 pretix/control/views/main.py:312
 msgid "VAT"
 msgstr "MwSt."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1140
+#: pretix/control/views/event.py:1141
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr "Die neue Steuer-Regel wurde erstellt."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1163 pretix/control/views/event.py:1223
+#: pretix/control/views/event.py:1164 pretix/control/views/event.py:1224
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr "Diese Steuer-Regel existiert nicht."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1232
+#: pretix/control/views/event.py:1233
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr "Die ausgewählte Steuer-Regel wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1234
+#: pretix/control/views/event.py:1235
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr "Die ausgewählte Steuer-Regel kann nicht gelöscht werden."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1284
+#: pretix/control/views/event.py:1285
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr "Deine Veranstaltung ist nicht leer, du musst sie manuell einrichten."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1418
+#: pretix/control/views/event.py:1419
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
@@ -20442,11 +20509,11 @@ msgstr ""
 "Einstellungen fortfahren oder dein Event veröffentlichen um den Verkauf zu "
 "starten!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1437
+#: pretix/control/views/event.py:1438
 msgid "Regular ticket"
 msgstr "Normales Ticket"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1442
+#: pretix/control/views/event.py:1443
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr "Ermäßigtes Ticket"
 
@@ -20753,12 +20820,12 @@ msgstr "Der Bestätigungscode war falsch, bitte erneut versuchen."
 msgid "Sender address verification"
 msgstr "Absender-Adresse verifizieren"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:260
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr "Ein Fehler trat auf beim Versuch, den SMTP-Server zu erreichen: %s"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:271
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -20776,7 +20843,7 @@ msgstr ""
 msgid "You do not have permission to clone this event."
 msgstr "Du hast keine Berechtigung, diese Veranstaltung zu klonen."
 
-#: pretix/control/views/main.py:281
+#: pretix/control/views/main.py:279
 #, python-brace-format
 msgid "Team {event}"
 msgstr "Team {event}"
@@ -21406,18 +21473,23 @@ msgstr ""
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr "Das Kundenkonto wurde anonymisiert."
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:74
+#: pretix/control/views/pdf.py:76
 msgid "The uploaded PDF file is too large."
 msgstr "Die hochgeladene PDF-Datei ist zu groß."
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:76
+#: pretix/control/views/pdf.py:78
 msgid "The uploaded PDF file is too small."
 msgstr "Die hochgeladene PDF-Datei ist zu klein."
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:78
+#: pretix/control/views/pdf.py:80
 msgid "Please only upload PDF files."
 msgstr "Bitte nur PDF-Dateien hochladen."
 
+#: pretix/control/views/pdf.py:203
+#, python-brace-format
+msgid "Unfortunately, we were unable to process this PDF file ({reason})."
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/views/shredder.py:148
 msgid "The selected data was deleted successfully."
 msgstr "Die ausgewählten Daten wurden gelöscht."
@@ -22027,7 +22099,7 @@ msgstr "Bitte gib deine Bankdaten ein."
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:377
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:21
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:794
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:972 pretix/plugins/stripe/payment.py:1139
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1291
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:22
@@ -22213,7 +22285,7 @@ msgstr ""
 "unterstützt."
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:29
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:522
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:523
 msgid ""
 "An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
 msgstr ""
@@ -22544,11 +22616,11 @@ msgstr "Die Filter-Eingabe war ungültig."
 msgid "All unresolved transactions have been discarded."
 msgstr "Alle unzugeordneten Überweisungen wurden verworfen."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:404
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:405
 msgid "You must choose a file to import."
 msgstr "Du musst eine Datei zum Import auswählen."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:408
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:409
 msgid ""
 "We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
 "support for help."
@@ -22556,12 +22628,12 @@ msgstr ""
 "Wir waren nicht in der Lage, den Dateityp dieser Datei zu erkennen. Bitte "
 "kontaktiere den pretix-Support."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:421
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:465
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:422
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:466
 msgid "We were unable to process your input."
 msgstr "Wir waren nicht in der Lage, deine Eingaben zu verarbeiten."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:430
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:431
 msgid ""
 "I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
 "support for help."
@@ -22569,21 +22641,21 @@ msgstr ""
 "Der Import dieser CSV-Datei ist fehlgeschlagen. Bitte wende dich an den "
 "pretix-Support."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:435
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:436
 msgid ""
 "I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
 "help."
 msgstr "Diese Datei war leer. Bitte wende dich an den pretix-Support."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:455
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:456
 msgid "Invalid input data."
 msgstr "Ungültige Eingabe."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:459
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:460
 msgid "You need to select the column containing the payment reference."
 msgstr "Du musst die Spalte auswählen, die den Verwendungszweck enthält."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:580
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:581
 msgid ""
 "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
@@ -22591,7 +22663,7 @@ msgstr ""
 "Bitte führe Bankdaten-Importe für jede Veranstaltung einzeln durch, da die "
 "Veranstaltungen dieses Veranstalters unterschiedliche Währungen verwenden."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:672
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:673
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We could not find bank account information for the refund {refund_id}. It "
@@ -22600,11 +22672,11 @@ msgstr ""
 "Wir konnten keine Kontendaten für die Erstattung {refund_id} finden. Die "
 "Erstattung wurde als fehlgeschlagen markiert."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:703
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:704
 msgid "No valid orders have been found."
 msgstr "Es wurden keine gültigen Bestellungen gefunden."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:736
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:737
 msgid ""
 "Please perform per-event refund exports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
@@ -22972,7 +23044,7 @@ msgstr "PayPal hat uns eine ungültige Antwort geschickt."
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr "Die PayPal-Zahlung wurde abgebrochen"
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:285
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:287
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr "Das PayPal-Konto wurde getrennt."
 
@@ -23388,12 +23460,6 @@ msgstr "Neue Mail auf dieser Basis verschicken"
 msgid "Create Email Rule"
 msgstr "Neue Regel erstellen"
 
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
-msgid "Content"
-msgstr "Inhalt"
-
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:36
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:50
 msgid ""
@@ -24497,11 +24563,11 @@ msgstr ""
 "Es gab einen Fehler beim Senden der Bestätigungsmail, bitte später erneut "
 "versuchen."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:69
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
 msgid "E-mail address (repeated)"
 msgstr "E-Mail-Adresse wiederholen"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:71
 msgid ""
 "Please enter the same email address again to make sure you typed it "
 "correctly."
@@ -24509,31 +24575,31 @@ msgstr ""
 "Bitte gib dieselbe E-Mail-Adresse erneut ein, um sicherzustellen, dass du "
 "dich nicht vertippt hast."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:109
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:110
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr "Bitte gib zweimal dieselbe E-Mail-Adresse ein."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:123
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
 msgid "Save to address"
 msgstr "Speichern als Adresse"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 msgid "Create new address"
 msgstr "Neue Adresse erstellen"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:127
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr "Adresse im Kundenkonto für zukünftige Buchungen speichern"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:155
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr "Antwort als Kundenprofil für zukünftige Buchungen speichern"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:162
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
 msgid "Save to profile"
 msgstr "Speichern als Profil"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 msgid "Create new profile"
 msgstr "Neues Profil erstellen"
 
@@ -24655,7 +24721,7 @@ msgstr "Einlass: {datetime}"
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr "Veranstalter: {organizer}"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:59
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:58
 msgid "Footer Navigation"
 msgstr "Fußzeile"
 
@@ -24773,7 +24839,7 @@ msgstr "Zusatzprodukte:"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:130
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:78
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:191
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:192
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_address_delete.html:21
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile_delete.html:21
 msgid "Go back"
@@ -25012,7 +25078,7 @@ msgid "Auto-fill with address"
 msgstr "Automatisch mit Adresse füllen"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:61
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:173
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:174
 msgid "Fill form"
 msgstr "Formular ausfüllen"
 
@@ -25020,11 +25086,11 @@ msgstr "Formular ausfüllen"
 msgid "Copy answers from above"
 msgstr "Antworten von oben kopieren"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:155
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:156
 msgid "Copy answers"
 msgstr "Antworten kopieren"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:164
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:165
 msgid "Auto-fill with profile"
 msgstr "Automatisch mit Profil füllen"
 
@@ -25738,8 +25804,6 @@ msgstr ""
 "auf den folgenden Button, um ein erneutes Zusenden des Links anzufordern."
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:317
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
 msgid "Resend order link"
 msgstr "Link erneut senden"
 
@@ -26304,6 +26368,13 @@ msgstr ""
 "diese Person für Fragen zur Zahlung, Stornierung oder Änderungen dieser "
 "Bestellung."
 
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
+#, fuzzy
+#| msgid "Resend order link"
+msgid "Resend order links"
+msgstr "Link erneut senden"
+
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:15
 msgid ""
 "If you lost the link to your order or orders, please enter the email address "
@@ -27122,6 +27193,16 @@ msgstr "Schreibzugriff"
 msgid "Kosovo"
 msgstr "Kosovo"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Create manual refund if the payment method does not support automatic "
+#~ "refunds"
+#~ msgstr ""
+#~ "Manuelle Erstattung anlegen wenn die Bezahlmethode keine automatischen "
+#~ "Erstattungen unterstützt"
+
+#~ msgid "Text content"
+#~ msgstr "Textinhalt"
+
 #~ msgid ""
 #~ "All mail related to your event will be sent over the smtp server "
 #~ "specified by you."
diff --git a/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
index ceb28847c..286cc1607 100644
--- a/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-25 15:40+0000\n"
 "Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
 "Language-Team: German (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
@@ -357,57 +357,53 @@ msgstr "Bedingung hinzufügen"
 msgid "minutes"
 msgstr "Minuten"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:69
-msgid "Lead Scan QR"
-msgstr "Lead-Scanning-QR-Code"
-
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:71
 msgid "Check-in QR"
 msgstr "Check-in-QR-Code"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:313
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
 msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
 msgstr "Die Hintergrund-PDF-Datei konnte nicht geladen werden:"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:521
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:615
 msgid "Group of objects"
 msgstr "Gruppe von Objekten"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:527
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:621
 msgid "Text object"
 msgstr "Text-Objekt"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:529
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:623
 msgid "Barcode area"
 msgstr "QR-Code-Bereich"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:531
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:625
 msgid "Image area"
 msgstr "Bildbereich"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:533
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:627
 msgid "Powered by pretix"
 msgstr "Event-Ticketshop von pretix"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:535
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:629
 msgid "Object"
 msgstr "Objekt"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:539
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:633
 msgid "Ticket design"
 msgstr "Ticket-Design"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:813
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:923
 msgid "Saving failed."
 msgstr "Speichern fehlgeschlagen."
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:862
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:901
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:973
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
 msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
 msgstr ""
 "Es gab ein Problem beim Hochladen der PDF-Datei, bitte erneut versuchen."
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:886
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:997
 msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
 msgstr ""
 "Möchtest du den Editor wirklich schließen ohne Ihre Änderungen zu speichern?"
@@ -531,20 +527,20 @@ msgstr "Du erhältst %(currency)s %(amount)s zurück"
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr "Bitte gib den Betrag ein, den der Veranstalter einbehalten darf."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:361
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr "Bitte trage eine Menge für eines der Produkte ein."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:397
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
 msgid "required"
 msgstr "verpflichtend"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:500
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:519
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
 msgid "Time zone:"
 msgstr "Zeitzone:"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:510
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
 msgid "Your local time:"
 msgstr "Deine lokale Zeit:"
 
@@ -824,6 +820,9 @@ msgstr "November"
 msgid "December"
 msgstr "Dezember"
 
+#~ msgid "Lead Scan QR"
+#~ msgstr "Lead-Scanning-QR-Code"
+
 #~ msgid "Invalid product"
 #~ msgstr "Ungültiges Produkt"
 
diff --git a/src/pretix/locale/django.pot b/src/pretix/locale/django.pot
index 0289c3ccc..8906d0fd1 100644
--- a/src/pretix/locale/django.pot
+++ b/src/pretix/locale/django.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -329,7 +329,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:56
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:292 pretix/presale/forms/customer.py:338
 #: pretix/presale/forms/customer.py:381 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -363,7 +363,7 @@ msgstr ""
 msgid "source code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:303
+#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:304
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:45 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -377,57 +377,57 @@ msgstr ""
 msgid "Simple with logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:509 pretix/base/email.py:591 pretix/base/email.py:607
-#: pretix/base/email.py:612 pretix/base/pdf.py:160 pretix/base/pdf.py:303
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:740
+#: pretix/base/email.py:513 pretix/base/email.py:595 pretix/base/email.py:611
+#: pretix/base/email.py:616 pretix/base/pdf.py:162 pretix/base/pdf.py:310
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:741
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:513
+#: pretix/base/email.py:517
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:553
+#: pretix/base/email.py:557
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:595
+#: pretix/base/email.py:599
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:599
+#: pretix/base/email.py:603
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:603
+#: pretix/base/email.py:607
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:625 pretix/control/forms/organizer.py:431
+#: pretix/base/email.py:629 pretix/control/forms/organizer.py:431
 msgid "Mr Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:163 pretix/base/exporter.py:293
+#: pretix/base/exporter.py:149 pretix/base/exporter.py:279
 msgid "Export format"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:165
+#: pretix/base/exporter.py:151
 msgid "Excel (.xlsx)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:166 pretix/base/exporter.py:285
+#: pretix/base/exporter.py:152 pretix/base/exporter.py:271
 msgid "CSV (with commas)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:167 pretix/base/exporter.py:286
+#: pretix/base/exporter.py:153 pretix/base/exporter.py:272
 msgid "CSV (Excel-style)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:168 pretix/base/exporter.py:287
+#: pretix/base/exporter.py:154 pretix/base/exporter.py:273
 msgid "CSV (with semicolons)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:281
+#: pretix/base/exporter.py:267
 msgid "Combined Excel (.xlsx)"
 msgstr ""
 
@@ -499,8 +499,122 @@ msgid ""
 "date does not always correspond to the order or payment date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1520
-#: pretix/base/models/orders.py:1904 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/events.py:47
+msgid "Event data"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:55 pretix/base/exporters/waitinglist.py:112
+#: pretix/base/models/event.py:459 pretix/base/pdf.py:213
+#: pretix/control/forms/filter.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1080
+#: pretix/control/forms/filter.py:1426 pretix/control/forms/filter.py:1428
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
+msgid "Event name"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:56 pretix/base/models/event.py:475
+#: pretix/base/models/organizer.py:88
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
+msgid "Short form"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:57 pretix/base/models/event.py:477
+msgid "Shop is live"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:58 pretix/base/models/event.py:479
+msgid "Event currency"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1285 pretix/base/settings.py:2531
+#: pretix/base/settings.py:2541 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
+msgid "Event start time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:484
+#: pretix/base/models/event.py:1287 pretix/base/pdf.py:270
+#: pretix/control/forms/subevents.py:614
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
+msgid "Event end time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:486
+#: pretix/base/models/event.py:1289 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
+msgid "Admission time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:498
+#: pretix/base/models/event.py:1298 pretix/control/forms/subevents.py:92
+msgid "Start of presale"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:492
+#: pretix/base/models/event.py:1292 pretix/control/forms/subevents.py:98
+msgid "End of presale"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
+#: pretix/base/models/event.py:504 pretix/base/models/event.py:1304
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:507
+#: pretix/base/models/event.py:1307
+msgid "Latitude"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:515
+#: pretix/base/models/event.py:1315
+msgid "Longitude"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+msgid "Internal comment"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1183
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1185
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
+#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "No"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1983
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -554,8 +668,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2467
-#: pretix/base/models/orders.py:2571
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
+#: pretix/base/models/orders.py:2576
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -569,7 +683,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:541 pretix/base/models/orders.py:169
-#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:93
+#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:115
@@ -628,14 +742,14 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1028
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1030
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
 #: pretix/base/models/event.py:1283 pretix/base/models/event.py:1517
 #: pretix/base/models/items.py:1573 pretix/base/models/items.py:1741
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:72
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
-#: pretix/base/settings.py:2873 pretix/control/forms/filter.py:569
+#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2872 pretix/control/forms/filter.py:569
 #: pretix/control/forms/item.py:341 pretix/control/forms/organizer.py:566
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -657,7 +771,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/models.py:238
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/index.html:32
 #: pretix/presale/forms/customer.py:167 pretix/presale/forms/customer.py:474
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:88
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:89
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:82
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:38
@@ -671,9 +785,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:602
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2627 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/forms/filter.py:604
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
@@ -690,10 +804,10 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:613
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2628 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:852
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:851
 #: pretix/control/forms/filter.py:577 pretix/control/forms/filter.py:608
 #: pretix/control/views/item.py:456
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:479
@@ -706,10 +820,10 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:621
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:864
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:863
 #: pretix/control/forms/filter.py:582 pretix/control/forms/filter.py:613
 #: pretix/control/views/item.py:466
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
@@ -722,11 +836,11 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:633
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/orders.py:2631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:873 pretix/control/forms/filter.py:587
+#: pretix/base/settings.py:872 pretix/control/forms/filter.py:587
 #: pretix/control/forms/filter.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
 #: pretix/control/views/item.py:476
@@ -747,7 +861,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2634
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
@@ -774,7 +888,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:451
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:594
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:565 pretix/control/forms/filter.py:600
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
@@ -795,9 +909,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:657
-#: pretix/base/forms/questions.py:994 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1321 pretix/base/models/orders.py:2633
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
+#: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
+#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -809,13 +923,13 @@ msgid "State"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/models/orders.py:2671
+#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2638 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
@@ -850,7 +964,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:462
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:324
+#: pretix/control/views/event.py:325
 msgid "Payment providers"
 msgstr ""
 
@@ -864,40 +978,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1182
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "Yes"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1184
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
-#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "No"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:319
 msgid "Line number"
 msgstr ""
@@ -916,14 +996,14 @@ msgid "Net price"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2054
-#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2510
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
 msgid "Tax value"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2045
-#: pretix/base/models/orders.py:2160 pretix/base/models/orders.py:2501
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
+#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
 #: pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
@@ -939,15 +1019,10 @@ msgstr ""
 msgid "Event start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:255
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:262
 msgid "Event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:351 pretix/base/models/event.py:504
-#: pretix/base/models/event.py:1304
-msgid "Location"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/exporters/mail.py:52
 msgid "Email addresses (text file)"
 msgstr ""
@@ -971,7 +1046,7 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2191
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr ""
@@ -1078,7 +1153,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:297
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:304
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:146
@@ -1092,13 +1167,13 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:49
 #: pretix/base/models/items.py:1229 pretix/base/models/orders.py:198
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:77 pretix/base/orderimport.py:163
-#: pretix/base/pdf.py:292
+#: pretix/base/pdf.py:299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:233
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:83
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:100
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
 msgstr ""
@@ -1145,7 +1220,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:184
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:212
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:222
 msgid "Order locale"
 msgstr ""
 
@@ -1222,12 +1297,12 @@ msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1282
-#: pretix/base/models/orders.py:2497 pretix/base/orderimport.py:576
-#: pretix/base/pdf.py:145
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
+#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/pdf.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:332
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:495
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:159
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:137
@@ -1247,7 +1322,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:457
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:302
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:309
 msgid "Invoice address name"
 msgstr ""
 
@@ -1258,14 +1333,14 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1264
-#: pretix/base/models/orders.py:2493 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
+#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1259
 #: pretix/control/forms/filter.py:379 pretix/control/forms/filter.py:1603
 #: pretix/control/forms/filter.py:1829 pretix/control/forms/filter.py:1943
 #: pretix/control/forms/filter.py:2027 pretix/control/forms/item.py:230
 #: pretix/control/forms/orders.py:309 pretix/control/forms/orders.py:361
-#: pretix/control/forms/orders.py:723 pretix/control/forms/vouchers.py:112
+#: pretix/control/forms/orders.py:726 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:104
@@ -1280,7 +1355,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:223
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:27
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:52
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:134
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:32
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
@@ -1305,7 +1380,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:616
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:288
 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:100
-#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:76
+#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:77
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:10
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:45
 msgid "Product"
@@ -1313,14 +1388,14 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1274 pretix/base/models/orders.py:2486
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
 msgid "Variation"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:577
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1286
-#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:161
 #: pretix/control/forms/filter.py:592 pretix/control/forms/organizer.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
@@ -1336,9 +1411,9 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:583
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/pdf.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/pdf.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:124
@@ -1407,9 +1482,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1507 pretix/base/models/orders.py:1885
-#: pretix/base/models/orders.py:2034 pretix/base/models/orders.py:2154
-#: pretix/base/models/orders.py:2458
+#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
+#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
+#: pretix/base/models/orders.py:2463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1444,8 +1519,8 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1503
-#: pretix/base/models/orders.py:1881 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
+#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
@@ -1587,7 +1662,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:256
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:257
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -1636,7 +1711,7 @@ msgid "Live"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/control/forms/filter.py:1214
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:353
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:363
 msgid "Empty"
 msgstr ""
 
@@ -1669,13 +1744,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expiry date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:774
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:778
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:324
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:65
 msgid "Current value"
@@ -1728,21 +1803,12 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher expired"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:108
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:110
 #: pretix/control/forms/event.py:1416
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/event.py:459
-#: pretix/base/pdf.py:206 pretix/control/forms/filter.py:1078
-#: pretix/control/forms/filter.py:1080 pretix/control/forms/filter.py:1426
-#: pretix/control/forms/filter.py:1428
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
-msgid "Event name"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/base/orderimport.py:186
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:86
 msgctxt "subevents"
@@ -1766,7 +1832,7 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/__init__.py:135
+#: pretix/base/forms/__init__.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "Due to technical reasons you cannot set inputs, that need to be masked (e.g. "
@@ -1818,49 +1884,49 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:277
+#: pretix/base/forms/questions.py:274
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:301
+#: pretix/base/forms/questions.py:298
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:439
+#: pretix/base/forms/questions.py:441
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:444
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:447
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:450
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:605 pretix/base/forms/questions.py:924
+#: pretix/base/forms/questions.py:607 pretix/base/forms/questions.py:926
 msgid "Street and Number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:639 pretix/base/forms/questions.py:976
+#: pretix/base/forms/questions.py:641 pretix/base/forms/questions.py:978
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:871 pretix/base/forms/questions.py:902
-#: pretix/base/forms/questions.py:1067 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/base/forms/questions.py:873 pretix/base/forms/questions.py:904
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:711 pretix/control/forms/event.py:717
 #: pretix/control/forms/event.py:768 pretix/control/forms/event.py:1169
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
@@ -1870,27 +1936,27 @@ msgstr ""
 msgid "This field is required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:963
+#: pretix/base/forms/questions.py:965
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:965 pretix/base/forms/questions.py:971
+#: pretix/base/forms/questions.py:967 pretix/base/forms/questions.py:973
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:969
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1058
+#: pretix/base/forms/questions.py:1060
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1060
+#: pretix/base/forms/questions.py:1062
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr ""
 
@@ -2174,8 +2240,8 @@ msgid "Default list"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2625 pretix/base/settings.py:2884
-#: pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2894
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr ""
@@ -2356,13 +2422,13 @@ msgstr ""
 msgid "Registration date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1316
-#: pretix/base/models/orders.py:2624 pretix/base/settings.py:840
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:839
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2631 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr ""
@@ -2419,38 +2485,6 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:475 pretix/base/models/organizer.py:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
-msgid "Short form"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:477
-msgid "Shop is live"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:479
-msgid "Event currency"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:482 pretix/base/models/event.py:1285
-#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
-#: pretix/control/forms/subevents.py:609
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
-msgid "Event start time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:484 pretix/base/models/event.py:1287
-#: pretix/base/pdf.py:263 pretix/control/forms/subevents.py:614
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
-msgid "Event end time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:486 pretix/base/models/event.py:1289
-#: pretix/control/forms/subevents.py:619
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
-msgid "Admission time"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:488 pretix/base/models/event.py:1278
 msgid "Show in lists"
 msgstr ""
@@ -2461,11 +2495,6 @@ msgid ""
 "organizer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:492 pretix/base/models/event.py:1292
-#: pretix/control/forms/subevents.py:98
-msgid "End of presale"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:493 pretix/base/models/event.py:1293
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
@@ -2473,35 +2502,16 @@ msgid ""
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:498 pretix/base/models/event.py:1298
-#: pretix/control/forms/subevents.py:92
-msgid "Start of presale"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:499 pretix/base/models/event.py:1299
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:507 pretix/base/models/event.py:1307
-msgid "Latitude"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:515 pretix/base/models/event.py:1315
-msgid "Longitude"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:524 pretix/control/navigation.py:65
 msgid "Plugins"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:527
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
-msgid "Internal comment"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:211
+#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:218
 #: pretix/control/forms/event.py:250 pretix/control/forms/filter.py:1408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:13
 #: pretix/control/views/dashboards.py:540
@@ -2524,7 +2534,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2563 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2602,7 +2612,7 @@ msgid ""
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2333
+#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2332
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
@@ -2717,7 +2727,7 @@ msgid ""
 "this category configured as a possible source for add-ons."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:138
+#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:6
 msgid "Product category"
@@ -2834,7 +2844,7 @@ msgstr ""
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1079
 #: pretix/control/forms/event.py:1329
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
@@ -3379,8 +3389,8 @@ msgstr ""
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1268
-#: pretix/base/models/orders.py:2480
+#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
+#: pretix/base/models/orders.py:2485
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr ""
@@ -3562,7 +3572,7 @@ msgstr ""
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:586
+#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:589
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
@@ -3571,7 +3581,7 @@ msgstr ""
 msgid "Locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2575
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:137
 msgid "Expiration date"
@@ -3600,226 +3610,226 @@ msgid ""
 "cases."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1308
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
 msgid "Meta information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:856
+#: pretix/base/models/orders.py:857
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:858
+#: pretix/base/models/orders.py:859
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:860
+#: pretix/base/models/orders.py:861
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:884
-#, python-brace-format
-msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:885
 #, python-brace-format
-msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
+msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:886
 #, python-brace-format
-msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
+msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:887
 #, python-brace-format
+msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:888
+#, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1022 pretix/base/services/orders.py:937
-#: pretix/control/views/event.py:745
+#: pretix/base/models/orders.py:1023 pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/control/views/event.py:746
 #, python-format
 msgid "Your order: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1186
+#: pretix/base/models/orders.py:1187
 msgid "<file>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1288 pretix/base/models/orders.py:1296
+#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1490
-msgctxt "payment_state"
-msgid "created"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1491
-msgctxt "payment_state"
-msgid "pending"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1492
-msgctxt "payment_state"
-msgid "confirmed"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1493
-msgctxt "payment_state"
-msgid "canceled"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1494
-msgctxt "payment_state"
-msgid "failed"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1495
 msgctxt "payment_state"
+msgid "created"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
+msgctxt "payment_state"
+msgid "pending"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
+msgctxt "payment_state"
+msgid "confirmed"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
+msgctxt "payment_state"
+msgid "canceled"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
+msgctxt "payment_state"
+msgid "failed"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
+msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1523 pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1725
+#: pretix/base/models/orders.py:1730
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1743
+#: pretix/base/models/orders.py:1748
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1853
+#: pretix/base/models/orders.py:1858
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1854
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1855
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1856
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1857
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1864
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1867
+#: pretix/base/models/orders.py:1872
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1868
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1869
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1912
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:196
 msgid "Refund reason"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1908
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:199
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2019
+#: pretix/base/models/orders.py:2024
 msgid "Payment fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2020
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Shipping fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2021
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Service fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2022
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2023
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025 pretix/base/payment.py:1120
+#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1120
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030
+#: pretix/base/models/orders.py:2035
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2190
+#: pretix/base/models/orders.py:2195
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2394 pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/models/orders.py:2399 pretix/base/services/orders.py:955
 #, python-format
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2568
+#: pretix/base/models/orders.py:2573
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2589
+#: pretix/base/models/orders.py:2594
 msgid "Cart position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2590
+#: pretix/base/models/orders.py:2595
 msgid "Cart positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2623
+#: pretix/base/models/orders.py:2628
 msgid "Business customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/models/orders.py:2644
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 
@@ -4316,7 +4326,7 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:216
+#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:223
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:295
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:92
 msgid "Event date"
@@ -4342,7 +4352,7 @@ msgid "Purchased products"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/notifications.py:223
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:144
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:147
 msgid "View order details"
 msgstr ""
 
@@ -4823,85 +4833,85 @@ msgstr ""
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:88
 msgid "Ticket code (barcode content)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:98
+#: pretix/base/pdf.py:100
 msgid "Order position number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:103
+#: pretix/base/pdf.py:105
 msgid "Order code and position number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:109 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:738 pretix/control/views/pdf.py:85
+#: pretix/base/pdf.py:111 pretix/base/services/tickets.py:100
+#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:87
 msgid "Sample product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:113
+#: pretix/base/pdf.py:115
 msgid "Variation name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:114
+#: pretix/base/pdf.py:116
 msgid "Sample variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:118
+#: pretix/base/pdf.py:120
 msgid "Product description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:119 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:121 pretix/base/services/tickets.py:101
+#: pretix/control/views/event.py:740 pretix/control/views/pdf.py:88
 msgid "Sample product description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:123
+#: pretix/base/pdf.py:125
 msgid "Product name and variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:124
+#: pretix/base/pdf.py:126
 msgid "Sample product – sample variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:131
+#: pretix/base/pdf.py:133
 msgid "Product variation description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:132
+#: pretix/base/pdf.py:134
 msgid "Sample product variation description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:139
+#: pretix/base/pdf.py:141
 msgid "Ticket category"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:146 pretix/base/pdf.py:151
+#: pretix/base/pdf.py:148 pretix/base/pdf.py:153
 msgid "123.45 EUR"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:150
+#: pretix/base/pdf.py:152
 msgid "Price including add-ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:164
+#: pretix/base/pdf.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:134
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:137
 msgid "Attendee company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:165 pretix/base/pdf.py:308
-#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:101
+#: pretix/base/pdf.py:167 pretix/base/pdf.py:315
+#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:103
 msgid "Sample company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:169
+#: pretix/base/pdf.py:171
 msgid "Full attendee address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:170
+#: pretix/base/pdf.py:172
 msgid ""
 "John Doe\n"
 "Sample company\n"
@@ -4910,234 +4920,238 @@ msgid ""
 "Atlantis"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:174
+#: pretix/base/pdf.py:176
 msgid "Attendee street"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:179
+#: pretix/base/pdf.py:181
 msgid "Attendee ZIP code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:184
+#: pretix/base/pdf.py:186
 msgid "Attendee city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:189
+#: pretix/base/pdf.py:191
 msgid "Attendee state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:194
+#: pretix/base/pdf.py:196
 msgid "Attendee country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:207 pretix/base/pdf.py:212
+#: pretix/base/pdf.py:208
+msgid "Pseudonymization ID (lead scanning)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/pdf.py:214 pretix/base/pdf.py:219
 msgid "Sample event name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:217
+#: pretix/base/pdf.py:224
 msgid "May 31st, 2017"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:221
+#: pretix/base/pdf.py:228
 msgid "Event date range"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:222
+#: pretix/base/pdf.py:229
 msgid "May 31st – June 4th, 2017"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:226
+#: pretix/base/pdf.py:233
 msgid "Event begin date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:227
+#: pretix/base/pdf.py:234
 msgid "2017-05-31 20:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:234
+#: pretix/base/pdf.py:241
 msgid "Event begin date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:235 pretix/base/pdf.py:256 pretix/base/pdf.py:365
+#: pretix/base/pdf.py:242 pretix/base/pdf.py:263 pretix/base/pdf.py:372
 msgid "2017-05-31"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:242
+#: pretix/base/pdf.py:249
 msgid "Event begin time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:243
+#: pretix/base/pdf.py:250
 msgid "20:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:247
+#: pretix/base/pdf.py:254
 msgid "Event end date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:248
+#: pretix/base/pdf.py:255
 msgid "2017-05-31 22:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:264
+#: pretix/base/pdf.py:271
 msgid "22:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:271
+#: pretix/base/pdf.py:278
 msgid "Event admission date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:272 pretix/base/pdf.py:373 pretix/base/pdf.py:411
+#: pretix/base/pdf.py:279 pretix/base/pdf.py:380 pretix/base/pdf.py:418
 msgid "2017-05-31 19:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:279
+#: pretix/base/pdf.py:286
 msgid "Event admission time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:280 pretix/base/pdf.py:381
+#: pretix/base/pdf.py:287 pretix/base/pdf.py:388
 msgid "19:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:287
+#: pretix/base/pdf.py:294
 msgid "Event location"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:288 pretix/base/settings.py:862
+#: pretix/base/pdf.py:295 pretix/base/settings.py:861
 msgid "Random City"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:307
+#: pretix/base/pdf.py:314
 msgid "Invoice address company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:312
+#: pretix/base/pdf.py:319
 msgid "Invoice address street"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:313
+#: pretix/base/pdf.py:320
 msgid "Sesame Street 42"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:317
+#: pretix/base/pdf.py:324
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:318
+#: pretix/base/pdf.py:325
 msgid "12345"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/pdf.py:329
 msgid "Invoice address city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:323 pretix/base/services/invoices.py:442
+#: pretix/base/pdf.py:330 pretix/base/services/invoices.py:442
 msgid "Sample city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:327
+#: pretix/base/pdf.py:334
 msgid "Invoice address state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:328
+#: pretix/base/pdf.py:335
 msgid "Sample State"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:332
+#: pretix/base/pdf.py:339
 msgid "Invoice address country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:333
+#: pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Atlantis"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:337
+#: pretix/base/pdf.py:344
 msgid "List of Add-Ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:338
+#: pretix/base/pdf.py:345
 msgid ""
 "Add-on 1\n"
 "Add-on 2"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:349 pretix/control/forms/filter.py:1166
+#: pretix/base/pdf.py:356 pretix/control/forms/filter.py:1166
 #: pretix/control/forms/filter.py:1168
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:42
 msgid "Organizer name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:350
+#: pretix/base/pdf.py:357
 msgid "Event organizer company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:354
+#: pretix/base/pdf.py:361
 msgid "Organizer info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/pdf.py:362
 msgid "Event organizer info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:359 pretix/base/pdf.py:360
+#: pretix/base/pdf.py:366 pretix/base/pdf.py:367
 msgid "Event info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:364
+#: pretix/base/pdf.py:371
 msgid "Printing date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:372
+#: pretix/base/pdf.py:379
 msgid "Printing date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:380
+#: pretix/base/pdf.py:387
 msgid "Printing time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:388
+#: pretix/base/pdf.py:395
 msgid "Seat: Full name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:389
+#: pretix/base/pdf.py:396
 msgid "Ground floor, Row 3, Seat 4"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:391 pretix/base/pdf.py:397
+#: pretix/base/pdf.py:398 pretix/base/pdf.py:404
 #: pretix/control/forms/orders.py:293
 msgid "General admission"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:394
+#: pretix/base/pdf.py:401
 msgid "Seat: zone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:395
+#: pretix/base/pdf.py:402
 msgid "Ground floor"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:400
+#: pretix/base/pdf.py:407
 msgid "Seat: row"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:405
+#: pretix/base/pdf.py:412
 msgid "Seat: seat number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:410
+#: pretix/base/pdf.py:417
 msgid "Date and time of first scan"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:451 pretix/base/pdf.py:489
+#: pretix/base/pdf.py:458 pretix/base/pdf.py:496
 #, python-brace-format
 msgid "Question: {question}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:490
+#: pretix/base/pdf.py:497
 #, python-brace-format
 msgid "<Answer: {question}>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:521 pretix/base/pdf.py:528
+#: pretix/base/pdf.py:528 pretix/base/pdf.py:535
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:297
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:111
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:442
@@ -5146,12 +5160,12 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:538
+#: pretix/base/pdf.py:545
 #, python-brace-format
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:772
+#: pretix/base/pdf.py:816
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -5893,14 +5907,14 @@ msgid ""
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1977 pretix/base/services/orders.py:1993
+#: pretix/base/services/orders.py:1979 pretix/base/services/orders.py:1995
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2497
+#: pretix/base/services/orders.py:2499
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -5967,7 +5981,7 @@ msgid ""
 "on your invoice. Please contact support to resolve this manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:87
+#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:89
 msgid "Sample workshop"
 msgstr ""
 
@@ -6007,71 +6021,71 @@ msgstr ""
 msgid "The voucher has been sent to {recipient}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:111
+#: pretix/base/settings.py:110
 msgid "Allow usage of restricted plugins"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:144
+#: pretix/base/settings.py:143
 msgid "Allow customers to create accounts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:145
+#: pretix/base/settings.py:144
 msgid ""
 "This will allow customers to sign up for an account on your ticket shop. "
 "This is a prerequisite for some advanced features like memberships."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:155
+#: pretix/base/settings.py:154
 msgid "Match orders based on email address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:156
+#: pretix/base/settings.py:155
 msgid ""
 "This will allow registered customers to access orders made with the same "
 "email address, even if the customer was not logged in during the purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:171
+#: pretix/base/settings.py:170
 msgid "Maximum number of items per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:172
+#: pretix/base/settings.py:171
 msgid "Add-on products will not be counted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:181
+#: pretix/base/settings.py:180
 msgid ""
 "Show net prices instead of gross prices in the product list (not "
 "recommended!)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:182
+#: pretix/base/settings.py:181
 msgid ""
 "Independent of your choice, the cart will show gross prices as this is the "
 "price that needs to be paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:197
+#: pretix/base/settings.py:196
 msgid "Ask for attendee names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:198
+#: pretix/base/settings.py:197
 msgid "Ask for a name for all tickets which include admission to the event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:207
+#: pretix/base/settings.py:206
 msgid "Require attendee names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:208
+#: pretix/base/settings.py:207
 msgid "Require customers to fill in the names of all attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:218
+#: pretix/base/settings.py:217
 msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:219
+#: pretix/base/settings.py:218
 msgid ""
 "Normally, pretix asks for one email address per order and the order "
 "confirmation will be sent only to that email address. If you enable this "
@@ -6083,104 +6097,104 @@ msgid ""
 "enable this in the E-mail settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:233
+#: pretix/base/settings.py:232
 msgid "Require email addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:234
+#: pretix/base/settings.py:233
 msgid ""
 "Require customers to fill in individual e-mail addresses for all admission "
 "tickets. See the above option for more details. One email address for the "
 "order confirmation will always be required regardless of this setting."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:246
+#: pretix/base/settings.py:245
 msgid "Ask for company per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:255
+#: pretix/base/settings.py:254
 msgid "Require company per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:265
+#: pretix/base/settings.py:264
 msgid "Ask for postal addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:274
+#: pretix/base/settings.py:273
 msgid "Require postal addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:284
+#: pretix/base/settings.py:283
 msgid "Ask for the order email address twice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:285
+#: pretix/base/settings.py:284
 msgid ""
 "Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:294
+#: pretix/base/settings.py:293
 msgid "Ask for a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:303
+#: pretix/base/settings.py:302
 msgid "Require a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:313
+#: pretix/base/settings.py:312
 msgid "Ask for invoice address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:322
+#: pretix/base/settings.py:321
 msgid "Do not ask for invoice address if an order is free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:331
+#: pretix/base/settings.py:330
 msgid "Require customer name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:340
+#: pretix/base/settings.py:339
 msgid "Show attendee names on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:349
+#: pretix/base/settings.py:348
 msgid "Show event location on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:350
+#: pretix/base/settings.py:349
 msgid ""
 "The event location will be shown below the list of products if it is the "
 "same for all lines. It will be shown on every line if there are different "
 "locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:360
+#: pretix/base/settings.py:359
 msgid ""
 "On invoices from one EU country into another EU country with a different "
 "currency, print the tax amounts in both currencies if possible"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:370
+#: pretix/base/settings.py:369
 msgid "Require invoice address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:380
+#: pretix/base/settings.py:379
 msgid "Require a business addresses"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:381
+#: pretix/base/settings.py:380
 msgid "This will require users to enter a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:391
+#: pretix/base/settings.py:390
 msgid "Ask for beneficiary"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:401
+#: pretix/base/settings.py:400
 msgid "Custom recipient field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:403
+#: pretix/base/settings.py:402
 msgid ""
 "If you want to add a custom text field, e.g. for a country-specific "
 "registration number, to your invoice address form, please fill in the label "
@@ -6189,11 +6203,11 @@ msgid ""
 "on the invoice below the headline. The field will not be required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:416
+#: pretix/base/settings.py:415
 msgid "Ask for VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:418
+#: pretix/base/settings.py:417
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Only works if an invoice address is asked for. VAT ID is never required and "
@@ -6201,67 +6215,67 @@ msgid ""
 "{countries}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:431
+#: pretix/base/settings.py:430
 msgid "Invoice address explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:434
+#: pretix/base/settings.py:433
 msgid "This text will be shown above the invoice address form during checkout."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:443
+#: pretix/base/settings.py:442
 msgid "Show paid amount on partially paid invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:444
+#: pretix/base/settings.py:443
 msgid ""
 "If an invoice has already been paid partially, this option will add the paid "
 "and pending amount to the invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:454
+#: pretix/base/settings.py:453
 msgid "Show free products on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:455
+#: pretix/base/settings.py:454
 msgid ""
 "Note that invoices will never be generated for orders that contain only free "
 "products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:465
+#: pretix/base/settings.py:464
 msgid "Show expiration date of order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:466
+#: pretix/base/settings.py:465
 msgid ""
 "The expiration date will not be shown if the invoice is generated after the "
 "order is paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:476
+#: pretix/base/settings.py:475
 msgid "Minimum length of invoice number after prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:477
+#: pretix/base/settings.py:476
 msgid ""
 "The part of your invoice number after your prefix will be filled up with "
 "leading zeros up to this length, e.g. INV-001 or INV-00001."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:487
+#: pretix/base/settings.py:486
 msgid "Generate invoices with consecutive numbers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:488
+#: pretix/base/settings.py:487
 msgid "If deactivated, the order code will be used in the invoice number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:497
+#: pretix/base/settings.py:496
 msgid "Invoice number prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:498
+#: pretix/base/settings.py:497
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers. If you leave this field empty, "
 "your event slug will be used followed by a dash. Attention: If multiple "
@@ -6272,79 +6286,79 @@ msgid ""
 "invoice, or %m and %d for the day of month."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:512
+#: pretix/base/settings.py:511
 msgid "Invoice number prefix for cancellations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:513
+#: pretix/base/settings.py:512
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers of cancellations. If you leave "
 "this field empty, the same numbering scheme will be used that you configured "
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:537
+#: pretix/base/settings.py:536
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:562
+#: pretix/base/settings.py:561
 msgid "Reservation period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:564
+#: pretix/base/settings.py:563
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:573
+#: pretix/base/settings.py:572
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:582
+#: pretix/base/settings.py:581
 msgid "End of presale text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:585
+#: pretix/base/settings.py:584
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
 "to get a ticket, such as a box office."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:599
+#: pretix/base/settings.py:598
 msgid "Guidance text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:600
+#: pretix/base/settings.py:599
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
+#: pretix/base/settings.py:610 pretix/base/settings.py:619
 msgid "in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:612 pretix/base/settings.py:621
+#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
 msgid "in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:616
+#: pretix/base/settings.py:615
 msgid "Set payment term"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:623
+#: pretix/base/settings.py:622
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:633
+#: pretix/base/settings.py:632
 msgid "Payment term in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:640
+#: pretix/base/settings.py:639
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -6352,11 +6366,11 @@ msgid ""
 "still setting two or three days to allow people to retry failed payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:658
+#: pretix/base/settings.py:657
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:659
+#: pretix/base/settings.py:658
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -6364,11 +6378,11 @@ msgid ""
 "configured below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:675
+#: pretix/base/settings.py:674
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:676
+#: pretix/base/settings.py:675
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -6376,175 +6390,175 @@ msgid ""
 "be a few minutes longer before the order is marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:699
+#: pretix/base/settings.py:698
 msgid "Last date of payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:700
+#: pretix/base/settings.py:699
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
 "tickets for multiple dates, the earliest date will be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:711
+#: pretix/base/settings.py:710
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:712
+#: pretix/base/settings.py:711
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
 "tickets go back to the pool and can be ordered by other people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:723
+#: pretix/base/settings.py:722
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:724
+#: pretix/base/settings.py:723
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:742
 msgid "Accept late payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:744
+#: pretix/base/settings.py:743
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
 "'Last date of payments' configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:754
 msgid "Show start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:756
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
+#: pretix/base/settings.py:770 pretix/base/settings.py:781
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
+#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
+#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
+#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:775 pretix/base/settings.py:786
+#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:779
+#: pretix/base/settings.py:778
 msgid "Generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:788
+#: pretix/base/settings.py:787
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:796
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:797
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:809
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:810
+#: pretix/base/settings.py:809
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:825
+#: pretix/base/settings.py:824
 msgid "Address line"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:829
+#: pretix/base/settings.py:828
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:881
+#: pretix/base/settings.py:880
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:882
+#: pretix/base/settings.py:881
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:891
+#: pretix/base/settings.py:890
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:904
+#: pretix/base/settings.py:903
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:907
+#: pretix/base/settings.py:906
 msgid "Introductory text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:908
+#: pretix/base/settings.py:907
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:921
+#: pretix/base/settings.py:920
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:924
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Additional text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:925
+#: pretix/base/settings.py:924
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:938
+#: pretix/base/settings.py:937
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:941
+#: pretix/base/settings.py:940
 msgid "Footer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:942
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:955
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:956
+#: pretix/base/settings.py:955
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -6552,39 +6566,39 @@ msgid ""
 "are not automatically generated, they will not be attached to emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:968
+#: pretix/base/settings.py:967
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:969
+#: pretix/base/settings.py:968
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:980
+#: pretix/base/settings.py:979
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:981
+#: pretix/base/settings.py:980
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1001
+#: pretix/base/settings.py:1000
 msgid "Available languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/event.py:129
+#: pretix/base/settings.py:1016 pretix/control/forms/event.py:129
 msgid "Default language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1027
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1028
+#: pretix/base/settings.py:1027
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -6592,55 +6606,55 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1040
+#: pretix/base/settings.py:1039
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1040
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1051
+#: pretix/base/settings.py:1050
 msgid "Show event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1052
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1061
+#: pretix/base/settings.py:1060
 msgid "Show dates with time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1062
+#: pretix/base/settings.py:1061
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1071
+#: pretix/base/settings.py:1070
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1081 pretix/control/forms/event.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1080 pretix/control/forms/event.py:1330
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1089
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1099
+#: pretix/base/settings.py:1098
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1108
+#: pretix/base/settings.py:1107
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1109 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1108 pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -6648,11 +6662,11 @@ msgid ""
 "notification with a voucher that can be used to buy a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1120
+#: pretix/base/settings.py:1119
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1121
+#: pretix/base/settings.py:1120
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -6661,115 +6675,115 @@ msgid ""
 "enabled, tickets will still be sent out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1137
+#: pretix/base/settings.py:1136
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1140
+#: pretix/base/settings.py:1139
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
 "to the next person on the list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1151
+#: pretix/base/settings.py:1150
 msgid "Ask for a name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1152
+#: pretix/base/settings.py:1151
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1160
 msgid "Require name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1161
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1172
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1173
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1182
+#: pretix/base/settings.py:1181
 msgid "Require phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1183
+#: pretix/base/settings.py:1182
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1193
+#: pretix/base/settings.py:1192
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1206
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1207
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1216
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Download date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1217
+#: pretix/base/settings.py:1216
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
 "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1228
+#: pretix/base/settings.py:1227
 msgid "Generate tickets for add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1229
+#: pretix/base/settings.py:1228
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products. With this option, a separate ticket is issued for every "
 "add-on product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1241
+#: pretix/base/settings.py:1240
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1241
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1253
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1254
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1266
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1267
+#: pretix/base/settings.py:1266
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -6778,53 +6792,53 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1279
+#: pretix/base/settings.py:1278
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1280
+#: pretix/base/settings.py:1279
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
 "status might be out of date for up to two minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
+#: pretix/base/settings.py:1292 pretix/base/settings.py:1300
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
+#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
 msgid "Week calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1295 pretix/base/settings.py:1303
+#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
 msgid "Month calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1299
+#: pretix/base/settings.py:1298
 msgid "Default overview style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1305
+#: pretix/base/settings.py:1304
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1314
+#: pretix/base/settings.py:1313
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1323
+#: pretix/base/settings.py:1322
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1332
+#: pretix/base/settings.py:1331
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1333
+#: pretix/base/settings.py:1332
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -6832,93 +6846,93 @@ msgid ""
 "used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1344
+#: pretix/base/settings.py:1343
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1352
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
+#: pretix/base/settings.py:1362 pretix/base/settings.py:1371
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
+#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
+#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1366 pretix/base/settings.py:1375
+#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1370
+#: pretix/base/settings.py:1369
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1386
+#: pretix/base/settings.py:1385
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1395
+#: pretix/base/settings.py:1394
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1404 pretix/base/settings.py:1534
+#: pretix/base/settings.py:1403 pretix/base/settings.py:1533
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1413
+#: pretix/base/settings.py:1412
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1414
+#: pretix/base/settings.py:1413
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1427 pretix/control/forms/orders.py:781
+#: pretix/base/settings.py:1426 pretix/control/forms/orders.py:785
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1436
+#: pretix/base/settings.py:1435
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1448 pretix/control/forms/orders.py:792
+#: pretix/base/settings.py:1447 pretix/control/forms/orders.py:796
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1457
+#: pretix/base/settings.py:1456
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1458
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1463
+#: pretix/base/settings.py:1462
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1470
+#: pretix/base/settings.py:1469
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1473
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -6926,109 +6940,109 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1488
+#: pretix/base/settings.py:1487
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1489
+#: pretix/base/settings.py:1488
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1499
+#: pretix/base/settings.py:1498
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
+#: pretix/base/settings.py:1508 pretix/base/settings.py:1518
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
+#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
+#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1512 pretix/base/settings.py:1522
+#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1517
+#: pretix/base/settings.py:1516
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:140
 msgid "Refund method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1542 pretix/control/forms/event.py:1358
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1544 pretix/control/forms/event.py:1360
+#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1360
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/base/settings.py:1551 pretix/control/forms/event.py:1352
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1553 pretix/control/forms/event.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1353
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1563
+#: pretix/base/settings.py:1562
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1564
+#: pretix/base/settings.py:1563
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
 "data gathered in your ticket shop."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1585
+#: pretix/base/settings.py:1584
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1587
+#: pretix/base/settings.py:1586
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1598
+#: pretix/base/settings.py:1597
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1599
+#: pretix/base/settings.py:1598
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1608
+#: pretix/base/settings.py:1607
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1609
+#: pretix/base/settings.py:1608
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1618
+#: pretix/base/settings.py:1617
 msgid "Event description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1621
+#: pretix/base/settings.py:1620
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -7038,39 +7052,39 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1634
+#: pretix/base/settings.py:1633
 msgid "Subject prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1635
+#: pretix/base/settings.py:1634
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1648 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1650 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1659
+#: pretix/base/settings.py:1658
 msgid "Sender name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1660
+#: pretix/base/settings.py:1659
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1678
+#: pretix/base/settings.py:1677
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7085,7 +7099,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1691
+#: pretix/base/settings.py:1690
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7099,7 +7113,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1703
+#: pretix/base/settings.py:1702
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7113,7 +7127,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1715
+#: pretix/base/settings.py:1714
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7128,7 +7142,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1732
+#: pretix/base/settings.py:1731
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7144,7 +7158,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1746
+#: pretix/base/settings.py:1745
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7162,11 +7176,11 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1764
+#: pretix/base/settings.py:1763
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1766
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -7178,7 +7192,7 @@ msgid ""
 "email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1788
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7192,7 +7206,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1801
+#: pretix/base/settings.py:1800
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7206,7 +7220,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1813
+#: pretix/base/settings.py:1812
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7222,7 +7236,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1831
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7236,18 +7250,18 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1848 pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/base/settings.py:1847 pretix/control/forms/event.py:992
 #: pretix/control/forms/event.py:1035 pretix/plugins/sendmail/models.py:201
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1850 pretix/control/forms/event.py:995
+#: pretix/base/settings.py:1849 pretix/control/forms/event.py:995
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1858
+#: pretix/base/settings.py:1857
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7263,7 +7277,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1872
+#: pretix/base/settings.py:1871
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7294,7 +7308,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1901
+#: pretix/base/settings.py:1900
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7308,7 +7322,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1913
+#: pretix/base/settings.py:1912
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7326,7 +7340,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1928
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7341,7 +7355,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1942
+#: pretix/base/settings.py:1941
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7358,7 +7372,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1957
+#: pretix/base/settings.py:1956
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7370,7 +7384,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1975
+#: pretix/base/settings.py:1974
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7384,7 +7398,7 @@ msgid ""
 "    Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1987
+#: pretix/base/settings.py:1986
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7398,7 +7412,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1999
+#: pretix/base/settings.py:1998
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -7418,7 +7432,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2017
+#: pretix/base/settings.py:2016
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -7438,7 +7452,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2035
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -7458,56 +7472,56 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2094
-#: pretix/base/settings.py:2108 pretix/base/settings.py:2116
-#: pretix/base/settings.py:2130 pretix/base/settings.py:2138
-#: pretix/base/settings.py:2152 pretix/base/settings.py:2159
+#: pretix/base/settings.py:2086 pretix/base/settings.py:2093
+#: pretix/base/settings.py:2107 pretix/base/settings.py:2115
+#: pretix/base/settings.py:2129 pretix/base/settings.py:2137
+#: pretix/base/settings.py:2151 pretix/base/settings.py:2158
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2090
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2112
+#: pretix/base/settings.py:2111
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2113
+#: pretix/base/settings.py:2112
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2134
+#: pretix/base/settings.py:2133
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2135
+#: pretix/base/settings.py:2134
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2156
+#: pretix/base/settings.py:2155
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2170
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:319
+#: pretix/base/settings.py:2180
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2182
+#: pretix/base/settings.py:2181
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2209 pretix/base/settings.py:2252
+#: pretix/base/settings.py:2208 pretix/base/settings.py:2251
 #: pretix/control/forms/organizer.py:324
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2212
+#: pretix/base/settings.py:2211
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -7516,26 +7530,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
+#: pretix/base/settings.py:2231 pretix/base/settings.py:2273
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2233 pretix/base/settings.py:2275
+#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2242
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2243
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2255 pretix/control/forms/organizer.py:328
+#: pretix/base/settings.py:2254 pretix/control/forms/organizer.py:328
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -7544,15 +7558,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2284
+#: pretix/base/settings.py:2283
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292
+#: pretix/base/settings.py:2291
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2295
+#: pretix/base/settings.py:2294
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -7561,93 +7575,93 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2313
+#: pretix/base/settings.py:2312
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2317
+#: pretix/base/settings.py:2316
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2343 pretix/base/settings.py:2449
+#: pretix/base/settings.py:2342 pretix/base/settings.py:2448
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2346 pretix/base/settings.py:2451
+#: pretix/base/settings.py:2345 pretix/base/settings.py:2450
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2354
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2358
+#: pretix/base/settings.py:2357
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2368
+#: pretix/base/settings.py:2367
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2371
+#: pretix/base/settings.py:2370
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/base/settings.py:2380
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2384
+#: pretix/base/settings.py:2383
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2394
+#: pretix/base/settings.py:2393
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2397
+#: pretix/base/settings.py:2396
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2407
+#: pretix/base/settings.py:2406
 msgid "Additional success message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2407
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2420
+#: pretix/base/settings.py:2419
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2427
+#: pretix/base/settings.py:2426
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2433
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2460
+#: pretix/base/settings.py:2459
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2461
+#: pretix/base/settings.py:2460
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -7655,67 +7669,67 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2535 pretix/base/settings.py:2545
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2540
+#: pretix/base/settings.py:2539
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2556
+#: pretix/base/settings.py:2555
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2565
+#: pretix/base/settings.py:2564
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2567
+#: pretix/base/settings.py:2566
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2579
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2581
+#: pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2591
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2592
+#: pretix/base/settings.py:2591
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2601
+#: pretix/base/settings.py:2600
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2607
+#: pretix/base/settings.py:2606
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2614
+#: pretix/base/settings.py:2613
 msgid "Dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2621
+#: pretix/base/settings.py:2620
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -7723,190 +7737,190 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2629
+#: pretix/base/settings.py:2628
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2635
+#: pretix/base/settings.py:2634
 msgid "Privacy settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2639
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2645
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2651
+#: pretix/base/settings.py:2650
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2657
+#: pretix/base/settings.py:2656
 msgid "Required cookies only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2662
+#: pretix/base/settings.py:2661
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2672
+#: pretix/base/settings.py:2671
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:2672
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2697
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2706
+#: pretix/base/settings.py:2705
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2716
+#: pretix/base/settings.py:2715
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2724
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2725
+#: pretix/base/settings.py:2724
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2726
+#: pretix/base/settings.py:2725
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
-#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2830
-#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
-#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
-#: pretix/base/settings.py:2945
+#: pretix/base/settings.py:2750 pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2779 pretix/base/settings.py:2829
+#: pretix/base/settings.py:2842 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2925
+#: pretix/base/settings.py:2944
 msgid "Given name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2752 pretix/base/settings.py:2765
-#: pretix/base/settings.py:2781 pretix/base/settings.py:2797
-#: pretix/base/settings.py:2814 pretix/base/settings.py:2829
-#: pretix/base/settings.py:2844 pretix/base/settings.py:2858
-#: pretix/base/settings.py:2909 pretix/base/settings.py:2927
-#: pretix/base/settings.py:2946
+#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
+#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2796
+#: pretix/base/settings.py:2813 pretix/base/settings.py:2828
+#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
+#: pretix/base/settings.py:2945
 msgid "Family name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
-#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2803
-#: pretix/base/settings.py:2821 pretix/base/settings.py:2836
-#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2889
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2936
-#: pretix/base/settings.py:2960
+#: pretix/base/settings.py:2755 pretix/base/settings.py:2771
+#: pretix/base/settings.py:2787 pretix/base/settings.py:2802
+#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2835
+#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2935
+#: pretix/base/settings.py:2959
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2757 pretix/base/settings.py:2773
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2805
-#: pretix/base/settings.py:2823 pretix/base/settings.py:2837
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2918
-#: pretix/base/settings.py:2937 pretix/base/settings.py:2961
+#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
+#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2822 pretix/base/settings.py:2836
+#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2917
+#: pretix/base/settings.py:2936 pretix/base/settings.py:2960
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2763 pretix/base/settings.py:2779
-#: pretix/base/settings.py:2811 pretix/base/settings.py:2925
-#: pretix/base/settings.py:2944
+#: pretix/base/settings.py:2762 pretix/base/settings.py:2778
+#: pretix/base/settings.py:2810 pretix/base/settings.py:2924
+#: pretix/base/settings.py:2943
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2771 pretix/base/settings.py:2787
-#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2935
-#: pretix/base/settings.py:2959
+#: pretix/base/settings.py:2770 pretix/base/settings.py:2786
+#: pretix/base/settings.py:2819 pretix/base/settings.py:2934
+#: pretix/base/settings.py:2958
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
+#: pretix/base/settings.py:2794 pretix/base/settings.py:2811
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2813
+#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2877 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2876 pretix/base/settings.py:2887
 #: pretix/control/forms/organizer.py:425
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2882
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2896
+#: pretix/base/settings.py:2895
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2924
-#: pretix/base/settings.py:2943
+#: pretix/base/settings.py:2906 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2942
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2934
-#: pretix/base/settings.py:2958
+#: pretix/base/settings.py:2915 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2957
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2947
+#: pretix/base/settings.py:2946
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2962
+#: pretix/base/settings.py:2961
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3063 pretix/control/forms/event.py:210
+#: pretix/base/settings.py:3062 pretix/control/forms/event.py:210
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3067
+#: pretix/base/settings.py:3066
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3070
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3075
+#: pretix/base/settings.py:3074
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3079
+#: pretix/base/settings.py:3078
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3086
+#: pretix/base/settings.py:3085
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -8126,7 +8140,7 @@ msgid "created by"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:37
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:129
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:132
 msgid "Contact:"
 msgstr ""
 
@@ -8342,8 +8356,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:1639 pretix/control/forms/filter.py:1832
 #: pretix/control/forms/filter.py:1852 pretix/control/forms/filter.py:1946
 #: pretix/control/forms/filter.py:1962 pretix/control/forms/filter.py:2030
-#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:725
-#: pretix/control/forms/orders.py:901
+#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:905
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:52
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:114
@@ -8595,7 +8609,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/organizer.py:397 pretix/control/forms/organizer.py:402
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:392
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
@@ -8641,8 +8655,8 @@ msgstr ""
 msgid "Denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:630
-#: pretix/control/forms/orders.py:823 pretix/control/forms/organizer.py:439
+#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:633
+#: pretix/control/forms/orders.py:827 pretix/control/forms/organizer.py:439
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
@@ -8910,12 +8924,12 @@ msgstr ""
 msgid "{product} – Any variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:736
+#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:739
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting at or after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:743
+#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:746
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting before"
 msgstr ""
@@ -9625,7 +9639,7 @@ msgid "Bundled product"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/item.py:895 pretix/control/forms/orders.py:328
-#: pretix/control/forms/orders.py:496
+#: pretix/control/forms/orders.py:499
 msgid "inactive"
 msgstr ""
 
@@ -9820,7 +9834,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:235
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -9830,12 +9844,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:420 pretix/control/forms/orders.py:424
 #: pretix/control/forms/orders.py:438 pretix/control/forms/orders.py:475
-#: pretix/control/forms/orders.py:491 pretix/control/forms/orders.py:509
-#: pretix/control/forms/orders.py:537
+#: pretix/control/forms/orders.py:494 pretix/control/forms/orders.py:512
+#: pretix/control/forms/orders.py:540
 msgid "(Unchanged)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:532
+#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:535
 msgid "New price (gross)"
 msgstr ""
 
@@ -9851,126 +9865,130 @@ msgstr ""
 msgid "Split into new order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:510
+#: pretix/control/forms/orders.py:513
 msgid "(No membership)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:541
+#: pretix/control/forms/orders.py:544
 msgid "Remove this fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:556
+#: pretix/control/forms/orders.py:559
 msgid "Invalidate secrets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:557
+#: pretix/control/forms/orders.py:560
 msgid ""
 "Regenerates the order and ticket secrets. You will need to re-send the link "
 "to the order page to the user and the user will need to download his tickets "
 "again. The old versions will be invalid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:610 pretix/control/forms/orders.py:840
-#: pretix/control/forms/orders.py:867 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/control/forms/orders.py:613 pretix/control/forms/orders.py:844
+#: pretix/control/forms/orders.py:871 pretix/control/forms/vouchers.py:262
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:187
 msgid "Subject"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:614 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
+#: pretix/control/forms/orders.py:617 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 msgid "Attach tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:615 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
+#: pretix/control/forms/orders.py:618 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
 msgid ""
 "Will be ignored if tickets exceed a given size limit to ensure email "
 "deliverability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:622
 msgid "Attach invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:645
+#: pretix/control/forms/orders.py:648
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:15
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:25
 msgid "Recipient"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:651 pretix/control/forms/orders.py:667
-#: pretix/control/forms/orders.py:848 pretix/control/forms/orders.py:875
+#: pretix/control/forms/orders.py:654 pretix/control/forms/orders.py:670
+#: pretix/control/forms/orders.py:852 pretix/control/forms/orders.py:879
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:268 pretix/plugins/sendmail/forms.py:82
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:170 pretix/plugins/sendmail/models.py:188
 msgid "Message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:680
+#: pretix/control/forms/orders.py:683
 msgid ""
 "Cancel the order. All tickets will no longer work. This can not be reverted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:681
+#: pretix/control/forms/orders.py:684
 msgid ""
 "Mark the order as pending and allow the user to pay the open amount with "
 "another payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:683
+#: pretix/control/forms/orders.py:686
 msgid "Do nothing and keep the order as it is."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:710
+#: pretix/control/forms/orders.py:713
 msgid "The refund amount needs to be positive and less than {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:716
+#: pretix/control/forms/orders.py:719
 msgid "You need to specify an amount for a partial refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:731
 msgid "Cancel all dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:747
+#: pretix/control/forms/orders.py:750
 msgid "Automatically refund money if possible"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:752
-msgid ""
-"Create manual refund if the payment method does not support automatic refunds"
+#: pretix/control/forms/orders.py:753
+msgid "Only available for payment method that support automatic refunds."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:756
-msgid ""
-"If checked, all payments with a payment method not supporting automatic "
-"refunds will be on your manual refund to-do list. Do not check if you want "
-"to refund some of the orders by offsetting with different orders or issuing "
-"gift cards."
+msgid "Create refund in the manual refund to-do list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:761
+#: pretix/control/forms/orders.py:759
+msgid ""
+"Manual refunds will be created which will be listed in the manual refund to-"
+"do list. When combined with the automatic refund functionally, only payments "
+"with a payment method not supporting automatic refunds will be on your "
+"manual refund to-do list. Do not check if you want to refund some of the "
+"orders by offsetting with different orders or issuing gift cards."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/orders.py:765
 msgid ""
 "Refund order value to a gift card instead instead of the original payment "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:767
+#: pretix/control/forms/orders.py:771
 msgid "Gift card validity"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:786
+#: pretix/control/forms/orders.py:790
 msgid "Keep a fixed cancellation fee per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:787
+#: pretix/control/forms/orders.py:791
 msgid "Free tickets and add-on products are not counted"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:797
+#: pretix/control/forms/orders.py:801
 msgid "Keep fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:800
+#: pretix/control/forms/orders.py:804
 msgid ""
 "The selected types of fees will not be refunded but instead added to the "
 "cancellation fee. Fees are never refunded in when an order in an event "
@@ -9978,20 +9996,20 @@ msgid ""
 "dates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:806
+#: pretix/control/forms/orders.py:810
 msgid "Send information via email"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:812
+#: pretix/control/forms/orders.py:816
 msgid "Send information to waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:843 pretix/control/forms/orders.py:869
+#: pretix/control/forms/orders.py:847 pretix/control/forms/orders.py:873
 #, python-brace-format
 msgid "Canceled: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:854
+#: pretix/control/forms/orders.py:858
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10009,7 +10027,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:881
+#: pretix/control/forms/orders.py:885
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10023,22 +10041,22 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:913 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
+#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select a specific date or a date range, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:915
+#: pretix/control/forms/orders.py:919
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select all dates or a date range, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
+#: pretix/control/forms/orders.py:921 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
 msgctxt "subevent"
 msgid "If you set a date range, please set both a start and an end."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:919
+#: pretix/control/forms/orders.py:923
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
@@ -10186,7 +10204,7 @@ msgstr ""
 msgid "Specific seat ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:123
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:124
 msgid "Invalid product selected."
 msgstr ""
 
@@ -10291,19 +10309,24 @@ msgstr ""
 msgid "A voucher with one of these codes already exists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:389
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:391
+#, python-brace-format
+msgid "The voucher code {code} appears in your list twice."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:395
 msgid ""
 "If vouchers should be sent by email, subject, message and recipients need to "
 "be specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:396
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You generated {codes} vouchers, but entered recipients for {recp} vouchers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:401
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:407
 msgid "You need to specify as many seats as voucher codes."
 msgstr ""
 
@@ -10627,7 +10650,8 @@ msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:350
-msgid "The order has been denied."
+#, python-brace-format
+msgid "The order has been denied (comment: \"{comment}\")."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:351
@@ -11316,13 +11340,13 @@ msgstr ""
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/middleware.py:152
+#: pretix/control/middleware.py:150 pretix/control/middleware.py:164
 msgid ""
 "The selected event was not found or you have no permission to administrate "
 "it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/middleware.py:164
+#: pretix/control/middleware.py:177 pretix/control/middleware.py:187
 msgid ""
 "The selected organizer was not found or you have no permission to "
 "administrate it."
@@ -11356,9 +11380,9 @@ msgstr ""
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1373
-#: pretix/control/views/event.py:1375 pretix/control/views/event.py:1406
-#: pretix/control/views/event.py:1411 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1374
+#: pretix/control/views/event.py:1376 pretix/control/views/event.py:1407
+#: pretix/control/views/event.py:1412 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -11627,7 +11651,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:91
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:83
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:196
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:197
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:33
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:81
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:27
@@ -11712,7 +11736,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_edit.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:45
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:20
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:427
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:362
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:255
@@ -12138,7 +12162,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html:12
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:385
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:387
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:83
@@ -12159,7 +12183,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:21
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:75
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:18
@@ -12198,7 +12222,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html:20
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:24
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:165
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:167
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:21
@@ -13019,7 +13043,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:79
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail_settings_fragment.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:35
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:447
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
@@ -13132,10 +13156,10 @@ msgid "Installed plugins"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
-#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:221
-#: pretix/control/views/event.py:373 pretix/control/views/event.py:453
-#: pretix/control/views/event.py:492 pretix/control/views/event.py:639
-#: pretix/control/views/event.py:853 pretix/control/views/event.py:1188
+#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:222
+#: pretix/control/views/event.py:374 pretix/control/views/event.py:454
+#: pretix/control/views/event.py:493 pretix/control/views/event.py:640
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1189
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -13260,7 +13284,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:323
+#: pretix/control/views/event.py:324
 msgid "Features"
 msgstr ""
 
@@ -14751,38 +14775,40 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:325
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:327
 msgid "Change to"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:188
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:346
 msgid "including all taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
-msgid "Removing this position will also remove all add-ons to this position."
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:210
+msgid ""
+"Removing or splitting this position will also remove or split all add-ons to "
+"this position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:229
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:270
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:298
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:231
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:272
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:300
 msgid "Add product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:354
 msgid ""
 "Manually modifying payment fees is discouraged since they might "
 "automatically be on subsequent order changes or when choosing a different "
 "payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:362
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:364
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:65
 msgid "Other operations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:390
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change_confirm.html:212
 msgid "Perform changes"
 msgstr ""
@@ -16449,32 +16475,32 @@ msgstr ""
 msgid "Editor"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:64
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:66
 msgid ""
 "This feature is only intended for advanced users. We recommend to only use "
 "it to copy and share ticket designs, not to modify the design source code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:78
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:80
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:86
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:88
 msgid "Uploading new PDF background…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
 msgid "Welcome to the PDF ticket editor!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:98
 msgid ""
 "This editor allows you to create a design for the PDF tickets of your event. "
 "You can upload a background PDF and then use this tool to place texts and a "
 "QR code on the ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:107
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:109
 msgid ""
 "Please note that the editor can only provide a rough preview. Some details, "
 "for example in text rendering, might look slightly different in the final "
@@ -16482,7 +16508,7 @@ msgid ""
 "preview."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:121
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:123
 msgid ""
 "The editor is tested with recent versions of Google Chrome, Mozilla Firefox "
 "and Opera. Other browsers, especially Internet Explorer or Microsoft Edge, "
@@ -16490,150 +16516,172 @@ msgid ""
 "fonts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:129
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:131
 msgid ""
 "The editor requires JavaScript to work. Please enable JavaScript in your "
 "browser to continue."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:139
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:171
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:141
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:173
 msgid "Loading…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:144
 msgid "Start editing"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:157
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:159
 msgid "Cut"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:161
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:163
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:177
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:233
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:179
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:243
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Width (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:238
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:183
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:248
 msgid "Height (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:187
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:189
 msgid "Background PDF"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:190
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:192
 msgid "Create empty background"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:195
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:197
 msgid "Upload custom background"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:201
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:203
 msgid ""
 "After you changed the page size, you need to create a new empty background. "
 "If you want to use a custom background, it already needs to have the correct "
 "size."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:210
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:213
+msgid "Download current background"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:220
 msgid "Preferred language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:221
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:231
 msgid "x (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:226
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:236
 msgid "y (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:245
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:255
 msgid "Size (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:256
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:266
 msgid "Render without whitespace"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:258
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:268
 msgid ""
 "Required for consistent size across platforms. Supported on Android starting "
 "with pretixPRINT 2.3.3 and on Desktop with pretixSCAN 1.9.3."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:264
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:274
 msgid "Font size (pt)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:283
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:293
 msgid "Flow multiple lines downward from specified position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:292
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:302
 msgid "Text color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:335
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
 msgid "Rotation (°)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:342
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:352
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:354
 msgid "Dark"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:355
 msgid "Light"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:351
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:361
 msgid "Image content"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:362
-msgid "Text content"
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:372
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
+msgid "Content"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:369
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:379
 msgid "Event attribute:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:384
 msgid "Item attribute:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:377
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+msgid "Other… (multilingual)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:388
 msgid "Other…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:403
 msgid "Add a new object"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:396
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
 msgid "QR code for Check-In"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:402
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:418
 msgid "QR code for Lead Scanning"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+msgid "Other QR code"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:430
 msgid "pretix Logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:433
+msgid ""
+"You can use this to add user-uploaded pictures from questions or pictures "
+"generated by plugins. If you want to embed a logo or other images, use a "
+"custom background instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:435
 msgid "Dynamic image"
 msgstr ""
 
@@ -17842,10 +17890,10 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:343
-#: pretix/control/views/event.py:250 pretix/control/views/event.py:456
-#: pretix/control/views/event.py:495 pretix/control/views/event.py:642
-#: pretix/control/views/event.py:822 pretix/control/views/event.py:1146
-#: pretix/control/views/event.py:1207 pretix/control/views/event.py:1314
+#: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:496 pretix/control/views/event.py:643
+#: pretix/control/views/event.py:823 pretix/control/views/event.py:1147
+#: pretix/control/views/event.py:1208 pretix/control/views/event.py:1315
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
@@ -17977,135 +18025,135 @@ msgid_plural "{num} orders"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:217 pretix/control/views/organizer.py:446
+#: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:446
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:326
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:327
 msgid "Customizations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:327
+#: pretix/control/views/event.py:328
 msgid "Output and export formats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:328
+#: pretix/control/views/event.py:329
 msgid "API features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:334 pretix/control/views/event.py:335
+#: pretix/control/views/event.py:335 pretix/control/views/event.py:336
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:427
+#: pretix/control/views/event.py:428
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:688 pretix/control/views/organizer.py:312
+#: pretix/control/views/event.py:689 pretix/control/views/organizer.py:312
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:696 pretix/control/views/organizer.py:320
+#: pretix/control/views/event.py:697 pretix/control/views/organizer.py:320
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:753
+#: pretix/control/views/event.py:754
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:769 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/orders.py:461
 #: pretix/presale/views/order.py:985 pretix/presale/views/order.py:992
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:914
+#: pretix/control/views/event.py:915
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:922
+#: pretix/control/views/event.py:923
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:930
+#: pretix/control/views/event.py:931
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:947
+#: pretix/control/views/event.py:948
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:953
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:970
+#: pretix/control/views/event.py:971
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:993
+#: pretix/control/views/event.py:994
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:996
+#: pretix/control/views/event.py:997
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1071 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1072 pretix/control/views/orders.py:546
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1073 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1074 pretix/control/views/orders.py:548
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1111 pretix/control/views/main.py:311
+#: pretix/control/views/event.py:1112 pretix/control/views/main.py:312
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1140
+#: pretix/control/views/event.py:1141
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1163 pretix/control/views/event.py:1223
+#: pretix/control/views/event.py:1164 pretix/control/views/event.py:1224
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1232
+#: pretix/control/views/event.py:1233
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1234
+#: pretix/control/views/event.py:1235
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1284
+#: pretix/control/views/event.py:1285
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1418
+#: pretix/control/views/event.py:1419
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1437
+#: pretix/control/views/event.py:1438
 msgid "Regular ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1442
+#: pretix/control/views/event.py:1443
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr ""
 
@@ -18360,12 +18408,12 @@ msgstr ""
 msgid "Sender address verification"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:260
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:271
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -18378,7 +18426,7 @@ msgstr ""
 msgid "You do not have permission to clone this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/main.py:281
+#: pretix/control/views/main.py:279
 #, python-brace-format
 msgid "Team {event}"
 msgstr ""
@@ -18934,18 +18982,23 @@ msgstr ""
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:74
+#: pretix/control/views/pdf.py:76
 msgid "The uploaded PDF file is too large."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:76
+#: pretix/control/views/pdf.py:78
 msgid "The uploaded PDF file is too small."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:78
+#: pretix/control/views/pdf.py:80
 msgid "Please only upload PDF files."
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/views/pdf.py:203
+#, python-brace-format
+msgid "Unfortunately, we were unable to process this PDF file ({reason})."
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/views/shredder.py:148
 msgid "The selected data was deleted successfully."
 msgstr ""
@@ -19510,7 +19563,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:377
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:21
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:794
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:972 pretix/plugins/stripe/payment.py:1139
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1291
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:22
@@ -19670,7 +19723,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:29
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:522
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:523
 msgid ""
 "An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
 msgstr ""
@@ -19970,59 +20023,59 @@ msgstr ""
 msgid "All unresolved transactions have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:404
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:405
 msgid "You must choose a file to import."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:408
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:409
 msgid ""
 "We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:421
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:465
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:422
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:466
 msgid "We were unable to process your input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:430
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:431
 msgid ""
 "I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:435
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:436
 msgid ""
 "I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
 "help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:455
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:456
 msgid "Invalid input data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:459
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:460
 msgid "You need to select the column containing the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:580
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:581
 msgid ""
 "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:672
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:673
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We could not find bank account information for the refund {refund_id}. It "
 "was marked as failed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:703
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:704
 msgid "No valid orders have been found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:736
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:737
 msgid ""
 "Please perform per-event refund exports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
@@ -20350,7 +20403,7 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:285
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:287
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr ""
 
@@ -20748,12 +20801,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create Email Rule"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
-msgid "Content"
-msgstr ""
-
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:36
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:50
 msgid ""
@@ -21760,41 +21807,41 @@ msgid ""
 "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:69
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
 msgid "E-mail address (repeated)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:71
 msgid ""
 "Please enter the same email address again to make sure you typed it "
 "correctly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:109
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:110
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:123
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
 msgid "Save to address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 msgid "Create new address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:127
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:155
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:162
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
 msgid "Save to profile"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 msgid "Create new profile"
 msgstr ""
 
@@ -21904,7 +21951,7 @@ msgstr ""
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:59
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:58
 msgid "Footer Navigation"
 msgstr ""
 
@@ -22016,7 +22063,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:130
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:78
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:191
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:192
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_address_delete.html:21
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile_delete.html:21
 msgid "Go back"
@@ -22227,7 +22274,7 @@ msgid "Auto-fill with address"
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:61
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:173
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:174
 msgid "Fill form"
 msgstr ""
 
@@ -22235,11 +22282,11 @@ msgstr ""
 msgid "Copy answers from above"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:155
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:156
 msgid "Copy answers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:164
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:165
 msgid "Auto-fill with profile"
 msgstr ""
 
@@ -22907,8 +22954,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:317
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
 msgid "Resend order link"
 msgstr ""
 
@@ -23391,6 +23436,11 @@ msgid ""
 "questions regarding payment, cancellation or changes to this order."
 msgstr ""
 
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
+msgid "Resend order links"
+msgstr ""
+
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:15
 msgid ""
 "If you lost the link to your order or orders, please enter the email address "
diff --git a/src/pretix/locale/djangojs.pot b/src/pretix/locale/djangojs.pot
index 8bc10baf3..4cc5cab4e 100644
--- a/src/pretix/locale/djangojs.pot
+++ b/src/pretix/locale/djangojs.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -342,56 +342,52 @@ msgstr ""
 msgid "minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:69
-msgid "Lead Scan QR"
-msgstr ""
-
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:71
 msgid "Check-in QR"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:313
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
 msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:521
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:615
 msgid "Group of objects"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:527
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:621
 msgid "Text object"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:529
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:623
 msgid "Barcode area"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:531
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:625
 msgid "Image area"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:533
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:627
 msgid "Powered by pretix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:535
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:629
 msgid "Object"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:539
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:633
 msgid "Ticket design"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:813
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:923
 msgid "Saving failed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:862
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:901
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:973
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
 msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:886
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:997
 msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
 msgstr ""
 
@@ -505,20 +501,20 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:361
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:397
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
 msgid "required"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:500
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:519
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
 msgid "Time zone:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:510
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
 msgid "Your local time:"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
index 321d909fc..64b72f2c8 100644
--- a/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-10-31 14:39+0000\n"
 "Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
 "Language-Team: Greek <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/el/"
@@ -381,7 +381,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:56
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:292 pretix/presale/forms/customer.py:338
 #: pretix/presale/forms/customer.py:381 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -419,7 +419,7 @@ msgstr "<a %(a_attr)s>εισιτήρια εκδηλώσεων powered by pretix<
 msgid "source code"
 msgstr "Κωδικός κουπονιού"
 
-#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:303
+#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:304
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:45 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -433,62 +433,62 @@ msgstr "Προκαθορισμένο(Default)"
 msgid "Simple with logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:509 pretix/base/email.py:591 pretix/base/email.py:607
-#: pretix/base/email.py:612 pretix/base/pdf.py:160 pretix/base/pdf.py:303
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:740
+#: pretix/base/email.py:513 pretix/base/email.py:595 pretix/base/email.py:611
+#: pretix/base/email.py:616 pretix/base/pdf.py:162 pretix/base/pdf.py:310
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:741
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
-#: pretix/base/email.py:513
+#: pretix/base/email.py:517
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr "Δείγμα Corporation"
 
-#: pretix/base/email.py:553
+#: pretix/base/email.py:557
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr "Δείγμα Εισιτηρίου Εισόδου"
 
-#: pretix/base/email.py:595
+#: pretix/base/email.py:599
 #, fuzzy
 #| msgid "An individial text with a reason can be inserted here."
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr "Μπορεί να εισαχθεί ένα μεμονωμένο κείμενο με έναν λόγο."
 
-#: pretix/base/email.py:599
+#: pretix/base/email.py:603
 #, fuzzy
 #| msgid "The products have been successfully added to your cart."
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr "Τα προϊόντα προστέθηκαν με επιτυχία στο καλάθι σας."
 
-#: pretix/base/email.py:603
+#: pretix/base/email.py:607
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr ""
 "Μεταφέρετε χρήματα σε αυτόν τον τραπεζικό λογαριασμό: 9999-9999-9999-9999"
 
-#: pretix/base/email.py:625 pretix/control/forms/organizer.py:431
+#: pretix/base/email.py:629 pretix/control/forms/organizer.py:431
 msgid "Mr Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:163 pretix/base/exporter.py:293
+#: pretix/base/exporter.py:149 pretix/base/exporter.py:279
 msgid "Export format"
 msgstr "Εξαγωγή μορφής"
 
-#: pretix/base/exporter.py:165
+#: pretix/base/exporter.py:151
 msgid "Excel (.xlsx)"
 msgstr "Excel (.xlsx)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:166 pretix/base/exporter.py:285
+#: pretix/base/exporter.py:152 pretix/base/exporter.py:271
 msgid "CSV (with commas)"
 msgstr "CSV (με κόμματα)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:167 pretix/base/exporter.py:286
+#: pretix/base/exporter.py:153 pretix/base/exporter.py:272
 msgid "CSV (Excel-style)"
 msgstr "CSV (στυλ Excel)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:168 pretix/base/exporter.py:287
+#: pretix/base/exporter.py:154 pretix/base/exporter.py:273
 msgid "CSV (with semicolons)"
 msgstr "CSV (με ερωτηματικά)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:281
+#: pretix/base/exporter.py:267
 msgid "Combined Excel (.xlsx)"
 msgstr "Συνδυασμένο Excel (.xlsx)"
 
@@ -566,8 +566,124 @@ msgstr ""
 "αυτή. Λάβετε υπόψη ότι η ημερομηνία τιμολόγησης δεν αντιστοιχεί πάντα στην "
 "ημερομηνία παραγγελίας ή πληρωμής."
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1520
-#: pretix/base/models/orders.py:1904 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/events.py:47
+#, fuzzy
+#| msgid "Event date"
+msgid "Event data"
+msgstr "Ημερομηνία εκδήλωσης"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:55 pretix/base/exporters/waitinglist.py:112
+#: pretix/base/models/event.py:459 pretix/base/pdf.py:213
+#: pretix/control/forms/filter.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1080
+#: pretix/control/forms/filter.py:1426 pretix/control/forms/filter.py:1428
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
+msgid "Event name"
+msgstr "Όνομα εκδήλωσης"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:56 pretix/base/models/event.py:475
+#: pretix/base/models/organizer.py:88
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
+msgid "Short form"
+msgstr "Σύντομη μορφή"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:57 pretix/base/models/event.py:477
+msgid "Shop is live"
+msgstr "Το κατάστημα είναι live"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:58 pretix/base/models/event.py:479
+msgid "Event currency"
+msgstr "Νόμισμα εκδήλωσης"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1285 pretix/base/settings.py:2531
+#: pretix/base/settings.py:2541 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
+msgid "Event start time"
+msgstr "Ώρα έναρξης εκδήλωσης"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:484
+#: pretix/base/models/event.py:1287 pretix/base/pdf.py:270
+#: pretix/control/forms/subevents.py:614
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
+msgid "Event end time"
+msgstr "Ώρα λήξης εκδήλωσης"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:486
+#: pretix/base/models/event.py:1289 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
+msgid "Admission time"
+msgstr "Χρόνος αποδοχής"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:498
+#: pretix/base/models/event.py:1298 pretix/control/forms/subevents.py:92
+msgid "Start of presale"
+msgstr "Έναρξη προπώλησης"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:492
+#: pretix/base/models/event.py:1292 pretix/control/forms/subevents.py:98
+msgid "End of presale"
+msgstr "Τέλος προπώλησης"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
+#: pretix/base/models/event.py:504 pretix/base/models/event.py:1304
+msgid "Location"
+msgstr "Τοποθεσία"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:507
+#: pretix/base/models/event.py:1307
+msgid "Latitude"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:515
+#: pretix/base/models/event.py:1315
+msgid "Longitude"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+msgid "Internal comment"
+msgstr "Εσωτερικό σχόλιο"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1183
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "Yes"
+msgstr "Ναι"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1185
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
+#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "No"
+msgstr "Όχι"
+
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1983
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -625,8 +741,8 @@ msgstr "Αριθμός τιμολογίου"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2467
-#: pretix/base/models/orders.py:2571
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
+#: pretix/base/models/orders.py:2576
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -640,7 +756,7 @@ msgstr "Ημερομηνία"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:541 pretix/base/models/orders.py:169
-#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:93
+#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:115
@@ -699,14 +815,14 @@ msgstr "Αποστολέας τιμολογίου:"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1028
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1030
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
 #: pretix/base/models/event.py:1283 pretix/base/models/event.py:1517
 #: pretix/base/models/items.py:1573 pretix/base/models/items.py:1741
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:72
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
-#: pretix/base/settings.py:2873 pretix/control/forms/filter.py:569
+#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2872 pretix/control/forms/filter.py:569
 #: pretix/control/forms/item.py:341 pretix/control/forms/organizer.py:566
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -728,7 +844,7 @@ msgstr "Αποστολέας τιμολογίου:"
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/models.py:238
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/index.html:32
 #: pretix/presale/forms/customer.py:167 pretix/presale/forms/customer.py:474
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:88
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:89
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:82
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:38
@@ -742,9 +858,9 @@ msgstr "Όνομα"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:602
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2627 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/forms/filter.py:604
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
@@ -761,10 +877,10 @@ msgstr "Διεύθυνση έδρας"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:613
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2628 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:852
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:851
 #: pretix/control/forms/filter.py:577 pretix/control/forms/filter.py:608
 #: pretix/control/views/item.py:456
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:479
@@ -777,10 +893,10 @@ msgstr "Ταχυδρομικός Κώδικας"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:621
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:864
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:863
 #: pretix/control/forms/filter.py:582 pretix/control/forms/filter.py:613
 #: pretix/control/views/item.py:466
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
@@ -793,11 +909,11 @@ msgstr "Πόλη"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:633
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/orders.py:2631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:873 pretix/control/forms/filter.py:587
+#: pretix/base/settings.py:872 pretix/control/forms/filter.py:587
 #: pretix/control/forms/filter.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
 #: pretix/control/views/item.py:476
@@ -818,7 +934,7 @@ msgstr "Αριθμός φορολογικού μητρώου"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2634
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
@@ -845,7 +961,7 @@ msgstr "Αποδέκτης τιμολογίου:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:451
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:594
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:565 pretix/control/forms/filter.py:600
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
@@ -866,9 +982,9 @@ msgstr "Διεύθυνση"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:657
-#: pretix/base/forms/questions.py:994 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1321 pretix/base/models/orders.py:2633
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
+#: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
+#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -882,13 +998,13 @@ msgid "State"
 msgstr "Κατάσταση"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/models/orders.py:2671
+#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Δικαιούχος"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2638 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
@@ -925,7 +1041,7 @@ msgstr "Ρυθμίσεις πληρωμής"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:462
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:324
+#: pretix/control/views/event.py:325
 msgid "Payment providers"
 msgstr "Πάροχοι πληρωμών"
 
@@ -939,40 +1055,6 @@ msgstr "Ακύρωση"
 msgid "Invoice"
 msgstr "Τιμολόγιο"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1182
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "Yes"
-msgstr "Ναι"
-
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1184
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
-#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "No"
-msgstr "Όχι"
-
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:319
 msgid "Line number"
 msgstr "Αριθμός σειράς"
@@ -991,14 +1073,14 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Καθαρή τιμή"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2054
-#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2510
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
 msgid "Tax value"
 msgstr "Φορολογική αξία"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2045
-#: pretix/base/models/orders.py:2160 pretix/base/models/orders.py:2501
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
+#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
 #: pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
@@ -1014,15 +1096,10 @@ msgstr "Φορολογικό όνομα"
 msgid "Event start date"
 msgstr "Ημερομηνία έναρξης του γεγονότος"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:255
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:262
 msgid "Event end date"
 msgstr "Ημερομηνία λήξης εκδήλωσης"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:351 pretix/base/models/event.py:504
-#: pretix/base/models/event.py:1304
-msgid "Location"
-msgstr "Τοποθεσία"
-
 #: pretix/base/exporters/mail.py:52
 msgid "Email addresses (text file)"
 msgstr "Διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (αρχείο κειμένου)"
@@ -1046,7 +1123,7 @@ msgstr "Στοιχεία παραγγελίας"
 msgid "Orders"
 msgstr "Παραγγελίες"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2191
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Παραγγείλετε θέσεις"
@@ -1167,7 +1244,7 @@ msgstr "Κατάσταση"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:297
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:304
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:146
@@ -1181,13 +1258,13 @@ msgstr "Email"
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:49
 #: pretix/base/models/items.py:1229 pretix/base/models/orders.py:198
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:77 pretix/base/orderimport.py:163
-#: pretix/base/pdf.py:292
+#: pretix/base/pdf.py:299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:233
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:83
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:100
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 #, fuzzy
 #| msgid "Line number"
@@ -1240,7 +1317,7 @@ msgstr "Αμοιβές"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:184
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:212
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:222
 msgid "Order locale"
 msgstr "Παραγγελία τοπικών ρυθμίσεων (order locale)"
 
@@ -1321,12 +1398,12 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Τύπος τέλους (fee type)"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1282
-#: pretix/base/models/orders.py:2497 pretix/base/orderimport.py:576
-#: pretix/base/pdf.py:145
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
+#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/pdf.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:332
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:495
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:159
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:137
@@ -1346,7 +1423,7 @@ msgstr "Φορολογική ρύθμιση"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:457
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:302
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:309
 msgid "Invoice address name"
 msgstr "Διεύθυνση τιμολογίου"
 
@@ -1357,14 +1434,14 @@ msgstr "Position ID"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1264
-#: pretix/base/models/orders.py:2493 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
+#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1259
 #: pretix/control/forms/filter.py:379 pretix/control/forms/filter.py:1603
 #: pretix/control/forms/filter.py:1829 pretix/control/forms/filter.py:1943
 #: pretix/control/forms/filter.py:2027 pretix/control/forms/item.py:230
 #: pretix/control/forms/orders.py:309 pretix/control/forms/orders.py:361
-#: pretix/control/forms/orders.py:723 pretix/control/forms/vouchers.py:112
+#: pretix/control/forms/orders.py:726 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:104
@@ -1379,7 +1456,7 @@ msgstr "Position ID"
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:223
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:27
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:52
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:134
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:32
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
@@ -1404,7 +1481,7 @@ msgstr "Ημερομηνία"
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:616
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:288
 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:100
-#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:76
+#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:77
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:10
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:45
 msgid "Product"
@@ -1412,14 +1489,14 @@ msgstr "Προϊόν"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1274 pretix/base/models/orders.py:2486
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
 msgid "Variation"
 msgstr "Παραλλαγή"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:577
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1286
-#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:161
 #: pretix/control/forms/filter.py:592 pretix/control/forms/organizer.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
@@ -1435,9 +1512,9 @@ msgstr "Παραλλαγή"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Όνομα συμμετεχόντος"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:583
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/pdf.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/pdf.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:124
@@ -1522,9 +1599,9 @@ msgstr "Κατάσταση επιστροφής χρημάτων"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1507 pretix/base/models/orders.py:1885
-#: pretix/base/models/orders.py:2034 pretix/base/models/orders.py:2154
-#: pretix/base/models/orders.py:2458
+#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
+#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
+#: pretix/base/models/orders.py:2463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1559,8 +1636,8 @@ msgstr "Κωδικός κατάστασης (status code)"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1503
-#: pretix/base/models/orders.py:1881 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
+#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
@@ -1708,7 +1785,7 @@ msgstr "Νόμισμα"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:256
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:257
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -1768,7 +1845,7 @@ msgid "Live"
 msgstr "Ζωντανά"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/control/forms/filter.py:1214
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:353
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:363
 #, fuzzy
 #| msgid "Empty tag"
 msgid "Empty"
@@ -1805,13 +1882,13 @@ msgstr "Δοκιμή λειτουργίας (Test mode)"
 msgid "Expiry date"
 msgstr "Ημερομηνία λήξης"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:774
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:778
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:324
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:65
 msgid "Current value"
@@ -1870,21 +1947,12 @@ msgstr "Το κουπόνι εξαργυρώθηκε"
 msgid "Voucher expired"
 msgstr "Το κουπόνι έληξε"
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:108
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:110
 #: pretix/control/forms/event.py:1416
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Όνομα προϊόντος"
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/event.py:459
-#: pretix/base/pdf.py:206 pretix/control/forms/filter.py:1078
-#: pretix/control/forms/filter.py:1080 pretix/control/forms/filter.py:1426
-#: pretix/control/forms/filter.py:1428
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
-msgid "Event name"
-msgstr "Όνομα εκδήλωσης"
-
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/base/orderimport.py:186
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:86
 #, fuzzy
@@ -1910,7 +1978,7 @@ msgstr "Προτεραιότητα"
 msgid "Voucher code"
 msgstr "Κωδικός κουπονιού"
 
-#: pretix/base/forms/__init__.py:135
+#: pretix/base/forms/__init__.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "Due to technical reasons you cannot set inputs, that need to be masked (e.g. "
@@ -1970,53 +2038,53 @@ msgstr "Παρακαλώ εισάγετε το όνομά σας."
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr "Παρακαλώ εισάγετε το όνομά σας."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:277
+#: pretix/base/forms/questions.py:274
 #, fuzzy
 #| msgid "Internal reference"
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr "Σχετικό παραστατικό"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:301
+#: pretix/base/forms/questions.py:298
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:439
+#: pretix/base/forms/questions.py:441
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:444
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:447
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:450
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:605 pretix/base/forms/questions.py:924
+#: pretix/base/forms/questions.py:607 pretix/base/forms/questions.py:926
 msgid "Street and Number"
 msgstr "Οδός και Αριθμός"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:639 pretix/base/forms/questions.py:976
+#: pretix/base/forms/questions.py:641 pretix/base/forms/questions.py:978
 #, fuzzy
 #| msgid "Presale not started"
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr "Η προεργασία δεν ξεκίνησε"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:871 pretix/base/forms/questions.py:902
-#: pretix/base/forms/questions.py:1067 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/base/forms/questions.py:873 pretix/base/forms/questions.py:904
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:711 pretix/control/forms/event.py:717
 #: pretix/control/forms/event.py:768 pretix/control/forms/event.py:1169
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
@@ -2026,27 +2094,27 @@ msgstr "Η προεργασία δεν ξεκίνησε"
 msgid "This field is required."
 msgstr "Αυτό το πεδίο είναι απαραίτητο."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:963
+#: pretix/base/forms/questions.py:965
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:965 pretix/base/forms/questions.py:971
+#: pretix/base/forms/questions.py:967 pretix/base/forms/questions.py:973
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:969
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1058
+#: pretix/base/forms/questions.py:1060
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr "Θα πρέπει να δώσετε ένα όνομα εταιρείας."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1060
+#: pretix/base/forms/questions.py:1062
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr "Θα πρέπει να δώσετε το όνομά σας."
 
@@ -2356,8 +2424,8 @@ msgid "Default list"
 msgstr "Προεπιλεγμένη λίστα"
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2625 pretix/base/settings.py:2884
-#: pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2894
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Πλήρες όνομα"
@@ -2580,13 +2648,13 @@ msgstr "Σύνδεση"
 msgid "Registration date"
 msgstr "Λεπτομέρειες εγγραφής"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1316
-#: pretix/base/models/orders.py:2624 pretix/base/settings.py:840
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:839
 msgid "Company name"
 msgstr "Επωνυμία εταιρείας"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2631 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr "Επιλέξτε χώρα"
@@ -2656,38 +2724,6 @@ msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 "Το λεκτικό μπορεί να περιέχει μόνο γράμματα, αριθμούς, κουκκίδες και παύλες."
 
-#: pretix/base/models/event.py:475 pretix/base/models/organizer.py:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
-msgid "Short form"
-msgstr "Σύντομη μορφή"
-
-#: pretix/base/models/event.py:477
-msgid "Shop is live"
-msgstr "Το κατάστημα είναι live"
-
-#: pretix/base/models/event.py:479
-msgid "Event currency"
-msgstr "Νόμισμα εκδήλωσης"
-
-#: pretix/base/models/event.py:482 pretix/base/models/event.py:1285
-#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
-#: pretix/control/forms/subevents.py:609
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
-msgid "Event start time"
-msgstr "Ώρα έναρξης εκδήλωσης"
-
-#: pretix/base/models/event.py:484 pretix/base/models/event.py:1287
-#: pretix/base/pdf.py:263 pretix/control/forms/subevents.py:614
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
-msgid "Event end time"
-msgstr "Ώρα λήξης εκδήλωσης"
-
-#: pretix/base/models/event.py:486 pretix/base/models/event.py:1289
-#: pretix/control/forms/subevents.py:619
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
-msgid "Admission time"
-msgstr "Χρόνος αποδοχής"
-
 #: pretix/base/models/event.py:488 pretix/base/models/event.py:1278
 msgid "Show in lists"
 msgstr "Εμφάνιση σε λίστες"
@@ -2700,11 +2736,6 @@ msgstr ""
 "Αν επιλεγεί, αυτό το συμβάν θα εμφανίζεται δημόσια στη λίστα γεγονότων για "
 "το λογαριασμό του διοργανωτή σας."
 
-#: pretix/base/models/event.py:492 pretix/base/models/event.py:1292
-#: pretix/control/forms/subevents.py:98
-msgid "End of presale"
-msgstr "Τέλος προπώλησης"
-
 #: pretix/base/models/event.py:493 pretix/base/models/event.py:1293
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
@@ -2715,35 +2746,16 @@ msgstr ""
 "ρυθμίσετε αυτήν την τιμή, η προπώληση θα λήξει μετά την ημερομηνία λήξης της "
 "εκδήλωσής σας."
 
-#: pretix/base/models/event.py:498 pretix/base/models/event.py:1298
-#: pretix/control/forms/subevents.py:92
-msgid "Start of presale"
-msgstr "Έναρξη προπώλησης"
-
 #: pretix/base/models/event.py:499 pretix/base/models/event.py:1299
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Προαιρετικά. Δεν θα πωληθούν προϊόντα πριν από αυτή την ημερομηνία."
 
-#: pretix/base/models/event.py:507 pretix/base/models/event.py:1307
-msgid "Latitude"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:515 pretix/base/models/event.py:1315
-msgid "Longitude"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:524 pretix/control/navigation.py:65
 msgid "Plugins"
 msgstr "Plugins"
 
-#: pretix/base/models/event.py:527
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
-msgid "Internal comment"
-msgstr "Εσωτερικό σχόλιο"
-
-#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:211
+#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:218
 #: pretix/control/forms/event.py:250 pretix/control/forms/filter.py:1408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:13
 #: pretix/control/views/dashboards.py:540
@@ -2770,7 +2782,7 @@ msgstr "Οι ρυθμίσεις ενός παρόχου πληρωμών έχο
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2563 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2857,7 +2869,7 @@ msgstr ""
 "Αν επιλεγεί, αυτή η εκδήλωση θα εμφανιστεί δημόσια στη λίστα ημερομηνιών για "
 "το συμβάν σας."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2333
+#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2332
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Frontpage κείμενο"
 
@@ -2994,7 +3006,7 @@ msgstr ""
 "μόνοι τους. Μπορούν να αγοραστούν μόνο σε συνδυασμό με ένα προϊόν που έχει "
 "αυτή τη κατηγορία ρυθμισμένη ως πιθανή πηγή πρόσθετων."
 
-#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:138
+#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:6
 msgid "Product category"
@@ -3128,7 +3140,7 @@ msgstr "Στη λίστα αναμονής από τότε"
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr "Οι λίστες αναμονής είναι απενεργοποιημένες για αυτή την εκδήλωση."
 
-#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1079
 #: pretix/control/forms/event.py:1329
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Εμφάνιση του αριθμού των εισιτηρίων που απομένουν"
@@ -3799,8 +3811,8 @@ msgstr "Συνολική χωρητικότητα"
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Αφήστε κενό για απεριόριστο αριθμό εισιτηρίων."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1268
-#: pretix/base/models/orders.py:2480
+#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
+#: pretix/base/models/orders.py:2485
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr "Αντικείμενο"
@@ -3990,7 +4002,7 @@ msgstr "έχει λήξει"
 msgid "canceled"
 msgstr "ακυρώθηκε"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:586
+#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:589
 #, fuzzy
 #| msgctxt "refund_source"
 #| msgid "Customer"
@@ -4002,7 +4014,7 @@ msgstr "Πελάτης"
 msgid "Locale"
 msgstr "Τοποθεσία εκδήλωσης"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2575
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:137
 msgid "Expiration date"
@@ -4038,11 +4050,11 @@ msgstr ""
 "ενημερώσετε το προσωπικό check-in σας για το πώς να χειριστείτε αυτές τις "
 "περιπτώσεις."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1308
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
 msgid "Meta information"
 msgstr "Meta information"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:856
+#: pretix/base/models/orders.py:857
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
@@ -4050,7 +4062,7 @@ msgstr ""
 "Η πληρωμή δεν μπορεί να γίνει αποδεκτή καθώς η τελευταία ημερομηνία πληρωμών "
 "που διαμορφώθηκε στις ρυθμίσεις πληρωμής έχει λήξει."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:858
+#: pretix/base/models/orders.py:859
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
@@ -4059,216 +4071,216 @@ msgstr ""
 "ότι δεν θα πρέπει να γίνονται αποδεκτές καθυστερήσεις πληρωμών στις "
 "ρυθμίσεις πληρωμής."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:860
+#: pretix/base/models/orders.py:861
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr ""
 "Αυτή η παραγγελία δεν έχει εγκριθεί ακόμη από τον διοργανωτή της εκδήλωσης."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:884
+#: pretix/base/models/orders.py:885
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr "Το παραγγελθέν προϊόν \"{item}\" δεν είναι πλέον διαθέσιμο."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:885
+#: pretix/base/models/orders.py:886
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr "Το παραγγελθέν προϊόν \"{item}\" δεν είναι πλέον διαθέσιμο."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:886
+#: pretix/base/models/orders.py:887
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:887
+#: pretix/base/models/orders.py:888
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "The voucher has been created."
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "Το κουπόνι έχει δημιουργηθεί."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1022 pretix/base/services/orders.py:937
-#: pretix/control/views/event.py:745
+#: pretix/base/models/orders.py:1023 pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/control/views/event.py:746
 #, python-format
 msgid "Your order: %(code)s"
 msgstr "Η παραγγελία σας:  %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1186
+#: pretix/base/models/orders.py:1187
 msgid "<file>"
 msgstr "<file>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1288 pretix/base/models/orders.py:1296
+#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Άδειo, εάν αυτό το προϊόν δεν είναι εισιτήριο εισόδου"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1490
+#: pretix/base/models/orders.py:1495
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "δημιουργήθηκε"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1491
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "εκκρεμής"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1492
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "επιβεβαιώθηκε"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1493
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "ακυρώθηκε"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1494
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "απέτυχε"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "επιστραφεί"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1523 pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Πληροφορίες πληρωμής"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1725
+#: pretix/base/models/orders.py:1730
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr "Επιβεβαίωση εγγραφής εκδήλωσης: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1743
+#: pretix/base/models/orders.py:1748
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr "Η πληρωμή που λάβατε για την παραγγελία σας: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1853
+#: pretix/base/models/orders.py:1858
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "ξεκίνησε εξωτερικά"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1854
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "δημιουργήθηκε"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1855
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "υπό διαμετακόμιση(in transit)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1856
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "έγινε"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1857
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "απέτυχε"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1864
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "ακυρώθηκε"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1867
+#: pretix/base/models/orders.py:1872
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Διοργανωτής"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1868
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Πελάτης"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1869
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Εξωτερικός"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1912
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:196
 #, fuzzy
 #| msgid "Refund only"
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Μόνο επιστροφή χρημάτων"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1908
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:199
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2019
+#: pretix/base/models/orders.py:2024
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Έξοδα πληρωμής"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2020
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Έξοδα αποστολής"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2021
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Service fee"
 msgstr "Κόστος υπηρεσίας"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2022
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Έξοδα ακύρωσης"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2023
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Other fees"
 msgstr "Άλλα έξοδα"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025 pretix/base/payment.py:1120
+#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1120
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Δωροκάρτα"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030
+#: pretix/base/models/orders.py:2035
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "Αξία"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2190
+#: pretix/base/models/orders.py:2195
 msgid "Order position"
 msgstr "Θέση παραγγελείας"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2394 pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/models/orders.py:2399 pretix/base/services/orders.py:955
 #, python-format
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr "Η εγγραφή σας στην εκδήλωση: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2568
+#: pretix/base/models/orders.py:2573
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
 "Αναγνωριστικό καλαθιού (π.χ. κλειδί συνεδρίας) ( Cart ID (e.g. session key) )"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2589
+#: pretix/base/models/orders.py:2594
 msgid "Cart position"
 msgstr "Θέση καλαθιού"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2590
+#: pretix/base/models/orders.py:2595
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Θέσεις καλαθιού"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2623
+#: pretix/base/models/orders.py:2628
 msgid "Business customer"
 msgstr "Επιχείρηση"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/models/orders.py:2644
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr "Αυτή η σχετική αναφορά θα τυπωθεί στο τιμολόγιό σας για διευκόλυνση."
 
@@ -4854,7 +4866,7 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Dates"
 msgstr "Ημερομηνίες"
 
-#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:216
+#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:223
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:295
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:92
 msgid "Event date"
@@ -4882,7 +4894,7 @@ msgid "Purchased products"
 msgstr "Αλλαγή προϊόντων"
 
 #: pretix/base/notifications.py:223
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:144
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:147
 msgid "View order details"
 msgstr "Προβολή λεπτομερειών παραγγελίας"
 
@@ -5497,77 +5509,77 @@ msgstr ""
 "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την αποστολή του μηνύματος. Παρακαλώ προσπαθήστε "
 "ξανά αργότερα."
 
-#: pretix/base/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:88
 msgid "Ticket code (barcode content)"
 msgstr "Κωδικός εισιτηρίου (περιεχόμενο barcode)"
 
-#: pretix/base/pdf.py:98
+#: pretix/base/pdf.py:100
 #, fuzzy
 #| msgid "Order position"
 msgid "Order position number"
 msgstr "Θέση παραγγελείας"
 
-#: pretix/base/pdf.py:103
+#: pretix/base/pdf.py:105
 #, fuzzy
 #| msgid "Order position"
 msgid "Order code and position number"
 msgstr "Θέση παραγγελείας"
 
-#: pretix/base/pdf.py:109 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:738 pretix/control/views/pdf.py:85
+#: pretix/base/pdf.py:111 pretix/base/services/tickets.py:100
+#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:87
 msgid "Sample product"
 msgstr "Δείγμα προϊόντος"
 
-#: pretix/base/pdf.py:113
+#: pretix/base/pdf.py:115
 msgid "Variation name"
 msgstr "Όνομα μεταβλητής (variation)"
 
-#: pretix/base/pdf.py:114
+#: pretix/base/pdf.py:116
 msgid "Sample variation"
 msgstr "Δείγμα παραλλαγής (variation)"
 
-#: pretix/base/pdf.py:118
+#: pretix/base/pdf.py:120
 msgid "Product description"
 msgstr "Περιγραφή προϊόντος"
 
-#: pretix/base/pdf.py:119 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:121 pretix/base/services/tickets.py:101
+#: pretix/control/views/event.py:740 pretix/control/views/pdf.py:88
 msgid "Sample product description"
 msgstr "Δείγμα περιγραφής προϊόντος"
 
-#: pretix/base/pdf.py:123
+#: pretix/base/pdf.py:125
 msgid "Product name and variation"
 msgstr "Όνομα προϊόντος και παραλλαγή"
 
-#: pretix/base/pdf.py:124
+#: pretix/base/pdf.py:126
 msgid "Sample product – sample variation"
 msgstr "Δείγμα προϊόντος - Δείγμα παραλλαγής"
 
-#: pretix/base/pdf.py:131
+#: pretix/base/pdf.py:133
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "Product variation description"
 msgstr "Περιγραφή προϊόντος"
 
-#: pretix/base/pdf.py:132
+#: pretix/base/pdf.py:134
 #, fuzzy
 #| msgid "Sample product description"
 msgid "Sample product variation description"
 msgstr "Δείγμα περιγραφής προϊόντος"
 
-#: pretix/base/pdf.py:139
+#: pretix/base/pdf.py:141
 msgid "Ticket category"
 msgstr "Κατηγορία εισιτηρίων"
 
-#: pretix/base/pdf.py:146 pretix/base/pdf.py:151
+#: pretix/base/pdf.py:148 pretix/base/pdf.py:153
 msgid "123.45 EUR"
 msgstr "123.45 EUR"
 
-#: pretix/base/pdf.py:150
+#: pretix/base/pdf.py:152
 msgid "Price including add-ons"
 msgstr "Τιμή, συμπεριλαμβανομένων των πρόσθετων"
 
-#: pretix/base/pdf.py:164
+#: pretix/base/pdf.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:134
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:137
@@ -5576,18 +5588,18 @@ msgstr "Τιμή, συμπεριλαμβανομένων των πρόσθετω
 msgid "Attendee company"
 msgstr "Email συμμετεχόντος"
 
-#: pretix/base/pdf.py:165 pretix/base/pdf.py:308
-#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:101
+#: pretix/base/pdf.py:167 pretix/base/pdf.py:315
+#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:103
 msgid "Sample company"
 msgstr "Sample εταιρείας"
 
-#: pretix/base/pdf.py:169
+#: pretix/base/pdf.py:171
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee badges"
 msgid "Full attendee address"
 msgstr "Ταυτότητα συμμετέχοντα"
 
-#: pretix/base/pdf.py:170
+#: pretix/base/pdf.py:172
 msgid ""
 "John Doe\n"
 "Sample company\n"
@@ -5596,175 +5608,181 @@ msgid ""
 "Atlantis"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:174
+#: pretix/base/pdf.py:176
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee street"
 msgstr "Όνομα συμμετεχόντος"
 
-#: pretix/base/pdf.py:179
+#: pretix/base/pdf.py:181
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee badges"
 msgid "Attendee ZIP code"
 msgstr "Ταυτότητα συμμετέχοντα"
 
-#: pretix/base/pdf.py:184
+#: pretix/base/pdf.py:186
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee email"
 msgid "Attendee city"
 msgstr "Email συμμετεχόντος"
 
-#: pretix/base/pdf.py:189
+#: pretix/base/pdf.py:191
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee state"
 msgstr "Όνομα συμμετεχόντος"
 
-#: pretix/base/pdf.py:194
+#: pretix/base/pdf.py:196
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee email"
 msgid "Attendee country"
 msgstr "Email συμμετεχόντος"
 
-#: pretix/base/pdf.py:207 pretix/base/pdf.py:212
+#: pretix/base/pdf.py:208
+#, fuzzy
+#| msgid "Pseudonymization ID"
+msgid "Pseudonymization ID (lead scanning)"
+msgstr "ID Ψευδονοποίησης"
+
+#: pretix/base/pdf.py:214 pretix/base/pdf.py:219
 msgid "Sample event name"
 msgstr "Δείγμα ονόματος εκδήλωσης"
 
-#: pretix/base/pdf.py:217
+#: pretix/base/pdf.py:224
 msgid "May 31st, 2017"
 msgstr "31 Μαΐου 2017"
 
-#: pretix/base/pdf.py:221
+#: pretix/base/pdf.py:228
 msgid "Event date range"
 msgstr "Εύρος ημερομηνιών εκδήλωσης"
 
-#: pretix/base/pdf.py:222
+#: pretix/base/pdf.py:229
 msgid "May 31st – June 4th, 2017"
 msgstr "31 Μαΐου - 4 Ιουνίου 2017"
 
-#: pretix/base/pdf.py:226
+#: pretix/base/pdf.py:233
 msgid "Event begin date and time"
 msgstr "Ημερομηνία και ώρα εκδήλωσης"
 
-#: pretix/base/pdf.py:227
+#: pretix/base/pdf.py:234
 msgid "2017-05-31 20:00"
 msgstr "2017-05-31 20:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:234
+#: pretix/base/pdf.py:241
 msgid "Event begin date"
 msgstr "Ημερομηνία έναρξης εκδήλωσης"
 
-#: pretix/base/pdf.py:235 pretix/base/pdf.py:256 pretix/base/pdf.py:365
+#: pretix/base/pdf.py:242 pretix/base/pdf.py:263 pretix/base/pdf.py:372
 msgid "2017-05-31"
 msgstr "2017-05-31"
 
-#: pretix/base/pdf.py:242
+#: pretix/base/pdf.py:249
 msgid "Event begin time"
 msgstr "Ώρα έναρξης εκδήλωσης"
 
-#: pretix/base/pdf.py:243
+#: pretix/base/pdf.py:250
 msgid "20:00"
 msgstr "20:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:247
+#: pretix/base/pdf.py:254
 msgid "Event end date and time"
 msgstr "Ημερομηνία και ώρα λήξης της εκδήλωσης"
 
-#: pretix/base/pdf.py:248
+#: pretix/base/pdf.py:255
 msgid "2017-05-31 22:00"
 msgstr "2017-05-31 22:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:264
+#: pretix/base/pdf.py:271
 msgid "22:00"
 msgstr "22:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:271
+#: pretix/base/pdf.py:278
 msgid "Event admission date and time"
 msgstr "Ημερομηνία και ώρα εισόδου εκδήλωσης"
 
-#: pretix/base/pdf.py:272 pretix/base/pdf.py:373 pretix/base/pdf.py:411
+#: pretix/base/pdf.py:279 pretix/base/pdf.py:380 pretix/base/pdf.py:418
 msgid "2017-05-31 19:00"
 msgstr "2017-05-31 19:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:279
+#: pretix/base/pdf.py:286
 msgid "Event admission time"
 msgstr "Ώρα εισόδου εκδήλωσης"
 
-#: pretix/base/pdf.py:280 pretix/base/pdf.py:381
+#: pretix/base/pdf.py:287 pretix/base/pdf.py:388
 msgid "19:00"
 msgstr "19:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:287
+#: pretix/base/pdf.py:294
 msgid "Event location"
 msgstr "Τοποθεσία εκδήλωσης"
 
-#: pretix/base/pdf.py:288 pretix/base/settings.py:862
+#: pretix/base/pdf.py:295 pretix/base/settings.py:861
 msgid "Random City"
 msgstr "Τυχαία Πόλη"
 
-#: pretix/base/pdf.py:307
+#: pretix/base/pdf.py:314
 msgid "Invoice address company"
 msgstr "Διεύθυνση Εταιρείας τιμολογίου"
 
-#: pretix/base/pdf.py:312
+#: pretix/base/pdf.py:319
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice addresses"
 msgid "Invoice address street"
 msgstr "Διευθύνσεις τιμολογίου"
 
-#: pretix/base/pdf.py:313
+#: pretix/base/pdf.py:320
 msgid "Sesame Street 42"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:317
+#: pretix/base/pdf.py:324
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice addresses"
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr "Διευθύνσεις τιμολογίου"
 
-#: pretix/base/pdf.py:318
+#: pretix/base/pdf.py:325
 #, fuzzy
 #| msgid "012345"
 msgid "12345"
 msgstr "012345"
 
-#: pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/pdf.py:329
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address company"
 msgid "Invoice address city"
 msgstr "Διεύθυνση Εταιρείας τιμολογίου"
 
-#: pretix/base/pdf.py:323 pretix/base/services/invoices.py:442
+#: pretix/base/pdf.py:330 pretix/base/services/invoices.py:442
 msgid "Sample city"
 msgstr "Δείγμα πόλη"
 
-#: pretix/base/pdf.py:327
+#: pretix/base/pdf.py:334
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address name"
 msgid "Invoice address state"
 msgstr "Διεύθυνση τιμολογίου"
 
-#: pretix/base/pdf.py:328
+#: pretix/base/pdf.py:335
 #, fuzzy
 #| msgid "Sample city"
 msgid "Sample State"
 msgstr "Δείγμα πόλη"
 
-#: pretix/base/pdf.py:332
+#: pretix/base/pdf.py:339
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address company"
 msgid "Invoice address country"
 msgstr "Διεύθυνση Εταιρείας τιμολογίου"
 
-#: pretix/base/pdf.py:333
+#: pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Atlantis"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:337
+#: pretix/base/pdf.py:344
 msgid "List of Add-Ons"
 msgstr "Λίστα προσθέτων"
 
-#: pretix/base/pdf.py:338
+#: pretix/base/pdf.py:345
 msgid ""
 "Add-on 1\n"
 "Add-on 2"
@@ -5772,96 +5790,96 @@ msgstr ""
 "Πρόσθετο 1\n"
 "Πρόσθετο 2"
 
-#: pretix/base/pdf.py:349 pretix/control/forms/filter.py:1166
+#: pretix/base/pdf.py:356 pretix/control/forms/filter.py:1166
 #: pretix/control/forms/filter.py:1168
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:42
 msgid "Organizer name"
 msgstr "Όνομα οργανωτή"
 
-#: pretix/base/pdf.py:350
+#: pretix/base/pdf.py:357
 msgid "Event organizer company"
 msgstr "Εταιρεία διοργανωτών εκδήλωσης"
 
-#: pretix/base/pdf.py:354
+#: pretix/base/pdf.py:361
 msgid "Organizer info text"
 msgstr "Κείμενο πληροφοριών οργανωτή"
 
-#: pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/pdf.py:362
 msgid "Event organizer info text"
 msgstr "Κείμενο πληροφοριών οργανωτή εκδήλωσης"
 
-#: pretix/base/pdf.py:359 pretix/base/pdf.py:360
+#: pretix/base/pdf.py:366 pretix/base/pdf.py:367
 #, fuzzy
 #| msgid "Event organizer info text"
 msgid "Event info text"
 msgstr "Κείμενο πληροφοριών οργανωτή εκδήλωσης"
 
-#: pretix/base/pdf.py:364
+#: pretix/base/pdf.py:371
 msgid "Printing date"
 msgstr "Ημερομηνία εκτύπωσης"
 
-#: pretix/base/pdf.py:372
+#: pretix/base/pdf.py:379
 msgid "Printing date and time"
 msgstr "Ημερομηνία και ώρα εκτύπωσης"
 
-#: pretix/base/pdf.py:380
+#: pretix/base/pdf.py:387
 msgid "Printing time"
 msgstr "Χρόνος εκτύπωσης"
 
-#: pretix/base/pdf.py:388
+#: pretix/base/pdf.py:395
 #, fuzzy
 #| msgid "Full name"
 msgid "Seat: Full name"
 msgstr "Πλήρες όνομα"
 
-#: pretix/base/pdf.py:389
+#: pretix/base/pdf.py:396
 msgid "Ground floor, Row 3, Seat 4"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:391 pretix/base/pdf.py:397
+#: pretix/base/pdf.py:398 pretix/base/pdf.py:404
 #: pretix/control/forms/orders.py:293
 #, fuzzy
 #| msgid "Event admission"
 msgid "General admission"
 msgstr "Είσοδος εκδήλωσης"
 
-#: pretix/base/pdf.py:394
+#: pretix/base/pdf.py:401
 #, fuzzy
 #| msgid "Team name"
 msgid "Seat: zone"
 msgstr "Όνομα ομάδας"
 
-#: pretix/base/pdf.py:395
+#: pretix/base/pdf.py:402
 msgid "Ground floor"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:400
+#: pretix/base/pdf.py:407
 msgid "Seat: row"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:405
+#: pretix/base/pdf.py:412
 #, fuzzy
 #| msgid "Street and Number"
 msgid "Seat: seat number"
 msgstr "Οδός και Αριθμός"
 
-#: pretix/base/pdf.py:410
+#: pretix/base/pdf.py:417
 #, fuzzy
 #| msgid "Date and time"
 msgid "Date and time of first scan"
 msgstr "Ημερομηνία και ώρα"
 
-#: pretix/base/pdf.py:451 pretix/base/pdf.py:489
+#: pretix/base/pdf.py:458 pretix/base/pdf.py:496
 #, python-brace-format
 msgid "Question: {question}"
 msgstr "Ερώτηση: {question}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:490
+#: pretix/base/pdf.py:497
 #, python-brace-format
 msgid "<Answer: {question}>"
 msgstr "<Απάντηση: {question}>"
 
-#: pretix/base/pdf.py:521 pretix/base/pdf.py:528
+#: pretix/base/pdf.py:528 pretix/base/pdf.py:535
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:297
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:111
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:442
@@ -5870,12 +5888,12 @@ msgstr "<Απάντηση: {question}>"
 msgid "Attendee name: {part}"
 msgstr "Όνομα συμμετέχοντα: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:538
+#: pretix/base/pdf.py:545
 #, python-brace-format
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "Διεύθυνση τιμολογίου: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:772
+#: pretix/base/pdf.py:816
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -6777,14 +6795,14 @@ msgid ""
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1977 pretix/base/services/orders.py:1993
+#: pretix/base/services/orders.py:1979 pretix/base/services/orders.py:1995
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2497
+#: pretix/base/services/orders.py:2499
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -6864,7 +6882,7 @@ msgstr ""
 "χρεώσουμε το ΦΠΑ στο τιμολόγιό σας. Επικοινωνήστε με την υποστήριξη για να "
 "το επιλύσετε χειροκίνητα."
 
-#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:87
+#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:89
 msgid "Sample workshop"
 msgstr "Δείγμα workshop"
 
@@ -6921,44 +6939,44 @@ msgstr "Plugin: %s"
 msgid "The voucher has been sent to {recipient}."
 msgstr "Το κουπόνι έχει δημιουργηθεί."
 
-#: pretix/base/settings.py:111
+#: pretix/base/settings.py:110
 msgid "Allow usage of restricted plugins"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:144
+#: pretix/base/settings.py:143
 #, fuzzy
 #| msgctxt "amount_label"
 #| msgid "Automatically refund"
 msgid "Allow customers to create accounts"
 msgstr "Αυτόματη επιστροφή χρημάτων"
 
-#: pretix/base/settings.py:145
+#: pretix/base/settings.py:144
 msgid ""
 "This will allow customers to sign up for an account on your ticket shop. "
 "This is a prerequisite for some advanced features like memberships."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:155
+#: pretix/base/settings.py:154
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee email"
 msgid "Match orders based on email address"
 msgstr "Email συμμετεχόντος"
 
-#: pretix/base/settings.py:156
+#: pretix/base/settings.py:155
 msgid ""
 "This will allow registered customers to access orders made with the same "
 "email address, even if the customer was not logged in during the purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:171
+#: pretix/base/settings.py:170
 msgid "Maximum number of items per order"
 msgstr "Μέγιστος αριθμός αντικειμένων ανά παραγγελία"
 
-#: pretix/base/settings.py:172
+#: pretix/base/settings.py:171
 msgid "Add-on products will not be counted."
 msgstr "Τα πρόσθετα προϊόντα δεν θα μετρηθούν."
 
-#: pretix/base/settings.py:181
+#: pretix/base/settings.py:180
 msgid ""
 "Show net prices instead of gross prices in the product list (not "
 "recommended!)"
@@ -6966,7 +6984,7 @@ msgstr ""
 "Εμφάνιση των καθαρών τιμών αντί των ακαθάριστων τιμών στον κατάλογο "
 "προϊόντων (δεν συνιστάται!)"
 
-#: pretix/base/settings.py:182
+#: pretix/base/settings.py:181
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Independent of your choice, the cart will show gross prices as this is "
@@ -6978,31 +6996,31 @@ msgstr ""
 "Ανεξάρτητα από την επιλογή σας, το καλάθι θα εμφανίσει μικτές τιμές, καθώς "
 "αυτή είναι η τιμή που πρέπει να πληρωθεί"
 
-#: pretix/base/settings.py:197
+#: pretix/base/settings.py:196
 msgid "Ask for attendee names"
 msgstr "Ζητήστε ονόματα συμμετεχόντων"
 
-#: pretix/base/settings.py:198
+#: pretix/base/settings.py:197
 msgid "Ask for a name for all tickets which include admission to the event."
 msgstr ""
 "Ζητήστε ένα όνομα για όλα τα εισιτήρια που περιλαμβάνουν την είσοδο στην "
 "εκδήλωση."
 
-#: pretix/base/settings.py:207
+#: pretix/base/settings.py:206
 msgid "Require attendee names"
 msgstr "Απαιτήστε ονόματα συμμετεχόντων"
 
-#: pretix/base/settings.py:208
+#: pretix/base/settings.py:207
 msgid "Require customers to fill in the names of all attendees."
 msgstr ""
 "Να απαιτούν από τους πελάτες να συμπληρώνουν τα ονόματα όλων των "
 "συμμετεχόντων."
 
-#: pretix/base/settings.py:218
+#: pretix/base/settings.py:217
 msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgstr "Ζητήστε διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ανά εισιτήριο"
 
-#: pretix/base/settings.py:219
+#: pretix/base/settings.py:218
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Normally, pretix asks for one email address per order and the order "
@@ -7032,11 +7050,11 @@ msgstr ""
 "επιβεβαίωση της παραγγελίας μόνο στην κύρια διεύθυνση ηλεκτρονικού "
 "ταχυδρομείου και όχι στις διευθύνσεις ανά συμμετέχοντα."
 
-#: pretix/base/settings.py:233
+#: pretix/base/settings.py:232
 msgid "Require email addresses per ticket"
 msgstr "Απαιτήστε διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ανά εισιτήριο"
 
-#: pretix/base/settings.py:234
+#: pretix/base/settings.py:233
 msgid ""
 "Require customers to fill in individual e-mail addresses for all admission "
 "tickets. See the above option for more details. One email address for the "
@@ -7048,107 +7066,107 @@ msgstr ""
 "ταχυδρομείου για την επιβεβαίωση της παραγγελίας θα είναι πάντα απαραίτητη "
 "ανεξάρτητα από αυτή τη ρύθμιση."
 
-#: pretix/base/settings.py:246
+#: pretix/base/settings.py:245
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgid "Ask for company per ticket"
 msgstr "Ζητήστε διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ανά εισιτήριο"
 
-#: pretix/base/settings.py:255
+#: pretix/base/settings.py:254
 #, fuzzy
 #| msgid "Require email addresses per ticket"
 msgid "Require company per ticket"
 msgstr "Απαιτήστε διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ανά εισιτήριο"
 
-#: pretix/base/settings.py:265
+#: pretix/base/settings.py:264
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgid "Ask for postal addresses per ticket"
 msgstr "Ζητήστε διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ανά εισιτήριο"
 
-#: pretix/base/settings.py:274
+#: pretix/base/settings.py:273
 #, fuzzy
 #| msgid "Require email addresses per ticket"
 msgid "Require postal addresses per ticket"
 msgstr "Απαιτήστε διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ανά εισιτήριο"
 
-#: pretix/base/settings.py:284
+#: pretix/base/settings.py:283
 msgid "Ask for the order email address twice"
 msgstr "Ζητήστε δύο φορές τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου παραγγελίας"
 
-#: pretix/base/settings.py:285
+#: pretix/base/settings.py:284
 msgid ""
 "Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
 msgstr ""
 "Απαιτήστε από τους πελάτες να συμπληρώσουν δύο φορές την κύρια διεύθυνση "
 "ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για να αποφύγουν τα σφάλματα."
 
-#: pretix/base/settings.py:294
+#: pretix/base/settings.py:293
 msgid "Ask for a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:303
+#: pretix/base/settings.py:302
 msgid "Require a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:313
+#: pretix/base/settings.py:312
 msgid "Ask for invoice address"
 msgstr "Ζητήστε τη διεύθυνση τιμολογίου"
 
-#: pretix/base/settings.py:322
+#: pretix/base/settings.py:321
 msgid "Do not ask for invoice address if an order is free"
 msgstr "Μην ζητάτε τη διεύθυνση τιμολογίου εάν μια παραγγελία είναι δωρεάν"
 
-#: pretix/base/settings.py:331
+#: pretix/base/settings.py:330
 msgid "Require customer name"
 msgstr "Απαίτηση ονόματος πελάτη"
 
-#: pretix/base/settings.py:340
+#: pretix/base/settings.py:339
 msgid "Show attendee names on invoices"
 msgstr "Εμφάνιση των ονομάτων των συμμετεχόντων στα τιμολόγια"
 
-#: pretix/base/settings.py:349
+#: pretix/base/settings.py:348
 #, fuzzy
 #| msgid "Show free products on invoices"
 msgid "Show event location on invoices"
 msgstr "Δείξτε δωρεάν προϊόντα στα τιμολόγια"
 
-#: pretix/base/settings.py:350
+#: pretix/base/settings.py:349
 msgid ""
 "The event location will be shown below the list of products if it is the "
 "same for all lines. It will be shown on every line if there are different "
 "locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:360
+#: pretix/base/settings.py:359
 msgid ""
 "On invoices from one EU country into another EU country with a different "
 "currency, print the tax amounts in both currencies if possible"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:370
+#: pretix/base/settings.py:369
 msgid "Require invoice address"
 msgstr "Απαιτούμενη διεύθυνση τιμολογίου"
 
-#: pretix/base/settings.py:380
+#: pretix/base/settings.py:379
 msgid "Require a business addresses"
 msgstr "Απαιτούμενη μια διεύθυνση επιχείρησης"
 
-#: pretix/base/settings.py:381
+#: pretix/base/settings.py:380
 msgid "This will require users to enter a company name."
 msgstr "Αυτό θα απαιτήσει από τους χρήστες να εισάγουν ένα όνομα εταιρείας."
 
-#: pretix/base/settings.py:391
+#: pretix/base/settings.py:390
 msgid "Ask for beneficiary"
 msgstr "Ζητήστε αποδέκτη"
 
-#: pretix/base/settings.py:401
+#: pretix/base/settings.py:400
 #, fuzzy
 #| msgid "E-mail address verified"
 msgid "Custom recipient field"
 msgstr "Η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου επαληθεύτηκε"
 
-#: pretix/base/settings.py:403
+#: pretix/base/settings.py:402
 msgid ""
 "If you want to add a custom text field, e.g. for a country-specific "
 "registration number, to your invoice address form, please fill in the label "
@@ -7157,11 +7175,11 @@ msgid ""
 "on the invoice below the headline. The field will not be required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:416
+#: pretix/base/settings.py:415
 msgid "Ask for VAT ID"
 msgstr "Ζητήστε το  ΦΠΑ"
 
-#: pretix/base/settings.py:418
+#: pretix/base/settings.py:417
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Only works if an invoice address is asked for. VAT ID is never required and "
@@ -7169,31 +7187,31 @@ msgid ""
 "{countries}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:431
+#: pretix/base/settings.py:430
 msgid "Invoice address explanation"
 msgstr "Εξήγηση διεύθυνσης τιμολογίου"
 
-#: pretix/base/settings.py:434
+#: pretix/base/settings.py:433
 msgid "This text will be shown above the invoice address form during checkout."
 msgstr ""
 "Αυτό το κείμενο θα εμφανιστεί πάνω από τη φόρμα διεύθυνσης τιμολογίου κατά "
 "την ολοκλήρωση του ελέγχου."
 
-#: pretix/base/settings.py:443
+#: pretix/base/settings.py:442
 msgid "Show paid amount on partially paid invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:444
+#: pretix/base/settings.py:443
 msgid ""
 "If an invoice has already been paid partially, this option will add the paid "
 "and pending amount to the invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:454
+#: pretix/base/settings.py:453
 msgid "Show free products on invoices"
 msgstr "Δείξτε δωρεάν προϊόντα στα τιμολόγια"
 
-#: pretix/base/settings.py:455
+#: pretix/base/settings.py:454
 msgid ""
 "Note that invoices will never be generated for orders that contain only free "
 "products."
@@ -7201,45 +7219,45 @@ msgstr ""
 "Λάβετε υπόψη ότι τα τιμολόγια δεν θα δημιουργηθούν ποτέ για παραγγελίες που "
 "περιέχουν μόνο δωρεάν προϊόντα."
 
-#: pretix/base/settings.py:465
+#: pretix/base/settings.py:464
 #, fuzzy
 #| msgid "Show overpaid orders"
 msgid "Show expiration date of order"
 msgstr "Εμφάνιση υπερπληρωμένων παραγγελιών"
 
-#: pretix/base/settings.py:466
+#: pretix/base/settings.py:465
 msgid ""
 "The expiration date will not be shown if the invoice is generated after the "
 "order is paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:476
+#: pretix/base/settings.py:475
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice number prefix"
 msgid "Minimum length of invoice number after prefix"
 msgstr "Πρόθεμα αριθμού τιμολογίου"
 
-#: pretix/base/settings.py:477
+#: pretix/base/settings.py:476
 msgid ""
 "The part of your invoice number after your prefix will be filled up with "
 "leading zeros up to this length, e.g. INV-001 or INV-00001."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:487
+#: pretix/base/settings.py:486
 msgid "Generate invoices with consecutive numbers"
 msgstr "Δημιουργήστε τιμολόγια με διαδοχικούς αριθμούς"
 
-#: pretix/base/settings.py:488
+#: pretix/base/settings.py:487
 msgid "If deactivated, the order code will be used in the invoice number."
 msgstr ""
 "Εάν απενεργοποιηθεί, ο κωδικός παραγγελίας θα χρησιμοποιηθεί στον αριθμό "
 "τιμολογίου."
 
-#: pretix/base/settings.py:497
+#: pretix/base/settings.py:496
 msgid "Invoice number prefix"
 msgstr "Πρόθεμα αριθμού τιμολογίου"
 
-#: pretix/base/settings.py:498
+#: pretix/base/settings.py:497
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This will be prepended to invoice numbers. If you leave this field empty, "
@@ -7264,48 +7282,48 @@ msgstr ""
 "αριθμός θα χρησιμοποιηθεί το πολύ μία φορά σε όλα τα συμβάντα σας. Αυτή η "
 "ρύθμιση επηρεάζει μόνο μελλοντικά τιμολόγια."
 
-#: pretix/base/settings.py:512
+#: pretix/base/settings.py:511
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice number prefix"
 msgid "Invoice number prefix for cancellations"
 msgstr "Πρόθεμα αριθμού τιμολογίου"
 
-#: pretix/base/settings.py:513
+#: pretix/base/settings.py:512
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers of cancellations. If you leave "
 "this field empty, the same numbering scheme will be used that you configured "
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:537
+#: pretix/base/settings.py:536
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr "Δωροκάρτα"
 
-#: pretix/base/settings.py:562
+#: pretix/base/settings.py:561
 msgid "Reservation period"
 msgstr "Περίοδος κράτησης"
 
-#: pretix/base/settings.py:564
+#: pretix/base/settings.py:563
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 "Ο αριθμός των λεπτών όπου τα στοιχεία του καλαθιού ενός χρήστη προορίζονται "
 "για αυτόν τον χρήστη."
 
-#: pretix/base/settings.py:573
+#: pretix/base/settings.py:572
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 "Άμεση ανακατεύθυνση στο check-out μετά την προσθήκη ενός προϊόντος στο "
 "καλάθι."
 
-#: pretix/base/settings.py:582
+#: pretix/base/settings.py:581
 msgid "End of presale text"
 msgstr "Τέλος κειμένου προπώλησης"
 
-#: pretix/base/settings.py:585
+#: pretix/base/settings.py:584
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
@@ -7316,11 +7334,11 @@ msgstr ""
 "Μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε για να περιγράψετε άλλες επιλογές για να "
 "λάβετε ένα εισιτήριο, όπως ένα ταμείο θεάτρου."
 
-#: pretix/base/settings.py:599
+#: pretix/base/settings.py:598
 msgid "Guidance text"
 msgstr "Κείμενο καθοδήγησης"
 
-#: pretix/base/settings.py:600
+#: pretix/base/settings.py:599
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
@@ -7328,33 +7346,33 @@ msgstr ""
 "Αυτό το κείμενο θα εμφανιστεί πάνω από τις επιλογές πληρωμής. Μπορείτε να "
 "εξηγήσετε τις επιλογές στον χρήστη εδώ, αν θέλετε."
 
-#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
+#: pretix/base/settings.py:610 pretix/base/settings.py:619
 #, fuzzy
 #| msgid "All days"
 msgid "in days"
 msgstr "Όλες τις ημέρες"
 
-#: pretix/base/settings.py:612 pretix/base/settings.py:621
+#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
 msgid "in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:616
+#: pretix/base/settings.py:615
 #, fuzzy
 #| msgid "Extend payment term"
 msgid "Set payment term"
 msgstr "Διευρύνετε τον όρο πληρωμής"
 
-#: pretix/base/settings.py:623
+#: pretix/base/settings.py:622
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:633
+#: pretix/base/settings.py:632
 msgid "Payment term in days"
 msgstr "Διάρκεια πληρωμής σε ημέρες"
 
-#: pretix/base/settings.py:640
+#: pretix/base/settings.py:639
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -7368,11 +7386,11 @@ msgstr ""
 "ορίσετε ακόμα δύο ή τρεις ημέρες για να επιτρέψετε σε άτομα να επαναλάβουν "
 "τις αποτυχημένες πληρωμές."
 
-#: pretix/base/settings.py:658
+#: pretix/base/settings.py:657
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr "Μόνο οι όροι πληρωμής κατά τις εργάσιμες ημέρες"
 
-#: pretix/base/settings.py:659
+#: pretix/base/settings.py:658
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday "
@@ -7390,13 +7408,13 @@ msgstr ""
 "ορισμένες χώρες από το αστικό δίκαιο. Αυτό δεν θα επηρεάσει την τελευταία "
 "ημερομηνία πληρωμών που διαμορφώθηκε παραπάνω."
 
-#: pretix/base/settings.py:675
+#: pretix/base/settings.py:674
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment term in days"
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr "Διάρκεια πληρωμής σε ημέρες"
 
-#: pretix/base/settings.py:676
+#: pretix/base/settings.py:675
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
@@ -7417,11 +7435,11 @@ msgstr ""
 "ορίσετε ακόμα δύο ή τρεις ημέρες για να επιτρέψετε σε άτομα να επαναλάβουν "
 "τις αποτυχημένες πληρωμές."
 
-#: pretix/base/settings.py:699
+#: pretix/base/settings.py:698
 msgid "Last date of payments"
 msgstr "Τελευταία ημερομηνία πληρωμών"
 
-#: pretix/base/settings.py:700
+#: pretix/base/settings.py:699
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The last date any payments are accepted. This has precedence over the "
@@ -7438,11 +7456,11 @@ msgstr ""
 "χρησιμοποιείτε τη λειτουργία σειράς συμβάντων και μια παραγγελία περιέχει "
 "εισιτήρια για πολλαπλές ημερομηνίες, θα χρησιμοποιηθεί η νωρίτερη ημερομηνία."
 
-#: pretix/base/settings.py:711
+#: pretix/base/settings.py:710
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr "Αυτόματη εκπνοή των απλήρωτων παραγγελιών"
 
-#: pretix/base/settings.py:712
+#: pretix/base/settings.py:711
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
@@ -7453,22 +7471,22 @@ msgstr ""
 "Αυτό σημαίνει ότι αυτά τα εισιτήρια επιστρέφουν στην πισίνα και μπορούν να "
 "παραγγελθούν από άλλους."
 
-#: pretix/base/settings.py:723
+#: pretix/base/settings.py:722
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:724
+#: pretix/base/settings.py:723
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:742
 msgid "Accept late payments"
 msgstr "Αποδοχή καθυστερημένων πληρωμών"
 
-#: pretix/base/settings.py:744
+#: pretix/base/settings.py:743
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
@@ -7479,100 +7497,100 @@ msgstr ""
 "ποτέ αποδεκτή μετά την \"τελευταία ημερομηνία πληρωμών\" που έχει "
 "διαμορφωθεί παραπάνω."
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:754
 msgid "Show start date"
 msgstr "Εμφάνιση ημερομηνίας έναρξης"
 
-#: pretix/base/settings.py:756
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr "Εμφάνιση της ημερομηνίας έναρξης πριν από την εκκίνηση."
 
-#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
+#: pretix/base/settings.py:770 pretix/base/settings.py:781
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr "Μη δημιουργείτε τιμολόγια"
 
-#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
+#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr "Μόνο με μη αυτόματο τρόπο στον πίνακα διαχείρισης"
 
-#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
+#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr "Αυτόματα κατόπιν αιτήματος του χρήστη"
 
-#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
+#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr "Αυτόματα για όλες τις δημιουργηθείσες παραγγελίες"
 
-#: pretix/base/settings.py:775 pretix/base/settings.py:786
+#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
 #, fuzzy
 #| msgid "Re-try payment or choose another payment method"
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr "Ξαναπροσπαθήστε να πληρώσετε ή επιλέξτε έναν άλλο τρόπο πληρωμής"
 
-#: pretix/base/settings.py:779
+#: pretix/base/settings.py:778
 msgid "Generate invoices"
 msgstr "Δημιουργία τιμολογίων"
 
-#: pretix/base/settings.py:788
+#: pretix/base/settings.py:787
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr "Τα τιμολόγια δεν θα δημιουργηθούν αυτόματα για τις δωρεάν παραγγελίες."
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:796
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:797
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:809
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:810
+#: pretix/base/settings.py:809
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:825
+#: pretix/base/settings.py:824
 msgid "Address line"
 msgstr "Γραμμή διεύθυνσης"
 
-#: pretix/base/settings.py:829
+#: pretix/base/settings.py:828
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr "Οδός Albert Einstein 52"
 
-#: pretix/base/settings.py:881
+#: pretix/base/settings.py:880
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr "Αναγνωριστικό εσωτερικού φόρου(Domestic tax ID)"
 
-#: pretix/base/settings.py:882
+#: pretix/base/settings.py:881
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:891
+#: pretix/base/settings.py:890
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr "Κωδικός ΦΠΑ της ΕΕ"
 
-#: pretix/base/settings.py:904
+#: pretix/base/settings.py:903
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 "π.χ. Με αυτό το έγγραφο, σας στείλαμε το τιμολόγιο για την παραγγελία σας."
 
-#: pretix/base/settings.py:907
+#: pretix/base/settings.py:906
 msgid "Introductory text"
 msgstr "Εισαγωγικό κείμενο"
 
-#: pretix/base/settings.py:908
+#: pretix/base/settings.py:907
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr "Θα εκτυπώνεται σε κάθε τιμολόγιο πάνω από τις σειρές τιμολογίων."
 
-#: pretix/base/settings.py:921
+#: pretix/base/settings.py:920
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
@@ -7580,15 +7598,15 @@ msgstr ""
 "π.χ. Σας ευχαριστούμε για την αγορά σας! Μπορείτε να βρείτε περισσότερες "
 "πληροφορίες σχετικά με την εκδήλωση στο ..."
 
-#: pretix/base/settings.py:924
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Additional text"
 msgstr "Πρόσθετο κείμενο"
 
-#: pretix/base/settings.py:925
+#: pretix/base/settings.py:924
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr "Θα εκτυπώνεται σε κάθε τιμολόγιο κάτω από το συνολικό τιμολόγιο."
 
-#: pretix/base/settings.py:938
+#: pretix/base/settings.py:937
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
@@ -7596,11 +7614,11 @@ msgstr ""
 "π.χ. τα τραπεζικά σας στοιχεία, νομικά στοιχεία όπως το αναγνωριστικό σας "
 "ΦΠΑ, αριθμούς εγγραφής κ.λπ."
 
-#: pretix/base/settings.py:941
+#: pretix/base/settings.py:940
 msgid "Footer"
 msgstr "Υποσέλιδο"
 
-#: pretix/base/settings.py:942
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
@@ -7608,11 +7626,11 @@ msgstr ""
 "Θα εκτυπωθεί κεντρικά και σε μικρότερη γραμματοσειρά στο τέλος κάθε σελίδας "
 "τιμολογίου."
 
-#: pretix/base/settings.py:955
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr "Επισυνάψτε τα τιμολόγια στα ηλεκτρονικά ταχυδρομεία"
 
-#: pretix/base/settings.py:956
+#: pretix/base/settings.py:955
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -7625,41 +7643,41 @@ msgstr ""
 "επιβεβαίωσης πληρωμής. Εάν δεν δημιουργούνται αυτόματα, δεν θα "
 "επισυνάπτονται στα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου."
 
-#: pretix/base/settings.py:968
+#: pretix/base/settings.py:967
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:969
+#: pretix/base/settings.py:968
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:980
+#: pretix/base/settings.py:979
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr "Εμφάνιση αντικειμένων εκτός περιόδου προπώλησης"
 
-#: pretix/base/settings.py:981
+#: pretix/base/settings.py:980
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 "Παρουσιάστε της λεπτομέρειες του στοιχείου πριν ξεκινήσει η εκκίνηση και "
 "μετά την ολοκλήρωση της προπώλησης"
 
-#: pretix/base/settings.py:1001
+#: pretix/base/settings.py:1000
 msgid "Available languages"
 msgstr "Διαθέσιμες γλώσσες"
 
-#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/event.py:129
+#: pretix/base/settings.py:1016 pretix/control/forms/event.py:129
 msgid "Default language"
 msgstr "Προεπιλεγμένη γλώσσα"
 
-#: pretix/base/settings.py:1027
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1028
+#: pretix/base/settings.py:1027
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -7667,34 +7685,34 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1040
+#: pretix/base/settings.py:1039
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr ""
 "Ζητήστε από τις μηχανές αναζήτησης να μην αναγράφουν το κατάστημα εισιτηρίων"
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1040
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1051
+#: pretix/base/settings.py:1050
 msgid "Show event end date"
 msgstr "Εμφάνιση ημερομηνίας λήξης συμβάντος"
 
-#: pretix/base/settings.py:1052
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 "Εάν απενεργοποιηθεί, μόνο η ημερομηνία έναρξης του συμβάντος θα εμφανιστεί "
 "στο κοινό."
 
-#: pretix/base/settings.py:1061
+#: pretix/base/settings.py:1060
 msgid "Show dates with time"
 msgstr "Εμφάνιση ημερομηνιών με ώρα"
 
-#: pretix/base/settings.py:1062
+#: pretix/base/settings.py:1061
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
@@ -7702,29 +7720,29 @@ msgstr ""
 "Εάν απενεργοποιηθεί, η ημερομηνία έναρξης και λήξης του συμβάντος θα "
 "εμφανιστεί χωρίς την ώρα της ημέρας."
 
-#: pretix/base/settings.py:1071
+#: pretix/base/settings.py:1070
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1081 pretix/control/forms/event.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1080 pretix/control/forms/event.py:1330
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 "Δηλώστε δημόσια πόσα εισιτήρια συγκεκριμένου τύπου είναι ακόμα διαθέσιμα."
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1089
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 "Ζητήστε από τις μηχανές αναζήτησης να μην αναγράφουν το κατάστημα εισιτηρίων"
 
-#: pretix/base/settings.py:1099
+#: pretix/base/settings.py:1098
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr "Εμφάνιση παραλλαγών ενός προϊόντος που έχει επεκταθεί από προεπιλογή"
 
-#: pretix/base/settings.py:1108
+#: pretix/base/settings.py:1107
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Ενεργοποίηση λίστας αναμονής"
 
-#: pretix/base/settings.py:1109 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1108 pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -7737,11 +7755,11 @@ msgstr ""
 "ειδοποίηση μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου με ένα κουπόνι που μπορεί να "
 "χρησιμοποιηθεί για να αγοράσει ένα εισιτήριο."
 
-#: pretix/base/settings.py:1120
+#: pretix/base/settings.py:1119
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr "Αυτόματες αναθέσεις της λίστας αναμονής"
 
-#: pretix/base/settings.py:1121
+#: pretix/base/settings.py:1120
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -7756,11 +7774,11 @@ msgstr ""
 "ελέγχου. Αν απενεργοποιήσετε τη λίστα αναμονής, αλλά διατηρείτε αυτήν την "
 "επιλογή ενεργοποιημένη, τα εισιτήρια θα σταλούν ακόμα."
 
-#: pretix/base/settings.py:1137
+#: pretix/base/settings.py:1136
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr "Χρόνος απόκρισης λίστας αναμονής"
 
-#: pretix/base/settings.py:1140
+#: pretix/base/settings.py:1139
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
@@ -7770,81 +7788,81 @@ msgstr ""
 "πρέπει να εξαργυρωθεί μέσα σε αυτόν τον αριθμό ωρών μέχρι να λήξει και "
 "μπορεί να ανατεθεί στο επόμενο άτομο που βρίσκεται στη λίστα."
 
-#: pretix/base/settings.py:1151
+#: pretix/base/settings.py:1150
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask for attendee names"
 msgid "Ask for a name"
 msgstr "Ζητήστε ονόματα συμμετεχόντων"
 
-#: pretix/base/settings.py:1152
+#: pretix/base/settings.py:1151
 #, fuzzy
 #| msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr "Μια καταχώρηση έχει αλλάξει στη λίστα αναμονής."
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1160
 #, fuzzy
 #| msgid "Require customer name"
 msgid "Require name"
 msgstr "Απαίτηση ονόματος πελάτη"
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1161
 #, fuzzy
 #| msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr "Μια καταχώρηση έχει αλλάξει στη λίστα αναμονής."
 
-#: pretix/base/settings.py:1172
+#: pretix/base/settings.py:1171
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask for attendee names"
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr "Ζητήστε ονόματα συμμετεχόντων"
 
-#: pretix/base/settings.py:1173
+#: pretix/base/settings.py:1172
 #, fuzzy
 #| msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr "Μια καταχώρηση έχει αλλάξει στη λίστα αναμονής."
 
-#: pretix/base/settings.py:1182
+#: pretix/base/settings.py:1181
 #, fuzzy
 #| msgid "Line number"
 msgid "Require phone number"
 msgstr "Αριθμός σειράς"
 
-#: pretix/base/settings.py:1183
+#: pretix/base/settings.py:1182
 #, fuzzy
 #| msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr "Μια καταχώρηση έχει αλλάξει στη λίστα αναμονής."
 
-#: pretix/base/settings.py:1193
+#: pretix/base/settings.py:1192
 #, fuzzy
 #| msgid "Voucher explanation"
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr "Εξήγηση κουπονιού"
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1206
+#: pretix/base/settings.py:1205
 #, fuzzy
 #| msgid "Reminder to download tickets"
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr "Υπενθύμιση για λήψη των εισιτηρίων"
 
-#: pretix/base/settings.py:1207
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1216
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Download date"
 msgstr "Ημερομηνία λήψης"
 
-#: pretix/base/settings.py:1217
+#: pretix/base/settings.py:1216
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
@@ -7856,49 +7874,49 @@ msgstr ""
 "είναι διαθέσιμη εάν το επιτρέπει τουλάχιστον μία από τις ημερομηνίες του "
 "γεγονότος."
 
-#: pretix/base/settings.py:1228
+#: pretix/base/settings.py:1227
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets for non-admission products"
 msgid "Generate tickets for add-on products"
 msgstr "Δημιουργήστε εισιτήρια για προϊόντα που δεν εισάγονται"
 
-#: pretix/base/settings.py:1229
+#: pretix/base/settings.py:1228
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products. With this option, a separate ticket is issued for every "
 "add-on product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1241
+#: pretix/base/settings.py:1240
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets for non-admission products"
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr "Δημιουργήστε εισιτήρια για προϊόντα που δεν εισάγονται"
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1241
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1253
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets for non-admission products"
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr "Δημιουργήστε εισιτήρια για προϊόντα που δεν εισάγονται"
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1254
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1266
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1267
+#: pretix/base/settings.py:1266
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -7907,11 +7925,11 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1279
+#: pretix/base/settings.py:1278
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr "Εμφάνιση διαθεσιμότητας στις επισκοπήσεις συμβάντων"
 
-#: pretix/base/settings.py:1280
+#: pretix/base/settings.py:1279
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
@@ -7922,46 +7940,46 @@ msgstr ""
 "αν έχετε πολλά συμβάντα και η κατάσταση που εμφανίζεται μπορεί να είναι "
 "παλιά για διάστημα έως δύο λεπτών."
 
-#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
+#: pretix/base/settings.py:1292 pretix/base/settings.py:1300
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr "Λίστα"
 
-#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
+#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
 #, fuzzy
 #| msgid "Calendar"
 msgid "Week calendar"
 msgstr "Ημερολόγιο"
 
-#: pretix/base/settings.py:1295 pretix/base/settings.py:1303
+#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
 #, fuzzy
 #| msgid "Calendar"
 msgid "Month calendar"
 msgstr "Ημερολόγιο"
 
-#: pretix/base/settings.py:1299
+#: pretix/base/settings.py:1298
 msgid "Default overview style"
 msgstr "Στυλ προκαθορισμένης επισκόπησης"
 
-#: pretix/base/settings.py:1305
+#: pretix/base/settings.py:1304
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1314
+#: pretix/base/settings.py:1313
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1323
+#: pretix/base/settings.py:1322
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1332
+#: pretix/base/settings.py:1331
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr "Τελευταία ημερομηνία τροποποιήσεων"
 
-#: pretix/base/settings.py:1333
+#: pretix/base/settings.py:1332
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -7974,63 +7992,63 @@ msgstr ""
 "παραγγελία περιέχει εισιτήρια για πολλαπλές ημερομηνίες γεγονότων, θα "
 "χρησιμοποιηθεί η νωρίτερη ημερομηνία."
 
-#: pretix/base/settings.py:1344
+#: pretix/base/settings.py:1343
 #, fuzzy
 #| msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr "Οι πελάτες μπορούν να ακυρώσουν τις πληρωμένες παραγγελίες τους"
 
-#: pretix/base/settings.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1352
 #, fuzzy
 #| msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr "Οι πελάτες μπορούν να ακυρώσουν τις πληρωμένες παραγγελίες τους"
 
-#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
+#: pretix/base/settings.py:1362 pretix/base/settings.py:1371
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
+#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
+#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1366 pretix/base/settings.py:1375
+#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1370
+#: pretix/base/settings.py:1369
 #, fuzzy
 #| msgid "Require email addresses per ticket"
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr "Απαιτήστε διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ανά εισιτήριο"
 
-#: pretix/base/settings.py:1386
+#: pretix/base/settings.py:1385
 #, fuzzy
 #| msgid "Do not allow cancellations after"
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr "Μην επιτρέπετε ακυρώσεις μετά"
 
-#: pretix/base/settings.py:1395
+#: pretix/base/settings.py:1394
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr "Οι πελάτες μπορούν να ακυρώσουν τις απλήρωτες παραγγελίες τους"
 
-#: pretix/base/settings.py:1404 pretix/base/settings.py:1534
+#: pretix/base/settings.py:1403 pretix/base/settings.py:1533
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr "Μην επιτρέπετε ακυρώσεις μετά"
 
-#: pretix/base/settings.py:1413
+#: pretix/base/settings.py:1412
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr "Οι πελάτες μπορούν να ακυρώσουν τις πληρωμένες παραγγελίες τους"
 
-#: pretix/base/settings.py:1414
+#: pretix/base/settings.py:1413
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
@@ -8039,41 +8057,41 @@ msgstr ""
 "πληρωμής. Διαφορετικά, θα δημιουργηθεί μη αυτόματη επιστροφή χρημάτων για να "
 "επεξεργαστείτε με μη αυτόματο τρόπο."
 
-#: pretix/base/settings.py:1427 pretix/control/forms/orders.py:781
+#: pretix/base/settings.py:1426 pretix/control/forms/orders.py:785
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr "Διατηρήστε ένα σταθερό τέλος ακύρωσης"
 
-#: pretix/base/settings.py:1436
+#: pretix/base/settings.py:1435
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr "Διατηρείτε τα τέλη πληρωμής, αποστολής και παροχής υπηρεσιών"
 
-#: pretix/base/settings.py:1448 pretix/control/forms/orders.py:792
+#: pretix/base/settings.py:1447 pretix/control/forms/orders.py:796
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr "Διατηρήστε μια ποσοστιαία αμοιβή ακύρωσης"
 
-#: pretix/base/settings.py:1457
+#: pretix/base/settings.py:1456
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1458
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1463
+#: pretix/base/settings.py:1462
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1470
+#: pretix/base/settings.py:1469
 #, fuzzy
 #| msgid "Voucher explanation"
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr "Εξήγηση κουπονιού"
 
-#: pretix/base/settings.py:1473
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -8081,64 +8099,64 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1488
+#: pretix/base/settings.py:1487
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1489
+#: pretix/base/settings.py:1488
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1499
+#: pretix/base/settings.py:1498
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
+#: pretix/base/settings.py:1508 pretix/base/settings.py:1518
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
+#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
+#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
 #, fuzzy
 #| msgid "Credit card"
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr "Πιστωτική κάρτα"
 
-#: pretix/base/settings.py:1512 pretix/base/settings.py:1522
+#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1517
+#: pretix/base/settings.py:1516
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:140
 #, fuzzy
 #| msgid "Refund order"
 msgid "Refund method"
 msgstr "Επιστροφή χρημάτων παραγγελίας"
 
-#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1542 pretix/control/forms/event.py:1358
 msgid "Contact address"
 msgstr "Διεύθυνση Επικοινωνίας"
 
-#: pretix/base/settings.py:1544 pretix/control/forms/event.py:1360
+#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1360
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 "Θα το δείξουμε δημοσίως για να επιτρέψουμε στους συμμετέχοντες να "
 "επικοινωνήσουν μαζί σας."
 
-#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/base/settings.py:1551 pretix/control/forms/event.py:1352
 msgid "Imprint URL"
 msgstr "Διεύθυνση URL αποτύπωσης"
 
-#: pretix/base/settings.py:1553 pretix/control/forms/event.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1353
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -8146,11 +8164,11 @@ msgstr ""
 "Αυτό πρέπει να δείχνει π.χ. σε ένα μέρος του ιστότοπού σας που έχει τα "
 "στοιχεία επικοινωνίας σας και νομικές πληροφορίες."
 
-#: pretix/base/settings.py:1563
+#: pretix/base/settings.py:1562
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1564
+#: pretix/base/settings.py:1563
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
@@ -8162,48 +8180,48 @@ msgstr ""
 "Αυτό πρέπει να δείχνει π.χ. σε ένα μέρος του ιστότοπού σας που έχει τα "
 "στοιχεία επικοινωνίας σας και νομικές πληροφορίες."
 
-#: pretix/base/settings.py:1585
+#: pretix/base/settings.py:1584
 #, fuzzy
 #| msgid "Cached ticket files"
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr "Αποθηκευμένα(cached) αρχεία εισιτηρίων"
 
-#: pretix/base/settings.py:1587
+#: pretix/base/settings.py:1586
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1598
+#: pretix/base/settings.py:1597
 #, fuzzy
 #| msgid "Cached ticket files"
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr "Αποθηκευμένα(cached) αρχεία εισιτηρίων"
 
-#: pretix/base/settings.py:1599
+#: pretix/base/settings.py:1598
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1608
+#: pretix/base/settings.py:1607
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1609
+#: pretix/base/settings.py:1608
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1618
+#: pretix/base/settings.py:1617
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "Event description"
 msgstr "Περιγραφή προϊόντος"
 
-#: pretix/base/settings.py:1621
+#: pretix/base/settings.py:1620
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -8213,11 +8231,11 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1634
+#: pretix/base/settings.py:1633
 msgid "Subject prefix"
 msgstr "Πρόθεμα θέματος"
 
-#: pretix/base/settings.py:1635
+#: pretix/base/settings.py:1634
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
@@ -8226,23 +8244,23 @@ msgstr ""
 "ταχυδρομείου, μορφοποιημένα ως [prefix]. Επιλέξτε, για παράδειγμα, μια "
 "σύντομη μορφή του ονόματος του συμβάντος σας."
 
-#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1648 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr "Διεύθυνση αποστολέα"
 
-#: pretix/base/settings.py:1650 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr "Διεύθυνση αποστολέα για εξερχόμενα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
 
-#: pretix/base/settings.py:1659
+#: pretix/base/settings.py:1658
 msgid "Sender name"
 msgstr "Ονομα αποστολέα"
 
-#: pretix/base/settings.py:1660
+#: pretix/base/settings.py:1659
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
@@ -8251,7 +8269,7 @@ msgstr ""
 "για εξερχόμενα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Προεπιλογή στο όνομα του "
 "συμβάντος σας."
 
-#: pretix/base/settings.py:1678
+#: pretix/base/settings.py:1677
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8277,7 +8295,7 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1691
+#: pretix/base/settings.py:1690
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8300,7 +8318,7 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές, \n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1703
+#: pretix/base/settings.py:1702
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8323,7 +8341,7 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1715
+#: pretix/base/settings.py:1714
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8350,7 +8368,7 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του{event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1732
+#: pretix/base/settings.py:1731
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8378,7 +8396,7 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1746
+#: pretix/base/settings.py:1745
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8410,13 +8428,13 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1764
+#: pretix/base/settings.py:1763
 #, fuzzy
 #| msgid "Split into new order"
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Διαχωρίστε σε νέα παραγγελία"
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1766
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -8428,7 +8446,7 @@ msgid ""
 "email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1788
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8451,7 +8469,7 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1801
+#: pretix/base/settings.py:1800
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8474,7 +8492,7 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1813
+#: pretix/base/settings.py:1812
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8502,7 +8520,7 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1831
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8525,12 +8543,12 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1848 pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/base/settings.py:1847 pretix/control/forms/event.py:992
 #: pretix/control/forms/event.py:1035 pretix/plugins/sendmail/models.py:201
 msgid "Number of days"
 msgstr "Αριθμός ημερών"
 
-#: pretix/base/settings.py:1850 pretix/control/forms/event.py:995
+#: pretix/base/settings.py:1849 pretix/control/forms/event.py:995
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
@@ -8538,7 +8556,7 @@ msgstr ""
 "Αυτό το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου θα αποσταλεί πολλές ημέρες πριν τη "
 "λήξη της παραγγελίας. Εάν η τιμή είναι 0, το μήνυμα δεν θα αποσταλεί ποτέ."
 
-#: pretix/base/settings.py:1858
+#: pretix/base/settings.py:1857
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8566,7 +8584,7 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1872
+#: pretix/base/settings.py:1871
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8641,7 +8659,7 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1901
+#: pretix/base/settings.py:1900
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8664,7 +8682,7 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1913
+#: pretix/base/settings.py:1912
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8711,7 +8729,7 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1928
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8750,7 +8768,7 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του{event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1942
+#: pretix/base/settings.py:1941
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8779,7 +8797,7 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1957
+#: pretix/base/settings.py:1956
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8799,7 +8817,7 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1975
+#: pretix/base/settings.py:1974
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8832,7 +8850,7 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1987
+#: pretix/base/settings.py:1986
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8855,7 +8873,7 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1999
+#: pretix/base/settings.py:1998
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8875,7 +8893,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2017
+#: pretix/base/settings.py:2016
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8895,7 +8913,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2035
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8915,58 +8933,58 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2094
-#: pretix/base/settings.py:2108 pretix/base/settings.py:2116
-#: pretix/base/settings.py:2130 pretix/base/settings.py:2138
-#: pretix/base/settings.py:2152 pretix/base/settings.py:2159
+#: pretix/base/settings.py:2086 pretix/base/settings.py:2093
+#: pretix/base/settings.py:2107 pretix/base/settings.py:2115
+#: pretix/base/settings.py:2129 pretix/base/settings.py:2137
+#: pretix/base/settings.py:2151 pretix/base/settings.py:2158
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr "Παρακαλώ εισάγετε τον δεκαεξαδικό κώδικα ενός χρώματος, π.χ. # 990000."
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2090
 msgid "Primary color"
 msgstr "Βασικό χρώμα"
 
-#: pretix/base/settings.py:2112
+#: pretix/base/settings.py:2111
 msgid "Accent color for success"
 msgstr "Χρώμα για επιτυχία"
 
-#: pretix/base/settings.py:2113
+#: pretix/base/settings.py:2112
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr "Συνιστούμε να χρησιμοποιήσετε μια πράσινη απόχρωση."
 
-#: pretix/base/settings.py:2134
+#: pretix/base/settings.py:2133
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr "Χρώμα για σφάλματα"
 
-#: pretix/base/settings.py:2135
+#: pretix/base/settings.py:2134
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr "Σας προτείνουμε να χρησιμοποιήσετε μια σκιά του κόκκινου."
 
-#: pretix/base/settings.py:2156
+#: pretix/base/settings.py:2155
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2170
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:319
+#: pretix/base/settings.py:2180
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr "Γραμματοσειρά"
 
-#: pretix/base/settings.py:2182
+#: pretix/base/settings.py:2181
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "Συμαβτό μόνο από τα σύγχρονα προγράμματα περιήγησης."
 
-#: pretix/base/settings.py:2209 pretix/base/settings.py:2252
+#: pretix/base/settings.py:2208 pretix/base/settings.py:2251
 #: pretix/control/forms/organizer.py:324
 #, fuzzy
 #| msgid "Sender name"
 msgid "Header image"
 msgstr "Ονομα αποστολέα"
 
-#: pretix/base/settings.py:2212
+#: pretix/base/settings.py:2211
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If you provide a logo image, we will by default not show your events name "
@@ -8983,26 +9001,26 @@ msgstr ""
 "και η ημερομηνία των συμβάντων στην κεφαλίδα της σελίδας. Θα εμφανιστεί το "
 "λογότυπό σας με μέγιστο ύψος 120 pixel."
 
-#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
+#: pretix/base/settings.py:2231 pretix/base/settings.py:2273
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2233 pretix/base/settings.py:2275
+#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2242
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2243
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2255 pretix/control/forms/organizer.py:328
+#: pretix/base/settings.py:2254 pretix/control/forms/organizer.py:328
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If you provide a logo image, we will by default not show your "
@@ -9019,15 +9037,15 @@ msgstr ""
 "του οργανισμού σας στην κεφαλίδα της σελίδας. Θα εμφανιστεί το λογότυπό σας "
 "με μέγιστο ύψος 120 pixel."
 
-#: pretix/base/settings.py:2284
+#: pretix/base/settings.py:2283
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292
+#: pretix/base/settings.py:2291
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2295
+#: pretix/base/settings.py:2294
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -9036,19 +9054,19 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2313
+#: pretix/base/settings.py:2312
 msgid "Logo image"
 msgstr "Εικόνα λογοτύπου"
 
-#: pretix/base/settings.py:2317
+#: pretix/base/settings.py:2316
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr "Θα δείξουμε το λογότυπό σας με μέγιστο ύψος και πλάτος 2,5 cm."
 
-#: pretix/base/settings.py:2343 pretix/base/settings.py:2449
+#: pretix/base/settings.py:2342 pretix/base/settings.py:2448
 msgid "Info text"
 msgstr "Κείμενο πληροφοριών"
 
-#: pretix/base/settings.py:2346 pretix/base/settings.py:2451
+#: pretix/base/settings.py:2345 pretix/base/settings.py:2450
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
@@ -9056,11 +9074,11 @@ msgstr ""
 "Δεν εμφανίζεται οπουδήποτε από προεπιλογή, αλλά αν θέλετε, μπορείτε να "
 "χρησιμοποιήσετε αυτό π.χ. στα πρότυπα εισιτηρίων."
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2354
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2358
+#: pretix/base/settings.py:2357
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
@@ -9072,21 +9090,21 @@ msgstr ""
 "Αυτό το κείμενο θα εμφανιστεί πάνω από τις επιλογές πληρωμής. Μπορείτε να "
 "εξηγήσετε τις επιλογές στον χρήστη εδώ, αν θέλετε."
 
-#: pretix/base/settings.py:2368
+#: pretix/base/settings.py:2367
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2371
+#: pretix/base/settings.py:2370
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/base/settings.py:2380
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "Εξήγηση κουπονιού"
 
-#: pretix/base/settings.py:2384
+#: pretix/base/settings.py:2383
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
@@ -9095,13 +9113,13 @@ msgstr ""
 "Μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε π.χ. για να εξηγήσετε τον τρόπο απόκτησης "
 "ενός κωδικού κουπονιού."
 
-#: pretix/base/settings.py:2394
+#: pretix/base/settings.py:2393
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Όνομα συμμετεχόντος"
 
-#: pretix/base/settings.py:2397
+#: pretix/base/settings.py:2396
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use "
@@ -9114,23 +9132,23 @@ msgstr ""
 "Μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε π.χ. για να εξηγήσετε τον τρόπο απόκτησης "
 "ενός κωδικού κουπονιού."
 
-#: pretix/base/settings.py:2407
+#: pretix/base/settings.py:2406
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional fee"
 msgid "Additional success message"
 msgstr "Επιπλέον χρέωση"
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2407
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2420
+#: pretix/base/settings.py:2419
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2427
+#: pretix/base/settings.py:2426
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -9140,15 +9158,15 @@ msgstr ""
 "περιλαμβάνει έναν σύνδεσμο που θα σας χρειαστεί για να αποκτήσετε πρόσβαση "
 "στην παραγγελία σας αργότερα."
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2433
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2460
+#: pretix/base/settings.py:2459
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2461
+#: pretix/base/settings.py:2460
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -9156,75 +9174,75 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "Ώρα έναρξης εκδήλωσης (φθίνουσα)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2535 pretix/base/settings.py:2545
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "Όνομα (φθίνουσα)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2540
+#: pretix/base/settings.py:2539
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "Ημερομηνία παραγγελίας"
 
-#: pretix/base/settings.py:2556
+#: pretix/base/settings.py:2555
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 "Συνδέστε ξανά την επισκόπηση των διοργανωτών σε όλες τις σελίδες των "
 "εκδηλώσεων"
 
-#: pretix/base/settings.py:2565
+#: pretix/base/settings.py:2564
 msgid "Homepage text"
 msgstr "Το κείμενο της αρχικής σελίδας"
 
-#: pretix/base/settings.py:2567
+#: pretix/base/settings.py:2566
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr "Αυτό θα εμφανιστεί στην αρχική σελίδα του διοργανωτή."
 
-#: pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2579
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Δωροκάρτα"
 
-#: pretix/base/settings.py:2581
+#: pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2591
+#: pretix/base/settings.py:2590
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Δωροκάρτα"
 
-#: pretix/base/settings.py:2592
+#: pretix/base/settings.py:2591
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2601
+#: pretix/base/settings.py:2600
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2607
+#: pretix/base/settings.py:2606
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2614
+#: pretix/base/settings.py:2613
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional text"
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Πρόσθετο κείμενο"
 
-#: pretix/base/settings.py:2621
+#: pretix/base/settings.py:2620
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -9232,200 +9250,200 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2629
+#: pretix/base/settings.py:2628
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2635
+#: pretix/base/settings.py:2634
 #, fuzzy
 #| msgid "Price settings"
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Ρυθμίσεις τιμών"
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2639
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2645
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2651
+#: pretix/base/settings.py:2650
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Περιγραφή προϊόντος"
 
-#: pretix/base/settings.py:2657
+#: pretix/base/settings.py:2656
 #, fuzzy
 #| msgid "Required question"
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Απαιτούμενη ερώτηση"
 
-#: pretix/base/settings.py:2662
+#: pretix/base/settings.py:2661
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Περιγραφή προϊόντος"
 
-#: pretix/base/settings.py:2672
+#: pretix/base/settings.py:2671
 #, fuzzy
 #| msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "Οι πελάτες μπορούν να ακυρώσουν τις απλήρωτες παραγγελίες τους"
 
-#: pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:2672
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2697
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2706
+#: pretix/base/settings.py:2705
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2716
+#: pretix/base/settings.py:2715
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2724
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2725
+#: pretix/base/settings.py:2724
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2726
+#: pretix/base/settings.py:2725
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
-#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2830
-#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
-#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
-#: pretix/base/settings.py:2945
+#: pretix/base/settings.py:2750 pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2779 pretix/base/settings.py:2829
+#: pretix/base/settings.py:2842 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2925
+#: pretix/base/settings.py:2944
 msgid "Given name"
 msgstr "'Ονομα"
 
-#: pretix/base/settings.py:2752 pretix/base/settings.py:2765
-#: pretix/base/settings.py:2781 pretix/base/settings.py:2797
-#: pretix/base/settings.py:2814 pretix/base/settings.py:2829
-#: pretix/base/settings.py:2844 pretix/base/settings.py:2858
-#: pretix/base/settings.py:2909 pretix/base/settings.py:2927
-#: pretix/base/settings.py:2946
+#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
+#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2796
+#: pretix/base/settings.py:2813 pretix/base/settings.py:2828
+#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
+#: pretix/base/settings.py:2945
 msgid "Family name"
 msgstr "Επώνυμο"
 
-#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
-#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2803
-#: pretix/base/settings.py:2821 pretix/base/settings.py:2836
-#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2889
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2936
-#: pretix/base/settings.py:2960
+#: pretix/base/settings.py:2755 pretix/base/settings.py:2771
+#: pretix/base/settings.py:2787 pretix/base/settings.py:2802
+#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2835
+#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2935
+#: pretix/base/settings.py:2959
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "Γιάννης"
 
-#: pretix/base/settings.py:2757 pretix/base/settings.py:2773
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2805
-#: pretix/base/settings.py:2823 pretix/base/settings.py:2837
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2918
-#: pretix/base/settings.py:2937 pretix/base/settings.py:2961
+#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
+#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2822 pretix/base/settings.py:2836
+#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2917
+#: pretix/base/settings.py:2936 pretix/base/settings.py:2960
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr "Ντόης"
 
-#: pretix/base/settings.py:2763 pretix/base/settings.py:2779
-#: pretix/base/settings.py:2811 pretix/base/settings.py:2925
-#: pretix/base/settings.py:2944
+#: pretix/base/settings.py:2762 pretix/base/settings.py:2778
+#: pretix/base/settings.py:2810 pretix/base/settings.py:2924
+#: pretix/base/settings.py:2943
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr "Τίτλος"
 
-#: pretix/base/settings.py:2771 pretix/base/settings.py:2787
-#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2935
-#: pretix/base/settings.py:2959
+#: pretix/base/settings.py:2770 pretix/base/settings.py:2786
+#: pretix/base/settings.py:2819 pretix/base/settings.py:2934
+#: pretix/base/settings.py:2958
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr "Dr"
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
+#: pretix/base/settings.py:2794 pretix/base/settings.py:2811
 msgid "First name"
 msgstr "Όνομα"
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2813
+#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
 msgid "Middle name"
 msgstr "Μεσαίο όνομα"
 
-#: pretix/base/settings.py:2877 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2876 pretix/base/settings.py:2887
 #: pretix/control/forms/organizer.py:425
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
-#: pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2882
 msgid "Calling name"
 msgstr "Υποκοριστικό"
 
-#: pretix/base/settings.py:2896
+#: pretix/base/settings.py:2895
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "Μεταγραφή με λατινικούς χαρακτήρες"
 
-#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2924
-#: pretix/base/settings.py:2943
+#: pretix/base/settings.py:2906 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2942
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Ακύρωση"
 
-#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2934
-#: pretix/base/settings.py:2958
+#: pretix/base/settings.py:2915 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2957
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2947
+#: pretix/base/settings.py:2946
 #, fuzzy
 #| msgid "Require customer name"
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr "Απαίτηση ονόματος πελάτη"
 
-#: pretix/base/settings.py:2962
+#: pretix/base/settings.py:2961
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3063 pretix/control/forms/event.py:210
+#: pretix/base/settings.py:3062 pretix/control/forms/event.py:210
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 "Η προεπιλεγμένη σας τοπική ρύθμιση πρέπει επίσης να είναι ενεργοποιημένη για "
 "την εκδήλωσή σας (δείτε το πλαίσιο παραπάνω)."
 
-#: pretix/base/settings.py:3067
+#: pretix/base/settings.py:3066
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 "Δεν μπορείτε να απαιτήσετε να διευκρινίσετε τα ονόματα των συμμετεχόντων εάν "
 "δεν τα ζητήσετε."
 
-#: pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3070
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Πρέπει να ζητήσετε emails για τους συμμετέχοντες, αν θέλετε να τα απαιτήσετε."
 
-#: pretix/base/settings.py:3075
+#: pretix/base/settings.py:3074
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
@@ -9434,13 +9452,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Πρέπει να ζητήσετε emails για τους συμμετέχοντες, αν θέλετε να τα απαιτήσετε."
 
-#: pretix/base/settings.py:3079
+#: pretix/base/settings.py:3078
 #, fuzzy
 #| msgid "This will require users to enter a company name."
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr "Αυτό θα απαιτήσει από τους χρήστες να εισάγουν ένα όνομα εταιρείας."
 
-#: pretix/base/settings.py:3086
+#: pretix/base/settings.py:3085
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 "Η τελευταία ημερομηνία πληρωμής δεν μπορεί να είναι πριν από το τέλος της "
@@ -9721,7 +9739,7 @@ msgid "created by"
 msgstr "δημιουργήθηκε"
 
 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:37
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:129
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:132
 #, fuzzy
 #| msgid "Bancontact"
 msgid "Contact:"
@@ -9972,8 +9990,8 @@ msgstr "Δεν επιτρέπεται ο τύπος αρχείου!"
 #: pretix/control/forms/filter.py:1639 pretix/control/forms/filter.py:1832
 #: pretix/control/forms/filter.py:1852 pretix/control/forms/filter.py:1946
 #: pretix/control/forms/filter.py:1962 pretix/control/forms/filter.py:2030
-#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:725
-#: pretix/control/forms/orders.py:901
+#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:905
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:52
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:114
@@ -10262,7 +10280,7 @@ msgstr "Το κείμενο αποστέλλεται στους συμμετέχ
 #: pretix/control/forms/organizer.py:397 pretix/control/forms/organizer.py:402
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:392
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
 msgid "Text"
 msgstr "Κείμενο"
 
@@ -10335,8 +10353,8 @@ msgstr ""
 msgid "Denied order"
 msgstr "Η παραγγελία απορρίφθηκε"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:630
-#: pretix/control/forms/orders.py:823 pretix/control/forms/organizer.py:439
+#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:633
+#: pretix/control/forms/orders.py:827 pretix/control/forms/organizer.py:439
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Available placeholders: {event}, {url}"
@@ -10655,12 +10673,12 @@ msgstr "Ολα τα προϊόντα"
 msgid "{product} – Any variation"
 msgstr "{product} - Οποιαδήποτε παραλλαγή"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:736
+#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:739
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting at or after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:743
+#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:746
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting before"
 msgstr ""
@@ -11486,7 +11504,7 @@ msgid "Bundled product"
 msgstr "Συσκευασμένο προϊόν"
 
 #: pretix/control/forms/item.py:895 pretix/control/forms/orders.py:328
-#: pretix/control/forms/orders.py:496
+#: pretix/control/forms/orders.py:499
 msgid "inactive"
 msgstr "αδρανής"
 
@@ -11713,7 +11731,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:235
 #, fuzzy
 #| msgid "Members"
 msgid "Membership"
@@ -11727,12 +11745,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:420 pretix/control/forms/orders.py:424
 #: pretix/control/forms/orders.py:438 pretix/control/forms/orders.py:475
-#: pretix/control/forms/orders.py:491 pretix/control/forms/orders.py:509
-#: pretix/control/forms/orders.py:537
+#: pretix/control/forms/orders.py:494 pretix/control/forms/orders.py:512
+#: pretix/control/forms/orders.py:540
 msgid "(Unchanged)"
 msgstr "(Αμετάβλητος)"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:532
+#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:535
 msgid "New price (gross)"
 msgstr "Νέα τιμή (ακαθάριστη)"
 
@@ -11748,23 +11766,23 @@ msgstr "Ακύρωση αυτής της θέσης"
 msgid "Split into new order"
 msgstr "Διαχωρίστε σε νέα παραγγελία"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:510
+#: pretix/control/forms/orders.py:513
 #, fuzzy
 #| msgid "Team memberships"
 msgid "(No membership)"
 msgstr "Συμμετοχή στην ομάδα"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:541
+#: pretix/control/forms/orders.py:544
 #, fuzzy
 #| msgid "Remove filter"
 msgid "Remove this fee"
 msgstr "Κατάργηση φίλτρου"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:556
+#: pretix/control/forms/orders.py:559
 msgid "Invalidate secrets"
 msgstr "Απενεργοποίηση μυστικών"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:557
+#: pretix/control/forms/orders.py:560
 msgid ""
 "Regenerates the order and ticket secrets. You will need to re-send the link "
 "to the order page to the user and the user will need to download his tickets "
@@ -11775,52 +11793,52 @@ msgstr ""
 "χρειαστεί να ξανακάνει τα εισιτήριά του. Οι παλιές εκδόσεις δεν θα είναι "
 "έγκυρες."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:610 pretix/control/forms/orders.py:840
-#: pretix/control/forms/orders.py:867 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/control/forms/orders.py:613 pretix/control/forms/orders.py:844
+#: pretix/control/forms/orders.py:871 pretix/control/forms/vouchers.py:262
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:187
 msgid "Subject"
 msgstr "Θέμα"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:614 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
+#: pretix/control/forms/orders.py:617 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 #, fuzzy
 #| msgid "Cached ticket files"
 msgid "Attach tickets"
 msgstr "Αποθηκευμένα(cached) αρχεία εισιτηρίων"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:615 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
+#: pretix/control/forms/orders.py:618 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
 msgid ""
 "Will be ignored if tickets exceed a given size limit to ensure email "
 "deliverability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:622
 #, fuzzy
 #| msgid "Attach invoices to emails"
 msgid "Attach invoices"
 msgstr "Επισυνάψτε τα τιμολόγια στα ηλεκτρονικά ταχυδρομεία"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:645
+#: pretix/control/forms/orders.py:648
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:15
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:25
 msgid "Recipient"
 msgstr "Παραλήπτης"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:651 pretix/control/forms/orders.py:667
-#: pretix/control/forms/orders.py:848 pretix/control/forms/orders.py:875
+#: pretix/control/forms/orders.py:654 pretix/control/forms/orders.py:670
+#: pretix/control/forms/orders.py:852 pretix/control/forms/orders.py:879
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:268 pretix/plugins/sendmail/forms.py:82
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:170 pretix/plugins/sendmail/models.py:188
 msgid "Message"
 msgstr "Μήνυμα"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:680
+#: pretix/control/forms/orders.py:683
 msgid ""
 "Cancel the order. All tickets will no longer work. This can not be reverted."
 msgstr ""
 "Ακύρωση της παραγγελίας. Όλα τα εισιτήρια δεν θα λειτουργούν πλέον. Αυτό δεν "
 "μπορεί να επανέλθει."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:681
+#: pretix/control/forms/orders.py:684
 msgid ""
 "Mark the order as pending and allow the user to pay the open amount with "
 "another payment method."
@@ -11828,78 +11846,82 @@ msgstr ""
 "Σημειώστε την παραγγελία ως εκκρεμής και επιτρέψτε στο χρήστη να πληρώσει το "
 "ανοικτό ποσό με άλλο τρόπο πληρωμής."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:683
+#: pretix/control/forms/orders.py:686
 msgid "Do nothing and keep the order as it is."
 msgstr "Μην κάνετε τίποτα και κρατήστε την παραγγελία όπως είναι."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:710
+#: pretix/control/forms/orders.py:713
 msgid "The refund amount needs to be positive and less than {}."
 msgstr ""
 "Το ποσό επιστροφής χρημάτων πρέπει να είναι θετικό και μικρότερο από {}."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:716
+#: pretix/control/forms/orders.py:719
 msgid "You need to specify an amount for a partial refund."
 msgstr "Πρέπει να καθορίσετε ένα ποσό για μερική επιστροφή χρημάτων."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:731
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel order"
 msgid "Cancel all dates"
 msgstr "Ακύρωση παραγγελίας"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:747
+#: pretix/control/forms/orders.py:750
 #, fuzzy
 #| msgctxt "amount_label"
 #| msgid "Automatically refund"
 msgid "Automatically refund money if possible"
 msgstr "Αυτόματη επιστροφή χρημάτων"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:752
+#: pretix/control/forms/orders.py:753
 #, fuzzy
 #| msgid "This payment method does not support automatic refunds."
-msgid ""
-"Create manual refund if the payment method does not support automatic refunds"
+msgid "Only available for payment method that support automatic refunds."
 msgstr "Αυτός ο τρόπος πληρωμής δεν υποστηρίζει αυτόματες επιστροφές χρημάτων."
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:756
-msgid ""
-"If checked, all payments with a payment method not supporting automatic "
-"refunds will be on your manual refund to-do list. Do not check if you want "
-"to refund some of the orders by offsetting with different orders or issuing "
-"gift cards."
+msgid "Create refund in the manual refund to-do list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:761
+#: pretix/control/forms/orders.py:759
+msgid ""
+"Manual refunds will be created which will be listed in the manual refund to-"
+"do list. When combined with the automatic refund functionally, only payments "
+"with a payment method not supporting automatic refunds will be on your "
+"manual refund to-do list. Do not check if you want to refund some of the "
+"orders by offsetting with different orders or issuing gift cards."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/orders.py:765
 msgid ""
 "Refund order value to a gift card instead instead of the original payment "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:767
+#: pretix/control/forms/orders.py:771
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Gift card validity"
 msgstr "Δωροκάρτα"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:786
+#: pretix/control/forms/orders.py:790
 #, fuzzy
 #| msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgid "Keep a fixed cancellation fee per ticket"
 msgstr "Διατηρήστε ένα σταθερό τέλος ακύρωσης"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:787
+#: pretix/control/forms/orders.py:791
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets for non-admission products"
 msgid "Free tickets and add-on products are not counted"
 msgstr "Δημιουργήστε εισιτήρια για προϊόντα που δεν εισάγονται"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:797
+#: pretix/control/forms/orders.py:801
 #, fuzzy
 #| msgid "Order fees"
 msgid "Keep fees"
 msgstr "Τέλη παραγγελίας"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:800
+#: pretix/control/forms/orders.py:804
 msgid ""
 "The selected types of fees will not be refunded but instead added to the "
 "cancellation fee. Fees are never refunded in when an order in an event "
@@ -11907,25 +11929,25 @@ msgid ""
 "dates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:806
+#: pretix/control/forms/orders.py:810
 #, fuzzy
 #| msgid "Send vouchers"
 msgid "Send information via email"
 msgstr "Στείλτε κουπόνια"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:812
+#: pretix/control/forms/orders.py:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Send vouchers"
 msgid "Send information to waiting list"
 msgstr "Στείλτε κουπόνια"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:843 pretix/control/forms/orders.py:869
+#: pretix/control/forms/orders.py:847 pretix/control/forms/orders.py:873
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Can create events"
 msgid "Canceled: {event}"
 msgstr "Μπορεί να δημιουργήσει εκδηλώσεις"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:854
+#: pretix/control/forms/orders.py:858
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello {attendee_name},\n"
@@ -11962,7 +11984,7 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:881
+#: pretix/control/forms/orders.py:885
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello {attendee_name},\n"
@@ -11995,26 +12017,26 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:913 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
+#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
 #, fuzzy
 #| msgid "Please select a specific variation of this product."
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select a specific date or a date range, not both."
 msgstr "Επιλέξτε μια συγκεκριμένη παραλλαγή αυτού του προϊόντος."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:915
+#: pretix/control/forms/orders.py:919
 #, fuzzy
 #| msgid "Please select a specific variation of this product."
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select all dates or a date range, not both."
 msgstr "Επιλέξτε μια συγκεκριμένη παραλλαγή αυτού του προϊόντος."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
+#: pretix/control/forms/orders.py:921 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
 msgctxt "subevent"
 msgid "If you set a date range, please set both a start and an end."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:919
+#: pretix/control/forms/orders.py:923
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
@@ -12186,7 +12208,7 @@ msgstr ""
 msgid "Specific seat ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:123
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:124
 msgid "Invalid product selected."
 msgstr "Επιλέχθηκε μη έγκυρο προϊόν."
 
@@ -12327,19 +12349,25 @@ msgstr "Μη έγκυρη εισαγωγή ημερομηνίας."
 msgid "A voucher with one of these codes already exists."
 msgstr "Ένα κουπόνι με έναν από αυτούς τους κωδικούς υπάρχει ήδη."
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:389
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:391
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "The given voucher code does not exist."
+msgid "The voucher code {code} appears in your list twice."
+msgstr "Ο συγκεκριμένος κωδικός κουπονιού δεν υπάρχει."
+
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:395
 msgid ""
 "If vouchers should be sent by email, subject, message and recipients need to "
 "be specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:396
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You generated {codes} vouchers, but entered recipients for {recp} vouchers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:401
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:407
 #, fuzzy
 #| msgid "You need to specify either a quota or a product."
 msgid "You need to specify as many seats as voucher codes."
@@ -12760,7 +12788,9 @@ msgid "The order has been approved."
 msgstr "Η εντολή έχει εγκριθεί."
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:350
-msgid "The order has been denied."
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "The order has been denied."
+msgid "The order has been denied (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "Η παραγγελία απορρίφθηκε."
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:351
@@ -13538,14 +13568,14 @@ msgstr "Προέβαλαν(impersonated) {}."
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr "Σταματήσατε να μοιράζεστε {}."
 
-#: pretix/control/middleware.py:152
+#: pretix/control/middleware.py:150 pretix/control/middleware.py:164
 msgid ""
 "The selected event was not found or you have no permission to administrate "
 "it."
 msgstr ""
 "Η επιλεγμένη εκδήλωση δεν βρέθηκε ή δεν έχετε την άδεια να τη διαχειριστείτε."
 
-#: pretix/control/middleware.py:164
+#: pretix/control/middleware.py:177 pretix/control/middleware.py:187
 msgid ""
 "The selected organizer was not found or you have no permission to "
 "administrate it."
@@ -13581,9 +13611,9 @@ msgstr "Γενικά"
 msgid "Payment"
 msgstr "Πληρωμή"
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1373
-#: pretix/control/views/event.py:1375 pretix/control/views/event.py:1406
-#: pretix/control/views/event.py:1411 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1374
+#: pretix/control/views/event.py:1376 pretix/control/views/event.py:1407
+#: pretix/control/views/event.py:1412 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -13885,7 +13915,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:91
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:83
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:196
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:197
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:33
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:81
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:27
@@ -13977,7 +14007,7 @@ msgstr "Ορίστε νέο κωδικό πρόσβασης"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_edit.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:45
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:20
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:427
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:362
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:255
@@ -14468,7 +14498,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html:12
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:385
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:387
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:83
@@ -14489,7 +14519,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:21
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:75
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:18
@@ -14528,7 +14558,7 @@ msgstr "Ματαίωση"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html:20
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:24
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:165
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:167
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:21
@@ -15526,7 +15556,7 @@ msgstr "Σχεδιασμός ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:79
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail_settings_fragment.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:35
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:447
 msgid "Preview"
 msgstr "Προεπισκόπηση"
 
@@ -15651,10 +15681,10 @@ msgid "Installed plugins"
 msgstr "Εγκατεστημένα plugin"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
-#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:221
-#: pretix/control/views/event.py:373 pretix/control/views/event.py:453
-#: pretix/control/views/event.py:492 pretix/control/views/event.py:639
-#: pretix/control/views/event.py:853 pretix/control/views/event.py:1188
+#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:222
+#: pretix/control/views/event.py:374 pretix/control/views/event.py:454
+#: pretix/control/views/event.py:493 pretix/control/views/event.py:640
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1189
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -15796,7 +15826,7 @@ msgstr ""
 "πλοήγηση. Μην ανησυχείτε, μπορείτε να αλλάξετε όλα όσα εισάγετε εδώ."
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:323
+#: pretix/control/views/event.py:324
 msgid "Features"
 msgstr "Χαρακτηριστικά"
 
@@ -17600,40 +17630,45 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:325
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:327
 msgid "Change to"
 msgstr "Αλλάζω σε"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:188
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:346
 msgid "including all taxes"
 msgstr "συμπεριλαμβανομένων όλων των φόρων"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
-msgid "Removing this position will also remove all add-ons to this position."
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:210
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Removing this position will also remove all add-ons to this position."
+msgid ""
+"Removing or splitting this position will also remove or split all add-ons to "
+"this position."
 msgstr ""
 "Η κατάργηση αυτής της θέσης θα αφαιρέσει επίσης όλα τα πρόσθετα σε αυτή τη "
 "θέση."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:229
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:270
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:298
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:231
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:272
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:300
 msgid "Add product"
 msgstr "Προσθήκη προϊόντος"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:354
 msgid ""
 "Manually modifying payment fees is discouraged since they might "
 "automatically be on subsequent order changes or when choosing a different "
 "payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:362
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:364
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:65
 msgid "Other operations"
 msgstr "Άλλες πράξεις"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:390
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change_confirm.html:212
 msgid "Perform changes"
 msgstr "Εκτελέστε αλλαγές"
@@ -19591,7 +19626,7 @@ msgstr "Επανάληψη"
 msgid "Editor"
 msgstr "Συντάκτης"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:64
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:66
 msgid ""
 "This feature is only intended for advanced users. We recommend to only use "
 "it to copy and share ticket designs, not to modify the design source code."
@@ -19600,19 +19635,19 @@ msgstr ""
 "το χρησιμοποιείτε μόνο για να αντιγράψετε και να μοιραστείτε τα σχέδια των "
 "εισιτηρίων, όχι για να τροποποιήσετε τον πηγαίο κώδικα του σχεδιασμού."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:78
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:80
 msgid "Apply"
 msgstr "Εφαρμογή"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:86
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:88
 msgid "Uploading new PDF background…"
 msgstr "Μεταφόρτωση νέου φόντου PDF …"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
 msgid "Welcome to the PDF ticket editor!"
 msgstr "Καλώς ορίσατε στον επεξεργαστή εισιτηρίων PDF!"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:98
 msgid ""
 "This editor allows you to create a design for the PDF tickets of your event. "
 "You can upload a background PDF and then use this tool to place texts and a "
@@ -19623,7 +19658,7 @@ msgstr ""
 "συνέχεια να χρησιμοποιήσετε αυτό το εργαλείο για την τοποθέτηση κειμένων και "
 "έναν κωδικό QR στο εισιτήριο."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:107
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:109
 msgid ""
 "Please note that the editor can only provide a rough preview. Some details, "
 "for example in text rendering, might look slightly different in the final "
@@ -19636,7 +19671,7 @@ msgstr ""
 "χρησιμοποιήσετε το κουμπί \"Προεπισκόπηση\" στα δεξιά για πιο ακριβή "
 "προεπισκόπηση."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:121
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:123
 msgid ""
 "The editor is tested with recent versions of Google Chrome, Mozilla Firefox "
 "and Opera. Other browsers, especially Internet Explorer or Microsoft Edge, "
@@ -19648,7 +19683,7 @@ msgstr ""
 "Internet Explorer ή το Microsoft Edge, ενδέχεται να έχουν προβλήματα "
 "εμφάνισης του PDF με φόντο ή φόρτωση των σωστών γραμματοσειρών."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:129
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:131
 msgid ""
 "The editor requires JavaScript to work. Please enable JavaScript in your "
 "browser to continue."
@@ -19656,154 +19691,182 @@ msgstr ""
 "Ο επεξεργαστής απαιτεί JavaScript για να λειτουργήσει. Παρακαλούμε "
 "ενεργοποιήστε τη JavaScript στο πρόγραμμα περιήγησής σας για να συνεχίσετε."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:139
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:171
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:141
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:173
 msgid "Loading…"
 msgstr "Φόρτωση…"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:144
 msgid "Start editing"
 msgstr "Ξεκινήστε την επεξεργασία"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:157
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:159
 msgid "Cut"
 msgstr "Αποκοπή"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:161
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:163
 msgid "Copy"
 msgstr "Αντιγραφή"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:177
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:233
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:179
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:243
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Width (mm)"
 msgstr "Πλάτος (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:238
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:183
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:248
 msgid "Height (mm)"
 msgstr "Ύψος (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:187
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:189
 msgid "Background PDF"
 msgstr "Φόντο PDF"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:190
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:192
 #, fuzzy
 #| msgid "Create a new account"
 msgid "Create empty background"
 msgstr "Δημιούργησε νέο λογαριασμό"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:195
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:197
 #, fuzzy
 #| msgid "Upload new background"
 msgid "Upload custom background"
 msgstr "Ανεβάστε καινούριο φόντο"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:201
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:203
 msgid ""
 "After you changed the page size, you need to create a new empty background. "
 "If you want to use a custom background, it already needs to have the correct "
 "size."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:210
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:213
+#, fuzzy
+#| msgid "Upload new background"
+msgid "Download current background"
+msgstr "Ανεβάστε καινούριο φόντο"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:220
 #, fuzzy
 #| msgid "Use languages"
 msgid "Preferred language"
 msgstr "Χρήση γλωσσών"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:221
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:231
 msgid "x (mm)"
 msgstr "x (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:226
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:236
 msgid "y (mm)"
 msgstr "y (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:245
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:255
 msgid "Size (mm)"
 msgstr "Μέγεθος (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:256
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:266
 msgid "Render without whitespace"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:258
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:268
 msgid ""
 "Required for consistent size across platforms. Supported on Android starting "
 "with pretixPRINT 2.3.3 and on Desktop with pretixSCAN 1.9.3."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:264
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:274
 msgid "Font size (pt)"
 msgstr "Μέγεθος γραμματοσειράς (pt)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:283
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:293
 msgid "Flow multiple lines downward from specified position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:292
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:302
 msgid "Text color"
 msgstr "Χρώμα κειμένου"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:335
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
 msgid "Rotation (°)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:342
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:352
 msgid "Style"
 msgstr "Στυλ"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:354
 msgid "Dark"
 msgstr "Σκούρο"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:355
 msgid "Light"
 msgstr "Ανοιχτό"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:351
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:361
 #, fuzzy
 #| msgid "E-mail content"
 msgid "Image content"
 msgstr "Περιεχόμενο ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:362
-msgid "Text content"
-msgstr "Περιεχόμενο κειμένου"
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:372
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
+#, fuzzy
+#| msgid "Bancontact"
+msgid "Content"
+msgstr "Bancontact"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:369
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:379
 msgid "Event attribute:"
 msgstr "Χαρακτηριστικό εκδήλωσης:"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:384
 #, fuzzy
 #| msgid "Event attribute:"
 msgid "Item attribute:"
 msgstr "Χαρακτηριστικό εκδήλωσης:"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:377
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+msgid "Other… (multilingual)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:388
 msgid "Other…"
 msgstr "Άλλα…"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:403
 msgid "Add a new object"
 msgstr "Προσθέστε ένα νέο αντικείμενο"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:396
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
 msgid "QR code for Check-In"
 msgstr "Κωδικός QR για το Check-in"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:402
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:418
 msgid "QR code for Lead Scanning"
 msgstr "Κωδικός QR για πρωτογενή σάρωση"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#, fuzzy
+#| msgid "Order code"
+msgid "Other QR code"
+msgstr "Κωδικός παραγγελίας"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:430
 msgid "pretix Logo"
 msgstr "Λογότυπο pretix"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:433
+msgid ""
+"You can use this to add user-uploaded pictures from questions or pictures "
+"generated by plugins. If you want to embed a logo or other images, use a "
+"custom background instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:435
 msgid "Dynamic image"
 msgstr ""
 
@@ -21288,10 +21351,10 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr "Η νέα λίστα ελέγχου έχει δημιουργηθεί."
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:343
-#: pretix/control/views/event.py:250 pretix/control/views/event.py:456
-#: pretix/control/views/event.py:495 pretix/control/views/event.py:642
-#: pretix/control/views/event.py:822 pretix/control/views/event.py:1146
-#: pretix/control/views/event.py:1207 pretix/control/views/event.py:1314
+#: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:496 pretix/control/views/event.py:643
+#: pretix/control/views/event.py:823 pretix/control/views/event.py:1147
+#: pretix/control/views/event.py:1208 pretix/control/views/event.py:1315
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
@@ -21429,7 +21492,7 @@ msgid_plural "{num} orders"
 msgstr[0] "{num} παραγγελία"
 msgstr[1] "{num} παραγγελίες"
 
-#: pretix/control/views/event.py:217 pretix/control/views/organizer.py:446
+#: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:446
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -21437,74 +21500,74 @@ msgstr ""
 "Οι αλλαγές σας έχουν αποθηκευτεί. Λάβετε υπόψη ότι μπορεί να διαρκέσει λίγο "
 "χρονικό διάστημα μέχρι να ενεργοποιηθούν οι αλλαγές σας."
 
-#: pretix/control/views/event.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:326
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice information"
 msgid "Integrations"
 msgstr "Πληροφορίες τιμολογίου"
 
-#: pretix/control/views/event.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:327
 #, fuzzy
 #| msgid "Customer actions"
 msgid "Customizations"
 msgstr "Ενέργειες πελατών"
 
-#: pretix/control/views/event.py:327
+#: pretix/control/views/event.py:328
 #, fuzzy
 #| msgid "Export format"
 msgid "Output and export formats"
 msgstr "Εξαγωγή μορφής"
 
-#: pretix/control/views/event.py:328
+#: pretix/control/views/event.py:329
 #, fuzzy
 #| msgid "Features"
 msgid "API features"
 msgstr "Χαρακτηριστικά"
 
-#: pretix/control/views/event.py:334 pretix/control/views/event.py:335
+#: pretix/control/views/event.py:335 pretix/control/views/event.py:336
 msgid "Other"
 msgstr "Άλλα"
 
-#: pretix/control/views/event.py:427
+#: pretix/control/views/event.py:428
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 "Αυτός ο παροχέας πληρωμής δεν υπάρχει ή η αντίστοιχη προσθήκη είναι "
 "απενεργοποιημένη."
 
-#: pretix/control/views/event.py:688 pretix/control/views/organizer.py:312
+#: pretix/control/views/event.py:689 pretix/control/views/organizer.py:312
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:696 pretix/control/views/organizer.py:320
+#: pretix/control/views/event.py:697 pretix/control/views/organizer.py:320
 msgid "invalid item"
 msgstr "μη έγκυρο στοιχείο"
 
-#: pretix/control/views/event.py:753
+#: pretix/control/views/event.py:754
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Άγνωστος επεξεργαστής ηλεκτρονικού ταχυδρομείου."
 
-#: pretix/control/views/event.py:769 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/orders.py:461
 #: pretix/presale/views/order.py:985 pretix/presale/views/order.py:992
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Ζητήσατε άκυρο τύπο εξόδου εισιτηρίου."
 
-#: pretix/control/views/event.py:914
+#: pretix/control/views/event.py:915
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr "Το κατάστημά σας είναι τώρα ζωντανό!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:922
+#: pretix/control/views/event.py:923
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 "Πήραμε το κατάστημά σας κάτω. Μπορείτε να το επανενεργοποιήσετε όποτε θέλετε!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:930
+#: pretix/control/views/event.py:931
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr "Το κατάστημά σας βρίσκεται τώρα σε δοκιμαστική λειτουργία!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:947
+#: pretix/control/views/event.py:948
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
@@ -21512,21 +21575,21 @@ msgstr ""
 "Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή μιας παραγγελίας, καθώς ορισμένοι περιορισμοί (π."
 "χ. δεδομένα που δημιουργήθηκαν από πρόσθετα) δεν το επιτρέπουν."
 
-#: pretix/control/views/event.py:953
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 "Έχουμε απενεργοποιήσει τη λειτουργία δοκιμής για εσάς. Ας πουλήσουμε μερικά "
 "εισιτήρια!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:970
+#: pretix/control/views/event.py:971
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr "Αυτή η εκδήλωση δεν μπορεί να διαγραφεί."
 
-#: pretix/control/views/event.py:993
+#: pretix/control/views/event.py:994
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr "Η εκδήλωση διαγράφηκε."
 
-#: pretix/control/views/event.py:996
+#: pretix/control/views/event.py:997
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -21534,40 +21597,40 @@ msgstr ""
 "Η εκδήλωση δεν ήταν δυνατό να διαγραφεί, καθώς ορισμένοι περιορισμοί (π.χ. "
 "δεδομένα που δημιουργήθηκαν από plug-ins) δεν το επιτρέπουν."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1071 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1072 pretix/control/views/orders.py:546
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "Το σχόλιο ενημερώθηκε."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1073 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1074 pretix/control/views/orders.py:548
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "Δεν ήταν δυνατή η ενημέρωση του σχολίου."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1111 pretix/control/views/main.py:311
+#: pretix/control/views/event.py:1112 pretix/control/views/main.py:312
 msgid "VAT"
 msgstr "ΦΠΑ"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1140
+#: pretix/control/views/event.py:1141
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr "Ο νέος φορολογικός κανόνας έχει δημιουργηθεί."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1163 pretix/control/views/event.py:1223
+#: pretix/control/views/event.py:1164 pretix/control/views/event.py:1224
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr "Ο απαιτούμενος φορολογικός κανόνας δεν υπάρχει."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1232
+#: pretix/control/views/event.py:1233
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr "Ο επιλεγμένος κανόνας φόρου έχει διαγραφεί."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1234
+#: pretix/control/views/event.py:1235
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr "Ο επιλεγμένος κανόνας φορολογίας δεν μπορεί να διαγραφεί."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1284
+#: pretix/control/views/event.py:1285
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr ""
 "Η εκδήλωση σας δεν είναι κενή, πρέπει να το ορίσετε με μη αυτόματο τρόπο."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1418
+#: pretix/control/views/event.py:1419
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
@@ -21576,11 +21639,11 @@ msgstr ""
 "των λεπτομερειών ή να πάρετε την εκδήλωσή σας ζωντανά για να αρχίσετε να την "
 "πουλάτε!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1437
+#: pretix/control/views/event.py:1438
 msgid "Regular ticket"
 msgstr "Γενική είσοδος"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1442
+#: pretix/control/views/event.py:1443
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr "Μειωμένο εισιτήριο"
 
@@ -21864,12 +21927,12 @@ msgstr "Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση της εγγραφ
 msgid "Sender address verification"
 msgstr "Διεύθυνση αποστολέα"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:260
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την επικοινωνία με τον διακομιστή SMTP: %s"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:271
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -21882,7 +21945,7 @@ msgstr ""
 msgid "You do not have permission to clone this event."
 msgstr "Δεν έχετε δικαίωμα να κλωνοποιήσετε(clone) αυτή την εκδήλωση."
 
-#: pretix/control/views/main.py:281
+#: pretix/control/views/main.py:279
 #, python-brace-format
 msgid "Team {event}"
 msgstr "Ομάδα {event}"
@@ -22570,22 +22633,27 @@ msgstr ""
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr "Αυτός ο χρήστης ήταν ανώνυμος."
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:74
+#: pretix/control/views/pdf.py:76
 #, fuzzy
 #| msgid "The uploaded PDF file is to large."
 msgid "The uploaded PDF file is too large."
 msgstr "Το φορτωμένο αρχείο PDF είναι μεγάλο."
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:76
+#: pretix/control/views/pdf.py:78
 #, fuzzy
 #| msgid "The uploaded PDF file is to small."
 msgid "The uploaded PDF file is too small."
 msgstr "Το φορτωμένο αρχείο PDF είναι μικρό."
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:78
+#: pretix/control/views/pdf.py:80
 msgid "Please only upload PDF files."
 msgstr "Παρακαλώ ανεβάστε μόνο αρχεία PDF."
 
+#: pretix/control/views/pdf.py:203
+#, python-brace-format
+msgid "Unfortunately, we were unable to process this PDF file ({reason})."
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/views/shredder.py:148
 msgid "The selected data was deleted successfully."
 msgstr "Τα επιλεγμένα δεδομένα διαγράφηκαν με επιτυχία."
@@ -23231,7 +23299,7 @@ msgstr "Καταχωρίστε τα στοιχεία του τραπεζικού
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:377
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:21
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:794
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:972 pretix/plugins/stripe/payment.py:1139
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1291
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:22
@@ -23426,7 +23494,7 @@ msgstr ""
 "code> και αρχεία στη μορφή MT940."
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:29
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:522
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:523
 msgid ""
 "An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
 msgstr ""
@@ -23771,11 +23839,11 @@ msgstr "Αυτό το αναγνωριστικό ΦΠΑ δεν είναι έγκ
 msgid "All unresolved transactions have been discarded."
 msgstr "Όλες οι ανεπίλυτες συναλλαγές έχουν απορριφθεί."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:404
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:405
 msgid "You must choose a file to import."
 msgstr "Πρέπει να επιλέξετε ένα αρχείο για εισαγωγή."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:408
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:409
 msgid ""
 "We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
 "support for help."
@@ -23783,12 +23851,12 @@ msgstr ""
 "Δεν ήταν δυνατή η ανίχνευση του τύπου αρχείου αυτής της εισαγωγής. "
 "Επικοινωνήστε με την υποστήριξη για βοήθεια."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:421
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:465
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:422
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:466
 msgid "We were unable to process your input."
 msgstr "Δεν ήταν δυνατή η επεξεργασία της εισόδου σας."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:430
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:431
 msgid ""
 "I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
 "support for help."
@@ -23796,7 +23864,7 @@ msgstr ""
 "Λυπούμαστε, αλλά δεν ήταν δυνατή η εισαγωγή αυτού του αρχείου CSV. "
 "Επικοινωνήστε με την υποστήριξη για βοήθεια."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:435
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:436
 msgid ""
 "I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
 "help."
@@ -23804,15 +23872,15 @@ msgstr ""
 "Λυπούμαστε, αλλά εντοπίσαμε αυτό το αρχείο ως κενό. Επικοινωνήστε με την "
 "υποστήριξη για βοήθεια."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:455
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:456
 msgid "Invalid input data."
 msgstr "Μη έγκυρα δεδομένα εισόδου."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:459
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:460
 msgid "You need to select the column containing the payment reference."
 msgstr "Πρέπει να επιλέξετε τη στήλη που περιέχει την αναφορά πληρωμής."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:580
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:581
 msgid ""
 "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
@@ -23820,20 +23888,20 @@ msgstr ""
 "Πραγματοποιήστε τις εισαγωγές τραπεζών ανά γεγονός, καθώς ο διοργανωτής έχει "
 "εκδηλώσεις με πολλαπλά νομίσματα."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:672
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:673
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We could not find bank account information for the refund {refund_id}. It "
 "was marked as failed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:703
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:704
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been canceled."
 msgid "No valid orders have been found."
 msgstr "Η παραγγελία ακυρώθηκε."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:736
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:737
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
@@ -24229,7 +24297,7 @@ msgstr "Λάβατε μη έγκυρη απάντηση από το PayPal."
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr "Φαίνεται ότι ακυρώσατε την πληρωμή PayPal"
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:285
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:287
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr "Ο λογαριασμός σας στην PayPal έχει αποσυνδεθεί."
 
@@ -24720,14 +24788,6 @@ msgstr "Στείλτε ένα νέο μήνυμα ηλεκτρονικού τα
 msgid "Create Email Rule"
 msgstr "Δημιουργία νέου χρήστη"
 
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
-#, fuzzy
-#| msgid "Bancontact"
-msgid "Content"
-msgstr "Bancontact"
-
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:36
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:50
 msgid ""
@@ -25914,11 +25974,11 @@ msgstr ""
 "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την αποστολή της αλληλογραφίας επιβεβαίωσης. "
 "Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά αργότερα."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:69
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
 msgid "E-mail address (repeated)"
 msgstr "Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (επαναλαμβανόμενη)"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:71
 msgid ""
 "Please enter the same email address again to make sure you typed it "
 "correctly."
@@ -25926,38 +25986,38 @@ msgstr ""
 "Πληκτρολογήστε ξανά την ίδια διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για να "
 "βεβαιωθείτε ότι το πληκτρολογήσατε σωστά."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:109
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:110
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr "Πληκτρολογήστε την ίδια διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου δύο φορές."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:123
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
 #, fuzzy
 #| msgid "Street address"
 msgid "Save to address"
 msgstr "Διεύθυνση"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "Create a new date"
 msgid "Create new address"
 msgstr "Δημιουργία νέας ημερομηνίας"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:127
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:155
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:162
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
 #, fuzzy
 #| msgid "View all unresolved problems"
 msgid "Save to profile"
 msgstr "Δείτε όλα τα ανεπίλυτα προβλήματα"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 #, fuzzy
 #| msgid "Create a new tax rule"
 msgid "Create new profile"
@@ -26094,7 +26154,7 @@ msgstr "Άδεια: {datetime}"
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr "Διοργανωτής: {organizer}"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:59
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:58
 #, fuzzy
 #| msgid "Toggle navigation"
 msgid "Footer Navigation"
@@ -26229,7 +26289,7 @@ msgstr "Πρόσθετα (Add-Ons)"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:130
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:78
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:191
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:192
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_address_delete.html:21
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile_delete.html:21
 msgid "Go back"
@@ -26482,7 +26542,7 @@ msgid "Auto-fill with address"
 msgstr "Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:61
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:173
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:174
 msgid "Fill form"
 msgstr ""
 
@@ -26490,13 +26550,13 @@ msgstr ""
 msgid "Copy answers from above"
 msgstr "Αντιγράψτε τις απαντήσεις από πάνω"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:155
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:156
 #, fuzzy
 #| msgid "Change answers"
 msgid "Copy answers"
 msgstr "Αλλαγή απαντήσεων"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:164
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:165
 #, fuzzy
 #| msgid "Public profile"
 msgid "Auto-fill with profile"
@@ -27285,8 +27345,6 @@ msgstr ""
 "ο σύνδεσμος που αφορά την παραγγελία σας."
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:317
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
 msgid "Resend order link"
 msgstr "Αποστολή συνδέσμου μίας ή πολλών παραγγελιών"
 
@@ -27915,6 +27973,13 @@ msgstr ""
 "μαζί τους για οποιεσδήποτε ερωτήσεις σχετικά με την πληρωμή, την ακύρωση ή "
 "τις αλλαγές αυτής της παραγγελίας."
 
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
+#, fuzzy
+#| msgid "Resend order link"
+msgid "Resend order links"
+msgstr "Αποστολή συνδέσμου μίας ή πολλών παραγγελιών"
+
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:15
 msgid ""
 "If you lost the link to your order or orders, please enter the email address "
@@ -28823,6 +28888,17 @@ msgstr "Πρόσβαση για εγγραφή"
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "This payment method does not support automatic refunds."
+#~ msgid ""
+#~ "Create manual refund if the payment method does not support automatic "
+#~ "refunds"
+#~ msgstr ""
+#~ "Αυτός ο τρόπος πληρωμής δεν υποστηρίζει αυτόματες επιστροφές χρημάτων."
+
+#~ msgid "Text content"
+#~ msgstr "Περιεχόμενο κειμένου"
+
 #~ msgid ""
 #~ "All mail related to your event will be sent over the smtp server "
 #~ "specified by you."
diff --git a/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 718e3b252..aa5d012c2 100644
--- a/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-10-03 19:00+0000\n"
 "Last-Translator: Chris Spy <chrispiropoulou@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
@@ -390,59 +390,55 @@ msgstr ""
 msgid "minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:69
-msgid "Lead Scan QR"
-msgstr "Οδηγός σάρωσης QR"
-
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:71
 msgid "Check-in QR"
 msgstr "Έλεγχος QR"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:313
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
 msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
 msgstr ""
 "Το αρχείο φόντου PDF δεν ήταν δυνατό να φορτωθεί για τον ακόλουθο λόγο:"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:521
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:615
 msgid "Group of objects"
 msgstr "Ομάδα αντικειμένων"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:527
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:621
 msgid "Text object"
 msgstr "Αντικείμενο κειμένου"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:529
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:623
 msgid "Barcode area"
 msgstr "Περιοχή Barcode"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:531
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:625
 #, fuzzy
 #| msgid "Barcode area"
 msgid "Image area"
 msgstr "Περιοχή Barcode"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:533
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:627
 msgid "Powered by pretix"
 msgstr "Υποστηρίζεται από το Pretix"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:535
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:629
 msgid "Object"
 msgstr "Αντικείμενο"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:539
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:633
 msgid "Ticket design"
 msgstr "Σχεδιασμός εισιτηρίων"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:813
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:923
 msgid "Saving failed."
 msgstr "Η αποθήκευση απέτυχε."
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:862
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:901
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:973
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
 msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
 msgstr "Σφάλμα κατά τη μεταφόρτωση του αρχείου PDF, δοκιμάστε ξανά."
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:886
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:997
 msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
 msgstr ""
 "Θέλετε πραγματικά να αφήσετε τον επεξεργαστή χωρίς να αποθηκεύσετε τις "
@@ -575,22 +571,22 @@ msgstr "απο %(currency)s %(price)s"
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:361
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr "Εισαγάγετε μια ποσότητα για έναν από τους τύπους εισιτηρίων."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:397
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
 #, fuzzy
 #| msgid "Cart expired"
 msgid "required"
 msgstr "Το καλάθι έληξε"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:500
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:519
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
 msgid "Time zone:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:510
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
 msgid "Your local time:"
 msgstr ""
 
@@ -872,6 +868,9 @@ msgstr "Νοέμβριος"
 msgid "December"
 msgstr "Δεκέμβριος"
 
+#~ msgid "Lead Scan QR"
+#~ msgstr "Οδηγός σάρωσης QR"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid "Check-in QR"
 #~ msgid "Check-in result"
diff --git a/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 675a92d42..0b55728cc 100644
--- a/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-24 12:59+0000\n"
 "Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "{system} Usuario"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:56
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:292 pretix/presale/forms/customer.py:338
 #: pretix/presale/forms/customer.py:381 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -385,7 +385,7 @@ msgstr "<a %(a_attr)s>ticketing de eventos impulsado por pretix </a>"
 msgid "source code"
 msgstr "Código fuente"
 
-#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:303
+#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:304
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:45 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -399,58 +399,58 @@ msgstr "Predeterminado"
 msgid "Simple with logo"
 msgstr "Simple con logo"
 
-#: pretix/base/email.py:509 pretix/base/email.py:591 pretix/base/email.py:607
-#: pretix/base/email.py:612 pretix/base/pdf.py:160 pretix/base/pdf.py:303
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:740
+#: pretix/base/email.py:513 pretix/base/email.py:595 pretix/base/email.py:611
+#: pretix/base/email.py:616 pretix/base/pdf.py:162 pretix/base/pdf.py:310
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:741
 msgid "John Doe"
 msgstr "Juan Pérez"
 
-#: pretix/base/email.py:513
+#: pretix/base/email.py:517
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr "Corporación de Ejemplo"
 
-#: pretix/base/email.py:553
+#: pretix/base/email.py:557
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr "Ejemplo de Ticket de Admisión"
 
-#: pretix/base/email.py:595
+#: pretix/base/email.py:599
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr "Un texto individual con una razón puede ser insertado aquí."
 
-#: pretix/base/email.py:599
+#: pretix/base/email.py:603
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr "Esta cantidad se ha cargado a tu tarjeta."
 
-#: pretix/base/email.py:603
+#: pretix/base/email.py:607
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr ""
 "Por favor, transfiera dinero a esta cuenta bancaria: 9999-9999-9999-9999"
 
-#: pretix/base/email.py:625 pretix/control/forms/organizer.py:431
+#: pretix/base/email.py:629 pretix/control/forms/organizer.py:431
 msgid "Mr Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:163 pretix/base/exporter.py:293
+#: pretix/base/exporter.py:149 pretix/base/exporter.py:279
 msgid "Export format"
 msgstr "Formato de exportación"
 
-#: pretix/base/exporter.py:165
+#: pretix/base/exporter.py:151
 msgid "Excel (.xlsx)"
 msgstr "Excel (.xlsx)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:166 pretix/base/exporter.py:285
+#: pretix/base/exporter.py:152 pretix/base/exporter.py:271
 msgid "CSV (with commas)"
 msgstr "CSV (separado por comas)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:167 pretix/base/exporter.py:286
+#: pretix/base/exporter.py:153 pretix/base/exporter.py:272
 msgid "CSV (Excel-style)"
 msgstr "CSV (estilo Excel)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:168 pretix/base/exporter.py:287
+#: pretix/base/exporter.py:154 pretix/base/exporter.py:273
 msgid "CSV (with semicolons)"
 msgstr "CSV (con punto y coma)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:281
+#: pretix/base/exporter.py:267
 msgid "Combined Excel (.xlsx)"
 msgstr "Excel combinado (.xlsx)"
 
@@ -526,8 +526,124 @@ msgstr ""
 "Solo incliur recibos emitidos hasta o antes de esta fecha. Nota que la fecha "
 "del recibo no siempre corresponde a la orden o fecha de pago."
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1520
-#: pretix/base/models/orders.py:1904 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/events.py:47
+#, fuzzy
+#| msgid "Event date"
+msgid "Event data"
+msgstr "Fecha del evento"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:55 pretix/base/exporters/waitinglist.py:112
+#: pretix/base/models/event.py:459 pretix/base/pdf.py:213
+#: pretix/control/forms/filter.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1080
+#: pretix/control/forms/filter.py:1426 pretix/control/forms/filter.py:1428
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
+msgid "Event name"
+msgstr "Nombre del evento"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:56 pretix/base/models/event.py:475
+#: pretix/base/models/organizer.py:88
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
+msgid "Short form"
+msgstr "Forma corta"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:57 pretix/base/models/event.py:477
+msgid "Shop is live"
+msgstr "La tienda esta disponible"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:58 pretix/base/models/event.py:479
+msgid "Event currency"
+msgstr "Moneda del evento"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1285 pretix/base/settings.py:2531
+#: pretix/base/settings.py:2541 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
+msgid "Event start time"
+msgstr "Hora de inicio del evento"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:484
+#: pretix/base/models/event.py:1287 pretix/base/pdf.py:270
+#: pretix/control/forms/subevents.py:614
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
+msgid "Event end time"
+msgstr "Hora de finalización del evento"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:486
+#: pretix/base/models/event.py:1289 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
+msgid "Admission time"
+msgstr "Hora de admisión"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:498
+#: pretix/base/models/event.py:1298 pretix/control/forms/subevents.py:92
+msgid "Start of presale"
+msgstr "Inicio de preventa"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:492
+#: pretix/base/models/event.py:1292 pretix/control/forms/subevents.py:98
+msgid "End of presale"
+msgstr "Finalización de preventa"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
+#: pretix/base/models/event.py:504 pretix/base/models/event.py:1304
+msgid "Location"
+msgstr "Localización"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:507
+#: pretix/base/models/event.py:1307
+msgid "Latitude"
+msgstr "Lalitud"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:515
+#: pretix/base/models/event.py:1315
+msgid "Longitude"
+msgstr "Longitud"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+msgid "Internal comment"
+msgstr "Comentario interno"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1183
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "Yes"
+msgstr "Sí"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1185
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
+#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "No"
+msgstr "No"
+
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1983
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -585,8 +701,8 @@ msgstr "Número de factura"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2467
-#: pretix/base/models/orders.py:2571
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
+#: pretix/base/models/orders.py:2576
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -600,7 +716,7 @@ msgstr "Fecha"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:541 pretix/base/models/orders.py:169
-#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:93
+#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:115
@@ -659,14 +775,14 @@ msgstr "Emisor de factura:"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1028
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1030
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
 #: pretix/base/models/event.py:1283 pretix/base/models/event.py:1517
 #: pretix/base/models/items.py:1573 pretix/base/models/items.py:1741
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:72
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
-#: pretix/base/settings.py:2873 pretix/control/forms/filter.py:569
+#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2872 pretix/control/forms/filter.py:569
 #: pretix/control/forms/item.py:341 pretix/control/forms/organizer.py:566
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -688,7 +804,7 @@ msgstr "Emisor de factura:"
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/models.py:238
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/index.html:32
 #: pretix/presale/forms/customer.py:167 pretix/presale/forms/customer.py:474
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:88
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:89
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:82
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:38
@@ -702,9 +818,9 @@ msgstr "Nombre"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:602
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2627 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/forms/filter.py:604
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
@@ -721,10 +837,10 @@ msgstr "Dirección"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:613
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2628 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:852
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:851
 #: pretix/control/forms/filter.py:577 pretix/control/forms/filter.py:608
 #: pretix/control/views/item.py:456
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:479
@@ -737,10 +853,10 @@ msgstr "Código postal"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:621
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:864
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:863
 #: pretix/control/forms/filter.py:582 pretix/control/forms/filter.py:613
 #: pretix/control/views/item.py:466
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
@@ -753,11 +869,11 @@ msgstr "Ciudad"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:633
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/orders.py:2631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:873 pretix/control/forms/filter.py:587
+#: pretix/base/settings.py:872 pretix/control/forms/filter.py:587
 #: pretix/control/forms/filter.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
 #: pretix/control/views/item.py:476
@@ -778,7 +894,7 @@ msgstr "IVA-ID"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2634
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
@@ -805,7 +921,7 @@ msgstr "Destinatario de la factura:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:451
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:594
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:565 pretix/control/forms/filter.py:600
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
@@ -826,9 +942,9 @@ msgstr "Dirección"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:657
-#: pretix/base/forms/questions.py:994 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1321 pretix/base/models/orders.py:2633
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
+#: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
+#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -840,13 +956,13 @@ msgid "State"
 msgstr "Estado"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/models/orders.py:2671
+#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Beneficiario"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2638 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
@@ -883,7 +999,7 @@ msgstr "Configuración de pagos"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:462
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:324
+#: pretix/control/views/event.py:325
 msgid "Payment providers"
 msgstr "Proveedores de pago"
 
@@ -897,40 +1013,6 @@ msgstr "Cancelación"
 msgid "Invoice"
 msgstr "Factura"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1182
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "Yes"
-msgstr "Sí"
-
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1184
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
-#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "No"
-msgstr "No"
-
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:319
 msgid "Line number"
 msgstr "Número de línea"
@@ -949,14 +1031,14 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Precio neto"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2054
-#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2510
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
 msgid "Tax value"
 msgstr "Impuestos"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2045
-#: pretix/base/models/orders.py:2160 pretix/base/models/orders.py:2501
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
+#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
 #: pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
@@ -972,15 +1054,10 @@ msgstr "Nombre del impuesto"
 msgid "Event start date"
 msgstr "Fecha de inicio del evento"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:255
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:262
 msgid "Event end date"
 msgstr "Fecha de finalización del evento"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:351 pretix/base/models/event.py:504
-#: pretix/base/models/event.py:1304
-msgid "Location"
-msgstr "Localización"
-
 #: pretix/base/exporters/mail.py:52
 msgid "Email addresses (text file)"
 msgstr "Correo electrónico (archivo de texto)"
@@ -1004,7 +1081,7 @@ msgstr "Datos de la orden"
 msgid "Orders"
 msgstr "Órdenes"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2191
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Posiciones de la orden"
@@ -1119,7 +1196,7 @@ msgstr "Estado"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:297
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:304
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:146
@@ -1133,13 +1210,13 @@ msgstr "Correo electrónico"
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:49
 #: pretix/base/models/items.py:1229 pretix/base/models/orders.py:198
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:77 pretix/base/orderimport.py:163
-#: pretix/base/pdf.py:292
+#: pretix/base/pdf.py:299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:233
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:83
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:100
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 #, fuzzy
 #| msgid "Line number"
@@ -1192,7 +1269,7 @@ msgstr "Tasas"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:184
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:212
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:222
 msgid "Order locale"
 msgstr "Localización de la orden"
 
@@ -1272,12 +1349,12 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Tipo de tarifa"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1282
-#: pretix/base/models/orders.py:2497 pretix/base/orderimport.py:576
-#: pretix/base/pdf.py:145
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
+#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/pdf.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:332
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:495
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:159
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:137
@@ -1297,7 +1374,7 @@ msgstr "Norma fiscal"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:457
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:302
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:309
 msgid "Invoice address name"
 msgstr "Dirección de facturación"
 
@@ -1308,14 +1385,14 @@ msgstr "ID de la Posición"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1264
-#: pretix/base/models/orders.py:2493 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
+#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1259
 #: pretix/control/forms/filter.py:379 pretix/control/forms/filter.py:1603
 #: pretix/control/forms/filter.py:1829 pretix/control/forms/filter.py:1943
 #: pretix/control/forms/filter.py:2027 pretix/control/forms/item.py:230
 #: pretix/control/forms/orders.py:309 pretix/control/forms/orders.py:361
-#: pretix/control/forms/orders.py:723 pretix/control/forms/vouchers.py:112
+#: pretix/control/forms/orders.py:726 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:104
@@ -1330,7 +1407,7 @@ msgstr "ID de la Posición"
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:223
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:27
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:52
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:134
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:32
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
@@ -1355,7 +1432,7 @@ msgstr "Fecha"
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:616
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:288
 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:100
-#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:76
+#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:77
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:10
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:45
 msgid "Product"
@@ -1363,14 +1440,14 @@ msgstr "Producto"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1274 pretix/base/models/orders.py:2486
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
 msgid "Variation"
 msgstr "Variacion"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:577
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1286
-#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:161
 #: pretix/control/forms/filter.py:592 pretix/control/forms/organizer.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
@@ -1386,9 +1463,9 @@ msgstr "Variacion"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Nombre del participante"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:583
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/pdf.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/pdf.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:124
@@ -1475,9 +1552,9 @@ msgstr "Estado del reembolso"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1507 pretix/base/models/orders.py:1885
-#: pretix/base/models/orders.py:2034 pretix/base/models/orders.py:2154
-#: pretix/base/models/orders.py:2458
+#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
+#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
+#: pretix/base/models/orders.py:2463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1512,8 +1589,8 @@ msgstr "Código del estado"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1503
-#: pretix/base/models/orders.py:1881 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
+#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
@@ -1659,7 +1736,7 @@ msgstr "Moneda"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:256
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:257
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -1717,7 +1794,7 @@ msgid "Live"
 msgstr "En Vivo"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/control/forms/filter.py:1214
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:353
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:363
 #, fuzzy
 #| msgid "Empty tag"
 msgid "Empty"
@@ -1752,13 +1829,13 @@ msgstr "Tarjeta de prueba"
 msgid "Expiry date"
 msgstr "Fecha de caducidad"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:774
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:778
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr "Términos y condiciones especiales"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:324
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:65
 #, fuzzy
@@ -1819,21 +1896,12 @@ msgstr "Cupón canjeado"
 msgid "Voucher expired"
 msgstr "El comprobante ha expirado"
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:108
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:110
 #: pretix/control/forms/event.py:1416
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Nombre del producto"
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/event.py:459
-#: pretix/base/pdf.py:206 pretix/control/forms/filter.py:1078
-#: pretix/control/forms/filter.py:1080 pretix/control/forms/filter.py:1426
-#: pretix/control/forms/filter.py:1428
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
-msgid "Event name"
-msgstr "Nombre del evento"
-
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/base/orderimport.py:186
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:86
 #, fuzzy
@@ -1859,7 +1927,7 @@ msgstr "Prioridad"
 msgid "Voucher code"
 msgstr "Código del cupón"
 
-#: pretix/base/forms/__init__.py:135
+#: pretix/base/forms/__init__.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "Due to technical reasons you cannot set inputs, that need to be masked (e.g. "
@@ -1919,51 +1987,51 @@ msgstr "Ingrese su nombre."
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr "Ingrese su nombre."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:277
+#: pretix/base/forms/questions.py:274
 #, fuzzy
 #| msgid "Internal reference"
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr "Referencia interna"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:301
+#: pretix/base/forms/questions.py:298
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr "Numero de teléfono (Sin código de país)"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:439
+#: pretix/base/forms/questions.py:441
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:444
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:447
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:450
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:605 pretix/base/forms/questions.py:924
+#: pretix/base/forms/questions.py:607 pretix/base/forms/questions.py:926
 msgid "Street and Number"
 msgstr "Calle y número"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:639 pretix/base/forms/questions.py:976
+#: pretix/base/forms/questions.py:641 pretix/base/forms/questions.py:978
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr "Seleccione el estado"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:871 pretix/base/forms/questions.py:902
-#: pretix/base/forms/questions.py:1067 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/base/forms/questions.py:873 pretix/base/forms/questions.py:904
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:711 pretix/control/forms/event.py:717
 #: pretix/control/forms/event.py:768 pretix/control/forms/event.py:1169
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
@@ -1973,27 +2041,27 @@ msgstr "Seleccione el estado"
 msgid "This field is required."
 msgstr "Este campo es obligatorio."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:963
+#: pretix/base/forms/questions.py:965
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:965 pretix/base/forms/questions.py:971
+#: pretix/base/forms/questions.py:967 pretix/base/forms/questions.py:973
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:969
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1058
+#: pretix/base/forms/questions.py:1060
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr "Debe proveer el nombre de una compañía."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1060
+#: pretix/base/forms/questions.py:1062
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr "Debe especificar su nombre."
 
@@ -2295,8 +2363,8 @@ msgid "Default list"
 msgstr "Lista predeterminada"
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2625 pretix/base/settings.py:2884
-#: pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2894
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Nombre completo"
@@ -2505,13 +2573,13 @@ msgstr "Iniciar sesión"
 msgid "Registration date"
 msgstr "Fallo en el registro del dispositivo."
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1316
-#: pretix/base/models/orders.py:2624 pretix/base/settings.py:840
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:839
 msgid "Company name"
 msgstr "Nombre de la Compañía"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2631 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr "Seleccione país"
@@ -2578,38 +2646,6 @@ msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 "La URL semántica solo puede contener letras, números, puntos y guiones."
 
-#: pretix/base/models/event.py:475 pretix/base/models/organizer.py:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
-msgid "Short form"
-msgstr "Forma corta"
-
-#: pretix/base/models/event.py:477
-msgid "Shop is live"
-msgstr "La tienda esta disponible"
-
-#: pretix/base/models/event.py:479
-msgid "Event currency"
-msgstr "Moneda del evento"
-
-#: pretix/base/models/event.py:482 pretix/base/models/event.py:1285
-#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
-#: pretix/control/forms/subevents.py:609
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
-msgid "Event start time"
-msgstr "Hora de inicio del evento"
-
-#: pretix/base/models/event.py:484 pretix/base/models/event.py:1287
-#: pretix/base/pdf.py:263 pretix/control/forms/subevents.py:614
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
-msgid "Event end time"
-msgstr "Hora de finalización del evento"
-
-#: pretix/base/models/event.py:486 pretix/base/models/event.py:1289
-#: pretix/control/forms/subevents.py:619
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
-msgid "Admission time"
-msgstr "Hora de admisión"
-
 #: pretix/base/models/event.py:488 pretix/base/models/event.py:1278
 msgid "Show in lists"
 msgstr "Mostrar en listas"
@@ -2622,11 +2658,6 @@ msgstr ""
 "Si se selecciona, este evento se mostrará públicamente en la lita de los "
 "eventos de tu cuenta de organizador."
 
-#: pretix/base/models/event.py:492 pretix/base/models/event.py:1292
-#: pretix/control/forms/subevents.py:98
-msgid "End of presale"
-msgstr "Finalización de preventa"
-
 #: pretix/base/models/event.py:493 pretix/base/models/event.py:1293
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
@@ -2637,35 +2668,16 @@ msgstr ""
 "fija este valor, la preventa terminará después de la fecha de finalización "
 "de su evento."
 
-#: pretix/base/models/event.py:498 pretix/base/models/event.py:1298
-#: pretix/control/forms/subevents.py:92
-msgid "Start of presale"
-msgstr "Inicio de preventa"
-
 #: pretix/base/models/event.py:499 pretix/base/models/event.py:1299
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Opcional. Ningún producto será vendido antes de esta fecha."
 
-#: pretix/base/models/event.py:507 pretix/base/models/event.py:1307
-msgid "Latitude"
-msgstr "Lalitud"
-
-#: pretix/base/models/event.py:515 pretix/base/models/event.py:1315
-msgid "Longitude"
-msgstr "Longitud"
-
 #: pretix/base/models/event.py:524 pretix/control/navigation.py:65
 msgid "Plugins"
 msgstr "Plugins"
 
-#: pretix/base/models/event.py:527
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
-msgid "Internal comment"
-msgstr "Comentario interno"
-
-#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:211
+#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:218
 #: pretix/control/forms/event.py:250 pretix/control/forms/filter.py:1408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:13
 #: pretix/control/views/dashboards.py:540
@@ -2692,7 +2704,7 @@ msgstr "Se ha modificado la configuración de un proveedor de pagos."
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2563 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2777,7 +2789,7 @@ msgstr ""
 "Si se selecciona, este evento se mostrará públicamente en la lista de fechas "
 "para tu evento."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2333
+#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2332
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Texto de pagina principal"
 
@@ -2914,7 +2926,7 @@ msgstr ""
 "producto que tenga esta categoría configurada como posible fuente de "
 "complementos."
 
-#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:138
+#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:6
 msgid "Product category"
@@ -3049,7 +3061,7 @@ msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr ""
 "Esto sólo funcionará para las listas de espera habilitadas para este evento."
 
-#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1079
 #: pretix/control/forms/event.py:1329
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Mostrar el número de entradas que quedan"
@@ -3717,8 +3729,8 @@ msgstr "Capacidad total"
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Deje vacío para un número ilimitado de entradas."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1268
-#: pretix/base/models/orders.py:2480
+#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
+#: pretix/base/models/orders.py:2485
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr "Item"
@@ -3908,7 +3920,7 @@ msgstr "expirado"
 msgid "canceled"
 msgstr "cancelado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:586
+#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:589
 #, fuzzy
 #| msgctxt "refund_source"
 #| msgid "Customer"
@@ -3920,7 +3932,7 @@ msgstr "Cliente"
 msgid "Locale"
 msgstr "Localización"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2575
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:137
 msgid "Expiration date"
@@ -3955,11 +3967,11 @@ msgstr ""
 "mostrará ningún detalle ni mensaje personalizado, por lo que deberá informar "
 "a su personal de registro sobre cómo manejar estos casos."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1308
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
 msgid "Meta information"
 msgstr "Información meta"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:856
+#: pretix/base/models/orders.py:857
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
@@ -3967,7 +3979,7 @@ msgstr ""
 "El pago no puede ser aceptado ya que la última fecha de pagos configurada en "
 "la configuración de pago ha finalizado."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:858
+#: pretix/base/models/orders.py:859
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
@@ -3975,214 +3987,214 @@ msgstr ""
 "El pago no puede ser aceptado ya que el pedido está caducado y ha "
 "configurado que no se acepten pagos atrasados en la configuración de pago."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:860
+#: pretix/base/models/orders.py:861
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr "Este pedido aún no ha sido aprobado por el organizador del evento."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:884
+#: pretix/base/models/orders.py:885
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr "El producto pedido \"{item}\" ya no está disponible."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:885
+#: pretix/base/models/orders.py:886
 #, python-brace-format
 msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr "El asiento \"{seat}\" ya no está disponible."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:886
+#: pretix/base/models/orders.py:887
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:887
+#: pretix/base/models/orders.py:888
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1022 pretix/base/services/orders.py:937
-#: pretix/control/views/event.py:745
+#: pretix/base/models/orders.py:1023 pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/control/views/event.py:746
 #, python-format
 msgid "Your order: %(code)s"
 msgstr "Su pedido: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1186
+#: pretix/base/models/orders.py:1187
 msgid "<file>"
 msgstr "<archivo>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1288 pretix/base/models/orders.py:1296
+#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Vacío, si este producto no es un ticket de admisión"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1490
+#: pretix/base/models/orders.py:1495
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "creado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1491
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "pendiente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1492
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "confirmado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1493
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "cancelado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1494
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "fallido"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "reembolsado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1523 pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Información de pago"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1725
+#: pretix/base/models/orders.py:1730
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr "Pedido aprobado y confirmado: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1743
+#: pretix/base/models/orders.py:1748
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr "Pago recibido por su pedido: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1853
+#: pretix/base/models/orders.py:1858
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "iniciado externamente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1854
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "creado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1855
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "en tránsito"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1856
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "hecho"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1857
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "fallido"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1864
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "cancelado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1867
+#: pretix/base/models/orders.py:1872
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organizador"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1868
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Cliente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1869
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Externo"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1912
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:196
 #, fuzzy
 #| msgid "Refund only"
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Reembolso solamente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1908
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:199
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2019
+#: pretix/base/models/orders.py:2024
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Tarifa de pago"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2020
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Tarifa de envío"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2021
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Service fee"
 msgstr "Tarifa por servicio"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2022
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Tarifa de cancelación"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2023
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Other fees"
 msgstr "Otras tarifas"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025 pretix/base/payment.py:1120
+#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1120
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Tarjeta de regalo"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030
+#: pretix/base/models/orders.py:2035
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "Valor"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2190
+#: pretix/base/models/orders.py:2195
 msgid "Order position"
 msgstr "Posición de la orden"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2394 pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/models/orders.py:2399 pretix/base/services/orders.py:955
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Your order: %(code)s"
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr "Su pedido: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2568
+#: pretix/base/models/orders.py:2573
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "ID de carrito (p. ej. clave de sesión)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2589
+#: pretix/base/models/orders.py:2594
 msgid "Cart position"
 msgstr "Posición del carrito"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2590
+#: pretix/base/models/orders.py:2595
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Posiciones del carrito"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2623
+#: pretix/base/models/orders.py:2628
 msgid "Business customer"
 msgstr "Cliente de negocios"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/models/orders.py:2644
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr "Esta referencia se imprimirá en su factura para su conveniencia."
 
@@ -4749,7 +4761,7 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Dates"
 msgstr "Fechas"
 
-#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:216
+#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:223
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:295
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:92
 msgid "Event date"
@@ -4777,7 +4789,7 @@ msgid "Purchased products"
 msgstr "Cambiar productos"
 
 #: pretix/base/notifications.py:223
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:144
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:147
 msgid "View order details"
 msgstr "Ver detalles de la orden"
 
@@ -5377,77 +5389,77 @@ msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgstr ""
 "Hubo un error al enviar el correo. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde."
 
-#: pretix/base/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:88
 msgid "Ticket code (barcode content)"
 msgstr "Código del ticket (contenido del código de barras)"
 
-#: pretix/base/pdf.py:98
+#: pretix/base/pdf.py:100
 #, fuzzy
 #| msgid "Order position"
 msgid "Order position number"
 msgstr "Posición de la orden"
 
-#: pretix/base/pdf.py:103
+#: pretix/base/pdf.py:105
 #, fuzzy
 #| msgid "Order position"
 msgid "Order code and position number"
 msgstr "Posición de la orden"
 
-#: pretix/base/pdf.py:109 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:738 pretix/control/views/pdf.py:85
+#: pretix/base/pdf.py:111 pretix/base/services/tickets.py:100
+#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:87
 msgid "Sample product"
 msgstr "Producto de muestra"
 
-#: pretix/base/pdf.py:113
+#: pretix/base/pdf.py:115
 msgid "Variation name"
 msgstr "Nombre de la variación"
 
-#: pretix/base/pdf.py:114
+#: pretix/base/pdf.py:116
 msgid "Sample variation"
 msgstr "Variación de la muestra"
 
-#: pretix/base/pdf.py:118
+#: pretix/base/pdf.py:120
 msgid "Product description"
 msgstr "Descripción del producto"
 
-#: pretix/base/pdf.py:119 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:121 pretix/base/services/tickets.py:101
+#: pretix/control/views/event.py:740 pretix/control/views/pdf.py:88
 msgid "Sample product description"
 msgstr "Descripción de ejemplo del producto"
 
-#: pretix/base/pdf.py:123
+#: pretix/base/pdf.py:125
 msgid "Product name and variation"
 msgstr "Nombre del producto y variación"
 
-#: pretix/base/pdf.py:124
+#: pretix/base/pdf.py:126
 msgid "Sample product – sample variation"
 msgstr "Producto de muestra - variación de la muestra"
 
-#: pretix/base/pdf.py:131
+#: pretix/base/pdf.py:133
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "Product variation description"
 msgstr "Descripción del producto"
 
-#: pretix/base/pdf.py:132
+#: pretix/base/pdf.py:134
 #, fuzzy
 #| msgid "Sample product description"
 msgid "Sample product variation description"
 msgstr "Descripción de ejemplo del producto"
 
-#: pretix/base/pdf.py:139
+#: pretix/base/pdf.py:141
 msgid "Ticket category"
 msgstr "Categoría del ticket"
 
-#: pretix/base/pdf.py:146 pretix/base/pdf.py:151
+#: pretix/base/pdf.py:148 pretix/base/pdf.py:153
 msgid "123.45 EUR"
 msgstr "123.45 EUR"
 
-#: pretix/base/pdf.py:150
+#: pretix/base/pdf.py:152
 msgid "Price including add-ons"
 msgstr "Precio incluyendo complementos"
 
-#: pretix/base/pdf.py:164
+#: pretix/base/pdf.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:134
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:137
@@ -5456,18 +5468,18 @@ msgstr "Precio incluyendo complementos"
 msgid "Attendee company"
 msgstr "Correo electrónico del participante"
 
-#: pretix/base/pdf.py:165 pretix/base/pdf.py:308
-#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:101
+#: pretix/base/pdf.py:167 pretix/base/pdf.py:315
+#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:103
 msgid "Sample company"
 msgstr "Compañía de ejemplo"
 
-#: pretix/base/pdf.py:169
+#: pretix/base/pdf.py:171
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee badges"
 msgid "Full attendee address"
 msgstr "Insignias de participante"
 
-#: pretix/base/pdf.py:170
+#: pretix/base/pdf.py:172
 msgid ""
 "John Doe\n"
 "Sample company\n"
@@ -5481,175 +5493,181 @@ msgstr ""
 "12335 ciudad\n"
 "Atlantis"
 
-#: pretix/base/pdf.py:174
+#: pretix/base/pdf.py:176
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee street"
 msgstr "Nombre del participante"
 
-#: pretix/base/pdf.py:179
+#: pretix/base/pdf.py:181
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee badges"
 msgid "Attendee ZIP code"
 msgstr "Insignias de participante"
 
-#: pretix/base/pdf.py:184
+#: pretix/base/pdf.py:186
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee email"
 msgid "Attendee city"
 msgstr "Correo electrónico del participante"
 
-#: pretix/base/pdf.py:189
+#: pretix/base/pdf.py:191
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee state"
 msgstr "Nombre del participante"
 
-#: pretix/base/pdf.py:194
+#: pretix/base/pdf.py:196
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee email"
 msgid "Attendee country"
 msgstr "Correo electrónico del participante"
 
-#: pretix/base/pdf.py:207 pretix/base/pdf.py:212
+#: pretix/base/pdf.py:208
+#, fuzzy
+#| msgid "Pseudonymization ID"
+msgid "Pseudonymization ID (lead scanning)"
+msgstr "ID Seudónimo"
+
+#: pretix/base/pdf.py:214 pretix/base/pdf.py:219
 msgid "Sample event name"
 msgstr "Nombre de evento de ejemplo"
 
-#: pretix/base/pdf.py:217
+#: pretix/base/pdf.py:224
 msgid "May 31st, 2017"
 msgstr "31 de Mayo, 2017"
 
-#: pretix/base/pdf.py:221
+#: pretix/base/pdf.py:228
 msgid "Event date range"
 msgstr "Rango de fechas de evento"
 
-#: pretix/base/pdf.py:222
+#: pretix/base/pdf.py:229
 msgid "May 31st – June 4th, 2017"
 msgstr "31 de Mayo – 4 de Junio, 2017"
 
-#: pretix/base/pdf.py:226
+#: pretix/base/pdf.py:233
 msgid "Event begin date and time"
 msgstr "Fecha y hora de inicio de evento"
 
-#: pretix/base/pdf.py:227
+#: pretix/base/pdf.py:234
 msgid "2017-05-31 20:00"
 msgstr "2017-05-31 20:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:234
+#: pretix/base/pdf.py:241
 msgid "Event begin date"
 msgstr "Fecha de inicio del evento"
 
-#: pretix/base/pdf.py:235 pretix/base/pdf.py:256 pretix/base/pdf.py:365
+#: pretix/base/pdf.py:242 pretix/base/pdf.py:263 pretix/base/pdf.py:372
 msgid "2017-05-31"
 msgstr "2017-05-31"
 
-#: pretix/base/pdf.py:242
+#: pretix/base/pdf.py:249
 msgid "Event begin time"
 msgstr "Hora de inicio de evento"
 
-#: pretix/base/pdf.py:243
+#: pretix/base/pdf.py:250
 msgid "20:00"
 msgstr "20:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:247
+#: pretix/base/pdf.py:254
 msgid "Event end date and time"
 msgstr "Fecha y hora de finalización del evento"
 
-#: pretix/base/pdf.py:248
+#: pretix/base/pdf.py:255
 msgid "2017-05-31 22:00"
 msgstr "2017-05-31 22:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:264
+#: pretix/base/pdf.py:271
 msgid "22:00"
 msgstr "22:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:271
+#: pretix/base/pdf.py:278
 msgid "Event admission date and time"
 msgstr "Fecha y hora de admisión al evento"
 
-#: pretix/base/pdf.py:272 pretix/base/pdf.py:373 pretix/base/pdf.py:411
+#: pretix/base/pdf.py:279 pretix/base/pdf.py:380 pretix/base/pdf.py:418
 msgid "2017-05-31 19:00"
 msgstr "2017-05-31 19:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:279
+#: pretix/base/pdf.py:286
 msgid "Event admission time"
 msgstr "Hora de admisión del evento"
 
-#: pretix/base/pdf.py:280 pretix/base/pdf.py:381
+#: pretix/base/pdf.py:287 pretix/base/pdf.py:388
 msgid "19:00"
 msgstr "19:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:287
+#: pretix/base/pdf.py:294
 msgid "Event location"
 msgstr "Ubicación del evento"
 
-#: pretix/base/pdf.py:288 pretix/base/settings.py:862
+#: pretix/base/pdf.py:295 pretix/base/settings.py:861
 msgid "Random City"
 msgstr "Ciudad Aleatoria"
 
-#: pretix/base/pdf.py:307
+#: pretix/base/pdf.py:314
 msgid "Invoice address company"
 msgstr "Dirección de facturación empresa"
 
-#: pretix/base/pdf.py:312
+#: pretix/base/pdf.py:319
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice addresses"
 msgid "Invoice address street"
 msgstr "Direcciones de facturación"
 
-#: pretix/base/pdf.py:313
+#: pretix/base/pdf.py:320
 msgid "Sesame Street 42"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:317
+#: pretix/base/pdf.py:324
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice addresses"
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr "Direcciones de facturación"
 
-#: pretix/base/pdf.py:318
+#: pretix/base/pdf.py:325
 #, fuzzy
 #| msgid "012345"
 msgid "12345"
 msgstr "012345"
 
-#: pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/pdf.py:329
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address company"
 msgid "Invoice address city"
 msgstr "Dirección de facturación empresa"
 
-#: pretix/base/pdf.py:323 pretix/base/services/invoices.py:442
+#: pretix/base/pdf.py:330 pretix/base/services/invoices.py:442
 msgid "Sample city"
 msgstr "Ciudad de ejemplo"
 
-#: pretix/base/pdf.py:327
+#: pretix/base/pdf.py:334
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address name"
 msgid "Invoice address state"
 msgstr "Dirección de facturación"
 
-#: pretix/base/pdf.py:328
+#: pretix/base/pdf.py:335
 #, fuzzy
 #| msgid "Sample city"
 msgid "Sample State"
 msgstr "Ciudad de ejemplo"
 
-#: pretix/base/pdf.py:332
+#: pretix/base/pdf.py:339
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address company"
 msgid "Invoice address country"
 msgstr "Dirección de facturación empresa"
 
-#: pretix/base/pdf.py:333
+#: pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Atlantis"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:337
+#: pretix/base/pdf.py:344
 msgid "List of Add-Ons"
 msgstr "Lista de add-ons"
 
-#: pretix/base/pdf.py:338
+#: pretix/base/pdf.py:345
 msgid ""
 "Add-on 1\n"
 "Add-on 2"
@@ -5657,92 +5675,92 @@ msgstr ""
 "Agregado 1\n"
 "Agregado 2"
 
-#: pretix/base/pdf.py:349 pretix/control/forms/filter.py:1166
+#: pretix/base/pdf.py:356 pretix/control/forms/filter.py:1166
 #: pretix/control/forms/filter.py:1168
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:42
 msgid "Organizer name"
 msgstr "Nombre del organizador"
 
-#: pretix/base/pdf.py:350
+#: pretix/base/pdf.py:357
 msgid "Event organizer company"
 msgstr "Empresa organizadora de eventos"
 
-#: pretix/base/pdf.py:354
+#: pretix/base/pdf.py:361
 msgid "Organizer info text"
 msgstr "Texto informativo del organizador"
 
-#: pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/pdf.py:362
 msgid "Event organizer info text"
 msgstr "Texto de información del organizador del evento"
 
-#: pretix/base/pdf.py:359 pretix/base/pdf.py:360
+#: pretix/base/pdf.py:366 pretix/base/pdf.py:367
 #, fuzzy
 #| msgid "Event organizer info text"
 msgid "Event info text"
 msgstr "Texto de información del organizador del evento"
 
-#: pretix/base/pdf.py:364
+#: pretix/base/pdf.py:371
 msgid "Printing date"
 msgstr "Fecha de impresión"
 
-#: pretix/base/pdf.py:372
+#: pretix/base/pdf.py:379
 msgid "Printing date and time"
 msgstr "Fecha y hora de impresión"
 
-#: pretix/base/pdf.py:380
+#: pretix/base/pdf.py:387
 msgid "Printing time"
 msgstr "Hora de impresión"
 
-#: pretix/base/pdf.py:388
+#: pretix/base/pdf.py:395
 #, fuzzy
 #| msgid "Full name"
 msgid "Seat: Full name"
 msgstr "Nombre completo"
 
-#: pretix/base/pdf.py:389
+#: pretix/base/pdf.py:396
 msgid "Ground floor, Row 3, Seat 4"
 msgstr "Planta baja, fila 3, asiento 4"
 
-#: pretix/base/pdf.py:391 pretix/base/pdf.py:397
+#: pretix/base/pdf.py:398 pretix/base/pdf.py:404
 #: pretix/control/forms/orders.py:293
 msgid "General admission"
 msgstr "Entrada general"
 
-#: pretix/base/pdf.py:394
+#: pretix/base/pdf.py:401
 #, fuzzy
 #| msgid "Team name"
 msgid "Seat: zone"
 msgstr "Nombre del equipo"
 
-#: pretix/base/pdf.py:395
+#: pretix/base/pdf.py:402
 msgid "Ground floor"
 msgstr "Planta baja"
 
-#: pretix/base/pdf.py:400
+#: pretix/base/pdf.py:407
 msgid "Seat: row"
 msgstr "Asiento: fila"
 
-#: pretix/base/pdf.py:405
+#: pretix/base/pdf.py:412
 msgid "Seat: seat number"
 msgstr "Asiento: número de asiento"
 
-#: pretix/base/pdf.py:410
+#: pretix/base/pdf.py:417
 #, fuzzy
 #| msgid "Date and time"
 msgid "Date and time of first scan"
 msgstr "Fecha y hora"
 
-#: pretix/base/pdf.py:451 pretix/base/pdf.py:489
+#: pretix/base/pdf.py:458 pretix/base/pdf.py:496
 #, python-brace-format
 msgid "Question: {question}"
 msgstr "Pregunta: {question}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:490
+#: pretix/base/pdf.py:497
 #, python-brace-format
 msgid "<Answer: {question}>"
 msgstr "<Respuesta: {question}>"
 
-#: pretix/base/pdf.py:521 pretix/base/pdf.py:528
+#: pretix/base/pdf.py:528 pretix/base/pdf.py:535
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:297
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:111
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:442
@@ -5751,12 +5769,12 @@ msgstr "<Respuesta: {question}>"
 msgid "Attendee name: {part}"
 msgstr "Nombre del participante: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:538
+#: pretix/base/pdf.py:545
 #, python-brace-format
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "Nombre para dirección de facturación: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:772
+#: pretix/base/pdf.py:816
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -6652,7 +6670,7 @@ msgstr ""
 "No se puede cambiar el precio de una posición que se ha usado para entregar "
 "una tarjeta regalo."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1977 pretix/base/services/orders.py:1993
+#: pretix/base/services/orders.py:1979 pretix/base/services/orders.py:1995
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -6661,7 +6679,7 @@ msgstr ""
 "La posición no se puede cancelar, ya que la tarjeta regalo {card} que se ha "
 "comprado en esta orden ya se ha canjeado."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2497
+#: pretix/base/services/orders.py:2499
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -6743,7 +6761,7 @@ msgstr ""
 "en contacto con el servicio de asistencia técnica para resolver este "
 "problema manualmente."
 
-#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:87
+#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:89
 msgid "Sample workshop"
 msgstr "Ejemplo de taller"
 
@@ -6800,41 +6818,41 @@ msgstr "Plugin: %s"
 msgid "The voucher has been sent to {recipient}."
 msgstr "El recibo ha sido creado."
 
-#: pretix/base/settings.py:111
+#: pretix/base/settings.py:110
 msgid "Allow usage of restricted plugins"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:144
+#: pretix/base/settings.py:143
 msgid "Allow customers to create accounts"
 msgstr "Permitir a los clientes crear cuenta"
 
-#: pretix/base/settings.py:145
+#: pretix/base/settings.py:144
 msgid ""
 "This will allow customers to sign up for an account on your ticket shop. "
 "This is a prerequisite for some advanced features like memberships."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:155
+#: pretix/base/settings.py:154
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee email"
 msgid "Match orders based on email address"
 msgstr "Correo electrónico del participante"
 
-#: pretix/base/settings.py:156
+#: pretix/base/settings.py:155
 msgid ""
 "This will allow registered customers to access orders made with the same "
 "email address, even if the customer was not logged in during the purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:171
+#: pretix/base/settings.py:170
 msgid "Maximum number of items per order"
 msgstr "Número máximo de artículos por pedido"
 
-#: pretix/base/settings.py:172
+#: pretix/base/settings.py:171
 msgid "Add-on products will not be counted."
 msgstr "Los productos adicionales no se contarán."
 
-#: pretix/base/settings.py:181
+#: pretix/base/settings.py:180
 msgid ""
 "Show net prices instead of gross prices in the product list (not "
 "recommended!)"
@@ -6842,7 +6860,7 @@ msgstr ""
 "Mostrar precios netos en lugar de precios brutos en la lista de productos "
 "(¡no recomendado!)"
 
-#: pretix/base/settings.py:182
+#: pretix/base/settings.py:181
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Independent of your choice, the cart will show gross prices as this the "
@@ -6854,29 +6872,29 @@ msgstr ""
 "Independientemente de su elección, el carrito mostrará los precios brutos ya "
 "que este es el precio que hay que pagar"
 
-#: pretix/base/settings.py:197
+#: pretix/base/settings.py:196
 msgid "Ask for attendee names"
 msgstr "Solicitar los nombres de los asistentes"
 
-#: pretix/base/settings.py:198
+#: pretix/base/settings.py:197
 msgid "Ask for a name for all tickets which include admission to the event."
 msgstr ""
 "Pida un nombre para todas las entradas que incluyan la entrada al evento."
 
-#: pretix/base/settings.py:207
+#: pretix/base/settings.py:206
 msgid "Require attendee names"
 msgstr "Requieren nombres de participantes"
 
-#: pretix/base/settings.py:208
+#: pretix/base/settings.py:207
 msgid "Require customers to fill in the names of all attendees."
 msgstr ""
 "Exigir a los clientes que rellenen los nombres de todos los asistentes."
 
-#: pretix/base/settings.py:218
+#: pretix/base/settings.py:217
 msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgstr "Solicitar direcciones de correo electrónico por ticket"
 
-#: pretix/base/settings.py:219
+#: pretix/base/settings.py:218
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Normally, pretix asks for one email address per order and the order "
@@ -6905,11 +6923,11 @@ msgstr ""
 "enviará la confirmación del pedido sólo a la dirección de correo electrónico "
 "principal, no a las direcciones de cada destinatario."
 
-#: pretix/base/settings.py:233
+#: pretix/base/settings.py:232
 msgid "Require email addresses per ticket"
 msgstr "Requiere direcciones de correo electrónico por ticket"
 
-#: pretix/base/settings.py:234
+#: pretix/base/settings.py:233
 msgid ""
 "Require customers to fill in individual e-mail addresses for all admission "
 "tickets. See the above option for more details. One email address for the "
@@ -6921,54 +6939,54 @@ msgstr ""
 "electrónico para la confirmación del pedido, independientemente de esta "
 "configuración."
 
-#: pretix/base/settings.py:246
+#: pretix/base/settings.py:245
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgid "Ask for company per ticket"
 msgstr "Solicitar direcciones de correo electrónico por ticket"
 
-#: pretix/base/settings.py:255
+#: pretix/base/settings.py:254
 #, fuzzy
 #| msgid "Require email addresses per ticket"
 msgid "Require company per ticket"
 msgstr "Requiere direcciones de correo electrónico por ticket"
 
-#: pretix/base/settings.py:265
+#: pretix/base/settings.py:264
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgid "Ask for postal addresses per ticket"
 msgstr "Solicitar direcciones de correo electrónico por ticket"
 
-#: pretix/base/settings.py:274
+#: pretix/base/settings.py:273
 #, fuzzy
 #| msgid "Require email addresses per ticket"
 msgid "Require postal addresses per ticket"
 msgstr "Requiere direcciones de correo electrónico por ticket"
 
-#: pretix/base/settings.py:284
+#: pretix/base/settings.py:283
 msgid "Ask for the order email address twice"
 msgstr "Solicitar la dirección de correo electrónico del pedido dos veces"
 
-#: pretix/base/settings.py:285
+#: pretix/base/settings.py:284
 msgid ""
 "Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
 msgstr ""
 "Solicite a los clientes que rellenen la dirección de correo electrónico "
 "principal dos veces para evitar errores."
 
-#: pretix/base/settings.py:294
+#: pretix/base/settings.py:293
 msgid "Ask for a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:303
+#: pretix/base/settings.py:302
 msgid "Require a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:313
+#: pretix/base/settings.py:312
 msgid "Ask for invoice address"
 msgstr "Solicitar la dirección de facturación"
 
-#: pretix/base/settings.py:322
+#: pretix/base/settings.py:321
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Does only work if an invoice address is asked for. VAT ID is not required."
@@ -6977,56 +6995,56 @@ msgstr ""
 "Sólo funciona si se solicita una dirección de factura. No se requiere ID de "
 "IVA."
 
-#: pretix/base/settings.py:331
+#: pretix/base/settings.py:330
 msgid "Require customer name"
 msgstr "Se requiere el nombre del cliente"
 
-#: pretix/base/settings.py:340
+#: pretix/base/settings.py:339
 msgid "Show attendee names on invoices"
 msgstr "Mostrar los nombres de los participantes en las facturas"
 
-#: pretix/base/settings.py:349
+#: pretix/base/settings.py:348
 #, fuzzy
 #| msgid "Show free products on invoices"
 msgid "Show event location on invoices"
 msgstr "Mostrar productos gratuitos en las facturas"
 
-#: pretix/base/settings.py:350
+#: pretix/base/settings.py:349
 msgid ""
 "The event location will be shown below the list of products if it is the "
 "same for all lines. It will be shown on every line if there are different "
 "locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:360
+#: pretix/base/settings.py:359
 msgid ""
 "On invoices from one EU country into another EU country with a different "
 "currency, print the tax amounts in both currencies if possible"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:370
+#: pretix/base/settings.py:369
 msgid "Require invoice address"
 msgstr "Solicitar dirección de facturación"
 
-#: pretix/base/settings.py:380
+#: pretix/base/settings.py:379
 msgid "Require a business addresses"
 msgstr "Requiere una dirección de trabajo"
 
-#: pretix/base/settings.py:381
+#: pretix/base/settings.py:380
 msgid "This will require users to enter a company name."
 msgstr "Esto requerirá que los usuarios introduzcan el nombre de una empresa."
 
-#: pretix/base/settings.py:391
+#: pretix/base/settings.py:390
 msgid "Ask for beneficiary"
 msgstr "Solicitar el beneficiario"
 
-#: pretix/base/settings.py:401
+#: pretix/base/settings.py:400
 #, fuzzy
 #| msgid "E-mail address verified"
 msgid "Custom recipient field"
 msgstr "Correo electrónico verificado"
 
-#: pretix/base/settings.py:403
+#: pretix/base/settings.py:402
 msgid ""
 "If you want to add a custom text field, e.g. for a country-specific "
 "registration number, to your invoice address form, please fill in the label "
@@ -7035,11 +7053,11 @@ msgid ""
 "on the invoice below the headline. The field will not be required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:416
+#: pretix/base/settings.py:415
 msgid "Ask for VAT ID"
 msgstr "Solicitar ID de IVA"
 
-#: pretix/base/settings.py:418
+#: pretix/base/settings.py:417
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Only works if an invoice address is asked for. VAT ID is never required and "
@@ -7047,13 +7065,13 @@ msgid ""
 "{countries}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:431
+#: pretix/base/settings.py:430
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address name"
 msgid "Invoice address explanation"
 msgstr "Dirección de facturación"
 
-#: pretix/base/settings.py:434
+#: pretix/base/settings.py:433
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
@@ -7063,21 +7081,21 @@ msgstr ""
 "Este texto se mostrará arriba de las opciones de pago. Puedes explicarle las "
 "opciones al usuario aquí, si quieres."
 
-#: pretix/base/settings.py:443
+#: pretix/base/settings.py:442
 msgid "Show paid amount on partially paid invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:444
+#: pretix/base/settings.py:443
 msgid ""
 "If an invoice has already been paid partially, this option will add the paid "
 "and pending amount to the invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:454
+#: pretix/base/settings.py:453
 msgid "Show free products on invoices"
 msgstr "Mostrar productos gratuitos en las facturas"
 
-#: pretix/base/settings.py:455
+#: pretix/base/settings.py:454
 msgid ""
 "Note that invoices will never be generated for orders that contain only free "
 "products."
@@ -7085,45 +7103,45 @@ msgstr ""
 "Tenga en cuenta que nunca se generarán facturas para pedidos que sólo "
 "contengan productos gratuitos."
 
-#: pretix/base/settings.py:465
+#: pretix/base/settings.py:464
 #, fuzzy
 #| msgid "Show overpaid orders"
 msgid "Show expiration date of order"
 msgstr "Mostrar ordenes pagadas de más"
 
-#: pretix/base/settings.py:466
+#: pretix/base/settings.py:465
 msgid ""
 "The expiration date will not be shown if the invoice is generated after the "
 "order is paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:476
+#: pretix/base/settings.py:475
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice number prefix"
 msgid "Minimum length of invoice number after prefix"
 msgstr "Prefijo del número de factura"
 
-#: pretix/base/settings.py:477
+#: pretix/base/settings.py:476
 msgid ""
 "The part of your invoice number after your prefix will be filled up with "
 "leading zeros up to this length, e.g. INV-001 or INV-00001."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:487
+#: pretix/base/settings.py:486
 msgid "Generate invoices with consecutive numbers"
 msgstr "Generar facturas con números consecutivos"
 
-#: pretix/base/settings.py:488
+#: pretix/base/settings.py:487
 msgid "If deactivated, the order code will be used in the invoice number."
 msgstr ""
 "Si está desactivado, el código de pedido se utilizará en el número de "
 "factura."
 
-#: pretix/base/settings.py:497
+#: pretix/base/settings.py:496
 msgid "Invoice number prefix"
 msgstr "Prefijo del número de factura"
 
-#: pretix/base/settings.py:498
+#: pretix/base/settings.py:497
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This will be prepended to invoice numbers. If you leave this field empty, "
@@ -7148,50 +7166,50 @@ msgstr ""
 "se utilizará como máximo de una vez en todos los eventos. Esta "
 "parametrización sólo afecta a las facturas futuras."
 
-#: pretix/base/settings.py:512
+#: pretix/base/settings.py:511
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice number prefix"
 msgid "Invoice number prefix for cancellations"
 msgstr "Prefijo del número de factura"
 
-#: pretix/base/settings.py:513
+#: pretix/base/settings.py:512
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers of cancellations. If you leave "
 "this field empty, the same numbering scheme will be used that you configured "
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:537
+#: pretix/base/settings.py:536
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card code"
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr "Código de la tarjeta de regalo"
 
-#: pretix/base/settings.py:562
+#: pretix/base/settings.py:561
 msgid "Reservation period"
 msgstr "Período de reserva"
 
-#: pretix/base/settings.py:564
+#: pretix/base/settings.py:563
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 "El número de minutos que los artículos en el carrito de un usuario están "
 "reservados para este usuario."
 
-#: pretix/base/settings.py:573
+#: pretix/base/settings.py:572
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 "Redirigir directamente a la compra después de que un producto se haya "
 "agregado al carrito."
 
-#: pretix/base/settings.py:582
+#: pretix/base/settings.py:581
 #, fuzzy
 #| msgid "End of presale"
 msgid "End of presale text"
 msgstr "Finalización de preventa"
 
-#: pretix/base/settings.py:585
+#: pretix/base/settings.py:584
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
@@ -7201,11 +7219,11 @@ msgstr ""
 "período de ventas designado para este evento. Puede usarlo para describir "
 "otras opciones para obtener un boleto, por ejemplo una taquilla física."
 
-#: pretix/base/settings.py:599
+#: pretix/base/settings.py:598
 msgid "Guidance text"
 msgstr "Texto guía"
 
-#: pretix/base/settings.py:600
+#: pretix/base/settings.py:599
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
@@ -7213,33 +7231,33 @@ msgstr ""
 "Este texto se mostrará arriba de las opciones de pago. Puedes explicarle las "
 "opciones al usuario aquí, si quieres."
 
-#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
+#: pretix/base/settings.py:610 pretix/base/settings.py:619
 #, fuzzy
 #| msgid "All days"
 msgid "in days"
 msgstr "Todos los días"
 
-#: pretix/base/settings.py:612 pretix/base/settings.py:621
+#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
 msgid "in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:616
+#: pretix/base/settings.py:615
 #, fuzzy
 #| msgid "Extend payment term"
 msgid "Set payment term"
 msgstr "Ampliar la condición de pago"
 
-#: pretix/base/settings.py:623
+#: pretix/base/settings.py:622
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:633
+#: pretix/base/settings.py:632
 msgid "Payment term in days"
 msgstr "Plazo de pago en días"
 
-#: pretix/base/settings.py:640
+#: pretix/base/settings.py:639
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -7252,11 +7270,11 @@ msgstr ""
 "pago en tiempo real, le recomendamos que establezca dos o tres días para "
 "permitir que las personas vuelvan a intentar realizar pagos fallidos."
 
-#: pretix/base/settings.py:658
+#: pretix/base/settings.py:657
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr "Finalice sólo las condiciones de pago en días laborables"
 
-#: pretix/base/settings.py:659
+#: pretix/base/settings.py:658
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday "
@@ -7274,13 +7292,13 @@ msgstr ""
 "países por la ley civil. Esto no afectará la última fecha de pagos "
 "configurada anteriormente."
 
-#: pretix/base/settings.py:675
+#: pretix/base/settings.py:674
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment term in days"
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr "Plazo de pago en días"
 
-#: pretix/base/settings.py:676
+#: pretix/base/settings.py:675
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
@@ -7300,11 +7318,11 @@ msgstr ""
 "pago en tiempo real, le recomendamos que establezca dos o tres días para "
 "permitir que las personas vuelvan a intentar realizar pagos fallidos."
 
-#: pretix/base/settings.py:699
+#: pretix/base/settings.py:698
 msgid "Last date of payments"
 msgstr "Última fecha de pagos"
 
-#: pretix/base/settings.py:700
+#: pretix/base/settings.py:699
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The last date any payments are accepted. This has precedence over the "
@@ -7321,11 +7339,11 @@ msgstr ""
 "eventos y un pedido contiene entradas para varias fechas, se utilizará la "
 "fecha más temprana."
 
-#: pretix/base/settings.py:711
+#: pretix/base/settings.py:710
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr "Expirar automáticamente los pedidos pendientes de pago"
 
-#: pretix/base/settings.py:712
+#: pretix/base/settings.py:711
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
@@ -7336,22 +7354,22 @@ msgstr ""
 "de pago. Esto significa que los tickets regresan a la piscina y pueden ser "
 "ordenados por otras personas."
 
-#: pretix/base/settings.py:723
+#: pretix/base/settings.py:722
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:724
+#: pretix/base/settings.py:723
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:742
 msgid "Accept late payments"
 msgstr "Aceptar pagos atrasados"
 
-#: pretix/base/settings.py:744
+#: pretix/base/settings.py:743
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
@@ -7361,104 +7379,104 @@ msgstr ""
 "cuando haya suficiente capacidad disponible. No se aceptará ningún pago "
 "después de la `Última fecha de pagos' configurada anteriormente."
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:754
 msgid "Show start date"
 msgstr "Mostrar fecha de inicio"
 
-#: pretix/base/settings.py:756
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 "Mostrar la fecha de inicio de preventa antes de que la preventa haya "
 "comenzado."
 
-#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
+#: pretix/base/settings.py:770 pretix/base/settings.py:781
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr "No generar facturas"
 
-#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
+#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr "Solo manualmente en el panel de administración"
 
-#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
+#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr "Automáticamente a petición del usuario"
 
-#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
+#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr "Automáticamente para todas las órdenes creadas"
 
-#: pretix/base/settings.py:775 pretix/base/settings.py:786
+#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
 #, fuzzy
 #| msgid "Re-try payment or choose another payment method"
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr "Vuelva a intentar el pago o elija otro método de pago"
 
-#: pretix/base/settings.py:779
+#: pretix/base/settings.py:778
 msgid "Generate invoices"
 msgstr "Generar facturas"
 
-#: pretix/base/settings.py:788
+#: pretix/base/settings.py:787
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 "Las facturas nunca se generarán automáticamente para pedidos gratuitos."
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:796
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:797
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:809
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:810
+#: pretix/base/settings.py:809
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:825
+#: pretix/base/settings.py:824
 msgid "Address line"
 msgstr "Línea de dirección"
 
-#: pretix/base/settings.py:829
+#: pretix/base/settings.py:828
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr "Calle Albert Einstein 52"
 
-#: pretix/base/settings.py:881
+#: pretix/base/settings.py:880
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr "Número de identificación tributaria"
 
-#: pretix/base/settings.py:882
+#: pretix/base/settings.py:881
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:891
+#: pretix/base/settings.py:890
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr "Identificador IVA"
 
-#: pretix/base/settings.py:904
+#: pretix/base/settings.py:903
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 "Por ejemplo, con este documento le enviamos la factura de su pedido de "
 "entradas."
 
-#: pretix/base/settings.py:907
+#: pretix/base/settings.py:906
 msgid "Introductory text"
 msgstr "Texto introductorio"
 
-#: pretix/base/settings.py:908
+#: pretix/base/settings.py:907
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr "Se imprimirá en cada factura por encima de las líneas de factura."
 
-#: pretix/base/settings.py:921
+#: pretix/base/settings.py:920
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
@@ -7466,15 +7484,15 @@ msgstr ""
 "Por ejemplo: ¡Gracias por su compra! Puede encontrar más información sobre "
 "el evento en..."
 
-#: pretix/base/settings.py:924
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Additional text"
 msgstr "Texto adicional"
 
-#: pretix/base/settings.py:925
+#: pretix/base/settings.py:924
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr "Se imprimirá en cada factura por debajo del total de la factura."
 
-#: pretix/base/settings.py:938
+#: pretix/base/settings.py:937
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
@@ -7482,11 +7500,11 @@ msgstr ""
 "p.ej. sus datos bancarios, datos legales como su número de IVA, números de "
 "registro, etc."
 
-#: pretix/base/settings.py:941
+#: pretix/base/settings.py:940
 msgid "Footer"
 msgstr "Pie de página"
 
-#: pretix/base/settings.py:942
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
@@ -7494,11 +7512,11 @@ msgstr ""
 "Se imprimirá centrado y en una fuente más pequeña al final de cada página de "
 "la factura."
 
-#: pretix/base/settings.py:955
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr "Adjuntar facturas a correos electrónicos"
 
-#: pretix/base/settings.py:956
+#: pretix/base/settings.py:955
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -7511,41 +7529,41 @@ msgstr ""
 "confirmación de pago. Si no se generan automáticamente, no se adjuntarán a "
 "los correos electrónicos."
 
-#: pretix/base/settings.py:968
+#: pretix/base/settings.py:967
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:969
+#: pretix/base/settings.py:968
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:980
+#: pretix/base/settings.py:979
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr "Mostrar artículos fuera del período de preventa"
 
-#: pretix/base/settings.py:981
+#: pretix/base/settings.py:980
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 "Mostrar los detalles del artículo antes de que la preventa haya comenzado y "
 "después de que la preventa haya terminado"
 
-#: pretix/base/settings.py:1001
+#: pretix/base/settings.py:1000
 msgid "Available languages"
 msgstr "Idiomas disponibles"
 
-#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/event.py:129
+#: pretix/base/settings.py:1016 pretix/control/forms/event.py:129
 msgid "Default language"
 msgstr "Lenguaje predefinido"
 
-#: pretix/base/settings.py:1027
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1028
+#: pretix/base/settings.py:1027
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -7553,33 +7571,33 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1040
+#: pretix/base/settings.py:1039
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr "Preguntarle a los motores de búsqueda no indexar la tienda de tickets"
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1040
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1051
+#: pretix/base/settings.py:1050
 msgid "Show event end date"
 msgstr "Mostrar fecha de finalización del evento"
 
-#: pretix/base/settings.py:1052
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 "Si está desactivado, sólo se mostrará al público la fecha de inicio del "
 "evento."
 
-#: pretix/base/settings.py:1061
+#: pretix/base/settings.py:1060
 msgid "Show dates with time"
 msgstr "Mostrar fechas con hora"
 
-#: pretix/base/settings.py:1062
+#: pretix/base/settings.py:1061
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
@@ -7587,29 +7605,29 @@ msgstr ""
 "Si está desactivado, las fechas de inicio y fin del evento se mostrarán sin "
 "la hora del día."
 
-#: pretix/base/settings.py:1071
+#: pretix/base/settings.py:1070
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr "Ocultar todos los productos agotados"
 
-#: pretix/base/settings.py:1081 pretix/control/forms/event.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1080 pretix/control/forms/event.py:1330
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 "Mostrar públicamente cuántas entradas de un determinado tipo todavía están "
 "disponibles."
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1089
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr "Preguntarle a los motores de búsqueda no indexar la tienda de tickets"
 
-#: pretix/base/settings.py:1099
+#: pretix/base/settings.py:1098
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr "Mostrar variaciones de un producto expandido por defecto"
 
-#: pretix/base/settings.py:1108
+#: pretix/base/settings.py:1107
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Habilitar lista de espera"
 
-#: pretix/base/settings.py:1109 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1108 pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -7622,11 +7640,11 @@ msgstr ""
 "notificación por correo electrónico con un recibo que se puede utilizar para "
 "comprar un ticket."
 
-#: pretix/base/settings.py:1120
+#: pretix/base/settings.py:1119
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr "Asignaciones automáticas a listas de espera"
 
-#: pretix/base/settings.py:1121
+#: pretix/base/settings.py:1120
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -7641,11 +7659,11 @@ msgstr ""
 "lista de espera pero mantienes esta opción activa, los tickets se enviarán "
 "automáticamente."
 
-#: pretix/base/settings.py:1137
+#: pretix/base/settings.py:1136
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr "Tiempo de respuesta de la lista de espera"
 
-#: pretix/base/settings.py:1140
+#: pretix/base/settings.py:1139
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
@@ -7655,81 +7673,81 @@ msgstr ""
 "que ser redimido dentro de este número de horas hasta que expire y puede ser "
 "reasignado a la siguiente persona en la lista."
 
-#: pretix/base/settings.py:1151
+#: pretix/base/settings.py:1150
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask for attendee names"
 msgid "Ask for a name"
 msgstr "Solicitar los nombres de los asistentes"
 
-#: pretix/base/settings.py:1152
+#: pretix/base/settings.py:1151
 #, fuzzy
 #| msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr "Se ha modificado una entrada en la lista de espera."
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1160
 #, fuzzy
 #| msgid "Require customer name"
 msgid "Require name"
 msgstr "Se requiere el nombre del cliente"
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1161
 #, fuzzy
 #| msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr "Se ha modificado una entrada en la lista de espera."
 
-#: pretix/base/settings.py:1172
+#: pretix/base/settings.py:1171
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask for attendee names"
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr "Solicitar los nombres de los asistentes"
 
-#: pretix/base/settings.py:1173
+#: pretix/base/settings.py:1172
 #, fuzzy
 #| msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr "Se ha modificado una entrada en la lista de espera."
 
-#: pretix/base/settings.py:1182
+#: pretix/base/settings.py:1181
 #, fuzzy
 #| msgid "Line number"
 msgid "Require phone number"
 msgstr "Número de línea"
 
-#: pretix/base/settings.py:1183
+#: pretix/base/settings.py:1182
 #, fuzzy
 #| msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr "Se ha modificado una entrada en la lista de espera."
 
-#: pretix/base/settings.py:1193
+#: pretix/base/settings.py:1192
 #, fuzzy
 #| msgid "Voucher explanation"
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr "Explicación del recibo"
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1206
+#: pretix/base/settings.py:1205
 #, fuzzy
 #| msgid "Reminder to download tickets"
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr "Recordatorio para descargar los tickets"
 
-#: pretix/base/settings.py:1207
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1216
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Download date"
 msgstr "Fecha de descarga"
 
-#: pretix/base/settings.py:1217
+#: pretix/base/settings.py:1216
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
@@ -7740,49 +7758,49 @@ msgstr ""
 "de eventos, la descarga de todas las entradas estará disponible si al menos "
 "una de las fechas del evento lo permite."
 
-#: pretix/base/settings.py:1228
+#: pretix/base/settings.py:1227
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets for non-admission products"
 msgid "Generate tickets for add-on products"
 msgstr "Generar tickets para productos no admitidos"
 
-#: pretix/base/settings.py:1229
+#: pretix/base/settings.py:1228
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products. With this option, a separate ticket is issued for every "
 "add-on product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1241
+#: pretix/base/settings.py:1240
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets for non-admission products"
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr "Generar tickets para productos no admitidos"
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1241
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1253
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets for non-admission products"
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr "Generar tickets para productos no admitidos"
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1254
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1266
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1267
+#: pretix/base/settings.py:1266
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -7791,11 +7809,11 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1279
+#: pretix/base/settings.py:1278
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr "Mostrar disponibilidad en las vistas generales del evento"
 
-#: pretix/base/settings.py:1280
+#: pretix/base/settings.py:1279
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
@@ -7806,46 +7824,46 @@ msgstr ""
 "prolongados en caso de que tenga muchos eventos y el estatus puede no estar "
 "sincronizado hasta por dos minutos."
 
-#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
+#: pretix/base/settings.py:1292 pretix/base/settings.py:1300
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr "Lista"
 
-#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
+#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
 #, fuzzy
 #| msgid "Calendar"
 msgid "Week calendar"
 msgstr "Calendario"
 
-#: pretix/base/settings.py:1295 pretix/base/settings.py:1303
+#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
 #, fuzzy
 #| msgid "Calendar"
 msgid "Month calendar"
 msgstr "Calendario"
 
-#: pretix/base/settings.py:1299
+#: pretix/base/settings.py:1298
 msgid "Default overview style"
 msgstr "Estilo de resumen por defecto"
 
-#: pretix/base/settings.py:1305
+#: pretix/base/settings.py:1304
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1314
+#: pretix/base/settings.py:1313
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1323
+#: pretix/base/settings.py:1322
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1332
+#: pretix/base/settings.py:1331
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr "Última fecha de modificaciones"
 
-#: pretix/base/settings.py:1333
+#: pretix/base/settings.py:1332
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -7857,63 +7875,63 @@ msgstr ""
 "preguntas. Si utiliza la función de serie de eventos y un pedido contiene "
 "entradas para varias fechas de eventos, se utilizará la fecha más temprana."
 
-#: pretix/base/settings.py:1344
+#: pretix/base/settings.py:1343
 #, fuzzy
 #| msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr "Clientes pueden cancelar ordenes pagadas"
 
-#: pretix/base/settings.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1352
 #, fuzzy
 #| msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr "Clientes pueden cancelar ordenes pagadas"
 
-#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
+#: pretix/base/settings.py:1362 pretix/base/settings.py:1371
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
+#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
+#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1366 pretix/base/settings.py:1375
+#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1370
+#: pretix/base/settings.py:1369
 #, fuzzy
 #| msgid "Require email addresses per ticket"
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr "Requiere direcciones de correo electrónico por ticket"
 
-#: pretix/base/settings.py:1386
+#: pretix/base/settings.py:1385
 #, fuzzy
 #| msgid "Do not allow cancellations after"
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr "No permitir cancelaciones después de"
 
-#: pretix/base/settings.py:1395
+#: pretix/base/settings.py:1394
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr "Clientes pueden cancelar sus ordenes no pagadas"
 
-#: pretix/base/settings.py:1404 pretix/base/settings.py:1534
+#: pretix/base/settings.py:1403 pretix/base/settings.py:1533
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr "No permitir cancelaciones después de"
 
-#: pretix/base/settings.py:1413
+#: pretix/base/settings.py:1412
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr "Clientes pueden cancelar ordenes pagadas"
 
-#: pretix/base/settings.py:1414
+#: pretix/base/settings.py:1413
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
@@ -7922,41 +7940,41 @@ msgstr ""
 "permite. De otra manera, un reembolso manual será creado para ser procesado "
 "por usted."
 
-#: pretix/base/settings.py:1427 pretix/control/forms/orders.py:781
+#: pretix/base/settings.py:1426 pretix/control/forms/orders.py:785
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr "Mantener una tarifa de cancelación fija"
 
-#: pretix/base/settings.py:1436
+#: pretix/base/settings.py:1435
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr "Conservar cuota de pago, envío y servicios"
 
-#: pretix/base/settings.py:1448 pretix/control/forms/orders.py:792
+#: pretix/base/settings.py:1447 pretix/control/forms/orders.py:796
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr "Mantener una tarifa de cancelación porcentual"
 
-#: pretix/base/settings.py:1457
+#: pretix/base/settings.py:1456
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1458
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1463
+#: pretix/base/settings.py:1462
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1470
+#: pretix/base/settings.py:1469
 #, fuzzy
 #| msgid "Voucher explanation"
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr "Explicación del recibo"
 
-#: pretix/base/settings.py:1473
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -7964,63 +7982,63 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1488
+#: pretix/base/settings.py:1487
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1489
+#: pretix/base/settings.py:1488
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1499
+#: pretix/base/settings.py:1498
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
+#: pretix/base/settings.py:1508 pretix/base/settings.py:1518
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
+#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
+#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
 #, fuzzy
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr "Entrega una tarjeta regalo manualmente"
 
-#: pretix/base/settings.py:1512 pretix/base/settings.py:1522
+#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1517
+#: pretix/base/settings.py:1516
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:140
 #, fuzzy
 #| msgid "Refund order"
 msgid "Refund method"
 msgstr "Orden de reembolso"
 
-#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1542 pretix/control/forms/event.py:1358
 msgid "Contact address"
 msgstr "Dirección de contacto"
 
-#: pretix/base/settings.py:1544 pretix/control/forms/event.py:1360
+#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1360
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 "Lo mostraremos públicamente para que los asistentes puedan ponerse en "
 "contacto con usted."
 
-#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/base/settings.py:1551 pretix/control/forms/event.py:1352
 msgid "Imprint URL"
 msgstr "Pie de imprenta URL"
 
-#: pretix/base/settings.py:1553 pretix/control/forms/event.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1353
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -8028,11 +8046,11 @@ msgstr ""
 "Esto debería apuntar, por ejemplo, a una parte de su sitio web que tenga sus "
 "datos de contacto e información legal."
 
-#: pretix/base/settings.py:1563
+#: pretix/base/settings.py:1562
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1564
+#: pretix/base/settings.py:1563
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
@@ -8044,26 +8062,26 @@ msgstr ""
 "Esto debería apuntar, por ejemplo, a una parte de su sitio web que tenga sus "
 "datos de contacto e información legal."
 
-#: pretix/base/settings.py:1585
+#: pretix/base/settings.py:1584
 #, fuzzy
 #| msgid "Cached ticket files"
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr "Archivos de tickets en caché"
 
-#: pretix/base/settings.py:1587
+#: pretix/base/settings.py:1586
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1598
+#: pretix/base/settings.py:1597
 #, fuzzy
 #| msgid "Cached ticket files"
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr "Archivos de tickets en caché"
 
-#: pretix/base/settings.py:1599
+#: pretix/base/settings.py:1598
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
@@ -8071,23 +8089,23 @@ msgstr ""
 "Si se selecciona, se enviará un archivo de calendario .ics a los e-mails "
 "dados en la confirmación de la orden."
 
-#: pretix/base/settings.py:1608
+#: pretix/base/settings.py:1607
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1609
+#: pretix/base/settings.py:1608
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1618
+#: pretix/base/settings.py:1617
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "Event description"
 msgstr "Descripción del producto"
 
-#: pretix/base/settings.py:1621
+#: pretix/base/settings.py:1620
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -8097,11 +8115,11 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1634
+#: pretix/base/settings.py:1633
 msgid "Subject prefix"
 msgstr "Prefijo del asunto"
 
-#: pretix/base/settings.py:1635
+#: pretix/base/settings.py:1634
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
@@ -8110,25 +8128,25 @@ msgstr ""
 "formateados como[prefijo]. Seleccione, por ejemplo, una forma breve del "
 "nombre del evento."
 
-#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1648 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr "Dirección del remitente"
 
-#: pretix/base/settings.py:1650 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr "Dirección del remitente para correos electrónicos salientes"
 
-#: pretix/base/settings.py:1659
+#: pretix/base/settings.py:1658
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Sender name"
 msgstr "Nombre del participante"
 
-#: pretix/base/settings.py:1660
+#: pretix/base/settings.py:1659
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
@@ -8136,7 +8154,7 @@ msgstr ""
 "Los correos salientes usan el nombre de remitente y su dirección de correo. "
 "Por defecto se usa el nombre del evento."
 
-#: pretix/base/settings.py:1678
+#: pretix/base/settings.py:1677
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8160,7 +8178,7 @@ msgstr ""
 "Saludos, \n"
 "El equipo de {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1691
+#: pretix/base/settings.py:1690
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8183,7 +8201,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1703
+#: pretix/base/settings.py:1702
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8216,7 +8234,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1715
+#: pretix/base/settings.py:1714
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8242,7 +8260,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales, \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1732
+#: pretix/base/settings.py:1731
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8270,7 +8288,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales, \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1746
+#: pretix/base/settings.py:1745
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8301,13 +8319,13 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1764
+#: pretix/base/settings.py:1763
 #, fuzzy
 #| msgid "Split into new order"
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Partir en un nuevo orden"
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1766
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -8319,7 +8337,7 @@ msgid ""
 "email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1788
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8352,7 +8370,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1801
+#: pretix/base/settings.py:1800
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8375,7 +8393,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1813
+#: pretix/base/settings.py:1812
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8402,7 +8420,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales, \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1831
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8425,12 +8443,12 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "El equipo de {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1848 pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/base/settings.py:1847 pretix/control/forms/event.py:992
 #: pretix/control/forms/event.py:1035 pretix/plugins/sendmail/models.py:201
 msgid "Number of days"
 msgstr "Número de días"
 
-#: pretix/base/settings.py:1850 pretix/control/forms/event.py:995
+#: pretix/base/settings.py:1849 pretix/control/forms/event.py:995
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
@@ -8438,7 +8456,7 @@ msgstr ""
 "Este correo electrónico se enviará muchos días antes de que expire el "
 "pedido. Si el valor es 0, el correo nunca será enviado."
 
-#: pretix/base/settings.py:1858
+#: pretix/base/settings.py:1857
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8465,7 +8483,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1872
+#: pretix/base/settings.py:1871
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8496,7 +8514,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1901
+#: pretix/base/settings.py:1900
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8519,7 +8537,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1913
+#: pretix/base/settings.py:1912
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8550,7 +8568,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales, \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1928
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8588,7 +8606,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales, \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1942
+#: pretix/base/settings.py:1941
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8617,7 +8635,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1957
+#: pretix/base/settings.py:1956
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8636,7 +8654,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1975
+#: pretix/base/settings.py:1974
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8669,7 +8687,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1987
+#: pretix/base/settings.py:1986
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8692,7 +8710,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1999
+#: pretix/base/settings.py:1998
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8712,7 +8730,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2017
+#: pretix/base/settings.py:2016
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8732,7 +8750,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2035
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8752,60 +8770,60 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2094
-#: pretix/base/settings.py:2108 pretix/base/settings.py:2116
-#: pretix/base/settings.py:2130 pretix/base/settings.py:2138
-#: pretix/base/settings.py:2152 pretix/base/settings.py:2159
+#: pretix/base/settings.py:2086 pretix/base/settings.py:2093
+#: pretix/base/settings.py:2107 pretix/base/settings.py:2115
+#: pretix/base/settings.py:2129 pretix/base/settings.py:2137
+#: pretix/base/settings.py:2151 pretix/base/settings.py:2158
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 "Por favor, introduzca el código hexadecimal de un color, por ejemplo, "
 "#990000."
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2090
 msgid "Primary color"
 msgstr "Color primario"
 
-#: pretix/base/settings.py:2112
+#: pretix/base/settings.py:2111
 msgid "Accent color for success"
 msgstr "Acentuar el color para éxito"
 
-#: pretix/base/settings.py:2113
+#: pretix/base/settings.py:2112
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr "Sugerimos fuertemente usar un tono de verde."
 
-#: pretix/base/settings.py:2134
+#: pretix/base/settings.py:2133
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr "Acentuar los colores para errores"
 
-#: pretix/base/settings.py:2135
+#: pretix/base/settings.py:2134
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr "Sugerimos fuertemente usar un tono de rojo."
 
-#: pretix/base/settings.py:2156
+#: pretix/base/settings.py:2155
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2170
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:319
+#: pretix/base/settings.py:2180
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr "Fuente"
 
-#: pretix/base/settings.py:2182
+#: pretix/base/settings.py:2181
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "Sólo respetado por los navegadores modernos."
 
-#: pretix/base/settings.py:2209 pretix/base/settings.py:2252
+#: pretix/base/settings.py:2208 pretix/base/settings.py:2251
 #: pretix/control/forms/organizer.py:324
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Header image"
 msgstr "Nombre del participante"
 
-#: pretix/base/settings.py:2212
+#: pretix/base/settings.py:2211
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If you provide a logo image, we will by default not show your events name "
@@ -8822,26 +8840,26 @@ msgstr ""
 "nombre y la fecha de su evento en el encabezado de la página. Mostraremos su "
 "logotipo con una altura máxima de 120 píxeles."
 
-#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
+#: pretix/base/settings.py:2231 pretix/base/settings.py:2273
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2233 pretix/base/settings.py:2275
+#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2242
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2243
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2255 pretix/control/forms/organizer.py:328
+#: pretix/base/settings.py:2254 pretix/control/forms/organizer.py:328
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If you provide a logo image, we will by default not show your "
@@ -8858,15 +8876,15 @@ msgstr ""
 "nombre de su organización en el encabezado de la página. Mostraremos su "
 "logotipo con una altura máxima de 120 píxeles."
 
-#: pretix/base/settings.py:2284
+#: pretix/base/settings.py:2283
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292
+#: pretix/base/settings.py:2291
 msgid "Social media image"
 msgstr "Imagen de redes sociales"
 
-#: pretix/base/settings.py:2295
+#: pretix/base/settings.py:2294
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -8875,19 +8893,19 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2313
+#: pretix/base/settings.py:2312
 msgid "Logo image"
 msgstr "Imagen del logotipo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2317
+#: pretix/base/settings.py:2316
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr "Mostraremos su logotipo con una altura y anchura máxima de 2,5 cm."
 
-#: pretix/base/settings.py:2343 pretix/base/settings.py:2449
+#: pretix/base/settings.py:2342 pretix/base/settings.py:2448
 msgid "Info text"
 msgstr "Texto de información"
 
-#: pretix/base/settings.py:2346 pretix/base/settings.py:2451
+#: pretix/base/settings.py:2345 pretix/base/settings.py:2450
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
@@ -8895,11 +8913,11 @@ msgstr ""
 "No se muestra en ninguna parte de forma predeterminada, pero si lo desea, "
 "puede utilizarlo, por ejemplo, en las plantillas de tickets."
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2354
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2358
+#: pretix/base/settings.py:2357
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
@@ -8911,21 +8929,21 @@ msgstr ""
 "Este texto se mostrará arriba de las opciones de pago. Puedes explicarle las "
 "opciones al usuario aquí, si quieres."
 
-#: pretix/base/settings.py:2368
+#: pretix/base/settings.py:2367
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2371
+#: pretix/base/settings.py:2370
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/base/settings.py:2380
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "Explicación del recibo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2384
+#: pretix/base/settings.py:2383
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
@@ -8934,13 +8952,13 @@ msgstr ""
 "descuento. Puede utilizarlo, por ejemplo, para explicar como obtener un "
 "código de descuento."
 
-#: pretix/base/settings.py:2394
+#: pretix/base/settings.py:2393
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Nombre del participante"
 
-#: pretix/base/settings.py:2397
+#: pretix/base/settings.py:2396
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use "
@@ -8953,23 +8971,23 @@ msgstr ""
 "descuento. Puede utilizarlo, por ejemplo, para explicar como obtener un "
 "código de descuento."
 
-#: pretix/base/settings.py:2407
+#: pretix/base/settings.py:2406
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional fee"
 msgid "Additional success message"
 msgstr "Tarifa adicional"
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2407
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2420
+#: pretix/base/settings.py:2419
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2427
+#: pretix/base/settings.py:2426
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -8978,15 +8996,15 @@ msgstr ""
 "enviaremos una confirmación del pedido incluyendo un enlace al que deberá "
 "acceder más tarde."
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2433
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2460
+#: pretix/base/settings.py:2459
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2461
+#: pretix/base/settings.py:2460
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -8994,74 +9012,74 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "Hora de inicio del evento (descendente)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2535 pretix/base/settings.py:2545
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "Nombre (descendente)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2540
+#: pretix/base/settings.py:2539
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "Fecha de pedido"
 
-#: pretix/base/settings.py:2556
+#: pretix/base/settings.py:2555
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 "Enlace a la vista general del organizador en todas las páginas del evento"
 
-#: pretix/base/settings.py:2565
+#: pretix/base/settings.py:2564
 msgid "Homepage text"
 msgstr "Texto de la página de inicio"
 
-#: pretix/base/settings.py:2567
+#: pretix/base/settings.py:2566
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr "Esto se mostrará en la página principal del organizador."
 
-#: pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2579
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card code"
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Código de la tarjeta de regalo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2581
+#: pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2591
+#: pretix/base/settings.py:2590
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card code"
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Código de la tarjeta de regalo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2592
+#: pretix/base/settings.py:2591
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2601
+#: pretix/base/settings.py:2600
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2607
+#: pretix/base/settings.py:2606
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2614
+#: pretix/base/settings.py:2613
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional text"
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Texto adicional"
 
-#: pretix/base/settings.py:2621
+#: pretix/base/settings.py:2620
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -9069,205 +9087,205 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2629
+#: pretix/base/settings.py:2628
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2635
+#: pretix/base/settings.py:2634
 #, fuzzy
 #| msgid "Price settings"
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Configuración de precios"
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2639
 #, fuzzy
 #| msgid "Allowed titles"
 msgid "Dialog title"
 msgstr "Titulos permitidos"
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2645
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2651
+#: pretix/base/settings.py:2650
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Descripción del producto"
 
-#: pretix/base/settings.py:2657
+#: pretix/base/settings.py:2656
 #, fuzzy
 #| msgid "Required question"
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Pregunta requerida"
 
-#: pretix/base/settings.py:2662
+#: pretix/base/settings.py:2661
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Descripción del producto"
 
-#: pretix/base/settings.py:2672
+#: pretix/base/settings.py:2671
 #, fuzzy
 #| msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "Clientes pueden cancelar sus ordenes no pagadas"
 
-#: pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:2672
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2697
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2706
+#: pretix/base/settings.py:2705
 #, fuzzy
 msgid "Most common English titles"
 msgstr "Tratamientos más comunes en inglés"
 
-#: pretix/base/settings.py:2716
+#: pretix/base/settings.py:2715
 #, fuzzy
 msgid "Most common German titles"
 msgstr "Tratamientos más comunes en alemán"
 
-#: pretix/base/settings.py:2724
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2725
+#: pretix/base/settings.py:2724
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2726
+#: pretix/base/settings.py:2725
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
-#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2830
-#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
-#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
-#: pretix/base/settings.py:2945
+#: pretix/base/settings.py:2750 pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2779 pretix/base/settings.py:2829
+#: pretix/base/settings.py:2842 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2925
+#: pretix/base/settings.py:2944
 msgid "Given name"
 msgstr "Nombre dado"
 
-#: pretix/base/settings.py:2752 pretix/base/settings.py:2765
-#: pretix/base/settings.py:2781 pretix/base/settings.py:2797
-#: pretix/base/settings.py:2814 pretix/base/settings.py:2829
-#: pretix/base/settings.py:2844 pretix/base/settings.py:2858
-#: pretix/base/settings.py:2909 pretix/base/settings.py:2927
-#: pretix/base/settings.py:2946
+#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
+#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2796
+#: pretix/base/settings.py:2813 pretix/base/settings.py:2828
+#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
+#: pretix/base/settings.py:2945
 msgid "Family name"
 msgstr "Apellido"
 
-#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
-#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2803
-#: pretix/base/settings.py:2821 pretix/base/settings.py:2836
-#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2889
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2936
-#: pretix/base/settings.py:2960
+#: pretix/base/settings.py:2755 pretix/base/settings.py:2771
+#: pretix/base/settings.py:2787 pretix/base/settings.py:2802
+#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2835
+#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2935
+#: pretix/base/settings.py:2959
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "Juan"
 
-#: pretix/base/settings.py:2757 pretix/base/settings.py:2773
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2805
-#: pretix/base/settings.py:2823 pretix/base/settings.py:2837
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2918
-#: pretix/base/settings.py:2937 pretix/base/settings.py:2961
+#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
+#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2822 pretix/base/settings.py:2836
+#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2917
+#: pretix/base/settings.py:2936 pretix/base/settings.py:2960
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr "Pérez"
 
-#: pretix/base/settings.py:2763 pretix/base/settings.py:2779
-#: pretix/base/settings.py:2811 pretix/base/settings.py:2925
-#: pretix/base/settings.py:2944
+#: pretix/base/settings.py:2762 pretix/base/settings.py:2778
+#: pretix/base/settings.py:2810 pretix/base/settings.py:2924
+#: pretix/base/settings.py:2943
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr "Título"
 
-#: pretix/base/settings.py:2771 pretix/base/settings.py:2787
-#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2935
-#: pretix/base/settings.py:2959
+#: pretix/base/settings.py:2770 pretix/base/settings.py:2786
+#: pretix/base/settings.py:2819 pretix/base/settings.py:2934
+#: pretix/base/settings.py:2958
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr "Doctor"
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
+#: pretix/base/settings.py:2794 pretix/base/settings.py:2811
 msgid "First name"
 msgstr "Primer Nombre"
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2813
+#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
 msgid "Middle name"
 msgstr "Segundo nombre"
 
-#: pretix/base/settings.py:2877 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2876 pretix/base/settings.py:2887
 #: pretix/control/forms/organizer.py:425
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "Juan Pérez"
 
-#: pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2882
 msgid "Calling name"
 msgstr "Nombre preferido"
 
-#: pretix/base/settings.py:2896
+#: pretix/base/settings.py:2895
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "Transliteración"
 
-#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2924
-#: pretix/base/settings.py:2943
+#: pretix/base/settings.py:2906 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2942
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Cancelación"
 
-#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2934
-#: pretix/base/settings.py:2958
+#: pretix/base/settings.py:2915 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2957
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2947
+#: pretix/base/settings.py:2946
 #, fuzzy
 #| msgid "Require customer name"
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr "Se requiere el nombre del cliente"
 
-#: pretix/base/settings.py:2962
+#: pretix/base/settings.py:2961
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3063 pretix/control/forms/event.py:210
+#: pretix/base/settings.py:3062 pretix/control/forms/event.py:210
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 "Su localización por defecto también debe estar habilitada para su evento "
 "(ver cuadro de arriba)."
 
-#: pretix/base/settings.py:3067
+#: pretix/base/settings.py:3066
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 "No puede exigir que se especifiquen los nombres de los participantes si no "
 "los solicita."
 
-#: pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3070
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Debe solicitar los correos electrónicos de los asistentes si desea que sean "
 "necesarios."
 
-#: pretix/base/settings.py:3075
+#: pretix/base/settings.py:3074
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
@@ -9277,13 +9295,13 @@ msgstr ""
 "Debe solicitar los correos electrónicos de los asistentes si desea que sean "
 "necesarios."
 
-#: pretix/base/settings.py:3079
+#: pretix/base/settings.py:3078
 #, fuzzy
 #| msgid "This will require users to enter a company name."
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr "Esto requerirá que los usuarios introduzcan el nombre de una empresa."
 
-#: pretix/base/settings.py:3086
+#: pretix/base/settings.py:3085
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr "La última fecha de pago no puede ser antes del final de la pre-venta."
 
@@ -9560,7 +9578,7 @@ msgid "created by"
 msgstr "creado"
 
 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:37
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:129
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:132
 #, fuzzy
 #| msgid "Bancontact"
 msgid "Contact:"
@@ -9829,8 +9847,8 @@ msgstr "Tipo de archivo no permitido!"
 #: pretix/control/forms/filter.py:1639 pretix/control/forms/filter.py:1832
 #: pretix/control/forms/filter.py:1852 pretix/control/forms/filter.py:1946
 #: pretix/control/forms/filter.py:1962 pretix/control/forms/filter.py:2030
-#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:725
-#: pretix/control/forms/orders.py:901
+#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:905
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:52
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:114
@@ -10123,7 +10141,7 @@ msgstr "Texto (enviado por admin)"
 #: pretix/control/forms/organizer.py:397 pretix/control/forms/organizer.py:402
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:392
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
 msgid "Text"
 msgstr "Texto"
 
@@ -10193,8 +10211,8 @@ msgstr ""
 msgid "Denied order"
 msgstr "Orden denegada"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:630
-#: pretix/control/forms/orders.py:823 pretix/control/forms/organizer.py:439
+#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:633
+#: pretix/control/forms/orders.py:827 pretix/control/forms/organizer.py:439
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Available placeholders: {event}, {url}"
@@ -10509,12 +10527,12 @@ msgstr "Todos los productos"
 msgid "{product} – Any variation"
 msgstr "{product} - Cualquier variación"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:736
+#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:739
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting at or after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:743
+#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:746
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting before"
 msgstr ""
@@ -11343,7 +11361,7 @@ msgid "Bundled product"
 msgstr "Agregar producto"
 
 #: pretix/control/forms/item.py:895 pretix/control/forms/orders.py:328
-#: pretix/control/forms/orders.py:496
+#: pretix/control/forms/orders.py:499
 msgid "inactive"
 msgstr "inactivo"
 
@@ -11569,7 +11587,7 @@ msgstr "Asiento"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:235
 #, fuzzy
 #| msgid "Members"
 msgid "Membership"
@@ -11583,14 +11601,14 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:420 pretix/control/forms/orders.py:424
 #: pretix/control/forms/orders.py:438 pretix/control/forms/orders.py:475
-#: pretix/control/forms/orders.py:491 pretix/control/forms/orders.py:509
-#: pretix/control/forms/orders.py:537
+#: pretix/control/forms/orders.py:494 pretix/control/forms/orders.py:512
+#: pretix/control/forms/orders.py:540
 #, fuzzy
 #| msgid "Keep unchanged"
 msgid "(Unchanged)"
 msgstr "Mantener sin cambios"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:532
+#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:535
 msgid "New price (gross)"
 msgstr "Precio nuevo (bruto)"
 
@@ -11608,23 +11626,23 @@ msgstr "Cancelar posición"
 msgid "Split into new order"
 msgstr "Partir en un nuevo orden"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:510
+#: pretix/control/forms/orders.py:513
 #, fuzzy
 #| msgid "Team memberships"
 msgid "(No membership)"
 msgstr "Membresía del equipo"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:541
+#: pretix/control/forms/orders.py:544
 #, fuzzy
 #| msgid "Remove filter"
 msgid "Remove this fee"
 msgstr "Quitar el filtro"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:556
+#: pretix/control/forms/orders.py:559
 msgid "Invalidate secrets"
 msgstr "Invalidar secretos"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:557
+#: pretix/control/forms/orders.py:560
 msgid ""
 "Regenerates the order and ticket secrets. You will need to re-send the link "
 "to the order page to the user and the user will need to download his tickets "
@@ -11634,52 +11652,52 @@ msgstr ""
 "enlace a la página de pedido al usuario y el usuario tendrá que descargar "
 "sus entradas de nuevo. Las versiones antiguas no serán válidas."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:610 pretix/control/forms/orders.py:840
-#: pretix/control/forms/orders.py:867 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/control/forms/orders.py:613 pretix/control/forms/orders.py:844
+#: pretix/control/forms/orders.py:871 pretix/control/forms/vouchers.py:262
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:187
 msgid "Subject"
 msgstr "Asunto"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:614 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
+#: pretix/control/forms/orders.py:617 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 #, fuzzy
 #| msgid "Cached ticket files"
 msgid "Attach tickets"
 msgstr "Archivos de tickets en caché"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:615 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
+#: pretix/control/forms/orders.py:618 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
 msgid ""
 "Will be ignored if tickets exceed a given size limit to ensure email "
 "deliverability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:622
 #, fuzzy
 #| msgid "Attach invoices to emails"
 msgid "Attach invoices"
 msgstr "Adjuntar facturas a correos electrónicos"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:645
+#: pretix/control/forms/orders.py:648
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:15
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:25
 msgid "Recipient"
 msgstr "Destinatario"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:651 pretix/control/forms/orders.py:667
-#: pretix/control/forms/orders.py:848 pretix/control/forms/orders.py:875
+#: pretix/control/forms/orders.py:654 pretix/control/forms/orders.py:670
+#: pretix/control/forms/orders.py:852 pretix/control/forms/orders.py:879
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:268 pretix/plugins/sendmail/forms.py:82
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:170 pretix/plugins/sendmail/models.py:188
 msgid "Message"
 msgstr "Mensaje"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:680
+#: pretix/control/forms/orders.py:683
 msgid ""
 "Cancel the order. All tickets will no longer work. This can not be reverted."
 msgstr ""
 "Cancelar la orden. Todos los tickets ya no funcionarán. Esto no se puede "
 "revertir."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:681
+#: pretix/control/forms/orders.py:684
 msgid ""
 "Mark the order as pending and allow the user to pay the open amount with "
 "another payment method."
@@ -11687,77 +11705,81 @@ msgstr ""
 "Marque el pedido como pendiente y permita que el usuario pague el importe "
 "pendiente con otro método de pago."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:683
+#: pretix/control/forms/orders.py:686
 msgid "Do nothing and keep the order as it is."
 msgstr "No hagas nada y mantén el orden como está."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:710
+#: pretix/control/forms/orders.py:713
 msgid "The refund amount needs to be positive and less than {}."
 msgstr "El importe del reembolso debe ser positivo e inferior a {}."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:716
+#: pretix/control/forms/orders.py:719
 msgid "You need to specify an amount for a partial refund."
 msgstr "Es necesario especificar un importe para un reembolso parcial."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:731
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel order"
 msgid "Cancel all dates"
 msgstr "Cancelar orden"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:747
+#: pretix/control/forms/orders.py:750
 #, fuzzy
 #| msgctxt "amount_label"
 #| msgid "Automatically refund"
 msgid "Automatically refund money if possible"
 msgstr "Reembolso automático"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:752
+#: pretix/control/forms/orders.py:753
 #, fuzzy
 #| msgid "This payment method does not support automatic refunds."
-msgid ""
-"Create manual refund if the payment method does not support automatic refunds"
+msgid "Only available for payment method that support automatic refunds."
 msgstr "Este método de pago no admite reembolsos automáticos."
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:756
-msgid ""
-"If checked, all payments with a payment method not supporting automatic "
-"refunds will be on your manual refund to-do list. Do not check if you want "
-"to refund some of the orders by offsetting with different orders or issuing "
-"gift cards."
+msgid "Create refund in the manual refund to-do list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:761
+#: pretix/control/forms/orders.py:759
+msgid ""
+"Manual refunds will be created which will be listed in the manual refund to-"
+"do list. When combined with the automatic refund functionally, only payments "
+"with a payment method not supporting automatic refunds will be on your "
+"manual refund to-do list. Do not check if you want to refund some of the "
+"orders by offsetting with different orders or issuing gift cards."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/orders.py:765
 msgid ""
 "Refund order value to a gift card instead instead of the original payment "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:767
+#: pretix/control/forms/orders.py:771
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Gift card validity"
 msgstr "Tarjeta de regalo"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:786
+#: pretix/control/forms/orders.py:790
 #, fuzzy
 #| msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgid "Keep a fixed cancellation fee per ticket"
 msgstr "Mantener una tarifa de cancelación fija"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:787
+#: pretix/control/forms/orders.py:791
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets for non-admission products"
 msgid "Free tickets and add-on products are not counted"
 msgstr "Generar tickets para productos no admitidos"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:797
+#: pretix/control/forms/orders.py:801
 #, fuzzy
 #| msgid "Order fees"
 msgid "Keep fees"
 msgstr "Impuestos de la orden"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:800
+#: pretix/control/forms/orders.py:804
 msgid ""
 "The selected types of fees will not be refunded but instead added to the "
 "cancellation fee. Fees are never refunded in when an order in an event "
@@ -11765,25 +11787,25 @@ msgid ""
 "dates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:806
+#: pretix/control/forms/orders.py:810
 #, fuzzy
 #| msgid "Send vouchers"
 msgid "Send information via email"
 msgstr "Enviar vales"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:812
+#: pretix/control/forms/orders.py:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Send vouchers"
 msgid "Send information to waiting list"
 msgstr "Enviar vales"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:843 pretix/control/forms/orders.py:869
+#: pretix/control/forms/orders.py:847 pretix/control/forms/orders.py:873
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Can create events"
 msgid "Canceled: {event}"
 msgstr "Puede crear eventos"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:854
+#: pretix/control/forms/orders.py:858
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello {attendee_name},\n"
@@ -11820,7 +11842,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "El equipo de {event}"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:881
+#: pretix/control/forms/orders.py:885
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello {attendee_name},\n"
@@ -11853,26 +11875,26 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "El equipo de {event}"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:913 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
+#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
 #, fuzzy
 #| msgid "Please select a specific variation of this product."
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select a specific date or a date range, not both."
 msgstr "Por favor, seleccione una variación específica de este producto."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:915
+#: pretix/control/forms/orders.py:919
 #, fuzzy
 #| msgid "Please select a specific variation of this product."
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select all dates or a date range, not both."
 msgstr "Por favor, seleccione una variación específica de este producto."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
+#: pretix/control/forms/orders.py:921 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
 msgctxt "subevent"
 msgid "If you set a date range, please set both a start and an end."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:919
+#: pretix/control/forms/orders.py:923
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
@@ -12042,7 +12064,7 @@ msgstr "Sus cambios no se han podido guardar. Ver abajo para más detalles."
 msgid "Specific seat ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:123
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:124
 msgid "Invalid product selected."
 msgstr "Producto no válido seleccionado."
 
@@ -12194,7 +12216,13 @@ msgstr "Fecha ingresada inválida."
 msgid "A voucher with one of these codes already exists."
 msgstr "Ya existe un recibo con uno de estos códigos."
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:389
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:391
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "The given voucher code does not exist."
+msgid "The voucher code {code} appears in your list twice."
+msgstr "El código del recibo no existe."
+
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:395
 msgid ""
 "If vouchers should be sent by email, subject, message and recipients need to "
 "be specified."
@@ -12202,7 +12230,7 @@ msgstr ""
 "Si los códigos se enviasen por correo electrónico, se ha de especificar "
 "título, mensaje y destinatarios."
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:396
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You generated {codes} vouchers, but entered recipients for {recp} vouchers."
@@ -12210,7 +12238,7 @@ msgstr ""
 "Se han generado {codes} códigos, pero se han introducido {recp} "
 "destinatarios para dichos códigos."
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:401
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:407
 #, fuzzy
 #| msgid "You need to specify either a quota or a product."
 msgid "You need to specify as many seats as voucher codes."
@@ -12635,7 +12663,9 @@ msgid "The order has been approved."
 msgstr "La orden ha sido aprobada."
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:350
-msgid "The order has been denied."
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "The order has been denied."
+msgid "The order has been denied (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "La orden ha sido denegada."
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:351
@@ -13411,7 +13441,7 @@ msgstr "Te hiciste pasar por {}."
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr "Dejaste de hacerte pasar por {}."
 
-#: pretix/control/middleware.py:152
+#: pretix/control/middleware.py:150 pretix/control/middleware.py:164
 msgid ""
 "The selected event was not found or you have no permission to administrate "
 "it."
@@ -13419,7 +13449,7 @@ msgstr ""
 "El evento seleccionado no se ha encontrado o no tiene permiso para "
 "administrarlo."
 
-#: pretix/control/middleware.py:164
+#: pretix/control/middleware.py:177 pretix/control/middleware.py:187
 msgid ""
 "The selected organizer was not found or you have no permission to "
 "administrate it."
@@ -13455,9 +13485,9 @@ msgstr "General"
 msgid "Payment"
 msgstr "Pago"
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1373
-#: pretix/control/views/event.py:1375 pretix/control/views/event.py:1406
-#: pretix/control/views/event.py:1411 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1374
+#: pretix/control/views/event.py:1376 pretix/control/views/event.py:1407
+#: pretix/control/views/event.py:1412 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -13759,7 +13789,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:91
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:83
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:196
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:197
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:33
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:81
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:27
@@ -13851,7 +13881,7 @@ msgstr "Establecer nueva contraseña"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_edit.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:45
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:20
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:427
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:362
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:255
@@ -14338,7 +14368,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html:12
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:385
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:387
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:83
@@ -14359,7 +14389,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:21
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:75
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:18
@@ -14398,7 +14428,7 @@ msgstr "Cancelar"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html:20
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:24
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:165
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:167
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:21
@@ -15384,7 +15414,7 @@ msgstr "Diseño de Correo electrónico"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:79
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail_settings_fragment.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:35
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:447
 msgid "Preview"
 msgstr "Previsualizar"
 
@@ -15505,10 +15535,10 @@ msgid "Installed plugins"
 msgstr "Plugins instalados"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
-#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:221
-#: pretix/control/views/event.py:373 pretix/control/views/event.py:453
-#: pretix/control/views/event.py:492 pretix/control/views/event.py:639
-#: pretix/control/views/event.py:853 pretix/control/views/event.py:1188
+#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:222
+#: pretix/control/views/event.py:374 pretix/control/views/event.py:454
+#: pretix/control/views/event.py:493 pretix/control/views/event.py:640
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1189
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -15648,7 +15678,7 @@ msgstr ""
 "puedes cambiar todo lo que introduzcas aquí."
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:323
+#: pretix/control/views/event.py:324
 msgid "Features"
 msgstr "Características"
 
@@ -17448,32 +17478,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:325
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:327
 #, fuzzy
 #| msgid "Change"
 msgid "Change to"
 msgstr "Cambiar"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:188
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:346
 #, fuzzy
 #| msgid "incl. taxes"
 msgid "including all taxes"
 msgstr "incl. impuestos"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
-msgid "Removing this position will also remove all add-ons to this position."
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:210
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Removing this position will also remove all add-ons to this position."
+msgid ""
+"Removing or splitting this position will also remove or split all add-ons to "
+"this position."
 msgstr ""
 "La eliminación de esta posición también eliminará todos los complementos de "
 "esta posición."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:229
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:270
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:298
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:231
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:272
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:300
 msgid "Add product"
 msgstr "Agregar producto"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:354
 msgid ""
 "Manually modifying payment fees is discouraged since they might "
 "automatically be on subsequent order changes or when choosing a different "
@@ -17483,12 +17518,12 @@ msgstr ""
 "aparecer automáticamente en cambios de órdenes futuras o cuando se "
 "selecciona un método de pago diferente."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:362
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:364
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:65
 msgid "Other operations"
 msgstr "Otras operaciones"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:390
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change_confirm.html:212
 msgid "Perform changes"
 msgstr "Realizar modificaciones"
@@ -19419,7 +19454,7 @@ msgstr "Rehacer"
 msgid "Editor"
 msgstr "Editor"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:64
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:66
 msgid ""
 "This feature is only intended for advanced users. We recommend to only use "
 "it to copy and share ticket designs, not to modify the design source code."
@@ -19428,19 +19463,19 @@ msgstr ""
 "utilizarlo sólo para copiar y compartir diseños de tickets, no para "
 "modificar el código fuente del diseño."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:78
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:80
 msgid "Apply"
 msgstr "Aplicar"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:86
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:88
 msgid "Uploading new PDF background…"
 msgstr "Cargando un nuevo fondo PDF…"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
 msgid "Welcome to the PDF ticket editor!"
 msgstr "Bienvenido al editor de tickets PDF!"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:98
 msgid ""
 "This editor allows you to create a design for the PDF tickets of your event. "
 "You can upload a background PDF and then use this tool to place texts and a "
@@ -19450,7 +19485,7 @@ msgstr ""
 "evento. Puede cargar un PDF de fondo y utilizar esta herramienta para "
 "colocar textos y un código QR en el ticket."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:107
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:109
 msgid ""
 "Please note that the editor can only provide a rough preview. Some details, "
 "for example in text rendering, might look slightly different in the final "
@@ -19463,7 +19498,7 @@ msgstr ""
 "el botón \"Vista previa\" a la derecha para obtener una vista previa más "
 "precisa."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:121
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:123
 msgid ""
 "The editor is tested with recent versions of Google Chrome, Mozilla Firefox "
 "and Opera. Other browsers, especially Internet Explorer or Microsoft Edge, "
@@ -19475,7 +19510,7 @@ msgstr ""
 "Microsoft Edge, pueden tener problemas para mostrar el PDF de fondo o cargar "
 "las fuentes correctas."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:129
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:131
 msgid ""
 "The editor requires JavaScript to work. Please enable JavaScript in your "
 "browser to continue."
@@ -19483,154 +19518,182 @@ msgstr ""
 "El editor requiere JavaScript para funcionar. Por favor, habilite JavaScript "
 "en su navegador para continuar."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:139
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:171
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:141
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:173
 msgid "Loading…"
 msgstr "Cargando…"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:144
 msgid "Start editing"
 msgstr "Comenzar a editar"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:157
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:159
 msgid "Cut"
 msgstr "Cortar"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:161
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:163
 msgid "Copy"
 msgstr "Copiar"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:177
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:233
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:179
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:243
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Width (mm)"
 msgstr "Ancho (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:238
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:183
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:248
 msgid "Height (mm)"
 msgstr "Altura (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:187
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:189
 msgid "Background PDF"
 msgstr "Fondo PDF"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:190
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:192
 #, fuzzy
 #| msgid "Create a new account"
 msgid "Create empty background"
 msgstr "Crear una nueva cuenta"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:195
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:197
 #, fuzzy
 #| msgid "Upload new background"
 msgid "Upload custom background"
 msgstr "Subir nuevo fondo"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:201
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:203
 msgid ""
 "After you changed the page size, you need to create a new empty background. "
 "If you want to use a custom background, it already needs to have the correct "
 "size."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:210
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:213
+#, fuzzy
+#| msgid "Upload new background"
+msgid "Download current background"
+msgstr "Subir nuevo fondo"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:220
 #, fuzzy
 #| msgid "Use languages"
 msgid "Preferred language"
 msgstr "Idiomas de uso"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:221
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:231
 msgid "x (mm)"
 msgstr "x (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:226
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:236
 msgid "y (mm)"
 msgstr "y (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:245
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:255
 msgid "Size (mm)"
 msgstr "Tamaño (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:256
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:266
 msgid "Render without whitespace"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:258
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:268
 msgid ""
 "Required for consistent size across platforms. Supported on Android starting "
 "with pretixPRINT 2.3.3 and on Desktop with pretixSCAN 1.9.3."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:264
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:274
 msgid "Font size (pt)"
 msgstr "Tamaño de fuente (pt)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:283
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:293
 msgid "Flow multiple lines downward from specified position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:292
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:302
 msgid "Text color"
 msgstr "Color del texto"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:335
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
 msgid "Rotation (°)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:342
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:352
 msgid "Style"
 msgstr "Estilo"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:354
 msgid "Dark"
 msgstr "Oscuro"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:355
 msgid "Light"
 msgstr "Luz"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:351
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:361
 #, fuzzy
 #| msgid "E-mail content"
 msgid "Image content"
 msgstr "Contenido del correo electrónico"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:362
-msgid "Text content"
-msgstr "Contenido del texto"
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:372
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
+#, fuzzy
+#| msgid "Bancontact"
+msgid "Content"
+msgstr "Bancontact"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:369
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:379
 msgid "Event attribute:"
 msgstr "Atributo de evento:"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:384
 #, fuzzy
 #| msgid "Event attribute:"
 msgid "Item attribute:"
 msgstr "Atributo de evento:"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:377
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+msgid "Other… (multilingual)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:388
 msgid "Other…"
 msgstr "Otros…"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:403
 msgid "Add a new object"
 msgstr "Añadir un nuevo objeto"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:396
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
 msgid "QR code for Check-In"
 msgstr "QR para registro"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:402
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:418
 msgid "QR code for Lead Scanning"
 msgstr "QR escaneo prospecto"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#, fuzzy
+#| msgid "Order code"
+msgid "Other QR code"
+msgstr "Código de la orden"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:430
 msgid "pretix Logo"
 msgstr "Logotipo pretix"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:433
+msgid ""
+"You can use this to add user-uploaded pictures from questions or pictures "
+"generated by plugins. If you want to embed a logo or other images, use a "
+"custom background instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:435
 msgid "Dynamic image"
 msgstr ""
 
@@ -21075,10 +21138,10 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr "Se ha creado la nueva lista de registro."
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:343
-#: pretix/control/views/event.py:250 pretix/control/views/event.py:456
-#: pretix/control/views/event.py:495 pretix/control/views/event.py:642
-#: pretix/control/views/event.py:822 pretix/control/views/event.py:1146
-#: pretix/control/views/event.py:1207 pretix/control/views/event.py:1314
+#: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:496 pretix/control/views/event.py:643
+#: pretix/control/views/event.py:823 pretix/control/views/event.py:1147
+#: pretix/control/views/event.py:1208 pretix/control/views/event.py:1315
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
@@ -21213,7 +21276,7 @@ msgid_plural "{num} orders"
 msgstr[0] "{num} orden"
 msgstr[1] "{num} ordenes"
 
-#: pretix/control/views/event.py:217 pretix/control/views/organizer.py:446
+#: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:446
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -21221,73 +21284,73 @@ msgstr ""
 "Sus cambios han sido guardados. Por favor, tenga en cuenta que puede tardar "
 "un corto período de tiempo hasta que sus cambios se activen."
 
-#: pretix/control/views/event.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:326
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice information"
 msgid "Integrations"
 msgstr "Datos de la factura"
 
-#: pretix/control/views/event.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:327
 #, fuzzy
 #| msgid "Customer actions"
 msgid "Customizations"
 msgstr "Acciones de los clientes"
 
-#: pretix/control/views/event.py:327
+#: pretix/control/views/event.py:328
 #, fuzzy
 #| msgid "Export format"
 msgid "Output and export formats"
 msgstr "Formato de exportación"
 
-#: pretix/control/views/event.py:328
+#: pretix/control/views/event.py:329
 #, fuzzy
 #| msgid "Features"
 msgid "API features"
 msgstr "Características"
 
-#: pretix/control/views/event.py:334 pretix/control/views/event.py:335
+#: pretix/control/views/event.py:335 pretix/control/views/event.py:336
 msgid "Other"
 msgstr "Otros"
 
-#: pretix/control/views/event.py:427
+#: pretix/control/views/event.py:428
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 "Este proveedor de pago no existe o el plugin correspondiente está "
 "desactivado."
 
-#: pretix/control/views/event.py:688 pretix/control/views/organizer.py:312
+#: pretix/control/views/event.py:689 pretix/control/views/organizer.py:312
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr "Este valor se reemplazará en base a parámetros dinámicos."
 
-#: pretix/control/views/event.py:696 pretix/control/views/organizer.py:320
+#: pretix/control/views/event.py:697 pretix/control/views/organizer.py:320
 msgid "invalid item"
 msgstr "artículo inválido"
 
-#: pretix/control/views/event.py:753
+#: pretix/control/views/event.py:754
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Desconocido renderizador de correo electrónico."
 
-#: pretix/control/views/event.py:769 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/orders.py:461
 #: pretix/presale/views/order.py:985 pretix/presale/views/order.py:992
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Ha solicitado un tipo de salida de ticket no válido."
 
-#: pretix/control/views/event.py:914
+#: pretix/control/views/event.py:915
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr "Su tienda está en vivo ahora!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:922
+#: pretix/control/views/event.py:923
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr "Hemos derribado tu tienda. Puedes volver a activarlo cuando quieras!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:930
+#: pretix/control/views/event.py:931
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr "Su tienda está en  modo de prueba ahora!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:947
+#: pretix/control/views/event.py:948
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
@@ -21295,21 +21358,21 @@ msgstr ""
 "Una orden no pudo ser eliminada ya que algunas restricciones (por ejemplo "
 "los datos creados por los plug-ins) no lo permiten."
 
-#: pretix/control/views/event.py:953
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 "Hemos deshabilitado el modo de prueba para ti. !Vendamos algunos boletos "
 "reales!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:970
+#: pretix/control/views/event.py:971
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr "Este evento no se puede borrar."
 
-#: pretix/control/views/event.py:993
+#: pretix/control/views/event.py:994
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr "El evento ha sido borrado."
 
-#: pretix/control/views/event.py:996
+#: pretix/control/views/event.py:997
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -21317,39 +21380,39 @@ msgstr ""
 "El evento no pudo ser eliminado ya que algunas restricciones (por ejemplo, "
 "los datos creados por los plug-ins) no lo permiten."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1071 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1072 pretix/control/views/orders.py:546
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "El comentario ha sido actualizado."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1073 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1074 pretix/control/views/orders.py:548
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "No se pudo actualizar el comentario."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1111 pretix/control/views/main.py:311
+#: pretix/control/views/event.py:1112 pretix/control/views/main.py:312
 msgid "VAT"
 msgstr "IVA"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1140
+#: pretix/control/views/event.py:1141
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr "Se ha creado la nueva norma fiscal."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1163 pretix/control/views/event.py:1223
+#: pretix/control/views/event.py:1164 pretix/control/views/event.py:1224
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr "No existe la regla fiscal solicitada."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1232
+#: pretix/control/views/event.py:1233
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr "Se ha borrado la regla fiscal seleccionada."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1234
+#: pretix/control/views/event.py:1235
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr "La regla fiscal seleccionada no se puede borrar."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1284
+#: pretix/control/views/event.py:1285
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr "Su evento no está vacío, necesita configurarlo manualmente."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1418
+#: pretix/control/views/event.py:1419
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
@@ -21357,11 +21420,11 @@ msgstr ""
 "Sus cambios han sido guardados. Ahora puede seguir con los detalles o tomar "
 "su evento en vivo para empezar a vender!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1437
+#: pretix/control/views/event.py:1438
 msgid "Regular ticket"
 msgstr "ticket regular"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1442
+#: pretix/control/views/event.py:1443
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr "Entrada reducida"
 
@@ -21655,13 +21718,13 @@ msgstr "El registro no pudo completarse. Por favor, inténtalo de nuevo."
 msgid "Sender address verification"
 msgstr "Dirección del remitente"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:260
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr ""
 "Se ha producido un error al ponerse en contacto con el servidor SMTP: %s"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:271
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -21674,7 +21737,7 @@ msgstr ""
 msgid "You do not have permission to clone this event."
 msgstr "Usted no tiene permiso para clonar este evento."
 
-#: pretix/control/views/main.py:281
+#: pretix/control/views/main.py:279
 #, python-brace-format
 msgid "Team {event}"
 msgstr "Equipo {event}"
@@ -22355,22 +22418,27 @@ msgstr "Enviamos un correo electrónico con más instrucciones."
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr "Este usuario ha sido anonimizado."
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:74
+#: pretix/control/views/pdf.py:76
 #, fuzzy
 #| msgid "The uploaded PDF file is to large."
 msgid "The uploaded PDF file is too large."
 msgstr "El archivo PDF cargado es demasiado grande."
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:76
+#: pretix/control/views/pdf.py:78
 #, fuzzy
 #| msgid "The uploaded PDF file is to small."
 msgid "The uploaded PDF file is too small."
 msgstr "El archivo PDF cargado es demasiado pequeño."
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:78
+#: pretix/control/views/pdf.py:80
 msgid "Please only upload PDF files."
 msgstr "Por favor, cargue sólo archivos PDF."
 
+#: pretix/control/views/pdf.py:203
+#, python-brace-format
+msgid "Unfortunately, we were unable to process this PDF file ({reason})."
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/views/shredder.py:148
 msgid "The selected data was deleted successfully."
 msgstr "Los datos seleccionados se han borrado correctamente."
@@ -23004,7 +23072,7 @@ msgstr "Por favor ingrese los detalles de su cuenta bancaria."
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:377
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:21
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:794
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:972 pretix/plugins/stripe/payment.py:1139
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1291
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:22
@@ -23198,7 +23266,7 @@ msgstr ""
 "archivos en formato MT940."
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:29
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:522
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:523
 msgid ""
 "An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
 msgstr ""
@@ -23543,11 +23611,11 @@ msgstr "La orden no está pagada."
 msgid "All unresolved transactions have been discarded."
 msgstr "Todas las transacciones no resueltas han sido descartadas."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:404
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:405
 msgid "You must choose a file to import."
 msgstr "Debe elegir un archivo para importar."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:408
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:409
 msgid ""
 "We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
 "support for help."
@@ -23555,12 +23623,12 @@ msgstr ""
 "No pudimos detectar el tipo de archivo de esta importación. Póngase en "
 "contacto con el servicio de asistencia técnica para obtener ayuda."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:421
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:465
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:422
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:466
 msgid "We were unable to process your input."
 msgstr "No pudimos procesar su información."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:430
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:431
 msgid ""
 "I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
 "support for help."
@@ -23568,7 +23636,7 @@ msgstr ""
 "Lo siento, pero no pudimos importar este archivo CSV. Póngase en contacto "
 "con el servicio de asistencia técnica para obtener ayuda."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:435
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:436
 msgid ""
 "I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
 "help."
@@ -23576,15 +23644,15 @@ msgstr ""
 "Lo siento, pero detectamos este archivo como vacío. Póngase en contacto con "
 "el servicio de asistencia técnica para obtener ayuda."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:455
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:456
 msgid "Invalid input data."
 msgstr "Datos de entrada no válidos."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:459
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:460
 msgid "You need to select the column containing the payment reference."
 msgstr "Debe seleccionar la columna que contiene la referencia de pago."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:580
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:581
 msgid ""
 "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
@@ -23592,20 +23660,20 @@ msgstr ""
 "Por favor, realice importaciones bancarias por evento ya que este "
 "organizador tiene eventos con múltiples monedas."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:672
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:673
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We could not find bank account information for the refund {refund_id}. It "
 "was marked as failed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:703
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:704
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been canceled."
 msgid "No valid orders have been found."
 msgstr "El pedido ha sido cancelado."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:736
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:737
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
@@ -23999,7 +24067,7 @@ msgstr "Se ha recibido una respuesta no válida de PayPal."
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr "Parece que cancelaste el pago de PayPal"
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:285
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:287
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr "Su cuenta de PayPal ha sido desconectada."
 
@@ -24500,14 +24568,6 @@ msgstr "Enviar un nuevo correo electrónico basado en esto"
 msgid "Create Email Rule"
 msgstr "Crear un nuevo usuario"
 
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
-#, fuzzy
-#| msgid "Bancontact"
-msgid "Content"
-msgstr "Bancontact"
-
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:36
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:50
 msgid ""
@@ -25686,11 +25746,11 @@ msgstr ""
 "Se ha producido un error al enviar el mail de confirmación. Por favor, "
 "inténtelo de nuevo más tarde."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:69
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
 msgid "E-mail address (repeated)"
 msgstr "Direccion de E-mail (repetida)"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:71
 msgid ""
 "Please enter the same email address again to make sure you typed it "
 "correctly."
@@ -25698,39 +25758,39 @@ msgstr ""
 "Por favor, introduzca de nuevo la misma dirección de correo electrónico para "
 "asegurarse de que la ha escrito correctamente."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:109
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:110
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr ""
 "Por favor, introduzca la misma dirección de correo electrónico dos veces."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:123
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
 #, fuzzy
 #| msgid "Street address"
 msgid "Save to address"
 msgstr "Dirección"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "Create a new date"
 msgid "Create new address"
 msgstr "Crear una nueva fecha"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:127
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:155
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:162
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
 #, fuzzy
 #| msgid "View all unresolved problems"
 msgid "Save to profile"
 msgstr "Ver todos los problemas sin resolver"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 #, fuzzy
 #| msgid "Create a new tax rule"
 msgid "Create new profile"
@@ -25865,7 +25925,7 @@ msgstr "Admisión: {datetime}"
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr "Organizador: {organizer}"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:59
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:58
 #, fuzzy
 #| msgid "Toggle navigation"
 msgid "Footer Navigation"
@@ -26000,7 +26060,7 @@ msgstr "Add-ons"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:130
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:78
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:191
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:192
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_address_delete.html:21
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile_delete.html:21
 msgid "Go back"
@@ -26257,7 +26317,7 @@ msgid "Auto-fill with address"
 msgstr "Correo electrónico"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:61
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:173
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:174
 msgid "Fill form"
 msgstr ""
 
@@ -26265,13 +26325,13 @@ msgstr ""
 msgid "Copy answers from above"
 msgstr "Copiar las respuestas de arriba"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:155
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:156
 #, fuzzy
 #| msgid "Change answers"
 msgid "Copy answers"
 msgstr "Cambiar respuestas"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:164
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:165
 #, fuzzy
 #| msgid "Public profile"
 msgid "Auto-fill with profile"
@@ -27021,8 +27081,6 @@ msgstr ""
 "pedido."
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:317
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
 msgid "Resend order link"
 msgstr "Reenviar los links de la orden"
 
@@ -27634,6 +27692,13 @@ msgid ""
 "questions regarding payment, cancellation or changes to this order."
 msgstr ""
 
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
+#, fuzzy
+#| msgid "Resend order link"
+msgid "Resend order links"
+msgstr "Reenviar los links de la orden"
+
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:15
 msgid ""
 "If you lost the link to your order or orders, please enter the email address "
@@ -28535,6 +28600,16 @@ msgstr "Acceso de escritura"
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "This payment method does not support automatic refunds."
+#~ msgid ""
+#~ "Create manual refund if the payment method does not support automatic "
+#~ "refunds"
+#~ msgstr "Este método de pago no admite reembolsos automáticos."
+
+#~ msgid "Text content"
+#~ msgstr "Contenido del texto"
+
 #~ msgid ""
 #~ "All mail related to your event will be sent over the smtp server "
 #~ "specified by you."
diff --git a/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 4bf4bff9d..f6695f574 100644
--- a/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-25 21:00+0000\n"
 "Last-Translator: Ismael Menéndez Fernández <ismael.menendez@balidea.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -355,59 +355,55 @@ msgstr "Añadir condición"
 msgid "minutes"
 msgstr "minutos"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:69
-msgid "Lead Scan QR"
-msgstr "Escanear QR de clientes potenciales"
-
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:71
 msgid "Check-in QR"
 msgstr "QR de Chequeo"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:313
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
 msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
 msgstr ""
 "El archivo PDF de fondo no ha podido ser cargado debido al siguiente motivo:"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:521
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:615
 msgid "Group of objects"
 msgstr "Grupo de objetos"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:527
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:621
 msgid "Text object"
 msgstr "Objeto de texto"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:529
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:623
 msgid "Barcode area"
 msgstr "Área para código de barras"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:531
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:625
 msgid "Image area"
 msgstr "Área de imagen"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:533
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:627
 msgid "Powered by pretix"
 msgstr "Proveído por pretix"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:535
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:629
 msgid "Object"
 msgstr "Objeto"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:539
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:633
 msgid "Ticket design"
 msgstr "Diseño del ticket"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:813
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:923
 msgid "Saving failed."
 msgstr "El guardado falló."
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:862
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:901
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:973
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
 msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
 msgstr ""
 "Ha habido un error mientras se cargaba el archivo PDF, por favor, intente de "
 "nuevo."
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:886
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:997
 msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
 msgstr "¿Realmente desea salir del editor sin haber guardado sus cambios?"
 
@@ -529,20 +525,20 @@ msgstr "Obtienes %(currency)s %(price)s de vuelta"
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr "Por favor, ingrese el monto que el organizador puede quedarse."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:361
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr "Por favor, introduzca un valor para cada tipo de entrada."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:397
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
 msgid "required"
 msgstr "campo requerido"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:500
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:519
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
 msgid "Time zone:"
 msgstr "Zona horaria:"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:510
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
 msgid "Your local time:"
 msgstr "Su hora local:"
 
@@ -823,6 +819,9 @@ msgstr "Noviembre"
 msgid "December"
 msgstr "Diciembre"
 
+#~ msgid "Lead Scan QR"
+#~ msgstr "Escanear QR de clientes potenciales"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid "Check-in QR"
 #~ msgid "Check-in result"
diff --git a/src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
index 760d6c812..4d7c8dd32 100644
--- a/src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-10 05:00+0000\n"
 "Last-Translator: Jaakko Rinta-Filppula <jaakko@r-f.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "{system}-käyttäjä"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:56
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:292 pretix/presale/forms/customer.py:338
 #: pretix/presale/forms/customer.py:381 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -369,7 +369,7 @@ msgstr "<a %(a_attr)s>lippukauppa-alustan tarjoaa pretix</a>"
 msgid "source code"
 msgstr "lähdekoodi"
 
-#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:303
+#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:304
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:45 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -383,57 +383,57 @@ msgstr "Oletusarvo"
 msgid "Simple with logo"
 msgstr "Yksinkertainen logolla"
 
-#: pretix/base/email.py:509 pretix/base/email.py:591 pretix/base/email.py:607
-#: pretix/base/email.py:612 pretix/base/pdf.py:160 pretix/base/pdf.py:303
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:740
+#: pretix/base/email.py:513 pretix/base/email.py:595 pretix/base/email.py:611
+#: pretix/base/email.py:616 pretix/base/pdf.py:162 pretix/base/pdf.py:310
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:741
 msgid "John Doe"
 msgstr "Matti Meikäläinen"
 
-#: pretix/base/email.py:513
+#: pretix/base/email.py:517
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr "Esimerkkiyritys"
 
-#: pretix/base/email.py:553
+#: pretix/base/email.py:557
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr "Esimerkkipääsylippu"
 
-#: pretix/base/email.py:595
+#: pretix/base/email.py:599
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:599
+#: pretix/base/email.py:603
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr "Summa on veloitettu kortiltasi."
 
-#: pretix/base/email.py:603
+#: pretix/base/email.py:607
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:625 pretix/control/forms/organizer.py:431
+#: pretix/base/email.py:629 pretix/control/forms/organizer.py:431
 msgid "Mr Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:163 pretix/base/exporter.py:293
+#: pretix/base/exporter.py:149 pretix/base/exporter.py:279
 msgid "Export format"
 msgstr "Vientiformaatti"
 
-#: pretix/base/exporter.py:165
+#: pretix/base/exporter.py:151
 msgid "Excel (.xlsx)"
 msgstr "Excel (.xlsx)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:166 pretix/base/exporter.py:285
+#: pretix/base/exporter.py:152 pretix/base/exporter.py:271
 msgid "CSV (with commas)"
 msgstr "CSV (pilkuilla erotettu)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:167 pretix/base/exporter.py:286
+#: pretix/base/exporter.py:153 pretix/base/exporter.py:272
 msgid "CSV (Excel-style)"
 msgstr "CSV (Excel-tyyli)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:168 pretix/base/exporter.py:287
+#: pretix/base/exporter.py:154 pretix/base/exporter.py:273
 msgid "CSV (with semicolons)"
 msgstr "CSV (puolipisteillä erotettu)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:281
+#: pretix/base/exporter.py:267
 msgid "Combined Excel (.xlsx)"
 msgstr ""
 
@@ -509,8 +509,124 @@ msgstr ""
 "Sisällytä vain laskut, joiden päiväys on tämä päivämäärä tai ennen sitä. "
 "Huomaa, että laskun päiväys ei aina vastaa tilaus- tai maksupäivämäärää."
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1520
-#: pretix/base/models/orders.py:1904 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/events.py:47
+#, fuzzy
+#| msgid "Event date"
+msgid "Event data"
+msgstr "Tapahtuman päivämäärä"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:55 pretix/base/exporters/waitinglist.py:112
+#: pretix/base/models/event.py:459 pretix/base/pdf.py:213
+#: pretix/control/forms/filter.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1080
+#: pretix/control/forms/filter.py:1426 pretix/control/forms/filter.py:1428
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
+msgid "Event name"
+msgstr "Tapahtuman nimi"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:56 pretix/base/models/event.py:475
+#: pretix/base/models/organizer.py:88
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
+msgid "Short form"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:57 pretix/base/models/event.py:477
+msgid "Shop is live"
+msgstr "Kauppa on auki"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:58 pretix/base/models/event.py:479
+msgid "Event currency"
+msgstr "Tapahtuman valuutta"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1285 pretix/base/settings.py:2531
+#: pretix/base/settings.py:2541 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
+msgid "Event start time"
+msgstr "Tapahtuman alkamisajankohta"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:484
+#: pretix/base/models/event.py:1287 pretix/base/pdf.py:270
+#: pretix/control/forms/subevents.py:614
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
+msgid "Event end time"
+msgstr "Tapahtuman loppumisajankohta"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:486
+#: pretix/base/models/event.py:1289 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
+msgid "Admission time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:498
+#: pretix/base/models/event.py:1298 pretix/control/forms/subevents.py:92
+msgid "Start of presale"
+msgstr "Ennakkomyynnin alku"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:492
+#: pretix/base/models/event.py:1292 pretix/control/forms/subevents.py:98
+msgid "End of presale"
+msgstr "Ennakkomyynnin loppu"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
+#: pretix/base/models/event.py:504 pretix/base/models/event.py:1304
+msgid "Location"
+msgstr "Sijainti"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:507
+#: pretix/base/models/event.py:1307
+msgid "Latitude"
+msgstr "Leveysaste"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:515
+#: pretix/base/models/event.py:1315
+msgid "Longitude"
+msgstr "Pituusaste"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+msgid "Internal comment"
+msgstr "Sisäinen kommentti"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1183
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "Yes"
+msgstr "Kyllä"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1185
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
+#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "No"
+msgstr "Ei"
+
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1983
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -564,8 +680,8 @@ msgstr "Laskun numero"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2467
-#: pretix/base/models/orders.py:2571
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
+#: pretix/base/models/orders.py:2576
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -579,7 +695,7 @@ msgstr "Päivämäärä"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:541 pretix/base/models/orders.py:169
-#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:93
+#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:115
@@ -638,14 +754,14 @@ msgstr "Laskun lähettäjä:"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1028
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1030
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
 #: pretix/base/models/event.py:1283 pretix/base/models/event.py:1517
 #: pretix/base/models/items.py:1573 pretix/base/models/items.py:1741
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:72
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
-#: pretix/base/settings.py:2873 pretix/control/forms/filter.py:569
+#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2872 pretix/control/forms/filter.py:569
 #: pretix/control/forms/item.py:341 pretix/control/forms/organizer.py:566
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -667,7 +783,7 @@ msgstr "Laskun lähettäjä:"
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/models.py:238
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/index.html:32
 #: pretix/presale/forms/customer.py:167 pretix/presale/forms/customer.py:474
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:88
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:89
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:82
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:38
@@ -681,9 +797,9 @@ msgstr "Nimi"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:602
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2627 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/forms/filter.py:604
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
@@ -700,10 +816,10 @@ msgstr "Osoite"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:613
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2628 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:852
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:851
 #: pretix/control/forms/filter.py:577 pretix/control/forms/filter.py:608
 #: pretix/control/views/item.py:456
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:479
@@ -716,10 +832,10 @@ msgstr "Postinumero"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:621
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:864
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:863
 #: pretix/control/forms/filter.py:582 pretix/control/forms/filter.py:613
 #: pretix/control/views/item.py:466
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
@@ -732,11 +848,11 @@ msgstr "Kaupunki"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:633
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/orders.py:2631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:873 pretix/control/forms/filter.py:587
+#: pretix/base/settings.py:872 pretix/control/forms/filter.py:587
 #: pretix/control/forms/filter.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
 #: pretix/control/views/item.py:476
@@ -757,7 +873,7 @@ msgstr "Y-tunnus"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2634
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
@@ -784,7 +900,7 @@ msgstr "Laskun vastaanottaja:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:451
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:594
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:565 pretix/control/forms/filter.py:600
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
@@ -805,9 +921,9 @@ msgstr "Postiosoite"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:657
-#: pretix/base/forms/questions.py:994 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1321 pretix/base/models/orders.py:2633
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
+#: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
+#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -819,13 +935,13 @@ msgid "State"
 msgstr "Maakunta"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/models/orders.py:2671
+#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Edunsaaja"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2638 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
@@ -860,7 +976,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:462
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:324
+#: pretix/control/views/event.py:325
 msgid "Payment providers"
 msgstr "Maksunvälittäjät"
 
@@ -874,40 +990,6 @@ msgstr "Peruutus"
 msgid "Invoice"
 msgstr "Lasku"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1182
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "Yes"
-msgstr "Kyllä"
-
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1184
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
-#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "No"
-msgstr "Ei"
-
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:319
 msgid "Line number"
 msgstr "Rivinumero"
@@ -926,14 +1008,14 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Nettohinta"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2054
-#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2510
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
 msgid "Tax value"
 msgstr "Verotusarvo"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2045
-#: pretix/base/models/orders.py:2160 pretix/base/models/orders.py:2501
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
+#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
 #: pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
@@ -949,15 +1031,10 @@ msgstr "Veron nimi"
 msgid "Event start date"
 msgstr "Tapahtuman alkupäivämäärä"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:255
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:262
 msgid "Event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:351 pretix/base/models/event.py:504
-#: pretix/base/models/event.py:1304
-msgid "Location"
-msgstr "Sijainti"
-
 #: pretix/base/exporters/mail.py:52
 msgid "Email addresses (text file)"
 msgstr "Sähkpostiosoitteet (tekstitiedosto)"
@@ -981,7 +1058,7 @@ msgstr "Tilauksen tiedot"
 msgid "Orders"
 msgstr "Tilaukset"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2191
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Tilausrivit"
@@ -1088,7 +1165,7 @@ msgstr "Tila"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:297
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:304
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:146
@@ -1102,13 +1179,13 @@ msgstr "Sähköposti"
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:49
 #: pretix/base/models/items.py:1229 pretix/base/models/orders.py:198
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:77 pretix/base/orderimport.py:163
-#: pretix/base/pdf.py:292
+#: pretix/base/pdf.py:299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:233
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:83
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:100
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
 msgstr ""
@@ -1155,7 +1232,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:184
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:212
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:222
 msgid "Order locale"
 msgstr "Tilauksen kieli"
 
@@ -1232,12 +1309,12 @@ msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1282
-#: pretix/base/models/orders.py:2497 pretix/base/orderimport.py:576
-#: pretix/base/pdf.py:145
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
+#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/pdf.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:332
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:495
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:159
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:137
@@ -1257,7 +1334,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:457
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:302
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:309
 msgid "Invoice address name"
 msgstr ""
 
@@ -1268,14 +1345,14 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1264
-#: pretix/base/models/orders.py:2493 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
+#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1259
 #: pretix/control/forms/filter.py:379 pretix/control/forms/filter.py:1603
 #: pretix/control/forms/filter.py:1829 pretix/control/forms/filter.py:1943
 #: pretix/control/forms/filter.py:2027 pretix/control/forms/item.py:230
 #: pretix/control/forms/orders.py:309 pretix/control/forms/orders.py:361
-#: pretix/control/forms/orders.py:723 pretix/control/forms/vouchers.py:112
+#: pretix/control/forms/orders.py:726 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:104
@@ -1290,7 +1367,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:223
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:27
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:52
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:134
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:32
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
@@ -1315,7 +1392,7 @@ msgstr "Päivämäärä"
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:616
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:288
 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:100
-#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:76
+#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:77
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:10
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:45
 msgid "Product"
@@ -1323,14 +1400,14 @@ msgstr "Tuote"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1274 pretix/base/models/orders.py:2486
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
 msgid "Variation"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:577
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1286
-#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:161
 #: pretix/control/forms/filter.py:592 pretix/control/forms/organizer.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
@@ -1346,9 +1423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Osallistujan nimi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:583
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/pdf.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/pdf.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:124
@@ -1417,9 +1494,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1507 pretix/base/models/orders.py:1885
-#: pretix/base/models/orders.py:2034 pretix/base/models/orders.py:2154
-#: pretix/base/models/orders.py:2458
+#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
+#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
+#: pretix/base/models/orders.py:2463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1454,8 +1531,8 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1503
-#: pretix/base/models/orders.py:1881 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
+#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
@@ -1597,7 +1674,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:256
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:257
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -1646,7 +1723,7 @@ msgid "Live"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/control/forms/filter.py:1214
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:353
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:363
 msgid "Empty"
 msgstr "Tyhjä"
 
@@ -1679,13 +1756,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expiry date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:774
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:778
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:324
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:65
 msgid "Current value"
@@ -1738,21 +1815,12 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher expired"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:108
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:110
 #: pretix/control/forms/event.py:1416
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/event.py:459
-#: pretix/base/pdf.py:206 pretix/control/forms/filter.py:1078
-#: pretix/control/forms/filter.py:1080 pretix/control/forms/filter.py:1426
-#: pretix/control/forms/filter.py:1428
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
-msgid "Event name"
-msgstr "Tapahtuman nimi"
-
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/base/orderimport.py:186
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:86
 msgctxt "subevents"
@@ -1776,7 +1844,7 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher code"
 msgstr "Kuponkikoodi"
 
-#: pretix/base/forms/__init__.py:135
+#: pretix/base/forms/__init__.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "Due to technical reasons you cannot set inputs, that need to be masked (e.g. "
@@ -1828,49 +1896,49 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:277
+#: pretix/base/forms/questions.py:274
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr "Kansainvälinen maatunnus"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:301
+#: pretix/base/forms/questions.py:298
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:439
+#: pretix/base/forms/questions.py:441
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:444
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:447
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:450
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:605 pretix/base/forms/questions.py:924
+#: pretix/base/forms/questions.py:607 pretix/base/forms/questions.py:926
 msgid "Street and Number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:639 pretix/base/forms/questions.py:976
+#: pretix/base/forms/questions.py:641 pretix/base/forms/questions.py:978
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:871 pretix/base/forms/questions.py:902
-#: pretix/base/forms/questions.py:1067 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/base/forms/questions.py:873 pretix/base/forms/questions.py:904
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:711 pretix/control/forms/event.py:717
 #: pretix/control/forms/event.py:768 pretix/control/forms/event.py:1169
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
@@ -1880,27 +1948,27 @@ msgstr ""
 msgid "This field is required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:963
+#: pretix/base/forms/questions.py:965
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:965 pretix/base/forms/questions.py:971
+#: pretix/base/forms/questions.py:967 pretix/base/forms/questions.py:973
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:969
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1058
+#: pretix/base/forms/questions.py:1060
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1060
+#: pretix/base/forms/questions.py:1062
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr ""
 
@@ -2184,8 +2252,8 @@ msgid "Default list"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2625 pretix/base/settings.py:2884
-#: pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2894
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr ""
@@ -2366,13 +2434,13 @@ msgstr ""
 msgid "Registration date"
 msgstr "Rekisteröintipäivämäärä"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1316
-#: pretix/base/models/orders.py:2624 pretix/base/settings.py:840
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:839
 msgid "Company name"
 msgstr "Yrityksen nimi"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2631 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr "Valitse maa"
@@ -2429,38 +2497,6 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:475 pretix/base/models/organizer.py:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
-msgid "Short form"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:477
-msgid "Shop is live"
-msgstr "Kauppa on auki"
-
-#: pretix/base/models/event.py:479
-msgid "Event currency"
-msgstr "Tapahtuman valuutta"
-
-#: pretix/base/models/event.py:482 pretix/base/models/event.py:1285
-#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
-#: pretix/control/forms/subevents.py:609
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
-msgid "Event start time"
-msgstr "Tapahtuman alkamisajankohta"
-
-#: pretix/base/models/event.py:484 pretix/base/models/event.py:1287
-#: pretix/base/pdf.py:263 pretix/control/forms/subevents.py:614
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
-msgid "Event end time"
-msgstr "Tapahtuman loppumisajankohta"
-
-#: pretix/base/models/event.py:486 pretix/base/models/event.py:1289
-#: pretix/control/forms/subevents.py:619
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
-msgid "Admission time"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:488 pretix/base/models/event.py:1278
 msgid "Show in lists"
 msgstr ""
@@ -2471,11 +2507,6 @@ msgid ""
 "organizer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:492 pretix/base/models/event.py:1292
-#: pretix/control/forms/subevents.py:98
-msgid "End of presale"
-msgstr "Ennakkomyynnin loppu"
-
 #: pretix/base/models/event.py:493 pretix/base/models/event.py:1293
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
@@ -2483,35 +2514,16 @@ msgid ""
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:498 pretix/base/models/event.py:1298
-#: pretix/control/forms/subevents.py:92
-msgid "Start of presale"
-msgstr "Ennakkomyynnin alku"
-
 #: pretix/base/models/event.py:499 pretix/base/models/event.py:1299
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Valinnainen. Tuotteita ei myydä ennen tätä."
 
-#: pretix/base/models/event.py:507 pretix/base/models/event.py:1307
-msgid "Latitude"
-msgstr "Leveysaste"
-
-#: pretix/base/models/event.py:515 pretix/base/models/event.py:1315
-msgid "Longitude"
-msgstr "Pituusaste"
-
 #: pretix/base/models/event.py:524 pretix/control/navigation.py:65
 msgid "Plugins"
 msgstr "Lisäosat"
 
-#: pretix/base/models/event.py:527
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
-msgid "Internal comment"
-msgstr "Sisäinen kommentti"
-
-#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:211
+#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:218
 #: pretix/control/forms/event.py:250 pretix/control/forms/filter.py:1408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:13
 #: pretix/control/views/dashboards.py:540
@@ -2534,7 +2546,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2563 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2614,7 +2626,7 @@ msgid ""
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2333
+#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2332
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Etusivun teksti"
 
@@ -2729,7 +2741,7 @@ msgid ""
 "this category configured as a possible source for add-ons."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:138
+#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:6
 msgid "Product category"
@@ -2846,7 +2858,7 @@ msgstr ""
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1079
 #: pretix/control/forms/event.py:1329
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Näytä jäljellä olevien lippujen määrä"
@@ -3395,8 +3407,8 @@ msgstr ""
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Jätä tyhjäksi, jos loputon."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1268
-#: pretix/base/models/orders.py:2480
+#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
+#: pretix/base/models/orders.py:2485
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr ""
@@ -3578,7 +3590,7 @@ msgstr "vanhentunut"
 msgid "canceled"
 msgstr "peruutettu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:586
+#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:589
 msgid "Customer"
 msgstr "Asiakas"
 
@@ -3587,7 +3599,7 @@ msgstr "Asiakas"
 msgid "Locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2575
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:137
 msgid "Expiration date"
@@ -3616,226 +3628,226 @@ msgid ""
 "cases."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1308
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
 msgid "Meta information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:856
+#: pretix/base/models/orders.py:857
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:858
+#: pretix/base/models/orders.py:859
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:860
+#: pretix/base/models/orders.py:861
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr "Tapahtuman järjestäjä ei ole vielä hyväksynyt tätä tilausta."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:884
+#: pretix/base/models/orders.py:885
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr "Tilattu tuote \"{item}\" ei ole enää saatavilla."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:885
+#: pretix/base/models/orders.py:886
 #, python-brace-format
 msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:886
+#: pretix/base/models/orders.py:887
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:887
+#: pretix/base/models/orders.py:888
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1022 pretix/base/services/orders.py:937
-#: pretix/control/views/event.py:745
+#: pretix/base/models/orders.py:1023 pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/control/views/event.py:746
 #, python-format
 msgid "Your order: %(code)s"
 msgstr "Tilauksesi: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1186
+#: pretix/base/models/orders.py:1187
 msgid "<file>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1288 pretix/base/models/orders.py:1296
+#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Tyhjä, jos tämä tuote ei ole pääsylippu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1490
+#: pretix/base/models/orders.py:1495
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "luotu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1491
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1492
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "vahvistettu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1493
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "peruutettu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1494
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "epäonnistunut"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "hyvitetty"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1523 pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Maksutiedot"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1725
+#: pretix/base/models/orders.py:1730
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1743
+#: pretix/base/models/orders.py:1748
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr "Tilauksesi %(code)s maksu vastaanotettu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1853
+#: pretix/base/models/orders.py:1858
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1854
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "luotu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1855
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "matkalla"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1856
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "valmis"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1857
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "epäonnistunut"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1864
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "peruutettu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1867
+#: pretix/base/models/orders.py:1872
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Järjestäjä"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1868
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Asiakas"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1869
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Ulkoinen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1912
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:196
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Hyvityksen syy"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1908
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:199
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2019
+#: pretix/base/models/orders.py:2024
 msgid "Payment fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2020
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Shipping fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2021
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Service fee"
 msgstr "Palvelumaksu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2022
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Peruutusmaksu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2023
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Other fees"
 msgstr "Muut maksut"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025 pretix/base/payment.py:1120
+#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1120
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Lahjakortti"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030
+#: pretix/base/models/orders.py:2035
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "Arvo"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2190
+#: pretix/base/models/orders.py:2195
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2394 pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/models/orders.py:2399 pretix/base/services/orders.py:955
 #, python-format
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2568
+#: pretix/base/models/orders.py:2573
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "Korin ID (esim. istuntoavain)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2589
+#: pretix/base/models/orders.py:2594
 msgid "Cart position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2590
+#: pretix/base/models/orders.py:2595
 msgid "Cart positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2623
+#: pretix/base/models/orders.py:2628
 msgid "Business customer"
 msgstr "Yritysasiakas"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/models/orders.py:2644
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 
@@ -4332,7 +4344,7 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Dates"
 msgstr "Päivämäärät"
 
-#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:216
+#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:223
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:295
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:92
 msgid "Event date"
@@ -4358,7 +4370,7 @@ msgid "Purchased products"
 msgstr "Ostetut tuotteet"
 
 #: pretix/base/notifications.py:223
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:144
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:147
 msgid "View order details"
 msgstr "Näytä tilauksen yksityiskohdat"
 
@@ -4839,85 +4851,85 @@ msgstr ""
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:88
 msgid "Ticket code (barcode content)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:98
+#: pretix/base/pdf.py:100
 msgid "Order position number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:103
+#: pretix/base/pdf.py:105
 msgid "Order code and position number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:109 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:738 pretix/control/views/pdf.py:85
+#: pretix/base/pdf.py:111 pretix/base/services/tickets.py:100
+#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:87
 msgid "Sample product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:113
+#: pretix/base/pdf.py:115
 msgid "Variation name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:114
+#: pretix/base/pdf.py:116
 msgid "Sample variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:118
+#: pretix/base/pdf.py:120
 msgid "Product description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:119 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:121 pretix/base/services/tickets.py:101
+#: pretix/control/views/event.py:740 pretix/control/views/pdf.py:88
 msgid "Sample product description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:123
+#: pretix/base/pdf.py:125
 msgid "Product name and variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:124
+#: pretix/base/pdf.py:126
 msgid "Sample product – sample variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:131
+#: pretix/base/pdf.py:133
 msgid "Product variation description"
 msgstr "Tuotevariaation kuvaus"
 
-#: pretix/base/pdf.py:132
+#: pretix/base/pdf.py:134
 msgid "Sample product variation description"
 msgstr "Tuotevariaation esimerkkikuvaus"
 
-#: pretix/base/pdf.py:139
+#: pretix/base/pdf.py:141
 msgid "Ticket category"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:146 pretix/base/pdf.py:151
+#: pretix/base/pdf.py:148 pretix/base/pdf.py:153
 msgid "123.45 EUR"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:150
+#: pretix/base/pdf.py:152
 msgid "Price including add-ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:164
+#: pretix/base/pdf.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:134
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:137
 msgid "Attendee company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:165 pretix/base/pdf.py:308
-#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:101
+#: pretix/base/pdf.py:167 pretix/base/pdf.py:315
+#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:103
 msgid "Sample company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:169
+#: pretix/base/pdf.py:171
 msgid "Full attendee address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:170
+#: pretix/base/pdf.py:172
 msgid ""
 "John Doe\n"
 "Sample company\n"
@@ -4926,234 +4938,238 @@ msgid ""
 "Atlantis"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:174
+#: pretix/base/pdf.py:176
 msgid "Attendee street"
 msgstr "Osallistujan kadunnimi"
 
-#: pretix/base/pdf.py:179
+#: pretix/base/pdf.py:181
 msgid "Attendee ZIP code"
 msgstr "Osallistujan postinumero"
 
-#: pretix/base/pdf.py:184
+#: pretix/base/pdf.py:186
 msgid "Attendee city"
 msgstr "Osallistujan kaupunki"
 
-#: pretix/base/pdf.py:189
+#: pretix/base/pdf.py:191
 msgid "Attendee state"
 msgstr "Osallistujan maakunta"
 
-#: pretix/base/pdf.py:194
+#: pretix/base/pdf.py:196
 msgid "Attendee country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:207 pretix/base/pdf.py:212
+#: pretix/base/pdf.py:208
+msgid "Pseudonymization ID (lead scanning)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/pdf.py:214 pretix/base/pdf.py:219
 msgid "Sample event name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:217
+#: pretix/base/pdf.py:224
 msgid "May 31st, 2017"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:221
+#: pretix/base/pdf.py:228
 msgid "Event date range"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:222
+#: pretix/base/pdf.py:229
 msgid "May 31st – June 4th, 2017"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:226
+#: pretix/base/pdf.py:233
 msgid "Event begin date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:227
+#: pretix/base/pdf.py:234
 msgid "2017-05-31 20:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:234
+#: pretix/base/pdf.py:241
 msgid "Event begin date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:235 pretix/base/pdf.py:256 pretix/base/pdf.py:365
+#: pretix/base/pdf.py:242 pretix/base/pdf.py:263 pretix/base/pdf.py:372
 msgid "2017-05-31"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:242
+#: pretix/base/pdf.py:249
 msgid "Event begin time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:243
+#: pretix/base/pdf.py:250
 msgid "20:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:247
+#: pretix/base/pdf.py:254
 msgid "Event end date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:248
+#: pretix/base/pdf.py:255
 msgid "2017-05-31 22:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:264
+#: pretix/base/pdf.py:271
 msgid "22:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:271
+#: pretix/base/pdf.py:278
 msgid "Event admission date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:272 pretix/base/pdf.py:373 pretix/base/pdf.py:411
+#: pretix/base/pdf.py:279 pretix/base/pdf.py:380 pretix/base/pdf.py:418
 msgid "2017-05-31 19:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:279
+#: pretix/base/pdf.py:286
 msgid "Event admission time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:280 pretix/base/pdf.py:381
+#: pretix/base/pdf.py:287 pretix/base/pdf.py:388
 msgid "19:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:287
+#: pretix/base/pdf.py:294
 msgid "Event location"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:288 pretix/base/settings.py:862
+#: pretix/base/pdf.py:295 pretix/base/settings.py:861
 msgid "Random City"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:307
+#: pretix/base/pdf.py:314
 msgid "Invoice address company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:312
+#: pretix/base/pdf.py:319
 msgid "Invoice address street"
 msgstr "Laskutusosoiteen kadunnimi"
 
-#: pretix/base/pdf.py:313
+#: pretix/base/pdf.py:320
 msgid "Sesame Street 42"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:317
+#: pretix/base/pdf.py:324
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:318
+#: pretix/base/pdf.py:325
 msgid "12345"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/pdf.py:329
 msgid "Invoice address city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:323 pretix/base/services/invoices.py:442
+#: pretix/base/pdf.py:330 pretix/base/services/invoices.py:442
 msgid "Sample city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:327
+#: pretix/base/pdf.py:334
 msgid "Invoice address state"
 msgstr "Laskutusosoitteen maakunta"
 
-#: pretix/base/pdf.py:328
+#: pretix/base/pdf.py:335
 msgid "Sample State"
 msgstr "Esimerkkimaakunta"
 
-#: pretix/base/pdf.py:332
+#: pretix/base/pdf.py:339
 msgid "Invoice address country"
 msgstr "Laskutusosoitteen maa"
 
-#: pretix/base/pdf.py:333
+#: pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Atlantis"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:337
+#: pretix/base/pdf.py:344
 msgid "List of Add-Ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:338
+#: pretix/base/pdf.py:345
 msgid ""
 "Add-on 1\n"
 "Add-on 2"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:349 pretix/control/forms/filter.py:1166
+#: pretix/base/pdf.py:356 pretix/control/forms/filter.py:1166
 #: pretix/control/forms/filter.py:1168
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:42
 msgid "Organizer name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:350
+#: pretix/base/pdf.py:357
 msgid "Event organizer company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:354
+#: pretix/base/pdf.py:361
 msgid "Organizer info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/pdf.py:362
 msgid "Event organizer info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:359 pretix/base/pdf.py:360
+#: pretix/base/pdf.py:366 pretix/base/pdf.py:367
 msgid "Event info text"
 msgstr "Tapahtuman ohjeteksti"
 
-#: pretix/base/pdf.py:364
+#: pretix/base/pdf.py:371
 msgid "Printing date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:372
+#: pretix/base/pdf.py:379
 msgid "Printing date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:380
+#: pretix/base/pdf.py:387
 msgid "Printing time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:388
+#: pretix/base/pdf.py:395
 msgid "Seat: Full name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:389
+#: pretix/base/pdf.py:396
 msgid "Ground floor, Row 3, Seat 4"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:391 pretix/base/pdf.py:397
+#: pretix/base/pdf.py:398 pretix/base/pdf.py:404
 #: pretix/control/forms/orders.py:293
 msgid "General admission"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:394
+#: pretix/base/pdf.py:401
 msgid "Seat: zone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:395
+#: pretix/base/pdf.py:402
 msgid "Ground floor"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:400
+#: pretix/base/pdf.py:407
 msgid "Seat: row"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:405
+#: pretix/base/pdf.py:412
 msgid "Seat: seat number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:410
+#: pretix/base/pdf.py:417
 msgid "Date and time of first scan"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:451 pretix/base/pdf.py:489
+#: pretix/base/pdf.py:458 pretix/base/pdf.py:496
 #, python-brace-format
 msgid "Question: {question}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:490
+#: pretix/base/pdf.py:497
 #, python-brace-format
 msgid "<Answer: {question}>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:521 pretix/base/pdf.py:528
+#: pretix/base/pdf.py:528 pretix/base/pdf.py:535
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:297
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:111
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:442
@@ -5162,12 +5178,12 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:538
+#: pretix/base/pdf.py:545
 #, python-brace-format
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:772
+#: pretix/base/pdf.py:816
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -5909,14 +5925,14 @@ msgid ""
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1977 pretix/base/services/orders.py:1993
+#: pretix/base/services/orders.py:1979 pretix/base/services/orders.py:1995
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2497
+#: pretix/base/services/orders.py:2499
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -5983,7 +5999,7 @@ msgid ""
 "on your invoice. Please contact support to resolve this manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:87
+#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:89
 msgid "Sample workshop"
 msgstr ""
 
@@ -6023,71 +6039,71 @@ msgstr ""
 msgid "The voucher has been sent to {recipient}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:111
+#: pretix/base/settings.py:110
 msgid "Allow usage of restricted plugins"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:144
+#: pretix/base/settings.py:143
 msgid "Allow customers to create accounts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:145
+#: pretix/base/settings.py:144
 msgid ""
 "This will allow customers to sign up for an account on your ticket shop. "
 "This is a prerequisite for some advanced features like memberships."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:155
+#: pretix/base/settings.py:154
 msgid "Match orders based on email address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:156
+#: pretix/base/settings.py:155
 msgid ""
 "This will allow registered customers to access orders made with the same "
 "email address, even if the customer was not logged in during the purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:171
+#: pretix/base/settings.py:170
 msgid "Maximum number of items per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:172
+#: pretix/base/settings.py:171
 msgid "Add-on products will not be counted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:181
+#: pretix/base/settings.py:180
 msgid ""
 "Show net prices instead of gross prices in the product list (not "
 "recommended!)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:182
+#: pretix/base/settings.py:181
 msgid ""
 "Independent of your choice, the cart will show gross prices as this is the "
 "price that needs to be paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:197
+#: pretix/base/settings.py:196
 msgid "Ask for attendee names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:198
+#: pretix/base/settings.py:197
 msgid "Ask for a name for all tickets which include admission to the event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:207
+#: pretix/base/settings.py:206
 msgid "Require attendee names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:208
+#: pretix/base/settings.py:207
 msgid "Require customers to fill in the names of all attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:218
+#: pretix/base/settings.py:217
 msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:219
+#: pretix/base/settings.py:218
 msgid ""
 "Normally, pretix asks for one email address per order and the order "
 "confirmation will be sent only to that email address. If you enable this "
@@ -6099,106 +6115,106 @@ msgid ""
 "enable this in the E-mail settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:233
+#: pretix/base/settings.py:232
 msgid "Require email addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:234
+#: pretix/base/settings.py:233
 msgid ""
 "Require customers to fill in individual e-mail addresses for all admission "
 "tickets. See the above option for more details. One email address for the "
 "order confirmation will always be required regardless of this setting."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:246
+#: pretix/base/settings.py:245
 msgid "Ask for company per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:255
+#: pretix/base/settings.py:254
 msgid "Require company per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:265
+#: pretix/base/settings.py:264
 msgid "Ask for postal addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:274
+#: pretix/base/settings.py:273
 msgid "Require postal addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:284
+#: pretix/base/settings.py:283
 msgid "Ask for the order email address twice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:285
+#: pretix/base/settings.py:284
 msgid ""
 "Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:294
+#: pretix/base/settings.py:293
 msgid "Ask for a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:303
+#: pretix/base/settings.py:302
 msgid "Require a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:313
+#: pretix/base/settings.py:312
 msgid "Ask for invoice address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:322
+#: pretix/base/settings.py:321
 msgid "Do not ask for invoice address if an order is free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:331
+#: pretix/base/settings.py:330
 msgid "Require customer name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:340
+#: pretix/base/settings.py:339
 msgid "Show attendee names on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:349
+#: pretix/base/settings.py:348
 msgid "Show event location on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:350
+#: pretix/base/settings.py:349
 msgid ""
 "The event location will be shown below the list of products if it is the "
 "same for all lines. It will be shown on every line if there are different "
 "locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:360
+#: pretix/base/settings.py:359
 msgid ""
 "On invoices from one EU country into another EU country with a different "
 "currency, print the tax amounts in both currencies if possible"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:370
+#: pretix/base/settings.py:369
 msgid "Require invoice address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:380
+#: pretix/base/settings.py:379
 msgid "Require a business addresses"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:381
+#: pretix/base/settings.py:380
 msgid "This will require users to enter a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:391
+#: pretix/base/settings.py:390
 msgid "Ask for beneficiary"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:401
+#: pretix/base/settings.py:400
 #, fuzzy
 #| msgid "Custom fields"
 msgid "Custom recipient field"
 msgstr "Mukautetut kentät"
 
-#: pretix/base/settings.py:403
+#: pretix/base/settings.py:402
 msgid ""
 "If you want to add a custom text field, e.g. for a country-specific "
 "registration number, to your invoice address form, please fill in the label "
@@ -6207,11 +6223,11 @@ msgid ""
 "on the invoice below the headline. The field will not be required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:416
+#: pretix/base/settings.py:415
 msgid "Ask for VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:418
+#: pretix/base/settings.py:417
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Only works if an invoice address is asked for. VAT ID is never required and "
@@ -6219,67 +6235,67 @@ msgid ""
 "{countries}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:431
+#: pretix/base/settings.py:430
 msgid "Invoice address explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:434
+#: pretix/base/settings.py:433
 msgid "This text will be shown above the invoice address form during checkout."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:443
+#: pretix/base/settings.py:442
 msgid "Show paid amount on partially paid invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:444
+#: pretix/base/settings.py:443
 msgid ""
 "If an invoice has already been paid partially, this option will add the paid "
 "and pending amount to the invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:454
+#: pretix/base/settings.py:453
 msgid "Show free products on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:455
+#: pretix/base/settings.py:454
 msgid ""
 "Note that invoices will never be generated for orders that contain only free "
 "products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:465
+#: pretix/base/settings.py:464
 msgid "Show expiration date of order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:466
+#: pretix/base/settings.py:465
 msgid ""
 "The expiration date will not be shown if the invoice is generated after the "
 "order is paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:476
+#: pretix/base/settings.py:475
 msgid "Minimum length of invoice number after prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:477
+#: pretix/base/settings.py:476
 msgid ""
 "The part of your invoice number after your prefix will be filled up with "
 "leading zeros up to this length, e.g. INV-001 or INV-00001."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:487
+#: pretix/base/settings.py:486
 msgid "Generate invoices with consecutive numbers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:488
+#: pretix/base/settings.py:487
 msgid "If deactivated, the order code will be used in the invoice number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:497
+#: pretix/base/settings.py:496
 msgid "Invoice number prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:498
+#: pretix/base/settings.py:497
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers. If you leave this field empty, "
 "your event slug will be used followed by a dash. Attention: If multiple "
@@ -6290,79 +6306,79 @@ msgid ""
 "invoice, or %m and %d for the day of month."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:512
+#: pretix/base/settings.py:511
 msgid "Invoice number prefix for cancellations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:513
+#: pretix/base/settings.py:512
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers of cancellations. If you leave "
 "this field empty, the same numbering scheme will be used that you configured "
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:537
+#: pretix/base/settings.py:536
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:562
+#: pretix/base/settings.py:561
 msgid "Reservation period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:564
+#: pretix/base/settings.py:563
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:573
+#: pretix/base/settings.py:572
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:582
+#: pretix/base/settings.py:581
 msgid "End of presale text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:585
+#: pretix/base/settings.py:584
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
 "to get a ticket, such as a box office."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:599
+#: pretix/base/settings.py:598
 msgid "Guidance text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:600
+#: pretix/base/settings.py:599
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
+#: pretix/base/settings.py:610 pretix/base/settings.py:619
 msgid "in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:612 pretix/base/settings.py:621
+#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
 msgid "in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:616
+#: pretix/base/settings.py:615
 msgid "Set payment term"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:623
+#: pretix/base/settings.py:622
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:633
+#: pretix/base/settings.py:632
 msgid "Payment term in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:640
+#: pretix/base/settings.py:639
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -6370,11 +6386,11 @@ msgid ""
 "still setting two or three days to allow people to retry failed payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:658
+#: pretix/base/settings.py:657
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:659
+#: pretix/base/settings.py:658
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -6382,11 +6398,11 @@ msgid ""
 "configured below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:675
+#: pretix/base/settings.py:674
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:676
+#: pretix/base/settings.py:675
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -6394,175 +6410,175 @@ msgid ""
 "be a few minutes longer before the order is marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:699
+#: pretix/base/settings.py:698
 msgid "Last date of payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:700
+#: pretix/base/settings.py:699
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
 "tickets for multiple dates, the earliest date will be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:711
+#: pretix/base/settings.py:710
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:712
+#: pretix/base/settings.py:711
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
 "tickets go back to the pool and can be ordered by other people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:723
+#: pretix/base/settings.py:722
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:724
+#: pretix/base/settings.py:723
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:742
 msgid "Accept late payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:744
+#: pretix/base/settings.py:743
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
 "'Last date of payments' configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:754
 msgid "Show start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:756
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
+#: pretix/base/settings.py:770 pretix/base/settings.py:781
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
+#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
+#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
+#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:775 pretix/base/settings.py:786
+#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:779
+#: pretix/base/settings.py:778
 msgid "Generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:788
+#: pretix/base/settings.py:787
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:796
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:797
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:809
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:810
+#: pretix/base/settings.py:809
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:825
+#: pretix/base/settings.py:824
 msgid "Address line"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:829
+#: pretix/base/settings.py:828
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:881
+#: pretix/base/settings.py:880
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:882
+#: pretix/base/settings.py:881
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:891
+#: pretix/base/settings.py:890
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:904
+#: pretix/base/settings.py:903
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:907
+#: pretix/base/settings.py:906
 msgid "Introductory text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:908
+#: pretix/base/settings.py:907
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:921
+#: pretix/base/settings.py:920
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:924
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Additional text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:925
+#: pretix/base/settings.py:924
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:938
+#: pretix/base/settings.py:937
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:941
+#: pretix/base/settings.py:940
 msgid "Footer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:942
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:955
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:956
+#: pretix/base/settings.py:955
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -6570,39 +6586,39 @@ msgid ""
 "are not automatically generated, they will not be attached to emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:968
+#: pretix/base/settings.py:967
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:969
+#: pretix/base/settings.py:968
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:980
+#: pretix/base/settings.py:979
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:981
+#: pretix/base/settings.py:980
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1001
+#: pretix/base/settings.py:1000
 msgid "Available languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/event.py:129
+#: pretix/base/settings.py:1016 pretix/control/forms/event.py:129
 msgid "Default language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1027
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1028
+#: pretix/base/settings.py:1027
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -6610,55 +6626,55 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1040
+#: pretix/base/settings.py:1039
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1040
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1051
+#: pretix/base/settings.py:1050
 msgid "Show event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1052
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1061
+#: pretix/base/settings.py:1060
 msgid "Show dates with time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1062
+#: pretix/base/settings.py:1061
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1071
+#: pretix/base/settings.py:1070
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1081 pretix/control/forms/event.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1080 pretix/control/forms/event.py:1330
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1089
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1099
+#: pretix/base/settings.py:1098
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1108
+#: pretix/base/settings.py:1107
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1109 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1108 pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -6666,11 +6682,11 @@ msgid ""
 "notification with a voucher that can be used to buy a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1120
+#: pretix/base/settings.py:1119
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1121
+#: pretix/base/settings.py:1120
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -6679,115 +6695,115 @@ msgid ""
 "enabled, tickets will still be sent out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1137
+#: pretix/base/settings.py:1136
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1140
+#: pretix/base/settings.py:1139
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
 "to the next person on the list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1151
+#: pretix/base/settings.py:1150
 msgid "Ask for a name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1152
+#: pretix/base/settings.py:1151
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1160
 msgid "Require name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1161
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1172
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1173
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1182
+#: pretix/base/settings.py:1181
 msgid "Require phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1183
+#: pretix/base/settings.py:1182
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1193
+#: pretix/base/settings.py:1192
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1206
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1207
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1216
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Download date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1217
+#: pretix/base/settings.py:1216
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
 "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1228
+#: pretix/base/settings.py:1227
 msgid "Generate tickets for add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1229
+#: pretix/base/settings.py:1228
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products. With this option, a separate ticket is issued for every "
 "add-on product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1241
+#: pretix/base/settings.py:1240
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1241
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1253
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1254
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1266
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1267
+#: pretix/base/settings.py:1266
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -6796,53 +6812,53 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1279
+#: pretix/base/settings.py:1278
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1280
+#: pretix/base/settings.py:1279
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
 "status might be out of date for up to two minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
+#: pretix/base/settings.py:1292 pretix/base/settings.py:1300
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
+#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
 msgid "Week calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1295 pretix/base/settings.py:1303
+#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
 msgid "Month calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1299
+#: pretix/base/settings.py:1298
 msgid "Default overview style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1305
+#: pretix/base/settings.py:1304
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1314
+#: pretix/base/settings.py:1313
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1323
+#: pretix/base/settings.py:1322
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1332
+#: pretix/base/settings.py:1331
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1333
+#: pretix/base/settings.py:1332
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -6850,93 +6866,93 @@ msgid ""
 "used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1344
+#: pretix/base/settings.py:1343
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1352
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
+#: pretix/base/settings.py:1362 pretix/base/settings.py:1371
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
+#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
+#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1366 pretix/base/settings.py:1375
+#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1370
+#: pretix/base/settings.py:1369
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1386
+#: pretix/base/settings.py:1385
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1395
+#: pretix/base/settings.py:1394
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1404 pretix/base/settings.py:1534
+#: pretix/base/settings.py:1403 pretix/base/settings.py:1533
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1413
+#: pretix/base/settings.py:1412
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1414
+#: pretix/base/settings.py:1413
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1427 pretix/control/forms/orders.py:781
+#: pretix/base/settings.py:1426 pretix/control/forms/orders.py:785
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1436
+#: pretix/base/settings.py:1435
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1448 pretix/control/forms/orders.py:792
+#: pretix/base/settings.py:1447 pretix/control/forms/orders.py:796
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1457
+#: pretix/base/settings.py:1456
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1458
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1463
+#: pretix/base/settings.py:1462
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1470
+#: pretix/base/settings.py:1469
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1473
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -6944,111 +6960,111 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1488
+#: pretix/base/settings.py:1487
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1489
+#: pretix/base/settings.py:1488
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1499
+#: pretix/base/settings.py:1498
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
+#: pretix/base/settings.py:1508 pretix/base/settings.py:1518
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
+#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
+#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1512 pretix/base/settings.py:1522
+#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1517
+#: pretix/base/settings.py:1516
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:140
 msgid "Refund method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1542 pretix/control/forms/event.py:1358
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1544 pretix/control/forms/event.py:1360
+#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1360
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/base/settings.py:1551 pretix/control/forms/event.py:1352
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1553 pretix/control/forms/event.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1353
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1563
+#: pretix/base/settings.py:1562
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1564
+#: pretix/base/settings.py:1563
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
 "data gathered in your ticket shop."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1585
+#: pretix/base/settings.py:1584
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1587
+#: pretix/base/settings.py:1586
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1598
+#: pretix/base/settings.py:1597
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1599
+#: pretix/base/settings.py:1598
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1608
+#: pretix/base/settings.py:1607
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1609
+#: pretix/base/settings.py:1608
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1618
+#: pretix/base/settings.py:1617
 #, fuzzy
 #| msgid "Description"
 msgid "Event description"
 msgstr "Kuvaus"
 
-#: pretix/base/settings.py:1621
+#: pretix/base/settings.py:1620
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -7058,39 +7074,39 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1634
+#: pretix/base/settings.py:1633
 msgid "Subject prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1635
+#: pretix/base/settings.py:1634
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1648 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1650 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1659
+#: pretix/base/settings.py:1658
 msgid "Sender name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1660
+#: pretix/base/settings.py:1659
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1678
+#: pretix/base/settings.py:1677
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7105,7 +7121,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1691
+#: pretix/base/settings.py:1690
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7119,7 +7135,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1703
+#: pretix/base/settings.py:1702
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7133,7 +7149,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1715
+#: pretix/base/settings.py:1714
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7148,7 +7164,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1732
+#: pretix/base/settings.py:1731
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7164,7 +7180,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1746
+#: pretix/base/settings.py:1745
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7195,13 +7211,13 @@ msgstr ""
 "Ystävällisin terveisin,\n"
 "{event} -tiimi"
 
-#: pretix/base/settings.py:1764
+#: pretix/base/settings.py:1763
 #, fuzzy
 #| msgid "Can view orders"
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Voi tarkastella tilauksia"
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1766
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -7213,7 +7229,7 @@ msgid ""
 "email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1788
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7227,7 +7243,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1801
+#: pretix/base/settings.py:1800
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7241,7 +7257,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1813
+#: pretix/base/settings.py:1812
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7268,7 +7284,7 @@ msgstr ""
 "Ystävällisin terveisin,\n"
 "{event} -tiimi"
 
-#: pretix/base/settings.py:1831
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7282,18 +7298,18 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1848 pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/base/settings.py:1847 pretix/control/forms/event.py:992
 #: pretix/control/forms/event.py:1035 pretix/plugins/sendmail/models.py:201
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1850 pretix/control/forms/event.py:995
+#: pretix/base/settings.py:1849 pretix/control/forms/event.py:995
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1858
+#: pretix/base/settings.py:1857
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7309,7 +7325,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1872
+#: pretix/base/settings.py:1871
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7340,7 +7356,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1901
+#: pretix/base/settings.py:1900
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7354,7 +7370,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1913
+#: pretix/base/settings.py:1912
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7372,7 +7388,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1928
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7387,7 +7403,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1942
+#: pretix/base/settings.py:1941
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7404,7 +7420,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1957
+#: pretix/base/settings.py:1956
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7416,7 +7432,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1975
+#: pretix/base/settings.py:1974
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7439,7 +7455,7 @@ msgstr ""
 "Ystävällisin terveisin,\n"
 "{event} -tiimi"
 
-#: pretix/base/settings.py:1987
+#: pretix/base/settings.py:1986
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7462,7 +7478,7 @@ msgstr ""
 "Ystävällisin terveisin,\n"
 "{event} -tiimi"
 
-#: pretix/base/settings.py:1999
+#: pretix/base/settings.py:1998
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -7482,7 +7498,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2017
+#: pretix/base/settings.py:2016
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -7502,7 +7518,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2035
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -7522,56 +7538,56 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2094
-#: pretix/base/settings.py:2108 pretix/base/settings.py:2116
-#: pretix/base/settings.py:2130 pretix/base/settings.py:2138
-#: pretix/base/settings.py:2152 pretix/base/settings.py:2159
+#: pretix/base/settings.py:2086 pretix/base/settings.py:2093
+#: pretix/base/settings.py:2107 pretix/base/settings.py:2115
+#: pretix/base/settings.py:2129 pretix/base/settings.py:2137
+#: pretix/base/settings.py:2151 pretix/base/settings.py:2158
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr "Syötä värikoodi heksadesimaalina, esim. #990000."
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2090
 msgid "Primary color"
 msgstr "Pääväri"
 
-#: pretix/base/settings.py:2112
+#: pretix/base/settings.py:2111
 msgid "Accent color for success"
 msgstr "Aksenttiväri onnistumiselle"
 
-#: pretix/base/settings.py:2113
+#: pretix/base/settings.py:2112
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr "Suosittelemme vahvasti jotakin vihreän sävyä."
 
-#: pretix/base/settings.py:2134
+#: pretix/base/settings.py:2133
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr "Aksenttiväri virheille"
 
-#: pretix/base/settings.py:2135
+#: pretix/base/settings.py:2134
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2156
+#: pretix/base/settings.py:2155
 msgid "Page background color"
 msgstr "Sivun taustaväri"
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2170
 msgid "Use round edges"
 msgstr "Käytä pyöristettyjä kulmia"
 
-#: pretix/base/settings.py:2181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:319
+#: pretix/base/settings.py:2180
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr "Fontti"
 
-#: pretix/base/settings.py:2182
+#: pretix/base/settings.py:2181
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "Toimii vain moderneissa selaimissa."
 
-#: pretix/base/settings.py:2209 pretix/base/settings.py:2252
+#: pretix/base/settings.py:2208 pretix/base/settings.py:2251
 #: pretix/control/forms/organizer.py:324
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2212
+#: pretix/base/settings.py:2211
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -7580,26 +7596,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
+#: pretix/base/settings.py:2231 pretix/base/settings.py:2273
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2233 pretix/base/settings.py:2275
+#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr "Suositeltu kuvan leveys vähintään 1170 pikseliä."
 
-#: pretix/base/settings.py:2242
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2243
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2255 pretix/control/forms/organizer.py:328
+#: pretix/base/settings.py:2254 pretix/control/forms/organizer.py:328
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -7608,15 +7624,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2284
+#: pretix/base/settings.py:2283
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292
+#: pretix/base/settings.py:2291
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2295
+#: pretix/base/settings.py:2294
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -7625,79 +7641,79 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2313
+#: pretix/base/settings.py:2312
 msgid "Logo image"
 msgstr "Logokuva"
 
-#: pretix/base/settings.py:2317
+#: pretix/base/settings.py:2316
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr "Kuva näytetään 2,5 cm leveänä ja maksimikorkeudessa."
 
-#: pretix/base/settings.py:2343 pretix/base/settings.py:2449
+#: pretix/base/settings.py:2342 pretix/base/settings.py:2448
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2346 pretix/base/settings.py:2451
+#: pretix/base/settings.py:2345 pretix/base/settings.py:2450
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2354
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2358
+#: pretix/base/settings.py:2357
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2368
+#: pretix/base/settings.py:2367
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2371
+#: pretix/base/settings.py:2370
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/base/settings.py:2380
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2384
+#: pretix/base/settings.py:2383
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2394
+#: pretix/base/settings.py:2393
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2397
+#: pretix/base/settings.py:2396
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2407
+#: pretix/base/settings.py:2406
 msgid "Additional success message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2407
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2420
+#: pretix/base/settings.py:2419
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2427
+#: pretix/base/settings.py:2426
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -7706,15 +7722,15 @@ msgstr ""
 "tilausvahvistuksen, joka sisältää linkin, jolla pääset tarkastelemaan "
 "tilaustasi uudelleen myöhemmin."
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2433
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2460
+#: pretix/base/settings.py:2459
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2461
+#: pretix/base/settings.py:2460
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -7722,67 +7738,67 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2535 pretix/base/settings.py:2545
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2540
+#: pretix/base/settings.py:2539
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2556
+#: pretix/base/settings.py:2555
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2565
+#: pretix/base/settings.py:2564
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2567
+#: pretix/base/settings.py:2566
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2579
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2581
+#: pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2591
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2592
+#: pretix/base/settings.py:2591
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2601
+#: pretix/base/settings.py:2600
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2607
+#: pretix/base/settings.py:2606
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2614
+#: pretix/base/settings.py:2613
 msgid "Dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2621
+#: pretix/base/settings.py:2620
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -7790,196 +7806,196 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2629
+#: pretix/base/settings.py:2628
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2635
+#: pretix/base/settings.py:2634
 #, fuzzy
 #| msgid "Product settings"
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Tuotteen asetukset"
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2639
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2645
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2651
+#: pretix/base/settings.py:2650
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variation description"
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Tuotevariaation kuvaus"
 
-#: pretix/base/settings.py:2657
+#: pretix/base/settings.py:2656
 msgid "Required cookies only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2662
+#: pretix/base/settings.py:2661
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variation description"
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Tuotevariaation kuvaus"
 
-#: pretix/base/settings.py:2672
+#: pretix/base/settings.py:2671
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:2672
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2697
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2706
+#: pretix/base/settings.py:2705
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2716
+#: pretix/base/settings.py:2715
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2724
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2725
+#: pretix/base/settings.py:2724
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2726
+#: pretix/base/settings.py:2725
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
-#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2830
-#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
-#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
-#: pretix/base/settings.py:2945
+#: pretix/base/settings.py:2750 pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2779 pretix/base/settings.py:2829
+#: pretix/base/settings.py:2842 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2925
+#: pretix/base/settings.py:2944
 msgid "Given name"
 msgstr "Etunimi"
 
-#: pretix/base/settings.py:2752 pretix/base/settings.py:2765
-#: pretix/base/settings.py:2781 pretix/base/settings.py:2797
-#: pretix/base/settings.py:2814 pretix/base/settings.py:2829
-#: pretix/base/settings.py:2844 pretix/base/settings.py:2858
-#: pretix/base/settings.py:2909 pretix/base/settings.py:2927
-#: pretix/base/settings.py:2946
+#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
+#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2796
+#: pretix/base/settings.py:2813 pretix/base/settings.py:2828
+#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
+#: pretix/base/settings.py:2945
 msgid "Family name"
 msgstr "Sukunimi"
 
-#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
-#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2803
-#: pretix/base/settings.py:2821 pretix/base/settings.py:2836
-#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2889
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2936
-#: pretix/base/settings.py:2960
+#: pretix/base/settings.py:2755 pretix/base/settings.py:2771
+#: pretix/base/settings.py:2787 pretix/base/settings.py:2802
+#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2835
+#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2935
+#: pretix/base/settings.py:2959
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2757 pretix/base/settings.py:2773
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2805
-#: pretix/base/settings.py:2823 pretix/base/settings.py:2837
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2918
-#: pretix/base/settings.py:2937 pretix/base/settings.py:2961
+#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
+#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2822 pretix/base/settings.py:2836
+#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2917
+#: pretix/base/settings.py:2936 pretix/base/settings.py:2960
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2763 pretix/base/settings.py:2779
-#: pretix/base/settings.py:2811 pretix/base/settings.py:2925
-#: pretix/base/settings.py:2944
+#: pretix/base/settings.py:2762 pretix/base/settings.py:2778
+#: pretix/base/settings.py:2810 pretix/base/settings.py:2924
+#: pretix/base/settings.py:2943
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2771 pretix/base/settings.py:2787
-#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2935
-#: pretix/base/settings.py:2959
+#: pretix/base/settings.py:2770 pretix/base/settings.py:2786
+#: pretix/base/settings.py:2819 pretix/base/settings.py:2934
+#: pretix/base/settings.py:2958
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
+#: pretix/base/settings.py:2794 pretix/base/settings.py:2811
 msgid "First name"
 msgstr "Etunimi"
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2813
+#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
 msgid "Middle name"
 msgstr "Toiset nimet"
 
-#: pretix/base/settings.py:2877 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2876 pretix/base/settings.py:2887
 #: pretix/control/forms/organizer.py:425
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "Matti Meikäläinen"
 
-#: pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2882
 msgid "Calling name"
 msgstr "Kutsumanimi"
 
-#: pretix/base/settings.py:2896
+#: pretix/base/settings.py:2895
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2924
-#: pretix/base/settings.py:2943
+#: pretix/base/settings.py:2906 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2942
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2934
-#: pretix/base/settings.py:2958
+#: pretix/base/settings.py:2915 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2957
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2947
+#: pretix/base/settings.py:2946
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2962
+#: pretix/base/settings.py:2961
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3063 pretix/control/forms/event.py:210
+#: pretix/base/settings.py:3062 pretix/control/forms/event.py:210
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3067
+#: pretix/base/settings.py:3066
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3070
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3075
+#: pretix/base/settings.py:3074
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3079
+#: pretix/base/settings.py:3078
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3086
+#: pretix/base/settings.py:3085
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -8199,7 +8215,7 @@ msgid "created by"
 msgstr "luonut"
 
 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:37
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:129
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:132
 msgid "Contact:"
 msgstr ""
 
@@ -8419,8 +8435,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:1639 pretix/control/forms/filter.py:1832
 #: pretix/control/forms/filter.py:1852 pretix/control/forms/filter.py:1946
 #: pretix/control/forms/filter.py:1962 pretix/control/forms/filter.py:2030
-#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:725
-#: pretix/control/forms/orders.py:901
+#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:905
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:52
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:114
@@ -8675,7 +8691,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/organizer.py:397 pretix/control/forms/organizer.py:402
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:392
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
 msgid "Text"
 msgstr "Teksti"
 
@@ -8721,8 +8737,8 @@ msgstr ""
 msgid "Denied order"
 msgstr "Hylätty tilaus"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:630
-#: pretix/control/forms/orders.py:823 pretix/control/forms/organizer.py:439
+#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:633
+#: pretix/control/forms/orders.py:827 pretix/control/forms/organizer.py:439
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
@@ -8994,12 +9010,12 @@ msgstr "Kaikki tuotteet"
 msgid "{product} – Any variation"
 msgstr "{product} – Mikä tahansa variaatio"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:736
+#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:739
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting at or after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:743
+#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:746
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting before"
 msgstr ""
@@ -9723,7 +9739,7 @@ msgid "Bundled product"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/item.py:895 pretix/control/forms/orders.py:328
-#: pretix/control/forms/orders.py:496
+#: pretix/control/forms/orders.py:499
 msgid "inactive"
 msgstr ""
 
@@ -9918,7 +9934,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:235
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -9928,12 +9944,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:420 pretix/control/forms/orders.py:424
 #: pretix/control/forms/orders.py:438 pretix/control/forms/orders.py:475
-#: pretix/control/forms/orders.py:491 pretix/control/forms/orders.py:509
-#: pretix/control/forms/orders.py:537
+#: pretix/control/forms/orders.py:494 pretix/control/forms/orders.py:512
+#: pretix/control/forms/orders.py:540
 msgid "(Unchanged)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:532
+#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:535
 msgid "New price (gross)"
 msgstr ""
 
@@ -9949,126 +9965,132 @@ msgstr ""
 msgid "Split into new order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:510
+#: pretix/control/forms/orders.py:513
 msgid "(No membership)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:541
+#: pretix/control/forms/orders.py:544
 msgid "Remove this fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:556
+#: pretix/control/forms/orders.py:559
 msgid "Invalidate secrets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:557
+#: pretix/control/forms/orders.py:560
 msgid ""
 "Regenerates the order and ticket secrets. You will need to re-send the link "
 "to the order page to the user and the user will need to download his tickets "
 "again. The old versions will be invalid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:610 pretix/control/forms/orders.py:840
-#: pretix/control/forms/orders.py:867 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/control/forms/orders.py:613 pretix/control/forms/orders.py:844
+#: pretix/control/forms/orders.py:871 pretix/control/forms/vouchers.py:262
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:187
 msgid "Subject"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:614 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
+#: pretix/control/forms/orders.py:617 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 msgid "Attach tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:615 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
+#: pretix/control/forms/orders.py:618 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
 msgid ""
 "Will be ignored if tickets exceed a given size limit to ensure email "
 "deliverability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:622
 msgid "Attach invoices"
 msgstr "Liitä laskut"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:645
+#: pretix/control/forms/orders.py:648
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:15
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:25
 msgid "Recipient"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:651 pretix/control/forms/orders.py:667
-#: pretix/control/forms/orders.py:848 pretix/control/forms/orders.py:875
+#: pretix/control/forms/orders.py:654 pretix/control/forms/orders.py:670
+#: pretix/control/forms/orders.py:852 pretix/control/forms/orders.py:879
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:268 pretix/plugins/sendmail/forms.py:82
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:170 pretix/plugins/sendmail/models.py:188
 msgid "Message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:680
+#: pretix/control/forms/orders.py:683
 msgid ""
 "Cancel the order. All tickets will no longer work. This can not be reverted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:681
+#: pretix/control/forms/orders.py:684
 msgid ""
 "Mark the order as pending and allow the user to pay the open amount with "
 "another payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:683
+#: pretix/control/forms/orders.py:686
 msgid "Do nothing and keep the order as it is."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:710
+#: pretix/control/forms/orders.py:713
 msgid "The refund amount needs to be positive and less than {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:716
+#: pretix/control/forms/orders.py:719
 msgid "You need to specify an amount for a partial refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:731
 msgid "Cancel all dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:747
+#: pretix/control/forms/orders.py:750
 msgid "Automatically refund money if possible"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:752
-msgid ""
-"Create manual refund if the payment method does not support automatic refunds"
-msgstr "Luo manuaalinen hyvitys, jos maksutapa ei tue automaattista hyvitystä"
+#: pretix/control/forms/orders.py:753
+#, fuzzy
+#| msgid "This payment method does not support automatic refunds."
+msgid "Only available for payment method that support automatic refunds."
+msgstr "Tätä maksutapa ei tue automaattisia hyvityksiä."
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:756
-msgid ""
-"If checked, all payments with a payment method not supporting automatic "
-"refunds will be on your manual refund to-do list. Do not check if you want "
-"to refund some of the orders by offsetting with different orders or issuing "
-"gift cards."
+msgid "Create refund in the manual refund to-do list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:761
+#: pretix/control/forms/orders.py:759
+msgid ""
+"Manual refunds will be created which will be listed in the manual refund to-"
+"do list. When combined with the automatic refund functionally, only payments "
+"with a payment method not supporting automatic refunds will be on your "
+"manual refund to-do list. Do not check if you want to refund some of the "
+"orders by offsetting with different orders or issuing gift cards."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/orders.py:765
 msgid ""
 "Refund order value to a gift card instead instead of the original payment "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:767
+#: pretix/control/forms/orders.py:771
 msgid "Gift card validity"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:786
+#: pretix/control/forms/orders.py:790
 msgid "Keep a fixed cancellation fee per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:787
+#: pretix/control/forms/orders.py:791
 msgid "Free tickets and add-on products are not counted"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:797
+#: pretix/control/forms/orders.py:801
 msgid "Keep fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:800
+#: pretix/control/forms/orders.py:804
 msgid ""
 "The selected types of fees will not be refunded but instead added to the "
 "cancellation fee. Fees are never refunded in when an order in an event "
@@ -10076,20 +10098,20 @@ msgid ""
 "dates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:806
+#: pretix/control/forms/orders.py:810
 msgid "Send information via email"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:812
+#: pretix/control/forms/orders.py:816
 msgid "Send information to waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:843 pretix/control/forms/orders.py:869
+#: pretix/control/forms/orders.py:847 pretix/control/forms/orders.py:873
 #, python-brace-format
 msgid "Canceled: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:854
+#: pretix/control/forms/orders.py:858
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10107,7 +10129,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:881
+#: pretix/control/forms/orders.py:885
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10121,22 +10143,22 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:913 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
+#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select a specific date or a date range, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:915
+#: pretix/control/forms/orders.py:919
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select all dates or a date range, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
+#: pretix/control/forms/orders.py:921 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
 msgctxt "subevent"
 msgid "If you set a date range, please set both a start and an end."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:919
+#: pretix/control/forms/orders.py:923
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
@@ -10284,7 +10306,7 @@ msgstr ""
 msgid "Specific seat ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:123
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:124
 msgid "Invalid product selected."
 msgstr ""
 
@@ -10389,19 +10411,25 @@ msgstr ""
 msgid "A voucher with one of these codes already exists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:389
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:391
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "The given voucher code does not exist."
+msgid "The voucher code {code} appears in your list twice."
+msgstr "Annettu kuponkikoodi ei ole olemassa."
+
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:395
 msgid ""
 "If vouchers should be sent by email, subject, message and recipients need to "
 "be specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:396
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You generated {codes} vouchers, but entered recipients for {recp} vouchers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:401
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:407
 msgid "You need to specify as many seats as voucher codes."
 msgstr ""
 
@@ -10725,8 +10753,10 @@ msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:350
-msgid "The order has been denied."
-msgstr ""
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "The order has been deleted."
+msgid "The order has been denied (comment: \"{comment}\")."
+msgstr "Tilaus poistettu."
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:351
 #, python-brace-format
@@ -11414,13 +11444,13 @@ msgstr ""
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/middleware.py:152
+#: pretix/control/middleware.py:150 pretix/control/middleware.py:164
 msgid ""
 "The selected event was not found or you have no permission to administrate "
 "it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/middleware.py:164
+#: pretix/control/middleware.py:177 pretix/control/middleware.py:187
 msgid ""
 "The selected organizer was not found or you have no permission to "
 "administrate it."
@@ -11454,9 +11484,9 @@ msgstr ""
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1373
-#: pretix/control/views/event.py:1375 pretix/control/views/event.py:1406
-#: pretix/control/views/event.py:1411 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1374
+#: pretix/control/views/event.py:1376 pretix/control/views/event.py:1407
+#: pretix/control/views/event.py:1412 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -11725,7 +11755,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:91
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:83
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:196
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:197
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:33
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:81
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:27
@@ -11810,7 +11840,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_edit.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:45
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:20
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:427
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:362
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:255
@@ -12236,7 +12266,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html:12
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:385
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:387
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:83
@@ -12257,7 +12287,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:21
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:75
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:18
@@ -12296,7 +12326,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html:20
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:24
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:165
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:167
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:21
@@ -13143,7 +13173,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:79
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail_settings_fragment.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:35
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:447
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
@@ -13258,10 +13288,10 @@ msgid "Installed plugins"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
-#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:221
-#: pretix/control/views/event.py:373 pretix/control/views/event.py:453
-#: pretix/control/views/event.py:492 pretix/control/views/event.py:639
-#: pretix/control/views/event.py:853 pretix/control/views/event.py:1188
+#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:222
+#: pretix/control/views/event.py:374 pretix/control/views/event.py:454
+#: pretix/control/views/event.py:493 pretix/control/views/event.py:640
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1189
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -13386,7 +13416,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:323
+#: pretix/control/views/event.py:324
 msgid "Features"
 msgstr ""
 
@@ -14877,38 +14907,40 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:325
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:327
 msgid "Change to"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:188
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:346
 msgid "including all taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
-msgid "Removing this position will also remove all add-ons to this position."
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:210
+msgid ""
+"Removing or splitting this position will also remove or split all add-ons to "
+"this position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:229
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:270
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:298
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:231
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:272
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:300
 msgid "Add product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:354
 msgid ""
 "Manually modifying payment fees is discouraged since they might "
 "automatically be on subsequent order changes or when choosing a different "
 "payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:362
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:364
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:65
 msgid "Other operations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:390
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change_confirm.html:212
 msgid "Perform changes"
 msgstr ""
@@ -16589,32 +16621,32 @@ msgstr ""
 msgid "Editor"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:64
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:66
 msgid ""
 "This feature is only intended for advanced users. We recommend to only use "
 "it to copy and share ticket designs, not to modify the design source code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:78
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:80
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:86
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:88
 msgid "Uploading new PDF background…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
 msgid "Welcome to the PDF ticket editor!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:98
 msgid ""
 "This editor allows you to create a design for the PDF tickets of your event. "
 "You can upload a background PDF and then use this tool to place texts and a "
 "QR code on the ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:107
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:109
 msgid ""
 "Please note that the editor can only provide a rough preview. Some details, "
 "for example in text rendering, might look slightly different in the final "
@@ -16622,7 +16654,7 @@ msgid ""
 "preview."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:121
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:123
 msgid ""
 "The editor is tested with recent versions of Google Chrome, Mozilla Firefox "
 "and Opera. Other browsers, especially Internet Explorer or Microsoft Edge, "
@@ -16630,150 +16662,174 @@ msgid ""
 "fonts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:129
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:131
 msgid ""
 "The editor requires JavaScript to work. Please enable JavaScript in your "
 "browser to continue."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:139
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:171
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:141
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:173
 msgid "Loading…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:144
 msgid "Start editing"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:157
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:159
 msgid "Cut"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:161
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:163
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:177
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:233
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:179
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:243
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Width (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:238
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:183
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:248
 msgid "Height (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:187
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:189
 msgid "Background PDF"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:190
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:192
 msgid "Create empty background"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:195
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:197
 msgid "Upload custom background"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:201
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:203
 msgid ""
 "After you changed the page size, you need to create a new empty background. "
 "If you want to use a custom background, it already needs to have the correct "
 "size."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:210
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:213
+msgid "Download current background"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:220
 msgid "Preferred language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:221
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:231
 msgid "x (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:226
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:236
 msgid "y (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:245
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:255
 msgid "Size (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:256
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:266
 msgid "Render without whitespace"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:258
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:268
 msgid ""
 "Required for consistent size across platforms. Supported on Android starting "
 "with pretixPRINT 2.3.3 and on Desktop with pretixSCAN 1.9.3."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:264
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:274
 msgid "Font size (pt)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:283
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:293
 msgid "Flow multiple lines downward from specified position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:292
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:302
 msgid "Text color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:335
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
 msgid "Rotation (°)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:342
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:352
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:354
 msgid "Dark"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:355
 msgid "Light"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:351
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:361
 msgid "Image content"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:362
-msgid "Text content"
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:372
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
+msgid "Content"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:369
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:379
 msgid "Event attribute:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:384
 msgid "Item attribute:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:377
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+msgid "Other… (multilingual)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:388
 msgid "Other…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:403
 msgid "Add a new object"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:396
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
 msgid "QR code for Check-In"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:402
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:418
 msgid "QR code for Lead Scanning"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#, fuzzy
+#| msgid "Order code"
+msgid "Other QR code"
+msgstr "Tilauskoodi"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:430
 msgid "pretix Logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:433
+msgid ""
+"You can use this to add user-uploaded pictures from questions or pictures "
+"generated by plugins. If you want to embed a logo or other images, use a "
+"custom background instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:435
 msgid "Dynamic image"
 msgstr ""
 
@@ -17991,10 +18047,10 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:343
-#: pretix/control/views/event.py:250 pretix/control/views/event.py:456
-#: pretix/control/views/event.py:495 pretix/control/views/event.py:642
-#: pretix/control/views/event.py:822 pretix/control/views/event.py:1146
-#: pretix/control/views/event.py:1207 pretix/control/views/event.py:1314
+#: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:496 pretix/control/views/event.py:643
+#: pretix/control/views/event.py:823 pretix/control/views/event.py:1147
+#: pretix/control/views/event.py:1208 pretix/control/views/event.py:1315
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
@@ -18126,135 +18182,135 @@ msgid_plural "{num} orders"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:217 pretix/control/views/organizer.py:446
+#: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:446
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:326
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:327
 msgid "Customizations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:327
+#: pretix/control/views/event.py:328
 msgid "Output and export formats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:328
+#: pretix/control/views/event.py:329
 msgid "API features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:334 pretix/control/views/event.py:335
+#: pretix/control/views/event.py:335 pretix/control/views/event.py:336
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:427
+#: pretix/control/views/event.py:428
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:688 pretix/control/views/organizer.py:312
+#: pretix/control/views/event.py:689 pretix/control/views/organizer.py:312
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:696 pretix/control/views/organizer.py:320
+#: pretix/control/views/event.py:697 pretix/control/views/organizer.py:320
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:753
+#: pretix/control/views/event.py:754
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:769 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/orders.py:461
 #: pretix/presale/views/order.py:985 pretix/presale/views/order.py:992
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:914
+#: pretix/control/views/event.py:915
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:922
+#: pretix/control/views/event.py:923
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:930
+#: pretix/control/views/event.py:931
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:947
+#: pretix/control/views/event.py:948
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:953
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:970
+#: pretix/control/views/event.py:971
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr "Tätä tapahtumaa ei voi poistaa."
 
-#: pretix/control/views/event.py:993
+#: pretix/control/views/event.py:994
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr "Tapahtuma poistettu."
 
-#: pretix/control/views/event.py:996
+#: pretix/control/views/event.py:997
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1071 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1072 pretix/control/views/orders.py:546
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1073 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1074 pretix/control/views/orders.py:548
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1111 pretix/control/views/main.py:311
+#: pretix/control/views/event.py:1112 pretix/control/views/main.py:312
 msgid "VAT"
 msgstr "ALV"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1140
+#: pretix/control/views/event.py:1141
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1163 pretix/control/views/event.py:1223
+#: pretix/control/views/event.py:1164 pretix/control/views/event.py:1224
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1232
+#: pretix/control/views/event.py:1233
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1234
+#: pretix/control/views/event.py:1235
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1284
+#: pretix/control/views/event.py:1285
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1418
+#: pretix/control/views/event.py:1419
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1437
+#: pretix/control/views/event.py:1438
 msgid "Regular ticket"
 msgstr "Peruslippu"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1442
+#: pretix/control/views/event.py:1443
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr "Alennuslippu"
 
@@ -18517,12 +18573,12 @@ msgstr ""
 msgid "Sender address verification"
 msgstr "Sähköpostiosoite vahvistettu"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:260
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:271
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -18535,7 +18591,7 @@ msgstr ""
 msgid "You do not have permission to clone this event."
 msgstr "Sinulla ei ole oikeuksia kloonata tätä tapahtumaa."
 
-#: pretix/control/views/main.py:281
+#: pretix/control/views/main.py:279
 #, python-brace-format
 msgid "Team {event}"
 msgstr ""
@@ -19095,18 +19151,23 @@ msgstr ""
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:74
+#: pretix/control/views/pdf.py:76
 msgid "The uploaded PDF file is too large."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:76
+#: pretix/control/views/pdf.py:78
 msgid "The uploaded PDF file is too small."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:78
+#: pretix/control/views/pdf.py:80
 msgid "Please only upload PDF files."
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/views/pdf.py:203
+#, python-brace-format
+msgid "Unfortunately, we were unable to process this PDF file ({reason})."
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/views/shredder.py:148
 msgid "The selected data was deleted successfully."
 msgstr ""
@@ -19671,7 +19732,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:377
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:21
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:794
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:972 pretix/plugins/stripe/payment.py:1139
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1291
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:22
@@ -19831,7 +19892,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:29
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:522
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:523
 msgid ""
 "An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
 msgstr ""
@@ -20131,59 +20192,59 @@ msgstr ""
 msgid "All unresolved transactions have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:404
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:405
 msgid "You must choose a file to import."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:408
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:409
 msgid ""
 "We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:421
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:465
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:422
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:466
 msgid "We were unable to process your input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:430
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:431
 msgid ""
 "I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:435
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:436
 msgid ""
 "I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
 "help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:455
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:456
 msgid "Invalid input data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:459
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:460
 msgid "You need to select the column containing the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:580
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:581
 msgid ""
 "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:672
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:673
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We could not find bank account information for the refund {refund_id}. It "
 "was marked as failed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:703
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:704
 msgid "No valid orders have been found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:736
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:737
 msgid ""
 "Please perform per-event refund exports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
@@ -20511,7 +20572,7 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:285
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:287
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr ""
 
@@ -20914,12 +20975,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create Email Rule"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
-msgid "Content"
-msgstr ""
-
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:36
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:50
 msgid ""
@@ -21926,41 +21981,41 @@ msgid ""
 "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:69
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
 msgid "E-mail address (repeated)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:71
 msgid ""
 "Please enter the same email address again to make sure you typed it "
 "correctly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:109
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:110
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:123
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
 msgid "Save to address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 msgid "Create new address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:127
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:155
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:162
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
 msgid "Save to profile"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 msgid "Create new profile"
 msgstr ""
 
@@ -22070,7 +22125,7 @@ msgstr ""
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:59
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:58
 msgid "Footer Navigation"
 msgstr ""
 
@@ -22193,7 +22248,7 @@ msgstr "Lisätuotteet"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:130
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:78
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:191
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:192
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_address_delete.html:21
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile_delete.html:21
 msgid "Go back"
@@ -22404,7 +22459,7 @@ msgid "Auto-fill with address"
 msgstr "Täytä osoite automaattisesti"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:61
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:173
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:174
 msgid "Fill form"
 msgstr ""
 
@@ -22412,11 +22467,11 @@ msgstr ""
 msgid "Copy answers from above"
 msgstr "Kopioi vastaukset yltä"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:155
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:156
 msgid "Copy answers"
 msgstr "Kopioi vastaukset"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:164
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:165
 msgid "Auto-fill with profile"
 msgstr ""
 
@@ -23122,8 +23177,6 @@ msgstr ""
 "sähköpostista. Jos et löydä linkkiä, voit tilata sen uudelleen."
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:317
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
 msgid "Resend order link"
 msgstr "Lähetä tilauslinkit uudelleen"
 
@@ -23620,6 +23673,13 @@ msgid ""
 "questions regarding payment, cancellation or changes to this order."
 msgstr ""
 
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
+#, fuzzy
+#| msgid "Resend order link"
+msgid "Resend order links"
+msgstr "Lähetä tilauslinkit uudelleen"
+
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:15
 msgid ""
 "If you lost the link to your order or orders, please enter the email address "
@@ -24371,6 +24431,12 @@ msgstr ""
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "Create manual refund if the payment method does not support automatic "
+#~ "refunds"
+#~ msgstr ""
+#~ "Luo manuaalinen hyvitys, jos maksutapa ei tue automaattista hyvitystä"
+
 #~ msgid "W"
 #~ msgstr "Vko"
 
diff --git a/src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/djangojs.po
index c0cf0624b..9e83fc54a 100644
--- a/src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-10 05:00+0000\n"
 "Last-Translator: Jaakko Rinta-Filppula <jaakko@r-f.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -359,58 +359,54 @@ msgstr "Lisää ehto"
 msgid "minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:69
-msgid "Lead Scan QR"
-msgstr ""
-
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:71
 msgid "Check-in QR"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:313
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
 msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:521
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:615
 msgid "Group of objects"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:527
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:621
 msgid "Text object"
 msgstr "Tekstiobjekti"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:529
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:623
 msgid "Barcode area"
 msgstr "Viivakoodialue"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:531
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:625
 #, fuzzy
 #| msgid "Barcode area"
 msgid "Image area"
 msgstr "Viivakoodialue"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:533
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:627
 msgid "Powered by pretix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:535
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:629
 msgid "Object"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:539
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:633
 msgid "Ticket design"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:813
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:923
 msgid "Saving failed."
 msgstr "Tallennus epäonnistui."
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:862
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:901
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:973
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
 msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:886
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:997
 msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
 msgstr ""
 
@@ -528,22 +524,22 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:361
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:397
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
 #, fuzzy
 #| msgid "Cart expired"
 msgid "required"
 msgstr "Ostoskori on vanhentunut"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:500
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:519
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
 msgid "Time zone:"
 msgstr "Aikavyöhyke:"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:510
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
 msgid "Your local time:"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 3533026a0..2bafddda5 100644
--- a/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-21 19:00+0000\n"
 "Last-Translator: cpoisnel <chepoisnel@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/fr/"
@@ -355,7 +355,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:56
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:292 pretix/presale/forms/customer.py:338
 #: pretix/presale/forms/customer.py:381 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -391,7 +391,7 @@ msgstr "généré par <a %(a_attr)s>pretix</a>"
 msgid "source code"
 msgstr "code source"
 
-#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:303
+#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:304
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:45 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -405,57 +405,57 @@ msgstr "Défaut"
 msgid "Simple with logo"
 msgstr "simple avec logo"
 
-#: pretix/base/email.py:509 pretix/base/email.py:591 pretix/base/email.py:607
-#: pretix/base/email.py:612 pretix/base/pdf.py:160 pretix/base/pdf.py:303
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:740
+#: pretix/base/email.py:513 pretix/base/email.py:595 pretix/base/email.py:611
+#: pretix/base/email.py:616 pretix/base/pdf.py:162 pretix/base/pdf.py:310
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:741
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
-#: pretix/base/email.py:513
+#: pretix/base/email.py:517
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr "Exemple de société"
 
-#: pretix/base/email.py:553
+#: pretix/base/email.py:557
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr "Exemple de billet d'entrée"
 
-#: pretix/base/email.py:595
+#: pretix/base/email.py:599
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr "Un texte avec un motif peut être inséré ici."
 
-#: pretix/base/email.py:599
+#: pretix/base/email.py:603
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr "Le montant dû a été débité de votre carte."
 
-#: pretix/base/email.py:603
+#: pretix/base/email.py:607
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr "Veuillez virer de l'argent sur ce compte bancaire: 9999-9999-9999-9999"
 
-#: pretix/base/email.py:625 pretix/control/forms/organizer.py:431
+#: pretix/base/email.py:629 pretix/control/forms/organizer.py:431
 msgid "Mr Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:163 pretix/base/exporter.py:293
+#: pretix/base/exporter.py:149 pretix/base/exporter.py:279
 msgid "Export format"
 msgstr "format d'exportation"
 
-#: pretix/base/exporter.py:165
+#: pretix/base/exporter.py:151
 msgid "Excel (.xlsx)"
 msgstr "Excel (.xlsx)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:166 pretix/base/exporter.py:285
+#: pretix/base/exporter.py:152 pretix/base/exporter.py:271
 msgid "CSV (with commas)"
 msgstr "CSV (séparé par des virgules)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:167 pretix/base/exporter.py:286
+#: pretix/base/exporter.py:153 pretix/base/exporter.py:272
 msgid "CSV (Excel-style)"
 msgstr "CSV (façon excel)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:168 pretix/base/exporter.py:287
+#: pretix/base/exporter.py:154 pretix/base/exporter.py:273
 msgid "CSV (with semicolons)"
 msgstr "CSV (séparé par des points-virgules)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:281
+#: pretix/base/exporter.py:267
 msgid "Combined Excel (.xlsx)"
 msgstr "Excel combiné (.xlsx)"
 
@@ -533,8 +533,124 @@ msgstr ""
 "date de facturation ne correspond pas toujours à la date de commande ou de "
 "paiement."
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1520
-#: pretix/base/models/orders.py:1904 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/events.py:47
+#, fuzzy
+#| msgid "Event date"
+msgid "Event data"
+msgstr "Date de l'événement"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:55 pretix/base/exporters/waitinglist.py:112
+#: pretix/base/models/event.py:459 pretix/base/pdf.py:213
+#: pretix/control/forms/filter.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1080
+#: pretix/control/forms/filter.py:1426 pretix/control/forms/filter.py:1428
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
+msgid "Event name"
+msgstr "Nom de l'événement"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:56 pretix/base/models/event.py:475
+#: pretix/base/models/organizer.py:88
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
+msgid "Short form"
+msgstr "Forme courte"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:57 pretix/base/models/event.py:477
+msgid "Shop is live"
+msgstr "La Boutique est en ligne"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:58 pretix/base/models/event.py:479
+msgid "Event currency"
+msgstr "Devise de l'événement"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1285 pretix/base/settings.py:2531
+#: pretix/base/settings.py:2541 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
+msgid "Event start time"
+msgstr "Heure de début d'événement"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:484
+#: pretix/base/models/event.py:1287 pretix/base/pdf.py:270
+#: pretix/control/forms/subevents.py:614
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
+msgid "Event end time"
+msgstr "Heure de fin de l'événement"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:486
+#: pretix/base/models/event.py:1289 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
+msgid "Admission time"
+msgstr "Heure d'admission"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:498
+#: pretix/base/models/event.py:1298 pretix/control/forms/subevents.py:92
+msgid "Start of presale"
+msgstr "Début de la prévente"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:492
+#: pretix/base/models/event.py:1292 pretix/control/forms/subevents.py:98
+msgid "End of presale"
+msgstr "Fin de la prévente"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
+#: pretix/base/models/event.py:504 pretix/base/models/event.py:1304
+msgid "Location"
+msgstr "Emplacement"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:507
+#: pretix/base/models/event.py:1307
+msgid "Latitude"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:515
+#: pretix/base/models/event.py:1315
+msgid "Longitude"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+msgid "Internal comment"
+msgstr "Commentaire interne"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1183
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "Yes"
+msgstr "Oui"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1185
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
+#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "No"
+msgstr "Non"
+
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1983
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -592,8 +708,8 @@ msgstr "Numéro de facture"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2467
-#: pretix/base/models/orders.py:2571
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
+#: pretix/base/models/orders.py:2576
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -607,7 +723,7 @@ msgstr "Date"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:541 pretix/base/models/orders.py:169
-#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:93
+#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:115
@@ -666,14 +782,14 @@ msgstr "Expéditeur de facture :"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1028
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1030
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
 #: pretix/base/models/event.py:1283 pretix/base/models/event.py:1517
 #: pretix/base/models/items.py:1573 pretix/base/models/items.py:1741
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:72
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
-#: pretix/base/settings.py:2873 pretix/control/forms/filter.py:569
+#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2872 pretix/control/forms/filter.py:569
 #: pretix/control/forms/item.py:341 pretix/control/forms/organizer.py:566
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -695,7 +811,7 @@ msgstr "Expéditeur de facture :"
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/models.py:238
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/index.html:32
 #: pretix/presale/forms/customer.py:167 pretix/presale/forms/customer.py:474
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:88
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:89
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:82
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:38
@@ -709,9 +825,9 @@ msgstr "Nom"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:602
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2627 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/forms/filter.py:604
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
@@ -728,10 +844,10 @@ msgstr "Adresse"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:613
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2628 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:852
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:851
 #: pretix/control/forms/filter.py:577 pretix/control/forms/filter.py:608
 #: pretix/control/views/item.py:456
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:479
@@ -744,10 +860,10 @@ msgstr "Code Postal"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:621
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:864
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:863
 #: pretix/control/forms/filter.py:582 pretix/control/forms/filter.py:613
 #: pretix/control/views/item.py:466
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
@@ -760,11 +876,11 @@ msgstr "Ville"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:633
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/orders.py:2631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:873 pretix/control/forms/filter.py:587
+#: pretix/base/settings.py:872 pretix/control/forms/filter.py:587
 #: pretix/control/forms/filter.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
 #: pretix/control/views/item.py:476
@@ -785,7 +901,7 @@ msgstr "numéro d'identification fiscale"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2634
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
@@ -812,7 +928,7 @@ msgstr "Destinataire de facture :"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:451
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:594
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:565 pretix/control/forms/filter.py:600
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
@@ -833,9 +949,9 @@ msgstr "rue"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:657
-#: pretix/base/forms/questions.py:994 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1321 pretix/base/models/orders.py:2633
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
+#: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
+#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -847,13 +963,13 @@ msgid "State"
 msgstr "État/Province/Région"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/models/orders.py:2671
+#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "bénéficiaire"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2638 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
@@ -890,7 +1006,7 @@ msgstr "Paramètres de paiement"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:462
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:324
+#: pretix/control/views/event.py:325
 msgid "Payment providers"
 msgstr "Fournisseurs de paiement"
 
@@ -904,40 +1020,6 @@ msgstr "Annulation"
 msgid "Invoice"
 msgstr "Facture"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1182
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "Yes"
-msgstr "Oui"
-
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1184
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
-#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "No"
-msgstr "Non"
-
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:319
 msgid "Line number"
 msgstr "Numéro de la ligne"
@@ -956,14 +1038,14 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Prix net"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2054
-#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2510
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
 msgid "Tax value"
 msgstr "Valeur fiscale"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2045
-#: pretix/base/models/orders.py:2160 pretix/base/models/orders.py:2501
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
+#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
 #: pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
@@ -979,17 +1061,12 @@ msgstr "règle fiscale"
 msgid "Event start date"
 msgstr "date de début d'événement"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:255
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:262
 #, fuzzy
 #| msgid "Event end time"
 msgid "Event end date"
 msgstr "Heure de fin de l'événement"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:351 pretix/base/models/event.py:504
-#: pretix/base/models/event.py:1304
-msgid "Location"
-msgstr "Emplacement"
-
 #: pretix/base/exporters/mail.py:52
 msgid "Email addresses (text file)"
 msgstr "Adresses e-mail (fichier texte)"
@@ -1013,7 +1090,7 @@ msgstr "Données de la commande"
 msgid "Orders"
 msgstr "Commandes"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2191
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Position de commande"
@@ -1130,7 +1207,7 @@ msgstr "Statut"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:297
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:304
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:146
@@ -1144,13 +1221,13 @@ msgstr "E-Mail"
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:49
 #: pretix/base/models/items.py:1229 pretix/base/models/orders.py:198
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:77 pretix/base/orderimport.py:163
-#: pretix/base/pdf.py:292
+#: pretix/base/pdf.py:299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:233
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:83
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:100
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 #, fuzzy
 #| msgid "Line number"
@@ -1203,7 +1280,7 @@ msgstr "Frais"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:184
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:212
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:222
 msgid "Order locale"
 msgstr "Langue de la commande"
 
@@ -1286,12 +1363,12 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Type de frais"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1282
-#: pretix/base/models/orders.py:2497 pretix/base/orderimport.py:576
-#: pretix/base/pdf.py:145
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
+#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/pdf.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:332
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:495
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:159
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:137
@@ -1311,7 +1388,7 @@ msgstr "Règle fiscale"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:457
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:302
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:309
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address: name"
 msgid "Invoice address name"
@@ -1324,14 +1401,14 @@ msgstr "Position ID"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1264
-#: pretix/base/models/orders.py:2493 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
+#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1259
 #: pretix/control/forms/filter.py:379 pretix/control/forms/filter.py:1603
 #: pretix/control/forms/filter.py:1829 pretix/control/forms/filter.py:1943
 #: pretix/control/forms/filter.py:2027 pretix/control/forms/item.py:230
 #: pretix/control/forms/orders.py:309 pretix/control/forms/orders.py:361
-#: pretix/control/forms/orders.py:723 pretix/control/forms/vouchers.py:112
+#: pretix/control/forms/orders.py:726 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:104
@@ -1346,7 +1423,7 @@ msgstr "Position ID"
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:223
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:27
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:52
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:134
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:32
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
@@ -1371,7 +1448,7 @@ msgstr "Date"
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:616
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:288
 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:100
-#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:76
+#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:77
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:10
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:45
 msgid "Product"
@@ -1379,14 +1456,14 @@ msgstr "Produit"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1274 pretix/base/models/orders.py:2486
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
 msgid "Variation"
 msgstr "Variante"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:577
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1286
-#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:161
 #: pretix/control/forms/filter.py:592 pretix/control/forms/organizer.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
@@ -1402,9 +1479,9 @@ msgstr "Variante"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Nom du participant"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:583
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/pdf.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/pdf.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:124
@@ -1491,9 +1568,9 @@ msgstr "Statut d'enregistrement"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1507 pretix/base/models/orders.py:1885
-#: pretix/base/models/orders.py:2034 pretix/base/models/orders.py:2154
-#: pretix/base/models/orders.py:2458
+#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
+#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
+#: pretix/base/models/orders.py:2463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1528,8 +1605,8 @@ msgstr "code de statut"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1503
-#: pretix/base/models/orders.py:1881 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
+#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
@@ -1677,7 +1754,7 @@ msgstr "Monnaie"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:256
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:257
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -1732,7 +1809,7 @@ msgid "Live"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/control/forms/filter.py:1214
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:353
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:363
 #, fuzzy
 #| msgid "Empty cart"
 msgid "Empty"
@@ -1769,13 +1846,13 @@ msgstr "Mode prix"
 msgid "Expiry date"
 msgstr "Date d'expiration"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:774
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:778
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:324
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:65
 #, fuzzy
@@ -1844,21 +1921,12 @@ msgstr "Rachat de bons"
 msgid "Voucher expired"
 msgstr "Ce bon est périmé."
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:108
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:110
 #: pretix/control/forms/event.py:1416
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Nom du produit"
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/event.py:459
-#: pretix/base/pdf.py:206 pretix/control/forms/filter.py:1078
-#: pretix/control/forms/filter.py:1080 pretix/control/forms/filter.py:1426
-#: pretix/control/forms/filter.py:1428
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
-msgid "Event name"
-msgstr "Nom de l'événement"
-
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/base/orderimport.py:186
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:86
 #, fuzzy
@@ -1884,7 +1952,7 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher code"
 msgstr "code de réduction"
 
-#: pretix/base/forms/__init__.py:135
+#: pretix/base/forms/__init__.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "Due to technical reasons you cannot set inputs, that need to be masked (e.g. "
@@ -1942,53 +2010,53 @@ msgstr "Veuillez entrer votre nom."
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr "Veuillez entrer votre nom."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:277
+#: pretix/base/forms/questions.py:274
 #, fuzzy
 #| msgid "Internal reference"
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr "Référence interne"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:301
+#: pretix/base/forms/questions.py:298
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:439
+#: pretix/base/forms/questions.py:441
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:444
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:447
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:450
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:605 pretix/base/forms/questions.py:924
+#: pretix/base/forms/questions.py:607 pretix/base/forms/questions.py:926
 msgid "Street and Number"
 msgstr "Rue et numéro"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:639 pretix/base/forms/questions.py:976
+#: pretix/base/forms/questions.py:641 pretix/base/forms/questions.py:978
 #, fuzzy
 #| msgid "Presale not started"
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr "Prévente non commencée"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:871 pretix/base/forms/questions.py:902
-#: pretix/base/forms/questions.py:1067 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/base/forms/questions.py:873 pretix/base/forms/questions.py:904
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:711 pretix/control/forms/event.py:717
 #: pretix/control/forms/event.py:768 pretix/control/forms/event.py:1169
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
@@ -1998,27 +2066,27 @@ msgstr "Prévente non commencée"
 msgid "This field is required."
 msgstr "Ce champ est obligatoire."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:963
+#: pretix/base/forms/questions.py:965
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:965 pretix/base/forms/questions.py:971
+#: pretix/base/forms/questions.py:967 pretix/base/forms/questions.py:973
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:969
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1058
+#: pretix/base/forms/questions.py:1060
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr "Vous devez fournir le nom d'une société."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1060
+#: pretix/base/forms/questions.py:1062
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr "Vous devez fournir votre nom."
 
@@ -2330,8 +2398,8 @@ msgid "Default list"
 msgstr "Liste par défaut"
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2625 pretix/base/settings.py:2884
-#: pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2894
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Nom complet"
@@ -2553,13 +2621,13 @@ msgstr "Login"
 msgid "Registration date"
 msgstr "Enregistrement de l'appareil échoué."
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1316
-#: pretix/base/models/orders.py:2624 pretix/base/settings.py:840
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:839
 msgid "Company name"
 msgstr "Nom de la société"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2631 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr "Sélectionnez le pays"
@@ -2631,38 +2699,6 @@ msgstr ""
 "Le Slug ne peut contenir que des lettres, des chiffres, des points et des "
 "tirets."
 
-#: pretix/base/models/event.py:475 pretix/base/models/organizer.py:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
-msgid "Short form"
-msgstr "Forme courte"
-
-#: pretix/base/models/event.py:477
-msgid "Shop is live"
-msgstr "La Boutique est en ligne"
-
-#: pretix/base/models/event.py:479
-msgid "Event currency"
-msgstr "Devise de l'événement"
-
-#: pretix/base/models/event.py:482 pretix/base/models/event.py:1285
-#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
-#: pretix/control/forms/subevents.py:609
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
-msgid "Event start time"
-msgstr "Heure de début d'événement"
-
-#: pretix/base/models/event.py:484 pretix/base/models/event.py:1287
-#: pretix/base/pdf.py:263 pretix/control/forms/subevents.py:614
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
-msgid "Event end time"
-msgstr "Heure de fin de l'événement"
-
-#: pretix/base/models/event.py:486 pretix/base/models/event.py:1289
-#: pretix/control/forms/subevents.py:619
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
-msgid "Admission time"
-msgstr "Heure d'admission"
-
 #: pretix/base/models/event.py:488 pretix/base/models/event.py:1278
 #, fuzzy
 #| msgid "Show variants"
@@ -2681,11 +2717,6 @@ msgstr ""
 "Si cette option est sélectionnée, cet événement peut apparaître sur la page "
 "d'accueil du système de billetterie ou dans un profil d'organization."
 
-#: pretix/base/models/event.py:492 pretix/base/models/event.py:1292
-#: pretix/control/forms/subevents.py:98
-msgid "End of presale"
-msgstr "Fin de la prévente"
-
 #: pretix/base/models/event.py:493 pretix/base/models/event.py:1293
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
@@ -2696,35 +2727,16 @@ msgstr ""
 "pas cette valeur, la prévente prendra fin après la date de fin de votre "
 "événement."
 
-#: pretix/base/models/event.py:498 pretix/base/models/event.py:1298
-#: pretix/control/forms/subevents.py:92
-msgid "Start of presale"
-msgstr "Début de la prévente"
-
 #: pretix/base/models/event.py:499 pretix/base/models/event.py:1299
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Facultatif. Aucun produit ne sera vendu avant cette date."
 
-#: pretix/base/models/event.py:507 pretix/base/models/event.py:1307
-msgid "Latitude"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:515 pretix/base/models/event.py:1315
-msgid "Longitude"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:524 pretix/control/navigation.py:65
 msgid "Plugins"
 msgstr "Plugins"
 
-#: pretix/base/models/event.py:527
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
-msgid "Internal comment"
-msgstr "Commentaire interne"
-
-#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:211
+#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:218
 #: pretix/control/forms/event.py:250 pretix/control/forms/filter.py:1408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:13
 #: pretix/control/views/dashboards.py:540
@@ -2751,7 +2763,7 @@ msgstr "Les options d'un prestataire de paiement ont été modifiées."
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2563 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2841,7 +2853,7 @@ msgstr ""
 "Si cette option est sélectionnée, cet événement peut apparaître sur la page "
 "d'accueil du système de billetterie ou dans un profil d'organization."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2333
+#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2332
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Texte de la page de garde"
 
@@ -2984,7 +2996,7 @@ msgstr ""
 "vendus seuls. Ils ne peuvent être achetés qu'en combinaison avec un produit "
 "dont cette catégorie est configurée comme source possible pour les add-ons."
 
-#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:138
+#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:6
 msgid "Product category"
@@ -3122,7 +3134,7 @@ msgstr "En liste d'attente depuis"
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr "Les listes d'attente sont désactivées pour cet événement."
 
-#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1079
 #: pretix/control/forms/event.py:1329
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Afficher le nombre de billets restants"
@@ -3786,8 +3798,8 @@ msgstr "Capacité totale"
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Laissez vide pour un nombre illimité de billets."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1268
-#: pretix/base/models/orders.py:2480
+#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
+#: pretix/base/models/orders.py:2485
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr "Article"
@@ -3977,7 +3989,7 @@ msgstr "expiré"
 msgid "canceled"
 msgstr "annulé"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:586
+#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:589
 #, fuzzy
 #| msgid "Any customer"
 msgid "Customer"
@@ -3988,7 +4000,7 @@ msgstr "Tout client"
 msgid "Locale"
 msgstr "Localisation"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2575
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:137
 msgid "Expiration date"
@@ -4024,11 +4036,11 @@ msgstr ""
 "message personnalisé, vous devez donc informer votre personnel "
 "d'enregistrement sur la façon de traiter ces cas."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1308
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
 msgid "Meta information"
 msgstr "Meta information"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:856
+#: pretix/base/models/orders.py:857
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
@@ -4036,7 +4048,7 @@ msgstr ""
 "Le paiement ne peut pas être accepté car la dernière date de paiement "
 "configurée dans les paramètres de paiement est dépassée."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:858
+#: pretix/base/models/orders.py:859
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The payment can not be accepted as it the order is expired and you "
@@ -4050,64 +4062,64 @@ msgstr ""
 "avez configuré qu'aucun retard de paiement ne doit être accepté dans les "
 "paramètres de paiement."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:860
+#: pretix/base/models/orders.py:861
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "This voucher is not valid for this event date."
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr "Ce bon n'est pas valable pour cette date."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:884
+#: pretix/base/models/orders.py:885
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr "Le produit commandé \"{item}\" n'est plus disponible."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:885
+#: pretix/base/models/orders.py:886
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr "Le produit commandé \"{item}\" n'est plus disponible."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:886
+#: pretix/base/models/orders.py:887
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:887
+#: pretix/base/models/orders.py:888
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "The voucher has been created."
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "Le bon a été créé."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1022 pretix/base/services/orders.py:937
-#: pretix/control/views/event.py:745
+#: pretix/base/models/orders.py:1023 pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/control/views/event.py:746
 #, python-format
 msgid "Your order: %(code)s"
 msgstr "Votre commande: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1186
+#: pretix/base/models/orders.py:1187
 msgid "<file>"
 msgstr "<file>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1288 pretix/base/models/orders.py:1296
+#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Vide, si ce produit n'est pas un billet d'entrée"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1490
+#: pretix/base/models/orders.py:1495
 #, fuzzy
 #| msgid "User created."
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "Utilisateur créé."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1491
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
 #, fuzzy
 #| msgid "pending"
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "en attente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1492
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
 #, fuzzy
 #| msgctxt "checkoutflow"
 #| msgid "Order confirmed"
@@ -4115,177 +4127,177 @@ msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "Commande validée"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1493
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
 #, fuzzy
 #| msgid "canceled"
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "annulé"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1494
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
 #, fuzzy
 #| msgid "refunded"
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "remboursé"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1523 pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Informations de paiement"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1725
+#: pretix/base/models/orders.py:1730
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr "Commande annulée: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1743
+#: pretix/base/models/orders.py:1748
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr "Paiement reçu pour votre commande: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1853
+#: pretix/base/models/orders.py:1858
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1854
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 #, fuzzy
 #| msgid "User created."
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "Utilisateur créé."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1855
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 #, fuzzy
 #| msgid "Bank transfer"
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "Virement bancaire"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1856
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1857
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1864
 #, fuzzy
 #| msgid "canceled"
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "annulé"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1867
+#: pretix/base/models/orders.py:1872
 #, fuzzy
 #| msgid "Organizer"
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organisateur"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1868
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 #, fuzzy
 #| msgid "Any customer"
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Tout client"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1869
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1912
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:196
 #, fuzzy
 #| msgid "Refund order"
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Demande de remboursement"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1908
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:199
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2019
+#: pretix/base/models/orders.py:2024
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Frais de paiement"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2020
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Frais d'expédition"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2021
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Service fee"
 msgstr "Frais de service"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2022
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Annulation"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2023
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Other fees"
 msgstr "Autres frais"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025 pretix/base/payment.py:1120
+#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1120
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Carte-cadeau"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030
+#: pretix/base/models/orders.py:2035
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "Valeur"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2190
+#: pretix/base/models/orders.py:2195
 msgid "Order position"
 msgstr "Position de l'ordre"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2394 pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/models/orders.py:2399 pretix/base/services/orders.py:955
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Your order: %(code)s"
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr "Votre commande: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2568
+#: pretix/base/models/orders.py:2573
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "ID du panier (par ex. clé de session)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2589
+#: pretix/base/models/orders.py:2594
 msgid "Cart position"
 msgstr "Position du panier"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2590
+#: pretix/base/models/orders.py:2595
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Positions du panier"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2623
+#: pretix/base/models/orders.py:2628
 msgid "Business customer"
 msgstr "Client professionnel"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/models/orders.py:2644
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr "Cette référence sera imprimée sur votre facture pour votre commodité."
 
@@ -4864,7 +4876,7 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Dates"
 msgstr "Dates"
 
-#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:216
+#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:223
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:295
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:92
 msgid "Event date"
@@ -4894,7 +4906,7 @@ msgid "Purchased products"
 msgstr "Modifier les produits"
 
 #: pretix/base/notifications.py:223
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:144
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:147
 msgid "View order details"
 msgstr "Voir les détails de la commande"
 
@@ -5492,77 +5504,77 @@ msgstr "Ce bon n'est pas valable pour cette date."
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgstr "Il y a eu une erreur d'envoi du mail. Veuillez réessayer plus tard."
 
-#: pretix/base/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:88
 msgid "Ticket code (barcode content)"
 msgstr "Ticket code (barcode content)"
 
-#: pretix/base/pdf.py:98
+#: pretix/base/pdf.py:100
 #, fuzzy
 #| msgid "Order position"
 msgid "Order position number"
 msgstr "Position de l'ordre"
 
-#: pretix/base/pdf.py:103
+#: pretix/base/pdf.py:105
 #, fuzzy
 #| msgid "Order position"
 msgid "Order code and position number"
 msgstr "Position de l'ordre"
 
-#: pretix/base/pdf.py:109 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:738 pretix/control/views/pdf.py:85
+#: pretix/base/pdf.py:111 pretix/base/services/tickets.py:100
+#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:87
 msgid "Sample product"
 msgstr "Exemple de produit"
 
-#: pretix/base/pdf.py:113
+#: pretix/base/pdf.py:115
 msgid "Variation name"
 msgstr "Nom de la variante"
 
-#: pretix/base/pdf.py:114
+#: pretix/base/pdf.py:116
 msgid "Sample variation"
 msgstr "Variante d'exemple"
 
-#: pretix/base/pdf.py:118
+#: pretix/base/pdf.py:120
 msgid "Product description"
 msgstr "Description du produit"
 
-#: pretix/base/pdf.py:119 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:121 pretix/base/services/tickets.py:101
+#: pretix/control/views/event.py:740 pretix/control/views/pdf.py:88
 msgid "Sample product description"
 msgstr "Exemple de description du produit"
 
-#: pretix/base/pdf.py:123
+#: pretix/base/pdf.py:125
 msgid "Product name and variation"
 msgstr "Dénomination et variantes du produit"
 
-#: pretix/base/pdf.py:124
+#: pretix/base/pdf.py:126
 msgid "Sample product – sample variation"
 msgstr "Exemple de produit - exemple de variantes"
 
-#: pretix/base/pdf.py:131
+#: pretix/base/pdf.py:133
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "Product variation description"
 msgstr "Description du produit"
 
-#: pretix/base/pdf.py:132
+#: pretix/base/pdf.py:134
 #, fuzzy
 #| msgid "Sample product description"
 msgid "Sample product variation description"
 msgstr "Exemple de description du produit"
 
-#: pretix/base/pdf.py:139
+#: pretix/base/pdf.py:141
 msgid "Ticket category"
 msgstr "Catégorie de billets"
 
-#: pretix/base/pdf.py:146 pretix/base/pdf.py:151
+#: pretix/base/pdf.py:148 pretix/base/pdf.py:153
 msgid "123.45 EUR"
 msgstr "123,45 EUR"
 
-#: pretix/base/pdf.py:150
+#: pretix/base/pdf.py:152
 msgid "Price including add-ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:164
+#: pretix/base/pdf.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:134
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:137
@@ -5571,18 +5583,18 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee company"
 msgstr "Adresse mail du participant"
 
-#: pretix/base/pdf.py:165 pretix/base/pdf.py:308
-#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:101
+#: pretix/base/pdf.py:167 pretix/base/pdf.py:315
+#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:103
 msgid "Sample company"
 msgstr "Exemple d'entreprise"
 
-#: pretix/base/pdf.py:169
+#: pretix/base/pdf.py:171
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Full attendee address"
 msgstr "Nom du participant"
 
-#: pretix/base/pdf.py:170
+#: pretix/base/pdf.py:172
 msgid ""
 "John Doe\n"
 "Sample company\n"
@@ -5591,181 +5603,187 @@ msgid ""
 "Atlantis"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:174
+#: pretix/base/pdf.py:176
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee street"
 msgstr "Nom du participant"
 
-#: pretix/base/pdf.py:179
+#: pretix/base/pdf.py:181
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee ZIP code"
 msgstr "Nom du participant"
 
-#: pretix/base/pdf.py:184
+#: pretix/base/pdf.py:186
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee email"
 msgid "Attendee city"
 msgstr "Adresse mail du participant"
 
-#: pretix/base/pdf.py:189
+#: pretix/base/pdf.py:191
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee state"
 msgstr "Nom du participant"
 
-#: pretix/base/pdf.py:194
+#: pretix/base/pdf.py:196
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee email"
 msgid "Attendee country"
 msgstr "Adresse mail du participant"
 
-#: pretix/base/pdf.py:207 pretix/base/pdf.py:212
+#: pretix/base/pdf.py:208
+#, fuzzy
+#| msgid "Pseudonymization ID"
+msgid "Pseudonymization ID (lead scanning)"
+msgstr "ID pseudonyme"
+
+#: pretix/base/pdf.py:214 pretix/base/pdf.py:219
 msgid "Sample event name"
 msgstr "Exemple de nom de l'événement"
 
-#: pretix/base/pdf.py:217
+#: pretix/base/pdf.py:224
 msgid "May 31st, 2017"
 msgstr "31. Mai 2017"
 
-#: pretix/base/pdf.py:221
+#: pretix/base/pdf.py:228
 msgid "Event date range"
 msgstr "Plage de dates de l'événement"
 
-#: pretix/base/pdf.py:222
+#: pretix/base/pdf.py:229
 msgid "May 31st – June 4th, 2017"
 msgstr "31. Mai – 4. Juin 2017"
 
-#: pretix/base/pdf.py:226
+#: pretix/base/pdf.py:233
 msgid "Event begin date and time"
 msgstr "Date et heure de début de l'événement"
 
-#: pretix/base/pdf.py:227
+#: pretix/base/pdf.py:234
 msgid "2017-05-31 20:00"
 msgstr "31.05.2017 20:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:234
+#: pretix/base/pdf.py:241
 #, fuzzy
 #| msgid "Event begin time"
 msgid "Event begin date"
 msgstr "Heure de début de l'événement"
 
-#: pretix/base/pdf.py:235 pretix/base/pdf.py:256 pretix/base/pdf.py:365
+#: pretix/base/pdf.py:242 pretix/base/pdf.py:263 pretix/base/pdf.py:372
 #, fuzzy
 #| msgid "2017-05-31 20:00"
 msgid "2017-05-31"
 msgstr "31.05.2017 20:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:242
+#: pretix/base/pdf.py:249
 msgid "Event begin time"
 msgstr "Heure de début de l'événement"
 
-#: pretix/base/pdf.py:243
+#: pretix/base/pdf.py:250
 msgid "20:00"
 msgstr "20:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:247
+#: pretix/base/pdf.py:254
 msgid "Event end date and time"
 msgstr "Date et heure de fin de l'événement"
 
-#: pretix/base/pdf.py:248
+#: pretix/base/pdf.py:255
 msgid "2017-05-31 22:00"
 msgstr "31.05.2017 22:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:264
+#: pretix/base/pdf.py:271
 msgid "22:00"
 msgstr "22:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:271
+#: pretix/base/pdf.py:278
 msgid "Event admission date and time"
 msgstr "Date et heure d'admission à l'événement"
 
-#: pretix/base/pdf.py:272 pretix/base/pdf.py:373 pretix/base/pdf.py:411
+#: pretix/base/pdf.py:279 pretix/base/pdf.py:380 pretix/base/pdf.py:418
 msgid "2017-05-31 19:00"
 msgstr "31.05.2016 19:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:279
+#: pretix/base/pdf.py:286
 msgid "Event admission time"
 msgstr "Heure d'admission à l'événement"
 
-#: pretix/base/pdf.py:280 pretix/base/pdf.py:381
+#: pretix/base/pdf.py:287 pretix/base/pdf.py:388
 msgid "19:00"
 msgstr "19:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:287
+#: pretix/base/pdf.py:294
 msgid "Event location"
 msgstr "Lieu de l'événement"
 
-#: pretix/base/pdf.py:288 pretix/base/settings.py:862
+#: pretix/base/pdf.py:295 pretix/base/settings.py:861
 msgid "Random City"
 msgstr "Ville quelconque"
 
-#: pretix/base/pdf.py:307
+#: pretix/base/pdf.py:314
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address: company"
 msgid "Invoice address company"
 msgstr "Adresse de facturation: société"
 
-#: pretix/base/pdf.py:312
+#: pretix/base/pdf.py:319
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice addresses"
 msgid "Invoice address street"
 msgstr "Adresses de facturation"
 
-#: pretix/base/pdf.py:313
+#: pretix/base/pdf.py:320
 msgid "Sesame Street 42"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:317
+#: pretix/base/pdf.py:324
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice addresses"
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr "Adresses de facturation"
 
-#: pretix/base/pdf.py:318
+#: pretix/base/pdf.py:325
 msgid "12345"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/pdf.py:329
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address: company"
 msgid "Invoice address city"
 msgstr "Adresse de facturation: société"
 
-#: pretix/base/pdf.py:323 pretix/base/services/invoices.py:442
+#: pretix/base/pdf.py:330 pretix/base/services/invoices.py:442
 #, fuzzy
 #| msgid "Sample company"
 msgid "Sample city"
 msgstr "Exemple d'entreprise"
 
-#: pretix/base/pdf.py:327
+#: pretix/base/pdf.py:334
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address: name"
 msgid "Invoice address state"
 msgstr "Adresse de facturation: nom"
 
-#: pretix/base/pdf.py:328
+#: pretix/base/pdf.py:335
 #, fuzzy
 #| msgid "Sample company"
 msgid "Sample State"
 msgstr "Exemple d'entreprise"
 
-#: pretix/base/pdf.py:332
+#: pretix/base/pdf.py:339
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address: company"
 msgid "Invoice address country"
 msgstr "Adresse de facturation: société"
 
-#: pretix/base/pdf.py:333
+#: pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Atlantis"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:337
+#: pretix/base/pdf.py:344
 msgid "List of Add-Ons"
 msgstr "Liste des Addons"
 
-#: pretix/base/pdf.py:338
+#: pretix/base/pdf.py:345
 msgid ""
 "Add-on 1\n"
 "Add-on 2"
@@ -5773,103 +5791,103 @@ msgstr ""
 "Add-on 1\n"
 "Add-on 2"
 
-#: pretix/base/pdf.py:349 pretix/control/forms/filter.py:1166
+#: pretix/base/pdf.py:356 pretix/control/forms/filter.py:1166
 #: pretix/control/forms/filter.py:1168
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:42
 msgid "Organizer name"
 msgstr "Nom de l'organisateur"
 
-#: pretix/base/pdf.py:350
+#: pretix/base/pdf.py:357
 msgid "Event organizer company"
 msgstr "Société organisatrice de l'événement"
 
-#: pretix/base/pdf.py:354
+#: pretix/base/pdf.py:361
 msgid "Organizer info text"
 msgstr "Texte d'information de l'organisateur"
 
-#: pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/pdf.py:362
 msgid "Event organizer info text"
 msgstr "Texte info de l'organisateur de l'événement"
 
-#: pretix/base/pdf.py:359 pretix/base/pdf.py:360
+#: pretix/base/pdf.py:366 pretix/base/pdf.py:367
 #, fuzzy
 #| msgid "Event organizer info text"
 msgid "Event info text"
 msgstr "Texte info de l'organisateur de l'événement"
 
-#: pretix/base/pdf.py:364
+#: pretix/base/pdf.py:371
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "Create date"
 msgid "Printing date"
 msgstr "Créer une date"
 
-#: pretix/base/pdf.py:372
+#: pretix/base/pdf.py:379
 #, fuzzy
 #| msgid "Event begin date and time"
 msgid "Printing date and time"
 msgstr "Date et heure de début de l'événement"
 
-#: pretix/base/pdf.py:380
+#: pretix/base/pdf.py:387
 #, fuzzy
 #| msgid "Event begin time"
 msgid "Printing time"
 msgstr "Heure de début de l'événement"
 
-#: pretix/base/pdf.py:388
+#: pretix/base/pdf.py:395
 #, fuzzy
 #| msgid "Full name"
 msgid "Seat: Full name"
 msgstr "Nom complet"
 
-#: pretix/base/pdf.py:389
+#: pretix/base/pdf.py:396
 msgid "Ground floor, Row 3, Seat 4"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:391 pretix/base/pdf.py:397
+#: pretix/base/pdf.py:398 pretix/base/pdf.py:404
 #: pretix/control/forms/orders.py:293
 #, fuzzy
 #| msgid "Event admission"
 msgid "General admission"
 msgstr "Admission à l'événement"
 
-#: pretix/base/pdf.py:394
+#: pretix/base/pdf.py:401
 #, fuzzy
 #| msgid "Team name"
 msgid "Seat: zone"
 msgstr "Nom de l'équipe"
 
-#: pretix/base/pdf.py:395
+#: pretix/base/pdf.py:402
 msgid "Ground floor"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:400
+#: pretix/base/pdf.py:407
 msgid "Seat: row"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:405
+#: pretix/base/pdf.py:412
 #, fuzzy
 #| msgid "Street and Number"
 msgid "Seat: seat number"
 msgstr "Rue et numéro"
 
-#: pretix/base/pdf.py:410
+#: pretix/base/pdf.py:417
 #, fuzzy
 #| msgid "Date and time"
 msgid "Date and time of first scan"
 msgstr "Date et heure"
 
-#: pretix/base/pdf.py:451 pretix/base/pdf.py:489
+#: pretix/base/pdf.py:458 pretix/base/pdf.py:496
 #, python-brace-format
 msgid "Question: {question}"
 msgstr "Question: {question}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:490
+#: pretix/base/pdf.py:497
 #, python-brace-format
 msgid "<Answer: {question}>"
 msgstr "<Answer: {question}>"
 
-#: pretix/base/pdf.py:521 pretix/base/pdf.py:528
+#: pretix/base/pdf.py:528 pretix/base/pdf.py:535
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:297
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:111
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:442
@@ -5879,13 +5897,13 @@ msgstr "<Answer: {question}>"
 msgid "Attendee name: {part}"
 msgstr "Nom du participant"
 
-#: pretix/base/pdf.py:538
+#: pretix/base/pdf.py:545
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Invoice address: name"
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "Adresse de facturation: nom"
 
-#: pretix/base/pdf.py:772
+#: pretix/base/pdf.py:816
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -6804,14 +6822,14 @@ msgid ""
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1977 pretix/base/services/orders.py:1993
+#: pretix/base/services/orders.py:1979 pretix/base/services/orders.py:1995
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2497
+#: pretix/base/services/orders.py:2499
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -6891,7 +6909,7 @@ msgstr ""
 "la TVA. Merci de prendre contact avec notre service de support pour résoudre "
 "ceci manuellement."
 
-#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:87
+#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:89
 msgid "Sample workshop"
 msgstr "Exemple d'atelier"
 
@@ -6946,43 +6964,43 @@ msgstr "Plugin: %s"
 msgid "The voucher has been sent to {recipient}."
 msgstr "Le bon a été créé."
 
-#: pretix/base/settings.py:111
+#: pretix/base/settings.py:110
 msgid "Allow usage of restricted plugins"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:144
+#: pretix/base/settings.py:143
 #, fuzzy
 #| msgid "Automatically on payment"
 msgid "Allow customers to create accounts"
 msgstr "Automatiquement sur paiement"
 
-#: pretix/base/settings.py:145
+#: pretix/base/settings.py:144
 msgid ""
 "This will allow customers to sign up for an account on your ticket shop. "
 "This is a prerequisite for some advanced features like memberships."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:155
+#: pretix/base/settings.py:154
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee email"
 msgid "Match orders based on email address"
 msgstr "Adresse mail du participant"
 
-#: pretix/base/settings.py:156
+#: pretix/base/settings.py:155
 msgid ""
 "This will allow registered customers to access orders made with the same "
 "email address, even if the customer was not logged in during the purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:171
+#: pretix/base/settings.py:170
 msgid "Maximum number of items per order"
 msgstr "Nombre maximum d'articles par commande"
 
-#: pretix/base/settings.py:172
+#: pretix/base/settings.py:171
 msgid "Add-on products will not be counted."
 msgstr "Les Add-Ons ne seront pas pris en compte."
 
-#: pretix/base/settings.py:181
+#: pretix/base/settings.py:180
 msgid ""
 "Show net prices instead of gross prices in the product list (not "
 "recommended!)"
@@ -6990,7 +7008,7 @@ msgstr ""
 "Afficher les prix nets au lieu des prix bruts dans la liste de produits (pas "
 "recommandé!)"
 
-#: pretix/base/settings.py:182
+#: pretix/base/settings.py:181
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Independent of your choice, the cart will show gross prices as this the "
@@ -7002,29 +7020,29 @@ msgstr ""
 "Indépendamment de votre choix, le panier affichera les prix bruts car c'est "
 "le prix à payer"
 
-#: pretix/base/settings.py:197
+#: pretix/base/settings.py:196
 msgid "Ask for attendee names"
 msgstr "Demander les noms des participants"
 
-#: pretix/base/settings.py:198
+#: pretix/base/settings.py:197
 msgid "Ask for a name for all tickets which include admission to the event."
 msgstr ""
 "Demandez un nom pour tous les billets qui incluent l'entrée à l'événement."
 
-#: pretix/base/settings.py:207
+#: pretix/base/settings.py:206
 msgid "Require attendee names"
 msgstr "Noms des participants requis"
 
-#: pretix/base/settings.py:208
+#: pretix/base/settings.py:207
 msgid "Require customers to fill in the names of all attendees."
 msgstr ""
 "Exiger des clients qu'ils remplissent les noms de tous les participants."
 
-#: pretix/base/settings.py:218
+#: pretix/base/settings.py:217
 msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgstr "Demander des adresses e-mail par ticket"
 
-#: pretix/base/settings.py:219
+#: pretix/base/settings.py:218
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Normally, pretix asks for one email address per order and the order "
@@ -7053,11 +7071,11 @@ msgstr ""
 "confirmation de commande qu' à une seule adresse email primaire et non aux "
 "adresses des participants."
 
-#: pretix/base/settings.py:233
+#: pretix/base/settings.py:232
 msgid "Require email addresses per ticket"
 msgstr "Nécessite des adresses e-mail par ticket"
 
-#: pretix/base/settings.py:234
+#: pretix/base/settings.py:233
 msgid ""
 "Require customers to fill in individual e-mail addresses for all admission "
 "tickets. See the above option for more details. One email address for the "
@@ -7068,54 +7086,54 @@ msgstr ""
 "que soit cette configuration, une seule adresse e-mail sera toujours requise "
 "pour la confirmation de commande."
 
-#: pretix/base/settings.py:246
+#: pretix/base/settings.py:245
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgid "Ask for company per ticket"
 msgstr "Demander des adresses e-mail par ticket"
 
-#: pretix/base/settings.py:255
+#: pretix/base/settings.py:254
 #, fuzzy
 #| msgid "Require email addresses per ticket"
 msgid "Require company per ticket"
 msgstr "Nécessite des adresses e-mail par ticket"
 
-#: pretix/base/settings.py:265
+#: pretix/base/settings.py:264
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgid "Ask for postal addresses per ticket"
 msgstr "Demander des adresses e-mail par ticket"
 
-#: pretix/base/settings.py:274
+#: pretix/base/settings.py:273
 #, fuzzy
 #| msgid "Require email addresses per ticket"
 msgid "Require postal addresses per ticket"
 msgstr "Nécessite des adresses e-mail par ticket"
 
-#: pretix/base/settings.py:284
+#: pretix/base/settings.py:283
 msgid "Ask for the order email address twice"
 msgstr "Demander deux fois l'adresse email de la commande"
 
-#: pretix/base/settings.py:285
+#: pretix/base/settings.py:284
 msgid ""
 "Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
 msgstr ""
 "Exiger que les clients remplissent deux fois l'adresse mail principale pour "
 "éviter les erreurs."
 
-#: pretix/base/settings.py:294
+#: pretix/base/settings.py:293
 msgid "Ask for a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:303
+#: pretix/base/settings.py:302
 msgid "Require a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:313
+#: pretix/base/settings.py:312
 msgid "Ask for invoice address"
 msgstr "Demander l'adresse de facturation"
 
-#: pretix/base/settings.py:322
+#: pretix/base/settings.py:321
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Does only work if an invoice address is asked for. VAT ID is not required."
@@ -7124,60 +7142,60 @@ msgstr ""
 "Ne fonctionne que si une adresse de facturation est demandée. "
 "L'identification TVA n'est pas requise."
 
-#: pretix/base/settings.py:331
+#: pretix/base/settings.py:330
 msgid "Require customer name"
 msgstr "Nom du client requis"
 
-#: pretix/base/settings.py:340
+#: pretix/base/settings.py:339
 msgid "Show attendee names on invoices"
 msgstr "Afficher les noms des participants sur les factures"
 
-#: pretix/base/settings.py:349
+#: pretix/base/settings.py:348
 #, fuzzy
 #| msgid "Show free products on invoices"
 msgid "Show event location on invoices"
 msgstr "Afficher les produits gratuits sur les factures"
 
-#: pretix/base/settings.py:350
+#: pretix/base/settings.py:349
 msgid ""
 "The event location will be shown below the list of products if it is the "
 "same for all lines. It will be shown on every line if there are different "
 "locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:360
+#: pretix/base/settings.py:359
 msgid ""
 "On invoices from one EU country into another EU country with a different "
 "currency, print the tax amounts in both currencies if possible"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:370
+#: pretix/base/settings.py:369
 msgid "Require invoice address"
 msgstr "Adresse de facturation requise"
 
-#: pretix/base/settings.py:380
+#: pretix/base/settings.py:379
 #, fuzzy
 #| msgid "Require invoice address"
 msgid "Require a business addresses"
 msgstr "Adresse de facturation requise"
 
-#: pretix/base/settings.py:381
+#: pretix/base/settings.py:380
 msgid "This will require users to enter a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:391
+#: pretix/base/settings.py:390
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask for invoice address"
 msgid "Ask for beneficiary"
 msgstr "Demander l'adresse de facturation"
 
-#: pretix/base/settings.py:401
+#: pretix/base/settings.py:400
 #, fuzzy
 #| msgid "E-mail address"
 msgid "Custom recipient field"
 msgstr "Adresse e-mail"
 
-#: pretix/base/settings.py:403
+#: pretix/base/settings.py:402
 msgid ""
 "If you want to add a custom text field, e.g. for a country-specific "
 "registration number, to your invoice address form, please fill in the label "
@@ -7186,11 +7204,11 @@ msgid ""
 "on the invoice below the headline. The field will not be required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:416
+#: pretix/base/settings.py:415
 msgid "Ask for VAT ID"
 msgstr "Demander l'identification TVA"
 
-#: pretix/base/settings.py:418
+#: pretix/base/settings.py:417
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Only works if an invoice address is asked for. VAT ID is never required and "
@@ -7198,31 +7216,31 @@ msgid ""
 "{countries}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:431
+#: pretix/base/settings.py:430
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address: name"
 msgid "Invoice address explanation"
 msgstr "Adresse de facturation: nom"
 
-#: pretix/base/settings.py:434
+#: pretix/base/settings.py:433
 msgid "This text will be shown above the invoice address form during checkout."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:443
+#: pretix/base/settings.py:442
 msgid "Show paid amount on partially paid invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:444
+#: pretix/base/settings.py:443
 msgid ""
 "If an invoice has already been paid partially, this option will add the paid "
 "and pending amount to the invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:454
+#: pretix/base/settings.py:453
 msgid "Show free products on invoices"
 msgstr "Afficher les produits gratuits sur les factures"
 
-#: pretix/base/settings.py:455
+#: pretix/base/settings.py:454
 msgid ""
 "Note that invoices will never be generated for orders that contain only free "
 "products."
@@ -7230,44 +7248,44 @@ msgstr ""
 "Notez que les factures ne seront jamais générées pour les commandes qui ne "
 "contiennent que des produits gratuits."
 
-#: pretix/base/settings.py:465
+#: pretix/base/settings.py:464
 #, fuzzy
 #| msgid "Only paid orders"
 msgid "Show expiration date of order"
 msgstr "Seulement les ordres payés"
 
-#: pretix/base/settings.py:466
+#: pretix/base/settings.py:465
 msgid ""
 "The expiration date will not be shown if the invoice is generated after the "
 "order is paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:476
+#: pretix/base/settings.py:475
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice number prefix"
 msgid "Minimum length of invoice number after prefix"
 msgstr "Préfixe du numéro de facture"
 
-#: pretix/base/settings.py:477
+#: pretix/base/settings.py:476
 msgid ""
 "The part of your invoice number after your prefix will be filled up with "
 "leading zeros up to this length, e.g. INV-001 or INV-00001."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:487
+#: pretix/base/settings.py:486
 msgid "Generate invoices with consecutive numbers"
 msgstr "Génération de factures avec numéros consécutifs"
 
-#: pretix/base/settings.py:488
+#: pretix/base/settings.py:487
 msgid "If deactivated, the order code will be used in the invoice number."
 msgstr ""
 "Si désactivé, le code de commande sera utilisé dans le numéro de facture."
 
-#: pretix/base/settings.py:497
+#: pretix/base/settings.py:496
 msgid "Invoice number prefix"
 msgstr "Préfixe du numéro de facture"
 
-#: pretix/base/settings.py:498
+#: pretix/base/settings.py:497
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This will be prepended to invoice numbers. If you leave this field empty, "
@@ -7292,93 +7310,93 @@ msgstr ""
 "que chaque numéro complet sera utilisé au plus une fois sur l'ensemble de "
 "vos événements. Cette option n'affecte que les futures factures."
 
-#: pretix/base/settings.py:512
+#: pretix/base/settings.py:511
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice number prefix"
 msgid "Invoice number prefix for cancellations"
 msgstr "Préfixe du numéro de facture"
 
-#: pretix/base/settings.py:513
+#: pretix/base/settings.py:512
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers of cancellations. If you leave "
 "this field empty, the same numbering scheme will be used that you configured "
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:537
+#: pretix/base/settings.py:536
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr "Carte-cadeau"
 
-#: pretix/base/settings.py:562
+#: pretix/base/settings.py:561
 msgid "Reservation period"
 msgstr "Période de réservation"
 
-#: pretix/base/settings.py:564
+#: pretix/base/settings.py:563
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 "Le nombre de minutes réservés à cet utilisateur pour conserver les articles "
 "dans le panier."
 
-#: pretix/base/settings.py:573
+#: pretix/base/settings.py:572
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:582
+#: pretix/base/settings.py:581
 #, fuzzy
 #| msgid "End of presale"
 msgid "End of presale text"
 msgstr "Fin de la prévente"
 
-#: pretix/base/settings.py:585
+#: pretix/base/settings.py:584
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
 "to get a ticket, such as a box office."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:599
+#: pretix/base/settings.py:598
 #, fuzzy
 #| msgid "Multiline text"
 msgid "Guidance text"
 msgstr "Texte multiligne"
 
-#: pretix/base/settings.py:600
+#: pretix/base/settings.py:599
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
+#: pretix/base/settings.py:610 pretix/base/settings.py:619
 #, fuzzy
 #| msgid "All days"
 msgid "in days"
 msgstr "Tous les jours"
 
-#: pretix/base/settings.py:612 pretix/base/settings.py:621
+#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
 msgid "in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:616
+#: pretix/base/settings.py:615
 #, fuzzy
 #| msgid "Extend payment term"
 msgid "Set payment term"
 msgstr "Prolonger le délai de paiement"
 
-#: pretix/base/settings.py:623
+#: pretix/base/settings.py:622
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:633
+#: pretix/base/settings.py:632
 msgid "Payment term in days"
 msgstr "Délai de paiement en jours"
 
-#: pretix/base/settings.py:640
+#: pretix/base/settings.py:639
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -7392,11 +7410,11 @@ msgstr ""
 "recommandons de fixer un délai de deux ou trois jours pour permettre aux "
 "gens de réessayer les paiements échoués."
 
-#: pretix/base/settings.py:658
+#: pretix/base/settings.py:657
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr "Finaliser les conditions de paiement uniquement en jour de semaine"
 
-#: pretix/base/settings.py:659
+#: pretix/base/settings.py:658
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday "
@@ -7414,13 +7432,13 @@ msgstr ""
 "est exigé dans certains pays par le droit civil. Cela n'affectera pas la "
 "dernière date de paiement configurée ci-dessus."
 
-#: pretix/base/settings.py:675
+#: pretix/base/settings.py:674
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment term in days"
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr "Délai de paiement en jours"
 
-#: pretix/base/settings.py:676
+#: pretix/base/settings.py:675
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
@@ -7441,11 +7459,11 @@ msgstr ""
 "recommandons de fixer un délai de deux ou trois jours pour permettre aux "
 "gens de réessayer les paiements échoués."
 
-#: pretix/base/settings.py:699
+#: pretix/base/settings.py:698
 msgid "Last date of payments"
 msgstr "Dernière date de paiement"
 
-#: pretix/base/settings.py:700
+#: pretix/base/settings.py:699
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The last date any payments are accepted. This has precedence over the "
@@ -7462,11 +7480,11 @@ msgstr ""
 "d'événements et qu'une commande contient des tickets pour plusieurs dates, "
 "la date la plus proche est utilisée."
 
-#: pretix/base/settings.py:711
+#: pretix/base/settings.py:710
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr "Expirer automatiquement les commandes impayées"
 
-#: pretix/base/settings.py:712
+#: pretix/base/settings.py:711
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
@@ -7477,22 +7495,22 @@ msgstr ""
 "paiement. Cela signifie que ces billets retournent au pool et peuvent être "
 "commandés par d'autres personnes."
 
-#: pretix/base/settings.py:723
+#: pretix/base/settings.py:722
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:724
+#: pretix/base/settings.py:723
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:742
 msgid "Accept late payments"
 msgstr "Accepter les paiements en retard"
 
-#: pretix/base/settings.py:744
+#: pretix/base/settings.py:743
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
@@ -7502,110 +7520,110 @@ msgstr ""
 "que la capacité disponible est suffisante. Aucun paiement ne sera jamais "
 "accepté après la 'dernière date de paiement' configurée ci-dessus."
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:754
 msgid "Show start date"
 msgstr "Afficher la date de début"
 
-#: pretix/base/settings.py:756
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 "Indiquer la date de début de la prévente avant le début de la prévente."
 
-#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
+#: pretix/base/settings.py:770 pretix/base/settings.py:781
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate invoices"
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr "Générer des factures"
 
-#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
+#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
 #, fuzzy
 #| msgid "Manually in admin panel"
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr "Manuellement dans le panneau d'administration"
 
-#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
+#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr "Automatiquement à la demande de l'utilisateur"
 
-#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
+#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr "Automatiquement pour toutes les commandes créées"
 
-#: pretix/base/settings.py:775 pretix/base/settings.py:786
+#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:779
+#: pretix/base/settings.py:778
 msgid "Generate invoices"
 msgstr "Générer des factures"
 
-#: pretix/base/settings.py:788
+#: pretix/base/settings.py:787
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 "Les factures ne seront pas générées automatiquement pour les commandes "
 "gratuites."
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:796
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:797
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:809
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:810
+#: pretix/base/settings.py:809
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:825
+#: pretix/base/settings.py:824
 #, fuzzy
 #| msgid "Address"
 msgid "Address line"
 msgstr "Adresse"
 
-#: pretix/base/settings.py:829
+#: pretix/base/settings.py:828
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:881
+#: pretix/base/settings.py:880
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:882
+#: pretix/base/settings.py:881
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:891
+#: pretix/base/settings.py:890
 #, fuzzy
 #| msgid "VAT ID"
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr "Identifiant de TVA"
 
-#: pretix/base/settings.py:904
+#: pretix/base/settings.py:903
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 "Par exemple, avec ce document, nous vous avons envoyé la facture pour votre "
 "commande de billets."
 
-#: pretix/base/settings.py:907
+#: pretix/base/settings.py:906
 msgid "Introductory text"
 msgstr "Texte d'introduction"
 
-#: pretix/base/settings.py:908
+#: pretix/base/settings.py:907
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr "Sera imprimé sur chaque facture au-dessus des lignes de facture."
 
-#: pretix/base/settings.py:921
+#: pretix/base/settings.py:920
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
@@ -7613,15 +7631,15 @@ msgstr ""
 "par ex. Merci pour votre achat ! Vous trouverez de plus amples informations "
 "sur l'événement à..."
 
-#: pretix/base/settings.py:924
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Additional text"
 msgstr "Texte supplémentaire"
 
-#: pretix/base/settings.py:925
+#: pretix/base/settings.py:924
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr "Sera imprimé sur chaque facture en dessous du total de la facture."
 
-#: pretix/base/settings.py:938
+#: pretix/base/settings.py:937
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
@@ -7629,11 +7647,11 @@ msgstr ""
 "p. ex. vos coordonnées bancaires, données légales comme votre numéro de TVA, "
 "numéros d'immatriculation, etc."
 
-#: pretix/base/settings.py:941
+#: pretix/base/settings.py:940
 msgid "Footer"
 msgstr "Pied de page"
 
-#: pretix/base/settings.py:942
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
@@ -7641,11 +7659,11 @@ msgstr ""
 "Sera imprimé centré et en caractères plus petits à la fin de chaque page de "
 "facture."
 
-#: pretix/base/settings.py:955
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr "Joindre les factures aux courriels"
 
-#: pretix/base/settings.py:956
+#: pretix/base/settings.py:955
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -7658,41 +7676,41 @@ msgstr ""
 "confirmation de paiement. Si elles ne sont pas générées automatiquement, "
 "elles ne seront pas jointes aux mails."
 
-#: pretix/base/settings.py:968
+#: pretix/base/settings.py:967
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:969
+#: pretix/base/settings.py:968
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:980
+#: pretix/base/settings.py:979
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr "Afficher les articles en dehors de la période de prévente"
 
-#: pretix/base/settings.py:981
+#: pretix/base/settings.py:980
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 "Afficher les détails de l'article avant le début de la prévente et après la "
 "fin de celle-ci"
 
-#: pretix/base/settings.py:1001
+#: pretix/base/settings.py:1000
 msgid "Available languages"
 msgstr "Langues disponibles"
 
-#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/event.py:129
+#: pretix/base/settings.py:1016 pretix/control/forms/event.py:129
 msgid "Default language"
 msgstr "Langue par défaut"
 
-#: pretix/base/settings.py:1027
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1028
+#: pretix/base/settings.py:1027
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -7700,32 +7718,32 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1040
+#: pretix/base/settings.py:1039
 #, fuzzy
 #| msgid "Go to the ticket shop"
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr "Allez à la billetterie"
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1040
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1051
+#: pretix/base/settings.py:1050
 msgid "Show event end date"
 msgstr "Date de fin de l'événement"
 
-#: pretix/base/settings.py:1052
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 "Si désactivé, seule la date de début de l'événement sera affichée au public."
 
-#: pretix/base/settings.py:1061
+#: pretix/base/settings.py:1060
 msgid "Show dates with time"
 msgstr "Afficher les dates avec l'heure"
 
-#: pretix/base/settings.py:1062
+#: pretix/base/settings.py:1061
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
@@ -7733,29 +7751,29 @@ msgstr ""
 "Si désactivé, les dates de début et de fin de l'événement seront affichées "
 "sans l'heure."
 
-#: pretix/base/settings.py:1071
+#: pretix/base/settings.py:1070
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1081 pretix/control/forms/event.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1080 pretix/control/forms/event.py:1330
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 "Montrer publiquement combien de billets d'un certain type sont encore "
 "disponibles."
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1089
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1099
+#: pretix/base/settings.py:1098
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr "Afficher les variantes d'un produit étendu par défaut"
 
-#: pretix/base/settings.py:1108
+#: pretix/base/settings.py:1107
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Activer la liste d'attente"
 
-#: pretix/base/settings.py:1109 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1108 pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -7768,11 +7786,11 @@ msgstr ""
 "notification par mail avec un bon d'achat qui pourra être utilisé pour "
 "acheter un billet."
 
-#: pretix/base/settings.py:1120
+#: pretix/base/settings.py:1119
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr "Affectation automatique des listes d'attente"
 
-#: pretix/base/settings.py:1121
+#: pretix/base/settings.py:1120
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send "
@@ -7792,11 +7810,11 @@ msgstr ""
 "automatiquement mais vous pouvez les envoyer manuellement via le panneau de "
 "contrôle."
 
-#: pretix/base/settings.py:1137
+#: pretix/base/settings.py:1136
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr "Temps de réponse de la liste d'attente"
 
-#: pretix/base/settings.py:1140
+#: pretix/base/settings.py:1139
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
@@ -7806,81 +7824,81 @@ msgstr ""
 "échangé dans ce nombre d'heures jusqu' à son expiration et peut être "
 "réattribué à la personne suivante sur la liste."
 
-#: pretix/base/settings.py:1151
+#: pretix/base/settings.py:1150
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask for attendee names"
 msgid "Ask for a name"
 msgstr "Demander les noms des participants"
 
-#: pretix/base/settings.py:1152
+#: pretix/base/settings.py:1151
 #, fuzzy
 #| msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr "Une entrée a été modifiée sur la liste d'attente."
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1160
 #, fuzzy
 #| msgid "Require customer name"
 msgid "Require name"
 msgstr "Nom du client requis"
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1161
 #, fuzzy
 #| msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr "Une entrée a été modifiée sur la liste d'attente."
 
-#: pretix/base/settings.py:1172
+#: pretix/base/settings.py:1171
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask for attendee names"
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr "Demander les noms des participants"
 
-#: pretix/base/settings.py:1173
+#: pretix/base/settings.py:1172
 #, fuzzy
 #| msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr "Une entrée a été modifiée sur la liste d'attente."
 
-#: pretix/base/settings.py:1182
+#: pretix/base/settings.py:1181
 #, fuzzy
 #| msgid "Line number"
 msgid "Require phone number"
 msgstr "Numéro de la ligne"
 
-#: pretix/base/settings.py:1183
+#: pretix/base/settings.py:1182
 #, fuzzy
 #| msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr "Une entrée a été modifiée sur la liste d'attente."
 
-#: pretix/base/settings.py:1193
+#: pretix/base/settings.py:1192
 #, fuzzy
 #| msgid "Voucher redemption"
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr "Rachat de bons"
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1206
+#: pretix/base/settings.py:1205
 #, fuzzy
 #| msgid "Reminder to download tickets"
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr "Rappel pour télécharger les billets"
 
-#: pretix/base/settings.py:1207
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1216
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Download date"
 msgstr "Date de téléchargement"
 
-#: pretix/base/settings.py:1217
+#: pretix/base/settings.py:1216
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
@@ -7891,49 +7909,49 @@ msgstr ""
 "plusieurs dates d'événements, le téléchargement de tous les billets sera "
 "disponible si au moins une des dates de l'événement le permet."
 
-#: pretix/base/settings.py:1228
+#: pretix/base/settings.py:1227
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets for non-admission products"
 msgid "Generate tickets for add-on products"
 msgstr "Générer des tickets pour les produits de non-admission"
 
-#: pretix/base/settings.py:1229
+#: pretix/base/settings.py:1228
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products. With this option, a separate ticket is issued for every "
 "add-on product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1241
+#: pretix/base/settings.py:1240
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets for non-admission products"
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr "Générer des tickets pour les produits de non-admission"
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1241
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1253
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets for non-admission products"
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr "Générer des tickets pour les produits de non-admission"
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1254
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1266
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1267
+#: pretix/base/settings.py:1266
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -7942,59 +7960,59 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1279
+#: pretix/base/settings.py:1278
 #, fuzzy
 #| msgid "Date in event series"
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr "Date de la série d'événements"
 
-#: pretix/base/settings.py:1280
+#: pretix/base/settings.py:1279
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
 "status might be out of date for up to two minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
+#: pretix/base/settings.py:1292 pretix/base/settings.py:1300
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr "Liste"
 
-#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
+#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
 #, fuzzy
 #| msgid "Calendar"
 msgid "Week calendar"
 msgstr "Calendrier"
 
-#: pretix/base/settings.py:1295 pretix/base/settings.py:1303
+#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
 #, fuzzy
 #| msgid "Calendar"
 msgid "Month calendar"
 msgstr "Calendrier"
 
-#: pretix/base/settings.py:1299
+#: pretix/base/settings.py:1298
 msgid "Default overview style"
 msgstr "Style par défaut"
 
-#: pretix/base/settings.py:1305
+#: pretix/base/settings.py:1304
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1314
+#: pretix/base/settings.py:1313
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1323
+#: pretix/base/settings.py:1322
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1332
+#: pretix/base/settings.py:1331
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr "Date des dernière modification"
 
-#: pretix/base/settings.py:1333
+#: pretix/base/settings.py:1332
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -8007,113 +8025,113 @@ msgstr ""
 "commande contient des tickets pour plusieurs dates d'évènements, la date la "
 "plus récente est utilisée."
 
-#: pretix/base/settings.py:1344
+#: pretix/base/settings.py:1343
 #, fuzzy
 #| msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr "Permettre aux utilisateurs d'annuler les commandes impayées"
 
-#: pretix/base/settings.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1352
 #, fuzzy
 #| msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr "Permettre aux utilisateurs d'annuler les commandes impayées"
 
-#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
+#: pretix/base/settings.py:1362 pretix/base/settings.py:1371
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
+#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
+#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1366 pretix/base/settings.py:1375
+#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1370
+#: pretix/base/settings.py:1369
 #, fuzzy
 #| msgid "Require email addresses per ticket"
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr "Nécessite des adresses e-mail par ticket"
 
-#: pretix/base/settings.py:1386
+#: pretix/base/settings.py:1385
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr "Annulation"
 
-#: pretix/base/settings.py:1395
+#: pretix/base/settings.py:1394
 #, fuzzy
 #| msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr "Permettre aux utilisateurs d'annuler les commandes impayées"
 
-#: pretix/base/settings.py:1404 pretix/base/settings.py:1534
+#: pretix/base/settings.py:1403 pretix/base/settings.py:1533
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr "Annulation"
 
-#: pretix/base/settings.py:1413
+#: pretix/base/settings.py:1412
 #, fuzzy
 #| msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr "Permettre aux utilisateurs d'annuler les commandes impayées"
 
-#: pretix/base/settings.py:1414
+#: pretix/base/settings.py:1413
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1427 pretix/control/forms/orders.py:781
+#: pretix/base/settings.py:1426 pretix/control/forms/orders.py:785
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr "Annulation"
 
-#: pretix/base/settings.py:1436
+#: pretix/base/settings.py:1435
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1448 pretix/control/forms/orders.py:792
+#: pretix/base/settings.py:1447 pretix/control/forms/orders.py:796
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr "Annulation"
 
-#: pretix/base/settings.py:1457
+#: pretix/base/settings.py:1456
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1458
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1463
+#: pretix/base/settings.py:1462
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1470
+#: pretix/base/settings.py:1469
 #, fuzzy
 #| msgid "Voucher redemption"
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr "Rachat de bons"
 
-#: pretix/base/settings.py:1473
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -8121,64 +8139,64 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1488
+#: pretix/base/settings.py:1487
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1489
+#: pretix/base/settings.py:1488
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1499
+#: pretix/base/settings.py:1498
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
+#: pretix/base/settings.py:1508 pretix/base/settings.py:1518
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
+#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
+#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
 #, fuzzy
 #| msgid "Credit card"
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr "Carte de crédit"
 
-#: pretix/base/settings.py:1512 pretix/base/settings.py:1522
+#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1517
+#: pretix/base/settings.py:1516
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:140
 #, fuzzy
 #| msgid "Refund order"
 msgid "Refund method"
 msgstr "Demande de remboursement"
 
-#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1542 pretix/control/forms/event.py:1358
 msgid "Contact address"
 msgstr "Adresse de contact"
 
-#: pretix/base/settings.py:1544 pretix/control/forms/event.py:1360
+#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1360
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 "Nous le montrerons publiquement pour permettre aux participants de vous "
 "contacter."
 
-#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/base/settings.py:1551 pretix/control/forms/event.py:1352
 msgid "Imprint URL"
 msgstr "URL des Mentions légales"
 
-#: pretix/base/settings.py:1553 pretix/control/forms/event.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1353
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -8186,11 +8204,11 @@ msgstr ""
 "Ceci devrait pointer par exemple vers une partie de votre site Web qui "
 "contient vos coordonnées et vos informations légales."
 
-#: pretix/base/settings.py:1563
+#: pretix/base/settings.py:1562
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1564
+#: pretix/base/settings.py:1563
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
@@ -8202,48 +8220,48 @@ msgstr ""
 "Ceci devrait pointer par exemple vers une partie de votre site Web qui "
 "contient vos coordonnées et vos informations légales."
 
-#: pretix/base/settings.py:1585
+#: pretix/base/settings.py:1584
 #, fuzzy
 #| msgid "Cached ticket files"
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr "Fichiers de tickets mis en cache"
 
-#: pretix/base/settings.py:1587
+#: pretix/base/settings.py:1586
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1598
+#: pretix/base/settings.py:1597
 #, fuzzy
 #| msgid "Cached ticket files"
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr "Fichiers de tickets mis en cache"
 
-#: pretix/base/settings.py:1599
+#: pretix/base/settings.py:1598
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1608
+#: pretix/base/settings.py:1607
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1609
+#: pretix/base/settings.py:1608
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1618
+#: pretix/base/settings.py:1617
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "Event description"
 msgstr "Description du produit"
 
-#: pretix/base/settings.py:1621
+#: pretix/base/settings.py:1620
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -8253,11 +8271,11 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1634
+#: pretix/base/settings.py:1633
 msgid "Subject prefix"
 msgstr "Préfixe du sujet"
 
-#: pretix/base/settings.py:1635
+#: pretix/base/settings.py:1634
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
@@ -8266,31 +8284,31 @@ msgstr ""
 "[prefix]. Choisissez, par exemple, une forme abrégée du nom de votre "
 "événement."
 
-#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1648 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr "Adresse de l'expéditeur"
 
-#: pretix/base/settings.py:1650 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr "Adresse de l'expéditeur pour les e-mails sortants"
 
-#: pretix/base/settings.py:1659
+#: pretix/base/settings.py:1658
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Sender name"
 msgstr "Nom du participant"
 
-#: pretix/base/settings.py:1660
+#: pretix/base/settings.py:1659
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1678
+#: pretix/base/settings.py:1677
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8317,7 +8335,7 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1691
+#: pretix/base/settings.py:1690
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8340,7 +8358,7 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1703
+#: pretix/base/settings.py:1702
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8373,7 +8391,7 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1715
+#: pretix/base/settings.py:1714
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8410,7 +8428,7 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1732
+#: pretix/base/settings.py:1731
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8448,7 +8466,7 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1746
+#: pretix/base/settings.py:1745
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8481,13 +8499,13 @@ msgstr ""
 "Meilleures salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1764
+#: pretix/base/settings.py:1763
 #, fuzzy
 #| msgid "Split into new order"
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Séparation en nouvel ordre"
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1766
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -8499,7 +8517,7 @@ msgid ""
 "email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1788
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8532,7 +8550,7 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1801
+#: pretix/base/settings.py:1800
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8555,7 +8573,7 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1813
+#: pretix/base/settings.py:1812
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8583,7 +8601,7 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1831
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8616,12 +8634,12 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1848 pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/base/settings.py:1847 pretix/control/forms/event.py:992
 #: pretix/control/forms/event.py:1035 pretix/plugins/sendmail/models.py:201
 msgid "Number of days"
 msgstr "Nombre de jours"
 
-#: pretix/base/settings.py:1850 pretix/control/forms/event.py:995
+#: pretix/base/settings.py:1849 pretix/control/forms/event.py:995
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
@@ -8629,7 +8647,7 @@ msgstr ""
 "Cet email vous sera envoyé quelques jours avant l'expiration de la commande. "
 "Si la valeur est 0, le mail ne sera jamais envoyé."
 
-#: pretix/base/settings.py:1858
+#: pretix/base/settings.py:1857
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8670,7 +8688,7 @@ msgstr ""
 "Meilleures salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1872
+#: pretix/base/settings.py:1871
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8745,7 +8763,7 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1901
+#: pretix/base/settings.py:1900
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8768,7 +8786,7 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1913
+#: pretix/base/settings.py:1912
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8814,7 +8832,7 @@ msgstr ""
 "Meilleures salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1928
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8851,7 +8869,7 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1942
+#: pretix/base/settings.py:1941
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8887,7 +8905,7 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1957
+#: pretix/base/settings.py:1956
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8907,7 +8925,7 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1975
+#: pretix/base/settings.py:1974
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8941,7 +8959,7 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1987
+#: pretix/base/settings.py:1986
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8965,7 +8983,7 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1999
+#: pretix/base/settings.py:1998
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8985,7 +9003,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2017
+#: pretix/base/settings.py:2016
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9005,7 +9023,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2035
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9025,59 +9043,59 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2094
-#: pretix/base/settings.py:2108 pretix/base/settings.py:2116
-#: pretix/base/settings.py:2130 pretix/base/settings.py:2138
-#: pretix/base/settings.py:2152 pretix/base/settings.py:2159
+#: pretix/base/settings.py:2086 pretix/base/settings.py:2093
+#: pretix/base/settings.py:2107 pretix/base/settings.py:2115
+#: pretix/base/settings.py:2129 pretix/base/settings.py:2137
+#: pretix/base/settings.py:2151 pretix/base/settings.py:2158
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 "Veuillez entrer le code hexadécimal d'une couleur, par exemple #990000."
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2090
 msgid "Primary color"
 msgstr "Couleur primaire"
 
-#: pretix/base/settings.py:2112
+#: pretix/base/settings.py:2111
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2113
+#: pretix/base/settings.py:2112
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2134
+#: pretix/base/settings.py:2133
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2135
+#: pretix/base/settings.py:2134
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2156
+#: pretix/base/settings.py:2155
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2170
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:319
+#: pretix/base/settings.py:2180
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr "Police de caractère"
 
-#: pretix/base/settings.py:2182
+#: pretix/base/settings.py:2181
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "Seulement supporté par les navigateurs modernes."
 
-#: pretix/base/settings.py:2209 pretix/base/settings.py:2252
+#: pretix/base/settings.py:2208 pretix/base/settings.py:2251
 #: pretix/control/forms/organizer.py:324
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Header image"
 msgstr "Nom du participant"
 
-#: pretix/base/settings.py:2212
+#: pretix/base/settings.py:2211
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If you provide a logo image, we will by default not show your events name "
@@ -9094,26 +9112,26 @@ msgstr ""
 "date de vos événements dans l'en-tête de la page. Nous afficherons votre "
 "logo avec une hauteur maximale de 120 pixels."
 
-#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
+#: pretix/base/settings.py:2231 pretix/base/settings.py:2273
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2233 pretix/base/settings.py:2275
+#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2242
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2243
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2255 pretix/control/forms/organizer.py:328
+#: pretix/base/settings.py:2254 pretix/control/forms/organizer.py:328
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If you provide a logo image, we will by default not show your "
@@ -9130,15 +9148,15 @@ msgstr ""
 "votre organization dans l'en-tête de la page. Nous afficherons votre logo "
 "avec une hauteur maximale de 120 pixels."
 
-#: pretix/base/settings.py:2284
+#: pretix/base/settings.py:2283
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292
+#: pretix/base/settings.py:2291
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2295
+#: pretix/base/settings.py:2294
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -9147,21 +9165,21 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2313
+#: pretix/base/settings.py:2312
 msgid "Logo image"
 msgstr "Image du logo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2317
+#: pretix/base/settings.py:2316
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 "Nous afficherons votre logo avec une hauteur et une largeur maximale de 2,5 "
 "cm."
 
-#: pretix/base/settings.py:2343 pretix/base/settings.py:2449
+#: pretix/base/settings.py:2342 pretix/base/settings.py:2448
 msgid "Info text"
 msgstr "Texte d'information"
 
-#: pretix/base/settings.py:2346 pretix/base/settings.py:2451
+#: pretix/base/settings.py:2345 pretix/base/settings.py:2450
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
@@ -9169,67 +9187,67 @@ msgstr ""
 "N'est pas affiché par défaut, mais si vous le souhaitez, vous pouvez "
 "l'utiliser par exemple dans les modèles de ticket."
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2354
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2358
+#: pretix/base/settings.py:2357
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2368
+#: pretix/base/settings.py:2367
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2371
+#: pretix/base/settings.py:2370
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/base/settings.py:2380
 #, fuzzy
 #| msgid "Voucher redemption"
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "Rachat de bons"
 
-#: pretix/base/settings.py:2384
+#: pretix/base/settings.py:2383
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2394
+#: pretix/base/settings.py:2393
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Nom du participant"
 
-#: pretix/base/settings.py:2397
+#: pretix/base/settings.py:2396
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2407
+#: pretix/base/settings.py:2406
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional fee"
 msgid "Additional success message"
 msgstr "Frais supplémentaires"
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2407
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2420
+#: pretix/base/settings.py:2419
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2427
+#: pretix/base/settings.py:2426
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -9238,15 +9256,15 @@ msgstr ""
 "confirmation de votre commande et un lien si vous souhaitez modifier votre "
 "commande ultérieurement."
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2433
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2460
+#: pretix/base/settings.py:2459
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2461
+#: pretix/base/settings.py:2460
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -9254,75 +9272,75 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "Heure de début de l'événement (décroissant)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2535 pretix/base/settings.py:2545
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "Nom (descendant)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2540
+#: pretix/base/settings.py:2539
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "Date de commande"
 
-#: pretix/base/settings.py:2556
+#: pretix/base/settings.py:2555
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 "Lien vers la vue d'ensemble de l'organisateur sur toutes les pages de "
 "l'événement"
 
-#: pretix/base/settings.py:2565
+#: pretix/base/settings.py:2564
 msgid "Homepage text"
 msgstr "Texte de la page d'accueil"
 
-#: pretix/base/settings.py:2567
+#: pretix/base/settings.py:2566
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr "Ceci sera affiché sur la page d'accueil de l'organisateur."
 
-#: pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2579
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Carte-cadeau"
 
-#: pretix/base/settings.py:2581
+#: pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2591
+#: pretix/base/settings.py:2590
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Carte-cadeau"
 
-#: pretix/base/settings.py:2592
+#: pretix/base/settings.py:2591
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2601
+#: pretix/base/settings.py:2600
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2607
+#: pretix/base/settings.py:2606
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2614
+#: pretix/base/settings.py:2613
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional text"
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Texte supplémentaire"
 
-#: pretix/base/settings.py:2621
+#: pretix/base/settings.py:2620
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -9330,147 +9348,147 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2629
+#: pretix/base/settings.py:2628
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2635
+#: pretix/base/settings.py:2634
 #, fuzzy
 #| msgid "Price settings"
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Paramètres de prix"
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2639
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2645
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2651
+#: pretix/base/settings.py:2650
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Description du produit"
 
-#: pretix/base/settings.py:2657
+#: pretix/base/settings.py:2656
 #, fuzzy
 #| msgid "Required question"
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Question requise"
 
-#: pretix/base/settings.py:2662
+#: pretix/base/settings.py:2661
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Description du produit"
 
-#: pretix/base/settings.py:2672
+#: pretix/base/settings.py:2671
 #, fuzzy
 #| msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "Permettre aux utilisateurs d'annuler les commandes impayées"
 
-#: pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:2672
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2697
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2706
+#: pretix/base/settings.py:2705
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2716
+#: pretix/base/settings.py:2715
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2724
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2725
+#: pretix/base/settings.py:2724
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2726
+#: pretix/base/settings.py:2725
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
-#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2830
-#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
-#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
-#: pretix/base/settings.py:2945
+#: pretix/base/settings.py:2750 pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2779 pretix/base/settings.py:2829
+#: pretix/base/settings.py:2842 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2925
+#: pretix/base/settings.py:2944
 msgid "Given name"
 msgstr "Prénom"
 
-#: pretix/base/settings.py:2752 pretix/base/settings.py:2765
-#: pretix/base/settings.py:2781 pretix/base/settings.py:2797
-#: pretix/base/settings.py:2814 pretix/base/settings.py:2829
-#: pretix/base/settings.py:2844 pretix/base/settings.py:2858
-#: pretix/base/settings.py:2909 pretix/base/settings.py:2927
-#: pretix/base/settings.py:2946
+#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
+#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2796
+#: pretix/base/settings.py:2813 pretix/base/settings.py:2828
+#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
+#: pretix/base/settings.py:2945
 msgid "Family name"
 msgstr "Nom de famille"
 
-#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
-#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2803
-#: pretix/base/settings.py:2821 pretix/base/settings.py:2836
-#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2889
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2936
-#: pretix/base/settings.py:2960
+#: pretix/base/settings.py:2755 pretix/base/settings.py:2771
+#: pretix/base/settings.py:2787 pretix/base/settings.py:2802
+#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2835
+#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2935
+#: pretix/base/settings.py:2959
 #, fuzzy
 #| msgid "John Doe"
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "John Doe"
 
-#: pretix/base/settings.py:2757 pretix/base/settings.py:2773
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2805
-#: pretix/base/settings.py:2823 pretix/base/settings.py:2837
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2918
-#: pretix/base/settings.py:2937 pretix/base/settings.py:2961
+#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
+#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2822 pretix/base/settings.py:2836
+#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2917
+#: pretix/base/settings.py:2936 pretix/base/settings.py:2960
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2763 pretix/base/settings.py:2779
-#: pretix/base/settings.py:2811 pretix/base/settings.py:2925
-#: pretix/base/settings.py:2944
+#: pretix/base/settings.py:2762 pretix/base/settings.py:2778
+#: pretix/base/settings.py:2810 pretix/base/settings.py:2924
+#: pretix/base/settings.py:2943
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2771 pretix/base/settings.py:2787
-#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2935
-#: pretix/base/settings.py:2959
+#: pretix/base/settings.py:2770 pretix/base/settings.py:2786
+#: pretix/base/settings.py:2819 pretix/base/settings.py:2934
+#: pretix/base/settings.py:2958
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
+#: pretix/base/settings.py:2794 pretix/base/settings.py:2811
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket name"
 msgid "First name"
 msgstr "Nom du billet"
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2813
+#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
 #, fuzzy
 #| msgid "Device name"
 msgid "Middle name"
 msgstr "Nom de l'appareil"
 
-#: pretix/base/settings.py:2877 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2876 pretix/base/settings.py:2887
 #: pretix/control/forms/organizer.py:425
 #, fuzzy
 #| msgid "John Doe"
@@ -9478,65 +9496,65 @@ msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
-#: pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2882
 #, fuzzy
 #| msgid "Full name"
 msgid "Calling name"
 msgstr "Nom complet"
 
-#: pretix/base/settings.py:2896
+#: pretix/base/settings.py:2895
 #, fuzzy
 #| msgid "Bank transfer"
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "Virement bancaire"
 
-#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2924
-#: pretix/base/settings.py:2943
+#: pretix/base/settings.py:2906 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2942
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Annulation"
 
-#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2934
-#: pretix/base/settings.py:2958
+#: pretix/base/settings.py:2915 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2957
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2947
+#: pretix/base/settings.py:2946
 #, fuzzy
 #| msgid "Require customer name"
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr "Nom du client requis"
 
-#: pretix/base/settings.py:2962
+#: pretix/base/settings.py:2961
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3063 pretix/control/forms/event.py:210
+#: pretix/base/settings.py:3062 pretix/control/forms/event.py:210
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 "Votre localisation par défaut doit également être activée pour votre "
 "événement (voir encadré ci-dessus)."
 
-#: pretix/base/settings.py:3067
+#: pretix/base/settings.py:3066
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 "Vous ne pouvez pas spécifier de noms de participants si vous ne les demandez "
 "pas."
 
-#: pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3070
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Vous devez demander les e-mails des participants si vous voulez les rendre "
 "obligatoires."
 
-#: pretix/base/settings.py:3075
+#: pretix/base/settings.py:3074
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
@@ -9546,11 +9564,11 @@ msgstr ""
 "Vous devez demander les e-mails des participants si vous voulez les rendre "
 "obligatoires."
 
-#: pretix/base/settings.py:3079
+#: pretix/base/settings.py:3078
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3086
+#: pretix/base/settings.py:3085
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 "La dernière date de paiement ne peut être antérieure à la fin de la prévente."
@@ -9826,7 +9844,7 @@ msgid "created by"
 msgstr "Utilisateur créé."
 
 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:37
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:129
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:132
 msgid "Contact:"
 msgstr "Contact :"
 
@@ -10092,8 +10110,8 @@ msgstr "Type de fichier interdit !"
 #: pretix/control/forms/filter.py:1639 pretix/control/forms/filter.py:1832
 #: pretix/control/forms/filter.py:1852 pretix/control/forms/filter.py:1946
 #: pretix/control/forms/filter.py:1962 pretix/control/forms/filter.py:2030
-#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:725
-#: pretix/control/forms/orders.py:901
+#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:905
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:52
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:114
@@ -10384,7 +10402,7 @@ msgstr "Texte (envoyé par admin)"
 #: pretix/control/forms/organizer.py:397 pretix/control/forms/organizer.py:402
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:392
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
 msgid "Text"
 msgstr "Texte"
 
@@ -10456,8 +10474,8 @@ msgstr ""
 msgid "Denied order"
 msgstr "Demande de remboursement"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:630
-#: pretix/control/forms/orders.py:823 pretix/control/forms/organizer.py:439
+#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:633
+#: pretix/control/forms/orders.py:827 pretix/control/forms/organizer.py:439
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Available placeholders: {event}, {url}"
@@ -10779,12 +10797,12 @@ msgstr "Tous les produits"
 msgid "{product} – Any variation"
 msgstr "{product} - Toute les variantes"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:736
+#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:739
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting at or after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:743
+#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:746
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting before"
 msgstr ""
@@ -11627,7 +11645,7 @@ msgid "Bundled product"
 msgstr "Produits Add-On"
 
 #: pretix/control/forms/item.py:895 pretix/control/forms/orders.py:328
-#: pretix/control/forms/orders.py:496
+#: pretix/control/forms/orders.py:499
 msgid "inactive"
 msgstr "inactif"
 
@@ -11849,7 +11867,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:235
 #, fuzzy
 #| msgid "Members"
 msgid "Membership"
@@ -11863,14 +11881,14 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:420 pretix/control/forms/orders.py:424
 #: pretix/control/forms/orders.py:438 pretix/control/forms/orders.py:475
-#: pretix/control/forms/orders.py:491 pretix/control/forms/orders.py:509
-#: pretix/control/forms/orders.py:537
+#: pretix/control/forms/orders.py:494 pretix/control/forms/orders.py:512
+#: pretix/control/forms/orders.py:540
 #, fuzzy
 #| msgid "Keep unchanged"
 msgid "(Unchanged)"
 msgstr "Laisser inchangé"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:532
+#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:535
 msgid "New price (gross)"
 msgstr "Nouveau prix (brut)"
 
@@ -11890,23 +11908,23 @@ msgstr "Position du panier"
 msgid "Split into new order"
 msgstr "Séparation en nouvel ordre"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:510
+#: pretix/control/forms/orders.py:513
 #, fuzzy
 #| msgid "Team memberships"
 msgid "(No membership)"
 msgstr "Membres de l'équipe"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:541
+#: pretix/control/forms/orders.py:544
 #, fuzzy
 #| msgid "Remove from order"
 msgid "Remove this fee"
 msgstr "Retirer de la commande"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:556
+#: pretix/control/forms/orders.py:559
 msgid "Invalidate secrets"
 msgstr "Invalider les secrets"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:557
+#: pretix/control/forms/orders.py:560
 msgid ""
 "Regenerates the order and ticket secrets. You will need to re-send the link "
 "to the order page to the user and the user will need to download his tickets "
@@ -11916,127 +11934,131 @@ msgstr ""
 "lien vers la page de commande à l'utilisateur et l'utilisateur devra "
 "télécharger ses tickets à nouveau. Les anciennes versions seront invalides."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:610 pretix/control/forms/orders.py:840
-#: pretix/control/forms/orders.py:867 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/control/forms/orders.py:613 pretix/control/forms/orders.py:844
+#: pretix/control/forms/orders.py:871 pretix/control/forms/vouchers.py:262
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:187
 msgid "Subject"
 msgstr "Sujet"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:614 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
+#: pretix/control/forms/orders.py:617 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 #, fuzzy
 #| msgid "Cached ticket files"
 msgid "Attach tickets"
 msgstr "Fichiers de tickets mis en cache"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:615 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
+#: pretix/control/forms/orders.py:618 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
 msgid ""
 "Will be ignored if tickets exceed a given size limit to ensure email "
 "deliverability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:622
 #, fuzzy
 #| msgid "Attach invoices to emails"
 msgid "Attach invoices"
 msgstr "Joindre les factures aux courriels"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:645
+#: pretix/control/forms/orders.py:648
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:15
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:25
 msgid "Recipient"
 msgstr "Destinataire"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:651 pretix/control/forms/orders.py:667
-#: pretix/control/forms/orders.py:848 pretix/control/forms/orders.py:875
+#: pretix/control/forms/orders.py:654 pretix/control/forms/orders.py:670
+#: pretix/control/forms/orders.py:852 pretix/control/forms/orders.py:879
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:268 pretix/plugins/sendmail/forms.py:82
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:170 pretix/plugins/sendmail/models.py:188
 msgid "Message"
 msgstr "Message"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:680
+#: pretix/control/forms/orders.py:683
 msgid ""
 "Cancel the order. All tickets will no longer work. This can not be reverted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:681
+#: pretix/control/forms/orders.py:684
 msgid ""
 "Mark the order as pending and allow the user to pay the open amount with "
 "another payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:683
+#: pretix/control/forms/orders.py:686
 msgid "Do nothing and keep the order as it is."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:710
+#: pretix/control/forms/orders.py:713
 msgid "The refund amount needs to be positive and less than {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:716
+#: pretix/control/forms/orders.py:719
 #, fuzzy
 #| msgid "You need to specify either a quota or a product."
 msgid "You need to specify an amount for a partial refund."
 msgstr "Vous devez spécifier un quota ou un produit."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:731
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel order"
 msgid "Cancel all dates"
 msgstr "Annuler la commande"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:747
+#: pretix/control/forms/orders.py:750
 #, fuzzy
 #| msgid "Automatically refund charge with Stripe"
 msgid "Automatically refund money if possible"
 msgstr "Remboursement automatique des frais avec Stripe"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:752
+#: pretix/control/forms/orders.py:753
 #, fuzzy
 #| msgid "The payment method for this order cannot be changed."
-msgid ""
-"Create manual refund if the payment method does not support automatic refunds"
+msgid "Only available for payment method that support automatic refunds."
 msgstr "Le mode de paiement de cet ordre ne peut pas être modifié."
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:756
-msgid ""
-"If checked, all payments with a payment method not supporting automatic "
-"refunds will be on your manual refund to-do list. Do not check if you want "
-"to refund some of the orders by offsetting with different orders or issuing "
-"gift cards."
+msgid "Create refund in the manual refund to-do list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:761
+#: pretix/control/forms/orders.py:759
+msgid ""
+"Manual refunds will be created which will be listed in the manual refund to-"
+"do list. When combined with the automatic refund functionally, only payments "
+"with a payment method not supporting automatic refunds will be on your "
+"manual refund to-do list. Do not check if you want to refund some of the "
+"orders by offsetting with different orders or issuing gift cards."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/orders.py:765
 msgid ""
 "Refund order value to a gift card instead instead of the original payment "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:767
+#: pretix/control/forms/orders.py:771
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Gift card validity"
 msgstr "Carte-cadeau"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:786
+#: pretix/control/forms/orders.py:790
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Keep a fixed cancellation fee per ticket"
 msgstr "Annulation"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:787
+#: pretix/control/forms/orders.py:791
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets for non-admission products"
 msgid "Free tickets and add-on products are not counted"
 msgstr "Générer des tickets pour les produits de non-admission"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:797
+#: pretix/control/forms/orders.py:801
 #, fuzzy
 #| msgid "Order fees"
 msgid "Keep fees"
 msgstr "frais de la commande"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:800
+#: pretix/control/forms/orders.py:804
 msgid ""
 "The selected types of fees will not be refunded but instead added to the "
 "cancellation fee. Fees are never refunded in when an order in an event "
@@ -12044,25 +12066,25 @@ msgid ""
 "dates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:806
+#: pretix/control/forms/orders.py:810
 #, fuzzy
 #| msgid "Send vouchers"
 msgid "Send information via email"
 msgstr "Envoyer des bons"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:812
+#: pretix/control/forms/orders.py:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Send vouchers"
 msgid "Send information to waiting list"
 msgstr "Envoyer des bons"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:843 pretix/control/forms/orders.py:869
+#: pretix/control/forms/orders.py:847 pretix/control/forms/orders.py:873
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Can create events"
 msgid "Canceled: {event}"
 msgstr "Peut créer des événements"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:854
+#: pretix/control/forms/orders.py:858
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -12099,7 +12121,7 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:881
+#: pretix/control/forms/orders.py:885
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -12132,26 +12154,26 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:913 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
+#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
 #, fuzzy
 #| msgid "Please select a specific variation of this product."
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select a specific date or a date range, not both."
 msgstr "Veuillez sélectionner une variante spécifique de ce produit."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:915
+#: pretix/control/forms/orders.py:919
 #, fuzzy
 #| msgid "Please select a specific variation of this product."
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select all dates or a date range, not both."
 msgstr "Veuillez sélectionner une variante spécifique de ce produit."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
+#: pretix/control/forms/orders.py:921 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
 msgctxt "subevent"
 msgid "If you set a date range, please set both a start and an end."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:919
+#: pretix/control/forms/orders.py:923
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
@@ -12321,7 +12343,7 @@ msgstr ""
 msgid "Specific seat ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:123
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:124
 msgid "Invalid product selected."
 msgstr "Produit non valide sélectionné."
 
@@ -12456,19 +12478,25 @@ msgstr "Entrée de date incorrecte."
 msgid "A voucher with one of these codes already exists."
 msgstr "Un bon de réduction avec un de ces codes existe déjà."
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:389
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:391
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "The given voucher code does not exist."
+msgid "The voucher code {code} appears in your list twice."
+msgstr "Le code de bon de réduction n'existe pas."
+
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:395
 msgid ""
 "If vouchers should be sent by email, subject, message and recipients need to "
 "be specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:396
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You generated {codes} vouchers, but entered recipients for {recp} vouchers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:401
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:407
 #, fuzzy
 #| msgid "You need to specify either a quota or a product."
 msgid "You need to specify as many seats as voucher codes."
@@ -12903,9 +12931,9 @@ msgid "The order has been approved."
 msgstr "La commande a été créée."
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:350
-#, fuzzy
+#, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "The order has been refunded."
-msgid "The order has been denied."
+msgid "The order has been denied (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "La commande a été remboursée."
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:351
@@ -13718,7 +13746,7 @@ msgstr "Usurpation {}."
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr "Vous avez mis fin à l'usurpation {}."
 
-#: pretix/control/middleware.py:152
+#: pretix/control/middleware.py:150 pretix/control/middleware.py:164
 msgid ""
 "The selected event was not found or you have no permission to administrate "
 "it."
@@ -13726,7 +13754,7 @@ msgstr ""
 "L'événement sélectionné n' a pas été trouvé ou vous n'avez pas la permission "
 "de l'administrer."
 
-#: pretix/control/middleware.py:164
+#: pretix/control/middleware.py:177 pretix/control/middleware.py:187
 msgid ""
 "The selected organizer was not found or you have no permission to "
 "administrate it."
@@ -13762,9 +13790,9 @@ msgstr "Général"
 msgid "Payment"
 msgstr "Paiement"
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1373
-#: pretix/control/views/event.py:1375 pretix/control/views/event.py:1406
-#: pretix/control/views/event.py:1411 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1374
+#: pretix/control/views/event.py:1376 pretix/control/views/event.py:1407
+#: pretix/control/views/event.py:1412 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -14082,7 +14110,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:91
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:83
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:196
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:197
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:33
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:81
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:27
@@ -14174,7 +14202,7 @@ msgstr "Définir un nouveau mot de passe"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_edit.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:45
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:20
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:427
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:362
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:255
@@ -14676,7 +14704,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html:12
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:385
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:387
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:83
@@ -14697,7 +14725,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:21
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:75
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:18
@@ -14736,7 +14764,7 @@ msgstr "Annuler"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html:20
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:24
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:165
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:167
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:21
@@ -15719,7 +15747,7 @@ msgstr "Adresse e-mail"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:79
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail_settings_fragment.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:35
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:447
 msgid "Preview"
 msgstr "Prévisualisation"
 
@@ -15850,10 +15878,10 @@ msgid "Installed plugins"
 msgstr "Plugins installés"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
-#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:221
-#: pretix/control/views/event.py:373 pretix/control/views/event.py:453
-#: pretix/control/views/event.py:492 pretix/control/views/event.py:639
-#: pretix/control/views/event.py:853 pretix/control/views/event.py:1188
+#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:222
+#: pretix/control/views/event.py:374 pretix/control/views/event.py:454
+#: pretix/control/views/event.py:493 pretix/control/views/event.py:640
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1189
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -15994,7 +16022,7 @@ msgstr ""
 "changer tout ce que vous entrez ici."
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:323
+#: pretix/control/views/event.py:324
 msgid "Features"
 msgstr "Fonctionnalités"
 
@@ -17813,50 +17841,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:325
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:327
 #, fuzzy
 #| msgid "Change"
 msgid "Change to"
 msgstr "Changer"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:188
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:346
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Included taxes"
 msgid "including all taxes"
 msgstr "Taxes incluses"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
-msgid "Removing this position will also remove all add-ons to this position."
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:210
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Removing this position will also remove all add-ons to this position."
+msgid ""
+"Removing or splitting this position will also remove or split all add-ons to "
+"this position."
 msgstr ""
 "La suppression de cette position supprimera également tous les ajouts à "
 "cette position."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:229
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:270
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:298
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:231
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:272
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:300
 #, fuzzy
 #| msgctxt "checkoutflow"
 #| msgid "Add-on products"
 msgid "Add product"
 msgstr "Produits Add-On"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:354
 msgid ""
 "Manually modifying payment fees is discouraged since they might "
 "automatically be on subsequent order changes or when choosing a different "
 "payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:362
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:364
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:65
 #, fuzzy
 #| msgid "Answer options"
 msgid "Other operations"
 msgstr "Options de réponse"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:390
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change_confirm.html:212
 msgid "Perform changes"
 msgstr "Effectuer les changements"
@@ -19892,7 +19925,7 @@ msgstr "Réinitialiser"
 msgid "Editor"
 msgstr "Editeur"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:64
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:66
 msgid ""
 "This feature is only intended for advanced users. We recommend to only use "
 "it to copy and share ticket designs, not to modify the design source code."
@@ -19901,19 +19934,19 @@ msgstr ""
 "recommandons de ne l'utiliser que pour copier et partager les designs de "
 "tickets, et non pour modifier le code source du design."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:78
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:80
 msgid "Apply"
 msgstr "Appliquer"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:86
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:88
 msgid "Uploading new PDF background…"
 msgstr "Chargement d'un nouveau fond PDF…"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
 msgid "Welcome to the PDF ticket editor!"
 msgstr "Bienvenue dans l'éditeur de tickets PDF !"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:98
 msgid ""
 "This editor allows you to create a design for the PDF tickets of your event. "
 "You can upload a background PDF and then use this tool to place texts and a "
@@ -19923,7 +19956,7 @@ msgstr ""
 "événement. Vous pouvez télécharger un PDF d'arrière-plan, puis utiliser cet "
 "outil pour placer des textes et un QR code sur le ticket."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:107
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:109
 msgid ""
 "Please note that the editor can only provide a rough preview. Some details, "
 "for example in text rendering, might look slightly different in the final "
@@ -19935,7 +19968,7 @@ msgstr ""
 "légèrement différents dans les tickets finaux. Vous pouvez utiliser le "
 "bouton \"Prévisualisation\" à droite pour un aperçu plus précis."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:121
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:123
 msgid ""
 "The editor is tested with recent versions of Google Chrome, Mozilla Firefox "
 "and Opera. Other browsers, especially Internet Explorer or Microsoft Edge, "
@@ -19947,7 +19980,7 @@ msgstr ""
 "Microsoft Edge, peuvent avoir des problèmes pour afficher votre fichier PDF "
 "de fond ou charger les polices correctes."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:129
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:131
 msgid ""
 "The editor requires JavaScript to work. Please enable JavaScript in your "
 "browser to continue."
@@ -19955,156 +19988,184 @@ msgstr ""
 "L'éditeur nécessite JavaScript pour fonctionner. Veuillez activer JavaScript "
 "dans votre navigateur pour continuer."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:139
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:171
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:141
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:173
 msgid "Loading…"
 msgstr "Chargement…"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:144
 msgid "Start editing"
 msgstr "Démarrer l'édition"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:157
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:159
 msgid "Cut"
 msgstr "Réduire"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:161
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:163
 msgid "Copy"
 msgstr "Copier"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:177
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:233
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:179
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:243
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Width (mm)"
 msgstr "Largeur (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:238
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:183
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:248
 msgid "Height (mm)"
 msgstr "Hauteur (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:187
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:189
 msgid "Background PDF"
 msgstr "Fond d'écran PDF"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:190
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:192
 #, fuzzy
 #| msgid "Create a new account"
 msgid "Create empty background"
 msgstr "Créer un nouveau compte"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:195
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:197
 #, fuzzy
 #| msgid "Upload new background"
 msgid "Upload custom background"
 msgstr "Charger un nouveau fond"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:201
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:203
 msgid ""
 "After you changed the page size, you need to create a new empty background. "
 "If you want to use a custom background, it already needs to have the correct "
 "size."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:210
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:213
+#, fuzzy
+#| msgid "Upload new background"
+msgid "Download current background"
+msgstr "Charger un nouveau fond"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:220
 #, fuzzy
 #| msgid "Use languages"
 msgid "Preferred language"
 msgstr "Utiliser les langues"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:221
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:231
 msgid "x (mm)"
 msgstr "x (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:226
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:236
 msgid "y (mm)"
 msgstr "y (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:245
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:255
 msgid "Size (mm)"
 msgstr "Taille (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:256
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:266
 msgid "Render without whitespace"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:258
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:268
 msgid ""
 "Required for consistent size across platforms. Supported on Android starting "
 "with pretixPRINT 2.3.3 and on Desktop with pretixSCAN 1.9.3."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:264
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:274
 msgid "Font size (pt)"
 msgstr "Taille de police (pt)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:283
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:293
 msgid "Flow multiple lines downward from specified position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:292
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:302
 msgid "Text color"
 msgstr "Couleur du texte"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:335
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
 msgid "Rotation (°)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:342
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:352
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:354
 msgid "Dark"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:355
 msgid "Light"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:351
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:361
 #, fuzzy
 #| msgid "E-mail content"
 msgid "Image content"
 msgstr "Contenu de l' e-mail"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:362
-msgid "Text content"
-msgstr "Contenu du texte"
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:372
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
+#, fuzzy
+#| msgid "Bancontact"
+msgid "Content"
+msgstr "Bancontact"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:369
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:379
 msgid "Event attribute:"
 msgstr "Attribut d'événement:"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:384
 #, fuzzy
 #| msgid "Event attribute:"
 msgid "Item attribute:"
 msgstr "Attribut d'événement:"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:377
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+msgid "Other… (multilingual)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:388
 msgid "Other…"
 msgstr "Autres…"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:403
 msgid "Add a new object"
 msgstr "Ajouter un nouvel objet"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:396
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
 #, fuzzy
 #| msgid "QR code area"
 msgid "QR code for Check-In"
 msgstr "Zone de QR code"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:402
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:418
 msgid "QR code for Lead Scanning"
 msgstr "Code QR pour le scan"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#, fuzzy
+#| msgid "Order code"
+msgid "Other QR code"
+msgstr "Code de commande"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:430
 msgid "pretix Logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:433
+msgid ""
+"You can use this to add user-uploaded pictures from questions or pictures "
+"generated by plugins. If you want to embed a logo or other images, use a "
+"custom background instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:435
 msgid "Dynamic image"
 msgstr ""
 
@@ -21623,10 +21684,10 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr "La nouvelle liste d'enregistrement a été créée."
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:343
-#: pretix/control/views/event.py:250 pretix/control/views/event.py:456
-#: pretix/control/views/event.py:495 pretix/control/views/event.py:642
-#: pretix/control/views/event.py:822 pretix/control/views/event.py:1146
-#: pretix/control/views/event.py:1207 pretix/control/views/event.py:1314
+#: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:496 pretix/control/views/event.py:643
+#: pretix/control/views/event.py:823 pretix/control/views/event.py:1147
+#: pretix/control/views/event.py:1208 pretix/control/views/event.py:1315
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
@@ -21771,7 +21832,7 @@ msgid_plural "{num} orders"
 msgstr[0] "{num} commande"
 msgstr[1] "{num} commandes"
 
-#: pretix/control/views/event.py:217 pretix/control/views/organizer.py:446
+#: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:446
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -21780,76 +21841,76 @@ msgstr ""
 "une courte période de temps avant que vos modifications ne deviennent "
 "actives."
 
-#: pretix/control/views/event.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:326
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice information"
 msgid "Integrations"
 msgstr "Facturation"
 
-#: pretix/control/views/event.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:327
 #, fuzzy
 #| msgid "Customer actions"
 msgid "Customizations"
 msgstr "Actions des clients"
 
-#: pretix/control/views/event.py:327
+#: pretix/control/views/event.py:328
 #, fuzzy
 #| msgid "Export format"
 msgid "Output and export formats"
 msgstr "format d'exportation"
 
-#: pretix/control/views/event.py:328
+#: pretix/control/views/event.py:329
 #, fuzzy
 #| msgid "Features"
 msgid "API features"
 msgstr "Fonctionnalités"
 
-#: pretix/control/views/event.py:334 pretix/control/views/event.py:335
+#: pretix/control/views/event.py:335 pretix/control/views/event.py:336
 msgid "Other"
 msgstr "Autres"
 
-#: pretix/control/views/event.py:427
+#: pretix/control/views/event.py:428
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:688 pretix/control/views/organizer.py:312
+#: pretix/control/views/event.py:689 pretix/control/views/organizer.py:312
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:696 pretix/control/views/organizer.py:320
+#: pretix/control/views/event.py:697 pretix/control/views/organizer.py:320
 msgid "invalid item"
 msgstr "article invalide"
 
-#: pretix/control/views/event.py:753
+#: pretix/control/views/event.py:754
 #, fuzzy
 #| msgid "Unknown order code"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Code de commande inconnu"
 
-#: pretix/control/views/event.py:769 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/orders.py:461
 #: pretix/presale/views/order.py:985 pretix/presale/views/order.py:992
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Vous avez demandé un type d'édition de ticket non valide."
 
-#: pretix/control/views/event.py:914
+#: pretix/control/views/event.py:915
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr "Votre boutique est maintenant en ligne !"
 
-#: pretix/control/views/event.py:922
+#: pretix/control/views/event.py:923
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 "Votre boutique est désactivée. Vous pouvez le réactiver quand vous voulez !"
 
-#: pretix/control/views/event.py:930
+#: pretix/control/views/event.py:931
 #, fuzzy
 #| msgid "Your shop is live now!"
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr "Votre boutique est maintenant en ligne !"
 
-#: pretix/control/views/event.py:947
+#: pretix/control/views/event.py:948
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
@@ -21861,19 +21922,19 @@ msgstr ""
 "L'événement n'a pas pu être supprimé car certaines contraintes (par exemple "
 "les données créées par les plug-ins) ne le permettent pas."
 
-#: pretix/control/views/event.py:953
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:970
+#: pretix/control/views/event.py:971
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr "Cet événement ne peut pas être supprimé."
 
-#: pretix/control/views/event.py:993
+#: pretix/control/views/event.py:994
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr "L'événement a été supprimé."
 
-#: pretix/control/views/event.py:996
+#: pretix/control/views/event.py:997
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -21881,39 +21942,39 @@ msgstr ""
 "L'événement n'a pas pu être supprimé car certaines contraintes (par exemple "
 "les données créées par les plug-ins) ne le permettent pas."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1071 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1072 pretix/control/views/orders.py:546
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "Le commentaire a été mis à jour."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1073 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1074 pretix/control/views/orders.py:548
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "Impossible de mettre à jour le commentaire."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1111 pretix/control/views/main.py:311
+#: pretix/control/views/event.py:1112 pretix/control/views/main.py:312
 msgid "VAT"
 msgstr "T.V.A"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1140
+#: pretix/control/views/event.py:1141
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr "La nouvelle règle fiscale a été créée."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1163 pretix/control/views/event.py:1223
+#: pretix/control/views/event.py:1164 pretix/control/views/event.py:1224
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr "La règle fiscale demandée n'existe pas."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1232
+#: pretix/control/views/event.py:1233
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr "La règle fiscale sélectionnée a été supprimée."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1234
+#: pretix/control/views/event.py:1235
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr "La règle fiscale sélectionnée ne peut pas être supprimée."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1284
+#: pretix/control/views/event.py:1285
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr "Votre événement n'est pas vide, vous devez le configurer manuellement."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1418
+#: pretix/control/views/event.py:1419
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
@@ -21922,13 +21983,13 @@ msgstr ""
 "vérifier les détails ou mettre votre événement en ligne pour commencer à "
 "vendre !"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1437
+#: pretix/control/views/event.py:1438
 #, fuzzy
 #| msgid "Buy tickets"
 msgid "Regular ticket"
 msgstr "Acheter des billets"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1442
+#: pretix/control/views/event.py:1443
 #, fuzzy
 #| msgid "Buy tickets"
 msgid "Reduced ticket"
@@ -22233,12 +22294,12 @@ msgstr "L'inscription n' a pas pu être complétée. Veuillez réessayer."
 msgid "Sender address verification"
 msgstr "Adresse de l'expéditeur"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:260
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr "Une erreur s'est produite lors du contact avec le serveur SMTP: %s"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:271
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -22253,7 +22314,7 @@ msgstr ""
 msgid "You do not have permission to clone this event."
 msgstr "Vous n'avez pas la permission de voir ce contenu."
 
-#: pretix/control/views/main.py:281
+#: pretix/control/views/main.py:279
 #, python-brace-format
 msgid "Team {event}"
 msgstr "Équipe {event}"
@@ -22985,22 +23046,27 @@ msgstr "Nous avons envoyé un e-mail contenant d'autres instructions."
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr "L'utilisateur a été créé."
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:74
+#: pretix/control/views/pdf.py:76
 #, fuzzy
 #| msgid "The uploaded PDF file is to large."
 msgid "The uploaded PDF file is too large."
 msgstr "Le fichier PDF envoyé est trop volumineux."
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:76
+#: pretix/control/views/pdf.py:78
 #, fuzzy
 #| msgid "The uploaded PDF file is to small."
 msgid "The uploaded PDF file is too small."
 msgstr "Le fichier PDF envoyé est trop petit."
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:78
+#: pretix/control/views/pdf.py:80
 msgid "Please only upload PDF files."
 msgstr "Veuillez uploader uniquement des fichiers PDF."
 
+#: pretix/control/views/pdf.py:203
+#, python-brace-format
+msgid "Unfortunately, we were unable to process this PDF file ({reason})."
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/views/shredder.py:148
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
@@ -23704,7 +23770,7 @@ msgstr "Veuillez entrer votre nom."
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:377
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:21
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:794
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:972 pretix/plugins/stripe/payment.py:1139
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1291
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:22
@@ -23894,7 +23960,7 @@ msgstr ""
 "fichiers et fichiers au format MT940."
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:29
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:522
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:523
 msgid ""
 "An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
 msgstr ""
@@ -24234,11 +24300,11 @@ msgstr "La commande n'est pas payée."
 msgid "All unresolved transactions have been discarded."
 msgstr "Toutes les transactions non réglées ont été rejetées."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:404
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:405
 msgid "You must choose a file to import."
 msgstr "Vous devez choisir un fichier à importer."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:408
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:409
 msgid ""
 "We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
 "support for help."
@@ -24246,12 +24312,12 @@ msgstr ""
 "Nous n'avons pas pu détecter le type de fichier de cette importation. "
 "Veuillez contacter le support pour obtenir de l'aide."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:421
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:465
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:422
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:466
 msgid "We were unable to process your input."
 msgstr "Nous n'avons pas été en mesure de traiter vos commentaires."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:430
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:431
 msgid ""
 "I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
 "support for help."
@@ -24259,7 +24325,7 @@ msgstr ""
 "Nous n'avons pas pu importer ce fichier CSV. Veuillez contacter le support "
 "pour obtenir de l'aide."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:435
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:436
 msgid ""
 "I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
 "help."
@@ -24267,15 +24333,15 @@ msgstr ""
 "Nous avons détecté que ce fichier était vide. Veuillez contacter le support "
 "pour obtenir de l'aide."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:455
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:456
 msgid "Invalid input data."
 msgstr "Données d'entrée non valides."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:459
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:460
 msgid "You need to select the column containing the payment reference."
 msgstr "Vous devez sélectionner la colonne contenant la référence de paiement."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:580
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:581
 msgid ""
 "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
@@ -24283,20 +24349,20 @@ msgstr ""
 "Veuillez effectuer des importations bancaires par événement car cet "
 "organisateur a des événements avec plusieurs devises."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:672
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:673
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We could not find bank account information for the refund {refund_id}. It "
 "was marked as failed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:703
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:704
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been canceled."
 msgid "No valid orders have been found."
 msgstr "La commande a été annulée."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:736
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:737
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
@@ -24697,7 +24763,7 @@ msgstr "Réponse invalide de PayPal reçue."
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr "Il semblerait que vous avez annulé le paiement PayPal"
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:285
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:287
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
@@ -25189,14 +25255,6 @@ msgstr "Envoyer un nouvel email basé sur"
 msgid "Create Email Rule"
 msgstr "Créer un nouvel utilisateur"
 
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
-#, fuzzy
-#| msgid "Bancontact"
-msgid "Content"
-msgstr "Bancontact"
-
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:36
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:50
 msgid ""
@@ -26402,11 +26460,11 @@ msgstr ""
 "Il y a eu une erreur lors de l'envoi du mail de confirmation. Veuillez "
 "réessayer plus tard."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:69
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
 msgid "E-mail address (repeated)"
 msgstr "Adresse de courriel (répété)"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:71
 msgid ""
 "Please enter the same email address again to make sure you typed it "
 "correctly."
@@ -26414,38 +26472,38 @@ msgstr ""
 "Veuillez saisir à nouveau la même adresse e-mail pour vous assurer que vous "
 "l'avez tapée correctement."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:109
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:110
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr "Veuillez entrer la même adresse e-mail une deuxième fois."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:123
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
 #, fuzzy
 #| msgid "Street address"
 msgid "Save to address"
 msgstr "rue"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "Create a new date"
 msgid "Create new address"
 msgstr "Créer un nouveau rendez-vous"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:127
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:155
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:162
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
 #, fuzzy
 #| msgid "View all unresolved problems"
 msgid "Save to profile"
 msgstr "Voir tous les problèmes non résolus"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 #, fuzzy
 #| msgid "Create a new tax rule"
 msgid "Create new profile"
@@ -26582,7 +26640,7 @@ msgstr "Admission: {datetime}"
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:59
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:58
 #, fuzzy
 #| msgid "Toggle navigation"
 msgid "Footer Navigation"
@@ -26715,7 +26773,7 @@ msgstr "Add-Ons"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:130
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:78
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:191
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:192
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_address_delete.html:21
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile_delete.html:21
 msgid "Go back"
@@ -26966,7 +27024,7 @@ msgid "Auto-fill with address"
 msgstr "Adresse e-mail"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:61
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:173
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:174
 msgid "Fill form"
 msgstr ""
 
@@ -26974,13 +27032,13 @@ msgstr ""
 msgid "Copy answers from above"
 msgstr "Copier les réponses ci-dessus"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:155
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:156
 #, fuzzy
 #| msgid "Change answers"
 msgid "Copy answers"
 msgstr "Modifier les réponses"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:164
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:165
 msgid "Auto-fill with profile"
 msgstr ""
 
@@ -27760,8 +27818,6 @@ msgstr ""
 "pour demander que le lien de votre commande vous soit à nouveau envoyé."
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:317
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
 msgid "Resend order link"
 msgstr "Renvoyer les liens de la commande"
 
@@ -28339,6 +28395,13 @@ msgid ""
 "questions regarding payment, cancellation or changes to this order."
 msgstr ""
 
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
+#, fuzzy
+#| msgid "Resend order link"
+msgid "Resend order links"
+msgstr "Renvoyer les liens de la commande"
+
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:15
 msgid ""
 "If you lost the link to your order or orders, please enter the email address "
@@ -29241,6 +29304,16 @@ msgstr "Accès en écriture"
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "The payment method for this order cannot be changed."
+#~ msgid ""
+#~ "Create manual refund if the payment method does not support automatic "
+#~ "refunds"
+#~ msgstr "Le mode de paiement de cet ordre ne peut pas être modifié."
+
+#~ msgid "Text content"
+#~ msgstr "Contenu du texte"
+
 #~ msgid ""
 #~ "All mail related to your event will be sent over the smtp server "
 #~ "specified by you."
diff --git a/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
index c88cc645c..dcacd8143 100644
--- a/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: French\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-04 01:00+0000\n"
 "Last-Translator: Eva-Maria Obermann <obermann@rami.io>\n"
 "Language-Team: French <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
@@ -383,61 +383,57 @@ msgstr ""
 msgid "minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:69
-msgid "Lead Scan QR"
-msgstr "Balayage du QR code"
-
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:71
 msgid "Check-in QR"
 msgstr "Enregistrement QR code"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:313
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
 msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
 msgstr ""
 "Le fichier PDF généré en arrière-plan n'a pas pu être chargé pour la raison "
 "suivante :"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:521
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:615
 msgid "Group of objects"
 msgstr "Groupe d'objets"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:527
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:621
 msgid "Text object"
 msgstr "Objet texte"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:529
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:623
 msgid "Barcode area"
 msgstr "Zone de code-barres"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:531
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:625
 #, fuzzy
 #| msgid "Barcode area"
 msgid "Image area"
 msgstr "Zone de code-barres"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:533
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:627
 msgid "Powered by pretix"
 msgstr "Propulsé par pretix"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:535
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:629
 msgid "Object"
 msgstr "Objet"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:539
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:633
 msgid "Ticket design"
 msgstr "Conception des billets"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:813
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:923
 msgid "Saving failed."
 msgstr "L'enregistrement a échoué."
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:862
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:901
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:973
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
 msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
 msgstr ""
 "Erreur lors du téléchargement de votre fichier PDF, veuillez réessayer."
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:886
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:997
 msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
 msgstr ""
 "Voulez-vous vraiment quitter l'éditeur sans sauvegarder vos modifications ?"
@@ -567,22 +563,22 @@ msgstr "de %(currency)s %(price)s"
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:361
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr "SVP entrez une quantité pour un de vos types de billets."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:397
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
 #, fuzzy
 #| msgid "Cart expired"
 msgid "required"
 msgstr "Panier expiré"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:500
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:519
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
 msgid "Time zone:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:510
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
 msgid "Your local time:"
 msgstr ""
 
@@ -863,6 +859,9 @@ msgstr "Novembre"
 msgid "December"
 msgstr "Décembre"
 
+#~ msgid "Lead Scan QR"
+#~ msgstr "Balayage du QR code"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid "Check-in QR"
 #~ msgid "Check-in result"
diff --git a/src/pretix/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
index 35d56de52..e4c3ef677 100644
--- a/src/pretix/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-17 19:00+0000\n"
 "Last-Translator: Ismael Menéndez Fernández <ismael.menendez@balidea.com>\n"
 "Language-Team: Galician <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "{system} Usuario"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:56
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:292 pretix/presale/forms/customer.py:338
 #: pretix/presale/forms/customer.py:381 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -385,7 +385,7 @@ msgstr "<a %(a_attr)s>ticketing de eventos impulsado por pretix </a>"
 msgid "source code"
 msgstr "Código fonte"
 
-#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:303
+#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:304
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:45 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -401,60 +401,60 @@ msgstr "Predeterminado"
 msgid "Simple with logo"
 msgstr "Simple con logo"
 
-#: pretix/base/email.py:509 pretix/base/email.py:591 pretix/base/email.py:607
-#: pretix/base/email.py:612 pretix/base/pdf.py:160 pretix/base/pdf.py:303
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:740
+#: pretix/base/email.py:513 pretix/base/email.py:595 pretix/base/email.py:611
+#: pretix/base/email.py:616 pretix/base/pdf.py:162 pretix/base/pdf.py:310
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:741
 msgid "John Doe"
 msgstr "Xoán Pérez"
 
-#: pretix/base/email.py:513
+#: pretix/base/email.py:517
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr "Corporación de exemplo"
 
-#: pretix/base/email.py:553
+#: pretix/base/email.py:557
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr "Exemplo de billete de Admisión"
 
-#: pretix/base/email.py:595
+#: pretix/base/email.py:599
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr "Un texto individual con unha razón pode insertarse aquí."
 
-#: pretix/base/email.py:599
+#: pretix/base/email.py:603
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr "A cantidade cargouse na túa tarxeta."
 
-#: pretix/base/email.py:603
+#: pretix/base/email.py:607
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr ""
 "Por favor, transfira a cantidade a esta conta bancaria: 9999-9999-9999-9999"
 
-#: pretix/base/email.py:625 pretix/control/forms/organizer.py:431
+#: pretix/base/email.py:629 pretix/control/forms/organizer.py:431
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "Sr. Seoane"
 
-#: pretix/base/exporter.py:163 pretix/base/exporter.py:293
+#: pretix/base/exporter.py:149 pretix/base/exporter.py:279
 #, fuzzy
 msgid "Export format"
 msgstr "Formato de exportación"
 
-#: pretix/base/exporter.py:165
+#: pretix/base/exporter.py:151
 #, fuzzy
 msgid "Excel (.xlsx)"
 msgstr "Excel (.xlsx)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:166 pretix/base/exporter.py:285
+#: pretix/base/exporter.py:152 pretix/base/exporter.py:271
 msgid "CSV (with commas)"
 msgstr "CSV (separado por vírgulas)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:167 pretix/base/exporter.py:286
+#: pretix/base/exporter.py:153 pretix/base/exporter.py:272
 msgid "CSV (Excel-style)"
 msgstr "CSV (estilo Excel)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:168 pretix/base/exporter.py:287
+#: pretix/base/exporter.py:154 pretix/base/exporter.py:273
 msgid "CSV (with semicolons)"
 msgstr "CSV (con punto e coma)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:281
+#: pretix/base/exporter.py:267
 msgid "Combined Excel (.xlsx)"
 msgstr "Excel combinado (.xlsx)"
 
@@ -531,8 +531,134 @@ msgstr ""
 "Só incluír recibos emitidos ata, ou antes desta data. Repare que a data do "
 "recibo non sempre ten correspondencia co pedido ou coa data de pagamento."
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1520
-#: pretix/base/models/orders.py:1904 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/events.py:47
+#, fuzzy
+msgid "Event data"
+msgstr "Fecha del evento"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:55 pretix/base/exporters/waitinglist.py:112
+#: pretix/base/models/event.py:459 pretix/base/pdf.py:213
+#: pretix/control/forms/filter.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1080
+#: pretix/control/forms/filter.py:1426 pretix/control/forms/filter.py:1428
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
+msgid "Event name"
+msgstr "Nome do evento"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:56 pretix/base/models/event.py:475
+#: pretix/base/models/organizer.py:88
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
+#, fuzzy
+msgid "Short form"
+msgstr "Forma corta"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:57 pretix/base/models/event.py:477
+#, fuzzy
+msgid "Shop is live"
+msgstr "La tienda esta disponible"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:58 pretix/base/models/event.py:479
+#, fuzzy
+msgid "Event currency"
+msgstr "Moneda del evento"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1285 pretix/base/settings.py:2531
+#: pretix/base/settings.py:2541 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
+#, fuzzy
+msgid "Event start time"
+msgstr "Hora de inicio del evento"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:484
+#: pretix/base/models/event.py:1287 pretix/base/pdf.py:270
+#: pretix/control/forms/subevents.py:614
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
+#, fuzzy
+msgid "Event end time"
+msgstr "Hora de finalización del evento"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:486
+#: pretix/base/models/event.py:1289 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
+#, fuzzy
+msgid "Admission time"
+msgstr "Hora de admisión"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:498
+#: pretix/base/models/event.py:1298 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#, fuzzy
+msgid "Start of presale"
+msgstr "Inicio de preventa"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:492
+#: pretix/base/models/event.py:1292 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#, fuzzy
+msgid "End of presale"
+msgstr "Finalización de preventa"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
+#: pretix/base/models/event.py:504 pretix/base/models/event.py:1304
+msgid "Location"
+msgstr "Localización"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:507
+#: pretix/base/models/event.py:1307
+#, fuzzy
+msgid "Latitude"
+msgstr "Lalitud"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:515
+#: pretix/base/models/event.py:1315
+#, fuzzy
+msgid "Longitude"
+msgstr "Longitud"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+#, fuzzy
+msgid "Internal comment"
+msgstr "Comentario interno"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1183
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "Yes"
+msgstr "Si"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1185
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
+#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "No"
+msgstr "Non"
+
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1983
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -591,8 +717,8 @@ msgstr "Número de factura"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2467
-#: pretix/base/models/orders.py:2571
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
+#: pretix/base/models/orders.py:2576
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -606,7 +732,7 @@ msgstr "Data"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:541 pretix/base/models/orders.py:169
-#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:93
+#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:115
@@ -667,14 +793,14 @@ msgstr "Emisor da factura:"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1028
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1030
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
 #: pretix/base/models/event.py:1283 pretix/base/models/event.py:1517
 #: pretix/base/models/items.py:1573 pretix/base/models/items.py:1741
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:72
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
-#: pretix/base/settings.py:2873 pretix/control/forms/filter.py:569
+#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2872 pretix/control/forms/filter.py:569
 #: pretix/control/forms/item.py:341 pretix/control/forms/organizer.py:566
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -696,7 +822,7 @@ msgstr "Emisor da factura:"
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/models.py:238
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/index.html:32
 #: pretix/presale/forms/customer.py:167 pretix/presale/forms/customer.py:474
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:88
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:89
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:82
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:38
@@ -710,9 +836,9 @@ msgstr "Nome"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:602
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2627 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/forms/filter.py:604
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
@@ -729,10 +855,10 @@ msgstr "Enderezo"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:613
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2628 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:852
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:851
 #: pretix/control/forms/filter.py:577 pretix/control/forms/filter.py:608
 #: pretix/control/views/item.py:456
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:479
@@ -745,10 +871,10 @@ msgstr "Código postal"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:621
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:864
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:863
 #: pretix/control/forms/filter.py:582 pretix/control/forms/filter.py:613
 #: pretix/control/views/item.py:466
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
@@ -761,11 +887,11 @@ msgstr "Cidade"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:633
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/orders.py:2631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:873 pretix/control/forms/filter.py:587
+#: pretix/base/settings.py:872 pretix/control/forms/filter.py:587
 #: pretix/control/forms/filter.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
 #: pretix/control/views/item.py:476
@@ -786,7 +912,7 @@ msgstr "IVE-ID"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2634
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
@@ -813,7 +939,7 @@ msgstr "Destinatario da factura:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:451
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:594
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:565 pretix/control/forms/filter.py:600
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
@@ -834,9 +960,9 @@ msgstr "Enderezo"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:657
-#: pretix/base/forms/questions.py:994 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1321 pretix/base/models/orders.py:2633
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
+#: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
+#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -848,13 +974,13 @@ msgid "State"
 msgstr "País"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/models/orders.py:2671
+#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Beneficiario"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2638 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
@@ -889,7 +1015,7 @@ msgstr "Configuración de pagamentos"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:462
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:324
+#: pretix/control/views/event.py:325
 msgid "Payment providers"
 msgstr "Provedores de pagamentos"
 
@@ -905,40 +1031,6 @@ msgstr "Cancelación"
 msgid "Invoice"
 msgstr "Factura"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1182
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "Yes"
-msgstr "Si"
-
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1184
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
-#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "No"
-msgstr "Non"
-
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:319
 msgid "Line number"
 msgstr "Número de liña"
@@ -957,14 +1049,14 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Prezo neto"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2054
-#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2510
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
 msgid "Tax value"
 msgstr "Impostos"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2045
-#: pretix/base/models/orders.py:2160 pretix/base/models/orders.py:2501
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
+#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
 #: pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
@@ -980,15 +1072,10 @@ msgstr "Nome do imposto"
 msgid "Event start date"
 msgstr "Data de inicio do evento"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:255
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:262
 msgid "Event end date"
 msgstr "Data de finalización do evento"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:351 pretix/base/models/event.py:504
-#: pretix/base/models/event.py:1304
-msgid "Location"
-msgstr "Localización"
-
 #: pretix/base/exporters/mail.py:52
 msgid "Email addresses (text file)"
 msgstr "Correo electrónico (arquivo de texto)"
@@ -1012,7 +1099,7 @@ msgstr "Datos do pedido"
 msgid "Orders"
 msgstr "Pedidos"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2191
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Posicións do pedido"
@@ -1124,7 +1211,7 @@ msgstr "Estado"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:297
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:304
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:146
@@ -1139,13 +1226,13 @@ msgstr "Correo electrónico"
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:49
 #: pretix/base/models/items.py:1229 pretix/base/models/orders.py:198
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:77 pretix/base/orderimport.py:163
-#: pretix/base/pdf.py:292
+#: pretix/base/pdf.py:299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:233
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:83
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:100
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
 msgstr "Número de teléfono"
@@ -1192,7 +1279,7 @@ msgstr "Taxas"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:184
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:212
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:222
 msgid "Order locale"
 msgstr "Localización do pedido"
 
@@ -1270,12 +1357,12 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Tipo de tarifa"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1282
-#: pretix/base/models/orders.py:2497 pretix/base/orderimport.py:576
-#: pretix/base/pdf.py:145
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
+#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/pdf.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:332
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:495
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:159
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:137
@@ -1296,7 +1383,7 @@ msgstr "Norma fiscal"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:457
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:302
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:309
 msgid "Invoice address name"
 msgstr "Enderezo de facturación"
 
@@ -1307,14 +1394,14 @@ msgstr "ID da posición"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1264
-#: pretix/base/models/orders.py:2493 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
+#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1259
 #: pretix/control/forms/filter.py:379 pretix/control/forms/filter.py:1603
 #: pretix/control/forms/filter.py:1829 pretix/control/forms/filter.py:1943
 #: pretix/control/forms/filter.py:2027 pretix/control/forms/item.py:230
 #: pretix/control/forms/orders.py:309 pretix/control/forms/orders.py:361
-#: pretix/control/forms/orders.py:723 pretix/control/forms/vouchers.py:112
+#: pretix/control/forms/orders.py:726 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:104
@@ -1329,7 +1416,7 @@ msgstr "ID da posición"
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:223
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:27
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:52
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:134
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:32
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
@@ -1354,7 +1441,7 @@ msgstr "Data"
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:616
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:288
 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:100
-#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:76
+#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:77
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:10
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:45
 msgid "Product"
@@ -1362,14 +1449,14 @@ msgstr "Produto"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1274 pretix/base/models/orders.py:2486
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
 msgid "Variation"
 msgstr "Variación"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:577
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1286
-#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:161
 #: pretix/control/forms/filter.py:592 pretix/control/forms/organizer.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
@@ -1385,9 +1472,9 @@ msgstr "Variación"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Nome do asistente"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:583
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/pdf.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/pdf.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:124
@@ -1457,9 +1544,9 @@ msgstr "Estado do reembolso"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1507 pretix/base/models/orders.py:1885
-#: pretix/base/models/orders.py:2034 pretix/base/models/orders.py:2154
-#: pretix/base/models/orders.py:2458
+#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
+#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
+#: pretix/base/models/orders.py:2463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1494,8 +1581,8 @@ msgstr "Código de estado"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1503
-#: pretix/base/models/orders.py:1881 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
+#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
@@ -1639,7 +1726,7 @@ msgstr "Moeda"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:256
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:257
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -1690,7 +1777,7 @@ msgid "Live"
 msgstr "En Vivo"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/control/forms/filter.py:1214
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:353
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:363
 msgid "Empty"
 msgstr "Etiqueta baleira"
 
@@ -1723,13 +1810,13 @@ msgstr "Tarxeta de proba"
 msgid "Expiry date"
 msgstr "Data de caducidade"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:774
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:778
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr "Termos e condicións especiais"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:324
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:65
 msgid "Current value"
@@ -1783,21 +1870,12 @@ msgstr "Cupón trocado"
 msgid "Voucher expired"
 msgstr "Expirou o comprobante"
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:108
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:110
 #: pretix/control/forms/event.py:1416
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Nome do produto"
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/event.py:459
-#: pretix/base/pdf.py:206 pretix/control/forms/filter.py:1078
-#: pretix/control/forms/filter.py:1080 pretix/control/forms/filter.py:1426
-#: pretix/control/forms/filter.py:1428
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
-msgid "Event name"
-msgstr "Nome do evento"
-
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/base/orderimport.py:186
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:86
 msgctxt "subevents"
@@ -1821,7 +1899,7 @@ msgstr "Prioridade"
 msgid "Voucher code"
 msgstr "Código do cupón"
 
-#: pretix/base/forms/__init__.py:135
+#: pretix/base/forms/__init__.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "Due to technical reasons you cannot set inputs, that need to be masked (e.g. "
@@ -1878,52 +1956,52 @@ msgstr "Por favor, non utilice caracteres especiais nos nomes."
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr "Por favor, introduza un nome máis curto"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:277
+#: pretix/base/forms/questions.py:274
 #, fuzzy
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr "Referencia interna"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:301
+#: pretix/base/forms/questions.py:298
 #, fuzzy
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr "Numero de teléfono (Sin código de país)"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:439
+#: pretix/base/forms/questions.py:441
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:444
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:447
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:450
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:605 pretix/base/forms/questions.py:924
+#: pretix/base/forms/questions.py:607 pretix/base/forms/questions.py:926
 #, fuzzy
 msgid "Street and Number"
 msgstr "Calle y número"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:639 pretix/base/forms/questions.py:976
+#: pretix/base/forms/questions.py:641 pretix/base/forms/questions.py:978
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr "Seleccione o estado"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:871 pretix/base/forms/questions.py:902
-#: pretix/base/forms/questions.py:1067 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/base/forms/questions.py:873 pretix/base/forms/questions.py:904
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:711 pretix/control/forms/event.py:717
 #: pretix/control/forms/event.py:768 pretix/control/forms/event.py:1169
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
@@ -1934,27 +2012,27 @@ msgstr "Seleccione o estado"
 msgid "This field is required."
 msgstr "Este campo es obligatorio."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:963
+#: pretix/base/forms/questions.py:965
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:965 pretix/base/forms/questions.py:971
+#: pretix/base/forms/questions.py:967 pretix/base/forms/questions.py:973
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:969
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1058
+#: pretix/base/forms/questions.py:1060
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr "Debe figurar o nome dunha compañía"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1060
+#: pretix/base/forms/questions.py:1062
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr "Debe especificar o seu nome"
 
@@ -2295,8 +2373,8 @@ msgid "Default list"
 msgstr "Lista predeterminada"
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2625 pretix/base/settings.py:2884
-#: pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2894
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Nome completo"
@@ -2503,13 +2581,13 @@ msgstr "Iniciar sesión"
 msgid "Registration date"
 msgstr "Fallo en el registro del dispositivo."
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1316
-#: pretix/base/models/orders.py:2624 pretix/base/settings.py:840
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:839
 msgid "Company name"
 msgstr "Nome da empresa ou institución"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2631 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 #, fuzzy
 msgid "Select country"
@@ -2586,44 +2664,6 @@ msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 "La URL semántica solo puede contener letras, números, puntos y guiones."
 
-#: pretix/base/models/event.py:475 pretix/base/models/organizer.py:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
-#, fuzzy
-msgid "Short form"
-msgstr "Forma corta"
-
-#: pretix/base/models/event.py:477
-#, fuzzy
-msgid "Shop is live"
-msgstr "La tienda esta disponible"
-
-#: pretix/base/models/event.py:479
-#, fuzzy
-msgid "Event currency"
-msgstr "Moneda del evento"
-
-#: pretix/base/models/event.py:482 pretix/base/models/event.py:1285
-#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
-#: pretix/control/forms/subevents.py:609
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
-#, fuzzy
-msgid "Event start time"
-msgstr "Hora de inicio del evento"
-
-#: pretix/base/models/event.py:484 pretix/base/models/event.py:1287
-#: pretix/base/pdf.py:263 pretix/control/forms/subevents.py:614
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
-#, fuzzy
-msgid "Event end time"
-msgstr "Hora de finalización del evento"
-
-#: pretix/base/models/event.py:486 pretix/base/models/event.py:1289
-#: pretix/control/forms/subevents.py:619
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
-#, fuzzy
-msgid "Admission time"
-msgstr "Hora de admisión"
-
 #: pretix/base/models/event.py:488 pretix/base/models/event.py:1278
 #, fuzzy
 msgid "Show in lists"
@@ -2638,12 +2678,6 @@ msgstr ""
 "Si se selecciona, este evento se mostrará públicamente en la lita de los "
 "eventos de tu cuenta de organizador."
 
-#: pretix/base/models/event.py:492 pretix/base/models/event.py:1292
-#: pretix/control/forms/subevents.py:98
-#, fuzzy
-msgid "End of presale"
-msgstr "Finalización de preventa"
-
 #: pretix/base/models/event.py:493 pretix/base/models/event.py:1293
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 #, fuzzy
@@ -2655,41 +2689,18 @@ msgstr ""
 "fija este valor, la preventa terminará después de la fecha de finalización "
 "de su evento."
 
-#: pretix/base/models/event.py:498 pretix/base/models/event.py:1298
-#: pretix/control/forms/subevents.py:92
-#, fuzzy
-msgid "Start of presale"
-msgstr "Inicio de preventa"
-
 #: pretix/base/models/event.py:499 pretix/base/models/event.py:1299
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 #, fuzzy
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Opcional. Ningún producto será vendido antes de esta fecha."
 
-#: pretix/base/models/event.py:507 pretix/base/models/event.py:1307
-#, fuzzy
-msgid "Latitude"
-msgstr "Lalitud"
-
-#: pretix/base/models/event.py:515 pretix/base/models/event.py:1315
-#, fuzzy
-msgid "Longitude"
-msgstr "Longitud"
-
 #: pretix/base/models/event.py:524 pretix/control/navigation.py:65
 #, fuzzy
 msgid "Plugins"
 msgstr "Plugins"
 
-#: pretix/base/models/event.py:527
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
-#, fuzzy
-msgid "Internal comment"
-msgstr "Comentario interno"
-
-#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:211
+#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:218
 #: pretix/control/forms/event.py:250 pretix/control/forms/filter.py:1408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:13
 #: pretix/control/views/dashboards.py:540
@@ -2715,7 +2726,7 @@ msgstr "Se ha modificado la configuración de un proveedor de pagos."
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2563 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2812,7 +2823,7 @@ msgstr ""
 "Si se selecciona, este evento se mostrará públicamente en la lista de fechas "
 "para tu evento."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2333
+#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2332
 #, fuzzy
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Texto de pagina principal"
@@ -2952,7 +2963,7 @@ msgstr ""
 "producto que tenga esta categoría configurada como posible fuente de "
 "complementos."
 
-#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:138
+#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:6
 #, fuzzy
@@ -3099,7 +3110,7 @@ msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr ""
 "Isto só funcionará para listaxes de agarda habilitadas para este evento."
 
-#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1079
 #: pretix/control/forms/event.py:1329
 #, fuzzy
 msgid "Show number of tickets left"
@@ -3800,8 +3811,8 @@ msgstr "Capacidade total"
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Deje vacío para un número ilimitado de entradas."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1268
-#: pretix/base/models/orders.py:2480
+#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
+#: pretix/base/models/orders.py:2485
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 #, fuzzy
 msgid "Item"
@@ -4002,7 +4013,7 @@ msgstr "expirado"
 msgid "canceled"
 msgstr "cancelado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:586
+#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:589
 #, fuzzy
 msgid "Customer"
 msgstr "Cliente"
@@ -4013,7 +4024,7 @@ msgstr "Cliente"
 msgid "Locale"
 msgstr "Localización"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2575
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:137
 #, fuzzy
@@ -4052,12 +4063,12 @@ msgstr ""
 "mostrará ningún detalle ni mensaje personalizado, por lo que deberá informar "
 "a su personal de registro sobre cómo manejar estos casos."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1308
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
 #, fuzzy
 msgid "Meta information"
 msgstr "Información meta"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:856
+#: pretix/base/models/orders.py:857
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
@@ -4066,7 +4077,7 @@ msgstr ""
 "El pago no puede ser aceptado ya que la última fecha de pagos configurada en "
 "la configuración de pago ha finalizado."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:858
+#: pretix/base/models/orders.py:859
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
@@ -4075,203 +4086,203 @@ msgstr ""
 "El pago no puede ser aceptado ya que el pedido está caducado y ha "
 "configurado que no se acepten pagos atrasados en la configuración de pago."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:860
+#: pretix/base/models/orders.py:861
 #, fuzzy
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr "Este pedido aún no ha sido aprobado por el organizador del evento."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:884
+#: pretix/base/models/orders.py:885
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr "El producto pedido \"{item}\" ya no está disponible."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:885
+#: pretix/base/models/orders.py:886
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr "El asiento \"{seat}\" ya no está disponible."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:886
+#: pretix/base/models/orders.py:887
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:887
+#: pretix/base/models/orders.py:888
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1022 pretix/base/services/orders.py:937
-#: pretix/control/views/event.py:745
+#: pretix/base/models/orders.py:1023 pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/control/views/event.py:746
 #, python-format
 msgid "Your order: %(code)s"
 msgstr "O seu pedido: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1186
+#: pretix/base/models/orders.py:1187
 #, fuzzy
 msgid "<file>"
 msgstr "<archivo>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1288 pretix/base/models/orders.py:1296
+#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
 #, fuzzy
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Vacío, si este producto no es un ticket de admisión"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1490
+#: pretix/base/models/orders.py:1495
 #, fuzzy
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "creado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1491
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
 #, fuzzy
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "pendiente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1492
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "confirmado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1493
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
 #, fuzzy
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "cancelado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1494
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
 #, fuzzy
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "fallido"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
 #, fuzzy
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "reembolsado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1523 pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
 #: pretix/base/shredder.py:434
 #, fuzzy
 msgid "Payment information"
 msgstr "Información de pago"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1725
+#: pretix/base/models/orders.py:1730
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr "Pedido aprobado e confirmado: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1743
+#: pretix/base/models/orders.py:1748
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr "Pago recibido por su pedido: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1853
+#: pretix/base/models/orders.py:1858
 #, fuzzy
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "iniciado externamente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1854
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 #, fuzzy
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "creado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1855
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 #, fuzzy
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "en tránsito"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1856
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 #, fuzzy
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "hecho"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1857
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 #, fuzzy
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "fallido"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1864
 #, fuzzy
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "cancelado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1867
+#: pretix/base/models/orders.py:1872
 #, fuzzy
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organizador"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1868
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 #, fuzzy
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Cliente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1869
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 #, fuzzy
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Externo"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1912
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:196
 #, fuzzy
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Reembolso solamente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1908
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:199
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2019
+#: pretix/base/models/orders.py:2024
 #, fuzzy
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Tarifa de pago"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2020
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 #, fuzzy
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Tarifa de envío"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2021
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 #, fuzzy
 msgid "Service fee"
 msgstr "Tarifa por servicio"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2022
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 #, fuzzy
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Tarifa de cancelación"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2023
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 #, fuzzy
 msgid "Other fees"
 msgstr "Otras tarifas"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025 pretix/base/payment.py:1120
+#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1120
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 #, fuzzy
 msgid "Gift card"
 msgstr "Tarjeta de regalo"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030
+#: pretix/base/models/orders.py:2035
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
@@ -4279,37 +4290,37 @@ msgstr "Tarjeta de regalo"
 msgid "Value"
 msgstr "Valor"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2190
+#: pretix/base/models/orders.py:2195
 #, fuzzy
 msgid "Order position"
 msgstr "Posición de la orden"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2394 pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/models/orders.py:2399 pretix/base/services/orders.py:955
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr "Su pedido: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2568
+#: pretix/base/models/orders.py:2573
 #, fuzzy
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "ID de carrito (p. ej. clave de sesión)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2589
+#: pretix/base/models/orders.py:2594
 #, fuzzy
 msgid "Cart position"
 msgstr "Posición del carrito"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2590
+#: pretix/base/models/orders.py:2595
 #, fuzzy
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Posiciones del carrito"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2623
+#: pretix/base/models/orders.py:2628
 #, fuzzy
 msgid "Business customer"
 msgstr "Cliente de negocios"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/models/orders.py:2644
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr "Esta referencia imprimirase na súa factura para a súa conveniencia."
 
@@ -4925,7 +4936,7 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Dates"
 msgstr "Fechas"
 
-#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:216
+#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:223
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:295
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:92
 #, fuzzy
@@ -4956,7 +4967,7 @@ msgid "Purchased products"
 msgstr "Cambiar productos"
 
 #: pretix/base/notifications.py:223
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:144
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:147
 msgid "View order details"
 msgstr "Ver detalles do pedido"
 
@@ -5549,82 +5560,82 @@ msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgstr ""
 "Hubo un error al enviar el correo. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde."
 
-#: pretix/base/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:88
 #, fuzzy
 msgid "Ticket code (barcode content)"
 msgstr "Código del ticket (contenido del código de barras)"
 
-#: pretix/base/pdf.py:98
+#: pretix/base/pdf.py:100
 #, fuzzy
 msgid "Order position number"
 msgstr "Posición de la orden"
 
-#: pretix/base/pdf.py:103
+#: pretix/base/pdf.py:105
 #, fuzzy
 msgid "Order code and position number"
 msgstr "Posición de la orden"
 
-#: pretix/base/pdf.py:109 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:738 pretix/control/views/pdf.py:85
+#: pretix/base/pdf.py:111 pretix/base/services/tickets.py:100
+#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:87
 #, fuzzy
 msgid "Sample product"
 msgstr "Producto de muestra"
 
-#: pretix/base/pdf.py:113
+#: pretix/base/pdf.py:115
 msgid "Variation name"
 msgstr "Nome da variación"
 
-#: pretix/base/pdf.py:114
+#: pretix/base/pdf.py:116
 #, fuzzy
 msgid "Sample variation"
 msgstr "Variación de la muestra"
 
-#: pretix/base/pdf.py:118
+#: pretix/base/pdf.py:120
 #, fuzzy
 msgid "Product description"
 msgstr "Descripción del producto"
 
-#: pretix/base/pdf.py:119 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:121 pretix/base/services/tickets.py:101
+#: pretix/control/views/event.py:740 pretix/control/views/pdf.py:88
 #, fuzzy
 msgid "Sample product description"
 msgstr "Descripción de ejemplo del producto"
 
-#: pretix/base/pdf.py:123
+#: pretix/base/pdf.py:125
 msgid "Product name and variation"
 msgstr "Nome do produto e variación"
 
-#: pretix/base/pdf.py:124
+#: pretix/base/pdf.py:126
 #, fuzzy
 msgid "Sample product – sample variation"
 msgstr "Producto de muestra - variación de la muestra"
 
-#: pretix/base/pdf.py:131
+#: pretix/base/pdf.py:133
 #, fuzzy
 msgid "Product variation description"
 msgstr "Descripción del producto"
 
-#: pretix/base/pdf.py:132
+#: pretix/base/pdf.py:134
 #, fuzzy
 msgid "Sample product variation description"
 msgstr "Descripción de ejemplo del producto"
 
-#: pretix/base/pdf.py:139
+#: pretix/base/pdf.py:141
 #, fuzzy
 msgid "Ticket category"
 msgstr "Categoría del ticket"
 
-#: pretix/base/pdf.py:146 pretix/base/pdf.py:151
+#: pretix/base/pdf.py:148 pretix/base/pdf.py:153
 #, fuzzy
 msgid "123.45 EUR"
 msgstr "123.45 EUR"
 
-#: pretix/base/pdf.py:150
+#: pretix/base/pdf.py:152
 #, fuzzy
 msgid "Price including add-ons"
 msgstr "Precio incluyendo complementos"
 
-#: pretix/base/pdf.py:164
+#: pretix/base/pdf.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:134
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:137
@@ -5632,18 +5643,18 @@ msgstr "Precio incluyendo complementos"
 msgid "Attendee company"
 msgstr "Correo electrónico del participante"
 
-#: pretix/base/pdf.py:165 pretix/base/pdf.py:308
-#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:101
+#: pretix/base/pdf.py:167 pretix/base/pdf.py:315
+#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:103
 #, fuzzy
 msgid "Sample company"
 msgstr "Compañía de ejemplo"
 
-#: pretix/base/pdf.py:169
+#: pretix/base/pdf.py:171
 #, fuzzy
 msgid "Full attendee address"
 msgstr "Insignias de participante"
 
-#: pretix/base/pdf.py:170
+#: pretix/base/pdf.py:172
 #, fuzzy
 msgid ""
 "John Doe\n"
@@ -5658,182 +5669,188 @@ msgstr ""
 "12335 ciudad\n"
 "Atlantis"
 
-#: pretix/base/pdf.py:174
+#: pretix/base/pdf.py:176
 #, fuzzy
 msgid "Attendee street"
 msgstr "Nombre del participante"
 
-#: pretix/base/pdf.py:179
+#: pretix/base/pdf.py:181
 #, fuzzy
 msgid "Attendee ZIP code"
 msgstr "Insignias de participante"
 
-#: pretix/base/pdf.py:184
+#: pretix/base/pdf.py:186
 msgid "Attendee city"
 msgstr "Correo electrónico do participante"
 
-#: pretix/base/pdf.py:189
+#: pretix/base/pdf.py:191
 #, fuzzy
 msgid "Attendee state"
 msgstr "Nombre del participante"
 
-#: pretix/base/pdf.py:194
+#: pretix/base/pdf.py:196
 #, fuzzy
 msgid "Attendee country"
 msgstr "Correo electrónico del participante"
 
-#: pretix/base/pdf.py:207 pretix/base/pdf.py:212
+#: pretix/base/pdf.py:208
+#, fuzzy
+#| msgid "Pseudonymization ID"
+msgid "Pseudonymization ID (lead scanning)"
+msgstr "ID Pseudónimo"
+
+#: pretix/base/pdf.py:214 pretix/base/pdf.py:219
 msgid "Sample event name"
 msgstr "Nome do evento de exemplo"
 
-#: pretix/base/pdf.py:217
+#: pretix/base/pdf.py:224
 #, fuzzy
 msgid "May 31st, 2017"
 msgstr "31 de Mayo, 2017"
 
-#: pretix/base/pdf.py:221
+#: pretix/base/pdf.py:228
 #, fuzzy
 msgid "Event date range"
 msgstr "Rango de fechas de evento"
 
-#: pretix/base/pdf.py:222
+#: pretix/base/pdf.py:229
 #, fuzzy
 msgid "May 31st – June 4th, 2017"
 msgstr "31 de Mayo – 4 de Junio, 2017"
 
-#: pretix/base/pdf.py:226
+#: pretix/base/pdf.py:233
 #, fuzzy
 msgid "Event begin date and time"
 msgstr "Fecha y hora de inicio de evento"
 
-#: pretix/base/pdf.py:227
+#: pretix/base/pdf.py:234
 #, fuzzy
 msgid "2017-05-31 20:00"
 msgstr "2017-05-31 20:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:234
+#: pretix/base/pdf.py:241
 #, fuzzy
 msgid "Event begin date"
 msgstr "Fecha de inicio del evento"
 
-#: pretix/base/pdf.py:235 pretix/base/pdf.py:256 pretix/base/pdf.py:365
+#: pretix/base/pdf.py:242 pretix/base/pdf.py:263 pretix/base/pdf.py:372
 #, fuzzy
 msgid "2017-05-31"
 msgstr "2017-05-31"
 
-#: pretix/base/pdf.py:242
+#: pretix/base/pdf.py:249
 #, fuzzy
 msgid "Event begin time"
 msgstr "Hora de inicio de evento"
 
-#: pretix/base/pdf.py:243
+#: pretix/base/pdf.py:250
 #, fuzzy
 msgid "20:00"
 msgstr "20:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:247
+#: pretix/base/pdf.py:254
 #, fuzzy
 msgid "Event end date and time"
 msgstr "Fecha y hora de finalización del evento"
 
-#: pretix/base/pdf.py:248
+#: pretix/base/pdf.py:255
 #, fuzzy
 msgid "2017-05-31 22:00"
 msgstr "2017-05-31 22:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:264
+#: pretix/base/pdf.py:271
 #, fuzzy
 msgid "22:00"
 msgstr "22:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:271
+#: pretix/base/pdf.py:278
 #, fuzzy
 msgid "Event admission date and time"
 msgstr "Fecha y hora de admisión al evento"
 
-#: pretix/base/pdf.py:272 pretix/base/pdf.py:373 pretix/base/pdf.py:411
+#: pretix/base/pdf.py:279 pretix/base/pdf.py:380 pretix/base/pdf.py:418
 #, fuzzy
 msgid "2017-05-31 19:00"
 msgstr "2017-05-31 19:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:279
+#: pretix/base/pdf.py:286
 #, fuzzy
 msgid "Event admission time"
 msgstr "Hora de admisión del evento"
 
-#: pretix/base/pdf.py:280 pretix/base/pdf.py:381
+#: pretix/base/pdf.py:287 pretix/base/pdf.py:388
 #, fuzzy
 msgid "19:00"
 msgstr "19:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:287
+#: pretix/base/pdf.py:294
 #, fuzzy
 msgid "Event location"
 msgstr "Ubicación del evento"
 
-#: pretix/base/pdf.py:288 pretix/base/settings.py:862
+#: pretix/base/pdf.py:295 pretix/base/settings.py:861
 msgid "Random City"
 msgstr "Ciudade Aleatoria"
 
-#: pretix/base/pdf.py:307
+#: pretix/base/pdf.py:314
 #, fuzzy
 msgid "Invoice address company"
 msgstr "Dirección de facturación empresa"
 
-#: pretix/base/pdf.py:312
+#: pretix/base/pdf.py:319
 #, fuzzy
 msgid "Invoice address street"
 msgstr "Direcciones de facturación"
 
-#: pretix/base/pdf.py:313
+#: pretix/base/pdf.py:320
 msgid "Sesame Street 42"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:317
+#: pretix/base/pdf.py:324
 #, fuzzy
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr "Direcciones de facturación"
 
-#: pretix/base/pdf.py:318
+#: pretix/base/pdf.py:325
 #, fuzzy
 msgid "12345"
 msgstr "012345"
 
-#: pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/pdf.py:329
 #, fuzzy
 msgid "Invoice address city"
 msgstr "Dirección de facturación empresa"
 
-#: pretix/base/pdf.py:323 pretix/base/services/invoices.py:442
+#: pretix/base/pdf.py:330 pretix/base/services/invoices.py:442
 #, fuzzy
 msgid "Sample city"
 msgstr "Ciudad de ejemplo"
 
-#: pretix/base/pdf.py:327
+#: pretix/base/pdf.py:334
 #, fuzzy
 msgid "Invoice address state"
 msgstr "Dirección de facturación"
 
-#: pretix/base/pdf.py:328
+#: pretix/base/pdf.py:335
 #, fuzzy
 msgid "Sample State"
 msgstr "Ciudad de ejemplo"
 
-#: pretix/base/pdf.py:332
+#: pretix/base/pdf.py:339
 #, fuzzy
 msgid "Invoice address country"
 msgstr "Dirección de facturación empresa"
 
-#: pretix/base/pdf.py:333
+#: pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Atlantis"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:337
+#: pretix/base/pdf.py:344
 #, fuzzy
 msgid "List of Add-Ons"
 msgstr "Lista de add-ons"
 
-#: pretix/base/pdf.py:338
+#: pretix/base/pdf.py:345
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Add-on 1\n"
@@ -5842,98 +5859,98 @@ msgstr ""
 "Agregado 1\n"
 "Agregado 2"
 
-#: pretix/base/pdf.py:349 pretix/control/forms/filter.py:1166
+#: pretix/base/pdf.py:356 pretix/control/forms/filter.py:1166
 #: pretix/control/forms/filter.py:1168
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:42
 msgid "Organizer name"
 msgstr "Nome do organizador"
 
-#: pretix/base/pdf.py:350
+#: pretix/base/pdf.py:357
 #, fuzzy
 msgid "Event organizer company"
 msgstr "Empresa organizadora de eventos"
 
-#: pretix/base/pdf.py:354
+#: pretix/base/pdf.py:361
 #, fuzzy
 msgid "Organizer info text"
 msgstr "Texto informativo del organizador"
 
-#: pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/pdf.py:362
 #, fuzzy
 msgid "Event organizer info text"
 msgstr "Texto de información del organizador del evento"
 
-#: pretix/base/pdf.py:359 pretix/base/pdf.py:360
+#: pretix/base/pdf.py:366 pretix/base/pdf.py:367
 #, fuzzy
 msgid "Event info text"
 msgstr "Texto de información del organizador del evento"
 
-#: pretix/base/pdf.py:364
+#: pretix/base/pdf.py:371
 #, fuzzy
 msgid "Printing date"
 msgstr "Fecha de impresión"
 
-#: pretix/base/pdf.py:372
+#: pretix/base/pdf.py:379
 #, fuzzy
 msgid "Printing date and time"
 msgstr "Fecha y hora de impresión"
 
-#: pretix/base/pdf.py:380
+#: pretix/base/pdf.py:387
 #, fuzzy
 msgid "Printing time"
 msgstr "Hora de impresión"
 
-#: pretix/base/pdf.py:388
+#: pretix/base/pdf.py:395
 msgid "Seat: Full name"
 msgstr "Nome completo"
 
-#: pretix/base/pdf.py:389
+#: pretix/base/pdf.py:396
 #, fuzzy
 msgid "Ground floor, Row 3, Seat 4"
 msgstr "Planta baja, fila 3, asiento 4"
 
-#: pretix/base/pdf.py:391 pretix/base/pdf.py:397
+#: pretix/base/pdf.py:398 pretix/base/pdf.py:404
 #: pretix/control/forms/orders.py:293
 #, fuzzy
 msgid "General admission"
 msgstr "Entrada general"
 
-#: pretix/base/pdf.py:394
+#: pretix/base/pdf.py:401
 #, fuzzy
 msgid "Seat: zone"
 msgstr "Nombre del equipo"
 
-#: pretix/base/pdf.py:395
+#: pretix/base/pdf.py:402
 #, fuzzy
 msgid "Ground floor"
 msgstr "Planta baja"
 
-#: pretix/base/pdf.py:400
+#: pretix/base/pdf.py:407
 #, fuzzy
 msgid "Seat: row"
 msgstr "Asiento: fila"
 
-#: pretix/base/pdf.py:405
+#: pretix/base/pdf.py:412
 #, fuzzy
 msgid "Seat: seat number"
 msgstr "Asiento: número de asiento"
 
-#: pretix/base/pdf.py:410
+#: pretix/base/pdf.py:417
 #, fuzzy
 msgid "Date and time of first scan"
 msgstr "Fecha y hora"
 
-#: pretix/base/pdf.py:451 pretix/base/pdf.py:489
+#: pretix/base/pdf.py:458 pretix/base/pdf.py:496
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Question: {question}"
 msgstr "Pregunta: {question}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:490
+#: pretix/base/pdf.py:497
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "<Answer: {question}>"
 msgstr "<Respuesta: {question}>"
 
-#: pretix/base/pdf.py:521 pretix/base/pdf.py:528
+#: pretix/base/pdf.py:528 pretix/base/pdf.py:535
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:297
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:111
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:442
@@ -5942,12 +5959,12 @@ msgstr "<Respuesta: {question}>"
 msgid "Attendee name: {part}"
 msgstr "Nome do asistente: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:538
+#: pretix/base/pdf.py:545
 #, python-brace-format
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "Nome para o enderezo de facturación: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:772
+#: pretix/base/pdf.py:816
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 #, fuzzy
@@ -6855,7 +6872,7 @@ msgstr ""
 "No se puede cambiar el precio de una posición que se ha usado para entregar "
 "una tarjeta regalo."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1977 pretix/base/services/orders.py:1993
+#: pretix/base/services/orders.py:1979 pretix/base/services/orders.py:1995
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -6864,7 +6881,7 @@ msgstr ""
 "La posición no se puede cancelar, ya que la tarjeta regalo {card} que se ha "
 "comprado en esta orden ya se ha canjeado."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2497
+#: pretix/base/services/orders.py:2499
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -6959,7 +6976,7 @@ msgstr ""
 "en contacto con el servicio de asistencia técnica para resolver este "
 "problema manualmente."
 
-#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:87
+#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:89
 #, fuzzy
 msgid "Sample workshop"
 msgstr "Ejemplo de taller"
@@ -7017,43 +7034,43 @@ msgstr "Plugin: %s"
 msgid "The voucher has been sent to {recipient}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:111
+#: pretix/base/settings.py:110
 msgid "Allow usage of restricted plugins"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:144
+#: pretix/base/settings.py:143
 #, fuzzy
 msgid "Allow customers to create accounts"
 msgstr "Permitir a los clientes crear cuenta"
 
-#: pretix/base/settings.py:145
+#: pretix/base/settings.py:144
 msgid ""
 "This will allow customers to sign up for an account on your ticket shop. "
 "This is a prerequisite for some advanced features like memberships."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:155
+#: pretix/base/settings.py:154
 #, fuzzy
 msgid "Match orders based on email address"
 msgstr "Correo electrónico del participante"
 
-#: pretix/base/settings.py:156
+#: pretix/base/settings.py:155
 msgid ""
 "This will allow registered customers to access orders made with the same "
 "email address, even if the customer was not logged in during the purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:171
+#: pretix/base/settings.py:170
 #, fuzzy
 msgid "Maximum number of items per order"
 msgstr "Número máximo de artículos por pedido"
 
-#: pretix/base/settings.py:172
+#: pretix/base/settings.py:171
 #, fuzzy
 msgid "Add-on products will not be counted."
 msgstr "Los productos adicionales no se contarán."
 
-#: pretix/base/settings.py:181
+#: pretix/base/settings.py:180
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Show net prices instead of gross prices in the product list (not "
@@ -7062,7 +7079,7 @@ msgstr ""
 "Mostrar precios netos en lugar de precios brutos en la lista de productos "
 "(¡no recomendado!)"
 
-#: pretix/base/settings.py:182
+#: pretix/base/settings.py:181
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Independent of your choice, the cart will show gross prices as this is the "
@@ -7071,30 +7088,30 @@ msgstr ""
 "Independientemente de su elección, el carrito mostrará los precios brutos ya "
 "que este es el precio que hay que pagar"
 
-#: pretix/base/settings.py:197
+#: pretix/base/settings.py:196
 msgid "Ask for attendee names"
 msgstr "Solicitar os nomes dos asistentes"
 
-#: pretix/base/settings.py:198
+#: pretix/base/settings.py:197
 msgid "Ask for a name for all tickets which include admission to the event."
 msgstr "Pida un nome para todas as entradas que inclúan entrada ao evento."
 
-#: pretix/base/settings.py:207
+#: pretix/base/settings.py:206
 msgid "Require attendee names"
 msgstr "Require nome dos asistentes"
 
-#: pretix/base/settings.py:208
+#: pretix/base/settings.py:207
 #, fuzzy
 msgid "Require customers to fill in the names of all attendees."
 msgstr ""
 "Exigir a los clientes que rellenen los nombres de todos los asistentes."
 
-#: pretix/base/settings.py:218
+#: pretix/base/settings.py:217
 #, fuzzy
 msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgstr "Solicitar direcciones de correo electrónico por ticket"
 
-#: pretix/base/settings.py:219
+#: pretix/base/settings.py:218
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Normally, pretix asks for one email address per order and the order "
@@ -7115,12 +7132,12 @@ msgstr ""
 "enviará la confirmación del pedido sólo a la dirección de correo electrónico "
 "principal, no a las direcciones de cada destinatario."
 
-#: pretix/base/settings.py:233
+#: pretix/base/settings.py:232
 #, fuzzy
 msgid "Require email addresses per ticket"
 msgstr "Requiere direcciones de correo electrónico por ticket"
 
-#: pretix/base/settings.py:234
+#: pretix/base/settings.py:233
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Require customers to fill in individual e-mail addresses for all admission "
@@ -7133,32 +7150,32 @@ msgstr ""
 "electrónico para la confirmación del pedido, independientemente de esta "
 "configuración."
 
-#: pretix/base/settings.py:246
+#: pretix/base/settings.py:245
 #, fuzzy
 msgid "Ask for company per ticket"
 msgstr "Solicitar direcciones de correo electrónico por ticket"
 
-#: pretix/base/settings.py:255
+#: pretix/base/settings.py:254
 #, fuzzy
 msgid "Require company per ticket"
 msgstr "Requiere direcciones de correo electrónico por ticket"
 
-#: pretix/base/settings.py:265
+#: pretix/base/settings.py:264
 #, fuzzy
 msgid "Ask for postal addresses per ticket"
 msgstr "Solicitar direcciones de correo electrónico por ticket"
 
-#: pretix/base/settings.py:274
+#: pretix/base/settings.py:273
 #, fuzzy
 msgid "Require postal addresses per ticket"
 msgstr "Requiere direcciones de correo electrónico por ticket"
 
-#: pretix/base/settings.py:284
+#: pretix/base/settings.py:283
 #, fuzzy
 msgid "Ask for the order email address twice"
 msgstr "Solicitar la dirección de correo electrónico del pedido dos veces"
 
-#: pretix/base/settings.py:285
+#: pretix/base/settings.py:284
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
@@ -7166,80 +7183,80 @@ msgstr ""
 "Solicite a los clientes que rellenen la dirección de correo electrónico "
 "principal dos veces para evitar errores."
 
-#: pretix/base/settings.py:294
+#: pretix/base/settings.py:293
 msgid "Ask for a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:303
+#: pretix/base/settings.py:302
 msgid "Require a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:313
+#: pretix/base/settings.py:312
 #, fuzzy
 msgid "Ask for invoice address"
 msgstr "Solicitar la dirección de facturación"
 
-#: pretix/base/settings.py:322
+#: pretix/base/settings.py:321
 #, fuzzy
 msgid "Do not ask for invoice address if an order is free"
 msgstr ""
 "Sólo funciona si se solicita una dirección de factura. No se requiere ID de "
 "IVA."
 
-#: pretix/base/settings.py:331
+#: pretix/base/settings.py:330
 #, fuzzy
 msgid "Require customer name"
 msgstr "Se requiere el nombre del cliente"
 
-#: pretix/base/settings.py:340
+#: pretix/base/settings.py:339
 #, fuzzy
 msgid "Show attendee names on invoices"
 msgstr "Mostrar los nombres de los participantes en las facturas"
 
-#: pretix/base/settings.py:349
+#: pretix/base/settings.py:348
 #, fuzzy
 msgid "Show event location on invoices"
 msgstr "Mostrar productos gratuitos en las facturas"
 
-#: pretix/base/settings.py:350
+#: pretix/base/settings.py:349
 msgid ""
 "The event location will be shown below the list of products if it is the "
 "same for all lines. It will be shown on every line if there are different "
 "locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:360
+#: pretix/base/settings.py:359
 msgid ""
 "On invoices from one EU country into another EU country with a different "
 "currency, print the tax amounts in both currencies if possible"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:370
+#: pretix/base/settings.py:369
 #, fuzzy
 msgid "Require invoice address"
 msgstr "Solicitar dirección de facturación"
 
-#: pretix/base/settings.py:380
+#: pretix/base/settings.py:379
 #, fuzzy
 msgid "Require a business addresses"
 msgstr "Requiere una dirección de trabajo"
 
-#: pretix/base/settings.py:381
+#: pretix/base/settings.py:380
 #, fuzzy
 msgid "This will require users to enter a company name."
 msgstr "Esto requerirá que los usuarios introduzcan el nombre de una empresa."
 
-#: pretix/base/settings.py:391
+#: pretix/base/settings.py:390
 #, fuzzy
 msgid "Ask for beneficiary"
 msgstr "Solicitar el beneficiario"
 
-#: pretix/base/settings.py:401
+#: pretix/base/settings.py:400
 #, fuzzy
 msgid "Custom recipient field"
 msgstr "Correo electrónico verificado"
 
-#: pretix/base/settings.py:403
+#: pretix/base/settings.py:402
 msgid ""
 "If you want to add a custom text field, e.g. for a country-specific "
 "registration number, to your invoice address form, please fill in the label "
@@ -7248,12 +7265,12 @@ msgid ""
 "on the invoice below the headline. The field will not be required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:416
+#: pretix/base/settings.py:415
 #, fuzzy
 msgid "Ask for VAT ID"
 msgstr "Solicitar ID de IVA"
 
-#: pretix/base/settings.py:418
+#: pretix/base/settings.py:417
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Only works if an invoice address is asked for. VAT ID is never required and "
@@ -7261,34 +7278,34 @@ msgid ""
 "{countries}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:431
+#: pretix/base/settings.py:430
 #, fuzzy
 msgid "Invoice address explanation"
 msgstr "Dirección de facturación"
 
-#: pretix/base/settings.py:434
+#: pretix/base/settings.py:433
 #, fuzzy
 msgid "This text will be shown above the invoice address form during checkout."
 msgstr ""
 "Este texto se mostrará arriba de las opciones de pago. Puedes explicarle las "
 "opciones al usuario aquí, si quieres."
 
-#: pretix/base/settings.py:443
+#: pretix/base/settings.py:442
 msgid "Show paid amount on partially paid invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:444
+#: pretix/base/settings.py:443
 msgid ""
 "If an invoice has already been paid partially, this option will add the paid "
 "and pending amount to the invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:454
+#: pretix/base/settings.py:453
 #, fuzzy
 msgid "Show free products on invoices"
 msgstr "Mostrar productos gratuitos en las facturas"
 
-#: pretix/base/settings.py:455
+#: pretix/base/settings.py:454
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Note that invoices will never be generated for orders that contain only free "
@@ -7297,46 +7314,46 @@ msgstr ""
 "Tenga en cuenta que nunca se generarán facturas para pedidos que sólo "
 "contengan productos gratuitos."
 
-#: pretix/base/settings.py:465
+#: pretix/base/settings.py:464
 #, fuzzy
 msgid "Show expiration date of order"
 msgstr "Mostrar ordenes pagadas de más"
 
-#: pretix/base/settings.py:466
+#: pretix/base/settings.py:465
 msgid ""
 "The expiration date will not be shown if the invoice is generated after the "
 "order is paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:476
+#: pretix/base/settings.py:475
 #, fuzzy
 msgid "Minimum length of invoice number after prefix"
 msgstr "Prefijo del número de factura"
 
-#: pretix/base/settings.py:477
+#: pretix/base/settings.py:476
 msgid ""
 "The part of your invoice number after your prefix will be filled up with "
 "leading zeros up to this length, e.g. INV-001 or INV-00001."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:487
+#: pretix/base/settings.py:486
 #, fuzzy
 msgid "Generate invoices with consecutive numbers"
 msgstr "Generar facturas con números consecutivos"
 
-#: pretix/base/settings.py:488
+#: pretix/base/settings.py:487
 #, fuzzy
 msgid "If deactivated, the order code will be used in the invoice number."
 msgstr ""
 "Si está desactivado, el código de pedido se utilizará en el número de "
 "factura."
 
-#: pretix/base/settings.py:497
+#: pretix/base/settings.py:496
 #, fuzzy
 msgid "Invoice number prefix"
 msgstr "Prefijo del número de factura"
 
-#: pretix/base/settings.py:498
+#: pretix/base/settings.py:497
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers. If you leave this field empty, "
@@ -7354,29 +7371,29 @@ msgstr ""
 "se utilizará como máximo de una vez en todos los eventos. Esta "
 "parametrización sólo afecta a las facturas futuras."
 
-#: pretix/base/settings.py:512
+#: pretix/base/settings.py:511
 #, fuzzy
 msgid "Invoice number prefix for cancellations"
 msgstr "Prefijo del número de factura"
 
-#: pretix/base/settings.py:513
+#: pretix/base/settings.py:512
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers of cancellations. If you leave "
 "this field empty, the same numbering scheme will be used that you configured "
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:537
+#: pretix/base/settings.py:536
 #, fuzzy
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr "Código de la tarjeta de regalo"
 
-#: pretix/base/settings.py:562
+#: pretix/base/settings.py:561
 #, fuzzy
 msgid "Reservation period"
 msgstr "Período de reserva"
 
-#: pretix/base/settings.py:564
+#: pretix/base/settings.py:563
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
@@ -7384,7 +7401,7 @@ msgstr ""
 "El número de minutos que los artículos en el carrito de un usuario están "
 "reservados para este usuario."
 
-#: pretix/base/settings.py:573
+#: pretix/base/settings.py:572
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
@@ -7392,12 +7409,12 @@ msgstr ""
 "Redirigir directamente a la compra después de que un producto se haya "
 "agregado al carrito."
 
-#: pretix/base/settings.py:582
+#: pretix/base/settings.py:581
 #, fuzzy
 msgid "End of presale text"
 msgstr "Finalización de preventa"
 
-#: pretix/base/settings.py:585
+#: pretix/base/settings.py:584
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
@@ -7408,12 +7425,12 @@ msgstr ""
 "período de ventas designado para este evento. Puede usarlo para describir "
 "otras opciones para obtener un boleto, por ejemplo una taquilla física."
 
-#: pretix/base/settings.py:599
+#: pretix/base/settings.py:598
 #, fuzzy
 msgid "Guidance text"
 msgstr "Texto guía"
 
-#: pretix/base/settings.py:600
+#: pretix/base/settings.py:599
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
@@ -7422,32 +7439,32 @@ msgstr ""
 "Este texto se mostrará arriba de las opciones de pago. Puedes explicarle las "
 "opciones al usuario aquí, si quieres."
 
-#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
+#: pretix/base/settings.py:610 pretix/base/settings.py:619
 #, fuzzy
 msgid "in days"
 msgstr "Todos los días"
 
-#: pretix/base/settings.py:612 pretix/base/settings.py:621
+#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
 msgid "in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:616
+#: pretix/base/settings.py:615
 #, fuzzy
 msgid "Set payment term"
 msgstr "Ampliar la condición de pago"
 
-#: pretix/base/settings.py:623
+#: pretix/base/settings.py:622
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:633
+#: pretix/base/settings.py:632
 #, fuzzy
 msgid "Payment term in days"
 msgstr "Plazo de pago en días"
 
-#: pretix/base/settings.py:640
+#: pretix/base/settings.py:639
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
@@ -7461,12 +7478,12 @@ msgstr ""
 "pago en tiempo real, le recomendamos que establezca dos o tres días para "
 "permitir que las personas vuelvan a intentar realizar pagos fallidos."
 
-#: pretix/base/settings.py:658
+#: pretix/base/settings.py:657
 #, fuzzy
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr "Finalice sólo las condiciones de pago en días laborables"
 
-#: pretix/base/settings.py:659
+#: pretix/base/settings.py:658
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
@@ -7479,12 +7496,12 @@ msgstr ""
 "países por la ley civil. Esto no afectará la última fecha de pagos "
 "configurada anteriormente."
 
-#: pretix/base/settings.py:675
+#: pretix/base/settings.py:674
 #, fuzzy
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr "Plazo de pago en días"
 
-#: pretix/base/settings.py:676
+#: pretix/base/settings.py:675
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
@@ -7498,12 +7515,12 @@ msgstr ""
 "pago en tiempo real, le recomendamos que establezca dos o tres días para "
 "permitir que las personas vuelvan a intentar realizar pagos fallidos."
 
-#: pretix/base/settings.py:699
+#: pretix/base/settings.py:698
 #, fuzzy
 msgid "Last date of payments"
 msgstr "Última fecha de pagos"
 
-#: pretix/base/settings.py:700
+#: pretix/base/settings.py:699
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
@@ -7515,12 +7532,12 @@ msgstr ""
 "eventos y un pedido contiene entradas para varias fechas, se utilizará la "
 "fecha más temprana."
 
-#: pretix/base/settings.py:711
+#: pretix/base/settings.py:710
 #, fuzzy
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr "Expirar automáticamente los pedidos pendientes de pago"
 
-#: pretix/base/settings.py:712
+#: pretix/base/settings.py:711
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
@@ -7532,23 +7549,23 @@ msgstr ""
 "de pago. Esto significa que los tickets regresan a la piscina y pueden ser "
 "ordenados por otras personas."
 
-#: pretix/base/settings.py:723
+#: pretix/base/settings.py:722
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:724
+#: pretix/base/settings.py:723
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:742
 #, fuzzy
 msgid "Accept late payments"
 msgstr "Aceptar pagos atrasados"
 
-#: pretix/base/settings.py:744
+#: pretix/base/settings.py:743
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
@@ -7559,118 +7576,118 @@ msgstr ""
 "cuando haya suficiente capacidad disponible. No se aceptará ningún pago "
 "después de la `Última fecha de pagos' configurada anteriormente."
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:754
 #, fuzzy
 msgid "Show start date"
 msgstr "Mostrar fecha de inicio"
 
-#: pretix/base/settings.py:756
+#: pretix/base/settings.py:755
 #, fuzzy
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 "Mostrar la fecha de inicio de preventa antes de que la preventa haya "
 "comenzado."
 
-#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
+#: pretix/base/settings.py:770 pretix/base/settings.py:781
 #, fuzzy
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr "No generar facturas"
 
-#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
+#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
 #, fuzzy
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr "Solo manualmente en el panel de administración"
 
-#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
+#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
 #, fuzzy
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr "Automáticamente a petición del usuario"
 
-#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
+#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
 #, fuzzy
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr "Automáticamente para todas las órdenes creadas"
 
-#: pretix/base/settings.py:775 pretix/base/settings.py:786
+#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
 #, fuzzy
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr "Vuelva a intentar el pago o elija otro método de pago"
 
-#: pretix/base/settings.py:779
+#: pretix/base/settings.py:778
 #, fuzzy
 msgid "Generate invoices"
 msgstr "Generar facturas"
 
-#: pretix/base/settings.py:788
+#: pretix/base/settings.py:787
 #, fuzzy
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 "Las facturas nunca se generarán automáticamente para pedidos gratuitos."
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:796
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:797
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:809
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:810
+#: pretix/base/settings.py:809
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:825
+#: pretix/base/settings.py:824
 #, fuzzy
 msgid "Address line"
 msgstr "Línea de dirección"
 
-#: pretix/base/settings.py:829
+#: pretix/base/settings.py:828
 #, fuzzy
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr "Calle Albert Einstein 52"
 
-#: pretix/base/settings.py:881
+#: pretix/base/settings.py:880
 #, fuzzy
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr "Número de identificación tributaria"
 
-#: pretix/base/settings.py:882
+#: pretix/base/settings.py:881
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:891
+#: pretix/base/settings.py:890
 #, fuzzy
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr "Identificador IVA"
 
-#: pretix/base/settings.py:904
+#: pretix/base/settings.py:903
 #, fuzzy
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 "Por ejemplo, con este documento le enviamos la factura de su pedido de "
 "entradas."
 
-#: pretix/base/settings.py:907
+#: pretix/base/settings.py:906
 #, fuzzy
 msgid "Introductory text"
 msgstr "Texto introductorio"
 
-#: pretix/base/settings.py:908
+#: pretix/base/settings.py:907
 #, fuzzy
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr "Se imprimirá en cada factura por encima de las líneas de factura."
 
-#: pretix/base/settings.py:921
+#: pretix/base/settings.py:920
 #, fuzzy
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
@@ -7679,17 +7696,17 @@ msgstr ""
 "Por ejemplo: ¡Gracias por su compra! Puede encontrar más información sobre "
 "el evento en..."
 
-#: pretix/base/settings.py:924
+#: pretix/base/settings.py:923
 #, fuzzy
 msgid "Additional text"
 msgstr "Texto adicional"
 
-#: pretix/base/settings.py:925
+#: pretix/base/settings.py:924
 #, fuzzy
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr "Se imprimirá en cada factura por debajo del total de la factura."
 
-#: pretix/base/settings.py:938
+#: pretix/base/settings.py:937
 #, fuzzy
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
@@ -7698,12 +7715,12 @@ msgstr ""
 "p.ej. sus datos bancarios, datos legales como su número de IVA, números de "
 "registro, etc."
 
-#: pretix/base/settings.py:941
+#: pretix/base/settings.py:940
 #, fuzzy
 msgid "Footer"
 msgstr "Pie de página"
 
-#: pretix/base/settings.py:942
+#: pretix/base/settings.py:941
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
@@ -7712,12 +7729,12 @@ msgstr ""
 "Se imprimirá centrado y en una fuente más pequeña al final de cada página de "
 "la factura."
 
-#: pretix/base/settings.py:955
+#: pretix/base/settings.py:954
 #, fuzzy
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr "Adjuntar facturas a correos electrónicos"
 
-#: pretix/base/settings.py:956
+#: pretix/base/settings.py:955
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
@@ -7731,23 +7748,23 @@ msgstr ""
 "confirmación de pago. Si no se generan automáticamente, no se adjuntarán a "
 "los correos electrónicos."
 
-#: pretix/base/settings.py:968
+#: pretix/base/settings.py:967
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:969
+#: pretix/base/settings.py:968
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:980
+#: pretix/base/settings.py:979
 #, fuzzy
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr "Mostrar artículos fuera del período de preventa"
 
-#: pretix/base/settings.py:981
+#: pretix/base/settings.py:980
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
@@ -7755,21 +7772,21 @@ msgstr ""
 "Mostrar los detalles del artículo antes de que la preventa haya comenzado y "
 "después de que la preventa haya terminado"
 
-#: pretix/base/settings.py:1001
+#: pretix/base/settings.py:1000
 #, fuzzy
 msgid "Available languages"
 msgstr "Idiomas disponibles"
 
-#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/event.py:129
+#: pretix/base/settings.py:1016 pretix/control/forms/event.py:129
 #, fuzzy
 msgid "Default language"
 msgstr "Lenguaje predefinido"
 
-#: pretix/base/settings.py:1027
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1028
+#: pretix/base/settings.py:1027
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -7777,35 +7794,35 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1040
+#: pretix/base/settings.py:1039
 #, fuzzy
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr "Preguntarle a los motores de búsqueda no indexar la tienda de tickets"
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1040
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1051
+#: pretix/base/settings.py:1050
 #, fuzzy
 msgid "Show event end date"
 msgstr "Mostrar fecha de finalización del evento"
 
-#: pretix/base/settings.py:1052
+#: pretix/base/settings.py:1051
 #, fuzzy
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 "Si está desactivado, sólo se mostrará al público la fecha de inicio del "
 "evento."
 
-#: pretix/base/settings.py:1061
+#: pretix/base/settings.py:1060
 #, fuzzy
 msgid "Show dates with time"
 msgstr "Mostrar fechas con hora"
 
-#: pretix/base/settings.py:1062
+#: pretix/base/settings.py:1061
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
@@ -7814,33 +7831,33 @@ msgstr ""
 "Si está desactivado, las fechas de inicio y fin del evento se mostrarán sin "
 "la hora del día."
 
-#: pretix/base/settings.py:1071
+#: pretix/base/settings.py:1070
 #, fuzzy
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr "Ocultar todos los productos agotados"
 
-#: pretix/base/settings.py:1081 pretix/control/forms/event.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1080 pretix/control/forms/event.py:1330
 #, fuzzy
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 "Mostrar públicamente cuántas entradas de un determinado tipo todavía están "
 "disponibles."
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1089
 #, fuzzy
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr "Preguntarle a los motores de búsqueda no indexar la tienda de tickets"
 
-#: pretix/base/settings.py:1099
+#: pretix/base/settings.py:1098
 #, fuzzy
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr "Mostrar variaciones de un producto expandido por defecto"
 
-#: pretix/base/settings.py:1108
+#: pretix/base/settings.py:1107
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Habilitar listaxe de agarda"
 
-#: pretix/base/settings.py:1109 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1108 pretix/control/forms/event.py:1335
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
@@ -7854,12 +7871,12 @@ msgstr ""
 "notificación por correo electrónico con un recibo que se puede utilizar para "
 "comprar un ticket."
 
-#: pretix/base/settings.py:1120
+#: pretix/base/settings.py:1119
 #, fuzzy
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr "Asignaciones automáticas a listas de espera"
 
-#: pretix/base/settings.py:1121
+#: pretix/base/settings.py:1120
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
@@ -7875,11 +7892,11 @@ msgstr ""
 "lista de espera pero mantienes esta opción activa, los tickets se enviarán "
 "automáticamente."
 
-#: pretix/base/settings.py:1137
+#: pretix/base/settings.py:1136
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr "Tempo de resposta da listaxe de agarda"
 
-#: pretix/base/settings.py:1140
+#: pretix/base/settings.py:1139
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
@@ -7889,69 +7906,69 @@ msgstr ""
 "ser  redimido dentro deste número de horas ata que expire e pode ser "
 "reatribuído á seguinte persoa na lista."
 
-#: pretix/base/settings.py:1151
+#: pretix/base/settings.py:1150
 msgid "Ask for a name"
 msgstr "Solicitar os nomes dos asistentes"
 
-#: pretix/base/settings.py:1152
+#: pretix/base/settings.py:1151
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr "Modificouse unha entrada na listaxe de agarda."
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1160
 msgid "Require name"
 msgstr "Requírese nome do cliente"
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1161
 #, fuzzy
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr "Se ha modificado una entrada en la lista de espera."
 
-#: pretix/base/settings.py:1172
+#: pretix/base/settings.py:1171
 #, fuzzy
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr "Solicitar los nombres de los asistentes"
 
-#: pretix/base/settings.py:1173
+#: pretix/base/settings.py:1172
 #, fuzzy
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr "Se ha modificado una entrada en la lista de espera."
 
-#: pretix/base/settings.py:1182
+#: pretix/base/settings.py:1181
 #, fuzzy
 msgid "Require phone number"
 msgstr "Número de línea"
 
-#: pretix/base/settings.py:1183
+#: pretix/base/settings.py:1182
 #, fuzzy
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr "Se ha modificado una entrada en la lista de espera."
 
-#: pretix/base/settings.py:1193
+#: pretix/base/settings.py:1192
 #, fuzzy
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr "Explicación del recibo"
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1206
+#: pretix/base/settings.py:1205
 #, fuzzy
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr "Recordatorio para descargar los tickets"
 
-#: pretix/base/settings.py:1207
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1216
+#: pretix/base/settings.py:1215
 #, fuzzy
 msgid "Download date"
 msgstr "Fecha de descarga"
 
-#: pretix/base/settings.py:1217
+#: pretix/base/settings.py:1216
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
@@ -7963,46 +7980,46 @@ msgstr ""
 "de eventos, la descarga de todas las entradas estará disponible si al menos "
 "una de las fechas del evento lo permite."
 
-#: pretix/base/settings.py:1228
+#: pretix/base/settings.py:1227
 #, fuzzy
 msgid "Generate tickets for add-on products"
 msgstr "Generar tickets para productos no admitidos"
 
-#: pretix/base/settings.py:1229
+#: pretix/base/settings.py:1228
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products. With this option, a separate ticket is issued for every "
 "add-on product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1241
+#: pretix/base/settings.py:1240
 #, fuzzy
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr "Generar tickets para productos no admitidos"
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1241
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1253
 #, fuzzy
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr "Generar tickets para productos no admitidos"
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1254
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1266
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1267
+#: pretix/base/settings.py:1266
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -8011,12 +8028,12 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1279
+#: pretix/base/settings.py:1278
 #, fuzzy
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr "Mostrar disponibilidad en las vistas generales del evento"
 
-#: pretix/base/settings.py:1280
+#: pretix/base/settings.py:1279
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
@@ -8028,47 +8045,47 @@ msgstr ""
 "prolongados en caso de que tenga muchos eventos y el estatus puede no estar "
 "sincronizado hasta por dos minutos."
 
-#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
+#: pretix/base/settings.py:1292 pretix/base/settings.py:1300
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 #, fuzzy
 msgid "List"
 msgstr "Lista"
 
-#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
+#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
 #, fuzzy
 msgid "Week calendar"
 msgstr "Calendario"
 
-#: pretix/base/settings.py:1295 pretix/base/settings.py:1303
+#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
 #, fuzzy
 msgid "Month calendar"
 msgstr "Calendario"
 
-#: pretix/base/settings.py:1299
+#: pretix/base/settings.py:1298
 #, fuzzy
 msgid "Default overview style"
 msgstr "Estilo de resumen por defecto"
 
-#: pretix/base/settings.py:1305
+#: pretix/base/settings.py:1304
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1314
+#: pretix/base/settings.py:1313
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1323
+#: pretix/base/settings.py:1322
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1332
+#: pretix/base/settings.py:1331
 #, fuzzy
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr "Última fecha de modificaciones"
 
-#: pretix/base/settings.py:1333
+#: pretix/base/settings.py:1332
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
@@ -8081,62 +8098,62 @@ msgstr ""
 "preguntas. Si utiliza la función de serie de eventos y un pedido contiene "
 "entradas para varias fechas de eventos, se utilizará la fecha más temprana."
 
-#: pretix/base/settings.py:1344
+#: pretix/base/settings.py:1343
 #, fuzzy
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr "Clientes pueden cancelar ordenes pagadas"
 
-#: pretix/base/settings.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1352
 #, fuzzy
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr "Clientes pueden cancelar ordenes pagadas"
 
-#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
+#: pretix/base/settings.py:1362 pretix/base/settings.py:1371
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
+#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
+#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1366 pretix/base/settings.py:1375
+#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1370
+#: pretix/base/settings.py:1369
 #, fuzzy
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr "Requiere direcciones de correo electrónico por ticket"
 
-#: pretix/base/settings.py:1386
+#: pretix/base/settings.py:1385
 #, fuzzy
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr "No permitir cancelaciones después de"
 
-#: pretix/base/settings.py:1395
+#: pretix/base/settings.py:1394
 #, fuzzy
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr "Clientes pueden cancelar sus ordenes no pagadas"
 
-#: pretix/base/settings.py:1404 pretix/base/settings.py:1534
+#: pretix/base/settings.py:1403 pretix/base/settings.py:1533
 #, fuzzy
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr "No permitir cancelaciones después de"
 
-#: pretix/base/settings.py:1413
+#: pretix/base/settings.py:1412
 #, fuzzy
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr "Clientes pueden cancelar ordenes pagadas"
 
-#: pretix/base/settings.py:1414
+#: pretix/base/settings.py:1413
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
@@ -8146,43 +8163,43 @@ msgstr ""
 "permite. De otra manera, un reembolso manual será creado para ser procesado "
 "por usted."
 
-#: pretix/base/settings.py:1427 pretix/control/forms/orders.py:781
+#: pretix/base/settings.py:1426 pretix/control/forms/orders.py:785
 #, fuzzy
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr "Mantener una tarifa de cancelación fija"
 
-#: pretix/base/settings.py:1436
+#: pretix/base/settings.py:1435
 #, fuzzy
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr "Conservar cuota de pago, envío y servicios"
 
-#: pretix/base/settings.py:1448 pretix/control/forms/orders.py:792
+#: pretix/base/settings.py:1447 pretix/control/forms/orders.py:796
 #, fuzzy
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr "Mantener una tarifa de cancelación porcentual"
 
-#: pretix/base/settings.py:1457
+#: pretix/base/settings.py:1456
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1458
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1463
+#: pretix/base/settings.py:1462
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1470
+#: pretix/base/settings.py:1469
 #, fuzzy
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr "Explicación del recibo"
 
-#: pretix/base/settings.py:1473
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -8190,65 +8207,65 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1488
+#: pretix/base/settings.py:1487
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1489
+#: pretix/base/settings.py:1488
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1499
+#: pretix/base/settings.py:1498
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
+#: pretix/base/settings.py:1508 pretix/base/settings.py:1518
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
+#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
+#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
 #, fuzzy
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr "Entrega una tarjeta regalo manualmente"
 
-#: pretix/base/settings.py:1512 pretix/base/settings.py:1522
+#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1517
+#: pretix/base/settings.py:1516
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:140
 #, fuzzy
 msgid "Refund method"
 msgstr "Orden de reembolso"
 
-#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1542 pretix/control/forms/event.py:1358
 #, fuzzy
 msgid "Contact address"
 msgstr "Dirección de contacto"
 
-#: pretix/base/settings.py:1544 pretix/control/forms/event.py:1360
+#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1360
 #, fuzzy
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 "Lo mostraremos públicamente para que los asistentes puedan ponerse en "
 "contacto con usted."
 
-#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/base/settings.py:1551 pretix/control/forms/event.py:1352
 #, fuzzy
 msgid "Imprint URL"
 msgstr "Pie de imprenta URL"
 
-#: pretix/base/settings.py:1553 pretix/control/forms/event.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1353
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
@@ -8257,11 +8274,11 @@ msgstr ""
 "Esto debería apuntar, por ejemplo, a una parte de su sitio web que tenga sus "
 "datos de contacto e información legal."
 
-#: pretix/base/settings.py:1563
+#: pretix/base/settings.py:1562
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1564
+#: pretix/base/settings.py:1563
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
@@ -8270,24 +8287,24 @@ msgstr ""
 "Esto debería apuntar, por ejemplo, a una parte de su sitio web que tenga sus "
 "datos de contacto e información legal."
 
-#: pretix/base/settings.py:1585
+#: pretix/base/settings.py:1584
 #, fuzzy
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr "Archivos de tickets en caché"
 
-#: pretix/base/settings.py:1587
+#: pretix/base/settings.py:1586
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1598
+#: pretix/base/settings.py:1597
 #, fuzzy
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr "Archivos de tickets en caché"
 
-#: pretix/base/settings.py:1599
+#: pretix/base/settings.py:1598
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
@@ -8296,22 +8313,22 @@ msgstr ""
 "Si se selecciona, se enviará un archivo de calendario .ics a los e-mails "
 "dados en la confirmación de la orden."
 
-#: pretix/base/settings.py:1608
+#: pretix/base/settings.py:1607
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1609
+#: pretix/base/settings.py:1608
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1618
+#: pretix/base/settings.py:1617
 #, fuzzy
 msgid "Event description"
 msgstr "Descripción del producto"
 
-#: pretix/base/settings.py:1621
+#: pretix/base/settings.py:1620
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -8321,12 +8338,12 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1634
+#: pretix/base/settings.py:1633
 #, fuzzy
 msgid "Subject prefix"
 msgstr "Prefijo del asunto"
 
-#: pretix/base/settings.py:1635
+#: pretix/base/settings.py:1634
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
@@ -8336,7 +8353,7 @@ msgstr ""
 "formateados como[prefijo]. Seleccione, por ejemplo, una forma breve del "
 "nombre del evento."
 
-#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1648 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
@@ -8344,18 +8361,18 @@ msgstr ""
 msgid "Sender address"
 msgstr "Dirección del remitente"
 
-#: pretix/base/settings.py:1650 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 #, fuzzy
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr "Dirección del remitente para correos electrónicos salientes"
 
-#: pretix/base/settings.py:1659
+#: pretix/base/settings.py:1658
 #, fuzzy
 msgid "Sender name"
 msgstr "Nombre del participante"
 
-#: pretix/base/settings.py:1660
+#: pretix/base/settings.py:1659
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
@@ -8364,7 +8381,7 @@ msgstr ""
 "Los correos salientes usan el nombre de remitente y su dirección de correo. "
 "Por defecto se usa el nombre del evento."
 
-#: pretix/base/settings.py:1678
+#: pretix/base/settings.py:1677
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8388,7 +8405,7 @@ msgstr ""
 "Saludos, \n"
 "El equipo de {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1691
+#: pretix/base/settings.py:1690
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8411,7 +8428,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1703
+#: pretix/base/settings.py:1702
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8435,7 +8452,7 @@ msgstr ""
 "Cordialmente,\n"
 "O equipo de {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1715
+#: pretix/base/settings.py:1714
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8461,7 +8478,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales, \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1732
+#: pretix/base/settings.py:1731
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8489,7 +8506,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales, \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1746
+#: pretix/base/settings.py:1745
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8520,12 +8537,12 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1764
+#: pretix/base/settings.py:1763
 #, fuzzy
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Partir en un nuevo orden"
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1766
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -8537,7 +8554,7 @@ msgid ""
 "email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1788
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8560,7 +8577,7 @@ msgstr ""
 "Saúdos cordiais, \n"
 "O equipo de {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1801
+#: pretix/base/settings.py:1800
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8583,7 +8600,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1813
+#: pretix/base/settings.py:1812
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8610,7 +8627,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales, \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1831
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8633,13 +8650,13 @@ msgstr ""
 "Saúdos cordiais, \n"
 "O equipo de {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1848 pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/base/settings.py:1847 pretix/control/forms/event.py:992
 #: pretix/control/forms/event.py:1035 pretix/plugins/sendmail/models.py:201
 #, fuzzy
 msgid "Number of days"
 msgstr "Número de días"
 
-#: pretix/base/settings.py:1850 pretix/control/forms/event.py:995
+#: pretix/base/settings.py:1849 pretix/control/forms/event.py:995
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
@@ -8648,7 +8665,7 @@ msgstr ""
 "Este correo electrónico se enviará muchos días antes de que expire el "
 "pedido. Si el valor es 0, el correo nunca será enviado."
 
-#: pretix/base/settings.py:1858
+#: pretix/base/settings.py:1857
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8675,7 +8692,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1872
+#: pretix/base/settings.py:1871
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8706,7 +8723,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1901
+#: pretix/base/settings.py:1900
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8729,7 +8746,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1913
+#: pretix/base/settings.py:1912
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8760,7 +8777,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales, \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1928
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8786,7 +8803,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales, \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1942
+#: pretix/base/settings.py:1941
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8815,7 +8832,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1957
+#: pretix/base/settings.py:1956
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8834,7 +8851,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1975
+#: pretix/base/settings.py:1974
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8857,7 +8874,7 @@ msgstr ""
 "Saúdos cordiais, \n"
 "O equipo de {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1987
+#: pretix/base/settings.py:1986
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8880,7 +8897,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1999
+#: pretix/base/settings.py:1998
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8915,7 +8932,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "O teu equipo de {organizer}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2017
+#: pretix/base/settings.py:2016
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8951,7 +8968,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "O equipo de {organizer}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2035
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8986,67 +9003,67 @@ msgstr ""
 "\n"
 "O equipo de {organizer}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2094
-#: pretix/base/settings.py:2108 pretix/base/settings.py:2116
-#: pretix/base/settings.py:2130 pretix/base/settings.py:2138
-#: pretix/base/settings.py:2152 pretix/base/settings.py:2159
+#: pretix/base/settings.py:2086 pretix/base/settings.py:2093
+#: pretix/base/settings.py:2107 pretix/base/settings.py:2115
+#: pretix/base/settings.py:2129 pretix/base/settings.py:2137
+#: pretix/base/settings.py:2151 pretix/base/settings.py:2158
 #, fuzzy
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 "Por favor, introduzca el código hexadecimal de un color, por ejemplo, "
 "#990000."
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2090
 #, fuzzy
 msgid "Primary color"
 msgstr "Color primario"
 
-#: pretix/base/settings.py:2112
+#: pretix/base/settings.py:2111
 #, fuzzy
 msgid "Accent color for success"
 msgstr "Acentuar el color para éxito"
 
-#: pretix/base/settings.py:2113
+#: pretix/base/settings.py:2112
 #, fuzzy
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr "Sugerimos fuertemente usar un tono de verde."
 
-#: pretix/base/settings.py:2134
+#: pretix/base/settings.py:2133
 #, fuzzy
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr "Acentuar los colores para errores"
 
-#: pretix/base/settings.py:2135
+#: pretix/base/settings.py:2134
 #, fuzzy
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr "Sugerimos fuertemente usar un tono de rojo."
 
-#: pretix/base/settings.py:2156
+#: pretix/base/settings.py:2155
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2170
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:319
+#: pretix/base/settings.py:2180
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 #, fuzzy
 msgid "Font"
 msgstr "Fuente"
 
-#: pretix/base/settings.py:2182
+#: pretix/base/settings.py:2181
 #, fuzzy
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "Sólo respetado por los navegadores modernos."
 
-#: pretix/base/settings.py:2209 pretix/base/settings.py:2252
+#: pretix/base/settings.py:2208 pretix/base/settings.py:2251
 #: pretix/control/forms/organizer.py:324
 #, fuzzy
 msgid "Header image"
 msgstr "Nombre del participante"
 
-#: pretix/base/settings.py:2212
+#: pretix/base/settings.py:2211
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
@@ -9059,26 +9076,26 @@ msgstr ""
 "nombre y la fecha de su evento en el encabezado de la página. Mostraremos su "
 "logotipo con una altura máxima de 120 píxeles."
 
-#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
+#: pretix/base/settings.py:2231 pretix/base/settings.py:2273
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2233 pretix/base/settings.py:2275
+#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2242
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2243
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2255 pretix/control/forms/organizer.py:328
+#: pretix/base/settings.py:2254 pretix/control/forms/organizer.py:328
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
@@ -9091,16 +9108,16 @@ msgstr ""
 "nombre de su organización en el encabezado de la página. Mostraremos su "
 "logotipo con una altura máxima de 120 píxeles."
 
-#: pretix/base/settings.py:2284
+#: pretix/base/settings.py:2283
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292
+#: pretix/base/settings.py:2291
 #, fuzzy
 msgid "Social media image"
 msgstr "Imagen de redes sociales"
 
-#: pretix/base/settings.py:2295
+#: pretix/base/settings.py:2294
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -9109,22 +9126,22 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2313
+#: pretix/base/settings.py:2312
 #, fuzzy
 msgid "Logo image"
 msgstr "Imagen del logotipo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2317
+#: pretix/base/settings.py:2316
 #, fuzzy
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr "Mostraremos su logotipo con una altura y anchura máxima de 2,5 cm."
 
-#: pretix/base/settings.py:2343 pretix/base/settings.py:2449
+#: pretix/base/settings.py:2342 pretix/base/settings.py:2448
 #, fuzzy
 msgid "Info text"
 msgstr "Texto de información"
 
-#: pretix/base/settings.py:2346 pretix/base/settings.py:2451
+#: pretix/base/settings.py:2345 pretix/base/settings.py:2450
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
@@ -9133,11 +9150,11 @@ msgstr ""
 "No se muestra en ninguna parte de forma predeterminada, pero si lo desea, "
 "puede utilizarlo, por ejemplo, en las plantillas de tickets."
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2354
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2358
+#: pretix/base/settings.py:2357
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
@@ -9146,22 +9163,22 @@ msgstr ""
 "Este texto se mostrará arriba de las opciones de pago. Puedes explicarle las "
 "opciones al usuario aquí, si quieres."
 
-#: pretix/base/settings.py:2368
+#: pretix/base/settings.py:2367
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2371
+#: pretix/base/settings.py:2370
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/base/settings.py:2380
 #, fuzzy
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "Explicación del recibo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2384
+#: pretix/base/settings.py:2383
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
@@ -9171,12 +9188,12 @@ msgstr ""
 "descuento. Puede utilizarlo, por ejemplo, para explicar como obtener un "
 "código de descuento."
 
-#: pretix/base/settings.py:2394
+#: pretix/base/settings.py:2393
 #, fuzzy
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Nombre del participante"
 
-#: pretix/base/settings.py:2397
+#: pretix/base/settings.py:2396
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
@@ -9186,22 +9203,22 @@ msgstr ""
 "descuento. Puede utilizarlo, por ejemplo, para explicar como obtener un "
 "código de descuento."
 
-#: pretix/base/settings.py:2407
+#: pretix/base/settings.py:2406
 #, fuzzy
 msgid "Additional success message"
 msgstr "Tarifa adicional"
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2407
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2420
+#: pretix/base/settings.py:2419
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2427
+#: pretix/base/settings.py:2426
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -9210,15 +9227,15 @@ msgstr ""
 "Enviarémoslle unha confirmación do pedido incluíndo unha ligazón ao que "
 "deberá acceder máis tarde."
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2433
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2460
+#: pretix/base/settings.py:2459
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2461
+#: pretix/base/settings.py:2460
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -9226,77 +9243,77 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
 #, fuzzy
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "Hora de inicio del evento (descendente)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2535 pretix/base/settings.py:2545
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
 #, fuzzy
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "Nombre (descendente)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2540
+#: pretix/base/settings.py:2539
 #, fuzzy
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "Fecha de pedido"
 
-#: pretix/base/settings.py:2556
+#: pretix/base/settings.py:2555
 #, fuzzy
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 "Enlace a la vista general del organizador en todas las páginas del evento"
 
-#: pretix/base/settings.py:2565
+#: pretix/base/settings.py:2564
 #, fuzzy
 msgid "Homepage text"
 msgstr "Texto de la página de inicio"
 
-#: pretix/base/settings.py:2567
+#: pretix/base/settings.py:2566
 #, fuzzy
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr "Esto se mostrará en la página principal del organizador."
 
-#: pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2579
 #, fuzzy
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Código de la tarjeta de regalo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2581
+#: pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2591
+#: pretix/base/settings.py:2590
 #, fuzzy
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Código de la tarjeta de regalo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2592
+#: pretix/base/settings.py:2591
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2601
+#: pretix/base/settings.py:2600
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2607
+#: pretix/base/settings.py:2606
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2614
+#: pretix/base/settings.py:2613
 #, fuzzy
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Texto adicional"
 
-#: pretix/base/settings.py:2621
+#: pretix/base/settings.py:2620
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -9304,185 +9321,185 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2629
+#: pretix/base/settings.py:2628
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2635
+#: pretix/base/settings.py:2634
 #, fuzzy
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Configuración de precios"
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2639
 #, fuzzy
 msgid "Dialog title"
 msgstr "Titulos permitidos"
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2645
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2651
+#: pretix/base/settings.py:2650
 #, fuzzy
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Descripción del producto"
 
-#: pretix/base/settings.py:2657
+#: pretix/base/settings.py:2656
 #, fuzzy
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Pregunta requerida"
 
-#: pretix/base/settings.py:2662
+#: pretix/base/settings.py:2661
 #, fuzzy
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Descripción del producto"
 
-#: pretix/base/settings.py:2672
+#: pretix/base/settings.py:2671
 #, fuzzy
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "Clientes pueden cancelar sus ordenes no pagadas"
 
-#: pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:2672
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2697
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2706
+#: pretix/base/settings.py:2705
 #, fuzzy
 msgid "Most common English titles"
 msgstr "Tratamientos más comunes en inglés"
 
-#: pretix/base/settings.py:2716
+#: pretix/base/settings.py:2715
 #, fuzzy
 msgid "Most common German titles"
 msgstr "Tratamientos más comunes en alemán"
 
-#: pretix/base/settings.py:2724
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2725
+#: pretix/base/settings.py:2724
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2726
+#: pretix/base/settings.py:2725
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
-#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2830
-#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
-#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
-#: pretix/base/settings.py:2945
+#: pretix/base/settings.py:2750 pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2779 pretix/base/settings.py:2829
+#: pretix/base/settings.py:2842 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2925
+#: pretix/base/settings.py:2944
 msgid "Given name"
 msgstr "Nombre"
 
-#: pretix/base/settings.py:2752 pretix/base/settings.py:2765
-#: pretix/base/settings.py:2781 pretix/base/settings.py:2797
-#: pretix/base/settings.py:2814 pretix/base/settings.py:2829
-#: pretix/base/settings.py:2844 pretix/base/settings.py:2858
-#: pretix/base/settings.py:2909 pretix/base/settings.py:2927
-#: pretix/base/settings.py:2946
+#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
+#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2796
+#: pretix/base/settings.py:2813 pretix/base/settings.py:2828
+#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
+#: pretix/base/settings.py:2945
 msgid "Family name"
 msgstr "Apelido"
 
-#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
-#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2803
-#: pretix/base/settings.py:2821 pretix/base/settings.py:2836
-#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2889
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2936
-#: pretix/base/settings.py:2960
+#: pretix/base/settings.py:2755 pretix/base/settings.py:2771
+#: pretix/base/settings.py:2787 pretix/base/settings.py:2802
+#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2835
+#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2935
+#: pretix/base/settings.py:2959
 #, fuzzy
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "Juan"
 
-#: pretix/base/settings.py:2757 pretix/base/settings.py:2773
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2805
-#: pretix/base/settings.py:2823 pretix/base/settings.py:2837
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2918
-#: pretix/base/settings.py:2937 pretix/base/settings.py:2961
+#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
+#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2822 pretix/base/settings.py:2836
+#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2917
+#: pretix/base/settings.py:2936 pretix/base/settings.py:2960
 #, fuzzy
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr "Pérez"
 
-#: pretix/base/settings.py:2763 pretix/base/settings.py:2779
-#: pretix/base/settings.py:2811 pretix/base/settings.py:2925
-#: pretix/base/settings.py:2944
+#: pretix/base/settings.py:2762 pretix/base/settings.py:2778
+#: pretix/base/settings.py:2810 pretix/base/settings.py:2924
+#: pretix/base/settings.py:2943
 #, fuzzy
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr "Título"
 
-#: pretix/base/settings.py:2771 pretix/base/settings.py:2787
-#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2935
-#: pretix/base/settings.py:2959
+#: pretix/base/settings.py:2770 pretix/base/settings.py:2786
+#: pretix/base/settings.py:2819 pretix/base/settings.py:2934
+#: pretix/base/settings.py:2958
 #, fuzzy
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr "Doctor"
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
+#: pretix/base/settings.py:2794 pretix/base/settings.py:2811
 #, fuzzy
 msgid "First name"
 msgstr "Primer Nombre"
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2813
+#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
 #, fuzzy
 msgid "Middle name"
 msgstr "Segundo nombre"
 
-#: pretix/base/settings.py:2877 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2876 pretix/base/settings.py:2887
 #: pretix/control/forms/organizer.py:425
 #, fuzzy
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "Juan Pérez"
 
-#: pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2882
 msgid "Calling name"
 msgstr "Nome preferido"
 
-#: pretix/base/settings.py:2896
+#: pretix/base/settings.py:2895
 #, fuzzy
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "Transliteración"
 
-#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2924
-#: pretix/base/settings.py:2943
+#: pretix/base/settings.py:2906 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2942
 #, fuzzy
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Cancelación"
 
-#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2934
-#: pretix/base/settings.py:2958
+#: pretix/base/settings.py:2915 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2957
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2947
+#: pretix/base/settings.py:2946
 #, fuzzy
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr "Se requiere el nombre del cliente"
 
-#: pretix/base/settings.py:2962
+#: pretix/base/settings.py:2961
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3063 pretix/control/forms/event.py:210
+#: pretix/base/settings.py:3062 pretix/control/forms/event.py:210
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
@@ -9490,7 +9507,7 @@ msgstr ""
 "Su localización por defecto también debe estar habilitada para su evento "
 "(ver cuadro de arriba)."
 
-#: pretix/base/settings.py:3067
+#: pretix/base/settings.py:3066
 #, fuzzy
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
@@ -9498,14 +9515,14 @@ msgstr ""
 "No puede exigir que se especifiquen los nombres de los participantes si no "
 "los solicita."
 
-#: pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3070
 #, fuzzy
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Debe solicitar los correos electrónicos de los asistentes si desea que sean "
 "necesarios."
 
-#: pretix/base/settings.py:3075
+#: pretix/base/settings.py:3074
 #, fuzzy
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
@@ -9513,12 +9530,12 @@ msgstr ""
 "Debe solicitar los correos electrónicos de los asistentes si desea que sean "
 "necesarios."
 
-#: pretix/base/settings.py:3079
+#: pretix/base/settings.py:3078
 #, fuzzy
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr "Esto requerirá que los usuarios introduzcan el nombre de una empresa."
 
-#: pretix/base/settings.py:3086
+#: pretix/base/settings.py:3085
 #, fuzzy
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr "La última fecha de pago no puede ser antes del final de la pre-venta."
@@ -9814,7 +9831,7 @@ msgid "created by"
 msgstr "creado"
 
 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:37
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:129
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:132
 #, fuzzy
 msgid "Contact:"
 msgstr "Bancontact"
@@ -10071,8 +10088,8 @@ msgstr "Tipo de archivo no permitido!"
 #: pretix/control/forms/filter.py:1639 pretix/control/forms/filter.py:1832
 #: pretix/control/forms/filter.py:1852 pretix/control/forms/filter.py:1946
 #: pretix/control/forms/filter.py:1962 pretix/control/forms/filter.py:2030
-#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:725
-#: pretix/control/forms/orders.py:901
+#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:905
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:52
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:114
@@ -10385,7 +10402,7 @@ msgstr "Texto (enviado por admin)"
 #: pretix/control/forms/organizer.py:397 pretix/control/forms/organizer.py:402
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:392
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
 #, fuzzy
 msgid "Text"
 msgstr "Texto"
@@ -10451,8 +10468,8 @@ msgstr ""
 msgid "Denied order"
 msgstr "Orden denegada"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:630
-#: pretix/control/forms/orders.py:823 pretix/control/forms/organizer.py:439
+#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:633
+#: pretix/control/forms/orders.py:827 pretix/control/forms/organizer.py:439
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
@@ -10783,12 +10800,12 @@ msgstr "Todos los productos"
 msgid "{product} – Any variation"
 msgstr "{product} - Cualquier variación"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:736
+#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:739
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting at or after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:743
+#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:746
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting before"
 msgstr ""
@@ -11639,7 +11656,7 @@ msgid "Bundled product"
 msgstr "Agregar producto"
 
 #: pretix/control/forms/item.py:895 pretix/control/forms/orders.py:328
-#: pretix/control/forms/orders.py:496
+#: pretix/control/forms/orders.py:499
 #, fuzzy
 msgid "inactive"
 msgstr "inactivo"
@@ -11883,7 +11900,7 @@ msgstr "Asiento"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:235
 #, fuzzy
 msgid "Membership"
 msgstr "Miembros"
@@ -11897,13 +11914,13 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:420 pretix/control/forms/orders.py:424
 #: pretix/control/forms/orders.py:438 pretix/control/forms/orders.py:475
-#: pretix/control/forms/orders.py:491 pretix/control/forms/orders.py:509
-#: pretix/control/forms/orders.py:537
+#: pretix/control/forms/orders.py:494 pretix/control/forms/orders.py:512
+#: pretix/control/forms/orders.py:540
 #, fuzzy
 msgid "(Unchanged)"
 msgstr "Mantener sin cambios"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:532
+#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:535
 #, fuzzy
 msgid "New price (gross)"
 msgstr "Precio nuevo (bruto)"
@@ -11923,22 +11940,22 @@ msgstr "Cancelar posición"
 msgid "Split into new order"
 msgstr "Partir en un nuevo orden"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:510
+#: pretix/control/forms/orders.py:513
 #, fuzzy
 msgid "(No membership)"
 msgstr "Membresía del equipo"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:541
+#: pretix/control/forms/orders.py:544
 #, fuzzy
 msgid "Remove this fee"
 msgstr "Quitar el filtro"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:556
+#: pretix/control/forms/orders.py:559
 #, fuzzy
 msgid "Invalidate secrets"
 msgstr "Invalidar secretos"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:557
+#: pretix/control/forms/orders.py:560
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Regenerates the order and ticket secrets. You will need to re-send the link "
@@ -11949,46 +11966,46 @@ msgstr ""
 "enlace a la página de pedido al usuario y el usuario tendrá que descargar "
 "sus entradas de nuevo. Las versiones antiguas no serán válidas."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:610 pretix/control/forms/orders.py:840
-#: pretix/control/forms/orders.py:867 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/control/forms/orders.py:613 pretix/control/forms/orders.py:844
+#: pretix/control/forms/orders.py:871 pretix/control/forms/vouchers.py:262
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:187
 #, fuzzy
 msgid "Subject"
 msgstr "Asunto"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:614 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
+#: pretix/control/forms/orders.py:617 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 #, fuzzy
 msgid "Attach tickets"
 msgstr "Archivos de tickets en caché"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:615 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
+#: pretix/control/forms/orders.py:618 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
 msgid ""
 "Will be ignored if tickets exceed a given size limit to ensure email "
 "deliverability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:622
 #, fuzzy
 msgid "Attach invoices"
 msgstr "Adjuntar facturas a correos electrónicos"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:645
+#: pretix/control/forms/orders.py:648
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:15
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:25
 #, fuzzy
 msgid "Recipient"
 msgstr "Destinatario"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:651 pretix/control/forms/orders.py:667
-#: pretix/control/forms/orders.py:848 pretix/control/forms/orders.py:875
+#: pretix/control/forms/orders.py:654 pretix/control/forms/orders.py:670
+#: pretix/control/forms/orders.py:852 pretix/control/forms/orders.py:879
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:268 pretix/plugins/sendmail/forms.py:82
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:170 pretix/plugins/sendmail/models.py:188
 #, fuzzy
 msgid "Message"
 msgstr "Mensaje"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:680
+#: pretix/control/forms/orders.py:683
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Cancel the order. All tickets will no longer work. This can not be reverted."
@@ -11996,7 +12013,7 @@ msgstr ""
 "Cancelar la orden. Todos los tickets ya no funcionarán. Esto no se puede "
 "revertir."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:681
+#: pretix/control/forms/orders.py:684
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Mark the order as pending and allow the user to pay the open amount with "
@@ -12005,71 +12022,75 @@ msgstr ""
 "Marque el pedido como pendiente y permita que el usuario pague el importe "
 "pendiente con otro método de pago."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:683
+#: pretix/control/forms/orders.py:686
 #, fuzzy
 msgid "Do nothing and keep the order as it is."
 msgstr "No hagas nada y mantén el orden como está."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:710
+#: pretix/control/forms/orders.py:713
 #, fuzzy
 msgid "The refund amount needs to be positive and less than {}."
 msgstr "El importe del reembolso debe ser positivo e inferior a {}."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:716
+#: pretix/control/forms/orders.py:719
 #, fuzzy
 msgid "You need to specify an amount for a partial refund."
 msgstr "Es necesario especificar un importe para un reembolso parcial."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:731
 #, fuzzy
 msgid "Cancel all dates"
 msgstr "Cancelar orden"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:747
+#: pretix/control/forms/orders.py:750
 #, fuzzy
 msgid "Automatically refund money if possible"
 msgstr "Reembolso automático"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:752
+#: pretix/control/forms/orders.py:753
 #, fuzzy
-msgid ""
-"Create manual refund if the payment method does not support automatic refunds"
+msgid "Only available for payment method that support automatic refunds."
 msgstr "Este método de pago no admite reembolsos automáticos."
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:756
-msgid ""
-"If checked, all payments with a payment method not supporting automatic "
-"refunds will be on your manual refund to-do list. Do not check if you want "
-"to refund some of the orders by offsetting with different orders or issuing "
-"gift cards."
+msgid "Create refund in the manual refund to-do list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:761
+#: pretix/control/forms/orders.py:759
+msgid ""
+"Manual refunds will be created which will be listed in the manual refund to-"
+"do list. When combined with the automatic refund functionally, only payments "
+"with a payment method not supporting automatic refunds will be on your "
+"manual refund to-do list. Do not check if you want to refund some of the "
+"orders by offsetting with different orders or issuing gift cards."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/orders.py:765
 msgid ""
 "Refund order value to a gift card instead instead of the original payment "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:767
+#: pretix/control/forms/orders.py:771
 #, fuzzy
 msgid "Gift card validity"
 msgstr "Tarjeta de regalo"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:786
+#: pretix/control/forms/orders.py:790
 #, fuzzy
 msgid "Keep a fixed cancellation fee per ticket"
 msgstr "Mantener una tarifa de cancelación fija"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:787
+#: pretix/control/forms/orders.py:791
 msgid "Free tickets and add-on products are not counted"
 msgstr "Xerar tickets para productos non admitidos"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:797
+#: pretix/control/forms/orders.py:801
 #, fuzzy
 msgid "Keep fees"
 msgstr "Impuestos de la orden"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:800
+#: pretix/control/forms/orders.py:804
 msgid ""
 "The selected types of fees will not be refunded but instead added to the "
 "cancellation fee. Fees are never refunded in when an order in an event "
@@ -12077,22 +12098,22 @@ msgid ""
 "dates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:806
+#: pretix/control/forms/orders.py:810
 #, fuzzy
 msgid "Send information via email"
 msgstr "Enviar vales"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:812
+#: pretix/control/forms/orders.py:816
 #, fuzzy
 msgid "Send information to waiting list"
 msgstr "Enviar vales"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:843 pretix/control/forms/orders.py:869
+#: pretix/control/forms/orders.py:847 pretix/control/forms/orders.py:873
 #, python-brace-format
 msgid "Canceled: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:854
+#: pretix/control/forms/orders.py:858
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -12110,7 +12131,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:881
+#: pretix/control/forms/orders.py:885
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -12124,24 +12145,24 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:913 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
+#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
 #, fuzzy
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select a specific date or a date range, not both."
 msgstr "Por favor, seleccione una variación específica de este producto."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:915
+#: pretix/control/forms/orders.py:919
 #, fuzzy
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select all dates or a date range, not both."
 msgstr "Por favor, seleccione una variación específica de este producto."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
+#: pretix/control/forms/orders.py:921 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
 msgctxt "subevent"
 msgid "If you set a date range, please set both a start and an end."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:919
+#: pretix/control/forms/orders.py:923
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
@@ -12323,7 +12344,7 @@ msgstr "Sus cambios no se han podido guardar. Ver abajo para más detalles."
 msgid "Specific seat ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:123
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:124
 #, fuzzy
 msgid "Invalid product selected."
 msgstr "Producto no válido seleccionado."
@@ -12449,7 +12470,13 @@ msgstr ""
 msgid "A voucher with one of these codes already exists."
 msgstr "Xa existe un recibo cun destes códigos de desconto."
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:389
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:391
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "The given voucher code does not exist."
+msgid "The voucher code {code} appears in your list twice."
+msgstr "O código de desconto non existe."
+
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:395
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If vouchers should be sent by email, subject, message and recipients need to "
@@ -12458,7 +12485,7 @@ msgstr ""
 "Si los códigos se enviasen por correo electrónico, se ha de especificar "
 "título, mensaje y destinatarios."
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:396
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:402
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "You generated {codes} vouchers, but entered recipients for {recp} vouchers."
@@ -12466,7 +12493,7 @@ msgstr ""
 "Se han generado {codes} códigos, pero se han introducido {recp} "
 "destinatarios para dichos códigos."
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:401
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:407
 #, fuzzy
 msgid "You need to specify as many seats as voucher codes."
 msgstr "Necesita especificar una cuota o un producto."
@@ -12845,8 +12872,8 @@ msgid "The order has been approved."
 msgstr "La orden ha sido aprobada."
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:350
-#, fuzzy
-msgid "The order has been denied."
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid "The order has been denied (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "La orden ha sido denegada."
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:351
@@ -13693,7 +13720,7 @@ msgstr "Te hiciste pasar por {}."
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr "Dejaste de hacerte pasar por {}."
 
-#: pretix/control/middleware.py:152
+#: pretix/control/middleware.py:150 pretix/control/middleware.py:164
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The selected event was not found or you have no permission to administrate "
@@ -13702,7 +13729,7 @@ msgstr ""
 "El evento seleccionado no se ha encontrado o no tiene permiso para "
 "administrarlo."
 
-#: pretix/control/middleware.py:164
+#: pretix/control/middleware.py:177 pretix/control/middleware.py:187
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The selected organizer was not found or you have no permission to "
@@ -13741,9 +13768,9 @@ msgstr "General"
 msgid "Payment"
 msgstr "Pago"
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1373
-#: pretix/control/views/event.py:1375 pretix/control/views/event.py:1406
-#: pretix/control/views/event.py:1411 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1374
+#: pretix/control/views/event.py:1376 pretix/control/views/event.py:1407
+#: pretix/control/views/event.py:1412 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -14070,7 +14097,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:91
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:83
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:196
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:197
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:33
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:81
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:27
@@ -14167,7 +14194,7 @@ msgstr "Establecer nueva contraseña"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_edit.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:45
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:20
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:427
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:362
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:255
@@ -14667,7 +14694,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html:12
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:385
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:387
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:83
@@ -14688,7 +14715,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:21
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:75
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:18
@@ -14727,7 +14754,7 @@ msgstr "Cancelar"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html:20
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:24
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:165
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:167
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:21
@@ -15747,7 +15774,7 @@ msgstr "Diseño de Correo electrónico"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:79
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail_settings_fragment.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:35
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:447
 #, fuzzy
 msgid "Preview"
 msgstr "Previsualizar"
@@ -15885,10 +15912,10 @@ msgid "Installed plugins"
 msgstr "Plugins instalados"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
-#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:221
-#: pretix/control/views/event.py:373 pretix/control/views/event.py:453
-#: pretix/control/views/event.py:492 pretix/control/views/event.py:639
-#: pretix/control/views/event.py:853 pretix/control/views/event.py:1188
+#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:222
+#: pretix/control/views/event.py:374 pretix/control/views/event.py:454
+#: pretix/control/views/event.py:493 pretix/control/views/event.py:640
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1189
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -16042,7 +16069,7 @@ msgstr ""
 "puedes cambiar todo lo que introduzcas aquí."
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:323
+#: pretix/control/views/event.py:324
 #, fuzzy
 msgid "Features"
 msgstr "Características"
@@ -17937,32 +17964,34 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:325
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:327
 #, fuzzy
 msgid "Change to"
 msgstr "Cambiar"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:188
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:346
 #, fuzzy
 msgid "including all taxes"
 msgstr "incl. impuestos"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:210
 #, fuzzy
-msgid "Removing this position will also remove all add-ons to this position."
+msgid ""
+"Removing or splitting this position will also remove or split all add-ons to "
+"this position."
 msgstr ""
 "La eliminación de esta posición también eliminará todos los complementos de "
 "esta posición."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:229
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:270
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:298
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:231
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:272
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:300
 #, fuzzy
 msgid "Add product"
 msgstr "Agregar producto"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:354
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Manually modifying payment fees is discouraged since they might "
@@ -17973,13 +18002,13 @@ msgstr ""
 "aparecer automáticamente en cambios de órdenes futuras o cuando se "
 "selecciona un método de pago diferente."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:362
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:364
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:65
 #, fuzzy
 msgid "Other operations"
 msgstr "Otras operaciones"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:390
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change_confirm.html:212
 #, fuzzy
 msgid "Perform changes"
@@ -20014,7 +20043,7 @@ msgstr "Rehacer"
 msgid "Editor"
 msgstr "Editor"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:64
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:66
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This feature is only intended for advanced users. We recommend to only use "
@@ -20024,22 +20053,22 @@ msgstr ""
 "utilizarlo sólo para copiar y compartir diseños de tickets, no para "
 "modificar el código fuente del diseño."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:78
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:80
 #, fuzzy
 msgid "Apply"
 msgstr "Aplicar"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:86
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:88
 #, fuzzy
 msgid "Uploading new PDF background…"
 msgstr "Cargando un nuevo fondo PDF…"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
 #, fuzzy
 msgid "Welcome to the PDF ticket editor!"
 msgstr "Bienvenido al editor de tickets PDF!"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:98
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This editor allows you to create a design for the PDF tickets of your event. "
@@ -20050,7 +20079,7 @@ msgstr ""
 "evento. Puede cargar un PDF de fondo y utilizar esta herramienta para "
 "colocar textos y un código QR en el ticket."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:107
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:109
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please note that the editor can only provide a rough preview. Some details, "
@@ -20064,7 +20093,7 @@ msgstr ""
 "el botón \"Vista previa\" a la derecha para obtener una vista previa más "
 "precisa."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:121
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:123
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The editor is tested with recent versions of Google Chrome, Mozilla Firefox "
@@ -20077,7 +20106,7 @@ msgstr ""
 "Microsoft Edge, pueden tener problemas para mostrar el PDF de fondo o cargar "
 "las fuentes correctas."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:129
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:131
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The editor requires JavaScript to work. Please enable JavaScript in your "
@@ -20086,171 +20115,196 @@ msgstr ""
 "El editor requiere JavaScript para funcionar. Por favor, habilite JavaScript "
 "en su navegador para continuar."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:139
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:171
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:141
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:173
 #, fuzzy
 msgid "Loading…"
 msgstr "Cargando…"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:144
 #, fuzzy
 msgid "Start editing"
 msgstr "Comenzar a editar"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:157
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:159
 #, fuzzy
 msgid "Cut"
 msgstr "Cortar"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:161
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:163
 #, fuzzy
 msgid "Copy"
 msgstr "Copiar"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:177
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:233
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:179
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:243
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 #, fuzzy
 msgid "Width (mm)"
 msgstr "Ancho (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:238
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:183
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:248
 #, fuzzy
 msgid "Height (mm)"
 msgstr "Altura (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:187
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:189
 #, fuzzy
 msgid "Background PDF"
 msgstr "Fondo PDF"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:190
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:192
 #, fuzzy
 msgid "Create empty background"
 msgstr "Crear una nueva cuenta"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:195
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:197
 #, fuzzy
 msgid "Upload custom background"
 msgstr "Subir nuevo fondo"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:201
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:203
 msgid ""
 "After you changed the page size, you need to create a new empty background. "
 "If you want to use a custom background, it already needs to have the correct "
 "size."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:210
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:213
+#, fuzzy
+msgid "Download current background"
+msgstr "Subir nuevo fondo"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:220
 #, fuzzy
 msgid "Preferred language"
 msgstr "Idiomas de uso"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:221
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:231
 #, fuzzy
 msgid "x (mm)"
 msgstr "x (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:226
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:236
 #, fuzzy
 msgid "y (mm)"
 msgstr "y (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:245
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:255
 #, fuzzy
 msgid "Size (mm)"
 msgstr "Tamaño (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:256
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:266
 msgid "Render without whitespace"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:258
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:268
 msgid ""
 "Required for consistent size across platforms. Supported on Android starting "
 "with pretixPRINT 2.3.3 and on Desktop with pretixSCAN 1.9.3."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:264
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:274
 #, fuzzy
 msgid "Font size (pt)"
 msgstr "Tamaño de fuente (pt)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:283
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:293
 msgid "Flow multiple lines downward from specified position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:292
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:302
 #, fuzzy
 msgid "Text color"
 msgstr "Color del texto"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:335
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
 msgid "Rotation (°)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:342
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:352
 #, fuzzy
 msgid "Style"
 msgstr "Estilo"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:354
 #, fuzzy
 msgid "Dark"
 msgstr "Oscuro"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:355
 #, fuzzy
 msgid "Light"
 msgstr "Luz"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:351
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:361
 #, fuzzy
 msgid "Image content"
 msgstr "Contenido del correo electrónico"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:362
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:372
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
 #, fuzzy
-msgid "Text content"
-msgstr "Contenido del texto"
+msgid "Content"
+msgstr "Bancontact"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:369
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:379
 #, fuzzy
 msgid "Event attribute:"
 msgstr "Atributo de evento:"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:384
 #, fuzzy
 msgid "Item attribute:"
 msgstr "Atributo de evento:"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:377
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+msgid "Other… (multilingual)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:388
 #, fuzzy
 msgid "Other…"
 msgstr "Otros…"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:403
 #, fuzzy
 msgid "Add a new object"
 msgstr "Añadir un nuevo objeto"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:396
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
 #, fuzzy
 msgid "QR code for Check-In"
 msgstr "QR para registro"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:402
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:418
 #, fuzzy
 msgid "QR code for Lead Scanning"
 msgstr "QR escaneo prospecto"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#, fuzzy
+#| msgid "Order code"
+msgid "Other QR code"
+msgstr "Código do pedido"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:430
 #, fuzzy
 msgid "pretix Logo"
 msgstr "Logotipo pretix"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:433
+msgid ""
+"You can use this to add user-uploaded pictures from questions or pictures "
+"generated by plugins. If you want to embed a logo or other images, use a "
+"custom background instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:435
 msgid "Dynamic image"
 msgstr ""
 
@@ -21803,10 +21857,10 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr "Se ha creado la nueva lista de registro."
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:343
-#: pretix/control/views/event.py:250 pretix/control/views/event.py:456
-#: pretix/control/views/event.py:495 pretix/control/views/event.py:642
-#: pretix/control/views/event.py:822 pretix/control/views/event.py:1146
-#: pretix/control/views/event.py:1207 pretix/control/views/event.py:1314
+#: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:496 pretix/control/views/event.py:643
+#: pretix/control/views/event.py:823 pretix/control/views/event.py:1147
+#: pretix/control/views/event.py:1208 pretix/control/views/event.py:1315
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
@@ -21961,7 +22015,7 @@ msgid_plural "{num} orders"
 msgstr[0] "{num} orden"
 msgstr[1] "{num} ordenes"
 
-#: pretix/control/views/event.py:217 pretix/control/views/organizer.py:446
+#: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:446
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
@@ -21970,32 +22024,32 @@ msgstr ""
 "Sus cambios han sido guardados. Por favor, tenga en cuenta que puede tardar "
 "un corto período de tiempo hasta que sus cambios se activen."
 
-#: pretix/control/views/event.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:326
 #, fuzzy
 msgid "Integrations"
 msgstr "Datos de la factura"
 
-#: pretix/control/views/event.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:327
 #, fuzzy
 msgid "Customizations"
 msgstr "Acciones de los clientes"
 
-#: pretix/control/views/event.py:327
+#: pretix/control/views/event.py:328
 #, fuzzy
 msgid "Output and export formats"
 msgstr "Formato de exportación"
 
-#: pretix/control/views/event.py:328
+#: pretix/control/views/event.py:329
 #, fuzzy
 msgid "API features"
 msgstr "Características"
 
-#: pretix/control/views/event.py:334 pretix/control/views/event.py:335
+#: pretix/control/views/event.py:335 pretix/control/views/event.py:336
 #, fuzzy
 msgid "Other"
 msgstr "Otros"
 
-#: pretix/control/views/event.py:427
+#: pretix/control/views/event.py:428
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
@@ -22003,45 +22057,45 @@ msgstr ""
 "Este proveedor de pago no existe o el plugin correspondiente está "
 "desactivado."
 
-#: pretix/control/views/event.py:688 pretix/control/views/organizer.py:312
+#: pretix/control/views/event.py:689 pretix/control/views/organizer.py:312
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 #, fuzzy
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr "Este valor se reemplazará en base a parámetros dinámicos."
 
-#: pretix/control/views/event.py:696 pretix/control/views/organizer.py:320
+#: pretix/control/views/event.py:697 pretix/control/views/organizer.py:320
 #, fuzzy
 msgid "invalid item"
 msgstr "artículo inválido"
 
-#: pretix/control/views/event.py:753
+#: pretix/control/views/event.py:754
 #, fuzzy
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Desconocido renderizador de correo electrónico."
 
-#: pretix/control/views/event.py:769 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/orders.py:461
 #: pretix/presale/views/order.py:985 pretix/presale/views/order.py:992
 #, fuzzy
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Ha solicitado un tipo de salida de ticket no válido."
 
-#: pretix/control/views/event.py:914
+#: pretix/control/views/event.py:915
 #, fuzzy
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr "Su tienda está en vivo ahora!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:922
+#: pretix/control/views/event.py:923
 #, fuzzy
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr "Hemos derribado tu tienda. Puedes volver a activarlo cuando quieras!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:930
+#: pretix/control/views/event.py:931
 #, fuzzy
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr "Su tienda está en  modo de prueba ahora!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:947
+#: pretix/control/views/event.py:948
 #, fuzzy
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
@@ -22050,24 +22104,24 @@ msgstr ""
 "Una orden no pudo ser eliminada ya que algunas restricciones (por ejemplo "
 "los datos creados por los plug-ins) no lo permiten."
 
-#: pretix/control/views/event.py:953
+#: pretix/control/views/event.py:954
 #, fuzzy
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 "Hemos deshabilitado el modo de prueba para ti. !Vendamos algunos boletos "
 "reales!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:970
+#: pretix/control/views/event.py:971
 #, fuzzy
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr "Este evento no se puede borrar."
 
-#: pretix/control/views/event.py:993
+#: pretix/control/views/event.py:994
 #, fuzzy
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr "El evento ha sido borrado."
 
-#: pretix/control/views/event.py:996
+#: pretix/control/views/event.py:997
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
@@ -22076,47 +22130,47 @@ msgstr ""
 "El evento no pudo ser eliminado ya que algunas restricciones (por ejemplo, "
 "los datos creados por los plug-ins) no lo permiten."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1071 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1072 pretix/control/views/orders.py:546
 #, fuzzy
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "El comentario ha sido actualizado."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1073 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1074 pretix/control/views/orders.py:548
 #, fuzzy
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "No se pudo actualizar el comentario."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1111 pretix/control/views/main.py:311
+#: pretix/control/views/event.py:1112 pretix/control/views/main.py:312
 #, fuzzy
 msgid "VAT"
 msgstr "IVA"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1140
+#: pretix/control/views/event.py:1141
 #, fuzzy
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr "Se ha creado la nueva norma fiscal."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1163 pretix/control/views/event.py:1223
+#: pretix/control/views/event.py:1164 pretix/control/views/event.py:1224
 #, fuzzy
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr "No existe la regla fiscal solicitada."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1232
+#: pretix/control/views/event.py:1233
 #, fuzzy
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr "Se ha borrado la regla fiscal seleccionada."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1234
+#: pretix/control/views/event.py:1235
 #, fuzzy
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr "La regla fiscal seleccionada no se puede borrar."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1284
+#: pretix/control/views/event.py:1285
 #, fuzzy
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr "Su evento no está vacío, necesita configurarlo manualmente."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1418
+#: pretix/control/views/event.py:1419
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
@@ -22125,12 +22179,12 @@ msgstr ""
 "Sus cambios han sido guardados. Ahora puede seguir con los detalles o tomar "
 "su evento en vivo para empezar a vender!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1437
+#: pretix/control/views/event.py:1438
 #, fuzzy
 msgid "Regular ticket"
 msgstr "ticket regular"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1442
+#: pretix/control/views/event.py:1443
 #, fuzzy
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr "Entrada reducida"
@@ -22429,13 +22483,13 @@ msgstr "El registro no pudo completarse. Por favor, inténtalo de nuevo."
 msgid "Sender address verification"
 msgstr "Dirección del remitente"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:260
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
 #, fuzzy, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr ""
 "Se ha producido un error al ponerse en contacto con el servidor SMTP: %s"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:271
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -22449,7 +22503,7 @@ msgstr ""
 msgid "You do not have permission to clone this event."
 msgstr "Usted no tiene permiso para clonar este evento."
 
-#: pretix/control/views/main.py:281
+#: pretix/control/views/main.py:279
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Team {event}"
 msgstr "Equipo {event}"
@@ -23150,21 +23204,26 @@ msgstr "Enviamos un correo electrónico con más instrucciones."
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr "Este usuario ha sido anonimizado."
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:74
+#: pretix/control/views/pdf.py:76
 #, fuzzy
 msgid "The uploaded PDF file is too large."
 msgstr "El archivo PDF cargado es demasiado grande."
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:76
+#: pretix/control/views/pdf.py:78
 #, fuzzy
 msgid "The uploaded PDF file is too small."
 msgstr "El archivo PDF cargado es demasiado pequeño."
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:78
+#: pretix/control/views/pdf.py:80
 #, fuzzy
 msgid "Please only upload PDF files."
 msgstr "Por favor, cargue sólo archivos PDF."
 
+#: pretix/control/views/pdf.py:203
+#, python-brace-format
+msgid "Unfortunately, we were unable to process this PDF file ({reason})."
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/views/shredder.py:148
 #, fuzzy
 msgid "The selected data was deleted successfully."
@@ -23863,7 +23922,7 @@ msgstr "Por favor ingrese los detalles de su cuenta bancaria."
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:377
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:21
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:794
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:972 pretix/plugins/stripe/payment.py:1139
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1291
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:22
@@ -24061,7 +24120,7 @@ msgstr ""
 "archivos en formato MT940."
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:29
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:522
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:523
 #, fuzzy
 msgid ""
 "An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
@@ -24424,12 +24483,12 @@ msgstr "La orden no está pagada."
 msgid "All unresolved transactions have been discarded."
 msgstr "Todas las transacciones no resueltas han sido descartadas."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:404
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:405
 #, fuzzy
 msgid "You must choose a file to import."
 msgstr "Debe elegir un archivo para importar."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:408
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:409
 #, fuzzy
 msgid ""
 "We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
@@ -24438,13 +24497,13 @@ msgstr ""
 "No pudimos detectar el tipo de archivo de esta importación. Póngase en "
 "contacto con el servicio de asistencia técnica para obtener ayuda."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:421
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:465
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:422
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:466
 #, fuzzy
 msgid "We were unable to process your input."
 msgstr "No pudimos procesar su información."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:430
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:431
 #, fuzzy
 msgid ""
 "I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
@@ -24453,7 +24512,7 @@ msgstr ""
 "Lo siento, pero no pudimos importar este archivo CSV. Póngase en contacto "
 "con el servicio de asistencia técnica para obtener ayuda."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:435
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:436
 #, fuzzy
 msgid ""
 "I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
@@ -24462,17 +24521,17 @@ msgstr ""
 "Lo siento, pero detectamos este archivo como vacío. Póngase en contacto con "
 "el servicio de asistencia técnica para obtener ayuda."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:455
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:456
 #, fuzzy
 msgid "Invalid input data."
 msgstr "Datos de entrada no válidos."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:459
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:460
 #, fuzzy
 msgid "You need to select the column containing the payment reference."
 msgstr "Debe seleccionar la columna que contiene la referencia de pago."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:580
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:581
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
@@ -24481,19 +24540,19 @@ msgstr ""
 "Por favor, realice importaciones bancarias por evento ya que este "
 "organizador tiene eventos con múltiples monedas."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:672
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:673
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We could not find bank account information for the refund {refund_id}. It "
 "was marked as failed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:703
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:704
 #, fuzzy
 msgid "No valid orders have been found."
 msgstr "El pedido ha sido cancelado."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:736
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:737
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please perform per-event refund exports as this organizer has events with "
@@ -24911,7 +24970,7 @@ msgstr "Se ha recibido una respuesta no válida de PayPal."
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr "Parece que cancelaste el pago de PayPal"
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:285
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:287
 #, fuzzy
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr "Su cuenta de PayPal ha sido desconectada."
@@ -25388,13 +25447,6 @@ msgstr "Enviar un nuevo correo electrónico basado en esto"
 msgid "Create Email Rule"
 msgstr "Crear un nuevo usuario"
 
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
-#, fuzzy
-msgid "Content"
-msgstr "Bancontact"
-
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:36
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:50
 msgid ""
@@ -26633,12 +26685,12 @@ msgstr ""
 "Se ha producido un error al enviar el mail de confirmación. Por favor, "
 "inténtelo de nuevo más tarde."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:69
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
 #, fuzzy
 msgid "E-mail address (repeated)"
 msgstr "Direccion de E-mail (repetida)"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:71
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please enter the same email address again to make sure you typed it "
@@ -26647,36 +26699,36 @@ msgstr ""
 "Por favor, introduzca de nuevo la misma dirección de correo electrónico para "
 "asegurarse de que la ha escrito correctamente."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:109
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:110
 #, fuzzy
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr ""
 "Por favor, introduzca la misma dirección de correo electrónico dos veces."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:123
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
 #, fuzzy
 msgid "Save to address"
 msgstr "Dirección"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 #, fuzzy
 msgid "Create new address"
 msgstr "Crear una nueva fecha"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:127
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:155
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:162
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
 #, fuzzy
 msgid "Save to profile"
 msgstr "Ver todos los problemas sin resolver"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 #, fuzzy
 msgid "Create new profile"
 msgstr "Crear una nueva regla fiscal"
@@ -26799,7 +26851,7 @@ msgstr "Admisión: {datetime}"
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr "Organizador: {organizer}"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:59
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:58
 #, fuzzy
 msgid "Footer Navigation"
 msgstr "Alternar la navegación"
@@ -26932,7 +26984,7 @@ msgstr "Add-ons"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:130
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:78
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:191
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:192
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_address_delete.html:21
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile_delete.html:21
 msgid "Go back"
@@ -27190,7 +27242,7 @@ msgid "Auto-fill with address"
 msgstr "Correo electrónico"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:61
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:173
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:174
 msgid "Fill form"
 msgstr ""
 
@@ -27198,11 +27250,11 @@ msgstr ""
 msgid "Copy answers from above"
 msgstr "Copiar as respostas de arriba"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:155
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:156
 msgid "Copy answers"
 msgstr "Copiar respostas anteriores"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:164
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:165
 #, fuzzy
 msgid "Auto-fill with profile"
 msgstr "Perfil público"
@@ -27945,8 +27997,6 @@ msgstr ""
 "solicitar que se lle envíe de novo a ligazón ao seu pedido."
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:317
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
 msgid "Resend order link"
 msgstr "Reenviar liganzóns do pedido"
 
@@ -28512,6 +28562,13 @@ msgid ""
 "questions regarding payment, cancellation or changes to this order."
 msgstr ""
 
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
+#, fuzzy
+#| msgid "Resend order link"
+msgid "Resend order links"
+msgstr "Reenviar liganzóns do pedido"
+
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:15
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -29401,6 +29458,16 @@ msgstr "Acceso de escritura"
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Create manual refund if the payment method does not support automatic "
+#~ "refunds"
+#~ msgstr "Este método de pago no admite reembolsos automáticos."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Text content"
+#~ msgstr "Contenido del texto"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "All mail related to your event will be sent over the smtp server "
diff --git a/src/pretix/locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 23105c3fa..f6ef114dd 100644
--- a/src/pretix/locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-22 22:00+0000\n"
 "Last-Translator: Ismael Menéndez Fernández <ismael.menendez@balidea.com>\n"
 "Language-Team: Galician <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -355,57 +355,53 @@ msgstr "Engadir condición"
 msgid "minutes"
 msgstr "minutos"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:69
-msgid "Lead Scan QR"
-msgstr "Escanear QR de clientela potencial"
-
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:71
 msgid "Check-in QR"
 msgstr "QR de validación"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:313
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
 msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
 msgstr "O arquivo PDF de fondo non se puido cargar polo motivo seguinte:"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:521
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:615
 msgid "Group of objects"
 msgstr "Grupo de obxectos"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:527
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:621
 msgid "Text object"
 msgstr "Obxecto de texto"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:529
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:623
 msgid "Barcode area"
 msgstr "Área para código de barras"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:531
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:625
 msgid "Image area"
 msgstr "Área de imaxe"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:533
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:627
 msgid "Powered by pretix"
 msgstr "Desenvolto por Pretix"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:535
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:629
 msgid "Object"
 msgstr "Obxecto"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:539
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:633
 msgid "Ticket design"
 msgstr "Deseño do tícket"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:813
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:923
 msgid "Saving failed."
 msgstr "O gardado fallou."
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:862
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:901
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:973
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
 msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
 msgstr ""
 "Houbo un erro mentres se cargaba o arquivo PDF. Por favor, inténteo de novo."
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:886
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:997
 msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
 msgstr "Realmente desexa saír do editor sen gardar os cambios?"
 
@@ -526,20 +522,20 @@ msgstr "Obtés %(currency)s %(price)s de volta"
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr "Por favor, ingrese a cantidade que pode conservar o organizador."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:361
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr "Por favor, introduza un valor para cada tipo de entrada."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:397
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
 msgid "required"
 msgstr "campo requirido"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:500
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:519
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
 msgid "Time zone:"
 msgstr "Zona horaria:"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:510
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
 msgid "Your local time:"
 msgstr "A súa hora local:"
 
@@ -818,3 +814,6 @@ msgstr "Novembro"
 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
 msgid "December"
 msgstr "Decembro"
+
+#~ msgid "Lead Scan QR"
+#~ msgstr "Escanear QR de clientela potencial"
diff --git a/src/pretix/locale/he/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
index 7df290067..08088ec02 100644
--- a/src/pretix/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -330,7 +330,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:56
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:292 pretix/presale/forms/customer.py:338
 #: pretix/presale/forms/customer.py:381 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -364,7 +364,7 @@ msgstr ""
 msgid "source code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:303
+#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:304
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:45 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -378,57 +378,57 @@ msgstr ""
 msgid "Simple with logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:509 pretix/base/email.py:591 pretix/base/email.py:607
-#: pretix/base/email.py:612 pretix/base/pdf.py:160 pretix/base/pdf.py:303
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:740
+#: pretix/base/email.py:513 pretix/base/email.py:595 pretix/base/email.py:611
+#: pretix/base/email.py:616 pretix/base/pdf.py:162 pretix/base/pdf.py:310
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:741
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:513
+#: pretix/base/email.py:517
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:553
+#: pretix/base/email.py:557
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:595
+#: pretix/base/email.py:599
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:599
+#: pretix/base/email.py:603
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:603
+#: pretix/base/email.py:607
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:625 pretix/control/forms/organizer.py:431
+#: pretix/base/email.py:629 pretix/control/forms/organizer.py:431
 msgid "Mr Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:163 pretix/base/exporter.py:293
+#: pretix/base/exporter.py:149 pretix/base/exporter.py:279
 msgid "Export format"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:165
+#: pretix/base/exporter.py:151
 msgid "Excel (.xlsx)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:166 pretix/base/exporter.py:285
+#: pretix/base/exporter.py:152 pretix/base/exporter.py:271
 msgid "CSV (with commas)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:167 pretix/base/exporter.py:286
+#: pretix/base/exporter.py:153 pretix/base/exporter.py:272
 msgid "CSV (Excel-style)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:168 pretix/base/exporter.py:287
+#: pretix/base/exporter.py:154 pretix/base/exporter.py:273
 msgid "CSV (with semicolons)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:281
+#: pretix/base/exporter.py:267
 msgid "Combined Excel (.xlsx)"
 msgstr ""
 
@@ -500,8 +500,122 @@ msgid ""
 "date does not always correspond to the order or payment date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1520
-#: pretix/base/models/orders.py:1904 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/events.py:47
+msgid "Event data"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:55 pretix/base/exporters/waitinglist.py:112
+#: pretix/base/models/event.py:459 pretix/base/pdf.py:213
+#: pretix/control/forms/filter.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1080
+#: pretix/control/forms/filter.py:1426 pretix/control/forms/filter.py:1428
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
+msgid "Event name"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:56 pretix/base/models/event.py:475
+#: pretix/base/models/organizer.py:88
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
+msgid "Short form"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:57 pretix/base/models/event.py:477
+msgid "Shop is live"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:58 pretix/base/models/event.py:479
+msgid "Event currency"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1285 pretix/base/settings.py:2531
+#: pretix/base/settings.py:2541 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
+msgid "Event start time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:484
+#: pretix/base/models/event.py:1287 pretix/base/pdf.py:270
+#: pretix/control/forms/subevents.py:614
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
+msgid "Event end time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:486
+#: pretix/base/models/event.py:1289 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
+msgid "Admission time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:498
+#: pretix/base/models/event.py:1298 pretix/control/forms/subevents.py:92
+msgid "Start of presale"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:492
+#: pretix/base/models/event.py:1292 pretix/control/forms/subevents.py:98
+msgid "End of presale"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
+#: pretix/base/models/event.py:504 pretix/base/models/event.py:1304
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:507
+#: pretix/base/models/event.py:1307
+msgid "Latitude"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:515
+#: pretix/base/models/event.py:1315
+msgid "Longitude"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+msgid "Internal comment"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1183
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1185
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
+#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "No"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1983
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -555,8 +669,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2467
-#: pretix/base/models/orders.py:2571
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
+#: pretix/base/models/orders.py:2576
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -570,7 +684,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:541 pretix/base/models/orders.py:169
-#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:93
+#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:115
@@ -629,14 +743,14 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1028
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1030
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
 #: pretix/base/models/event.py:1283 pretix/base/models/event.py:1517
 #: pretix/base/models/items.py:1573 pretix/base/models/items.py:1741
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:72
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
-#: pretix/base/settings.py:2873 pretix/control/forms/filter.py:569
+#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2872 pretix/control/forms/filter.py:569
 #: pretix/control/forms/item.py:341 pretix/control/forms/organizer.py:566
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -658,7 +772,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/models.py:238
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/index.html:32
 #: pretix/presale/forms/customer.py:167 pretix/presale/forms/customer.py:474
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:88
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:89
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:82
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:38
@@ -672,9 +786,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:602
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2627 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/forms/filter.py:604
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
@@ -691,10 +805,10 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:613
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2628 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:852
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:851
 #: pretix/control/forms/filter.py:577 pretix/control/forms/filter.py:608
 #: pretix/control/views/item.py:456
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:479
@@ -707,10 +821,10 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:621
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:864
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:863
 #: pretix/control/forms/filter.py:582 pretix/control/forms/filter.py:613
 #: pretix/control/views/item.py:466
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
@@ -723,11 +837,11 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:633
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/orders.py:2631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:873 pretix/control/forms/filter.py:587
+#: pretix/base/settings.py:872 pretix/control/forms/filter.py:587
 #: pretix/control/forms/filter.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
 #: pretix/control/views/item.py:476
@@ -748,7 +862,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2634
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
@@ -775,7 +889,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:451
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:594
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:565 pretix/control/forms/filter.py:600
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
@@ -796,9 +910,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:657
-#: pretix/base/forms/questions.py:994 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1321 pretix/base/models/orders.py:2633
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
+#: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
+#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -810,13 +924,13 @@ msgid "State"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/models/orders.py:2671
+#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2638 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
@@ -851,7 +965,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:462
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:324
+#: pretix/control/views/event.py:325
 msgid "Payment providers"
 msgstr ""
 
@@ -865,40 +979,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1182
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "Yes"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1184
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
-#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "No"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:319
 msgid "Line number"
 msgstr ""
@@ -917,14 +997,14 @@ msgid "Net price"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2054
-#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2510
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
 msgid "Tax value"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2045
-#: pretix/base/models/orders.py:2160 pretix/base/models/orders.py:2501
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
+#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
 #: pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
@@ -940,15 +1020,10 @@ msgstr ""
 msgid "Event start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:255
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:262
 msgid "Event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:351 pretix/base/models/event.py:504
-#: pretix/base/models/event.py:1304
-msgid "Location"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/exporters/mail.py:52
 msgid "Email addresses (text file)"
 msgstr ""
@@ -972,7 +1047,7 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2191
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr ""
@@ -1079,7 +1154,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:297
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:304
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:146
@@ -1093,13 +1168,13 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:49
 #: pretix/base/models/items.py:1229 pretix/base/models/orders.py:198
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:77 pretix/base/orderimport.py:163
-#: pretix/base/pdf.py:292
+#: pretix/base/pdf.py:299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:233
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:83
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:100
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
 msgstr ""
@@ -1146,7 +1221,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:184
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:212
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:222
 msgid "Order locale"
 msgstr ""
 
@@ -1223,12 +1298,12 @@ msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1282
-#: pretix/base/models/orders.py:2497 pretix/base/orderimport.py:576
-#: pretix/base/pdf.py:145
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
+#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/pdf.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:332
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:495
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:159
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:137
@@ -1248,7 +1323,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:457
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:302
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:309
 msgid "Invoice address name"
 msgstr ""
 
@@ -1259,14 +1334,14 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1264
-#: pretix/base/models/orders.py:2493 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
+#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1259
 #: pretix/control/forms/filter.py:379 pretix/control/forms/filter.py:1603
 #: pretix/control/forms/filter.py:1829 pretix/control/forms/filter.py:1943
 #: pretix/control/forms/filter.py:2027 pretix/control/forms/item.py:230
 #: pretix/control/forms/orders.py:309 pretix/control/forms/orders.py:361
-#: pretix/control/forms/orders.py:723 pretix/control/forms/vouchers.py:112
+#: pretix/control/forms/orders.py:726 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:104
@@ -1281,7 +1356,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:223
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:27
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:52
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:134
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:32
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
@@ -1306,7 +1381,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:616
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:288
 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:100
-#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:76
+#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:77
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:10
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:45
 msgid "Product"
@@ -1314,14 +1389,14 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1274 pretix/base/models/orders.py:2486
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
 msgid "Variation"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:577
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1286
-#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:161
 #: pretix/control/forms/filter.py:592 pretix/control/forms/organizer.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
@@ -1337,9 +1412,9 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:583
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/pdf.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/pdf.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:124
@@ -1408,9 +1483,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1507 pretix/base/models/orders.py:1885
-#: pretix/base/models/orders.py:2034 pretix/base/models/orders.py:2154
-#: pretix/base/models/orders.py:2458
+#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
+#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
+#: pretix/base/models/orders.py:2463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1445,8 +1520,8 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1503
-#: pretix/base/models/orders.py:1881 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
+#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
@@ -1588,7 +1663,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:256
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:257
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -1637,7 +1712,7 @@ msgid "Live"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/control/forms/filter.py:1214
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:353
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:363
 msgid "Empty"
 msgstr ""
 
@@ -1670,13 +1745,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expiry date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:774
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:778
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:324
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:65
 msgid "Current value"
@@ -1729,21 +1804,12 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher expired"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:108
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:110
 #: pretix/control/forms/event.py:1416
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/event.py:459
-#: pretix/base/pdf.py:206 pretix/control/forms/filter.py:1078
-#: pretix/control/forms/filter.py:1080 pretix/control/forms/filter.py:1426
-#: pretix/control/forms/filter.py:1428
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
-msgid "Event name"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/base/orderimport.py:186
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:86
 msgctxt "subevents"
@@ -1767,7 +1833,7 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/__init__.py:135
+#: pretix/base/forms/__init__.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "Due to technical reasons you cannot set inputs, that need to be masked (e.g. "
@@ -1819,49 +1885,49 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:277
+#: pretix/base/forms/questions.py:274
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:301
+#: pretix/base/forms/questions.py:298
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:439
+#: pretix/base/forms/questions.py:441
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:444
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:447
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:450
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:605 pretix/base/forms/questions.py:924
+#: pretix/base/forms/questions.py:607 pretix/base/forms/questions.py:926
 msgid "Street and Number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:639 pretix/base/forms/questions.py:976
+#: pretix/base/forms/questions.py:641 pretix/base/forms/questions.py:978
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:871 pretix/base/forms/questions.py:902
-#: pretix/base/forms/questions.py:1067 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/base/forms/questions.py:873 pretix/base/forms/questions.py:904
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:711 pretix/control/forms/event.py:717
 #: pretix/control/forms/event.py:768 pretix/control/forms/event.py:1169
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
@@ -1871,27 +1937,27 @@ msgstr ""
 msgid "This field is required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:963
+#: pretix/base/forms/questions.py:965
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:965 pretix/base/forms/questions.py:971
+#: pretix/base/forms/questions.py:967 pretix/base/forms/questions.py:973
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:969
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1058
+#: pretix/base/forms/questions.py:1060
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1060
+#: pretix/base/forms/questions.py:1062
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr ""
 
@@ -2175,8 +2241,8 @@ msgid "Default list"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2625 pretix/base/settings.py:2884
-#: pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2894
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr ""
@@ -2357,13 +2423,13 @@ msgstr ""
 msgid "Registration date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1316
-#: pretix/base/models/orders.py:2624 pretix/base/settings.py:840
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:839
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2631 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr ""
@@ -2420,38 +2486,6 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:475 pretix/base/models/organizer.py:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
-msgid "Short form"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:477
-msgid "Shop is live"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:479
-msgid "Event currency"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:482 pretix/base/models/event.py:1285
-#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
-#: pretix/control/forms/subevents.py:609
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
-msgid "Event start time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:484 pretix/base/models/event.py:1287
-#: pretix/base/pdf.py:263 pretix/control/forms/subevents.py:614
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
-msgid "Event end time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:486 pretix/base/models/event.py:1289
-#: pretix/control/forms/subevents.py:619
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
-msgid "Admission time"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:488 pretix/base/models/event.py:1278
 msgid "Show in lists"
 msgstr ""
@@ -2462,11 +2496,6 @@ msgid ""
 "organizer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:492 pretix/base/models/event.py:1292
-#: pretix/control/forms/subevents.py:98
-msgid "End of presale"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:493 pretix/base/models/event.py:1293
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
@@ -2474,35 +2503,16 @@ msgid ""
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:498 pretix/base/models/event.py:1298
-#: pretix/control/forms/subevents.py:92
-msgid "Start of presale"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:499 pretix/base/models/event.py:1299
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:507 pretix/base/models/event.py:1307
-msgid "Latitude"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:515 pretix/base/models/event.py:1315
-msgid "Longitude"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:524 pretix/control/navigation.py:65
 msgid "Plugins"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:527
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
-msgid "Internal comment"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:211
+#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:218
 #: pretix/control/forms/event.py:250 pretix/control/forms/filter.py:1408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:13
 #: pretix/control/views/dashboards.py:540
@@ -2525,7 +2535,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2563 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2603,7 +2613,7 @@ msgid ""
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2333
+#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2332
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
@@ -2718,7 +2728,7 @@ msgid ""
 "this category configured as a possible source for add-ons."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:138
+#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:6
 msgid "Product category"
@@ -2835,7 +2845,7 @@ msgstr ""
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1079
 #: pretix/control/forms/event.py:1329
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
@@ -3380,8 +3390,8 @@ msgstr ""
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1268
-#: pretix/base/models/orders.py:2480
+#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
+#: pretix/base/models/orders.py:2485
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr ""
@@ -3563,7 +3573,7 @@ msgstr ""
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:586
+#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:589
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
@@ -3572,7 +3582,7 @@ msgstr ""
 msgid "Locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2575
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:137
 msgid "Expiration date"
@@ -3601,226 +3611,226 @@ msgid ""
 "cases."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1308
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
 msgid "Meta information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:856
+#: pretix/base/models/orders.py:857
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:858
+#: pretix/base/models/orders.py:859
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:860
+#: pretix/base/models/orders.py:861
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:884
-#, python-brace-format
-msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:885
 #, python-brace-format
-msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
+msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:886
 #, python-brace-format
-msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
+msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:887
 #, python-brace-format
+msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:888
+#, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1022 pretix/base/services/orders.py:937
-#: pretix/control/views/event.py:745
+#: pretix/base/models/orders.py:1023 pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/control/views/event.py:746
 #, python-format
 msgid "Your order: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1186
+#: pretix/base/models/orders.py:1187
 msgid "<file>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1288 pretix/base/models/orders.py:1296
+#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1490
-msgctxt "payment_state"
-msgid "created"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1491
-msgctxt "payment_state"
-msgid "pending"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1492
-msgctxt "payment_state"
-msgid "confirmed"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1493
-msgctxt "payment_state"
-msgid "canceled"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1494
-msgctxt "payment_state"
-msgid "failed"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1495
 msgctxt "payment_state"
+msgid "created"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
+msgctxt "payment_state"
+msgid "pending"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
+msgctxt "payment_state"
+msgid "confirmed"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
+msgctxt "payment_state"
+msgid "canceled"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
+msgctxt "payment_state"
+msgid "failed"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
+msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1523 pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1725
+#: pretix/base/models/orders.py:1730
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1743
+#: pretix/base/models/orders.py:1748
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1853
+#: pretix/base/models/orders.py:1858
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1854
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1855
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1856
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1857
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1864
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1867
+#: pretix/base/models/orders.py:1872
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1868
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1869
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1912
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:196
 msgid "Refund reason"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1908
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:199
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2019
+#: pretix/base/models/orders.py:2024
 msgid "Payment fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2020
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Shipping fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2021
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Service fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2022
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2023
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025 pretix/base/payment.py:1120
+#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1120
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030
+#: pretix/base/models/orders.py:2035
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2190
+#: pretix/base/models/orders.py:2195
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2394 pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/models/orders.py:2399 pretix/base/services/orders.py:955
 #, python-format
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2568
+#: pretix/base/models/orders.py:2573
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2589
+#: pretix/base/models/orders.py:2594
 msgid "Cart position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2590
+#: pretix/base/models/orders.py:2595
 msgid "Cart positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2623
+#: pretix/base/models/orders.py:2628
 msgid "Business customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/models/orders.py:2644
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 
@@ -4317,7 +4327,7 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:216
+#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:223
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:295
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:92
 msgid "Event date"
@@ -4343,7 +4353,7 @@ msgid "Purchased products"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/notifications.py:223
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:144
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:147
 msgid "View order details"
 msgstr ""
 
@@ -4824,85 +4834,85 @@ msgstr ""
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:88
 msgid "Ticket code (barcode content)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:98
+#: pretix/base/pdf.py:100
 msgid "Order position number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:103
+#: pretix/base/pdf.py:105
 msgid "Order code and position number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:109 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:738 pretix/control/views/pdf.py:85
+#: pretix/base/pdf.py:111 pretix/base/services/tickets.py:100
+#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:87
 msgid "Sample product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:113
+#: pretix/base/pdf.py:115
 msgid "Variation name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:114
+#: pretix/base/pdf.py:116
 msgid "Sample variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:118
+#: pretix/base/pdf.py:120
 msgid "Product description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:119 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:121 pretix/base/services/tickets.py:101
+#: pretix/control/views/event.py:740 pretix/control/views/pdf.py:88
 msgid "Sample product description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:123
+#: pretix/base/pdf.py:125
 msgid "Product name and variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:124
+#: pretix/base/pdf.py:126
 msgid "Sample product – sample variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:131
+#: pretix/base/pdf.py:133
 msgid "Product variation description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:132
+#: pretix/base/pdf.py:134
 msgid "Sample product variation description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:139
+#: pretix/base/pdf.py:141
 msgid "Ticket category"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:146 pretix/base/pdf.py:151
+#: pretix/base/pdf.py:148 pretix/base/pdf.py:153
 msgid "123.45 EUR"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:150
+#: pretix/base/pdf.py:152
 msgid "Price including add-ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:164
+#: pretix/base/pdf.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:134
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:137
 msgid "Attendee company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:165 pretix/base/pdf.py:308
-#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:101
+#: pretix/base/pdf.py:167 pretix/base/pdf.py:315
+#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:103
 msgid "Sample company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:169
+#: pretix/base/pdf.py:171
 msgid "Full attendee address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:170
+#: pretix/base/pdf.py:172
 msgid ""
 "John Doe\n"
 "Sample company\n"
@@ -4911,234 +4921,238 @@ msgid ""
 "Atlantis"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:174
+#: pretix/base/pdf.py:176
 msgid "Attendee street"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:179
+#: pretix/base/pdf.py:181
 msgid "Attendee ZIP code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:184
+#: pretix/base/pdf.py:186
 msgid "Attendee city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:189
+#: pretix/base/pdf.py:191
 msgid "Attendee state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:194
+#: pretix/base/pdf.py:196
 msgid "Attendee country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:207 pretix/base/pdf.py:212
+#: pretix/base/pdf.py:208
+msgid "Pseudonymization ID (lead scanning)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/pdf.py:214 pretix/base/pdf.py:219
 msgid "Sample event name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:217
+#: pretix/base/pdf.py:224
 msgid "May 31st, 2017"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:221
+#: pretix/base/pdf.py:228
 msgid "Event date range"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:222
+#: pretix/base/pdf.py:229
 msgid "May 31st – June 4th, 2017"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:226
+#: pretix/base/pdf.py:233
 msgid "Event begin date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:227
+#: pretix/base/pdf.py:234
 msgid "2017-05-31 20:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:234
+#: pretix/base/pdf.py:241
 msgid "Event begin date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:235 pretix/base/pdf.py:256 pretix/base/pdf.py:365
+#: pretix/base/pdf.py:242 pretix/base/pdf.py:263 pretix/base/pdf.py:372
 msgid "2017-05-31"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:242
+#: pretix/base/pdf.py:249
 msgid "Event begin time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:243
+#: pretix/base/pdf.py:250
 msgid "20:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:247
+#: pretix/base/pdf.py:254
 msgid "Event end date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:248
+#: pretix/base/pdf.py:255
 msgid "2017-05-31 22:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:264
+#: pretix/base/pdf.py:271
 msgid "22:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:271
+#: pretix/base/pdf.py:278
 msgid "Event admission date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:272 pretix/base/pdf.py:373 pretix/base/pdf.py:411
+#: pretix/base/pdf.py:279 pretix/base/pdf.py:380 pretix/base/pdf.py:418
 msgid "2017-05-31 19:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:279
+#: pretix/base/pdf.py:286
 msgid "Event admission time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:280 pretix/base/pdf.py:381
+#: pretix/base/pdf.py:287 pretix/base/pdf.py:388
 msgid "19:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:287
+#: pretix/base/pdf.py:294
 msgid "Event location"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:288 pretix/base/settings.py:862
+#: pretix/base/pdf.py:295 pretix/base/settings.py:861
 msgid "Random City"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:307
+#: pretix/base/pdf.py:314
 msgid "Invoice address company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:312
+#: pretix/base/pdf.py:319
 msgid "Invoice address street"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:313
+#: pretix/base/pdf.py:320
 msgid "Sesame Street 42"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:317
+#: pretix/base/pdf.py:324
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:318
+#: pretix/base/pdf.py:325
 msgid "12345"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/pdf.py:329
 msgid "Invoice address city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:323 pretix/base/services/invoices.py:442
+#: pretix/base/pdf.py:330 pretix/base/services/invoices.py:442
 msgid "Sample city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:327
+#: pretix/base/pdf.py:334
 msgid "Invoice address state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:328
+#: pretix/base/pdf.py:335
 msgid "Sample State"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:332
+#: pretix/base/pdf.py:339
 msgid "Invoice address country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:333
+#: pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Atlantis"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:337
+#: pretix/base/pdf.py:344
 msgid "List of Add-Ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:338
+#: pretix/base/pdf.py:345
 msgid ""
 "Add-on 1\n"
 "Add-on 2"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:349 pretix/control/forms/filter.py:1166
+#: pretix/base/pdf.py:356 pretix/control/forms/filter.py:1166
 #: pretix/control/forms/filter.py:1168
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:42
 msgid "Organizer name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:350
+#: pretix/base/pdf.py:357
 msgid "Event organizer company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:354
+#: pretix/base/pdf.py:361
 msgid "Organizer info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/pdf.py:362
 msgid "Event organizer info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:359 pretix/base/pdf.py:360
+#: pretix/base/pdf.py:366 pretix/base/pdf.py:367
 msgid "Event info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:364
+#: pretix/base/pdf.py:371
 msgid "Printing date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:372
+#: pretix/base/pdf.py:379
 msgid "Printing date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:380
+#: pretix/base/pdf.py:387
 msgid "Printing time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:388
+#: pretix/base/pdf.py:395
 msgid "Seat: Full name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:389
+#: pretix/base/pdf.py:396
 msgid "Ground floor, Row 3, Seat 4"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:391 pretix/base/pdf.py:397
+#: pretix/base/pdf.py:398 pretix/base/pdf.py:404
 #: pretix/control/forms/orders.py:293
 msgid "General admission"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:394
+#: pretix/base/pdf.py:401
 msgid "Seat: zone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:395
+#: pretix/base/pdf.py:402
 msgid "Ground floor"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:400
+#: pretix/base/pdf.py:407
 msgid "Seat: row"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:405
+#: pretix/base/pdf.py:412
 msgid "Seat: seat number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:410
+#: pretix/base/pdf.py:417
 msgid "Date and time of first scan"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:451 pretix/base/pdf.py:489
+#: pretix/base/pdf.py:458 pretix/base/pdf.py:496
 #, python-brace-format
 msgid "Question: {question}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:490
+#: pretix/base/pdf.py:497
 #, python-brace-format
 msgid "<Answer: {question}>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:521 pretix/base/pdf.py:528
+#: pretix/base/pdf.py:528 pretix/base/pdf.py:535
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:297
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:111
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:442
@@ -5147,12 +5161,12 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:538
+#: pretix/base/pdf.py:545
 #, python-brace-format
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:772
+#: pretix/base/pdf.py:816
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -5894,14 +5908,14 @@ msgid ""
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1977 pretix/base/services/orders.py:1993
+#: pretix/base/services/orders.py:1979 pretix/base/services/orders.py:1995
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2497
+#: pretix/base/services/orders.py:2499
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -5968,7 +5982,7 @@ msgid ""
 "on your invoice. Please contact support to resolve this manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:87
+#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:89
 msgid "Sample workshop"
 msgstr ""
 
@@ -6008,71 +6022,71 @@ msgstr ""
 msgid "The voucher has been sent to {recipient}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:111
+#: pretix/base/settings.py:110
 msgid "Allow usage of restricted plugins"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:144
+#: pretix/base/settings.py:143
 msgid "Allow customers to create accounts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:145
+#: pretix/base/settings.py:144
 msgid ""
 "This will allow customers to sign up for an account on your ticket shop. "
 "This is a prerequisite for some advanced features like memberships."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:155
+#: pretix/base/settings.py:154
 msgid "Match orders based on email address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:156
+#: pretix/base/settings.py:155
 msgid ""
 "This will allow registered customers to access orders made with the same "
 "email address, even if the customer was not logged in during the purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:171
+#: pretix/base/settings.py:170
 msgid "Maximum number of items per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:172
+#: pretix/base/settings.py:171
 msgid "Add-on products will not be counted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:181
+#: pretix/base/settings.py:180
 msgid ""
 "Show net prices instead of gross prices in the product list (not "
 "recommended!)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:182
+#: pretix/base/settings.py:181
 msgid ""
 "Independent of your choice, the cart will show gross prices as this is the "
 "price that needs to be paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:197
+#: pretix/base/settings.py:196
 msgid "Ask for attendee names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:198
+#: pretix/base/settings.py:197
 msgid "Ask for a name for all tickets which include admission to the event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:207
+#: pretix/base/settings.py:206
 msgid "Require attendee names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:208
+#: pretix/base/settings.py:207
 msgid "Require customers to fill in the names of all attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:218
+#: pretix/base/settings.py:217
 msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:219
+#: pretix/base/settings.py:218
 msgid ""
 "Normally, pretix asks for one email address per order and the order "
 "confirmation will be sent only to that email address. If you enable this "
@@ -6084,104 +6098,104 @@ msgid ""
 "enable this in the E-mail settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:233
+#: pretix/base/settings.py:232
 msgid "Require email addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:234
+#: pretix/base/settings.py:233
 msgid ""
 "Require customers to fill in individual e-mail addresses for all admission "
 "tickets. See the above option for more details. One email address for the "
 "order confirmation will always be required regardless of this setting."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:246
+#: pretix/base/settings.py:245
 msgid "Ask for company per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:255
+#: pretix/base/settings.py:254
 msgid "Require company per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:265
+#: pretix/base/settings.py:264
 msgid "Ask for postal addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:274
+#: pretix/base/settings.py:273
 msgid "Require postal addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:284
+#: pretix/base/settings.py:283
 msgid "Ask for the order email address twice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:285
+#: pretix/base/settings.py:284
 msgid ""
 "Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:294
+#: pretix/base/settings.py:293
 msgid "Ask for a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:303
+#: pretix/base/settings.py:302
 msgid "Require a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:313
+#: pretix/base/settings.py:312
 msgid "Ask for invoice address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:322
+#: pretix/base/settings.py:321
 msgid "Do not ask for invoice address if an order is free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:331
+#: pretix/base/settings.py:330
 msgid "Require customer name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:340
+#: pretix/base/settings.py:339
 msgid "Show attendee names on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:349
+#: pretix/base/settings.py:348
 msgid "Show event location on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:350
+#: pretix/base/settings.py:349
 msgid ""
 "The event location will be shown below the list of products if it is the "
 "same for all lines. It will be shown on every line if there are different "
 "locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:360
+#: pretix/base/settings.py:359
 msgid ""
 "On invoices from one EU country into another EU country with a different "
 "currency, print the tax amounts in both currencies if possible"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:370
+#: pretix/base/settings.py:369
 msgid "Require invoice address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:380
+#: pretix/base/settings.py:379
 msgid "Require a business addresses"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:381
+#: pretix/base/settings.py:380
 msgid "This will require users to enter a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:391
+#: pretix/base/settings.py:390
 msgid "Ask for beneficiary"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:401
+#: pretix/base/settings.py:400
 msgid "Custom recipient field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:403
+#: pretix/base/settings.py:402
 msgid ""
 "If you want to add a custom text field, e.g. for a country-specific "
 "registration number, to your invoice address form, please fill in the label "
@@ -6190,11 +6204,11 @@ msgid ""
 "on the invoice below the headline. The field will not be required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:416
+#: pretix/base/settings.py:415
 msgid "Ask for VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:418
+#: pretix/base/settings.py:417
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Only works if an invoice address is asked for. VAT ID is never required and "
@@ -6202,67 +6216,67 @@ msgid ""
 "{countries}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:431
+#: pretix/base/settings.py:430
 msgid "Invoice address explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:434
+#: pretix/base/settings.py:433
 msgid "This text will be shown above the invoice address form during checkout."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:443
+#: pretix/base/settings.py:442
 msgid "Show paid amount on partially paid invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:444
+#: pretix/base/settings.py:443
 msgid ""
 "If an invoice has already been paid partially, this option will add the paid "
 "and pending amount to the invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:454
+#: pretix/base/settings.py:453
 msgid "Show free products on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:455
+#: pretix/base/settings.py:454
 msgid ""
 "Note that invoices will never be generated for orders that contain only free "
 "products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:465
+#: pretix/base/settings.py:464
 msgid "Show expiration date of order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:466
+#: pretix/base/settings.py:465
 msgid ""
 "The expiration date will not be shown if the invoice is generated after the "
 "order is paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:476
+#: pretix/base/settings.py:475
 msgid "Minimum length of invoice number after prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:477
+#: pretix/base/settings.py:476
 msgid ""
 "The part of your invoice number after your prefix will be filled up with "
 "leading zeros up to this length, e.g. INV-001 or INV-00001."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:487
+#: pretix/base/settings.py:486
 msgid "Generate invoices with consecutive numbers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:488
+#: pretix/base/settings.py:487
 msgid "If deactivated, the order code will be used in the invoice number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:497
+#: pretix/base/settings.py:496
 msgid "Invoice number prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:498
+#: pretix/base/settings.py:497
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers. If you leave this field empty, "
 "your event slug will be used followed by a dash. Attention: If multiple "
@@ -6273,79 +6287,79 @@ msgid ""
 "invoice, or %m and %d for the day of month."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:512
+#: pretix/base/settings.py:511
 msgid "Invoice number prefix for cancellations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:513
+#: pretix/base/settings.py:512
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers of cancellations. If you leave "
 "this field empty, the same numbering scheme will be used that you configured "
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:537
+#: pretix/base/settings.py:536
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:562
+#: pretix/base/settings.py:561
 msgid "Reservation period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:564
+#: pretix/base/settings.py:563
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:573
+#: pretix/base/settings.py:572
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:582
+#: pretix/base/settings.py:581
 msgid "End of presale text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:585
+#: pretix/base/settings.py:584
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
 "to get a ticket, such as a box office."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:599
+#: pretix/base/settings.py:598
 msgid "Guidance text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:600
+#: pretix/base/settings.py:599
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
+#: pretix/base/settings.py:610 pretix/base/settings.py:619
 msgid "in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:612 pretix/base/settings.py:621
+#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
 msgid "in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:616
+#: pretix/base/settings.py:615
 msgid "Set payment term"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:623
+#: pretix/base/settings.py:622
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:633
+#: pretix/base/settings.py:632
 msgid "Payment term in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:640
+#: pretix/base/settings.py:639
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -6353,11 +6367,11 @@ msgid ""
 "still setting two or three days to allow people to retry failed payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:658
+#: pretix/base/settings.py:657
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:659
+#: pretix/base/settings.py:658
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -6365,11 +6379,11 @@ msgid ""
 "configured below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:675
+#: pretix/base/settings.py:674
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:676
+#: pretix/base/settings.py:675
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -6377,175 +6391,175 @@ msgid ""
 "be a few minutes longer before the order is marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:699
+#: pretix/base/settings.py:698
 msgid "Last date of payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:700
+#: pretix/base/settings.py:699
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
 "tickets for multiple dates, the earliest date will be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:711
+#: pretix/base/settings.py:710
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:712
+#: pretix/base/settings.py:711
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
 "tickets go back to the pool and can be ordered by other people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:723
+#: pretix/base/settings.py:722
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:724
+#: pretix/base/settings.py:723
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:742
 msgid "Accept late payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:744
+#: pretix/base/settings.py:743
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
 "'Last date of payments' configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:754
 msgid "Show start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:756
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
+#: pretix/base/settings.py:770 pretix/base/settings.py:781
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
+#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
+#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
+#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:775 pretix/base/settings.py:786
+#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:779
+#: pretix/base/settings.py:778
 msgid "Generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:788
+#: pretix/base/settings.py:787
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:796
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:797
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:809
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:810
+#: pretix/base/settings.py:809
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:825
+#: pretix/base/settings.py:824
 msgid "Address line"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:829
+#: pretix/base/settings.py:828
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:881
+#: pretix/base/settings.py:880
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:882
+#: pretix/base/settings.py:881
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:891
+#: pretix/base/settings.py:890
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:904
+#: pretix/base/settings.py:903
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:907
+#: pretix/base/settings.py:906
 msgid "Introductory text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:908
+#: pretix/base/settings.py:907
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:921
+#: pretix/base/settings.py:920
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:924
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Additional text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:925
+#: pretix/base/settings.py:924
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:938
+#: pretix/base/settings.py:937
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:941
+#: pretix/base/settings.py:940
 msgid "Footer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:942
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:955
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:956
+#: pretix/base/settings.py:955
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -6553,39 +6567,39 @@ msgid ""
 "are not automatically generated, they will not be attached to emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:968
+#: pretix/base/settings.py:967
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:969
+#: pretix/base/settings.py:968
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:980
+#: pretix/base/settings.py:979
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:981
+#: pretix/base/settings.py:980
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1001
+#: pretix/base/settings.py:1000
 msgid "Available languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/event.py:129
+#: pretix/base/settings.py:1016 pretix/control/forms/event.py:129
 msgid "Default language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1027
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1028
+#: pretix/base/settings.py:1027
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -6593,55 +6607,55 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1040
+#: pretix/base/settings.py:1039
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1040
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1051
+#: pretix/base/settings.py:1050
 msgid "Show event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1052
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1061
+#: pretix/base/settings.py:1060
 msgid "Show dates with time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1062
+#: pretix/base/settings.py:1061
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1071
+#: pretix/base/settings.py:1070
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1081 pretix/control/forms/event.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1080 pretix/control/forms/event.py:1330
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1089
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1099
+#: pretix/base/settings.py:1098
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1108
+#: pretix/base/settings.py:1107
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1109 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1108 pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -6649,11 +6663,11 @@ msgid ""
 "notification with a voucher that can be used to buy a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1120
+#: pretix/base/settings.py:1119
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1121
+#: pretix/base/settings.py:1120
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -6662,115 +6676,115 @@ msgid ""
 "enabled, tickets will still be sent out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1137
+#: pretix/base/settings.py:1136
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1140
+#: pretix/base/settings.py:1139
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
 "to the next person on the list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1151
+#: pretix/base/settings.py:1150
 msgid "Ask for a name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1152
+#: pretix/base/settings.py:1151
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1160
 msgid "Require name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1161
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1172
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1173
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1182
+#: pretix/base/settings.py:1181
 msgid "Require phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1183
+#: pretix/base/settings.py:1182
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1193
+#: pretix/base/settings.py:1192
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1206
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1207
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1216
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Download date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1217
+#: pretix/base/settings.py:1216
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
 "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1228
+#: pretix/base/settings.py:1227
 msgid "Generate tickets for add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1229
+#: pretix/base/settings.py:1228
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products. With this option, a separate ticket is issued for every "
 "add-on product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1241
+#: pretix/base/settings.py:1240
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1241
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1253
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1254
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1266
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1267
+#: pretix/base/settings.py:1266
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -6779,53 +6793,53 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1279
+#: pretix/base/settings.py:1278
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1280
+#: pretix/base/settings.py:1279
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
 "status might be out of date for up to two minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
+#: pretix/base/settings.py:1292 pretix/base/settings.py:1300
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
+#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
 msgid "Week calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1295 pretix/base/settings.py:1303
+#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
 msgid "Month calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1299
+#: pretix/base/settings.py:1298
 msgid "Default overview style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1305
+#: pretix/base/settings.py:1304
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1314
+#: pretix/base/settings.py:1313
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1323
+#: pretix/base/settings.py:1322
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1332
+#: pretix/base/settings.py:1331
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1333
+#: pretix/base/settings.py:1332
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -6833,93 +6847,93 @@ msgid ""
 "used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1344
+#: pretix/base/settings.py:1343
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1352
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
+#: pretix/base/settings.py:1362 pretix/base/settings.py:1371
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
+#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
+#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1366 pretix/base/settings.py:1375
+#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1370
+#: pretix/base/settings.py:1369
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1386
+#: pretix/base/settings.py:1385
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1395
+#: pretix/base/settings.py:1394
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1404 pretix/base/settings.py:1534
+#: pretix/base/settings.py:1403 pretix/base/settings.py:1533
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1413
+#: pretix/base/settings.py:1412
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1414
+#: pretix/base/settings.py:1413
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1427 pretix/control/forms/orders.py:781
+#: pretix/base/settings.py:1426 pretix/control/forms/orders.py:785
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1436
+#: pretix/base/settings.py:1435
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1448 pretix/control/forms/orders.py:792
+#: pretix/base/settings.py:1447 pretix/control/forms/orders.py:796
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1457
+#: pretix/base/settings.py:1456
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1458
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1463
+#: pretix/base/settings.py:1462
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1470
+#: pretix/base/settings.py:1469
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1473
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -6927,109 +6941,109 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1488
+#: pretix/base/settings.py:1487
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1489
+#: pretix/base/settings.py:1488
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1499
+#: pretix/base/settings.py:1498
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
+#: pretix/base/settings.py:1508 pretix/base/settings.py:1518
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
+#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
+#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1512 pretix/base/settings.py:1522
+#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1517
+#: pretix/base/settings.py:1516
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:140
 msgid "Refund method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1542 pretix/control/forms/event.py:1358
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1544 pretix/control/forms/event.py:1360
+#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1360
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/base/settings.py:1551 pretix/control/forms/event.py:1352
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1553 pretix/control/forms/event.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1353
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1563
+#: pretix/base/settings.py:1562
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1564
+#: pretix/base/settings.py:1563
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
 "data gathered in your ticket shop."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1585
+#: pretix/base/settings.py:1584
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1587
+#: pretix/base/settings.py:1586
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1598
+#: pretix/base/settings.py:1597
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1599
+#: pretix/base/settings.py:1598
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1608
+#: pretix/base/settings.py:1607
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1609
+#: pretix/base/settings.py:1608
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1618
+#: pretix/base/settings.py:1617
 msgid "Event description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1621
+#: pretix/base/settings.py:1620
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -7039,39 +7053,39 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1634
+#: pretix/base/settings.py:1633
 msgid "Subject prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1635
+#: pretix/base/settings.py:1634
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1648 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1650 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1659
+#: pretix/base/settings.py:1658
 msgid "Sender name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1660
+#: pretix/base/settings.py:1659
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1678
+#: pretix/base/settings.py:1677
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7086,7 +7100,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1691
+#: pretix/base/settings.py:1690
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7100,7 +7114,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1703
+#: pretix/base/settings.py:1702
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7114,7 +7128,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1715
+#: pretix/base/settings.py:1714
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7129,7 +7143,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1732
+#: pretix/base/settings.py:1731
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7145,7 +7159,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1746
+#: pretix/base/settings.py:1745
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7163,11 +7177,11 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1764
+#: pretix/base/settings.py:1763
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1766
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -7179,7 +7193,7 @@ msgid ""
 "email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1788
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7193,7 +7207,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1801
+#: pretix/base/settings.py:1800
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7207,7 +7221,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1813
+#: pretix/base/settings.py:1812
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7223,7 +7237,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1831
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7237,18 +7251,18 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1848 pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/base/settings.py:1847 pretix/control/forms/event.py:992
 #: pretix/control/forms/event.py:1035 pretix/plugins/sendmail/models.py:201
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1850 pretix/control/forms/event.py:995
+#: pretix/base/settings.py:1849 pretix/control/forms/event.py:995
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1858
+#: pretix/base/settings.py:1857
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7264,7 +7278,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1872
+#: pretix/base/settings.py:1871
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7295,7 +7309,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1901
+#: pretix/base/settings.py:1900
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7309,7 +7323,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1913
+#: pretix/base/settings.py:1912
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7327,7 +7341,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1928
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7342,7 +7356,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1942
+#: pretix/base/settings.py:1941
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7359,7 +7373,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1957
+#: pretix/base/settings.py:1956
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7371,7 +7385,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1975
+#: pretix/base/settings.py:1974
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7385,7 +7399,7 @@ msgid ""
 "    Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1987
+#: pretix/base/settings.py:1986
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7399,7 +7413,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1999
+#: pretix/base/settings.py:1998
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -7419,7 +7433,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2017
+#: pretix/base/settings.py:2016
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -7439,7 +7453,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2035
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -7459,56 +7473,56 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2094
-#: pretix/base/settings.py:2108 pretix/base/settings.py:2116
-#: pretix/base/settings.py:2130 pretix/base/settings.py:2138
-#: pretix/base/settings.py:2152 pretix/base/settings.py:2159
+#: pretix/base/settings.py:2086 pretix/base/settings.py:2093
+#: pretix/base/settings.py:2107 pretix/base/settings.py:2115
+#: pretix/base/settings.py:2129 pretix/base/settings.py:2137
+#: pretix/base/settings.py:2151 pretix/base/settings.py:2158
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2090
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2112
+#: pretix/base/settings.py:2111
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2113
+#: pretix/base/settings.py:2112
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2134
+#: pretix/base/settings.py:2133
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2135
+#: pretix/base/settings.py:2134
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2156
+#: pretix/base/settings.py:2155
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2170
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:319
+#: pretix/base/settings.py:2180
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2182
+#: pretix/base/settings.py:2181
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2209 pretix/base/settings.py:2252
+#: pretix/base/settings.py:2208 pretix/base/settings.py:2251
 #: pretix/control/forms/organizer.py:324
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2212
+#: pretix/base/settings.py:2211
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -7517,26 +7531,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
+#: pretix/base/settings.py:2231 pretix/base/settings.py:2273
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2233 pretix/base/settings.py:2275
+#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2242
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2243
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2255 pretix/control/forms/organizer.py:328
+#: pretix/base/settings.py:2254 pretix/control/forms/organizer.py:328
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -7545,15 +7559,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2284
+#: pretix/base/settings.py:2283
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292
+#: pretix/base/settings.py:2291
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2295
+#: pretix/base/settings.py:2294
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -7562,93 +7576,93 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2313
+#: pretix/base/settings.py:2312
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2317
+#: pretix/base/settings.py:2316
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2343 pretix/base/settings.py:2449
+#: pretix/base/settings.py:2342 pretix/base/settings.py:2448
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2346 pretix/base/settings.py:2451
+#: pretix/base/settings.py:2345 pretix/base/settings.py:2450
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2354
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2358
+#: pretix/base/settings.py:2357
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2368
+#: pretix/base/settings.py:2367
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2371
+#: pretix/base/settings.py:2370
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/base/settings.py:2380
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2384
+#: pretix/base/settings.py:2383
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2394
+#: pretix/base/settings.py:2393
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2397
+#: pretix/base/settings.py:2396
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2407
+#: pretix/base/settings.py:2406
 msgid "Additional success message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2407
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2420
+#: pretix/base/settings.py:2419
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2427
+#: pretix/base/settings.py:2426
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2433
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2460
+#: pretix/base/settings.py:2459
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2461
+#: pretix/base/settings.py:2460
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -7656,67 +7670,67 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2535 pretix/base/settings.py:2545
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2540
+#: pretix/base/settings.py:2539
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2556
+#: pretix/base/settings.py:2555
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2565
+#: pretix/base/settings.py:2564
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2567
+#: pretix/base/settings.py:2566
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2579
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2581
+#: pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2591
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2592
+#: pretix/base/settings.py:2591
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2601
+#: pretix/base/settings.py:2600
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2607
+#: pretix/base/settings.py:2606
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2614
+#: pretix/base/settings.py:2613
 msgid "Dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2621
+#: pretix/base/settings.py:2620
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -7724,190 +7738,190 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2629
+#: pretix/base/settings.py:2628
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2635
+#: pretix/base/settings.py:2634
 msgid "Privacy settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2639
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2645
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2651
+#: pretix/base/settings.py:2650
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2657
+#: pretix/base/settings.py:2656
 msgid "Required cookies only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2662
+#: pretix/base/settings.py:2661
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2672
+#: pretix/base/settings.py:2671
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:2672
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2697
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2706
+#: pretix/base/settings.py:2705
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2716
+#: pretix/base/settings.py:2715
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2724
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2725
+#: pretix/base/settings.py:2724
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2726
+#: pretix/base/settings.py:2725
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
-#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2830
-#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
-#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
-#: pretix/base/settings.py:2945
+#: pretix/base/settings.py:2750 pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2779 pretix/base/settings.py:2829
+#: pretix/base/settings.py:2842 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2925
+#: pretix/base/settings.py:2944
 msgid "Given name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2752 pretix/base/settings.py:2765
-#: pretix/base/settings.py:2781 pretix/base/settings.py:2797
-#: pretix/base/settings.py:2814 pretix/base/settings.py:2829
-#: pretix/base/settings.py:2844 pretix/base/settings.py:2858
-#: pretix/base/settings.py:2909 pretix/base/settings.py:2927
-#: pretix/base/settings.py:2946
+#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
+#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2796
+#: pretix/base/settings.py:2813 pretix/base/settings.py:2828
+#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
+#: pretix/base/settings.py:2945
 msgid "Family name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
-#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2803
-#: pretix/base/settings.py:2821 pretix/base/settings.py:2836
-#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2889
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2936
-#: pretix/base/settings.py:2960
+#: pretix/base/settings.py:2755 pretix/base/settings.py:2771
+#: pretix/base/settings.py:2787 pretix/base/settings.py:2802
+#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2835
+#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2935
+#: pretix/base/settings.py:2959
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2757 pretix/base/settings.py:2773
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2805
-#: pretix/base/settings.py:2823 pretix/base/settings.py:2837
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2918
-#: pretix/base/settings.py:2937 pretix/base/settings.py:2961
+#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
+#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2822 pretix/base/settings.py:2836
+#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2917
+#: pretix/base/settings.py:2936 pretix/base/settings.py:2960
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2763 pretix/base/settings.py:2779
-#: pretix/base/settings.py:2811 pretix/base/settings.py:2925
-#: pretix/base/settings.py:2944
+#: pretix/base/settings.py:2762 pretix/base/settings.py:2778
+#: pretix/base/settings.py:2810 pretix/base/settings.py:2924
+#: pretix/base/settings.py:2943
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2771 pretix/base/settings.py:2787
-#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2935
-#: pretix/base/settings.py:2959
+#: pretix/base/settings.py:2770 pretix/base/settings.py:2786
+#: pretix/base/settings.py:2819 pretix/base/settings.py:2934
+#: pretix/base/settings.py:2958
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
+#: pretix/base/settings.py:2794 pretix/base/settings.py:2811
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2813
+#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2877 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2876 pretix/base/settings.py:2887
 #: pretix/control/forms/organizer.py:425
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2882
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2896
+#: pretix/base/settings.py:2895
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2924
-#: pretix/base/settings.py:2943
+#: pretix/base/settings.py:2906 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2942
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2934
-#: pretix/base/settings.py:2958
+#: pretix/base/settings.py:2915 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2957
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2947
+#: pretix/base/settings.py:2946
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2962
+#: pretix/base/settings.py:2961
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3063 pretix/control/forms/event.py:210
+#: pretix/base/settings.py:3062 pretix/control/forms/event.py:210
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3067
+#: pretix/base/settings.py:3066
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3070
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3075
+#: pretix/base/settings.py:3074
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3079
+#: pretix/base/settings.py:3078
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3086
+#: pretix/base/settings.py:3085
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -8127,7 +8141,7 @@ msgid "created by"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:37
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:129
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:132
 msgid "Contact:"
 msgstr ""
 
@@ -8343,8 +8357,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:1639 pretix/control/forms/filter.py:1832
 #: pretix/control/forms/filter.py:1852 pretix/control/forms/filter.py:1946
 #: pretix/control/forms/filter.py:1962 pretix/control/forms/filter.py:2030
-#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:725
-#: pretix/control/forms/orders.py:901
+#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:905
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:52
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:114
@@ -8596,7 +8610,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/organizer.py:397 pretix/control/forms/organizer.py:402
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:392
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
@@ -8642,8 +8656,8 @@ msgstr ""
 msgid "Denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:630
-#: pretix/control/forms/orders.py:823 pretix/control/forms/organizer.py:439
+#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:633
+#: pretix/control/forms/orders.py:827 pretix/control/forms/organizer.py:439
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
@@ -8911,12 +8925,12 @@ msgstr ""
 msgid "{product} – Any variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:736
+#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:739
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting at or after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:743
+#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:746
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting before"
 msgstr ""
@@ -9626,7 +9640,7 @@ msgid "Bundled product"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/item.py:895 pretix/control/forms/orders.py:328
-#: pretix/control/forms/orders.py:496
+#: pretix/control/forms/orders.py:499
 msgid "inactive"
 msgstr ""
 
@@ -9821,7 +9835,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:235
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -9831,12 +9845,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:420 pretix/control/forms/orders.py:424
 #: pretix/control/forms/orders.py:438 pretix/control/forms/orders.py:475
-#: pretix/control/forms/orders.py:491 pretix/control/forms/orders.py:509
-#: pretix/control/forms/orders.py:537
+#: pretix/control/forms/orders.py:494 pretix/control/forms/orders.py:512
+#: pretix/control/forms/orders.py:540
 msgid "(Unchanged)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:532
+#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:535
 msgid "New price (gross)"
 msgstr ""
 
@@ -9852,126 +9866,130 @@ msgstr ""
 msgid "Split into new order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:510
+#: pretix/control/forms/orders.py:513
 msgid "(No membership)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:541
+#: pretix/control/forms/orders.py:544
 msgid "Remove this fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:556
+#: pretix/control/forms/orders.py:559
 msgid "Invalidate secrets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:557
+#: pretix/control/forms/orders.py:560
 msgid ""
 "Regenerates the order and ticket secrets. You will need to re-send the link "
 "to the order page to the user and the user will need to download his tickets "
 "again. The old versions will be invalid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:610 pretix/control/forms/orders.py:840
-#: pretix/control/forms/orders.py:867 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/control/forms/orders.py:613 pretix/control/forms/orders.py:844
+#: pretix/control/forms/orders.py:871 pretix/control/forms/vouchers.py:262
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:187
 msgid "Subject"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:614 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
+#: pretix/control/forms/orders.py:617 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 msgid "Attach tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:615 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
+#: pretix/control/forms/orders.py:618 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
 msgid ""
 "Will be ignored if tickets exceed a given size limit to ensure email "
 "deliverability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:622
 msgid "Attach invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:645
+#: pretix/control/forms/orders.py:648
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:15
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:25
 msgid "Recipient"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:651 pretix/control/forms/orders.py:667
-#: pretix/control/forms/orders.py:848 pretix/control/forms/orders.py:875
+#: pretix/control/forms/orders.py:654 pretix/control/forms/orders.py:670
+#: pretix/control/forms/orders.py:852 pretix/control/forms/orders.py:879
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:268 pretix/plugins/sendmail/forms.py:82
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:170 pretix/plugins/sendmail/models.py:188
 msgid "Message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:680
+#: pretix/control/forms/orders.py:683
 msgid ""
 "Cancel the order. All tickets will no longer work. This can not be reverted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:681
+#: pretix/control/forms/orders.py:684
 msgid ""
 "Mark the order as pending and allow the user to pay the open amount with "
 "another payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:683
+#: pretix/control/forms/orders.py:686
 msgid "Do nothing and keep the order as it is."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:710
+#: pretix/control/forms/orders.py:713
 msgid "The refund amount needs to be positive and less than {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:716
+#: pretix/control/forms/orders.py:719
 msgid "You need to specify an amount for a partial refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:731
 msgid "Cancel all dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:747
+#: pretix/control/forms/orders.py:750
 msgid "Automatically refund money if possible"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:752
-msgid ""
-"Create manual refund if the payment method does not support automatic refunds"
+#: pretix/control/forms/orders.py:753
+msgid "Only available for payment method that support automatic refunds."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:756
-msgid ""
-"If checked, all payments with a payment method not supporting automatic "
-"refunds will be on your manual refund to-do list. Do not check if you want "
-"to refund some of the orders by offsetting with different orders or issuing "
-"gift cards."
+msgid "Create refund in the manual refund to-do list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:761
+#: pretix/control/forms/orders.py:759
+msgid ""
+"Manual refunds will be created which will be listed in the manual refund to-"
+"do list. When combined with the automatic refund functionally, only payments "
+"with a payment method not supporting automatic refunds will be on your "
+"manual refund to-do list. Do not check if you want to refund some of the "
+"orders by offsetting with different orders or issuing gift cards."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/orders.py:765
 msgid ""
 "Refund order value to a gift card instead instead of the original payment "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:767
+#: pretix/control/forms/orders.py:771
 msgid "Gift card validity"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:786
+#: pretix/control/forms/orders.py:790
 msgid "Keep a fixed cancellation fee per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:787
+#: pretix/control/forms/orders.py:791
 msgid "Free tickets and add-on products are not counted"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:797
+#: pretix/control/forms/orders.py:801
 msgid "Keep fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:800
+#: pretix/control/forms/orders.py:804
 msgid ""
 "The selected types of fees will not be refunded but instead added to the "
 "cancellation fee. Fees are never refunded in when an order in an event "
@@ -9979,20 +9997,20 @@ msgid ""
 "dates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:806
+#: pretix/control/forms/orders.py:810
 msgid "Send information via email"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:812
+#: pretix/control/forms/orders.py:816
 msgid "Send information to waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:843 pretix/control/forms/orders.py:869
+#: pretix/control/forms/orders.py:847 pretix/control/forms/orders.py:873
 #, python-brace-format
 msgid "Canceled: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:854
+#: pretix/control/forms/orders.py:858
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10010,7 +10028,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:881
+#: pretix/control/forms/orders.py:885
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10024,22 +10042,22 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:913 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
+#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select a specific date or a date range, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:915
+#: pretix/control/forms/orders.py:919
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select all dates or a date range, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
+#: pretix/control/forms/orders.py:921 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
 msgctxt "subevent"
 msgid "If you set a date range, please set both a start and an end."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:919
+#: pretix/control/forms/orders.py:923
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
@@ -10187,7 +10205,7 @@ msgstr ""
 msgid "Specific seat ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:123
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:124
 msgid "Invalid product selected."
 msgstr ""
 
@@ -10292,19 +10310,24 @@ msgstr ""
 msgid "A voucher with one of these codes already exists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:389
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:391
+#, python-brace-format
+msgid "The voucher code {code} appears in your list twice."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:395
 msgid ""
 "If vouchers should be sent by email, subject, message and recipients need to "
 "be specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:396
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You generated {codes} vouchers, but entered recipients for {recp} vouchers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:401
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:407
 msgid "You need to specify as many seats as voucher codes."
 msgstr ""
 
@@ -10628,7 +10651,8 @@ msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:350
-msgid "The order has been denied."
+#, python-brace-format
+msgid "The order has been denied (comment: \"{comment}\")."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:351
@@ -11317,13 +11341,13 @@ msgstr ""
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/middleware.py:152
+#: pretix/control/middleware.py:150 pretix/control/middleware.py:164
 msgid ""
 "The selected event was not found or you have no permission to administrate "
 "it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/middleware.py:164
+#: pretix/control/middleware.py:177 pretix/control/middleware.py:187
 msgid ""
 "The selected organizer was not found or you have no permission to "
 "administrate it."
@@ -11357,9 +11381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1373
-#: pretix/control/views/event.py:1375 pretix/control/views/event.py:1406
-#: pretix/control/views/event.py:1411 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1374
+#: pretix/control/views/event.py:1376 pretix/control/views/event.py:1407
+#: pretix/control/views/event.py:1412 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -11628,7 +11652,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:91
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:83
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:196
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:197
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:33
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:81
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:27
@@ -11713,7 +11737,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_edit.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:45
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:20
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:427
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:362
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:255
@@ -12139,7 +12163,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html:12
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:385
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:387
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:83
@@ -12160,7 +12184,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:21
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:75
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:18
@@ -12199,7 +12223,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html:20
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:24
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:165
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:167
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:21
@@ -13020,7 +13044,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:79
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail_settings_fragment.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:35
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:447
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
@@ -13133,10 +13157,10 @@ msgid "Installed plugins"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
-#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:221
-#: pretix/control/views/event.py:373 pretix/control/views/event.py:453
-#: pretix/control/views/event.py:492 pretix/control/views/event.py:639
-#: pretix/control/views/event.py:853 pretix/control/views/event.py:1188
+#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:222
+#: pretix/control/views/event.py:374 pretix/control/views/event.py:454
+#: pretix/control/views/event.py:493 pretix/control/views/event.py:640
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1189
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -13261,7 +13285,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:323
+#: pretix/control/views/event.py:324
 msgid "Features"
 msgstr ""
 
@@ -14752,38 +14776,40 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:325
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:327
 msgid "Change to"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:188
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:346
 msgid "including all taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
-msgid "Removing this position will also remove all add-ons to this position."
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:210
+msgid ""
+"Removing or splitting this position will also remove or split all add-ons to "
+"this position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:229
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:270
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:298
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:231
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:272
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:300
 msgid "Add product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:354
 msgid ""
 "Manually modifying payment fees is discouraged since they might "
 "automatically be on subsequent order changes or when choosing a different "
 "payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:362
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:364
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:65
 msgid "Other operations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:390
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change_confirm.html:212
 msgid "Perform changes"
 msgstr ""
@@ -16450,32 +16476,32 @@ msgstr ""
 msgid "Editor"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:64
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:66
 msgid ""
 "This feature is only intended for advanced users. We recommend to only use "
 "it to copy and share ticket designs, not to modify the design source code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:78
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:80
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:86
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:88
 msgid "Uploading new PDF background…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
 msgid "Welcome to the PDF ticket editor!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:98
 msgid ""
 "This editor allows you to create a design for the PDF tickets of your event. "
 "You can upload a background PDF and then use this tool to place texts and a "
 "QR code on the ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:107
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:109
 msgid ""
 "Please note that the editor can only provide a rough preview. Some details, "
 "for example in text rendering, might look slightly different in the final "
@@ -16483,7 +16509,7 @@ msgid ""
 "preview."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:121
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:123
 msgid ""
 "The editor is tested with recent versions of Google Chrome, Mozilla Firefox "
 "and Opera. Other browsers, especially Internet Explorer or Microsoft Edge, "
@@ -16491,150 +16517,172 @@ msgid ""
 "fonts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:129
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:131
 msgid ""
 "The editor requires JavaScript to work. Please enable JavaScript in your "
 "browser to continue."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:139
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:171
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:141
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:173
 msgid "Loading…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:144
 msgid "Start editing"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:157
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:159
 msgid "Cut"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:161
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:163
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:177
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:233
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:179
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:243
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Width (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:238
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:183
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:248
 msgid "Height (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:187
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:189
 msgid "Background PDF"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:190
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:192
 msgid "Create empty background"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:195
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:197
 msgid "Upload custom background"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:201
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:203
 msgid ""
 "After you changed the page size, you need to create a new empty background. "
 "If you want to use a custom background, it already needs to have the correct "
 "size."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:210
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:213
+msgid "Download current background"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:220
 msgid "Preferred language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:221
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:231
 msgid "x (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:226
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:236
 msgid "y (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:245
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:255
 msgid "Size (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:256
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:266
 msgid "Render without whitespace"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:258
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:268
 msgid ""
 "Required for consistent size across platforms. Supported on Android starting "
 "with pretixPRINT 2.3.3 and on Desktop with pretixSCAN 1.9.3."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:264
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:274
 msgid "Font size (pt)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:283
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:293
 msgid "Flow multiple lines downward from specified position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:292
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:302
 msgid "Text color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:335
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
 msgid "Rotation (°)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:342
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:352
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:354
 msgid "Dark"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:355
 msgid "Light"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:351
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:361
 msgid "Image content"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:362
-msgid "Text content"
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:372
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
+msgid "Content"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:369
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:379
 msgid "Event attribute:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:384
 msgid "Item attribute:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:377
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+msgid "Other… (multilingual)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:388
 msgid "Other…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:403
 msgid "Add a new object"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:396
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
 msgid "QR code for Check-In"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:402
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:418
 msgid "QR code for Lead Scanning"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+msgid "Other QR code"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:430
 msgid "pretix Logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:433
+msgid ""
+"You can use this to add user-uploaded pictures from questions or pictures "
+"generated by plugins. If you want to embed a logo or other images, use a "
+"custom background instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:435
 msgid "Dynamic image"
 msgstr ""
 
@@ -17843,10 +17891,10 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:343
-#: pretix/control/views/event.py:250 pretix/control/views/event.py:456
-#: pretix/control/views/event.py:495 pretix/control/views/event.py:642
-#: pretix/control/views/event.py:822 pretix/control/views/event.py:1146
-#: pretix/control/views/event.py:1207 pretix/control/views/event.py:1314
+#: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:496 pretix/control/views/event.py:643
+#: pretix/control/views/event.py:823 pretix/control/views/event.py:1147
+#: pretix/control/views/event.py:1208 pretix/control/views/event.py:1315
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
@@ -17978,135 +18026,135 @@ msgid_plural "{num} orders"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:217 pretix/control/views/organizer.py:446
+#: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:446
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:326
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:327
 msgid "Customizations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:327
+#: pretix/control/views/event.py:328
 msgid "Output and export formats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:328
+#: pretix/control/views/event.py:329
 msgid "API features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:334 pretix/control/views/event.py:335
+#: pretix/control/views/event.py:335 pretix/control/views/event.py:336
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:427
+#: pretix/control/views/event.py:428
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:688 pretix/control/views/organizer.py:312
+#: pretix/control/views/event.py:689 pretix/control/views/organizer.py:312
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:696 pretix/control/views/organizer.py:320
+#: pretix/control/views/event.py:697 pretix/control/views/organizer.py:320
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:753
+#: pretix/control/views/event.py:754
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:769 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/orders.py:461
 #: pretix/presale/views/order.py:985 pretix/presale/views/order.py:992
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:914
+#: pretix/control/views/event.py:915
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:922
+#: pretix/control/views/event.py:923
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:930
+#: pretix/control/views/event.py:931
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:947
+#: pretix/control/views/event.py:948
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:953
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:970
+#: pretix/control/views/event.py:971
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:993
+#: pretix/control/views/event.py:994
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:996
+#: pretix/control/views/event.py:997
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1071 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1072 pretix/control/views/orders.py:546
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1073 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1074 pretix/control/views/orders.py:548
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1111 pretix/control/views/main.py:311
+#: pretix/control/views/event.py:1112 pretix/control/views/main.py:312
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1140
+#: pretix/control/views/event.py:1141
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1163 pretix/control/views/event.py:1223
+#: pretix/control/views/event.py:1164 pretix/control/views/event.py:1224
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1232
+#: pretix/control/views/event.py:1233
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1234
+#: pretix/control/views/event.py:1235
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1284
+#: pretix/control/views/event.py:1285
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1418
+#: pretix/control/views/event.py:1419
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1437
+#: pretix/control/views/event.py:1438
 msgid "Regular ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1442
+#: pretix/control/views/event.py:1443
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr ""
 
@@ -18361,12 +18409,12 @@ msgstr ""
 msgid "Sender address verification"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:260
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:271
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -18379,7 +18427,7 @@ msgstr ""
 msgid "You do not have permission to clone this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/main.py:281
+#: pretix/control/views/main.py:279
 #, python-brace-format
 msgid "Team {event}"
 msgstr ""
@@ -18939,18 +18987,23 @@ msgstr ""
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:74
+#: pretix/control/views/pdf.py:76
 msgid "The uploaded PDF file is too large."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:76
+#: pretix/control/views/pdf.py:78
 msgid "The uploaded PDF file is too small."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:78
+#: pretix/control/views/pdf.py:80
 msgid "Please only upload PDF files."
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/views/pdf.py:203
+#, python-brace-format
+msgid "Unfortunately, we were unable to process this PDF file ({reason})."
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/views/shredder.py:148
 msgid "The selected data was deleted successfully."
 msgstr ""
@@ -19515,7 +19568,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:377
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:21
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:794
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:972 pretix/plugins/stripe/payment.py:1139
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1291
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:22
@@ -19675,7 +19728,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:29
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:522
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:523
 msgid ""
 "An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
 msgstr ""
@@ -19975,59 +20028,59 @@ msgstr ""
 msgid "All unresolved transactions have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:404
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:405
 msgid "You must choose a file to import."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:408
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:409
 msgid ""
 "We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:421
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:465
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:422
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:466
 msgid "We were unable to process your input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:430
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:431
 msgid ""
 "I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:435
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:436
 msgid ""
 "I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
 "help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:455
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:456
 msgid "Invalid input data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:459
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:460
 msgid "You need to select the column containing the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:580
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:581
 msgid ""
 "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:672
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:673
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We could not find bank account information for the refund {refund_id}. It "
 "was marked as failed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:703
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:704
 msgid "No valid orders have been found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:736
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:737
 msgid ""
 "Please perform per-event refund exports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
@@ -20355,7 +20408,7 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:285
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:287
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr ""
 
@@ -20753,12 +20806,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create Email Rule"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
-msgid "Content"
-msgstr ""
-
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:36
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:50
 msgid ""
@@ -21765,41 +21812,41 @@ msgid ""
 "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:69
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
 msgid "E-mail address (repeated)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:71
 msgid ""
 "Please enter the same email address again to make sure you typed it "
 "correctly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:109
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:110
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:123
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
 msgid "Save to address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 msgid "Create new address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:127
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:155
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:162
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
 msgid "Save to profile"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 msgid "Create new profile"
 msgstr ""
 
@@ -21909,7 +21956,7 @@ msgstr ""
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:59
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:58
 msgid "Footer Navigation"
 msgstr ""
 
@@ -22021,7 +22068,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:130
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:78
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:191
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:192
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_address_delete.html:21
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile_delete.html:21
 msgid "Go back"
@@ -22232,7 +22279,7 @@ msgid "Auto-fill with address"
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:61
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:173
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:174
 msgid "Fill form"
 msgstr ""
 
@@ -22240,11 +22287,11 @@ msgstr ""
 msgid "Copy answers from above"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:155
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:156
 msgid "Copy answers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:164
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:165
 msgid "Auto-fill with profile"
 msgstr ""
 
@@ -22914,8 +22961,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:317
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
 msgid "Resend order link"
 msgstr ""
 
@@ -23398,6 +23443,11 @@ msgid ""
 "questions regarding payment, cancellation or changes to this order."
 msgstr ""
 
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
+msgid "Resend order links"
+msgstr ""
+
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:15
 msgid ""
 "If you lost the link to your order or orders, please enter the email address "
diff --git a/src/pretix/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 3d550d845..4f93318d0 100644
--- a/src/pretix/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-24 13:54+0000\n"
 "Last-Translator: ofirtro <ofir.tro@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
@@ -346,56 +346,52 @@ msgstr ""
 msgid "minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:69
-msgid "Lead Scan QR"
-msgstr ""
-
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:71
 msgid "Check-in QR"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:313
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
 msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:521
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:615
 msgid "Group of objects"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:527
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:621
 msgid "Text object"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:529
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:623
 msgid "Barcode area"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:531
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:625
 msgid "Image area"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:533
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:627
 msgid "Powered by pretix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:535
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:629
 msgid "Object"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:539
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:633
 msgid "Ticket design"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:813
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:923
 msgid "Saving failed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:862
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:901
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:973
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
 msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:886
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:997
 msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
 msgstr ""
 
@@ -513,20 +509,20 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:361
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:397
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
 msgid "required"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:500
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:519
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
 msgid "Time zone:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:510
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
 msgid "Your local time:"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
index a922faf68..3bd067b2e 100644
--- a/src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-01 22:00+0000\n"
 "Last-Translator: Jozsef Ebenspanger <j.ebenspanger@mso-mg.de>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -347,7 +347,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:56
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:292 pretix/presale/forms/customer.py:338
 #: pretix/presale/forms/customer.py:381 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -383,7 +383,7 @@ msgstr ""
 msgid "source code"
 msgstr "Jegy design"
 
-#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:303
+#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:304
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:45 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -397,57 +397,57 @@ msgstr ""
 msgid "Simple with logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:509 pretix/base/email.py:591 pretix/base/email.py:607
-#: pretix/base/email.py:612 pretix/base/pdf.py:160 pretix/base/pdf.py:303
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:740
+#: pretix/base/email.py:513 pretix/base/email.py:595 pretix/base/email.py:611
+#: pretix/base/email.py:616 pretix/base/pdf.py:162 pretix/base/pdf.py:310
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:741
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:513
+#: pretix/base/email.py:517
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:553
+#: pretix/base/email.py:557
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:595
+#: pretix/base/email.py:599
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:599
+#: pretix/base/email.py:603
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:603
+#: pretix/base/email.py:607
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:625 pretix/control/forms/organizer.py:431
+#: pretix/base/email.py:629 pretix/control/forms/organizer.py:431
 msgid "Mr Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:163 pretix/base/exporter.py:293
+#: pretix/base/exporter.py:149 pretix/base/exporter.py:279
 msgid "Export format"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:165
+#: pretix/base/exporter.py:151
 msgid "Excel (.xlsx)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:166 pretix/base/exporter.py:285
+#: pretix/base/exporter.py:152 pretix/base/exporter.py:271
 msgid "CSV (with commas)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:167 pretix/base/exporter.py:286
+#: pretix/base/exporter.py:153 pretix/base/exporter.py:272
 msgid "CSV (Excel-style)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:168 pretix/base/exporter.py:287
+#: pretix/base/exporter.py:154 pretix/base/exporter.py:273
 msgid "CSV (with semicolons)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:281
+#: pretix/base/exporter.py:267
 msgid "Combined Excel (.xlsx)"
 msgstr ""
 
@@ -519,8 +519,124 @@ msgid ""
 "date does not always correspond to the order or payment date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1520
-#: pretix/base/models/orders.py:1904 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/events.py:47
+#, fuzzy
+#| msgid "Event list"
+msgid "Event data"
+msgstr "Eseménylista"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:55 pretix/base/exporters/waitinglist.py:112
+#: pretix/base/models/event.py:459 pretix/base/pdf.py:213
+#: pretix/control/forms/filter.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1080
+#: pretix/control/forms/filter.py:1426 pretix/control/forms/filter.py:1428
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
+msgid "Event name"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:56 pretix/base/models/event.py:475
+#: pretix/base/models/organizer.py:88
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
+msgid "Short form"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:57 pretix/base/models/event.py:477
+msgid "Shop is live"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:58 pretix/base/models/event.py:479
+msgid "Event currency"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1285 pretix/base/settings.py:2531
+#: pretix/base/settings.py:2541 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
+msgid "Event start time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:484
+#: pretix/base/models/event.py:1287 pretix/base/pdf.py:270
+#: pretix/control/forms/subevents.py:614
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
+msgid "Event end time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:486
+#: pretix/base/models/event.py:1289 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
+msgid "Admission time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:498
+#: pretix/base/models/event.py:1298 pretix/control/forms/subevents.py:92
+msgid "Start of presale"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:492
+#: pretix/base/models/event.py:1292 pretix/control/forms/subevents.py:98
+msgid "End of presale"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
+#: pretix/base/models/event.py:504 pretix/base/models/event.py:1304
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:507
+#: pretix/base/models/event.py:1307
+msgid "Latitude"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:515
+#: pretix/base/models/event.py:1315
+msgid "Longitude"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+msgid "Internal comment"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1183
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "Yes"
+msgstr "Igen"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1185
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
+#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "No"
+msgstr "Nem"
+
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1983
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -574,8 +690,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2467
-#: pretix/base/models/orders.py:2571
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
+#: pretix/base/models/orders.py:2576
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -589,7 +705,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:541 pretix/base/models/orders.py:169
-#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:93
+#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:115
@@ -648,14 +764,14 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1028
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1030
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
 #: pretix/base/models/event.py:1283 pretix/base/models/event.py:1517
 #: pretix/base/models/items.py:1573 pretix/base/models/items.py:1741
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:72
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
-#: pretix/base/settings.py:2873 pretix/control/forms/filter.py:569
+#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2872 pretix/control/forms/filter.py:569
 #: pretix/control/forms/item.py:341 pretix/control/forms/organizer.py:566
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -677,7 +793,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/models.py:238
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/index.html:32
 #: pretix/presale/forms/customer.py:167 pretix/presale/forms/customer.py:474
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:88
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:89
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:82
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:38
@@ -691,9 +807,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:602
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2627 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/forms/filter.py:604
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
@@ -710,10 +826,10 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:613
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2628 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:852
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:851
 #: pretix/control/forms/filter.py:577 pretix/control/forms/filter.py:608
 #: pretix/control/views/item.py:456
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:479
@@ -726,10 +842,10 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:621
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:864
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:863
 #: pretix/control/forms/filter.py:582 pretix/control/forms/filter.py:613
 #: pretix/control/views/item.py:466
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
@@ -742,11 +858,11 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:633
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/orders.py:2631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:873 pretix/control/forms/filter.py:587
+#: pretix/base/settings.py:872 pretix/control/forms/filter.py:587
 #: pretix/control/forms/filter.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
 #: pretix/control/views/item.py:476
@@ -767,7 +883,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2634
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
@@ -794,7 +910,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:451
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:594
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:565 pretix/control/forms/filter.py:600
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
@@ -815,9 +931,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:657
-#: pretix/base/forms/questions.py:994 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1321 pretix/base/models/orders.py:2633
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
+#: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
+#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -829,13 +945,13 @@ msgid "State"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/models/orders.py:2671
+#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2638 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
@@ -870,7 +986,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:462
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:324
+#: pretix/control/views/event.py:325
 msgid "Payment providers"
 msgstr ""
 
@@ -884,40 +1000,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1182
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "Yes"
-msgstr "Igen"
-
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1184
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
-#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "No"
-msgstr "Nem"
-
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:319
 msgid "Line number"
 msgstr ""
@@ -936,14 +1018,14 @@ msgid "Net price"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2054
-#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2510
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
 msgid "Tax value"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2045
-#: pretix/base/models/orders.py:2160 pretix/base/models/orders.py:2501
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
+#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
 #: pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
@@ -959,15 +1041,10 @@ msgstr ""
 msgid "Event start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:255
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:262
 msgid "Event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:351 pretix/base/models/event.py:504
-#: pretix/base/models/event.py:1304
-msgid "Location"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/exporters/mail.py:52
 msgid "Email addresses (text file)"
 msgstr ""
@@ -991,7 +1068,7 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2191
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr ""
@@ -1100,7 +1177,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:297
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:304
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:146
@@ -1114,13 +1191,13 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:49
 #: pretix/base/models/items.py:1229 pretix/base/models/orders.py:198
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:77 pretix/base/orderimport.py:163
-#: pretix/base/pdf.py:292
+#: pretix/base/pdf.py:299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:233
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:83
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:100
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
 msgstr ""
@@ -1167,7 +1244,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:184
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:212
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:222
 msgid "Order locale"
 msgstr ""
 
@@ -1244,12 +1321,12 @@ msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1282
-#: pretix/base/models/orders.py:2497 pretix/base/orderimport.py:576
-#: pretix/base/pdf.py:145
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
+#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/pdf.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:332
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:495
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:159
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:137
@@ -1269,7 +1346,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:457
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:302
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:309
 msgid "Invoice address name"
 msgstr ""
 
@@ -1280,14 +1357,14 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1264
-#: pretix/base/models/orders.py:2493 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
+#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1259
 #: pretix/control/forms/filter.py:379 pretix/control/forms/filter.py:1603
 #: pretix/control/forms/filter.py:1829 pretix/control/forms/filter.py:1943
 #: pretix/control/forms/filter.py:2027 pretix/control/forms/item.py:230
 #: pretix/control/forms/orders.py:309 pretix/control/forms/orders.py:361
-#: pretix/control/forms/orders.py:723 pretix/control/forms/vouchers.py:112
+#: pretix/control/forms/orders.py:726 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:104
@@ -1302,7 +1379,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:223
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:27
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:52
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:134
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:32
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
@@ -1327,7 +1404,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:616
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:288
 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:100
-#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:76
+#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:77
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:10
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:45
 msgid "Product"
@@ -1335,14 +1412,14 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1274 pretix/base/models/orders.py:2486
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
 msgid "Variation"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:577
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1286
-#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:161
 #: pretix/control/forms/filter.py:592 pretix/control/forms/organizer.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
@@ -1358,9 +1435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:583
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/pdf.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/pdf.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:124
@@ -1439,9 +1516,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1507 pretix/base/models/orders.py:1885
-#: pretix/base/models/orders.py:2034 pretix/base/models/orders.py:2154
-#: pretix/base/models/orders.py:2458
+#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
+#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
+#: pretix/base/models/orders.py:2463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1476,8 +1553,8 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1503
-#: pretix/base/models/orders.py:1881 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
+#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
@@ -1621,7 +1698,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:256
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:257
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -1670,7 +1747,7 @@ msgid "Live"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/control/forms/filter.py:1214
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:353
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:363
 msgid "Empty"
 msgstr ""
 
@@ -1703,13 +1780,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expiry date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:774
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:778
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:324
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:65
 msgid "Current value"
@@ -1764,21 +1841,12 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher expired"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:108
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:110
 #: pretix/control/forms/event.py:1416
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/event.py:459
-#: pretix/base/pdf.py:206 pretix/control/forms/filter.py:1078
-#: pretix/control/forms/filter.py:1080 pretix/control/forms/filter.py:1426
-#: pretix/control/forms/filter.py:1428
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
-msgid "Event name"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/base/orderimport.py:186
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:86
 msgctxt "subevents"
@@ -1802,7 +1870,7 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/__init__.py:135
+#: pretix/base/forms/__init__.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "Due to technical reasons you cannot set inputs, that need to be masked (e.g. "
@@ -1858,49 +1926,49 @@ msgstr "Eseménylista"
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr "Eseménylista"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:277
+#: pretix/base/forms/questions.py:274
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:301
+#: pretix/base/forms/questions.py:298
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:439
+#: pretix/base/forms/questions.py:441
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:444
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:447
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:450
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:605 pretix/base/forms/questions.py:924
+#: pretix/base/forms/questions.py:607 pretix/base/forms/questions.py:926
 msgid "Street and Number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:639 pretix/base/forms/questions.py:976
+#: pretix/base/forms/questions.py:641 pretix/base/forms/questions.py:978
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:871 pretix/base/forms/questions.py:902
-#: pretix/base/forms/questions.py:1067 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/base/forms/questions.py:873 pretix/base/forms/questions.py:904
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:711 pretix/control/forms/event.py:717
 #: pretix/control/forms/event.py:768 pretix/control/forms/event.py:1169
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
@@ -1910,27 +1978,27 @@ msgstr ""
 msgid "This field is required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:963
+#: pretix/base/forms/questions.py:965
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:965 pretix/base/forms/questions.py:971
+#: pretix/base/forms/questions.py:967 pretix/base/forms/questions.py:973
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:969
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1058
+#: pretix/base/forms/questions.py:1060
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1060
+#: pretix/base/forms/questions.py:1062
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr ""
 
@@ -2214,8 +2282,8 @@ msgid "Default list"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2625 pretix/base/settings.py:2884
-#: pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2894
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr ""
@@ -2411,13 +2479,13 @@ msgstr ""
 msgid "Registration date"
 msgstr "Elmúlt események"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1316
-#: pretix/base/models/orders.py:2624 pretix/base/settings.py:840
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:839
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2631 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr ""
@@ -2474,38 +2542,6 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:475 pretix/base/models/organizer.py:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
-msgid "Short form"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:477
-msgid "Shop is live"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:479
-msgid "Event currency"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:482 pretix/base/models/event.py:1285
-#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
-#: pretix/control/forms/subevents.py:609
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
-msgid "Event start time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:484 pretix/base/models/event.py:1287
-#: pretix/base/pdf.py:263 pretix/control/forms/subevents.py:614
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
-msgid "Event end time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:486 pretix/base/models/event.py:1289
-#: pretix/control/forms/subevents.py:619
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
-msgid "Admission time"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:488 pretix/base/models/event.py:1278
 msgid "Show in lists"
 msgstr ""
@@ -2516,11 +2552,6 @@ msgid ""
 "organizer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:492 pretix/base/models/event.py:1292
-#: pretix/control/forms/subevents.py:98
-msgid "End of presale"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:493 pretix/base/models/event.py:1293
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
@@ -2528,35 +2559,16 @@ msgid ""
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:498 pretix/base/models/event.py:1298
-#: pretix/control/forms/subevents.py:92
-msgid "Start of presale"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:499 pretix/base/models/event.py:1299
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:507 pretix/base/models/event.py:1307
-msgid "Latitude"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:515 pretix/base/models/event.py:1315
-msgid "Longitude"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:524 pretix/control/navigation.py:65
 msgid "Plugins"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:527
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
-msgid "Internal comment"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:211
+#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:218
 #: pretix/control/forms/event.py:250 pretix/control/forms/filter.py:1408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:13
 #: pretix/control/views/dashboards.py:540
@@ -2579,7 +2591,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2563 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2657,7 +2669,7 @@ msgid ""
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2333
+#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2332
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
@@ -2774,7 +2786,7 @@ msgid ""
 "this category configured as a possible source for add-ons."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:138
+#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:6
 msgid "Product category"
@@ -2893,7 +2905,7 @@ msgstr ""
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr "Az eseményhez jelenleg nem érhető el várólista."
 
-#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1079
 #: pretix/control/forms/event.py:1329
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
@@ -3442,8 +3454,8 @@ msgstr ""
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1268
-#: pretix/base/models/orders.py:2480
+#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
+#: pretix/base/models/orders.py:2485
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr ""
@@ -3625,7 +3637,7 @@ msgstr ""
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:586
+#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:589
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
@@ -3634,7 +3646,7 @@ msgstr ""
 msgid "Locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2575
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:137
 msgid "Expiration date"
@@ -3663,226 +3675,226 @@ msgid ""
 "cases."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1308
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
 msgid "Meta information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:856
+#: pretix/base/models/orders.py:857
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:858
+#: pretix/base/models/orders.py:859
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:860
+#: pretix/base/models/orders.py:861
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:884
-#, python-brace-format
-msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:885
 #, python-brace-format
-msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
+msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:886
 #, python-brace-format
-msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
+msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:887
 #, python-brace-format
+msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:888
+#, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1022 pretix/base/services/orders.py:937
-#: pretix/control/views/event.py:745
+#: pretix/base/models/orders.py:1023 pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/control/views/event.py:746
 #, python-format
 msgid "Your order: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1186
+#: pretix/base/models/orders.py:1187
 msgid "<file>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1288 pretix/base/models/orders.py:1296
+#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1490
-msgctxt "payment_state"
-msgid "created"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1491
-msgctxt "payment_state"
-msgid "pending"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1492
-msgctxt "payment_state"
-msgid "confirmed"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1493
-msgctxt "payment_state"
-msgid "canceled"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1494
-msgctxt "payment_state"
-msgid "failed"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1495
 msgctxt "payment_state"
+msgid "created"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
+msgctxt "payment_state"
+msgid "pending"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
+msgctxt "payment_state"
+msgid "confirmed"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
+msgctxt "payment_state"
+msgid "canceled"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
+msgctxt "payment_state"
+msgid "failed"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
+msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1523 pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1725
+#: pretix/base/models/orders.py:1730
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1743
+#: pretix/base/models/orders.py:1748
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1853
+#: pretix/base/models/orders.py:1858
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1854
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1855
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1856
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1857
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1864
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1867
+#: pretix/base/models/orders.py:1872
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1868
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1869
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1912
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:196
 msgid "Refund reason"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1908
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:199
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2019
+#: pretix/base/models/orders.py:2024
 msgid "Payment fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2020
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Shipping fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2021
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Service fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2022
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2023
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025 pretix/base/payment.py:1120
+#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1120
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030
+#: pretix/base/models/orders.py:2035
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2190
+#: pretix/base/models/orders.py:2195
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2394 pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/models/orders.py:2399 pretix/base/services/orders.py:955
 #, python-format
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2568
+#: pretix/base/models/orders.py:2573
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2589
+#: pretix/base/models/orders.py:2594
 msgid "Cart position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2590
+#: pretix/base/models/orders.py:2595
 msgid "Cart positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2623
+#: pretix/base/models/orders.py:2628
 msgid "Business customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/models/orders.py:2644
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 
@@ -4383,7 +4395,7 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:216
+#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:223
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:295
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:92
 msgid "Event date"
@@ -4409,7 +4421,7 @@ msgid "Purchased products"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/notifications.py:223
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:144
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:147
 msgid "View order details"
 msgstr ""
 
@@ -4896,85 +4908,85 @@ msgstr ""
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:88
 msgid "Ticket code (barcode content)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:98
+#: pretix/base/pdf.py:100
 msgid "Order position number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:103
+#: pretix/base/pdf.py:105
 msgid "Order code and position number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:109 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:738 pretix/control/views/pdf.py:85
+#: pretix/base/pdf.py:111 pretix/base/services/tickets.py:100
+#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:87
 msgid "Sample product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:113
+#: pretix/base/pdf.py:115
 msgid "Variation name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:114
+#: pretix/base/pdf.py:116
 msgid "Sample variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:118
+#: pretix/base/pdf.py:120
 msgid "Product description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:119 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:121 pretix/base/services/tickets.py:101
+#: pretix/control/views/event.py:740 pretix/control/views/pdf.py:88
 msgid "Sample product description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:123
+#: pretix/base/pdf.py:125
 msgid "Product name and variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:124
+#: pretix/base/pdf.py:126
 msgid "Sample product – sample variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:131
+#: pretix/base/pdf.py:133
 msgid "Product variation description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:132
+#: pretix/base/pdf.py:134
 msgid "Sample product variation description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:139
+#: pretix/base/pdf.py:141
 msgid "Ticket category"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:146 pretix/base/pdf.py:151
+#: pretix/base/pdf.py:148 pretix/base/pdf.py:153
 msgid "123.45 EUR"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:150
+#: pretix/base/pdf.py:152
 msgid "Price including add-ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:164
+#: pretix/base/pdf.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:134
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:137
 msgid "Attendee company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:165 pretix/base/pdf.py:308
-#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:101
+#: pretix/base/pdf.py:167 pretix/base/pdf.py:315
+#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:103
 msgid "Sample company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:169
+#: pretix/base/pdf.py:171
 msgid "Full attendee address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:170
+#: pretix/base/pdf.py:172
 msgid ""
 "John Doe\n"
 "Sample company\n"
@@ -4983,238 +4995,242 @@ msgid ""
 "Atlantis"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:174
+#: pretix/base/pdf.py:176
 msgid "Attendee street"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:179
+#: pretix/base/pdf.py:181
 msgid "Attendee ZIP code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:184
+#: pretix/base/pdf.py:186
 msgid "Attendee city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:189
+#: pretix/base/pdf.py:191
 msgid "Attendee state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:194
+#: pretix/base/pdf.py:196
 msgid "Attendee country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:207 pretix/base/pdf.py:212
+#: pretix/base/pdf.py:208
+msgid "Pseudonymization ID (lead scanning)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/pdf.py:214 pretix/base/pdf.py:219
 msgid "Sample event name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:217
+#: pretix/base/pdf.py:224
 msgid "May 31st, 2017"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:221
+#: pretix/base/pdf.py:228
 msgid "Event date range"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:222
+#: pretix/base/pdf.py:229
 msgid "May 31st – June 4th, 2017"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:226
+#: pretix/base/pdf.py:233
 msgid "Event begin date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:227
+#: pretix/base/pdf.py:234
 msgid "2017-05-31 20:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:234
+#: pretix/base/pdf.py:241
 msgid "Event begin date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:235 pretix/base/pdf.py:256 pretix/base/pdf.py:365
+#: pretix/base/pdf.py:242 pretix/base/pdf.py:263 pretix/base/pdf.py:372
 msgid "2017-05-31"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:242
+#: pretix/base/pdf.py:249
 msgid "Event begin time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:243
+#: pretix/base/pdf.py:250
 msgid "20:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:247
+#: pretix/base/pdf.py:254
 msgid "Event end date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:248
+#: pretix/base/pdf.py:255
 msgid "2017-05-31 22:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:264
+#: pretix/base/pdf.py:271
 msgid "22:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:271
+#: pretix/base/pdf.py:278
 msgid "Event admission date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:272 pretix/base/pdf.py:373 pretix/base/pdf.py:411
+#: pretix/base/pdf.py:279 pretix/base/pdf.py:380 pretix/base/pdf.py:418
 msgid "2017-05-31 19:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:279
+#: pretix/base/pdf.py:286
 msgid "Event admission time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:280 pretix/base/pdf.py:381
+#: pretix/base/pdf.py:287 pretix/base/pdf.py:388
 msgid "19:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:287
+#: pretix/base/pdf.py:294
 msgid "Event location"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:288 pretix/base/settings.py:862
+#: pretix/base/pdf.py:295 pretix/base/settings.py:861
 msgid "Random City"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:307
+#: pretix/base/pdf.py:314
 msgid "Invoice address company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:312
+#: pretix/base/pdf.py:319
 msgid "Invoice address street"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:313
+#: pretix/base/pdf.py:320
 msgid "Sesame Street 42"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:317
+#: pretix/base/pdf.py:324
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:318
+#: pretix/base/pdf.py:325
 msgid "12345"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/pdf.py:329
 msgid "Invoice address city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:323 pretix/base/services/invoices.py:442
+#: pretix/base/pdf.py:330 pretix/base/services/invoices.py:442
 msgid "Sample city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:327
+#: pretix/base/pdf.py:334
 msgid "Invoice address state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:328
+#: pretix/base/pdf.py:335
 #, fuzzy
 #| msgid "Presale not started"
 msgid "Sample State"
 msgstr "Elővétel nem kezdődött el"
 
-#: pretix/base/pdf.py:332
+#: pretix/base/pdf.py:339
 msgid "Invoice address country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:333
+#: pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Atlantis"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:337
+#: pretix/base/pdf.py:344
 msgid "List of Add-Ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:338
+#: pretix/base/pdf.py:345
 msgid ""
 "Add-on 1\n"
 "Add-on 2"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:349 pretix/control/forms/filter.py:1166
+#: pretix/base/pdf.py:356 pretix/control/forms/filter.py:1166
 #: pretix/control/forms/filter.py:1168
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:42
 msgid "Organizer name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:350
+#: pretix/base/pdf.py:357
 msgid "Event organizer company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:354
+#: pretix/base/pdf.py:361
 msgid "Organizer info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/pdf.py:362
 msgid "Event organizer info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:359 pretix/base/pdf.py:360
+#: pretix/base/pdf.py:366 pretix/base/pdf.py:367
 #, fuzzy
 #| msgid "Presale not started"
 msgid "Event info text"
 msgstr "Elővétel nem kezdődött el"
 
-#: pretix/base/pdf.py:364
+#: pretix/base/pdf.py:371
 msgid "Printing date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:372
+#: pretix/base/pdf.py:379
 msgid "Printing date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:380
+#: pretix/base/pdf.py:387
 msgid "Printing time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:388
+#: pretix/base/pdf.py:395
 msgid "Seat: Full name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:389
+#: pretix/base/pdf.py:396
 msgid "Ground floor, Row 3, Seat 4"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:391 pretix/base/pdf.py:397
+#: pretix/base/pdf.py:398 pretix/base/pdf.py:404
 #: pretix/control/forms/orders.py:293
 msgid "General admission"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:394
+#: pretix/base/pdf.py:401
 msgid "Seat: zone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:395
+#: pretix/base/pdf.py:402
 msgid "Ground floor"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:400
+#: pretix/base/pdf.py:407
 msgid "Seat: row"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:405
+#: pretix/base/pdf.py:412
 msgid "Seat: seat number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:410
+#: pretix/base/pdf.py:417
 msgid "Date and time of first scan"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:451 pretix/base/pdf.py:489
+#: pretix/base/pdf.py:458 pretix/base/pdf.py:496
 #, python-brace-format
 msgid "Question: {question}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:490
+#: pretix/base/pdf.py:497
 #, python-brace-format
 msgid "<Answer: {question}>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:521 pretix/base/pdf.py:528
+#: pretix/base/pdf.py:528 pretix/base/pdf.py:535
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:297
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:111
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:442
@@ -5223,12 +5239,12 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:538
+#: pretix/base/pdf.py:545
 #, python-brace-format
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:772
+#: pretix/base/pdf.py:816
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -5976,14 +5992,14 @@ msgid ""
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1977 pretix/base/services/orders.py:1993
+#: pretix/base/services/orders.py:1979 pretix/base/services/orders.py:1995
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2497
+#: pretix/base/services/orders.py:2499
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -6050,7 +6066,7 @@ msgid ""
 "on your invoice. Please contact support to resolve this manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:87
+#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:89
 msgid "Sample workshop"
 msgstr ""
 
@@ -6090,71 +6106,71 @@ msgstr ""
 msgid "The voucher has been sent to {recipient}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:111
+#: pretix/base/settings.py:110
 msgid "Allow usage of restricted plugins"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:144
+#: pretix/base/settings.py:143
 msgid "Allow customers to create accounts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:145
+#: pretix/base/settings.py:144
 msgid ""
 "This will allow customers to sign up for an account on your ticket shop. "
 "This is a prerequisite for some advanced features like memberships."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:155
+#: pretix/base/settings.py:154
 msgid "Match orders based on email address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:156
+#: pretix/base/settings.py:155
 msgid ""
 "This will allow registered customers to access orders made with the same "
 "email address, even if the customer was not logged in during the purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:171
+#: pretix/base/settings.py:170
 msgid "Maximum number of items per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:172
+#: pretix/base/settings.py:171
 msgid "Add-on products will not be counted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:181
+#: pretix/base/settings.py:180
 msgid ""
 "Show net prices instead of gross prices in the product list (not "
 "recommended!)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:182
+#: pretix/base/settings.py:181
 msgid ""
 "Independent of your choice, the cart will show gross prices as this is the "
 "price that needs to be paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:197
+#: pretix/base/settings.py:196
 msgid "Ask for attendee names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:198
+#: pretix/base/settings.py:197
 msgid "Ask for a name for all tickets which include admission to the event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:207
+#: pretix/base/settings.py:206
 msgid "Require attendee names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:208
+#: pretix/base/settings.py:207
 msgid "Require customers to fill in the names of all attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:218
+#: pretix/base/settings.py:217
 msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:219
+#: pretix/base/settings.py:218
 msgid ""
 "Normally, pretix asks for one email address per order and the order "
 "confirmation will be sent only to that email address. If you enable this "
@@ -6166,104 +6182,104 @@ msgid ""
 "enable this in the E-mail settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:233
+#: pretix/base/settings.py:232
 msgid "Require email addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:234
+#: pretix/base/settings.py:233
 msgid ""
 "Require customers to fill in individual e-mail addresses for all admission "
 "tickets. See the above option for more details. One email address for the "
 "order confirmation will always be required regardless of this setting."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:246
+#: pretix/base/settings.py:245
 msgid "Ask for company per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:255
+#: pretix/base/settings.py:254
 msgid "Require company per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:265
+#: pretix/base/settings.py:264
 msgid "Ask for postal addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:274
+#: pretix/base/settings.py:273
 msgid "Require postal addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:284
+#: pretix/base/settings.py:283
 msgid "Ask for the order email address twice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:285
+#: pretix/base/settings.py:284
 msgid ""
 "Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:294
+#: pretix/base/settings.py:293
 msgid "Ask for a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:303
+#: pretix/base/settings.py:302
 msgid "Require a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:313
+#: pretix/base/settings.py:312
 msgid "Ask for invoice address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:322
+#: pretix/base/settings.py:321
 msgid "Do not ask for invoice address if an order is free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:331
+#: pretix/base/settings.py:330
 msgid "Require customer name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:340
+#: pretix/base/settings.py:339
 msgid "Show attendee names on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:349
+#: pretix/base/settings.py:348
 msgid "Show event location on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:350
+#: pretix/base/settings.py:349
 msgid ""
 "The event location will be shown below the list of products if it is the "
 "same for all lines. It will be shown on every line if there are different "
 "locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:360
+#: pretix/base/settings.py:359
 msgid ""
 "On invoices from one EU country into another EU country with a different "
 "currency, print the tax amounts in both currencies if possible"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:370
+#: pretix/base/settings.py:369
 msgid "Require invoice address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:380
+#: pretix/base/settings.py:379
 msgid "Require a business addresses"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:381
+#: pretix/base/settings.py:380
 msgid "This will require users to enter a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:391
+#: pretix/base/settings.py:390
 msgid "Ask for beneficiary"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:401
+#: pretix/base/settings.py:400
 msgid "Custom recipient field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:403
+#: pretix/base/settings.py:402
 msgid ""
 "If you want to add a custom text field, e.g. for a country-specific "
 "registration number, to your invoice address form, please fill in the label "
@@ -6272,11 +6288,11 @@ msgid ""
 "on the invoice below the headline. The field will not be required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:416
+#: pretix/base/settings.py:415
 msgid "Ask for VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:418
+#: pretix/base/settings.py:417
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Only works if an invoice address is asked for. VAT ID is never required and "
@@ -6284,67 +6300,67 @@ msgid ""
 "{countries}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:431
+#: pretix/base/settings.py:430
 msgid "Invoice address explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:434
+#: pretix/base/settings.py:433
 msgid "This text will be shown above the invoice address form during checkout."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:443
+#: pretix/base/settings.py:442
 msgid "Show paid amount on partially paid invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:444
+#: pretix/base/settings.py:443
 msgid ""
 "If an invoice has already been paid partially, this option will add the paid "
 "and pending amount to the invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:454
+#: pretix/base/settings.py:453
 msgid "Show free products on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:455
+#: pretix/base/settings.py:454
 msgid ""
 "Note that invoices will never be generated for orders that contain only free "
 "products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:465
+#: pretix/base/settings.py:464
 msgid "Show expiration date of order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:466
+#: pretix/base/settings.py:465
 msgid ""
 "The expiration date will not be shown if the invoice is generated after the "
 "order is paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:476
+#: pretix/base/settings.py:475
 msgid "Minimum length of invoice number after prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:477
+#: pretix/base/settings.py:476
 msgid ""
 "The part of your invoice number after your prefix will be filled up with "
 "leading zeros up to this length, e.g. INV-001 or INV-00001."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:487
+#: pretix/base/settings.py:486
 msgid "Generate invoices with consecutive numbers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:488
+#: pretix/base/settings.py:487
 msgid "If deactivated, the order code will be used in the invoice number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:497
+#: pretix/base/settings.py:496
 msgid "Invoice number prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:498
+#: pretix/base/settings.py:497
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers. If you leave this field empty, "
 "your event slug will be used followed by a dash. Attention: If multiple "
@@ -6355,83 +6371,83 @@ msgid ""
 "invoice, or %m and %d for the day of month."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:512
+#: pretix/base/settings.py:511
 msgid "Invoice number prefix for cancellations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:513
+#: pretix/base/settings.py:512
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers of cancellations. If you leave "
 "this field empty, the same numbering scheme will be used that you configured "
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:537
+#: pretix/base/settings.py:536
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket design"
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr "Jegy design"
 
-#: pretix/base/settings.py:562
+#: pretix/base/settings.py:561
 msgid "Reservation period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:564
+#: pretix/base/settings.py:563
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:573
+#: pretix/base/settings.py:572
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:582
+#: pretix/base/settings.py:581
 msgid "End of presale text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:585
+#: pretix/base/settings.py:584
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
 "to get a ticket, such as a box office."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:599
+#: pretix/base/settings.py:598
 msgid "Guidance text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:600
+#: pretix/base/settings.py:599
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
+#: pretix/base/settings.py:610 pretix/base/settings.py:619
 msgid "in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:612 pretix/base/settings.py:621
+#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
 msgid "in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:616
+#: pretix/base/settings.py:615
 #, fuzzy
 #| msgid "Presale not started"
 msgid "Set payment term"
 msgstr "Elővétel nem kezdődött el"
 
-#: pretix/base/settings.py:623
+#: pretix/base/settings.py:622
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:633
+#: pretix/base/settings.py:632
 msgid "Payment term in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:640
+#: pretix/base/settings.py:639
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -6439,11 +6455,11 @@ msgid ""
 "still setting two or three days to allow people to retry failed payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:658
+#: pretix/base/settings.py:657
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:659
+#: pretix/base/settings.py:658
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -6451,13 +6467,13 @@ msgid ""
 "configured below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:675
+#: pretix/base/settings.py:674
 #, fuzzy
 #| msgid "Presale not started"
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr "Elővétel nem kezdődött el"
 
-#: pretix/base/settings.py:676
+#: pretix/base/settings.py:675
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -6465,175 +6481,175 @@ msgid ""
 "be a few minutes longer before the order is marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:699
+#: pretix/base/settings.py:698
 msgid "Last date of payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:700
+#: pretix/base/settings.py:699
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
 "tickets for multiple dates, the earliest date will be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:711
+#: pretix/base/settings.py:710
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:712
+#: pretix/base/settings.py:711
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
 "tickets go back to the pool and can be ordered by other people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:723
+#: pretix/base/settings.py:722
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:724
+#: pretix/base/settings.py:723
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:742
 msgid "Accept late payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:744
+#: pretix/base/settings.py:743
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
 "'Last date of payments' configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:754
 msgid "Show start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:756
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
+#: pretix/base/settings.py:770 pretix/base/settings.py:781
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
+#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
+#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
+#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:775 pretix/base/settings.py:786
+#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:779
+#: pretix/base/settings.py:778
 msgid "Generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:788
+#: pretix/base/settings.py:787
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:796
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:797
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:809
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:810
+#: pretix/base/settings.py:809
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:825
+#: pretix/base/settings.py:824
 msgid "Address line"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:829
+#: pretix/base/settings.py:828
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:881
+#: pretix/base/settings.py:880
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:882
+#: pretix/base/settings.py:881
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:891
+#: pretix/base/settings.py:890
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:904
+#: pretix/base/settings.py:903
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:907
+#: pretix/base/settings.py:906
 msgid "Introductory text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:908
+#: pretix/base/settings.py:907
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:921
+#: pretix/base/settings.py:920
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:924
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Additional text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:925
+#: pretix/base/settings.py:924
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:938
+#: pretix/base/settings.py:937
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:941
+#: pretix/base/settings.py:940
 msgid "Footer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:942
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:955
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:956
+#: pretix/base/settings.py:955
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -6641,39 +6657,39 @@ msgid ""
 "are not automatically generated, they will not be attached to emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:968
+#: pretix/base/settings.py:967
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:969
+#: pretix/base/settings.py:968
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:980
+#: pretix/base/settings.py:979
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:981
+#: pretix/base/settings.py:980
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1001
+#: pretix/base/settings.py:1000
 msgid "Available languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/event.py:129
+#: pretix/base/settings.py:1016 pretix/control/forms/event.py:129
 msgid "Default language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1027
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1028
+#: pretix/base/settings.py:1027
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -6681,55 +6697,55 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1040
+#: pretix/base/settings.py:1039
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1040
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1051
+#: pretix/base/settings.py:1050
 msgid "Show event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1052
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1061
+#: pretix/base/settings.py:1060
 msgid "Show dates with time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1062
+#: pretix/base/settings.py:1061
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1071
+#: pretix/base/settings.py:1070
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1081 pretix/control/forms/event.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1080 pretix/control/forms/event.py:1330
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1089
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1099
+#: pretix/base/settings.py:1098
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1108
+#: pretix/base/settings.py:1107
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1109 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1108 pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -6737,11 +6753,11 @@ msgid ""
 "notification with a voucher that can be used to buy a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1120
+#: pretix/base/settings.py:1119
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1121
+#: pretix/base/settings.py:1120
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -6750,115 +6766,115 @@ msgid ""
 "enabled, tickets will still be sent out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1137
+#: pretix/base/settings.py:1136
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1140
+#: pretix/base/settings.py:1139
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
 "to the next person on the list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1151
+#: pretix/base/settings.py:1150
 msgid "Ask for a name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1152
+#: pretix/base/settings.py:1151
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1160
 msgid "Require name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1161
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1172
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1173
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1182
+#: pretix/base/settings.py:1181
 msgid "Require phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1183
+#: pretix/base/settings.py:1182
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1193
+#: pretix/base/settings.py:1192
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1206
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1207
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1216
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Download date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1217
+#: pretix/base/settings.py:1216
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
 "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1228
+#: pretix/base/settings.py:1227
 msgid "Generate tickets for add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1229
+#: pretix/base/settings.py:1228
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products. With this option, a separate ticket is issued for every "
 "add-on product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1241
+#: pretix/base/settings.py:1240
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1241
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1253
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1254
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1266
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1267
+#: pretix/base/settings.py:1266
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -6867,53 +6883,53 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1279
+#: pretix/base/settings.py:1278
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1280
+#: pretix/base/settings.py:1279
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
 "status might be out of date for up to two minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
+#: pretix/base/settings.py:1292 pretix/base/settings.py:1300
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
+#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
 msgid "Week calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1295 pretix/base/settings.py:1303
+#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
 msgid "Month calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1299
+#: pretix/base/settings.py:1298
 msgid "Default overview style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1305
+#: pretix/base/settings.py:1304
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1314
+#: pretix/base/settings.py:1313
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1323
+#: pretix/base/settings.py:1322
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1332
+#: pretix/base/settings.py:1331
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1333
+#: pretix/base/settings.py:1332
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -6921,93 +6937,93 @@ msgid ""
 "used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1344
+#: pretix/base/settings.py:1343
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1352
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
+#: pretix/base/settings.py:1362 pretix/base/settings.py:1371
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
+#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
+#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1366 pretix/base/settings.py:1375
+#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1370
+#: pretix/base/settings.py:1369
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1386
+#: pretix/base/settings.py:1385
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1395
+#: pretix/base/settings.py:1394
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1404 pretix/base/settings.py:1534
+#: pretix/base/settings.py:1403 pretix/base/settings.py:1533
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1413
+#: pretix/base/settings.py:1412
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1414
+#: pretix/base/settings.py:1413
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1427 pretix/control/forms/orders.py:781
+#: pretix/base/settings.py:1426 pretix/control/forms/orders.py:785
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1436
+#: pretix/base/settings.py:1435
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1448 pretix/control/forms/orders.py:792
+#: pretix/base/settings.py:1447 pretix/control/forms/orders.py:796
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1457
+#: pretix/base/settings.py:1456
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1458
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1463
+#: pretix/base/settings.py:1462
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1470
+#: pretix/base/settings.py:1469
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1473
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -7015,111 +7031,111 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1488
+#: pretix/base/settings.py:1487
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1489
+#: pretix/base/settings.py:1488
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1499
+#: pretix/base/settings.py:1498
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
+#: pretix/base/settings.py:1508 pretix/base/settings.py:1518
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
+#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
+#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1512 pretix/base/settings.py:1522
+#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1517
+#: pretix/base/settings.py:1516
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:140
 msgid "Refund method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1542 pretix/control/forms/event.py:1358
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1544 pretix/control/forms/event.py:1360
+#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1360
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/base/settings.py:1551 pretix/control/forms/event.py:1352
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1553 pretix/control/forms/event.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1353
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1563
+#: pretix/base/settings.py:1562
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1564
+#: pretix/base/settings.py:1563
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
 "data gathered in your ticket shop."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1585
+#: pretix/base/settings.py:1584
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1587
+#: pretix/base/settings.py:1586
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1598
+#: pretix/base/settings.py:1597
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1599
+#: pretix/base/settings.py:1598
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1608
+#: pretix/base/settings.py:1607
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1609
+#: pretix/base/settings.py:1608
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1618
+#: pretix/base/settings.py:1617
 #, fuzzy
 #| msgid "Event list"
 msgid "Event description"
 msgstr "Eseménylista"
 
-#: pretix/base/settings.py:1621
+#: pretix/base/settings.py:1620
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -7129,39 +7145,39 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1634
+#: pretix/base/settings.py:1633
 msgid "Subject prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1635
+#: pretix/base/settings.py:1634
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1648 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1650 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1659
+#: pretix/base/settings.py:1658
 msgid "Sender name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1660
+#: pretix/base/settings.py:1659
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1678
+#: pretix/base/settings.py:1677
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7176,7 +7192,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1691
+#: pretix/base/settings.py:1690
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7190,7 +7206,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1703
+#: pretix/base/settings.py:1702
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7204,7 +7220,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1715
+#: pretix/base/settings.py:1714
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7219,7 +7235,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1732
+#: pretix/base/settings.py:1731
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7235,7 +7251,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1746
+#: pretix/base/settings.py:1745
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7253,11 +7269,11 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1764
+#: pretix/base/settings.py:1763
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1766
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -7269,7 +7285,7 @@ msgid ""
 "email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1788
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7283,7 +7299,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1801
+#: pretix/base/settings.py:1800
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7297,7 +7313,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1813
+#: pretix/base/settings.py:1812
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7313,7 +7329,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1831
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7327,18 +7343,18 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1848 pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/base/settings.py:1847 pretix/control/forms/event.py:992
 #: pretix/control/forms/event.py:1035 pretix/plugins/sendmail/models.py:201
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1850 pretix/control/forms/event.py:995
+#: pretix/base/settings.py:1849 pretix/control/forms/event.py:995
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1858
+#: pretix/base/settings.py:1857
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7354,7 +7370,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1872
+#: pretix/base/settings.py:1871
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7385,7 +7401,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1901
+#: pretix/base/settings.py:1900
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7399,7 +7415,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1913
+#: pretix/base/settings.py:1912
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7417,7 +7433,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1928
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7432,7 +7448,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1942
+#: pretix/base/settings.py:1941
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7449,7 +7465,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1957
+#: pretix/base/settings.py:1956
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7461,7 +7477,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1975
+#: pretix/base/settings.py:1974
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7475,7 +7491,7 @@ msgid ""
 "    Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1987
+#: pretix/base/settings.py:1986
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7489,7 +7505,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1999
+#: pretix/base/settings.py:1998
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -7509,7 +7525,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2017
+#: pretix/base/settings.py:2016
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -7529,7 +7545,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2035
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -7549,56 +7565,56 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2094
-#: pretix/base/settings.py:2108 pretix/base/settings.py:2116
-#: pretix/base/settings.py:2130 pretix/base/settings.py:2138
-#: pretix/base/settings.py:2152 pretix/base/settings.py:2159
+#: pretix/base/settings.py:2086 pretix/base/settings.py:2093
+#: pretix/base/settings.py:2107 pretix/base/settings.py:2115
+#: pretix/base/settings.py:2129 pretix/base/settings.py:2137
+#: pretix/base/settings.py:2151 pretix/base/settings.py:2158
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2090
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2112
+#: pretix/base/settings.py:2111
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2113
+#: pretix/base/settings.py:2112
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2134
+#: pretix/base/settings.py:2133
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2135
+#: pretix/base/settings.py:2134
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2156
+#: pretix/base/settings.py:2155
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2170
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:319
+#: pretix/base/settings.py:2180
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2182
+#: pretix/base/settings.py:2181
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2209 pretix/base/settings.py:2252
+#: pretix/base/settings.py:2208 pretix/base/settings.py:2251
 #: pretix/control/forms/organizer.py:324
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2212
+#: pretix/base/settings.py:2211
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -7607,26 +7623,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
+#: pretix/base/settings.py:2231 pretix/base/settings.py:2273
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2233 pretix/base/settings.py:2275
+#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2242
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2243
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2255 pretix/control/forms/organizer.py:328
+#: pretix/base/settings.py:2254 pretix/control/forms/organizer.py:328
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -7635,15 +7651,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2284
+#: pretix/base/settings.py:2283
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292
+#: pretix/base/settings.py:2291
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2295
+#: pretix/base/settings.py:2294
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -7652,93 +7668,93 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2313
+#: pretix/base/settings.py:2312
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2317
+#: pretix/base/settings.py:2316
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2343 pretix/base/settings.py:2449
+#: pretix/base/settings.py:2342 pretix/base/settings.py:2448
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2346 pretix/base/settings.py:2451
+#: pretix/base/settings.py:2345 pretix/base/settings.py:2450
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2354
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2358
+#: pretix/base/settings.py:2357
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2368
+#: pretix/base/settings.py:2367
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2371
+#: pretix/base/settings.py:2370
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/base/settings.py:2380
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2384
+#: pretix/base/settings.py:2383
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2394
+#: pretix/base/settings.py:2393
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2397
+#: pretix/base/settings.py:2396
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2407
+#: pretix/base/settings.py:2406
 msgid "Additional success message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2407
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2420
+#: pretix/base/settings.py:2419
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2427
+#: pretix/base/settings.py:2426
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2433
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2460
+#: pretix/base/settings.py:2459
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2461
+#: pretix/base/settings.py:2460
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -7746,67 +7762,67 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2535 pretix/base/settings.py:2545
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2540
+#: pretix/base/settings.py:2539
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2556
+#: pretix/base/settings.py:2555
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2565
+#: pretix/base/settings.py:2564
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2567
+#: pretix/base/settings.py:2566
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2579
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2581
+#: pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2591
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2592
+#: pretix/base/settings.py:2591
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2601
+#: pretix/base/settings.py:2600
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2607
+#: pretix/base/settings.py:2606
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2614
+#: pretix/base/settings.py:2613
 msgid "Dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2621
+#: pretix/base/settings.py:2620
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -7814,190 +7830,190 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2629
+#: pretix/base/settings.py:2628
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2635
+#: pretix/base/settings.py:2634
 msgid "Privacy settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2639
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2645
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2651
+#: pretix/base/settings.py:2650
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2657
+#: pretix/base/settings.py:2656
 msgid "Required cookies only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2662
+#: pretix/base/settings.py:2661
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2672
+#: pretix/base/settings.py:2671
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:2672
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2697
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2706
+#: pretix/base/settings.py:2705
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2716
+#: pretix/base/settings.py:2715
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2724
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2725
+#: pretix/base/settings.py:2724
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2726
+#: pretix/base/settings.py:2725
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
-#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2830
-#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
-#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
-#: pretix/base/settings.py:2945
+#: pretix/base/settings.py:2750 pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2779 pretix/base/settings.py:2829
+#: pretix/base/settings.py:2842 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2925
+#: pretix/base/settings.py:2944
 msgid "Given name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2752 pretix/base/settings.py:2765
-#: pretix/base/settings.py:2781 pretix/base/settings.py:2797
-#: pretix/base/settings.py:2814 pretix/base/settings.py:2829
-#: pretix/base/settings.py:2844 pretix/base/settings.py:2858
-#: pretix/base/settings.py:2909 pretix/base/settings.py:2927
-#: pretix/base/settings.py:2946
+#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
+#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2796
+#: pretix/base/settings.py:2813 pretix/base/settings.py:2828
+#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
+#: pretix/base/settings.py:2945
 msgid "Family name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
-#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2803
-#: pretix/base/settings.py:2821 pretix/base/settings.py:2836
-#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2889
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2936
-#: pretix/base/settings.py:2960
+#: pretix/base/settings.py:2755 pretix/base/settings.py:2771
+#: pretix/base/settings.py:2787 pretix/base/settings.py:2802
+#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2835
+#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2935
+#: pretix/base/settings.py:2959
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2757 pretix/base/settings.py:2773
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2805
-#: pretix/base/settings.py:2823 pretix/base/settings.py:2837
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2918
-#: pretix/base/settings.py:2937 pretix/base/settings.py:2961
+#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
+#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2822 pretix/base/settings.py:2836
+#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2917
+#: pretix/base/settings.py:2936 pretix/base/settings.py:2960
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2763 pretix/base/settings.py:2779
-#: pretix/base/settings.py:2811 pretix/base/settings.py:2925
-#: pretix/base/settings.py:2944
+#: pretix/base/settings.py:2762 pretix/base/settings.py:2778
+#: pretix/base/settings.py:2810 pretix/base/settings.py:2924
+#: pretix/base/settings.py:2943
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2771 pretix/base/settings.py:2787
-#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2935
-#: pretix/base/settings.py:2959
+#: pretix/base/settings.py:2770 pretix/base/settings.py:2786
+#: pretix/base/settings.py:2819 pretix/base/settings.py:2934
+#: pretix/base/settings.py:2958
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
+#: pretix/base/settings.py:2794 pretix/base/settings.py:2811
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2813
+#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2877 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2876 pretix/base/settings.py:2887
 #: pretix/control/forms/organizer.py:425
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2882
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2896
+#: pretix/base/settings.py:2895
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2924
-#: pretix/base/settings.py:2943
+#: pretix/base/settings.py:2906 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2942
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2934
-#: pretix/base/settings.py:2958
+#: pretix/base/settings.py:2915 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2957
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2947
+#: pretix/base/settings.py:2946
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2962
+#: pretix/base/settings.py:2961
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3063 pretix/control/forms/event.py:210
+#: pretix/base/settings.py:3062 pretix/control/forms/event.py:210
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3067
+#: pretix/base/settings.py:3066
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3070
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3075
+#: pretix/base/settings.py:3074
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3079
+#: pretix/base/settings.py:3078
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3086
+#: pretix/base/settings.py:3085
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -8219,7 +8235,7 @@ msgid "created by"
 msgstr "Eseménylista"
 
 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:37
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:129
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:132
 msgid "Contact:"
 msgstr ""
 
@@ -8439,8 +8455,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:1639 pretix/control/forms/filter.py:1832
 #: pretix/control/forms/filter.py:1852 pretix/control/forms/filter.py:1946
 #: pretix/control/forms/filter.py:1962 pretix/control/forms/filter.py:2030
-#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:725
-#: pretix/control/forms/orders.py:901
+#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:905
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:52
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:114
@@ -8692,7 +8708,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/organizer.py:397 pretix/control/forms/organizer.py:402
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:392
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
@@ -8738,8 +8754,8 @@ msgstr ""
 msgid "Denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:630
-#: pretix/control/forms/orders.py:823 pretix/control/forms/organizer.py:439
+#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:633
+#: pretix/control/forms/orders.py:827 pretix/control/forms/organizer.py:439
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
@@ -9017,12 +9033,12 @@ msgstr ""
 msgid "{product} – Any variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:736
+#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:739
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting at or after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:743
+#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:746
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting before"
 msgstr ""
@@ -9749,7 +9765,7 @@ msgid "Bundled product"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/item.py:895 pretix/control/forms/orders.py:328
-#: pretix/control/forms/orders.py:496
+#: pretix/control/forms/orders.py:499
 msgid "inactive"
 msgstr ""
 
@@ -9944,7 +9960,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:235
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -9954,12 +9970,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:420 pretix/control/forms/orders.py:424
 #: pretix/control/forms/orders.py:438 pretix/control/forms/orders.py:475
-#: pretix/control/forms/orders.py:491 pretix/control/forms/orders.py:509
-#: pretix/control/forms/orders.py:537
+#: pretix/control/forms/orders.py:494 pretix/control/forms/orders.py:512
+#: pretix/control/forms/orders.py:540
 msgid "(Unchanged)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:532
+#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:535
 msgid "New price (gross)"
 msgstr ""
 
@@ -9975,128 +9991,132 @@ msgstr ""
 msgid "Split into new order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:510
+#: pretix/control/forms/orders.py:513
 msgid "(No membership)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:541
+#: pretix/control/forms/orders.py:544
 msgid "Remove this fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:556
+#: pretix/control/forms/orders.py:559
 msgid "Invalidate secrets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:557
+#: pretix/control/forms/orders.py:560
 msgid ""
 "Regenerates the order and ticket secrets. You will need to re-send the link "
 "to the order page to the user and the user will need to download his tickets "
 "again. The old versions will be invalid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:610 pretix/control/forms/orders.py:840
-#: pretix/control/forms/orders.py:867 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/control/forms/orders.py:613 pretix/control/forms/orders.py:844
+#: pretix/control/forms/orders.py:871 pretix/control/forms/vouchers.py:262
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:187
 msgid "Subject"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:614 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
+#: pretix/control/forms/orders.py:617 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 msgid "Attach tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:615 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
+#: pretix/control/forms/orders.py:618 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
 msgid ""
 "Will be ignored if tickets exceed a given size limit to ensure email "
 "deliverability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:622
 msgid "Attach invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:645
+#: pretix/control/forms/orders.py:648
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:15
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:25
 msgid "Recipient"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:651 pretix/control/forms/orders.py:667
-#: pretix/control/forms/orders.py:848 pretix/control/forms/orders.py:875
+#: pretix/control/forms/orders.py:654 pretix/control/forms/orders.py:670
+#: pretix/control/forms/orders.py:852 pretix/control/forms/orders.py:879
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:268 pretix/plugins/sendmail/forms.py:82
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:170 pretix/plugins/sendmail/models.py:188
 msgid "Message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:680
+#: pretix/control/forms/orders.py:683
 msgid ""
 "Cancel the order. All tickets will no longer work. This can not be reverted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:681
+#: pretix/control/forms/orders.py:684
 msgid ""
 "Mark the order as pending and allow the user to pay the open amount with "
 "another payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:683
+#: pretix/control/forms/orders.py:686
 msgid "Do nothing and keep the order as it is."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:710
+#: pretix/control/forms/orders.py:713
 msgid "The refund amount needs to be positive and less than {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:716
+#: pretix/control/forms/orders.py:719
 msgid "You need to specify an amount for a partial refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:731
 #, fuzzy
 #| msgid "Past events"
 msgid "Cancel all dates"
 msgstr "Elmúlt események"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:747
+#: pretix/control/forms/orders.py:750
 msgid "Automatically refund money if possible"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:752
-msgid ""
-"Create manual refund if the payment method does not support automatic refunds"
+#: pretix/control/forms/orders.py:753
+msgid "Only available for payment method that support automatic refunds."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:756
-msgid ""
-"If checked, all payments with a payment method not supporting automatic "
-"refunds will be on your manual refund to-do list. Do not check if you want "
-"to refund some of the orders by offsetting with different orders or issuing "
-"gift cards."
+msgid "Create refund in the manual refund to-do list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:761
+#: pretix/control/forms/orders.py:759
+msgid ""
+"Manual refunds will be created which will be listed in the manual refund to-"
+"do list. When combined with the automatic refund functionally, only payments "
+"with a payment method not supporting automatic refunds will be on your "
+"manual refund to-do list. Do not check if you want to refund some of the "
+"orders by offsetting with different orders or issuing gift cards."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/orders.py:765
 msgid ""
 "Refund order value to a gift card instead instead of the original payment "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:767
+#: pretix/control/forms/orders.py:771
 msgid "Gift card validity"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:786
+#: pretix/control/forms/orders.py:790
 msgid "Keep a fixed cancellation fee per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:787
+#: pretix/control/forms/orders.py:791
 msgid "Free tickets and add-on products are not counted"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:797
+#: pretix/control/forms/orders.py:801
 msgid "Keep fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:800
+#: pretix/control/forms/orders.py:804
 msgid ""
 "The selected types of fees will not be refunded but instead added to the "
 "cancellation fee. Fees are never refunded in when an order in an event "
@@ -10104,20 +10124,20 @@ msgid ""
 "dates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:806
+#: pretix/control/forms/orders.py:810
 msgid "Send information via email"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:812
+#: pretix/control/forms/orders.py:816
 msgid "Send information to waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:843 pretix/control/forms/orders.py:869
+#: pretix/control/forms/orders.py:847 pretix/control/forms/orders.py:873
 #, python-brace-format
 msgid "Canceled: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:854
+#: pretix/control/forms/orders.py:858
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10135,7 +10155,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:881
+#: pretix/control/forms/orders.py:885
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10149,22 +10169,22 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:913 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
+#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select a specific date or a date range, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:915
+#: pretix/control/forms/orders.py:919
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select all dates or a date range, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
+#: pretix/control/forms/orders.py:921 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
 msgctxt "subevent"
 msgid "If you set a date range, please set both a start and an end."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:919
+#: pretix/control/forms/orders.py:923
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
@@ -10312,7 +10332,7 @@ msgstr ""
 msgid "Specific seat ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:123
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:124
 msgid "Invalid product selected."
 msgstr ""
 
@@ -10417,19 +10437,24 @@ msgstr ""
 msgid "A voucher with one of these codes already exists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:389
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:391
+#, python-brace-format
+msgid "The voucher code {code} appears in your list twice."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:395
 msgid ""
 "If vouchers should be sent by email, subject, message and recipients need to "
 "be specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:396
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You generated {codes} vouchers, but entered recipients for {recp} vouchers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:401
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:407
 msgid "You need to specify as many seats as voucher codes."
 msgstr ""
 
@@ -10789,8 +10814,10 @@ msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:350
-msgid "The order has been denied."
-msgstr ""
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
+msgid "The order has been denied (comment: \"{comment}\")."
+msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:351
 #, python-brace-format
@@ -11494,13 +11521,13 @@ msgstr ""
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/middleware.py:152
+#: pretix/control/middleware.py:150 pretix/control/middleware.py:164
 msgid ""
 "The selected event was not found or you have no permission to administrate "
 "it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/middleware.py:164
+#: pretix/control/middleware.py:177 pretix/control/middleware.py:187
 msgid ""
 "The selected organizer was not found or you have no permission to "
 "administrate it."
@@ -11534,9 +11561,9 @@ msgstr ""
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1373
-#: pretix/control/views/event.py:1375 pretix/control/views/event.py:1406
-#: pretix/control/views/event.py:1411 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1374
+#: pretix/control/views/event.py:1376 pretix/control/views/event.py:1407
+#: pretix/control/views/event.py:1412 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -11807,7 +11834,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:91
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:83
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:196
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:197
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:33
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:81
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:27
@@ -11892,7 +11919,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_edit.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:45
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:20
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:427
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:362
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:255
@@ -12324,7 +12351,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html:12
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:385
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:387
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:83
@@ -12345,7 +12372,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:21
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:75
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:18
@@ -12384,7 +12411,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html:20
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:24
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:165
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:167
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:21
@@ -13207,7 +13234,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:79
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail_settings_fragment.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:35
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:447
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
@@ -13320,10 +13347,10 @@ msgid "Installed plugins"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
-#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:221
-#: pretix/control/views/event.py:373 pretix/control/views/event.py:453
-#: pretix/control/views/event.py:492 pretix/control/views/event.py:639
-#: pretix/control/views/event.py:853 pretix/control/views/event.py:1188
+#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:222
+#: pretix/control/views/event.py:374 pretix/control/views/event.py:454
+#: pretix/control/views/event.py:493 pretix/control/views/event.py:640
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1189
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -13448,7 +13475,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:323
+#: pretix/control/views/event.py:324
 msgid "Features"
 msgstr ""
 
@@ -14945,38 +14972,40 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:325
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:327
 msgid "Change to"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:188
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:346
 msgid "including all taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
-msgid "Removing this position will also remove all add-ons to this position."
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:210
+msgid ""
+"Removing or splitting this position will also remove or split all add-ons to "
+"this position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:229
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:270
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:298
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:231
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:272
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:300
 msgid "Add product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:354
 msgid ""
 "Manually modifying payment fees is discouraged since they might "
 "automatically be on subsequent order changes or when choosing a different "
 "payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:362
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:364
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:65
 msgid "Other operations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:390
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change_confirm.html:212
 msgid "Perform changes"
 msgstr ""
@@ -16667,32 +16696,32 @@ msgstr ""
 msgid "Editor"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:64
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:66
 msgid ""
 "This feature is only intended for advanced users. We recommend to only use "
 "it to copy and share ticket designs, not to modify the design source code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:78
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:80
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:86
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:88
 msgid "Uploading new PDF background…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
 msgid "Welcome to the PDF ticket editor!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:98
 msgid ""
 "This editor allows you to create a design for the PDF tickets of your event. "
 "You can upload a background PDF and then use this tool to place texts and a "
 "QR code on the ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:107
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:109
 msgid ""
 "Please note that the editor can only provide a rough preview. Some details, "
 "for example in text rendering, might look slightly different in the final "
@@ -16700,7 +16729,7 @@ msgid ""
 "preview."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:121
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:123
 msgid ""
 "The editor is tested with recent versions of Google Chrome, Mozilla Firefox "
 "and Opera. Other browsers, especially Internet Explorer or Microsoft Edge, "
@@ -16708,150 +16737,172 @@ msgid ""
 "fonts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:129
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:131
 msgid ""
 "The editor requires JavaScript to work. Please enable JavaScript in your "
 "browser to continue."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:139
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:171
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:141
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:173
 msgid "Loading…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:144
 msgid "Start editing"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:157
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:159
 msgid "Cut"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:161
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:163
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:177
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:233
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:179
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:243
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Width (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:238
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:183
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:248
 msgid "Height (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:187
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:189
 msgid "Background PDF"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:190
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:192
 msgid "Create empty background"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:195
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:197
 msgid "Upload custom background"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:201
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:203
 msgid ""
 "After you changed the page size, you need to create a new empty background. "
 "If you want to use a custom background, it already needs to have the correct "
 "size."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:210
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:213
+msgid "Download current background"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:220
 msgid "Preferred language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:221
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:231
 msgid "x (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:226
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:236
 msgid "y (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:245
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:255
 msgid "Size (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:256
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:266
 msgid "Render without whitespace"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:258
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:268
 msgid ""
 "Required for consistent size across platforms. Supported on Android starting "
 "with pretixPRINT 2.3.3 and on Desktop with pretixSCAN 1.9.3."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:264
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:274
 msgid "Font size (pt)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:283
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:293
 msgid "Flow multiple lines downward from specified position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:292
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:302
 msgid "Text color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:335
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
 msgid "Rotation (°)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:342
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:352
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:354
 msgid "Dark"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:355
 msgid "Light"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:351
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:361
 msgid "Image content"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:362
-msgid "Text content"
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:372
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
+msgid "Content"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:369
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:379
 msgid "Event attribute:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:384
 msgid "Item attribute:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:377
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+msgid "Other… (multilingual)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:388
 msgid "Other…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:403
 msgid "Add a new object"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:396
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
 msgid "QR code for Check-In"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:402
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:418
 msgid "QR code for Lead Scanning"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+msgid "Other QR code"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:430
 msgid "pretix Logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:433
+msgid ""
+"You can use this to add user-uploaded pictures from questions or pictures "
+"generated by plugins. If you want to embed a logo or other images, use a "
+"custom background instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:435
 msgid "Dynamic image"
 msgstr ""
 
@@ -18075,10 +18126,10 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:343
-#: pretix/control/views/event.py:250 pretix/control/views/event.py:456
-#: pretix/control/views/event.py:495 pretix/control/views/event.py:642
-#: pretix/control/views/event.py:822 pretix/control/views/event.py:1146
-#: pretix/control/views/event.py:1207 pretix/control/views/event.py:1314
+#: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:496 pretix/control/views/event.py:643
+#: pretix/control/views/event.py:823 pretix/control/views/event.py:1147
+#: pretix/control/views/event.py:1208 pretix/control/views/event.py:1315
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
@@ -18210,135 +18261,135 @@ msgid_plural "{num} orders"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:217 pretix/control/views/organizer.py:446
+#: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:446
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:326
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:327
 msgid "Customizations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:327
+#: pretix/control/views/event.py:328
 msgid "Output and export formats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:328
+#: pretix/control/views/event.py:329
 msgid "API features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:334 pretix/control/views/event.py:335
+#: pretix/control/views/event.py:335 pretix/control/views/event.py:336
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:427
+#: pretix/control/views/event.py:428
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:688 pretix/control/views/organizer.py:312
+#: pretix/control/views/event.py:689 pretix/control/views/organizer.py:312
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:696 pretix/control/views/organizer.py:320
+#: pretix/control/views/event.py:697 pretix/control/views/organizer.py:320
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:753
+#: pretix/control/views/event.py:754
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:769 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/orders.py:461
 #: pretix/presale/views/order.py:985 pretix/presale/views/order.py:992
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:914
+#: pretix/control/views/event.py:915
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:922
+#: pretix/control/views/event.py:923
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:930
+#: pretix/control/views/event.py:931
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:947
+#: pretix/control/views/event.py:948
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:953
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:970
+#: pretix/control/views/event.py:971
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:993
+#: pretix/control/views/event.py:994
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:996
+#: pretix/control/views/event.py:997
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1071 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1072 pretix/control/views/orders.py:546
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1073 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1074 pretix/control/views/orders.py:548
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1111 pretix/control/views/main.py:311
+#: pretix/control/views/event.py:1112 pretix/control/views/main.py:312
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1140
+#: pretix/control/views/event.py:1141
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1163 pretix/control/views/event.py:1223
+#: pretix/control/views/event.py:1164 pretix/control/views/event.py:1224
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1232
+#: pretix/control/views/event.py:1233
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1234
+#: pretix/control/views/event.py:1235
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1284
+#: pretix/control/views/event.py:1285
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1418
+#: pretix/control/views/event.py:1419
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1437
+#: pretix/control/views/event.py:1438
 msgid "Regular ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1442
+#: pretix/control/views/event.py:1443
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr ""
 
@@ -18599,12 +18650,12 @@ msgstr ""
 msgid "Sender address verification"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:260
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:271
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -18617,7 +18668,7 @@ msgstr ""
 msgid "You do not have permission to clone this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/main.py:281
+#: pretix/control/views/main.py:279
 #, python-brace-format
 msgid "Team {event}"
 msgstr ""
@@ -19191,18 +19242,23 @@ msgstr ""
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:74
+#: pretix/control/views/pdf.py:76
 msgid "The uploaded PDF file is too large."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:76
+#: pretix/control/views/pdf.py:78
 msgid "The uploaded PDF file is too small."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:78
+#: pretix/control/views/pdf.py:80
 msgid "Please only upload PDF files."
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/views/pdf.py:203
+#, python-brace-format
+msgid "Unfortunately, we were unable to process this PDF file ({reason})."
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/views/shredder.py:148
 msgid "The selected data was deleted successfully."
 msgstr ""
@@ -19773,7 +19829,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:377
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:21
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:794
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:972 pretix/plugins/stripe/payment.py:1139
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1291
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:22
@@ -19935,7 +19991,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:29
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:522
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:523
 msgid ""
 "An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
 msgstr ""
@@ -20237,61 +20293,61 @@ msgstr ""
 msgid "All unresolved transactions have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:404
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:405
 msgid "You must choose a file to import."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:408
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:409
 msgid ""
 "We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:421
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:465
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:422
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:466
 msgid "We were unable to process your input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:430
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:431
 msgid ""
 "I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:435
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:436
 msgid ""
 "I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
 "help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:455
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:456
 msgid "Invalid input data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:459
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:460
 msgid "You need to select the column containing the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:580
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:581
 msgid ""
 "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:672
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:673
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We could not find bank account information for the refund {refund_id}. It "
 "was marked as failed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:703
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:704
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgid "No valid orders have been found."
 msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:736
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:737
 msgid ""
 "Please perform per-event refund exports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
@@ -20623,7 +20679,7 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:285
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:287
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr ""
 
@@ -21035,12 +21091,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create Email Rule"
 msgstr "Kifizetett megrendelések"
 
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
-msgid "Content"
-msgstr ""
-
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:36
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:50
 msgid ""
@@ -22057,43 +22107,43 @@ msgid ""
 "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:69
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
 msgid "E-mail address (repeated)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:71
 msgid ""
 "Please enter the same email address again to make sure you typed it "
 "correctly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:109
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:110
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:123
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
 msgid "Save to address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 #, fuzzy
 #| msgid "Paid orders"
 msgid "Create new address"
 msgstr "Kifizetett megrendelések"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:127
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:155
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:162
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
 msgid "Save to profile"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 #, fuzzy
 #| msgid "Paid orders"
 msgid "Create new profile"
@@ -22221,7 +22271,7 @@ msgstr ""
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:59
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:58
 msgid "Footer Navigation"
 msgstr ""
 
@@ -22335,7 +22385,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:130
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:78
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:191
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:192
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_address_delete.html:21
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile_delete.html:21
 msgid "Go back"
@@ -22546,7 +22596,7 @@ msgid "Auto-fill with address"
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:61
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:173
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:174
 msgid "Fill form"
 msgstr ""
 
@@ -22554,11 +22604,11 @@ msgstr ""
 msgid "Copy answers from above"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:155
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:156
 msgid "Copy answers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:164
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:165
 msgid "Auto-fill with profile"
 msgstr ""
 
@@ -23235,8 +23285,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:317
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
 msgid "Resend order link"
 msgstr ""
 
@@ -23727,6 +23775,11 @@ msgid ""
 "questions regarding payment, cancellation or changes to this order."
 msgstr ""
 
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
+msgid "Resend order links"
+msgstr ""
+
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:15
 msgid ""
 "If you lost the link to your order or orders, please enter the email address "
diff --git a/src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po
index ca34bb693..d5a81eaa8 100644
--- a/src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-01-24 08:00+0000\n"
 "Last-Translator: Prokaj Miklós <mixolid0@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -383,58 +383,54 @@ msgstr ""
 msgid "minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:69
-msgid "Lead Scan QR"
-msgstr "QR Scan"
-
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:71
 msgid "Check-in QR"
 msgstr "Check in QR"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:313
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
 msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
 msgstr "A PDF háttér fájl nem tölthető be a következők miatt:"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:521
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:615
 msgid "Group of objects"
 msgstr "tárgy csoport"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:527
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:621
 msgid "Text object"
 msgstr "Szöveg"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:529
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:623
 msgid "Barcode area"
 msgstr "Vonalkód terület"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:531
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:625
 #, fuzzy
 #| msgid "Barcode area"
 msgid "Image area"
 msgstr "Vonalkód terület"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:533
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:627
 msgid "Powered by pretix"
 msgstr "pretix által működtetett"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:535
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:629
 msgid "Object"
 msgstr "objektum"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:539
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:633
 msgid "Ticket design"
 msgstr "Jegy design"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:813
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:923
 msgid "Saving failed."
 msgstr "Mentés sikertelen."
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:862
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:901
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:973
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
 msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
 msgstr "Hiba a PDF fájl feltöltése közben, próbálja újra."
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:886
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:997
 msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
 msgstr "Biztosan ki akar lépni a szerkesztőből a változtatások mentése nélkül?"
 
@@ -563,22 +559,22 @@ msgstr "%(currency) %(price)-tól"
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:361
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr "Adjon meg egy mennyiséget az egyik jegytípusból."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:397
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
 #, fuzzy
 #| msgid "Cart expired"
 msgid "required"
 msgstr "A kosár lejárt"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:500
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:519
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
 msgid "Time zone:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:510
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
 msgid "Your local time:"
 msgstr ""
 
@@ -859,6 +855,9 @@ msgstr "November"
 msgid "December"
 msgstr "December"
 
+#~ msgid "Lead Scan QR"
+#~ msgstr "QR Scan"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid "Check-in QR"
 #~ msgid "Check-in result"
diff --git a/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index 8fd50f5aa..c2efb710e 100644
--- a/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-12 01:00+0000\n"
 "Last-Translator: Emanuele Signoretta <signorettae@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "{system} Utente"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:56
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:292 pretix/presale/forms/customer.py:338
 #: pretix/presale/forms/customer.py:381 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -385,7 +385,7 @@ msgstr "<a %(a_attr)s>biglietteria powered by pretix</a>"
 msgid "source code"
 msgstr "codice sorgente"
 
-#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:303
+#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:304
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:45 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -399,57 +399,57 @@ msgstr "Default"
 msgid "Simple with logo"
 msgstr "semplice con logo"
 
-#: pretix/base/email.py:509 pretix/base/email.py:591 pretix/base/email.py:607
-#: pretix/base/email.py:612 pretix/base/pdf.py:160 pretix/base/pdf.py:303
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:740
+#: pretix/base/email.py:513 pretix/base/email.py:595 pretix/base/email.py:611
+#: pretix/base/email.py:616 pretix/base/pdf.py:162 pretix/base/pdf.py:310
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:741
 msgid "John Doe"
 msgstr "Luca Rossi"
 
-#: pretix/base/email.py:513
+#: pretix/base/email.py:517
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr "Azienda semplice"
 
-#: pretix/base/email.py:553
+#: pretix/base/email.py:557
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr "Esempio di biglietto d'ingresso"
 
-#: pretix/base/email.py:595
+#: pretix/base/email.py:599
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr "Un testo con una motivazione può essere inserito qui."
 
-#: pretix/base/email.py:599
+#: pretix/base/email.py:603
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr "L'importo è stato dedotto dalla tua carta."
 
-#: pretix/base/email.py:603
+#: pretix/base/email.py:607
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr "Trasferisci i soldi a questo conto bancario: 9999-9999-9999-9999"
 
-#: pretix/base/email.py:625 pretix/control/forms/organizer.py:431
+#: pretix/base/email.py:629 pretix/control/forms/organizer.py:431
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "Sig. Rossi"
 
-#: pretix/base/exporter.py:163 pretix/base/exporter.py:293
+#: pretix/base/exporter.py:149 pretix/base/exporter.py:279
 msgid "Export format"
 msgstr "Formato di esportazione"
 
-#: pretix/base/exporter.py:165
+#: pretix/base/exporter.py:151
 msgid "Excel (.xlsx)"
 msgstr "Excel (.xlsx)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:166 pretix/base/exporter.py:285
+#: pretix/base/exporter.py:152 pretix/base/exporter.py:271
 msgid "CSV (with commas)"
 msgstr "CSV (separato da virgola)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:167 pretix/base/exporter.py:286
+#: pretix/base/exporter.py:153 pretix/base/exporter.py:272
 msgid "CSV (Excel-style)"
 msgstr "CSV (formato Excel)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:168 pretix/base/exporter.py:287
+#: pretix/base/exporter.py:154 pretix/base/exporter.py:273
 msgid "CSV (with semicolons)"
 msgstr "CSV (con punto e virgola)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:281
+#: pretix/base/exporter.py:267
 msgid "Combined Excel (.xlsx)"
 msgstr "Excel combinato (.xlsx)"
 
@@ -527,8 +527,124 @@ msgstr ""
 "data della fattura non sempre corrisponde alla data dell'ordine o del "
 "pagamento."
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1520
-#: pretix/base/models/orders.py:1904 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/events.py:47
+#, fuzzy
+#| msgid "Start date"
+msgid "Event data"
+msgstr "Data di Inizio"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:55 pretix/base/exporters/waitinglist.py:112
+#: pretix/base/models/event.py:459 pretix/base/pdf.py:213
+#: pretix/control/forms/filter.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1080
+#: pretix/control/forms/filter.py:1426 pretix/control/forms/filter.py:1428
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
+msgid "Event name"
+msgstr "Nome dell'evento"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:56 pretix/base/models/event.py:475
+#: pretix/base/models/organizer.py:88
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
+msgid "Short form"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:57 pretix/base/models/event.py:477
+msgid "Shop is live"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:58 pretix/base/models/event.py:479
+msgid "Event currency"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1285 pretix/base/settings.py:2531
+#: pretix/base/settings.py:2541 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
+msgid "Event start time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:484
+#: pretix/base/models/event.py:1287 pretix/base/pdf.py:270
+#: pretix/control/forms/subevents.py:614
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
+msgid "Event end time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:486
+#: pretix/base/models/event.py:1289 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
+msgid "Admission time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:498
+#: pretix/base/models/event.py:1298 pretix/control/forms/subevents.py:92
+msgid "Start of presale"
+msgstr "Inizio prevendita"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:492
+#: pretix/base/models/event.py:1292 pretix/control/forms/subevents.py:98
+msgid "End of presale"
+msgstr "Fine della prevendita"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
+#: pretix/base/models/event.py:504 pretix/base/models/event.py:1304
+msgid "Location"
+msgstr "Luogo"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:507
+#: pretix/base/models/event.py:1307
+msgid "Latitude"
+msgstr "Latitudine"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:515
+#: pretix/base/models/event.py:1315
+msgid "Longitude"
+msgstr "Longitudine"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+msgid "Internal comment"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1183
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "Yes"
+msgstr "Si"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1185
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
+#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "No"
+msgstr "No"
+
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1983
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -586,8 +702,8 @@ msgstr "Numero fattura"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2467
-#: pretix/base/models/orders.py:2571
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
+#: pretix/base/models/orders.py:2576
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -601,7 +717,7 @@ msgstr "Data"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:541 pretix/base/models/orders.py:169
-#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:93
+#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:115
@@ -660,14 +776,14 @@ msgstr "Mittente Fattura:"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1028
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1030
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
 #: pretix/base/models/event.py:1283 pretix/base/models/event.py:1517
 #: pretix/base/models/items.py:1573 pretix/base/models/items.py:1741
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:72
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
-#: pretix/base/settings.py:2873 pretix/control/forms/filter.py:569
+#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2872 pretix/control/forms/filter.py:569
 #: pretix/control/forms/item.py:341 pretix/control/forms/organizer.py:566
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -689,7 +805,7 @@ msgstr "Mittente Fattura:"
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/models.py:238
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/index.html:32
 #: pretix/presale/forms/customer.py:167 pretix/presale/forms/customer.py:474
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:88
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:89
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:82
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:38
@@ -703,9 +819,9 @@ msgstr "Nome"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:602
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2627 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/forms/filter.py:604
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
@@ -722,10 +838,10 @@ msgstr "Indirizzo"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:613
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2628 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:852
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:851
 #: pretix/control/forms/filter.py:577 pretix/control/forms/filter.py:608
 #: pretix/control/views/item.py:456
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:479
@@ -738,10 +854,10 @@ msgstr "C.A.P."
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:621
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:864
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:863
 #: pretix/control/forms/filter.py:582 pretix/control/forms/filter.py:613
 #: pretix/control/views/item.py:466
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
@@ -754,11 +870,11 @@ msgstr "Città"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:633
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/orders.py:2631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:873 pretix/control/forms/filter.py:587
+#: pretix/base/settings.py:872 pretix/control/forms/filter.py:587
 #: pretix/control/forms/filter.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
 #: pretix/control/views/item.py:476
@@ -779,7 +895,7 @@ msgstr "P. IVA"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2634
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
@@ -806,7 +922,7 @@ msgstr "Destinatario Fattura:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:451
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:594
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:565 pretix/control/forms/filter.py:600
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
@@ -827,9 +943,9 @@ msgstr "Indirizzo"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:657
-#: pretix/base/forms/questions.py:994 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1321 pretix/base/models/orders.py:2633
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
+#: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
+#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -841,13 +957,13 @@ msgid "State"
 msgstr "Stato"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/models/orders.py:2671
+#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Beneficiario"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2638 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
@@ -882,7 +998,7 @@ msgstr "ID Pagamento"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:462
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:324
+#: pretix/control/views/event.py:325
 msgid "Payment providers"
 msgstr "Sistemi di pagamento"
 
@@ -896,40 +1012,6 @@ msgstr "Cancellazione"
 msgid "Invoice"
 msgstr "Fattura"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1182
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "Yes"
-msgstr "Si"
-
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1184
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
-#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "No"
-msgstr "No"
-
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:319
 msgid "Line number"
 msgstr "Numero linea"
@@ -948,14 +1030,14 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Prezzo netto"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2054
-#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2510
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
 msgid "Tax value"
 msgstr "Tasse"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2045
-#: pretix/base/models/orders.py:2160 pretix/base/models/orders.py:2501
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
+#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
 #: pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
@@ -971,15 +1053,10 @@ msgstr "Nome tassa"
 msgid "Event start date"
 msgstr "Data di Inizio evento"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:255
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:262
 msgid "Event end date"
 msgstr "Data fine evento"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:351 pretix/base/models/event.py:504
-#: pretix/base/models/event.py:1304
-msgid "Location"
-msgstr "Luogo"
-
 #: pretix/base/exporters/mail.py:52
 msgid "Email addresses (text file)"
 msgstr "Indirizzi Email (file di testo)"
@@ -1003,7 +1080,7 @@ msgstr "Data dell'ordine"
 msgid "Orders"
 msgstr "Ordini"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2191
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Posizioni degli ordini"
@@ -1114,7 +1191,7 @@ msgstr "Stato"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:297
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:304
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:146
@@ -1128,13 +1205,13 @@ msgstr "Email"
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:49
 #: pretix/base/models/items.py:1229 pretix/base/models/orders.py:198
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:77 pretix/base/orderimport.py:163
-#: pretix/base/pdf.py:292
+#: pretix/base/pdf.py:299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:233
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:83
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:100
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
 msgstr "Numero di telefono"
@@ -1181,7 +1258,7 @@ msgstr "Commissioni"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:184
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:212
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:222
 msgid "Order locale"
 msgstr "Lingua dell'ordine"
 
@@ -1261,12 +1338,12 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Tipo di tariffa"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1282
-#: pretix/base/models/orders.py:2497 pretix/base/orderimport.py:576
-#: pretix/base/pdf.py:145
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
+#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/pdf.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:332
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:495
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:159
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:137
@@ -1286,7 +1363,7 @@ msgstr "Regolamento Tasse"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:457
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:302
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:309
 msgid "Invoice address name"
 msgstr "Indirizzo di fatturazione"
 
@@ -1297,14 +1374,14 @@ msgstr "ID Posizione"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1264
-#: pretix/base/models/orders.py:2493 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
+#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1259
 #: pretix/control/forms/filter.py:379 pretix/control/forms/filter.py:1603
 #: pretix/control/forms/filter.py:1829 pretix/control/forms/filter.py:1943
 #: pretix/control/forms/filter.py:2027 pretix/control/forms/item.py:230
 #: pretix/control/forms/orders.py:309 pretix/control/forms/orders.py:361
-#: pretix/control/forms/orders.py:723 pretix/control/forms/vouchers.py:112
+#: pretix/control/forms/orders.py:726 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:104
@@ -1319,7 +1396,7 @@ msgstr "ID Posizione"
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:223
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:27
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:52
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:134
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:32
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
@@ -1344,7 +1421,7 @@ msgstr "Data"
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:616
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:288
 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:100
-#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:76
+#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:77
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:10
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:45
 msgid "Product"
@@ -1352,14 +1429,14 @@ msgstr "Prodotto"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1274 pretix/base/models/orders.py:2486
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
 msgid "Variation"
 msgstr "Variazione"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:577
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1286
-#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:161
 #: pretix/control/forms/filter.py:592 pretix/control/forms/organizer.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
@@ -1375,9 +1452,9 @@ msgstr "Variazione"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Nome del partecipante"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:583
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/pdf.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/pdf.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:124
@@ -1448,9 +1525,9 @@ msgstr "Stato rimborsi"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1507 pretix/base/models/orders.py:1885
-#: pretix/base/models/orders.py:2034 pretix/base/models/orders.py:2154
-#: pretix/base/models/orders.py:2458
+#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
+#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
+#: pretix/base/models/orders.py:2463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1485,8 +1562,8 @@ msgstr "Codice Status"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1503
-#: pretix/base/models/orders.py:1881 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
+#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
@@ -1630,7 +1707,7 @@ msgstr "Valuta"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:256
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:257
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -1679,7 +1756,7 @@ msgid "Live"
 msgstr "In tempo reale"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/control/forms/filter.py:1214
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:353
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:363
 msgid "Empty"
 msgstr "Vuoto"
 
@@ -1712,13 +1789,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expiry date"
 msgstr "Data di scadenza"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:774
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:778
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr "Termini e condizioni particolari"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:324
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:65
 msgid "Current value"
@@ -1773,21 +1850,12 @@ msgstr "Buono riscattato"
 msgid "Voucher expired"
 msgstr "Buono scaduto"
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:108
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:110
 #: pretix/control/forms/event.py:1416
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Nome del prodotto"
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/event.py:459
-#: pretix/base/pdf.py:206 pretix/control/forms/filter.py:1078
-#: pretix/control/forms/filter.py:1080 pretix/control/forms/filter.py:1426
-#: pretix/control/forms/filter.py:1428
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
-msgid "Event name"
-msgstr "Nome dell'evento"
-
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/base/orderimport.py:186
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:86
 msgctxt "subevents"
@@ -1811,7 +1879,7 @@ msgstr "Priorità"
 msgid "Voucher code"
 msgstr "Codice del voucher"
 
-#: pretix/base/forms/__init__.py:135
+#: pretix/base/forms/__init__.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "Due to technical reasons you cannot set inputs, that need to be masked (e.g. "
@@ -1865,19 +1933,19 @@ msgstr "Per favore non usare caratteri speciali nei nomi."
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr "Per favore inserisci un nome più breve."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:277
+#: pretix/base/forms/questions.py:274
 #, fuzzy
 #| msgid "Internal reference"
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr "Riferimento interno"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:301
+#: pretix/base/forms/questions.py:298
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr "Numero di telefono (senza prefisso internazionale)"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:439
+#: pretix/base/forms/questions.py:441
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
@@ -1885,11 +1953,11 @@ msgstr ""
 "Hai caricato un'immagine in modalità panorama. Per favore carica un'immagine "
 "in modalità ritratto."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:444
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr "Per favore carica un'immagine in cui la larghezza è ¾ dell'altezza."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:447
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
@@ -1897,7 +1965,7 @@ msgstr ""
 "Il file che hai caricato ha un numero molto elevato di pixel, per favore "
 "carica un'immagine che abbia 10000 x 10000 pixel."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:450
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
@@ -1905,17 +1973,17 @@ msgstr ""
 "Carica un'immagine valida. Il file che hai caricato è un'immagine corrotta o "
 "non è un'immagine."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:605 pretix/base/forms/questions.py:924
+#: pretix/base/forms/questions.py:607 pretix/base/forms/questions.py:926
 msgid "Street and Number"
 msgstr "Indirizzo e numero civico"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:639 pretix/base/forms/questions.py:976
+#: pretix/base/forms/questions.py:641 pretix/base/forms/questions.py:978
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr "Seleziona stato"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:871 pretix/base/forms/questions.py:902
-#: pretix/base/forms/questions.py:1067 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/base/forms/questions.py:873 pretix/base/forms/questions.py:904
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:711 pretix/control/forms/event.py:717
 #: pretix/control/forms/event.py:768 pretix/control/forms/event.py:1169
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
@@ -1925,27 +1993,27 @@ msgstr "Seleziona stato"
 msgid "This field is required."
 msgstr "Questo campo è obbligatorio."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:963
+#: pretix/base/forms/questions.py:965
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:965 pretix/base/forms/questions.py:971
+#: pretix/base/forms/questions.py:967 pretix/base/forms/questions.py:973
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:969
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1058
+#: pretix/base/forms/questions.py:1060
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr "Devi inserire il nome dell'azienda."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1060
+#: pretix/base/forms/questions.py:1062
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr "Devi inserire il tuo nome."
 
@@ -2235,8 +2303,8 @@ msgid "Default list"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2625 pretix/base/settings.py:2884
-#: pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2894
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Nome completo"
@@ -2425,13 +2493,13 @@ msgstr ""
 msgid "Registration date"
 msgstr "Data di registrazione"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1316
-#: pretix/base/models/orders.py:2624 pretix/base/settings.py:840
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:839
 msgid "Company name"
 msgstr "Ragione sociale"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2631 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr ""
@@ -2488,38 +2556,6 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:475 pretix/base/models/organizer.py:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
-msgid "Short form"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:477
-msgid "Shop is live"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:479
-msgid "Event currency"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:482 pretix/base/models/event.py:1285
-#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
-#: pretix/control/forms/subevents.py:609
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
-msgid "Event start time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:484 pretix/base/models/event.py:1287
-#: pretix/base/pdf.py:263 pretix/control/forms/subevents.py:614
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
-msgid "Event end time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:486 pretix/base/models/event.py:1289
-#: pretix/control/forms/subevents.py:619
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
-msgid "Admission time"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:488 pretix/base/models/event.py:1278
 msgid "Show in lists"
 msgstr ""
@@ -2530,11 +2566,6 @@ msgid ""
 "organizer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:492 pretix/base/models/event.py:1292
-#: pretix/control/forms/subevents.py:98
-msgid "End of presale"
-msgstr "Fine della prevendita"
-
 #: pretix/base/models/event.py:493 pretix/base/models/event.py:1293
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
@@ -2542,35 +2573,16 @@ msgid ""
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:498 pretix/base/models/event.py:1298
-#: pretix/control/forms/subevents.py:92
-msgid "Start of presale"
-msgstr "Inizio prevendita"
-
 #: pretix/base/models/event.py:499 pretix/base/models/event.py:1299
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:507 pretix/base/models/event.py:1307
-msgid "Latitude"
-msgstr "Latitudine"
-
-#: pretix/base/models/event.py:515 pretix/base/models/event.py:1315
-msgid "Longitude"
-msgstr "Longitudine"
-
 #: pretix/base/models/event.py:524 pretix/control/navigation.py:65
 msgid "Plugins"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:527
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
-msgid "Internal comment"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:211
+#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:218
 #: pretix/control/forms/event.py:250 pretix/control/forms/filter.py:1408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:13
 #: pretix/control/views/dashboards.py:540
@@ -2593,7 +2605,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2563 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2671,7 +2683,7 @@ msgid ""
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2333
+#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2332
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
@@ -2795,7 +2807,7 @@ msgid ""
 "this category configured as a possible source for add-ons."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:138
+#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:6
 msgid "Product category"
@@ -2912,7 +2924,7 @@ msgstr ""
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1079
 #: pretix/control/forms/event.py:1329
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
@@ -3475,8 +3487,8 @@ msgstr ""
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1268
-#: pretix/base/models/orders.py:2480
+#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
+#: pretix/base/models/orders.py:2485
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr ""
@@ -3664,7 +3676,7 @@ msgstr ""
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:586
+#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:589
 msgid "Customer"
 msgstr "Cliente"
 
@@ -3673,7 +3685,7 @@ msgstr "Cliente"
 msgid "Locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2575
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:137
 msgid "Expiration date"
@@ -3702,11 +3714,11 @@ msgid ""
 "cases."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1308
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
 msgid "Meta information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:856
+#: pretix/base/models/orders.py:857
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
@@ -3714,218 +3726,218 @@ msgstr ""
 "Il pagamento non può essere accettato perchè l'ultima data configurata è "
 "scaduta."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:858
+#: pretix/base/models/orders.py:859
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:860
+#: pretix/base/models/orders.py:861
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:884
-#, python-brace-format
-msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:885
 #, python-brace-format
-msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
+msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:886
 #, python-brace-format
-msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
+msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:887
 #, python-brace-format
+msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:888
+#, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1022 pretix/base/services/orders.py:937
-#: pretix/control/views/event.py:745
+#: pretix/base/models/orders.py:1023 pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/control/views/event.py:746
 #, python-format
 msgid "Your order: %(code)s"
 msgstr "Il tuo ordine: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1186
+#: pretix/base/models/orders.py:1187
 msgid "<file>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1288 pretix/base/models/orders.py:1296
+#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1490
+#: pretix/base/models/orders.py:1495
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "creato"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1491
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "in attesa"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1492
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "confermato"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1493
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "cancellato"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1494
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "fallito"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "rimborsato"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1523 pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Informazioni sul pagamento"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1725
+#: pretix/base/models/orders.py:1730
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1743
+#: pretix/base/models/orders.py:1748
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr "Pagamento ricevuto per il tuo ordine: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1853
+#: pretix/base/models/orders.py:1858
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1854
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1855
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1856
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1857
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1864
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1867
+#: pretix/base/models/orders.py:1872
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1868
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1869
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1912
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:196
 #, fuzzy
 #| msgid "Pending orders"
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Ordini pendenti"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1908
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:199
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2019
+#: pretix/base/models/orders.py:2024
 msgid "Payment fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2020
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Shipping fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2021
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Service fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2022
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2023
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025 pretix/base/payment.py:1120
+#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1120
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030
+#: pretix/base/models/orders.py:2035
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2190
+#: pretix/base/models/orders.py:2195
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2394 pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/models/orders.py:2399 pretix/base/services/orders.py:955
 #, python-format
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr "Il tuo evento: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2568
+#: pretix/base/models/orders.py:2573
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2589
+#: pretix/base/models/orders.py:2594
 msgid "Cart position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2590
+#: pretix/base/models/orders.py:2595
 msgid "Cart positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2623
+#: pretix/base/models/orders.py:2628
 msgid "Business customer"
 msgstr "Azienda"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/models/orders.py:2644
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr "Questo testo verrà riportato nella tua fattura."
 
@@ -4427,7 +4439,7 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Dates"
 msgstr "Date"
 
-#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:216
+#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:223
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:295
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:92
 msgid "Event date"
@@ -4453,7 +4465,7 @@ msgid "Purchased products"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/notifications.py:223
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:144
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:147
 msgid "View order details"
 msgstr "Vedi i dettagli dell'ordine"
 
@@ -4942,91 +4954,91 @@ msgstr ""
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgstr "Questa Gift Card è stata già usata. Prova di nuovo"
 
-#: pretix/base/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:88
 msgid "Ticket code (barcode content)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:98
+#: pretix/base/pdf.py:100
 msgid "Order position number"
 msgstr "Numero posizione ordine"
 
-#: pretix/base/pdf.py:103
+#: pretix/base/pdf.py:105
 #, fuzzy
 #| msgid "Order position number"
 msgid "Order code and position number"
 msgstr "Numero posizione ordine"
 
-#: pretix/base/pdf.py:109 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:738 pretix/control/views/pdf.py:85
+#: pretix/base/pdf.py:111 pretix/base/services/tickets.py:100
+#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:87
 msgid "Sample product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:113
+#: pretix/base/pdf.py:115
 msgid "Variation name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:114
+#: pretix/base/pdf.py:116
 msgid "Sample variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:118
+#: pretix/base/pdf.py:120
 msgid "Product description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:119 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:121 pretix/base/services/tickets.py:101
+#: pretix/control/views/event.py:740 pretix/control/views/pdf.py:88
 msgid "Sample product description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:123
+#: pretix/base/pdf.py:125
 msgid "Product name and variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:124
+#: pretix/base/pdf.py:126
 msgid "Sample product – sample variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:131
+#: pretix/base/pdf.py:133
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variation"
 msgid "Product variation description"
 msgstr "Varianti prodotto"
 
-#: pretix/base/pdf.py:132
+#: pretix/base/pdf.py:134
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variation"
 msgid "Sample product variation description"
 msgstr "Varianti prodotto"
 
-#: pretix/base/pdf.py:139
+#: pretix/base/pdf.py:141
 msgid "Ticket category"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:146 pretix/base/pdf.py:151
+#: pretix/base/pdf.py:148 pretix/base/pdf.py:153
 msgid "123.45 EUR"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:150
+#: pretix/base/pdf.py:152
 msgid "Price including add-ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:164
+#: pretix/base/pdf.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:134
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:137
 msgid "Attendee company"
 msgstr "Azienda partecipante"
 
-#: pretix/base/pdf.py:165 pretix/base/pdf.py:308
-#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:101
+#: pretix/base/pdf.py:167 pretix/base/pdf.py:315
+#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:103
 msgid "Sample company"
 msgstr "Azienda esempio"
 
-#: pretix/base/pdf.py:169
+#: pretix/base/pdf.py:171
 msgid "Full attendee address"
 msgstr "Indirizzo completo partecipante"
 
-#: pretix/base/pdf.py:170
+#: pretix/base/pdf.py:172
 msgid ""
 "John Doe\n"
 "Sample company\n"
@@ -5035,257 +5047,263 @@ msgid ""
 "Atlantis"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:174
+#: pretix/base/pdf.py:176
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee street"
 msgstr "Nome partecipante"
 
-#: pretix/base/pdf.py:179
+#: pretix/base/pdf.py:181
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee ZIP code"
 msgstr "Nome partecipante"
 
-#: pretix/base/pdf.py:184
+#: pretix/base/pdf.py:186
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee country"
 msgid "Attendee city"
 msgstr "Nazione partecipante"
 
-#: pretix/base/pdf.py:189
+#: pretix/base/pdf.py:191
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee state"
 msgstr "Nome partecipante"
 
-#: pretix/base/pdf.py:194
+#: pretix/base/pdf.py:196
 msgid "Attendee country"
 msgstr "Nazione partecipante"
 
-#: pretix/base/pdf.py:207 pretix/base/pdf.py:212
+#: pretix/base/pdf.py:208
+#, fuzzy
+#| msgid "Pseudonymization ID"
+msgid "Pseudonymization ID (lead scanning)"
+msgstr "ID Pseudonimo"
+
+#: pretix/base/pdf.py:214 pretix/base/pdf.py:219
 msgid "Sample event name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:217
+#: pretix/base/pdf.py:224
 msgid "May 31st, 2017"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:221
+#: pretix/base/pdf.py:228
 msgid "Event date range"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:222
+#: pretix/base/pdf.py:229
 msgid "May 31st – June 4th, 2017"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:226
+#: pretix/base/pdf.py:233
 msgid "Event begin date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:227
+#: pretix/base/pdf.py:234
 msgid "2017-05-31 20:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:234
+#: pretix/base/pdf.py:241
 msgid "Event begin date"
 msgstr "Data di Inizio evento"
 
-#: pretix/base/pdf.py:235 pretix/base/pdf.py:256 pretix/base/pdf.py:365
+#: pretix/base/pdf.py:242 pretix/base/pdf.py:263 pretix/base/pdf.py:372
 msgid "2017-05-31"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:242
+#: pretix/base/pdf.py:249
 msgid "Event begin time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:243
+#: pretix/base/pdf.py:250
 msgid "20:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:247
+#: pretix/base/pdf.py:254
 msgid "Event end date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:248
+#: pretix/base/pdf.py:255
 msgid "2017-05-31 22:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:264
+#: pretix/base/pdf.py:271
 msgid "22:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:271
+#: pretix/base/pdf.py:278
 msgid "Event admission date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:272 pretix/base/pdf.py:373 pretix/base/pdf.py:411
+#: pretix/base/pdf.py:279 pretix/base/pdf.py:380 pretix/base/pdf.py:418
 msgid "2017-05-31 19:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:279
+#: pretix/base/pdf.py:286
 msgid "Event admission time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:280 pretix/base/pdf.py:381
+#: pretix/base/pdf.py:287 pretix/base/pdf.py:388
 msgid "19:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:287
+#: pretix/base/pdf.py:294
 msgid "Event location"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:288 pretix/base/settings.py:862
+#: pretix/base/pdf.py:295 pretix/base/settings.py:861
 msgid "Random City"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:307
+#: pretix/base/pdf.py:314
 msgid "Invoice address company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:312
+#: pretix/base/pdf.py:319
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address"
 msgid "Invoice address street"
 msgstr "Indirizzo di fatturazione"
 
-#: pretix/base/pdf.py:313
+#: pretix/base/pdf.py:320
 msgid "Sesame Street 42"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:317
+#: pretix/base/pdf.py:324
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address name"
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr "Indirizzo di fatturazione"
 
-#: pretix/base/pdf.py:318
+#: pretix/base/pdf.py:325
 msgid "12345"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/pdf.py:329
 msgid "Invoice address city"
 msgstr "Città dell'indirizzo di fatturazione"
 
-#: pretix/base/pdf.py:323 pretix/base/services/invoices.py:442
+#: pretix/base/pdf.py:330 pretix/base/services/invoices.py:442
 msgid "Sample city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:327
+#: pretix/base/pdf.py:334
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address name"
 msgid "Invoice address state"
 msgstr "Indirizzo di fatturazione"
 
-#: pretix/base/pdf.py:328
+#: pretix/base/pdf.py:335
 #, fuzzy
 #| msgctxt "address"
 #| msgid "Select state"
 msgid "Sample State"
 msgstr "Seleziona stato"
 
-#: pretix/base/pdf.py:332
+#: pretix/base/pdf.py:339
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address city"
 msgid "Invoice address country"
 msgstr "Città dell'indirizzo di fatturazione"
 
-#: pretix/base/pdf.py:333
+#: pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Atlantis"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:337
+#: pretix/base/pdf.py:344
 msgid "List of Add-Ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:338
+#: pretix/base/pdf.py:345
 msgid ""
 "Add-on 1\n"
 "Add-on 2"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:349 pretix/control/forms/filter.py:1166
+#: pretix/base/pdf.py:356 pretix/control/forms/filter.py:1166
 #: pretix/control/forms/filter.py:1168
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:42
 msgid "Organizer name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:350
+#: pretix/base/pdf.py:357
 msgid "Event organizer company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:354
+#: pretix/base/pdf.py:361
 msgid "Organizer info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/pdf.py:362
 msgid "Event organizer info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:359 pretix/base/pdf.py:360
+#: pretix/base/pdf.py:366 pretix/base/pdf.py:367
 #, fuzzy
 #| msgid "Event begin date"
 msgid "Event info text"
 msgstr "Data di Inizio evento"
 
-#: pretix/base/pdf.py:364
+#: pretix/base/pdf.py:371
 msgid "Printing date"
 msgstr "Data di stampa"
 
-#: pretix/base/pdf.py:372
+#: pretix/base/pdf.py:379
 msgid "Printing date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:380
+#: pretix/base/pdf.py:387
 msgid "Printing time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:388
+#: pretix/base/pdf.py:395
 msgid "Seat: Full name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:389
+#: pretix/base/pdf.py:396
 msgid "Ground floor, Row 3, Seat 4"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:391 pretix/base/pdf.py:397
+#: pretix/base/pdf.py:398 pretix/base/pdf.py:404
 #: pretix/control/forms/orders.py:293
 msgid "General admission"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:394
+#: pretix/base/pdf.py:401
 msgid "Seat: zone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:395
+#: pretix/base/pdf.py:402
 msgid "Ground floor"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:400
+#: pretix/base/pdf.py:407
 msgid "Seat: row"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:405
+#: pretix/base/pdf.py:412
 msgid "Seat: seat number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:410
+#: pretix/base/pdf.py:417
 #, fuzzy
 #| msgid "Start of presale"
 msgid "Date and time of first scan"
 msgstr "Inizio prevendita"
 
-#: pretix/base/pdf.py:451 pretix/base/pdf.py:489
+#: pretix/base/pdf.py:458 pretix/base/pdf.py:496
 #, python-brace-format
 msgid "Question: {question}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:490
+#: pretix/base/pdf.py:497
 #, python-brace-format
 msgid "<Answer: {question}>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:521 pretix/base/pdf.py:528
+#: pretix/base/pdf.py:528 pretix/base/pdf.py:535
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:297
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:111
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:442
@@ -5294,12 +5312,12 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee name: {part}"
 msgstr "Nome del partecipante: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:538
+#: pretix/base/pdf.py:545
 #, python-brace-format
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:772
+#: pretix/base/pdf.py:816
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -6066,14 +6084,14 @@ msgid ""
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1977 pretix/base/services/orders.py:1993
+#: pretix/base/services/orders.py:1979 pretix/base/services/orders.py:1995
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2497
+#: pretix/base/services/orders.py:2499
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -6148,7 +6166,7 @@ msgstr ""
 "quindi includere l'iva nella tua fattura. Contatta il supporto per chiedere "
 "di risolvere il problema."
 
-#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:87
+#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:89
 msgid "Sample workshop"
 msgstr ""
 
@@ -6188,75 +6206,75 @@ msgstr ""
 msgid "The voucher has been sent to {recipient}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:111
+#: pretix/base/settings.py:110
 msgid "Allow usage of restricted plugins"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:144
+#: pretix/base/settings.py:143
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket checked in"
 msgid "Allow customers to create accounts"
 msgstr "Check-in del biglietto effettuato"
 
-#: pretix/base/settings.py:145
+#: pretix/base/settings.py:144
 msgid ""
 "This will allow customers to sign up for an account on your ticket shop. "
 "This is a prerequisite for some advanced features like memberships."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:155
+#: pretix/base/settings.py:154
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee e-mail address"
 msgid "Match orders based on email address"
 msgstr "Email partecipante"
 
-#: pretix/base/settings.py:156
+#: pretix/base/settings.py:155
 msgid ""
 "This will allow registered customers to access orders made with the same "
 "email address, even if the customer was not logged in during the purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:171
+#: pretix/base/settings.py:170
 msgid "Maximum number of items per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:172
+#: pretix/base/settings.py:171
 msgid "Add-on products will not be counted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:181
+#: pretix/base/settings.py:180
 msgid ""
 "Show net prices instead of gross prices in the product list (not "
 "recommended!)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:182
+#: pretix/base/settings.py:181
 msgid ""
 "Independent of your choice, the cart will show gross prices as this is the "
 "price that needs to be paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:197
+#: pretix/base/settings.py:196
 msgid "Ask for attendee names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:198
+#: pretix/base/settings.py:197
 msgid "Ask for a name for all tickets which include admission to the event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:207
+#: pretix/base/settings.py:206
 msgid "Require attendee names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:208
+#: pretix/base/settings.py:207
 msgid "Require customers to fill in the names of all attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:218
+#: pretix/base/settings.py:217
 msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:219
+#: pretix/base/settings.py:218
 msgid ""
 "Normally, pretix asks for one email address per order and the order "
 "confirmation will be sent only to that email address. If you enable this "
@@ -6268,108 +6286,108 @@ msgid ""
 "enable this in the E-mail settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:233
+#: pretix/base/settings.py:232
 msgid "Require email addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:234
+#: pretix/base/settings.py:233
 msgid ""
 "Require customers to fill in individual e-mail addresses for all admission "
 "tickets. See the above option for more details. One email address for the "
 "order confirmation will always be required regardless of this setting."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:246
+#: pretix/base/settings.py:245
 msgid "Ask for company per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:255
+#: pretix/base/settings.py:254
 msgid "Require company per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:265
+#: pretix/base/settings.py:264
 msgid "Ask for postal addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:274
+#: pretix/base/settings.py:273
 msgid "Require postal addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:284
+#: pretix/base/settings.py:283
 msgid "Ask for the order email address twice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:285
+#: pretix/base/settings.py:284
 msgid ""
 "Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:294
+#: pretix/base/settings.py:293
 msgid "Ask for a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:303
+#: pretix/base/settings.py:302
 msgid "Require a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:313
+#: pretix/base/settings.py:312
 msgid "Ask for invoice address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:322
+#: pretix/base/settings.py:321
 msgid "Do not ask for invoice address if an order is free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:331
+#: pretix/base/settings.py:330
 msgid "Require customer name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:340
+#: pretix/base/settings.py:339
 msgid "Show attendee names on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:349
+#: pretix/base/settings.py:348
 #, fuzzy
 #| msgid "Presale not started"
 msgid "Show event location on invoices"
 msgstr "Prevendita non ancora attiva"
 
-#: pretix/base/settings.py:350
+#: pretix/base/settings.py:349
 msgid ""
 "The event location will be shown below the list of products if it is the "
 "same for all lines. It will be shown on every line if there are different "
 "locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:360
+#: pretix/base/settings.py:359
 msgid ""
 "On invoices from one EU country into another EU country with a different "
 "currency, print the tax amounts in both currencies if possible"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:370
+#: pretix/base/settings.py:369
 msgid "Require invoice address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:380
+#: pretix/base/settings.py:379
 msgid "Require a business addresses"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:381
+#: pretix/base/settings.py:380
 msgid "This will require users to enter a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:391
+#: pretix/base/settings.py:390
 msgid "Ask for beneficiary"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:401
+#: pretix/base/settings.py:400
 #, fuzzy
 #| msgid "Custom address field"
 msgid "Custom recipient field"
 msgstr "Campo indirizzo personalizzato"
 
-#: pretix/base/settings.py:403
+#: pretix/base/settings.py:402
 msgid ""
 "If you want to add a custom text field, e.g. for a country-specific "
 "registration number, to your invoice address form, please fill in the label "
@@ -6378,11 +6396,11 @@ msgid ""
 "on the invoice below the headline. The field will not be required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:416
+#: pretix/base/settings.py:415
 msgid "Ask for VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:418
+#: pretix/base/settings.py:417
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Only works if an invoice address is asked for. VAT ID is never required and "
@@ -6390,67 +6408,67 @@ msgid ""
 "{countries}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:431
+#: pretix/base/settings.py:430
 msgid "Invoice address explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:434
+#: pretix/base/settings.py:433
 msgid "This text will be shown above the invoice address form during checkout."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:443
+#: pretix/base/settings.py:442
 msgid "Show paid amount on partially paid invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:444
+#: pretix/base/settings.py:443
 msgid ""
 "If an invoice has already been paid partially, this option will add the paid "
 "and pending amount to the invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:454
+#: pretix/base/settings.py:453
 msgid "Show free products on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:455
+#: pretix/base/settings.py:454
 msgid ""
 "Note that invoices will never be generated for orders that contain only free "
 "products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:465
+#: pretix/base/settings.py:464
 msgid "Show expiration date of order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:466
+#: pretix/base/settings.py:465
 msgid ""
 "The expiration date will not be shown if the invoice is generated after the "
 "order is paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:476
+#: pretix/base/settings.py:475
 msgid "Minimum length of invoice number after prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:477
+#: pretix/base/settings.py:476
 msgid ""
 "The part of your invoice number after your prefix will be filled up with "
 "leading zeros up to this length, e.g. INV-001 or INV-00001."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:487
+#: pretix/base/settings.py:486
 msgid "Generate invoices with consecutive numbers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:488
+#: pretix/base/settings.py:487
 msgid "If deactivated, the order code will be used in the invoice number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:497
+#: pretix/base/settings.py:496
 msgid "Invoice number prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:498
+#: pretix/base/settings.py:497
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers. If you leave this field empty, "
 "your event slug will be used followed by a dash. Attention: If multiple "
@@ -6461,83 +6479,83 @@ msgid ""
 "invoice, or %m and %d for the day of month."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:512
+#: pretix/base/settings.py:511
 msgid "Invoice number prefix for cancellations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:513
+#: pretix/base/settings.py:512
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers of cancellations. If you leave "
 "this field empty, the same numbering scheme will be used that you configured "
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:537
+#: pretix/base/settings.py:536
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket code"
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr "Codice biglietto"
 
-#: pretix/base/settings.py:562
+#: pretix/base/settings.py:561
 msgid "Reservation period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:564
+#: pretix/base/settings.py:563
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:573
+#: pretix/base/settings.py:572
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:582
+#: pretix/base/settings.py:581
 msgid "End of presale text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:585
+#: pretix/base/settings.py:584
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
 "to get a ticket, such as a box office."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:599
+#: pretix/base/settings.py:598
 msgid "Guidance text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:600
+#: pretix/base/settings.py:599
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
+#: pretix/base/settings.py:610 pretix/base/settings.py:619
 msgid "in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:612 pretix/base/settings.py:621
+#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
 msgid "in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:616
+#: pretix/base/settings.py:615
 #, fuzzy
 #| msgid "Hide payment method"
 msgid "Set payment term"
 msgstr "Nascondi metodo di pagamento"
 
-#: pretix/base/settings.py:623
+#: pretix/base/settings.py:622
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:633
+#: pretix/base/settings.py:632
 msgid "Payment term in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:640
+#: pretix/base/settings.py:639
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -6545,11 +6563,11 @@ msgid ""
 "still setting two or three days to allow people to retry failed payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:658
+#: pretix/base/settings.py:657
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:659
+#: pretix/base/settings.py:658
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -6557,13 +6575,13 @@ msgid ""
 "configured below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:675
+#: pretix/base/settings.py:674
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment states"
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr "ID Pagamento"
 
-#: pretix/base/settings.py:676
+#: pretix/base/settings.py:675
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -6571,177 +6589,177 @@ msgid ""
 "be a few minutes longer before the order is marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:699
+#: pretix/base/settings.py:698
 msgid "Last date of payments"
 msgstr "Ultima data per i pagamenti"
 
-#: pretix/base/settings.py:700
+#: pretix/base/settings.py:699
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
 "tickets for multiple dates, the earliest date will be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:711
+#: pretix/base/settings.py:710
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:712
+#: pretix/base/settings.py:711
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
 "tickets go back to the pool and can be ordered by other people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:723
+#: pretix/base/settings.py:722
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:724
+#: pretix/base/settings.py:723
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:742
 msgid "Accept late payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:744
+#: pretix/base/settings.py:743
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
 "'Last date of payments' configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:754
 msgid "Show start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:756
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
+#: pretix/base/settings.py:770 pretix/base/settings.py:781
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
+#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
+#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
+#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:775 pretix/base/settings.py:786
+#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
 #, fuzzy
 #| msgid "Re-try payment or choose another payment method"
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr "Rieffettua il pagamento o scegli un altro metodo di pagamento"
 
-#: pretix/base/settings.py:779
+#: pretix/base/settings.py:778
 msgid "Generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:788
+#: pretix/base/settings.py:787
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:796
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:797
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:809
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:810
+#: pretix/base/settings.py:809
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:825
+#: pretix/base/settings.py:824
 msgid "Address line"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:829
+#: pretix/base/settings.py:828
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:881
+#: pretix/base/settings.py:880
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:882
+#: pretix/base/settings.py:881
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:891
+#: pretix/base/settings.py:890
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr "IVA EU"
 
-#: pretix/base/settings.py:904
+#: pretix/base/settings.py:903
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:907
+#: pretix/base/settings.py:906
 msgid "Introductory text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:908
+#: pretix/base/settings.py:907
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:921
+#: pretix/base/settings.py:920
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:924
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Additional text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:925
+#: pretix/base/settings.py:924
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:938
+#: pretix/base/settings.py:937
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:941
+#: pretix/base/settings.py:940
 msgid "Footer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:942
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:955
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:956
+#: pretix/base/settings.py:955
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -6749,39 +6767,39 @@ msgid ""
 "are not automatically generated, they will not be attached to emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:968
+#: pretix/base/settings.py:967
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:969
+#: pretix/base/settings.py:968
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:980
+#: pretix/base/settings.py:979
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:981
+#: pretix/base/settings.py:980
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1001
+#: pretix/base/settings.py:1000
 msgid "Available languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/event.py:129
+#: pretix/base/settings.py:1016 pretix/control/forms/event.py:129
 msgid "Default language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1027
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1028
+#: pretix/base/settings.py:1027
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -6789,55 +6807,55 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1040
+#: pretix/base/settings.py:1039
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1040
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1051
+#: pretix/base/settings.py:1050
 msgid "Show event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1052
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1061
+#: pretix/base/settings.py:1060
 msgid "Show dates with time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1062
+#: pretix/base/settings.py:1061
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1071
+#: pretix/base/settings.py:1070
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr "Nascondi tutti i prodotti che sono stati venduti"
 
-#: pretix/base/settings.py:1081 pretix/control/forms/event.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1080 pretix/control/forms/event.py:1330
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1089
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr "Imposta il negozio per non essere indicizzato dai motori di ricerca"
 
-#: pretix/base/settings.py:1099
+#: pretix/base/settings.py:1098
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1108
+#: pretix/base/settings.py:1107
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Abilita lista d'attesa"
 
-#: pretix/base/settings.py:1109 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1108 pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -6845,11 +6863,11 @@ msgid ""
 "notification with a voucher that can be used to buy a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1120
+#: pretix/base/settings.py:1119
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1121
+#: pretix/base/settings.py:1120
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -6858,123 +6876,123 @@ msgid ""
 "enabled, tickets will still be sent out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1137
+#: pretix/base/settings.py:1136
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1140
+#: pretix/base/settings.py:1139
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
 "to the next person on the list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1151
+#: pretix/base/settings.py:1150
 msgid "Ask for a name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1152
+#: pretix/base/settings.py:1151
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1160
 #, fuzzy
 #| msgid "Device name"
 msgid "Require name"
 msgstr "Nome del dispositivo"
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1161
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1172
+#: pretix/base/settings.py:1171
 #, fuzzy
 #| msgid "Phone number"
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr "Numero di telefono"
 
-#: pretix/base/settings.py:1173
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1182
+#: pretix/base/settings.py:1181
 #, fuzzy
 #| msgid "Phone number"
 msgid "Require phone number"
 msgstr "Numero di telefono"
 
-#: pretix/base/settings.py:1183
+#: pretix/base/settings.py:1182
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1193
+#: pretix/base/settings.py:1192
 #, fuzzy
 #| msgid "Phone number"
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr "Numero di telefono"
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1206
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1207
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1216
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Download date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1217
+#: pretix/base/settings.py:1216
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
 "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1228
+#: pretix/base/settings.py:1227
 msgid "Generate tickets for add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1229
+#: pretix/base/settings.py:1228
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products. With this option, a separate ticket is issued for every "
 "add-on product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1241
+#: pretix/base/settings.py:1240
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1241
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1253
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1254
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1266
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1267
+#: pretix/base/settings.py:1266
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -6983,35 +7001,35 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1279
+#: pretix/base/settings.py:1278
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1280
+#: pretix/base/settings.py:1279
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
 "status might be out of date for up to two minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
+#: pretix/base/settings.py:1292 pretix/base/settings.py:1300
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
+#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
 msgid "Week calendar"
 msgstr "Calendario settimanale"
 
-#: pretix/base/settings.py:1295 pretix/base/settings.py:1303
+#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
 msgid "Month calendar"
 msgstr "Calendario mensile"
 
-#: pretix/base/settings.py:1299
+#: pretix/base/settings.py:1298
 msgid "Default overview style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1305
+#: pretix/base/settings.py:1304
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
@@ -7019,19 +7037,19 @@ msgstr ""
 "Se la tua serie di eventi ha più di 50 date nel futuro, può essere usato "
 "solo il calendario mensile e o settimanale."
 
-#: pretix/base/settings.py:1314
+#: pretix/base/settings.py:1313
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1323
+#: pretix/base/settings.py:1322
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1332
+#: pretix/base/settings.py:1331
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1333
+#: pretix/base/settings.py:1332
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -7039,96 +7057,96 @@ msgid ""
 "used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1344
+#: pretix/base/settings.py:1343
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1352
 #, fuzzy
 #| msgctxt "timeline"
 #| msgid "Customers can no longer modify their orders"
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr "I clienti non possono più modificare i loro ordini"
 
-#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
+#: pretix/base/settings.py:1362 pretix/base/settings.py:1371
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
+#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
+#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1366 pretix/base/settings.py:1375
+#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1370
+#: pretix/base/settings.py:1369
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1386
+#: pretix/base/settings.py:1385
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1395
+#: pretix/base/settings.py:1394
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1404 pretix/base/settings.py:1534
+#: pretix/base/settings.py:1403 pretix/base/settings.py:1533
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1413
+#: pretix/base/settings.py:1412
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1414
+#: pretix/base/settings.py:1413
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1427 pretix/control/forms/orders.py:781
+#: pretix/base/settings.py:1426 pretix/control/forms/orders.py:785
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1436
+#: pretix/base/settings.py:1435
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1448 pretix/control/forms/orders.py:792
+#: pretix/base/settings.py:1447 pretix/control/forms/orders.py:796
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1457
+#: pretix/base/settings.py:1456
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1458
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1463
+#: pretix/base/settings.py:1462
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1470
+#: pretix/base/settings.py:1469
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1473
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -7136,113 +7154,113 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1488
+#: pretix/base/settings.py:1487
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1489
+#: pretix/base/settings.py:1488
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1499
+#: pretix/base/settings.py:1498
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
+#: pretix/base/settings.py:1508 pretix/base/settings.py:1518
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
+#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
+#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1512 pretix/base/settings.py:1522
+#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1517
+#: pretix/base/settings.py:1516
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:140
 msgid "Refund method"
 msgstr "Metodo di rimborso"
 
-#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1542 pretix/control/forms/event.py:1358
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1544 pretix/control/forms/event.py:1360
+#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1360
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/base/settings.py:1551 pretix/control/forms/event.py:1352
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1553 pretix/control/forms/event.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1353
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1563
+#: pretix/base/settings.py:1562
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1564
+#: pretix/base/settings.py:1563
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
 "data gathered in your ticket shop."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1585
+#: pretix/base/settings.py:1584
 #, fuzzy
 #| msgid "Go to the ticket shop"
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr "Vai al negozio"
 
-#: pretix/base/settings.py:1587
+#: pretix/base/settings.py:1586
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1598
+#: pretix/base/settings.py:1597
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1599
+#: pretix/base/settings.py:1598
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1608
+#: pretix/base/settings.py:1607
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1609
+#: pretix/base/settings.py:1608
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1618
+#: pretix/base/settings.py:1617
 #, fuzzy
 #| msgid "Description"
 msgid "Event description"
 msgstr "Descrizione"
 
-#: pretix/base/settings.py:1621
+#: pretix/base/settings.py:1620
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -7252,39 +7270,39 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1634
+#: pretix/base/settings.py:1633
 msgid "Subject prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1635
+#: pretix/base/settings.py:1634
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1648 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1650 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1659
+#: pretix/base/settings.py:1658
 msgid "Sender name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1660
+#: pretix/base/settings.py:1659
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1678
+#: pretix/base/settings.py:1677
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7308,7 +7326,7 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 " {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1691
+#: pretix/base/settings.py:1690
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7331,7 +7349,7 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1703
+#: pretix/base/settings.py:1702
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7353,7 +7371,7 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event} "
 
-#: pretix/base/settings.py:1715
+#: pretix/base/settings.py:1714
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7378,7 +7396,7 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event} "
 
-#: pretix/base/settings.py:1732
+#: pretix/base/settings.py:1731
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7407,7 +7425,7 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1746
+#: pretix/base/settings.py:1745
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7438,11 +7456,11 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1764
+#: pretix/base/settings.py:1763
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1766
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -7454,7 +7472,7 @@ msgid ""
 "email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1788
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7477,7 +7495,7 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1801
+#: pretix/base/settings.py:1800
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7500,7 +7518,7 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1813
+#: pretix/base/settings.py:1812
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7527,7 +7545,7 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 " {event} "
 
-#: pretix/base/settings.py:1831
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7550,18 +7568,18 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1848 pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/base/settings.py:1847 pretix/control/forms/event.py:992
 #: pretix/control/forms/event.py:1035 pretix/plugins/sendmail/models.py:201
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1850 pretix/control/forms/event.py:995
+#: pretix/base/settings.py:1849 pretix/control/forms/event.py:995
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1858
+#: pretix/base/settings.py:1857
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7588,7 +7606,7 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1872
+#: pretix/base/settings.py:1871
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7619,7 +7637,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1901
+#: pretix/base/settings.py:1900
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7642,7 +7660,7 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1913
+#: pretix/base/settings.py:1912
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7672,7 +7690,7 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1928
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7697,7 +7715,7 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1942
+#: pretix/base/settings.py:1941
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7725,7 +7743,7 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1957
+#: pretix/base/settings.py:1956
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7744,7 +7762,7 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1975
+#: pretix/base/settings.py:1974
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7777,7 +7795,7 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1987
+#: pretix/base/settings.py:1986
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7800,7 +7818,7 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1999
+#: pretix/base/settings.py:1998
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -7820,7 +7838,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2017
+#: pretix/base/settings.py:2016
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -7840,7 +7858,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2035
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -7860,56 +7878,56 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2094
-#: pretix/base/settings.py:2108 pretix/base/settings.py:2116
-#: pretix/base/settings.py:2130 pretix/base/settings.py:2138
-#: pretix/base/settings.py:2152 pretix/base/settings.py:2159
+#: pretix/base/settings.py:2086 pretix/base/settings.py:2093
+#: pretix/base/settings.py:2107 pretix/base/settings.py:2115
+#: pretix/base/settings.py:2129 pretix/base/settings.py:2137
+#: pretix/base/settings.py:2151 pretix/base/settings.py:2158
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2090
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2112
+#: pretix/base/settings.py:2111
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2113
+#: pretix/base/settings.py:2112
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2134
+#: pretix/base/settings.py:2133
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2135
+#: pretix/base/settings.py:2134
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2156
+#: pretix/base/settings.py:2155
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2170
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:319
+#: pretix/base/settings.py:2180
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2182
+#: pretix/base/settings.py:2181
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2209 pretix/base/settings.py:2252
+#: pretix/base/settings.py:2208 pretix/base/settings.py:2251
 #: pretix/control/forms/organizer.py:324
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2212
+#: pretix/base/settings.py:2211
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -7918,26 +7936,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
+#: pretix/base/settings.py:2231 pretix/base/settings.py:2273
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2233 pretix/base/settings.py:2275
+#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2242
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2243
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2255 pretix/control/forms/organizer.py:328
+#: pretix/base/settings.py:2254 pretix/control/forms/organizer.py:328
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -7946,15 +7964,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2284
+#: pretix/base/settings.py:2283
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292
+#: pretix/base/settings.py:2291
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2295
+#: pretix/base/settings.py:2294
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -7963,95 +7981,95 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2313
+#: pretix/base/settings.py:2312
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2317
+#: pretix/base/settings.py:2316
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2343 pretix/base/settings.py:2449
+#: pretix/base/settings.py:2342 pretix/base/settings.py:2448
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2346 pretix/base/settings.py:2451
+#: pretix/base/settings.py:2345 pretix/base/settings.py:2450
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2354
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2358
+#: pretix/base/settings.py:2357
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2368
+#: pretix/base/settings.py:2367
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2371
+#: pretix/base/settings.py:2370
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/base/settings.py:2380
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2384
+#: pretix/base/settings.py:2383
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2394
+#: pretix/base/settings.py:2393
 #, fuzzy
 #| msgid "Order contact address changed"
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Indirizzo di contatto dell'ordine modificato"
 
-#: pretix/base/settings.py:2397
+#: pretix/base/settings.py:2396
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2407
+#: pretix/base/settings.py:2406
 msgid "Additional success message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2407
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2420
+#: pretix/base/settings.py:2419
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2427
+#: pretix/base/settings.py:2426
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2433
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2460
+#: pretix/base/settings.py:2459
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2461
+#: pretix/base/settings.py:2460
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -8059,69 +8077,69 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2535 pretix/base/settings.py:2545
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2540
+#: pretix/base/settings.py:2539
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2556
+#: pretix/base/settings.py:2555
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2565
+#: pretix/base/settings.py:2564
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2567
+#: pretix/base/settings.py:2566
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2579
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2581
+#: pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2591
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2592
+#: pretix/base/settings.py:2591
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2601
+#: pretix/base/settings.py:2600
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2607
+#: pretix/base/settings.py:2606
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2614
+#: pretix/base/settings.py:2613
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional footer text"
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Testo footer aggiuntivo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2621
+#: pretix/base/settings.py:2620
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -8129,203 +8147,203 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2629
+#: pretix/base/settings.py:2628
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2635
+#: pretix/base/settings.py:2634
 #, fuzzy
 #| msgid "Account settings"
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Impostazioni account"
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2639
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2645
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2651
+#: pretix/base/settings.py:2650
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variation"
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Varianti prodotto"
 
-#: pretix/base/settings.py:2657
+#: pretix/base/settings.py:2656
 #, fuzzy
 #| msgid "External refund of payment"
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Rimborso o pagamento esterno"
 
-#: pretix/base/settings.py:2662
+#: pretix/base/settings.py:2661
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variation"
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Varianti prodotto"
 
-#: pretix/base/settings.py:2672
+#: pretix/base/settings.py:2671
 #, fuzzy
 #| msgctxt "timeline"
 #| msgid "Customers can no longer modify their orders"
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "I clienti non possono più modificare i loro ordini"
 
-#: pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:2672
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2697
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2706
+#: pretix/base/settings.py:2705
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2716
+#: pretix/base/settings.py:2715
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2724
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2725
+#: pretix/base/settings.py:2724
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2726
+#: pretix/base/settings.py:2725
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
-#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2830
-#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
-#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
-#: pretix/base/settings.py:2945
+#: pretix/base/settings.py:2750 pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2779 pretix/base/settings.py:2829
+#: pretix/base/settings.py:2842 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2925
+#: pretix/base/settings.py:2944
 msgid "Given name"
 msgstr "Nome"
 
-#: pretix/base/settings.py:2752 pretix/base/settings.py:2765
-#: pretix/base/settings.py:2781 pretix/base/settings.py:2797
-#: pretix/base/settings.py:2814 pretix/base/settings.py:2829
-#: pretix/base/settings.py:2844 pretix/base/settings.py:2858
-#: pretix/base/settings.py:2909 pretix/base/settings.py:2927
-#: pretix/base/settings.py:2946
+#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
+#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2796
+#: pretix/base/settings.py:2813 pretix/base/settings.py:2828
+#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
+#: pretix/base/settings.py:2945
 msgid "Family name"
 msgstr "Cognome"
 
-#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
-#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2803
-#: pretix/base/settings.py:2821 pretix/base/settings.py:2836
-#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2889
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2936
-#: pretix/base/settings.py:2960
+#: pretix/base/settings.py:2755 pretix/base/settings.py:2771
+#: pretix/base/settings.py:2787 pretix/base/settings.py:2802
+#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2835
+#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2935
+#: pretix/base/settings.py:2959
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2757 pretix/base/settings.py:2773
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2805
-#: pretix/base/settings.py:2823 pretix/base/settings.py:2837
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2918
-#: pretix/base/settings.py:2937 pretix/base/settings.py:2961
+#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
+#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2822 pretix/base/settings.py:2836
+#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2917
+#: pretix/base/settings.py:2936 pretix/base/settings.py:2960
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2763 pretix/base/settings.py:2779
-#: pretix/base/settings.py:2811 pretix/base/settings.py:2925
-#: pretix/base/settings.py:2944
+#: pretix/base/settings.py:2762 pretix/base/settings.py:2778
+#: pretix/base/settings.py:2810 pretix/base/settings.py:2924
+#: pretix/base/settings.py:2943
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2771 pretix/base/settings.py:2787
-#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2935
-#: pretix/base/settings.py:2959
+#: pretix/base/settings.py:2770 pretix/base/settings.py:2786
+#: pretix/base/settings.py:2819 pretix/base/settings.py:2934
+#: pretix/base/settings.py:2958
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
+#: pretix/base/settings.py:2794 pretix/base/settings.py:2811
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2813
+#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2877 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2876 pretix/base/settings.py:2887
 #: pretix/control/forms/organizer.py:425
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "Luca Rossi"
 
-#: pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2882
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2896
+#: pretix/base/settings.py:2895
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2924
-#: pretix/base/settings.py:2943
+#: pretix/base/settings.py:2906 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2942
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Cancellazione"
 
-#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2934
-#: pretix/base/settings.py:2958
+#: pretix/base/settings.py:2915 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2957
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2947
+#: pretix/base/settings.py:2946
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2962
+#: pretix/base/settings.py:2961
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3063 pretix/control/forms/event.py:210
+#: pretix/base/settings.py:3062 pretix/control/forms/event.py:210
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3067
+#: pretix/base/settings.py:3066
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3070
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3075
+#: pretix/base/settings.py:3074
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3079
+#: pretix/base/settings.py:3078
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3086
+#: pretix/base/settings.py:3085
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -8552,7 +8570,7 @@ msgid "created by"
 msgstr "creato"
 
 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:37
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:129
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:132
 msgid "Contact:"
 msgstr ""
 
@@ -8775,8 +8793,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:1639 pretix/control/forms/filter.py:1832
 #: pretix/control/forms/filter.py:1852 pretix/control/forms/filter.py:1946
 #: pretix/control/forms/filter.py:1962 pretix/control/forms/filter.py:2030
-#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:725
-#: pretix/control/forms/orders.py:901
+#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:905
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:52
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:114
@@ -9032,7 +9050,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/organizer.py:397 pretix/control/forms/organizer.py:402
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:392
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
@@ -9080,8 +9098,8 @@ msgstr ""
 msgid "Denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:630
-#: pretix/control/forms/orders.py:823 pretix/control/forms/organizer.py:439
+#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:633
+#: pretix/control/forms/orders.py:827 pretix/control/forms/organizer.py:439
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
@@ -9375,12 +9393,12 @@ msgstr ""
 msgid "{product} – Any variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:736
+#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:739
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting at or after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:743
+#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:746
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting before"
 msgstr ""
@@ -10153,7 +10171,7 @@ msgid "Bundled product"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/item.py:895 pretix/control/forms/orders.py:328
-#: pretix/control/forms/orders.py:496
+#: pretix/control/forms/orders.py:499
 msgid "inactive"
 msgstr ""
 
@@ -10350,7 +10368,7 @@ msgstr "Posto"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:235
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -10360,12 +10378,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:420 pretix/control/forms/orders.py:424
 #: pretix/control/forms/orders.py:438 pretix/control/forms/orders.py:475
-#: pretix/control/forms/orders.py:491 pretix/control/forms/orders.py:509
-#: pretix/control/forms/orders.py:537
+#: pretix/control/forms/orders.py:494 pretix/control/forms/orders.py:512
+#: pretix/control/forms/orders.py:540
 msgid "(Unchanged)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:532
+#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:535
 msgid "New price (gross)"
 msgstr ""
 
@@ -10383,134 +10401,138 @@ msgstr "Solo ordini pagati"
 msgid "Split into new order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:510
+#: pretix/control/forms/orders.py:513
 msgid "(No membership)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:541
+#: pretix/control/forms/orders.py:544
 msgid "Remove this fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:556
+#: pretix/control/forms/orders.py:559
 msgid "Invalidate secrets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:557
+#: pretix/control/forms/orders.py:560
 msgid ""
 "Regenerates the order and ticket secrets. You will need to re-send the link "
 "to the order page to the user and the user will need to download his tickets "
 "again. The old versions will be invalid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:610 pretix/control/forms/orders.py:840
-#: pretix/control/forms/orders.py:867 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/control/forms/orders.py:613 pretix/control/forms/orders.py:844
+#: pretix/control/forms/orders.py:871 pretix/control/forms/vouchers.py:262
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:187
 msgid "Subject"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:614 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
+#: pretix/control/forms/orders.py:617 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 #, fuzzy
 #| msgid "Go to the ticket shop"
 msgid "Attach tickets"
 msgstr "Vai al negozio"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:615 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
+#: pretix/control/forms/orders.py:618 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
 msgid ""
 "Will be ignored if tickets exceed a given size limit to ensure email "
 "deliverability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:622
 #, fuzzy
 #| msgid "All invoices"
 msgid "Attach invoices"
 msgstr "Tutte le fatture"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:645
+#: pretix/control/forms/orders.py:648
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:15
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:25
 msgid "Recipient"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:651 pretix/control/forms/orders.py:667
-#: pretix/control/forms/orders.py:848 pretix/control/forms/orders.py:875
+#: pretix/control/forms/orders.py:654 pretix/control/forms/orders.py:670
+#: pretix/control/forms/orders.py:852 pretix/control/forms/orders.py:879
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:268 pretix/plugins/sendmail/forms.py:82
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:170 pretix/plugins/sendmail/models.py:188
 msgid "Message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:680
+#: pretix/control/forms/orders.py:683
 msgid ""
 "Cancel the order. All tickets will no longer work. This can not be reverted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:681
+#: pretix/control/forms/orders.py:684
 msgid ""
 "Mark the order as pending and allow the user to pay the open amount with "
 "another payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:683
+#: pretix/control/forms/orders.py:686
 msgid "Do nothing and keep the order as it is."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:710
+#: pretix/control/forms/orders.py:713
 msgid "The refund amount needs to be positive and less than {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:716
+#: pretix/control/forms/orders.py:719
 msgid "You need to specify an amount for a partial refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:731
 #, fuzzy
 #| msgid "Only paid orders"
 msgid "Cancel all dates"
 msgstr "Solo ordini pagati"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:747
+#: pretix/control/forms/orders.py:750
 msgid "Automatically refund money if possible"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:752
-msgid ""
-"Create manual refund if the payment method does not support automatic refunds"
+#: pretix/control/forms/orders.py:753
+msgid "Only available for payment method that support automatic refunds."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:756
-msgid ""
-"If checked, all payments with a payment method not supporting automatic "
-"refunds will be on your manual refund to-do list. Do not check if you want "
-"to refund some of the orders by offsetting with different orders or issuing "
-"gift cards."
+msgid "Create refund in the manual refund to-do list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:761
+#: pretix/control/forms/orders.py:759
+msgid ""
+"Manual refunds will be created which will be listed in the manual refund to-"
+"do list. When combined with the automatic refund functionally, only payments "
+"with a payment method not supporting automatic refunds will be on your "
+"manual refund to-do list. Do not check if you want to refund some of the "
+"orders by offsetting with different orders or issuing gift cards."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/orders.py:765
 msgid ""
 "Refund order value to a gift card instead instead of the original payment "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:767
+#: pretix/control/forms/orders.py:771
 msgid "Gift card validity"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:786
+#: pretix/control/forms/orders.py:790
 msgid "Keep a fixed cancellation fee per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:787
+#: pretix/control/forms/orders.py:791
 msgid "Free tickets and add-on products are not counted"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:797
+#: pretix/control/forms/orders.py:801
 #, fuzzy
 #| msgid "Order fees"
 msgid "Keep fees"
 msgstr "Tariffe dell'ordine"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:800
+#: pretix/control/forms/orders.py:804
 msgid ""
 "The selected types of fees will not be refunded but instead added to the "
 "cancellation fee. Fees are never refunded in when an order in an event "
@@ -10518,24 +10540,24 @@ msgid ""
 "dates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:806
+#: pretix/control/forms/orders.py:810
 #, fuzzy
 #| msgid "Order information changed"
 msgid "Send information via email"
 msgstr "Informazioni dell'ordine modificate"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:812
+#: pretix/control/forms/orders.py:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Order information changed"
 msgid "Send information to waiting list"
 msgstr "Informazioni dell'ordine modificate"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:843 pretix/control/forms/orders.py:869
+#: pretix/control/forms/orders.py:847 pretix/control/forms/orders.py:873
 #, python-brace-format
 msgid "Canceled: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:854
+#: pretix/control/forms/orders.py:858
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10565,7 +10587,7 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event}"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:881
+#: pretix/control/forms/orders.py:885
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10587,22 +10609,22 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event}"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:913 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
+#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select a specific date or a date range, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:915
+#: pretix/control/forms/orders.py:919
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select all dates or a date range, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
+#: pretix/control/forms/orders.py:921 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
 msgctxt "subevent"
 msgid "If you set a date range, please set both a start and an end."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:919
+#: pretix/control/forms/orders.py:923
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
@@ -10752,7 +10774,7 @@ msgstr "Le tue modifiche non possono essere salvate. Leggi i dettagli sotto."
 msgid "Specific seat ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:123
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:124
 msgid "Invalid product selected."
 msgstr ""
 
@@ -10870,19 +10892,24 @@ msgstr ""
 msgid "A voucher with one of these codes already exists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:389
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:391
+#, python-brace-format
+msgid "The voucher code {code} appears in your list twice."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:395
 msgid ""
 "If vouchers should be sent by email, subject, message and recipients need to "
 "be specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:396
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You generated {codes} vouchers, but entered recipients for {recp} vouchers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:401
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:407
 msgid "You need to specify as many seats as voucher codes."
 msgstr ""
 
@@ -11255,8 +11282,10 @@ msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:350
-msgid "The order has been denied."
-msgstr ""
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Order changed"
+msgid "The order has been denied (comment: \"{comment}\")."
+msgstr "Ordine modificato"
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:351
 #, python-brace-format
@@ -11968,13 +11997,13 @@ msgstr ""
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/middleware.py:152
+#: pretix/control/middleware.py:150 pretix/control/middleware.py:164
 msgid ""
 "The selected event was not found or you have no permission to administrate "
 "it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/middleware.py:164
+#: pretix/control/middleware.py:177 pretix/control/middleware.py:187
 msgid ""
 "The selected organizer was not found or you have no permission to "
 "administrate it."
@@ -12008,9 +12037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Payment"
 msgstr "Pagamento"
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1373
-#: pretix/control/views/event.py:1375 pretix/control/views/event.py:1406
-#: pretix/control/views/event.py:1411 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1374
+#: pretix/control/views/event.py:1376 pretix/control/views/event.py:1407
+#: pretix/control/views/event.py:1412 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -12291,7 +12320,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:91
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:83
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:196
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:197
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:33
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:81
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:27
@@ -12376,7 +12405,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_edit.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:45
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:20
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:427
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:362
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:255
@@ -12825,7 +12854,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html:12
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:385
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:387
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:83
@@ -12846,7 +12875,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:21
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:75
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:18
@@ -12885,7 +12914,7 @@ msgstr "Annulla"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html:20
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:24
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:165
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:167
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:21
@@ -13740,7 +13769,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:79
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail_settings_fragment.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:35
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:447
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
@@ -13855,10 +13884,10 @@ msgid "Installed plugins"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
-#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:221
-#: pretix/control/views/event.py:373 pretix/control/views/event.py:453
-#: pretix/control/views/event.py:492 pretix/control/views/event.py:639
-#: pretix/control/views/event.py:853 pretix/control/views/event.py:1188
+#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:222
+#: pretix/control/views/event.py:374 pretix/control/views/event.py:454
+#: pretix/control/views/event.py:493 pretix/control/views/event.py:640
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1189
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -13983,7 +14012,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:323
+#: pretix/control/views/event.py:324
 msgid "Features"
 msgstr ""
 
@@ -15526,38 +15555,40 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:325
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:327
 msgid "Change to"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:188
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:346
 msgid "including all taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
-msgid "Removing this position will also remove all add-ons to this position."
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:210
+msgid ""
+"Removing or splitting this position will also remove or split all add-ons to "
+"this position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:229
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:270
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:298
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:231
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:272
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:300
 msgid "Add product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:354
 msgid ""
 "Manually modifying payment fees is discouraged since they might "
 "automatically be on subsequent order changes or when choosing a different "
 "payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:362
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:364
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:65
 msgid "Other operations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:390
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change_confirm.html:212
 msgid "Perform changes"
 msgstr ""
@@ -17324,32 +17355,32 @@ msgstr ""
 msgid "Editor"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:64
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:66
 msgid ""
 "This feature is only intended for advanced users. We recommend to only use "
 "it to copy and share ticket designs, not to modify the design source code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:78
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:80
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:86
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:88
 msgid "Uploading new PDF background…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
 msgid "Welcome to the PDF ticket editor!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:98
 msgid ""
 "This editor allows you to create a design for the PDF tickets of your event. "
 "You can upload a background PDF and then use this tool to place texts and a "
 "QR code on the ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:107
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:109
 msgid ""
 "Please note that the editor can only provide a rough preview. Some details, "
 "for example in text rendering, might look slightly different in the final "
@@ -17357,7 +17388,7 @@ msgid ""
 "preview."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:121
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:123
 msgid ""
 "The editor is tested with recent versions of Google Chrome, Mozilla Firefox "
 "and Opera. Other browsers, especially Internet Explorer or Microsoft Edge, "
@@ -17365,150 +17396,176 @@ msgid ""
 "fonts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:129
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:131
 msgid ""
 "The editor requires JavaScript to work. Please enable JavaScript in your "
 "browser to continue."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:139
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:171
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:141
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:173
 msgid "Loading…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:144
 msgid "Start editing"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:157
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:159
 msgid "Cut"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:161
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:163
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:177
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:233
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:179
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:243
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Width (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:238
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:183
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:248
 msgid "Height (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:187
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:189
 msgid "Background PDF"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:190
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:192
 msgid "Create empty background"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:195
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:197
 msgid "Upload custom background"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:201
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:203
 msgid ""
 "After you changed the page size, you need to create a new empty background. "
 "If you want to use a custom background, it already needs to have the correct "
 "size."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:210
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:213
+msgid "Download current background"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:220
 msgid "Preferred language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:221
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:231
 msgid "x (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:226
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:236
 msgid "y (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:245
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:255
 msgid "Size (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:256
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:266
 msgid "Render without whitespace"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:258
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:268
 msgid ""
 "Required for consistent size across platforms. Supported on Android starting "
 "with pretixPRINT 2.3.3 and on Desktop with pretixSCAN 1.9.3."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:264
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:274
 msgid "Font size (pt)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:283
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:293
 msgid "Flow multiple lines downward from specified position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:292
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:302
 msgid "Text color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:335
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
 msgid "Rotation (°)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:342
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:352
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:354
 msgid "Dark"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:355
 msgid "Light"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:351
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:361
 msgid "Image content"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:362
-msgid "Text content"
-msgstr ""
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:372
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
+#, fuzzy
+#| msgid "Continue"
+msgid "Content"
+msgstr "Continua"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:369
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:379
 msgid "Event attribute:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:384
 msgid "Item attribute:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:377
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+msgid "Other… (multilingual)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:388
 msgid "Other…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:403
 msgid "Add a new object"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:396
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
 msgid "QR code for Check-In"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:402
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:418
 msgid "QR code for Lead Scanning"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#, fuzzy
+#| msgid "Order code"
+msgid "Other QR code"
+msgstr "Codice ordine"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:430
 msgid "pretix Logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:433
+msgid ""
+"You can use this to add user-uploaded pictures from questions or pictures "
+"generated by plugins. If you want to embed a logo or other images, use a "
+"custom background instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:435
 msgid "Dynamic image"
 msgstr ""
 
@@ -18741,10 +18798,10 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:343
-#: pretix/control/views/event.py:250 pretix/control/views/event.py:456
-#: pretix/control/views/event.py:495 pretix/control/views/event.py:642
-#: pretix/control/views/event.py:822 pretix/control/views/event.py:1146
-#: pretix/control/views/event.py:1207 pretix/control/views/event.py:1314
+#: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:496 pretix/control/views/event.py:643
+#: pretix/control/views/event.py:823 pretix/control/views/event.py:1147
+#: pretix/control/views/event.py:1208 pretix/control/views/event.py:1315
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
@@ -18876,7 +18933,7 @@ msgid_plural "{num} orders"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:217 pretix/control/views/organizer.py:446
+#: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:446
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -18884,137 +18941,137 @@ msgstr ""
 "le tue modifiche sono state salvate. Potrebbe volerci un po di tempo "
 "affinchè le modifiche diventino attive."
 
-#: pretix/control/views/event.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:326
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice numbers"
 msgid "Integrations"
 msgstr "Numeri fattura"
 
-#: pretix/control/views/event.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:327
 #, fuzzy
 #| msgid "Questions"
 msgid "Customizations"
 msgstr "Domande"
 
-#: pretix/control/views/event.py:327
+#: pretix/control/views/event.py:328
 #, fuzzy
 #| msgid "Export format"
 msgid "Output and export formats"
 msgstr "Formato di esportazione"
 
-#: pretix/control/views/event.py:328
+#: pretix/control/views/event.py:329
 msgid "API features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:334 pretix/control/views/event.py:335
+#: pretix/control/views/event.py:335 pretix/control/views/event.py:336
 #, fuzzy
 #| msgid "Order date"
 msgid "Other"
 msgstr "Data dell'ordine"
 
-#: pretix/control/views/event.py:427
+#: pretix/control/views/event.py:428
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:688 pretix/control/views/organizer.py:312
+#: pretix/control/views/event.py:689 pretix/control/views/organizer.py:312
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:696 pretix/control/views/organizer.py:320
+#: pretix/control/views/event.py:697 pretix/control/views/organizer.py:320
 msgid "invalid item"
 msgstr "oggetto non valido"
 
-#: pretix/control/views/event.py:753
+#: pretix/control/views/event.py:754
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:769 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/orders.py:461
 #: pretix/presale/views/order.py:985 pretix/presale/views/order.py:992
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:914
+#: pretix/control/views/event.py:915
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:922
+#: pretix/control/views/event.py:923
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:930
+#: pretix/control/views/event.py:931
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:947
+#: pretix/control/views/event.py:948
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:953
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:970
+#: pretix/control/views/event.py:971
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:993
+#: pretix/control/views/event.py:994
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:996
+#: pretix/control/views/event.py:997
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1071 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1072 pretix/control/views/orders.py:546
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1073 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1074 pretix/control/views/orders.py:548
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1111 pretix/control/views/main.py:311
+#: pretix/control/views/event.py:1112 pretix/control/views/main.py:312
 msgid "VAT"
 msgstr "IVA"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1140
+#: pretix/control/views/event.py:1141
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1163 pretix/control/views/event.py:1223
+#: pretix/control/views/event.py:1164 pretix/control/views/event.py:1224
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1232
+#: pretix/control/views/event.py:1233
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1234
+#: pretix/control/views/event.py:1235
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1284
+#: pretix/control/views/event.py:1285
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1418
+#: pretix/control/views/event.py:1419
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1437
+#: pretix/control/views/event.py:1438
 msgid "Regular ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1442
+#: pretix/control/views/event.py:1443
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr ""
 
@@ -19281,12 +19338,12 @@ msgstr "Questa Gift Card è stata già usata. Prova di nuovo"
 msgid "Sender address verification"
 msgstr "Indirizzo email verificato"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:260
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:271
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -19301,7 +19358,7 @@ msgstr ""
 msgid "You do not have permission to clone this event."
 msgstr "Uno o più articoli non appartengono a questo evento."
 
-#: pretix/control/views/main.py:281
+#: pretix/control/views/main.py:279
 #, python-brace-format
 msgid "Team {event}"
 msgstr ""
@@ -19895,18 +19952,23 @@ msgstr ""
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr "La data dell'evento è stata modificata."
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:74
+#: pretix/control/views/pdf.py:76
 msgid "The uploaded PDF file is too large."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:76
+#: pretix/control/views/pdf.py:78
 msgid "The uploaded PDF file is too small."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:78
+#: pretix/control/views/pdf.py:80
 msgid "Please only upload PDF files."
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/views/pdf.py:203
+#, python-brace-format
+msgid "Unfortunately, we were unable to process this PDF file ({reason})."
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/views/shredder.py:148
 msgid "The selected data was deleted successfully."
 msgstr ""
@@ -20485,7 +20547,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:377
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:21
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:794
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:972 pretix/plugins/stripe/payment.py:1139
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1291
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:22
@@ -20655,7 +20717,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:29
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:522
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:523
 msgid ""
 "An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
 msgstr ""
@@ -20970,59 +21032,59 @@ msgstr ""
 msgid "All unresolved transactions have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:404
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:405
 msgid "You must choose a file to import."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:408
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:409
 msgid ""
 "We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:421
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:465
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:422
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:466
 msgid "We were unable to process your input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:430
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:431
 msgid ""
 "I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:435
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:436
 msgid ""
 "I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
 "help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:455
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:456
 msgid "Invalid input data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:459
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:460
 msgid "You need to select the column containing the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:580
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:581
 msgid ""
 "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:672
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:673
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We could not find bank account information for the refund {refund_id}. It "
 "was marked as failed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:703
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:704
 msgid "No valid orders have been found."
 msgstr "Non sono stati trovati ordini validi."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:736
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:737
 msgid ""
 "Please perform per-event refund exports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
@@ -21379,7 +21441,7 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr "Sembra che tu abbia annullato il pagamento con PayPal"
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:285
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:287
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr ""
 
@@ -21840,14 +21902,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create Email Rule"
 msgstr "Data di creazione"
 
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
-#, fuzzy
-#| msgid "Continue"
-msgid "Content"
-msgstr "Continua"
-
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:36
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:50
 msgid ""
@@ -22900,11 +22954,11 @@ msgstr ""
 "Si è verificato un errore durante l'invio dell'email di conferma. Prova di "
 "nuovo."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:69
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
 msgid "E-mail address (repeated)"
 msgstr "Indirizzo e-mail (ripeti)"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:71
 msgid ""
 "Please enter the same email address again to make sure you typed it "
 "correctly."
@@ -22912,35 +22966,35 @@ msgstr ""
 "Inserisci nuovamente l'email per essere sicuro di averla inserita "
 "correttamente."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:109
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:110
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr "Inserisci la stessa email due volte."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:123
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
 #, fuzzy
 #| msgid "Street address"
 msgid "Save to address"
 msgstr "Indirizzo"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 #, fuzzy
 #| msgid "Create a new organizer"
 msgid "Create new address"
 msgstr "Crea un nuovo organizzatore"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:127
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:155
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:162
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
 msgid "Save to profile"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 #, fuzzy
 #| msgid "Create new export file"
 msgid "Create new profile"
@@ -23066,7 +23120,7 @@ msgstr ""
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:59
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:58
 msgid "Footer Navigation"
 msgstr ""
 
@@ -23188,7 +23242,7 @@ msgstr "Add-On"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:130
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:78
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:191
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:192
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_address_delete.html:21
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile_delete.html:21
 msgid "Go back"
@@ -23414,7 +23468,7 @@ msgid "Auto-fill with address"
 msgstr "Indirizzo e-mail"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:61
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:173
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:174
 msgid "Fill form"
 msgstr ""
 
@@ -23422,11 +23476,11 @@ msgstr ""
 msgid "Copy answers from above"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:155
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:156
 msgid "Copy answers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:164
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:165
 msgid "Auto-fill with profile"
 msgstr ""
 
@@ -24147,8 +24201,6 @@ msgstr ""
 "del tuo ordine."
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:317
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
 msgid "Resend order link"
 msgstr "Invia nuovamente links dell'ordine"
 
@@ -24666,6 +24718,13 @@ msgid ""
 "questions regarding payment, cancellation or changes to this order."
 msgstr ""
 
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
+#, fuzzy
+#| msgid "Resend order link"
+msgid "Resend order links"
+msgstr "Invia nuovamente links dell'ordine"
+
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:15
 msgid ""
 "If you lost the link to your order or orders, please enter the email address "
@@ -25247,7 +25306,8 @@ msgstr "La richiesta di cancellazione è stata inviata."
 
 #: pretix/presale/views/order.py:996
 msgid "Ticket download is not (yet) enabled for this order."
-msgstr "Il download dei biglietti non è (ancora) disponibile per questo ordine."
+msgstr ""
+"Il download dei biglietti non è (ancora) disponibile per questo ordine."
 
 #: pretix/presale/views/order.py:1005
 msgid "Please click the link we sent you via email to download your tickets."
diff --git a/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 51ea49100..93e96f6b1 100644
--- a/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-28 23:00+0000\n"
 "Last-Translator: Emanuele Signoretta <signorettae@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Italian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
-"pretix-js/it/>\n"
+"Language-Team: Italian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
+"js/it/>\n"
 "Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -355,56 +355,52 @@ msgstr "Aggiungi condizione"
 msgid "minutes"
 msgstr "minuti"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:69
-msgid "Lead Scan QR"
-msgstr "Scansiona QR del lead"
-
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:71
 msgid "Check-in QR"
 msgstr "Check-in con QR"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:313
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
 msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
 msgstr "Il file PDF di sfondo non può essere caricato per le seguenti ragioni:"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:521
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:615
 msgid "Group of objects"
 msgstr "Gruppo di oggetti"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:527
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:621
 msgid "Text object"
 msgstr "Oggetto testo"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:529
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:623
 msgid "Barcode area"
 msgstr "Area codice a barra"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:531
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:625
 msgid "Image area"
 msgstr "Area immagini"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:533
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:627
 msgid "Powered by pretix"
 msgstr "Powered by Pretix"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:535
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:629
 msgid "Object"
 msgstr "Oggetto"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:539
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:633
 msgid "Ticket design"
 msgstr "Design biglietto"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:813
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:923
 msgid "Saving failed."
 msgstr "Salvataggio fallito."
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:862
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:901
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:973
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
 msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
 msgstr "Errore durante il caricamento del tuo file PDF, prova di nuovo."
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:886
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:997
 msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
 msgstr "Vuoi davvero abbandonare l'editor senza salvare le modifiche?"
 
@@ -522,20 +518,20 @@ msgstr "Ricevi indietro %(currency)s %(amount)s"
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr "Inserisci l'importo che l'organizzatore può trattenere."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:361
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr "Inserisci la quantità per una tipologia di biglietto."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:397
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
 msgid "required"
 msgstr "richiesto"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:500
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:519
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
 msgid "Time zone:"
 msgstr "Fuso orario:"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:510
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
 msgid "Your local time:"
 msgstr "Ora locale:"
 
@@ -815,6 +811,9 @@ msgstr "Novembre"
 msgid "December"
 msgstr "Dicembre"
 
+#~ msgid "Lead Scan QR"
+#~ msgstr "Scansiona QR del lead"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid "Check-in QR"
 #~ msgid "Check-in result"
diff --git a/src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
index f97cf4ecd..61e9548c8 100644
--- a/src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-15 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Yuriko Matsunami <y.matsunami@enobyte.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -114,7 +114,9 @@ msgstr "不明な販路。"
 msgid ""
 "Events cannot be created as 'live'. Quotas and payment must be added to the "
 "event before sales can go live."
-msgstr "在庫数や支払いの設定が完了していないため、イベントを「公開」することができません。"
+msgstr ""
+"在庫数や支払いの設定が完了していないため、イベントを「公開」することができま"
+"せん。"
 
 #: pretix/api/serializers/event.py:220 pretix/api/serializers/event.py:513
 #, python-brace-format
@@ -143,13 +145,17 @@ msgstr "製品は、他の製品を含む製品を含むことはできません
 msgid ""
 "Updating add-ons, bundles, or variations via PATCH/PUT is not supported. "
 "Please use the dedicated nested endpoint."
-msgstr "種類、追加製品及び同梱物のPATCH/PUT による変更は無効です。別のリソースを利用してください。"
+msgstr ""
+"種類、追加製品及び同梱物のPATCH/PUT による変更は無効です。別のリソースを利用"
+"してください。"
 
 #: pretix/api/serializers/item.py:202 pretix/control/forms/item.py:566
 msgid ""
 "Gift card products should not be associated with non-zero tax rates since "
 "sales tax will be applied when the gift card is redeemed."
-msgstr "引換券をご利用の際には、付加価値税が課されるため、税率を0％に設定する必要があります。"
+msgstr ""
+"引換券をご利用の際には、付加価値税が課されるため、税率を0％に設定する必要があ"
+"ります。"
 
 #: pretix/api/serializers/item.py:207 pretix/control/forms/item.py:572
 msgid "Gift card products should not be admission products at the same time."
@@ -164,7 +170,8 @@ msgstr "アイテムのメタデータ '{name}'は見つかりません。"
 msgid ""
 "Updating options via PATCH/PUT is not supported. Please use the dedicated "
 "nested endpoint."
-msgstr "PATCH/PUTによるオプションの変更はできません。別のリソースを使用してください。"
+msgstr ""
+"PATCH/PUTによるオプションの変更はできません。別のリソースを使用してください。"
 
 #: pretix/api/serializers/item.py:387 pretix/control/forms/item.py:113
 msgid "Question cannot depend on a question asked during check-in."
@@ -209,7 +216,9 @@ msgstr "このユーザーは既にチームへの参加を承認されていま
 msgid ""
 "The application \"{application_name}\" has been authorized to access your "
 "account."
-msgstr "申請者 \"{application_name}\"はあなたのアカウントへのアクセス権を持っています。"
+msgstr ""
+"申請者 \"{application_name}\"はあなたのアカウントへのアクセス権を持っていま"
+"す。"
 
 #: pretix/api/views/order.py:493 pretix/control/views/orders.py:1320
 #: pretix/presale/views/order.py:708 pretix/presale/views/order.py:781
@@ -330,7 +339,7 @@ msgstr "{system} ユーザー"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:56
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:292 pretix/presale/forms/customer.py:338
 #: pretix/presale/forms/customer.py:381 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -364,7 +373,7 @@ msgstr ""
 msgid "source code"
 msgstr "ソースコード"
 
-#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:303
+#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:304
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:45 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -378,58 +387,58 @@ msgstr "デフォルト"
 msgid "Simple with logo"
 msgstr "ロゴ入りのシンプルなもの"
 
-#: pretix/base/email.py:509 pretix/base/email.py:591 pretix/base/email.py:607
-#: pretix/base/email.py:612 pretix/base/pdf.py:160 pretix/base/pdf.py:303
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:740
+#: pretix/base/email.py:513 pretix/base/email.py:595 pretix/base/email.py:611
+#: pretix/base/email.py:616 pretix/base/pdf.py:162 pretix/base/pdf.py:310
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:741
 msgid "John Doe"
 msgstr "山田太郎"
 
-#: pretix/base/email.py:513
+#: pretix/base/email.py:517
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr "サンプル株式会社"
 
-#: pretix/base/email.py:553
+#: pretix/base/email.py:557
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr "サンプル用チケット"
 
-#: pretix/base/email.py:595
+#: pretix/base/email.py:599
 #, fuzzy
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr "ここでユーザーの理由を述べることができる。"
 
-#: pretix/base/email.py:599
+#: pretix/base/email.py:603
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr "その金額がカードに請求されました。"
 
-#: pretix/base/email.py:603
+#: pretix/base/email.py:607
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr "金額を次の口座へお振込ください： 9999-9999-9999-9999"
 
-#: pretix/base/email.py:625 pretix/control/forms/organizer.py:431
+#: pretix/base/email.py:629 pretix/control/forms/organizer.py:431
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "山田様"
 
-#: pretix/base/exporter.py:163 pretix/base/exporter.py:293
+#: pretix/base/exporter.py:149 pretix/base/exporter.py:279
 msgid "Export format"
 msgstr "エクスポート形式"
 
-#: pretix/base/exporter.py:165
+#: pretix/base/exporter.py:151
 msgid "Excel (.xlsx)"
 msgstr "Excel (.xlsx)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:166 pretix/base/exporter.py:285
+#: pretix/base/exporter.py:152 pretix/base/exporter.py:271
 msgid "CSV (with commas)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:167 pretix/base/exporter.py:286
+#: pretix/base/exporter.py:153 pretix/base/exporter.py:272
 msgid "CSV (Excel-style)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:168 pretix/base/exporter.py:287
+#: pretix/base/exporter.py:154 pretix/base/exporter.py:273
 msgid "CSV (with semicolons)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:281
+#: pretix/base/exporter.py:267
 msgid "Combined Excel (.xlsx)"
 msgstr ""
 
@@ -475,7 +484,9 @@ msgstr "開始日"
 msgid ""
 "Only include invoices issued on or after this date. Note that the invoice "
 "date does not always correspond to the order or payment date."
-msgstr "この日以降に作成された請求書のみ。注意：請求書の日付は、必ずしも注文日や支払日と一致するわけではありません。"
+msgstr ""
+"この日以降に作成された請求書のみ。注意：請求書の日付は、必ずしも注文日や支払"
+"日と一致するわけではありません。"
 
 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:231 pretix/base/exporters/invoices.py:78
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
@@ -499,10 +510,128 @@ msgstr "終了日"
 msgid ""
 "Only include invoices issued on or before this date. Note that the invoice "
 "date does not always correspond to the order or payment date."
-msgstr "この日以前に作成された請求書のみ。注意：請求書の日付は、必ずしも注文日や支払日と一致するわけではありません。"
+msgstr ""
+"この日以前に作成された請求書のみ。注意：請求書の日付は、必ずしも注文日や支払"
+"日と一致するわけではありません。"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1520
-#: pretix/base/models/orders.py:1904 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/events.py:47
+#, fuzzy
+#| msgid "Event end date"
+msgid "Event data"
+msgstr "イベント終了日"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:55 pretix/base/exporters/waitinglist.py:112
+#: pretix/base/models/event.py:459 pretix/base/pdf.py:213
+#: pretix/control/forms/filter.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1080
+#: pretix/control/forms/filter.py:1426 pretix/control/forms/filter.py:1428
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
+msgid "Event name"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:56 pretix/base/models/event.py:475
+#: pretix/base/models/organizer.py:88
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
+msgid "Short form"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:57 pretix/base/models/event.py:477
+msgid "Shop is live"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:58 pretix/base/models/event.py:479
+msgid "Event currency"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1285 pretix/base/settings.py:2531
+#: pretix/base/settings.py:2541 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
+msgid "Event start time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:484
+#: pretix/base/models/event.py:1287 pretix/base/pdf.py:270
+#: pretix/control/forms/subevents.py:614
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
+msgid "Event end time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:486
+#: pretix/base/models/event.py:1289 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
+msgid "Admission time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:498
+#: pretix/base/models/event.py:1298 pretix/control/forms/subevents.py:92
+msgid "Start of presale"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:492
+#: pretix/base/models/event.py:1292 pretix/control/forms/subevents.py:98
+msgid "End of presale"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
+#: pretix/base/models/event.py:504 pretix/base/models/event.py:1304
+msgid "Location"
+msgstr "イベント開催地"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:507
+#: pretix/base/models/event.py:1307
+msgid "Latitude"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:515
+#: pretix/base/models/event.py:1315
+msgid "Longitude"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+msgid "Internal comment"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1183
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "Yes"
+msgstr "はい"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1185
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
+#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "No"
+msgstr "いいえ"
+
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1983
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -525,7 +654,9 @@ msgid ""
 "Only include invoices for orders that have at least one payment attempt with "
 "this payment provider. Note that this might include some invoices of orders "
 "which in the end have been fully or partially paid with a different provider."
-msgstr "この支払方法で少なくとも1回以上支払いを試みた注文の請求書のみ。注意：他の決済会社で決済が終了した注文の請求書も含まれる場合があります。"
+msgstr ""
+"この支払方法で少なくとも1回以上支払いを試みた注文の請求書のみ。注意：他の決済"
+"会社で決済が終了した注文の請求書も含まれる場合があります。"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:131
 msgid "All invoices"
@@ -557,8 +688,8 @@ msgstr "インボイス番号"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2467
-#: pretix/base/models/orders.py:2571
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
+#: pretix/base/models/orders.py:2576
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -572,7 +703,7 @@ msgstr "日付"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:541 pretix/base/models/orders.py:169
-#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:93
+#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:115
@@ -631,14 +762,14 @@ msgstr "請求書の送り手"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1028
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1030
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
 #: pretix/base/models/event.py:1283 pretix/base/models/event.py:1517
 #: pretix/base/models/items.py:1573 pretix/base/models/items.py:1741
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:72
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
-#: pretix/base/settings.py:2873 pretix/control/forms/filter.py:569
+#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2872 pretix/control/forms/filter.py:569
 #: pretix/control/forms/item.py:341 pretix/control/forms/organizer.py:566
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -660,7 +791,7 @@ msgstr "請求書の送り手"
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/models.py:238
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/index.html:32
 #: pretix/presale/forms/customer.py:167 pretix/presale/forms/customer.py:474
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:88
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:89
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:82
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:38
@@ -674,9 +805,9 @@ msgstr "名前"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:602
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2627 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/forms/filter.py:604
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
@@ -693,10 +824,10 @@ msgstr "住所"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:613
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2628 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:852
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:851
 #: pretix/control/forms/filter.py:577 pretix/control/forms/filter.py:608
 #: pretix/control/views/item.py:456
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:479
@@ -709,10 +840,10 @@ msgstr "郵便番号"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:621
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:864
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:863
 #: pretix/control/forms/filter.py:582 pretix/control/forms/filter.py:613
 #: pretix/control/views/item.py:466
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
@@ -725,11 +856,11 @@ msgstr "都道府県"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:633
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/orders.py:2631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:873 pretix/control/forms/filter.py:587
+#: pretix/base/settings.py:872 pretix/control/forms/filter.py:587
 #: pretix/control/forms/filter.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
 #: pretix/control/views/item.py:476
@@ -750,7 +881,7 @@ msgstr "税番号"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2634
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
@@ -777,7 +908,7 @@ msgstr "請求書の受取り手"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:451
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:594
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:565 pretix/control/forms/filter.py:600
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
@@ -798,9 +929,9 @@ msgstr "住所"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:657
-#: pretix/base/forms/questions.py:994 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1321 pretix/base/models/orders.py:2633
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
+#: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
+#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -812,13 +943,13 @@ msgid "State"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/models/orders.py:2671
+#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "受益者"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2638 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
@@ -854,7 +985,7 @@ msgstr "支払い割り当てのためのID"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:462
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:324
+#: pretix/control/views/event.py:325
 msgid "Payment providers"
 msgstr "お支払方法"
 
@@ -868,40 +999,6 @@ msgstr "取り消し"
 msgid "Invoice"
 msgstr "請求書"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1182
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "Yes"
-msgstr "はい"
-
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1184
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
-#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "No"
-msgstr "いいえ"
-
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:319
 msgid "Line number"
 msgstr "行番号"
@@ -920,14 +1017,14 @@ msgid "Net price"
 msgstr "正味金額"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2054
-#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2510
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
 msgid "Tax value"
 msgstr "税"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2045
-#: pretix/base/models/orders.py:2160 pretix/base/models/orders.py:2501
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
+#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
 #: pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
@@ -943,15 +1040,10 @@ msgstr "制御ルール"
 msgid "Event start date"
 msgstr "イベント開始日"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:255
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:262
 msgid "Event end date"
 msgstr "イベント終了日"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:351 pretix/base/models/event.py:504
-#: pretix/base/models/event.py:1304
-msgid "Location"
-msgstr "イベント開催地"
-
 #: pretix/base/exporters/mail.py:52
 msgid "Email addresses (text file)"
 msgstr "Eメールアドレス（テクストファイル）"
@@ -975,7 +1067,7 @@ msgstr "ご注文日"
 msgid "Orders"
 msgstr "ご注文内容"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2191
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "受注ライン"
@@ -1082,7 +1174,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:297
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:304
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:146
@@ -1096,13 +1188,13 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:49
 #: pretix/base/models/items.py:1229 pretix/base/models/orders.py:198
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:77 pretix/base/orderimport.py:163
-#: pretix/base/pdf.py:292
+#: pretix/base/pdf.py:299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:233
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:83
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:100
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
 msgstr ""
@@ -1149,7 +1241,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:184
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:212
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:222
 msgid "Order locale"
 msgstr ""
 
@@ -1226,12 +1318,12 @@ msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1282
-#: pretix/base/models/orders.py:2497 pretix/base/orderimport.py:576
-#: pretix/base/pdf.py:145
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
+#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/pdf.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:332
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:495
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:159
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:137
@@ -1251,7 +1343,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:457
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:302
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:309
 msgid "Invoice address name"
 msgstr ""
 
@@ -1262,14 +1354,14 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1264
-#: pretix/base/models/orders.py:2493 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
+#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1259
 #: pretix/control/forms/filter.py:379 pretix/control/forms/filter.py:1603
 #: pretix/control/forms/filter.py:1829 pretix/control/forms/filter.py:1943
 #: pretix/control/forms/filter.py:2027 pretix/control/forms/item.py:230
 #: pretix/control/forms/orders.py:309 pretix/control/forms/orders.py:361
-#: pretix/control/forms/orders.py:723 pretix/control/forms/vouchers.py:112
+#: pretix/control/forms/orders.py:726 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:104
@@ -1284,7 +1376,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:223
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:27
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:52
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:134
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:32
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
@@ -1309,7 +1401,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:616
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:288
 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:100
-#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:76
+#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:77
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:10
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:45
 msgid "Product"
@@ -1317,14 +1409,14 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1274 pretix/base/models/orders.py:2486
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
 msgid "Variation"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:577
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1286
-#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:161
 #: pretix/control/forms/filter.py:592 pretix/control/forms/organizer.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
@@ -1340,9 +1432,9 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:583
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/pdf.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/pdf.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:124
@@ -1411,9 +1503,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1507 pretix/base/models/orders.py:1885
-#: pretix/base/models/orders.py:2034 pretix/base/models/orders.py:2154
-#: pretix/base/models/orders.py:2458
+#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
+#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
+#: pretix/base/models/orders.py:2463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1448,8 +1540,8 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1503
-#: pretix/base/models/orders.py:1881 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
+#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
@@ -1591,7 +1683,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:256
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:257
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -1640,7 +1732,7 @@ msgid "Live"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/control/forms/filter.py:1214
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:353
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:363
 msgid "Empty"
 msgstr ""
 
@@ -1673,13 +1765,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expiry date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:774
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:778
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:324
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:65
 msgid "Current value"
@@ -1732,21 +1824,12 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher expired"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:108
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:110
 #: pretix/control/forms/event.py:1416
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/event.py:459
-#: pretix/base/pdf.py:206 pretix/control/forms/filter.py:1078
-#: pretix/control/forms/filter.py:1080 pretix/control/forms/filter.py:1426
-#: pretix/control/forms/filter.py:1428
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
-msgid "Event name"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/base/orderimport.py:186
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:86
 msgctxt "subevents"
@@ -1770,7 +1853,7 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/__init__.py:135
+#: pretix/base/forms/__init__.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "Due to technical reasons you cannot set inputs, that need to be masked (e.g. "
@@ -1822,49 +1905,49 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:277
+#: pretix/base/forms/questions.py:274
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:301
+#: pretix/base/forms/questions.py:298
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:439
+#: pretix/base/forms/questions.py:441
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:444
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:447
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:450
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:605 pretix/base/forms/questions.py:924
+#: pretix/base/forms/questions.py:607 pretix/base/forms/questions.py:926
 msgid "Street and Number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:639 pretix/base/forms/questions.py:976
+#: pretix/base/forms/questions.py:641 pretix/base/forms/questions.py:978
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:871 pretix/base/forms/questions.py:902
-#: pretix/base/forms/questions.py:1067 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/base/forms/questions.py:873 pretix/base/forms/questions.py:904
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:711 pretix/control/forms/event.py:717
 #: pretix/control/forms/event.py:768 pretix/control/forms/event.py:1169
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
@@ -1874,27 +1957,27 @@ msgstr ""
 msgid "This field is required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:963
+#: pretix/base/forms/questions.py:965
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:965 pretix/base/forms/questions.py:971
+#: pretix/base/forms/questions.py:967 pretix/base/forms/questions.py:973
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:969
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1058
+#: pretix/base/forms/questions.py:1060
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1060
+#: pretix/base/forms/questions.py:1062
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr ""
 
@@ -2178,8 +2261,8 @@ msgid "Default list"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2625 pretix/base/settings.py:2884
-#: pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2894
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr ""
@@ -2360,13 +2443,13 @@ msgstr ""
 msgid "Registration date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1316
-#: pretix/base/models/orders.py:2624 pretix/base/settings.py:840
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:839
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2631 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr ""
@@ -2423,38 +2506,6 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:475 pretix/base/models/organizer.py:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
-msgid "Short form"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:477
-msgid "Shop is live"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:479
-msgid "Event currency"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:482 pretix/base/models/event.py:1285
-#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
-#: pretix/control/forms/subevents.py:609
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
-msgid "Event start time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:484 pretix/base/models/event.py:1287
-#: pretix/base/pdf.py:263 pretix/control/forms/subevents.py:614
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
-msgid "Event end time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:486 pretix/base/models/event.py:1289
-#: pretix/control/forms/subevents.py:619
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
-msgid "Admission time"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:488 pretix/base/models/event.py:1278
 msgid "Show in lists"
 msgstr ""
@@ -2465,11 +2516,6 @@ msgid ""
 "organizer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:492 pretix/base/models/event.py:1292
-#: pretix/control/forms/subevents.py:98
-msgid "End of presale"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:493 pretix/base/models/event.py:1293
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
@@ -2477,35 +2523,16 @@ msgid ""
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:498 pretix/base/models/event.py:1298
-#: pretix/control/forms/subevents.py:92
-msgid "Start of presale"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:499 pretix/base/models/event.py:1299
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:507 pretix/base/models/event.py:1307
-msgid "Latitude"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:515 pretix/base/models/event.py:1315
-msgid "Longitude"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:524 pretix/control/navigation.py:65
 msgid "Plugins"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:527
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
-msgid "Internal comment"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:211
+#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:218
 #: pretix/control/forms/event.py:250 pretix/control/forms/filter.py:1408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:13
 #: pretix/control/views/dashboards.py:540
@@ -2528,7 +2555,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2563 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2606,7 +2633,7 @@ msgid ""
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2333
+#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2332
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
@@ -2721,7 +2748,7 @@ msgid ""
 "this category configured as a possible source for add-ons."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:138
+#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:6
 msgid "Product category"
@@ -2838,7 +2865,7 @@ msgstr ""
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1079
 #: pretix/control/forms/event.py:1329
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
@@ -3383,8 +3410,8 @@ msgstr ""
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1268
-#: pretix/base/models/orders.py:2480
+#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
+#: pretix/base/models/orders.py:2485
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr ""
@@ -3566,7 +3593,7 @@ msgstr ""
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:586
+#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:589
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
@@ -3575,7 +3602,7 @@ msgstr ""
 msgid "Locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2575
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:137
 msgid "Expiration date"
@@ -3604,226 +3631,226 @@ msgid ""
 "cases."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1308
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
 msgid "Meta information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:856
+#: pretix/base/models/orders.py:857
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:858
+#: pretix/base/models/orders.py:859
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:860
+#: pretix/base/models/orders.py:861
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:884
-#, python-brace-format
-msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:885
 #, python-brace-format
-msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
+msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:886
 #, python-brace-format
-msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
+msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:887
 #, python-brace-format
+msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:888
+#, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1022 pretix/base/services/orders.py:937
-#: pretix/control/views/event.py:745
+#: pretix/base/models/orders.py:1023 pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/control/views/event.py:746
 #, python-format
 msgid "Your order: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1186
+#: pretix/base/models/orders.py:1187
 msgid "<file>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1288 pretix/base/models/orders.py:1296
+#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1490
-msgctxt "payment_state"
-msgid "created"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1491
-msgctxt "payment_state"
-msgid "pending"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1492
-msgctxt "payment_state"
-msgid "confirmed"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1493
-msgctxt "payment_state"
-msgid "canceled"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1494
-msgctxt "payment_state"
-msgid "failed"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1495
 msgctxt "payment_state"
+msgid "created"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
+msgctxt "payment_state"
+msgid "pending"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
+msgctxt "payment_state"
+msgid "confirmed"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
+msgctxt "payment_state"
+msgid "canceled"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
+msgctxt "payment_state"
+msgid "failed"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
+msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1523 pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1725
+#: pretix/base/models/orders.py:1730
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1743
+#: pretix/base/models/orders.py:1748
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1853
+#: pretix/base/models/orders.py:1858
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1854
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1855
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1856
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1857
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1864
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1867
+#: pretix/base/models/orders.py:1872
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1868
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1869
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1912
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:196
 msgid "Refund reason"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1908
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:199
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2019
+#: pretix/base/models/orders.py:2024
 msgid "Payment fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2020
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Shipping fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2021
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Service fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2022
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2023
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025 pretix/base/payment.py:1120
+#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1120
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030
+#: pretix/base/models/orders.py:2035
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2190
+#: pretix/base/models/orders.py:2195
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2394 pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/models/orders.py:2399 pretix/base/services/orders.py:955
 #, python-format
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2568
+#: pretix/base/models/orders.py:2573
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2589
+#: pretix/base/models/orders.py:2594
 msgid "Cart position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2590
+#: pretix/base/models/orders.py:2595
 msgid "Cart positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2623
+#: pretix/base/models/orders.py:2628
 msgid "Business customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/models/orders.py:2644
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 
@@ -4320,7 +4347,7 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:216
+#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:223
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:295
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:92
 msgid "Event date"
@@ -4346,7 +4373,7 @@ msgid "Purchased products"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/notifications.py:223
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:144
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:147
 msgid "View order details"
 msgstr ""
 
@@ -4827,85 +4854,85 @@ msgstr ""
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:88
 msgid "Ticket code (barcode content)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:98
+#: pretix/base/pdf.py:100
 msgid "Order position number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:103
+#: pretix/base/pdf.py:105
 msgid "Order code and position number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:109 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:738 pretix/control/views/pdf.py:85
+#: pretix/base/pdf.py:111 pretix/base/services/tickets.py:100
+#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:87
 msgid "Sample product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:113
+#: pretix/base/pdf.py:115
 msgid "Variation name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:114
+#: pretix/base/pdf.py:116
 msgid "Sample variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:118
+#: pretix/base/pdf.py:120
 msgid "Product description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:119 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:121 pretix/base/services/tickets.py:101
+#: pretix/control/views/event.py:740 pretix/control/views/pdf.py:88
 msgid "Sample product description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:123
+#: pretix/base/pdf.py:125
 msgid "Product name and variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:124
+#: pretix/base/pdf.py:126
 msgid "Sample product – sample variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:131
+#: pretix/base/pdf.py:133
 msgid "Product variation description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:132
+#: pretix/base/pdf.py:134
 msgid "Sample product variation description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:139
+#: pretix/base/pdf.py:141
 msgid "Ticket category"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:146 pretix/base/pdf.py:151
+#: pretix/base/pdf.py:148 pretix/base/pdf.py:153
 msgid "123.45 EUR"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:150
+#: pretix/base/pdf.py:152
 msgid "Price including add-ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:164
+#: pretix/base/pdf.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:134
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:137
 msgid "Attendee company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:165 pretix/base/pdf.py:308
-#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:101
+#: pretix/base/pdf.py:167 pretix/base/pdf.py:315
+#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:103
 msgid "Sample company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:169
+#: pretix/base/pdf.py:171
 msgid "Full attendee address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:170
+#: pretix/base/pdf.py:172
 msgid ""
 "John Doe\n"
 "Sample company\n"
@@ -4914,234 +4941,238 @@ msgid ""
 "Atlantis"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:174
+#: pretix/base/pdf.py:176
 msgid "Attendee street"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:179
+#: pretix/base/pdf.py:181
 msgid "Attendee ZIP code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:184
+#: pretix/base/pdf.py:186
 msgid "Attendee city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:189
+#: pretix/base/pdf.py:191
 msgid "Attendee state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:194
+#: pretix/base/pdf.py:196
 msgid "Attendee country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:207 pretix/base/pdf.py:212
+#: pretix/base/pdf.py:208
+msgid "Pseudonymization ID (lead scanning)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/pdf.py:214 pretix/base/pdf.py:219
 msgid "Sample event name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:217
+#: pretix/base/pdf.py:224
 msgid "May 31st, 2017"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:221
+#: pretix/base/pdf.py:228
 msgid "Event date range"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:222
+#: pretix/base/pdf.py:229
 msgid "May 31st – June 4th, 2017"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:226
+#: pretix/base/pdf.py:233
 msgid "Event begin date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:227
+#: pretix/base/pdf.py:234
 msgid "2017-05-31 20:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:234
+#: pretix/base/pdf.py:241
 msgid "Event begin date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:235 pretix/base/pdf.py:256 pretix/base/pdf.py:365
+#: pretix/base/pdf.py:242 pretix/base/pdf.py:263 pretix/base/pdf.py:372
 msgid "2017-05-31"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:242
+#: pretix/base/pdf.py:249
 msgid "Event begin time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:243
+#: pretix/base/pdf.py:250
 msgid "20:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:247
+#: pretix/base/pdf.py:254
 msgid "Event end date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:248
+#: pretix/base/pdf.py:255
 msgid "2017-05-31 22:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:264
+#: pretix/base/pdf.py:271
 msgid "22:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:271
+#: pretix/base/pdf.py:278
 msgid "Event admission date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:272 pretix/base/pdf.py:373 pretix/base/pdf.py:411
+#: pretix/base/pdf.py:279 pretix/base/pdf.py:380 pretix/base/pdf.py:418
 msgid "2017-05-31 19:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:279
+#: pretix/base/pdf.py:286
 msgid "Event admission time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:280 pretix/base/pdf.py:381
+#: pretix/base/pdf.py:287 pretix/base/pdf.py:388
 msgid "19:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:287
+#: pretix/base/pdf.py:294
 msgid "Event location"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:288 pretix/base/settings.py:862
+#: pretix/base/pdf.py:295 pretix/base/settings.py:861
 msgid "Random City"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:307
+#: pretix/base/pdf.py:314
 msgid "Invoice address company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:312
+#: pretix/base/pdf.py:319
 msgid "Invoice address street"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:313
+#: pretix/base/pdf.py:320
 msgid "Sesame Street 42"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:317
+#: pretix/base/pdf.py:324
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:318
+#: pretix/base/pdf.py:325
 msgid "12345"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/pdf.py:329
 msgid "Invoice address city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:323 pretix/base/services/invoices.py:442
+#: pretix/base/pdf.py:330 pretix/base/services/invoices.py:442
 msgid "Sample city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:327
+#: pretix/base/pdf.py:334
 msgid "Invoice address state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:328
+#: pretix/base/pdf.py:335
 msgid "Sample State"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:332
+#: pretix/base/pdf.py:339
 msgid "Invoice address country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:333
+#: pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Atlantis"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:337
+#: pretix/base/pdf.py:344
 msgid "List of Add-Ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:338
+#: pretix/base/pdf.py:345
 msgid ""
 "Add-on 1\n"
 "Add-on 2"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:349 pretix/control/forms/filter.py:1166
+#: pretix/base/pdf.py:356 pretix/control/forms/filter.py:1166
 #: pretix/control/forms/filter.py:1168
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:42
 msgid "Organizer name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:350
+#: pretix/base/pdf.py:357
 msgid "Event organizer company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:354
+#: pretix/base/pdf.py:361
 msgid "Organizer info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/pdf.py:362
 msgid "Event organizer info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:359 pretix/base/pdf.py:360
+#: pretix/base/pdf.py:366 pretix/base/pdf.py:367
 msgid "Event info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:364
+#: pretix/base/pdf.py:371
 msgid "Printing date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:372
+#: pretix/base/pdf.py:379
 msgid "Printing date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:380
+#: pretix/base/pdf.py:387
 msgid "Printing time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:388
+#: pretix/base/pdf.py:395
 msgid "Seat: Full name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:389
+#: pretix/base/pdf.py:396
 msgid "Ground floor, Row 3, Seat 4"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:391 pretix/base/pdf.py:397
+#: pretix/base/pdf.py:398 pretix/base/pdf.py:404
 #: pretix/control/forms/orders.py:293
 msgid "General admission"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:394
+#: pretix/base/pdf.py:401
 msgid "Seat: zone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:395
+#: pretix/base/pdf.py:402
 msgid "Ground floor"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:400
+#: pretix/base/pdf.py:407
 msgid "Seat: row"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:405
+#: pretix/base/pdf.py:412
 msgid "Seat: seat number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:410
+#: pretix/base/pdf.py:417
 msgid "Date and time of first scan"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:451 pretix/base/pdf.py:489
+#: pretix/base/pdf.py:458 pretix/base/pdf.py:496
 #, python-brace-format
 msgid "Question: {question}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:490
+#: pretix/base/pdf.py:497
 #, python-brace-format
 msgid "<Answer: {question}>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:521 pretix/base/pdf.py:528
+#: pretix/base/pdf.py:528 pretix/base/pdf.py:535
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:297
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:111
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:442
@@ -5150,12 +5181,12 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:538
+#: pretix/base/pdf.py:545
 #, python-brace-format
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:772
+#: pretix/base/pdf.py:816
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -5897,14 +5928,14 @@ msgid ""
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1977 pretix/base/services/orders.py:1993
+#: pretix/base/services/orders.py:1979 pretix/base/services/orders.py:1995
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2497
+#: pretix/base/services/orders.py:2499
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -5971,7 +6002,7 @@ msgid ""
 "on your invoice. Please contact support to resolve this manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:87
+#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:89
 msgid "Sample workshop"
 msgstr ""
 
@@ -6011,71 +6042,71 @@ msgstr ""
 msgid "The voucher has been sent to {recipient}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:111
+#: pretix/base/settings.py:110
 msgid "Allow usage of restricted plugins"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:144
+#: pretix/base/settings.py:143
 msgid "Allow customers to create accounts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:145
+#: pretix/base/settings.py:144
 msgid ""
 "This will allow customers to sign up for an account on your ticket shop. "
 "This is a prerequisite for some advanced features like memberships."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:155
+#: pretix/base/settings.py:154
 msgid "Match orders based on email address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:156
+#: pretix/base/settings.py:155
 msgid ""
 "This will allow registered customers to access orders made with the same "
 "email address, even if the customer was not logged in during the purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:171
+#: pretix/base/settings.py:170
 msgid "Maximum number of items per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:172
+#: pretix/base/settings.py:171
 msgid "Add-on products will not be counted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:181
+#: pretix/base/settings.py:180
 msgid ""
 "Show net prices instead of gross prices in the product list (not "
 "recommended!)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:182
+#: pretix/base/settings.py:181
 msgid ""
 "Independent of your choice, the cart will show gross prices as this is the "
 "price that needs to be paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:197
+#: pretix/base/settings.py:196
 msgid "Ask for attendee names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:198
+#: pretix/base/settings.py:197
 msgid "Ask for a name for all tickets which include admission to the event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:207
+#: pretix/base/settings.py:206
 msgid "Require attendee names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:208
+#: pretix/base/settings.py:207
 msgid "Require customers to fill in the names of all attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:218
+#: pretix/base/settings.py:217
 msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:219
+#: pretix/base/settings.py:218
 msgid ""
 "Normally, pretix asks for one email address per order and the order "
 "confirmation will be sent only to that email address. If you enable this "
@@ -6087,104 +6118,104 @@ msgid ""
 "enable this in the E-mail settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:233
+#: pretix/base/settings.py:232
 msgid "Require email addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:234
+#: pretix/base/settings.py:233
 msgid ""
 "Require customers to fill in individual e-mail addresses for all admission "
 "tickets. See the above option for more details. One email address for the "
 "order confirmation will always be required regardless of this setting."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:246
+#: pretix/base/settings.py:245
 msgid "Ask for company per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:255
+#: pretix/base/settings.py:254
 msgid "Require company per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:265
+#: pretix/base/settings.py:264
 msgid "Ask for postal addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:274
+#: pretix/base/settings.py:273
 msgid "Require postal addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:284
+#: pretix/base/settings.py:283
 msgid "Ask for the order email address twice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:285
+#: pretix/base/settings.py:284
 msgid ""
 "Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:294
+#: pretix/base/settings.py:293
 msgid "Ask for a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:303
+#: pretix/base/settings.py:302
 msgid "Require a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:313
+#: pretix/base/settings.py:312
 msgid "Ask for invoice address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:322
+#: pretix/base/settings.py:321
 msgid "Do not ask for invoice address if an order is free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:331
+#: pretix/base/settings.py:330
 msgid "Require customer name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:340
+#: pretix/base/settings.py:339
 msgid "Show attendee names on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:349
+#: pretix/base/settings.py:348
 msgid "Show event location on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:350
+#: pretix/base/settings.py:349
 msgid ""
 "The event location will be shown below the list of products if it is the "
 "same for all lines. It will be shown on every line if there are different "
 "locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:360
+#: pretix/base/settings.py:359
 msgid ""
 "On invoices from one EU country into another EU country with a different "
 "currency, print the tax amounts in both currencies if possible"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:370
+#: pretix/base/settings.py:369
 msgid "Require invoice address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:380
+#: pretix/base/settings.py:379
 msgid "Require a business addresses"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:381
+#: pretix/base/settings.py:380
 msgid "This will require users to enter a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:391
+#: pretix/base/settings.py:390
 msgid "Ask for beneficiary"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:401
+#: pretix/base/settings.py:400
 msgid "Custom recipient field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:403
+#: pretix/base/settings.py:402
 msgid ""
 "If you want to add a custom text field, e.g. for a country-specific "
 "registration number, to your invoice address form, please fill in the label "
@@ -6193,11 +6224,11 @@ msgid ""
 "on the invoice below the headline. The field will not be required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:416
+#: pretix/base/settings.py:415
 msgid "Ask for VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:418
+#: pretix/base/settings.py:417
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Only works if an invoice address is asked for. VAT ID is never required and "
@@ -6205,67 +6236,67 @@ msgid ""
 "{countries}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:431
+#: pretix/base/settings.py:430
 msgid "Invoice address explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:434
+#: pretix/base/settings.py:433
 msgid "This text will be shown above the invoice address form during checkout."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:443
+#: pretix/base/settings.py:442
 msgid "Show paid amount on partially paid invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:444
+#: pretix/base/settings.py:443
 msgid ""
 "If an invoice has already been paid partially, this option will add the paid "
 "and pending amount to the invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:454
+#: pretix/base/settings.py:453
 msgid "Show free products on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:455
+#: pretix/base/settings.py:454
 msgid ""
 "Note that invoices will never be generated for orders that contain only free "
 "products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:465
+#: pretix/base/settings.py:464
 msgid "Show expiration date of order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:466
+#: pretix/base/settings.py:465
 msgid ""
 "The expiration date will not be shown if the invoice is generated after the "
 "order is paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:476
+#: pretix/base/settings.py:475
 msgid "Minimum length of invoice number after prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:477
+#: pretix/base/settings.py:476
 msgid ""
 "The part of your invoice number after your prefix will be filled up with "
 "leading zeros up to this length, e.g. INV-001 or INV-00001."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:487
+#: pretix/base/settings.py:486
 msgid "Generate invoices with consecutive numbers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:488
+#: pretix/base/settings.py:487
 msgid "If deactivated, the order code will be used in the invoice number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:497
+#: pretix/base/settings.py:496
 msgid "Invoice number prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:498
+#: pretix/base/settings.py:497
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers. If you leave this field empty, "
 "your event slug will be used followed by a dash. Attention: If multiple "
@@ -6276,79 +6307,79 @@ msgid ""
 "invoice, or %m and %d for the day of month."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:512
+#: pretix/base/settings.py:511
 msgid "Invoice number prefix for cancellations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:513
+#: pretix/base/settings.py:512
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers of cancellations. If you leave "
 "this field empty, the same numbering scheme will be used that you configured "
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:537
+#: pretix/base/settings.py:536
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:562
+#: pretix/base/settings.py:561
 msgid "Reservation period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:564
+#: pretix/base/settings.py:563
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:573
+#: pretix/base/settings.py:572
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:582
+#: pretix/base/settings.py:581
 msgid "End of presale text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:585
+#: pretix/base/settings.py:584
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
 "to get a ticket, such as a box office."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:599
+#: pretix/base/settings.py:598
 msgid "Guidance text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:600
+#: pretix/base/settings.py:599
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
+#: pretix/base/settings.py:610 pretix/base/settings.py:619
 msgid "in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:612 pretix/base/settings.py:621
+#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
 msgid "in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:616
+#: pretix/base/settings.py:615
 msgid "Set payment term"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:623
+#: pretix/base/settings.py:622
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:633
+#: pretix/base/settings.py:632
 msgid "Payment term in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:640
+#: pretix/base/settings.py:639
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -6356,11 +6387,11 @@ msgid ""
 "still setting two or three days to allow people to retry failed payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:658
+#: pretix/base/settings.py:657
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:659
+#: pretix/base/settings.py:658
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -6368,11 +6399,11 @@ msgid ""
 "configured below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:675
+#: pretix/base/settings.py:674
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:676
+#: pretix/base/settings.py:675
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -6380,175 +6411,175 @@ msgid ""
 "be a few minutes longer before the order is marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:699
+#: pretix/base/settings.py:698
 msgid "Last date of payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:700
+#: pretix/base/settings.py:699
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
 "tickets for multiple dates, the earliest date will be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:711
+#: pretix/base/settings.py:710
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:712
+#: pretix/base/settings.py:711
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
 "tickets go back to the pool and can be ordered by other people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:723
+#: pretix/base/settings.py:722
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:724
+#: pretix/base/settings.py:723
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:742
 msgid "Accept late payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:744
+#: pretix/base/settings.py:743
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
 "'Last date of payments' configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:754
 msgid "Show start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:756
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
+#: pretix/base/settings.py:770 pretix/base/settings.py:781
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
+#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
+#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
+#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:775 pretix/base/settings.py:786
+#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:779
+#: pretix/base/settings.py:778
 msgid "Generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:788
+#: pretix/base/settings.py:787
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:796
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:797
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:809
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:810
+#: pretix/base/settings.py:809
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:825
+#: pretix/base/settings.py:824
 msgid "Address line"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:829
+#: pretix/base/settings.py:828
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:881
+#: pretix/base/settings.py:880
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:882
+#: pretix/base/settings.py:881
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:891
+#: pretix/base/settings.py:890
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:904
+#: pretix/base/settings.py:903
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:907
+#: pretix/base/settings.py:906
 msgid "Introductory text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:908
+#: pretix/base/settings.py:907
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:921
+#: pretix/base/settings.py:920
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:924
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Additional text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:925
+#: pretix/base/settings.py:924
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:938
+#: pretix/base/settings.py:937
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:941
+#: pretix/base/settings.py:940
 msgid "Footer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:942
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:955
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:956
+#: pretix/base/settings.py:955
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -6556,39 +6587,39 @@ msgid ""
 "are not automatically generated, they will not be attached to emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:968
+#: pretix/base/settings.py:967
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:969
+#: pretix/base/settings.py:968
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:980
+#: pretix/base/settings.py:979
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:981
+#: pretix/base/settings.py:980
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1001
+#: pretix/base/settings.py:1000
 msgid "Available languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/event.py:129
+#: pretix/base/settings.py:1016 pretix/control/forms/event.py:129
 msgid "Default language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1027
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1028
+#: pretix/base/settings.py:1027
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -6596,55 +6627,55 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1040
+#: pretix/base/settings.py:1039
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1040
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1051
+#: pretix/base/settings.py:1050
 msgid "Show event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1052
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1061
+#: pretix/base/settings.py:1060
 msgid "Show dates with time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1062
+#: pretix/base/settings.py:1061
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1071
+#: pretix/base/settings.py:1070
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1081 pretix/control/forms/event.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1080 pretix/control/forms/event.py:1330
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1089
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1099
+#: pretix/base/settings.py:1098
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1108
+#: pretix/base/settings.py:1107
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1109 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1108 pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -6652,11 +6683,11 @@ msgid ""
 "notification with a voucher that can be used to buy a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1120
+#: pretix/base/settings.py:1119
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1121
+#: pretix/base/settings.py:1120
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -6665,115 +6696,115 @@ msgid ""
 "enabled, tickets will still be sent out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1137
+#: pretix/base/settings.py:1136
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1140
+#: pretix/base/settings.py:1139
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
 "to the next person on the list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1151
+#: pretix/base/settings.py:1150
 msgid "Ask for a name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1152
+#: pretix/base/settings.py:1151
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1160
 msgid "Require name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1161
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1172
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1173
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1182
+#: pretix/base/settings.py:1181
 msgid "Require phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1183
+#: pretix/base/settings.py:1182
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1193
+#: pretix/base/settings.py:1192
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1206
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1207
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1216
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Download date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1217
+#: pretix/base/settings.py:1216
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
 "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1228
+#: pretix/base/settings.py:1227
 msgid "Generate tickets for add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1229
+#: pretix/base/settings.py:1228
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products. With this option, a separate ticket is issued for every "
 "add-on product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1241
+#: pretix/base/settings.py:1240
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1241
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1253
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1254
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1266
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1267
+#: pretix/base/settings.py:1266
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -6782,53 +6813,53 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1279
+#: pretix/base/settings.py:1278
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1280
+#: pretix/base/settings.py:1279
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
 "status might be out of date for up to two minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
+#: pretix/base/settings.py:1292 pretix/base/settings.py:1300
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
+#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
 msgid "Week calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1295 pretix/base/settings.py:1303
+#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
 msgid "Month calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1299
+#: pretix/base/settings.py:1298
 msgid "Default overview style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1305
+#: pretix/base/settings.py:1304
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1314
+#: pretix/base/settings.py:1313
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1323
+#: pretix/base/settings.py:1322
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1332
+#: pretix/base/settings.py:1331
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1333
+#: pretix/base/settings.py:1332
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -6836,93 +6867,93 @@ msgid ""
 "used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1344
+#: pretix/base/settings.py:1343
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1352
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
+#: pretix/base/settings.py:1362 pretix/base/settings.py:1371
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
+#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
+#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1366 pretix/base/settings.py:1375
+#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1370
+#: pretix/base/settings.py:1369
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1386
+#: pretix/base/settings.py:1385
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1395
+#: pretix/base/settings.py:1394
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1404 pretix/base/settings.py:1534
+#: pretix/base/settings.py:1403 pretix/base/settings.py:1533
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1413
+#: pretix/base/settings.py:1412
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1414
+#: pretix/base/settings.py:1413
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1427 pretix/control/forms/orders.py:781
+#: pretix/base/settings.py:1426 pretix/control/forms/orders.py:785
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1436
+#: pretix/base/settings.py:1435
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1448 pretix/control/forms/orders.py:792
+#: pretix/base/settings.py:1447 pretix/control/forms/orders.py:796
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1457
+#: pretix/base/settings.py:1456
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1458
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1463
+#: pretix/base/settings.py:1462
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1470
+#: pretix/base/settings.py:1469
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1473
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -6930,109 +6961,109 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1488
+#: pretix/base/settings.py:1487
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1489
+#: pretix/base/settings.py:1488
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1499
+#: pretix/base/settings.py:1498
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
+#: pretix/base/settings.py:1508 pretix/base/settings.py:1518
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
+#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
+#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1512 pretix/base/settings.py:1522
+#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1517
+#: pretix/base/settings.py:1516
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:140
 msgid "Refund method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1542 pretix/control/forms/event.py:1358
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1544 pretix/control/forms/event.py:1360
+#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1360
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/base/settings.py:1551 pretix/control/forms/event.py:1352
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1553 pretix/control/forms/event.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1353
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1563
+#: pretix/base/settings.py:1562
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1564
+#: pretix/base/settings.py:1563
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
 "data gathered in your ticket shop."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1585
+#: pretix/base/settings.py:1584
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1587
+#: pretix/base/settings.py:1586
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1598
+#: pretix/base/settings.py:1597
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1599
+#: pretix/base/settings.py:1598
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1608
+#: pretix/base/settings.py:1607
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1609
+#: pretix/base/settings.py:1608
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1618
+#: pretix/base/settings.py:1617
 msgid "Event description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1621
+#: pretix/base/settings.py:1620
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -7042,39 +7073,39 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1634
+#: pretix/base/settings.py:1633
 msgid "Subject prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1635
+#: pretix/base/settings.py:1634
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1648 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1650 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1659
+#: pretix/base/settings.py:1658
 msgid "Sender name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1660
+#: pretix/base/settings.py:1659
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1678
+#: pretix/base/settings.py:1677
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7089,7 +7120,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1691
+#: pretix/base/settings.py:1690
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7103,7 +7134,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1703
+#: pretix/base/settings.py:1702
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7117,7 +7148,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1715
+#: pretix/base/settings.py:1714
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7132,7 +7163,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1732
+#: pretix/base/settings.py:1731
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7148,7 +7179,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1746
+#: pretix/base/settings.py:1745
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7166,11 +7197,11 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1764
+#: pretix/base/settings.py:1763
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1766
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -7182,7 +7213,7 @@ msgid ""
 "email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1788
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7196,7 +7227,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1801
+#: pretix/base/settings.py:1800
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7210,7 +7241,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1813
+#: pretix/base/settings.py:1812
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7226,7 +7257,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1831
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7240,18 +7271,18 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1848 pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/base/settings.py:1847 pretix/control/forms/event.py:992
 #: pretix/control/forms/event.py:1035 pretix/plugins/sendmail/models.py:201
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1850 pretix/control/forms/event.py:995
+#: pretix/base/settings.py:1849 pretix/control/forms/event.py:995
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1858
+#: pretix/base/settings.py:1857
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7267,7 +7298,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1872
+#: pretix/base/settings.py:1871
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7298,7 +7329,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1901
+#: pretix/base/settings.py:1900
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7312,7 +7343,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1913
+#: pretix/base/settings.py:1912
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7330,7 +7361,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1928
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7345,7 +7376,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1942
+#: pretix/base/settings.py:1941
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7362,7 +7393,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1957
+#: pretix/base/settings.py:1956
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7374,7 +7405,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1975
+#: pretix/base/settings.py:1974
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7388,7 +7419,7 @@ msgid ""
 "    Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1987
+#: pretix/base/settings.py:1986
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7402,7 +7433,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1999
+#: pretix/base/settings.py:1998
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -7422,7 +7453,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2017
+#: pretix/base/settings.py:2016
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -7442,7 +7473,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2035
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -7462,56 +7493,56 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2094
-#: pretix/base/settings.py:2108 pretix/base/settings.py:2116
-#: pretix/base/settings.py:2130 pretix/base/settings.py:2138
-#: pretix/base/settings.py:2152 pretix/base/settings.py:2159
+#: pretix/base/settings.py:2086 pretix/base/settings.py:2093
+#: pretix/base/settings.py:2107 pretix/base/settings.py:2115
+#: pretix/base/settings.py:2129 pretix/base/settings.py:2137
+#: pretix/base/settings.py:2151 pretix/base/settings.py:2158
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2090
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2112
+#: pretix/base/settings.py:2111
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2113
+#: pretix/base/settings.py:2112
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2134
+#: pretix/base/settings.py:2133
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2135
+#: pretix/base/settings.py:2134
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2156
+#: pretix/base/settings.py:2155
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2170
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:319
+#: pretix/base/settings.py:2180
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2182
+#: pretix/base/settings.py:2181
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2209 pretix/base/settings.py:2252
+#: pretix/base/settings.py:2208 pretix/base/settings.py:2251
 #: pretix/control/forms/organizer.py:324
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2212
+#: pretix/base/settings.py:2211
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -7520,26 +7551,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
+#: pretix/base/settings.py:2231 pretix/base/settings.py:2273
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2233 pretix/base/settings.py:2275
+#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2242
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2243
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2255 pretix/control/forms/organizer.py:328
+#: pretix/base/settings.py:2254 pretix/control/forms/organizer.py:328
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -7548,15 +7579,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2284
+#: pretix/base/settings.py:2283
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292
+#: pretix/base/settings.py:2291
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2295
+#: pretix/base/settings.py:2294
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -7565,93 +7596,93 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2313
+#: pretix/base/settings.py:2312
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2317
+#: pretix/base/settings.py:2316
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2343 pretix/base/settings.py:2449
+#: pretix/base/settings.py:2342 pretix/base/settings.py:2448
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2346 pretix/base/settings.py:2451
+#: pretix/base/settings.py:2345 pretix/base/settings.py:2450
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2354
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2358
+#: pretix/base/settings.py:2357
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2368
+#: pretix/base/settings.py:2367
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2371
+#: pretix/base/settings.py:2370
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/base/settings.py:2380
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2384
+#: pretix/base/settings.py:2383
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2394
+#: pretix/base/settings.py:2393
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2397
+#: pretix/base/settings.py:2396
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2407
+#: pretix/base/settings.py:2406
 msgid "Additional success message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2407
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2420
+#: pretix/base/settings.py:2419
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2427
+#: pretix/base/settings.py:2426
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2433
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2460
+#: pretix/base/settings.py:2459
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2461
+#: pretix/base/settings.py:2460
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -7659,67 +7690,67 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2535 pretix/base/settings.py:2545
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2540
+#: pretix/base/settings.py:2539
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2556
+#: pretix/base/settings.py:2555
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2565
+#: pretix/base/settings.py:2564
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2567
+#: pretix/base/settings.py:2566
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2579
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2581
+#: pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2591
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2592
+#: pretix/base/settings.py:2591
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2601
+#: pretix/base/settings.py:2600
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2607
+#: pretix/base/settings.py:2606
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2614
+#: pretix/base/settings.py:2613
 msgid "Dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2621
+#: pretix/base/settings.py:2620
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -7727,190 +7758,190 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2629
+#: pretix/base/settings.py:2628
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2635
+#: pretix/base/settings.py:2634
 msgid "Privacy settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2639
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2645
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2651
+#: pretix/base/settings.py:2650
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2657
+#: pretix/base/settings.py:2656
 msgid "Required cookies only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2662
+#: pretix/base/settings.py:2661
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2672
+#: pretix/base/settings.py:2671
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:2672
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2697
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2706
+#: pretix/base/settings.py:2705
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2716
+#: pretix/base/settings.py:2715
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2724
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2725
+#: pretix/base/settings.py:2724
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2726
+#: pretix/base/settings.py:2725
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
-#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2830
-#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
-#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
-#: pretix/base/settings.py:2945
+#: pretix/base/settings.py:2750 pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2779 pretix/base/settings.py:2829
+#: pretix/base/settings.py:2842 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2925
+#: pretix/base/settings.py:2944
 msgid "Given name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2752 pretix/base/settings.py:2765
-#: pretix/base/settings.py:2781 pretix/base/settings.py:2797
-#: pretix/base/settings.py:2814 pretix/base/settings.py:2829
-#: pretix/base/settings.py:2844 pretix/base/settings.py:2858
-#: pretix/base/settings.py:2909 pretix/base/settings.py:2927
-#: pretix/base/settings.py:2946
+#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
+#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2796
+#: pretix/base/settings.py:2813 pretix/base/settings.py:2828
+#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
+#: pretix/base/settings.py:2945
 msgid "Family name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
-#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2803
-#: pretix/base/settings.py:2821 pretix/base/settings.py:2836
-#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2889
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2936
-#: pretix/base/settings.py:2960
+#: pretix/base/settings.py:2755 pretix/base/settings.py:2771
+#: pretix/base/settings.py:2787 pretix/base/settings.py:2802
+#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2835
+#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2935
+#: pretix/base/settings.py:2959
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2757 pretix/base/settings.py:2773
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2805
-#: pretix/base/settings.py:2823 pretix/base/settings.py:2837
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2918
-#: pretix/base/settings.py:2937 pretix/base/settings.py:2961
+#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
+#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2822 pretix/base/settings.py:2836
+#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2917
+#: pretix/base/settings.py:2936 pretix/base/settings.py:2960
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2763 pretix/base/settings.py:2779
-#: pretix/base/settings.py:2811 pretix/base/settings.py:2925
-#: pretix/base/settings.py:2944
+#: pretix/base/settings.py:2762 pretix/base/settings.py:2778
+#: pretix/base/settings.py:2810 pretix/base/settings.py:2924
+#: pretix/base/settings.py:2943
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2771 pretix/base/settings.py:2787
-#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2935
-#: pretix/base/settings.py:2959
+#: pretix/base/settings.py:2770 pretix/base/settings.py:2786
+#: pretix/base/settings.py:2819 pretix/base/settings.py:2934
+#: pretix/base/settings.py:2958
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
+#: pretix/base/settings.py:2794 pretix/base/settings.py:2811
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2813
+#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2877 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2876 pretix/base/settings.py:2887
 #: pretix/control/forms/organizer.py:425
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2882
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2896
+#: pretix/base/settings.py:2895
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2924
-#: pretix/base/settings.py:2943
+#: pretix/base/settings.py:2906 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2942
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2934
-#: pretix/base/settings.py:2958
+#: pretix/base/settings.py:2915 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2957
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2947
+#: pretix/base/settings.py:2946
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2962
+#: pretix/base/settings.py:2961
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3063 pretix/control/forms/event.py:210
+#: pretix/base/settings.py:3062 pretix/control/forms/event.py:210
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3067
+#: pretix/base/settings.py:3066
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3070
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3075
+#: pretix/base/settings.py:3074
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3079
+#: pretix/base/settings.py:3078
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3086
+#: pretix/base/settings.py:3085
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -8130,7 +8161,7 @@ msgid "created by"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:37
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:129
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:132
 msgid "Contact:"
 msgstr ""
 
@@ -8346,8 +8377,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:1639 pretix/control/forms/filter.py:1832
 #: pretix/control/forms/filter.py:1852 pretix/control/forms/filter.py:1946
 #: pretix/control/forms/filter.py:1962 pretix/control/forms/filter.py:2030
-#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:725
-#: pretix/control/forms/orders.py:901
+#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:905
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:52
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:114
@@ -8599,7 +8630,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/organizer.py:397 pretix/control/forms/organizer.py:402
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:392
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
@@ -8645,8 +8676,8 @@ msgstr ""
 msgid "Denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:630
-#: pretix/control/forms/orders.py:823 pretix/control/forms/organizer.py:439
+#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:633
+#: pretix/control/forms/orders.py:827 pretix/control/forms/organizer.py:439
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
@@ -8914,12 +8945,12 @@ msgstr ""
 msgid "{product} – Any variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:736
+#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:739
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting at or after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:743
+#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:746
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting before"
 msgstr ""
@@ -9631,7 +9662,7 @@ msgid "Bundled product"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/item.py:895 pretix/control/forms/orders.py:328
-#: pretix/control/forms/orders.py:496
+#: pretix/control/forms/orders.py:499
 msgid "inactive"
 msgstr ""
 
@@ -9826,7 +9857,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:235
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -9836,12 +9867,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:420 pretix/control/forms/orders.py:424
 #: pretix/control/forms/orders.py:438 pretix/control/forms/orders.py:475
-#: pretix/control/forms/orders.py:491 pretix/control/forms/orders.py:509
-#: pretix/control/forms/orders.py:537
+#: pretix/control/forms/orders.py:494 pretix/control/forms/orders.py:512
+#: pretix/control/forms/orders.py:540
 msgid "(Unchanged)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:532
+#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:535
 msgid "New price (gross)"
 msgstr ""
 
@@ -9857,126 +9888,130 @@ msgstr ""
 msgid "Split into new order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:510
+#: pretix/control/forms/orders.py:513
 msgid "(No membership)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:541
+#: pretix/control/forms/orders.py:544
 msgid "Remove this fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:556
+#: pretix/control/forms/orders.py:559
 msgid "Invalidate secrets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:557
+#: pretix/control/forms/orders.py:560
 msgid ""
 "Regenerates the order and ticket secrets. You will need to re-send the link "
 "to the order page to the user and the user will need to download his tickets "
 "again. The old versions will be invalid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:610 pretix/control/forms/orders.py:840
-#: pretix/control/forms/orders.py:867 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/control/forms/orders.py:613 pretix/control/forms/orders.py:844
+#: pretix/control/forms/orders.py:871 pretix/control/forms/vouchers.py:262
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:187
 msgid "Subject"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:614 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
+#: pretix/control/forms/orders.py:617 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 msgid "Attach tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:615 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
+#: pretix/control/forms/orders.py:618 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
 msgid ""
 "Will be ignored if tickets exceed a given size limit to ensure email "
 "deliverability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:622
 msgid "Attach invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:645
+#: pretix/control/forms/orders.py:648
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:15
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:25
 msgid "Recipient"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:651 pretix/control/forms/orders.py:667
-#: pretix/control/forms/orders.py:848 pretix/control/forms/orders.py:875
+#: pretix/control/forms/orders.py:654 pretix/control/forms/orders.py:670
+#: pretix/control/forms/orders.py:852 pretix/control/forms/orders.py:879
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:268 pretix/plugins/sendmail/forms.py:82
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:170 pretix/plugins/sendmail/models.py:188
 msgid "Message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:680
+#: pretix/control/forms/orders.py:683
 msgid ""
 "Cancel the order. All tickets will no longer work. This can not be reverted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:681
+#: pretix/control/forms/orders.py:684
 msgid ""
 "Mark the order as pending and allow the user to pay the open amount with "
 "another payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:683
+#: pretix/control/forms/orders.py:686
 msgid "Do nothing and keep the order as it is."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:710
+#: pretix/control/forms/orders.py:713
 msgid "The refund amount needs to be positive and less than {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:716
+#: pretix/control/forms/orders.py:719
 msgid "You need to specify an amount for a partial refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:731
 msgid "Cancel all dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:747
+#: pretix/control/forms/orders.py:750
 msgid "Automatically refund money if possible"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:752
-msgid ""
-"Create manual refund if the payment method does not support automatic refunds"
+#: pretix/control/forms/orders.py:753
+msgid "Only available for payment method that support automatic refunds."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:756
-msgid ""
-"If checked, all payments with a payment method not supporting automatic "
-"refunds will be on your manual refund to-do list. Do not check if you want "
-"to refund some of the orders by offsetting with different orders or issuing "
-"gift cards."
+msgid "Create refund in the manual refund to-do list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:761
+#: pretix/control/forms/orders.py:759
+msgid ""
+"Manual refunds will be created which will be listed in the manual refund to-"
+"do list. When combined with the automatic refund functionally, only payments "
+"with a payment method not supporting automatic refunds will be on your "
+"manual refund to-do list. Do not check if you want to refund some of the "
+"orders by offsetting with different orders or issuing gift cards."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/orders.py:765
 msgid ""
 "Refund order value to a gift card instead instead of the original payment "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:767
+#: pretix/control/forms/orders.py:771
 msgid "Gift card validity"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:786
+#: pretix/control/forms/orders.py:790
 msgid "Keep a fixed cancellation fee per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:787
+#: pretix/control/forms/orders.py:791
 msgid "Free tickets and add-on products are not counted"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:797
+#: pretix/control/forms/orders.py:801
 msgid "Keep fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:800
+#: pretix/control/forms/orders.py:804
 msgid ""
 "The selected types of fees will not be refunded but instead added to the "
 "cancellation fee. Fees are never refunded in when an order in an event "
@@ -9984,20 +10019,20 @@ msgid ""
 "dates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:806
+#: pretix/control/forms/orders.py:810
 msgid "Send information via email"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:812
+#: pretix/control/forms/orders.py:816
 msgid "Send information to waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:843 pretix/control/forms/orders.py:869
+#: pretix/control/forms/orders.py:847 pretix/control/forms/orders.py:873
 #, python-brace-format
 msgid "Canceled: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:854
+#: pretix/control/forms/orders.py:858
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10015,7 +10050,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:881
+#: pretix/control/forms/orders.py:885
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10029,22 +10064,22 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:913 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
+#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select a specific date or a date range, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:915
+#: pretix/control/forms/orders.py:919
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select all dates or a date range, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
+#: pretix/control/forms/orders.py:921 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
 msgctxt "subevent"
 msgid "If you set a date range, please set both a start and an end."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:919
+#: pretix/control/forms/orders.py:923
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
@@ -10192,7 +10227,7 @@ msgstr ""
 msgid "Specific seat ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:123
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:124
 msgid "Invalid product selected."
 msgstr ""
 
@@ -10297,19 +10332,24 @@ msgstr ""
 msgid "A voucher with one of these codes already exists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:389
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:391
+#, python-brace-format
+msgid "The voucher code {code} appears in your list twice."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:395
 msgid ""
 "If vouchers should be sent by email, subject, message and recipients need to "
 "be specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:396
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You generated {codes} vouchers, but entered recipients for {recp} vouchers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:401
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:407
 msgid "You need to specify as many seats as voucher codes."
 msgstr ""
 
@@ -10633,7 +10673,8 @@ msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:350
-msgid "The order has been denied."
+#, python-brace-format
+msgid "The order has been denied (comment: \"{comment}\")."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:351
@@ -11322,13 +11363,13 @@ msgstr ""
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/middleware.py:152
+#: pretix/control/middleware.py:150 pretix/control/middleware.py:164
 msgid ""
 "The selected event was not found or you have no permission to administrate "
 "it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/middleware.py:164
+#: pretix/control/middleware.py:177 pretix/control/middleware.py:187
 msgid ""
 "The selected organizer was not found or you have no permission to "
 "administrate it."
@@ -11362,9 +11403,9 @@ msgstr ""
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1373
-#: pretix/control/views/event.py:1375 pretix/control/views/event.py:1406
-#: pretix/control/views/event.py:1411 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1374
+#: pretix/control/views/event.py:1376 pretix/control/views/event.py:1407
+#: pretix/control/views/event.py:1412 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -11633,7 +11674,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:91
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:83
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:196
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:197
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:33
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:81
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:27
@@ -11718,7 +11759,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_edit.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:45
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:20
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:427
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:362
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:255
@@ -12144,7 +12185,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html:12
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:385
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:387
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:83
@@ -12165,7 +12206,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:21
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:75
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:18
@@ -12204,7 +12245,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html:20
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:24
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:165
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:167
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:21
@@ -13025,7 +13066,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:79
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail_settings_fragment.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:35
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:447
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
@@ -13138,10 +13179,10 @@ msgid "Installed plugins"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
-#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:221
-#: pretix/control/views/event.py:373 pretix/control/views/event.py:453
-#: pretix/control/views/event.py:492 pretix/control/views/event.py:639
-#: pretix/control/views/event.py:853 pretix/control/views/event.py:1188
+#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:222
+#: pretix/control/views/event.py:374 pretix/control/views/event.py:454
+#: pretix/control/views/event.py:493 pretix/control/views/event.py:640
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1189
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -13266,7 +13307,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:323
+#: pretix/control/views/event.py:324
 msgid "Features"
 msgstr ""
 
@@ -14756,38 +14797,40 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:325
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:327
 msgid "Change to"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:188
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:346
 msgid "including all taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
-msgid "Removing this position will also remove all add-ons to this position."
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:210
+msgid ""
+"Removing or splitting this position will also remove or split all add-ons to "
+"this position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:229
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:270
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:298
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:231
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:272
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:300
 msgid "Add product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:354
 msgid ""
 "Manually modifying payment fees is discouraged since they might "
 "automatically be on subsequent order changes or when choosing a different "
 "payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:362
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:364
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:65
 msgid "Other operations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:390
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change_confirm.html:212
 msgid "Perform changes"
 msgstr ""
@@ -16453,32 +16496,32 @@ msgstr ""
 msgid "Editor"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:64
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:66
 msgid ""
 "This feature is only intended for advanced users. We recommend to only use "
 "it to copy and share ticket designs, not to modify the design source code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:78
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:80
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:86
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:88
 msgid "Uploading new PDF background…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
 msgid "Welcome to the PDF ticket editor!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:98
 msgid ""
 "This editor allows you to create a design for the PDF tickets of your event. "
 "You can upload a background PDF and then use this tool to place texts and a "
 "QR code on the ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:107
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:109
 msgid ""
 "Please note that the editor can only provide a rough preview. Some details, "
 "for example in text rendering, might look slightly different in the final "
@@ -16486,7 +16529,7 @@ msgid ""
 "preview."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:121
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:123
 msgid ""
 "The editor is tested with recent versions of Google Chrome, Mozilla Firefox "
 "and Opera. Other browsers, especially Internet Explorer or Microsoft Edge, "
@@ -16494,150 +16537,174 @@ msgid ""
 "fonts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:129
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:131
 msgid ""
 "The editor requires JavaScript to work. Please enable JavaScript in your "
 "browser to continue."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:139
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:171
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:141
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:173
 msgid "Loading…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:144
 msgid "Start editing"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:157
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:159
 msgid "Cut"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:161
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:163
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:177
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:233
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:179
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:243
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Width (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:238
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:183
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:248
 msgid "Height (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:187
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:189
 msgid "Background PDF"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:190
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:192
 msgid "Create empty background"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:195
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:197
 msgid "Upload custom background"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:201
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:203
 msgid ""
 "After you changed the page size, you need to create a new empty background. "
 "If you want to use a custom background, it already needs to have the correct "
 "size."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:210
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:213
+msgid "Download current background"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:220
 msgid "Preferred language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:221
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:231
 msgid "x (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:226
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:236
 msgid "y (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:245
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:255
 msgid "Size (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:256
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:266
 msgid "Render without whitespace"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:258
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:268
 msgid ""
 "Required for consistent size across platforms. Supported on Android starting "
 "with pretixPRINT 2.3.3 and on Desktop with pretixSCAN 1.9.3."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:264
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:274
 msgid "Font size (pt)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:283
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:293
 msgid "Flow multiple lines downward from specified position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:292
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:302
 msgid "Text color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:335
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
 msgid "Rotation (°)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:342
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:352
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:354
 msgid "Dark"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:355
 msgid "Light"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:351
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:361
 msgid "Image content"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:362
-msgid "Text content"
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:372
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
+msgid "Content"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:369
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:379
 msgid "Event attribute:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:384
 msgid "Item attribute:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:377
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+msgid "Other… (multilingual)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:388
 msgid "Other…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:403
 msgid "Add a new object"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:396
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
 msgid "QR code for Check-In"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:402
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:418
 msgid "QR code for Lead Scanning"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#, fuzzy
+#| msgid "Order code"
+msgid "Other QR code"
+msgstr "注文番号"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:430
 msgid "pretix Logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:433
+msgid ""
+"You can use this to add user-uploaded pictures from questions or pictures "
+"generated by plugins. If you want to embed a logo or other images, use a "
+"custom background instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:435
 msgid "Dynamic image"
 msgstr ""
 
@@ -17846,10 +17913,10 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:343
-#: pretix/control/views/event.py:250 pretix/control/views/event.py:456
-#: pretix/control/views/event.py:495 pretix/control/views/event.py:642
-#: pretix/control/views/event.py:822 pretix/control/views/event.py:1146
-#: pretix/control/views/event.py:1207 pretix/control/views/event.py:1314
+#: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:496 pretix/control/views/event.py:643
+#: pretix/control/views/event.py:823 pretix/control/views/event.py:1147
+#: pretix/control/views/event.py:1208 pretix/control/views/event.py:1315
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
@@ -17980,135 +18047,135 @@ msgid "{num} order"
 msgid_plural "{num} orders"
 msgstr[0] ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:217 pretix/control/views/organizer.py:446
+#: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:446
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:326
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:327
 msgid "Customizations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:327
+#: pretix/control/views/event.py:328
 msgid "Output and export formats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:328
+#: pretix/control/views/event.py:329
 msgid "API features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:334 pretix/control/views/event.py:335
+#: pretix/control/views/event.py:335 pretix/control/views/event.py:336
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:427
+#: pretix/control/views/event.py:428
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:688 pretix/control/views/organizer.py:312
+#: pretix/control/views/event.py:689 pretix/control/views/organizer.py:312
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:696 pretix/control/views/organizer.py:320
+#: pretix/control/views/event.py:697 pretix/control/views/organizer.py:320
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:753
+#: pretix/control/views/event.py:754
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:769 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/orders.py:461
 #: pretix/presale/views/order.py:985 pretix/presale/views/order.py:992
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:914
+#: pretix/control/views/event.py:915
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:922
+#: pretix/control/views/event.py:923
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:930
+#: pretix/control/views/event.py:931
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:947
+#: pretix/control/views/event.py:948
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:953
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:970
+#: pretix/control/views/event.py:971
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:993
+#: pretix/control/views/event.py:994
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:996
+#: pretix/control/views/event.py:997
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1071 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1072 pretix/control/views/orders.py:546
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1073 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1074 pretix/control/views/orders.py:548
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1111 pretix/control/views/main.py:311
+#: pretix/control/views/event.py:1112 pretix/control/views/main.py:312
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1140
+#: pretix/control/views/event.py:1141
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1163 pretix/control/views/event.py:1223
+#: pretix/control/views/event.py:1164 pretix/control/views/event.py:1224
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1232
+#: pretix/control/views/event.py:1233
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1234
+#: pretix/control/views/event.py:1235
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1284
+#: pretix/control/views/event.py:1285
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1418
+#: pretix/control/views/event.py:1419
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1437
+#: pretix/control/views/event.py:1438
 msgid "Regular ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1442
+#: pretix/control/views/event.py:1443
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr ""
 
@@ -18363,12 +18430,12 @@ msgstr ""
 msgid "Sender address verification"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:260
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:271
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -18381,7 +18448,7 @@ msgstr ""
 msgid "You do not have permission to clone this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/main.py:281
+#: pretix/control/views/main.py:279
 #, python-brace-format
 msgid "Team {event}"
 msgstr ""
@@ -18935,18 +19002,23 @@ msgstr ""
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:74
+#: pretix/control/views/pdf.py:76
 msgid "The uploaded PDF file is too large."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:76
+#: pretix/control/views/pdf.py:78
 msgid "The uploaded PDF file is too small."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:78
+#: pretix/control/views/pdf.py:80
 msgid "Please only upload PDF files."
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/views/pdf.py:203
+#, python-brace-format
+msgid "Unfortunately, we were unable to process this PDF file ({reason})."
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/views/shredder.py:148
 msgid "The selected data was deleted successfully."
 msgstr ""
@@ -19511,7 +19583,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:377
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:21
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:794
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:972 pretix/plugins/stripe/payment.py:1139
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1291
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:22
@@ -19671,7 +19743,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:29
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:522
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:523
 msgid ""
 "An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
 msgstr ""
@@ -19970,59 +20042,59 @@ msgstr ""
 msgid "All unresolved transactions have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:404
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:405
 msgid "You must choose a file to import."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:408
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:409
 msgid ""
 "We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:421
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:465
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:422
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:466
 msgid "We were unable to process your input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:430
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:431
 msgid ""
 "I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:435
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:436
 msgid ""
 "I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
 "help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:455
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:456
 msgid "Invalid input data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:459
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:460
 msgid "You need to select the column containing the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:580
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:581
 msgid ""
 "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:672
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:673
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We could not find bank account information for the refund {refund_id}. It "
 "was marked as failed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:703
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:704
 msgid "No valid orders have been found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:736
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:737
 msgid ""
 "Please perform per-event refund exports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
@@ -20350,7 +20422,7 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:285
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:287
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr ""
 
@@ -20744,12 +20816,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create Email Rule"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
-msgid "Content"
-msgstr ""
-
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:36
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:50
 msgid ""
@@ -21755,41 +21821,41 @@ msgid ""
 "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:69
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
 msgid "E-mail address (repeated)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:71
 msgid ""
 "Please enter the same email address again to make sure you typed it "
 "correctly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:109
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:110
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:123
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
 msgid "Save to address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 msgid "Create new address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:127
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:155
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:162
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
 msgid "Save to profile"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 msgid "Create new profile"
 msgstr ""
 
@@ -21899,7 +21965,7 @@ msgstr ""
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:59
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:58
 msgid "Footer Navigation"
 msgstr ""
 
@@ -22011,7 +22077,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:130
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:78
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:191
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:192
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_address_delete.html:21
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile_delete.html:21
 msgid "Go back"
@@ -22222,7 +22288,7 @@ msgid "Auto-fill with address"
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:61
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:173
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:174
 msgid "Fill form"
 msgstr ""
 
@@ -22230,11 +22296,11 @@ msgstr ""
 msgid "Copy answers from above"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:155
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:156
 msgid "Copy answers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:164
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:165
 msgid "Auto-fill with profile"
 msgstr ""
 
@@ -22899,8 +22965,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:317
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
 msgid "Resend order link"
 msgstr ""
 
@@ -23383,6 +23447,11 @@ msgid ""
 "questions regarding payment, cancellation or changes to this order."
 msgstr ""
 
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
+msgid "Resend order links"
+msgstr ""
+
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:15
 msgid ""
 "If you lost the link to your order or orders, please enter the email address "
diff --git a/src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po
index fceffaf3d..5fc364f97 100644
--- a/src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-15 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Yuriko Matsunami <y.matsunami@enobyte.com>\n"
-"Language-Team: Japanese <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
-"pretix-js/ja/>\n"
+"Language-Team: Japanese <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
+"js/ja/>\n"
 "Language: ja\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -354,56 +354,52 @@ msgstr "条件を追加"
 msgid "minutes"
 msgstr "分"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:69
-msgid "Lead Scan QR"
-msgstr "QRコード読み込み"
-
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:71
 msgid "Check-in QR"
 msgstr "チェックイン用QRコード"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:313
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
 msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
 msgstr "以下の理由によりPDFファイルの読み込みに失敗しました："
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:521
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:615
 msgid "Group of objects"
 msgstr "オブジェクトグループ"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:527
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:621
 msgid "Text object"
 msgstr "テキストオブジェクト"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:529
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:623
 msgid "Barcode area"
 msgstr "バーコードエリア"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:531
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:625
 msgid "Image area"
 msgstr "画像エリア"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:533
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:627
 msgid "Powered by pretix"
 msgstr "Pretixのイベントチケット売り場"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:535
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:629
 msgid "Object"
 msgstr "オブジェクト"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:539
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:633
 msgid "Ticket design"
 msgstr "チケットのデザイン"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:813
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:923
 msgid "Saving failed."
 msgstr "保存できませんでした。"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:862
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:901
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:973
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
 msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
 msgstr "PDFのアップロード中に問題が発生しました。再試行してください。"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:886
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:997
 msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
 msgstr "変更内容を保存せずに編集を終了しますか？"
 
@@ -519,20 +515,20 @@ msgstr "%(currency)s %(amount)s が払い戻されます"
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr "イベント開催者が受け取る料金を入力してください。"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:361
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr "商品の総数を入力してください。"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:397
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
 msgid "required"
 msgstr "必須"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:500
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:519
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
 msgid "Time zone:"
 msgstr "タイムゾーン："
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:510
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
 msgid "Your local time:"
 msgstr "現地時間："
 
@@ -810,3 +806,6 @@ msgstr "１１月"
 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
 msgid "December"
 msgstr "１２月"
+
+#~ msgid "Lead Scan QR"
+#~ msgstr "QRコード読み込み"
diff --git a/src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po
index 13e49ee97..b09d51bd9 100644
--- a/src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-09 15:49+0000\n"
 "Last-Translator: Ilona Zilgalve <i.zilgalve@riga-jurmala.com>\n"
 "Language-Team: Latvian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:56
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:292 pretix/presale/forms/customer.py:338
 #: pretix/presale/forms/customer.py:381 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -383,7 +383,7 @@ msgstr "<a %(a_attr)s>ticketing powered by pretix</a>"
 msgid "source code"
 msgstr "Kods"
 
-#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:303
+#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:304
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:45 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -397,57 +397,57 @@ msgstr "Pamata"
 msgid "Simple with logo"
 msgstr "Vienkāršs ar logo"
 
-#: pretix/base/email.py:509 pretix/base/email.py:591 pretix/base/email.py:607
-#: pretix/base/email.py:612 pretix/base/pdf.py:160 pretix/base/pdf.py:303
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:740
+#: pretix/base/email.py:513 pretix/base/email.py:595 pretix/base/email.py:611
+#: pretix/base/email.py:616 pretix/base/pdf.py:162 pretix/base/pdf.py:310
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:741
 msgid "John Doe"
 msgstr "Jānis Liepiņš"
 
-#: pretix/base/email.py:513
+#: pretix/base/email.py:517
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr "Uzņēmuma nosaukums"
 
-#: pretix/base/email.py:553
+#: pretix/base/email.py:557
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr "Ieejas biļetes paraugs"
 
-#: pretix/base/email.py:595
+#: pretix/base/email.py:599
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr "Šeit var ievietot atsevišķu tekstu ar iemeslu."
 
-#: pretix/base/email.py:599
+#: pretix/base/email.py:603
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr "Šī summa ir noņemta no jūsu kartes."
 
-#: pretix/base/email.py:603
+#: pretix/base/email.py:607
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr "Lūdzu pārskaitiet naudu uz sekojošu bankas kontu: 9999-9999-9999-9999"
 
-#: pretix/base/email.py:625 pretix/control/forms/organizer.py:431
+#: pretix/base/email.py:629 pretix/control/forms/organizer.py:431
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "Liepiņa k-gs"
 
-#: pretix/base/exporter.py:163 pretix/base/exporter.py:293
+#: pretix/base/exporter.py:149 pretix/base/exporter.py:279
 msgid "Export format"
 msgstr "Eksportēt formātu"
 
-#: pretix/base/exporter.py:165
+#: pretix/base/exporter.py:151
 msgid "Excel (.xlsx)"
 msgstr "Excel (.xlsx)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:166 pretix/base/exporter.py:285
+#: pretix/base/exporter.py:152 pretix/base/exporter.py:271
 msgid "CSV (with commas)"
 msgstr "CSV (ar komatiem)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:167 pretix/base/exporter.py:286
+#: pretix/base/exporter.py:153 pretix/base/exporter.py:272
 msgid "CSV (Excel-style)"
 msgstr "CSV (Excel-stils)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:168 pretix/base/exporter.py:287
+#: pretix/base/exporter.py:154 pretix/base/exporter.py:273
 msgid "CSV (with semicolons)"
 msgstr "CSV (ar semikoliem)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:281
+#: pretix/base/exporter.py:267
 msgid "Combined Excel (.xlsx)"
 msgstr "Kombinētais Excel (.xlsx)"
 
@@ -524,8 +524,124 @@ msgstr ""
 "datuma. Ņemiet vērā, ka rēķina datums ne vienmēr atbilst pasūtījuma vai "
 "maksājuma datumam."
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1520
-#: pretix/base/models/orders.py:1904 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/events.py:47
+#, fuzzy
+#| msgid "Event date"
+msgid "Event data"
+msgstr "Pasākuma datums"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:55 pretix/base/exporters/waitinglist.py:112
+#: pretix/base/models/event.py:459 pretix/base/pdf.py:213
+#: pretix/control/forms/filter.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1080
+#: pretix/control/forms/filter.py:1426 pretix/control/forms/filter.py:1428
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
+msgid "Event name"
+msgstr "Pasākuma nosaukums"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:56 pretix/base/models/event.py:475
+#: pretix/base/models/organizer.py:88
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
+msgid "Short form"
+msgstr "Īsā forma"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:57 pretix/base/models/event.py:477
+msgid "Shop is live"
+msgstr "Veikals ir publiski redzams"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:58 pretix/base/models/event.py:479
+msgid "Event currency"
+msgstr "Pasākuma valūta"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1285 pretix/base/settings.py:2531
+#: pretix/base/settings.py:2541 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
+msgid "Event start time"
+msgstr "Pasākuma sākuma datums"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:484
+#: pretix/base/models/event.py:1287 pretix/base/pdf.py:270
+#: pretix/control/forms/subevents.py:614
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
+msgid "Event end time"
+msgstr "Pasākuma beigu datums"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:486
+#: pretix/base/models/event.py:1289 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
+msgid "Admission time"
+msgstr "Ierašanās no"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:498
+#: pretix/base/models/event.py:1298 pretix/control/forms/subevents.py:92
+msgid "Start of presale"
+msgstr "Pārdošanas sākums"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:492
+#: pretix/base/models/event.py:1292 pretix/control/forms/subevents.py:98
+msgid "End of presale"
+msgstr "Pārdošana beidzās"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
+#: pretix/base/models/event.py:504 pretix/base/models/event.py:1304
+msgid "Location"
+msgstr "Atrašanās vieta"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:507
+#: pretix/base/models/event.py:1307
+msgid "Latitude"
+msgstr "Platuma grādi"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:515
+#: pretix/base/models/event.py:1315
+msgid "Longitude"
+msgstr "Garuma grādi"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+msgid "Internal comment"
+msgstr "Iekšējie komentāri"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1183
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "Yes"
+msgstr "Jā"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1185
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
+#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "No"
+msgstr "Nē"
+
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1983
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -583,8 +699,8 @@ msgstr "Rēķina numurs"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2467
-#: pretix/base/models/orders.py:2571
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
+#: pretix/base/models/orders.py:2576
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -598,7 +714,7 @@ msgstr "Datums"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:541 pretix/base/models/orders.py:169
-#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:93
+#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:115
@@ -657,14 +773,14 @@ msgstr "Rēķina sūtītājs:"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1028
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1030
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
 #: pretix/base/models/event.py:1283 pretix/base/models/event.py:1517
 #: pretix/base/models/items.py:1573 pretix/base/models/items.py:1741
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:72
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
-#: pretix/base/settings.py:2873 pretix/control/forms/filter.py:569
+#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2872 pretix/control/forms/filter.py:569
 #: pretix/control/forms/item.py:341 pretix/control/forms/organizer.py:566
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -686,7 +802,7 @@ msgstr "Rēķina sūtītājs:"
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/models.py:238
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/index.html:32
 #: pretix/presale/forms/customer.py:167 pretix/presale/forms/customer.py:474
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:88
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:89
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:82
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:38
@@ -700,9 +816,9 @@ msgstr "Nosaukums"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:602
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2627 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/forms/filter.py:604
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
@@ -719,10 +835,10 @@ msgstr "Adrese"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:613
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2628 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:852
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:851
 #: pretix/control/forms/filter.py:577 pretix/control/forms/filter.py:608
 #: pretix/control/views/item.py:456
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:479
@@ -735,10 +851,10 @@ msgstr "Pasta indekss"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:621
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:864
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:863
 #: pretix/control/forms/filter.py:582 pretix/control/forms/filter.py:613
 #: pretix/control/views/item.py:466
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
@@ -751,11 +867,11 @@ msgstr "Pilsēta"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:633
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/orders.py:2631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:873 pretix/control/forms/filter.py:587
+#: pretix/base/settings.py:872 pretix/control/forms/filter.py:587
 #: pretix/control/forms/filter.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
 #: pretix/control/views/item.py:476
@@ -776,7 +892,7 @@ msgstr "Vietējais nodokļu maksātāja Nr"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2634
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
@@ -803,7 +919,7 @@ msgstr "Rēķina saņēmējs:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:451
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:594
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:565 pretix/control/forms/filter.py:600
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
@@ -824,9 +940,9 @@ msgstr "Adrese"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:657
-#: pretix/base/forms/questions.py:994 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1321 pretix/base/models/orders.py:2633
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
+#: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
+#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -838,13 +954,13 @@ msgid "State"
 msgstr "Štats"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/models/orders.py:2671
+#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Saņēmējs"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2638 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
@@ -879,7 +995,7 @@ msgstr "Maksājumu atbilstības ID"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:462
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:324
+#: pretix/control/views/event.py:325
 msgid "Payment providers"
 msgstr "Maksātāji"
 
@@ -893,40 +1009,6 @@ msgstr "Atcelšana"
 msgid "Invoice"
 msgstr "Rēķins"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1182
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "Yes"
-msgstr "Jā"
-
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1184
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
-#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "No"
-msgstr "Nē"
-
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:319
 msgid "Line number"
 msgstr "Sastāvjoslas numurs"
@@ -945,14 +1027,14 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Neto cena"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2054
-#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2510
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
 msgid "Tax value"
 msgstr "Nodokļu vērtība"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2045
-#: pretix/base/models/orders.py:2160 pretix/base/models/orders.py:2501
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
+#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
 #: pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
@@ -968,15 +1050,10 @@ msgstr "Nodokļa nosaukums"
 msgid "Event start date"
 msgstr "Pasākuma sākuma datums"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:255
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:262
 msgid "Event end date"
 msgstr "Pasākuma beigu datums"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:351 pretix/base/models/event.py:504
-#: pretix/base/models/event.py:1304
-msgid "Location"
-msgstr "Atrašanās vieta"
-
 #: pretix/base/exporters/mail.py:52
 msgid "Email addresses (text file)"
 msgstr "E-pasta adreses (teksta fails)"
@@ -1000,7 +1077,7 @@ msgstr "Pasūtījuma dati"
 msgid "Orders"
 msgstr "Pasūtījumi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2191
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Pasūtījuma pozīcijas"
@@ -1109,7 +1186,7 @@ msgstr "Satuss"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:297
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:304
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:146
@@ -1123,13 +1200,13 @@ msgstr "E-pasts"
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:49
 #: pretix/base/models/items.py:1229 pretix/base/models/orders.py:198
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:77 pretix/base/orderimport.py:163
-#: pretix/base/pdf.py:292
+#: pretix/base/pdf.py:299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:233
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:83
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:100
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
 msgstr "Telefona numurs"
@@ -1176,7 +1253,7 @@ msgstr "Maksas"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:184
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:212
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:222
 msgid "Order locale"
 msgstr "Pasūtījuma valoda"
 
@@ -1253,12 +1330,12 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Maksas veids"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1282
-#: pretix/base/models/orders.py:2497 pretix/base/orderimport.py:576
-#: pretix/base/pdf.py:145
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
+#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/pdf.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:332
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:495
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:159
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:137
@@ -1278,7 +1355,7 @@ msgstr "Nodokļi"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:457
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:302
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:309
 msgid "Invoice address name"
 msgstr "Rēķina saņēmēja adrese"
 
@@ -1289,14 +1366,14 @@ msgstr "Iegādāto produktu ID"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1264
-#: pretix/base/models/orders.py:2493 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
+#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1259
 #: pretix/control/forms/filter.py:379 pretix/control/forms/filter.py:1603
 #: pretix/control/forms/filter.py:1829 pretix/control/forms/filter.py:1943
 #: pretix/control/forms/filter.py:2027 pretix/control/forms/item.py:230
 #: pretix/control/forms/orders.py:309 pretix/control/forms/orders.py:361
-#: pretix/control/forms/orders.py:723 pretix/control/forms/vouchers.py:112
+#: pretix/control/forms/orders.py:726 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:104
@@ -1311,7 +1388,7 @@ msgstr "Iegādāto produktu ID"
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:223
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:27
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:52
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:134
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:32
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
@@ -1336,7 +1413,7 @@ msgstr "Datums"
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:616
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:288
 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:100
-#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:76
+#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:77
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:10
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:45
 msgid "Product"
@@ -1344,14 +1421,14 @@ msgstr "Produkts"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1274 pretix/base/models/orders.py:2486
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
 msgid "Variation"
 msgstr "Variācija"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:577
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1286
-#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:161
 #: pretix/control/forms/filter.py:592 pretix/control/forms/organizer.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
@@ -1367,9 +1444,9 @@ msgstr "Variācija"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Apmeklētāja vārds, uzvārds"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:583
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/pdf.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/pdf.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:124
@@ -1438,9 +1515,9 @@ msgstr "Atmaksas status"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1507 pretix/base/models/orders.py:1885
-#: pretix/base/models/orders.py:2034 pretix/base/models/orders.py:2154
-#: pretix/base/models/orders.py:2458
+#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
+#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
+#: pretix/base/models/orders.py:2463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1475,8 +1552,8 @@ msgstr "Statusa kods"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1503
-#: pretix/base/models/orders.py:1881 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
+#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
@@ -1618,7 +1695,7 @@ msgstr "Valūta"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:256
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:257
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -1670,7 +1747,7 @@ msgid "Live"
 msgstr "Publiskots"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/control/forms/filter.py:1214
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:353
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:363
 msgid "Empty"
 msgstr "Tukšs"
 
@@ -1703,13 +1780,13 @@ msgstr "Testa režīma karte"
 msgid "Expiry date"
 msgstr "Derīguma termiņš"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:774
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:778
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr "Speciālie noteikumi un nosacījumi"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:324
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:65
 msgid "Current value"
@@ -1762,21 +1839,12 @@ msgstr "Kupons izpirkts"
 msgid "Voucher expired"
 msgstr "Kuponam beidzies derīguma termiņš"
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:108
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:110
 #: pretix/control/forms/event.py:1416
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Produkta nosaukums"
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/event.py:459
-#: pretix/base/pdf.py:206 pretix/control/forms/filter.py:1078
-#: pretix/control/forms/filter.py:1080 pretix/control/forms/filter.py:1426
-#: pretix/control/forms/filter.py:1428
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
-msgid "Event name"
-msgstr "Pasākuma nosaukums"
-
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/base/orderimport.py:186
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:86
 #, fuzzy
@@ -1802,7 +1870,7 @@ msgstr "Prioritāte"
 msgid "Voucher code"
 msgstr "Kupona kods"
 
-#: pretix/base/forms/__init__.py:135
+#: pretix/base/forms/__init__.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "Due to technical reasons you cannot set inputs, that need to be masked (e.g. "
@@ -1858,28 +1926,28 @@ msgstr "Lūdzu, ievadiet īsāku vārdu."
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr "Lūdzu, ievadiet īsāku vārdu."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:277
+#: pretix/base/forms/questions.py:274
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr "Starptautiskais kods"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:301
+#: pretix/base/forms/questions.py:298
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr "Telefona numurs (bez starptautiskā koda priekšā)"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:439
+#: pretix/base/forms/questions.py:441
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
 msgstr ""
 "Jūs augšuplādējāt bildi horizontāli. Lūdzu augšuplādējiet to vertikāli."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:444
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr "Lūdzu augšuplādējiet bildi, kur platums ir 3/4 no augstuma."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:447
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
@@ -1887,7 +1955,7 @@ msgstr ""
 "Jūsu augšuplādētajam failam ir pārāk liels skaits pikseļu, lūdzu imantojiet "
 "bildes ne liekākas kā 10000 X 10000 pikseļi."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:450
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
@@ -1895,17 +1963,17 @@ msgstr ""
 "Ielādējiet derīgu bildi. Jūsu ielādētais fails vai nebija bilde vai bija "
 "sabojāta bilde."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:605 pretix/base/forms/questions.py:924
+#: pretix/base/forms/questions.py:607 pretix/base/forms/questions.py:926
 msgid "Street and Number"
 msgstr "Iela un numurs"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:639 pretix/base/forms/questions.py:976
+#: pretix/base/forms/questions.py:641 pretix/base/forms/questions.py:978
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr "Izvēlēties štatu/pilsētu"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:871 pretix/base/forms/questions.py:902
-#: pretix/base/forms/questions.py:1067 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/base/forms/questions.py:873 pretix/base/forms/questions.py:904
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:711 pretix/control/forms/event.py:717
 #: pretix/control/forms/event.py:768 pretix/control/forms/event.py:1169
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
@@ -1915,27 +1983,27 @@ msgstr "Izvēlēties štatu/pilsētu"
 msgid "This field is required."
 msgstr "Šis lauks ir obligāts."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:963
+#: pretix/base/forms/questions.py:965
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:965 pretix/base/forms/questions.py:971
+#: pretix/base/forms/questions.py:967 pretix/base/forms/questions.py:973
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:969
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1058
+#: pretix/base/forms/questions.py:1060
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr "Jums jāpievieno uzņēmuma nosaukums."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1060
+#: pretix/base/forms/questions.py:1062
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr "Jums jānorāda savs vārds un uzvārds."
 
@@ -2229,8 +2297,8 @@ msgid "Default list"
 msgstr "Noklusējuma saraksts"
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2625 pretix/base/settings.py:2884
-#: pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2894
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Vārds, Uzvārds"
@@ -2424,13 +2492,13 @@ msgstr "Pēdējā pierakstīšanās"
 msgid "Registration date"
 msgstr "Reģistrācijas datums"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1316
-#: pretix/base/models/orders.py:2624 pretix/base/settings.py:840
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:839
 msgid "Company name"
 msgstr "Uzņēmuma nosaukums"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2631 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr "Izvēlieties valsti"
@@ -2495,38 +2563,6 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr "Nosaukums var saturēt tikai burtus, ciparus, punktus un slīpsvītras."
 
-#: pretix/base/models/event.py:475 pretix/base/models/organizer.py:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
-msgid "Short form"
-msgstr "Īsā forma"
-
-#: pretix/base/models/event.py:477
-msgid "Shop is live"
-msgstr "Veikals ir publiski redzams"
-
-#: pretix/base/models/event.py:479
-msgid "Event currency"
-msgstr "Pasākuma valūta"
-
-#: pretix/base/models/event.py:482 pretix/base/models/event.py:1285
-#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
-#: pretix/control/forms/subevents.py:609
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
-msgid "Event start time"
-msgstr "Pasākuma sākuma datums"
-
-#: pretix/base/models/event.py:484 pretix/base/models/event.py:1287
-#: pretix/base/pdf.py:263 pretix/control/forms/subevents.py:614
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
-msgid "Event end time"
-msgstr "Pasākuma beigu datums"
-
-#: pretix/base/models/event.py:486 pretix/base/models/event.py:1289
-#: pretix/control/forms/subevents.py:619
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
-msgid "Admission time"
-msgstr "Ierašanās no"
-
 #: pretix/base/models/event.py:488 pretix/base/models/event.py:1278
 msgid "Show in lists"
 msgstr "Parādīt sarakstos"
@@ -2539,11 +2575,6 @@ msgstr ""
 "Ja atlasīts, šis pasākums tiks publiski parādīts jūsu organizatora konta "
 "pasākumu sarakstā."
 
-#: pretix/base/models/event.py:492 pretix/base/models/event.py:1292
-#: pretix/control/forms/subevents.py:98
-msgid "End of presale"
-msgstr "Pārdošana beidzās"
-
 #: pretix/base/models/event.py:493 pretix/base/models/event.py:1293
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
@@ -2551,35 +2582,16 @@ msgid ""
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:498 pretix/base/models/event.py:1298
-#: pretix/control/forms/subevents.py:92
-msgid "Start of presale"
-msgstr "Pārdošanas sākums"
-
 #: pretix/base/models/event.py:499 pretix/base/models/event.py:1299
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:507 pretix/base/models/event.py:1307
-msgid "Latitude"
-msgstr "Platuma grādi"
-
-#: pretix/base/models/event.py:515 pretix/base/models/event.py:1315
-msgid "Longitude"
-msgstr "Garuma grādi"
-
 #: pretix/base/models/event.py:524 pretix/control/navigation.py:65
 msgid "Plugins"
 msgstr "Spraudņi"
 
-#: pretix/base/models/event.py:527
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
-msgid "Internal comment"
-msgstr "Iekšējie komentāri"
-
-#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:211
+#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:218
 #: pretix/control/forms/event.py:250 pretix/control/forms/filter.py:1408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:13
 #: pretix/control/views/dashboards.py:540
@@ -2602,7 +2614,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2563 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2688,7 +2700,7 @@ msgstr ""
 "Ja atlasīts, šis pasākums tiks publiski parādīts jūsu pasākuma datumu "
 "sarakstā."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2333
+#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2332
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Sākumlapas teksts"
 
@@ -2810,7 +2822,7 @@ msgstr ""
 "Tos var iegādāties tikai kopā ar produktu, kam šī kategorija ir konfigurēta "
 "kā iespējamais papildinājumu avots."
 
-#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:138
+#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:6
 msgid "Product category"
@@ -2940,7 +2952,7 @@ msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr ""
 "Šis darbosies tikai tad, ja pasākumam ir iespējoti gaidīšanas saraksti."
 
-#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1079
 #: pretix/control/forms/event.py:1329
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Parādīt atlikušās biļetes"
@@ -3562,8 +3574,8 @@ msgstr "Kopējā kapacitāte"
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Atstāj tukšu begalīgam skaitam biļešu."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1268
-#: pretix/base/models/orders.py:2480
+#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
+#: pretix/base/models/orders.py:2485
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr "Vienība"
@@ -3751,7 +3763,7 @@ msgstr "beidzies derīguma termiņš"
 msgid "canceled"
 msgstr "atcelts"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:586
+#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:589
 #, fuzzy
 #| msgctxt "refund_source"
 #| msgid "Customer"
@@ -3763,7 +3775,7 @@ msgstr "Klients"
 msgid "Locale"
 msgstr "Valoda"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2575
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:137
 msgid "Expiration date"
@@ -3798,11 +3810,11 @@ msgstr ""
 "vai pielāgots ziņojums, tāpēc jums ir jāinformē reģistrācijas personāls, kā "
 "rīkoties šajos gadījumos."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1308
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
 msgid "Meta information"
 msgstr "Metadatu informācija"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:856
+#: pretix/base/models/orders.py:857
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
@@ -3810,7 +3822,7 @@ msgstr ""
 "Maksājumu nevar pieņemt, jo pēdējais maksājuma datums, kas konfigurēts "
 "maksājuma iestatījumos, ir beidzies."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:858
+#: pretix/base/models/orders.py:859
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
@@ -3818,26 +3830,26 @@ msgstr ""
 "Maksājumu nevar pieņemt, jo pasūtījuma rezervēšanas termiņš ir beidzies, un "
 "jūs konfigurējāt, ka maksājuma iestatījumos nav jāpieņem kavēti maksājumi."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:860
+#: pretix/base/models/orders.py:861
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr "Pasākuma organizators šo pasūtījumu vēl nav apstiprinājis."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:884
+#: pretix/base/models/orders.py:885
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr "Pasūtītais produkts \"{item}\" vairs nav pieejams."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:885
+#: pretix/base/models/orders.py:886
 #, python-brace-format
 msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr "Sēdvieta \"{seat}\" vairs nav pieejama."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:886
+#: pretix/base/models/orders.py:887
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:887
+#: pretix/base/models/orders.py:888
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "This voucher code has already been used the maximum number of times "
@@ -3845,188 +3857,188 @@ msgstr ""
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "Šis kupona kods jau ir izmantots maksimāli pieļaujamo reižu skaitu."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1022 pretix/base/services/orders.py:937
-#: pretix/control/views/event.py:745
+#: pretix/base/models/orders.py:1023 pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/control/views/event.py:746
 #, python-format
 msgid "Your order: %(code)s"
 msgstr "Jūsu pasūtījums: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1186
+#: pretix/base/models/orders.py:1187
 msgid "<file>"
 msgstr "<file>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1288 pretix/base/models/orders.py:1296
+#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Tukšs, ja šis produkts nav ieejas biļete"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1490
+#: pretix/base/models/orders.py:1495
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "izveidots"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1491
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "gaida"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1492
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "apstiprināts"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1493
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "atcelts"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1494
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "neizdevās"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "atmaksāts"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1523 pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Informācija par maksājumu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1725
+#: pretix/base/models/orders.py:1730
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr "Pasākuma reģistrācija apstiprināta: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1743
+#: pretix/base/models/orders.py:1748
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr "Maksājums par pasūtījumu saņemts: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1853
+#: pretix/base/models/orders.py:1858
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "aizsākts ārēji"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1854
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "izveidots"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1855
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "tranzītā"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1856
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "izdarīts"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1857
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "neizdevās"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1864
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "atcelts"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1867
+#: pretix/base/models/orders.py:1872
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organizators"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1868
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Klients"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1869
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Ārējs"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1912
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:196
 #, fuzzy
 #| msgid "Pending amount"
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Neapmaksātā summa"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1908
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:199
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2019
+#: pretix/base/models/orders.py:2024
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Maksājuma maksa"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2020
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Piegādes maksa"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2021
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Service fee"
 msgstr "Apkalpošanas maksa"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2022
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Atcelšanas maksa"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2023
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Other fees"
 msgstr "Citas maksas"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025 pretix/base/payment.py:1120
+#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1120
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Dāvanu karte"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030
+#: pretix/base/models/orders.py:2035
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2190
+#: pretix/base/models/orders.py:2195
 msgid "Order position"
 msgstr "Pasūtījuma pozīcija"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2394 pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/models/orders.py:2399 pretix/base/services/orders.py:955
 #, python-format
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr "Jūsu pasākuma reģistrācija: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2568
+#: pretix/base/models/orders.py:2573
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "Groza ID (piemēram, sesijas atslēga)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2589
+#: pretix/base/models/orders.py:2594
 msgid "Cart position"
 msgstr "Groza pozīcija"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2590
+#: pretix/base/models/orders.py:2595
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Groza pozīcijas"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2623
+#: pretix/base/models/orders.py:2628
 msgid "Business customer"
 msgstr "Juridiska persona"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/models/orders.py:2644
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr "Šī atsauce jūsu ērtībām tiks uzdrukāta uz jūsu rēķina."
 
@@ -4574,7 +4586,7 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Dates"
 msgstr "Datumi"
 
-#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:216
+#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:223
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:295
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:92
 msgid "Event date"
@@ -4600,7 +4612,7 @@ msgid "Purchased products"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/notifications.py:223
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:144
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:147
 msgid "View order details"
 msgstr "Skatīt pasūtījuma informāciju"
 
@@ -5178,87 +5190,87 @@ msgstr "Šis pasākumu rīkotājs nepieņem šāda veida dāvanu kartes."
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgstr "Pa to laiku tika izmantota šī dāvanu karte. Lūdzu mēģiniet vēlreiz"
 
-#: pretix/base/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:88
 msgid "Ticket code (barcode content)"
 msgstr "Biļetes kods (svītrkoda saturs)"
 
-#: pretix/base/pdf.py:98
+#: pretix/base/pdf.py:100
 #, fuzzy
 #| msgid "Order position"
 msgid "Order position number"
 msgstr "Pasūtījuma pozīcija"
 
-#: pretix/base/pdf.py:103
+#: pretix/base/pdf.py:105
 msgid "Order code and position number"
 msgstr "Pasūtījuma kods un pozīcijas numurs"
 
-#: pretix/base/pdf.py:109 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:738 pretix/control/views/pdf.py:85
+#: pretix/base/pdf.py:111 pretix/base/services/tickets.py:100
+#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:87
 msgid "Sample product"
 msgstr "Produkta piemērs"
 
-#: pretix/base/pdf.py:113
+#: pretix/base/pdf.py:115
 msgid "Variation name"
 msgstr "Varianta nosaukums"
 
-#: pretix/base/pdf.py:114
+#: pretix/base/pdf.py:116
 msgid "Sample variation"
 msgstr "Parauga variācija"
 
-#: pretix/base/pdf.py:118
+#: pretix/base/pdf.py:120
 msgid "Product description"
 msgstr "Produkta apraksts"
 
-#: pretix/base/pdf.py:119 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:121 pretix/base/services/tickets.py:101
+#: pretix/control/views/event.py:740 pretix/control/views/pdf.py:88
 msgid "Sample product description"
 msgstr "Produkta piemēra apraksts"
 
-#: pretix/base/pdf.py:123
+#: pretix/base/pdf.py:125
 msgid "Product name and variation"
 msgstr "Produkta nosaukums un variācijas"
 
-#: pretix/base/pdf.py:124
+#: pretix/base/pdf.py:126
 msgid "Sample product – sample variation"
 msgstr "Produkta paraugs - parauga variācijas"
 
-#: pretix/base/pdf.py:131
+#: pretix/base/pdf.py:133
 msgid "Product variation description"
 msgstr "Produkta variāciju apraksts"
 
-#: pretix/base/pdf.py:132
+#: pretix/base/pdf.py:134
 msgid "Sample product variation description"
 msgstr "Produkta parauga variāciju apraksts"
 
-#: pretix/base/pdf.py:139
+#: pretix/base/pdf.py:141
 msgid "Ticket category"
 msgstr "Biļešu kategorija"
 
-#: pretix/base/pdf.py:146 pretix/base/pdf.py:151
+#: pretix/base/pdf.py:148 pretix/base/pdf.py:153
 msgid "123.45 EUR"
 msgstr "123,45 EUR"
 
-#: pretix/base/pdf.py:150
+#: pretix/base/pdf.py:152
 msgid "Price including add-ons"
 msgstr "Cena iekļaujot papildinājumus"
 
-#: pretix/base/pdf.py:164
+#: pretix/base/pdf.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:134
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:137
 msgid "Attendee company"
 msgstr "Apmeklētāja uzņēmums"
 
-#: pretix/base/pdf.py:165 pretix/base/pdf.py:308
-#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:101
+#: pretix/base/pdf.py:167 pretix/base/pdf.py:315
+#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:103
 msgid "Sample company"
 msgstr "Parauga uzņēmums"
 
-#: pretix/base/pdf.py:169
+#: pretix/base/pdf.py:171
 msgid "Full attendee address"
 msgstr "Pilna apmeklētāja adrese"
 
-#: pretix/base/pdf.py:170
+#: pretix/base/pdf.py:172
 msgid ""
 "John Doe\n"
 "Sample company\n"
@@ -5272,151 +5284,157 @@ msgstr ""
 "LV-000 Pilsēta\n"
 "Latvija"
 
-#: pretix/base/pdf.py:174
+#: pretix/base/pdf.py:176
 msgid "Attendee street"
 msgstr "Apmeklētāja iela"
 
-#: pretix/base/pdf.py:179
+#: pretix/base/pdf.py:181
 msgid "Attendee ZIP code"
 msgstr "Apmeklētāja pasta indekss"
 
-#: pretix/base/pdf.py:184
+#: pretix/base/pdf.py:186
 msgid "Attendee city"
 msgstr "Apmeklētāja pilsēta"
 
-#: pretix/base/pdf.py:189
+#: pretix/base/pdf.py:191
 msgid "Attendee state"
 msgstr "Apmeklētāja status"
 
-#: pretix/base/pdf.py:194
+#: pretix/base/pdf.py:196
 msgid "Attendee country"
 msgstr "Apmeklētāja valsts"
 
-#: pretix/base/pdf.py:207 pretix/base/pdf.py:212
+#: pretix/base/pdf.py:208
+#, fuzzy
+#| msgid "Pseudonymization ID"
+msgid "Pseudonymization ID (lead scanning)"
+msgstr "Pseidonimizācijas ID"
+
+#: pretix/base/pdf.py:214 pretix/base/pdf.py:219
 msgid "Sample event name"
 msgstr "Pasākuma nosaukuma paraugs"
 
-#: pretix/base/pdf.py:217
+#: pretix/base/pdf.py:224
 msgid "May 31st, 2017"
 msgstr "2017. gada 31. maijs"
 
-#: pretix/base/pdf.py:221
+#: pretix/base/pdf.py:228
 msgid "Event date range"
 msgstr "Notikuma datumu diapazons"
 
-#: pretix/base/pdf.py:222
+#: pretix/base/pdf.py:229
 msgid "May 31st – June 4th, 2017"
 msgstr "2017. gada 31. maijs - 4. jūnijs"
 
-#: pretix/base/pdf.py:226
+#: pretix/base/pdf.py:233
 msgid "Event begin date and time"
 msgstr "Pasākuma sākuma datums un laiks"
 
-#: pretix/base/pdf.py:227
+#: pretix/base/pdf.py:234
 msgid "2017-05-31 20:00"
 msgstr "2017-05-31 20:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:234
+#: pretix/base/pdf.py:241
 msgid "Event begin date"
 msgstr "Pasākuma sākuma datums"
 
-#: pretix/base/pdf.py:235 pretix/base/pdf.py:256 pretix/base/pdf.py:365
+#: pretix/base/pdf.py:242 pretix/base/pdf.py:263 pretix/base/pdf.py:372
 msgid "2017-05-31"
 msgstr "2017-05-31"
 
-#: pretix/base/pdf.py:242
+#: pretix/base/pdf.py:249
 msgid "Event begin time"
 msgstr "Pasākuma sākuma laiks"
 
-#: pretix/base/pdf.py:243
+#: pretix/base/pdf.py:250
 msgid "20:00"
 msgstr "20:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:247
+#: pretix/base/pdf.py:254
 msgid "Event end date and time"
 msgstr "Pasākuma beigu datums un laiks"
 
-#: pretix/base/pdf.py:248
+#: pretix/base/pdf.py:255
 msgid "2017-05-31 22:00"
 msgstr "2017-05-31 22:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:264
+#: pretix/base/pdf.py:271
 msgid "22:00"
 msgstr "22:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:271
+#: pretix/base/pdf.py:278
 msgid "Event admission date and time"
 msgstr "Ierašanās no"
 
-#: pretix/base/pdf.py:272 pretix/base/pdf.py:373 pretix/base/pdf.py:411
+#: pretix/base/pdf.py:279 pretix/base/pdf.py:380 pretix/base/pdf.py:418
 msgid "2017-05-31 19:00"
 msgstr "2017-05-31 19:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:279
+#: pretix/base/pdf.py:286
 msgid "Event admission time"
 msgstr "Pasākuma ieejas atvēršanas laiks"
 
-#: pretix/base/pdf.py:280 pretix/base/pdf.py:381
+#: pretix/base/pdf.py:287 pretix/base/pdf.py:388
 msgid "19:00"
 msgstr "19:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:287
+#: pretix/base/pdf.py:294
 msgid "Event location"
 msgstr "Pasākuma vieta"
 
-#: pretix/base/pdf.py:288 pretix/base/settings.py:862
+#: pretix/base/pdf.py:295 pretix/base/settings.py:861
 msgid "Random City"
 msgstr "Jebkura pilsēta"
 
-#: pretix/base/pdf.py:307
+#: pretix/base/pdf.py:314
 msgid "Invoice address company"
 msgstr "Rēķina saņēmēja uzņēmums"
 
-#: pretix/base/pdf.py:312
+#: pretix/base/pdf.py:319
 msgid "Invoice address street"
 msgstr "Rēķinu adresāta iela"
 
-#: pretix/base/pdf.py:313
+#: pretix/base/pdf.py:320
 msgid "Sesame Street 42"
 msgstr "Sezama iela 42"
 
-#: pretix/base/pdf.py:317
+#: pretix/base/pdf.py:324
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr "Rēķinu adresāta pasta indekss"
 
-#: pretix/base/pdf.py:318
+#: pretix/base/pdf.py:325
 msgid "12345"
 msgstr "LV-0000"
 
-#: pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/pdf.py:329
 msgid "Invoice address city"
 msgstr "Rēķina adreses pilsēta"
 
-#: pretix/base/pdf.py:323 pretix/base/services/invoices.py:442
+#: pretix/base/pdf.py:330 pretix/base/services/invoices.py:442
 msgid "Sample city"
 msgstr "Piemēra pilsēta"
 
-#: pretix/base/pdf.py:327
+#: pretix/base/pdf.py:334
 msgid "Invoice address state"
 msgstr "Rēķina adreses status"
 
-#: pretix/base/pdf.py:328
+#: pretix/base/pdf.py:335
 msgid "Sample State"
 msgstr "Parauga pilsēta"
 
-#: pretix/base/pdf.py:332
+#: pretix/base/pdf.py:339
 msgid "Invoice address country"
 msgstr "Rēķina adreses valsts"
 
-#: pretix/base/pdf.py:333
+#: pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Atlantis"
 msgstr "Latvija"
 
-#: pretix/base/pdf.py:337
+#: pretix/base/pdf.py:344
 msgid "List of Add-Ons"
 msgstr "Papildinājumu saraksts"
 
-#: pretix/base/pdf.py:338
+#: pretix/base/pdf.py:345
 msgid ""
 "Add-on 1\n"
 "Add-on 2"
@@ -5424,84 +5442,84 @@ msgstr ""
 "Papildinājums 1\n"
 "Papildinājums 2"
 
-#: pretix/base/pdf.py:349 pretix/control/forms/filter.py:1166
+#: pretix/base/pdf.py:356 pretix/control/forms/filter.py:1166
 #: pretix/control/forms/filter.py:1168
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:42
 msgid "Organizer name"
 msgstr "Organizatora nosaukums"
 
-#: pretix/base/pdf.py:350
+#: pretix/base/pdf.py:357
 msgid "Event organizer company"
 msgstr "Pasākuma organizatora uzņēmums"
 
-#: pretix/base/pdf.py:354
+#: pretix/base/pdf.py:361
 msgid "Organizer info text"
 msgstr "Organizatora informācijas teksts"
 
-#: pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/pdf.py:362
 msgid "Event organizer info text"
 msgstr "Pasākuma organizatora informācijas teksts"
 
-#: pretix/base/pdf.py:359 pretix/base/pdf.py:360
+#: pretix/base/pdf.py:366 pretix/base/pdf.py:367
 msgid "Event info text"
 msgstr "Pasākuma informācijas teksts"
 
-#: pretix/base/pdf.py:364
+#: pretix/base/pdf.py:371
 msgid "Printing date"
 msgstr "Drukāšanas datums"
 
-#: pretix/base/pdf.py:372
+#: pretix/base/pdf.py:379
 msgid "Printing date and time"
 msgstr "Drukāšanas datums un laiks"
 
-#: pretix/base/pdf.py:380
+#: pretix/base/pdf.py:387
 msgid "Printing time"
 msgstr "Drukāšanas laiks"
 
-#: pretix/base/pdf.py:388
+#: pretix/base/pdf.py:395
 msgid "Seat: Full name"
 msgstr "Sēdvieta: Pilns vārds"
 
-#: pretix/base/pdf.py:389
+#: pretix/base/pdf.py:396
 msgid "Ground floor, Row 3, Seat 4"
 msgstr "Pirmais stāvs, 3. rinda, 4. sēdvieta"
 
-#: pretix/base/pdf.py:391 pretix/base/pdf.py:397
+#: pretix/base/pdf.py:398 pretix/base/pdf.py:404
 #: pretix/control/forms/orders.py:293
 msgid "General admission"
 msgstr "Brīvi izvēlētu sēdvietu ieeja"
 
-#: pretix/base/pdf.py:394
+#: pretix/base/pdf.py:401
 msgid "Seat: zone"
 msgstr "Sēdvieta: zona"
 
-#: pretix/base/pdf.py:395
+#: pretix/base/pdf.py:402
 msgid "Ground floor"
 msgstr "Pirmais stāvs"
 
-#: pretix/base/pdf.py:400
+#: pretix/base/pdf.py:407
 msgid "Seat: row"
 msgstr "Sēdvieta: rinda"
 
-#: pretix/base/pdf.py:405
+#: pretix/base/pdf.py:412
 msgid "Seat: seat number"
 msgstr "Sēdvieta: sēdvietas numurs"
 
-#: pretix/base/pdf.py:410
+#: pretix/base/pdf.py:417
 msgid "Date and time of first scan"
 msgstr "Pirmās skenēšanas datums un laiks"
 
-#: pretix/base/pdf.py:451 pretix/base/pdf.py:489
+#: pretix/base/pdf.py:458 pretix/base/pdf.py:496
 #, python-brace-format
 msgid "Question: {question}"
 msgstr "Jautājums: {question}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:490
+#: pretix/base/pdf.py:497
 #, python-brace-format
 msgid "<Answer: {question}>"
 msgstr "<Atbilde: {question}>"
 
-#: pretix/base/pdf.py:521 pretix/base/pdf.py:528
+#: pretix/base/pdf.py:528 pretix/base/pdf.py:535
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:297
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:111
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:442
@@ -5510,12 +5528,12 @@ msgstr "<Atbilde: {question}>"
 msgid "Attendee name: {part}"
 msgstr "Apmeklētāja vārds, uzvārds: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:538
+#: pretix/base/pdf.py:545
 #, python-brace-format
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "Rēķina adresāta nosaukums: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:772
+#: pretix/base/pdf.py:816
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -6357,7 +6375,7 @@ msgstr ""
 "Jūs nevarat mainīt pozīcijas cenu, kas tika izmantota dāvanu kartes "
 "izsniegšanai."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1977 pretix/base/services/orders.py:1993
+#: pretix/base/services/orders.py:1979 pretix/base/services/orders.py:1995
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -6366,7 +6384,7 @@ msgstr ""
 "Pozīciju nevar atcelt, jo dāvanu karte {card}, kas iegādāta šajā pasūtījumā, "
 "jau ir izmantota."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2497
+#: pretix/base/services/orders.py:2499
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -6454,7 +6472,7 @@ msgstr ""
 "uzrādīja nepareizu rezultātu. No jūsu rēķina mums būs jāiekasē PVN. Lūdzu, "
 "sazinieties ar atbalsta dienestu, lai atrisinātu šo problēmu manuāli."
 
-#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:87
+#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:89
 msgid "Sample workshop"
 msgstr ""
 
@@ -6494,73 +6512,73 @@ msgstr ""
 msgid "The voucher has been sent to {recipient}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:111
+#: pretix/base/settings.py:110
 msgid "Allow usage of restricted plugins"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:144
+#: pretix/base/settings.py:143
 msgid "Allow customers to create accounts"
 msgstr "Atļaut lietotājiem izveidot profilus"
 
-#: pretix/base/settings.py:145
+#: pretix/base/settings.py:144
 msgid ""
 "This will allow customers to sign up for an account on your ticket shop. "
 "This is a prerequisite for some advanced features like memberships."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:155
+#: pretix/base/settings.py:154
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee email"
 msgid "Match orders based on email address"
 msgstr "Apmeklētāja e-pasts"
 
-#: pretix/base/settings.py:156
+#: pretix/base/settings.py:155
 msgid ""
 "This will allow registered customers to access orders made with the same "
 "email address, even if the customer was not logged in during the purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:171
+#: pretix/base/settings.py:170
 msgid "Maximum number of items per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:172
+#: pretix/base/settings.py:171
 msgid "Add-on products will not be counted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:181
+#: pretix/base/settings.py:180
 msgid ""
 "Show net prices instead of gross prices in the product list (not "
 "recommended!)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:182
+#: pretix/base/settings.py:181
 msgid ""
 "Independent of your choice, the cart will show gross prices as this is the "
 "price that needs to be paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:197
+#: pretix/base/settings.py:196
 msgid "Ask for attendee names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:198
+#: pretix/base/settings.py:197
 msgid "Ask for a name for all tickets which include admission to the event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:207
+#: pretix/base/settings.py:206
 msgid "Require attendee names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:208
+#: pretix/base/settings.py:207
 msgid "Require customers to fill in the names of all attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:218
+#: pretix/base/settings.py:217
 msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:219
+#: pretix/base/settings.py:218
 msgid ""
 "Normally, pretix asks for one email address per order and the order "
 "confirmation will be sent only to that email address. If you enable this "
@@ -6572,108 +6590,108 @@ msgid ""
 "enable this in the E-mail settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:233
+#: pretix/base/settings.py:232
 msgid "Require email addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:234
+#: pretix/base/settings.py:233
 msgid ""
 "Require customers to fill in individual e-mail addresses for all admission "
 "tickets. See the above option for more details. One email address for the "
 "order confirmation will always be required regardless of this setting."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:246
+#: pretix/base/settings.py:245
 msgid "Ask for company per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:255
+#: pretix/base/settings.py:254
 msgid "Require company per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:265
+#: pretix/base/settings.py:264
 msgid "Ask for postal addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:274
+#: pretix/base/settings.py:273
 msgid "Require postal addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:284
+#: pretix/base/settings.py:283
 msgid "Ask for the order email address twice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:285
+#: pretix/base/settings.py:284
 msgid ""
 "Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:294
+#: pretix/base/settings.py:293
 msgid "Ask for a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:303
+#: pretix/base/settings.py:302
 msgid "Require a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:313
+#: pretix/base/settings.py:312
 msgid "Ask for invoice address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:322
+#: pretix/base/settings.py:321
 msgid "Do not ask for invoice address if an order is free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:331
+#: pretix/base/settings.py:330
 msgid "Require customer name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:340
+#: pretix/base/settings.py:339
 msgid "Show attendee names on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:349
+#: pretix/base/settings.py:348
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation fee"
 msgid "Show event location on invoices"
 msgstr "Atcelšanas maksa"
 
-#: pretix/base/settings.py:350
+#: pretix/base/settings.py:349
 msgid ""
 "The event location will be shown below the list of products if it is the "
 "same for all lines. It will be shown on every line if there are different "
 "locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:360
+#: pretix/base/settings.py:359
 msgid ""
 "On invoices from one EU country into another EU country with a different "
 "currency, print the tax amounts in both currencies if possible"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:370
+#: pretix/base/settings.py:369
 msgid "Require invoice address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:380
+#: pretix/base/settings.py:379
 msgid "Require a business addresses"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:381
+#: pretix/base/settings.py:380
 msgid "This will require users to enter a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:391
+#: pretix/base/settings.py:390
 msgid "Ask for beneficiary"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:401
+#: pretix/base/settings.py:400
 #, fuzzy
 #| msgid "Custom address field"
 msgid "Custom recipient field"
 msgstr "Papildus adreses lauks"
 
-#: pretix/base/settings.py:403
+#: pretix/base/settings.py:402
 msgid ""
 "If you want to add a custom text field, e.g. for a country-specific "
 "registration number, to your invoice address form, please fill in the label "
@@ -6682,11 +6700,11 @@ msgid ""
 "on the invoice below the headline. The field will not be required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:416
+#: pretix/base/settings.py:415
 msgid "Ask for VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:418
+#: pretix/base/settings.py:417
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Only works if an invoice address is asked for. VAT ID is never required and "
@@ -6694,69 +6712,69 @@ msgid ""
 "{countries}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:431
+#: pretix/base/settings.py:430
 msgid "Invoice address explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:434
+#: pretix/base/settings.py:433
 msgid "This text will be shown above the invoice address form during checkout."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:443
+#: pretix/base/settings.py:442
 msgid "Show paid amount on partially paid invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:444
+#: pretix/base/settings.py:443
 msgid ""
 "If an invoice has already been paid partially, this option will add the paid "
 "and pending amount to the invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:454
+#: pretix/base/settings.py:453
 msgid "Show free products on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:455
+#: pretix/base/settings.py:454
 msgid ""
 "Note that invoices will never be generated for orders that contain only free "
 "products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:465
+#: pretix/base/settings.py:464
 #, fuzzy
 #| msgid "Expiration date"
 msgid "Show expiration date of order"
 msgstr "Derīguma termiņš"
 
-#: pretix/base/settings.py:466
+#: pretix/base/settings.py:465
 msgid ""
 "The expiration date will not be shown if the invoice is generated after the "
 "order is paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:476
+#: pretix/base/settings.py:475
 msgid "Minimum length of invoice number after prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:477
+#: pretix/base/settings.py:476
 msgid ""
 "The part of your invoice number after your prefix will be filled up with "
 "leading zeros up to this length, e.g. INV-001 or INV-00001."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:487
+#: pretix/base/settings.py:486
 msgid "Generate invoices with consecutive numbers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:488
+#: pretix/base/settings.py:487
 msgid "If deactivated, the order code will be used in the invoice number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:497
+#: pretix/base/settings.py:496
 msgid "Invoice number prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:498
+#: pretix/base/settings.py:497
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers. If you leave this field empty, "
 "your event slug will be used followed by a dash. Attention: If multiple "
@@ -6767,83 +6785,83 @@ msgid ""
 "invoice, or %m and %d for the day of month."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:512
+#: pretix/base/settings.py:511
 msgid "Invoice number prefix for cancellations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:513
+#: pretix/base/settings.py:512
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers of cancellations. If you leave "
 "this field empty, the same numbering scheme will be used that you configured "
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:537
+#: pretix/base/settings.py:536
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card code"
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr "Dāvanu kartes kods "
 
-#: pretix/base/settings.py:562
+#: pretix/base/settings.py:561
 msgid "Reservation period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:564
+#: pretix/base/settings.py:563
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:573
+#: pretix/base/settings.py:572
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:582
+#: pretix/base/settings.py:581
 msgid "End of presale text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:585
+#: pretix/base/settings.py:584
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
 "to get a ticket, such as a box office."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:599
+#: pretix/base/settings.py:598
 msgid "Guidance text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:600
+#: pretix/base/settings.py:599
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
+#: pretix/base/settings.py:610 pretix/base/settings.py:619
 msgid "in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:612 pretix/base/settings.py:621
+#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
 msgid "in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:616
+#: pretix/base/settings.py:615
 #, fuzzy
 #| msgid "Enable payment method"
 msgid "Set payment term"
 msgstr "Iespējot maksājuma veidu"
 
-#: pretix/base/settings.py:623
+#: pretix/base/settings.py:622
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:633
+#: pretix/base/settings.py:632
 msgid "Payment term in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:640
+#: pretix/base/settings.py:639
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -6851,11 +6869,11 @@ msgid ""
 "still setting two or three days to allow people to retry failed payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:658
+#: pretix/base/settings.py:657
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:659
+#: pretix/base/settings.py:658
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -6863,13 +6881,13 @@ msgid ""
 "configured below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:675
+#: pretix/base/settings.py:674
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment fee"
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr "Maksājuma maksa"
 
-#: pretix/base/settings.py:676
+#: pretix/base/settings.py:675
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -6877,178 +6895,178 @@ msgid ""
 "be a few minutes longer before the order is marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:699
+#: pretix/base/settings.py:698
 msgid "Last date of payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:700
+#: pretix/base/settings.py:699
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
 "tickets for multiple dates, the earliest date will be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:711
+#: pretix/base/settings.py:710
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:712
+#: pretix/base/settings.py:711
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
 "tickets go back to the pool and can be ordered by other people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:723
+#: pretix/base/settings.py:722
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:724
+#: pretix/base/settings.py:723
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:742
 msgid "Accept late payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:744
+#: pretix/base/settings.py:743
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
 "'Last date of payments' configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:754
 msgid "Show start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:756
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
+#: pretix/base/settings.py:770 pretix/base/settings.py:781
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
+#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
+#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
+#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:775 pretix/base/settings.py:786
+#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
 #, fuzzy
 #| msgid "Re-try payment or choose another payment method"
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr ""
 "Atkārtoti mēģiniet veikt maksājumu vai izvēlieties citu maksājuma veidu"
 
-#: pretix/base/settings.py:779
+#: pretix/base/settings.py:778
 msgid "Generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:788
+#: pretix/base/settings.py:787
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:796
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:797
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:809
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:810
+#: pretix/base/settings.py:809
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:825
+#: pretix/base/settings.py:824
 msgid "Address line"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:829
+#: pretix/base/settings.py:828
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:881
+#: pretix/base/settings.py:880
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:882
+#: pretix/base/settings.py:881
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:891
+#: pretix/base/settings.py:890
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:904
+#: pretix/base/settings.py:903
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:907
+#: pretix/base/settings.py:906
 msgid "Introductory text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:908
+#: pretix/base/settings.py:907
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:921
+#: pretix/base/settings.py:920
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:924
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Additional text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:925
+#: pretix/base/settings.py:924
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:938
+#: pretix/base/settings.py:937
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:941
+#: pretix/base/settings.py:940
 msgid "Footer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:942
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:955
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:956
+#: pretix/base/settings.py:955
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -7056,39 +7074,39 @@ msgid ""
 "are not automatically generated, they will not be attached to emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:968
+#: pretix/base/settings.py:967
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:969
+#: pretix/base/settings.py:968
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:980
+#: pretix/base/settings.py:979
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:981
+#: pretix/base/settings.py:980
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1001
+#: pretix/base/settings.py:1000
 msgid "Available languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/event.py:129
+#: pretix/base/settings.py:1016 pretix/control/forms/event.py:129
 msgid "Default language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1027
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1028
+#: pretix/base/settings.py:1027
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -7096,55 +7114,55 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1040
+#: pretix/base/settings.py:1039
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1040
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1051
+#: pretix/base/settings.py:1050
 msgid "Show event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1052
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1061
+#: pretix/base/settings.py:1060
 msgid "Show dates with time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1062
+#: pretix/base/settings.py:1061
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1071
+#: pretix/base/settings.py:1070
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1081 pretix/control/forms/event.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1080 pretix/control/forms/event.py:1330
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1089
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1099
+#: pretix/base/settings.py:1098
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1108
+#: pretix/base/settings.py:1107
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1109 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1108 pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -7152,11 +7170,11 @@ msgid ""
 "notification with a voucher that can be used to buy a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1120
+#: pretix/base/settings.py:1119
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1121
+#: pretix/base/settings.py:1120
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -7165,133 +7183,133 @@ msgid ""
 "enabled, tickets will still be sent out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1137
+#: pretix/base/settings.py:1136
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1140
+#: pretix/base/settings.py:1139
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
 "to the next person on the list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1151
+#: pretix/base/settings.py:1150
 msgid "Ask for a name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1152
+#: pretix/base/settings.py:1151
 #, fuzzy
 #| msgid "Add me to the waiting list"
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr "Pievienot mani gaidīšanas sarakstam"
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1160
 #, fuzzy
 #| msgid "Device name"
 msgid "Require name"
 msgstr "Ierīces vārds"
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1161
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1172
+#: pretix/base/settings.py:1171
 #, fuzzy
 #| msgid "Line number"
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr "Sastāvjoslas numurs "
 
-#: pretix/base/settings.py:1173
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1182
+#: pretix/base/settings.py:1181
 #, fuzzy
 #| msgid "Line number"
 msgid "Require phone number"
 msgstr "Sastāvjoslas numurs "
 
-#: pretix/base/settings.py:1183
+#: pretix/base/settings.py:1182
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1193
+#: pretix/base/settings.py:1192
 #, fuzzy
 #| msgid "Line number"
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr "Sastāvjoslas numurs "
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1206
+#: pretix/base/settings.py:1205
 #, fuzzy
 #| msgid "Download ticket"
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr "Lejupielādējiet biļeti"
 
-#: pretix/base/settings.py:1207
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1216
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Download date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1217
+#: pretix/base/settings.py:1216
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
 "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1228
+#: pretix/base/settings.py:1227
 #, fuzzy
 #| msgid "Products in this category are add-on products"
 msgid "Generate tickets for add-on products"
 msgstr "Šīs kategorijas produkti ir papildus pievienojami produkti"
 
-#: pretix/base/settings.py:1229
+#: pretix/base/settings.py:1228
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products. With this option, a separate ticket is issued for every "
 "add-on product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1241
+#: pretix/base/settings.py:1240
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets"
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr "Ģenerēt biļetes"
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1241
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1253
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment process description for pending orders"
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr "Maksājuma procesa apraksts par neapstiprinātajiem pasūtījumiem"
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1254
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1266
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1267
+#: pretix/base/settings.py:1266
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -7300,57 +7318,57 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1279
+#: pretix/base/settings.py:1278
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1280
+#: pretix/base/settings.py:1279
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
 "status might be out of date for up to two minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
+#: pretix/base/settings.py:1292 pretix/base/settings.py:1300
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr "Saraksts"
 
-#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
+#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
 #, fuzzy
 #| msgid "Calendar"
 msgid "Week calendar"
 msgstr "Kalendārs"
 
-#: pretix/base/settings.py:1295 pretix/base/settings.py:1303
+#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
 #, fuzzy
 #| msgid "Calendar"
 msgid "Month calendar"
 msgstr "Kalendārs"
 
-#: pretix/base/settings.py:1299
+#: pretix/base/settings.py:1298
 msgid "Default overview style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1305
+#: pretix/base/settings.py:1304
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1314
+#: pretix/base/settings.py:1313
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1323
+#: pretix/base/settings.py:1322
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1332
+#: pretix/base/settings.py:1331
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1333
+#: pretix/base/settings.py:1332
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -7358,98 +7376,98 @@ msgid ""
 "used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1344
+#: pretix/base/settings.py:1343
 #, fuzzy
 #| msgid "The variation of the product selected above."
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr "Iepriekš izvēlētā produkta variācijas."
 
-#: pretix/base/settings.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1352
 #, fuzzy
 #| msgctxt "timeline"
 #| msgid "Customers can no longer modify their orders"
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr "Klienti vairs nevar mainīt savus pasūtījumus"
 
-#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
+#: pretix/base/settings.py:1362 pretix/base/settings.py:1371
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
+#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
+#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1366 pretix/base/settings.py:1375
+#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1370
+#: pretix/base/settings.py:1369
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1386
+#: pretix/base/settings.py:1385
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1395
+#: pretix/base/settings.py:1394
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1404 pretix/base/settings.py:1534
+#: pretix/base/settings.py:1403 pretix/base/settings.py:1533
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1413
+#: pretix/base/settings.py:1412
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1414
+#: pretix/base/settings.py:1413
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1427 pretix/control/forms/orders.py:781
+#: pretix/base/settings.py:1426 pretix/control/forms/orders.py:785
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1436
+#: pretix/base/settings.py:1435
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1448 pretix/control/forms/orders.py:792
+#: pretix/base/settings.py:1447 pretix/control/forms/orders.py:796
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1457
+#: pretix/base/settings.py:1456
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1458
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1463
+#: pretix/base/settings.py:1462
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1470
+#: pretix/base/settings.py:1469
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1473
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -7457,115 +7475,115 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1488
+#: pretix/base/settings.py:1487
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1489
+#: pretix/base/settings.py:1488
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1499
+#: pretix/base/settings.py:1498
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
+#: pretix/base/settings.py:1508 pretix/base/settings.py:1518
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
+#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
+#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1512 pretix/base/settings.py:1522
+#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1517
+#: pretix/base/settings.py:1516
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:140
 #, fuzzy
 #| msgid "Refund requested"
 msgid "Refund method"
 msgstr "Pieprasīta atmaksa"
 
-#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1542 pretix/control/forms/event.py:1358
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1544 pretix/control/forms/event.py:1360
+#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1360
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/base/settings.py:1551 pretix/control/forms/event.py:1352
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1553 pretix/control/forms/event.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1353
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1563
+#: pretix/base/settings.py:1562
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1564
+#: pretix/base/settings.py:1563
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
 "data gathered in your ticket shop."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1585
+#: pretix/base/settings.py:1584
 #, fuzzy
 #| msgid "Cached ticket files"
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr "Kešatmiņā saglabāti biļešu faili"
 
-#: pretix/base/settings.py:1587
+#: pretix/base/settings.py:1586
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1598
+#: pretix/base/settings.py:1597
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1599
+#: pretix/base/settings.py:1598
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1608
+#: pretix/base/settings.py:1607
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1609
+#: pretix/base/settings.py:1608
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1618
+#: pretix/base/settings.py:1617
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "Event description"
 msgstr "Produkta apraksts"
 
-#: pretix/base/settings.py:1621
+#: pretix/base/settings.py:1620
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -7575,39 +7593,39 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1634
+#: pretix/base/settings.py:1633
 msgid "Subject prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1635
+#: pretix/base/settings.py:1634
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1648 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1650 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1659
+#: pretix/base/settings.py:1658
 msgid "Sender name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1660
+#: pretix/base/settings.py:1659
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1678
+#: pretix/base/settings.py:1677
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7622,7 +7640,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1691
+#: pretix/base/settings.py:1690
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7636,7 +7654,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1703
+#: pretix/base/settings.py:1702
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7650,7 +7668,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1715
+#: pretix/base/settings.py:1714
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7665,7 +7683,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1732
+#: pretix/base/settings.py:1731
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7681,7 +7699,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1746
+#: pretix/base/settings.py:1745
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7699,13 +7717,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1764
+#: pretix/base/settings.py:1763
 #, fuzzy
 #| msgid "Can view orders"
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Var apskatīt pasūtījumus"
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1766
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -7717,7 +7735,7 @@ msgid ""
 "email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1788
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7731,7 +7749,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1801
+#: pretix/base/settings.py:1800
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7745,7 +7763,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1813
+#: pretix/base/settings.py:1812
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7761,7 +7779,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1831
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7775,18 +7793,18 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1848 pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/base/settings.py:1847 pretix/control/forms/event.py:992
 #: pretix/control/forms/event.py:1035 pretix/plugins/sendmail/models.py:201
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1850 pretix/control/forms/event.py:995
+#: pretix/base/settings.py:1849 pretix/control/forms/event.py:995
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1858
+#: pretix/base/settings.py:1857
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7802,7 +7820,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1872
+#: pretix/base/settings.py:1871
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7860,7 +7878,7 @@ msgstr ""
 "Ar sveicieniem,\n"
 "{event} komanda."
 
-#: pretix/base/settings.py:1901
+#: pretix/base/settings.py:1900
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7874,7 +7892,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1913
+#: pretix/base/settings.py:1912
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7892,7 +7910,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1928
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7907,7 +7925,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1942
+#: pretix/base/settings.py:1941
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7924,7 +7942,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1957
+#: pretix/base/settings.py:1956
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7936,7 +7954,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1975
+#: pretix/base/settings.py:1974
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7950,7 +7968,7 @@ msgid ""
 "    Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1987
+#: pretix/base/settings.py:1986
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7964,7 +7982,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1999
+#: pretix/base/settings.py:1998
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -7984,7 +8002,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2017
+#: pretix/base/settings.py:2016
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8004,7 +8022,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2035
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8024,56 +8042,56 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2094
-#: pretix/base/settings.py:2108 pretix/base/settings.py:2116
-#: pretix/base/settings.py:2130 pretix/base/settings.py:2138
-#: pretix/base/settings.py:2152 pretix/base/settings.py:2159
+#: pretix/base/settings.py:2086 pretix/base/settings.py:2093
+#: pretix/base/settings.py:2107 pretix/base/settings.py:2115
+#: pretix/base/settings.py:2129 pretix/base/settings.py:2137
+#: pretix/base/settings.py:2151 pretix/base/settings.py:2158
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2090
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2112
+#: pretix/base/settings.py:2111
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2113
+#: pretix/base/settings.py:2112
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2134
+#: pretix/base/settings.py:2133
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2135
+#: pretix/base/settings.py:2134
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2156
+#: pretix/base/settings.py:2155
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2170
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:319
+#: pretix/base/settings.py:2180
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2182
+#: pretix/base/settings.py:2181
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2209 pretix/base/settings.py:2252
+#: pretix/base/settings.py:2208 pretix/base/settings.py:2251
 #: pretix/control/forms/organizer.py:324
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2212
+#: pretix/base/settings.py:2211
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8082,26 +8100,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
+#: pretix/base/settings.py:2231 pretix/base/settings.py:2273
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2233 pretix/base/settings.py:2275
+#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2242
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2243
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2255 pretix/control/forms/organizer.py:328
+#: pretix/base/settings.py:2254 pretix/control/forms/organizer.py:328
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8110,15 +8128,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2284
+#: pretix/base/settings.py:2283
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292
+#: pretix/base/settings.py:2291
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2295
+#: pretix/base/settings.py:2294
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -8127,83 +8145,83 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2313
+#: pretix/base/settings.py:2312
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2317
+#: pretix/base/settings.py:2316
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2343 pretix/base/settings.py:2449
+#: pretix/base/settings.py:2342 pretix/base/settings.py:2448
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2346 pretix/base/settings.py:2451
+#: pretix/base/settings.py:2345 pretix/base/settings.py:2450
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2354
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2358
+#: pretix/base/settings.py:2357
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2368
+#: pretix/base/settings.py:2367
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2371
+#: pretix/base/settings.py:2370
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/base/settings.py:2380
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2384
+#: pretix/base/settings.py:2383
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2394
+#: pretix/base/settings.py:2393
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee email"
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Apmeklētāja e-pasts"
 
-#: pretix/base/settings.py:2397
+#: pretix/base/settings.py:2396
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2407
+#: pretix/base/settings.py:2406
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional fee"
 msgid "Additional success message"
 msgstr "Papildu maksa"
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2407
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2420
+#: pretix/base/settings.py:2419
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2427
+#: pretix/base/settings.py:2426
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -8212,15 +8230,15 @@ msgstr ""
 "pasūtījuma apstiprinājumu, iekļaujot saiti, kas jums nepieciešama, lai vēlāk "
 "piekļūtu pasūtījumam."
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2433
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2460
+#: pretix/base/settings.py:2459
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2461
+#: pretix/base/settings.py:2460
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -8228,73 +8246,73 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2535 pretix/base/settings.py:2545
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2540
+#: pretix/base/settings.py:2539
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2556
+#: pretix/base/settings.py:2555
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2565
+#: pretix/base/settings.py:2564
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2567
+#: pretix/base/settings.py:2566
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2579
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card code"
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Dāvanu kartes kods "
 
-#: pretix/base/settings.py:2581
+#: pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2591
+#: pretix/base/settings.py:2590
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card code"
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Dāvanu kartes kods "
 
-#: pretix/base/settings.py:2592
+#: pretix/base/settings.py:2591
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2601
+#: pretix/base/settings.py:2600
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2607
+#: pretix/base/settings.py:2606
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2614
+#: pretix/base/settings.py:2613
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional fee"
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Papildu maksa"
 
-#: pretix/base/settings.py:2621
+#: pretix/base/settings.py:2620
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -8302,203 +8320,203 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2629
+#: pretix/base/settings.py:2628
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2635
+#: pretix/base/settings.py:2634
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variations"
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Produktu variācijas"
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2639
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2645
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2651
+#: pretix/base/settings.py:2650
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Produkta apraksts"
 
-#: pretix/base/settings.py:2657
+#: pretix/base/settings.py:2656
 #, fuzzy
 #| msgid "External refund of payment"
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Maksājuma ārēja atmaksa"
 
-#: pretix/base/settings.py:2662
+#: pretix/base/settings.py:2661
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Produkta apraksts"
 
-#: pretix/base/settings.py:2672
+#: pretix/base/settings.py:2671
 #, fuzzy
 #| msgctxt "timeline"
 #| msgid "Customers can no longer modify their orders"
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "Klienti vairs nevar mainīt savus pasūtījumus"
 
-#: pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:2672
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2697
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2706
+#: pretix/base/settings.py:2705
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2716
+#: pretix/base/settings.py:2715
 msgid "Most common German titles"
 msgstr "Visizplatītākie vācu valodas nosaukumi"
 
-#: pretix/base/settings.py:2724
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2725
+#: pretix/base/settings.py:2724
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2726
+#: pretix/base/settings.py:2725
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
-#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2830
-#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
-#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
-#: pretix/base/settings.py:2945
+#: pretix/base/settings.py:2750 pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2779 pretix/base/settings.py:2829
+#: pretix/base/settings.py:2842 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2925
+#: pretix/base/settings.py:2944
 msgid "Given name"
 msgstr "Vārds"
 
-#: pretix/base/settings.py:2752 pretix/base/settings.py:2765
-#: pretix/base/settings.py:2781 pretix/base/settings.py:2797
-#: pretix/base/settings.py:2814 pretix/base/settings.py:2829
-#: pretix/base/settings.py:2844 pretix/base/settings.py:2858
-#: pretix/base/settings.py:2909 pretix/base/settings.py:2927
-#: pretix/base/settings.py:2946
+#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
+#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2796
+#: pretix/base/settings.py:2813 pretix/base/settings.py:2828
+#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
+#: pretix/base/settings.py:2945
 msgid "Family name"
 msgstr "Uzvārds"
 
-#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
-#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2803
-#: pretix/base/settings.py:2821 pretix/base/settings.py:2836
-#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2889
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2936
-#: pretix/base/settings.py:2960
+#: pretix/base/settings.py:2755 pretix/base/settings.py:2771
+#: pretix/base/settings.py:2787 pretix/base/settings.py:2802
+#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2835
+#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2935
+#: pretix/base/settings.py:2959
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "Jānis"
 
-#: pretix/base/settings.py:2757 pretix/base/settings.py:2773
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2805
-#: pretix/base/settings.py:2823 pretix/base/settings.py:2837
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2918
-#: pretix/base/settings.py:2937 pretix/base/settings.py:2961
+#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
+#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2822 pretix/base/settings.py:2836
+#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2917
+#: pretix/base/settings.py:2936 pretix/base/settings.py:2960
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr "Liepiņš"
 
-#: pretix/base/settings.py:2763 pretix/base/settings.py:2779
-#: pretix/base/settings.py:2811 pretix/base/settings.py:2925
-#: pretix/base/settings.py:2944
+#: pretix/base/settings.py:2762 pretix/base/settings.py:2778
+#: pretix/base/settings.py:2810 pretix/base/settings.py:2924
+#: pretix/base/settings.py:2943
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr "Tituls"
 
-#: pretix/base/settings.py:2771 pretix/base/settings.py:2787
-#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2935
-#: pretix/base/settings.py:2959
+#: pretix/base/settings.py:2770 pretix/base/settings.py:2786
+#: pretix/base/settings.py:2819 pretix/base/settings.py:2934
+#: pretix/base/settings.py:2958
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr "Dr."
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
+#: pretix/base/settings.py:2794 pretix/base/settings.py:2811
 msgid "First name"
 msgstr "Vārds"
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2813
+#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
 msgid "Middle name"
 msgstr "Otrais vārds"
 
-#: pretix/base/settings.py:2877 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2876 pretix/base/settings.py:2887
 #: pretix/control/forms/organizer.py:425
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "Jānis Liepiņš"
 
-#: pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2882
 msgid "Calling name"
 msgstr "Uzrunas vārds"
 
-#: pretix/base/settings.py:2896
+#: pretix/base/settings.py:2895
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "Latīņu valodas transkripcija"
 
-#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2924
-#: pretix/base/settings.py:2943
+#: pretix/base/settings.py:2906 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2942
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Atcelšana"
 
-#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2934
-#: pretix/base/settings.py:2958
+#: pretix/base/settings.py:2915 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2957
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2947
+#: pretix/base/settings.py:2946
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2962
+#: pretix/base/settings.py:2961
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3063 pretix/control/forms/event.py:210
+#: pretix/base/settings.py:3062 pretix/control/forms/event.py:210
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3067
+#: pretix/base/settings.py:3066
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3070
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3075
+#: pretix/base/settings.py:3074
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3079
+#: pretix/base/settings.py:3078
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3086
+#: pretix/base/settings.py:3085
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -8763,7 +8781,7 @@ msgid "created by"
 msgstr "izveidots"
 
 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:37
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:129
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:132
 #, fuzzy
 #| msgid "Bancontact"
 msgid "Contact:"
@@ -9003,8 +9021,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:1639 pretix/control/forms/filter.py:1832
 #: pretix/control/forms/filter.py:1852 pretix/control/forms/filter.py:1946
 #: pretix/control/forms/filter.py:1962 pretix/control/forms/filter.py:2030
-#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:725
-#: pretix/control/forms/orders.py:901
+#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:905
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:52
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:114
@@ -9262,7 +9280,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/organizer.py:397 pretix/control/forms/organizer.py:402
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:392
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
@@ -9308,8 +9326,8 @@ msgstr ""
 msgid "Denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:630
-#: pretix/control/forms/orders.py:823 pretix/control/forms/organizer.py:439
+#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:633
+#: pretix/control/forms/orders.py:827 pretix/control/forms/organizer.py:439
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
@@ -9602,12 +9620,12 @@ msgstr ""
 msgid "{product} – Any variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:736
+#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:739
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting at or after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:743
+#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:746
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting before"
 msgstr ""
@@ -10381,7 +10399,7 @@ msgid "Bundled product"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/item.py:895 pretix/control/forms/orders.py:328
-#: pretix/control/forms/orders.py:496
+#: pretix/control/forms/orders.py:499
 msgid "inactive"
 msgstr ""
 
@@ -10580,7 +10598,7 @@ msgstr "Vieta"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:235
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -10590,12 +10608,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:420 pretix/control/forms/orders.py:424
 #: pretix/control/forms/orders.py:438 pretix/control/forms/orders.py:475
-#: pretix/control/forms/orders.py:491 pretix/control/forms/orders.py:509
-#: pretix/control/forms/orders.py:537
+#: pretix/control/forms/orders.py:494 pretix/control/forms/orders.py:512
+#: pretix/control/forms/orders.py:540
 msgid "(Unchanged)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:532
+#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:535
 msgid "New price (gross)"
 msgstr ""
 
@@ -10611,138 +10629,142 @@ msgstr ""
 msgid "Split into new order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:510
+#: pretix/control/forms/orders.py:513
 msgid "(No membership)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:541
+#: pretix/control/forms/orders.py:544
 msgid "Remove this fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:556
+#: pretix/control/forms/orders.py:559
 msgid "Invalidate secrets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:557
+#: pretix/control/forms/orders.py:560
 msgid ""
 "Regenerates the order and ticket secrets. You will need to re-send the link "
 "to the order page to the user and the user will need to download his tickets "
 "again. The old versions will be invalid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:610 pretix/control/forms/orders.py:840
-#: pretix/control/forms/orders.py:867 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/control/forms/orders.py:613 pretix/control/forms/orders.py:844
+#: pretix/control/forms/orders.py:871 pretix/control/forms/vouchers.py:262
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:187
 msgid "Subject"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:614 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
+#: pretix/control/forms/orders.py:617 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 #, fuzzy
 #| msgid "Cached ticket files"
 msgid "Attach tickets"
 msgstr "Kešatmiņā saglabāti biļešu faili"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:615 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
+#: pretix/control/forms/orders.py:618 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
 msgid ""
 "Will be ignored if tickets exceed a given size limit to ensure email "
 "deliverability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:622
 #, fuzzy
 #| msgid "All invoices"
 msgid "Attach invoices"
 msgstr "Visi rēķini"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:645
+#: pretix/control/forms/orders.py:648
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:15
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:25
 msgid "Recipient"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:651 pretix/control/forms/orders.py:667
-#: pretix/control/forms/orders.py:848 pretix/control/forms/orders.py:875
+#: pretix/control/forms/orders.py:654 pretix/control/forms/orders.py:670
+#: pretix/control/forms/orders.py:852 pretix/control/forms/orders.py:879
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:268 pretix/plugins/sendmail/forms.py:82
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:170 pretix/plugins/sendmail/models.py:188
 msgid "Message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:680
+#: pretix/control/forms/orders.py:683
 msgid ""
 "Cancel the order. All tickets will no longer work. This can not be reverted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:681
+#: pretix/control/forms/orders.py:684
 msgid ""
 "Mark the order as pending and allow the user to pay the open amount with "
 "another payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:683
+#: pretix/control/forms/orders.py:686
 msgid "Do nothing and keep the order as it is."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:710
+#: pretix/control/forms/orders.py:713
 msgid "The refund amount needs to be positive and less than {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:716
+#: pretix/control/forms/orders.py:719
 msgid "You need to specify an amount for a partial refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:731
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel order"
 msgid "Cancel all dates"
 msgstr "Atcelt pasūtījumu"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:747
+#: pretix/control/forms/orders.py:750
 msgid "Automatically refund money if possible"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:752
-msgid ""
-"Create manual refund if the payment method does not support automatic refunds"
+#: pretix/control/forms/orders.py:753
+msgid "Only available for payment method that support automatic refunds."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:756
-msgid ""
-"If checked, all payments with a payment method not supporting automatic "
-"refunds will be on your manual refund to-do list. Do not check if you want "
-"to refund some of the orders by offsetting with different orders or issuing "
-"gift cards."
+msgid "Create refund in the manual refund to-do list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:761
+#: pretix/control/forms/orders.py:759
+msgid ""
+"Manual refunds will be created which will be listed in the manual refund to-"
+"do list. When combined with the automatic refund functionally, only payments "
+"with a payment method not supporting automatic refunds will be on your "
+"manual refund to-do list. Do not check if you want to refund some of the "
+"orders by offsetting with different orders or issuing gift cards."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/orders.py:765
 msgid ""
 "Refund order value to a gift card instead instead of the original payment "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:767
+#: pretix/control/forms/orders.py:771
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card code"
 msgid "Gift card validity"
 msgstr "Dāvanu kartes kods "
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:786
+#: pretix/control/forms/orders.py:790
 msgid "Keep a fixed cancellation fee per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:787
+#: pretix/control/forms/orders.py:791
 #, fuzzy
 #| msgid "Products in this category are add-on products"
 msgid "Free tickets and add-on products are not counted"
 msgstr "Šīs kategorijas produkti ir papildus pievienojami produkti"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:797
+#: pretix/control/forms/orders.py:801
 #, fuzzy
 #| msgid "Order fees"
 msgid "Keep fees"
 msgstr "Pasūtījuma maksas"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:800
+#: pretix/control/forms/orders.py:804
 msgid ""
 "The selected types of fees will not be refunded but instead added to the "
 "cancellation fee. Fees are never refunded in when an order in an event "
@@ -10750,25 +10772,25 @@ msgid ""
 "dates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:806
+#: pretix/control/forms/orders.py:810
 #, fuzzy
 #| msgid "Order information changed"
 msgid "Send information via email"
 msgstr "Pasūtījuma informācija ir mainījusies"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:812
+#: pretix/control/forms/orders.py:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Order information changed"
 msgid "Send information to waiting list"
 msgstr "Pasūtījuma informācija ir mainījusies"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:843 pretix/control/forms/orders.py:869
+#: pretix/control/forms/orders.py:847 pretix/control/forms/orders.py:873
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Can create events"
 msgid "Canceled: {event}"
 msgstr "Var radīt pasākumus"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:854
+#: pretix/control/forms/orders.py:858
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10786,7 +10808,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:881
+#: pretix/control/forms/orders.py:885
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10800,26 +10822,26 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:913 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
+#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
 #, fuzzy
 #| msgid "Please select a specific variation of this product."
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select a specific date or a date range, not both."
 msgstr "Lūdzu, atlasiet īpašu šī produkta variantu."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:915
+#: pretix/control/forms/orders.py:919
 #, fuzzy
 #| msgid "Please select a specific variation of this product."
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select all dates or a date range, not both."
 msgstr "Lūdzu, atlasiet īpašu šī produkta variantu."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
+#: pretix/control/forms/orders.py:921 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
 msgctxt "subevent"
 msgid "If you set a date range, please set both a start and an end."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:919
+#: pretix/control/forms/orders.py:923
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
@@ -10973,7 +10995,7 @@ msgstr ""
 msgid "Specific seat ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:123
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:124
 msgid "Invalid product selected."
 msgstr ""
 
@@ -11091,19 +11113,24 @@ msgstr ""
 msgid "A voucher with one of these codes already exists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:389
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:391
+#, python-brace-format
+msgid "The voucher code {code} appears in your list twice."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:395
 msgid ""
 "If vouchers should be sent by email, subject, message and recipients need to "
 "be specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:396
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You generated {codes} vouchers, but entered recipients for {recp} vouchers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:401
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:407
 #, fuzzy
 #| msgid "You need to specify either a quota or a product."
 msgid "You need to specify as many seats as voucher codes."
@@ -11469,8 +11496,10 @@ msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:350
-msgid "The order has been denied."
-msgstr ""
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "The order has been canceled."
+msgid "The order has been denied (comment: \"{comment}\")."
+msgstr "Pasūtījums ir atcelts."
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:351
 #, python-brace-format
@@ -12174,13 +12203,13 @@ msgstr ""
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/middleware.py:152
+#: pretix/control/middleware.py:150 pretix/control/middleware.py:164
 msgid ""
 "The selected event was not found or you have no permission to administrate "
 "it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/middleware.py:164
+#: pretix/control/middleware.py:177 pretix/control/middleware.py:187
 msgid ""
 "The selected organizer was not found or you have no permission to "
 "administrate it."
@@ -12214,9 +12243,9 @@ msgstr ""
 msgid "Payment"
 msgstr "Maksājums"
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1373
-#: pretix/control/views/event.py:1375 pretix/control/views/event.py:1406
-#: pretix/control/views/event.py:1411 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1374
+#: pretix/control/views/event.py:1376 pretix/control/views/event.py:1407
+#: pretix/control/views/event.py:1412 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -12492,7 +12521,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:91
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:83
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:196
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:197
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:33
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:81
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:27
@@ -12577,7 +12606,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_edit.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:45
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:20
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:427
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:362
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:255
@@ -13026,7 +13055,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html:12
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:385
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:387
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:83
@@ -13047,7 +13076,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:21
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:75
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:18
@@ -13086,7 +13115,7 @@ msgstr "Atcelt"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html:20
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:24
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:165
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:167
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:21
@@ -13932,7 +13961,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:79
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail_settings_fragment.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:35
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:447
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
@@ -14047,10 +14076,10 @@ msgid "Installed plugins"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
-#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:221
-#: pretix/control/views/event.py:373 pretix/control/views/event.py:453
-#: pretix/control/views/event.py:492 pretix/control/views/event.py:639
-#: pretix/control/views/event.py:853 pretix/control/views/event.py:1188
+#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:222
+#: pretix/control/views/event.py:374 pretix/control/views/event.py:454
+#: pretix/control/views/event.py:493 pretix/control/views/event.py:640
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1189
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -14175,7 +14204,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:323
+#: pretix/control/views/event.py:324
 msgid "Features"
 msgstr ""
 
@@ -15741,38 +15770,40 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:325
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:327
 msgid "Change to"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:188
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:346
 msgid "including all taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
-msgid "Removing this position will also remove all add-ons to this position."
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:210
+msgid ""
+"Removing or splitting this position will also remove or split all add-ons to "
+"this position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:229
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:270
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:298
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:231
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:272
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:300
 msgid "Add product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:354
 msgid ""
 "Manually modifying payment fees is discouraged since they might "
 "automatically be on subsequent order changes or when choosing a different "
 "payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:362
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:364
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:65
 msgid "Other operations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:390
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change_confirm.html:212
 msgid "Perform changes"
 msgstr ""
@@ -17552,32 +17583,32 @@ msgstr ""
 msgid "Editor"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:64
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:66
 msgid ""
 "This feature is only intended for advanced users. We recommend to only use "
 "it to copy and share ticket designs, not to modify the design source code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:78
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:80
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:86
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:88
 msgid "Uploading new PDF background…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
 msgid "Welcome to the PDF ticket editor!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:98
 msgid ""
 "This editor allows you to create a design for the PDF tickets of your event. "
 "You can upload a background PDF and then use this tool to place texts and a "
 "QR code on the ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:107
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:109
 msgid ""
 "Please note that the editor can only provide a rough preview. Some details, "
 "for example in text rendering, might look slightly different in the final "
@@ -17585,7 +17616,7 @@ msgid ""
 "preview."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:121
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:123
 msgid ""
 "The editor is tested with recent versions of Google Chrome, Mozilla Firefox "
 "and Opera. Other browsers, especially Internet Explorer or Microsoft Edge, "
@@ -17593,150 +17624,176 @@ msgid ""
 "fonts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:129
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:131
 msgid ""
 "The editor requires JavaScript to work. Please enable JavaScript in your "
 "browser to continue."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:139
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:171
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:141
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:173
 msgid "Loading…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:144
 msgid "Start editing"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:157
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:159
 msgid "Cut"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:161
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:163
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:177
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:233
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:179
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:243
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Width (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:238
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:183
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:248
 msgid "Height (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:187
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:189
 msgid "Background PDF"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:190
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:192
 msgid "Create empty background"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:195
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:197
 msgid "Upload custom background"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:201
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:203
 msgid ""
 "After you changed the page size, you need to create a new empty background. "
 "If you want to use a custom background, it already needs to have the correct "
 "size."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:210
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:213
+msgid "Download current background"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:220
 msgid "Preferred language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:221
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:231
 msgid "x (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:226
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:236
 msgid "y (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:245
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:255
 msgid "Size (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:256
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:266
 msgid "Render without whitespace"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:258
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:268
 msgid ""
 "Required for consistent size across platforms. Supported on Android starting "
 "with pretixPRINT 2.3.3 and on Desktop with pretixSCAN 1.9.3."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:264
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:274
 msgid "Font size (pt)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:283
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:293
 msgid "Flow multiple lines downward from specified position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:292
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:302
 msgid "Text color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:335
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
 msgid "Rotation (°)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:342
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:352
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:354
 msgid "Dark"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:355
 msgid "Light"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:351
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:361
 msgid "Image content"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:362
-msgid "Text content"
-msgstr ""
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:372
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
+#, fuzzy
+#| msgid "Bancontact"
+msgid "Content"
+msgstr "Bancontact"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:369
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:379
 msgid "Event attribute:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:384
 msgid "Item attribute:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:377
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+msgid "Other… (multilingual)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:388
 msgid "Other…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:403
 msgid "Add a new object"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:396
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
 msgid "QR code for Check-In"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:402
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:418
 msgid "QR code for Lead Scanning"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#, fuzzy
+#| msgid "Order code"
+msgid "Other QR code"
+msgstr "Pasūtījuma kods"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:430
 msgid "pretix Logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:433
+msgid ""
+"You can use this to add user-uploaded pictures from questions or pictures "
+"generated by plugins. If you want to embed a logo or other images, use a "
+"custom background instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:435
 msgid "Dynamic image"
 msgstr ""
 
@@ -18990,10 +19047,10 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:343
-#: pretix/control/views/event.py:250 pretix/control/views/event.py:456
-#: pretix/control/views/event.py:495 pretix/control/views/event.py:642
-#: pretix/control/views/event.py:822 pretix/control/views/event.py:1146
-#: pretix/control/views/event.py:1207 pretix/control/views/event.py:1314
+#: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:496 pretix/control/views/event.py:643
+#: pretix/control/views/event.py:823 pretix/control/views/event.py:1147
+#: pretix/control/views/event.py:1208 pretix/control/views/event.py:1315
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
@@ -19126,143 +19183,143 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:217 pretix/control/views/organizer.py:446
+#: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:446
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:326
 #, fuzzy
 #| msgid "Confirmations"
 msgid "Integrations"
 msgstr "Apstiprinājumi"
 
-#: pretix/control/views/event.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:327
 #, fuzzy
 #| msgid "Confirmations"
 msgid "Customizations"
 msgstr "Apstiprinājumi"
 
-#: pretix/control/views/event.py:327
+#: pretix/control/views/event.py:328
 #, fuzzy
 #| msgid "Export format"
 msgid "Output and export formats"
 msgstr "Eksportēt formātu"
 
-#: pretix/control/views/event.py:328
+#: pretix/control/views/event.py:329
 msgid "API features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:334 pretix/control/views/event.py:335
+#: pretix/control/views/event.py:335 pretix/control/views/event.py:336
 #, fuzzy
 #| msgid "Other fees"
 msgid "Other"
 msgstr "Citas maksas"
 
-#: pretix/control/views/event.py:427
+#: pretix/control/views/event.py:428
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:688 pretix/control/views/organizer.py:312
+#: pretix/control/views/event.py:689 pretix/control/views/organizer.py:312
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:696 pretix/control/views/organizer.py:320
+#: pretix/control/views/event.py:697 pretix/control/views/organizer.py:320
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:753
+#: pretix/control/views/event.py:754
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:769 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/orders.py:461
 #: pretix/presale/views/order.py:985 pretix/presale/views/order.py:992
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Jūs pieprasījāt nederīgu biļetes izvades veidu."
 
-#: pretix/control/views/event.py:914
+#: pretix/control/views/event.py:915
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:922
+#: pretix/control/views/event.py:923
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:930
+#: pretix/control/views/event.py:931
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:947
+#: pretix/control/views/event.py:948
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:953
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:970
+#: pretix/control/views/event.py:971
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:993
+#: pretix/control/views/event.py:994
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:996
+#: pretix/control/views/event.py:997
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1071 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1072 pretix/control/views/orders.py:546
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1073 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1074 pretix/control/views/orders.py:548
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1111 pretix/control/views/main.py:311
+#: pretix/control/views/event.py:1112 pretix/control/views/main.py:312
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1140
+#: pretix/control/views/event.py:1141
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1163 pretix/control/views/event.py:1223
+#: pretix/control/views/event.py:1164 pretix/control/views/event.py:1224
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1232
+#: pretix/control/views/event.py:1233
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1234
+#: pretix/control/views/event.py:1235
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1284
+#: pretix/control/views/event.py:1285
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1418
+#: pretix/control/views/event.py:1419
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1437
+#: pretix/control/views/event.py:1438
 msgid "Regular ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1442
+#: pretix/control/views/event.py:1443
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr ""
 
@@ -19533,12 +19590,12 @@ msgstr "Pa to laiku tika izmantota šī dāvanu karte. Lūdzu mēģiniet vēlrei
 msgid "Sender address verification"
 msgstr "E-pasta adrese ir pārbaudīta"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:260
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:271
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -19551,7 +19608,7 @@ msgstr ""
 msgid "You do not have permission to clone this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/main.py:281
+#: pretix/control/views/main.py:279
 #, python-brace-format
 msgid "Team {event}"
 msgstr ""
@@ -20146,18 +20203,23 @@ msgstr ""
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr "Jūsu dāvanu karte ir piemērota."
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:74
+#: pretix/control/views/pdf.py:76
 msgid "The uploaded PDF file is too large."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:76
+#: pretix/control/views/pdf.py:78
 msgid "The uploaded PDF file is too small."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:78
+#: pretix/control/views/pdf.py:80
 msgid "Please only upload PDF files."
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/views/pdf.py:203
+#, python-brace-format
+msgid "Unfortunately, we were unable to process this PDF file ({reason})."
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/views/shredder.py:148
 msgid "The selected data was deleted successfully."
 msgstr ""
@@ -20742,7 +20804,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:377
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:21
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:794
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:972 pretix/plugins/stripe/payment.py:1139
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1291
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:22
@@ -20917,7 +20979,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:29
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:522
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:523
 msgid ""
 "An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
 msgstr ""
@@ -21242,61 +21304,61 @@ msgstr "Jūsu dāvanu karte ir piemērota."
 msgid "All unresolved transactions have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:404
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:405
 msgid "You must choose a file to import."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:408
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:409
 msgid ""
 "We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:421
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:465
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:422
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:466
 msgid "We were unable to process your input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:430
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:431
 msgid ""
 "I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:435
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:436
 msgid ""
 "I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
 "help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:455
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:456
 msgid "Invalid input data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:459
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:460
 msgid "You need to select the column containing the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:580
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:581
 msgid ""
 "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:672
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:673
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We could not find bank account information for the refund {refund_id}. It "
 "was marked as failed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:703
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:704
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been canceled."
 msgid "No valid orders have been found."
 msgstr "Pasūtījums ir atcelts."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:736
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:737
 msgid ""
 "Please perform per-event refund exports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
@@ -21639,7 +21701,7 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:285
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:287
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr ""
 
@@ -22086,14 +22148,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create Email Rule"
 msgstr "Datums un laiks"
 
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
-#, fuzzy
-#| msgid "Bancontact"
-msgid "Content"
-msgstr "Bancontact"
-
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:36
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:50
 msgid ""
@@ -23195,11 +23249,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Nosūtot apstiprinājuma pastu, radās kļūda. Lūdzu, pamēģiniet vēlreiz vēlāk."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:69
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
 msgid "E-mail address (repeated)"
 msgstr "E-pasta adrese (atkārtota)"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:71
 msgid ""
 "Please enter the same email address again to make sure you typed it "
 "correctly."
@@ -23207,37 +23261,37 @@ msgstr ""
 "Lūdzu, vēlreiz ievadiet to pašu e-pasta adresi, lai pārliecinātos, ka esat "
 "to ierakstījis pareizi."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:109
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:110
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr "Lūdzu, divreiz ievadiet to pašu e-pasta adresi."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:123
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
 #, fuzzy
 #| msgid "Street address"
 msgid "Save to address"
 msgstr "Adrese"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 #, fuzzy
 #| msgid "Date and time"
 msgid "Create new address"
 msgstr "Datums un laiks"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:127
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:155
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:162
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
 #, fuzzy
 #| msgid "View all unresolved problems"
 msgid "Save to profile"
 msgstr "Skatīt visas neatrisinātās problēmas"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 #, fuzzy
 #| msgid "Date and time"
 msgid "Create new profile"
@@ -23368,7 +23422,7 @@ msgstr "Ieeja: {datetime}"
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr "Organizators: {organizer}"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:59
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:58
 msgid "Footer Navigation"
 msgstr ""
 
@@ -23496,7 +23550,7 @@ msgstr "Papildinājuma produkti"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:130
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:78
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:191
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:192
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_address_delete.html:21
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile_delete.html:21
 msgid "Go back"
@@ -23737,7 +23791,7 @@ msgid "Auto-fill with address"
 msgstr "Automātiski aizpildīt adresi"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:61
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:173
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:174
 msgid "Fill form"
 msgstr "Aizpildīt formu"
 
@@ -23745,11 +23799,11 @@ msgstr "Aizpildīt formu"
 msgid "Copy answers from above"
 msgstr "Kopējiet atbildes no augšas"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:155
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:156
 msgid "Copy answers"
 msgstr "Kopējiet atbildes"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:164
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:165
 msgid "Auto-fill with profile"
 msgstr "Automātiski aizpildīt profilu"
 
@@ -24509,8 +24563,6 @@ msgstr ""
 "saiti uz pasūtījumu."
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:317
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
 msgid "Resend order link"
 msgstr "Nosūtīt saiti uz pirkumu atkārtoti"
 
@@ -25094,6 +25146,13 @@ msgstr ""
 "Šo pasūtījumu priekš jums apstrādā %(email)s. Lūdzu, sazinieties ar viņiem, "
 "ja jums ir jautājumi par šī pasūtījuma apmaksu, atcelšanu vai izmaiņām."
 
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
+#, fuzzy
+#| msgid "Resend order link"
+msgid "Resend order links"
+msgstr "Nosūtīt saiti uz pirkumu atkārtoti"
+
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:15
 msgid ""
 "If you lost the link to your order or orders, please enter the email address "
diff --git a/src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 1a1c43cfa..0edbe8d56 100644
--- a/src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-09 15:49+0000\n"
 "Last-Translator: Ilona Zilgalve <i.zilgalve@riga-jurmala.com>\n"
 "Language-Team: Latvian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -356,57 +356,53 @@ msgstr "Pievienot nosacījumu"
 msgid "minutes"
 msgstr "minūtes"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:69
-msgid "Lead Scan QR"
-msgstr "Galvenās skenēšanas QR"
-
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:71
 msgid "Check-in QR"
 msgstr "Reģistrācijas QR"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:313
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
 msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
 msgstr "Fona PDF fails nevarēja ielādēties sekojoša iemesla dēļ:"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:521
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:615
 msgid "Group of objects"
 msgstr "Objektu grupa"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:527
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:621
 msgid "Text object"
 msgstr "Teksta objekts"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:529
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:623
 msgid "Barcode area"
 msgstr "Svītru koda lauks"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:531
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:625
 msgid "Image area"
 msgstr "Attēla lauks"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:533
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:627
 msgid "Powered by pretix"
 msgstr "Pretix atbalstīts"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:535
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:629
 msgid "Object"
 msgstr "Objekts"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:539
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:633
 msgid "Ticket design"
 msgstr "Biļetes dizains"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:813
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:923
 msgid "Saving failed."
 msgstr "Saglabāšana neizdevās."
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:862
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:901
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:973
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
 msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
 msgstr ""
 "Radusies kļūda augšupielādējot jūsu PDF failu, lūdzu, mēģiniet vēlreiz."
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:886
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:997
 msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
 msgstr ""
 "Vai jūs tiešām vēlaties iziet no rediģēšanas lauka bez veikto izmaiņu "
@@ -530,20 +526,20 @@ msgstr "Jūs saņemsiet %(valūta)s %(cena)s atpakaļ"
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr "Lūdzu ievadiet skaitu (summu), ko pasākuma organizators var paturēt."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:361
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr "Lūdzu, ievadiet nepieciešamo daudzumu izvēlētajam biļešu veidam."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:397
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
 msgid "required"
 msgstr "obligāts"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:500
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:519
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
 msgid "Time zone:"
 msgstr "Laika zona:"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:510
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
 msgid "Your local time:"
 msgstr "Vietējais laiks:"
 
@@ -824,6 +820,9 @@ msgstr "Novembris"
 msgid "December"
 msgstr "Decembris"
 
+#~ msgid "Lead Scan QR"
+#~ msgstr "Galvenās skenēšanas QR"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid "Check-in QR"
 #~ msgid "Check-in result"
diff --git a/src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/django.po
index 7195f43a0..26e1fbc3d 100644
--- a/src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-05-31 11:26+0000\n"
 "Last-Translator: zackern <zacker@zacker.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
@@ -356,7 +356,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:56
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:292 pretix/presale/forms/customer.py:338
 #: pretix/presale/forms/customer.py:381 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -390,7 +390,7 @@ msgstr "<a %(a_attr)s>billetter drevet av pretix</a>"
 msgid "source code"
 msgstr "kildekode"
 
-#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:303
+#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:304
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:45 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -404,58 +404,58 @@ msgstr "standard"
 msgid "Simple with logo"
 msgstr "Enkel med logo"
 
-#: pretix/base/email.py:509 pretix/base/email.py:591 pretix/base/email.py:607
-#: pretix/base/email.py:612 pretix/base/pdf.py:160 pretix/base/pdf.py:303
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:740
+#: pretix/base/email.py:513 pretix/base/email.py:595 pretix/base/email.py:611
+#: pretix/base/email.py:616 pretix/base/pdf.py:162 pretix/base/pdf.py:310
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:741
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
-#: pretix/base/email.py:513
+#: pretix/base/email.py:517
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr "Eksempel organisasjon"
 
-#: pretix/base/email.py:553
+#: pretix/base/email.py:557
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr "Eksempel Adgang Billett"
 
-#: pretix/base/email.py:595
+#: pretix/base/email.py:599
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:599
+#: pretix/base/email.py:603
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr "Beløpet har blitt trukket fra ditt kort."
 
-#: pretix/base/email.py:603
+#: pretix/base/email.py:607
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr "Vennligst overfør penger til denne bankkontoen: 9999-9999-9999-9999"
 
-#: pretix/base/email.py:625 pretix/control/forms/organizer.py:431
+#: pretix/base/email.py:629 pretix/control/forms/organizer.py:431
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "Mr Doe"
 
-#: pretix/base/exporter.py:163 pretix/base/exporter.py:293
+#: pretix/base/exporter.py:149 pretix/base/exporter.py:279
 msgid "Export format"
 msgstr "Eksporteringsformat"
 
-#: pretix/base/exporter.py:165
+#: pretix/base/exporter.py:151
 #, fuzzy
 msgid "Excel (.xlsx)"
 msgstr "Excel (.xlsx)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:166 pretix/base/exporter.py:285
+#: pretix/base/exporter.py:152 pretix/base/exporter.py:271
 msgid "CSV (with commas)"
 msgstr "CSV (med komma)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:167 pretix/base/exporter.py:286
+#: pretix/base/exporter.py:153 pretix/base/exporter.py:272
 msgid "CSV (Excel-style)"
 msgstr "CSV (Excel-stil)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:168 pretix/base/exporter.py:287
+#: pretix/base/exporter.py:154 pretix/base/exporter.py:273
 msgid "CSV (with semicolons)"
 msgstr "CSV (med semikolon)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:281
+#: pretix/base/exporter.py:267
 msgid "Combined Excel (.xlsx)"
 msgstr "Kombinert Excel (.xlsx)"
 
@@ -530,8 +530,124 @@ msgid ""
 "date does not always correspond to the order or payment date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1520
-#: pretix/base/models/orders.py:1904 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/events.py:47
+#, fuzzy
+#| msgid "Event start date"
+msgid "Event data"
+msgstr "Event startdato"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:55 pretix/base/exporters/waitinglist.py:112
+#: pretix/base/models/event.py:459 pretix/base/pdf.py:213
+#: pretix/control/forms/filter.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1080
+#: pretix/control/forms/filter.py:1426 pretix/control/forms/filter.py:1428
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
+msgid "Event name"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:56 pretix/base/models/event.py:475
+#: pretix/base/models/organizer.py:88
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
+msgid "Short form"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:57 pretix/base/models/event.py:477
+msgid "Shop is live"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:58 pretix/base/models/event.py:479
+msgid "Event currency"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1285 pretix/base/settings.py:2531
+#: pretix/base/settings.py:2541 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
+msgid "Event start time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:484
+#: pretix/base/models/event.py:1287 pretix/base/pdf.py:270
+#: pretix/control/forms/subevents.py:614
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
+msgid "Event end time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:486
+#: pretix/base/models/event.py:1289 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
+msgid "Admission time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:498
+#: pretix/base/models/event.py:1298 pretix/control/forms/subevents.py:92
+msgid "Start of presale"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:492
+#: pretix/base/models/event.py:1292 pretix/control/forms/subevents.py:98
+msgid "End of presale"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
+#: pretix/base/models/event.py:504 pretix/base/models/event.py:1304
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:507
+#: pretix/base/models/event.py:1307
+msgid "Latitude"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:515
+#: pretix/base/models/event.py:1315
+msgid "Longitude"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+msgid "Internal comment"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1183
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "Yes"
+msgstr "Ja"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1185
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
+#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "No"
+msgstr "Nei"
+
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1983
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -585,8 +701,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2467
-#: pretix/base/models/orders.py:2571
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
+#: pretix/base/models/orders.py:2576
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -600,7 +716,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:541 pretix/base/models/orders.py:169
-#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:93
+#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:115
@@ -659,14 +775,14 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1028
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1030
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
 #: pretix/base/models/event.py:1283 pretix/base/models/event.py:1517
 #: pretix/base/models/items.py:1573 pretix/base/models/items.py:1741
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:72
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
-#: pretix/base/settings.py:2873 pretix/control/forms/filter.py:569
+#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2872 pretix/control/forms/filter.py:569
 #: pretix/control/forms/item.py:341 pretix/control/forms/organizer.py:566
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -688,7 +804,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/models.py:238
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/index.html:32
 #: pretix/presale/forms/customer.py:167 pretix/presale/forms/customer.py:474
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:88
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:89
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:82
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:38
@@ -702,9 +818,9 @@ msgstr "Navn"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:602
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2627 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/forms/filter.py:604
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
@@ -721,10 +837,10 @@ msgstr "Adresse"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:613
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2628 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:852
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:851
 #: pretix/control/forms/filter.py:577 pretix/control/forms/filter.py:608
 #: pretix/control/views/item.py:456
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:479
@@ -737,10 +853,10 @@ msgstr "Postkode"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:621
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:864
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:863
 #: pretix/control/forms/filter.py:582 pretix/control/forms/filter.py:613
 #: pretix/control/views/item.py:466
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
@@ -753,11 +869,11 @@ msgstr "By"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:633
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/orders.py:2631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:873 pretix/control/forms/filter.py:587
+#: pretix/base/settings.py:872 pretix/control/forms/filter.py:587
 #: pretix/control/forms/filter.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
 #: pretix/control/views/item.py:476
@@ -778,7 +894,7 @@ msgstr "MVA nummer"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2634
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
@@ -805,7 +921,7 @@ msgstr "Fakturamottaker:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:451
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:594
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:565 pretix/control/forms/filter.py:600
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
@@ -826,9 +942,9 @@ msgstr "Gateadresse"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:657
-#: pretix/base/forms/questions.py:994 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1321 pretix/base/models/orders.py:2633
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
+#: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
+#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -840,13 +956,13 @@ msgid "State"
 msgstr "Delstat"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/models/orders.py:2671
+#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2638 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
@@ -881,7 +997,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:462
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:324
+#: pretix/control/views/event.py:325
 msgid "Payment providers"
 msgstr ""
 
@@ -895,40 +1011,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1182
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "Yes"
-msgstr "Ja"
-
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1184
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
-#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "No"
-msgstr "Nei"
-
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:319
 msgid "Line number"
 msgstr ""
@@ -947,14 +1029,14 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Nettopris"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2054
-#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2510
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
 msgid "Tax value"
 msgstr "Avgifter"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2045
-#: pretix/base/models/orders.py:2160 pretix/base/models/orders.py:2501
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
+#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
 #: pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
@@ -970,15 +1052,10 @@ msgstr ""
 msgid "Event start date"
 msgstr "Event startdato"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:255
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:262
 msgid "Event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:351 pretix/base/models/event.py:504
-#: pretix/base/models/event.py:1304
-msgid "Location"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/exporters/mail.py:52
 msgid "Email addresses (text file)"
 msgstr ""
@@ -1002,7 +1079,7 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2191
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr ""
@@ -1109,7 +1186,7 @@ msgstr "Status"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:297
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:304
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:146
@@ -1123,13 +1200,13 @@ msgstr "E-post"
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:49
 #: pretix/base/models/items.py:1229 pretix/base/models/orders.py:198
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:77 pretix/base/orderimport.py:163
-#: pretix/base/pdf.py:292
+#: pretix/base/pdf.py:299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:233
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:83
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:100
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
 msgstr "Telefonnummer"
@@ -1176,7 +1253,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:184
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:212
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:222
 msgid "Order locale"
 msgstr ""
 
@@ -1256,12 +1333,12 @@ msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1282
-#: pretix/base/models/orders.py:2497 pretix/base/orderimport.py:576
-#: pretix/base/pdf.py:145
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
+#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/pdf.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:332
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:495
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:159
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:137
@@ -1281,7 +1358,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:457
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:302
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:309
 msgid "Invoice address name"
 msgstr ""
 
@@ -1292,14 +1369,14 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1264
-#: pretix/base/models/orders.py:2493 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
+#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1259
 #: pretix/control/forms/filter.py:379 pretix/control/forms/filter.py:1603
 #: pretix/control/forms/filter.py:1829 pretix/control/forms/filter.py:1943
 #: pretix/control/forms/filter.py:2027 pretix/control/forms/item.py:230
 #: pretix/control/forms/orders.py:309 pretix/control/forms/orders.py:361
-#: pretix/control/forms/orders.py:723 pretix/control/forms/vouchers.py:112
+#: pretix/control/forms/orders.py:726 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:104
@@ -1314,7 +1391,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:223
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:27
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:52
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:134
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:32
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
@@ -1339,7 +1416,7 @@ msgstr "Dato"
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:616
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:288
 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:100
-#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:76
+#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:77
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:10
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:45
 msgid "Product"
@@ -1347,14 +1424,14 @@ msgstr "Produkt"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1274 pretix/base/models/orders.py:2486
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
 msgid "Variation"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:577
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1286
-#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:161
 #: pretix/control/forms/filter.py:592 pretix/control/forms/organizer.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
@@ -1370,9 +1447,9 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Deltakernavn"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:583
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/pdf.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/pdf.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:124
@@ -1441,9 +1518,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1507 pretix/base/models/orders.py:1885
-#: pretix/base/models/orders.py:2034 pretix/base/models/orders.py:2154
-#: pretix/base/models/orders.py:2458
+#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
+#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
+#: pretix/base/models/orders.py:2463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1478,8 +1555,8 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1503
-#: pretix/base/models/orders.py:1881 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
+#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
@@ -1621,7 +1698,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:256
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:257
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -1670,7 +1747,7 @@ msgid "Live"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/control/forms/filter.py:1214
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:353
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:363
 msgid "Empty"
 msgstr ""
 
@@ -1703,13 +1780,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expiry date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:774
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:778
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:324
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:65
 msgid "Current value"
@@ -1762,21 +1839,12 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher expired"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:108
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:110
 #: pretix/control/forms/event.py:1416
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/event.py:459
-#: pretix/base/pdf.py:206 pretix/control/forms/filter.py:1078
-#: pretix/control/forms/filter.py:1080 pretix/control/forms/filter.py:1426
-#: pretix/control/forms/filter.py:1428
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
-msgid "Event name"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/base/orderimport.py:186
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:86
 msgctxt "subevents"
@@ -1800,7 +1868,7 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher code"
 msgstr "Voucher kode"
 
-#: pretix/base/forms/__init__.py:135
+#: pretix/base/forms/__init__.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "Due to technical reasons you cannot set inputs, that need to be masked (e.g. "
@@ -1852,49 +1920,49 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:277
+#: pretix/base/forms/questions.py:274
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:301
+#: pretix/base/forms/questions.py:298
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:439
+#: pretix/base/forms/questions.py:441
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:444
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:447
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:450
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:605 pretix/base/forms/questions.py:924
+#: pretix/base/forms/questions.py:607 pretix/base/forms/questions.py:926
 msgid "Street and Number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:639 pretix/base/forms/questions.py:976
+#: pretix/base/forms/questions.py:641 pretix/base/forms/questions.py:978
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:871 pretix/base/forms/questions.py:902
-#: pretix/base/forms/questions.py:1067 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/base/forms/questions.py:873 pretix/base/forms/questions.py:904
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:711 pretix/control/forms/event.py:717
 #: pretix/control/forms/event.py:768 pretix/control/forms/event.py:1169
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
@@ -1904,27 +1972,27 @@ msgstr ""
 msgid "This field is required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:963
+#: pretix/base/forms/questions.py:965
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:965 pretix/base/forms/questions.py:971
+#: pretix/base/forms/questions.py:967 pretix/base/forms/questions.py:973
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:969
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1058
+#: pretix/base/forms/questions.py:1060
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1060
+#: pretix/base/forms/questions.py:1062
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr ""
 
@@ -2208,8 +2276,8 @@ msgid "Default list"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2625 pretix/base/settings.py:2884
-#: pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2894
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr ""
@@ -2394,13 +2462,13 @@ msgstr ""
 msgid "Registration date"
 msgstr "Event startdato"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1316
-#: pretix/base/models/orders.py:2624 pretix/base/settings.py:840
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:839
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2631 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr ""
@@ -2457,38 +2525,6 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:475 pretix/base/models/organizer.py:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
-msgid "Short form"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:477
-msgid "Shop is live"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:479
-msgid "Event currency"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:482 pretix/base/models/event.py:1285
-#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
-#: pretix/control/forms/subevents.py:609
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
-msgid "Event start time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:484 pretix/base/models/event.py:1287
-#: pretix/base/pdf.py:263 pretix/control/forms/subevents.py:614
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
-msgid "Event end time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:486 pretix/base/models/event.py:1289
-#: pretix/control/forms/subevents.py:619
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
-msgid "Admission time"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:488 pretix/base/models/event.py:1278
 msgid "Show in lists"
 msgstr ""
@@ -2499,11 +2535,6 @@ msgid ""
 "organizer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:492 pretix/base/models/event.py:1292
-#: pretix/control/forms/subevents.py:98
-msgid "End of presale"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:493 pretix/base/models/event.py:1293
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
@@ -2511,35 +2542,16 @@ msgid ""
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:498 pretix/base/models/event.py:1298
-#: pretix/control/forms/subevents.py:92
-msgid "Start of presale"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:499 pretix/base/models/event.py:1299
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:507 pretix/base/models/event.py:1307
-msgid "Latitude"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:515 pretix/base/models/event.py:1315
-msgid "Longitude"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:524 pretix/control/navigation.py:65
 msgid "Plugins"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:527
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
-msgid "Internal comment"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:211
+#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:218
 #: pretix/control/forms/event.py:250 pretix/control/forms/filter.py:1408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:13
 #: pretix/control/views/dashboards.py:540
@@ -2562,7 +2574,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2563 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2640,7 +2652,7 @@ msgid ""
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2333
+#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2332
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
@@ -2755,7 +2767,7 @@ msgid ""
 "this category configured as a possible source for add-ons."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:138
+#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:6
 msgid "Product category"
@@ -2872,7 +2884,7 @@ msgstr ""
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1079
 #: pretix/control/forms/event.py:1329
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
@@ -3419,8 +3431,8 @@ msgstr ""
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1268
-#: pretix/base/models/orders.py:2480
+#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
+#: pretix/base/models/orders.py:2485
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr ""
@@ -3602,7 +3614,7 @@ msgstr ""
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:586
+#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:589
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
@@ -3611,7 +3623,7 @@ msgstr ""
 msgid "Locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2575
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:137
 msgid "Expiration date"
@@ -3640,226 +3652,226 @@ msgid ""
 "cases."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1308
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
 msgid "Meta information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:856
+#: pretix/base/models/orders.py:857
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:858
+#: pretix/base/models/orders.py:859
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:860
+#: pretix/base/models/orders.py:861
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:884
-#, python-brace-format
-msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:885
 #, python-brace-format
-msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
+msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:886
 #, python-brace-format
-msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
+msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:887
 #, python-brace-format
+msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:888
+#, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1022 pretix/base/services/orders.py:937
-#: pretix/control/views/event.py:745
+#: pretix/base/models/orders.py:1023 pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/control/views/event.py:746
 #, python-format
 msgid "Your order: %(code)s"
 msgstr "Din ordre: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1186
+#: pretix/base/models/orders.py:1187
 msgid "<file>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1288 pretix/base/models/orders.py:1296
+#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1490
-msgctxt "payment_state"
-msgid "created"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1491
-msgctxt "payment_state"
-msgid "pending"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1492
-msgctxt "payment_state"
-msgid "confirmed"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1493
-msgctxt "payment_state"
-msgid "canceled"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1494
-msgctxt "payment_state"
-msgid "failed"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1495
 msgctxt "payment_state"
+msgid "created"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
+msgctxt "payment_state"
+msgid "pending"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
+msgctxt "payment_state"
+msgid "confirmed"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
+msgctxt "payment_state"
+msgid "canceled"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
+msgctxt "payment_state"
+msgid "failed"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
+msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1523 pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1725
+#: pretix/base/models/orders.py:1730
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1743
+#: pretix/base/models/orders.py:1748
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1853
+#: pretix/base/models/orders.py:1858
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1854
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1855
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1856
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1857
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1864
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1867
+#: pretix/base/models/orders.py:1872
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1868
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1869
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1912
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:196
 msgid "Refund reason"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1908
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:199
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2019
+#: pretix/base/models/orders.py:2024
 msgid "Payment fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2020
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Shipping fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2021
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Service fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2022
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2023
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025 pretix/base/payment.py:1120
+#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1120
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030
+#: pretix/base/models/orders.py:2035
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2190
+#: pretix/base/models/orders.py:2195
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2394 pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/models/orders.py:2399 pretix/base/services/orders.py:955
 #, python-format
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2568
+#: pretix/base/models/orders.py:2573
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2589
+#: pretix/base/models/orders.py:2594
 msgid "Cart position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2590
+#: pretix/base/models/orders.py:2595
 msgid "Cart positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2623
+#: pretix/base/models/orders.py:2628
 msgid "Business customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/models/orders.py:2644
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 
@@ -4356,7 +4368,7 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Dates"
 msgstr "Datoer"
 
-#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:216
+#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:223
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:295
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:92
 msgid "Event date"
@@ -4382,7 +4394,7 @@ msgid "Purchased products"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/notifications.py:223
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:144
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:147
 msgid "View order details"
 msgstr ""
 
@@ -4865,85 +4877,85 @@ msgstr ""
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:88
 msgid "Ticket code (barcode content)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:98
+#: pretix/base/pdf.py:100
 msgid "Order position number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:103
+#: pretix/base/pdf.py:105
 msgid "Order code and position number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:109 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:738 pretix/control/views/pdf.py:85
+#: pretix/base/pdf.py:111 pretix/base/services/tickets.py:100
+#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:87
 msgid "Sample product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:113
+#: pretix/base/pdf.py:115
 msgid "Variation name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:114
+#: pretix/base/pdf.py:116
 msgid "Sample variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:118
+#: pretix/base/pdf.py:120
 msgid "Product description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:119 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:121 pretix/base/services/tickets.py:101
+#: pretix/control/views/event.py:740 pretix/control/views/pdf.py:88
 msgid "Sample product description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:123
+#: pretix/base/pdf.py:125
 msgid "Product name and variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:124
+#: pretix/base/pdf.py:126
 msgid "Sample product – sample variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:131
+#: pretix/base/pdf.py:133
 msgid "Product variation description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:132
+#: pretix/base/pdf.py:134
 msgid "Sample product variation description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:139
+#: pretix/base/pdf.py:141
 msgid "Ticket category"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:146 pretix/base/pdf.py:151
+#: pretix/base/pdf.py:148 pretix/base/pdf.py:153
 msgid "123.45 EUR"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:150
+#: pretix/base/pdf.py:152
 msgid "Price including add-ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:164
+#: pretix/base/pdf.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:134
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:137
 msgid "Attendee company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:165 pretix/base/pdf.py:308
-#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:101
+#: pretix/base/pdf.py:167 pretix/base/pdf.py:315
+#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:103
 msgid "Sample company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:169
+#: pretix/base/pdf.py:171
 msgid "Full attendee address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:170
+#: pretix/base/pdf.py:172
 msgid ""
 "John Doe\n"
 "Sample company\n"
@@ -4952,234 +4964,238 @@ msgid ""
 "Atlantis"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:174
+#: pretix/base/pdf.py:176
 msgid "Attendee street"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:179
+#: pretix/base/pdf.py:181
 msgid "Attendee ZIP code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:184
+#: pretix/base/pdf.py:186
 msgid "Attendee city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:189
+#: pretix/base/pdf.py:191
 msgid "Attendee state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:194
+#: pretix/base/pdf.py:196
 msgid "Attendee country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:207 pretix/base/pdf.py:212
+#: pretix/base/pdf.py:208
+msgid "Pseudonymization ID (lead scanning)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/pdf.py:214 pretix/base/pdf.py:219
 msgid "Sample event name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:217
+#: pretix/base/pdf.py:224
 msgid "May 31st, 2017"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:221
+#: pretix/base/pdf.py:228
 msgid "Event date range"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:222
+#: pretix/base/pdf.py:229
 msgid "May 31st – June 4th, 2017"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:226
+#: pretix/base/pdf.py:233
 msgid "Event begin date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:227
+#: pretix/base/pdf.py:234
 msgid "2017-05-31 20:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:234
+#: pretix/base/pdf.py:241
 msgid "Event begin date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:235 pretix/base/pdf.py:256 pretix/base/pdf.py:365
+#: pretix/base/pdf.py:242 pretix/base/pdf.py:263 pretix/base/pdf.py:372
 msgid "2017-05-31"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:242
+#: pretix/base/pdf.py:249
 msgid "Event begin time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:243
+#: pretix/base/pdf.py:250
 msgid "20:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:247
+#: pretix/base/pdf.py:254
 msgid "Event end date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:248
+#: pretix/base/pdf.py:255
 msgid "2017-05-31 22:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:264
+#: pretix/base/pdf.py:271
 msgid "22:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:271
+#: pretix/base/pdf.py:278
 msgid "Event admission date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:272 pretix/base/pdf.py:373 pretix/base/pdf.py:411
+#: pretix/base/pdf.py:279 pretix/base/pdf.py:380 pretix/base/pdf.py:418
 msgid "2017-05-31 19:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:279
+#: pretix/base/pdf.py:286
 msgid "Event admission time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:280 pretix/base/pdf.py:381
+#: pretix/base/pdf.py:287 pretix/base/pdf.py:388
 msgid "19:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:287
+#: pretix/base/pdf.py:294
 msgid "Event location"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:288 pretix/base/settings.py:862
+#: pretix/base/pdf.py:295 pretix/base/settings.py:861
 msgid "Random City"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:307
+#: pretix/base/pdf.py:314
 msgid "Invoice address company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:312
+#: pretix/base/pdf.py:319
 msgid "Invoice address street"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:313
+#: pretix/base/pdf.py:320
 msgid "Sesame Street 42"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:317
+#: pretix/base/pdf.py:324
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:318
+#: pretix/base/pdf.py:325
 msgid "12345"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/pdf.py:329
 msgid "Invoice address city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:323 pretix/base/services/invoices.py:442
+#: pretix/base/pdf.py:330 pretix/base/services/invoices.py:442
 msgid "Sample city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:327
+#: pretix/base/pdf.py:334
 msgid "Invoice address state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:328
+#: pretix/base/pdf.py:335
 msgid "Sample State"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:332
+#: pretix/base/pdf.py:339
 msgid "Invoice address country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:333
+#: pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Atlantis"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:337
+#: pretix/base/pdf.py:344
 msgid "List of Add-Ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:338
+#: pretix/base/pdf.py:345
 msgid ""
 "Add-on 1\n"
 "Add-on 2"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:349 pretix/control/forms/filter.py:1166
+#: pretix/base/pdf.py:356 pretix/control/forms/filter.py:1166
 #: pretix/control/forms/filter.py:1168
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:42
 msgid "Organizer name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:350
+#: pretix/base/pdf.py:357
 msgid "Event organizer company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:354
+#: pretix/base/pdf.py:361
 msgid "Organizer info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/pdf.py:362
 msgid "Event organizer info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:359 pretix/base/pdf.py:360
+#: pretix/base/pdf.py:366 pretix/base/pdf.py:367
 msgid "Event info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:364
+#: pretix/base/pdf.py:371
 msgid "Printing date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:372
+#: pretix/base/pdf.py:379
 msgid "Printing date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:380
+#: pretix/base/pdf.py:387
 msgid "Printing time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:388
+#: pretix/base/pdf.py:395
 msgid "Seat: Full name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:389
+#: pretix/base/pdf.py:396
 msgid "Ground floor, Row 3, Seat 4"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:391 pretix/base/pdf.py:397
+#: pretix/base/pdf.py:398 pretix/base/pdf.py:404
 #: pretix/control/forms/orders.py:293
 msgid "General admission"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:394
+#: pretix/base/pdf.py:401
 msgid "Seat: zone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:395
+#: pretix/base/pdf.py:402
 msgid "Ground floor"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:400
+#: pretix/base/pdf.py:407
 msgid "Seat: row"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:405
+#: pretix/base/pdf.py:412
 msgid "Seat: seat number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:410
+#: pretix/base/pdf.py:417
 msgid "Date and time of first scan"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:451 pretix/base/pdf.py:489
+#: pretix/base/pdf.py:458 pretix/base/pdf.py:496
 #, python-brace-format
 msgid "Question: {question}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:490
+#: pretix/base/pdf.py:497
 #, python-brace-format
 msgid "<Answer: {question}>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:521 pretix/base/pdf.py:528
+#: pretix/base/pdf.py:528 pretix/base/pdf.py:535
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:297
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:111
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:442
@@ -5188,12 +5204,12 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee name: {part}"
 msgstr "Deltakernavn: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:538
+#: pretix/base/pdf.py:545
 #, python-brace-format
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:772
+#: pretix/base/pdf.py:816
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -5935,14 +5951,14 @@ msgid ""
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1977 pretix/base/services/orders.py:1993
+#: pretix/base/services/orders.py:1979 pretix/base/services/orders.py:1995
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2497
+#: pretix/base/services/orders.py:2499
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -6009,7 +6025,7 @@ msgid ""
 "on your invoice. Please contact support to resolve this manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:87
+#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:89
 msgid "Sample workshop"
 msgstr ""
 
@@ -6049,73 +6065,73 @@ msgstr ""
 msgid "The voucher has been sent to {recipient}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:111
+#: pretix/base/settings.py:110
 msgid "Allow usage of restricted plugins"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:144
+#: pretix/base/settings.py:143
 msgid "Allow customers to create accounts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:145
+#: pretix/base/settings.py:144
 msgid ""
 "This will allow customers to sign up for an account on your ticket shop. "
 "This is a prerequisite for some advanced features like memberships."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:155
+#: pretix/base/settings.py:154
 #, fuzzy
 #| msgid "Street address"
 msgid "Match orders based on email address"
 msgstr "Gateadresse"
 
-#: pretix/base/settings.py:156
+#: pretix/base/settings.py:155
 msgid ""
 "This will allow registered customers to access orders made with the same "
 "email address, even if the customer was not logged in during the purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:171
+#: pretix/base/settings.py:170
 msgid "Maximum number of items per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:172
+#: pretix/base/settings.py:171
 msgid "Add-on products will not be counted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:181
+#: pretix/base/settings.py:180
 msgid ""
 "Show net prices instead of gross prices in the product list (not "
 "recommended!)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:182
+#: pretix/base/settings.py:181
 msgid ""
 "Independent of your choice, the cart will show gross prices as this is the "
 "price that needs to be paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:197
+#: pretix/base/settings.py:196
 msgid "Ask for attendee names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:198
+#: pretix/base/settings.py:197
 msgid "Ask for a name for all tickets which include admission to the event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:207
+#: pretix/base/settings.py:206
 msgid "Require attendee names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:208
+#: pretix/base/settings.py:207
 msgid "Require customers to fill in the names of all attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:218
+#: pretix/base/settings.py:217
 msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:219
+#: pretix/base/settings.py:218
 msgid ""
 "Normally, pretix asks for one email address per order and the order "
 "confirmation will be sent only to that email address. If you enable this "
@@ -6127,104 +6143,104 @@ msgid ""
 "enable this in the E-mail settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:233
+#: pretix/base/settings.py:232
 msgid "Require email addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:234
+#: pretix/base/settings.py:233
 msgid ""
 "Require customers to fill in individual e-mail addresses for all admission "
 "tickets. See the above option for more details. One email address for the "
 "order confirmation will always be required regardless of this setting."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:246
+#: pretix/base/settings.py:245
 msgid "Ask for company per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:255
+#: pretix/base/settings.py:254
 msgid "Require company per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:265
+#: pretix/base/settings.py:264
 msgid "Ask for postal addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:274
+#: pretix/base/settings.py:273
 msgid "Require postal addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:284
+#: pretix/base/settings.py:283
 msgid "Ask for the order email address twice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:285
+#: pretix/base/settings.py:284
 msgid ""
 "Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:294
+#: pretix/base/settings.py:293
 msgid "Ask for a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:303
+#: pretix/base/settings.py:302
 msgid "Require a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:313
+#: pretix/base/settings.py:312
 msgid "Ask for invoice address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:322
+#: pretix/base/settings.py:321
 msgid "Do not ask for invoice address if an order is free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:331
+#: pretix/base/settings.py:330
 msgid "Require customer name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:340
+#: pretix/base/settings.py:339
 msgid "Show attendee names on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:349
+#: pretix/base/settings.py:348
 msgid "Show event location on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:350
+#: pretix/base/settings.py:349
 msgid ""
 "The event location will be shown below the list of products if it is the "
 "same for all lines. It will be shown on every line if there are different "
 "locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:360
+#: pretix/base/settings.py:359
 msgid ""
 "On invoices from one EU country into another EU country with a different "
 "currency, print the tax amounts in both currencies if possible"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:370
+#: pretix/base/settings.py:369
 msgid "Require invoice address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:380
+#: pretix/base/settings.py:379
 msgid "Require a business addresses"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:381
+#: pretix/base/settings.py:380
 msgid "This will require users to enter a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:391
+#: pretix/base/settings.py:390
 msgid "Ask for beneficiary"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:401
+#: pretix/base/settings.py:400
 msgid "Custom recipient field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:403
+#: pretix/base/settings.py:402
 msgid ""
 "If you want to add a custom text field, e.g. for a country-specific "
 "registration number, to your invoice address form, please fill in the label "
@@ -6233,11 +6249,11 @@ msgid ""
 "on the invoice below the headline. The field will not be required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:416
+#: pretix/base/settings.py:415
 msgid "Ask for VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:418
+#: pretix/base/settings.py:417
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Only works if an invoice address is asked for. VAT ID is never required and "
@@ -6245,67 +6261,67 @@ msgid ""
 "{countries}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:431
+#: pretix/base/settings.py:430
 msgid "Invoice address explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:434
+#: pretix/base/settings.py:433
 msgid "This text will be shown above the invoice address form during checkout."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:443
+#: pretix/base/settings.py:442
 msgid "Show paid amount on partially paid invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:444
+#: pretix/base/settings.py:443
 msgid ""
 "If an invoice has already been paid partially, this option will add the paid "
 "and pending amount to the invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:454
+#: pretix/base/settings.py:453
 msgid "Show free products on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:455
+#: pretix/base/settings.py:454
 msgid ""
 "Note that invoices will never be generated for orders that contain only free "
 "products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:465
+#: pretix/base/settings.py:464
 msgid "Show expiration date of order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:466
+#: pretix/base/settings.py:465
 msgid ""
 "The expiration date will not be shown if the invoice is generated after the "
 "order is paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:476
+#: pretix/base/settings.py:475
 msgid "Minimum length of invoice number after prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:477
+#: pretix/base/settings.py:476
 msgid ""
 "The part of your invoice number after your prefix will be filled up with "
 "leading zeros up to this length, e.g. INV-001 or INV-00001."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:487
+#: pretix/base/settings.py:486
 msgid "Generate invoices with consecutive numbers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:488
+#: pretix/base/settings.py:487
 msgid "If deactivated, the order code will be used in the invoice number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:497
+#: pretix/base/settings.py:496
 msgid "Invoice number prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:498
+#: pretix/base/settings.py:497
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers. If you leave this field empty, "
 "your event slug will be used followed by a dash. Attention: If multiple "
@@ -6316,79 +6332,79 @@ msgid ""
 "invoice, or %m and %d for the day of month."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:512
+#: pretix/base/settings.py:511
 msgid "Invoice number prefix for cancellations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:513
+#: pretix/base/settings.py:512
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers of cancellations. If you leave "
 "this field empty, the same numbering scheme will be used that you configured "
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:537
+#: pretix/base/settings.py:536
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:562
+#: pretix/base/settings.py:561
 msgid "Reservation period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:564
+#: pretix/base/settings.py:563
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:573
+#: pretix/base/settings.py:572
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:582
+#: pretix/base/settings.py:581
 msgid "End of presale text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:585
+#: pretix/base/settings.py:584
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
 "to get a ticket, such as a box office."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:599
+#: pretix/base/settings.py:598
 msgid "Guidance text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:600
+#: pretix/base/settings.py:599
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
+#: pretix/base/settings.py:610 pretix/base/settings.py:619
 msgid "in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:612 pretix/base/settings.py:621
+#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
 msgid "in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:616
+#: pretix/base/settings.py:615
 msgid "Set payment term"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:623
+#: pretix/base/settings.py:622
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:633
+#: pretix/base/settings.py:632
 msgid "Payment term in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:640
+#: pretix/base/settings.py:639
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -6396,11 +6412,11 @@ msgid ""
 "still setting two or three days to allow people to retry failed payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:658
+#: pretix/base/settings.py:657
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:659
+#: pretix/base/settings.py:658
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -6408,11 +6424,11 @@ msgid ""
 "configured below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:675
+#: pretix/base/settings.py:674
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:676
+#: pretix/base/settings.py:675
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -6420,175 +6436,175 @@ msgid ""
 "be a few minutes longer before the order is marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:699
+#: pretix/base/settings.py:698
 msgid "Last date of payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:700
+#: pretix/base/settings.py:699
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
 "tickets for multiple dates, the earliest date will be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:711
+#: pretix/base/settings.py:710
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:712
+#: pretix/base/settings.py:711
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
 "tickets go back to the pool and can be ordered by other people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:723
+#: pretix/base/settings.py:722
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:724
+#: pretix/base/settings.py:723
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:742
 msgid "Accept late payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:744
+#: pretix/base/settings.py:743
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
 "'Last date of payments' configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:754
 msgid "Show start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:756
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
+#: pretix/base/settings.py:770 pretix/base/settings.py:781
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
+#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
+#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
+#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:775 pretix/base/settings.py:786
+#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:779
+#: pretix/base/settings.py:778
 msgid "Generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:788
+#: pretix/base/settings.py:787
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:796
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:797
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:809
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:810
+#: pretix/base/settings.py:809
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:825
+#: pretix/base/settings.py:824
 msgid "Address line"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:829
+#: pretix/base/settings.py:828
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:881
+#: pretix/base/settings.py:880
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:882
+#: pretix/base/settings.py:881
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:891
+#: pretix/base/settings.py:890
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:904
+#: pretix/base/settings.py:903
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:907
+#: pretix/base/settings.py:906
 msgid "Introductory text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:908
+#: pretix/base/settings.py:907
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:921
+#: pretix/base/settings.py:920
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:924
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Additional text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:925
+#: pretix/base/settings.py:924
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:938
+#: pretix/base/settings.py:937
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:941
+#: pretix/base/settings.py:940
 msgid "Footer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:942
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:955
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:956
+#: pretix/base/settings.py:955
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -6596,39 +6612,39 @@ msgid ""
 "are not automatically generated, they will not be attached to emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:968
+#: pretix/base/settings.py:967
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:969
+#: pretix/base/settings.py:968
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:980
+#: pretix/base/settings.py:979
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:981
+#: pretix/base/settings.py:980
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1001
+#: pretix/base/settings.py:1000
 msgid "Available languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/event.py:129
+#: pretix/base/settings.py:1016 pretix/control/forms/event.py:129
 msgid "Default language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1027
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1028
+#: pretix/base/settings.py:1027
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -6636,55 +6652,55 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1040
+#: pretix/base/settings.py:1039
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1040
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1051
+#: pretix/base/settings.py:1050
 msgid "Show event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1052
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1061
+#: pretix/base/settings.py:1060
 msgid "Show dates with time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1062
+#: pretix/base/settings.py:1061
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1071
+#: pretix/base/settings.py:1070
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1081 pretix/control/forms/event.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1080 pretix/control/forms/event.py:1330
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1089
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1099
+#: pretix/base/settings.py:1098
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1108
+#: pretix/base/settings.py:1107
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1109 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1108 pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -6692,11 +6708,11 @@ msgid ""
 "notification with a voucher that can be used to buy a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1120
+#: pretix/base/settings.py:1119
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1121
+#: pretix/base/settings.py:1120
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -6705,115 +6721,115 @@ msgid ""
 "enabled, tickets will still be sent out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1137
+#: pretix/base/settings.py:1136
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1140
+#: pretix/base/settings.py:1139
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
 "to the next person on the list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1151
+#: pretix/base/settings.py:1150
 msgid "Ask for a name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1152
+#: pretix/base/settings.py:1151
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1160
 msgid "Require name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1161
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1172
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1173
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1182
+#: pretix/base/settings.py:1181
 msgid "Require phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1183
+#: pretix/base/settings.py:1182
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1193
+#: pretix/base/settings.py:1192
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1206
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1207
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1216
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Download date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1217
+#: pretix/base/settings.py:1216
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
 "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1228
+#: pretix/base/settings.py:1227
 msgid "Generate tickets for add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1229
+#: pretix/base/settings.py:1228
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products. With this option, a separate ticket is issued for every "
 "add-on product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1241
+#: pretix/base/settings.py:1240
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1241
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1253
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1254
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1266
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1267
+#: pretix/base/settings.py:1266
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -6822,53 +6838,53 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1279
+#: pretix/base/settings.py:1278
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1280
+#: pretix/base/settings.py:1279
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
 "status might be out of date for up to two minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
+#: pretix/base/settings.py:1292 pretix/base/settings.py:1300
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
+#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
 msgid "Week calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1295 pretix/base/settings.py:1303
+#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
 msgid "Month calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1299
+#: pretix/base/settings.py:1298
 msgid "Default overview style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1305
+#: pretix/base/settings.py:1304
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1314
+#: pretix/base/settings.py:1313
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1323
+#: pretix/base/settings.py:1322
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1332
+#: pretix/base/settings.py:1331
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1333
+#: pretix/base/settings.py:1332
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -6876,93 +6892,93 @@ msgid ""
 "used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1344
+#: pretix/base/settings.py:1343
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1352
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
+#: pretix/base/settings.py:1362 pretix/base/settings.py:1371
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
+#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
+#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1366 pretix/base/settings.py:1375
+#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1370
+#: pretix/base/settings.py:1369
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1386
+#: pretix/base/settings.py:1385
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1395
+#: pretix/base/settings.py:1394
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1404 pretix/base/settings.py:1534
+#: pretix/base/settings.py:1403 pretix/base/settings.py:1533
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1413
+#: pretix/base/settings.py:1412
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1414
+#: pretix/base/settings.py:1413
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1427 pretix/control/forms/orders.py:781
+#: pretix/base/settings.py:1426 pretix/control/forms/orders.py:785
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1436
+#: pretix/base/settings.py:1435
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1448 pretix/control/forms/orders.py:792
+#: pretix/base/settings.py:1447 pretix/control/forms/orders.py:796
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1457
+#: pretix/base/settings.py:1456
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1458
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1463
+#: pretix/base/settings.py:1462
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1470
+#: pretix/base/settings.py:1469
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1473
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -6970,111 +6986,111 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1488
+#: pretix/base/settings.py:1487
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1489
+#: pretix/base/settings.py:1488
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1499
+#: pretix/base/settings.py:1498
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
+#: pretix/base/settings.py:1508 pretix/base/settings.py:1518
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
+#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
+#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1512 pretix/base/settings.py:1522
+#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1517
+#: pretix/base/settings.py:1516
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:140
 msgid "Refund method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1542 pretix/control/forms/event.py:1358
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1544 pretix/control/forms/event.py:1360
+#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1360
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/base/settings.py:1551 pretix/control/forms/event.py:1352
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1553 pretix/control/forms/event.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1353
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1563
+#: pretix/base/settings.py:1562
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1564
+#: pretix/base/settings.py:1563
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
 "data gathered in your ticket shop."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1585
+#: pretix/base/settings.py:1584
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1587
+#: pretix/base/settings.py:1586
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1598
+#: pretix/base/settings.py:1597
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1599
+#: pretix/base/settings.py:1598
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1608
+#: pretix/base/settings.py:1607
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1609
+#: pretix/base/settings.py:1608
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1618
+#: pretix/base/settings.py:1617
 #, fuzzy
 #| msgid "Description"
 msgid "Event description"
 msgstr "Beskrivelse"
 
-#: pretix/base/settings.py:1621
+#: pretix/base/settings.py:1620
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -7084,39 +7100,39 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1634
+#: pretix/base/settings.py:1633
 msgid "Subject prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1635
+#: pretix/base/settings.py:1634
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1648 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1650 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1659
+#: pretix/base/settings.py:1658
 msgid "Sender name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1660
+#: pretix/base/settings.py:1659
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1678
+#: pretix/base/settings.py:1677
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7131,7 +7147,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1691
+#: pretix/base/settings.py:1690
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7145,7 +7161,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1703
+#: pretix/base/settings.py:1702
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7159,7 +7175,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1715
+#: pretix/base/settings.py:1714
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7174,7 +7190,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1732
+#: pretix/base/settings.py:1731
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7190,7 +7206,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1746
+#: pretix/base/settings.py:1745
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7208,11 +7224,11 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1764
+#: pretix/base/settings.py:1763
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1766
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -7224,7 +7240,7 @@ msgid ""
 "email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1788
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7238,7 +7254,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1801
+#: pretix/base/settings.py:1800
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7252,7 +7268,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1813
+#: pretix/base/settings.py:1812
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7268,7 +7284,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1831
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7282,18 +7298,18 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1848 pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/base/settings.py:1847 pretix/control/forms/event.py:992
 #: pretix/control/forms/event.py:1035 pretix/plugins/sendmail/models.py:201
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1850 pretix/control/forms/event.py:995
+#: pretix/base/settings.py:1849 pretix/control/forms/event.py:995
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1858
+#: pretix/base/settings.py:1857
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7309,7 +7325,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1872
+#: pretix/base/settings.py:1871
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7340,7 +7356,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1901
+#: pretix/base/settings.py:1900
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7354,7 +7370,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1913
+#: pretix/base/settings.py:1912
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7372,7 +7388,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1928
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7387,7 +7403,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1942
+#: pretix/base/settings.py:1941
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7404,7 +7420,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1957
+#: pretix/base/settings.py:1956
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7416,7 +7432,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1975
+#: pretix/base/settings.py:1974
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7430,7 +7446,7 @@ msgid ""
 "    Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1987
+#: pretix/base/settings.py:1986
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7444,7 +7460,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1999
+#: pretix/base/settings.py:1998
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -7464,7 +7480,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2017
+#: pretix/base/settings.py:2016
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -7484,7 +7500,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2035
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -7504,56 +7520,56 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2094
-#: pretix/base/settings.py:2108 pretix/base/settings.py:2116
-#: pretix/base/settings.py:2130 pretix/base/settings.py:2138
-#: pretix/base/settings.py:2152 pretix/base/settings.py:2159
+#: pretix/base/settings.py:2086 pretix/base/settings.py:2093
+#: pretix/base/settings.py:2107 pretix/base/settings.py:2115
+#: pretix/base/settings.py:2129 pretix/base/settings.py:2137
+#: pretix/base/settings.py:2151 pretix/base/settings.py:2158
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2090
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2112
+#: pretix/base/settings.py:2111
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2113
+#: pretix/base/settings.py:2112
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2134
+#: pretix/base/settings.py:2133
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2135
+#: pretix/base/settings.py:2134
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2156
+#: pretix/base/settings.py:2155
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2170
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:319
+#: pretix/base/settings.py:2180
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2182
+#: pretix/base/settings.py:2181
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2209 pretix/base/settings.py:2252
+#: pretix/base/settings.py:2208 pretix/base/settings.py:2251
 #: pretix/control/forms/organizer.py:324
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2212
+#: pretix/base/settings.py:2211
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -7562,26 +7578,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
+#: pretix/base/settings.py:2231 pretix/base/settings.py:2273
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2233 pretix/base/settings.py:2275
+#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2242
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2243
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2255 pretix/control/forms/organizer.py:328
+#: pretix/base/settings.py:2254 pretix/control/forms/organizer.py:328
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -7590,15 +7606,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2284
+#: pretix/base/settings.py:2283
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292
+#: pretix/base/settings.py:2291
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2295
+#: pretix/base/settings.py:2294
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -7607,93 +7623,93 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2313
+#: pretix/base/settings.py:2312
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2317
+#: pretix/base/settings.py:2316
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2343 pretix/base/settings.py:2449
+#: pretix/base/settings.py:2342 pretix/base/settings.py:2448
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2346 pretix/base/settings.py:2451
+#: pretix/base/settings.py:2345 pretix/base/settings.py:2450
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2354
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2358
+#: pretix/base/settings.py:2357
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2368
+#: pretix/base/settings.py:2367
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2371
+#: pretix/base/settings.py:2370
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/base/settings.py:2380
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2384
+#: pretix/base/settings.py:2383
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2394
+#: pretix/base/settings.py:2393
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2397
+#: pretix/base/settings.py:2396
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2407
+#: pretix/base/settings.py:2406
 msgid "Additional success message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2407
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2420
+#: pretix/base/settings.py:2419
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2427
+#: pretix/base/settings.py:2426
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2433
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2460
+#: pretix/base/settings.py:2459
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2461
+#: pretix/base/settings.py:2460
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -7701,67 +7717,67 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2535 pretix/base/settings.py:2545
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2540
+#: pretix/base/settings.py:2539
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2556
+#: pretix/base/settings.py:2555
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2565
+#: pretix/base/settings.py:2564
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2567
+#: pretix/base/settings.py:2566
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2579
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2581
+#: pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2591
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2592
+#: pretix/base/settings.py:2591
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2601
+#: pretix/base/settings.py:2600
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2607
+#: pretix/base/settings.py:2606
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2614
+#: pretix/base/settings.py:2613
 msgid "Dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2621
+#: pretix/base/settings.py:2620
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -7769,192 +7785,192 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2629
+#: pretix/base/settings.py:2628
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2635
+#: pretix/base/settings.py:2634
 #, fuzzy
 #| msgid "Product"
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Produkt"
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2639
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2645
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2651
+#: pretix/base/settings.py:2650
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2657
+#: pretix/base/settings.py:2656
 msgid "Required cookies only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2662
+#: pretix/base/settings.py:2661
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2672
+#: pretix/base/settings.py:2671
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:2672
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2697
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2706
+#: pretix/base/settings.py:2705
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2716
+#: pretix/base/settings.py:2715
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2724
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2725
+#: pretix/base/settings.py:2724
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2726
+#: pretix/base/settings.py:2725
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
-#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2830
-#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
-#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
-#: pretix/base/settings.py:2945
+#: pretix/base/settings.py:2750 pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2779 pretix/base/settings.py:2829
+#: pretix/base/settings.py:2842 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2925
+#: pretix/base/settings.py:2944
 msgid "Given name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2752 pretix/base/settings.py:2765
-#: pretix/base/settings.py:2781 pretix/base/settings.py:2797
-#: pretix/base/settings.py:2814 pretix/base/settings.py:2829
-#: pretix/base/settings.py:2844 pretix/base/settings.py:2858
-#: pretix/base/settings.py:2909 pretix/base/settings.py:2927
-#: pretix/base/settings.py:2946
+#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
+#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2796
+#: pretix/base/settings.py:2813 pretix/base/settings.py:2828
+#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
+#: pretix/base/settings.py:2945
 msgid "Family name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
-#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2803
-#: pretix/base/settings.py:2821 pretix/base/settings.py:2836
-#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2889
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2936
-#: pretix/base/settings.py:2960
+#: pretix/base/settings.py:2755 pretix/base/settings.py:2771
+#: pretix/base/settings.py:2787 pretix/base/settings.py:2802
+#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2835
+#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2935
+#: pretix/base/settings.py:2959
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2757 pretix/base/settings.py:2773
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2805
-#: pretix/base/settings.py:2823 pretix/base/settings.py:2837
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2918
-#: pretix/base/settings.py:2937 pretix/base/settings.py:2961
+#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
+#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2822 pretix/base/settings.py:2836
+#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2917
+#: pretix/base/settings.py:2936 pretix/base/settings.py:2960
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2763 pretix/base/settings.py:2779
-#: pretix/base/settings.py:2811 pretix/base/settings.py:2925
-#: pretix/base/settings.py:2944
+#: pretix/base/settings.py:2762 pretix/base/settings.py:2778
+#: pretix/base/settings.py:2810 pretix/base/settings.py:2924
+#: pretix/base/settings.py:2943
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2771 pretix/base/settings.py:2787
-#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2935
-#: pretix/base/settings.py:2959
+#: pretix/base/settings.py:2770 pretix/base/settings.py:2786
+#: pretix/base/settings.py:2819 pretix/base/settings.py:2934
+#: pretix/base/settings.py:2958
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
+#: pretix/base/settings.py:2794 pretix/base/settings.py:2811
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2813
+#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2877 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2876 pretix/base/settings.py:2887
 #: pretix/control/forms/organizer.py:425
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2882
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2896
+#: pretix/base/settings.py:2895
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2924
-#: pretix/base/settings.py:2943
+#: pretix/base/settings.py:2906 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2942
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2934
-#: pretix/base/settings.py:2958
+#: pretix/base/settings.py:2915 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2957
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2947
+#: pretix/base/settings.py:2946
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2962
+#: pretix/base/settings.py:2961
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3063 pretix/control/forms/event.py:210
+#: pretix/base/settings.py:3062 pretix/control/forms/event.py:210
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3067
+#: pretix/base/settings.py:3066
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3070
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3075
+#: pretix/base/settings.py:3074
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3079
+#: pretix/base/settings.py:3078
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3086
+#: pretix/base/settings.py:3085
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -8174,7 +8190,7 @@ msgid "created by"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:37
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:129
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:132
 msgid "Contact:"
 msgstr ""
 
@@ -8392,8 +8408,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:1639 pretix/control/forms/filter.py:1832
 #: pretix/control/forms/filter.py:1852 pretix/control/forms/filter.py:1946
 #: pretix/control/forms/filter.py:1962 pretix/control/forms/filter.py:2030
-#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:725
-#: pretix/control/forms/orders.py:901
+#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:905
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:52
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:114
@@ -8645,7 +8661,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/organizer.py:397 pretix/control/forms/organizer.py:402
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:392
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
@@ -8691,8 +8707,8 @@ msgstr ""
 msgid "Denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:630
-#: pretix/control/forms/orders.py:823 pretix/control/forms/organizer.py:439
+#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:633
+#: pretix/control/forms/orders.py:827 pretix/control/forms/organizer.py:439
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
@@ -8962,12 +8978,12 @@ msgstr ""
 msgid "{product} – Any variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:736
+#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:739
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting at or after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:743
+#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:746
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting before"
 msgstr ""
@@ -9704,7 +9720,7 @@ msgid "Bundled product"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/item.py:895 pretix/control/forms/orders.py:328
-#: pretix/control/forms/orders.py:496
+#: pretix/control/forms/orders.py:499
 msgid "inactive"
 msgstr ""
 
@@ -9899,7 +9915,7 @@ msgstr "Sete"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:235
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -9909,12 +9925,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:420 pretix/control/forms/orders.py:424
 #: pretix/control/forms/orders.py:438 pretix/control/forms/orders.py:475
-#: pretix/control/forms/orders.py:491 pretix/control/forms/orders.py:509
-#: pretix/control/forms/orders.py:537
+#: pretix/control/forms/orders.py:494 pretix/control/forms/orders.py:512
+#: pretix/control/forms/orders.py:540
 msgid "(Unchanged)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:532
+#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:535
 msgid "New price (gross)"
 msgstr ""
 
@@ -9930,126 +9946,130 @@ msgstr ""
 msgid "Split into new order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:510
+#: pretix/control/forms/orders.py:513
 msgid "(No membership)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:541
+#: pretix/control/forms/orders.py:544
 msgid "Remove this fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:556
+#: pretix/control/forms/orders.py:559
 msgid "Invalidate secrets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:557
+#: pretix/control/forms/orders.py:560
 msgid ""
 "Regenerates the order and ticket secrets. You will need to re-send the link "
 "to the order page to the user and the user will need to download his tickets "
 "again. The old versions will be invalid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:610 pretix/control/forms/orders.py:840
-#: pretix/control/forms/orders.py:867 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/control/forms/orders.py:613 pretix/control/forms/orders.py:844
+#: pretix/control/forms/orders.py:871 pretix/control/forms/vouchers.py:262
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:187
 msgid "Subject"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:614 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
+#: pretix/control/forms/orders.py:617 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 msgid "Attach tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:615 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
+#: pretix/control/forms/orders.py:618 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
 msgid ""
 "Will be ignored if tickets exceed a given size limit to ensure email "
 "deliverability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:622
 msgid "Attach invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:645
+#: pretix/control/forms/orders.py:648
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:15
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:25
 msgid "Recipient"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:651 pretix/control/forms/orders.py:667
-#: pretix/control/forms/orders.py:848 pretix/control/forms/orders.py:875
+#: pretix/control/forms/orders.py:654 pretix/control/forms/orders.py:670
+#: pretix/control/forms/orders.py:852 pretix/control/forms/orders.py:879
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:268 pretix/plugins/sendmail/forms.py:82
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:170 pretix/plugins/sendmail/models.py:188
 msgid "Message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:680
+#: pretix/control/forms/orders.py:683
 msgid ""
 "Cancel the order. All tickets will no longer work. This can not be reverted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:681
+#: pretix/control/forms/orders.py:684
 msgid ""
 "Mark the order as pending and allow the user to pay the open amount with "
 "another payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:683
+#: pretix/control/forms/orders.py:686
 msgid "Do nothing and keep the order as it is."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:710
+#: pretix/control/forms/orders.py:713
 msgid "The refund amount needs to be positive and less than {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:716
+#: pretix/control/forms/orders.py:719
 msgid "You need to specify an amount for a partial refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:731
 msgid "Cancel all dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:747
+#: pretix/control/forms/orders.py:750
 msgid "Automatically refund money if possible"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:752
-msgid ""
-"Create manual refund if the payment method does not support automatic refunds"
+#: pretix/control/forms/orders.py:753
+msgid "Only available for payment method that support automatic refunds."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:756
-msgid ""
-"If checked, all payments with a payment method not supporting automatic "
-"refunds will be on your manual refund to-do list. Do not check if you want "
-"to refund some of the orders by offsetting with different orders or issuing "
-"gift cards."
+msgid "Create refund in the manual refund to-do list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:761
+#: pretix/control/forms/orders.py:759
+msgid ""
+"Manual refunds will be created which will be listed in the manual refund to-"
+"do list. When combined with the automatic refund functionally, only payments "
+"with a payment method not supporting automatic refunds will be on your "
+"manual refund to-do list. Do not check if you want to refund some of the "
+"orders by offsetting with different orders or issuing gift cards."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/orders.py:765
 msgid ""
 "Refund order value to a gift card instead instead of the original payment "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:767
+#: pretix/control/forms/orders.py:771
 msgid "Gift card validity"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:786
+#: pretix/control/forms/orders.py:790
 msgid "Keep a fixed cancellation fee per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:787
+#: pretix/control/forms/orders.py:791
 msgid "Free tickets and add-on products are not counted"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:797
+#: pretix/control/forms/orders.py:801
 msgid "Keep fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:800
+#: pretix/control/forms/orders.py:804
 msgid ""
 "The selected types of fees will not be refunded but instead added to the "
 "cancellation fee. Fees are never refunded in when an order in an event "
@@ -10057,20 +10077,20 @@ msgid ""
 "dates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:806
+#: pretix/control/forms/orders.py:810
 msgid "Send information via email"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:812
+#: pretix/control/forms/orders.py:816
 msgid "Send information to waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:843 pretix/control/forms/orders.py:869
+#: pretix/control/forms/orders.py:847 pretix/control/forms/orders.py:873
 #, python-brace-format
 msgid "Canceled: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:854
+#: pretix/control/forms/orders.py:858
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10088,7 +10108,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:881
+#: pretix/control/forms/orders.py:885
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10102,22 +10122,22 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:913 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
+#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select a specific date or a date range, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:915
+#: pretix/control/forms/orders.py:919
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select all dates or a date range, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
+#: pretix/control/forms/orders.py:921 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
 msgctxt "subevent"
 msgid "If you set a date range, please set both a start and an end."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:919
+#: pretix/control/forms/orders.py:923
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
@@ -10267,7 +10287,7 @@ msgstr ""
 msgid "Specific seat ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:123
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:124
 msgid "Invalid product selected."
 msgstr ""
 
@@ -10372,19 +10392,24 @@ msgstr ""
 msgid "A voucher with one of these codes already exists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:389
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:391
+#, python-brace-format
+msgid "The voucher code {code} appears in your list twice."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:395
 msgid ""
 "If vouchers should be sent by email, subject, message and recipients need to "
 "be specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:396
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You generated {codes} vouchers, but entered recipients for {recp} vouchers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:401
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:407
 msgid "You need to specify as many seats as voucher codes."
 msgstr ""
 
@@ -10708,7 +10733,8 @@ msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:350
-msgid "The order has been denied."
+#, python-brace-format
+msgid "The order has been denied (comment: \"{comment}\")."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:351
@@ -11399,13 +11425,13 @@ msgstr ""
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/middleware.py:152
+#: pretix/control/middleware.py:150 pretix/control/middleware.py:164
 msgid ""
 "The selected event was not found or you have no permission to administrate "
 "it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/middleware.py:164
+#: pretix/control/middleware.py:177 pretix/control/middleware.py:187
 msgid ""
 "The selected organizer was not found or you have no permission to "
 "administrate it."
@@ -11439,9 +11465,9 @@ msgstr ""
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1373
-#: pretix/control/views/event.py:1375 pretix/control/views/event.py:1406
-#: pretix/control/views/event.py:1411 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1374
+#: pretix/control/views/event.py:1376 pretix/control/views/event.py:1407
+#: pretix/control/views/event.py:1412 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -11710,7 +11736,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:91
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:83
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:196
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:197
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:33
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:81
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:27
@@ -11795,7 +11821,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_edit.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:45
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:20
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:427
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:362
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:255
@@ -12221,7 +12247,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html:12
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:385
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:387
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:83
@@ -12242,7 +12268,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:21
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:75
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:18
@@ -12281,7 +12307,7 @@ msgstr "Avbryt"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html:20
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:24
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:165
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:167
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:21
@@ -13108,7 +13134,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:79
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail_settings_fragment.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:35
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:447
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
@@ -13221,10 +13247,10 @@ msgid "Installed plugins"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
-#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:221
-#: pretix/control/views/event.py:373 pretix/control/views/event.py:453
-#: pretix/control/views/event.py:492 pretix/control/views/event.py:639
-#: pretix/control/views/event.py:853 pretix/control/views/event.py:1188
+#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:222
+#: pretix/control/views/event.py:374 pretix/control/views/event.py:454
+#: pretix/control/views/event.py:493 pretix/control/views/event.py:640
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1189
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -13349,7 +13375,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:323
+#: pretix/control/views/event.py:324
 msgid "Features"
 msgstr ""
 
@@ -14842,38 +14868,40 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:325
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:327
 msgid "Change to"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:188
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:346
 msgid "including all taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
-msgid "Removing this position will also remove all add-ons to this position."
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:210
+msgid ""
+"Removing or splitting this position will also remove or split all add-ons to "
+"this position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:229
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:270
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:298
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:231
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:272
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:300
 msgid "Add product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:354
 msgid ""
 "Manually modifying payment fees is discouraged since they might "
 "automatically be on subsequent order changes or when choosing a different "
 "payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:362
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:364
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:65
 msgid "Other operations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:390
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change_confirm.html:212
 msgid "Perform changes"
 msgstr ""
@@ -16554,32 +16582,32 @@ msgstr ""
 msgid "Editor"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:64
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:66
 msgid ""
 "This feature is only intended for advanced users. We recommend to only use "
 "it to copy and share ticket designs, not to modify the design source code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:78
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:80
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:86
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:88
 msgid "Uploading new PDF background…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
 msgid "Welcome to the PDF ticket editor!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:98
 msgid ""
 "This editor allows you to create a design for the PDF tickets of your event. "
 "You can upload a background PDF and then use this tool to place texts and a "
 "QR code on the ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:107
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:109
 msgid ""
 "Please note that the editor can only provide a rough preview. Some details, "
 "for example in text rendering, might look slightly different in the final "
@@ -16587,7 +16615,7 @@ msgid ""
 "preview."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:121
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:123
 msgid ""
 "The editor is tested with recent versions of Google Chrome, Mozilla Firefox "
 "and Opera. Other browsers, especially Internet Explorer or Microsoft Edge, "
@@ -16595,150 +16623,174 @@ msgid ""
 "fonts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:129
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:131
 msgid ""
 "The editor requires JavaScript to work. Please enable JavaScript in your "
 "browser to continue."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:139
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:171
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:141
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:173
 msgid "Loading…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:144
 msgid "Start editing"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:157
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:159
 msgid "Cut"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:161
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:163
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:177
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:233
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:179
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:243
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Width (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:238
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:183
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:248
 msgid "Height (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:187
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:189
 msgid "Background PDF"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:190
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:192
 msgid "Create empty background"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:195
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:197
 msgid "Upload custom background"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:201
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:203
 msgid ""
 "After you changed the page size, you need to create a new empty background. "
 "If you want to use a custom background, it already needs to have the correct "
 "size."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:210
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:213
+msgid "Download current background"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:220
 msgid "Preferred language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:221
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:231
 msgid "x (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:226
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:236
 msgid "y (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:245
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:255
 msgid "Size (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:256
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:266
 msgid "Render without whitespace"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:258
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:268
 msgid ""
 "Required for consistent size across platforms. Supported on Android starting "
 "with pretixPRINT 2.3.3 and on Desktop with pretixSCAN 1.9.3."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:264
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:274
 msgid "Font size (pt)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:283
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:293
 msgid "Flow multiple lines downward from specified position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:292
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:302
 msgid "Text color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:335
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
 msgid "Rotation (°)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:342
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:352
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:354
 msgid "Dark"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:355
 msgid "Light"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:351
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:361
 msgid "Image content"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:362
-msgid "Text content"
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:372
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
+msgid "Content"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:369
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:379
 msgid "Event attribute:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:384
 msgid "Item attribute:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:377
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+msgid "Other… (multilingual)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:388
 msgid "Other…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:403
 msgid "Add a new object"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:396
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
 msgid "QR code for Check-In"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:402
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:418
 msgid "QR code for Lead Scanning"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#, fuzzy
+#| msgid "Order code"
+msgid "Other QR code"
+msgstr "Ordrekode"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:430
 msgid "pretix Logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:433
+msgid ""
+"You can use this to add user-uploaded pictures from questions or pictures "
+"generated by plugins. If you want to embed a logo or other images, use a "
+"custom background instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:435
 msgid "Dynamic image"
 msgstr ""
 
@@ -17953,10 +18005,10 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:343
-#: pretix/control/views/event.py:250 pretix/control/views/event.py:456
-#: pretix/control/views/event.py:495 pretix/control/views/event.py:642
-#: pretix/control/views/event.py:822 pretix/control/views/event.py:1146
-#: pretix/control/views/event.py:1207 pretix/control/views/event.py:1314
+#: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:496 pretix/control/views/event.py:643
+#: pretix/control/views/event.py:823 pretix/control/views/event.py:1147
+#: pretix/control/views/event.py:1208 pretix/control/views/event.py:1315
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
@@ -18088,135 +18140,135 @@ msgid_plural "{num} orders"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:217 pretix/control/views/organizer.py:446
+#: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:446
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:326
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:327
 msgid "Customizations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:327
+#: pretix/control/views/event.py:328
 msgid "Output and export formats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:328
+#: pretix/control/views/event.py:329
 msgid "API features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:334 pretix/control/views/event.py:335
+#: pretix/control/views/event.py:335 pretix/control/views/event.py:336
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:427
+#: pretix/control/views/event.py:428
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:688 pretix/control/views/organizer.py:312
+#: pretix/control/views/event.py:689 pretix/control/views/organizer.py:312
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:696 pretix/control/views/organizer.py:320
+#: pretix/control/views/event.py:697 pretix/control/views/organizer.py:320
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:753
+#: pretix/control/views/event.py:754
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:769 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/orders.py:461
 #: pretix/presale/views/order.py:985 pretix/presale/views/order.py:992
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:914
+#: pretix/control/views/event.py:915
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:922
+#: pretix/control/views/event.py:923
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:930
+#: pretix/control/views/event.py:931
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:947
+#: pretix/control/views/event.py:948
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:953
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:970
+#: pretix/control/views/event.py:971
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:993
+#: pretix/control/views/event.py:994
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:996
+#: pretix/control/views/event.py:997
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1071 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1072 pretix/control/views/orders.py:546
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1073 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1074 pretix/control/views/orders.py:548
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1111 pretix/control/views/main.py:311
+#: pretix/control/views/event.py:1112 pretix/control/views/main.py:312
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1140
+#: pretix/control/views/event.py:1141
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1163 pretix/control/views/event.py:1223
+#: pretix/control/views/event.py:1164 pretix/control/views/event.py:1224
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1232
+#: pretix/control/views/event.py:1233
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1234
+#: pretix/control/views/event.py:1235
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1284
+#: pretix/control/views/event.py:1285
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1418
+#: pretix/control/views/event.py:1419
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1437
+#: pretix/control/views/event.py:1438
 msgid "Regular ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1442
+#: pretix/control/views/event.py:1443
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr ""
 
@@ -18475,12 +18527,12 @@ msgstr ""
 msgid "Sender address verification"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:260
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:271
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -18493,7 +18545,7 @@ msgstr ""
 msgid "You do not have permission to clone this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/main.py:281
+#: pretix/control/views/main.py:279
 #, python-brace-format
 msgid "Team {event}"
 msgstr ""
@@ -19051,18 +19103,23 @@ msgstr ""
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:74
+#: pretix/control/views/pdf.py:76
 msgid "The uploaded PDF file is too large."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:76
+#: pretix/control/views/pdf.py:78
 msgid "The uploaded PDF file is too small."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:78
+#: pretix/control/views/pdf.py:80
 msgid "Please only upload PDF files."
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/views/pdf.py:203
+#, python-brace-format
+msgid "Unfortunately, we were unable to process this PDF file ({reason})."
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/views/shredder.py:148
 msgid "The selected data was deleted successfully."
 msgstr ""
@@ -19627,7 +19684,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:377
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:21
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:794
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:972 pretix/plugins/stripe/payment.py:1139
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1291
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:22
@@ -19787,7 +19844,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:29
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:522
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:523
 msgid ""
 "An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
 msgstr ""
@@ -20087,59 +20144,59 @@ msgstr ""
 msgid "All unresolved transactions have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:404
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:405
 msgid "You must choose a file to import."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:408
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:409
 msgid ""
 "We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:421
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:465
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:422
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:466
 msgid "We were unable to process your input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:430
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:431
 msgid ""
 "I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:435
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:436
 msgid ""
 "I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
 "help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:455
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:456
 msgid "Invalid input data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:459
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:460
 msgid "You need to select the column containing the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:580
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:581
 msgid ""
 "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:672
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:673
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We could not find bank account information for the refund {refund_id}. It "
 "was marked as failed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:703
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:704
 msgid "No valid orders have been found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:736
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:737
 msgid ""
 "Please perform per-event refund exports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
@@ -20469,7 +20526,7 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:285
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:287
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr ""
 
@@ -20875,12 +20932,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create Email Rule"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
-msgid "Content"
-msgstr ""
-
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:36
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:50
 msgid ""
@@ -21893,45 +21944,45 @@ msgid ""
 "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:69
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
 msgid "E-mail address (repeated)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:71
 msgid ""
 "Please enter the same email address again to make sure you typed it "
 "correctly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:109
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:110
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:123
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
 #, fuzzy
 #| msgid "Street address"
 msgid "Save to address"
 msgstr "Gateadresse"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 #, fuzzy
 #| msgid "Street address"
 msgid "Create new address"
 msgstr "Gateadresse"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:127
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:155
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:162
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
 msgid "Save to profile"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 msgid "Create new profile"
 msgstr ""
 
@@ -22041,7 +22092,7 @@ msgstr ""
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:59
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:58
 msgid "Footer Navigation"
 msgstr ""
 
@@ -22156,7 +22207,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:130
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:78
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:191
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:192
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_address_delete.html:21
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile_delete.html:21
 msgid "Go back"
@@ -22369,7 +22420,7 @@ msgid "Auto-fill with address"
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:61
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:173
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:174
 msgid "Fill form"
 msgstr ""
 
@@ -22377,11 +22428,11 @@ msgstr ""
 msgid "Copy answers from above"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:155
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:156
 msgid "Copy answers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:164
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:165
 msgid "Auto-fill with profile"
 msgstr ""
 
@@ -23064,8 +23115,6 @@ msgstr ""
 "på nytt."
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:317
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
 msgid "Resend order link"
 msgstr "Send bestillingslenke"
 
@@ -23556,6 +23605,13 @@ msgid ""
 "questions regarding payment, cancellation or changes to this order."
 msgstr ""
 
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
+#, fuzzy
+#| msgid "Resend order link"
+msgid "Resend order links"
+msgstr "Send bestillingslenke"
+
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:15
 msgid ""
 "If you lost the link to your order or orders, please enter the email address "
diff --git a/src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/djangojs.po
index f08c94391..aa5852811 100644
--- a/src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-05-31 11:26+0000\n"
 "Last-Translator: zackern <zacker@zacker.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
@@ -354,56 +354,52 @@ msgstr ""
 msgid "minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:69
-msgid "Lead Scan QR"
-msgstr ""
-
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:71
 msgid "Check-in QR"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:313
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
 msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:521
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:615
 msgid "Group of objects"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:527
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:621
 msgid "Text object"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:529
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:623
 msgid "Barcode area"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:531
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:625
 msgid "Image area"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:533
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:627
 msgid "Powered by pretix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:535
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:629
 msgid "Object"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:539
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:633
 msgid "Ticket design"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:813
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:923
 msgid "Saving failed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:862
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:901
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:973
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
 msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:886
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:997
 msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
 msgstr ""
 
@@ -517,20 +513,20 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:361
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:397
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
 msgid "required"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:500
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:519
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
 msgid "Time zone:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:510
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
 msgid "Your local time:"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
index a740535f7..e900fa1f9 100644
--- a/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-15 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Maarten van den Berg <maartenberg1@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/nl/"
@@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "{system}-gebruiker"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:56
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:292 pretix/presale/forms/customer.py:338
 #: pretix/presale/forms/customer.py:381 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -385,7 +385,7 @@ msgstr "<a %(a_attr)s>ticketverkoop mogelijk gemaakt door pretix</a>"
 msgid "source code"
 msgstr "broncode"
 
-#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:303
+#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:304
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:45 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -399,57 +399,57 @@ msgstr "Standaard"
 msgid "Simple with logo"
 msgstr "Simpel met logo"
 
-#: pretix/base/email.py:509 pretix/base/email.py:591 pretix/base/email.py:607
-#: pretix/base/email.py:612 pretix/base/pdf.py:160 pretix/base/pdf.py:303
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:740
+#: pretix/base/email.py:513 pretix/base/email.py:595 pretix/base/email.py:611
+#: pretix/base/email.py:616 pretix/base/pdf.py:162 pretix/base/pdf.py:310
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:741
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
-#: pretix/base/email.py:513
+#: pretix/base/email.py:517
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr "Voorbeeldbedrijf"
 
-#: pretix/base/email.py:553
+#: pretix/base/email.py:557
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr "Voorbeeldtoegangsbewijs"
 
-#: pretix/base/email.py:595
+#: pretix/base/email.py:599
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr "Een individuele tekst met een reden kan hier worden ingevoerd."
 
-#: pretix/base/email.py:599
+#: pretix/base/email.py:603
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr "Het bedrag is van uw kaart afgeschreven."
 
-#: pretix/base/email.py:603
+#: pretix/base/email.py:607
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr "Maak het geld over naar deze bankrekening: NL13 TEST 0123 4567 89"
 
-#: pretix/base/email.py:625 pretix/control/forms/organizer.py:431
+#: pretix/base/email.py:629 pretix/control/forms/organizer.py:431
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "Meneer Janssen"
 
-#: pretix/base/exporter.py:163 pretix/base/exporter.py:293
+#: pretix/base/exporter.py:149 pretix/base/exporter.py:279
 msgid "Export format"
 msgstr "Exportformaat"
 
-#: pretix/base/exporter.py:165
+#: pretix/base/exporter.py:151
 msgid "Excel (.xlsx)"
 msgstr "Excel (.xlsx)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:166 pretix/base/exporter.py:285
+#: pretix/base/exporter.py:152 pretix/base/exporter.py:271
 msgid "CSV (with commas)"
 msgstr "CSV (met komma's)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:167 pretix/base/exporter.py:286
+#: pretix/base/exporter.py:153 pretix/base/exporter.py:272
 msgid "CSV (Excel-style)"
 msgstr "CSV (Excel-stijl)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:168 pretix/base/exporter.py:287
+#: pretix/base/exporter.py:154 pretix/base/exporter.py:273
 msgid "CSV (with semicolons)"
 msgstr "CSV (met puntkomma's)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:281
+#: pretix/base/exporter.py:267
 msgid "Combined Excel (.xlsx)"
 msgstr "Gecombineerde Excel (.xlsx)"
 
@@ -525,8 +525,124 @@ msgstr ""
 "Neem alleen facturen mee die op of vóór deze datum zijn uitgegeven. Merk op "
 "dat de factuurdatum niet altijd overeenkomt met de bestel- of betaaldatum."
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1520
-#: pretix/base/models/orders.py:1904 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/events.py:47
+#, fuzzy
+#| msgid "Event date"
+msgid "Event data"
+msgstr "Evenementdatum"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:55 pretix/base/exporters/waitinglist.py:112
+#: pretix/base/models/event.py:459 pretix/base/pdf.py:213
+#: pretix/control/forms/filter.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1080
+#: pretix/control/forms/filter.py:1426 pretix/control/forms/filter.py:1428
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
+msgid "Event name"
+msgstr "Evenementsnaam"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:56 pretix/base/models/event.py:475
+#: pretix/base/models/organizer.py:88
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
+msgid "Short form"
+msgstr "Korte vorm"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:57 pretix/base/models/event.py:477
+msgid "Shop is live"
+msgstr "Winkel is live"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:58 pretix/base/models/event.py:479
+msgid "Event currency"
+msgstr "Munteenheid van evenement"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1285 pretix/base/settings.py:2531
+#: pretix/base/settings.py:2541 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
+msgid "Event start time"
+msgstr "Starttijd van het evenement"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:484
+#: pretix/base/models/event.py:1287 pretix/base/pdf.py:270
+#: pretix/control/forms/subevents.py:614
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
+msgid "Event end time"
+msgstr "Eindtijd van het evenement"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:486
+#: pretix/base/models/event.py:1289 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
+msgid "Admission time"
+msgstr "Toegangstijd"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:498
+#: pretix/base/models/event.py:1298 pretix/control/forms/subevents.py:92
+msgid "Start of presale"
+msgstr "Begin van de voorverkoop"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:492
+#: pretix/base/models/event.py:1292 pretix/control/forms/subevents.py:98
+msgid "End of presale"
+msgstr "Einde van de voorverkoop"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
+#: pretix/base/models/event.py:504 pretix/base/models/event.py:1304
+msgid "Location"
+msgstr "Plaats"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:507
+#: pretix/base/models/event.py:1307
+msgid "Latitude"
+msgstr "Breedtegraad"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:515
+#: pretix/base/models/event.py:1315
+msgid "Longitude"
+msgstr "Lengtegraad"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+msgid "Internal comment"
+msgstr "Interne opmerking"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1183
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "Yes"
+msgstr "Ja"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1185
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
+#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "No"
+msgstr "Nee"
+
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1983
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -584,8 +700,8 @@ msgstr "Factuurnummer"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2467
-#: pretix/base/models/orders.py:2571
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
+#: pretix/base/models/orders.py:2576
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -599,7 +715,7 @@ msgstr "Datum"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:541 pretix/base/models/orders.py:169
-#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:93
+#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:115
@@ -658,14 +774,14 @@ msgstr "Verzender van factuur:"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1028
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1030
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
 #: pretix/base/models/event.py:1283 pretix/base/models/event.py:1517
 #: pretix/base/models/items.py:1573 pretix/base/models/items.py:1741
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:72
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
-#: pretix/base/settings.py:2873 pretix/control/forms/filter.py:569
+#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2872 pretix/control/forms/filter.py:569
 #: pretix/control/forms/item.py:341 pretix/control/forms/organizer.py:566
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -687,7 +803,7 @@ msgstr "Verzender van factuur:"
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/models.py:238
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/index.html:32
 #: pretix/presale/forms/customer.py:167 pretix/presale/forms/customer.py:474
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:88
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:89
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:82
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:38
@@ -701,9 +817,9 @@ msgstr "Naam"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:602
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2627 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/forms/filter.py:604
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
@@ -720,10 +836,10 @@ msgstr "Adres"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:613
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2628 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:852
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:851
 #: pretix/control/forms/filter.py:577 pretix/control/forms/filter.py:608
 #: pretix/control/views/item.py:456
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:479
@@ -736,10 +852,10 @@ msgstr "Postcode"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:621
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:864
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:863
 #: pretix/control/forms/filter.py:582 pretix/control/forms/filter.py:613
 #: pretix/control/views/item.py:466
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
@@ -752,11 +868,11 @@ msgstr "Stad"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:633
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/orders.py:2631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:873 pretix/control/forms/filter.py:587
+#: pretix/base/settings.py:872 pretix/control/forms/filter.py:587
 #: pretix/control/forms/filter.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
 #: pretix/control/views/item.py:476
@@ -777,7 +893,7 @@ msgstr "Belastingnummer"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2634
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
@@ -804,7 +920,7 @@ msgstr "Ontvanger van factuur:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:451
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:594
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:565 pretix/control/forms/filter.py:600
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
@@ -825,9 +941,9 @@ msgstr "Adres"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:657
-#: pretix/base/forms/questions.py:994 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1321 pretix/base/models/orders.py:2633
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
+#: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
+#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -839,13 +955,13 @@ msgid "State"
 msgstr "Staat"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/models/orders.py:2671
+#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Ontvanger"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2638 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
@@ -880,7 +996,7 @@ msgstr "ID's voor betalingstoewijzing"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:462
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:324
+#: pretix/control/views/event.py:325
 msgid "Payment providers"
 msgstr "Betalingsaanbieders"
 
@@ -894,40 +1010,6 @@ msgstr "Annulering"
 msgid "Invoice"
 msgstr "Factuur"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1182
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "Yes"
-msgstr "Ja"
-
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1184
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
-#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "No"
-msgstr "Nee"
-
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:319
 msgid "Line number"
 msgstr "Regelnummer"
@@ -946,14 +1028,14 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Nettoprijs"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2054
-#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2510
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
 msgid "Tax value"
 msgstr "Belastingwaarde"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2045
-#: pretix/base/models/orders.py:2160 pretix/base/models/orders.py:2501
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
+#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
 #: pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
@@ -969,15 +1051,10 @@ msgstr "Belastingnaam"
 msgid "Event start date"
 msgstr "Startdatum van het evenement"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:255
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:262
 msgid "Event end date"
 msgstr "Einddatum van het evenement"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:351 pretix/base/models/event.py:504
-#: pretix/base/models/event.py:1304
-msgid "Location"
-msgstr "Plaats"
-
 #: pretix/base/exporters/mail.py:52
 msgid "Email addresses (text file)"
 msgstr "E-mailadressen (tekstbestand)"
@@ -1001,7 +1078,7 @@ msgstr "Besteldatums"
 msgid "Orders"
 msgstr "Bestellingen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2191
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Bestelde producten"
@@ -1114,7 +1191,7 @@ msgstr "Status"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:297
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:304
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:146
@@ -1128,13 +1205,13 @@ msgstr "E-mail"
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:49
 #: pretix/base/models/items.py:1229 pretix/base/models/orders.py:198
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:77 pretix/base/orderimport.py:163
-#: pretix/base/pdf.py:292
+#: pretix/base/pdf.py:299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:233
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:83
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:100
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
 msgstr "Telefoonnummer"
@@ -1181,7 +1258,7 @@ msgstr "Toeslagen"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:184
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:212
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:222
 msgid "Order locale"
 msgstr "Taal van bestelling"
 
@@ -1258,12 +1335,12 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Toeslagtype"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1282
-#: pretix/base/models/orders.py:2497 pretix/base/orderimport.py:576
-#: pretix/base/pdf.py:145
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
+#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/pdf.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:332
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:495
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:159
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:137
@@ -1283,7 +1360,7 @@ msgstr "Belastingregel"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:457
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:302
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:309
 msgid "Invoice address name"
 msgstr "Naam factuuradres"
 
@@ -1294,14 +1371,14 @@ msgstr "Plaatsnummer"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1264
-#: pretix/base/models/orders.py:2493 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
+#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1259
 #: pretix/control/forms/filter.py:379 pretix/control/forms/filter.py:1603
 #: pretix/control/forms/filter.py:1829 pretix/control/forms/filter.py:1943
 #: pretix/control/forms/filter.py:2027 pretix/control/forms/item.py:230
 #: pretix/control/forms/orders.py:309 pretix/control/forms/orders.py:361
-#: pretix/control/forms/orders.py:723 pretix/control/forms/vouchers.py:112
+#: pretix/control/forms/orders.py:726 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:104
@@ -1316,7 +1393,7 @@ msgstr "Plaatsnummer"
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:223
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:27
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:52
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:134
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:32
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
@@ -1341,7 +1418,7 @@ msgstr "Datum"
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:616
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:288
 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:100
-#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:76
+#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:77
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:10
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:45
 msgid "Product"
@@ -1349,14 +1426,14 @@ msgstr "Product"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1274 pretix/base/models/orders.py:2486
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
 msgid "Variation"
 msgstr "Variant"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:577
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1286
-#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:161
 #: pretix/control/forms/filter.py:592 pretix/control/forms/organizer.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
@@ -1372,9 +1449,9 @@ msgstr "Variant"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Naam van aanwezige"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:583
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/pdf.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/pdf.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:124
@@ -1443,9 +1520,9 @@ msgstr "Terugbetalingsstatus"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1507 pretix/base/models/orders.py:1885
-#: pretix/base/models/orders.py:2034 pretix/base/models/orders.py:2154
-#: pretix/base/models/orders.py:2458
+#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
+#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
+#: pretix/base/models/orders.py:2463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1480,8 +1557,8 @@ msgstr "Statuscode"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1503
-#: pretix/base/models/orders.py:1881 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
+#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
@@ -1623,7 +1700,7 @@ msgstr "Munteenheid"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:256
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:257
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -1672,7 +1749,7 @@ msgid "Live"
 msgstr "Live"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/control/forms/filter.py:1214
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:353
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:363
 msgid "Empty"
 msgstr "Leeg"
 
@@ -1705,13 +1782,13 @@ msgstr "Testcadeaubon"
 msgid "Expiry date"
 msgstr "Verloopdatum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:774
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:778
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr "Bijzondere voorwaarden"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:324
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:65
 msgid "Current value"
@@ -1764,21 +1841,12 @@ msgstr "Voucher verzilverd"
 msgid "Voucher expired"
 msgstr "Voucher verlopen"
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:108
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:110
 #: pretix/control/forms/event.py:1416
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Productnaam"
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/event.py:459
-#: pretix/base/pdf.py:206 pretix/control/forms/filter.py:1078
-#: pretix/control/forms/filter.py:1080 pretix/control/forms/filter.py:1426
-#: pretix/control/forms/filter.py:1428
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
-msgid "Event name"
-msgstr "Evenementsnaam"
-
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/base/orderimport.py:186
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:86
 msgctxt "subevents"
@@ -1802,7 +1870,7 @@ msgstr "Prioriteit"
 msgid "Voucher code"
 msgstr "Vouchercode"
 
-#: pretix/base/forms/__init__.py:135
+#: pretix/base/forms/__init__.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "Due to technical reasons you cannot set inputs, that need to be masked (e.g. "
@@ -1861,17 +1929,17 @@ msgstr "Vul alstublieft een kortere naam in."
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr "Vul alstublieft een kortere naam in."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:277
+#: pretix/base/forms/questions.py:274
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr "Landnummer"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:301
+#: pretix/base/forms/questions.py:298
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr "Telefoonnummer (zonder landnummer)"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:439
+#: pretix/base/forms/questions.py:441
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
@@ -1879,11 +1947,11 @@ msgstr ""
 "U heeft een afbeelding in een liggend formaat geüpload. Upload een "
 "afbeelding met een staand formaat."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:444
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr "Upload een afbeelding waarbij de breedte 3/4 van de hoogte bedraagt."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:447
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
@@ -1891,7 +1959,7 @@ msgstr ""
 "Het bestand dat u uploadde heeft een te hoge resolutie. De maximale "
 "toegestane resolutie is 10000 x 10000 pixels."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:450
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
@@ -1899,17 +1967,17 @@ msgstr ""
 "Upload een geldige afbeelding. Het bestand dat u uploadde was geen "
 "afbeelding of was een corrupte afbeelding."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:605 pretix/base/forms/questions.py:924
+#: pretix/base/forms/questions.py:607 pretix/base/forms/questions.py:926
 msgid "Street and Number"
 msgstr "Straat en huisnummer"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:639 pretix/base/forms/questions.py:976
+#: pretix/base/forms/questions.py:641 pretix/base/forms/questions.py:978
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr "Kies een staat"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:871 pretix/base/forms/questions.py:902
-#: pretix/base/forms/questions.py:1067 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/base/forms/questions.py:873 pretix/base/forms/questions.py:904
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:711 pretix/control/forms/event.py:717
 #: pretix/control/forms/event.py:768 pretix/control/forms/event.py:1169
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
@@ -1919,7 +1987,7 @@ msgstr "Kies een staat"
 msgid "This field is required."
 msgstr "Dit veld is verplicht."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:963
+#: pretix/base/forms/questions.py:965
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
@@ -1927,11 +1995,11 @@ msgstr ""
 "Optioneel, maar afhankelijk van het land waarin u woont moeten we misschien "
 "extra belasting rekenen als u dit niet invoert."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:965 pretix/base/forms/questions.py:971
+#: pretix/base/forms/questions.py:967 pretix/base/forms/questions.py:973
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr "Als u in Zwitserland geregistreert bent kunt u hier uw UID invoeren."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:969
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
@@ -1939,11 +2007,11 @@ msgstr ""
 "Optioneel, maar afhankelijk van het land waarin u woont en het land van de "
 "verkoper heeft u dit misschien nodig om belasting terug te kunnen vragen."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1058
+#: pretix/base/forms/questions.py:1060
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr "U moet een bedrijfsnaam opgeven."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1060
+#: pretix/base/forms/questions.py:1062
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr "U moet uw naam opgeven."
 
@@ -2242,8 +2310,8 @@ msgid "Default list"
 msgstr "Standaardlijst"
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2625 pretix/base/settings.py:2884
-#: pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2894
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Volledige naam"
@@ -2437,13 +2505,13 @@ msgstr "Laatste log-in"
 msgid "Registration date"
 msgstr "Registratiedatum"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1316
-#: pretix/base/models/orders.py:2624 pretix/base/settings.py:840
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:839
 msgid "Company name"
 msgstr "Bedrijfsnaam"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2631 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr "Selecteer land"
@@ -2509,38 +2577,6 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr "De slug mag alleen letters, cijfers, punten en streepjes bevatten."
 
-#: pretix/base/models/event.py:475 pretix/base/models/organizer.py:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
-msgid "Short form"
-msgstr "Korte vorm"
-
-#: pretix/base/models/event.py:477
-msgid "Shop is live"
-msgstr "Winkel is live"
-
-#: pretix/base/models/event.py:479
-msgid "Event currency"
-msgstr "Munteenheid van evenement"
-
-#: pretix/base/models/event.py:482 pretix/base/models/event.py:1285
-#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
-#: pretix/control/forms/subevents.py:609
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
-msgid "Event start time"
-msgstr "Starttijd van het evenement"
-
-#: pretix/base/models/event.py:484 pretix/base/models/event.py:1287
-#: pretix/base/pdf.py:263 pretix/control/forms/subevents.py:614
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
-msgid "Event end time"
-msgstr "Eindtijd van het evenement"
-
-#: pretix/base/models/event.py:486 pretix/base/models/event.py:1289
-#: pretix/control/forms/subevents.py:619
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
-msgid "Admission time"
-msgstr "Toegangstijd"
-
 #: pretix/base/models/event.py:488 pretix/base/models/event.py:1278
 msgid "Show in lists"
 msgstr "Toon in lijsten"
@@ -2553,11 +2589,6 @@ msgstr ""
 "Als dit is ingeschakeld zal dit evenement zichtbaar zijn in de lijst met "
 "evenementen van uw organisatoraccount."
 
-#: pretix/base/models/event.py:492 pretix/base/models/event.py:1292
-#: pretix/control/forms/subevents.py:98
-msgid "End of presale"
-msgstr "Einde van de voorverkoop"
-
 #: pretix/base/models/event.py:493 pretix/base/models/event.py:1293
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
@@ -2567,35 +2598,16 @@ msgstr ""
 "Optioneel. Na deze datum worden geen producten meer verkocht. Als u deze "
 "waarde niet instelt eindigt de voorverkoop na de einddatum van uw evenement."
 
-#: pretix/base/models/event.py:498 pretix/base/models/event.py:1298
-#: pretix/control/forms/subevents.py:92
-msgid "Start of presale"
-msgstr "Begin van de voorverkoop"
-
 #: pretix/base/models/event.py:499 pretix/base/models/event.py:1299
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Optioneel. Er worden geen producten verkocht vóór deze datum."
 
-#: pretix/base/models/event.py:507 pretix/base/models/event.py:1307
-msgid "Latitude"
-msgstr "Breedtegraad"
-
-#: pretix/base/models/event.py:515 pretix/base/models/event.py:1315
-msgid "Longitude"
-msgstr "Lengtegraad"
-
 #: pretix/base/models/event.py:524 pretix/control/navigation.py:65
 msgid "Plugins"
 msgstr "Plugins"
 
-#: pretix/base/models/event.py:527
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
-msgid "Internal comment"
-msgstr "Interne opmerking"
-
-#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:211
+#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:218
 #: pretix/control/forms/event.py:250 pretix/control/forms/filter.py:1408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:13
 #: pretix/control/views/dashboards.py:540
@@ -2619,7 +2631,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2563 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2707,7 +2719,7 @@ msgstr ""
 "Als dit is ingeschakeld zal dit evenement zichtbaar zijn in de lijst met "
 "datums van deze evenementenreeks."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2333
+#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2332
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Voorpaginatekst"
 
@@ -2840,7 +2852,7 @@ msgstr ""
 "kunnen alleen worden gekocht in combinatie met een product waarbij deze "
 "categorie is ingesteld als mogelijke add-on producten."
 
-#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:138
+#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:6
 msgid "Product category"
@@ -2968,7 +2980,7 @@ msgstr "Toon een wachtlijst voor dit ticket"
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr "Dit werkt alleen als wachtlijsten zijn ingeschakeld voor uw evenement."
 
-#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1079
 #: pretix/control/forms/event.py:1329
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Toon resterend aantal tickets"
@@ -3601,8 +3613,8 @@ msgstr "Totale capaciteit"
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Laat leeg voor een onbeperkt aantal tickets."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1268
-#: pretix/base/models/orders.py:2480
+#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
+#: pretix/base/models/orders.py:2485
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr "Item"
@@ -3812,7 +3824,7 @@ msgstr "verlopen"
 msgid "canceled"
 msgstr "geannuleerd"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:586
+#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:589
 msgid "Customer"
 msgstr "Klant"
 
@@ -3821,7 +3833,7 @@ msgstr "Klant"
 msgid "Locale"
 msgstr "Taal"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2575
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:137
 msgid "Expiration date"
@@ -3856,11 +3868,11 @@ msgstr ""
 "gegevens of een aangepast bericht getoond, dus u moet uw personeel van "
 "tevoren informeren over hoe deze gevallen moeten worden afgehandeld."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1308
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
 msgid "Meta information"
 msgstr "Meta-informatie"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:856
+#: pretix/base/models/orders.py:857
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
@@ -3868,7 +3880,7 @@ msgstr ""
 "De betaling kan niet worden geaccepteerd, omdat de ingestelde laatste datum "
 "van betalingen verstreken is."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:858
+#: pretix/base/models/orders.py:859
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
@@ -3876,142 +3888,142 @@ msgstr ""
 "De betaling kan niet worden geaccepteerd, omdat de bestelling is verlopen en "
 "u heeft ingesteld dat late betalingen niet worden geaccepteerd."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:860
+#: pretix/base/models/orders.py:861
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr ""
 "Deze bestelling is nog niet goedgekeurd door de organisator van het "
 "evenement."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:884
+#: pretix/base/models/orders.py:885
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr "Het bestelde product \"{item}\" is niet meer beschikbaar."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:885
+#: pretix/base/models/orders.py:886
 #, python-brace-format
 msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr "De stoel \"{seat}\" is niet meer beschikbaar."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:886
+#: pretix/base/models/orders.py:887
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
 msgstr "De voucher \"{voucher}\" heeft niet genoeg budget over."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:887
+#: pretix/base/models/orders.py:888
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "De voucher \"{voucher}\" is in de tussentijd gebruikt."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1022 pretix/base/services/orders.py:937
-#: pretix/control/views/event.py:745
+#: pretix/base/models/orders.py:1023 pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/control/views/event.py:746
 #, python-format
 msgid "Your order: %(code)s"
 msgstr "Uw bestelling: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1186
+#: pretix/base/models/orders.py:1187
 msgid "<file>"
 msgstr "<bestand>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1288 pretix/base/models/orders.py:1296
+#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Leeg, als dit product geen toegangsbewijs is"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1490
+#: pretix/base/models/orders.py:1495
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "aangemaakt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1491
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "openstaand"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1492
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "bevestigd"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1493
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "geannuleerd"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1494
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "mislukt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "terugbetaald"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1523 pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Betalingsinformatie"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1725
+#: pretix/base/models/orders.py:1730
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr "Aanmelding voor evenement bevestigd: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1743
+#: pretix/base/models/orders.py:1748
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr "Betaling ontvangen voor uw bestelling: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1853
+#: pretix/base/models/orders.py:1858
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "extern begonnen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1854
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "aangemaakt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1855
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "onderweg"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1856
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "klaar"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1857
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "mislukt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1864
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "geannuleerd"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1867
+#: pretix/base/models/orders.py:1872
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organisator"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1868
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Klant"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1869
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Extern"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1912
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:196
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Reden voor de terugbetaling"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1908
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:199
 msgid ""
@@ -4020,70 +4032,70 @@ msgstr ""
 "Deze tekst kan aan de gebruiker getoond worden, bijvoorbeeld als deel van de "
 "betalingsinformatie."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2019
+#: pretix/base/models/orders.py:2024
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Betalingskosten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2020
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Verzendkosten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2021
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Service fee"
 msgstr "Servicekosten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2022
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Annuleringskosten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2023
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 msgid "Insurance fee"
 msgstr "Verzekeringskosten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Other fees"
 msgstr "Overige kosten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025 pretix/base/payment.py:1120
+#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1120
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Cadeaubon"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030
+#: pretix/base/models/orders.py:2035
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "Waarde"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2190
+#: pretix/base/models/orders.py:2195
 msgid "Order position"
 msgstr "Besteld product"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2394 pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/models/orders.py:2399 pretix/base/services/orders.py:955
 #, python-format
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr "Uw aanmelding:%(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2568
+#: pretix/base/models/orders.py:2573
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "Winkelwagen-ID (bijv. sessiesleutel)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2589
+#: pretix/base/models/orders.py:2594
 msgid "Cart position"
 msgstr "Winkelwagenpositie"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2590
+#: pretix/base/models/orders.py:2595
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Producten in winkelwagen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2623
+#: pretix/base/models/orders.py:2628
 msgid "Business customer"
 msgstr "Zakelijke klant"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/models/orders.py:2644
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 "Deze referentie wordt voor u op de factuur afgedrukt en kunt u voor uw eigen "
@@ -4639,7 +4651,7 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Dates"
 msgstr "Datums"
 
-#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:216
+#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:223
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:295
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:92
 msgid "Event date"
@@ -4665,7 +4677,7 @@ msgid "Purchased products"
 msgstr "Gekochte producten"
 
 #: pretix/base/notifications.py:223
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:144
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:147
 msgid "View order details"
 msgstr "Bekijk bestelgegevens"
 
@@ -5202,85 +5214,85 @@ msgstr ""
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgstr "Deze cadeaubon is in de tussentijd gebruikt. Probeer het opnieuw."
 
-#: pretix/base/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:88
 msgid "Ticket code (barcode content)"
 msgstr "Ticket code (waarde van QR-code)"
 
-#: pretix/base/pdf.py:98
+#: pretix/base/pdf.py:100
 msgid "Order position number"
 msgstr "Plaatsnummer van bestelling"
 
-#: pretix/base/pdf.py:103
+#: pretix/base/pdf.py:105
 msgid "Order code and position number"
 msgstr "Bestelcode en plaatsnummer"
 
-#: pretix/base/pdf.py:109 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:738 pretix/control/views/pdf.py:85
+#: pretix/base/pdf.py:111 pretix/base/services/tickets.py:100
+#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:87
 msgid "Sample product"
 msgstr "Voorbeeldproduct"
 
-#: pretix/base/pdf.py:113
+#: pretix/base/pdf.py:115
 msgid "Variation name"
 msgstr "Variantnaam"
 
-#: pretix/base/pdf.py:114
+#: pretix/base/pdf.py:116
 msgid "Sample variation"
 msgstr "Voorbeeldvariant"
 
-#: pretix/base/pdf.py:118
+#: pretix/base/pdf.py:120
 msgid "Product description"
 msgstr "Productomschrijving"
 
-#: pretix/base/pdf.py:119 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:121 pretix/base/services/tickets.py:101
+#: pretix/control/views/event.py:740 pretix/control/views/pdf.py:88
 msgid "Sample product description"
 msgstr "Voorbeeld productomschrijving"
 
-#: pretix/base/pdf.py:123
+#: pretix/base/pdf.py:125
 msgid "Product name and variation"
 msgstr "Productnaam en variant"
 
-#: pretix/base/pdf.py:124
+#: pretix/base/pdf.py:126
 msgid "Sample product – sample variation"
 msgstr "Voorbeeldproduct – voorbeeldvariant"
 
-#: pretix/base/pdf.py:131
+#: pretix/base/pdf.py:133
 msgid "Product variation description"
 msgstr "Productvariantomschrijving"
 
-#: pretix/base/pdf.py:132
+#: pretix/base/pdf.py:134
 msgid "Sample product variation description"
 msgstr "Voorbeeld productvariantomschrijving"
 
-#: pretix/base/pdf.py:139
+#: pretix/base/pdf.py:141
 msgid "Ticket category"
 msgstr "Productcategorie"
 
-#: pretix/base/pdf.py:146 pretix/base/pdf.py:151
+#: pretix/base/pdf.py:148 pretix/base/pdf.py:153
 msgid "123.45 EUR"
 msgstr "123,45 EUR"
 
-#: pretix/base/pdf.py:150
+#: pretix/base/pdf.py:152
 msgid "Price including add-ons"
 msgstr "Prijs inclusief add-ons"
 
-#: pretix/base/pdf.py:164
+#: pretix/base/pdf.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:134
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:137
 msgid "Attendee company"
 msgstr "Bedrijf van gast"
 
-#: pretix/base/pdf.py:165 pretix/base/pdf.py:308
-#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:101
+#: pretix/base/pdf.py:167 pretix/base/pdf.py:315
+#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:103
 msgid "Sample company"
 msgstr "Voorbeeldbedrijf"
 
-#: pretix/base/pdf.py:169
+#: pretix/base/pdf.py:171
 msgid "Full attendee address"
 msgstr "Volledig adres van gast"
 
-#: pretix/base/pdf.py:170
+#: pretix/base/pdf.py:172
 msgid ""
 "John Doe\n"
 "Sample company\n"
@@ -5294,151 +5306,157 @@ msgstr ""
 "1234AB Amsterdam\n"
 "Nederland"
 
-#: pretix/base/pdf.py:174
+#: pretix/base/pdf.py:176
 msgid "Attendee street"
 msgstr "Adres gast: straat"
 
-#: pretix/base/pdf.py:179
+#: pretix/base/pdf.py:181
 msgid "Attendee ZIP code"
 msgstr "Adres gast: postcode"
 
-#: pretix/base/pdf.py:184
+#: pretix/base/pdf.py:186
 msgid "Attendee city"
 msgstr "Adres gast: land"
 
-#: pretix/base/pdf.py:189
+#: pretix/base/pdf.py:191
 msgid "Attendee state"
 msgstr "Adres gast: staat"
 
-#: pretix/base/pdf.py:194
+#: pretix/base/pdf.py:196
 msgid "Attendee country"
 msgstr "Land van gast"
 
-#: pretix/base/pdf.py:207 pretix/base/pdf.py:212
+#: pretix/base/pdf.py:208
+#, fuzzy
+#| msgid "Pseudonymization ID"
+msgid "Pseudonymization ID (lead scanning)"
+msgstr "Pseudonimisatie-ID"
+
+#: pretix/base/pdf.py:214 pretix/base/pdf.py:219
 msgid "Sample event name"
 msgstr "Voorbeeld evenementnaam"
 
-#: pretix/base/pdf.py:217
+#: pretix/base/pdf.py:224
 msgid "May 31st, 2017"
 msgstr "31 mei 2017"
 
-#: pretix/base/pdf.py:221
+#: pretix/base/pdf.py:228
 msgid "Event date range"
 msgstr "Datumbereik evenement"
 
-#: pretix/base/pdf.py:222
+#: pretix/base/pdf.py:229
 msgid "May 31st – June 4th, 2017"
 msgstr "31 mei – 4 juni 2017"
 
-#: pretix/base/pdf.py:226
+#: pretix/base/pdf.py:233
 msgid "Event begin date and time"
 msgstr "Begindatum en tijd van evenement"
 
-#: pretix/base/pdf.py:227
+#: pretix/base/pdf.py:234
 msgid "2017-05-31 20:00"
 msgstr "31-05-2017 20:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:234
+#: pretix/base/pdf.py:241
 msgid "Event begin date"
 msgstr "Begindatum van evenement"
 
-#: pretix/base/pdf.py:235 pretix/base/pdf.py:256 pretix/base/pdf.py:365
+#: pretix/base/pdf.py:242 pretix/base/pdf.py:263 pretix/base/pdf.py:372
 msgid "2017-05-31"
 msgstr "31-05-2017"
 
-#: pretix/base/pdf.py:242
+#: pretix/base/pdf.py:249
 msgid "Event begin time"
 msgstr "Begintijd van evenement"
 
-#: pretix/base/pdf.py:243
+#: pretix/base/pdf.py:250
 msgid "20:00"
 msgstr "20:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:247
+#: pretix/base/pdf.py:254
 msgid "Event end date and time"
 msgstr "Einddatum en -tijd van het evenement"
 
-#: pretix/base/pdf.py:248
+#: pretix/base/pdf.py:255
 msgid "2017-05-31 22:00"
 msgstr "31-05-2017 22:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:264
+#: pretix/base/pdf.py:271
 msgid "22:00"
 msgstr "22:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:271
+#: pretix/base/pdf.py:278
 msgid "Event admission date and time"
 msgstr "Toegangsdatum en tijd van evenement"
 
-#: pretix/base/pdf.py:272 pretix/base/pdf.py:373 pretix/base/pdf.py:411
+#: pretix/base/pdf.py:279 pretix/base/pdf.py:380 pretix/base/pdf.py:418
 msgid "2017-05-31 19:00"
 msgstr "31-05-2017 19:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:279
+#: pretix/base/pdf.py:286
 msgid "Event admission time"
 msgstr "Toegangstijd van evenement"
 
-#: pretix/base/pdf.py:280 pretix/base/pdf.py:381
+#: pretix/base/pdf.py:287 pretix/base/pdf.py:388
 msgid "19:00"
 msgstr "19:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:287
+#: pretix/base/pdf.py:294
 msgid "Event location"
 msgstr "Evenementlocatie"
 
-#: pretix/base/pdf.py:288 pretix/base/settings.py:862
+#: pretix/base/pdf.py:295 pretix/base/settings.py:861
 msgid "Random City"
 msgstr "Voorbeeldstad"
 
-#: pretix/base/pdf.py:307
+#: pretix/base/pdf.py:314
 msgid "Invoice address company"
 msgstr "Bedrijf factuuradres"
 
-#: pretix/base/pdf.py:312
+#: pretix/base/pdf.py:319
 msgid "Invoice address street"
 msgstr "Factuuradres: straat"
 
-#: pretix/base/pdf.py:313
+#: pretix/base/pdf.py:320
 msgid "Sesame Street 42"
 msgstr "Voorbeeldstraat 42"
 
-#: pretix/base/pdf.py:317
+#: pretix/base/pdf.py:324
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr "Factuuradres: postcode"
 
-#: pretix/base/pdf.py:318
+#: pretix/base/pdf.py:325
 msgid "12345"
 msgstr "1234 AB"
 
-#: pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/pdf.py:329
 msgid "Invoice address city"
 msgstr "Stad factuuradres"
 
-#: pretix/base/pdf.py:323 pretix/base/services/invoices.py:442
+#: pretix/base/pdf.py:330 pretix/base/services/invoices.py:442
 msgid "Sample city"
 msgstr "Voorbeeldstad"
 
-#: pretix/base/pdf.py:327
+#: pretix/base/pdf.py:334
 msgid "Invoice address state"
 msgstr "Factuuradres: staat"
 
-#: pretix/base/pdf.py:328
+#: pretix/base/pdf.py:335
 msgid "Sample State"
 msgstr "Voorbeeldstaat"
 
-#: pretix/base/pdf.py:332
+#: pretix/base/pdf.py:339
 msgid "Invoice address country"
 msgstr "Factuuradres: land"
 
-#: pretix/base/pdf.py:333
+#: pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Atlantis"
 msgstr "Atlantis"
 
-#: pretix/base/pdf.py:337
+#: pretix/base/pdf.py:344
 msgid "List of Add-Ons"
 msgstr "Lijst met add-ons"
 
-#: pretix/base/pdf.py:338
+#: pretix/base/pdf.py:345
 msgid ""
 "Add-on 1\n"
 "Add-on 2"
@@ -5446,84 +5464,84 @@ msgstr ""
 "Add-on 1\n"
 "Add-on 2"
 
-#: pretix/base/pdf.py:349 pretix/control/forms/filter.py:1166
+#: pretix/base/pdf.py:356 pretix/control/forms/filter.py:1166
 #: pretix/control/forms/filter.py:1168
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:42
 msgid "Organizer name"
 msgstr "Naam van de organisator"
 
-#: pretix/base/pdf.py:350
+#: pretix/base/pdf.py:357
 msgid "Event organizer company"
 msgstr "Bedrijf dat het evenement organiseert"
 
-#: pretix/base/pdf.py:354
+#: pretix/base/pdf.py:361
 msgid "Organizer info text"
 msgstr "Informatietekst organisator"
 
-#: pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/pdf.py:362
 msgid "Event organizer info text"
 msgstr "Informatie over de organisator van het evenement"
 
-#: pretix/base/pdf.py:359 pretix/base/pdf.py:360
+#: pretix/base/pdf.py:366 pretix/base/pdf.py:367
 msgid "Event info text"
 msgstr "Informatie over het evenement"
 
-#: pretix/base/pdf.py:364
+#: pretix/base/pdf.py:371
 msgid "Printing date"
 msgstr "Printdatum"
 
-#: pretix/base/pdf.py:372
+#: pretix/base/pdf.py:379
 msgid "Printing date and time"
 msgstr "Printdatum en -tijd"
 
-#: pretix/base/pdf.py:380
+#: pretix/base/pdf.py:387
 msgid "Printing time"
 msgstr "Printtijd"
 
-#: pretix/base/pdf.py:388
+#: pretix/base/pdf.py:395
 msgid "Seat: Full name"
 msgstr "Stoel: Volledige naam"
 
-#: pretix/base/pdf.py:389
+#: pretix/base/pdf.py:396
 msgid "Ground floor, Row 3, Seat 4"
 msgstr "Begane grond, Rij 3, Stoel 4"
 
-#: pretix/base/pdf.py:391 pretix/base/pdf.py:397
+#: pretix/base/pdf.py:398 pretix/base/pdf.py:404
 #: pretix/control/forms/orders.py:293
 msgid "General admission"
 msgstr "Vrije plaatskeuze"
 
-#: pretix/base/pdf.py:394
+#: pretix/base/pdf.py:401
 msgid "Seat: zone"
 msgstr "Stoel: gebied"
 
-#: pretix/base/pdf.py:395
+#: pretix/base/pdf.py:402
 msgid "Ground floor"
 msgstr "Begane grond"
 
-#: pretix/base/pdf.py:400
+#: pretix/base/pdf.py:407
 msgid "Seat: row"
 msgstr "Stoel: rij"
 
-#: pretix/base/pdf.py:405
+#: pretix/base/pdf.py:412
 msgid "Seat: seat number"
 msgstr "Stoel: stoelnummer"
 
-#: pretix/base/pdf.py:410
+#: pretix/base/pdf.py:417
 msgid "Date and time of first scan"
 msgstr "Datum en tijd van eerste scan"
 
-#: pretix/base/pdf.py:451 pretix/base/pdf.py:489
+#: pretix/base/pdf.py:458 pretix/base/pdf.py:496
 #, python-brace-format
 msgid "Question: {question}"
 msgstr "Vraag: {question}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:490
+#: pretix/base/pdf.py:497
 #, python-brace-format
 msgid "<Answer: {question}>"
 msgstr "<Antwoord: {question}>"
 
-#: pretix/base/pdf.py:521 pretix/base/pdf.py:528
+#: pretix/base/pdf.py:528 pretix/base/pdf.py:535
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:297
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:111
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:442
@@ -5532,12 +5550,12 @@ msgstr "<Antwoord: {question}>"
 msgid "Attendee name: {part}"
 msgstr "Naam van aanwezige: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:538
+#: pretix/base/pdf.py:545
 #, python-brace-format
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "Naam factuuradres: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:772
+#: pretix/base/pdf.py:816
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -6408,7 +6426,7 @@ msgstr ""
 "U kunt de prijs van een plaats die is gebruikt om een cadeaubon uit te geven "
 "niet wijzigen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1977 pretix/base/services/orders.py:1993
+#: pretix/base/services/orders.py:1979 pretix/base/services/orders.py:1995
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -6417,7 +6435,7 @@ msgstr ""
 "Een plaats kan niet worden geannuleerd, omdat de in deze bestelling gekochte "
 "cadeaubon {card} al is gebruikt."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2497
+#: pretix/base/services/orders.py:2499
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -6500,7 +6518,7 @@ msgstr ""
 "over uw factuur moeten rekenen. Neem contact op met ondersteuning om dit "
 "handmatig op te lossen."
 
-#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:87
+#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:89
 msgid "Sample workshop"
 msgstr "Voorbeeldworkshop"
 
@@ -6556,15 +6574,15 @@ msgstr "Plug-in: %s"
 msgid "The voucher has been sent to {recipient}."
 msgstr "De voucher is verstuurd naar {recipient}."
 
-#: pretix/base/settings.py:111
+#: pretix/base/settings.py:110
 msgid "Allow usage of restricted plugins"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:144
+#: pretix/base/settings.py:143
 msgid "Allow customers to create accounts"
 msgstr "Sta klanten toe om accounts aan te maken"
 
-#: pretix/base/settings.py:145
+#: pretix/base/settings.py:144
 msgid ""
 "This will allow customers to sign up for an account on your ticket shop. "
 "This is a prerequisite for some advanced features like memberships."
@@ -6573,11 +6591,11 @@ msgstr ""
 "Dit is een vereiste voor bepaalde geavanceerde functies, zoals "
 "lidmaatschappen."
 
-#: pretix/base/settings.py:155
+#: pretix/base/settings.py:154
 msgid "Match orders based on email address"
 msgstr "Koppel bestellingen aan klantenaccounts op basis van e-mailadres"
 
-#: pretix/base/settings.py:156
+#: pretix/base/settings.py:155
 msgid ""
 "This will allow registered customers to access orders made with the same "
 "email address, even if the customer was not logged in during the purchase."
@@ -6586,15 +6604,15 @@ msgstr ""
 "kunnen inzien die zijn gemaakt met het e-mailadres van hun account, zelfs "
 "als de klant bij de aankoop niet was ingelogd."
 
-#: pretix/base/settings.py:171
+#: pretix/base/settings.py:170
 msgid "Maximum number of items per order"
 msgstr "Maximale aantal producten per bestelling"
 
-#: pretix/base/settings.py:172
+#: pretix/base/settings.py:171
 msgid "Add-on products will not be counted."
 msgstr "Add-onproducten zullen niet worden meegeteld."
 
-#: pretix/base/settings.py:181
+#: pretix/base/settings.py:180
 msgid ""
 "Show net prices instead of gross prices in the product list (not "
 "recommended!)"
@@ -6602,7 +6620,7 @@ msgstr ""
 "Toon nettoprijzen in plaats van brutoprijzen in de productlijst (niet "
 "aanbevolen!)"
 
-#: pretix/base/settings.py:182
+#: pretix/base/settings.py:181
 msgid ""
 "Independent of your choice, the cart will show gross prices as this is the "
 "price that needs to be paid."
@@ -6610,28 +6628,28 @@ msgstr ""
 "De winkelwagen zal, onafhankelijk van deze keuze, altijd de brutoprijs "
 "tonen, omdat dit de te betalen prijs is."
 
-#: pretix/base/settings.py:197
+#: pretix/base/settings.py:196
 msgid "Ask for attendee names"
 msgstr "Vraag om namen van gasten"
 
-#: pretix/base/settings.py:198
+#: pretix/base/settings.py:197
 msgid "Ask for a name for all tickets which include admission to the event."
 msgstr ""
 "Vraag een naam voor alle tickets die als toegangsbewijs zijn gemarkeerd."
 
-#: pretix/base/settings.py:207
+#: pretix/base/settings.py:206
 msgid "Require attendee names"
 msgstr "Verplicht namen van gasten"
 
-#: pretix/base/settings.py:208
+#: pretix/base/settings.py:207
 msgid "Require customers to fill in the names of all attendees."
 msgstr "Verplicht klanten de namen in te vullen van alle gasten."
 
-#: pretix/base/settings.py:218
+#: pretix/base/settings.py:217
 msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgstr "Vraag om e-mailadressen per ticket"
 
-#: pretix/base/settings.py:219
+#: pretix/base/settings.py:218
 msgid ""
 "Normally, pretix asks for one email address per order and the order "
 "confirmation will be sent only to that email address. If you enable this "
@@ -6651,11 +6669,11 @@ msgstr ""
 "de adressen op ieder ticket. Het verzenden aan de adressen op elk ticket is "
 "in te schakelen in de e-mailinstellingen."
 
-#: pretix/base/settings.py:233
+#: pretix/base/settings.py:232
 msgid "Require email addresses per ticket"
 msgstr "Verplicht e-mailadressen per ticket"
 
-#: pretix/base/settings.py:234
+#: pretix/base/settings.py:233
 msgid ""
 "Require customers to fill in individual e-mail addresses for all admission "
 "tickets. See the above option for more details. One email address for the "
@@ -6666,71 +6684,71 @@ msgstr ""
 "voor de bestelbevestiging zal altijd verplicht zijn, onafhankelijk van deze "
 "instelling."
 
-#: pretix/base/settings.py:246
+#: pretix/base/settings.py:245
 msgid "Ask for company per ticket"
 msgstr "Vraag om bedrijf per ticket"
 
-#: pretix/base/settings.py:255
+#: pretix/base/settings.py:254
 msgid "Require company per ticket"
 msgstr "Verplicht bedrijf per ticket"
 
-#: pretix/base/settings.py:265
+#: pretix/base/settings.py:264
 msgid "Ask for postal addresses per ticket"
 msgstr "Vraag om postadres per ticket"
 
-#: pretix/base/settings.py:274
+#: pretix/base/settings.py:273
 msgid "Require postal addresses per ticket"
 msgstr "Verplicht postadres per ticket"
 
-#: pretix/base/settings.py:284
+#: pretix/base/settings.py:283
 msgid "Ask for the order email address twice"
 msgstr "Vraag tweemaal om het e-mailadres voor de bestelling"
 
-#: pretix/base/settings.py:285
+#: pretix/base/settings.py:284
 msgid ""
 "Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
 msgstr ""
 "Verplicht klanten om het hoofd-e-mailadres tweemaal in te vullen, om fouten "
 "te voorkomen."
 
-#: pretix/base/settings.py:294
+#: pretix/base/settings.py:293
 msgid "Ask for a phone number per order"
 msgstr "Vraag om een telefoonnummer bij bestelling"
 
-#: pretix/base/settings.py:303
+#: pretix/base/settings.py:302
 msgid "Require a phone number per order"
 msgstr "Verplicht het opgeven van een telefoonnummer"
 
-#: pretix/base/settings.py:313
+#: pretix/base/settings.py:312
 msgid "Ask for invoice address"
 msgstr "Vraag om factuuradres"
 
-#: pretix/base/settings.py:322
+#: pretix/base/settings.py:321
 msgid "Do not ask for invoice address if an order is free"
 msgstr "Vraag niet om een factuuradres als de bestelling gratis is"
 
-#: pretix/base/settings.py:331
+#: pretix/base/settings.py:330
 msgid "Require customer name"
 msgstr "Verplicht klantnaam"
 
-#: pretix/base/settings.py:340
+#: pretix/base/settings.py:339
 msgid "Show attendee names on invoices"
 msgstr "Toon namen van gasten op facturen"
 
-#: pretix/base/settings.py:349
+#: pretix/base/settings.py:348
 #, fuzzy
 #| msgid "Show free products on invoices"
 msgid "Show event location on invoices"
 msgstr "Toon gratis producten op facturen"
 
-#: pretix/base/settings.py:350
+#: pretix/base/settings.py:349
 msgid ""
 "The event location will be shown below the list of products if it is the "
 "same for all lines. It will be shown on every line if there are different "
 "locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:360
+#: pretix/base/settings.py:359
 msgid ""
 "On invoices from one EU country into another EU country with a different "
 "currency, print the tax amounts in both currencies if possible"
@@ -6739,29 +6757,29 @@ msgstr ""
 "munteenheid moet het belastingbedrag in beide munteenheden worden afgedrukt, "
 "indien mogelijk"
 
-#: pretix/base/settings.py:370
+#: pretix/base/settings.py:369
 msgid "Require invoice address"
 msgstr "Verplicht factuuradres"
 
-#: pretix/base/settings.py:380
+#: pretix/base/settings.py:379
 msgid "Require a business addresses"
 msgstr "Verplicht een adres van een bedrijf"
 
-#: pretix/base/settings.py:381
+#: pretix/base/settings.py:380
 msgid "This will require users to enter a company name."
 msgstr "Dit zal gebruikers verplichten om een bedrijfsnaam in te voeren."
 
-#: pretix/base/settings.py:391
+#: pretix/base/settings.py:390
 msgid "Ask for beneficiary"
 msgstr "Vraag om ontvanger"
 
-#: pretix/base/settings.py:401
+#: pretix/base/settings.py:400
 #, fuzzy
 #| msgid "Custom address field"
 msgid "Custom recipient field"
 msgstr "Aangepast adresveld"
 
-#: pretix/base/settings.py:403
+#: pretix/base/settings.py:402
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If you want to add a custom text field, e.g. for a country-specific "
@@ -6782,11 +6800,11 @@ msgstr ""
 "ingevulde waarde te tonen. Deze waarde zal niet verplicht zijn. Deze optie "
 "kunt u bijvoorbeeld gebruiken voor een landspecifiek registratienummer."
 
-#: pretix/base/settings.py:416
+#: pretix/base/settings.py:415
 msgid "Ask for VAT ID"
 msgstr "Vraag om btw-nummer"
 
-#: pretix/base/settings.py:418
+#: pretix/base/settings.py:417
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Only works if an invoice address is asked for. VAT ID is never required and "
@@ -6797,21 +6815,21 @@ msgstr ""
 "verplicht en wordt alleen gevraagd aan zakelijke klanten in de volgende "
 "landen: {countries}"
 
-#: pretix/base/settings.py:431
+#: pretix/base/settings.py:430
 msgid "Invoice address explanation"
 msgstr "Uitleg factuuradres"
 
-#: pretix/base/settings.py:434
+#: pretix/base/settings.py:433
 msgid "This text will be shown above the invoice address form during checkout."
 msgstr ""
 "Deze tekst wordt boven de invulvelden voor het factuuradres getoond tijdens "
 "het afrekenen."
 
-#: pretix/base/settings.py:443
+#: pretix/base/settings.py:442
 msgid "Show paid amount on partially paid invoices"
 msgstr "Toon betaald bedrag op gedeeltelijk betaalde facturen"
 
-#: pretix/base/settings.py:444
+#: pretix/base/settings.py:443
 msgid ""
 "If an invoice has already been paid partially, this option will add the paid "
 "and pending amount to the invoice."
@@ -6819,11 +6837,11 @@ msgstr ""
 "Als een factuur al gedeeltelijk is betaald zal deze optie het betaalde en "
 "openstaande bedrag op de factuur tonen."
 
-#: pretix/base/settings.py:454
+#: pretix/base/settings.py:453
 msgid "Show free products on invoices"
 msgstr "Toon gratis producten op facturen"
 
-#: pretix/base/settings.py:455
+#: pretix/base/settings.py:454
 msgid ""
 "Note that invoices will never be generated for orders that contain only free "
 "products."
@@ -6831,11 +6849,11 @@ msgstr ""
 "Merk op dat facturen nooit zullen worden gegenereerd voor bestellingen die "
 "alleen gratis producten bevatten."
 
-#: pretix/base/settings.py:465
+#: pretix/base/settings.py:464
 msgid "Show expiration date of order"
 msgstr "Toon verloopdatum van bestelling"
 
-#: pretix/base/settings.py:466
+#: pretix/base/settings.py:465
 msgid ""
 "The expiration date will not be shown if the invoice is generated after the "
 "order is paid."
@@ -6843,11 +6861,11 @@ msgstr ""
 "De verloopdatum zal niet worden getoond als de factuur is gegenereerd nadat "
 "de factuur is betaald."
 
-#: pretix/base/settings.py:476
+#: pretix/base/settings.py:475
 msgid "Minimum length of invoice number after prefix"
 msgstr "Minimumlengte van factuurnummer na prefix"
 
-#: pretix/base/settings.py:477
+#: pretix/base/settings.py:476
 msgid ""
 "The part of your invoice number after your prefix will be filled up with "
 "leading zeros up to this length, e.g. INV-001 or INV-00001."
@@ -6855,20 +6873,20 @@ msgstr ""
 "Het deel van uw factuurnummer na uw prefix zal worden opgevuld met "
 "voorloopnullen tot deze lengte, bijv. INV-001 of INV-00001."
 
-#: pretix/base/settings.py:487
+#: pretix/base/settings.py:486
 msgid "Generate invoices with consecutive numbers"
 msgstr "Genereer facturen met opeenvolgende factuurnummers"
 
-#: pretix/base/settings.py:488
+#: pretix/base/settings.py:487
 msgid "If deactivated, the order code will be used in the invoice number."
 msgstr ""
 "Als dit is uitgeschakeld wordt de bestelcode gebruikt in het factuurnummer."
 
-#: pretix/base/settings.py:497
+#: pretix/base/settings.py:496
 msgid "Invoice number prefix"
 msgstr "Factuurnummer-prefix"
 
-#: pretix/base/settings.py:498
+#: pretix/base/settings.py:497
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers. If you leave this field empty, "
 "your event slug will be used followed by a dash. Attention: If multiple "
@@ -6887,11 +6905,11 @@ msgstr ""
 "en %y (zonder eeuw) gebruiken om het jaar van de factuur in te voegen, en %m "
 "en %d om de maand en dag van de factuur in te voegen."
 
-#: pretix/base/settings.py:512
+#: pretix/base/settings.py:511
 msgid "Invoice number prefix for cancellations"
 msgstr "Factuurnummer-prefix voor annuleringen"
 
-#: pretix/base/settings.py:513
+#: pretix/base/settings.py:512
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers of cancellations. If you leave "
 "this field empty, the same numbering scheme will be used that you configured "
@@ -6901,33 +6919,33 @@ msgstr ""
 "leeg laat zal dezelfde nummering als ingesteld voor normale facturen worden "
 "gebruikt."
 
-#: pretix/base/settings.py:537
+#: pretix/base/settings.py:536
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr "Lengte van ticketcodes"
 
-#: pretix/base/settings.py:562
+#: pretix/base/settings.py:561
 msgid "Reservation period"
 msgstr "Reserveerperiode"
 
-#: pretix/base/settings.py:564
+#: pretix/base/settings.py:563
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 "Hoe lang (in minuten) de producten in de winkelwagen van een gebruiker voor "
 "deze gebruiker gereserveerd blijven."
 
-#: pretix/base/settings.py:573
+#: pretix/base/settings.py:572
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 "Verwijs gelijk door naar afrekenen nadat een product in de winkelwagen is "
 "geplaatst."
 
-#: pretix/base/settings.py:582
+#: pretix/base/settings.py:581
 msgid "End of presale text"
 msgstr "Tekst voor einde van de voorverkoop"
 
-#: pretix/base/settings.py:585
+#: pretix/base/settings.py:584
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
@@ -6938,11 +6956,11 @@ msgstr ""
 "andere opties om tickets te kopen te beschrijven, bijvoorbeeld een "
 "ticketbureau."
 
-#: pretix/base/settings.py:599
+#: pretix/base/settings.py:598
 msgid "Guidance text"
 msgstr "Hulptekst"
 
-#: pretix/base/settings.py:600
+#: pretix/base/settings.py:599
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
@@ -6950,19 +6968,19 @@ msgstr ""
 "Deze tekst wordt boven de betalingsopties getoond. Als u dit wilt kunt u "
 "hier de opties aan de gebruiker uitleggen."
 
-#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
+#: pretix/base/settings.py:610 pretix/base/settings.py:619
 msgid "in days"
 msgstr "in dagen"
 
-#: pretix/base/settings.py:612 pretix/base/settings.py:621
+#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
 msgid "in minutes"
 msgstr "in minuten"
 
-#: pretix/base/settings.py:616
+#: pretix/base/settings.py:615
 msgid "Set payment term"
 msgstr "Betalingstermijn instellen"
 
-#: pretix/base/settings.py:623
+#: pretix/base/settings.py:622
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
@@ -6971,11 +6989,11 @@ msgstr ""
 "Er kan een preciezer moment op worden gegeven door minuten te gebruiken, "
 "maar dit moet alleen gebruikt worden voor real-time betalingsmethoden."
 
-#: pretix/base/settings.py:633
+#: pretix/base/settings.py:632
 msgid "Payment term in days"
 msgstr "Betalingstermijn in dagen"
 
-#: pretix/base/settings.py:640
+#: pretix/base/settings.py:639
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -6988,11 +7006,11 @@ msgstr ""
 "time betalingsmethoden gebruikt raden we alsnog twee of drie dagen aan, om "
 "klanten toe te staan mislukte betalingen opnieuw te proberen."
 
-#: pretix/base/settings.py:658
+#: pretix/base/settings.py:657
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr "Laat betalingstermijnen alleen op weekdagen aflopen"
 
-#: pretix/base/settings.py:659
+#: pretix/base/settings.py:658
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -7005,11 +7023,11 @@ msgstr ""
 "heeft geen effect op de laatste datum van betalingen zoals hieronder "
 "ingesteld."
 
-#: pretix/base/settings.py:675
+#: pretix/base/settings.py:674
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr "Betalingstermijn in minuten"
 
-#: pretix/base/settings.py:676
+#: pretix/base/settings.py:675
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -7023,11 +7041,11 @@ msgstr ""
 "bevestigen voor de bestelling als bevestigd wordt aangemerkt mogelijk een "
 "aantal minuten langer is."
 
-#: pretix/base/settings.py:699
+#: pretix/base/settings.py:698
 msgid "Last date of payments"
 msgstr "Laatste datum van betalingen"
 
-#: pretix/base/settings.py:700
+#: pretix/base/settings.py:699
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
@@ -7038,11 +7056,11 @@ msgstr ""
 "evenementenreeksfunctie gebruikt zal bij bestellingen die tickets bevatten "
 "voor meerdere datums de eerste datum worden gebruikt."
 
-#: pretix/base/settings.py:711
+#: pretix/base/settings.py:710
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr "Laat onbetaalde bestellingen automatisch verlopen"
 
-#: pretix/base/settings.py:712
+#: pretix/base/settings.py:711
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
@@ -7053,12 +7071,12 @@ msgstr ""
 "betekent dat deze tickets weer vrij worden gegeven en kunnen worden besteld "
 "door andere klanten."
 
-#: pretix/base/settings.py:723
+#: pretix/base/settings.py:722
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 "Verberg \"wacht op betaling\"-status op pagina's zichtbaar voor klanten"
 
-#: pretix/base/settings.py:724
+#: pretix/base/settings.py:723
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
@@ -7068,11 +7086,11 @@ msgstr ""
 "hoofdklant, maar er zal geen melding worden getoond op de ticketpagina's van "
 "de gasten die hun tickets niet zelf hebben gekocht."
 
-#: pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:742
 msgid "Accept late payments"
 msgstr "Te late betalingen accepteren"
 
-#: pretix/base/settings.py:744
+#: pretix/base/settings.py:743
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
@@ -7083,48 +7101,48 @@ msgstr ""
 "betalingen worden geaccepteerd na de 'Laatste datum van betalingen' (zie "
 "boven)."
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:754
 msgid "Show start date"
 msgstr "Toon startdatum"
 
-#: pretix/base/settings.py:756
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr "Toon de startdatum van de voorverkoop voor de voorverkoop is begonnen."
 
-#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
+#: pretix/base/settings.py:770 pretix/base/settings.py:781
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr "Genereer geen facturen"
 
-#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
+#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr "Alleen handmatig in het administratiepaneel"
 
-#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
+#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr "Automatisch op verzoek gebruiker"
 
-#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
+#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr "Automatisch voor alle aangemaakte bestellingen"
 
-#: pretix/base/settings.py:775 pretix/base/settings.py:786
+#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr "Automatisch na betaling of wanneer verplicht door de betalingsmethode"
 
-#: pretix/base/settings.py:779
+#: pretix/base/settings.py:778
 msgid "Generate invoices"
 msgstr "Genereer facturen"
 
-#: pretix/base/settings.py:788
+#: pretix/base/settings.py:787
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr "Facturen zullen nooit worden gegenereerd voor gratis bestellingen."
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:796
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 "Bij adresveranderingen automatisch factuur annuleren en opnieuw genereren"
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:797
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
@@ -7135,11 +7153,11 @@ msgstr ""
 "zal er een nieuwe factuur worden uitgegeven. Deze instelling is niet van "
 "toepassing op wijzigingen die in de backend worden gemaakt."
 
-#: pretix/base/settings.py:809
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr "Sta wijziging van bestaande facturen toe"
 
-#: pretix/base/settings.py:810
+#: pretix/base/settings.py:809
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
@@ -7149,39 +7167,39 @@ msgstr ""
 "verzonden. In de meeste landen bevelen we aan deze optie uit te laten en "
 "altijd een nieuwe factuur te sturen wanneer een aanpassing noodzakelijk is."
 
-#: pretix/base/settings.py:825
+#: pretix/base/settings.py:824
 msgid "Address line"
 msgstr "Adresregel"
 
-#: pretix/base/settings.py:829
+#: pretix/base/settings.py:828
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr "Albert Einstein-straat 52"
 
-#: pretix/base/settings.py:881
+#: pretix/base/settings.py:880
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr "Binnenlands belastingnummer"
 
-#: pretix/base/settings.py:882
+#: pretix/base/settings.py:881
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr "bijv. belastingnummer in Duitsland, ABN in Australië, …"
 
-#: pretix/base/settings.py:891
+#: pretix/base/settings.py:890
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr "EU-btw-nummer"
 
-#: pretix/base/settings.py:904
+#: pretix/base/settings.py:903
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr "bijv. Met dit document sturen we u de factuur voor uw bestelling."
 
-#: pretix/base/settings.py:907
+#: pretix/base/settings.py:906
 msgid "Introductory text"
 msgstr "Introductietekst"
 
-#: pretix/base/settings.py:908
+#: pretix/base/settings.py:907
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr "Zal op elke factuur boven de bedragen worden geprint."
 
-#: pretix/base/settings.py:921
+#: pretix/base/settings.py:920
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
@@ -7189,15 +7207,15 @@ msgstr ""
 "bijv. Bedankt voor uw aankoop! U kunt meer informatie over het evenement "
 "vinden op ..."
 
-#: pretix/base/settings.py:924
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Additional text"
 msgstr "Extra tekst"
 
-#: pretix/base/settings.py:925
+#: pretix/base/settings.py:924
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr "Zal worden geprint op elke factuur onder het totaalbedrag."
 
-#: pretix/base/settings.py:938
+#: pretix/base/settings.py:937
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
@@ -7205,11 +7223,11 @@ msgstr ""
 "bijv. uw bankgegevens, wettelijk verplichte gegevens zoals uw btw-nummer, "
 "registratienummers, etc."
 
-#: pretix/base/settings.py:941
+#: pretix/base/settings.py:940
 msgid "Footer"
 msgstr "Footer"
 
-#: pretix/base/settings.py:942
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
@@ -7217,11 +7235,11 @@ msgstr ""
 "Zal gecentreerd en in een kleiner lettertype worden geprint aan het einde "
 "van elke factuurpagina."
 
-#: pretix/base/settings.py:955
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr "Voeg facturen als bijlage bij e-mails"
 
-#: pretix/base/settings.py:956
+#: pretix/base/settings.py:955
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -7234,11 +7252,11 @@ msgstr ""
 "betalingsbevestiging. Als ze niet automatisch worden gegenereerd zullen ze "
 "niet worden bijgevoegd bij mails."
 
-#: pretix/base/settings.py:968
+#: pretix/base/settings.py:967
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr "Stuur een kopie van elke factuur naar e-mailadres"
 
-#: pretix/base/settings.py:969
+#: pretix/base/settings.py:968
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
@@ -7249,30 +7267,30 @@ msgstr ""
 "importeren van facturen in uw boekhoudsysteem. De factuur zal de enige "
 "bijlage van de e-mail zijn."
 
-#: pretix/base/settings.py:980
+#: pretix/base/settings.py:979
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr "Toon items buiten voorverkoopperiode"
 
-#: pretix/base/settings.py:981
+#: pretix/base/settings.py:980
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 "Toon details van items voor de voorverkoop is begonnen, en nadat de "
 "voorverkoop is afgelopen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1001
+#: pretix/base/settings.py:1000
 msgid "Available languages"
 msgstr "Beschikbare talen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/event.py:129
+#: pretix/base/settings.py:1016 pretix/control/forms/event.py:129
 msgid "Default language"
 msgstr "Standaardtaal"
 
-#: pretix/base/settings.py:1027
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "Region"
 msgstr "Regio"
 
-#: pretix/base/settings.py:1028
+#: pretix/base/settings.py:1027
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -7285,11 +7303,11 @@ msgstr ""
 "dan de taal, deze optie is hiervoor vooral relevant voor talen die in "
 "verschillende landen gesproken worden (zoals Engels)."
 
-#: pretix/base/settings.py:1040
+#: pretix/base/settings.py:1039
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr "Toon evenementstijden en -datums in de ticketwinkel"
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1040
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
@@ -7298,21 +7316,21 @@ msgstr ""
 "voorpagina van de ticketwinkel. Deze instelling heeft geen invloed op de "
 "weergave op andere plaatsen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1051
+#: pretix/base/settings.py:1050
 msgid "Show event end date"
 msgstr "Toon einddatum evenement"
 
-#: pretix/base/settings.py:1052
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 "Als dit is uitgeschakeld zal alleen de startdatum van het evenement worden "
 "getoond aan het publiek."
 
-#: pretix/base/settings.py:1061
+#: pretix/base/settings.py:1060
 msgid "Show dates with time"
 msgstr "Toon datums met tijd"
 
-#: pretix/base/settings.py:1062
+#: pretix/base/settings.py:1061
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
@@ -7320,29 +7338,29 @@ msgstr ""
 "Als dit is uitgeschakeld zullen de start- en einddatum van het evenement "
 "zonder de tijd worden getoond."
 
-#: pretix/base/settings.py:1071
+#: pretix/base/settings.py:1070
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr "Verberg alle uitverkochte producten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1081 pretix/control/forms/event.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1080 pretix/control/forms/event.py:1330
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 "Laat aan klanten zien hoeveel tickets van een bepaald type nog beschikbaar "
 "zijn."
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1089
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr "Vraag zoekmachines om deze ticketwinkel niet te indexeren"
 
-#: pretix/base/settings.py:1099
+#: pretix/base/settings.py:1098
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr "Toon variaties van een product standaard uitgeklapt"
 
-#: pretix/base/settings.py:1108
+#: pretix/base/settings.py:1107
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Wachtlijst inschakelen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1109 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1108 pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -7354,11 +7372,11 @@ msgstr ""
 "voor de eerste persoon op de wachtlijst, en ontvangt deze persoon een email "
 "met een voucher die kan worden gebruikt om een ticket te kopen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1120
+#: pretix/base/settings.py:1119
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr "Automatische toewijzingen van wachtlijst"
 
-#: pretix/base/settings.py:1121
+#: pretix/base/settings.py:1120
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -7372,11 +7390,11 @@ msgstr ""
 "instellingen. Als u de wachtlijst uitschakelt, maar deze optie ingeschakeld "
 "houdt, zullen tickets alsnog worden verstuurd."
 
-#: pretix/base/settings.py:1137
+#: pretix/base/settings.py:1136
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr "Wachtlijstreactietijd"
 
-#: pretix/base/settings.py:1140
+#: pretix/base/settings.py:1139
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
@@ -7386,47 +7404,47 @@ msgstr ""
 "binnen dit aantal uren worden gebruikt, anders wordt de voucher toegewezen "
 "aan de volgende persoon op de lijst."
 
-#: pretix/base/settings.py:1151
+#: pretix/base/settings.py:1150
 msgid "Ask for a name"
 msgstr "Vraag om een naam"
 
-#: pretix/base/settings.py:1152
+#: pretix/base/settings.py:1151
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr "Vraag om een naam bij het aanmelden voor de wachtlijst."
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1160
 msgid "Require name"
 msgstr "Naam opgeven verplicht"
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1161
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 "Maakt het opgeven van een naam verplicht om in te schrijven voor de "
 "wachtlijst."
 
-#: pretix/base/settings.py:1172
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr "Vraag om een telefoonnummer"
 
-#: pretix/base/settings.py:1173
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr "Vraag om een telefoonnummer bij het inschrijven voor de wachtlijst."
 
-#: pretix/base/settings.py:1182
+#: pretix/base/settings.py:1181
 msgid "Require phone number"
 msgstr "Telefoonnummer opgeven verplicht"
 
-#: pretix/base/settings.py:1183
+#: pretix/base/settings.py:1182
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 "Maakt het opgeven van een telefoonnummer verplicht bij het inschrijven voor "
 "de wachtlijst."
 
-#: pretix/base/settings.py:1193
+#: pretix/base/settings.py:1192
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr "Uitleg voor telefoonnummer"
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
@@ -7434,19 +7452,19 @@ msgstr ""
 "Als u om een telefoonnummer vraagt kunt u in dit veld uitleggen waarom en "
 "hoe u de verzamelde telefoonnummers zult gebruiken."
 
-#: pretix/base/settings.py:1206
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr "Sta gebruikers toe om tickets te downloaden"
 
-#: pretix/base/settings.py:1207
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr "Als dit is uitgeschakeld kan niemand een ticket downloaden."
 
-#: pretix/base/settings.py:1216
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Download date"
 msgstr "Downloaddatum"
 
-#: pretix/base/settings.py:1217
+#: pretix/base/settings.py:1216
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
@@ -7457,11 +7475,11 @@ msgstr ""
 "meerdere datums zullen alle tickets downloadbaar zijn als ten minste één van "
 "de datums het toestaat."
 
-#: pretix/base/settings.py:1228
+#: pretix/base/settings.py:1227
 msgid "Generate tickets for add-on products"
 msgstr "Genereer tickets voor add-onproducten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1229
+#: pretix/base/settings.py:1228
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products. With this option, a separate ticket is issued for every "
@@ -7471,11 +7489,11 @@ msgstr ""
 "producten, en niet voor add-onproducten. Als deze optie is ingeschakeld "
 "wordt er ook een ticket gegenereerd voor elk add-onproduct."
 
-#: pretix/base/settings.py:1241
+#: pretix/base/settings.py:1240
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr "Genereer tickets voor alle producten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1241
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
@@ -7486,11 +7504,11 @@ msgstr ""
 "productinstellingen. U kunt het genereren van tickets ook voor een specifiek "
 "product uitschakelen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1253
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr "Genereer tickets voor openstaande bestellingen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1254
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
@@ -7498,11 +7516,11 @@ msgstr ""
 "Als dit is uitgeschakeld is het alleen mogelijk om tickets te downloaden "
 "nadat een bestelling is betaald."
 
-#: pretix/base/settings.py:1266
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr "Genereer geen tickets voor het e-mailadres is gecontroleerd"
 
-#: pretix/base/settings.py:1267
+#: pretix/base/settings.py:1266
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -7517,11 +7535,11 @@ msgstr ""
 "zodra de klant op een link in de e-mail klikt. Dit heeft geen invloed op "
 "bestellingen via andere verkoopkanalen dan de online ticketwinkel."
 
-#: pretix/base/settings.py:1279
+#: pretix/base/settings.py:1278
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr "Toon beschikbaarheid in evenementsoverzichten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1280
+#: pretix/base/settings.py:1279
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
@@ -7532,24 +7550,24 @@ msgstr ""
 "laden van uw pagina langer duurt, en de getoonde status kan tot twee minuten "
 "achterlopen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
+#: pretix/base/settings.py:1292 pretix/base/settings.py:1300
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr "Lijst"
 
-#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
+#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
 msgid "Week calendar"
 msgstr "Weekkalender"
 
-#: pretix/base/settings.py:1295 pretix/base/settings.py:1303
+#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
 msgid "Month calendar"
 msgstr "Maandkalender"
 
-#: pretix/base/settings.py:1299
+#: pretix/base/settings.py:1298
 msgid "Default overview style"
 msgstr "Standaard overzichtsstijl"
 
-#: pretix/base/settings.py:1305
+#: pretix/base/settings.py:1304
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
@@ -7557,20 +7575,20 @@ msgstr ""
 "Als uw evenementenreeks meer dan 50 toekomstige datums heeft kan alleen de "
 "maand- of weekkalender worden gebruikt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1314
+#: pretix/base/settings.py:1313
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr "Verberg alle niet beschikbare datums uit kalender- en lijstweergaven"
 
-#: pretix/base/settings.py:1323
+#: pretix/base/settings.py:1322
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 "Sta klanten toe om hun informatie aan te passen nadat ze ingecheckt zijn."
 
-#: pretix/base/settings.py:1332
+#: pretix/base/settings.py:1331
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr "Laatste datum van aanpassingen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1333
+#: pretix/base/settings.py:1332
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -7582,18 +7600,18 @@ msgstr ""
 "evenementenreeks-functie gebruikt, en een bestelling tickets bevat voor "
 "meerdere evenementdatums, zal de eerste datum worden gebruikt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1344
+#: pretix/base/settings.py:1343
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr ""
 "Klanten kunnen de variant van de producten die ze hebben gekozen veranderen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1352
 #, fuzzy
 #| msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr "Klanten kunnen hun betaalde bestellingen annuleren"
 
-#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
+#: pretix/base/settings.py:1362 pretix/base/settings.py:1371
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
@@ -7601,47 +7619,47 @@ msgstr ""
 "Sta veranderingen alleen toe wanneer de nieuwe prijs gelijk aan of hoger is "
 "dan de vorige prijs."
 
-#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
+#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 "Sta veranderingen alleen toe wanneer de nieuwe prijs hoger is dan de vorige "
 "prijs."
 
-#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
+#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 "Sta veranderingen alleen toe als de nieuwe prijs gelijk is aan de oude prijs "
 "van de bestelling."
 
-#: pretix/base/settings.py:1366 pretix/base/settings.py:1375
+#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 "Sta veranderingen onafhankelijk van de prijs toe, zelfs als een "
 "terugbetaling nodig is."
 
-#: pretix/base/settings.py:1370
+#: pretix/base/settings.py:1369
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr "Vereiste voor veranderde prijzen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1386
+#: pretix/base/settings.py:1385
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr "Sta wijzigingen alleen toe tot"
 
-#: pretix/base/settings.py:1395
+#: pretix/base/settings.py:1394
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr "Klanten kunnen hun onbetaalde bestellingen annuleren"
 
-#: pretix/base/settings.py:1404 pretix/base/settings.py:1534
+#: pretix/base/settings.py:1403 pretix/base/settings.py:1533
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr "Sta annuleren toe tot"
 
-#: pretix/base/settings.py:1413
+#: pretix/base/settings.py:1412
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr "Klanten kunnen hun betaalde bestellingen annuleren"
 
-#: pretix/base/settings.py:1414
+#: pretix/base/settings.py:1413
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
@@ -7650,23 +7668,23 @@ msgstr ""
 "betalingsmethode dit toestaat. Als dit niet zo is zal er een handmatige "
 "terugbetaling worden aangemaakt, die u zelf zult moeten verwerken."
 
-#: pretix/base/settings.py:1427 pretix/control/forms/orders.py:781
+#: pretix/base/settings.py:1426 pretix/control/forms/orders.py:785
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr "Houd een vast bedrag als annuleringskosten in"
 
-#: pretix/base/settings.py:1436
+#: pretix/base/settings.py:1435
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr "Houd betalings-, verzend- en servicekosten in"
 
-#: pretix/base/settings.py:1448 pretix/control/forms/orders.py:792
+#: pretix/base/settings.py:1447 pretix/control/forms/orders.py:796
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr "Houd een percentage van het bedrag in als annuleringskosten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1457
+#: pretix/base/settings.py:1456
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr "Sta klanten toe om vrijwillig een lagere terugbetaling te kiezen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1458
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
@@ -7675,7 +7693,7 @@ msgstr ""
 "deel van hun bestelbedrag terugbetaald te krijgen, om u met het restbedrag "
 "te steunen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1463
+#: pretix/base/settings.py:1462
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
@@ -7683,11 +7701,11 @@ msgstr ""
 "Als u dit wilt kunt u ons ook steunen door een kleinere terugbetaling aan te "
 "vragen met de schuifbalk hieronder. Dank u wel!"
 
-#: pretix/base/settings.py:1470
+#: pretix/base/settings.py:1469
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr "Uitleg voor vrijwillig lagere terugbetaling"
 
-#: pretix/base/settings.py:1473
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -7699,11 +7717,11 @@ msgstr ""
 "bedrag te kiezen. U kunt deze tekst bijvoorbeeld gebruiken om uit te leggen "
 "dat het kiezen van een lagere terugbetaling uw organisatie helpt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1488
+#: pretix/base/settings.py:1487
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr "Stapgrootte voor lagere terugbetaling"
 
-#: pretix/base/settings.py:1489
+#: pretix/base/settings.py:1488
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
@@ -7714,7 +7732,7 @@ msgstr ""
 "instelt zullen klanten alleen bedragen kunnen kiezen die een meervoud van 10 "
 "zijn."
 
-#: pretix/base/settings.py:1499
+#: pretix/base/settings.py:1498
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
@@ -7723,45 +7741,45 @@ msgstr ""
 "door de organisator van het evenement voor de bestelling wordt geannuleerd "
 "en een terugbetaling wordt gedaan."
 
-#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
+#: pretix/base/settings.py:1508 pretix/base/settings.py:1518
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 "Alle terugbetalingen worden gedaan naar de oorspronkelijke betalingsmethode"
 
-#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
+#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 "Klanten kunnen kiezen tussen een cadeaubon en een terugbetaling naar de "
 "oorspronkelijke betalingsmethode"
 
-#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
+#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr "Alle terugbetalingen worden omgezet in cadeaubonnen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1512 pretix/base/settings.py:1522
+#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr "Handel terugbetalingen nooit automatisch af"
 
-#: pretix/base/settings.py:1517
+#: pretix/base/settings.py:1516
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:140
 msgid "Refund method"
 msgstr "Terugbetalingsmethode"
 
-#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1542 pretix/control/forms/event.py:1358
 msgid "Contact address"
 msgstr "Contactadres"
 
-#: pretix/base/settings.py:1544 pretix/control/forms/event.py:1360
+#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1360
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 "We zullen dit publiek tonen om gasten toe te staan contact met u op te nemen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/base/settings.py:1551 pretix/control/forms/event.py:1352
 msgid "Imprint URL"
 msgstr "Imprint-URL"
 
-#: pretix/base/settings.py:1553 pretix/control/forms/event.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1353
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -7769,11 +7787,11 @@ msgstr ""
 "Dit zou bijvoorbeeld naar een deel van uw website moeten wijzen dat uw "
 "contactinformatie en eventuele wettelijk verplichte informatie bevat."
 
-#: pretix/base/settings.py:1563
+#: pretix/base/settings.py:1562
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1564
+#: pretix/base/settings.py:1563
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
@@ -7785,11 +7803,11 @@ msgstr ""
 "Dit zou bijvoorbeeld naar een deel van uw website moeten wijzen dat uw "
 "contactinformatie en eventuele wettelijk verplichte informatie bevat."
 
-#: pretix/base/settings.py:1585
+#: pretix/base/settings.py:1584
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr "Ticketbestanden bijvoegen bij e-mails"
 
-#: pretix/base/settings.py:1587
+#: pretix/base/settings.py:1586
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
@@ -7798,11 +7816,11 @@ msgstr ""
 "Tickets worden nooit bijgevoegd bij een e-mail als ze groter zijn dan "
 "{size}, om problemen met het versturen van de e-mail te voorkomen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1598
+#: pretix/base/settings.py:1597
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr "Kalenderbestanden bijsluiten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1599
+#: pretix/base/settings.py:1598
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
@@ -7810,23 +7828,23 @@ msgstr ""
 "Als deze optie is ingeschakeld zullen we een .ics-kalenderbestand meesturen "
 "bij bestellingsbevestigingsmails."
 
-#: pretix/base/settings.py:1608
+#: pretix/base/settings.py:1607
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1609
+#: pretix/base/settings.py:1608
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1618
+#: pretix/base/settings.py:1617
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "Event description"
 msgstr "Productomschrijving"
 
-#: pretix/base/settings.py:1621
+#: pretix/base/settings.py:1620
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -7836,11 +7854,11 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1634
+#: pretix/base/settings.py:1633
 msgid "Subject prefix"
 msgstr "Onderwerpvoorvoegsel"
 
-#: pretix/base/settings.py:1635
+#: pretix/base/settings.py:1634
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
@@ -7849,23 +7867,23 @@ msgstr ""
 "opgemaakt als [voorvoegsel]. Kies bijvoorbeeld een korte vorm van uw "
 "evenementnaam."
 
-#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1648 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr "Afzenderadres"
 
-#: pretix/base/settings.py:1650 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr "Afzenderadres voor uitgaande e-mails"
 
-#: pretix/base/settings.py:1659
+#: pretix/base/settings.py:1658
 msgid "Sender name"
 msgstr "Naam van afzender"
 
-#: pretix/base/settings.py:1660
+#: pretix/base/settings.py:1659
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
@@ -7873,7 +7891,7 @@ msgstr ""
 "Deze naam zal samen met het verzendadres voor uitgaande e-mails worden "
 "gebruikt. Standaard wordt de naam van uw evenement gebruikt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1678
+#: pretix/base/settings.py:1677
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7898,7 +7916,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1691
+#: pretix/base/settings.py:1690
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7921,7 +7939,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1703
+#: pretix/base/settings.py:1702
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7944,7 +7962,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1715
+#: pretix/base/settings.py:1714
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7969,7 +7987,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1732
+#: pretix/base/settings.py:1731
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7998,7 +8016,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1746
+#: pretix/base/settings.py:1745
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8030,13 +8048,13 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1764
+#: pretix/base/settings.py:1763
 #, fuzzy
 #| msgid "Split into new order"
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Splitsen naar nieuwe bestelling"
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1766
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -8048,7 +8066,7 @@ msgid ""
 "email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1788
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8071,7 +8089,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1801
+#: pretix/base/settings.py:1800
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8094,7 +8112,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1813
+#: pretix/base/settings.py:1812
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8122,7 +8140,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1831
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8145,12 +8163,12 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1848 pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/base/settings.py:1847 pretix/control/forms/event.py:992
 #: pretix/control/forms/event.py:1035 pretix/plugins/sendmail/models.py:201
 msgid "Number of days"
 msgstr "Aantal dagen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1850 pretix/control/forms/event.py:995
+#: pretix/base/settings.py:1849 pretix/control/forms/event.py:995
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
@@ -8158,7 +8176,7 @@ msgstr ""
 "Deze e-mail zal dit aantal dagen voor de bestelling verloopt worden "
 "verstuurd. Als de waarde 0 is zal de e-mail nooit worden verstuurd."
 
-#: pretix/base/settings.py:1858
+#: pretix/base/settings.py:1857
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8186,7 +8204,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groet,\n"
 "De organisatoren van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1872
+#: pretix/base/settings.py:1871
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8246,7 +8264,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groet,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1901
+#: pretix/base/settings.py:1900
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8269,7 +8287,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1913
+#: pretix/base/settings.py:1912
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8299,7 +8317,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1928
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8325,7 +8343,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1942
+#: pretix/base/settings.py:1941
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8354,7 +8372,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1957
+#: pretix/base/settings.py:1956
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8374,7 +8392,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1975
+#: pretix/base/settings.py:1974
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8397,7 +8415,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1987
+#: pretix/base/settings.py:1986
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8420,7 +8438,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1999
+#: pretix/base/settings.py:1998
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8457,7 +8475,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Het {organizer}-team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2017
+#: pretix/base/settings.py:2016
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8493,7 +8511,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Het {organizer}-team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2035
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8529,56 +8547,56 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Het {organizer}-team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2094
-#: pretix/base/settings.py:2108 pretix/base/settings.py:2116
-#: pretix/base/settings.py:2130 pretix/base/settings.py:2138
-#: pretix/base/settings.py:2152 pretix/base/settings.py:2159
+#: pretix/base/settings.py:2086 pretix/base/settings.py:2093
+#: pretix/base/settings.py:2107 pretix/base/settings.py:2115
+#: pretix/base/settings.py:2129 pretix/base/settings.py:2137
+#: pretix/base/settings.py:2151 pretix/base/settings.py:2158
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr "Voer de hexadecimale code van een kleur in, bijv. #990000."
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2090
 msgid "Primary color"
 msgstr "Hoofdkleur"
 
-#: pretix/base/settings.py:2112
+#: pretix/base/settings.py:2111
 msgid "Accent color for success"
 msgstr "Accentkleur voor succes"
 
-#: pretix/base/settings.py:2113
+#: pretix/base/settings.py:2112
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr "We raden sterk aan om een groentint te gebruiken."
 
-#: pretix/base/settings.py:2134
+#: pretix/base/settings.py:2133
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr "Accentkleur voor fouten"
 
-#: pretix/base/settings.py:2135
+#: pretix/base/settings.py:2134
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr "We raden sterk aan om een roodtint te gebruiken."
 
-#: pretix/base/settings.py:2156
+#: pretix/base/settings.py:2155
 msgid "Page background color"
 msgstr "Websiteachtergrondkleur"
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2170
 msgid "Use round edges"
 msgstr "Gebruik afgeronde hoeken"
 
-#: pretix/base/settings.py:2181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:319
+#: pretix/base/settings.py:2180
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr "Lettertype"
 
-#: pretix/base/settings.py:2182
+#: pretix/base/settings.py:2181
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "Wordt alleen gebruikt door moderne browsers."
 
-#: pretix/base/settings.py:2209 pretix/base/settings.py:2252
+#: pretix/base/settings.py:2208 pretix/base/settings.py:2251
 #: pretix/control/forms/organizer.py:324
 msgid "Header image"
 msgstr "Header-afbeelding"
 
-#: pretix/base/settings.py:2212
+#: pretix/base/settings.py:2211
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8592,21 +8610,21 @@ msgstr ""
 "aanpassen. We raden aan om geen kleine details te gebruiken op de "
 "afbeelding, omdat de afbeelding zal worden geschaald op kleinere schermen."
 
-#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
+#: pretix/base/settings.py:2231 pretix/base/settings.py:2273
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr "Gebruik volledige grootte van headerafbeelding"
 
-#: pretix/base/settings.py:2233 pretix/base/settings.py:2275
+#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 "We raden aan om een afbeelding die ten minste 1170 pixels breed is te "
 "uploaden."
 
-#: pretix/base/settings.py:2242
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr "Toon evenementsnaam ook als er een headerafbeelding is ingesteld"
 
-#: pretix/base/settings.py:2243
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
@@ -8616,7 +8634,7 @@ msgstr ""
 "er geen headerafbeelding is geüpload voor dit evenement maar wel voor de "
 "organisator dan zal de titel altijd getoond worden."
 
-#: pretix/base/settings.py:2255 pretix/control/forms/organizer.py:328
+#: pretix/base/settings.py:2254 pretix/control/forms/organizer.py:328
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8630,17 +8648,17 @@ msgstr ""
 "We raden aan om geen kleine details op de afbeelding te gebruiken, omdat de "
 "afbeelding op kleinere schermen zal worden geschaald."
 
-#: pretix/base/settings.py:2284
+#: pretix/base/settings.py:2283
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 "Gebruik header-afbeelding ook voor evenementen zonder een eigen header-"
 "afbeelding"
 
-#: pretix/base/settings.py:2292
+#: pretix/base/settings.py:2291
 msgid "Social media image"
 msgstr "Social media-afbeelding"
 
-#: pretix/base/settings.py:2295
+#: pretix/base/settings.py:2294
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -8656,19 +8674,19 @@ msgstr ""
 "vierkant wordt getoond. Als u hier geen afbeelding uploadt zullen we het "
 "logo dat hierboven is geüpload gebruiken."
 
-#: pretix/base/settings.py:2313
+#: pretix/base/settings.py:2312
 msgid "Logo image"
 msgstr "Logo-plaatje"
 
-#: pretix/base/settings.py:2317
+#: pretix/base/settings.py:2316
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr "We tonen uw logo met een maximale breedte en hoogte van 2,5 cm."
 
-#: pretix/base/settings.py:2343 pretix/base/settings.py:2449
+#: pretix/base/settings.py:2342 pretix/base/settings.py:2448
 msgid "Info text"
 msgstr "Infotekst"
 
-#: pretix/base/settings.py:2346 pretix/base/settings.py:2451
+#: pretix/base/settings.py:2345 pretix/base/settings.py:2450
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
@@ -8676,11 +8694,11 @@ msgstr ""
 "Standaard nergens getoond, maar als u dit wilt kunt u dit bijvoorbeeld "
 "gebruiken in ticketsjablonen."
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2354
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr "Bannertekst (boven)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2358
+#: pretix/base/settings.py:2357
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
@@ -8688,11 +8706,11 @@ msgstr ""
 "Deze tekst zal boven elke pagina van uw ticketwinkel worden getoond. We "
 "raden aan om deze tekst alleen voor heel belangrijke berichten te gebruiken."
 
-#: pretix/base/settings.py:2368
+#: pretix/base/settings.py:2367
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr "Bannertekst (onder)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2371
+#: pretix/base/settings.py:2370
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
@@ -8700,11 +8718,11 @@ msgstr ""
 "Deze tekst zal onderaan elke pagina van uw ticketwinkel worden getoond. We "
 "raden aan om deze tekst alleen voor heel belangrijke berichten te gebruiken."
 
-#: pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/base/settings.py:2380
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "Voucher-uitleg"
 
-#: pretix/base/settings.py:2384
+#: pretix/base/settings.py:2383
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
@@ -8713,11 +8731,11 @@ msgstr ""
 "kunt dit bijvoorbeeld gebruiken om uit te leggen hoe een voucher te "
 "verkrijgen."
 
-#: pretix/base/settings.py:2394
+#: pretix/base/settings.py:2393
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Verklaring voor dataverzameling"
 
-#: pretix/base/settings.py:2397
+#: pretix/base/settings.py:2396
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
@@ -8726,11 +8744,11 @@ msgstr ""
 "kunt deze tekst bijvoorbeeld gebruiken om uit te leggen waarom u om deze "
 "informatie vraagt."
 
-#: pretix/base/settings.py:2407
+#: pretix/base/settings.py:2406
 msgid "Additional success message"
 msgstr "Extra succesbericht na het plaatsen van een bestelling"
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2407
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
@@ -8738,11 +8756,11 @@ msgstr ""
 "Deze tekst zal worden getoond nadat een klant een bestelling heeft "
 "geplaatst. Deze tekst wordt samen met de standaardtekst getoond."
 
-#: pretix/base/settings.py:2420
+#: pretix/base/settings.py:2419
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr "Hulptekst bij telefoonnummerveld"
 
-#: pretix/base/settings.py:2427
+#: pretix/base/settings.py:2426
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -8751,15 +8769,15 @@ msgstr ""
 "bestelbevestiging met een link die u nodig heeft om uw bestelling later te "
 "openen."
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2433
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr "Helptekst van het e-mailveld"
 
-#: pretix/base/settings.py:2460
+#: pretix/base/settings.py:2459
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr "Sta het aanmaken van nieuwe teams bij het aanmaken van evenementen toe"
 
-#: pretix/base/settings.py:2461
+#: pretix/base/settings.py:2460
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -8772,36 +8790,36 @@ msgstr ""
 "team aan te maken tijdens het aanmaken van een evenement, zelfs als de "
 "gebruikers niet de permissie \"Kan teams en machtigingen aanpassen\" hebben."
 
-#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "Starttijd van het evenement (aflopend)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2535 pretix/base/settings.py:2545
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "Naam (aflopend)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2540
+#: pretix/base/settings.py:2539
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "Sorteren op datum"
 
-#: pretix/base/settings.py:2556
+#: pretix/base/settings.py:2555
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr "Link terug naar het organisatoroverzicht op alle evenementspagina's"
 
-#: pretix/base/settings.py:2565
+#: pretix/base/settings.py:2564
 msgid "Homepage text"
 msgstr "Homepagina-tekst"
 
-#: pretix/base/settings.py:2567
+#: pretix/base/settings.py:2566
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr "Dit zal worden getoond op de homepagina van de organisator."
 
-#: pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2579
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Lengte van cadeauboncodes"
 
-#: pretix/base/settings.py:2581
+#: pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
@@ -8809,11 +8827,11 @@ msgstr ""
 "Het systeem genereert standaard cadeauboncodes van {} tekens. Als u een "
 "andere lengte in wilt stellen kan dit hier."
 
-#: pretix/base/settings.py:2591
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Geldigheid van cadeauboncodes in jaren"
 
-#: pretix/base/settings.py:2592
+#: pretix/base/settings.py:2591
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
@@ -8823,23 +8841,23 @@ msgstr ""
 "het jaar verlopen na dit aantal jaren. Als u deze waarde leeg laat hebben "
 "cadeaubonnen geen expliciete verloopdatum."
 
-#: pretix/base/settings.py:2601
+#: pretix/base/settings.py:2600
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2607
+#: pretix/base/settings.py:2606
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2614
+#: pretix/base/settings.py:2613
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional text"
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Extra tekst"
 
-#: pretix/base/settings.py:2621
+#: pretix/base/settings.py:2620
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -8847,49 +8865,49 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2629
+#: pretix/base/settings.py:2628
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2635
+#: pretix/base/settings.py:2634
 #, fuzzy
 #| msgid "Price settings"
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Prijsinstellingen"
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2639
 #, fuzzy
 #| msgid "Allowed titles"
 msgid "Dialog title"
 msgstr "Te kiezen titels"
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2645
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2651
+#: pretix/base/settings.py:2650
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variation description"
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Productvariantomschrijving"
 
-#: pretix/base/settings.py:2657
+#: pretix/base/settings.py:2656
 #, fuzzy
 #| msgid "Required question"
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Verplichte vraag"
 
-#: pretix/base/settings.py:2662
+#: pretix/base/settings.py:2661
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variation description"
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Productvariantomschrijving"
 
-#: pretix/base/settings.py:2672
+#: pretix/base/settings.py:2671
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "Klanten kunnen hun eigen zitplaatsen kiezen"
 
-#: pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:2672
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
@@ -8900,159 +8918,159 @@ msgstr ""
 "weten nadat ze een aankoop hebben gedaan en dat de zitplaats mogelijk niet "
 "op hun ticket wordt getoond."
 
-#: pretix/base/settings.py:2697
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr "Toon knop om invoer te kopiëren van andere producten"
 
-#: pretix/base/settings.py:2706
+#: pretix/base/settings.py:2705
 msgid "Most common English titles"
 msgstr "Meest voorkomende Engelse titels"
 
-#: pretix/base/settings.py:2716
+#: pretix/base/settings.py:2715
 msgid "Most common German titles"
 msgstr "Meest voorkomende Duitse titels"
 
-#: pretix/base/settings.py:2724
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr "Mevr."
 
-#: pretix/base/settings.py:2725
+#: pretix/base/settings.py:2724
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr "Dhr."
 
-#: pretix/base/settings.py:2726
+#: pretix/base/settings.py:2725
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr "Mx."
 
-#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
-#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2830
-#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
-#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
-#: pretix/base/settings.py:2945
+#: pretix/base/settings.py:2750 pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2779 pretix/base/settings.py:2829
+#: pretix/base/settings.py:2842 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2925
+#: pretix/base/settings.py:2944
 msgid "Given name"
 msgstr "Voornaam"
 
-#: pretix/base/settings.py:2752 pretix/base/settings.py:2765
-#: pretix/base/settings.py:2781 pretix/base/settings.py:2797
-#: pretix/base/settings.py:2814 pretix/base/settings.py:2829
-#: pretix/base/settings.py:2844 pretix/base/settings.py:2858
-#: pretix/base/settings.py:2909 pretix/base/settings.py:2927
-#: pretix/base/settings.py:2946
+#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
+#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2796
+#: pretix/base/settings.py:2813 pretix/base/settings.py:2828
+#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
+#: pretix/base/settings.py:2945
 msgid "Family name"
 msgstr "Achternaam"
 
-#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
-#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2803
-#: pretix/base/settings.py:2821 pretix/base/settings.py:2836
-#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2889
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2936
-#: pretix/base/settings.py:2960
+#: pretix/base/settings.py:2755 pretix/base/settings.py:2771
+#: pretix/base/settings.py:2787 pretix/base/settings.py:2802
+#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2835
+#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2935
+#: pretix/base/settings.py:2959
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "John"
 
-#: pretix/base/settings.py:2757 pretix/base/settings.py:2773
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2805
-#: pretix/base/settings.py:2823 pretix/base/settings.py:2837
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2918
-#: pretix/base/settings.py:2937 pretix/base/settings.py:2961
+#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
+#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2822 pretix/base/settings.py:2836
+#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2917
+#: pretix/base/settings.py:2936 pretix/base/settings.py:2960
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr "Doe"
 
-#: pretix/base/settings.py:2763 pretix/base/settings.py:2779
-#: pretix/base/settings.py:2811 pretix/base/settings.py:2925
-#: pretix/base/settings.py:2944
+#: pretix/base/settings.py:2762 pretix/base/settings.py:2778
+#: pretix/base/settings.py:2810 pretix/base/settings.py:2924
+#: pretix/base/settings.py:2943
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr "Titel"
 
-#: pretix/base/settings.py:2771 pretix/base/settings.py:2787
-#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2935
-#: pretix/base/settings.py:2959
+#: pretix/base/settings.py:2770 pretix/base/settings.py:2786
+#: pretix/base/settings.py:2819 pretix/base/settings.py:2934
+#: pretix/base/settings.py:2958
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr "Dr."
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
+#: pretix/base/settings.py:2794 pretix/base/settings.py:2811
 msgid "First name"
 msgstr "Voornaam"
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2813
+#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
 msgid "Middle name"
 msgstr "Tweede naam"
 
-#: pretix/base/settings.py:2877 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2876 pretix/base/settings.py:2887
 #: pretix/control/forms/organizer.py:425
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
-#: pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2882
 msgid "Calling name"
 msgstr "Roepnaam"
 
-#: pretix/base/settings.py:2896
+#: pretix/base/settings.py:2895
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "Transcriptie"
 
-#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2924
-#: pretix/base/settings.py:2943
+#: pretix/base/settings.py:2906 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2942
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Aanhef"
 
-#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2934
-#: pretix/base/settings.py:2958
+#: pretix/base/settings.py:2915 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2957
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr "De heer"
 
-#: pretix/base/settings.py:2947
+#: pretix/base/settings.py:2946
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr "Graad (na naam)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2962
+#: pretix/base/settings.py:2961
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr "Msc."
 
-#: pretix/base/settings.py:3063 pretix/control/forms/event.py:210
+#: pretix/base/settings.py:3062 pretix/control/forms/event.py:210
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 "Uw standaardtaal moet ook zijn ingeschakeld voor uw evenement (zie "
 "hierboven)."
 
-#: pretix/base/settings.py:3067
+#: pretix/base/settings.py:3066
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 "U kunt niet het invullen van namen van aanwezigen verplichten als u er niet "
 "om vraagt."
 
-#: pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3070
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 "U moet om de e-mailadressen van deelnemers vragen als u de vraag verplicht "
 "wilt maken."
 
-#: pretix/base/settings.py:3075
+#: pretix/base/settings.py:3074
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 "U moet om factuuradressen vragen als u factuuradressen verplicht wilt maken."
 
-#: pretix/base/settings.py:3079
+#: pretix/base/settings.py:3078
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 "U moet om factuuradressen vragen als u bedrijfsnamen verplicht wilt maken."
 
-#: pretix/base/settings.py:3086
+#: pretix/base/settings.py:3085
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 "De laatste datum van betalingen kan niet voor het eind van de voorverkoop "
@@ -9306,7 +9324,7 @@ msgid "created by"
 msgstr "aangemaakt door"
 
 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:37
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:129
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:132
 msgid "Contact:"
 msgstr "Contact:"
 
@@ -9543,8 +9561,8 @@ msgstr "Bestandstype niet toegestaan!"
 #: pretix/control/forms/filter.py:1639 pretix/control/forms/filter.py:1832
 #: pretix/control/forms/filter.py:1852 pretix/control/forms/filter.py:1946
 #: pretix/control/forms/filter.py:1962 pretix/control/forms/filter.py:2030
-#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:725
-#: pretix/control/forms/orders.py:901
+#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:905
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:52
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:114
@@ -9830,7 +9848,7 @@ msgstr "Tekst verstuurd naar gasten"
 #: pretix/control/forms/organizer.py:397 pretix/control/forms/organizer.py:402
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:392
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
 msgid "Text"
 msgstr "Tekst"
 
@@ -9884,8 +9902,8 @@ msgstr ""
 msgid "Denied order"
 msgstr "Bestelling geweigerd"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:630
-#: pretix/control/forms/orders.py:823 pretix/control/forms/organizer.py:439
+#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:633
+#: pretix/control/forms/orders.py:827 pretix/control/forms/organizer.py:439
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
@@ -10173,12 +10191,12 @@ msgstr "Alle producten"
 msgid "{product} – Any variation"
 msgstr "{product} – Elke variant"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:736
+#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:739
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting at or after"
 msgstr "Alle subevenementen beginnend op of na"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:743
+#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:746
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting before"
 msgstr "Alle subevenementen beginnend voor"
@@ -10959,7 +10977,7 @@ msgid "Bundled product"
 msgstr "Gebundeld product"
 
 #: pretix/control/forms/item.py:895 pretix/control/forms/orders.py:328
-#: pretix/control/forms/orders.py:496
+#: pretix/control/forms/orders.py:499
 msgid "inactive"
 msgstr "inactief"
 
@@ -11178,7 +11196,7 @@ msgstr "Zitplaats"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:235
 msgid "Membership"
 msgstr "Lidmaatschap"
 
@@ -11190,12 +11208,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:420 pretix/control/forms/orders.py:424
 #: pretix/control/forms/orders.py:438 pretix/control/forms/orders.py:475
-#: pretix/control/forms/orders.py:491 pretix/control/forms/orders.py:509
-#: pretix/control/forms/orders.py:537
+#: pretix/control/forms/orders.py:494 pretix/control/forms/orders.py:512
+#: pretix/control/forms/orders.py:540
 msgid "(Unchanged)"
 msgstr "(Onveranderd)"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:532
+#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:535
 msgid "New price (gross)"
 msgstr "Nieuwe prijs (bruto)"
 
@@ -11211,19 +11229,19 @@ msgstr "Annuleer deze plaats"
 msgid "Split into new order"
 msgstr "Splitsen naar nieuwe bestelling"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:510
+#: pretix/control/forms/orders.py:513
 msgid "(No membership)"
 msgstr "(Geen lidmaatschap)"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:541
+#: pretix/control/forms/orders.py:544
 msgid "Remove this fee"
 msgstr "Verwijder deze toeslag"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:556
+#: pretix/control/forms/orders.py:559
 msgid "Invalidate secrets"
 msgstr "Hergenereer geheimen"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:557
+#: pretix/control/forms/orders.py:560
 msgid ""
 "Regenerates the order and ticket secrets. You will need to re-send the link "
 "to the order page to the user and the user will need to download his tickets "
@@ -11234,18 +11252,18 @@ msgstr ""
 "opnieuw hun tickets downloaden. Oude versies van de tickets en bestellinks "
 "zullen ongeldig zijn."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:610 pretix/control/forms/orders.py:840
-#: pretix/control/forms/orders.py:867 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/control/forms/orders.py:613 pretix/control/forms/orders.py:844
+#: pretix/control/forms/orders.py:871 pretix/control/forms/vouchers.py:262
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:187
 msgid "Subject"
 msgstr "Onderwerp"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:614 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
+#: pretix/control/forms/orders.py:617 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 msgid "Attach tickets"
 msgstr "Tickets bijvoegen"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:615 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
+#: pretix/control/forms/orders.py:618 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Will be ignored if all tickets in this order exceed a given size limit to "
@@ -11257,31 +11275,31 @@ msgstr ""
 "Deze optie wordt genegeerd als de ticketbestanden te groot zijn, om te "
 "voorkomen dat de e-mail geweigerd wordt."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:622
 msgid "Attach invoices"
 msgstr "Facturen bijsluiten"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:645
+#: pretix/control/forms/orders.py:648
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:15
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:25
 msgid "Recipient"
 msgstr "Ontvanger"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:651 pretix/control/forms/orders.py:667
-#: pretix/control/forms/orders.py:848 pretix/control/forms/orders.py:875
+#: pretix/control/forms/orders.py:654 pretix/control/forms/orders.py:670
+#: pretix/control/forms/orders.py:852 pretix/control/forms/orders.py:879
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:268 pretix/plugins/sendmail/forms.py:82
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:170 pretix/plugins/sendmail/models.py:188
 msgid "Message"
 msgstr "Bericht"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:680
+#: pretix/control/forms/orders.py:683
 msgid ""
 "Cancel the order. All tickets will no longer work. This can not be reverted."
 msgstr ""
 "Annuleer de bestelling. Alle tickets zullen niet meer werken. Dit kan niet "
 "worden teruggedraaid."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:681
+#: pretix/control/forms/orders.py:684
 msgid ""
 "Mark the order as pending and allow the user to pay the open amount with "
 "another payment method."
@@ -11289,39 +11307,49 @@ msgstr ""
 "Markeer de bestelling als 'openstaand' en sta de gebruiker toe het "
 "openstaande bedrag met een andere betalingsmethode te betalen."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:683
+#: pretix/control/forms/orders.py:686
 msgid "Do nothing and keep the order as it is."
 msgstr "Doe niets en houd de bestelling in de huidige staat."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:710
+#: pretix/control/forms/orders.py:713
 msgid "The refund amount needs to be positive and less than {}."
 msgstr "Het bedrag van de terugbetaling moet positief zijn en minder dan {}."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:716
+#: pretix/control/forms/orders.py:719
 msgid "You need to specify an amount for a partial refund."
 msgstr "U moet een bedrag opgeven voor een gedeeltelijke terugbetaling."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:731
 msgid "Cancel all dates"
 msgstr "Annuleer alle datums"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:747
+#: pretix/control/forms/orders.py:750
 msgid "Automatically refund money if possible"
 msgstr "Geld automatisch terugbetalen indien mogelijk"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:752
-msgid ""
-"Create manual refund if the payment method does not support automatic refunds"
-msgstr ""
-"Maak handmatige terugbetaling als de betalingsmethode geen automatische "
-"terugbetalingen ondersteunt"
+#: pretix/control/forms/orders.py:753
+#, fuzzy
+#| msgid "This payment method does not support automatic refunds."
+msgid "Only available for payment method that support automatic refunds."
+msgstr "Deze betalingsmethode ondersteunt geen automatische terugbetalingen."
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:756
+msgid "Create refund in the manual refund to-do list"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/orders.py:759
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "If checked, all payments with a payment method not supporting automatic "
+#| "refunds will be on your manual refund to-do list. Do not check if you "
+#| "want to refund some of the orders by offsetting with different orders or "
+#| "issuing gift cards."
 msgid ""
-"If checked, all payments with a payment method not supporting automatic "
-"refunds will be on your manual refund to-do list. Do not check if you want "
-"to refund some of the orders by offsetting with different orders or issuing "
-"gift cards."
+"Manual refunds will be created which will be listed in the manual refund to-"
+"do list. When combined with the automatic refund functionally, only payments "
+"with a payment method not supporting automatic refunds will be on your "
+"manual refund to-do list. Do not check if you want to refund some of the "
+"orders by offsetting with different orders or issuing gift cards."
 msgstr ""
 "Als dit is ingeschakeld worden alle betalingen met een betalingsmethode die "
 "geen terugbetaling ondersteunt op uw lijst van uit te voeren handmatige "
@@ -11329,7 +11357,7 @@ msgstr ""
 "bestellingen wilt terugbetalen door het bedrag te verrekenen met andere "
 "bestellingen of door cadeaubonnen uit te geven."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:761
+#: pretix/control/forms/orders.py:765
 msgid ""
 "Refund order value to a gift card instead instead of the original payment "
 "method"
@@ -11337,23 +11365,23 @@ msgstr ""
 "Geldbedrag als cadeaubon uitgeven in plaats van een terugbetaling naar de "
 "oorspronkelijke betalingsmethode"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:767
+#: pretix/control/forms/orders.py:771
 msgid "Gift card validity"
 msgstr "Geldigheid van cadeaubonnen"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:786
+#: pretix/control/forms/orders.py:790
 msgid "Keep a fixed cancellation fee per ticket"
 msgstr "Houd een vast bedrag per ticket als annuleringskosten in"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:787
+#: pretix/control/forms/orders.py:791
 msgid "Free tickets and add-on products are not counted"
 msgstr "Gratis tickets en add-onproducten worden niet meegeteld"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:797
+#: pretix/control/forms/orders.py:801
 msgid "Keep fees"
 msgstr "Houd toeslagen in"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:800
+#: pretix/control/forms/orders.py:804
 msgid ""
 "The selected types of fees will not be refunded but instead added to the "
 "cancellation fee. Fees are never refunded in when an order in an event "
@@ -11366,20 +11394,20 @@ msgstr ""
 "gedeeltelijk wordt geannuleerd, omdat de bestelling dan uit tickets voor "
 "meerdere datums bestaat."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:806
+#: pretix/control/forms/orders.py:810
 msgid "Send information via email"
 msgstr "Stuur informatie via e-mail"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:812
+#: pretix/control/forms/orders.py:816
 msgid "Send information to waiting list"
 msgstr "Stuur informatie naar wachtlijst"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:843 pretix/control/forms/orders.py:869
+#: pretix/control/forms/orders.py:847 pretix/control/forms/orders.py:873
 #, python-brace-format
 msgid "Canceled: {event}"
 msgstr "Geannuleerd: {event}"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:854
+#: pretix/control/forms/orders.py:858
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -11411,7 +11439,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:881
+#: pretix/control/forms/orders.py:885
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -11434,24 +11462,24 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:913 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
+#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select a specific date or a date range, not both."
 msgstr ""
 "Kies een specifieke evenementsdatum of een datumbereik, maar niet beiden."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:915
+#: pretix/control/forms/orders.py:919
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select all dates or a date range, not both."
 msgstr "Kies alle evenementsdatums of een datumbereik, maar niet beiden."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
+#: pretix/control/forms/orders.py:921 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
 msgctxt "subevent"
 msgid "If you set a date range, please set both a start and an end."
 msgstr ""
 "Als u een datumbereik kiest moet u zowel een begin als een einde opgeven."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:919
+#: pretix/control/forms/orders.py:923
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr "Bevestig dat u ALLE datums in deze evenementenreeks wilt annuleren."
 
@@ -11604,7 +11632,7 @@ msgstr "Uw wijzigingen konden niet worden opgeslagen. Zie onder voor details."
 msgid "Specific seat ID"
 msgstr "Specifiek stoelnummer"
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:123
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:124
 msgid "Invalid product selected."
 msgstr "Ongeldig product geselecteerd."
 
@@ -11729,7 +11757,13 @@ msgstr "Ongeldige waarde op regel {number}."
 msgid "A voucher with one of these codes already exists."
 msgstr "Een voucher met een van deze codes bestaat al."
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:389
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:391
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "The given voucher code does not exist."
+msgid "The voucher code {code} appears in your list twice."
+msgstr "De gegeven vouchercode bestaat niet."
+
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:395
 msgid ""
 "If vouchers should be sent by email, subject, message and recipients need to "
 "be specified."
@@ -11737,14 +11771,14 @@ msgstr ""
 "Als vouchers moeten worden verzonden via e-mail moet er ook een onderwerp, "
 "bericht en ontvanger(s) worden opgegeven."
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:396
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You generated {codes} vouchers, but entered recipients for {recp} vouchers."
 msgstr ""
 "U genereerde {codes} vouchers, maar gaf ontvangers voor {recp} vouchers op."
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:401
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:407
 msgid "You need to specify as many seats as voucher codes."
 msgstr "U moet evenveel stoelnummers als vouchercodes opgeven."
 
@@ -12096,7 +12130,9 @@ msgid "The order has been approved."
 msgstr "De bestelling is goedgekeurd."
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:350
-msgid "The order has been denied."
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "The order has been denied."
+msgid "The order has been denied (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "De bestelling is geweigerd."
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:351
@@ -12829,7 +12865,7 @@ msgstr "U heeft als de gebruiker {} gewerkt."
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr "U bent gestopt met werken als {}."
 
-#: pretix/control/middleware.py:152
+#: pretix/control/middleware.py:150 pretix/control/middleware.py:164
 msgid ""
 "The selected event was not found or you have no permission to administrate "
 "it."
@@ -12837,7 +12873,7 @@ msgstr ""
 "Het gekozen evenement was niet gevonden, of u heeft geen rechten om het te "
 "beheren."
 
-#: pretix/control/middleware.py:164
+#: pretix/control/middleware.py:177 pretix/control/middleware.py:187
 msgid ""
 "The selected organizer was not found or you have no permission to "
 "administrate it."
@@ -12873,9 +12909,9 @@ msgstr "Algemeen"
 msgid "Payment"
 msgstr "Betaling"
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1373
-#: pretix/control/views/event.py:1375 pretix/control/views/event.py:1406
-#: pretix/control/views/event.py:1411 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1374
+#: pretix/control/views/event.py:1376 pretix/control/views/event.py:1407
+#: pretix/control/views/event.py:1412 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -13153,7 +13189,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:91
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:83
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:196
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:197
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:33
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:81
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:27
@@ -13243,7 +13279,7 @@ msgstr "Stel nieuw wachtwoord in"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_edit.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:45
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:20
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:427
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:362
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:255
@@ -13698,7 +13734,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html:12
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:385
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:387
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:83
@@ -13719,7 +13755,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:21
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:75
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:18
@@ -13758,7 +13794,7 @@ msgstr "Annuleren"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html:20
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:24
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:165
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:167
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:21
@@ -14728,7 +14764,7 @@ msgstr "E-mailontwerp"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:79
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail_settings_fragment.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:35
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:447
 msgid "Preview"
 msgstr "Voorbeeld"
 
@@ -14853,10 +14889,10 @@ msgid "Installed plugins"
 msgstr "Geïnstalleerde plugins"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
-#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:221
-#: pretix/control/views/event.py:373 pretix/control/views/event.py:453
-#: pretix/control/views/event.py:492 pretix/control/views/event.py:639
-#: pretix/control/views/event.py:853 pretix/control/views/event.py:1188
+#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:222
+#: pretix/control/views/event.py:374 pretix/control/views/event.py:454
+#: pretix/control/views/event.py:493 pretix/control/views/event.py:640
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1189
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -14996,7 +15032,7 @@ msgstr ""
 "invoert aanpassen."
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:323
+#: pretix/control/views/event.py:324
 msgid "Features"
 msgstr "Functies"
 
@@ -16739,27 +16775,32 @@ msgstr ""
 "de originele prijs van het product op het moment van de aankoop."
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:325
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:327
 msgid "Change to"
 msgstr "Veranderen naar"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:188
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:346
 msgid "including all taxes"
 msgstr "inclusief alle belasting"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
-msgid "Removing this position will also remove all add-ons to this position."
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:210
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Removing this position will also remove all add-ons to this position."
+msgid ""
+"Removing or splitting this position will also remove or split all add-ons to "
+"this position."
 msgstr ""
 "Deze positie verwijderen zal ook alle add-ons van deze plaats verwijderen."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:229
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:270
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:298
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:231
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:272
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:300
 msgid "Add product"
 msgstr "Product toevoegen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:354
 msgid ""
 "Manually modifying payment fees is discouraged since they might "
 "automatically be on subsequent order changes or when choosing a different "
@@ -16769,12 +16810,12 @@ msgstr ""
 "kosten anders kunnen zijn na later volgende wijzigingen in de bestelling of "
 "wanneer een andere betalingsmethode wordt gekozen."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:362
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:364
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:65
 msgid "Other operations"
 msgstr "Andere acties"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:390
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change_confirm.html:212
 msgid "Perform changes"
 msgstr "Veranderingen uitvoeren"
@@ -18594,7 +18635,7 @@ msgstr "Opnieuw doen"
 msgid "Editor"
 msgstr "Editor"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:64
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:66
 msgid ""
 "This feature is only intended for advanced users. We recommend to only use "
 "it to copy and share ticket designs, not to modify the design source code."
@@ -18603,19 +18644,19 @@ msgstr ""
 "om hem alleen te gebruiken om ontwerpen te knippen en te plakken, en niet om "
 "handmatig de designcode aan te passen."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:78
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:80
 msgid "Apply"
 msgstr "Toepassen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:86
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:88
 msgid "Uploading new PDF background…"
 msgstr "Nieuwe PDF-achtergrond uploaden…"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
 msgid "Welcome to the PDF ticket editor!"
 msgstr "Welkom bij de PDF-ticketeditor!"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:98
 msgid ""
 "This editor allows you to create a design for the PDF tickets of your event. "
 "You can upload a background PDF and then use this tool to place texts and a "
@@ -18625,7 +18666,7 @@ msgstr ""
 "evenement. U kunt een achtergrond-PDF uploaden, en dan deze tool gebruiken "
 "om teksten en een QR-code op het ticket te plaatsen."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:107
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:109
 msgid ""
 "Please note that the editor can only provide a rough preview. Some details, "
 "for example in text rendering, might look slightly different in the final "
@@ -18637,7 +18678,7 @@ msgstr ""
 "uiteindelijke tickets. U kunt de 'Preview'-knop rechts gebruiken voor een "
 "preciezer voorbeeld."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:121
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:123
 msgid ""
 "The editor is tested with recent versions of Google Chrome, Mozilla Firefox "
 "and Opera. Other browsers, especially Internet Explorer or Microsoft Edge, "
@@ -18649,7 +18690,7 @@ msgstr ""
 "hebben mogelijk problemen met het tonen van uw achtergrond-PDF of het laden "
 "van de juiste lettertypen."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:129
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:131
 msgid ""
 "The editor requires JavaScript to work. Please enable JavaScript in your "
 "browser to continue."
@@ -18657,47 +18698,47 @@ msgstr ""
 "De editor heeft JavaScript nodig om te werken. Schakel JavaScript in uw "
 "browser in om door te gaan."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:139
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:171
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:141
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:173
 msgid "Loading…"
 msgstr "Laden…"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:144
 msgid "Start editing"
 msgstr "Begin met bewerken"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:157
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:159
 msgid "Cut"
 msgstr "Knippen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:161
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:163
 msgid "Copy"
 msgstr "Kopiëren"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:177
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:233
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:179
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:243
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Width (mm)"
 msgstr "Breedte (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:238
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:183
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:248
 msgid "Height (mm)"
 msgstr "Hoogte (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:187
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:189
 msgid "Background PDF"
 msgstr "Achtergrond-PDF"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:190
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:192
 msgid "Create empty background"
 msgstr "Maak een lege achtergrond"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:195
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:197
 msgid "Upload custom background"
 msgstr "Upload aangepaste achtergrond"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:201
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:203
 msgid ""
 "After you changed the page size, you need to create a new empty background. "
 "If you want to use a custom background, it already needs to have the correct "
@@ -18707,27 +18748,33 @@ msgstr ""
 "aanmaken. Als u een aangepaste achtergrond wilt gebruiken moet deze "
 "achtergrond al de juiste grootte hebben."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:210
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:213
+#, fuzzy
+#| msgid "Upload custom background"
+msgid "Download current background"
+msgstr "Upload aangepaste achtergrond"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:220
 msgid "Preferred language"
 msgstr "Voorkeurstaal"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:221
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:231
 msgid "x (mm)"
 msgstr "x (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:226
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:236
 msgid "y (mm)"
 msgstr "y (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:245
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:255
 msgid "Size (mm)"
 msgstr "Grootte (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:256
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:266
 msgid "Render without whitespace"
 msgstr "Zonder witruimte renderen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:258
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:268
 msgid ""
 "Required for consistent size across platforms. Supported on Android starting "
 "with pretixPRINT 2.3.3 and on Desktop with pretixSCAN 1.9.3."
@@ -18736,71 +18783,91 @@ msgstr ""
 "platforms. Ondersteund op Android vanaf pretixPRINT 2.3.3 en op Desktop met "
 "pretixSCAN 1.9.3."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:264
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:274
 msgid "Font size (pt)"
 msgstr "Lettertypegrootte (pt)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:283
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:293
 msgid "Flow multiple lines downward from specified position"
 msgstr "Meerdere regels leeglaten vanaf gegeven plaats"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:292
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:302
 msgid "Text color"
 msgstr "Tekstkleur"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:335
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
 msgid "Rotation (°)"
 msgstr "Rotatie (°)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:342
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:352
 msgid "Style"
 msgstr "Stijl"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:354
 msgid "Dark"
 msgstr "Donker"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:355
 msgid "Light"
 msgstr "Licht"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:351
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:361
 msgid "Image content"
 msgstr "Afbeeldingsinhoud"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:362
-msgid "Text content"
-msgstr "Tekstinhoud"
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:372
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
+msgid "Content"
+msgstr "Inhoud"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:369
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:379
 msgid "Event attribute:"
 msgstr "Evenementenattribuut:"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:384
 msgid "Item attribute:"
 msgstr "Producteigenschap:"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:377
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+msgid "Other… (multilingual)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:388
 msgid "Other…"
 msgstr "Andere…"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:403
 msgid "Add a new object"
 msgstr "Nieuw object toevoegen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:396
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
 msgid "QR code for Check-In"
 msgstr "QR-code voor inchecken"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:402
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:418
 msgid "QR code for Lead Scanning"
 msgstr "QR-code voor lead-scanning"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#, fuzzy
+#| msgid "Order code"
+msgid "Other QR code"
+msgstr "Bestelcode"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:430
 msgid "pretix Logo"
 msgstr "pretix-logo"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:433
+msgid ""
+"You can use this to add user-uploaded pictures from questions or pictures "
+"generated by plugins. If you want to embed a logo or other images, use a "
+"custom background instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:435
 msgid "Dynamic image"
 msgstr "Dynamische afbeelding"
 
@@ -20167,10 +20234,10 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr "De nieuwe inchecklijst is aangemaakt."
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:343
-#: pretix/control/views/event.py:250 pretix/control/views/event.py:456
-#: pretix/control/views/event.py:495 pretix/control/views/event.py:642
-#: pretix/control/views/event.py:822 pretix/control/views/event.py:1146
-#: pretix/control/views/event.py:1207 pretix/control/views/event.py:1314
+#: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:496 pretix/control/views/event.py:643
+#: pretix/control/views/event.py:823 pretix/control/views/event.py:1147
+#: pretix/control/views/event.py:1208 pretix/control/views/event.py:1315
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
@@ -20304,7 +20371,7 @@ msgid_plural "{num} orders"
 msgstr[0] "{num} bestelling"
 msgstr[1] "{num} bestellingen"
 
-#: pretix/control/views/event.py:217 pretix/control/views/organizer.py:446
+#: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:446
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -20312,34 +20379,34 @@ msgstr ""
 "Uw wijzigingen zijn opgeslagen. Merk op dat het een korte tijd kan duren "
 "voordat uw wijzigingen zichtbaar zijn."
 
-#: pretix/control/views/event.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:326
 msgid "Integrations"
 msgstr "Integraties"
 
-#: pretix/control/views/event.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:327
 msgid "Customizations"
 msgstr "Aanpassingen"
 
-#: pretix/control/views/event.py:327
+#: pretix/control/views/event.py:328
 msgid "Output and export formats"
 msgstr "Uitvoer- en exportformaten"
 
-#: pretix/control/views/event.py:328
+#: pretix/control/views/event.py:329
 msgid "API features"
 msgstr "API-functies"
 
-#: pretix/control/views/event.py:334 pretix/control/views/event.py:335
+#: pretix/control/views/event.py:335 pretix/control/views/event.py:336
 msgid "Other"
 msgstr "Andere"
 
-#: pretix/control/views/event.py:427
+#: pretix/control/views/event.py:428
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 "Deze betalingsprovider bestaat niet of de bijbehorende plug-in is "
 "uitgeschakeld."
 
-#: pretix/control/views/event.py:688 pretix/control/views/organizer.py:312
+#: pretix/control/views/event.py:689 pretix/control/views/organizer.py:312
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
@@ -20347,34 +20414,34 @@ msgstr ""
 "Deze waarde zal op basis van verschillende parameters automatisch worden "
 "aangepast."
 
-#: pretix/control/views/event.py:696 pretix/control/views/organizer.py:320
+#: pretix/control/views/event.py:697 pretix/control/views/organizer.py:320
 msgid "invalid item"
 msgstr "ongeldig item"
 
-#: pretix/control/views/event.py:753
+#: pretix/control/views/event.py:754
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Onbekende e-mail-renderer."
 
-#: pretix/control/views/event.py:769 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/orders.py:461
 #: pretix/presale/views/order.py:985 pretix/presale/views/order.py:992
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "U vroeg een ongeldig ticketsuitvoertype."
 
-#: pretix/control/views/event.py:914
+#: pretix/control/views/event.py:915
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr "Uw winkel is nu live!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:922
+#: pretix/control/views/event.py:923
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 "We hebben uw winkel offline gehaald. U kan hem opnieuw inschakelen wanneer u "
 "dit wilt!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:930
+#: pretix/control/views/event.py:931
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr "Uw winkel staat nu in testmodus!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:947
+#: pretix/control/views/event.py:948
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
@@ -20382,21 +20449,21 @@ msgstr ""
 "Een bestelling kon niet worden verwijderd omdat sommige beperkingen (bijv. "
 "data aangemaakt door plug-ins) het niet toestaan."
 
-#: pretix/control/views/event.py:953
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 "We hebben de testmodus voor u uitgeschakeld. Veel succes met de echte "
 "ticketverkoop!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:970
+#: pretix/control/views/event.py:971
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr "Dit evenement kan niet worden verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/event.py:993
+#: pretix/control/views/event.py:994
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr "Dit evenement is verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/event.py:996
+#: pretix/control/views/event.py:997
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -20404,39 +20471,39 @@ msgstr ""
 "Het evenement kon niet worden verwijderd omdat sommige beperkingen (bijv. "
 "data aangemaakt door plug-ins) het niet toestaan."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1071 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1072 pretix/control/views/orders.py:546
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "Het commentaar is bijgewerkt."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1073 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1074 pretix/control/views/orders.py:548
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "Kon de opmerking niet bijwerken."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1111 pretix/control/views/main.py:311
+#: pretix/control/views/event.py:1112 pretix/control/views/main.py:312
 msgid "VAT"
 msgstr "Btw"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1140
+#: pretix/control/views/event.py:1141
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr "De nieuwe belastingregel is aangemaakt."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1163 pretix/control/views/event.py:1223
+#: pretix/control/views/event.py:1164 pretix/control/views/event.py:1224
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr "De gevraagde belastingregel bestaat niet."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1232
+#: pretix/control/views/event.py:1233
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr "De gekozen belastingregel is verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1234
+#: pretix/control/views/event.py:1235
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr "De gekozen belastingregel kan niet worden verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1284
+#: pretix/control/views/event.py:1285
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr "Uw evenement is niet leeg, u moet het handmatig opzetten."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1418
+#: pretix/control/views/event.py:1419
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
@@ -20444,11 +20511,11 @@ msgstr ""
 "Uw wijzigingen zijn opgeslagen. U kunt nu doorgaan met het bekijken van de "
 "details, of het evenement live zetten om te beginnen met verkopen!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1437
+#: pretix/control/views/event.py:1438
 msgid "Regular ticket"
 msgstr "Standaardticket"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1442
+#: pretix/control/views/event.py:1443
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr "Ticket met korting"
 
@@ -20750,12 +20817,12 @@ msgstr "De registratie kon niet worden voltooid. Probeer het opnieuw."
 msgid "Sender address verification"
 msgstr "Afzenderadres"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:260
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr "Er is een fout opgetreden tijdens het verbinden met de SMTP-server: %s"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:271
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -20768,7 +20835,7 @@ msgstr ""
 msgid "You do not have permission to clone this event."
 msgstr "U heeft geen toestemming om dit evenement te kopiëren."
 
-#: pretix/control/views/main.py:281
+#: pretix/control/views/main.py:279
 #, python-brace-format
 msgid "Team {event}"
 msgstr "Team {event}"
@@ -21399,18 +21466,23 @@ msgstr ""
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr "Het klantenaccount is geanonimiseerd."
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:74
+#: pretix/control/views/pdf.py:76
 msgid "The uploaded PDF file is too large."
 msgstr "Het geüploade PDF-bestand is te groot."
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:76
+#: pretix/control/views/pdf.py:78
 msgid "The uploaded PDF file is too small."
 msgstr "Het geüploade PDF-bestand is te klein."
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:78
+#: pretix/control/views/pdf.py:80
 msgid "Please only upload PDF files."
 msgstr "Upload alleen PDF-bestanden."
 
+#: pretix/control/views/pdf.py:203
+#, python-brace-format
+msgid "Unfortunately, we were unable to process this PDF file ({reason})."
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/views/shredder.py:148
 msgid "The selected data was deleted successfully."
 msgstr "De gekozen gegevens zijn verwijderd."
@@ -22020,7 +22092,7 @@ msgstr "Vul uw bankrekeninggegevens in."
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:377
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:21
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:794
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:972 pretix/plugins/stripe/payment.py:1139
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1291
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:22
@@ -22204,7 +22276,7 @@ msgstr ""
 "in het MT940-formaat."
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:29
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:522
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:523
 msgid ""
 "An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
 msgstr ""
@@ -22539,11 +22611,11 @@ msgstr "De filteropdracht is ongeldig."
 msgid "All unresolved transactions have been discarded."
 msgstr "Alle niet-verwerkte transacties zijn verwijderd."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:404
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:405
 msgid "You must choose a file to import."
 msgstr "U moet een bestand kiezen om te importeren."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:408
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:409
 msgid ""
 "We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
 "support for help."
@@ -22551,12 +22623,12 @@ msgstr ""
 "We konden het type bestand van deze import niet bepalen. Neem contact op met "
 "ondersteuning voor hulp."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:421
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:465
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:422
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:466
 msgid "We were unable to process your input."
 msgstr "We konden uw invoer niet verwerken."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:430
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:431
 msgid ""
 "I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
 "support for help."
@@ -22564,7 +22636,7 @@ msgstr ""
 "We konden uw invoer helaas niet verwerken. Neem contact op met ondersteuning "
 "voor hulp."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:435
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:436
 msgid ""
 "I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
 "help."
@@ -22572,15 +22644,15 @@ msgstr ""
 "Er konden geen transacties worden gevonden in dit bestand. Neem contact op "
 "met ondersteuning voor hulp."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:455
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:456
 msgid "Invalid input data."
 msgstr "Ongeldige invoergegevens."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:459
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:460
 msgid "You need to select the column containing the payment reference."
 msgstr "U moet de kolom selecteren die de betalingscode bevat."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:580
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:581
 msgid ""
 "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
@@ -22588,7 +22660,7 @@ msgstr ""
 "Voer imports per evenement uit, omdat deze organisator evenementen met "
 "meerdere munteenheden heeft."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:672
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:673
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We could not find bank account information for the refund {refund_id}. It "
@@ -22597,11 +22669,11 @@ msgstr ""
 "We konden geen rekeninggegevens vinden voor de terugbetaling {refund_id}. De "
 "terugbetaling is als mislukt gemarkeerd."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:703
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:704
 msgid "No valid orders have been found."
 msgstr "Er zijn geen geldige bestellingen gevonden."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:736
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:737
 msgid ""
 "Please perform per-event refund exports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
@@ -22969,7 +23041,7 @@ msgstr "Ongeldige reactie van PayPal ontvangen."
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr "Het lijkt erop dat u de PayPal-betaling heeft geannuleerd"
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:285
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:287
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr "De verbinding met uw PayPal-account is verbroken."
 
@@ -23396,12 +23468,6 @@ msgstr "Stuur een nieuwe email gebaseerd op deze"
 msgid "Create Email Rule"
 msgstr "Maak e-mailregel"
 
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
-msgid "Content"
-msgstr "Inhoud"
-
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:36
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:50
 msgid ""
@@ -24510,41 +24576,41 @@ msgstr ""
 "Er is een fout opgetreden bij het verzenden van de bevestigingsmail. Probeer "
 "het later opnieuw."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:69
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
 msgid "E-mail address (repeated)"
 msgstr "E-mailadres (opnieuw)"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:71
 msgid ""
 "Please enter the same email address again to make sure you typed it "
 "correctly."
 msgstr "Voer alstublieft hetzelfde e-mailadres nogmaals in ter controle."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:109
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:110
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr "Voer twee keer hetzelfde e-mailadres in."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:123
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
 msgid "Save to address"
 msgstr "Opslaan als adres"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 msgid "Create new address"
 msgstr "Nieuw adres aanmaken"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:127
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr "Sla adres op in mijn klantenaccount voor toekomstige aankopen"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:155
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr "Sla antwoorden op in mijn klantenprofiel voor toekomstige aankopen"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:162
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
 msgid "Save to profile"
 msgstr "Opslaan in profiel"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 msgid "Create new profile"
 msgstr "Nieuw profiel maken"
 
@@ -24668,7 +24734,7 @@ msgstr "Toegang: {datetime}"
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr "Organisator: {organizer}"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:59
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:58
 msgid "Footer Navigation"
 msgstr "Footer-navigatie"
 
@@ -24789,7 +24855,7 @@ msgstr "Add-ons:"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:130
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:78
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:191
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:192
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_address_delete.html:21
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile_delete.html:21
 msgid "Go back"
@@ -25024,7 +25090,7 @@ msgid "Auto-fill with address"
 msgstr "Automatisch adres invullen"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:61
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:173
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:174
 msgid "Fill form"
 msgstr "Formulier invullen"
 
@@ -25032,11 +25098,11 @@ msgstr "Formulier invullen"
 msgid "Copy answers from above"
 msgstr "Kopieer de antwoorden van hierboven"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:155
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:156
 msgid "Copy answers"
 msgstr "Kopieer antwoorden"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:164
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:165
 msgid "Auto-fill with profile"
 msgstr "Automatisch profiel invullen"
 
@@ -25754,8 +25820,6 @@ msgstr ""
 "klikken om de link opnieuw te laten versturen."
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:317
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
 msgid "Resend order link"
 msgstr "Bestellink opnieuw versturen"
 
@@ -26330,6 +26394,13 @@ msgstr ""
 "persoon op voor vragen over betaling, annulering of wijzigingen aan deze "
 "bestelling."
 
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
+#, fuzzy
+#| msgid "Resend order link"
+msgid "Resend order links"
+msgstr "Bestellink opnieuw versturen"
+
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:15
 msgid ""
 "If you lost the link to your order or orders, please enter the email address "
@@ -27154,6 +27225,16 @@ msgstr "Schrijftoegang"
 msgid "Kosovo"
 msgstr "Kosovo"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Create manual refund if the payment method does not support automatic "
+#~ "refunds"
+#~ msgstr ""
+#~ "Maak handmatige terugbetaling als de betalingsmethode geen automatische "
+#~ "terugbetalingen ondersteunt"
+
+#~ msgid "Text content"
+#~ msgstr "Tekstinhoud"
+
 #~ msgid ""
 #~ "All mail related to your event will be sent over the smtp server "
 #~ "specified by you."
diff --git a/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 8f46c7d82..910c78777 100644
--- a/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-29 02:00+0000\n"
 "Last-Translator: Maarten van den Berg <maartenberg1@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
@@ -353,56 +353,52 @@ msgstr "Voorwaarde toevoegen"
 msgid "minutes"
 msgstr "minuten"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:69
-msgid "Lead Scan QR"
-msgstr "QR-code voor lead-scanning"
-
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:71
 msgid "Check-in QR"
 msgstr "QR-code voor check-in"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:313
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
 msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
 msgstr "Het PDF-achtergrondbestand kon niet geladen worden met als reden:"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:521
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:615
 msgid "Group of objects"
 msgstr "Groep van objecten"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:527
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:621
 msgid "Text object"
 msgstr "Tekstobject"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:529
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:623
 msgid "Barcode area"
 msgstr "Barcode gebied"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:531
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:625
 msgid "Image area"
 msgstr "Afbeeldingsgebied"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:533
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:627
 msgid "Powered by pretix"
 msgstr "Mogelijk gemaakt door pretix"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:535
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:629
 msgid "Object"
 msgstr "Object"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:539
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:633
 msgid "Ticket design"
 msgstr "Ticketontwerp"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:813
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:923
 msgid "Saving failed."
 msgstr "Opslaan mislukt."
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:862
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:901
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:973
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
 msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
 msgstr "Probleem bij het uploaden van het PDF-bestand, probeer het opnieuw."
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:886
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:997
 msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
 msgstr "Wilt u de editor verlaten zonder uw wijzigingen op te slaan?"
 
@@ -522,20 +518,20 @@ msgstr "U krijgt %(currency)s %(amount)s terug"
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr "Voer het bedrag in dat de organisator mag houden."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:361
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr "Voer een hoeveelheid voor een van de producten in."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:397
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
 msgid "required"
 msgstr "verplicht"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:500
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:519
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
 msgid "Time zone:"
 msgstr "Tijdzone:"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:510
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
 msgid "Your local time:"
 msgstr "Uw lokale tijd:"
 
@@ -817,6 +813,9 @@ msgstr "November"
 msgid "December"
 msgstr "December"
 
+#~ msgid "Lead Scan QR"
+#~ msgstr "QR-code voor lead-scanning"
+
 #~ msgid "Invalid product"
 #~ msgstr "Ongeldig product"
 
diff --git a/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/django.po
index 5d7deacf2..b981a6af1 100644
--- a/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -328,7 +328,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:56
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:292 pretix/presale/forms/customer.py:338
 #: pretix/presale/forms/customer.py:381 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -362,7 +362,7 @@ msgstr ""
 msgid "source code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:303
+#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:304
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:45 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -376,57 +376,57 @@ msgstr ""
 msgid "Simple with logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:509 pretix/base/email.py:591 pretix/base/email.py:607
-#: pretix/base/email.py:612 pretix/base/pdf.py:160 pretix/base/pdf.py:303
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:740
+#: pretix/base/email.py:513 pretix/base/email.py:595 pretix/base/email.py:611
+#: pretix/base/email.py:616 pretix/base/pdf.py:162 pretix/base/pdf.py:310
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:741
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:513
+#: pretix/base/email.py:517
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:553
+#: pretix/base/email.py:557
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:595
+#: pretix/base/email.py:599
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:599
+#: pretix/base/email.py:603
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:603
+#: pretix/base/email.py:607
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:625 pretix/control/forms/organizer.py:431
+#: pretix/base/email.py:629 pretix/control/forms/organizer.py:431
 msgid "Mr Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:163 pretix/base/exporter.py:293
+#: pretix/base/exporter.py:149 pretix/base/exporter.py:279
 msgid "Export format"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:165
+#: pretix/base/exporter.py:151
 msgid "Excel (.xlsx)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:166 pretix/base/exporter.py:285
+#: pretix/base/exporter.py:152 pretix/base/exporter.py:271
 msgid "CSV (with commas)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:167 pretix/base/exporter.py:286
+#: pretix/base/exporter.py:153 pretix/base/exporter.py:272
 msgid "CSV (Excel-style)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:168 pretix/base/exporter.py:287
+#: pretix/base/exporter.py:154 pretix/base/exporter.py:273
 msgid "CSV (with semicolons)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:281
+#: pretix/base/exporter.py:267
 msgid "Combined Excel (.xlsx)"
 msgstr ""
 
@@ -498,8 +498,122 @@ msgid ""
 "date does not always correspond to the order or payment date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1520
-#: pretix/base/models/orders.py:1904 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/events.py:47
+msgid "Event data"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:55 pretix/base/exporters/waitinglist.py:112
+#: pretix/base/models/event.py:459 pretix/base/pdf.py:213
+#: pretix/control/forms/filter.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1080
+#: pretix/control/forms/filter.py:1426 pretix/control/forms/filter.py:1428
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
+msgid "Event name"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:56 pretix/base/models/event.py:475
+#: pretix/base/models/organizer.py:88
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
+msgid "Short form"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:57 pretix/base/models/event.py:477
+msgid "Shop is live"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:58 pretix/base/models/event.py:479
+msgid "Event currency"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1285 pretix/base/settings.py:2531
+#: pretix/base/settings.py:2541 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
+msgid "Event start time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:484
+#: pretix/base/models/event.py:1287 pretix/base/pdf.py:270
+#: pretix/control/forms/subevents.py:614
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
+msgid "Event end time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:486
+#: pretix/base/models/event.py:1289 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
+msgid "Admission time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:498
+#: pretix/base/models/event.py:1298 pretix/control/forms/subevents.py:92
+msgid "Start of presale"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:492
+#: pretix/base/models/event.py:1292 pretix/control/forms/subevents.py:98
+msgid "End of presale"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
+#: pretix/base/models/event.py:504 pretix/base/models/event.py:1304
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:507
+#: pretix/base/models/event.py:1307
+msgid "Latitude"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:515
+#: pretix/base/models/event.py:1315
+msgid "Longitude"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+msgid "Internal comment"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1183
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1185
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
+#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "No"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1983
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -553,8 +667,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2467
-#: pretix/base/models/orders.py:2571
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
+#: pretix/base/models/orders.py:2576
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -568,7 +682,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:541 pretix/base/models/orders.py:169
-#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:93
+#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:115
@@ -627,14 +741,14 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1028
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1030
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
 #: pretix/base/models/event.py:1283 pretix/base/models/event.py:1517
 #: pretix/base/models/items.py:1573 pretix/base/models/items.py:1741
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:72
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
-#: pretix/base/settings.py:2873 pretix/control/forms/filter.py:569
+#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2872 pretix/control/forms/filter.py:569
 #: pretix/control/forms/item.py:341 pretix/control/forms/organizer.py:566
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -656,7 +770,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/models.py:238
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/index.html:32
 #: pretix/presale/forms/customer.py:167 pretix/presale/forms/customer.py:474
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:88
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:89
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:82
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:38
@@ -670,9 +784,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:602
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2627 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/forms/filter.py:604
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
@@ -689,10 +803,10 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:613
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2628 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:852
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:851
 #: pretix/control/forms/filter.py:577 pretix/control/forms/filter.py:608
 #: pretix/control/views/item.py:456
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:479
@@ -705,10 +819,10 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:621
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:864
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:863
 #: pretix/control/forms/filter.py:582 pretix/control/forms/filter.py:613
 #: pretix/control/views/item.py:466
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
@@ -721,11 +835,11 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:633
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/orders.py:2631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:873 pretix/control/forms/filter.py:587
+#: pretix/base/settings.py:872 pretix/control/forms/filter.py:587
 #: pretix/control/forms/filter.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
 #: pretix/control/views/item.py:476
@@ -746,7 +860,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2634
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
@@ -773,7 +887,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:451
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:594
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:565 pretix/control/forms/filter.py:600
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
@@ -794,9 +908,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:657
-#: pretix/base/forms/questions.py:994 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1321 pretix/base/models/orders.py:2633
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
+#: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
+#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -808,13 +922,13 @@ msgid "State"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/models/orders.py:2671
+#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2638 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
@@ -849,7 +963,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:462
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:324
+#: pretix/control/views/event.py:325
 msgid "Payment providers"
 msgstr ""
 
@@ -863,40 +977,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1182
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "Yes"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1184
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
-#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "No"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:319
 msgid "Line number"
 msgstr ""
@@ -915,14 +995,14 @@ msgid "Net price"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2054
-#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2510
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
 msgid "Tax value"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2045
-#: pretix/base/models/orders.py:2160 pretix/base/models/orders.py:2501
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
+#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
 #: pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
@@ -938,15 +1018,10 @@ msgstr ""
 msgid "Event start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:255
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:262
 msgid "Event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:351 pretix/base/models/event.py:504
-#: pretix/base/models/event.py:1304
-msgid "Location"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/exporters/mail.py:52
 msgid "Email addresses (text file)"
 msgstr ""
@@ -970,7 +1045,7 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2191
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr ""
@@ -1077,7 +1152,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:297
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:304
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:146
@@ -1091,13 +1166,13 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:49
 #: pretix/base/models/items.py:1229 pretix/base/models/orders.py:198
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:77 pretix/base/orderimport.py:163
-#: pretix/base/pdf.py:292
+#: pretix/base/pdf.py:299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:233
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:83
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:100
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
 msgstr ""
@@ -1144,7 +1219,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:184
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:212
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:222
 msgid "Order locale"
 msgstr ""
 
@@ -1221,12 +1296,12 @@ msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1282
-#: pretix/base/models/orders.py:2497 pretix/base/orderimport.py:576
-#: pretix/base/pdf.py:145
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
+#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/pdf.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:332
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:495
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:159
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:137
@@ -1246,7 +1321,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:457
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:302
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:309
 msgid "Invoice address name"
 msgstr ""
 
@@ -1257,14 +1332,14 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1264
-#: pretix/base/models/orders.py:2493 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
+#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1259
 #: pretix/control/forms/filter.py:379 pretix/control/forms/filter.py:1603
 #: pretix/control/forms/filter.py:1829 pretix/control/forms/filter.py:1943
 #: pretix/control/forms/filter.py:2027 pretix/control/forms/item.py:230
 #: pretix/control/forms/orders.py:309 pretix/control/forms/orders.py:361
-#: pretix/control/forms/orders.py:723 pretix/control/forms/vouchers.py:112
+#: pretix/control/forms/orders.py:726 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:104
@@ -1279,7 +1354,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:223
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:27
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:52
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:134
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:32
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
@@ -1304,7 +1379,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:616
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:288
 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:100
-#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:76
+#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:77
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:10
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:45
 msgid "Product"
@@ -1312,14 +1387,14 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1274 pretix/base/models/orders.py:2486
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
 msgid "Variation"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:577
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1286
-#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:161
 #: pretix/control/forms/filter.py:592 pretix/control/forms/organizer.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
@@ -1335,9 +1410,9 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:583
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/pdf.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/pdf.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:124
@@ -1406,9 +1481,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1507 pretix/base/models/orders.py:1885
-#: pretix/base/models/orders.py:2034 pretix/base/models/orders.py:2154
-#: pretix/base/models/orders.py:2458
+#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
+#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
+#: pretix/base/models/orders.py:2463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1443,8 +1518,8 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1503
-#: pretix/base/models/orders.py:1881 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
+#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
@@ -1586,7 +1661,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:256
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:257
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -1635,7 +1710,7 @@ msgid "Live"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/control/forms/filter.py:1214
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:353
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:363
 msgid "Empty"
 msgstr ""
 
@@ -1668,13 +1743,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expiry date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:774
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:778
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:324
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:65
 msgid "Current value"
@@ -1727,21 +1802,12 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher expired"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:108
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:110
 #: pretix/control/forms/event.py:1416
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/event.py:459
-#: pretix/base/pdf.py:206 pretix/control/forms/filter.py:1078
-#: pretix/control/forms/filter.py:1080 pretix/control/forms/filter.py:1426
-#: pretix/control/forms/filter.py:1428
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
-msgid "Event name"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/base/orderimport.py:186
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:86
 msgctxt "subevents"
@@ -1765,7 +1831,7 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/__init__.py:135
+#: pretix/base/forms/__init__.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "Due to technical reasons you cannot set inputs, that need to be masked (e.g. "
@@ -1817,49 +1883,49 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:277
+#: pretix/base/forms/questions.py:274
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:301
+#: pretix/base/forms/questions.py:298
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:439
+#: pretix/base/forms/questions.py:441
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:444
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:447
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:450
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:605 pretix/base/forms/questions.py:924
+#: pretix/base/forms/questions.py:607 pretix/base/forms/questions.py:926
 msgid "Street and Number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:639 pretix/base/forms/questions.py:976
+#: pretix/base/forms/questions.py:641 pretix/base/forms/questions.py:978
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:871 pretix/base/forms/questions.py:902
-#: pretix/base/forms/questions.py:1067 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/base/forms/questions.py:873 pretix/base/forms/questions.py:904
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:711 pretix/control/forms/event.py:717
 #: pretix/control/forms/event.py:768 pretix/control/forms/event.py:1169
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
@@ -1869,27 +1935,27 @@ msgstr ""
 msgid "This field is required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:963
+#: pretix/base/forms/questions.py:965
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:965 pretix/base/forms/questions.py:971
+#: pretix/base/forms/questions.py:967 pretix/base/forms/questions.py:973
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:969
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1058
+#: pretix/base/forms/questions.py:1060
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1060
+#: pretix/base/forms/questions.py:1062
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr ""
 
@@ -2173,8 +2239,8 @@ msgid "Default list"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2625 pretix/base/settings.py:2884
-#: pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2894
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr ""
@@ -2355,13 +2421,13 @@ msgstr ""
 msgid "Registration date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1316
-#: pretix/base/models/orders.py:2624 pretix/base/settings.py:840
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:839
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2631 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr ""
@@ -2418,38 +2484,6 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:475 pretix/base/models/organizer.py:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
-msgid "Short form"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:477
-msgid "Shop is live"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:479
-msgid "Event currency"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:482 pretix/base/models/event.py:1285
-#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
-#: pretix/control/forms/subevents.py:609
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
-msgid "Event start time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:484 pretix/base/models/event.py:1287
-#: pretix/base/pdf.py:263 pretix/control/forms/subevents.py:614
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
-msgid "Event end time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:486 pretix/base/models/event.py:1289
-#: pretix/control/forms/subevents.py:619
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
-msgid "Admission time"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:488 pretix/base/models/event.py:1278
 msgid "Show in lists"
 msgstr ""
@@ -2460,11 +2494,6 @@ msgid ""
 "organizer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:492 pretix/base/models/event.py:1292
-#: pretix/control/forms/subevents.py:98
-msgid "End of presale"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:493 pretix/base/models/event.py:1293
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
@@ -2472,35 +2501,16 @@ msgid ""
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:498 pretix/base/models/event.py:1298
-#: pretix/control/forms/subevents.py:92
-msgid "Start of presale"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:499 pretix/base/models/event.py:1299
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:507 pretix/base/models/event.py:1307
-msgid "Latitude"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:515 pretix/base/models/event.py:1315
-msgid "Longitude"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:524 pretix/control/navigation.py:65
 msgid "Plugins"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:527
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
-msgid "Internal comment"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:211
+#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:218
 #: pretix/control/forms/event.py:250 pretix/control/forms/filter.py:1408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:13
 #: pretix/control/views/dashboards.py:540
@@ -2523,7 +2533,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2563 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2601,7 +2611,7 @@ msgid ""
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2333
+#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2332
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
@@ -2716,7 +2726,7 @@ msgid ""
 "this category configured as a possible source for add-ons."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:138
+#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:6
 msgid "Product category"
@@ -2833,7 +2843,7 @@ msgstr ""
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1079
 #: pretix/control/forms/event.py:1329
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
@@ -3378,8 +3388,8 @@ msgstr ""
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1268
-#: pretix/base/models/orders.py:2480
+#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
+#: pretix/base/models/orders.py:2485
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr ""
@@ -3561,7 +3571,7 @@ msgstr ""
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:586
+#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:589
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
@@ -3570,7 +3580,7 @@ msgstr ""
 msgid "Locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2575
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:137
 msgid "Expiration date"
@@ -3599,226 +3609,226 @@ msgid ""
 "cases."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1308
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
 msgid "Meta information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:856
+#: pretix/base/models/orders.py:857
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:858
+#: pretix/base/models/orders.py:859
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:860
+#: pretix/base/models/orders.py:861
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:884
-#, python-brace-format
-msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:885
 #, python-brace-format
-msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
+msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:886
 #, python-brace-format
-msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
+msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:887
 #, python-brace-format
+msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:888
+#, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1022 pretix/base/services/orders.py:937
-#: pretix/control/views/event.py:745
+#: pretix/base/models/orders.py:1023 pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/control/views/event.py:746
 #, python-format
 msgid "Your order: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1186
+#: pretix/base/models/orders.py:1187
 msgid "<file>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1288 pretix/base/models/orders.py:1296
+#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1490
-msgctxt "payment_state"
-msgid "created"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1491
-msgctxt "payment_state"
-msgid "pending"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1492
-msgctxt "payment_state"
-msgid "confirmed"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1493
-msgctxt "payment_state"
-msgid "canceled"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1494
-msgctxt "payment_state"
-msgid "failed"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1495
 msgctxt "payment_state"
+msgid "created"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
+msgctxt "payment_state"
+msgid "pending"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
+msgctxt "payment_state"
+msgid "confirmed"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
+msgctxt "payment_state"
+msgid "canceled"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
+msgctxt "payment_state"
+msgid "failed"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
+msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1523 pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1725
+#: pretix/base/models/orders.py:1730
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1743
+#: pretix/base/models/orders.py:1748
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1853
+#: pretix/base/models/orders.py:1858
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1854
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1855
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1856
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1857
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1864
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1867
+#: pretix/base/models/orders.py:1872
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1868
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1869
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1912
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:196
 msgid "Refund reason"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1908
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:199
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2019
+#: pretix/base/models/orders.py:2024
 msgid "Payment fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2020
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Shipping fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2021
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Service fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2022
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2023
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025 pretix/base/payment.py:1120
+#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1120
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030
+#: pretix/base/models/orders.py:2035
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2190
+#: pretix/base/models/orders.py:2195
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2394 pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/models/orders.py:2399 pretix/base/services/orders.py:955
 #, python-format
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2568
+#: pretix/base/models/orders.py:2573
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2589
+#: pretix/base/models/orders.py:2594
 msgid "Cart position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2590
+#: pretix/base/models/orders.py:2595
 msgid "Cart positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2623
+#: pretix/base/models/orders.py:2628
 msgid "Business customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/models/orders.py:2644
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 
@@ -4315,7 +4325,7 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:216
+#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:223
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:295
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:92
 msgid "Event date"
@@ -4341,7 +4351,7 @@ msgid "Purchased products"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/notifications.py:223
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:144
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:147
 msgid "View order details"
 msgstr ""
 
@@ -4822,85 +4832,85 @@ msgstr ""
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:88
 msgid "Ticket code (barcode content)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:98
+#: pretix/base/pdf.py:100
 msgid "Order position number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:103
+#: pretix/base/pdf.py:105
 msgid "Order code and position number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:109 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:738 pretix/control/views/pdf.py:85
+#: pretix/base/pdf.py:111 pretix/base/services/tickets.py:100
+#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:87
 msgid "Sample product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:113
+#: pretix/base/pdf.py:115
 msgid "Variation name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:114
+#: pretix/base/pdf.py:116
 msgid "Sample variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:118
+#: pretix/base/pdf.py:120
 msgid "Product description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:119 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:121 pretix/base/services/tickets.py:101
+#: pretix/control/views/event.py:740 pretix/control/views/pdf.py:88
 msgid "Sample product description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:123
+#: pretix/base/pdf.py:125
 msgid "Product name and variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:124
+#: pretix/base/pdf.py:126
 msgid "Sample product – sample variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:131
+#: pretix/base/pdf.py:133
 msgid "Product variation description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:132
+#: pretix/base/pdf.py:134
 msgid "Sample product variation description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:139
+#: pretix/base/pdf.py:141
 msgid "Ticket category"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:146 pretix/base/pdf.py:151
+#: pretix/base/pdf.py:148 pretix/base/pdf.py:153
 msgid "123.45 EUR"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:150
+#: pretix/base/pdf.py:152
 msgid "Price including add-ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:164
+#: pretix/base/pdf.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:134
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:137
 msgid "Attendee company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:165 pretix/base/pdf.py:308
-#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:101
+#: pretix/base/pdf.py:167 pretix/base/pdf.py:315
+#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:103
 msgid "Sample company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:169
+#: pretix/base/pdf.py:171
 msgid "Full attendee address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:170
+#: pretix/base/pdf.py:172
 msgid ""
 "John Doe\n"
 "Sample company\n"
@@ -4909,234 +4919,238 @@ msgid ""
 "Atlantis"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:174
+#: pretix/base/pdf.py:176
 msgid "Attendee street"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:179
+#: pretix/base/pdf.py:181
 msgid "Attendee ZIP code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:184
+#: pretix/base/pdf.py:186
 msgid "Attendee city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:189
+#: pretix/base/pdf.py:191
 msgid "Attendee state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:194
+#: pretix/base/pdf.py:196
 msgid "Attendee country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:207 pretix/base/pdf.py:212
+#: pretix/base/pdf.py:208
+msgid "Pseudonymization ID (lead scanning)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/pdf.py:214 pretix/base/pdf.py:219
 msgid "Sample event name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:217
+#: pretix/base/pdf.py:224
 msgid "May 31st, 2017"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:221
+#: pretix/base/pdf.py:228
 msgid "Event date range"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:222
+#: pretix/base/pdf.py:229
 msgid "May 31st – June 4th, 2017"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:226
+#: pretix/base/pdf.py:233
 msgid "Event begin date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:227
+#: pretix/base/pdf.py:234
 msgid "2017-05-31 20:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:234
+#: pretix/base/pdf.py:241
 msgid "Event begin date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:235 pretix/base/pdf.py:256 pretix/base/pdf.py:365
+#: pretix/base/pdf.py:242 pretix/base/pdf.py:263 pretix/base/pdf.py:372
 msgid "2017-05-31"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:242
+#: pretix/base/pdf.py:249
 msgid "Event begin time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:243
+#: pretix/base/pdf.py:250
 msgid "20:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:247
+#: pretix/base/pdf.py:254
 msgid "Event end date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:248
+#: pretix/base/pdf.py:255
 msgid "2017-05-31 22:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:264
+#: pretix/base/pdf.py:271
 msgid "22:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:271
+#: pretix/base/pdf.py:278
 msgid "Event admission date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:272 pretix/base/pdf.py:373 pretix/base/pdf.py:411
+#: pretix/base/pdf.py:279 pretix/base/pdf.py:380 pretix/base/pdf.py:418
 msgid "2017-05-31 19:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:279
+#: pretix/base/pdf.py:286
 msgid "Event admission time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:280 pretix/base/pdf.py:381
+#: pretix/base/pdf.py:287 pretix/base/pdf.py:388
 msgid "19:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:287
+#: pretix/base/pdf.py:294
 msgid "Event location"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:288 pretix/base/settings.py:862
+#: pretix/base/pdf.py:295 pretix/base/settings.py:861
 msgid "Random City"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:307
+#: pretix/base/pdf.py:314
 msgid "Invoice address company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:312
+#: pretix/base/pdf.py:319
 msgid "Invoice address street"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:313
+#: pretix/base/pdf.py:320
 msgid "Sesame Street 42"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:317
+#: pretix/base/pdf.py:324
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:318
+#: pretix/base/pdf.py:325
 msgid "12345"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/pdf.py:329
 msgid "Invoice address city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:323 pretix/base/services/invoices.py:442
+#: pretix/base/pdf.py:330 pretix/base/services/invoices.py:442
 msgid "Sample city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:327
+#: pretix/base/pdf.py:334
 msgid "Invoice address state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:328
+#: pretix/base/pdf.py:335
 msgid "Sample State"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:332
+#: pretix/base/pdf.py:339
 msgid "Invoice address country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:333
+#: pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Atlantis"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:337
+#: pretix/base/pdf.py:344
 msgid "List of Add-Ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:338
+#: pretix/base/pdf.py:345
 msgid ""
 "Add-on 1\n"
 "Add-on 2"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:349 pretix/control/forms/filter.py:1166
+#: pretix/base/pdf.py:356 pretix/control/forms/filter.py:1166
 #: pretix/control/forms/filter.py:1168
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:42
 msgid "Organizer name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:350
+#: pretix/base/pdf.py:357
 msgid "Event organizer company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:354
+#: pretix/base/pdf.py:361
 msgid "Organizer info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/pdf.py:362
 msgid "Event organizer info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:359 pretix/base/pdf.py:360
+#: pretix/base/pdf.py:366 pretix/base/pdf.py:367
 msgid "Event info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:364
+#: pretix/base/pdf.py:371
 msgid "Printing date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:372
+#: pretix/base/pdf.py:379
 msgid "Printing date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:380
+#: pretix/base/pdf.py:387
 msgid "Printing time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:388
+#: pretix/base/pdf.py:395
 msgid "Seat: Full name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:389
+#: pretix/base/pdf.py:396
 msgid "Ground floor, Row 3, Seat 4"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:391 pretix/base/pdf.py:397
+#: pretix/base/pdf.py:398 pretix/base/pdf.py:404
 #: pretix/control/forms/orders.py:293
 msgid "General admission"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:394
+#: pretix/base/pdf.py:401
 msgid "Seat: zone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:395
+#: pretix/base/pdf.py:402
 msgid "Ground floor"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:400
+#: pretix/base/pdf.py:407
 msgid "Seat: row"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:405
+#: pretix/base/pdf.py:412
 msgid "Seat: seat number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:410
+#: pretix/base/pdf.py:417
 msgid "Date and time of first scan"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:451 pretix/base/pdf.py:489
+#: pretix/base/pdf.py:458 pretix/base/pdf.py:496
 #, python-brace-format
 msgid "Question: {question}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:490
+#: pretix/base/pdf.py:497
 #, python-brace-format
 msgid "<Answer: {question}>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:521 pretix/base/pdf.py:528
+#: pretix/base/pdf.py:528 pretix/base/pdf.py:535
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:297
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:111
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:442
@@ -5145,12 +5159,12 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:538
+#: pretix/base/pdf.py:545
 #, python-brace-format
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:772
+#: pretix/base/pdf.py:816
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -5892,14 +5906,14 @@ msgid ""
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1977 pretix/base/services/orders.py:1993
+#: pretix/base/services/orders.py:1979 pretix/base/services/orders.py:1995
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2497
+#: pretix/base/services/orders.py:2499
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -5966,7 +5980,7 @@ msgid ""
 "on your invoice. Please contact support to resolve this manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:87
+#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:89
 msgid "Sample workshop"
 msgstr ""
 
@@ -6006,71 +6020,71 @@ msgstr ""
 msgid "The voucher has been sent to {recipient}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:111
+#: pretix/base/settings.py:110
 msgid "Allow usage of restricted plugins"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:144
+#: pretix/base/settings.py:143
 msgid "Allow customers to create accounts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:145
+#: pretix/base/settings.py:144
 msgid ""
 "This will allow customers to sign up for an account on your ticket shop. "
 "This is a prerequisite for some advanced features like memberships."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:155
+#: pretix/base/settings.py:154
 msgid "Match orders based on email address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:156
+#: pretix/base/settings.py:155
 msgid ""
 "This will allow registered customers to access orders made with the same "
 "email address, even if the customer was not logged in during the purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:171
+#: pretix/base/settings.py:170
 msgid "Maximum number of items per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:172
+#: pretix/base/settings.py:171
 msgid "Add-on products will not be counted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:181
+#: pretix/base/settings.py:180
 msgid ""
 "Show net prices instead of gross prices in the product list (not "
 "recommended!)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:182
+#: pretix/base/settings.py:181
 msgid ""
 "Independent of your choice, the cart will show gross prices as this is the "
 "price that needs to be paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:197
+#: pretix/base/settings.py:196
 msgid "Ask for attendee names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:198
+#: pretix/base/settings.py:197
 msgid "Ask for a name for all tickets which include admission to the event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:207
+#: pretix/base/settings.py:206
 msgid "Require attendee names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:208
+#: pretix/base/settings.py:207
 msgid "Require customers to fill in the names of all attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:218
+#: pretix/base/settings.py:217
 msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:219
+#: pretix/base/settings.py:218
 msgid ""
 "Normally, pretix asks for one email address per order and the order "
 "confirmation will be sent only to that email address. If you enable this "
@@ -6082,104 +6096,104 @@ msgid ""
 "enable this in the E-mail settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:233
+#: pretix/base/settings.py:232
 msgid "Require email addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:234
+#: pretix/base/settings.py:233
 msgid ""
 "Require customers to fill in individual e-mail addresses for all admission "
 "tickets. See the above option for more details. One email address for the "
 "order confirmation will always be required regardless of this setting."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:246
+#: pretix/base/settings.py:245
 msgid "Ask for company per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:255
+#: pretix/base/settings.py:254
 msgid "Require company per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:265
+#: pretix/base/settings.py:264
 msgid "Ask for postal addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:274
+#: pretix/base/settings.py:273
 msgid "Require postal addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:284
+#: pretix/base/settings.py:283
 msgid "Ask for the order email address twice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:285
+#: pretix/base/settings.py:284
 msgid ""
 "Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:294
+#: pretix/base/settings.py:293
 msgid "Ask for a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:303
+#: pretix/base/settings.py:302
 msgid "Require a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:313
+#: pretix/base/settings.py:312
 msgid "Ask for invoice address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:322
+#: pretix/base/settings.py:321
 msgid "Do not ask for invoice address if an order is free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:331
+#: pretix/base/settings.py:330
 msgid "Require customer name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:340
+#: pretix/base/settings.py:339
 msgid "Show attendee names on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:349
+#: pretix/base/settings.py:348
 msgid "Show event location on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:350
+#: pretix/base/settings.py:349
 msgid ""
 "The event location will be shown below the list of products if it is the "
 "same for all lines. It will be shown on every line if there are different "
 "locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:360
+#: pretix/base/settings.py:359
 msgid ""
 "On invoices from one EU country into another EU country with a different "
 "currency, print the tax amounts in both currencies if possible"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:370
+#: pretix/base/settings.py:369
 msgid "Require invoice address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:380
+#: pretix/base/settings.py:379
 msgid "Require a business addresses"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:381
+#: pretix/base/settings.py:380
 msgid "This will require users to enter a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:391
+#: pretix/base/settings.py:390
 msgid "Ask for beneficiary"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:401
+#: pretix/base/settings.py:400
 msgid "Custom recipient field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:403
+#: pretix/base/settings.py:402
 msgid ""
 "If you want to add a custom text field, e.g. for a country-specific "
 "registration number, to your invoice address form, please fill in the label "
@@ -6188,11 +6202,11 @@ msgid ""
 "on the invoice below the headline. The field will not be required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:416
+#: pretix/base/settings.py:415
 msgid "Ask for VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:418
+#: pretix/base/settings.py:417
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Only works if an invoice address is asked for. VAT ID is never required and "
@@ -6200,67 +6214,67 @@ msgid ""
 "{countries}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:431
+#: pretix/base/settings.py:430
 msgid "Invoice address explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:434
+#: pretix/base/settings.py:433
 msgid "This text will be shown above the invoice address form during checkout."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:443
+#: pretix/base/settings.py:442
 msgid "Show paid amount on partially paid invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:444
+#: pretix/base/settings.py:443
 msgid ""
 "If an invoice has already been paid partially, this option will add the paid "
 "and pending amount to the invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:454
+#: pretix/base/settings.py:453
 msgid "Show free products on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:455
+#: pretix/base/settings.py:454
 msgid ""
 "Note that invoices will never be generated for orders that contain only free "
 "products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:465
+#: pretix/base/settings.py:464
 msgid "Show expiration date of order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:466
+#: pretix/base/settings.py:465
 msgid ""
 "The expiration date will not be shown if the invoice is generated after the "
 "order is paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:476
+#: pretix/base/settings.py:475
 msgid "Minimum length of invoice number after prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:477
+#: pretix/base/settings.py:476
 msgid ""
 "The part of your invoice number after your prefix will be filled up with "
 "leading zeros up to this length, e.g. INV-001 or INV-00001."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:487
+#: pretix/base/settings.py:486
 msgid "Generate invoices with consecutive numbers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:488
+#: pretix/base/settings.py:487
 msgid "If deactivated, the order code will be used in the invoice number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:497
+#: pretix/base/settings.py:496
 msgid "Invoice number prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:498
+#: pretix/base/settings.py:497
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers. If you leave this field empty, "
 "your event slug will be used followed by a dash. Attention: If multiple "
@@ -6271,79 +6285,79 @@ msgid ""
 "invoice, or %m and %d for the day of month."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:512
+#: pretix/base/settings.py:511
 msgid "Invoice number prefix for cancellations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:513
+#: pretix/base/settings.py:512
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers of cancellations. If you leave "
 "this field empty, the same numbering scheme will be used that you configured "
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:537
+#: pretix/base/settings.py:536
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:562
+#: pretix/base/settings.py:561
 msgid "Reservation period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:564
+#: pretix/base/settings.py:563
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:573
+#: pretix/base/settings.py:572
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:582
+#: pretix/base/settings.py:581
 msgid "End of presale text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:585
+#: pretix/base/settings.py:584
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
 "to get a ticket, such as a box office."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:599
+#: pretix/base/settings.py:598
 msgid "Guidance text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:600
+#: pretix/base/settings.py:599
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
+#: pretix/base/settings.py:610 pretix/base/settings.py:619
 msgid "in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:612 pretix/base/settings.py:621
+#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
 msgid "in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:616
+#: pretix/base/settings.py:615
 msgid "Set payment term"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:623
+#: pretix/base/settings.py:622
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:633
+#: pretix/base/settings.py:632
 msgid "Payment term in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:640
+#: pretix/base/settings.py:639
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -6351,11 +6365,11 @@ msgid ""
 "still setting two or three days to allow people to retry failed payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:658
+#: pretix/base/settings.py:657
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:659
+#: pretix/base/settings.py:658
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -6363,11 +6377,11 @@ msgid ""
 "configured below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:675
+#: pretix/base/settings.py:674
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:676
+#: pretix/base/settings.py:675
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -6375,175 +6389,175 @@ msgid ""
 "be a few minutes longer before the order is marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:699
+#: pretix/base/settings.py:698
 msgid "Last date of payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:700
+#: pretix/base/settings.py:699
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
 "tickets for multiple dates, the earliest date will be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:711
+#: pretix/base/settings.py:710
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:712
+#: pretix/base/settings.py:711
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
 "tickets go back to the pool and can be ordered by other people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:723
+#: pretix/base/settings.py:722
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:724
+#: pretix/base/settings.py:723
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:742
 msgid "Accept late payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:744
+#: pretix/base/settings.py:743
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
 "'Last date of payments' configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:754
 msgid "Show start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:756
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
+#: pretix/base/settings.py:770 pretix/base/settings.py:781
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
+#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
+#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
+#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:775 pretix/base/settings.py:786
+#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:779
+#: pretix/base/settings.py:778
 msgid "Generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:788
+#: pretix/base/settings.py:787
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:796
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:797
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:809
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:810
+#: pretix/base/settings.py:809
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:825
+#: pretix/base/settings.py:824
 msgid "Address line"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:829
+#: pretix/base/settings.py:828
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:881
+#: pretix/base/settings.py:880
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:882
+#: pretix/base/settings.py:881
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:891
+#: pretix/base/settings.py:890
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:904
+#: pretix/base/settings.py:903
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:907
+#: pretix/base/settings.py:906
 msgid "Introductory text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:908
+#: pretix/base/settings.py:907
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:921
+#: pretix/base/settings.py:920
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:924
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Additional text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:925
+#: pretix/base/settings.py:924
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:938
+#: pretix/base/settings.py:937
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:941
+#: pretix/base/settings.py:940
 msgid "Footer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:942
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:955
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:956
+#: pretix/base/settings.py:955
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -6551,39 +6565,39 @@ msgid ""
 "are not automatically generated, they will not be attached to emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:968
+#: pretix/base/settings.py:967
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:969
+#: pretix/base/settings.py:968
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:980
+#: pretix/base/settings.py:979
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:981
+#: pretix/base/settings.py:980
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1001
+#: pretix/base/settings.py:1000
 msgid "Available languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/event.py:129
+#: pretix/base/settings.py:1016 pretix/control/forms/event.py:129
 msgid "Default language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1027
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1028
+#: pretix/base/settings.py:1027
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -6591,55 +6605,55 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1040
+#: pretix/base/settings.py:1039
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1040
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1051
+#: pretix/base/settings.py:1050
 msgid "Show event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1052
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1061
+#: pretix/base/settings.py:1060
 msgid "Show dates with time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1062
+#: pretix/base/settings.py:1061
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1071
+#: pretix/base/settings.py:1070
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1081 pretix/control/forms/event.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1080 pretix/control/forms/event.py:1330
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1089
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1099
+#: pretix/base/settings.py:1098
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1108
+#: pretix/base/settings.py:1107
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1109 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1108 pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -6647,11 +6661,11 @@ msgid ""
 "notification with a voucher that can be used to buy a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1120
+#: pretix/base/settings.py:1119
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1121
+#: pretix/base/settings.py:1120
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -6660,115 +6674,115 @@ msgid ""
 "enabled, tickets will still be sent out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1137
+#: pretix/base/settings.py:1136
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1140
+#: pretix/base/settings.py:1139
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
 "to the next person on the list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1151
+#: pretix/base/settings.py:1150
 msgid "Ask for a name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1152
+#: pretix/base/settings.py:1151
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1160
 msgid "Require name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1161
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1172
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1173
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1182
+#: pretix/base/settings.py:1181
 msgid "Require phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1183
+#: pretix/base/settings.py:1182
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1193
+#: pretix/base/settings.py:1192
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1206
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1207
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1216
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Download date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1217
+#: pretix/base/settings.py:1216
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
 "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1228
+#: pretix/base/settings.py:1227
 msgid "Generate tickets for add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1229
+#: pretix/base/settings.py:1228
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products. With this option, a separate ticket is issued for every "
 "add-on product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1241
+#: pretix/base/settings.py:1240
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1241
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1253
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1254
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1266
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1267
+#: pretix/base/settings.py:1266
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -6777,53 +6791,53 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1279
+#: pretix/base/settings.py:1278
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1280
+#: pretix/base/settings.py:1279
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
 "status might be out of date for up to two minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
+#: pretix/base/settings.py:1292 pretix/base/settings.py:1300
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
+#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
 msgid "Week calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1295 pretix/base/settings.py:1303
+#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
 msgid "Month calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1299
+#: pretix/base/settings.py:1298
 msgid "Default overview style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1305
+#: pretix/base/settings.py:1304
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1314
+#: pretix/base/settings.py:1313
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1323
+#: pretix/base/settings.py:1322
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1332
+#: pretix/base/settings.py:1331
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1333
+#: pretix/base/settings.py:1332
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -6831,93 +6845,93 @@ msgid ""
 "used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1344
+#: pretix/base/settings.py:1343
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1352
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
+#: pretix/base/settings.py:1362 pretix/base/settings.py:1371
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
+#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
+#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1366 pretix/base/settings.py:1375
+#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1370
+#: pretix/base/settings.py:1369
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1386
+#: pretix/base/settings.py:1385
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1395
+#: pretix/base/settings.py:1394
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1404 pretix/base/settings.py:1534
+#: pretix/base/settings.py:1403 pretix/base/settings.py:1533
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1413
+#: pretix/base/settings.py:1412
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1414
+#: pretix/base/settings.py:1413
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1427 pretix/control/forms/orders.py:781
+#: pretix/base/settings.py:1426 pretix/control/forms/orders.py:785
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1436
+#: pretix/base/settings.py:1435
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1448 pretix/control/forms/orders.py:792
+#: pretix/base/settings.py:1447 pretix/control/forms/orders.py:796
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1457
+#: pretix/base/settings.py:1456
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1458
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1463
+#: pretix/base/settings.py:1462
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1470
+#: pretix/base/settings.py:1469
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1473
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -6925,109 +6939,109 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1488
+#: pretix/base/settings.py:1487
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1489
+#: pretix/base/settings.py:1488
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1499
+#: pretix/base/settings.py:1498
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
+#: pretix/base/settings.py:1508 pretix/base/settings.py:1518
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
+#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
+#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1512 pretix/base/settings.py:1522
+#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1517
+#: pretix/base/settings.py:1516
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:140
 msgid "Refund method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1542 pretix/control/forms/event.py:1358
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1544 pretix/control/forms/event.py:1360
+#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1360
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/base/settings.py:1551 pretix/control/forms/event.py:1352
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1553 pretix/control/forms/event.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1353
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1563
+#: pretix/base/settings.py:1562
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1564
+#: pretix/base/settings.py:1563
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
 "data gathered in your ticket shop."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1585
+#: pretix/base/settings.py:1584
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1587
+#: pretix/base/settings.py:1586
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1598
+#: pretix/base/settings.py:1597
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1599
+#: pretix/base/settings.py:1598
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1608
+#: pretix/base/settings.py:1607
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1609
+#: pretix/base/settings.py:1608
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1618
+#: pretix/base/settings.py:1617
 msgid "Event description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1621
+#: pretix/base/settings.py:1620
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -7037,39 +7051,39 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1634
+#: pretix/base/settings.py:1633
 msgid "Subject prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1635
+#: pretix/base/settings.py:1634
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1648 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1650 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1659
+#: pretix/base/settings.py:1658
 msgid "Sender name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1660
+#: pretix/base/settings.py:1659
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1678
+#: pretix/base/settings.py:1677
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7084,7 +7098,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1691
+#: pretix/base/settings.py:1690
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7098,7 +7112,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1703
+#: pretix/base/settings.py:1702
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7112,7 +7126,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1715
+#: pretix/base/settings.py:1714
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7127,7 +7141,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1732
+#: pretix/base/settings.py:1731
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7143,7 +7157,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1746
+#: pretix/base/settings.py:1745
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7161,11 +7175,11 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1764
+#: pretix/base/settings.py:1763
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1766
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -7177,7 +7191,7 @@ msgid ""
 "email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1788
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7191,7 +7205,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1801
+#: pretix/base/settings.py:1800
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7205,7 +7219,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1813
+#: pretix/base/settings.py:1812
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7221,7 +7235,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1831
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7235,18 +7249,18 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1848 pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/base/settings.py:1847 pretix/control/forms/event.py:992
 #: pretix/control/forms/event.py:1035 pretix/plugins/sendmail/models.py:201
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1850 pretix/control/forms/event.py:995
+#: pretix/base/settings.py:1849 pretix/control/forms/event.py:995
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1858
+#: pretix/base/settings.py:1857
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7262,7 +7276,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1872
+#: pretix/base/settings.py:1871
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7293,7 +7307,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1901
+#: pretix/base/settings.py:1900
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7307,7 +7321,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1913
+#: pretix/base/settings.py:1912
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7325,7 +7339,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1928
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7340,7 +7354,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1942
+#: pretix/base/settings.py:1941
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7357,7 +7371,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1957
+#: pretix/base/settings.py:1956
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7369,7 +7383,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1975
+#: pretix/base/settings.py:1974
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7383,7 +7397,7 @@ msgid ""
 "    Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1987
+#: pretix/base/settings.py:1986
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7397,7 +7411,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1999
+#: pretix/base/settings.py:1998
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -7417,7 +7431,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2017
+#: pretix/base/settings.py:2016
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -7437,7 +7451,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2035
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -7457,56 +7471,56 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2094
-#: pretix/base/settings.py:2108 pretix/base/settings.py:2116
-#: pretix/base/settings.py:2130 pretix/base/settings.py:2138
-#: pretix/base/settings.py:2152 pretix/base/settings.py:2159
+#: pretix/base/settings.py:2086 pretix/base/settings.py:2093
+#: pretix/base/settings.py:2107 pretix/base/settings.py:2115
+#: pretix/base/settings.py:2129 pretix/base/settings.py:2137
+#: pretix/base/settings.py:2151 pretix/base/settings.py:2158
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2090
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2112
+#: pretix/base/settings.py:2111
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2113
+#: pretix/base/settings.py:2112
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2134
+#: pretix/base/settings.py:2133
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2135
+#: pretix/base/settings.py:2134
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2156
+#: pretix/base/settings.py:2155
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2170
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:319
+#: pretix/base/settings.py:2180
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2182
+#: pretix/base/settings.py:2181
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2209 pretix/base/settings.py:2252
+#: pretix/base/settings.py:2208 pretix/base/settings.py:2251
 #: pretix/control/forms/organizer.py:324
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2212
+#: pretix/base/settings.py:2211
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -7515,26 +7529,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
+#: pretix/base/settings.py:2231 pretix/base/settings.py:2273
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2233 pretix/base/settings.py:2275
+#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2242
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2243
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2255 pretix/control/forms/organizer.py:328
+#: pretix/base/settings.py:2254 pretix/control/forms/organizer.py:328
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -7543,15 +7557,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2284
+#: pretix/base/settings.py:2283
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292
+#: pretix/base/settings.py:2291
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2295
+#: pretix/base/settings.py:2294
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -7560,93 +7574,93 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2313
+#: pretix/base/settings.py:2312
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2317
+#: pretix/base/settings.py:2316
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2343 pretix/base/settings.py:2449
+#: pretix/base/settings.py:2342 pretix/base/settings.py:2448
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2346 pretix/base/settings.py:2451
+#: pretix/base/settings.py:2345 pretix/base/settings.py:2450
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2354
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2358
+#: pretix/base/settings.py:2357
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2368
+#: pretix/base/settings.py:2367
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2371
+#: pretix/base/settings.py:2370
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/base/settings.py:2380
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2384
+#: pretix/base/settings.py:2383
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2394
+#: pretix/base/settings.py:2393
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2397
+#: pretix/base/settings.py:2396
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2407
+#: pretix/base/settings.py:2406
 msgid "Additional success message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2407
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2420
+#: pretix/base/settings.py:2419
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2427
+#: pretix/base/settings.py:2426
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2433
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2460
+#: pretix/base/settings.py:2459
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2461
+#: pretix/base/settings.py:2460
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -7654,67 +7668,67 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2535 pretix/base/settings.py:2545
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2540
+#: pretix/base/settings.py:2539
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2556
+#: pretix/base/settings.py:2555
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2565
+#: pretix/base/settings.py:2564
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2567
+#: pretix/base/settings.py:2566
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2579
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2581
+#: pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2591
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2592
+#: pretix/base/settings.py:2591
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2601
+#: pretix/base/settings.py:2600
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2607
+#: pretix/base/settings.py:2606
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2614
+#: pretix/base/settings.py:2613
 msgid "Dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2621
+#: pretix/base/settings.py:2620
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -7722,190 +7736,190 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2629
+#: pretix/base/settings.py:2628
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2635
+#: pretix/base/settings.py:2634
 msgid "Privacy settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2639
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2645
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2651
+#: pretix/base/settings.py:2650
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2657
+#: pretix/base/settings.py:2656
 msgid "Required cookies only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2662
+#: pretix/base/settings.py:2661
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2672
+#: pretix/base/settings.py:2671
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:2672
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2697
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2706
+#: pretix/base/settings.py:2705
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2716
+#: pretix/base/settings.py:2715
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2724
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2725
+#: pretix/base/settings.py:2724
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2726
+#: pretix/base/settings.py:2725
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
-#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2830
-#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
-#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
-#: pretix/base/settings.py:2945
+#: pretix/base/settings.py:2750 pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2779 pretix/base/settings.py:2829
+#: pretix/base/settings.py:2842 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2925
+#: pretix/base/settings.py:2944
 msgid "Given name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2752 pretix/base/settings.py:2765
-#: pretix/base/settings.py:2781 pretix/base/settings.py:2797
-#: pretix/base/settings.py:2814 pretix/base/settings.py:2829
-#: pretix/base/settings.py:2844 pretix/base/settings.py:2858
-#: pretix/base/settings.py:2909 pretix/base/settings.py:2927
-#: pretix/base/settings.py:2946
+#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
+#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2796
+#: pretix/base/settings.py:2813 pretix/base/settings.py:2828
+#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
+#: pretix/base/settings.py:2945
 msgid "Family name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
-#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2803
-#: pretix/base/settings.py:2821 pretix/base/settings.py:2836
-#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2889
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2936
-#: pretix/base/settings.py:2960
+#: pretix/base/settings.py:2755 pretix/base/settings.py:2771
+#: pretix/base/settings.py:2787 pretix/base/settings.py:2802
+#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2835
+#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2935
+#: pretix/base/settings.py:2959
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2757 pretix/base/settings.py:2773
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2805
-#: pretix/base/settings.py:2823 pretix/base/settings.py:2837
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2918
-#: pretix/base/settings.py:2937 pretix/base/settings.py:2961
+#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
+#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2822 pretix/base/settings.py:2836
+#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2917
+#: pretix/base/settings.py:2936 pretix/base/settings.py:2960
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2763 pretix/base/settings.py:2779
-#: pretix/base/settings.py:2811 pretix/base/settings.py:2925
-#: pretix/base/settings.py:2944
+#: pretix/base/settings.py:2762 pretix/base/settings.py:2778
+#: pretix/base/settings.py:2810 pretix/base/settings.py:2924
+#: pretix/base/settings.py:2943
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2771 pretix/base/settings.py:2787
-#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2935
-#: pretix/base/settings.py:2959
+#: pretix/base/settings.py:2770 pretix/base/settings.py:2786
+#: pretix/base/settings.py:2819 pretix/base/settings.py:2934
+#: pretix/base/settings.py:2958
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
+#: pretix/base/settings.py:2794 pretix/base/settings.py:2811
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2813
+#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2877 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2876 pretix/base/settings.py:2887
 #: pretix/control/forms/organizer.py:425
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2882
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2896
+#: pretix/base/settings.py:2895
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2924
-#: pretix/base/settings.py:2943
+#: pretix/base/settings.py:2906 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2942
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2934
-#: pretix/base/settings.py:2958
+#: pretix/base/settings.py:2915 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2957
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2947
+#: pretix/base/settings.py:2946
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2962
+#: pretix/base/settings.py:2961
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3063 pretix/control/forms/event.py:210
+#: pretix/base/settings.py:3062 pretix/control/forms/event.py:210
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3067
+#: pretix/base/settings.py:3066
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3070
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3075
+#: pretix/base/settings.py:3074
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3079
+#: pretix/base/settings.py:3078
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3086
+#: pretix/base/settings.py:3085
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -8125,7 +8139,7 @@ msgid "created by"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:37
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:129
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:132
 msgid "Contact:"
 msgstr ""
 
@@ -8341,8 +8355,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:1639 pretix/control/forms/filter.py:1832
 #: pretix/control/forms/filter.py:1852 pretix/control/forms/filter.py:1946
 #: pretix/control/forms/filter.py:1962 pretix/control/forms/filter.py:2030
-#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:725
-#: pretix/control/forms/orders.py:901
+#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:905
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:52
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:114
@@ -8594,7 +8608,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/organizer.py:397 pretix/control/forms/organizer.py:402
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:392
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
@@ -8640,8 +8654,8 @@ msgstr ""
 msgid "Denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:630
-#: pretix/control/forms/orders.py:823 pretix/control/forms/organizer.py:439
+#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:633
+#: pretix/control/forms/orders.py:827 pretix/control/forms/organizer.py:439
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
@@ -8909,12 +8923,12 @@ msgstr ""
 msgid "{product} – Any variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:736
+#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:739
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting at or after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:743
+#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:746
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting before"
 msgstr ""
@@ -9624,7 +9638,7 @@ msgid "Bundled product"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/item.py:895 pretix/control/forms/orders.py:328
-#: pretix/control/forms/orders.py:496
+#: pretix/control/forms/orders.py:499
 msgid "inactive"
 msgstr ""
 
@@ -9819,7 +9833,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:235
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -9829,12 +9843,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:420 pretix/control/forms/orders.py:424
 #: pretix/control/forms/orders.py:438 pretix/control/forms/orders.py:475
-#: pretix/control/forms/orders.py:491 pretix/control/forms/orders.py:509
-#: pretix/control/forms/orders.py:537
+#: pretix/control/forms/orders.py:494 pretix/control/forms/orders.py:512
+#: pretix/control/forms/orders.py:540
 msgid "(Unchanged)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:532
+#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:535
 msgid "New price (gross)"
 msgstr ""
 
@@ -9850,126 +9864,130 @@ msgstr ""
 msgid "Split into new order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:510
+#: pretix/control/forms/orders.py:513
 msgid "(No membership)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:541
+#: pretix/control/forms/orders.py:544
 msgid "Remove this fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:556
+#: pretix/control/forms/orders.py:559
 msgid "Invalidate secrets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:557
+#: pretix/control/forms/orders.py:560
 msgid ""
 "Regenerates the order and ticket secrets. You will need to re-send the link "
 "to the order page to the user and the user will need to download his tickets "
 "again. The old versions will be invalid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:610 pretix/control/forms/orders.py:840
-#: pretix/control/forms/orders.py:867 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/control/forms/orders.py:613 pretix/control/forms/orders.py:844
+#: pretix/control/forms/orders.py:871 pretix/control/forms/vouchers.py:262
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:187
 msgid "Subject"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:614 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
+#: pretix/control/forms/orders.py:617 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 msgid "Attach tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:615 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
+#: pretix/control/forms/orders.py:618 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
 msgid ""
 "Will be ignored if tickets exceed a given size limit to ensure email "
 "deliverability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:622
 msgid "Attach invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:645
+#: pretix/control/forms/orders.py:648
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:15
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:25
 msgid "Recipient"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:651 pretix/control/forms/orders.py:667
-#: pretix/control/forms/orders.py:848 pretix/control/forms/orders.py:875
+#: pretix/control/forms/orders.py:654 pretix/control/forms/orders.py:670
+#: pretix/control/forms/orders.py:852 pretix/control/forms/orders.py:879
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:268 pretix/plugins/sendmail/forms.py:82
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:170 pretix/plugins/sendmail/models.py:188
 msgid "Message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:680
+#: pretix/control/forms/orders.py:683
 msgid ""
 "Cancel the order. All tickets will no longer work. This can not be reverted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:681
+#: pretix/control/forms/orders.py:684
 msgid ""
 "Mark the order as pending and allow the user to pay the open amount with "
 "another payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:683
+#: pretix/control/forms/orders.py:686
 msgid "Do nothing and keep the order as it is."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:710
+#: pretix/control/forms/orders.py:713
 msgid "The refund amount needs to be positive and less than {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:716
+#: pretix/control/forms/orders.py:719
 msgid "You need to specify an amount for a partial refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:731
 msgid "Cancel all dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:747
+#: pretix/control/forms/orders.py:750
 msgid "Automatically refund money if possible"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:752
-msgid ""
-"Create manual refund if the payment method does not support automatic refunds"
+#: pretix/control/forms/orders.py:753
+msgid "Only available for payment method that support automatic refunds."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:756
-msgid ""
-"If checked, all payments with a payment method not supporting automatic "
-"refunds will be on your manual refund to-do list. Do not check if you want "
-"to refund some of the orders by offsetting with different orders or issuing "
-"gift cards."
+msgid "Create refund in the manual refund to-do list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:761
+#: pretix/control/forms/orders.py:759
+msgid ""
+"Manual refunds will be created which will be listed in the manual refund to-"
+"do list. When combined with the automatic refund functionally, only payments "
+"with a payment method not supporting automatic refunds will be on your "
+"manual refund to-do list. Do not check if you want to refund some of the "
+"orders by offsetting with different orders or issuing gift cards."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/orders.py:765
 msgid ""
 "Refund order value to a gift card instead instead of the original payment "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:767
+#: pretix/control/forms/orders.py:771
 msgid "Gift card validity"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:786
+#: pretix/control/forms/orders.py:790
 msgid "Keep a fixed cancellation fee per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:787
+#: pretix/control/forms/orders.py:791
 msgid "Free tickets and add-on products are not counted"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:797
+#: pretix/control/forms/orders.py:801
 msgid "Keep fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:800
+#: pretix/control/forms/orders.py:804
 msgid ""
 "The selected types of fees will not be refunded but instead added to the "
 "cancellation fee. Fees are never refunded in when an order in an event "
@@ -9977,20 +9995,20 @@ msgid ""
 "dates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:806
+#: pretix/control/forms/orders.py:810
 msgid "Send information via email"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:812
+#: pretix/control/forms/orders.py:816
 msgid "Send information to waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:843 pretix/control/forms/orders.py:869
+#: pretix/control/forms/orders.py:847 pretix/control/forms/orders.py:873
 #, python-brace-format
 msgid "Canceled: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:854
+#: pretix/control/forms/orders.py:858
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10008,7 +10026,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:881
+#: pretix/control/forms/orders.py:885
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10022,22 +10040,22 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:913 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
+#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select a specific date or a date range, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:915
+#: pretix/control/forms/orders.py:919
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select all dates or a date range, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
+#: pretix/control/forms/orders.py:921 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
 msgctxt "subevent"
 msgid "If you set a date range, please set both a start and an end."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:919
+#: pretix/control/forms/orders.py:923
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
@@ -10185,7 +10203,7 @@ msgstr ""
 msgid "Specific seat ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:123
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:124
 msgid "Invalid product selected."
 msgstr ""
 
@@ -10290,19 +10308,24 @@ msgstr ""
 msgid "A voucher with one of these codes already exists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:389
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:391
+#, python-brace-format
+msgid "The voucher code {code} appears in your list twice."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:395
 msgid ""
 "If vouchers should be sent by email, subject, message and recipients need to "
 "be specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:396
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You generated {codes} vouchers, but entered recipients for {recp} vouchers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:401
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:407
 msgid "You need to specify as many seats as voucher codes."
 msgstr ""
 
@@ -10626,7 +10649,8 @@ msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:350
-msgid "The order has been denied."
+#, python-brace-format
+msgid "The order has been denied (comment: \"{comment}\")."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:351
@@ -11315,13 +11339,13 @@ msgstr ""
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/middleware.py:152
+#: pretix/control/middleware.py:150 pretix/control/middleware.py:164
 msgid ""
 "The selected event was not found or you have no permission to administrate "
 "it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/middleware.py:164
+#: pretix/control/middleware.py:177 pretix/control/middleware.py:187
 msgid ""
 "The selected organizer was not found or you have no permission to "
 "administrate it."
@@ -11355,9 +11379,9 @@ msgstr ""
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1373
-#: pretix/control/views/event.py:1375 pretix/control/views/event.py:1406
-#: pretix/control/views/event.py:1411 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1374
+#: pretix/control/views/event.py:1376 pretix/control/views/event.py:1407
+#: pretix/control/views/event.py:1412 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -11626,7 +11650,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:91
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:83
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:196
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:197
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:33
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:81
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:27
@@ -11711,7 +11735,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_edit.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:45
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:20
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:427
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:362
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:255
@@ -12137,7 +12161,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html:12
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:385
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:387
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:83
@@ -12158,7 +12182,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:21
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:75
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:18
@@ -12197,7 +12221,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html:20
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:24
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:165
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:167
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:21
@@ -13018,7 +13042,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:79
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail_settings_fragment.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:35
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:447
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
@@ -13131,10 +13155,10 @@ msgid "Installed plugins"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
-#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:221
-#: pretix/control/views/event.py:373 pretix/control/views/event.py:453
-#: pretix/control/views/event.py:492 pretix/control/views/event.py:639
-#: pretix/control/views/event.py:853 pretix/control/views/event.py:1188
+#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:222
+#: pretix/control/views/event.py:374 pretix/control/views/event.py:454
+#: pretix/control/views/event.py:493 pretix/control/views/event.py:640
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1189
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -13259,7 +13283,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:323
+#: pretix/control/views/event.py:324
 msgid "Features"
 msgstr ""
 
@@ -14750,38 +14774,40 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:325
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:327
 msgid "Change to"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:188
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:346
 msgid "including all taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
-msgid "Removing this position will also remove all add-ons to this position."
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:210
+msgid ""
+"Removing or splitting this position will also remove or split all add-ons to "
+"this position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:229
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:270
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:298
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:231
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:272
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:300
 msgid "Add product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:354
 msgid ""
 "Manually modifying payment fees is discouraged since they might "
 "automatically be on subsequent order changes or when choosing a different "
 "payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:362
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:364
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:65
 msgid "Other operations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:390
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change_confirm.html:212
 msgid "Perform changes"
 msgstr ""
@@ -16448,32 +16474,32 @@ msgstr ""
 msgid "Editor"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:64
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:66
 msgid ""
 "This feature is only intended for advanced users. We recommend to only use "
 "it to copy and share ticket designs, not to modify the design source code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:78
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:80
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:86
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:88
 msgid "Uploading new PDF background…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
 msgid "Welcome to the PDF ticket editor!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:98
 msgid ""
 "This editor allows you to create a design for the PDF tickets of your event. "
 "You can upload a background PDF and then use this tool to place texts and a "
 "QR code on the ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:107
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:109
 msgid ""
 "Please note that the editor can only provide a rough preview. Some details, "
 "for example in text rendering, might look slightly different in the final "
@@ -16481,7 +16507,7 @@ msgid ""
 "preview."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:121
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:123
 msgid ""
 "The editor is tested with recent versions of Google Chrome, Mozilla Firefox "
 "and Opera. Other browsers, especially Internet Explorer or Microsoft Edge, "
@@ -16489,150 +16515,172 @@ msgid ""
 "fonts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:129
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:131
 msgid ""
 "The editor requires JavaScript to work. Please enable JavaScript in your "
 "browser to continue."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:139
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:171
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:141
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:173
 msgid "Loading…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:144
 msgid "Start editing"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:157
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:159
 msgid "Cut"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:161
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:163
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:177
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:233
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:179
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:243
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Width (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:238
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:183
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:248
 msgid "Height (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:187
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:189
 msgid "Background PDF"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:190
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:192
 msgid "Create empty background"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:195
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:197
 msgid "Upload custom background"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:201
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:203
 msgid ""
 "After you changed the page size, you need to create a new empty background. "
 "If you want to use a custom background, it already needs to have the correct "
 "size."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:210
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:213
+msgid "Download current background"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:220
 msgid "Preferred language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:221
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:231
 msgid "x (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:226
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:236
 msgid "y (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:245
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:255
 msgid "Size (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:256
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:266
 msgid "Render without whitespace"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:258
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:268
 msgid ""
 "Required for consistent size across platforms. Supported on Android starting "
 "with pretixPRINT 2.3.3 and on Desktop with pretixSCAN 1.9.3."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:264
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:274
 msgid "Font size (pt)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:283
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:293
 msgid "Flow multiple lines downward from specified position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:292
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:302
 msgid "Text color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:335
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
 msgid "Rotation (°)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:342
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:352
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:354
 msgid "Dark"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:355
 msgid "Light"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:351
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:361
 msgid "Image content"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:362
-msgid "Text content"
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:372
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
+msgid "Content"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:369
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:379
 msgid "Event attribute:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:384
 msgid "Item attribute:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:377
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+msgid "Other… (multilingual)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:388
 msgid "Other…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:403
 msgid "Add a new object"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:396
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
 msgid "QR code for Check-In"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:402
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:418
 msgid "QR code for Lead Scanning"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+msgid "Other QR code"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:430
 msgid "pretix Logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:433
+msgid ""
+"You can use this to add user-uploaded pictures from questions or pictures "
+"generated by plugins. If you want to embed a logo or other images, use a "
+"custom background instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:435
 msgid "Dynamic image"
 msgstr ""
 
@@ -17841,10 +17889,10 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:343
-#: pretix/control/views/event.py:250 pretix/control/views/event.py:456
-#: pretix/control/views/event.py:495 pretix/control/views/event.py:642
-#: pretix/control/views/event.py:822 pretix/control/views/event.py:1146
-#: pretix/control/views/event.py:1207 pretix/control/views/event.py:1314
+#: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:496 pretix/control/views/event.py:643
+#: pretix/control/views/event.py:823 pretix/control/views/event.py:1147
+#: pretix/control/views/event.py:1208 pretix/control/views/event.py:1315
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
@@ -17976,135 +18024,135 @@ msgid_plural "{num} orders"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:217 pretix/control/views/organizer.py:446
+#: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:446
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:326
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:327
 msgid "Customizations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:327
+#: pretix/control/views/event.py:328
 msgid "Output and export formats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:328
+#: pretix/control/views/event.py:329
 msgid "API features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:334 pretix/control/views/event.py:335
+#: pretix/control/views/event.py:335 pretix/control/views/event.py:336
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:427
+#: pretix/control/views/event.py:428
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:688 pretix/control/views/organizer.py:312
+#: pretix/control/views/event.py:689 pretix/control/views/organizer.py:312
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:696 pretix/control/views/organizer.py:320
+#: pretix/control/views/event.py:697 pretix/control/views/organizer.py:320
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:753
+#: pretix/control/views/event.py:754
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:769 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/orders.py:461
 #: pretix/presale/views/order.py:985 pretix/presale/views/order.py:992
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:914
+#: pretix/control/views/event.py:915
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:922
+#: pretix/control/views/event.py:923
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:930
+#: pretix/control/views/event.py:931
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:947
+#: pretix/control/views/event.py:948
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:953
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:970
+#: pretix/control/views/event.py:971
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:993
+#: pretix/control/views/event.py:994
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:996
+#: pretix/control/views/event.py:997
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1071 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1072 pretix/control/views/orders.py:546
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1073 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1074 pretix/control/views/orders.py:548
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1111 pretix/control/views/main.py:311
+#: pretix/control/views/event.py:1112 pretix/control/views/main.py:312
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1140
+#: pretix/control/views/event.py:1141
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1163 pretix/control/views/event.py:1223
+#: pretix/control/views/event.py:1164 pretix/control/views/event.py:1224
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1232
+#: pretix/control/views/event.py:1233
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1234
+#: pretix/control/views/event.py:1235
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1284
+#: pretix/control/views/event.py:1285
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1418
+#: pretix/control/views/event.py:1419
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1437
+#: pretix/control/views/event.py:1438
 msgid "Regular ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1442
+#: pretix/control/views/event.py:1443
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr ""
 
@@ -18359,12 +18407,12 @@ msgstr ""
 msgid "Sender address verification"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:260
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:271
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -18377,7 +18425,7 @@ msgstr ""
 msgid "You do not have permission to clone this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/main.py:281
+#: pretix/control/views/main.py:279
 #, python-brace-format
 msgid "Team {event}"
 msgstr ""
@@ -18933,18 +18981,23 @@ msgstr ""
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:74
+#: pretix/control/views/pdf.py:76
 msgid "The uploaded PDF file is too large."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:76
+#: pretix/control/views/pdf.py:78
 msgid "The uploaded PDF file is too small."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:78
+#: pretix/control/views/pdf.py:80
 msgid "Please only upload PDF files."
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/views/pdf.py:203
+#, python-brace-format
+msgid "Unfortunately, we were unable to process this PDF file ({reason})."
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/views/shredder.py:148
 msgid "The selected data was deleted successfully."
 msgstr ""
@@ -19509,7 +19562,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:377
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:21
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:794
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:972 pretix/plugins/stripe/payment.py:1139
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1291
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:22
@@ -19669,7 +19722,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:29
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:522
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:523
 msgid ""
 "An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
 msgstr ""
@@ -19969,59 +20022,59 @@ msgstr ""
 msgid "All unresolved transactions have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:404
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:405
 msgid "You must choose a file to import."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:408
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:409
 msgid ""
 "We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:421
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:465
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:422
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:466
 msgid "We were unable to process your input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:430
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:431
 msgid ""
 "I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:435
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:436
 msgid ""
 "I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
 "help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:455
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:456
 msgid "Invalid input data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:459
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:460
 msgid "You need to select the column containing the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:580
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:581
 msgid ""
 "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:672
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:673
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We could not find bank account information for the refund {refund_id}. It "
 "was marked as failed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:703
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:704
 msgid "No valid orders have been found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:736
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:737
 msgid ""
 "Please perform per-event refund exports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
@@ -20349,7 +20402,7 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:285
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:287
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr ""
 
@@ -20747,12 +20800,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create Email Rule"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
-msgid "Content"
-msgstr ""
-
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:36
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:50
 msgid ""
@@ -21759,41 +21806,41 @@ msgid ""
 "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:69
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
 msgid "E-mail address (repeated)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:71
 msgid ""
 "Please enter the same email address again to make sure you typed it "
 "correctly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:109
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:110
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:123
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
 msgid "Save to address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 msgid "Create new address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:127
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:155
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:162
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
 msgid "Save to profile"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 msgid "Create new profile"
 msgstr ""
 
@@ -21903,7 +21950,7 @@ msgstr ""
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:59
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:58
 msgid "Footer Navigation"
 msgstr ""
 
@@ -22015,7 +22062,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:130
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:78
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:191
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:192
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_address_delete.html:21
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile_delete.html:21
 msgid "Go back"
@@ -22226,7 +22273,7 @@ msgid "Auto-fill with address"
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:61
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:173
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:174
 msgid "Fill form"
 msgstr ""
 
@@ -22234,11 +22281,11 @@ msgstr ""
 msgid "Copy answers from above"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:155
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:156
 msgid "Copy answers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:164
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:165
 msgid "Auto-fill with profile"
 msgstr ""
 
@@ -22906,8 +22953,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:317
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
 msgid "Resend order link"
 msgstr ""
 
@@ -23390,6 +23435,11 @@ msgid ""
 "questions regarding payment, cancellation or changes to this order."
 msgstr ""
 
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
+msgid "Resend order links"
+msgstr ""
+
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:15
 msgid ""
 "If you lost the link to your order or orders, please enter the email address "
diff --git a/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 10503c37a..aa10ff9b6 100644
--- a/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -341,56 +341,52 @@ msgstr ""
 msgid "minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:69
-msgid "Lead Scan QR"
-msgstr ""
-
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:71
 msgid "Check-in QR"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:313
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
 msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:521
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:615
 msgid "Group of objects"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:527
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:621
 msgid "Text object"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:529
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:623
 msgid "Barcode area"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:531
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:625
 msgid "Image area"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:533
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:627
 msgid "Powered by pretix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:535
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:629
 msgid "Object"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:539
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:633
 msgid "Ticket design"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:813
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:923
 msgid "Saving failed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:862
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:901
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:973
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
 msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:886
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:997
 msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
 msgstr ""
 
@@ -504,20 +500,20 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:361
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:397
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
 msgid "required"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:500
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:519
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
 msgid "Time zone:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:510
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
 msgid "Your local time:"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/django.po
index f28e47809..80a5bee26 100644
--- a/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-23 06:00+0000\n"
 "Last-Translator: Maarten van den Berg <maartenberg1@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
@@ -354,7 +354,7 @@ msgstr "{system}-gebruiker"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:56
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:292 pretix/presale/forms/customer.py:338
 #: pretix/presale/forms/customer.py:381 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -388,7 +388,7 @@ msgstr "<a %(a_attr)s>kaartverkoop mogelijk gemaakt door pretix</a>"
 msgid "source code"
 msgstr "broncode"
 
-#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:303
+#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:304
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:45 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -402,57 +402,57 @@ msgstr "Standaard"
 msgid "Simple with logo"
 msgstr "Simpel met logo"
 
-#: pretix/base/email.py:509 pretix/base/email.py:591 pretix/base/email.py:607
-#: pretix/base/email.py:612 pretix/base/pdf.py:160 pretix/base/pdf.py:303
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:740
+#: pretix/base/email.py:513 pretix/base/email.py:595 pretix/base/email.py:611
+#: pretix/base/email.py:616 pretix/base/pdf.py:162 pretix/base/pdf.py:310
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:741
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
-#: pretix/base/email.py:513
+#: pretix/base/email.py:517
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr "Voorbeeldbedrijf"
 
-#: pretix/base/email.py:553
+#: pretix/base/email.py:557
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr "Voorbeeldtoegangsbewijs"
 
-#: pretix/base/email.py:595
+#: pretix/base/email.py:599
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr "Een individuele tekst met een reden kan hier worden ingevoerd."
 
-#: pretix/base/email.py:599
+#: pretix/base/email.py:603
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr "Het bedrag is van uw kaart afgeschreven."
 
-#: pretix/base/email.py:603
+#: pretix/base/email.py:607
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr "Maak het geld over naar deze bankrekening: NL13 TEST 0123 4567 89"
 
-#: pretix/base/email.py:625 pretix/control/forms/organizer.py:431
+#: pretix/base/email.py:629 pretix/control/forms/organizer.py:431
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "Meneer Janssen"
 
-#: pretix/base/exporter.py:163 pretix/base/exporter.py:293
+#: pretix/base/exporter.py:149 pretix/base/exporter.py:279
 msgid "Export format"
 msgstr "Exportformaat"
 
-#: pretix/base/exporter.py:165
+#: pretix/base/exporter.py:151
 msgid "Excel (.xlsx)"
 msgstr "Excel (.xlsx)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:166 pretix/base/exporter.py:285
+#: pretix/base/exporter.py:152 pretix/base/exporter.py:271
 msgid "CSV (with commas)"
 msgstr "CSV (met komma's)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:167 pretix/base/exporter.py:286
+#: pretix/base/exporter.py:153 pretix/base/exporter.py:272
 msgid "CSV (Excel-style)"
 msgstr "CSV (Excel-stijl)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:168 pretix/base/exporter.py:287
+#: pretix/base/exporter.py:154 pretix/base/exporter.py:273
 msgid "CSV (with semicolons)"
 msgstr "CSV (met puntkomma's)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:281
+#: pretix/base/exporter.py:267
 msgid "Combined Excel (.xlsx)"
 msgstr "Gecombineerde Excel (.xlsx)"
 
@@ -528,8 +528,124 @@ msgstr ""
 "Neem alleen facturen mee die op of vóór deze datum zijn uitgegeven. Merk op "
 "dat de factuurdatum niet altijd overeenkomt met de bestel- of betaaldatum."
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1520
-#: pretix/base/models/orders.py:1904 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/events.py:47
+#, fuzzy
+#| msgid "Event date"
+msgid "Event data"
+msgstr "Evenementdatum"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:55 pretix/base/exporters/waitinglist.py:112
+#: pretix/base/models/event.py:459 pretix/base/pdf.py:213
+#: pretix/control/forms/filter.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1080
+#: pretix/control/forms/filter.py:1426 pretix/control/forms/filter.py:1428
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
+msgid "Event name"
+msgstr "Evenementsnaam"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:56 pretix/base/models/event.py:475
+#: pretix/base/models/organizer.py:88
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
+msgid "Short form"
+msgstr "Korte vorm"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:57 pretix/base/models/event.py:477
+msgid "Shop is live"
+msgstr "Winkel is live"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:58 pretix/base/models/event.py:479
+msgid "Event currency"
+msgstr "Munteenheid van evenement"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1285 pretix/base/settings.py:2531
+#: pretix/base/settings.py:2541 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
+msgid "Event start time"
+msgstr "Starttijd van het evenement"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:484
+#: pretix/base/models/event.py:1287 pretix/base/pdf.py:270
+#: pretix/control/forms/subevents.py:614
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
+msgid "Event end time"
+msgstr "Eindtijd van het evenement"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:486
+#: pretix/base/models/event.py:1289 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
+msgid "Admission time"
+msgstr "Toegangstijd"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:498
+#: pretix/base/models/event.py:1298 pretix/control/forms/subevents.py:92
+msgid "Start of presale"
+msgstr "Begin van de verkoop"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:492
+#: pretix/base/models/event.py:1292 pretix/control/forms/subevents.py:98
+msgid "End of presale"
+msgstr "Einde van de voorverkoop"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
+#: pretix/base/models/event.py:504 pretix/base/models/event.py:1304
+msgid "Location"
+msgstr "Locatie"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:507
+#: pretix/base/models/event.py:1307
+msgid "Latitude"
+msgstr "Breedtegraad"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:515
+#: pretix/base/models/event.py:1315
+msgid "Longitude"
+msgstr "Lengtegraad"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+msgid "Internal comment"
+msgstr "Interne opmerking"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1183
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "Yes"
+msgstr "Ja"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1185
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
+#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "No"
+msgstr "Nee"
+
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1983
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -587,8 +703,8 @@ msgstr "Factuurnummer"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2467
-#: pretix/base/models/orders.py:2571
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
+#: pretix/base/models/orders.py:2576
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -602,7 +718,7 @@ msgstr "Datum"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:541 pretix/base/models/orders.py:169
-#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:93
+#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:115
@@ -661,14 +777,14 @@ msgstr "Verzender van factuur:"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1028
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1030
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
 #: pretix/base/models/event.py:1283 pretix/base/models/event.py:1517
 #: pretix/base/models/items.py:1573 pretix/base/models/items.py:1741
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:72
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
-#: pretix/base/settings.py:2873 pretix/control/forms/filter.py:569
+#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2872 pretix/control/forms/filter.py:569
 #: pretix/control/forms/item.py:341 pretix/control/forms/organizer.py:566
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -690,7 +806,7 @@ msgstr "Verzender van factuur:"
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/models.py:238
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/index.html:32
 #: pretix/presale/forms/customer.py:167 pretix/presale/forms/customer.py:474
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:88
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:89
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:82
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:38
@@ -704,9 +820,9 @@ msgstr "Naam"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:602
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2627 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/forms/filter.py:604
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
@@ -723,10 +839,10 @@ msgstr "Adres"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:613
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2628 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:852
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:851
 #: pretix/control/forms/filter.py:577 pretix/control/forms/filter.py:608
 #: pretix/control/views/item.py:456
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:479
@@ -739,10 +855,10 @@ msgstr "Postcode"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:621
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:864
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:863
 #: pretix/control/forms/filter.py:582 pretix/control/forms/filter.py:613
 #: pretix/control/views/item.py:466
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
@@ -755,11 +871,11 @@ msgstr "Stad"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:633
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/orders.py:2631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:873 pretix/control/forms/filter.py:587
+#: pretix/base/settings.py:872 pretix/control/forms/filter.py:587
 #: pretix/control/forms/filter.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
 #: pretix/control/views/item.py:476
@@ -780,7 +896,7 @@ msgstr "Belastingnummer"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2634
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
@@ -807,7 +923,7 @@ msgstr "Ontvanger van factuur:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:451
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:594
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:565 pretix/control/forms/filter.py:600
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
@@ -828,9 +944,9 @@ msgstr "Adres"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:657
-#: pretix/base/forms/questions.py:994 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1321 pretix/base/models/orders.py:2633
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
+#: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
+#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -842,13 +958,13 @@ msgid "State"
 msgstr "Staat"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/models/orders.py:2671
+#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Ontvanger"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2638 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
@@ -883,7 +999,7 @@ msgstr "ID's voor betalingstoewijzing"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:462
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:324
+#: pretix/control/views/event.py:325
 msgid "Payment providers"
 msgstr "Betalingsaanbieders"
 
@@ -897,40 +1013,6 @@ msgstr "Annulering"
 msgid "Invoice"
 msgstr "Factuur"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1182
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "Yes"
-msgstr "Ja"
-
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1184
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
-#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "No"
-msgstr "Nee"
-
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:319
 msgid "Line number"
 msgstr "Regelnummer"
@@ -949,14 +1031,14 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Nettoprijs"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2054
-#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2510
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
 msgid "Tax value"
 msgstr "Belastingwaarde"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2045
-#: pretix/base/models/orders.py:2160 pretix/base/models/orders.py:2501
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
+#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
 #: pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
@@ -972,15 +1054,10 @@ msgstr "Belastingnaam"
 msgid "Event start date"
 msgstr "Startdatum van het evenement"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:255
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:262
 msgid "Event end date"
 msgstr "Einddatum van het evenement"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:351 pretix/base/models/event.py:504
-#: pretix/base/models/event.py:1304
-msgid "Location"
-msgstr "Locatie"
-
 #: pretix/base/exporters/mail.py:52
 msgid "Email addresses (text file)"
 msgstr "E-mailadressen (tekstbestand)"
@@ -1004,7 +1081,7 @@ msgstr "Besteldatums"
 msgid "Orders"
 msgstr "Bestellingen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2191
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Bestelde producten"
@@ -1121,7 +1198,7 @@ msgstr "Status"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:297
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:304
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:146
@@ -1135,13 +1212,13 @@ msgstr "E-mail"
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:49
 #: pretix/base/models/items.py:1229 pretix/base/models/orders.py:198
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:77 pretix/base/orderimport.py:163
-#: pretix/base/pdf.py:292
+#: pretix/base/pdf.py:299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:233
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:83
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:100
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
 msgstr "Telefoonnummer"
@@ -1188,7 +1265,7 @@ msgstr "Toeslagen"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:184
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:212
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:222
 msgid "Order locale"
 msgstr "Taal van bestelling"
 
@@ -1265,12 +1342,12 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Soort kosten"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1282
-#: pretix/base/models/orders.py:2497 pretix/base/orderimport.py:576
-#: pretix/base/pdf.py:145
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
+#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/pdf.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:332
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:495
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:159
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:137
@@ -1290,7 +1367,7 @@ msgstr "Belastingregel"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:457
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:302
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:309
 msgid "Invoice address name"
 msgstr "Naam factuuradres"
 
@@ -1301,14 +1378,14 @@ msgstr "Plaatsnummer"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1264
-#: pretix/base/models/orders.py:2493 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
+#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1259
 #: pretix/control/forms/filter.py:379 pretix/control/forms/filter.py:1603
 #: pretix/control/forms/filter.py:1829 pretix/control/forms/filter.py:1943
 #: pretix/control/forms/filter.py:2027 pretix/control/forms/item.py:230
 #: pretix/control/forms/orders.py:309 pretix/control/forms/orders.py:361
-#: pretix/control/forms/orders.py:723 pretix/control/forms/vouchers.py:112
+#: pretix/control/forms/orders.py:726 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:104
@@ -1323,7 +1400,7 @@ msgstr "Plaatsnummer"
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:223
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:27
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:52
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:134
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:32
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
@@ -1348,7 +1425,7 @@ msgstr "Datum"
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:616
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:288
 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:100
-#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:76
+#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:77
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:10
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:45
 msgid "Product"
@@ -1356,14 +1433,14 @@ msgstr "Product"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1274 pretix/base/models/orders.py:2486
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
 msgid "Variation"
 msgstr "Variant"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:577
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1286
-#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:161
 #: pretix/control/forms/filter.py:592 pretix/control/forms/organizer.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
@@ -1379,9 +1456,9 @@ msgstr "Variant"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Naam van gast"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:583
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/pdf.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/pdf.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:124
@@ -1450,9 +1527,9 @@ msgstr "Terugbetalingsstatus"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1507 pretix/base/models/orders.py:1885
-#: pretix/base/models/orders.py:2034 pretix/base/models/orders.py:2154
-#: pretix/base/models/orders.py:2458
+#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
+#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
+#: pretix/base/models/orders.py:2463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1487,8 +1564,8 @@ msgstr "Statuscode"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1503
-#: pretix/base/models/orders.py:1881 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
+#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
@@ -1632,7 +1709,7 @@ msgstr "Munteenheid"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:256
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:257
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -1681,7 +1758,7 @@ msgid "Live"
 msgstr "Live"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/control/forms/filter.py:1214
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:353
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:363
 msgid "Empty"
 msgstr "Leeg"
 
@@ -1714,13 +1791,13 @@ msgstr "Testcadeaubon"
 msgid "Expiry date"
 msgstr "Verloopdatum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:774
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:778
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr "Bijzondere voorwaarden"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:324
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:65
 msgid "Current value"
@@ -1773,21 +1850,12 @@ msgstr "Voucher verzilverd"
 msgid "Voucher expired"
 msgstr "Voucher verlopen"
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:108
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:110
 #: pretix/control/forms/event.py:1416
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Productnaam"
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/event.py:459
-#: pretix/base/pdf.py:206 pretix/control/forms/filter.py:1078
-#: pretix/control/forms/filter.py:1080 pretix/control/forms/filter.py:1426
-#: pretix/control/forms/filter.py:1428
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
-msgid "Event name"
-msgstr "Evenementsnaam"
-
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/base/orderimport.py:186
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:86
 msgctxt "subevents"
@@ -1811,7 +1879,7 @@ msgstr "Prioriteit"
 msgid "Voucher code"
 msgstr "Vouchercode"
 
-#: pretix/base/forms/__init__.py:135
+#: pretix/base/forms/__init__.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "Due to technical reasons you cannot set inputs, that need to be masked (e.g. "
@@ -1869,17 +1937,17 @@ msgstr "Vul alsjeblieft een kortere naam in."
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr "Vul alsjeblieft een kortere naam in."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:277
+#: pretix/base/forms/questions.py:274
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr "Landnummer"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:301
+#: pretix/base/forms/questions.py:298
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr "Telefoonnummer (zonder landnummer)"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:439
+#: pretix/base/forms/questions.py:441
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
@@ -1887,11 +1955,11 @@ msgstr ""
 "Je hebt een afbeelding in een liggend formaat geüpload. Upload een "
 "afbeelding met een staand formaat."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:444
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr "Upload een afbeelding waarbij de breedte 3/4 van de hoogte bedraagt."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:447
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
@@ -1899,7 +1967,7 @@ msgstr ""
 "Het bestand dat je uploadde heeft een te hoge resolutie. De maximale "
 "toegestane resolutie is 10000 x 10000 pixels."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:450
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
@@ -1907,17 +1975,17 @@ msgstr ""
 "Upload een geldige afbeelding. Het bestand dat je uploadde was geen "
 "afbeelding of was een corrupte afbeelding."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:605 pretix/base/forms/questions.py:924
+#: pretix/base/forms/questions.py:607 pretix/base/forms/questions.py:926
 msgid "Street and Number"
 msgstr "Straat en huisnummer"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:639 pretix/base/forms/questions.py:976
+#: pretix/base/forms/questions.py:641 pretix/base/forms/questions.py:978
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr "Kies een staat"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:871 pretix/base/forms/questions.py:902
-#: pretix/base/forms/questions.py:1067 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/base/forms/questions.py:873 pretix/base/forms/questions.py:904
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:711 pretix/control/forms/event.py:717
 #: pretix/control/forms/event.py:768 pretix/control/forms/event.py:1169
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
@@ -1927,27 +1995,27 @@ msgstr "Kies een staat"
 msgid "This field is required."
 msgstr "Dit veld is verplicht."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:963
+#: pretix/base/forms/questions.py:965
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:965 pretix/base/forms/questions.py:971
+#: pretix/base/forms/questions.py:967 pretix/base/forms/questions.py:973
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:969
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1058
+#: pretix/base/forms/questions.py:1060
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr "Je moet een bedrijfsnaam opgeven."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1060
+#: pretix/base/forms/questions.py:1062
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr "Je moet je naam opgeven."
 
@@ -2246,8 +2314,8 @@ msgid "Default list"
 msgstr "Standaardlijst"
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2625 pretix/base/settings.py:2884
-#: pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2894
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Volledige naam"
@@ -2441,13 +2509,13 @@ msgstr "Laatste log-in"
 msgid "Registration date"
 msgstr "Registratiedatum"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1316
-#: pretix/base/models/orders.py:2624 pretix/base/settings.py:840
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:839
 msgid "Company name"
 msgstr "Bedrijfsnaam"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2631 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr "Selecteer land"
@@ -2513,38 +2581,6 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr "De slug mag alleen letters, cijfers, punten en streepjes bevatten."
 
-#: pretix/base/models/event.py:475 pretix/base/models/organizer.py:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
-msgid "Short form"
-msgstr "Korte vorm"
-
-#: pretix/base/models/event.py:477
-msgid "Shop is live"
-msgstr "Winkel is live"
-
-#: pretix/base/models/event.py:479
-msgid "Event currency"
-msgstr "Munteenheid van evenement"
-
-#: pretix/base/models/event.py:482 pretix/base/models/event.py:1285
-#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
-#: pretix/control/forms/subevents.py:609
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
-msgid "Event start time"
-msgstr "Starttijd van het evenement"
-
-#: pretix/base/models/event.py:484 pretix/base/models/event.py:1287
-#: pretix/base/pdf.py:263 pretix/control/forms/subevents.py:614
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
-msgid "Event end time"
-msgstr "Eindtijd van het evenement"
-
-#: pretix/base/models/event.py:486 pretix/base/models/event.py:1289
-#: pretix/control/forms/subevents.py:619
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
-msgid "Admission time"
-msgstr "Toegangstijd"
-
 #: pretix/base/models/event.py:488 pretix/base/models/event.py:1278
 msgid "Show in lists"
 msgstr "Toon in lijsten"
@@ -2557,11 +2593,6 @@ msgstr ""
 "Als dit is ingeschakeld zal dit evenement zichtbaar zijn op de lijst van "
 "evenementen van jouw organisatoraccount."
 
-#: pretix/base/models/event.py:492 pretix/base/models/event.py:1292
-#: pretix/control/forms/subevents.py:98
-msgid "End of presale"
-msgstr "Einde van de voorverkoop"
-
 #: pretix/base/models/event.py:493 pretix/base/models/event.py:1293
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
@@ -2571,35 +2602,16 @@ msgstr ""
 "Optioneel. Na deze datum worden geen producten meer verkocht. Als je deze "
 "waarde niet instelt eindigt de verkoop na de einddatum van je evenement."
 
-#: pretix/base/models/event.py:498 pretix/base/models/event.py:1298
-#: pretix/control/forms/subevents.py:92
-msgid "Start of presale"
-msgstr "Begin van de verkoop"
-
 #: pretix/base/models/event.py:499 pretix/base/models/event.py:1299
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Optioneel. Er worden geen producten verkocht vóór deze datum."
 
-#: pretix/base/models/event.py:507 pretix/base/models/event.py:1307
-msgid "Latitude"
-msgstr "Breedtegraad"
-
-#: pretix/base/models/event.py:515 pretix/base/models/event.py:1315
-msgid "Longitude"
-msgstr "Lengtegraad"
-
 #: pretix/base/models/event.py:524 pretix/control/navigation.py:65
 msgid "Plugins"
 msgstr "Plugins"
 
-#: pretix/base/models/event.py:527
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
-msgid "Internal comment"
-msgstr "Interne opmerking"
-
-#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:211
+#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:218
 #: pretix/control/forms/event.py:250 pretix/control/forms/filter.py:1408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:13
 #: pretix/control/views/dashboards.py:540
@@ -2625,7 +2637,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2563 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2713,7 +2725,7 @@ msgstr ""
 "Als dit is ingeschakeld zal dit evenement zichtbaar zijn in de lijst met "
 "datums van deze evenementenreeks."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2333
+#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2332
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Voorpaginatekst"
 
@@ -2846,7 +2858,7 @@ msgstr ""
 "koop. Ze kunnen alleen worden gekocht in combinatie met een product waarbij "
 "deze categorie is ingesteld als mogelijke bron van add-onproducten."
 
-#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:138
+#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:6
 msgid "Product category"
@@ -2975,7 +2987,7 @@ msgstr "Toon een wachtlijst voor dit kaartje"
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr "Dit werkt alleen als wachtlijsten zijn ingeschakeld voor je evenement."
 
-#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1079
 #: pretix/control/forms/event.py:1329
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Toon resterend aantal kaartjes"
@@ -3612,8 +3624,8 @@ msgstr "Totale capaciteit"
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Laat leeg voor een onbeperkt aantal kaartjes."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1268
-#: pretix/base/models/orders.py:2480
+#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
+#: pretix/base/models/orders.py:2485
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr "Item"
@@ -3823,7 +3835,7 @@ msgstr "verlopen"
 msgid "canceled"
 msgstr "geannuleerd"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:586
+#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:589
 msgid "Customer"
 msgstr "Klant"
 
@@ -3832,7 +3844,7 @@ msgstr "Klant"
 msgid "Locale"
 msgstr "Taal"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2575
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:137
 msgid "Expiration date"
@@ -3867,11 +3879,11 @@ msgstr ""
 "extra gegevens of een aangepast bericht getoond, dus je moet je personeel "
 "van tevoren informeren over hoe deze gevallen moeten worden afgehandeld."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1308
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
 msgid "Meta information"
 msgstr "Meta-informatie"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:856
+#: pretix/base/models/orders.py:857
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
@@ -3879,7 +3891,7 @@ msgstr ""
 "De betaling kan niet worden geaccepteerd omdat de ingestelde laatste datum "
 "van betalingen verstreken is."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:858
+#: pretix/base/models/orders.py:859
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
@@ -3887,142 +3899,142 @@ msgstr ""
 "De betaling kan niet worden geaccepteerd, omdat de bestelling is verlopen en "
 "je hebt ingesteld dat late betalingen niet worden geaccepteerd."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:860
+#: pretix/base/models/orders.py:861
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr ""
 "Deze bestelling is nog niet goedgekeurd door de organisator van het "
 "evenement."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:884
+#: pretix/base/models/orders.py:885
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr "Het bestelde product \"{item}\" is niet meer beschikbaar."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:885
+#: pretix/base/models/orders.py:886
 #, python-brace-format
 msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr "De stoel \"{seat}\" is niet meer beschikbaar."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:886
+#: pretix/base/models/orders.py:887
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
 msgstr "De voucher \"{voucher}\" heeft niet genoeg budget over."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:887
+#: pretix/base/models/orders.py:888
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "De voucher \"{voucher}\" is in de tussentijd gebruikt."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1022 pretix/base/services/orders.py:937
-#: pretix/control/views/event.py:745
+#: pretix/base/models/orders.py:1023 pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/control/views/event.py:746
 #, python-format
 msgid "Your order: %(code)s"
 msgstr "Je bestelling: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1186
+#: pretix/base/models/orders.py:1187
 msgid "<file>"
 msgstr "<bestand>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1288 pretix/base/models/orders.py:1296
+#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Leeg, als dit product geen toegangsbewijs is"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1490
+#: pretix/base/models/orders.py:1495
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "aangemaakt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1491
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "openstaand"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1492
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "bevestigd"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1493
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "geannuleerd"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1494
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "mislukt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "terugbetaald"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1523 pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Betalingsinformatie"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1725
+#: pretix/base/models/orders.py:1730
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr "Aanmelding voor evenement bevestigd: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1743
+#: pretix/base/models/orders.py:1748
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr "Betaling ontvangen voor je bestelling: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1853
+#: pretix/base/models/orders.py:1858
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "extern begonnen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1854
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "aangemaakt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1855
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "onderweg"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1856
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "klaar"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1857
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "mislukt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1864
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "geannuleerd"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1867
+#: pretix/base/models/orders.py:1872
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organisator"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1868
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Klant"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1869
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Extern"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1912
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:196
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Reden voor de terugbetaling"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1908
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:199
 msgid ""
@@ -4031,70 +4043,70 @@ msgstr ""
 "Deze tekst kan aan de gebruiker getoond worden, bijvoorbeeld als deel van de "
 "betalingsinformatie."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2019
+#: pretix/base/models/orders.py:2024
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Betalingskosten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2020
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Verzendkosten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2021
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Service fee"
 msgstr "Servicekosten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2022
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Annuleringskosten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2023
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Other fees"
 msgstr "Overige kosten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025 pretix/base/payment.py:1120
+#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1120
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Cadeaubon"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030
+#: pretix/base/models/orders.py:2035
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "Waarde"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2190
+#: pretix/base/models/orders.py:2195
 msgid "Order position"
 msgstr "Besteld product"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2394 pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/models/orders.py:2399 pretix/base/services/orders.py:955
 #, python-format
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr "Je aanmelding: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2568
+#: pretix/base/models/orders.py:2573
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "Winkelwagen-ID (bijv. sessiesleutel)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2589
+#: pretix/base/models/orders.py:2594
 msgid "Cart position"
 msgstr "Product in winkelwagen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2590
+#: pretix/base/models/orders.py:2595
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Producten in winkelwagen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2623
+#: pretix/base/models/orders.py:2628
 msgid "Business customer"
 msgstr "Zakelijke klant"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/models/orders.py:2644
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 "Deze referentie wordt voor je op de factuur afgedrukt en kan je voor je "
@@ -4651,7 +4663,7 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Dates"
 msgstr "Datums"
 
-#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:216
+#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:223
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:295
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:92
 msgid "Event date"
@@ -4677,7 +4689,7 @@ msgid "Purchased products"
 msgstr "Gekochte producten"
 
 #: pretix/base/notifications.py:223
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:144
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:147
 msgid "View order details"
 msgstr "Bekijk bestelgegevens"
 
@@ -5216,85 +5228,85 @@ msgstr ""
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgstr "Deze cadeaubon is in de tussentijd gebruikt. Probeer het opnieuw."
 
-#: pretix/base/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:88
 msgid "Ticket code (barcode content)"
 msgstr "Kaartjescode (waarde van QR-code)"
 
-#: pretix/base/pdf.py:98
+#: pretix/base/pdf.py:100
 msgid "Order position number"
 msgstr "Plaatsnummer van bestelling"
 
-#: pretix/base/pdf.py:103
+#: pretix/base/pdf.py:105
 msgid "Order code and position number"
 msgstr "Bestelcode en stoelnummer"
 
-#: pretix/base/pdf.py:109 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:738 pretix/control/views/pdf.py:85
+#: pretix/base/pdf.py:111 pretix/base/services/tickets.py:100
+#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:87
 msgid "Sample product"
 msgstr "Voorbeeldproduct"
 
-#: pretix/base/pdf.py:113
+#: pretix/base/pdf.py:115
 msgid "Variation name"
 msgstr "Variantnaam"
 
-#: pretix/base/pdf.py:114
+#: pretix/base/pdf.py:116
 msgid "Sample variation"
 msgstr "Voorbeeldvariant"
 
-#: pretix/base/pdf.py:118
+#: pretix/base/pdf.py:120
 msgid "Product description"
 msgstr "Productomschrijving"
 
-#: pretix/base/pdf.py:119 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:121 pretix/base/services/tickets.py:101
+#: pretix/control/views/event.py:740 pretix/control/views/pdf.py:88
 msgid "Sample product description"
 msgstr "Voorbeeld productomschrijving"
 
-#: pretix/base/pdf.py:123
+#: pretix/base/pdf.py:125
 msgid "Product name and variation"
 msgstr "Productnaam en variant"
 
-#: pretix/base/pdf.py:124
+#: pretix/base/pdf.py:126
 msgid "Sample product – sample variation"
 msgstr "Voorbeeldproduct – voorbeeldvariant"
 
-#: pretix/base/pdf.py:131
+#: pretix/base/pdf.py:133
 msgid "Product variation description"
 msgstr "Productvariantomschrijving"
 
-#: pretix/base/pdf.py:132
+#: pretix/base/pdf.py:134
 msgid "Sample product variation description"
 msgstr "Voorbeeld productvariantomschrijving"
 
-#: pretix/base/pdf.py:139
+#: pretix/base/pdf.py:141
 msgid "Ticket category"
 msgstr "Productcategorie"
 
-#: pretix/base/pdf.py:146 pretix/base/pdf.py:151
+#: pretix/base/pdf.py:148 pretix/base/pdf.py:153
 msgid "123.45 EUR"
 msgstr "123,45 EUR"
 
-#: pretix/base/pdf.py:150
+#: pretix/base/pdf.py:152
 msgid "Price including add-ons"
 msgstr "Prijs inclusief add-ons"
 
-#: pretix/base/pdf.py:164
+#: pretix/base/pdf.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:134
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:137
 msgid "Attendee company"
 msgstr "Bedrijf van gast"
 
-#: pretix/base/pdf.py:165 pretix/base/pdf.py:308
-#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:101
+#: pretix/base/pdf.py:167 pretix/base/pdf.py:315
+#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:103
 msgid "Sample company"
 msgstr "Voorbeeldbedrijf"
 
-#: pretix/base/pdf.py:169
+#: pretix/base/pdf.py:171
 msgid "Full attendee address"
 msgstr "Volledig adres van gast"
 
-#: pretix/base/pdf.py:170
+#: pretix/base/pdf.py:172
 msgid ""
 "John Doe\n"
 "Sample company\n"
@@ -5308,151 +5320,157 @@ msgstr ""
 "1234AB Amsterdam\n"
 "Nederland"
 
-#: pretix/base/pdf.py:174
+#: pretix/base/pdf.py:176
 msgid "Attendee street"
 msgstr "Adres gast: straat"
 
-#: pretix/base/pdf.py:179
+#: pretix/base/pdf.py:181
 msgid "Attendee ZIP code"
 msgstr "Adres gast: postcode"
 
-#: pretix/base/pdf.py:184
+#: pretix/base/pdf.py:186
 msgid "Attendee city"
 msgstr "Adres gast: stad"
 
-#: pretix/base/pdf.py:189
+#: pretix/base/pdf.py:191
 msgid "Attendee state"
 msgstr "Adres gast: staat"
 
-#: pretix/base/pdf.py:194
+#: pretix/base/pdf.py:196
 msgid "Attendee country"
 msgstr "Land van gast"
 
-#: pretix/base/pdf.py:207 pretix/base/pdf.py:212
+#: pretix/base/pdf.py:208
+#, fuzzy
+#| msgid "Pseudonymization ID"
+msgid "Pseudonymization ID (lead scanning)"
+msgstr "Pseudonimisatie-ID"
+
+#: pretix/base/pdf.py:214 pretix/base/pdf.py:219
 msgid "Sample event name"
 msgstr "Voorbeeld evenementnaam"
 
-#: pretix/base/pdf.py:217
+#: pretix/base/pdf.py:224
 msgid "May 31st, 2017"
 msgstr "31 mei 2017"
 
-#: pretix/base/pdf.py:221
+#: pretix/base/pdf.py:228
 msgid "Event date range"
 msgstr "Datumbereik evenement"
 
-#: pretix/base/pdf.py:222
+#: pretix/base/pdf.py:229
 msgid "May 31st – June 4th, 2017"
 msgstr "31 mei – 4 juni 2017"
 
-#: pretix/base/pdf.py:226
+#: pretix/base/pdf.py:233
 msgid "Event begin date and time"
 msgstr "Begindatum en tijd van evenement"
 
-#: pretix/base/pdf.py:227
+#: pretix/base/pdf.py:234
 msgid "2017-05-31 20:00"
 msgstr "31-05-2017 20:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:234
+#: pretix/base/pdf.py:241
 msgid "Event begin date"
 msgstr "Begindatum van evenement"
 
-#: pretix/base/pdf.py:235 pretix/base/pdf.py:256 pretix/base/pdf.py:365
+#: pretix/base/pdf.py:242 pretix/base/pdf.py:263 pretix/base/pdf.py:372
 msgid "2017-05-31"
 msgstr "31-05-2017"
 
-#: pretix/base/pdf.py:242
+#: pretix/base/pdf.py:249
 msgid "Event begin time"
 msgstr "Begintijd van evenement"
 
-#: pretix/base/pdf.py:243
+#: pretix/base/pdf.py:250
 msgid "20:00"
 msgstr "20:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:247
+#: pretix/base/pdf.py:254
 msgid "Event end date and time"
 msgstr "Einddatum en -tijd van het evenement"
 
-#: pretix/base/pdf.py:248
+#: pretix/base/pdf.py:255
 msgid "2017-05-31 22:00"
 msgstr "31-05-2017 22:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:264
+#: pretix/base/pdf.py:271
 msgid "22:00"
 msgstr "22:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:271
+#: pretix/base/pdf.py:278
 msgid "Event admission date and time"
 msgstr "Toegangsdatum en tijd van evenement"
 
-#: pretix/base/pdf.py:272 pretix/base/pdf.py:373 pretix/base/pdf.py:411
+#: pretix/base/pdf.py:279 pretix/base/pdf.py:380 pretix/base/pdf.py:418
 msgid "2017-05-31 19:00"
 msgstr "31-05-2017 19:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:279
+#: pretix/base/pdf.py:286
 msgid "Event admission time"
 msgstr "Toegangstijd van evenement"
 
-#: pretix/base/pdf.py:280 pretix/base/pdf.py:381
+#: pretix/base/pdf.py:287 pretix/base/pdf.py:388
 msgid "19:00"
 msgstr "19:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:287
+#: pretix/base/pdf.py:294
 msgid "Event location"
 msgstr "Evenementlocatie"
 
-#: pretix/base/pdf.py:288 pretix/base/settings.py:862
+#: pretix/base/pdf.py:295 pretix/base/settings.py:861
 msgid "Random City"
 msgstr "Voorbeeldstad"
 
-#: pretix/base/pdf.py:307
+#: pretix/base/pdf.py:314
 msgid "Invoice address company"
 msgstr "Bedrijf factuuradres"
 
-#: pretix/base/pdf.py:312
+#: pretix/base/pdf.py:319
 msgid "Invoice address street"
 msgstr "Factuuradres: straat"
 
-#: pretix/base/pdf.py:313
+#: pretix/base/pdf.py:320
 msgid "Sesame Street 42"
 msgstr "Voorbeeldstraat 42"
 
-#: pretix/base/pdf.py:317
+#: pretix/base/pdf.py:324
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr "Factuuradres: postcode"
 
-#: pretix/base/pdf.py:318
+#: pretix/base/pdf.py:325
 msgid "12345"
 msgstr "1234 AB"
 
-#: pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/pdf.py:329
 msgid "Invoice address city"
 msgstr "Stad factuuradres"
 
-#: pretix/base/pdf.py:323 pretix/base/services/invoices.py:442
+#: pretix/base/pdf.py:330 pretix/base/services/invoices.py:442
 msgid "Sample city"
 msgstr "Voorbeeldstad"
 
-#: pretix/base/pdf.py:327
+#: pretix/base/pdf.py:334
 msgid "Invoice address state"
 msgstr "Factuuradres: staat"
 
-#: pretix/base/pdf.py:328
+#: pretix/base/pdf.py:335
 msgid "Sample State"
 msgstr "Voorbeeldstaat"
 
-#: pretix/base/pdf.py:332
+#: pretix/base/pdf.py:339
 msgid "Invoice address country"
 msgstr "Factuuradres: land"
 
-#: pretix/base/pdf.py:333
+#: pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Atlantis"
 msgstr "Atlantis"
 
-#: pretix/base/pdf.py:337
+#: pretix/base/pdf.py:344
 msgid "List of Add-Ons"
 msgstr "Lijst met add-ons"
 
-#: pretix/base/pdf.py:338
+#: pretix/base/pdf.py:345
 msgid ""
 "Add-on 1\n"
 "Add-on 2"
@@ -5460,84 +5478,84 @@ msgstr ""
 "Add-on 1\n"
 "Add-on 2"
 
-#: pretix/base/pdf.py:349 pretix/control/forms/filter.py:1166
+#: pretix/base/pdf.py:356 pretix/control/forms/filter.py:1166
 #: pretix/control/forms/filter.py:1168
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:42
 msgid "Organizer name"
 msgstr "Naam van de organisator"
 
-#: pretix/base/pdf.py:350
+#: pretix/base/pdf.py:357
 msgid "Event organizer company"
 msgstr "Bedrijf dat het evenement organiseert"
 
-#: pretix/base/pdf.py:354
+#: pretix/base/pdf.py:361
 msgid "Organizer info text"
 msgstr "Informatietekst organisator"
 
-#: pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/pdf.py:362
 msgid "Event organizer info text"
 msgstr "Informatietekst van de evenementorganisator"
 
-#: pretix/base/pdf.py:359 pretix/base/pdf.py:360
+#: pretix/base/pdf.py:366 pretix/base/pdf.py:367
 msgid "Event info text"
 msgstr "Informatie over het evenement"
 
-#: pretix/base/pdf.py:364
+#: pretix/base/pdf.py:371
 msgid "Printing date"
 msgstr "Printdatum"
 
-#: pretix/base/pdf.py:372
+#: pretix/base/pdf.py:379
 msgid "Printing date and time"
 msgstr "Printdatum en -tijd"
 
-#: pretix/base/pdf.py:380
+#: pretix/base/pdf.py:387
 msgid "Printing time"
 msgstr "Printtijd"
 
-#: pretix/base/pdf.py:388
+#: pretix/base/pdf.py:395
 msgid "Seat: Full name"
 msgstr "Stoel: Volledige naam"
 
-#: pretix/base/pdf.py:389
+#: pretix/base/pdf.py:396
 msgid "Ground floor, Row 3, Seat 4"
 msgstr "Begane grond, Rij 3, Stoel 4"
 
-#: pretix/base/pdf.py:391 pretix/base/pdf.py:397
+#: pretix/base/pdf.py:398 pretix/base/pdf.py:404
 #: pretix/control/forms/orders.py:293
 msgid "General admission"
 msgstr "Vrije plaatskeuze"
 
-#: pretix/base/pdf.py:394
+#: pretix/base/pdf.py:401
 msgid "Seat: zone"
 msgstr "Stoel: gebied"
 
-#: pretix/base/pdf.py:395
+#: pretix/base/pdf.py:402
 msgid "Ground floor"
 msgstr "Begane grond"
 
-#: pretix/base/pdf.py:400
+#: pretix/base/pdf.py:407
 msgid "Seat: row"
 msgstr "Stoel: rij"
 
-#: pretix/base/pdf.py:405
+#: pretix/base/pdf.py:412
 msgid "Seat: seat number"
 msgstr "Stoel: stoelnummer"
 
-#: pretix/base/pdf.py:410
+#: pretix/base/pdf.py:417
 msgid "Date and time of first scan"
 msgstr "Datum en tijd van eerste scan"
 
-#: pretix/base/pdf.py:451 pretix/base/pdf.py:489
+#: pretix/base/pdf.py:458 pretix/base/pdf.py:496
 #, python-brace-format
 msgid "Question: {question}"
 msgstr "Vraag: {question}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:490
+#: pretix/base/pdf.py:497
 #, python-brace-format
 msgid "<Answer: {question}>"
 msgstr "<Antwoord: {question}>"
 
-#: pretix/base/pdf.py:521 pretix/base/pdf.py:528
+#: pretix/base/pdf.py:528 pretix/base/pdf.py:535
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:297
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:111
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:442
@@ -5546,12 +5564,12 @@ msgstr "<Antwoord: {question}>"
 msgid "Attendee name: {part}"
 msgstr "Naam van gast: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:538
+#: pretix/base/pdf.py:545
 #, python-brace-format
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "Naam factuuradres: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:772
+#: pretix/base/pdf.py:816
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -6422,7 +6440,7 @@ msgstr ""
 "Je kan de prijs van een plaats die is gebruikt om een cadeaubon uit te geven "
 "niet wijzigen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1977 pretix/base/services/orders.py:1993
+#: pretix/base/services/orders.py:1979 pretix/base/services/orders.py:1995
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -6431,7 +6449,7 @@ msgstr ""
 "Een plaats kan niet worden geannuleerd, omdat de in deze bestelling gekochte "
 "cadeaubon {card} al is gebruikt."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2497
+#: pretix/base/services/orders.py:2499
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -6514,7 +6532,7 @@ msgstr ""
 "over je factuur moeten rekenen. Neem contact op met ondersteuning om dit "
 "handmatig op te lossen."
 
-#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:87
+#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:89
 msgid "Sample workshop"
 msgstr "Voorbeeldworkshop"
 
@@ -6570,15 +6588,15 @@ msgstr "Plug-in: %s"
 msgid "The voucher has been sent to {recipient}."
 msgstr "De voucher is verstuurd naar {recipient}."
 
-#: pretix/base/settings.py:111
+#: pretix/base/settings.py:110
 msgid "Allow usage of restricted plugins"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:144
+#: pretix/base/settings.py:143
 msgid "Allow customers to create accounts"
 msgstr "Sta klanten toe om accounts aan te maken"
 
-#: pretix/base/settings.py:145
+#: pretix/base/settings.py:144
 msgid ""
 "This will allow customers to sign up for an account on your ticket shop. "
 "This is a prerequisite for some advanced features like memberships."
@@ -6587,11 +6605,11 @@ msgstr ""
 "Dit is een vereiste voor bepaalde geavanceerde functies, zoals "
 "lidmaatschappen."
 
-#: pretix/base/settings.py:155
+#: pretix/base/settings.py:154
 msgid "Match orders based on email address"
 msgstr "Koppel bestellingen aan klantenaccounts op basis van e-mailadres"
 
-#: pretix/base/settings.py:156
+#: pretix/base/settings.py:155
 msgid ""
 "This will allow registered customers to access orders made with the same "
 "email address, even if the customer was not logged in during the purchase."
@@ -6600,15 +6618,15 @@ msgstr ""
 "kunnen inzien die zijn gemaakt met het e-mailadres van hun account, zelfs "
 "als de klant bij de aankoop niet was ingelogd."
 
-#: pretix/base/settings.py:171
+#: pretix/base/settings.py:170
 msgid "Maximum number of items per order"
 msgstr "Maximale aantal producten per bestelling"
 
-#: pretix/base/settings.py:172
+#: pretix/base/settings.py:171
 msgid "Add-on products will not be counted."
 msgstr "Add-onproducten zullen niet worden meegeteld."
 
-#: pretix/base/settings.py:181
+#: pretix/base/settings.py:180
 msgid ""
 "Show net prices instead of gross prices in the product list (not "
 "recommended!)"
@@ -6616,7 +6634,7 @@ msgstr ""
 "Toon nettoprijzen in plaats van brutoprijzen in de productlijst (niet "
 "aanbevolen!)"
 
-#: pretix/base/settings.py:182
+#: pretix/base/settings.py:181
 msgid ""
 "Independent of your choice, the cart will show gross prices as this is the "
 "price that needs to be paid."
@@ -6624,28 +6642,28 @@ msgstr ""
 "De winkelwagen zal, onafhankelijk van deze keuze, altijd de brutoprijs "
 "tonen, omdat dit de te betalen prijs is."
 
-#: pretix/base/settings.py:197
+#: pretix/base/settings.py:196
 msgid "Ask for attendee names"
 msgstr "Vraag om namen van gasten"
 
-#: pretix/base/settings.py:198
+#: pretix/base/settings.py:197
 msgid "Ask for a name for all tickets which include admission to the event."
 msgstr ""
 "Vraag een naam voor alle kaartjes die als toegangsbewijs zijn gemarkeerd."
 
-#: pretix/base/settings.py:207
+#: pretix/base/settings.py:206
 msgid "Require attendee names"
 msgstr "Verplicht namen van gasten"
 
-#: pretix/base/settings.py:208
+#: pretix/base/settings.py:207
 msgid "Require customers to fill in the names of all attendees."
 msgstr "Verplicht klanten de namen in te vullen van alle gasten."
 
-#: pretix/base/settings.py:218
+#: pretix/base/settings.py:217
 msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgstr "Vraag om e-mailadressen per kaartje"
 
-#: pretix/base/settings.py:219
+#: pretix/base/settings.py:218
 msgid ""
 "Normally, pretix asks for one email address per order and the order "
 "confirmation will be sent only to that email address. If you enable this "
@@ -6665,11 +6683,11 @@ msgstr ""
 "de adressen op ieder kaartje. De bevestiging sturen naar de adressen op elk "
 "kaartje is in te schakelen in de e-mailinstellingen."
 
-#: pretix/base/settings.py:233
+#: pretix/base/settings.py:232
 msgid "Require email addresses per ticket"
 msgstr "Verplicht e-mailadressen per kaartje"
 
-#: pretix/base/settings.py:234
+#: pretix/base/settings.py:233
 msgid ""
 "Require customers to fill in individual e-mail addresses for all admission "
 "tickets. See the above option for more details. One email address for the "
@@ -6680,71 +6698,71 @@ msgstr ""
 "voor de bestelbevestiging zal altijd verplicht zijn, onafhankelijk van deze "
 "instelling."
 
-#: pretix/base/settings.py:246
+#: pretix/base/settings.py:245
 msgid "Ask for company per ticket"
 msgstr "Vraag om bedrijf per kaartje"
 
-#: pretix/base/settings.py:255
+#: pretix/base/settings.py:254
 msgid "Require company per ticket"
 msgstr "Verplicht bedrijf per kaartje"
 
-#: pretix/base/settings.py:265
+#: pretix/base/settings.py:264
 msgid "Ask for postal addresses per ticket"
 msgstr "Vraag om postadres per kaartje"
 
-#: pretix/base/settings.py:274
+#: pretix/base/settings.py:273
 msgid "Require postal addresses per ticket"
 msgstr "Verplicht postadres per kaartje"
 
-#: pretix/base/settings.py:284
+#: pretix/base/settings.py:283
 msgid "Ask for the order email address twice"
 msgstr "Vraag tweemaal om het e-mailadres voor de bestelling"
 
-#: pretix/base/settings.py:285
+#: pretix/base/settings.py:284
 msgid ""
 "Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
 msgstr ""
 "Verplicht klanten om het hoofd-e-mailadres tweemaal in te vullen, om fouten "
 "te voorkomen."
 
-#: pretix/base/settings.py:294
+#: pretix/base/settings.py:293
 msgid "Ask for a phone number per order"
 msgstr "Vraag om een telefoonnummer bij bestelling"
 
-#: pretix/base/settings.py:303
+#: pretix/base/settings.py:302
 msgid "Require a phone number per order"
 msgstr "Verplicht het opgeven van een telefoonnummer"
 
-#: pretix/base/settings.py:313
+#: pretix/base/settings.py:312
 msgid "Ask for invoice address"
 msgstr "Vraag om factuuradres"
 
-#: pretix/base/settings.py:322
+#: pretix/base/settings.py:321
 msgid "Do not ask for invoice address if an order is free"
 msgstr "Vraag niet om een factuuradres als de bestelling gratis is"
 
-#: pretix/base/settings.py:331
+#: pretix/base/settings.py:330
 msgid "Require customer name"
 msgstr "Verplicht klantnaam"
 
-#: pretix/base/settings.py:340
+#: pretix/base/settings.py:339
 msgid "Show attendee names on invoices"
 msgstr "Toon namen van gasten op facturen"
 
-#: pretix/base/settings.py:349
+#: pretix/base/settings.py:348
 #, fuzzy
 #| msgid "Show free products on invoices"
 msgid "Show event location on invoices"
 msgstr "Toon gratis producten op facturen"
 
-#: pretix/base/settings.py:350
+#: pretix/base/settings.py:349
 msgid ""
 "The event location will be shown below the list of products if it is the "
 "same for all lines. It will be shown on every line if there are different "
 "locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:360
+#: pretix/base/settings.py:359
 msgid ""
 "On invoices from one EU country into another EU country with a different "
 "currency, print the tax amounts in both currencies if possible"
@@ -6753,29 +6771,29 @@ msgstr ""
 "munteenheid moet het belastingbedrag in beide munteenheden worden afgedrukt, "
 "indien mogelijk"
 
-#: pretix/base/settings.py:370
+#: pretix/base/settings.py:369
 msgid "Require invoice address"
 msgstr "Verplicht factuuradres"
 
-#: pretix/base/settings.py:380
+#: pretix/base/settings.py:379
 msgid "Require a business addresses"
 msgstr "Verplicht een adres van een bedrijf"
 
-#: pretix/base/settings.py:381
+#: pretix/base/settings.py:380
 msgid "This will require users to enter a company name."
 msgstr "Dit zal gebruikers verplichten om een bedrijfsnaam in te voeren."
 
-#: pretix/base/settings.py:391
+#: pretix/base/settings.py:390
 msgid "Ask for beneficiary"
 msgstr "Vraag om ontvanger"
 
-#: pretix/base/settings.py:401
+#: pretix/base/settings.py:400
 #, fuzzy
 #| msgid "Custom address field"
 msgid "Custom recipient field"
 msgstr "Aangepast adresveld"
 
-#: pretix/base/settings.py:403
+#: pretix/base/settings.py:402
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If you want to add a custom text field, e.g. for a country-specific "
@@ -6796,11 +6814,11 @@ msgstr ""
 "ingevulde waarde te tonen. Deze waarde zal niet verplicht zijn. Deze optie "
 "kan je bijvoorbeeld gebruiken voor een landspecifiek registratienummer."
 
-#: pretix/base/settings.py:416
+#: pretix/base/settings.py:415
 msgid "Ask for VAT ID"
 msgstr "Vraag om btw-nummer"
 
-#: pretix/base/settings.py:418
+#: pretix/base/settings.py:417
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Only works if an invoice address is asked for. VAT ID is never required and "
@@ -6808,21 +6826,21 @@ msgid ""
 "{countries}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:431
+#: pretix/base/settings.py:430
 msgid "Invoice address explanation"
 msgstr "Uitleg factuuradres"
 
-#: pretix/base/settings.py:434
+#: pretix/base/settings.py:433
 msgid "This text will be shown above the invoice address form during checkout."
 msgstr ""
 "Deze tekst wordt boven de invulvelden voor het factuuradres getoond tijdens "
 "het afrekenen."
 
-#: pretix/base/settings.py:443
+#: pretix/base/settings.py:442
 msgid "Show paid amount on partially paid invoices"
 msgstr "Toon betaald bedrag op gedeeltelijk betaalde facturen"
 
-#: pretix/base/settings.py:444
+#: pretix/base/settings.py:443
 msgid ""
 "If an invoice has already been paid partially, this option will add the paid "
 "and pending amount to the invoice."
@@ -6830,11 +6848,11 @@ msgstr ""
 "Als een factuur al gedeeltelijk is betaald zal deze optie het betaalde en "
 "openstaande bedrag op de factuur tonen."
 
-#: pretix/base/settings.py:454
+#: pretix/base/settings.py:453
 msgid "Show free products on invoices"
 msgstr "Toon gratis producten op facturen"
 
-#: pretix/base/settings.py:455
+#: pretix/base/settings.py:454
 msgid ""
 "Note that invoices will never be generated for orders that contain only free "
 "products."
@@ -6842,11 +6860,11 @@ msgstr ""
 "Merk op dat facturen nooit zullen worden gegenereerd voor bestellingen die "
 "alleen gratis producten bevatten."
 
-#: pretix/base/settings.py:465
+#: pretix/base/settings.py:464
 msgid "Show expiration date of order"
 msgstr "Toon verloopdatum van bestelling"
 
-#: pretix/base/settings.py:466
+#: pretix/base/settings.py:465
 msgid ""
 "The expiration date will not be shown if the invoice is generated after the "
 "order is paid."
@@ -6854,11 +6872,11 @@ msgstr ""
 "De verloopdatum zal niet worden getoond als de factuur is gegenereerd nadat "
 "de factuur is betaald."
 
-#: pretix/base/settings.py:476
+#: pretix/base/settings.py:475
 msgid "Minimum length of invoice number after prefix"
 msgstr "Minimumlengte van factuurnummer na prefix"
 
-#: pretix/base/settings.py:477
+#: pretix/base/settings.py:476
 msgid ""
 "The part of your invoice number after your prefix will be filled up with "
 "leading zeros up to this length, e.g. INV-001 or INV-00001."
@@ -6866,20 +6884,20 @@ msgstr ""
 "Het deel van uw factuurnummer na je prefix zal worden opgevuld met "
 "voorloopnullen tot deze lengte, bijv. INV-001 of INV-00001."
 
-#: pretix/base/settings.py:487
+#: pretix/base/settings.py:486
 msgid "Generate invoices with consecutive numbers"
 msgstr "Genereer facturen met opeenvolgende factuurnummers"
 
-#: pretix/base/settings.py:488
+#: pretix/base/settings.py:487
 msgid "If deactivated, the order code will be used in the invoice number."
 msgstr ""
 "Als dit is uitgeschakeld wordt de bestelcode gebruikt in het factuurnummer."
 
-#: pretix/base/settings.py:497
+#: pretix/base/settings.py:496
 msgid "Invoice number prefix"
 msgstr "Factuurnummer-prefix"
 
-#: pretix/base/settings.py:498
+#: pretix/base/settings.py:497
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers. If you leave this field empty, "
 "your event slug will be used followed by a dash. Attention: If multiple "
@@ -6898,11 +6916,11 @@ msgstr ""
 "en %y (zonder eeuw) gebruiken om het jaar van de factuur in te voegen, en %m "
 "en %d om de maand en dag van de factuur in te voegen."
 
-#: pretix/base/settings.py:512
+#: pretix/base/settings.py:511
 msgid "Invoice number prefix for cancellations"
 msgstr "Factuurnummer-prefix voor annuleringen"
 
-#: pretix/base/settings.py:513
+#: pretix/base/settings.py:512
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers of cancellations. If you leave "
 "this field empty, the same numbering scheme will be used that you configured "
@@ -6912,33 +6930,33 @@ msgstr ""
 "leeg laat zal dezelfde nummering als ingesteld voor normale facturen worden "
 "gebruikt."
 
-#: pretix/base/settings.py:537
+#: pretix/base/settings.py:536
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr "Lengte van ticketcodes"
 
-#: pretix/base/settings.py:562
+#: pretix/base/settings.py:561
 msgid "Reservation period"
 msgstr "Reserveerperiode"
 
-#: pretix/base/settings.py:564
+#: pretix/base/settings.py:563
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 "Hoe lang (in minuten) de producten in de winkelwagen van een gebruiker voor "
 "deze gebruiker gereserveerd blijven."
 
-#: pretix/base/settings.py:573
+#: pretix/base/settings.py:572
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 "Verwijs gelijk door naar afrekenen nadat een product in de winkelwagen is "
 "geplaatst."
 
-#: pretix/base/settings.py:582
+#: pretix/base/settings.py:581
 msgid "End of presale text"
 msgstr "Tekst voor einde van de voorverkoop"
 
-#: pretix/base/settings.py:585
+#: pretix/base/settings.py:584
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
@@ -6949,11 +6967,11 @@ msgstr ""
 "andere opties om kaartjes te kopen te beschrijven, bijvoorbeeld een "
 "kaartjesbureau."
 
-#: pretix/base/settings.py:599
+#: pretix/base/settings.py:598
 msgid "Guidance text"
 msgstr "Hulptekst"
 
-#: pretix/base/settings.py:600
+#: pretix/base/settings.py:599
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
@@ -6961,19 +6979,19 @@ msgstr ""
 "Deze tekst wordt boven de betalingsopties getoond. Als je wilt kan je hier "
 "de opties aan de gebruiker uitleggen."
 
-#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
+#: pretix/base/settings.py:610 pretix/base/settings.py:619
 msgid "in days"
 msgstr "in dagen"
 
-#: pretix/base/settings.py:612 pretix/base/settings.py:621
+#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
 msgid "in minutes"
 msgstr "in minuten"
 
-#: pretix/base/settings.py:616
+#: pretix/base/settings.py:615
 msgid "Set payment term"
 msgstr "Betalingstermijn instellen"
 
-#: pretix/base/settings.py:623
+#: pretix/base/settings.py:622
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
@@ -6983,11 +7001,11 @@ msgstr ""
 "gebruiken, maar dit moet alleen gebruikt worden voor real-time "
 "betalingsmethoden."
 
-#: pretix/base/settings.py:633
+#: pretix/base/settings.py:632
 msgid "Payment term in days"
 msgstr "Betalingstermijn in dagen"
 
-#: pretix/base/settings.py:640
+#: pretix/base/settings.py:639
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -7000,11 +7018,11 @@ msgstr ""
 "real-time betalingsmethoden gebruikt raden we alsnog twee of drie dagen aan, "
 "om klanten toe te staan mislukte betalingen opnieuw te proberen."
 
-#: pretix/base/settings.py:658
+#: pretix/base/settings.py:657
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr "Laat betalingstermijnen alleen op weekdagen aflopen"
 
-#: pretix/base/settings.py:659
+#: pretix/base/settings.py:658
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -7017,11 +7035,11 @@ msgstr ""
 "heeft geen effect op de laatste datum van betalingen zoals hieronder "
 "ingesteld."
 
-#: pretix/base/settings.py:675
+#: pretix/base/settings.py:674
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr "Betalingstermijn in minuten"
 
-#: pretix/base/settings.py:676
+#: pretix/base/settings.py:675
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -7035,11 +7053,11 @@ msgstr ""
 "bevestigen voor de bestelling als bevestigd wordt aangemerkt mogelijk een "
 "aantal minuten langer is."
 
-#: pretix/base/settings.py:699
+#: pretix/base/settings.py:698
 msgid "Last date of payments"
 msgstr "Laatste datum van betalingen"
 
-#: pretix/base/settings.py:700
+#: pretix/base/settings.py:699
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
@@ -7050,11 +7068,11 @@ msgstr ""
 "evenementenreeksfunctie gebruikt zal bij bestellingen die kaartjes bevatten "
 "voor meerdere datums de eerste datum worden gebruikt."
 
-#: pretix/base/settings.py:711
+#: pretix/base/settings.py:710
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr "Laat onbetaalde bestellingen automatisch verlopen"
 
-#: pretix/base/settings.py:712
+#: pretix/base/settings.py:711
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
@@ -7065,12 +7083,12 @@ msgstr ""
 "betekent dat deze kaartjes weer vrij worden gegeven en kunnen worden besteld "
 "door andere klanten."
 
-#: pretix/base/settings.py:723
+#: pretix/base/settings.py:722
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 "Verberg \"wacht op betaling\"-status op pagina's zichtbaar voor klanten"
 
-#: pretix/base/settings.py:724
+#: pretix/base/settings.py:723
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
@@ -7080,11 +7098,11 @@ msgstr ""
 "hoofdklant, maar er zal geen melding worden getoond op de ticketpagina's van "
 "de gasten die hun kaartjes niet zelf hebben gekocht."
 
-#: pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:742
 msgid "Accept late payments"
 msgstr "Te late betalingen accepteren"
 
-#: pretix/base/settings.py:744
+#: pretix/base/settings.py:743
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
@@ -7095,48 +7113,48 @@ msgstr ""
 "betalingen worden geaccepteerd na de 'Laatste datum van betalingen' (zie "
 "boven)."
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:754
 msgid "Show start date"
 msgstr "Toon startdatum"
 
-#: pretix/base/settings.py:756
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr "Toon de startdatum van de verkoop voor de verkoop is begonnen."
 
-#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
+#: pretix/base/settings.py:770 pretix/base/settings.py:781
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr "Genereer geen facturen"
 
-#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
+#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr "Alleen handmatig in het administratiepaneel"
 
-#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
+#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr "Automatisch op verzoek gebruiker"
 
-#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
+#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr "Automatisch voor alle aangemaakte bestellingen"
 
-#: pretix/base/settings.py:775 pretix/base/settings.py:786
+#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr "Automatisch na betaling of wanneer verplicht door de betalingsmethode"
 
-#: pretix/base/settings.py:779
+#: pretix/base/settings.py:778
 msgid "Generate invoices"
 msgstr "Genereer facturen"
 
-#: pretix/base/settings.py:788
+#: pretix/base/settings.py:787
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr "Facturen zullen nooit worden gegenereerd voor gratis bestellingen."
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:796
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 "Bij adresveranderingen automatisch factuur annuleren en opnieuw genereren"
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:797
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
@@ -7147,11 +7165,11 @@ msgstr ""
 "zal er een nieuwe factuur worden uitgegeven. Deze instelling is niet van "
 "toepassing op wijzigingen die in de backend worden gemaakt."
 
-#: pretix/base/settings.py:809
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr "Sta wijziging van bestaande facturen toe"
 
-#: pretix/base/settings.py:810
+#: pretix/base/settings.py:809
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
@@ -7161,39 +7179,39 @@ msgstr ""
 "verzonden. In de meeste landen bevelen we aan deze optie uit te laten en "
 "altijd een nieuwe factuur te sturen wanneer een aanpassing noodzakelijk is."
 
-#: pretix/base/settings.py:825
+#: pretix/base/settings.py:824
 msgid "Address line"
 msgstr "Adresregel"
 
-#: pretix/base/settings.py:829
+#: pretix/base/settings.py:828
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr "Albert Einstein-straat 52"
 
-#: pretix/base/settings.py:881
+#: pretix/base/settings.py:880
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr "Binnenlands belastingnummer"
 
-#: pretix/base/settings.py:882
+#: pretix/base/settings.py:881
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr "bijv. belastingnummer in Duitsland, ABN in Australië, …"
 
-#: pretix/base/settings.py:891
+#: pretix/base/settings.py:890
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr "EU-btw-nummer"
 
-#: pretix/base/settings.py:904
+#: pretix/base/settings.py:903
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr "bijv. Met dit document sturen we je de factuur voor je bestelling."
 
-#: pretix/base/settings.py:907
+#: pretix/base/settings.py:906
 msgid "Introductory text"
 msgstr "Introductietekst"
 
-#: pretix/base/settings.py:908
+#: pretix/base/settings.py:907
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr "Zal boven de bedragen worden geprint op elke factuur."
 
-#: pretix/base/settings.py:921
+#: pretix/base/settings.py:920
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
@@ -7201,15 +7219,15 @@ msgstr ""
 "bijv. Bedankt voor je aankoop! Je kan meer informatie over het evenement "
 "vinden op ..."
 
-#: pretix/base/settings.py:924
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Additional text"
 msgstr "Extra tekst"
 
-#: pretix/base/settings.py:925
+#: pretix/base/settings.py:924
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr "Zal worden geprint op elke factuur onder het totaalbedrag."
 
-#: pretix/base/settings.py:938
+#: pretix/base/settings.py:937
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
@@ -7217,11 +7235,11 @@ msgstr ""
 "bijvoorbeeld je bankgegevens, wettelijk verplichte gegevens zoals je btw-"
 "nummer, registratienummers, etc."
 
-#: pretix/base/settings.py:941
+#: pretix/base/settings.py:940
 msgid "Footer"
 msgstr "Footer"
 
-#: pretix/base/settings.py:942
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
@@ -7229,11 +7247,11 @@ msgstr ""
 "Zal gecentreerd en in een kleiner lettertype worden geprint aan het einde "
 "van elke factuurpagina."
 
-#: pretix/base/settings.py:955
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr "Voeg facturen als bijlage bij e-mails"
 
-#: pretix/base/settings.py:956
+#: pretix/base/settings.py:955
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -7246,11 +7264,11 @@ msgstr ""
 "betalingsbevestiging. Als ze niet automatisch worden gegenereerd zullen ze "
 "niet worden bijgevoegd bij mails."
 
-#: pretix/base/settings.py:968
+#: pretix/base/settings.py:967
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr "Stuur een kopie van elke factuur naar e-mailadres"
 
-#: pretix/base/settings.py:969
+#: pretix/base/settings.py:968
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
@@ -7261,30 +7279,30 @@ msgstr ""
 "importeren van facturen in je boekhoudsysteem. De factuur zal de enige "
 "bijlage van de e-mail zijn."
 
-#: pretix/base/settings.py:980
+#: pretix/base/settings.py:979
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr "Toon items buiten verkoopperiode"
 
-#: pretix/base/settings.py:981
+#: pretix/base/settings.py:980
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 "Toon details van items voor de verkoop is begonnen, en nadat de verkoop is "
 "afgelopen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1001
+#: pretix/base/settings.py:1000
 msgid "Available languages"
 msgstr "Beschikbare talen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/event.py:129
+#: pretix/base/settings.py:1016 pretix/control/forms/event.py:129
 msgid "Default language"
 msgstr "Standaardtaal"
 
-#: pretix/base/settings.py:1027
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "Region"
 msgstr "Regio"
 
-#: pretix/base/settings.py:1028
+#: pretix/base/settings.py:1027
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -7297,11 +7315,11 @@ msgstr ""
 "dan de taal, deze optie is hiervoor vooral relevant voor talen die in "
 "verschillende landen gesproken worden (zoals Engels)."
 
-#: pretix/base/settings.py:1040
+#: pretix/base/settings.py:1039
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr "Toon evenementstijden en -datums in de kaartjeswinkel"
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1040
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
@@ -7310,21 +7328,21 @@ msgstr ""
 "voorpagina van de kaartjeswinkel. Deze instelling heeft geen invloed op de "
 "weergave op andere plaatsen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1051
+#: pretix/base/settings.py:1050
 msgid "Show event end date"
 msgstr "Toon einddatum evenement"
 
-#: pretix/base/settings.py:1052
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 "Als dit is uitgeschakeld zal alleen de startdatum van het evenement worden "
 "getoond aan het publiek."
 
-#: pretix/base/settings.py:1061
+#: pretix/base/settings.py:1060
 msgid "Show dates with time"
 msgstr "Toon datums met tijd"
 
-#: pretix/base/settings.py:1062
+#: pretix/base/settings.py:1061
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
@@ -7332,29 +7350,29 @@ msgstr ""
 "Als dit is uitgeschakeld zullen de start- en einddatum van het evenement "
 "zonder de tijd worden getoond."
 
-#: pretix/base/settings.py:1071
+#: pretix/base/settings.py:1070
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr "Verberg alle uitverkochte producten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1081 pretix/control/forms/event.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1080 pretix/control/forms/event.py:1330
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 "Laat aan klanten zien hoeveel kaartjes van een bepaald type nog beschikbaar "
 "zijn."
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1089
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr "Vraag zoekmachines om deze kaartjeswinkel niet te indexeren"
 
-#: pretix/base/settings.py:1099
+#: pretix/base/settings.py:1098
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr "Toon variaties van een product standaard uitgeklapt"
 
-#: pretix/base/settings.py:1108
+#: pretix/base/settings.py:1107
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Wachtlijst inschakelen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1109 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1108 pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -7366,11 +7384,11 @@ msgstr ""
 "voor de eerste persoon op de wachtlijst, en ontvangt deze persoon een email "
 "met een voucher die kan worden gebruikt om een kaartje te kopen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1120
+#: pretix/base/settings.py:1119
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr "Automatische toewijzingen van wachtlijst"
 
-#: pretix/base/settings.py:1121
+#: pretix/base/settings.py:1120
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -7384,11 +7402,11 @@ msgstr ""
 "instellingen. Als je de wachtlijst uitschakelt, maar deze optie ingeschakeld "
 "houdt, zullen kaartjes alsnog worden verstuurd."
 
-#: pretix/base/settings.py:1137
+#: pretix/base/settings.py:1136
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr "Wachtlijstreactietijd"
 
-#: pretix/base/settings.py:1140
+#: pretix/base/settings.py:1139
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
@@ -7398,47 +7416,47 @@ msgstr ""
 "binnen dit aantal uren worden gebruikt, anders wordt de voucher toegewezen "
 "aan de volgende persoon op de lijst."
 
-#: pretix/base/settings.py:1151
+#: pretix/base/settings.py:1150
 msgid "Ask for a name"
 msgstr "Vraag om een naam"
 
-#: pretix/base/settings.py:1152
+#: pretix/base/settings.py:1151
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr "Vraag om een naam bij het aanmelden voor de wachtlijst."
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1160
 msgid "Require name"
 msgstr "Naam opgeven verplicht"
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1161
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 "Maakt het opgeven van een naam verplicht om in te schrijven voor de "
 "wachtlijst."
 
-#: pretix/base/settings.py:1172
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr "Vraag om een telefoonnummer"
 
-#: pretix/base/settings.py:1173
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr "Vraag om een telefoonnummer bij het inschrijven voor de wachtlijst."
 
-#: pretix/base/settings.py:1182
+#: pretix/base/settings.py:1181
 msgid "Require phone number"
 msgstr "Telefoonnummer opgeven verplicht"
 
-#: pretix/base/settings.py:1183
+#: pretix/base/settings.py:1182
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 "Maakt het opgeven van een telefoonnummer verplicht bij het inschrijven voor "
 "de wachtlijst."
 
-#: pretix/base/settings.py:1193
+#: pretix/base/settings.py:1192
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr "Uitleg voor telefoonnummer"
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
@@ -7446,19 +7464,19 @@ msgstr ""
 "Als je om een telefoonnummer vraagt kan je in dit veld uitleggen waarom en "
 "hoe je de verzamelde telefoonnummers zal gebruiken."
 
-#: pretix/base/settings.py:1206
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr "Sta gebruikers toe om kaartjes te downloaden"
 
-#: pretix/base/settings.py:1207
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr "Als dit is uitgeschakeld kan niemand een kaartje downloaden."
 
-#: pretix/base/settings.py:1216
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Download date"
 msgstr "Downloaddatum"
 
-#: pretix/base/settings.py:1217
+#: pretix/base/settings.py:1216
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
@@ -7469,11 +7487,11 @@ msgstr ""
 "meerdere datums zullen alle kaartjes downloadbaar zijn als ten minste één "
 "van de datums het toestaat."
 
-#: pretix/base/settings.py:1228
+#: pretix/base/settings.py:1227
 msgid "Generate tickets for add-on products"
 msgstr "Genereer kaartjes voor add-onproducten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1229
+#: pretix/base/settings.py:1228
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products. With this option, a separate ticket is issued for every "
@@ -7483,11 +7501,11 @@ msgstr ""
 "producten, en niet voor add-onproducten. Als deze optie is ingeschakeld "
 "wordt er ook een kaartje gegenereerd voor elk add-onproduct."
 
-#: pretix/base/settings.py:1241
+#: pretix/base/settings.py:1240
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr "Genereer kaartjes voor alle producten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1241
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
@@ -7498,11 +7516,11 @@ msgstr ""
 "productinstellingen. Je kan het genereren van tickets ook voor een specifiek "
 "product uitschakelen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1253
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr "Genereer kaartjes voor openstaande bestellingen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1254
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
@@ -7510,11 +7528,11 @@ msgstr ""
 "Als dit is uitgeschakeld is het alleen mogelijk om kaartjes te downloaden "
 "nadat een bestelling is betaald."
 
-#: pretix/base/settings.py:1266
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr "Genereer geen tickets voor het e-mailadres is gecontroleerd"
 
-#: pretix/base/settings.py:1267
+#: pretix/base/settings.py:1266
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -7529,11 +7547,11 @@ msgstr ""
 "zodra de klant op een link in de mail klikt. Dit heeft geen invloed op "
 "bestellingen via andere verkoopkanalen dan de online kaartjeswinkel."
 
-#: pretix/base/settings.py:1279
+#: pretix/base/settings.py:1278
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr "Toon beschikbaarheid in evenementsoverzichten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1280
+#: pretix/base/settings.py:1279
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
@@ -7544,24 +7562,24 @@ msgstr ""
 "laden van je pagina langer duurt, en de getoonde status kan tot twee minuten "
 "achterlopen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
+#: pretix/base/settings.py:1292 pretix/base/settings.py:1300
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr "Lijst"
 
-#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
+#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
 msgid "Week calendar"
 msgstr "Weekkalender"
 
-#: pretix/base/settings.py:1295 pretix/base/settings.py:1303
+#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
 msgid "Month calendar"
 msgstr "Maandkalender"
 
-#: pretix/base/settings.py:1299
+#: pretix/base/settings.py:1298
 msgid "Default overview style"
 msgstr "Standaard overzichtsstijl"
 
-#: pretix/base/settings.py:1305
+#: pretix/base/settings.py:1304
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
@@ -7569,20 +7587,20 @@ msgstr ""
 "Als je evenementenreeks meer dan 50 toekomstige datums heeft kan alleen de "
 "maand- of weekkalender worden gebruikt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1314
+#: pretix/base/settings.py:1313
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr "Verberg alle niet beschikbare datums uit kalender- en lijstweergaven"
 
-#: pretix/base/settings.py:1323
+#: pretix/base/settings.py:1322
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 "Sta klanten toe om hun informatie aan te passen nadat ze ingecheckt zijn."
 
-#: pretix/base/settings.py:1332
+#: pretix/base/settings.py:1331
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr "Laatste datum van aanpassingen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1333
+#: pretix/base/settings.py:1332
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -7594,18 +7612,18 @@ msgstr ""
 "evenementenreeks-functie gebruikt en een bestelling kaartjes bevat voor "
 "meerdere evenementdatums zal de eerste datum worden gebruikt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1344
+#: pretix/base/settings.py:1343
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr ""
 "Klanten kunnen de variant van de producten die ze hebben gekozen veranderen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1352
 #, fuzzy
 #| msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr "Klanten kunnen hun betaalde bestellingen annuleren"
 
-#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
+#: pretix/base/settings.py:1362 pretix/base/settings.py:1371
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
@@ -7613,47 +7631,47 @@ msgstr ""
 "Sta veranderingen alleen toe wanneer de nieuwe prijs gelijk aan of hoger is "
 "dan de vorige prijs."
 
-#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
+#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 "Sta veranderingen alleen toe wanneer de nieuwe prijs hoger is dan de vorige "
 "prijs."
 
-#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
+#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 "Sta veranderingen alleen toe als de nieuwe prijs gelijk is aan de oude prijs "
 "van de bestelling."
 
-#: pretix/base/settings.py:1366 pretix/base/settings.py:1375
+#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 "Sta veranderingen onafhankelijk van de prijs toe, zelfs als een "
 "terugbetaling nodig is."
 
-#: pretix/base/settings.py:1370
+#: pretix/base/settings.py:1369
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr "Vereiste voor veranderde prijzen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1386
+#: pretix/base/settings.py:1385
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr "Sta wijzigingen alleen toe tot"
 
-#: pretix/base/settings.py:1395
+#: pretix/base/settings.py:1394
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr "Klanten kunnen hun onbetaalde bestellingen annuleren"
 
-#: pretix/base/settings.py:1404 pretix/base/settings.py:1534
+#: pretix/base/settings.py:1403 pretix/base/settings.py:1533
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr "Sta annuleren toe tot"
 
-#: pretix/base/settings.py:1413
+#: pretix/base/settings.py:1412
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr "Klanten kunnen hun betaalde bestellingen annuleren"
 
-#: pretix/base/settings.py:1414
+#: pretix/base/settings.py:1413
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
@@ -7662,23 +7680,23 @@ msgstr ""
 "betalingsmethode dit toestaat. Als dit niet zo is zal er een handmatige "
 "terugbetaling worden aangemaakt, die je zelf zal moeten verwerken."
 
-#: pretix/base/settings.py:1427 pretix/control/forms/orders.py:781
+#: pretix/base/settings.py:1426 pretix/control/forms/orders.py:785
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr "Houd een vast bedrag als annuleringskosten in"
 
-#: pretix/base/settings.py:1436
+#: pretix/base/settings.py:1435
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr "Houd betalings-, verzend- en servicekosten in"
 
-#: pretix/base/settings.py:1448 pretix/control/forms/orders.py:792
+#: pretix/base/settings.py:1447 pretix/control/forms/orders.py:796
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr "Houd een percentage van het bedrag in als annuleringskosten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1457
+#: pretix/base/settings.py:1456
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr "Sta klanten toe om vrijwillig een lagere terugbetaling te kiezen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1458
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
@@ -7687,7 +7705,7 @@ msgstr ""
 "deel van hun bestelbedrag terugbetaald te krijgen, om jou met het restbedrag "
 "te steunen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1463
+#: pretix/base/settings.py:1462
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
@@ -7695,11 +7713,11 @@ msgstr ""
 "Als je dit wilt kan je ons ook steunen door een kleinere terugbetaling aan "
 "te vragen met de schuifbalk hieronder. Dankjewel!"
 
-#: pretix/base/settings.py:1470
+#: pretix/base/settings.py:1469
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr "Uitleg voor vrijwillig lagere terugbetaling"
 
-#: pretix/base/settings.py:1473
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -7711,11 +7729,11 @@ msgstr ""
 "bedrag te kiezen. Je kan deze tekst bijvoorbeeld gebruiken om uit te leggen "
 "dat het kiezen van een lagere terugbetaling jouw organisatie helpt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1488
+#: pretix/base/settings.py:1487
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr "Stapgrootte voor lagere terugbetaling"
 
-#: pretix/base/settings.py:1489
+#: pretix/base/settings.py:1488
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
@@ -7726,7 +7744,7 @@ msgstr ""
 "instelt zullen klanten alleen bedragen kunnen kiezen die een meervoud van 10 "
 "zijn."
 
-#: pretix/base/settings.py:1499
+#: pretix/base/settings.py:1498
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
@@ -7735,46 +7753,46 @@ msgstr ""
 "door de organisator van het evenement voor de bestelling wordt geannuleerd "
 "en een terugbetaling wordt gedaan."
 
-#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
+#: pretix/base/settings.py:1508 pretix/base/settings.py:1518
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 "Alle terugbetalingen worden gedaan naar de oorspronkelijke betalingsmethode"
 
-#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
+#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 "Klanten kunnen kiezen tussen een cadeaubon en een terugbetaling naar de "
 "oorspronkelijke betalingsmethode"
 
-#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
+#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr "Alle terugbetalingen worden omgezet in cadeaubonnen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1512 pretix/base/settings.py:1522
+#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1517
+#: pretix/base/settings.py:1516
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:140
 msgid "Refund method"
 msgstr "Terugbetalingsmethode"
 
-#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1542 pretix/control/forms/event.py:1358
 msgid "Contact address"
 msgstr "Contactadres"
 
-#: pretix/base/settings.py:1544 pretix/control/forms/event.py:1360
+#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1360
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 "We zullen dit publiek tonen om gasten toe te staan contact met je op te "
 "nemen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/base/settings.py:1551 pretix/control/forms/event.py:1352
 msgid "Imprint URL"
 msgstr "Imprint-URL"
 
-#: pretix/base/settings.py:1553 pretix/control/forms/event.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1353
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -7782,11 +7800,11 @@ msgstr ""
 "Dit zou bijvoorbeeld naar een deel van je website moeten wijzen dat jouw "
 "contactinformatie en eventuele wettelijk verplichte informatie bevat."
 
-#: pretix/base/settings.py:1563
+#: pretix/base/settings.py:1562
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1564
+#: pretix/base/settings.py:1563
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
@@ -7798,11 +7816,11 @@ msgstr ""
 "Dit zou bijvoorbeeld naar een deel van je website moeten wijzen dat jouw "
 "contactinformatie en eventuele wettelijk verplichte informatie bevat."
 
-#: pretix/base/settings.py:1585
+#: pretix/base/settings.py:1584
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr "Ticketbestanden bijvoegen bij e-mails"
 
-#: pretix/base/settings.py:1587
+#: pretix/base/settings.py:1586
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
@@ -7811,11 +7829,11 @@ msgstr ""
 "Tickets worden nooit bijgevoegd bij een e-mail als ze groter zijn dan "
 "{size}, om problemen met het versturen van de e-mail te voorkomen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1598
+#: pretix/base/settings.py:1597
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr "Kalenderbestanden bijsluiten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1599
+#: pretix/base/settings.py:1598
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
@@ -7823,23 +7841,23 @@ msgstr ""
 "Als deze optie is ingeschakeld zullen we een .ics-kalenderbestand meesturen "
 "bij bestellingsbevestigingsmails."
 
-#: pretix/base/settings.py:1608
+#: pretix/base/settings.py:1607
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1609
+#: pretix/base/settings.py:1608
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1618
+#: pretix/base/settings.py:1617
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "Event description"
 msgstr "Productomschrijving"
 
-#: pretix/base/settings.py:1621
+#: pretix/base/settings.py:1620
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -7849,11 +7867,11 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1634
+#: pretix/base/settings.py:1633
 msgid "Subject prefix"
 msgstr "Onderwerpvoorvoegsel"
 
-#: pretix/base/settings.py:1635
+#: pretix/base/settings.py:1634
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
@@ -7862,23 +7880,23 @@ msgstr ""
 "opgemaakt als [voorvoegsel]. Kies bijvoorbeeld een korte vorm van je "
 "evenementnaam."
 
-#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1648 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr "Afzenderadres"
 
-#: pretix/base/settings.py:1650 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr "Afzenderadres voor uitgaande e-mails"
 
-#: pretix/base/settings.py:1659
+#: pretix/base/settings.py:1658
 msgid "Sender name"
 msgstr "Naam van afzender"
 
-#: pretix/base/settings.py:1660
+#: pretix/base/settings.py:1659
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
@@ -7886,7 +7904,7 @@ msgstr ""
 "Deze naam zal samen met het verzendadres voor uitgaande e-mails worden "
 "gebruikt. Standaard wordt de naam van je evenement gebruikt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1678
+#: pretix/base/settings.py:1677
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7911,7 +7929,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1691
+#: pretix/base/settings.py:1690
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7934,7 +7952,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1703
+#: pretix/base/settings.py:1702
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7957,7 +7975,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1715
+#: pretix/base/settings.py:1714
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7982,7 +8000,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1732
+#: pretix/base/settings.py:1731
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8009,7 +8027,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1746
+#: pretix/base/settings.py:1745
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8040,13 +8058,13 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1764
+#: pretix/base/settings.py:1763
 #, fuzzy
 #| msgid "Split into new order"
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Splitsen naar nieuwe bestelling"
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1766
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -8058,7 +8076,7 @@ msgid ""
 "email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1788
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8081,7 +8099,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1801
+#: pretix/base/settings.py:1800
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8104,7 +8122,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1813
+#: pretix/base/settings.py:1812
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8131,7 +8149,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1831
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8154,12 +8172,12 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1848 pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/base/settings.py:1847 pretix/control/forms/event.py:992
 #: pretix/control/forms/event.py:1035 pretix/plugins/sendmail/models.py:201
 msgid "Number of days"
 msgstr "Aantal dagen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1850 pretix/control/forms/event.py:995
+#: pretix/base/settings.py:1849 pretix/control/forms/event.py:995
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
@@ -8167,7 +8185,7 @@ msgstr ""
 "Deze e-mail zal dit aantal dagen voor de bestelling verloopt worden "
 "verstuurd. Als de waarde 0 is zal de e-mail nooit worden verstuurd."
 
-#: pretix/base/settings.py:1858
+#: pretix/base/settings.py:1857
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8195,7 +8213,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1872
+#: pretix/base/settings.py:1871
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8267,7 +8285,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groet,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1901
+#: pretix/base/settings.py:1900
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8289,7 +8307,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1913
+#: pretix/base/settings.py:1912
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8318,7 +8336,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1928
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8344,7 +8362,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1942
+#: pretix/base/settings.py:1941
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8372,7 +8390,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1957
+#: pretix/base/settings.py:1956
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8391,7 +8409,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1975
+#: pretix/base/settings.py:1974
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8414,7 +8432,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1987
+#: pretix/base/settings.py:1986
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8437,7 +8455,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1999
+#: pretix/base/settings.py:1998
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8457,7 +8475,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2017
+#: pretix/base/settings.py:2016
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8477,7 +8495,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2035
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8497,56 +8515,56 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2094
-#: pretix/base/settings.py:2108 pretix/base/settings.py:2116
-#: pretix/base/settings.py:2130 pretix/base/settings.py:2138
-#: pretix/base/settings.py:2152 pretix/base/settings.py:2159
+#: pretix/base/settings.py:2086 pretix/base/settings.py:2093
+#: pretix/base/settings.py:2107 pretix/base/settings.py:2115
+#: pretix/base/settings.py:2129 pretix/base/settings.py:2137
+#: pretix/base/settings.py:2151 pretix/base/settings.py:2158
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr "Voer de hexadecimale code van een kleur in, bijv. #990000."
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2090
 msgid "Primary color"
 msgstr "Hoofdkleur"
 
-#: pretix/base/settings.py:2112
+#: pretix/base/settings.py:2111
 msgid "Accent color for success"
 msgstr "Accentkleur voor succes"
 
-#: pretix/base/settings.py:2113
+#: pretix/base/settings.py:2112
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr "We raden sterk aan om een groentint te gebruiken."
 
-#: pretix/base/settings.py:2134
+#: pretix/base/settings.py:2133
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr "Accentkleur voor fouten"
 
-#: pretix/base/settings.py:2135
+#: pretix/base/settings.py:2134
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr "We raden sterk aan om een roodtint te gebruiken."
 
-#: pretix/base/settings.py:2156
+#: pretix/base/settings.py:2155
 msgid "Page background color"
 msgstr "Websiteachtergrondkleur"
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2170
 msgid "Use round edges"
 msgstr "Gebruik afgeronde hoeken"
 
-#: pretix/base/settings.py:2181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:319
+#: pretix/base/settings.py:2180
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr "Lettertype"
 
-#: pretix/base/settings.py:2182
+#: pretix/base/settings.py:2181
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "Wordt alleen gebruikt door moderne browsers."
 
-#: pretix/base/settings.py:2209 pretix/base/settings.py:2252
+#: pretix/base/settings.py:2208 pretix/base/settings.py:2251
 #: pretix/control/forms/organizer.py:324
 msgid "Header image"
 msgstr "Header-afbeelding"
 
-#: pretix/base/settings.py:2212
+#: pretix/base/settings.py:2211
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8560,28 +8578,28 @@ msgstr ""
 "aanpassen. We raden aan om geen kleine details te gebruiken op de "
 "afbeelding, omdat de afbeelding zal worden geschaald op kleinere schermen."
 
-#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
+#: pretix/base/settings.py:2231 pretix/base/settings.py:2273
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr "Gebruik volledige grootte van headerafbeelding"
 
-#: pretix/base/settings.py:2233 pretix/base/settings.py:2275
+#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 "We raden aan om een afbeelding die ten minste 1170 pixels breed is te "
 "uploaden."
 
-#: pretix/base/settings.py:2242
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr "Toon evenementsnaam ook als er een headerafbeelding is ingesteld"
 
-#: pretix/base/settings.py:2243
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2255 pretix/control/forms/organizer.py:328
+#: pretix/base/settings.py:2254 pretix/control/forms/organizer.py:328
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8595,15 +8613,15 @@ msgstr ""
 "We raden aan om geen kleine details op de afbeelding te gebruiken, omdat de "
 "afbeelding op kleinere schermen zal worden geschaald."
 
-#: pretix/base/settings.py:2284
+#: pretix/base/settings.py:2283
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292
+#: pretix/base/settings.py:2291
 msgid "Social media image"
 msgstr "Social media-afbeelding"
 
-#: pretix/base/settings.py:2295
+#: pretix/base/settings.py:2294
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -8619,19 +8637,19 @@ msgstr ""
 "uitziet als alleen het middelste vierkant wordt getoond. Als je hier geen "
 "afbeelding uploadt zullen we het logo dat hierboven is geüpload gebruiken."
 
-#: pretix/base/settings.py:2313
+#: pretix/base/settings.py:2312
 msgid "Logo image"
 msgstr "Logo-plaatje"
 
-#: pretix/base/settings.py:2317
+#: pretix/base/settings.py:2316
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr "We tonen je logo met een maximale breedte en hoogte van 2,5 cm."
 
-#: pretix/base/settings.py:2343 pretix/base/settings.py:2449
+#: pretix/base/settings.py:2342 pretix/base/settings.py:2448
 msgid "Info text"
 msgstr "Infotekst"
 
-#: pretix/base/settings.py:2346 pretix/base/settings.py:2451
+#: pretix/base/settings.py:2345 pretix/base/settings.py:2450
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
@@ -8639,11 +8657,11 @@ msgstr ""
 "Standaard nergens getoond, maar als je dit wilt kan je dit bijvoorbeeld "
 "gebruiken in kaartjes-sjablonen."
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2354
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr "Bannertekst (boven)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2358
+#: pretix/base/settings.py:2357
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
@@ -8651,11 +8669,11 @@ msgstr ""
 "Deze tekst zal boven elke pagina van je kaartjeswinkel worden getoond. We "
 "raden aan om deze tekst alleen voor heel belangrijke berichten te gebruiken."
 
-#: pretix/base/settings.py:2368
+#: pretix/base/settings.py:2367
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr "Bannertekst (onder)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2371
+#: pretix/base/settings.py:2370
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
@@ -8663,11 +8681,11 @@ msgstr ""
 "Deze tekst zal onder elke pagina van je kaartjeswinkel worden getoond. We "
 "raden aan om deze tekst alleen voor heel belangrijke berichten te gebruiken."
 
-#: pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/base/settings.py:2380
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "Voucher-uitleg"
 
-#: pretix/base/settings.py:2384
+#: pretix/base/settings.py:2383
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
@@ -8676,11 +8694,11 @@ msgstr ""
 "kan dit bijvoorbeeld gebruiken om uit te leggen hoe een voucher te "
 "verkrijgen."
 
-#: pretix/base/settings.py:2394
+#: pretix/base/settings.py:2393
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Verklaring voor dataverzameling"
 
-#: pretix/base/settings.py:2397
+#: pretix/base/settings.py:2396
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
@@ -8689,11 +8707,11 @@ msgstr ""
 "kan dit bijvoorbeeld gebruiken om uit te leggen waarom je om deze informatie "
 "vraagt."
 
-#: pretix/base/settings.py:2407
+#: pretix/base/settings.py:2406
 msgid "Additional success message"
 msgstr "Extra succesbericht na het plaatsen van een bestelling"
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2407
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
@@ -8701,11 +8719,11 @@ msgstr ""
 "Deze tekst zal worden getoond nadat een klant een bestelling heeft "
 "geplaatst. Deze tekst wordt samen met de standaardtekst getoond."
 
-#: pretix/base/settings.py:2420
+#: pretix/base/settings.py:2419
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr "Hulptekst bij telefoonnummerveld"
 
-#: pretix/base/settings.py:2427
+#: pretix/base/settings.py:2426
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -8714,15 +8732,15 @@ msgstr ""
 "bestelbevestiging met een link die je nodig hebt om je bestelling later te "
 "openen."
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2433
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr "Helptekst van het e-mailveld"
 
-#: pretix/base/settings.py:2460
+#: pretix/base/settings.py:2459
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr "Sta het aanmaken van nieuwe teams bij het aanmaken van evenementen toe"
 
-#: pretix/base/settings.py:2461
+#: pretix/base/settings.py:2460
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -8735,36 +8753,36 @@ msgstr ""
 "team aan te maken tijdens het aanmaken van een evenement, zelfs als de "
 "gebruikers niet de permissie \"Kan teams en machtigingen aanpassen\" hebben."
 
-#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "Starttijd van het evenement (aflopend)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2535 pretix/base/settings.py:2545
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "Naam (aflopend)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2540
+#: pretix/base/settings.py:2539
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "Sorteren op datum"
 
-#: pretix/base/settings.py:2556
+#: pretix/base/settings.py:2555
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr "Link terug naar het organisatoroverzicht op alle evenementspagina's"
 
-#: pretix/base/settings.py:2565
+#: pretix/base/settings.py:2564
 msgid "Homepage text"
 msgstr "Homepagina-tekst"
 
-#: pretix/base/settings.py:2567
+#: pretix/base/settings.py:2566
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr "Dit zal worden getoond op de homepagina van de organisator."
 
-#: pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2579
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Lengte van cadeauboncodes"
 
-#: pretix/base/settings.py:2581
+#: pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
@@ -8772,11 +8790,11 @@ msgstr ""
 "Het systeem genereert standaard cadeauboncodes van {} tekens. Als je een "
 "andere lengte in wilt stellen kan dit hier."
 
-#: pretix/base/settings.py:2591
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Geldigheid van cadeauboncodes in jaren"
 
-#: pretix/base/settings.py:2592
+#: pretix/base/settings.py:2591
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
@@ -8786,23 +8804,23 @@ msgstr ""
 "het jaar verlopen na dit aantal jaren. Als je deze waarde leeg laat hebben "
 "cadeaubonnen geen expliciete verloopdatum."
 
-#: pretix/base/settings.py:2601
+#: pretix/base/settings.py:2600
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2607
+#: pretix/base/settings.py:2606
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2614
+#: pretix/base/settings.py:2613
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional text"
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Extra tekst"
 
-#: pretix/base/settings.py:2621
+#: pretix/base/settings.py:2620
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -8810,49 +8828,49 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2629
+#: pretix/base/settings.py:2628
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2635
+#: pretix/base/settings.py:2634
 #, fuzzy
 #| msgid "Price settings"
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Prijsinstellingen"
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2639
 #, fuzzy
 #| msgid "Allowed titles"
 msgid "Dialog title"
 msgstr "Te kiezen titels"
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2645
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2651
+#: pretix/base/settings.py:2650
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variation description"
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Productvariantomschrijving"
 
-#: pretix/base/settings.py:2657
+#: pretix/base/settings.py:2656
 #, fuzzy
 #| msgid "Required question"
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Verplichte vraag"
 
-#: pretix/base/settings.py:2662
+#: pretix/base/settings.py:2661
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variation description"
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Productvariantomschrijving"
 
-#: pretix/base/settings.py:2672
+#: pretix/base/settings.py:2671
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "Klanten kunnen hun eigen stoelen kiezen"
 
-#: pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:2672
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
@@ -8863,160 +8881,160 @@ msgstr ""
 "weten nadat ze een aankoop hebben gedaan en dat de zitplaats mogelijk niet "
 "op hun kaartje wordt getoond."
 
-#: pretix/base/settings.py:2697
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr "Toon knop om invoer te kopiëren van andere producten"
 
-#: pretix/base/settings.py:2706
+#: pretix/base/settings.py:2705
 msgid "Most common English titles"
 msgstr "Meest voorkomende Engelse titels"
 
-#: pretix/base/settings.py:2716
+#: pretix/base/settings.py:2715
 msgid "Most common German titles"
 msgstr "Meest voorkomende Duitse titels"
 
-#: pretix/base/settings.py:2724
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr "Mevrouw"
 
-#: pretix/base/settings.py:2725
+#: pretix/base/settings.py:2724
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr "De heer"
 
-#: pretix/base/settings.py:2726
+#: pretix/base/settings.py:2725
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr "Mx."
 
-#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
-#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2830
-#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
-#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
-#: pretix/base/settings.py:2945
+#: pretix/base/settings.py:2750 pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2779 pretix/base/settings.py:2829
+#: pretix/base/settings.py:2842 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2925
+#: pretix/base/settings.py:2944
 msgid "Given name"
 msgstr "Voornaam"
 
-#: pretix/base/settings.py:2752 pretix/base/settings.py:2765
-#: pretix/base/settings.py:2781 pretix/base/settings.py:2797
-#: pretix/base/settings.py:2814 pretix/base/settings.py:2829
-#: pretix/base/settings.py:2844 pretix/base/settings.py:2858
-#: pretix/base/settings.py:2909 pretix/base/settings.py:2927
-#: pretix/base/settings.py:2946
+#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
+#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2796
+#: pretix/base/settings.py:2813 pretix/base/settings.py:2828
+#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
+#: pretix/base/settings.py:2945
 msgid "Family name"
 msgstr "Achternaam"
 
-#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
-#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2803
-#: pretix/base/settings.py:2821 pretix/base/settings.py:2836
-#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2889
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2936
-#: pretix/base/settings.py:2960
+#: pretix/base/settings.py:2755 pretix/base/settings.py:2771
+#: pretix/base/settings.py:2787 pretix/base/settings.py:2802
+#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2835
+#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2935
+#: pretix/base/settings.py:2959
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "John"
 
-#: pretix/base/settings.py:2757 pretix/base/settings.py:2773
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2805
-#: pretix/base/settings.py:2823 pretix/base/settings.py:2837
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2918
-#: pretix/base/settings.py:2937 pretix/base/settings.py:2961
+#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
+#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2822 pretix/base/settings.py:2836
+#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2917
+#: pretix/base/settings.py:2936 pretix/base/settings.py:2960
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr "Doe"
 
-#: pretix/base/settings.py:2763 pretix/base/settings.py:2779
-#: pretix/base/settings.py:2811 pretix/base/settings.py:2925
-#: pretix/base/settings.py:2944
+#: pretix/base/settings.py:2762 pretix/base/settings.py:2778
+#: pretix/base/settings.py:2810 pretix/base/settings.py:2924
+#: pretix/base/settings.py:2943
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr "Titel"
 
-#: pretix/base/settings.py:2771 pretix/base/settings.py:2787
-#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2935
-#: pretix/base/settings.py:2959
+#: pretix/base/settings.py:2770 pretix/base/settings.py:2786
+#: pretix/base/settings.py:2819 pretix/base/settings.py:2934
+#: pretix/base/settings.py:2958
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr "Dr."
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
+#: pretix/base/settings.py:2794 pretix/base/settings.py:2811
 msgid "First name"
 msgstr "Voornaam"
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2813
+#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
 msgid "Middle name"
 msgstr "Tweede naam"
 
-#: pretix/base/settings.py:2877 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2876 pretix/base/settings.py:2887
 #: pretix/control/forms/organizer.py:425
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
-#: pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2882
 msgid "Calling name"
 msgstr "Roepnaam"
 
-#: pretix/base/settings.py:2896
+#: pretix/base/settings.py:2895
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "Transcriptie"
 
-#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2924
-#: pretix/base/settings.py:2943
+#: pretix/base/settings.py:2906 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2942
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Aanhef"
 
-#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2934
-#: pretix/base/settings.py:2958
+#: pretix/base/settings.py:2915 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2957
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr "De heer"
 
-#: pretix/base/settings.py:2947
+#: pretix/base/settings.py:2946
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr "Graad (na naam)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2962
+#: pretix/base/settings.py:2961
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr "Msc."
 
-#: pretix/base/settings.py:3063 pretix/control/forms/event.py:210
+#: pretix/base/settings.py:3062 pretix/control/forms/event.py:210
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 "Je standaardtaal moet ook zijn ingeschakeld voor je evenement (zie "
 "hierboven)."
 
-#: pretix/base/settings.py:3067
+#: pretix/base/settings.py:3066
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 "Je het invullen van namen van aanwezigen niet verplichten als je er niet om "
 "vraagt."
 
-#: pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3070
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Je moet om de e-mailadressen van deelnemers vragen als je de vraag verplicht "
 "wilt maken."
 
-#: pretix/base/settings.py:3075
+#: pretix/base/settings.py:3074
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Je moet om factuuradressen vragen als je factuuradressen verplicht wilt "
 "maken."
 
-#: pretix/base/settings.py:3079
+#: pretix/base/settings.py:3078
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 "Je moet om factuuradressen vragen als je bedrijfsnamen verplicht wilt maken."
 
-#: pretix/base/settings.py:3086
+#: pretix/base/settings.py:3085
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 "De laatste datum van betalingen kan niet voor het eind van de verkoopperiode "
@@ -9270,7 +9288,7 @@ msgid "created by"
 msgstr "aangemaakt door"
 
 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:37
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:129
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:132
 msgid "Contact:"
 msgstr "Contact:"
 
@@ -9511,8 +9529,8 @@ msgstr "Bestandstype niet toegestaan!"
 #: pretix/control/forms/filter.py:1639 pretix/control/forms/filter.py:1832
 #: pretix/control/forms/filter.py:1852 pretix/control/forms/filter.py:1946
 #: pretix/control/forms/filter.py:1962 pretix/control/forms/filter.py:2030
-#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:725
-#: pretix/control/forms/orders.py:901
+#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:905
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:52
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:114
@@ -9798,7 +9816,7 @@ msgstr "Tekst verstuurd naar gasten"
 #: pretix/control/forms/organizer.py:397 pretix/control/forms/organizer.py:402
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:392
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
 msgid "Text"
 msgstr "Tekst"
 
@@ -9852,8 +9870,8 @@ msgstr ""
 msgid "Denied order"
 msgstr "Bestelling geweigerd"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:630
-#: pretix/control/forms/orders.py:823 pretix/control/forms/organizer.py:439
+#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:633
+#: pretix/control/forms/orders.py:827 pretix/control/forms/organizer.py:439
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
@@ -10141,12 +10159,12 @@ msgstr "Alle producten"
 msgid "{product} – Any variation"
 msgstr "{product} – Elke variant"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:736
+#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:739
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting at or after"
 msgstr "Alle subevenementen beginnend op of na"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:743
+#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:746
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting before"
 msgstr "Alle subevenementen beginnend voor"
@@ -10927,7 +10945,7 @@ msgid "Bundled product"
 msgstr "Gebundeld product"
 
 #: pretix/control/forms/item.py:895 pretix/control/forms/orders.py:328
-#: pretix/control/forms/orders.py:496
+#: pretix/control/forms/orders.py:499
 msgid "inactive"
 msgstr "uitgeschakeld"
 
@@ -11146,7 +11164,7 @@ msgstr "Zitplaats"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:235
 msgid "Membership"
 msgstr "Lidmaatschap"
 
@@ -11158,12 +11176,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:420 pretix/control/forms/orders.py:424
 #: pretix/control/forms/orders.py:438 pretix/control/forms/orders.py:475
-#: pretix/control/forms/orders.py:491 pretix/control/forms/orders.py:509
-#: pretix/control/forms/orders.py:537
+#: pretix/control/forms/orders.py:494 pretix/control/forms/orders.py:512
+#: pretix/control/forms/orders.py:540
 msgid "(Unchanged)"
 msgstr "(Onveranderd)"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:532
+#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:535
 msgid "New price (gross)"
 msgstr "Nieuwe prijs (bruto)"
 
@@ -11179,19 +11197,19 @@ msgstr "Annuleer deze plaats"
 msgid "Split into new order"
 msgstr "Splitsen naar nieuwe bestelling"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:510
+#: pretix/control/forms/orders.py:513
 msgid "(No membership)"
 msgstr "(Geen lidmaatschap)"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:541
+#: pretix/control/forms/orders.py:544
 msgid "Remove this fee"
 msgstr "Verwijder deze toeslag"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:556
+#: pretix/control/forms/orders.py:559
 msgid "Invalidate secrets"
 msgstr "Hergenereer geheimen"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:557
+#: pretix/control/forms/orders.py:560
 msgid ""
 "Regenerates the order and ticket secrets. You will need to re-send the link "
 "to the order page to the user and the user will need to download his tickets "
@@ -11201,52 +11219,52 @@ msgstr ""
 "opnieuw de link naar de bestelpagina verzenden, en de gebruikers moeten "
 "opnieuw hun kaartjes downloaden. Oude versies zullen ongeldig zijn."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:610 pretix/control/forms/orders.py:840
-#: pretix/control/forms/orders.py:867 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/control/forms/orders.py:613 pretix/control/forms/orders.py:844
+#: pretix/control/forms/orders.py:871 pretix/control/forms/vouchers.py:262
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:187
 msgid "Subject"
 msgstr "Onderwerp"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:614 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
+#: pretix/control/forms/orders.py:617 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 #, fuzzy
 #| msgid "Attach ticket files"
 msgid "Attach tickets"
 msgstr "Ticketbestanden bijvoegen bij e-mails"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:615 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
+#: pretix/control/forms/orders.py:618 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
 msgid ""
 "Will be ignored if tickets exceed a given size limit to ensure email "
 "deliverability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:622
 #, fuzzy
 #| msgid "Attach invoices to emails"
 msgid "Attach invoices"
 msgstr "Voeg facturen als bijlage bij e-mails"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:645
+#: pretix/control/forms/orders.py:648
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:15
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:25
 msgid "Recipient"
 msgstr "Ontvanger"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:651 pretix/control/forms/orders.py:667
-#: pretix/control/forms/orders.py:848 pretix/control/forms/orders.py:875
+#: pretix/control/forms/orders.py:654 pretix/control/forms/orders.py:670
+#: pretix/control/forms/orders.py:852 pretix/control/forms/orders.py:879
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:268 pretix/plugins/sendmail/forms.py:82
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:170 pretix/plugins/sendmail/models.py:188
 msgid "Message"
 msgstr "Bericht"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:680
+#: pretix/control/forms/orders.py:683
 msgid ""
 "Cancel the order. All tickets will no longer work. This can not be reverted."
 msgstr ""
 "Annuleer de bestelling. Alle kaartjes zullen niet meer werken. Dit kan niet "
 "worden teruggedraaid."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:681
+#: pretix/control/forms/orders.py:684
 msgid ""
 "Mark the order as pending and allow the user to pay the open amount with "
 "another payment method."
@@ -11254,39 +11272,49 @@ msgstr ""
 "Markeer de bestelling als 'openstaand' en sta de gebruiker toe het "
 "openstaande bedrag met een andere betalingsmethode te betalen."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:683
+#: pretix/control/forms/orders.py:686
 msgid "Do nothing and keep the order as it is."
 msgstr "Doe niets en houd de bestelling in de huidige staat."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:710
+#: pretix/control/forms/orders.py:713
 msgid "The refund amount needs to be positive and less than {}."
 msgstr "Het bedrag van de terugbetaling moet positief zijn en minder dan {}."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:716
+#: pretix/control/forms/orders.py:719
 msgid "You need to specify an amount for a partial refund."
 msgstr "Je moet een bedrag opgeven voor een gedeeltelijke terugbetaling."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:731
 msgid "Cancel all dates"
 msgstr "Annuleer alle datums"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:747
+#: pretix/control/forms/orders.py:750
 msgid "Automatically refund money if possible"
 msgstr "Geld automatisch terugbetalen indien mogelijk"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:752
-msgid ""
-"Create manual refund if the payment method does not support automatic refunds"
-msgstr ""
-"Maak handmatige terugbetaling als de betalingsmethode geen automatische "
-"terugbetalingen ondersteunt"
+#: pretix/control/forms/orders.py:753
+#, fuzzy
+#| msgid "This payment method does not support automatic refunds."
+msgid "Only available for payment method that support automatic refunds."
+msgstr "Deze betalingsmethode ondersteunt geen automatische terugbetalingen."
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:756
+msgid "Create refund in the manual refund to-do list"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/orders.py:759
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "If checked, all payments with a payment method not supporting automatic "
+#| "refunds will be on your manual refund to-do list. Do not check if you "
+#| "want to refund some of the orders by offsetting with different orders or "
+#| "issuing gift cards."
 msgid ""
-"If checked, all payments with a payment method not supporting automatic "
-"refunds will be on your manual refund to-do list. Do not check if you want "
-"to refund some of the orders by offsetting with different orders or issuing "
-"gift cards."
+"Manual refunds will be created which will be listed in the manual refund to-"
+"do list. When combined with the automatic refund functionally, only payments "
+"with a payment method not supporting automatic refunds will be on your "
+"manual refund to-do list. Do not check if you want to refund some of the "
+"orders by offsetting with different orders or issuing gift cards."
 msgstr ""
 "Als dit is ingeschakeld worden alle betalingen met een betalingsmethode die "
 "geen terugbetaling ondersteunt op de lijst van uit te voeren handmatige "
@@ -11294,7 +11322,7 @@ msgstr ""
 "bestellingen wilt terugbetalen door het bedrag te verrekenen met andere "
 "bestellingen of door cadeaubonnen uit te geven."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:761
+#: pretix/control/forms/orders.py:765
 msgid ""
 "Refund order value to a gift card instead instead of the original payment "
 "method"
@@ -11302,23 +11330,23 @@ msgstr ""
 "Geldbedrag als cadeaubon uitgeven in plaats van een terugbetaling naar de "
 "oorspronkelijke betalingsmethode"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:767
+#: pretix/control/forms/orders.py:771
 msgid "Gift card validity"
 msgstr "Geldigheid van cadeaubonnen"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:786
+#: pretix/control/forms/orders.py:790
 msgid "Keep a fixed cancellation fee per ticket"
 msgstr "Houd een vast bedrag per ticket als annuleringskosten in"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:787
+#: pretix/control/forms/orders.py:791
 msgid "Free tickets and add-on products are not counted"
 msgstr "Gratis tickets en add-onproducten worden niet meegeteld"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:797
+#: pretix/control/forms/orders.py:801
 msgid "Keep fees"
 msgstr "Houd toeslagen in"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:800
+#: pretix/control/forms/orders.py:804
 msgid ""
 "The selected types of fees will not be refunded but instead added to the "
 "cancellation fee. Fees are never refunded in when an order in an event "
@@ -11331,20 +11359,20 @@ msgstr ""
 "gedeeltelijk wordt geannuleerd, omdat de bestelling dan uit kaartjes voor "
 "meerdere datums bestaat."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:806
+#: pretix/control/forms/orders.py:810
 msgid "Send information via email"
 msgstr "Stuur informatie via e-mail"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:812
+#: pretix/control/forms/orders.py:816
 msgid "Send information to waiting list"
 msgstr "Stuur informatie naar wachtlijst"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:843 pretix/control/forms/orders.py:869
+#: pretix/control/forms/orders.py:847 pretix/control/forms/orders.py:873
 #, python-brace-format
 msgid "Canceled: {event}"
 msgstr "Geannuleerd: {event}"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:854
+#: pretix/control/forms/orders.py:858
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -11375,7 +11403,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groet,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:881
+#: pretix/control/forms/orders.py:885
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -11397,24 +11425,24 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groet,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:913 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
+#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select a specific date or a date range, not both."
 msgstr ""
 "Kies een specifieke evenementsdatum of een datumbereik, maar niet allebei."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:915
+#: pretix/control/forms/orders.py:919
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select all dates or a date range, not both."
 msgstr "Kies alle evenementsdatums of een datumbereik, maar niet allebei."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
+#: pretix/control/forms/orders.py:921 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
 msgctxt "subevent"
 msgid "If you set a date range, please set both a start and an end."
 msgstr ""
 "Als je een datumbereik kiest moet je zowel een begin als een einde opgeven."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:919
+#: pretix/control/forms/orders.py:923
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr "Bevestig dat je ALLE datums in deze evenementenreeks wilt annuleren."
 
@@ -11569,7 +11597,7 @@ msgstr "Je wijzigingen konden niet worden opgeslagen. Zie onder voor details."
 msgid "Specific seat ID"
 msgstr "Specifiek stoelnummer"
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:123
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:124
 msgid "Invalid product selected."
 msgstr "Ongeldig product geselecteerd."
 
@@ -11693,7 +11721,13 @@ msgstr "Ongeldige waarde op regel {number}."
 msgid "A voucher with one of these codes already exists."
 msgstr "Een voucher met een van deze codes bestaat al."
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:389
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:391
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "The given voucher code does not exist."
+msgid "The voucher code {code} appears in your list twice."
+msgstr "De gegeven vouchercode bestaat niet."
+
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:395
 msgid ""
 "If vouchers should be sent by email, subject, message and recipients need to "
 "be specified."
@@ -11701,13 +11735,13 @@ msgstr ""
 "Als vouchers moeten worden verzonden via e-mail moet er ook een onderwerp, "
 "bericht en ontvanger(s) worden opgegeven."
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:396
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You generated {codes} vouchers, but entered recipients for {recp} vouchers."
 msgstr "Je genereerde {codes} vouchers, maar hebt {recp} ontvangers opgegeven."
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:401
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:407
 msgid "You need to specify as many seats as voucher codes."
 msgstr "Je moet evenveel stoelnummers als vouchercodes opgeven."
 
@@ -12099,7 +12133,9 @@ msgid "The order has been approved."
 msgstr "De bestelling is goedgekeurd."
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:350
-msgid "The order has been denied."
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "The order has been denied."
+msgid "The order has been denied (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "De bestelling is geweigerd."
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:351
@@ -12836,7 +12872,7 @@ msgstr "Je hebt als de gebruiker {} gewerkt."
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr "Je bent gestopt met werken als {}."
 
-#: pretix/control/middleware.py:152
+#: pretix/control/middleware.py:150 pretix/control/middleware.py:164
 msgid ""
 "The selected event was not found or you have no permission to administrate "
 "it."
@@ -12844,7 +12880,7 @@ msgstr ""
 "Het gekozen evenement was niet gevonden, of je hebt geen rechten om het te "
 "beheren."
 
-#: pretix/control/middleware.py:164
+#: pretix/control/middleware.py:177 pretix/control/middleware.py:187
 msgid ""
 "The selected organizer was not found or you have no permission to "
 "administrate it."
@@ -12880,9 +12916,9 @@ msgstr "Algemeen"
 msgid "Payment"
 msgstr "Betaling"
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1373
-#: pretix/control/views/event.py:1375 pretix/control/views/event.py:1406
-#: pretix/control/views/event.py:1411 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1374
+#: pretix/control/views/event.py:1376 pretix/control/views/event.py:1407
+#: pretix/control/views/event.py:1412 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -13169,7 +13205,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:91
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:83
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:196
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:197
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:33
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:81
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:27
@@ -13260,7 +13296,7 @@ msgstr "Stel nieuw wachtwoord in"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_edit.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:45
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:20
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:427
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:362
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:255
@@ -13715,7 +13751,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html:12
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:385
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:387
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:83
@@ -13736,7 +13772,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:21
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:75
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:18
@@ -13775,7 +13811,7 @@ msgstr "Annuleren"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html:20
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:24
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:165
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:167
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:21
@@ -14752,7 +14788,7 @@ msgstr "E-mailontwerp"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:79
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail_settings_fragment.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:35
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:447
 msgid "Preview"
 msgstr "Voorbeeld"
 
@@ -14877,10 +14913,10 @@ msgid "Installed plugins"
 msgstr "Geïnstalleerde plugins"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
-#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:221
-#: pretix/control/views/event.py:373 pretix/control/views/event.py:453
-#: pretix/control/views/event.py:492 pretix/control/views/event.py:639
-#: pretix/control/views/event.py:853 pretix/control/views/event.py:1188
+#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:222
+#: pretix/control/views/event.py:374 pretix/control/views/event.py:454
+#: pretix/control/views/event.py:493 pretix/control/views/event.py:640
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1189
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -15020,7 +15056,7 @@ msgstr ""
 "je hier invoert later nog aanpassen."
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:323
+#: pretix/control/views/event.py:324
 msgid "Features"
 msgstr "Functies"
 
@@ -16762,27 +16798,32 @@ msgstr ""
 "de originele prijs van het product op het moment van de aankoop."
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:325
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:327
 msgid "Change to"
 msgstr "Veranderen naar"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:188
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:346
 msgid "including all taxes"
 msgstr "inclusief alle belasting"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
-msgid "Removing this position will also remove all add-ons to this position."
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:210
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Removing this position will also remove all add-ons to this position."
+msgid ""
+"Removing or splitting this position will also remove or split all add-ons to "
+"this position."
 msgstr ""
 "Deze plaats verwijderen zal ook alle add-ons van deze plaats verwijderen."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:229
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:270
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:298
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:231
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:272
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:300
 msgid "Add product"
 msgstr "Product toevoegen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:354
 msgid ""
 "Manually modifying payment fees is discouraged since they might "
 "automatically be on subsequent order changes or when choosing a different "
@@ -16792,12 +16833,12 @@ msgstr ""
 "kosten anders kunnen zijn na later volgende wijzigingen in de bestelling of "
 "wanneer een andere betalingsmethode wordt gekozen."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:362
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:364
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:65
 msgid "Other operations"
 msgstr "Andere acties"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:390
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change_confirm.html:212
 msgid "Perform changes"
 msgstr "Veranderingen uitvoeren"
@@ -18684,7 +18725,7 @@ msgstr "Opnieuw doen"
 msgid "Editor"
 msgstr "Editor"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:64
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:66
 msgid ""
 "This feature is only intended for advanced users. We recommend to only use "
 "it to copy and share ticket designs, not to modify the design source code."
@@ -18693,19 +18734,19 @@ msgstr ""
 "om hem alleen te gebruiken om ontwerpen te knippen en te plakken, en niet om "
 "handmatig de designcode aan te passen."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:78
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:80
 msgid "Apply"
 msgstr "Toepassen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:86
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:88
 msgid "Uploading new PDF background…"
 msgstr "Nieuwe PDF-achtergrond uploaden…"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
 msgid "Welcome to the PDF ticket editor!"
 msgstr "Welkom bij de PDF-kaartjeseditor!"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:98
 msgid ""
 "This editor allows you to create a design for the PDF tickets of your event. "
 "You can upload a background PDF and then use this tool to place texts and a "
@@ -18715,7 +18756,7 @@ msgstr ""
 "evenement. Je kan een achtergrond-PDF uploaden, en dan deze tool gebruiken "
 "om teksten en een QR-code op het kaartje te plaatsen."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:107
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:109
 msgid ""
 "Please note that the editor can only provide a rough preview. Some details, "
 "for example in text rendering, might look slightly different in the final "
@@ -18727,7 +18768,7 @@ msgstr ""
 "uiteindelijke kaartjes. Je kan de 'Preview'-knop rechts gebruiken voor een "
 "preciezer voorbeeld."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:121
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:123
 msgid ""
 "The editor is tested with recent versions of Google Chrome, Mozilla Firefox "
 "and Opera. Other browsers, especially Internet Explorer or Microsoft Edge, "
@@ -18739,7 +18780,7 @@ msgstr ""
 "hebben mogelijk problemen met het tonen van je achtergrond-PDF of het laden "
 "van de juiste lettertypen."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:129
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:131
 msgid ""
 "The editor requires JavaScript to work. Please enable JavaScript in your "
 "browser to continue."
@@ -18747,47 +18788,47 @@ msgstr ""
 "De editor heeft JavaScript nodig om te werken. Schakel JavaScript in je "
 "browser in om door te gaan."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:139
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:171
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:141
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:173
 msgid "Loading…"
 msgstr "Laden…"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:144
 msgid "Start editing"
 msgstr "Begin met bewerken"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:157
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:159
 msgid "Cut"
 msgstr "Knippen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:161
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:163
 msgid "Copy"
 msgstr "Kopiëren"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:177
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:233
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:179
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:243
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Width (mm)"
 msgstr "Breedte (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:238
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:183
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:248
 msgid "Height (mm)"
 msgstr "Hoogte (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:187
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:189
 msgid "Background PDF"
 msgstr "Achtergrond-PDF"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:190
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:192
 msgid "Create empty background"
 msgstr "Maak een lege achtergrond"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:195
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:197
 msgid "Upload custom background"
 msgstr "Upload aangepaste achtergrond"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:201
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:203
 msgid ""
 "After you changed the page size, you need to create a new empty background. "
 "If you want to use a custom background, it already needs to have the correct "
@@ -18797,99 +18838,127 @@ msgstr ""
 "aanmaken. Als je een aangepaste achtergrond wilt gebruiken moet deze "
 "achtergrond al de juiste grootte hebben."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:210
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:213
+#, fuzzy
+#| msgid "Upload custom background"
+msgid "Download current background"
+msgstr "Upload aangepaste achtergrond"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:220
 msgid "Preferred language"
 msgstr "Voorkeurstaal"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:221
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:231
 msgid "x (mm)"
 msgstr "x (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:226
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:236
 msgid "y (mm)"
 msgstr "y (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:245
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:255
 msgid "Size (mm)"
 msgstr "Grootte (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:256
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:266
 msgid "Render without whitespace"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:258
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:268
 msgid ""
 "Required for consistent size across platforms. Supported on Android starting "
 "with pretixPRINT 2.3.3 and on Desktop with pretixSCAN 1.9.3."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:264
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:274
 msgid "Font size (pt)"
 msgstr "Lettertypegrootte (pt)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:283
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:293
 msgid "Flow multiple lines downward from specified position"
 msgstr "Meerdere regels leeglaten vanaf gegeven plaats"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:292
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:302
 msgid "Text color"
 msgstr "Tekstkleur"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:335
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
 msgid "Rotation (°)"
 msgstr "Rotatie (°)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:342
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:352
 msgid "Style"
 msgstr "Stijl"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:354
 msgid "Dark"
 msgstr "Donker"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:355
 msgid "Light"
 msgstr "Licht"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:351
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:361
 #, fuzzy
 #| msgid "E-mail content"
 msgid "Image content"
 msgstr "E-mailinhoud"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:362
-msgid "Text content"
-msgstr "Tekstinhoud"
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:372
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
+#, fuzzy
+#| msgid "Bancontact"
+msgid "Content"
+msgstr "Bancontact"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:369
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:379
 msgid "Event attribute:"
 msgstr "Evenementenattribuut:"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:384
 msgid "Item attribute:"
 msgstr "Producteigenschap:"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:377
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+msgid "Other… (multilingual)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:388
 msgid "Other…"
 msgstr "Andere…"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:403
 msgid "Add a new object"
 msgstr "Nieuw object toevoegen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:396
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
 msgid "QR code for Check-In"
 msgstr "QR-code voor inchecken"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:402
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:418
 msgid "QR code for Lead Scanning"
 msgstr "QR-code voor lead-scanning"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#, fuzzy
+#| msgid "Order code"
+msgid "Other QR code"
+msgstr "Bestelcode"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:430
 msgid "pretix Logo"
 msgstr "pretix-logo"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:433
+msgid ""
+"You can use this to add user-uploaded pictures from questions or pictures "
+"generated by plugins. If you want to embed a logo or other images, use a "
+"custom background instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:435
 msgid "Dynamic image"
 msgstr ""
 
@@ -20294,10 +20363,10 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr "De nieuwe inchecklijst is aangemaakt."
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:343
-#: pretix/control/views/event.py:250 pretix/control/views/event.py:456
-#: pretix/control/views/event.py:495 pretix/control/views/event.py:642
-#: pretix/control/views/event.py:822 pretix/control/views/event.py:1146
-#: pretix/control/views/event.py:1207 pretix/control/views/event.py:1314
+#: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:496 pretix/control/views/event.py:643
+#: pretix/control/views/event.py:823 pretix/control/views/event.py:1147
+#: pretix/control/views/event.py:1208 pretix/control/views/event.py:1315
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
@@ -20431,7 +20500,7 @@ msgid_plural "{num} orders"
 msgstr[0] "{num} bestelling"
 msgstr[1] "{num} bestellingen"
 
-#: pretix/control/views/event.py:217 pretix/control/views/organizer.py:446
+#: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:446
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -20439,34 +20508,34 @@ msgstr ""
 "Je wijzigingen zijn opgeslagen. Merk op dat het een korte tijd kan duren "
 "voordat je wijzigingen zichtbaar zijn."
 
-#: pretix/control/views/event.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:326
 msgid "Integrations"
 msgstr "Integraties"
 
-#: pretix/control/views/event.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:327
 msgid "Customizations"
 msgstr "Aanpassingen"
 
-#: pretix/control/views/event.py:327
+#: pretix/control/views/event.py:328
 msgid "Output and export formats"
 msgstr "Uitvoer- en exportformaten"
 
-#: pretix/control/views/event.py:328
+#: pretix/control/views/event.py:329
 msgid "API features"
 msgstr "API-functies"
 
-#: pretix/control/views/event.py:334 pretix/control/views/event.py:335
+#: pretix/control/views/event.py:335 pretix/control/views/event.py:336
 msgid "Other"
 msgstr "Andere"
 
-#: pretix/control/views/event.py:427
+#: pretix/control/views/event.py:428
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 "Deze betalingsprovider bestaat niet of de bijbehorende plug-in is "
 "uitgeschakeld."
 
-#: pretix/control/views/event.py:688 pretix/control/views/organizer.py:312
+#: pretix/control/views/event.py:689 pretix/control/views/organizer.py:312
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
@@ -20474,34 +20543,34 @@ msgstr ""
 "Deze waarde zal op basis van verschillende parameters automatisch worden "
 "aangepast."
 
-#: pretix/control/views/event.py:696 pretix/control/views/organizer.py:320
+#: pretix/control/views/event.py:697 pretix/control/views/organizer.py:320
 msgid "invalid item"
 msgstr "ongeldig item"
 
-#: pretix/control/views/event.py:753
+#: pretix/control/views/event.py:754
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Onbekende e-mail-renderer."
 
-#: pretix/control/views/event.py:769 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/orders.py:461
 #: pretix/presale/views/order.py:985 pretix/presale/views/order.py:992
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Je vroeg een ongeldig kaartjesuitvoertype."
 
-#: pretix/control/views/event.py:914
+#: pretix/control/views/event.py:915
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr "Je winkel is nu live!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:922
+#: pretix/control/views/event.py:923
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 "We hebben je winkel offline gehaald. Je kan hem opnieuw inschakelen wanneer "
 "je dit wilt!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:930
+#: pretix/control/views/event.py:931
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr "Je winkel staat nu in de testmodus!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:947
+#: pretix/control/views/event.py:948
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
@@ -20509,21 +20578,21 @@ msgstr ""
 "Een bestelling kon niet worden verwijderd omdat sommige beperkingen (bijv. "
 "data aangemaakt door plug-ins) het niet toestaan."
 
-#: pretix/control/views/event.py:953
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 "We hebben de testmodus voor je uitgeschakeld. Veel succes met de echte "
 "ticketverkoop!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:970
+#: pretix/control/views/event.py:971
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr "Dit evenement kan niet worden verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/event.py:993
+#: pretix/control/views/event.py:994
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr "Dit evenement is verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/event.py:996
+#: pretix/control/views/event.py:997
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -20531,39 +20600,39 @@ msgstr ""
 "Het evenement kon niet worden verwijderd omdat sommige beperkingen (bijv. "
 "data aangemaakt door plug-ins) het niet toestaan."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1071 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1072 pretix/control/views/orders.py:546
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "Het commentaar is bijgewerkt."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1073 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1074 pretix/control/views/orders.py:548
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "Kon de opmerking niet bijwerken."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1111 pretix/control/views/main.py:311
+#: pretix/control/views/event.py:1112 pretix/control/views/main.py:312
 msgid "VAT"
 msgstr "Btw"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1140
+#: pretix/control/views/event.py:1141
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr "De nieuwe belastingregel is aangemaakt."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1163 pretix/control/views/event.py:1223
+#: pretix/control/views/event.py:1164 pretix/control/views/event.py:1224
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr "De gevraagde belastingregel bestaat niet."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1232
+#: pretix/control/views/event.py:1233
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr "De gekozen belastingregel is verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1234
+#: pretix/control/views/event.py:1235
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr "De gekozen belastingregel kan niet worden verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1284
+#: pretix/control/views/event.py:1285
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr "Je evenement is niet leeg, je moet het handmatig opzetten."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1418
+#: pretix/control/views/event.py:1419
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
@@ -20571,11 +20640,11 @@ msgstr ""
 "Je wijzigingen zijn opgeslagen. Je kan nu doorgaan met het bekijken van de "
 "details, of het evenement live zetten om te beginnen met verkopen!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1437
+#: pretix/control/views/event.py:1438
 msgid "Regular ticket"
 msgstr "Standaardkaartje"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1442
+#: pretix/control/views/event.py:1443
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr "Kaartje met korting"
 
@@ -20856,12 +20925,12 @@ msgstr "De registratie kon niet worden voltooid. Probeer het opnieuw."
 msgid "Sender address verification"
 msgstr "Afzenderadres"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:260
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr "Er is een fout opgetreden tijdens het verbinden met de SMTP-server: %s"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:271
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -20874,7 +20943,7 @@ msgstr ""
 msgid "You do not have permission to clone this event."
 msgstr "Je hebt geen toestemming om dit evenement te kopiëren."
 
-#: pretix/control/views/main.py:281
+#: pretix/control/views/main.py:279
 #, python-brace-format
 msgid "Team {event}"
 msgstr "Team {event}"
@@ -21511,18 +21580,23 @@ msgstr "We hebben een e-mail met verdere instructies verstuurd."
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr "De gebruiker is geanonimiseerd."
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:74
+#: pretix/control/views/pdf.py:76
 msgid "The uploaded PDF file is too large."
 msgstr "Het geüploade PDF-bestand is te groot."
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:76
+#: pretix/control/views/pdf.py:78
 msgid "The uploaded PDF file is too small."
 msgstr "Het geüploade PDF-bestand is te klein."
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:78
+#: pretix/control/views/pdf.py:80
 msgid "Please only upload PDF files."
 msgstr "Upload alleen PDF-bestanden."
 
+#: pretix/control/views/pdf.py:203
+#, python-brace-format
+msgid "Unfortunately, we were unable to process this PDF file ({reason})."
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/views/shredder.py:148
 msgid "The selected data was deleted successfully."
 msgstr "De gekozen gegevens zijn verwijderd."
@@ -22137,7 +22211,7 @@ msgstr "Vul je bankrekeninggegevens in."
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:377
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:21
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:794
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:972 pretix/plugins/stripe/payment.py:1139
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1291
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:22
@@ -22321,7 +22395,7 @@ msgstr ""
 "in het MT940-formaat."
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:29
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:522
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:523
 msgid ""
 "An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
 msgstr ""
@@ -22652,11 +22726,11 @@ msgstr "De filteropdracht is ongeldig."
 msgid "All unresolved transactions have been discarded."
 msgstr "Alle niet-verwerkte transacties zijn verwijderd."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:404
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:405
 msgid "You must choose a file to import."
 msgstr "Je moet een bestand kiezen om te importeren."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:408
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:409
 msgid ""
 "We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
 "support for help."
@@ -22664,12 +22738,12 @@ msgstr ""
 "We konden het type bestand van deze import niet bepalen. Neem contact op met "
 "ondersteuning voor hulp."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:421
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:465
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:422
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:466
 msgid "We were unable to process your input."
 msgstr "We konden je invoer niet verwerken."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:430
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:431
 msgid ""
 "I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
 "support for help."
@@ -22677,7 +22751,7 @@ msgstr ""
 "We konden je invoer helaas niet verwerken. Neem contact op met ondersteuning "
 "voor hulp."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:435
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:436
 msgid ""
 "I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
 "help."
@@ -22685,15 +22759,15 @@ msgstr ""
 "Er konden geen transacties worden gevonden in dit bestand. Neem contact op "
 "met ondersteuning voor hulp."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:455
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:456
 msgid "Invalid input data."
 msgstr "Ongeldige invoergegevens."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:459
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:460
 msgid "You need to select the column containing the payment reference."
 msgstr "Je moet de kolom selecteren die de betalingscode bevat."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:580
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:581
 msgid ""
 "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
@@ -22701,7 +22775,7 @@ msgstr ""
 "Voer imports per evenement uit, omdat deze organisator evenementen met "
 "meerdere munteenheden heeft."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:672
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:673
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We could not find bank account information for the refund {refund_id}. It "
@@ -22710,11 +22784,11 @@ msgstr ""
 "We konden geen rekeninggegevens vinden voor de terugbetaling {refund_id}. De "
 "terugbetaling is als mislukt gemarkeerd."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:703
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:704
 msgid "No valid orders have been found."
 msgstr "Er zijn geen geldige bestellingen gevonden."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:736
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:737
 msgid ""
 "Please perform per-event refund exports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
@@ -23096,7 +23170,7 @@ msgstr "Ongeldige reactie van PayPal ontvangen."
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr "Het lijkt erop dat je de PayPal-betaling hebt geannuleerd"
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:285
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:287
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr "De verbinding met je PayPal-account is verbroken."
 
@@ -23559,14 +23633,6 @@ msgstr "Stuur een nieuwe email gebaseerd op deze"
 msgid "Create Email Rule"
 msgstr "Maak een nieuwe gebruiker aan"
 
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
-#, fuzzy
-#| msgid "Bancontact"
-msgid "Content"
-msgstr "Bancontact"
-
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:36
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:50
 msgid ""
@@ -24714,47 +24780,47 @@ msgstr ""
 "Er is iets misgegaan bij het versturen van de bevestigingsmail. Probeer het "
 "later opnieuw."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:69
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
 msgid "E-mail address (repeated)"
 msgstr "E-mailadres (opnieuw)"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:71
 msgid ""
 "Please enter the same email address again to make sure you typed it "
 "correctly."
 msgstr "Voer alsjeblieft hetzelfde e-mailadres nogmaals in ter controle."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:109
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:110
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr "Voer twee keer hetzelfde e-mailadres in."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:123
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
 #, fuzzy
 #| msgid "Street address"
 msgid "Save to address"
 msgstr "Adres"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 #, fuzzy
 #| msgid "Create a new gate"
 msgid "Create new address"
 msgstr "Nieuwe toegangslocatie aanmaken"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:127
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:155
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:162
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
 #, fuzzy
 #| msgid "User profile only"
 msgid "Save to profile"
 msgstr "Alleen gebruikersprofiel"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 #, fuzzy
 #| msgid "Create new export file"
 msgid "Create new profile"
@@ -24892,7 +24958,7 @@ msgstr "Deuren open: {datetime}"
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr "Organisator: {organizer}"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:59
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:58
 #, fuzzy
 #| msgid "Toggle navigation"
 msgid "Footer Navigation"
@@ -25028,7 +25094,7 @@ msgstr "Add-ons"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:130
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:78
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:191
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:192
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_address_delete.html:21
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile_delete.html:21
 msgid "Go back"
@@ -25275,7 +25341,7 @@ msgid "Auto-fill with address"
 msgstr "E-mailadres"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:61
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:173
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:174
 msgid "Fill form"
 msgstr ""
 
@@ -25283,11 +25349,11 @@ msgstr ""
 msgid "Copy answers from above"
 msgstr "Kopieer de antwoorden van hierboven"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:155
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:156
 msgid "Copy answers"
 msgstr "Kopieer antwoorden"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:164
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:165
 #, fuzzy
 #| msgid "Public profile"
 msgid "Auto-fill with profile"
@@ -26065,8 +26131,6 @@ msgstr ""
 "gebruiken om de link nog een keer op te laten sturen."
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:317
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
 msgid "Resend order link"
 msgstr "Bestellink opnieuw versturen"
 
@@ -26648,6 +26712,13 @@ msgstr ""
 "persoon op voor vragen over betaling, annulering of wijzigingen aan deze "
 "bestelling."
 
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
+#, fuzzy
+#| msgid "Resend order link"
+msgid "Resend order links"
+msgstr "Bestellink opnieuw versturen"
+
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:15
 msgid ""
 "If you lost the link to your order or orders, please enter the email address "
@@ -27530,6 +27601,16 @@ msgstr "Schrijftoegang"
 msgid "Kosovo"
 msgstr "Kosovo"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Create manual refund if the payment method does not support automatic "
+#~ "refunds"
+#~ msgstr ""
+#~ "Maak handmatige terugbetaling als de betalingsmethode geen automatische "
+#~ "terugbetalingen ondersteunt"
+
+#~ msgid "Text content"
+#~ msgstr "Tekstinhoud"
+
 #~ msgid ""
 #~ "All mail related to your event will be sent over the smtp server "
 #~ "specified by you."
diff --git a/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 1e7920f99..f1b69b8a0 100644
--- a/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-05 04:00+0000\n"
 "Last-Translator: Maarten van den Berg <maartenberg1@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
@@ -357,57 +357,53 @@ msgstr "Voorwaarde toevoegen"
 msgid "minutes"
 msgstr "minuten"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:69
-msgid "Lead Scan QR"
-msgstr "QR-code voor lead-scanning"
-
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:71
 msgid "Check-in QR"
 msgstr "QR-code voor check-in"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:313
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
 msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
 msgstr ""
 "Het PDF-achtergrondbestand kon niet geladen worden om de volgende reden:"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:521
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:615
 msgid "Group of objects"
 msgstr "Groep van objecten"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:527
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:621
 msgid "Text object"
 msgstr "Tekstobject"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:529
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:623
 msgid "Barcode area"
 msgstr "Barcodegebied"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:531
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:625
 msgid "Image area"
 msgstr "Afbeeldingsgebied"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:533
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:627
 msgid "Powered by pretix"
 msgstr "Mogelijk gemaakt door pretix"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:535
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:629
 msgid "Object"
 msgstr "Object"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:539
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:633
 msgid "Ticket design"
 msgstr "Kaartjesontwerp"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:813
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:923
 msgid "Saving failed."
 msgstr "Opslaan mislukt."
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:862
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:901
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:973
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
 msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
 msgstr "Probleem bij het uploaden van het PDF-bestand, probeer het opnieuw."
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:886
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:997
 msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
 msgstr "Wil je de editor verlaten zonder je wijzigingen op te slaan?"
 
@@ -532,20 +528,20 @@ msgstr "Jij krijgt %(currency)s %(amount)s terug"
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr "Voer het bedrag in dat de organisator mag houden."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:361
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr "Voer een hoeveelheid voor een van de producten in."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:397
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
 msgid "required"
 msgstr "verplicht"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:500
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:519
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
 msgid "Time zone:"
 msgstr "Tijdzone:"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:510
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
 msgid "Your local time:"
 msgstr "Je lokale tijd:"
 
@@ -827,6 +823,9 @@ msgstr "November"
 msgid "December"
 msgstr "December"
 
+#~ msgid "Lead Scan QR"
+#~ msgstr "QR-code voor lead-scanning"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid "Check-in QR"
 #~ msgid "Check-in result"
diff --git a/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index f6615fd29..9abe418f7 100644
--- a/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-20 19:00+0000\n"
 "Last-Translator: Jacek Wielemborek <github@d33.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/pl/"
@@ -365,7 +365,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:56
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:292 pretix/presale/forms/customer.py:338
 #: pretix/presale/forms/customer.py:381 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -401,7 +401,7 @@ msgstr ""
 msgid "source code"
 msgstr "Kraj"
 
-#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:303
+#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:304
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:45 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -415,57 +415,57 @@ msgstr ""
 msgid "Simple with logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:509 pretix/base/email.py:591 pretix/base/email.py:607
-#: pretix/base/email.py:612 pretix/base/pdf.py:160 pretix/base/pdf.py:303
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:740
+#: pretix/base/email.py:513 pretix/base/email.py:595 pretix/base/email.py:611
+#: pretix/base/email.py:616 pretix/base/pdf.py:162 pretix/base/pdf.py:310
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:741
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:513
+#: pretix/base/email.py:517
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:553
+#: pretix/base/email.py:557
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:595
+#: pretix/base/email.py:599
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:599
+#: pretix/base/email.py:603
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:603
+#: pretix/base/email.py:607
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:625 pretix/control/forms/organizer.py:431
+#: pretix/base/email.py:629 pretix/control/forms/organizer.py:431
 msgid "Mr Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:163 pretix/base/exporter.py:293
+#: pretix/base/exporter.py:149 pretix/base/exporter.py:279
 msgid "Export format"
 msgstr "Format eksportu"
 
-#: pretix/base/exporter.py:165
+#: pretix/base/exporter.py:151
 msgid "Excel (.xlsx)"
 msgstr "Excel (.xlsx)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:166 pretix/base/exporter.py:285
+#: pretix/base/exporter.py:152 pretix/base/exporter.py:271
 msgid "CSV (with commas)"
 msgstr "CSV (z przecinkami)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:167 pretix/base/exporter.py:286
+#: pretix/base/exporter.py:153 pretix/base/exporter.py:272
 msgid "CSV (Excel-style)"
 msgstr "CSV (w stylu Excela)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:168 pretix/base/exporter.py:287
+#: pretix/base/exporter.py:154 pretix/base/exporter.py:273
 msgid "CSV (with semicolons)"
 msgstr "CSV (ze średnikami)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:281
+#: pretix/base/exporter.py:267
 msgid "Combined Excel (.xlsx)"
 msgstr "Połączone Excel (.xlsx)"
 
@@ -541,8 +541,124 @@ msgstr ""
 "Tylko faktury wystawione przed lub po tej dacie. Uwaga: data faktury "
 "niekoniecznie odpowiada dacie zamówienia lub płatności."
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1520
-#: pretix/base/models/orders.py:1904 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/events.py:47
+#, fuzzy
+#| msgid "Event start date"
+msgid "Event data"
+msgstr "Data rozpoczęcia wydarzenia"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:55 pretix/base/exporters/waitinglist.py:112
+#: pretix/base/models/event.py:459 pretix/base/pdf.py:213
+#: pretix/control/forms/filter.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1080
+#: pretix/control/forms/filter.py:1426 pretix/control/forms/filter.py:1428
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
+msgid "Event name"
+msgstr "Nazwa wydarzenia"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:56 pretix/base/models/event.py:475
+#: pretix/base/models/organizer.py:88
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
+msgid "Short form"
+msgstr "Krótka forma"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:57 pretix/base/models/event.py:477
+msgid "Shop is live"
+msgstr "Sklep jest aktywny"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:58 pretix/base/models/event.py:479
+msgid "Event currency"
+msgstr "Waluta wydarzenia"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1285 pretix/base/settings.py:2531
+#: pretix/base/settings.py:2541 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
+msgid "Event start time"
+msgstr "Czas rozpoczęcia wydarzenia"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:484
+#: pretix/base/models/event.py:1287 pretix/base/pdf.py:270
+#: pretix/control/forms/subevents.py:614
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
+msgid "Event end time"
+msgstr "Czas zakończenia wydarzenia"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:486
+#: pretix/base/models/event.py:1289 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
+msgid "Admission time"
+msgstr "Czas wstępu"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:498
+#: pretix/base/models/event.py:1298 pretix/control/forms/subevents.py:92
+msgid "Start of presale"
+msgstr "Rozpoczęcie przedsprzedaży"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:492
+#: pretix/base/models/event.py:1292 pretix/control/forms/subevents.py:98
+msgid "End of presale"
+msgstr "Koniec przedsprzedaży"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
+#: pretix/base/models/event.py:504 pretix/base/models/event.py:1304
+msgid "Location"
+msgstr "Miejsce"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:507
+#: pretix/base/models/event.py:1307
+msgid "Latitude"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:515
+#: pretix/base/models/event.py:1315
+msgid "Longitude"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+msgid "Internal comment"
+msgstr "Komentarz wewnętrzny"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1183
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "Yes"
+msgstr "Tak"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1185
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
+#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "No"
+msgstr "Nie"
+
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1983
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -600,8 +716,8 @@ msgstr "Numer faktury"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2467
-#: pretix/base/models/orders.py:2571
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
+#: pretix/base/models/orders.py:2576
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -615,7 +731,7 @@ msgstr "Data"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:541 pretix/base/models/orders.py:169
-#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:93
+#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:115
@@ -674,14 +790,14 @@ msgstr "Nadawca faktury:"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1028
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1030
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
 #: pretix/base/models/event.py:1283 pretix/base/models/event.py:1517
 #: pretix/base/models/items.py:1573 pretix/base/models/items.py:1741
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:72
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
-#: pretix/base/settings.py:2873 pretix/control/forms/filter.py:569
+#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2872 pretix/control/forms/filter.py:569
 #: pretix/control/forms/item.py:341 pretix/control/forms/organizer.py:566
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -703,7 +819,7 @@ msgstr "Nadawca faktury:"
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/models.py:238
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/index.html:32
 #: pretix/presale/forms/customer.py:167 pretix/presale/forms/customer.py:474
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:88
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:89
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:82
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:38
@@ -717,9 +833,9 @@ msgstr "Imię"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:602
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2627 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/forms/filter.py:604
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
@@ -736,10 +852,10 @@ msgstr "Adres"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:613
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2628 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:852
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:851
 #: pretix/control/forms/filter.py:577 pretix/control/forms/filter.py:608
 #: pretix/control/views/item.py:456
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:479
@@ -752,10 +868,10 @@ msgstr "Kod pocztowy"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:621
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:864
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:863
 #: pretix/control/forms/filter.py:582 pretix/control/forms/filter.py:613
 #: pretix/control/views/item.py:466
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
@@ -768,11 +884,11 @@ msgstr "Miasto"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:633
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/orders.py:2631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:873 pretix/control/forms/filter.py:587
+#: pretix/base/settings.py:872 pretix/control/forms/filter.py:587
 #: pretix/control/forms/filter.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
 #: pretix/control/views/item.py:476
@@ -793,7 +909,7 @@ msgstr "Identyfikator podatkowy"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2634
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
@@ -820,7 +936,7 @@ msgstr "Odbiorca faktury:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:451
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:594
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:565 pretix/control/forms/filter.py:600
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
@@ -841,9 +957,9 @@ msgstr "Adres"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:657
-#: pretix/base/forms/questions.py:994 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1321 pretix/base/models/orders.py:2633
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
+#: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
+#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -857,13 +973,13 @@ msgid "State"
 msgstr "Status"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/models/orders.py:2671
+#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Beneficjent"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2638 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
@@ -900,7 +1016,7 @@ msgstr "ID płatności"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:462
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:324
+#: pretix/control/views/event.py:325
 msgid "Payment providers"
 msgstr ""
 
@@ -914,40 +1030,6 @@ msgstr "Anulowanie"
 msgid "Invoice"
 msgstr "Faktura"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1182
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "Yes"
-msgstr "Tak"
-
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1184
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
-#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "No"
-msgstr "Nie"
-
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:319
 msgid "Line number"
 msgstr "Numer linii"
@@ -966,14 +1048,14 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Cena netto"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2054
-#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2510
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
 msgid "Tax value"
 msgstr "Wartość podatku"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2045
-#: pretix/base/models/orders.py:2160 pretix/base/models/orders.py:2501
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
+#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
 #: pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
@@ -989,15 +1071,10 @@ msgstr "Nazwa podatku"
 msgid "Event start date"
 msgstr "Data rozpoczęcia wydarzenia"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:255
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:262
 msgid "Event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:351 pretix/base/models/event.py:504
-#: pretix/base/models/event.py:1304
-msgid "Location"
-msgstr "Miejsce"
-
 #: pretix/base/exporters/mail.py:52
 msgid "Email addresses (text file)"
 msgstr "Adresy email (plik tekstowy)"
@@ -1021,7 +1098,7 @@ msgstr "Dane zamówienia"
 msgid "Orders"
 msgstr "Zamówienia"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2191
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Pozycje zamówienia"
@@ -1137,7 +1214,7 @@ msgstr "Status"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:297
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:304
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:146
@@ -1151,13 +1228,13 @@ msgstr "Email"
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:49
 #: pretix/base/models/items.py:1229 pretix/base/models/orders.py:198
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:77 pretix/base/orderimport.py:163
-#: pretix/base/pdf.py:292
+#: pretix/base/pdf.py:299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:233
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:83
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:100
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 #, fuzzy
 #| msgid "Line number"
@@ -1210,7 +1287,7 @@ msgstr "Prowizje"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:184
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:212
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:222
 msgid "Order locale"
 msgstr "Region zamówienia"
 
@@ -1290,12 +1367,12 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Typ prowizji"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1282
-#: pretix/base/models/orders.py:2497 pretix/base/orderimport.py:576
-#: pretix/base/pdf.py:145
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
+#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/pdf.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:332
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:495
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:159
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:137
@@ -1315,7 +1392,7 @@ msgstr "Zasada podatkowa"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:457
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:302
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:309
 msgid "Invoice address name"
 msgstr "Nazwa adresu faktury"
 
@@ -1326,14 +1403,14 @@ msgstr "ID pozycji"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1264
-#: pretix/base/models/orders.py:2493 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
+#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1259
 #: pretix/control/forms/filter.py:379 pretix/control/forms/filter.py:1603
 #: pretix/control/forms/filter.py:1829 pretix/control/forms/filter.py:1943
 #: pretix/control/forms/filter.py:2027 pretix/control/forms/item.py:230
 #: pretix/control/forms/orders.py:309 pretix/control/forms/orders.py:361
-#: pretix/control/forms/orders.py:723 pretix/control/forms/vouchers.py:112
+#: pretix/control/forms/orders.py:726 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:104
@@ -1348,7 +1425,7 @@ msgstr "ID pozycji"
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:223
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:27
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:52
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:134
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:32
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
@@ -1373,7 +1450,7 @@ msgstr "Data"
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:616
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:288
 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:100
-#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:76
+#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:77
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:10
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:45
 msgid "Product"
@@ -1381,14 +1458,14 @@ msgstr "Produkt"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1274 pretix/base/models/orders.py:2486
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
 msgid "Variation"
 msgstr "Wariant"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:577
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1286
-#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:161
 #: pretix/control/forms/filter.py:592 pretix/control/forms/organizer.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
@@ -1404,9 +1481,9 @@ msgstr "Wariant"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Imię uczestnika"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:583
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/pdf.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/pdf.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:124
@@ -1493,9 +1570,9 @@ msgstr "Opcja pytania"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1507 pretix/base/models/orders.py:1885
-#: pretix/base/models/orders.py:2034 pretix/base/models/orders.py:2154
-#: pretix/base/models/orders.py:2458
+#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
+#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
+#: pretix/base/models/orders.py:2463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1530,8 +1607,8 @@ msgstr "Kod statusu"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1503
-#: pretix/base/models/orders.py:1881 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
+#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
@@ -1679,7 +1756,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:256
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:257
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -1732,7 +1809,7 @@ msgid "Live"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/control/forms/filter.py:1214
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:353
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:363
 msgid "Empty"
 msgstr ""
 
@@ -1765,13 +1842,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expiry date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:774
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:778
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:324
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:65
 #, fuzzy
@@ -1833,21 +1910,12 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher expired"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:108
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:110
 #: pretix/control/forms/event.py:1416
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/event.py:459
-#: pretix/base/pdf.py:206 pretix/control/forms/filter.py:1078
-#: pretix/control/forms/filter.py:1080 pretix/control/forms/filter.py:1426
-#: pretix/control/forms/filter.py:1428
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
-msgid "Event name"
-msgstr "Nazwa wydarzenia"
-
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/base/orderimport.py:186
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:86
 #, fuzzy
@@ -1873,7 +1941,7 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/__init__.py:135
+#: pretix/base/forms/__init__.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "Due to technical reasons you cannot set inputs, that need to be masked (e.g. "
@@ -1931,53 +1999,53 @@ msgstr "Proszę wpisać to samo hasło dwukrotnie"
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr "Proszę wpisać to samo hasło dwukrotnie"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:277
+#: pretix/base/forms/questions.py:274
 #, fuzzy
 #| msgid "Internal reference"
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr "Wewnętrzna adnotacja"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:301
+#: pretix/base/forms/questions.py:298
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:439
+#: pretix/base/forms/questions.py:441
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:444
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:447
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:450
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:605 pretix/base/forms/questions.py:924
+#: pretix/base/forms/questions.py:607 pretix/base/forms/questions.py:926
 msgid "Street and Number"
 msgstr "Ulica i numer domu"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:639 pretix/base/forms/questions.py:976
+#: pretix/base/forms/questions.py:641 pretix/base/forms/questions.py:978
 #, fuzzy
 #| msgid "Presale not started"
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr "Przedsprzedaż nierozpoczęta"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:871 pretix/base/forms/questions.py:902
-#: pretix/base/forms/questions.py:1067 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/base/forms/questions.py:873 pretix/base/forms/questions.py:904
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:711 pretix/control/forms/event.py:717
 #: pretix/control/forms/event.py:768 pretix/control/forms/event.py:1169
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
@@ -1987,27 +2055,27 @@ msgstr "Przedsprzedaż nierozpoczęta"
 msgid "This field is required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:963
+#: pretix/base/forms/questions.py:965
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:965 pretix/base/forms/questions.py:971
+#: pretix/base/forms/questions.py:967 pretix/base/forms/questions.py:973
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:969
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1058
+#: pretix/base/forms/questions.py:1060
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr "Proszę wprowadzić nazwę firmy."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1060
+#: pretix/base/forms/questions.py:1062
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr "Proszę wprowadzić swoję imie i nazwisko."
 
@@ -2315,8 +2383,8 @@ msgid "Default list"
 msgstr "Lista domyślna"
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2625 pretix/base/settings.py:2884
-#: pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2894
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Imię i nazwisko"
@@ -2529,13 +2597,13 @@ msgstr ""
 msgid "Registration date"
 msgstr "Data wygaśnięcia"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1316
-#: pretix/base/models/orders.py:2624 pretix/base/settings.py:840
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:839
 msgid "Company name"
 msgstr "Nazwa firmy"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2631 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr "Proszę wybrać kraj"
@@ -2599,38 +2667,6 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr "Krótka forma może zawierać tylko litery, cyfry, kropki i myślniki."
 
-#: pretix/base/models/event.py:475 pretix/base/models/organizer.py:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
-msgid "Short form"
-msgstr "Krótka forma"
-
-#: pretix/base/models/event.py:477
-msgid "Shop is live"
-msgstr "Sklep jest aktywny"
-
-#: pretix/base/models/event.py:479
-msgid "Event currency"
-msgstr "Waluta wydarzenia"
-
-#: pretix/base/models/event.py:482 pretix/base/models/event.py:1285
-#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
-#: pretix/control/forms/subevents.py:609
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
-msgid "Event start time"
-msgstr "Czas rozpoczęcia wydarzenia"
-
-#: pretix/base/models/event.py:484 pretix/base/models/event.py:1287
-#: pretix/base/pdf.py:263 pretix/control/forms/subevents.py:614
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
-msgid "Event end time"
-msgstr "Czas zakończenia wydarzenia"
-
-#: pretix/base/models/event.py:486 pretix/base/models/event.py:1289
-#: pretix/control/forms/subevents.py:619
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
-msgid "Admission time"
-msgstr "Czas wstępu"
-
 #: pretix/base/models/event.py:488 pretix/base/models/event.py:1278
 msgid "Show in lists"
 msgstr "Pokaż w listach"
@@ -2643,11 +2679,6 @@ msgstr ""
 "Jeśli wybrane, wydarzenie będzie publiczne w liście wydarzeń konta "
 "organizatora."
 
-#: pretix/base/models/event.py:492 pretix/base/models/event.py:1292
-#: pretix/control/forms/subevents.py:98
-msgid "End of presale"
-msgstr "Koniec przedsprzedaży"
-
 #: pretix/base/models/event.py:493 pretix/base/models/event.py:1293
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
@@ -2657,35 +2688,16 @@ msgstr ""
 "Opcjonalne. Żadne produkty nie będą sprzedawane po tej dacie. Jeśli "
 "niewprowadzone, przedsprzedać zakończy się razem z zakończeniem wydarzenia."
 
-#: pretix/base/models/event.py:498 pretix/base/models/event.py:1298
-#: pretix/control/forms/subevents.py:92
-msgid "Start of presale"
-msgstr "Rozpoczęcie przedsprzedaży"
-
 #: pretix/base/models/event.py:499 pretix/base/models/event.py:1299
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Opcjonalne. Żaden produkt nie będzie sprzedawany przed tą datą."
 
-#: pretix/base/models/event.py:507 pretix/base/models/event.py:1307
-msgid "Latitude"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:515 pretix/base/models/event.py:1315
-msgid "Longitude"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:524 pretix/control/navigation.py:65
 msgid "Plugins"
 msgstr "Wtyczki"
 
-#: pretix/base/models/event.py:527
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
-msgid "Internal comment"
-msgstr "Komentarz wewnętrzny"
-
-#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:211
+#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:218
 #: pretix/control/forms/event.py:250 pretix/control/forms/filter.py:1408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:13
 #: pretix/control/views/dashboards.py:540
@@ -2708,7 +2720,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2563 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2798,7 +2810,7 @@ msgstr ""
 "Jeśli wybrane, wydarzenie będzie publiczne w liście wydarzeń konta "
 "organizatora."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2333
+#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2332
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Tekst strony czołowej"
 
@@ -2933,7 +2945,7 @@ msgstr ""
 "Mogą być kupione tylko w połączeniu z produktem należącym do kategorii która "
 "jest skonfigurowana jako możliwe źródło dodatków."
 
-#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:138
+#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:6
 msgid "Product category"
@@ -3065,7 +3077,7 @@ msgstr "Na liście oczekiwania od"
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr "Ten wariant nie należy do tego produktu."
 
-#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1079
 #: pretix/control/forms/event.py:1329
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
@@ -3705,8 +3717,8 @@ msgstr "Calkowita objętość"
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Jeśli puste, ilość biletów będzie nielimitowana"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1268
-#: pretix/base/models/orders.py:2480
+#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
+#: pretix/base/models/orders.py:2485
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr "Przedmiot"
@@ -3894,7 +3906,7 @@ msgstr "wygaśnięte"
 msgid "canceled"
 msgstr "anulowane"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:586
+#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:589
 #, fuzzy
 #| msgctxt "refund_source"
 #| msgid "Customer"
@@ -3906,7 +3918,7 @@ msgstr "Klient"
 msgid "Locale"
 msgstr "Region"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2575
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:137
 msgid "Expiration date"
@@ -3941,11 +3953,11 @@ msgstr ""
 "wybrane ostrzeżenie, więc ekipa meldunkowa musi zostać przeszkolona na temat "
 "obsługi tych przypadków."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1308
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
 msgid "Meta information"
 msgstr "Metadane"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:856
+#: pretix/base/models/orders.py:857
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
@@ -3953,7 +3965,7 @@ msgstr ""
 "Płatność nie może być zaakceptowana ponieważ skonfigurowany czas ostatniej "
 "możliwej płatności minął."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:858
+#: pretix/base/models/orders.py:859
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
@@ -3961,215 +3973,215 @@ msgstr ""
 "Płatność nie może zostać zaakceptowana ponieważ zamówienie wygasło i "
 "ustawienia płatności nie zezwalają na spóźnione płatności."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:860
+#: pretix/base/models/orders.py:861
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr "Zamówienie nie zostało jeszcze potwierdzone przez organizatora."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:884
+#: pretix/base/models/orders.py:885
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr "Zamówiony przedmiot \"{item}\" nie jest już dostępny."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:885
+#: pretix/base/models/orders.py:886
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr "Zamówiony przedmiot \"{item}\" nie jest już dostępny."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:886
+#: pretix/base/models/orders.py:887
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:887
+#: pretix/base/models/orders.py:888
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "A voucher has already been sent to this person."
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "Voucher został już wysłany do tej osoby."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1022 pretix/base/services/orders.py:937
-#: pretix/control/views/event.py:745
+#: pretix/base/models/orders.py:1023 pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/control/views/event.py:746
 #, python-format
 msgid "Your order: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1186
+#: pretix/base/models/orders.py:1187
 msgid "<file>"
 msgstr "<plik>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1288 pretix/base/models/orders.py:1296
+#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Puste jeśli przedmiot nie jest biletem wejściowym"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1490
+#: pretix/base/models/orders.py:1495
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "stworzone"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1491
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "w toku"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1492
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "potwierdzone"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1493
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "anulowane"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1494
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "nieudane"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "zwrócone"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1523 pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Informacje o płatności"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1725
+#: pretix/base/models/orders.py:1730
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1743
+#: pretix/base/models/orders.py:1748
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr "Płatność otrzymana dla zamówienia: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1853
+#: pretix/base/models/orders.py:1858
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "rozpoczęty zewnętrznie"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1854
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "stworzony"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1855
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "w tranzycie"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1856
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "skończony"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1857
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "nieudany"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1864
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "anulowany"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1867
+#: pretix/base/models/orders.py:1872
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organizator"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1868
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Klient"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1869
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Zewnętrzne"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1912
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:196
 #, fuzzy
 #| msgid "Question option"
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Opcja pytania"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1908
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:199
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2019
+#: pretix/base/models/orders.py:2024
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Prowizja płatności"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2020
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Koszt dostawy"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2021
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Service fee"
 msgstr "Koszt dostarczenie usługi"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2022
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Koszt anulowania"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2023
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Other fees"
 msgstr "Inne opłaty"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025 pretix/base/payment.py:1120
+#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1120
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Karta prezentowa"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030
+#: pretix/base/models/orders.py:2035
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "Wartość"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2190
+#: pretix/base/models/orders.py:2195
 msgid "Order position"
 msgstr "Pozycja zamówienia"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2394 pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/models/orders.py:2399 pretix/base/services/orders.py:955
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Presale not started"
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr "Przedsprzedaż nierozpoczęta"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2568
+#: pretix/base/models/orders.py:2573
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "ID wózka (np. klucz sesji)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2589
+#: pretix/base/models/orders.py:2594
 msgid "Cart position"
 msgstr "Pozycja wózka"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2590
+#: pretix/base/models/orders.py:2595
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Pozycje wózka"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2623
+#: pretix/base/models/orders.py:2628
 msgid "Business customer"
 msgstr "Klient firmowy"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/models/orders.py:2644
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr "Ta adnotacja zostanie wydrukowana na fakturze."
 
@@ -4706,7 +4718,7 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:216
+#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:223
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:295
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:92
 msgid "Event date"
@@ -4734,7 +4746,7 @@ msgid "Purchased products"
 msgstr "Produkty"
 
 #: pretix/base/notifications.py:223
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:144
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:147
 msgid "View order details"
 msgstr ""
 
@@ -5255,77 +5267,77 @@ msgstr "Zamówienie nie zostało jeszcze potwierdzone przez organizatora."
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgstr "Produkt może być kupiony tylko przy użyciu vouchera."
 
-#: pretix/base/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:88
 msgid "Ticket code (barcode content)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:98
+#: pretix/base/pdf.py:100
 #, fuzzy
 #| msgid "Order position"
 msgid "Order position number"
 msgstr "Pozycja zamówienia"
 
-#: pretix/base/pdf.py:103
+#: pretix/base/pdf.py:105
 #, fuzzy
 #| msgid "Order position"
 msgid "Order code and position number"
 msgstr "Pozycja zamówienia"
 
-#: pretix/base/pdf.py:109 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:738 pretix/control/views/pdf.py:85
+#: pretix/base/pdf.py:111 pretix/base/services/tickets.py:100
+#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:87
 msgid "Sample product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:113
+#: pretix/base/pdf.py:115
 msgid "Variation name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:114
+#: pretix/base/pdf.py:116
 msgid "Sample variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:118
+#: pretix/base/pdf.py:120
 msgid "Product description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:119 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:121 pretix/base/services/tickets.py:101
+#: pretix/control/views/event.py:740 pretix/control/views/pdf.py:88
 msgid "Sample product description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:123
+#: pretix/base/pdf.py:125
 msgid "Product name and variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:124
+#: pretix/base/pdf.py:126
 msgid "Sample product – sample variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:131
+#: pretix/base/pdf.py:133
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variations"
 msgid "Product variation description"
 msgstr "Warianty produktu"
 
-#: pretix/base/pdf.py:132
+#: pretix/base/pdf.py:134
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variations"
 msgid "Sample product variation description"
 msgstr "Warianty produktu"
 
-#: pretix/base/pdf.py:139
+#: pretix/base/pdf.py:141
 msgid "Ticket category"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:146 pretix/base/pdf.py:151
+#: pretix/base/pdf.py:148 pretix/base/pdf.py:153
 msgid "123.45 EUR"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:150
+#: pretix/base/pdf.py:152
 msgid "Price including add-ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:164
+#: pretix/base/pdf.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:134
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:137
@@ -5334,18 +5346,18 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee company"
 msgstr "Adres email uczestnika"
 
-#: pretix/base/pdf.py:165 pretix/base/pdf.py:308
-#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:101
+#: pretix/base/pdf.py:167 pretix/base/pdf.py:315
+#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:103
 msgid "Sample company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:169
+#: pretix/base/pdf.py:171
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee email"
 msgid "Full attendee address"
 msgstr "Adres email uczestnika"
 
-#: pretix/base/pdf.py:170
+#: pretix/base/pdf.py:172
 msgid ""
 "John Doe\n"
 "Sample company\n"
@@ -5354,266 +5366,272 @@ msgid ""
 "Atlantis"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:174
+#: pretix/base/pdf.py:176
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee street"
 msgstr "Imię uczestnika"
 
-#: pretix/base/pdf.py:179
+#: pretix/base/pdf.py:181
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee ZIP code"
 msgstr "Imię uczestnika"
 
-#: pretix/base/pdf.py:184
+#: pretix/base/pdf.py:186
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee email"
 msgid "Attendee city"
 msgstr "Adres email uczestnika"
 
-#: pretix/base/pdf.py:189
+#: pretix/base/pdf.py:191
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee state"
 msgstr "Imię uczestnika"
 
-#: pretix/base/pdf.py:194
+#: pretix/base/pdf.py:196
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee email"
 msgid "Attendee country"
 msgstr "Adres email uczestnika"
 
-#: pretix/base/pdf.py:207 pretix/base/pdf.py:212
+#: pretix/base/pdf.py:208
+#, fuzzy
+#| msgid "Pseudonymization ID"
+msgid "Pseudonymization ID (lead scanning)"
+msgstr "ID pseudonimizacji"
+
+#: pretix/base/pdf.py:214 pretix/base/pdf.py:219
 msgid "Sample event name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:217
+#: pretix/base/pdf.py:224
 msgid "May 31st, 2017"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:221
+#: pretix/base/pdf.py:228
 msgid "Event date range"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:222
+#: pretix/base/pdf.py:229
 msgid "May 31st – June 4th, 2017"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:226
+#: pretix/base/pdf.py:233
 msgid "Event begin date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:227
+#: pretix/base/pdf.py:234
 msgid "2017-05-31 20:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:234
+#: pretix/base/pdf.py:241
 msgid "Event begin date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:235 pretix/base/pdf.py:256 pretix/base/pdf.py:365
+#: pretix/base/pdf.py:242 pretix/base/pdf.py:263 pretix/base/pdf.py:372
 msgid "2017-05-31"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:242
+#: pretix/base/pdf.py:249
 msgid "Event begin time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:243
+#: pretix/base/pdf.py:250
 msgid "20:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:247
+#: pretix/base/pdf.py:254
 msgid "Event end date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:248
+#: pretix/base/pdf.py:255
 msgid "2017-05-31 22:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:264
+#: pretix/base/pdf.py:271
 msgid "22:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:271
+#: pretix/base/pdf.py:278
 msgid "Event admission date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:272 pretix/base/pdf.py:373 pretix/base/pdf.py:411
+#: pretix/base/pdf.py:279 pretix/base/pdf.py:380 pretix/base/pdf.py:418
 msgid "2017-05-31 19:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:279
+#: pretix/base/pdf.py:286
 msgid "Event admission time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:280 pretix/base/pdf.py:381
+#: pretix/base/pdf.py:287 pretix/base/pdf.py:388
 msgid "19:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:287
+#: pretix/base/pdf.py:294
 msgid "Event location"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:288 pretix/base/settings.py:862
+#: pretix/base/pdf.py:295 pretix/base/settings.py:861
 msgid "Random City"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:307
+#: pretix/base/pdf.py:314
 msgid "Invoice address company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:312
+#: pretix/base/pdf.py:319
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address name"
 msgid "Invoice address street"
 msgstr "Nazwa adresu faktury"
 
-#: pretix/base/pdf.py:313
+#: pretix/base/pdf.py:320
 msgid "Sesame Street 42"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:317
+#: pretix/base/pdf.py:324
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address name"
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr "Nazwa adresu faktury"
 
-#: pretix/base/pdf.py:318
+#: pretix/base/pdf.py:325
 msgid "12345"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/pdf.py:329
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address name"
 msgid "Invoice address city"
 msgstr "Nazwa adresu faktury"
 
-#: pretix/base/pdf.py:323 pretix/base/services/invoices.py:442
+#: pretix/base/pdf.py:330 pretix/base/services/invoices.py:442
 msgid "Sample city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:327
+#: pretix/base/pdf.py:334
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address name"
 msgid "Invoice address state"
 msgstr "Nazwa adresu faktury"
 
-#: pretix/base/pdf.py:328
+#: pretix/base/pdf.py:335
 #, fuzzy
 #| msgid "Presale not started"
 msgid "Sample State"
 msgstr "Przedsprzedaż nierozpoczęta"
 
-#: pretix/base/pdf.py:332
+#: pretix/base/pdf.py:339
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address name"
 msgid "Invoice address country"
 msgstr "Nazwa adresu faktury"
 
-#: pretix/base/pdf.py:333
+#: pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Atlantis"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:337
+#: pretix/base/pdf.py:344
 msgid "List of Add-Ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:338
+#: pretix/base/pdf.py:345
 msgid ""
 "Add-on 1\n"
 "Add-on 2"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:349 pretix/control/forms/filter.py:1166
+#: pretix/base/pdf.py:356 pretix/control/forms/filter.py:1166
 #: pretix/control/forms/filter.py:1168
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:42
 msgid "Organizer name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:350
+#: pretix/base/pdf.py:357
 msgid "Event organizer company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:354
+#: pretix/base/pdf.py:361
 msgid "Organizer info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/pdf.py:362
 msgid "Event organizer info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:359 pretix/base/pdf.py:360
+#: pretix/base/pdf.py:366 pretix/base/pdf.py:367
 #, fuzzy
 #| msgid "Event end time"
 msgid "Event info text"
 msgstr "Czas zakończenia wydarzenia"
 
-#: pretix/base/pdf.py:364
+#: pretix/base/pdf.py:371
 msgid "Printing date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:372
+#: pretix/base/pdf.py:379
 msgid "Printing date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:380
+#: pretix/base/pdf.py:387
 msgid "Printing time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:388
+#: pretix/base/pdf.py:395
 #, fuzzy
 #| msgid "Full name"
 msgid "Seat: Full name"
 msgstr "Imię i nazwisko"
 
-#: pretix/base/pdf.py:389
+#: pretix/base/pdf.py:396
 msgid "Ground floor, Row 3, Seat 4"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:391 pretix/base/pdf.py:397
+#: pretix/base/pdf.py:398 pretix/base/pdf.py:404
 #: pretix/control/forms/orders.py:293
 msgid "General admission"
 msgstr "Miejsca stojące"
 
-#: pretix/base/pdf.py:394
+#: pretix/base/pdf.py:401
 #, fuzzy
 #| msgid "Team name"
 msgid "Seat: zone"
 msgstr "Nazwa ekipy"
 
-#: pretix/base/pdf.py:395
+#: pretix/base/pdf.py:402
 msgid "Ground floor"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:400
+#: pretix/base/pdf.py:407
 msgid "Seat: row"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:405
+#: pretix/base/pdf.py:412
 #, fuzzy
 #| msgid "Street and Number"
 msgid "Seat: seat number"
 msgstr "Ulica i numer domu"
 
-#: pretix/base/pdf.py:410
+#: pretix/base/pdf.py:417
 #, fuzzy
 #| msgid "Date and time"
 msgid "Date and time of first scan"
 msgstr "Data i czas"
 
-#: pretix/base/pdf.py:451 pretix/base/pdf.py:489
+#: pretix/base/pdf.py:458 pretix/base/pdf.py:496
 #, python-brace-format
 msgid "Question: {question}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:490
+#: pretix/base/pdf.py:497
 #, python-brace-format
 msgid "<Answer: {question}>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:521 pretix/base/pdf.py:528
+#: pretix/base/pdf.py:528 pretix/base/pdf.py:535
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:297
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:111
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:442
@@ -5622,12 +5640,12 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:538
+#: pretix/base/pdf.py:545
 #, python-brace-format
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:772
+#: pretix/base/pdf.py:816
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -6392,14 +6410,14 @@ msgid ""
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1977 pretix/base/services/orders.py:1993
+#: pretix/base/services/orders.py:1979 pretix/base/services/orders.py:1995
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2497
+#: pretix/base/services/orders.py:2499
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -6473,7 +6491,7 @@ msgstr ""
 "doliczony VAT. Proszę o kontakt ze wsparciem technicznym w celu ręcznego "
 "rozwiązania problemu."
 
-#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:87
+#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:89
 msgid "Sample workshop"
 msgstr ""
 
@@ -6514,75 +6532,75 @@ msgstr ""
 msgid "The voucher has been sent to {recipient}."
 msgstr "Voucher został już wysłany do tej osoby."
 
-#: pretix/base/settings.py:111
+#: pretix/base/settings.py:110
 msgid "Allow usage of restricted plugins"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:144
+#: pretix/base/settings.py:143
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket checked in"
 msgid "Allow customers to create accounts"
 msgstr "Bilet zameldowany"
 
-#: pretix/base/settings.py:145
+#: pretix/base/settings.py:144
 msgid ""
 "This will allow customers to sign up for an account on your ticket shop. "
 "This is a prerequisite for some advanced features like memberships."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:155
+#: pretix/base/settings.py:154
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee email"
 msgid "Match orders based on email address"
 msgstr "Adres email uczestnika"
 
-#: pretix/base/settings.py:156
+#: pretix/base/settings.py:155
 msgid ""
 "This will allow registered customers to access orders made with the same "
 "email address, even if the customer was not logged in during the purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:171
+#: pretix/base/settings.py:170
 msgid "Maximum number of items per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:172
+#: pretix/base/settings.py:171
 msgid "Add-on products will not be counted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:181
+#: pretix/base/settings.py:180
 msgid ""
 "Show net prices instead of gross prices in the product list (not "
 "recommended!)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:182
+#: pretix/base/settings.py:181
 msgid ""
 "Independent of your choice, the cart will show gross prices as this is the "
 "price that needs to be paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:197
+#: pretix/base/settings.py:196
 msgid "Ask for attendee names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:198
+#: pretix/base/settings.py:197
 msgid "Ask for a name for all tickets which include admission to the event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:207
+#: pretix/base/settings.py:206
 msgid "Require attendee names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:208
+#: pretix/base/settings.py:207
 msgid "Require customers to fill in the names of all attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:218
+#: pretix/base/settings.py:217
 msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:219
+#: pretix/base/settings.py:218
 msgid ""
 "Normally, pretix asks for one email address per order and the order "
 "confirmation will be sent only to that email address. If you enable this "
@@ -6594,108 +6612,108 @@ msgid ""
 "enable this in the E-mail settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:233
+#: pretix/base/settings.py:232
 msgid "Require email addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:234
+#: pretix/base/settings.py:233
 msgid ""
 "Require customers to fill in individual e-mail addresses for all admission "
 "tickets. See the above option for more details. One email address for the "
 "order confirmation will always be required regardless of this setting."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:246
+#: pretix/base/settings.py:245
 msgid "Ask for company per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:255
+#: pretix/base/settings.py:254
 msgid "Require company per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:265
+#: pretix/base/settings.py:264
 msgid "Ask for postal addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:274
+#: pretix/base/settings.py:273
 msgid "Require postal addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:284
+#: pretix/base/settings.py:283
 msgid "Ask for the order email address twice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:285
+#: pretix/base/settings.py:284
 msgid ""
 "Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:294
+#: pretix/base/settings.py:293
 msgid "Ask for a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:303
+#: pretix/base/settings.py:302
 msgid "Require a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:313
+#: pretix/base/settings.py:312
 msgid "Ask for invoice address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:322
+#: pretix/base/settings.py:321
 msgid "Do not ask for invoice address if an order is free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:331
+#: pretix/base/settings.py:330
 msgid "Require customer name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:340
+#: pretix/base/settings.py:339
 msgid "Show attendee names on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:349
+#: pretix/base/settings.py:348
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation fee"
 msgid "Show event location on invoices"
 msgstr "Koszt anulowania"
 
-#: pretix/base/settings.py:350
+#: pretix/base/settings.py:349
 msgid ""
 "The event location will be shown below the list of products if it is the "
 "same for all lines. It will be shown on every line if there are different "
 "locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:360
+#: pretix/base/settings.py:359
 msgid ""
 "On invoices from one EU country into another EU country with a different "
 "currency, print the tax amounts in both currencies if possible"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:370
+#: pretix/base/settings.py:369
 msgid "Require invoice address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:380
+#: pretix/base/settings.py:379
 msgid "Require a business addresses"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:381
+#: pretix/base/settings.py:380
 msgid "This will require users to enter a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:391
+#: pretix/base/settings.py:390
 msgid "Ask for beneficiary"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:401
+#: pretix/base/settings.py:400
 #, fuzzy
 #| msgid "E-mail address"
 msgid "Custom recipient field"
 msgstr "Adres email"
 
-#: pretix/base/settings.py:403
+#: pretix/base/settings.py:402
 msgid ""
 "If you want to add a custom text field, e.g. for a country-specific "
 "registration number, to your invoice address form, please fill in the label "
@@ -6704,11 +6722,11 @@ msgid ""
 "on the invoice below the headline. The field will not be required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:416
+#: pretix/base/settings.py:415
 msgid "Ask for VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:418
+#: pretix/base/settings.py:417
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Only works if an invoice address is asked for. VAT ID is never required and "
@@ -6716,71 +6734,71 @@ msgid ""
 "{countries}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:431
+#: pretix/base/settings.py:430
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address name"
 msgid "Invoice address explanation"
 msgstr "Nazwa adresu faktury"
 
-#: pretix/base/settings.py:434
+#: pretix/base/settings.py:433
 msgid "This text will be shown above the invoice address form during checkout."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:443
+#: pretix/base/settings.py:442
 msgid "Show paid amount on partially paid invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:444
+#: pretix/base/settings.py:443
 msgid ""
 "If an invoice has already been paid partially, this option will add the paid "
 "and pending amount to the invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:454
+#: pretix/base/settings.py:453
 msgid "Show free products on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:455
+#: pretix/base/settings.py:454
 msgid ""
 "Note that invoices will never be generated for orders that contain only free "
 "products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:465
+#: pretix/base/settings.py:464
 #, fuzzy
 #| msgid "Expiration date"
 msgid "Show expiration date of order"
 msgstr "Data wygaśnięcia"
 
-#: pretix/base/settings.py:466
+#: pretix/base/settings.py:465
 msgid ""
 "The expiration date will not be shown if the invoice is generated after the "
 "order is paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:476
+#: pretix/base/settings.py:475
 msgid "Minimum length of invoice number after prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:477
+#: pretix/base/settings.py:476
 msgid ""
 "The part of your invoice number after your prefix will be filled up with "
 "leading zeros up to this length, e.g. INV-001 or INV-00001."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:487
+#: pretix/base/settings.py:486
 msgid "Generate invoices with consecutive numbers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:488
+#: pretix/base/settings.py:487
 msgid "If deactivated, the order code will be used in the invoice number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:497
+#: pretix/base/settings.py:496
 msgid "Invoice number prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:498
+#: pretix/base/settings.py:497
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers. If you leave this field empty, "
 "your event slug will be used followed by a dash. Attention: If multiple "
@@ -6791,85 +6809,85 @@ msgid ""
 "invoice, or %m and %d for the day of month."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:512
+#: pretix/base/settings.py:511
 msgid "Invoice number prefix for cancellations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:513
+#: pretix/base/settings.py:512
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers of cancellations. If you leave "
 "this field empty, the same numbering scheme will be used that you configured "
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:537
+#: pretix/base/settings.py:536
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr "Karta prezentowa"
 
-#: pretix/base/settings.py:562
+#: pretix/base/settings.py:561
 msgid "Reservation period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:564
+#: pretix/base/settings.py:563
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:573
+#: pretix/base/settings.py:572
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:582
+#: pretix/base/settings.py:581
 #, fuzzy
 #| msgid "End of presale"
 msgid "End of presale text"
 msgstr "Koniec przedsprzedaży"
 
-#: pretix/base/settings.py:585
+#: pretix/base/settings.py:584
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
 "to get a ticket, such as a box office."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:599
+#: pretix/base/settings.py:598
 msgid "Guidance text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:600
+#: pretix/base/settings.py:599
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
+#: pretix/base/settings.py:610 pretix/base/settings.py:619
 msgid "in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:612 pretix/base/settings.py:621
+#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
 msgid "in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:616
+#: pretix/base/settings.py:615
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment method"
 msgid "Set payment term"
 msgstr "Metoda płatności"
 
-#: pretix/base/settings.py:623
+#: pretix/base/settings.py:622
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:633
+#: pretix/base/settings.py:632
 msgid "Payment term in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:640
+#: pretix/base/settings.py:639
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -6877,11 +6895,11 @@ msgid ""
 "still setting two or three days to allow people to retry failed payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:658
+#: pretix/base/settings.py:657
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:659
+#: pretix/base/settings.py:658
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -6889,13 +6907,13 @@ msgid ""
 "configured below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:675
+#: pretix/base/settings.py:674
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment fee"
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr "Prowizja płatności"
 
-#: pretix/base/settings.py:676
+#: pretix/base/settings.py:675
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -6903,175 +6921,175 @@ msgid ""
 "be a few minutes longer before the order is marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:699
+#: pretix/base/settings.py:698
 msgid "Last date of payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:700
+#: pretix/base/settings.py:699
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
 "tickets for multiple dates, the earliest date will be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:711
+#: pretix/base/settings.py:710
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:712
+#: pretix/base/settings.py:711
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
 "tickets go back to the pool and can be ordered by other people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:723
+#: pretix/base/settings.py:722
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:724
+#: pretix/base/settings.py:723
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:742
 msgid "Accept late payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:744
+#: pretix/base/settings.py:743
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
 "'Last date of payments' configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:754
 msgid "Show start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:756
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
+#: pretix/base/settings.py:770 pretix/base/settings.py:781
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
+#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
+#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
+#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:775 pretix/base/settings.py:786
+#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:779
+#: pretix/base/settings.py:778
 msgid "Generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:788
+#: pretix/base/settings.py:787
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:796
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:797
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:809
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:810
+#: pretix/base/settings.py:809
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:825
+#: pretix/base/settings.py:824
 msgid "Address line"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:829
+#: pretix/base/settings.py:828
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:881
+#: pretix/base/settings.py:880
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:882
+#: pretix/base/settings.py:881
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:891
+#: pretix/base/settings.py:890
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:904
+#: pretix/base/settings.py:903
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:907
+#: pretix/base/settings.py:906
 msgid "Introductory text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:908
+#: pretix/base/settings.py:907
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:921
+#: pretix/base/settings.py:920
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:924
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Additional text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:925
+#: pretix/base/settings.py:924
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:938
+#: pretix/base/settings.py:937
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:941
+#: pretix/base/settings.py:940
 msgid "Footer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:942
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:955
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:956
+#: pretix/base/settings.py:955
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -7079,39 +7097,39 @@ msgid ""
 "are not automatically generated, they will not be attached to emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:968
+#: pretix/base/settings.py:967
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:969
+#: pretix/base/settings.py:968
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:980
+#: pretix/base/settings.py:979
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:981
+#: pretix/base/settings.py:980
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1001
+#: pretix/base/settings.py:1000
 msgid "Available languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/event.py:129
+#: pretix/base/settings.py:1016 pretix/control/forms/event.py:129
 msgid "Default language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1027
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1028
+#: pretix/base/settings.py:1027
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -7119,55 +7137,55 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1040
+#: pretix/base/settings.py:1039
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1040
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1051
+#: pretix/base/settings.py:1050
 msgid "Show event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1052
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1061
+#: pretix/base/settings.py:1060
 msgid "Show dates with time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1062
+#: pretix/base/settings.py:1061
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1071
+#: pretix/base/settings.py:1070
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1081 pretix/control/forms/event.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1080 pretix/control/forms/event.py:1330
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1089
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1099
+#: pretix/base/settings.py:1098
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1108
+#: pretix/base/settings.py:1107
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1109 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1108 pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -7175,11 +7193,11 @@ msgid ""
 "notification with a voucher that can be used to buy a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1120
+#: pretix/base/settings.py:1119
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1121
+#: pretix/base/settings.py:1120
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -7188,130 +7206,130 @@ msgid ""
 "enabled, tickets will still be sent out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1137
+#: pretix/base/settings.py:1136
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1140
+#: pretix/base/settings.py:1139
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
 "to the next person on the list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1151
+#: pretix/base/settings.py:1150
 msgid "Ask for a name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1152
+#: pretix/base/settings.py:1151
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1160
 #, fuzzy
 #| msgid "Device name"
 msgid "Require name"
 msgstr "Nazwa urządzenia"
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1161
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1172
+#: pretix/base/settings.py:1171
 #, fuzzy
 #| msgid "Line number"
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr "Numer linii"
 
-#: pretix/base/settings.py:1173
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1182
+#: pretix/base/settings.py:1181
 #, fuzzy
 #| msgid "Line number"
 msgid "Require phone number"
 msgstr "Numer linii"
 
-#: pretix/base/settings.py:1183
+#: pretix/base/settings.py:1182
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1193
+#: pretix/base/settings.py:1192
 #, fuzzy
 #| msgid "Line number"
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr "Numer linii"
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1206
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1207
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1216
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Download date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1217
+#: pretix/base/settings.py:1216
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
 "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1228
+#: pretix/base/settings.py:1227
 #, fuzzy
 #| msgid "Products in this category are add-on products"
 msgid "Generate tickets for add-on products"
 msgstr "Produkty w tej kategorii są dodatkami."
 
-#: pretix/base/settings.py:1229
+#: pretix/base/settings.py:1228
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products. With this option, a separate ticket is issued for every "
 "add-on product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1241
+#: pretix/base/settings.py:1240
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets"
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr "Generowanie biletów"
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1241
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1253
 #, fuzzy
 #| msgctxt "checkin"
 #| msgid "Include pending orders"
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr "Dołączenie zamówień w toku"
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1254
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1266
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1267
+#: pretix/base/settings.py:1266
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -7320,53 +7338,53 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1279
+#: pretix/base/settings.py:1278
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1280
+#: pretix/base/settings.py:1279
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
 "status might be out of date for up to two minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
+#: pretix/base/settings.py:1292 pretix/base/settings.py:1300
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
+#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
 msgid "Week calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1295 pretix/base/settings.py:1303
+#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
 msgid "Month calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1299
+#: pretix/base/settings.py:1298
 msgid "Default overview style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1305
+#: pretix/base/settings.py:1304
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1314
+#: pretix/base/settings.py:1313
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1323
+#: pretix/base/settings.py:1322
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1332
+#: pretix/base/settings.py:1331
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1333
+#: pretix/base/settings.py:1332
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -7374,97 +7392,97 @@ msgid ""
 "used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1344
+#: pretix/base/settings.py:1343
 #, fuzzy
 #| msgid "The variation of the product selected above."
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr "Wariant produktu wybranego powyżej."
 
-#: pretix/base/settings.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1352
 #, fuzzy
 #| msgid "The variation of the product selected above."
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr "Wariant produktu wybranego powyżej."
 
-#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
+#: pretix/base/settings.py:1362 pretix/base/settings.py:1371
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
+#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
+#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1366 pretix/base/settings.py:1375
+#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1370
+#: pretix/base/settings.py:1369
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1386
+#: pretix/base/settings.py:1385
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1395
+#: pretix/base/settings.py:1394
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1404 pretix/base/settings.py:1534
+#: pretix/base/settings.py:1403 pretix/base/settings.py:1533
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1413
+#: pretix/base/settings.py:1412
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1414
+#: pretix/base/settings.py:1413
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1427 pretix/control/forms/orders.py:781
+#: pretix/base/settings.py:1426 pretix/control/forms/orders.py:785
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1436
+#: pretix/base/settings.py:1435
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1448 pretix/control/forms/orders.py:792
+#: pretix/base/settings.py:1447 pretix/control/forms/orders.py:796
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1457
+#: pretix/base/settings.py:1456
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1458
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1463
+#: pretix/base/settings.py:1462
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1470
+#: pretix/base/settings.py:1469
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1473
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -7472,117 +7490,117 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1488
+#: pretix/base/settings.py:1487
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1489
+#: pretix/base/settings.py:1488
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1499
+#: pretix/base/settings.py:1498
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
+#: pretix/base/settings.py:1508 pretix/base/settings.py:1518
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
+#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
+#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr "Karta prezentowa"
 
-#: pretix/base/settings.py:1512 pretix/base/settings.py:1522
+#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1517
+#: pretix/base/settings.py:1516
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:140
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment method"
 msgid "Refund method"
 msgstr "Metoda płatności"
 
-#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1542 pretix/control/forms/event.py:1358
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1544 pretix/control/forms/event.py:1360
+#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1360
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/base/settings.py:1551 pretix/control/forms/event.py:1352
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1553 pretix/control/forms/event.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1353
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1563
+#: pretix/base/settings.py:1562
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1564
+#: pretix/base/settings.py:1563
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
 "data gathered in your ticket shop."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1585
+#: pretix/base/settings.py:1584
 #, fuzzy
 #| msgid "Start of presale"
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr "Rozpoczęcie przedsprzedaży"
 
-#: pretix/base/settings.py:1587
+#: pretix/base/settings.py:1586
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1598
+#: pretix/base/settings.py:1597
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1599
+#: pretix/base/settings.py:1598
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1608
+#: pretix/base/settings.py:1607
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1609
+#: pretix/base/settings.py:1608
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1618
+#: pretix/base/settings.py:1617
 #, fuzzy
 #| msgid "Description"
 msgid "Event description"
 msgstr "Opis"
 
-#: pretix/base/settings.py:1621
+#: pretix/base/settings.py:1620
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -7592,41 +7610,41 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1634
+#: pretix/base/settings.py:1633
 msgid "Subject prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1635
+#: pretix/base/settings.py:1634
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1648 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1650 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1659
+#: pretix/base/settings.py:1658
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Sender name"
 msgstr "Imię uczstnika"
 
-#: pretix/base/settings.py:1660
+#: pretix/base/settings.py:1659
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1678
+#: pretix/base/settings.py:1677
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7641,7 +7659,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1691
+#: pretix/base/settings.py:1690
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7655,7 +7673,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1703
+#: pretix/base/settings.py:1702
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7669,7 +7687,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1715
+#: pretix/base/settings.py:1714
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7684,7 +7702,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1732
+#: pretix/base/settings.py:1731
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7700,7 +7718,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1746
+#: pretix/base/settings.py:1745
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7718,13 +7736,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1764
+#: pretix/base/settings.py:1763
 #, fuzzy
 #| msgid "Can view orders"
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Może edytować"
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1766
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -7736,7 +7754,7 @@ msgid ""
 "email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1788
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7750,7 +7768,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1801
+#: pretix/base/settings.py:1800
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7764,7 +7782,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1813
+#: pretix/base/settings.py:1812
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7780,7 +7798,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1831
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7794,18 +7812,18 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1848 pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/base/settings.py:1847 pretix/control/forms/event.py:992
 #: pretix/control/forms/event.py:1035 pretix/plugins/sendmail/models.py:201
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1850 pretix/control/forms/event.py:995
+#: pretix/base/settings.py:1849 pretix/control/forms/event.py:995
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1858
+#: pretix/base/settings.py:1857
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7821,7 +7839,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1872
+#: pretix/base/settings.py:1871
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7852,7 +7870,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1901
+#: pretix/base/settings.py:1900
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7866,7 +7884,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1913
+#: pretix/base/settings.py:1912
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7884,7 +7902,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1928
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7899,7 +7917,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1942
+#: pretix/base/settings.py:1941
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7916,7 +7934,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1957
+#: pretix/base/settings.py:1956
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7928,7 +7946,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1975
+#: pretix/base/settings.py:1974
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7942,7 +7960,7 @@ msgid ""
 "    Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1987
+#: pretix/base/settings.py:1986
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7956,7 +7974,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1999
+#: pretix/base/settings.py:1998
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -7976,7 +7994,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2017
+#: pretix/base/settings.py:2016
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -7996,7 +8014,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2035
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8016,58 +8034,58 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2094
-#: pretix/base/settings.py:2108 pretix/base/settings.py:2116
-#: pretix/base/settings.py:2130 pretix/base/settings.py:2138
-#: pretix/base/settings.py:2152 pretix/base/settings.py:2159
+#: pretix/base/settings.py:2086 pretix/base/settings.py:2093
+#: pretix/base/settings.py:2107 pretix/base/settings.py:2115
+#: pretix/base/settings.py:2129 pretix/base/settings.py:2137
+#: pretix/base/settings.py:2151 pretix/base/settings.py:2158
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2090
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2112
+#: pretix/base/settings.py:2111
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2113
+#: pretix/base/settings.py:2112
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2134
+#: pretix/base/settings.py:2133
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2135
+#: pretix/base/settings.py:2134
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2156
+#: pretix/base/settings.py:2155
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2170
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:319
+#: pretix/base/settings.py:2180
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2182
+#: pretix/base/settings.py:2181
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2209 pretix/base/settings.py:2252
+#: pretix/base/settings.py:2208 pretix/base/settings.py:2251
 #: pretix/control/forms/organizer.py:324
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Header image"
 msgstr "Imię uczstnika"
 
-#: pretix/base/settings.py:2212
+#: pretix/base/settings.py:2211
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8076,26 +8094,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
+#: pretix/base/settings.py:2231 pretix/base/settings.py:2273
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2233 pretix/base/settings.py:2275
+#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2242
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2243
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2255 pretix/control/forms/organizer.py:328
+#: pretix/base/settings.py:2254 pretix/control/forms/organizer.py:328
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8104,15 +8122,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2284
+#: pretix/base/settings.py:2283
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292
+#: pretix/base/settings.py:2291
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2295
+#: pretix/base/settings.py:2294
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -8121,95 +8139,95 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2313
+#: pretix/base/settings.py:2312
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2317
+#: pretix/base/settings.py:2316
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2343 pretix/base/settings.py:2449
+#: pretix/base/settings.py:2342 pretix/base/settings.py:2448
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2346 pretix/base/settings.py:2451
+#: pretix/base/settings.py:2345 pretix/base/settings.py:2450
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2354
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2358
+#: pretix/base/settings.py:2357
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2368
+#: pretix/base/settings.py:2367
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2371
+#: pretix/base/settings.py:2370
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/base/settings.py:2380
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2384
+#: pretix/base/settings.py:2383
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2394
+#: pretix/base/settings.py:2393
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Imię uczstnika"
 
-#: pretix/base/settings.py:2397
+#: pretix/base/settings.py:2396
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2407
+#: pretix/base/settings.py:2406
 msgid "Additional success message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2407
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2420
+#: pretix/base/settings.py:2419
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2427
+#: pretix/base/settings.py:2426
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2433
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2460
+#: pretix/base/settings.py:2459
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2461
+#: pretix/base/settings.py:2460
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -8217,73 +8235,73 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2535 pretix/base/settings.py:2545
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2540
+#: pretix/base/settings.py:2539
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2556
+#: pretix/base/settings.py:2555
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2565
+#: pretix/base/settings.py:2564
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2567
+#: pretix/base/settings.py:2566
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2579
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Karta prezentowa"
 
-#: pretix/base/settings.py:2581
+#: pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2591
+#: pretix/base/settings.py:2590
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Karta prezentowa"
 
-#: pretix/base/settings.py:2592
+#: pretix/base/settings.py:2591
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2601
+#: pretix/base/settings.py:2600
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2607
+#: pretix/base/settings.py:2606
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2614
+#: pretix/base/settings.py:2613
 #, fuzzy
 #| msgid "Comment"
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Komentarz"
 
-#: pretix/base/settings.py:2621
+#: pretix/base/settings.py:2620
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -8291,200 +8309,200 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2629
+#: pretix/base/settings.py:2628
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2635
+#: pretix/base/settings.py:2634
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variations"
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Warianty produktu"
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2639
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2645
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2651
+#: pretix/base/settings.py:2650
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variations"
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Warianty produktu"
 
-#: pretix/base/settings.py:2657
+#: pretix/base/settings.py:2656
 #, fuzzy
 #| msgid "Required question"
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Wymagana odpowiedź"
 
-#: pretix/base/settings.py:2662
+#: pretix/base/settings.py:2661
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variations"
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Warianty produktu"
 
-#: pretix/base/settings.py:2672
+#: pretix/base/settings.py:2671
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:2672
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2697
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2706
+#: pretix/base/settings.py:2705
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2716
+#: pretix/base/settings.py:2715
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2724
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2725
+#: pretix/base/settings.py:2724
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2726
+#: pretix/base/settings.py:2725
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
-#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2830
-#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
-#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
-#: pretix/base/settings.py:2945
+#: pretix/base/settings.py:2750 pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2779 pretix/base/settings.py:2829
+#: pretix/base/settings.py:2842 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2925
+#: pretix/base/settings.py:2944
 msgid "Given name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2752 pretix/base/settings.py:2765
-#: pretix/base/settings.py:2781 pretix/base/settings.py:2797
-#: pretix/base/settings.py:2814 pretix/base/settings.py:2829
-#: pretix/base/settings.py:2844 pretix/base/settings.py:2858
-#: pretix/base/settings.py:2909 pretix/base/settings.py:2927
-#: pretix/base/settings.py:2946
+#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
+#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2796
+#: pretix/base/settings.py:2813 pretix/base/settings.py:2828
+#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
+#: pretix/base/settings.py:2945
 msgid "Family name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
-#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2803
-#: pretix/base/settings.py:2821 pretix/base/settings.py:2836
-#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2889
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2936
-#: pretix/base/settings.py:2960
+#: pretix/base/settings.py:2755 pretix/base/settings.py:2771
+#: pretix/base/settings.py:2787 pretix/base/settings.py:2802
+#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2835
+#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2935
+#: pretix/base/settings.py:2959
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2757 pretix/base/settings.py:2773
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2805
-#: pretix/base/settings.py:2823 pretix/base/settings.py:2837
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2918
-#: pretix/base/settings.py:2937 pretix/base/settings.py:2961
+#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
+#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2822 pretix/base/settings.py:2836
+#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2917
+#: pretix/base/settings.py:2936 pretix/base/settings.py:2960
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2763 pretix/base/settings.py:2779
-#: pretix/base/settings.py:2811 pretix/base/settings.py:2925
-#: pretix/base/settings.py:2944
+#: pretix/base/settings.py:2762 pretix/base/settings.py:2778
+#: pretix/base/settings.py:2810 pretix/base/settings.py:2924
+#: pretix/base/settings.py:2943
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2771 pretix/base/settings.py:2787
-#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2935
-#: pretix/base/settings.py:2959
+#: pretix/base/settings.py:2770 pretix/base/settings.py:2786
+#: pretix/base/settings.py:2819 pretix/base/settings.py:2934
+#: pretix/base/settings.py:2958
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
+#: pretix/base/settings.py:2794 pretix/base/settings.py:2811
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2813
+#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2877 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2876 pretix/base/settings.py:2887
 #: pretix/control/forms/organizer.py:425
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2882
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2896
+#: pretix/base/settings.py:2895
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2924
-#: pretix/base/settings.py:2943
+#: pretix/base/settings.py:2906 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2942
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Anulowanie"
 
-#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2934
-#: pretix/base/settings.py:2958
+#: pretix/base/settings.py:2915 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2957
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2947
+#: pretix/base/settings.py:2946
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2962
+#: pretix/base/settings.py:2961
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3063 pretix/control/forms/event.py:210
+#: pretix/base/settings.py:3062 pretix/control/forms/event.py:210
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3067
+#: pretix/base/settings.py:3066
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3070
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3075
+#: pretix/base/settings.py:3074
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3079
+#: pretix/base/settings.py:3078
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3086
+#: pretix/base/settings.py:3085
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -8713,7 +8731,7 @@ msgid "created by"
 msgstr "stworzone"
 
 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:37
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:129
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:132
 msgid "Contact:"
 msgstr ""
 
@@ -8939,8 +8957,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:1639 pretix/control/forms/filter.py:1832
 #: pretix/control/forms/filter.py:1852 pretix/control/forms/filter.py:1946
 #: pretix/control/forms/filter.py:1962 pretix/control/forms/filter.py:2030
-#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:725
-#: pretix/control/forms/orders.py:901
+#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:905
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:52
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:114
@@ -9200,7 +9218,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/organizer.py:397 pretix/control/forms/organizer.py:402
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:392
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
@@ -9248,8 +9266,8 @@ msgstr ""
 msgid "Denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:630
-#: pretix/control/forms/orders.py:823 pretix/control/forms/organizer.py:439
+#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:633
+#: pretix/control/forms/orders.py:827 pretix/control/forms/organizer.py:439
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Invalid placeholder(s): %(value)s"
@@ -9534,12 +9552,12 @@ msgstr ""
 msgid "{product} – Any variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:736
+#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:739
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting at or after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:743
+#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:746
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting before"
 msgstr ""
@@ -10324,7 +10342,7 @@ msgid "Bundled product"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/item.py:895 pretix/control/forms/orders.py:328
-#: pretix/control/forms/orders.py:496
+#: pretix/control/forms/orders.py:499
 msgid "inactive"
 msgstr ""
 
@@ -10521,7 +10539,7 @@ msgstr "Miejsce"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:235
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -10531,12 +10549,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:420 pretix/control/forms/orders.py:424
 #: pretix/control/forms/orders.py:438 pretix/control/forms/orders.py:475
-#: pretix/control/forms/orders.py:491 pretix/control/forms/orders.py:509
-#: pretix/control/forms/orders.py:537
+#: pretix/control/forms/orders.py:494 pretix/control/forms/orders.py:512
+#: pretix/control/forms/orders.py:540
 msgid "(Unchanged)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:532
+#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:535
 msgid "New price (gross)"
 msgstr ""
 
@@ -10554,138 +10572,142 @@ msgstr "Pozycja wózka"
 msgid "Split into new order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:510
+#: pretix/control/forms/orders.py:513
 msgid "(No membership)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:541
+#: pretix/control/forms/orders.py:544
 msgid "Remove this fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:556
+#: pretix/control/forms/orders.py:559
 msgid "Invalidate secrets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:557
+#: pretix/control/forms/orders.py:560
 msgid ""
 "Regenerates the order and ticket secrets. You will need to re-send the link "
 "to the order page to the user and the user will need to download his tickets "
 "again. The old versions will be invalid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:610 pretix/control/forms/orders.py:840
-#: pretix/control/forms/orders.py:867 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/control/forms/orders.py:613 pretix/control/forms/orders.py:844
+#: pretix/control/forms/orders.py:871 pretix/control/forms/vouchers.py:262
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:187
 msgid "Subject"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:614 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
+#: pretix/control/forms/orders.py:617 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 #, fuzzy
 #| msgid "Start of presale"
 msgid "Attach tickets"
 msgstr "Rozpoczęcie przedsprzedaży"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:615 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
+#: pretix/control/forms/orders.py:618 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
 msgid ""
 "Will be ignored if tickets exceed a given size limit to ensure email "
 "deliverability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:622
 #, fuzzy
 #| msgid "All invoices"
 msgid "Attach invoices"
 msgstr "Wszystkie faktury"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:645
+#: pretix/control/forms/orders.py:648
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:15
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:25
 msgid "Recipient"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:651 pretix/control/forms/orders.py:667
-#: pretix/control/forms/orders.py:848 pretix/control/forms/orders.py:875
+#: pretix/control/forms/orders.py:654 pretix/control/forms/orders.py:670
+#: pretix/control/forms/orders.py:852 pretix/control/forms/orders.py:879
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:268 pretix/plugins/sendmail/forms.py:82
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:170 pretix/plugins/sendmail/models.py:188
 msgid "Message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:680
+#: pretix/control/forms/orders.py:683
 msgid ""
 "Cancel the order. All tickets will no longer work. This can not be reverted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:681
+#: pretix/control/forms/orders.py:684
 msgid ""
 "Mark the order as pending and allow the user to pay the open amount with "
 "another payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:683
+#: pretix/control/forms/orders.py:686
 msgid "Do nothing and keep the order as it is."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:710
+#: pretix/control/forms/orders.py:713
 msgid "The refund amount needs to be positive and less than {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:716
+#: pretix/control/forms/orders.py:719
 msgid "You need to specify an amount for a partial refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:731
 #, fuzzy
 #| msgid "Can view orders"
 msgid "Cancel all dates"
 msgstr "Może edytować"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:747
+#: pretix/control/forms/orders.py:750
 msgid "Automatically refund money if possible"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:752
-msgid ""
-"Create manual refund if the payment method does not support automatic refunds"
+#: pretix/control/forms/orders.py:753
+msgid "Only available for payment method that support automatic refunds."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:756
-msgid ""
-"If checked, all payments with a payment method not supporting automatic "
-"refunds will be on your manual refund to-do list. Do not check if you want "
-"to refund some of the orders by offsetting with different orders or issuing "
-"gift cards."
+msgid "Create refund in the manual refund to-do list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:761
+#: pretix/control/forms/orders.py:759
+msgid ""
+"Manual refunds will be created which will be listed in the manual refund to-"
+"do list. When combined with the automatic refund functionally, only payments "
+"with a payment method not supporting automatic refunds will be on your "
+"manual refund to-do list. Do not check if you want to refund some of the "
+"orders by offsetting with different orders or issuing gift cards."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/orders.py:765
 msgid ""
 "Refund order value to a gift card instead instead of the original payment "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:767
+#: pretix/control/forms/orders.py:771
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Gift card validity"
 msgstr "Karta prezentowa"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:786
+#: pretix/control/forms/orders.py:790
 msgid "Keep a fixed cancellation fee per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:787
+#: pretix/control/forms/orders.py:791
 #, fuzzy
 #| msgid "Products in this category are add-on products"
 msgid "Free tickets and add-on products are not counted"
 msgstr "Produkty w tej kategorii są dodatkami."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:797
+#: pretix/control/forms/orders.py:801
 #, fuzzy
 #| msgid "Order fees"
 msgid "Keep fees"
 msgstr "Prowizje zamówienia"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:800
+#: pretix/control/forms/orders.py:804
 msgid ""
 "The selected types of fees will not be refunded but instead added to the "
 "cancellation fee. Fees are never refunded in when an order in an event "
@@ -10693,25 +10715,25 @@ msgid ""
 "dates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:806
+#: pretix/control/forms/orders.py:810
 #, fuzzy
 #| msgid "Order information changed"
 msgid "Send information via email"
 msgstr "Informacje o zamówieniu zostały zmienione"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:812
+#: pretix/control/forms/orders.py:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Order information changed"
 msgid "Send information to waiting list"
 msgstr "Informacje o zamówieniu zostały zmienione"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:843 pretix/control/forms/orders.py:869
+#: pretix/control/forms/orders.py:847 pretix/control/forms/orders.py:873
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Can create events"
 msgid "Canceled: {event}"
 msgstr "Może tworzyć wydarzenia"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:854
+#: pretix/control/forms/orders.py:858
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10729,7 +10751,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:881
+#: pretix/control/forms/orders.py:885
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10743,22 +10765,22 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:913 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
+#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select a specific date or a date range, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:915
+#: pretix/control/forms/orders.py:919
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select all dates or a date range, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
+#: pretix/control/forms/orders.py:921 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
 msgctxt "subevent"
 msgid "If you set a date range, please set both a start and an end."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:919
+#: pretix/control/forms/orders.py:923
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
@@ -10917,7 +10939,7 @@ msgstr ""
 msgid "Specific seat ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:123
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:124
 msgid "Invalid product selected."
 msgstr ""
 
@@ -11023,19 +11045,24 @@ msgstr "Wprowadzono nieprawidłową datę."
 msgid "A voucher with one of these codes already exists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:389
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:391
+#, python-brace-format
+msgid "The voucher code {code} appears in your list twice."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:395
 msgid ""
 "If vouchers should be sent by email, subject, message and recipients need to "
 "be specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:396
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You generated {codes} vouchers, but entered recipients for {recp} vouchers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:401
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:407
 #, fuzzy
 #| msgid "You need to specify either a quota or a product."
 msgid "You need to specify as many seats as voucher codes."
@@ -11397,8 +11424,10 @@ msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:350
-msgid "The order has been denied."
-msgstr ""
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "A voucher has already been sent to this person."
+msgid "The order has been denied (comment: \"{comment}\")."
+msgstr "Voucher został już wysłany do tej osoby."
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:351
 #, python-brace-format
@@ -12106,13 +12135,13 @@ msgstr ""
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/middleware.py:152
+#: pretix/control/middleware.py:150 pretix/control/middleware.py:164
 msgid ""
 "The selected event was not found or you have no permission to administrate "
 "it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/middleware.py:164
+#: pretix/control/middleware.py:177 pretix/control/middleware.py:187
 msgid ""
 "The selected organizer was not found or you have no permission to "
 "administrate it."
@@ -12146,9 +12175,9 @@ msgstr ""
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1373
-#: pretix/control/views/event.py:1375 pretix/control/views/event.py:1406
-#: pretix/control/views/event.py:1411 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1374
+#: pretix/control/views/event.py:1376 pretix/control/views/event.py:1407
+#: pretix/control/views/event.py:1412 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -12430,7 +12459,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:91
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:83
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:196
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:197
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:33
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:81
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:27
@@ -12515,7 +12544,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_edit.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:45
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:20
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:427
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:362
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:255
@@ -12968,7 +12997,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html:12
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:385
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:387
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:83
@@ -12989,7 +13018,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:21
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:75
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:18
@@ -13028,7 +13057,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html:20
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:24
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:165
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:167
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:21
@@ -13880,7 +13909,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:79
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail_settings_fragment.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:35
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:447
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
@@ -13995,10 +14024,10 @@ msgid "Installed plugins"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
-#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:221
-#: pretix/control/views/event.py:373 pretix/control/views/event.py:453
-#: pretix/control/views/event.py:492 pretix/control/views/event.py:639
-#: pretix/control/views/event.py:853 pretix/control/views/event.py:1188
+#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:222
+#: pretix/control/views/event.py:374 pretix/control/views/event.py:454
+#: pretix/control/views/event.py:493 pretix/control/views/event.py:640
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1189
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -14123,7 +14152,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:323
+#: pretix/control/views/event.py:324
 msgid "Features"
 msgstr ""
 
@@ -15683,41 +15712,43 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:325
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:327
 msgid "Change to"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:188
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:346
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Included taxes"
 msgid "including all taxes"
 msgstr "Podatki"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
-msgid "Removing this position will also remove all add-ons to this position."
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:210
+msgid ""
+"Removing or splitting this position will also remove or split all add-ons to "
+"this position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:229
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:270
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:298
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:231
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:272
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:300
 msgid "Add product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:354
 msgid ""
 "Manually modifying payment fees is discouraged since they might "
 "automatically be on subsequent order changes or when choosing a different "
 "payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:362
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:364
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:65
 msgid "Other operations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:390
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change_confirm.html:212
 msgid "Perform changes"
 msgstr ""
@@ -17496,32 +17527,32 @@ msgstr ""
 msgid "Editor"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:64
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:66
 msgid ""
 "This feature is only intended for advanced users. We recommend to only use "
 "it to copy and share ticket designs, not to modify the design source code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:78
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:80
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:86
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:88
 msgid "Uploading new PDF background…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
 msgid "Welcome to the PDF ticket editor!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:98
 msgid ""
 "This editor allows you to create a design for the PDF tickets of your event. "
 "You can upload a background PDF and then use this tool to place texts and a "
 "QR code on the ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:107
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:109
 msgid ""
 "Please note that the editor can only provide a rough preview. Some details, "
 "for example in text rendering, might look slightly different in the final "
@@ -17529,7 +17560,7 @@ msgid ""
 "preview."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:121
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:123
 msgid ""
 "The editor is tested with recent versions of Google Chrome, Mozilla Firefox "
 "and Opera. Other browsers, especially Internet Explorer or Microsoft Edge, "
@@ -17537,150 +17568,174 @@ msgid ""
 "fonts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:129
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:131
 msgid ""
 "The editor requires JavaScript to work. Please enable JavaScript in your "
 "browser to continue."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:139
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:171
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:141
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:173
 msgid "Loading…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:144
 msgid "Start editing"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:157
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:159
 msgid "Cut"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:161
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:163
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:177
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:233
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:179
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:243
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Width (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:238
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:183
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:248
 msgid "Height (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:187
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:189
 msgid "Background PDF"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:190
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:192
 msgid "Create empty background"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:195
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:197
 msgid "Upload custom background"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:201
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:203
 msgid ""
 "After you changed the page size, you need to create a new empty background. "
 "If you want to use a custom background, it already needs to have the correct "
 "size."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:210
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:213
+msgid "Download current background"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:220
 msgid "Preferred language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:221
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:231
 msgid "x (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:226
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:236
 msgid "y (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:245
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:255
 msgid "Size (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:256
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:266
 msgid "Render without whitespace"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:258
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:268
 msgid ""
 "Required for consistent size across platforms. Supported on Android starting "
 "with pretixPRINT 2.3.3 and on Desktop with pretixSCAN 1.9.3."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:264
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:274
 msgid "Font size (pt)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:283
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:293
 msgid "Flow multiple lines downward from specified position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:292
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:302
 msgid "Text color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:335
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
 msgid "Rotation (°)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:342
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:352
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:354
 msgid "Dark"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:355
 msgid "Light"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:351
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:361
 msgid "Image content"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:362
-msgid "Text content"
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:372
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
+msgid "Content"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:369
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:379
 msgid "Event attribute:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:384
 msgid "Item attribute:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:377
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+msgid "Other… (multilingual)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:388
 msgid "Other…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:403
 msgid "Add a new object"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:396
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
 msgid "QR code for Check-In"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:402
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:418
 msgid "QR code for Lead Scanning"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#, fuzzy
+#| msgid "Order code"
+msgid "Other QR code"
+msgstr "Kod zamówienia"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:430
 msgid "pretix Logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:433
+msgid ""
+"You can use this to add user-uploaded pictures from questions or pictures "
+"generated by plugins. If you want to embed a logo or other images, use a "
+"custom background instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:435
 msgid "Dynamic image"
 msgstr ""
 
@@ -18924,10 +18979,10 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:343
-#: pretix/control/views/event.py:250 pretix/control/views/event.py:456
-#: pretix/control/views/event.py:495 pretix/control/views/event.py:642
-#: pretix/control/views/event.py:822 pretix/control/views/event.py:1146
-#: pretix/control/views/event.py:1207 pretix/control/views/event.py:1314
+#: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:496 pretix/control/views/event.py:643
+#: pretix/control/views/event.py:823 pretix/control/views/event.py:1147
+#: pretix/control/views/event.py:1208 pretix/control/views/event.py:1315
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
@@ -19060,143 +19115,143 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:217 pretix/control/views/organizer.py:446
+#: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:446
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:326
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice sender:"
 msgid "Integrations"
 msgstr "Nadawca faktury:"
 
-#: pretix/control/views/event.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:327
 #, fuzzy
 #| msgid "Cart positions"
 msgid "Customizations"
 msgstr "Pozycje wózka"
 
-#: pretix/control/views/event.py:327
+#: pretix/control/views/event.py:328
 #, fuzzy
 #| msgid "Export format"
 msgid "Output and export formats"
 msgstr "Format eksportu"
 
-#: pretix/control/views/event.py:328
+#: pretix/control/views/event.py:329
 msgid "API features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:334 pretix/control/views/event.py:335
+#: pretix/control/views/event.py:335 pretix/control/views/event.py:336
 #, fuzzy
 #| msgid "Other fees"
 msgid "Other"
 msgstr "Inne opłaty"
 
-#: pretix/control/views/event.py:427
+#: pretix/control/views/event.py:428
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:688 pretix/control/views/organizer.py:312
+#: pretix/control/views/event.py:689 pretix/control/views/organizer.py:312
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:696 pretix/control/views/organizer.py:320
+#: pretix/control/views/event.py:697 pretix/control/views/organizer.py:320
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:753
+#: pretix/control/views/event.py:754
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:769 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/orders.py:461
 #: pretix/presale/views/order.py:985 pretix/presale/views/order.py:992
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:914
+#: pretix/control/views/event.py:915
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:922
+#: pretix/control/views/event.py:923
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:930
+#: pretix/control/views/event.py:931
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:947
+#: pretix/control/views/event.py:948
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:953
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:970
+#: pretix/control/views/event.py:971
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:993
+#: pretix/control/views/event.py:994
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:996
+#: pretix/control/views/event.py:997
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1071 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1072 pretix/control/views/orders.py:546
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1073 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1074 pretix/control/views/orders.py:548
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1111 pretix/control/views/main.py:311
+#: pretix/control/views/event.py:1112 pretix/control/views/main.py:312
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1140
+#: pretix/control/views/event.py:1141
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1163 pretix/control/views/event.py:1223
+#: pretix/control/views/event.py:1164 pretix/control/views/event.py:1224
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1232
+#: pretix/control/views/event.py:1233
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1234
+#: pretix/control/views/event.py:1235
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1284
+#: pretix/control/views/event.py:1285
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1418
+#: pretix/control/views/event.py:1419
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1437
+#: pretix/control/views/event.py:1438
 msgid "Regular ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1442
+#: pretix/control/views/event.py:1443
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr ""
 
@@ -19467,12 +19522,12 @@ msgstr "Produkt może być kupiony tylko przy użyciu vouchera."
 msgid "Sender address verification"
 msgstr "Nazwa adresu faktury"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:260
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:271
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -19485,7 +19540,7 @@ msgstr ""
 msgid "You do not have permission to clone this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/main.py:281
+#: pretix/control/views/main.py:279
 #, python-brace-format
 msgid "Team {event}"
 msgstr ""
@@ -20069,18 +20124,23 @@ msgstr ""
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr "Produkt może być kupiony tylko przy użyciu vouchera."
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:74
+#: pretix/control/views/pdf.py:76
 msgid "The uploaded PDF file is too large."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:76
+#: pretix/control/views/pdf.py:78
 msgid "The uploaded PDF file is too small."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:78
+#: pretix/control/views/pdf.py:80
 msgid "Please only upload PDF files."
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/views/pdf.py:203
+#, python-brace-format
+msgid "Unfortunately, we were unable to process this PDF file ({reason})."
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/views/shredder.py:148
 msgid "The selected data was deleted successfully."
 msgstr ""
@@ -20662,7 +20722,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:377
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:21
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:794
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:972 pretix/plugins/stripe/payment.py:1139
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1291
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:22
@@ -20826,7 +20886,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:29
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:522
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:523
 msgid ""
 "An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
 msgstr ""
@@ -21142,61 +21202,61 @@ msgstr ""
 msgid "All unresolved transactions have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:404
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:405
 msgid "You must choose a file to import."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:408
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:409
 msgid ""
 "We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:421
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:465
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:422
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:466
 msgid "We were unable to process your input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:430
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:431
 msgid ""
 "I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:435
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:436
 msgid ""
 "I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
 "help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:455
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:456
 msgid "Invalid input data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:459
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:460
 msgid "You need to select the column containing the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:580
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:581
 msgid ""
 "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:672
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:673
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We could not find bank account information for the refund {refund_id}. It "
 "was marked as failed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:703
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:704
 #, fuzzy
 #| msgid "Allow product to be canceled"
 msgid "No valid orders have been found."
 msgstr "Ten produkt może być anulowany"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:736
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:737
 msgid ""
 "Please perform per-event refund exports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
@@ -21540,7 +21600,7 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:285
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:287
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr ""
 
@@ -22002,12 +22062,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create Email Rule"
 msgstr "Data stworzenia"
 
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
-msgid "Content"
-msgstr ""
-
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:36
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:50
 msgid ""
@@ -23052,45 +23106,45 @@ msgid ""
 "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:69
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
 msgid "E-mail address (repeated)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:71
 msgid ""
 "Please enter the same email address again to make sure you typed it "
 "correctly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:109
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:110
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:123
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
 #, fuzzy
 #| msgid "Street address"
 msgid "Save to address"
 msgstr "Adres"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 #, fuzzy
 #| msgid "Creation date"
 msgid "Create new address"
 msgstr "Data stworzenia"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:127
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:155
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:162
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
 msgid "Save to profile"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 #, fuzzy
 #| msgid "Creation date"
 msgid "Create new profile"
@@ -23219,7 +23273,7 @@ msgstr ""
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:59
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:58
 msgid "Footer Navigation"
 msgstr ""
 
@@ -23337,7 +23391,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:130
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:78
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:191
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:192
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_address_delete.html:21
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile_delete.html:21
 msgid "Go back"
@@ -23562,7 +23616,7 @@ msgid "Auto-fill with address"
 msgstr "Adres email"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:61
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:173
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:174
 msgid "Fill form"
 msgstr ""
 
@@ -23570,11 +23624,11 @@ msgstr ""
 msgid "Copy answers from above"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:155
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:156
 msgid "Copy answers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:164
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:165
 msgid "Auto-fill with profile"
 msgstr ""
 
@@ -24296,8 +24350,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:317
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
 msgid "Resend order link"
 msgstr ""
 
@@ -24804,6 +24856,13 @@ msgid ""
 "questions regarding payment, cancellation or changes to this order."
 msgstr ""
 
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
+#, fuzzy
+#| msgid "Pending orders"
+msgid "Resend order links"
+msgstr "Zamówienia w toku"
+
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:15
 msgid ""
 "If you lost the link to your order or orders, please enter the email address "
diff --git a/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 185296a3f..7838d5f17 100644
--- a/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-09-24 19:00+0000\n"
 "Last-Translator: Serge Bazanski <q3k@hackerspace.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
@@ -388,58 +388,54 @@ msgstr ""
 msgid "minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:69
-msgid "Lead Scan QR"
-msgstr "QR kod pozyskania lead'u"
-
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:71
 msgid "Check-in QR"
 msgstr "QR zameldowania"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:313
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
 msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
 msgstr "Błąd ładowania pliku PDF tła:"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:521
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:615
 msgid "Group of objects"
 msgstr "Grupa obiektów"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:527
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:621
 msgid "Text object"
 msgstr "Obiekt tekstowy"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:529
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:623
 msgid "Barcode area"
 msgstr "Miejsce na kod kreskowy"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:531
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:625
 #, fuzzy
 #| msgid "Barcode area"
 msgid "Image area"
 msgstr "Miejsce na kod kreskowy"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:533
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:627
 msgid "Powered by pretix"
 msgstr "Wygenerowane przez pretix"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:535
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:629
 msgid "Object"
 msgstr "Obiekt"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:539
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:633
 msgid "Ticket design"
 msgstr "Projekt biletu"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:813
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:923
 msgid "Saving failed."
 msgstr "Błąd zapisu."
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:862
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:901
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:973
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
 msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
 msgstr "Błąd uploadu pliku PDF, prosimy spróbować ponownie."
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:886
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:997
 msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
 msgstr "Czy na pewno opuścić edytor bez zapisania zmian?"
 
@@ -570,22 +566,22 @@ msgstr "od %(currency)s %(price)s"
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:361
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr "Proszę wybrać liczbę dla jednego z typów biletów."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:397
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
 #, fuzzy
 #| msgid "Cart expired"
 msgid "required"
 msgstr "Koszyk wygasł"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:500
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:519
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
 msgid "Time zone:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:510
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
 msgid "Your local time:"
 msgstr ""
 
@@ -866,6 +862,9 @@ msgstr "Listopad"
 msgid "December"
 msgstr "Grudzień"
 
+#~ msgid "Lead Scan QR"
+#~ msgstr "QR kod pozyskania lead'u"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid "Check-in QR"
 #~ msgid "Check-in result"
diff --git a/src/pretix/locale/pl_Informal/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/pl_Informal/LC_MESSAGES/django.po
index 667c00639..6848994d9 100644
--- a/src/pretix/locale/pl_Informal/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/pl_Informal/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -329,7 +329,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:56
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:292 pretix/presale/forms/customer.py:338
 #: pretix/presale/forms/customer.py:381 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -363,7 +363,7 @@ msgstr ""
 msgid "source code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:303
+#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:304
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:45 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -377,57 +377,57 @@ msgstr ""
 msgid "Simple with logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:509 pretix/base/email.py:591 pretix/base/email.py:607
-#: pretix/base/email.py:612 pretix/base/pdf.py:160 pretix/base/pdf.py:303
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:740
+#: pretix/base/email.py:513 pretix/base/email.py:595 pretix/base/email.py:611
+#: pretix/base/email.py:616 pretix/base/pdf.py:162 pretix/base/pdf.py:310
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:741
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:513
+#: pretix/base/email.py:517
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:553
+#: pretix/base/email.py:557
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:595
+#: pretix/base/email.py:599
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:599
+#: pretix/base/email.py:603
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:603
+#: pretix/base/email.py:607
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:625 pretix/control/forms/organizer.py:431
+#: pretix/base/email.py:629 pretix/control/forms/organizer.py:431
 msgid "Mr Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:163 pretix/base/exporter.py:293
+#: pretix/base/exporter.py:149 pretix/base/exporter.py:279
 msgid "Export format"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:165
+#: pretix/base/exporter.py:151
 msgid "Excel (.xlsx)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:166 pretix/base/exporter.py:285
+#: pretix/base/exporter.py:152 pretix/base/exporter.py:271
 msgid "CSV (with commas)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:167 pretix/base/exporter.py:286
+#: pretix/base/exporter.py:153 pretix/base/exporter.py:272
 msgid "CSV (Excel-style)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:168 pretix/base/exporter.py:287
+#: pretix/base/exporter.py:154 pretix/base/exporter.py:273
 msgid "CSV (with semicolons)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:281
+#: pretix/base/exporter.py:267
 msgid "Combined Excel (.xlsx)"
 msgstr ""
 
@@ -499,8 +499,122 @@ msgid ""
 "date does not always correspond to the order or payment date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1520
-#: pretix/base/models/orders.py:1904 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/events.py:47
+msgid "Event data"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:55 pretix/base/exporters/waitinglist.py:112
+#: pretix/base/models/event.py:459 pretix/base/pdf.py:213
+#: pretix/control/forms/filter.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1080
+#: pretix/control/forms/filter.py:1426 pretix/control/forms/filter.py:1428
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
+msgid "Event name"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:56 pretix/base/models/event.py:475
+#: pretix/base/models/organizer.py:88
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
+msgid "Short form"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:57 pretix/base/models/event.py:477
+msgid "Shop is live"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:58 pretix/base/models/event.py:479
+msgid "Event currency"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1285 pretix/base/settings.py:2531
+#: pretix/base/settings.py:2541 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
+msgid "Event start time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:484
+#: pretix/base/models/event.py:1287 pretix/base/pdf.py:270
+#: pretix/control/forms/subevents.py:614
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
+msgid "Event end time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:486
+#: pretix/base/models/event.py:1289 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
+msgid "Admission time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:498
+#: pretix/base/models/event.py:1298 pretix/control/forms/subevents.py:92
+msgid "Start of presale"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:492
+#: pretix/base/models/event.py:1292 pretix/control/forms/subevents.py:98
+msgid "End of presale"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
+#: pretix/base/models/event.py:504 pretix/base/models/event.py:1304
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:507
+#: pretix/base/models/event.py:1307
+msgid "Latitude"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:515
+#: pretix/base/models/event.py:1315
+msgid "Longitude"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+msgid "Internal comment"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1183
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1185
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
+#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "No"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1983
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -554,8 +668,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2467
-#: pretix/base/models/orders.py:2571
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
+#: pretix/base/models/orders.py:2576
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -569,7 +683,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:541 pretix/base/models/orders.py:169
-#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:93
+#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:115
@@ -628,14 +742,14 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1028
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1030
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
 #: pretix/base/models/event.py:1283 pretix/base/models/event.py:1517
 #: pretix/base/models/items.py:1573 pretix/base/models/items.py:1741
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:72
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
-#: pretix/base/settings.py:2873 pretix/control/forms/filter.py:569
+#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2872 pretix/control/forms/filter.py:569
 #: pretix/control/forms/item.py:341 pretix/control/forms/organizer.py:566
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -657,7 +771,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/models.py:238
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/index.html:32
 #: pretix/presale/forms/customer.py:167 pretix/presale/forms/customer.py:474
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:88
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:89
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:82
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:38
@@ -671,9 +785,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:602
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2627 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/forms/filter.py:604
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
@@ -690,10 +804,10 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:613
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2628 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:852
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:851
 #: pretix/control/forms/filter.py:577 pretix/control/forms/filter.py:608
 #: pretix/control/views/item.py:456
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:479
@@ -706,10 +820,10 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:621
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:864
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:863
 #: pretix/control/forms/filter.py:582 pretix/control/forms/filter.py:613
 #: pretix/control/views/item.py:466
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
@@ -722,11 +836,11 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:633
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/orders.py:2631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:873 pretix/control/forms/filter.py:587
+#: pretix/base/settings.py:872 pretix/control/forms/filter.py:587
 #: pretix/control/forms/filter.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
 #: pretix/control/views/item.py:476
@@ -747,7 +861,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2634
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
@@ -774,7 +888,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:451
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:594
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:565 pretix/control/forms/filter.py:600
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
@@ -795,9 +909,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:657
-#: pretix/base/forms/questions.py:994 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1321 pretix/base/models/orders.py:2633
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
+#: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
+#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -809,13 +923,13 @@ msgid "State"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/models/orders.py:2671
+#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2638 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
@@ -850,7 +964,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:462
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:324
+#: pretix/control/views/event.py:325
 msgid "Payment providers"
 msgstr ""
 
@@ -864,40 +978,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1182
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "Yes"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1184
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
-#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "No"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:319
 msgid "Line number"
 msgstr ""
@@ -916,14 +996,14 @@ msgid "Net price"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2054
-#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2510
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
 msgid "Tax value"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2045
-#: pretix/base/models/orders.py:2160 pretix/base/models/orders.py:2501
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
+#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
 #: pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
@@ -939,15 +1019,10 @@ msgstr ""
 msgid "Event start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:255
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:262
 msgid "Event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:351 pretix/base/models/event.py:504
-#: pretix/base/models/event.py:1304
-msgid "Location"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/exporters/mail.py:52
 msgid "Email addresses (text file)"
 msgstr ""
@@ -971,7 +1046,7 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2191
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr ""
@@ -1078,7 +1153,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:297
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:304
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:146
@@ -1092,13 +1167,13 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:49
 #: pretix/base/models/items.py:1229 pretix/base/models/orders.py:198
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:77 pretix/base/orderimport.py:163
-#: pretix/base/pdf.py:292
+#: pretix/base/pdf.py:299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:233
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:83
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:100
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
 msgstr ""
@@ -1145,7 +1220,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:184
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:212
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:222
 msgid "Order locale"
 msgstr ""
 
@@ -1222,12 +1297,12 @@ msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1282
-#: pretix/base/models/orders.py:2497 pretix/base/orderimport.py:576
-#: pretix/base/pdf.py:145
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
+#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/pdf.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:332
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:495
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:159
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:137
@@ -1247,7 +1322,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:457
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:302
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:309
 msgid "Invoice address name"
 msgstr ""
 
@@ -1258,14 +1333,14 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1264
-#: pretix/base/models/orders.py:2493 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
+#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1259
 #: pretix/control/forms/filter.py:379 pretix/control/forms/filter.py:1603
 #: pretix/control/forms/filter.py:1829 pretix/control/forms/filter.py:1943
 #: pretix/control/forms/filter.py:2027 pretix/control/forms/item.py:230
 #: pretix/control/forms/orders.py:309 pretix/control/forms/orders.py:361
-#: pretix/control/forms/orders.py:723 pretix/control/forms/vouchers.py:112
+#: pretix/control/forms/orders.py:726 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:104
@@ -1280,7 +1355,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:223
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:27
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:52
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:134
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:32
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
@@ -1305,7 +1380,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:616
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:288
 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:100
-#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:76
+#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:77
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:10
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:45
 msgid "Product"
@@ -1313,14 +1388,14 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1274 pretix/base/models/orders.py:2486
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
 msgid "Variation"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:577
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1286
-#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:161
 #: pretix/control/forms/filter.py:592 pretix/control/forms/organizer.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
@@ -1336,9 +1411,9 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:583
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/pdf.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/pdf.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:124
@@ -1407,9 +1482,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1507 pretix/base/models/orders.py:1885
-#: pretix/base/models/orders.py:2034 pretix/base/models/orders.py:2154
-#: pretix/base/models/orders.py:2458
+#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
+#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
+#: pretix/base/models/orders.py:2463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1444,8 +1519,8 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1503
-#: pretix/base/models/orders.py:1881 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
+#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
@@ -1587,7 +1662,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:256
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:257
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -1636,7 +1711,7 @@ msgid "Live"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/control/forms/filter.py:1214
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:353
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:363
 msgid "Empty"
 msgstr ""
 
@@ -1669,13 +1744,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expiry date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:774
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:778
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:324
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:65
 msgid "Current value"
@@ -1728,21 +1803,12 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher expired"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:108
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:110
 #: pretix/control/forms/event.py:1416
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/event.py:459
-#: pretix/base/pdf.py:206 pretix/control/forms/filter.py:1078
-#: pretix/control/forms/filter.py:1080 pretix/control/forms/filter.py:1426
-#: pretix/control/forms/filter.py:1428
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
-msgid "Event name"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/base/orderimport.py:186
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:86
 msgctxt "subevents"
@@ -1766,7 +1832,7 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/__init__.py:135
+#: pretix/base/forms/__init__.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "Due to technical reasons you cannot set inputs, that need to be masked (e.g. "
@@ -1818,49 +1884,49 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:277
+#: pretix/base/forms/questions.py:274
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:301
+#: pretix/base/forms/questions.py:298
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:439
+#: pretix/base/forms/questions.py:441
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:444
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:447
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:450
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:605 pretix/base/forms/questions.py:924
+#: pretix/base/forms/questions.py:607 pretix/base/forms/questions.py:926
 msgid "Street and Number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:639 pretix/base/forms/questions.py:976
+#: pretix/base/forms/questions.py:641 pretix/base/forms/questions.py:978
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:871 pretix/base/forms/questions.py:902
-#: pretix/base/forms/questions.py:1067 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/base/forms/questions.py:873 pretix/base/forms/questions.py:904
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:711 pretix/control/forms/event.py:717
 #: pretix/control/forms/event.py:768 pretix/control/forms/event.py:1169
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
@@ -1870,27 +1936,27 @@ msgstr ""
 msgid "This field is required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:963
+#: pretix/base/forms/questions.py:965
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:965 pretix/base/forms/questions.py:971
+#: pretix/base/forms/questions.py:967 pretix/base/forms/questions.py:973
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:969
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1058
+#: pretix/base/forms/questions.py:1060
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1060
+#: pretix/base/forms/questions.py:1062
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr ""
 
@@ -2174,8 +2240,8 @@ msgid "Default list"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2625 pretix/base/settings.py:2884
-#: pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2894
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr ""
@@ -2356,13 +2422,13 @@ msgstr ""
 msgid "Registration date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1316
-#: pretix/base/models/orders.py:2624 pretix/base/settings.py:840
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:839
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2631 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr ""
@@ -2419,38 +2485,6 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:475 pretix/base/models/organizer.py:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
-msgid "Short form"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:477
-msgid "Shop is live"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:479
-msgid "Event currency"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:482 pretix/base/models/event.py:1285
-#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
-#: pretix/control/forms/subevents.py:609
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
-msgid "Event start time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:484 pretix/base/models/event.py:1287
-#: pretix/base/pdf.py:263 pretix/control/forms/subevents.py:614
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
-msgid "Event end time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:486 pretix/base/models/event.py:1289
-#: pretix/control/forms/subevents.py:619
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
-msgid "Admission time"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:488 pretix/base/models/event.py:1278
 msgid "Show in lists"
 msgstr ""
@@ -2461,11 +2495,6 @@ msgid ""
 "organizer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:492 pretix/base/models/event.py:1292
-#: pretix/control/forms/subevents.py:98
-msgid "End of presale"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:493 pretix/base/models/event.py:1293
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
@@ -2473,35 +2502,16 @@ msgid ""
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:498 pretix/base/models/event.py:1298
-#: pretix/control/forms/subevents.py:92
-msgid "Start of presale"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:499 pretix/base/models/event.py:1299
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:507 pretix/base/models/event.py:1307
-msgid "Latitude"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:515 pretix/base/models/event.py:1315
-msgid "Longitude"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:524 pretix/control/navigation.py:65
 msgid "Plugins"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:527
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
-msgid "Internal comment"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:211
+#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:218
 #: pretix/control/forms/event.py:250 pretix/control/forms/filter.py:1408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:13
 #: pretix/control/views/dashboards.py:540
@@ -2524,7 +2534,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2563 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2602,7 +2612,7 @@ msgid ""
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2333
+#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2332
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
@@ -2717,7 +2727,7 @@ msgid ""
 "this category configured as a possible source for add-ons."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:138
+#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:6
 msgid "Product category"
@@ -2834,7 +2844,7 @@ msgstr ""
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1079
 #: pretix/control/forms/event.py:1329
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
@@ -3379,8 +3389,8 @@ msgstr ""
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1268
-#: pretix/base/models/orders.py:2480
+#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
+#: pretix/base/models/orders.py:2485
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr ""
@@ -3562,7 +3572,7 @@ msgstr ""
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:586
+#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:589
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
@@ -3571,7 +3581,7 @@ msgstr ""
 msgid "Locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2575
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:137
 msgid "Expiration date"
@@ -3600,226 +3610,226 @@ msgid ""
 "cases."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1308
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
 msgid "Meta information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:856
+#: pretix/base/models/orders.py:857
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:858
+#: pretix/base/models/orders.py:859
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:860
+#: pretix/base/models/orders.py:861
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:884
-#, python-brace-format
-msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:885
 #, python-brace-format
-msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
+msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:886
 #, python-brace-format
-msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
+msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:887
 #, python-brace-format
+msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:888
+#, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1022 pretix/base/services/orders.py:937
-#: pretix/control/views/event.py:745
+#: pretix/base/models/orders.py:1023 pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/control/views/event.py:746
 #, python-format
 msgid "Your order: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1186
+#: pretix/base/models/orders.py:1187
 msgid "<file>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1288 pretix/base/models/orders.py:1296
+#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1490
-msgctxt "payment_state"
-msgid "created"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1491
-msgctxt "payment_state"
-msgid "pending"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1492
-msgctxt "payment_state"
-msgid "confirmed"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1493
-msgctxt "payment_state"
-msgid "canceled"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1494
-msgctxt "payment_state"
-msgid "failed"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1495
 msgctxt "payment_state"
+msgid "created"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
+msgctxt "payment_state"
+msgid "pending"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
+msgctxt "payment_state"
+msgid "confirmed"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
+msgctxt "payment_state"
+msgid "canceled"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
+msgctxt "payment_state"
+msgid "failed"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
+msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1523 pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1725
+#: pretix/base/models/orders.py:1730
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1743
+#: pretix/base/models/orders.py:1748
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1853
+#: pretix/base/models/orders.py:1858
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1854
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1855
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1856
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1857
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1864
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1867
+#: pretix/base/models/orders.py:1872
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1868
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1869
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1912
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:196
 msgid "Refund reason"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1908
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:199
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2019
+#: pretix/base/models/orders.py:2024
 msgid "Payment fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2020
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Shipping fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2021
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Service fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2022
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2023
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025 pretix/base/payment.py:1120
+#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1120
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030
+#: pretix/base/models/orders.py:2035
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2190
+#: pretix/base/models/orders.py:2195
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2394 pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/models/orders.py:2399 pretix/base/services/orders.py:955
 #, python-format
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2568
+#: pretix/base/models/orders.py:2573
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2589
+#: pretix/base/models/orders.py:2594
 msgid "Cart position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2590
+#: pretix/base/models/orders.py:2595
 msgid "Cart positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2623
+#: pretix/base/models/orders.py:2628
 msgid "Business customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/models/orders.py:2644
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 
@@ -4316,7 +4326,7 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:216
+#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:223
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:295
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:92
 msgid "Event date"
@@ -4342,7 +4352,7 @@ msgid "Purchased products"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/notifications.py:223
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:144
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:147
 msgid "View order details"
 msgstr ""
 
@@ -4823,85 +4833,85 @@ msgstr ""
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:88
 msgid "Ticket code (barcode content)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:98
+#: pretix/base/pdf.py:100
 msgid "Order position number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:103
+#: pretix/base/pdf.py:105
 msgid "Order code and position number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:109 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:738 pretix/control/views/pdf.py:85
+#: pretix/base/pdf.py:111 pretix/base/services/tickets.py:100
+#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:87
 msgid "Sample product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:113
+#: pretix/base/pdf.py:115
 msgid "Variation name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:114
+#: pretix/base/pdf.py:116
 msgid "Sample variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:118
+#: pretix/base/pdf.py:120
 msgid "Product description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:119 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:121 pretix/base/services/tickets.py:101
+#: pretix/control/views/event.py:740 pretix/control/views/pdf.py:88
 msgid "Sample product description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:123
+#: pretix/base/pdf.py:125
 msgid "Product name and variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:124
+#: pretix/base/pdf.py:126
 msgid "Sample product – sample variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:131
+#: pretix/base/pdf.py:133
 msgid "Product variation description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:132
+#: pretix/base/pdf.py:134
 msgid "Sample product variation description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:139
+#: pretix/base/pdf.py:141
 msgid "Ticket category"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:146 pretix/base/pdf.py:151
+#: pretix/base/pdf.py:148 pretix/base/pdf.py:153
 msgid "123.45 EUR"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:150
+#: pretix/base/pdf.py:152
 msgid "Price including add-ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:164
+#: pretix/base/pdf.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:134
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:137
 msgid "Attendee company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:165 pretix/base/pdf.py:308
-#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:101
+#: pretix/base/pdf.py:167 pretix/base/pdf.py:315
+#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:103
 msgid "Sample company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:169
+#: pretix/base/pdf.py:171
 msgid "Full attendee address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:170
+#: pretix/base/pdf.py:172
 msgid ""
 "John Doe\n"
 "Sample company\n"
@@ -4910,234 +4920,238 @@ msgid ""
 "Atlantis"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:174
+#: pretix/base/pdf.py:176
 msgid "Attendee street"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:179
+#: pretix/base/pdf.py:181
 msgid "Attendee ZIP code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:184
+#: pretix/base/pdf.py:186
 msgid "Attendee city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:189
+#: pretix/base/pdf.py:191
 msgid "Attendee state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:194
+#: pretix/base/pdf.py:196
 msgid "Attendee country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:207 pretix/base/pdf.py:212
+#: pretix/base/pdf.py:208
+msgid "Pseudonymization ID (lead scanning)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/pdf.py:214 pretix/base/pdf.py:219
 msgid "Sample event name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:217
+#: pretix/base/pdf.py:224
 msgid "May 31st, 2017"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:221
+#: pretix/base/pdf.py:228
 msgid "Event date range"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:222
+#: pretix/base/pdf.py:229
 msgid "May 31st – June 4th, 2017"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:226
+#: pretix/base/pdf.py:233
 msgid "Event begin date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:227
+#: pretix/base/pdf.py:234
 msgid "2017-05-31 20:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:234
+#: pretix/base/pdf.py:241
 msgid "Event begin date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:235 pretix/base/pdf.py:256 pretix/base/pdf.py:365
+#: pretix/base/pdf.py:242 pretix/base/pdf.py:263 pretix/base/pdf.py:372
 msgid "2017-05-31"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:242
+#: pretix/base/pdf.py:249
 msgid "Event begin time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:243
+#: pretix/base/pdf.py:250
 msgid "20:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:247
+#: pretix/base/pdf.py:254
 msgid "Event end date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:248
+#: pretix/base/pdf.py:255
 msgid "2017-05-31 22:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:264
+#: pretix/base/pdf.py:271
 msgid "22:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:271
+#: pretix/base/pdf.py:278
 msgid "Event admission date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:272 pretix/base/pdf.py:373 pretix/base/pdf.py:411
+#: pretix/base/pdf.py:279 pretix/base/pdf.py:380 pretix/base/pdf.py:418
 msgid "2017-05-31 19:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:279
+#: pretix/base/pdf.py:286
 msgid "Event admission time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:280 pretix/base/pdf.py:381
+#: pretix/base/pdf.py:287 pretix/base/pdf.py:388
 msgid "19:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:287
+#: pretix/base/pdf.py:294
 msgid "Event location"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:288 pretix/base/settings.py:862
+#: pretix/base/pdf.py:295 pretix/base/settings.py:861
 msgid "Random City"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:307
+#: pretix/base/pdf.py:314
 msgid "Invoice address company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:312
+#: pretix/base/pdf.py:319
 msgid "Invoice address street"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:313
+#: pretix/base/pdf.py:320
 msgid "Sesame Street 42"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:317
+#: pretix/base/pdf.py:324
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:318
+#: pretix/base/pdf.py:325
 msgid "12345"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/pdf.py:329
 msgid "Invoice address city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:323 pretix/base/services/invoices.py:442
+#: pretix/base/pdf.py:330 pretix/base/services/invoices.py:442
 msgid "Sample city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:327
+#: pretix/base/pdf.py:334
 msgid "Invoice address state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:328
+#: pretix/base/pdf.py:335
 msgid "Sample State"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:332
+#: pretix/base/pdf.py:339
 msgid "Invoice address country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:333
+#: pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Atlantis"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:337
+#: pretix/base/pdf.py:344
 msgid "List of Add-Ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:338
+#: pretix/base/pdf.py:345
 msgid ""
 "Add-on 1\n"
 "Add-on 2"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:349 pretix/control/forms/filter.py:1166
+#: pretix/base/pdf.py:356 pretix/control/forms/filter.py:1166
 #: pretix/control/forms/filter.py:1168
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:42
 msgid "Organizer name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:350
+#: pretix/base/pdf.py:357
 msgid "Event organizer company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:354
+#: pretix/base/pdf.py:361
 msgid "Organizer info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/pdf.py:362
 msgid "Event organizer info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:359 pretix/base/pdf.py:360
+#: pretix/base/pdf.py:366 pretix/base/pdf.py:367
 msgid "Event info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:364
+#: pretix/base/pdf.py:371
 msgid "Printing date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:372
+#: pretix/base/pdf.py:379
 msgid "Printing date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:380
+#: pretix/base/pdf.py:387
 msgid "Printing time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:388
+#: pretix/base/pdf.py:395
 msgid "Seat: Full name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:389
+#: pretix/base/pdf.py:396
 msgid "Ground floor, Row 3, Seat 4"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:391 pretix/base/pdf.py:397
+#: pretix/base/pdf.py:398 pretix/base/pdf.py:404
 #: pretix/control/forms/orders.py:293
 msgid "General admission"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:394
+#: pretix/base/pdf.py:401
 msgid "Seat: zone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:395
+#: pretix/base/pdf.py:402
 msgid "Ground floor"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:400
+#: pretix/base/pdf.py:407
 msgid "Seat: row"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:405
+#: pretix/base/pdf.py:412
 msgid "Seat: seat number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:410
+#: pretix/base/pdf.py:417
 msgid "Date and time of first scan"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:451 pretix/base/pdf.py:489
+#: pretix/base/pdf.py:458 pretix/base/pdf.py:496
 #, python-brace-format
 msgid "Question: {question}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:490
+#: pretix/base/pdf.py:497
 #, python-brace-format
 msgid "<Answer: {question}>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:521 pretix/base/pdf.py:528
+#: pretix/base/pdf.py:528 pretix/base/pdf.py:535
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:297
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:111
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:442
@@ -5146,12 +5160,12 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:538
+#: pretix/base/pdf.py:545
 #, python-brace-format
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:772
+#: pretix/base/pdf.py:816
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -5893,14 +5907,14 @@ msgid ""
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1977 pretix/base/services/orders.py:1993
+#: pretix/base/services/orders.py:1979 pretix/base/services/orders.py:1995
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2497
+#: pretix/base/services/orders.py:2499
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -5967,7 +5981,7 @@ msgid ""
 "on your invoice. Please contact support to resolve this manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:87
+#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:89
 msgid "Sample workshop"
 msgstr ""
 
@@ -6007,71 +6021,71 @@ msgstr ""
 msgid "The voucher has been sent to {recipient}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:111
+#: pretix/base/settings.py:110
 msgid "Allow usage of restricted plugins"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:144
+#: pretix/base/settings.py:143
 msgid "Allow customers to create accounts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:145
+#: pretix/base/settings.py:144
 msgid ""
 "This will allow customers to sign up for an account on your ticket shop. "
 "This is a prerequisite for some advanced features like memberships."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:155
+#: pretix/base/settings.py:154
 msgid "Match orders based on email address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:156
+#: pretix/base/settings.py:155
 msgid ""
 "This will allow registered customers to access orders made with the same "
 "email address, even if the customer was not logged in during the purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:171
+#: pretix/base/settings.py:170
 msgid "Maximum number of items per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:172
+#: pretix/base/settings.py:171
 msgid "Add-on products will not be counted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:181
+#: pretix/base/settings.py:180
 msgid ""
 "Show net prices instead of gross prices in the product list (not "
 "recommended!)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:182
+#: pretix/base/settings.py:181
 msgid ""
 "Independent of your choice, the cart will show gross prices as this is the "
 "price that needs to be paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:197
+#: pretix/base/settings.py:196
 msgid "Ask for attendee names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:198
+#: pretix/base/settings.py:197
 msgid "Ask for a name for all tickets which include admission to the event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:207
+#: pretix/base/settings.py:206
 msgid "Require attendee names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:208
+#: pretix/base/settings.py:207
 msgid "Require customers to fill in the names of all attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:218
+#: pretix/base/settings.py:217
 msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:219
+#: pretix/base/settings.py:218
 msgid ""
 "Normally, pretix asks for one email address per order and the order "
 "confirmation will be sent only to that email address. If you enable this "
@@ -6083,104 +6097,104 @@ msgid ""
 "enable this in the E-mail settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:233
+#: pretix/base/settings.py:232
 msgid "Require email addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:234
+#: pretix/base/settings.py:233
 msgid ""
 "Require customers to fill in individual e-mail addresses for all admission "
 "tickets. See the above option for more details. One email address for the "
 "order confirmation will always be required regardless of this setting."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:246
+#: pretix/base/settings.py:245
 msgid "Ask for company per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:255
+#: pretix/base/settings.py:254
 msgid "Require company per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:265
+#: pretix/base/settings.py:264
 msgid "Ask for postal addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:274
+#: pretix/base/settings.py:273
 msgid "Require postal addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:284
+#: pretix/base/settings.py:283
 msgid "Ask for the order email address twice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:285
+#: pretix/base/settings.py:284
 msgid ""
 "Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:294
+#: pretix/base/settings.py:293
 msgid "Ask for a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:303
+#: pretix/base/settings.py:302
 msgid "Require a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:313
+#: pretix/base/settings.py:312
 msgid "Ask for invoice address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:322
+#: pretix/base/settings.py:321
 msgid "Do not ask for invoice address if an order is free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:331
+#: pretix/base/settings.py:330
 msgid "Require customer name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:340
+#: pretix/base/settings.py:339
 msgid "Show attendee names on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:349
+#: pretix/base/settings.py:348
 msgid "Show event location on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:350
+#: pretix/base/settings.py:349
 msgid ""
 "The event location will be shown below the list of products if it is the "
 "same for all lines. It will be shown on every line if there are different "
 "locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:360
+#: pretix/base/settings.py:359
 msgid ""
 "On invoices from one EU country into another EU country with a different "
 "currency, print the tax amounts in both currencies if possible"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:370
+#: pretix/base/settings.py:369
 msgid "Require invoice address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:380
+#: pretix/base/settings.py:379
 msgid "Require a business addresses"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:381
+#: pretix/base/settings.py:380
 msgid "This will require users to enter a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:391
+#: pretix/base/settings.py:390
 msgid "Ask for beneficiary"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:401
+#: pretix/base/settings.py:400
 msgid "Custom recipient field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:403
+#: pretix/base/settings.py:402
 msgid ""
 "If you want to add a custom text field, e.g. for a country-specific "
 "registration number, to your invoice address form, please fill in the label "
@@ -6189,11 +6203,11 @@ msgid ""
 "on the invoice below the headline. The field will not be required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:416
+#: pretix/base/settings.py:415
 msgid "Ask for VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:418
+#: pretix/base/settings.py:417
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Only works if an invoice address is asked for. VAT ID is never required and "
@@ -6201,67 +6215,67 @@ msgid ""
 "{countries}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:431
+#: pretix/base/settings.py:430
 msgid "Invoice address explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:434
+#: pretix/base/settings.py:433
 msgid "This text will be shown above the invoice address form during checkout."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:443
+#: pretix/base/settings.py:442
 msgid "Show paid amount on partially paid invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:444
+#: pretix/base/settings.py:443
 msgid ""
 "If an invoice has already been paid partially, this option will add the paid "
 "and pending amount to the invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:454
+#: pretix/base/settings.py:453
 msgid "Show free products on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:455
+#: pretix/base/settings.py:454
 msgid ""
 "Note that invoices will never be generated for orders that contain only free "
 "products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:465
+#: pretix/base/settings.py:464
 msgid "Show expiration date of order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:466
+#: pretix/base/settings.py:465
 msgid ""
 "The expiration date will not be shown if the invoice is generated after the "
 "order is paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:476
+#: pretix/base/settings.py:475
 msgid "Minimum length of invoice number after prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:477
+#: pretix/base/settings.py:476
 msgid ""
 "The part of your invoice number after your prefix will be filled up with "
 "leading zeros up to this length, e.g. INV-001 or INV-00001."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:487
+#: pretix/base/settings.py:486
 msgid "Generate invoices with consecutive numbers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:488
+#: pretix/base/settings.py:487
 msgid "If deactivated, the order code will be used in the invoice number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:497
+#: pretix/base/settings.py:496
 msgid "Invoice number prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:498
+#: pretix/base/settings.py:497
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers. If you leave this field empty, "
 "your event slug will be used followed by a dash. Attention: If multiple "
@@ -6272,79 +6286,79 @@ msgid ""
 "invoice, or %m and %d for the day of month."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:512
+#: pretix/base/settings.py:511
 msgid "Invoice number prefix for cancellations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:513
+#: pretix/base/settings.py:512
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers of cancellations. If you leave "
 "this field empty, the same numbering scheme will be used that you configured "
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:537
+#: pretix/base/settings.py:536
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:562
+#: pretix/base/settings.py:561
 msgid "Reservation period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:564
+#: pretix/base/settings.py:563
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:573
+#: pretix/base/settings.py:572
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:582
+#: pretix/base/settings.py:581
 msgid "End of presale text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:585
+#: pretix/base/settings.py:584
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
 "to get a ticket, such as a box office."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:599
+#: pretix/base/settings.py:598
 msgid "Guidance text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:600
+#: pretix/base/settings.py:599
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
+#: pretix/base/settings.py:610 pretix/base/settings.py:619
 msgid "in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:612 pretix/base/settings.py:621
+#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
 msgid "in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:616
+#: pretix/base/settings.py:615
 msgid "Set payment term"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:623
+#: pretix/base/settings.py:622
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:633
+#: pretix/base/settings.py:632
 msgid "Payment term in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:640
+#: pretix/base/settings.py:639
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -6352,11 +6366,11 @@ msgid ""
 "still setting two or three days to allow people to retry failed payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:658
+#: pretix/base/settings.py:657
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:659
+#: pretix/base/settings.py:658
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -6364,11 +6378,11 @@ msgid ""
 "configured below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:675
+#: pretix/base/settings.py:674
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:676
+#: pretix/base/settings.py:675
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -6376,175 +6390,175 @@ msgid ""
 "be a few minutes longer before the order is marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:699
+#: pretix/base/settings.py:698
 msgid "Last date of payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:700
+#: pretix/base/settings.py:699
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
 "tickets for multiple dates, the earliest date will be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:711
+#: pretix/base/settings.py:710
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:712
+#: pretix/base/settings.py:711
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
 "tickets go back to the pool and can be ordered by other people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:723
+#: pretix/base/settings.py:722
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:724
+#: pretix/base/settings.py:723
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:742
 msgid "Accept late payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:744
+#: pretix/base/settings.py:743
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
 "'Last date of payments' configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:754
 msgid "Show start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:756
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
+#: pretix/base/settings.py:770 pretix/base/settings.py:781
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
+#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
+#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
+#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:775 pretix/base/settings.py:786
+#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:779
+#: pretix/base/settings.py:778
 msgid "Generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:788
+#: pretix/base/settings.py:787
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:796
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:797
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:809
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:810
+#: pretix/base/settings.py:809
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:825
+#: pretix/base/settings.py:824
 msgid "Address line"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:829
+#: pretix/base/settings.py:828
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:881
+#: pretix/base/settings.py:880
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:882
+#: pretix/base/settings.py:881
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:891
+#: pretix/base/settings.py:890
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:904
+#: pretix/base/settings.py:903
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:907
+#: pretix/base/settings.py:906
 msgid "Introductory text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:908
+#: pretix/base/settings.py:907
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:921
+#: pretix/base/settings.py:920
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:924
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Additional text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:925
+#: pretix/base/settings.py:924
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:938
+#: pretix/base/settings.py:937
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:941
+#: pretix/base/settings.py:940
 msgid "Footer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:942
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:955
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:956
+#: pretix/base/settings.py:955
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -6552,39 +6566,39 @@ msgid ""
 "are not automatically generated, they will not be attached to emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:968
+#: pretix/base/settings.py:967
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:969
+#: pretix/base/settings.py:968
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:980
+#: pretix/base/settings.py:979
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:981
+#: pretix/base/settings.py:980
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1001
+#: pretix/base/settings.py:1000
 msgid "Available languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/event.py:129
+#: pretix/base/settings.py:1016 pretix/control/forms/event.py:129
 msgid "Default language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1027
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1028
+#: pretix/base/settings.py:1027
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -6592,55 +6606,55 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1040
+#: pretix/base/settings.py:1039
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1040
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1051
+#: pretix/base/settings.py:1050
 msgid "Show event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1052
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1061
+#: pretix/base/settings.py:1060
 msgid "Show dates with time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1062
+#: pretix/base/settings.py:1061
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1071
+#: pretix/base/settings.py:1070
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1081 pretix/control/forms/event.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1080 pretix/control/forms/event.py:1330
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1089
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1099
+#: pretix/base/settings.py:1098
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1108
+#: pretix/base/settings.py:1107
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1109 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1108 pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -6648,11 +6662,11 @@ msgid ""
 "notification with a voucher that can be used to buy a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1120
+#: pretix/base/settings.py:1119
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1121
+#: pretix/base/settings.py:1120
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -6661,115 +6675,115 @@ msgid ""
 "enabled, tickets will still be sent out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1137
+#: pretix/base/settings.py:1136
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1140
+#: pretix/base/settings.py:1139
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
 "to the next person on the list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1151
+#: pretix/base/settings.py:1150
 msgid "Ask for a name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1152
+#: pretix/base/settings.py:1151
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1160
 msgid "Require name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1161
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1172
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1173
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1182
+#: pretix/base/settings.py:1181
 msgid "Require phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1183
+#: pretix/base/settings.py:1182
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1193
+#: pretix/base/settings.py:1192
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1206
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1207
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1216
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Download date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1217
+#: pretix/base/settings.py:1216
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
 "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1228
+#: pretix/base/settings.py:1227
 msgid "Generate tickets for add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1229
+#: pretix/base/settings.py:1228
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products. With this option, a separate ticket is issued for every "
 "add-on product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1241
+#: pretix/base/settings.py:1240
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1241
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1253
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1254
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1266
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1267
+#: pretix/base/settings.py:1266
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -6778,53 +6792,53 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1279
+#: pretix/base/settings.py:1278
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1280
+#: pretix/base/settings.py:1279
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
 "status might be out of date for up to two minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
+#: pretix/base/settings.py:1292 pretix/base/settings.py:1300
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
+#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
 msgid "Week calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1295 pretix/base/settings.py:1303
+#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
 msgid "Month calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1299
+#: pretix/base/settings.py:1298
 msgid "Default overview style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1305
+#: pretix/base/settings.py:1304
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1314
+#: pretix/base/settings.py:1313
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1323
+#: pretix/base/settings.py:1322
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1332
+#: pretix/base/settings.py:1331
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1333
+#: pretix/base/settings.py:1332
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -6832,93 +6846,93 @@ msgid ""
 "used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1344
+#: pretix/base/settings.py:1343
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1352
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
+#: pretix/base/settings.py:1362 pretix/base/settings.py:1371
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
+#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
+#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1366 pretix/base/settings.py:1375
+#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1370
+#: pretix/base/settings.py:1369
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1386
+#: pretix/base/settings.py:1385
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1395
+#: pretix/base/settings.py:1394
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1404 pretix/base/settings.py:1534
+#: pretix/base/settings.py:1403 pretix/base/settings.py:1533
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1413
+#: pretix/base/settings.py:1412
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1414
+#: pretix/base/settings.py:1413
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1427 pretix/control/forms/orders.py:781
+#: pretix/base/settings.py:1426 pretix/control/forms/orders.py:785
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1436
+#: pretix/base/settings.py:1435
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1448 pretix/control/forms/orders.py:792
+#: pretix/base/settings.py:1447 pretix/control/forms/orders.py:796
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1457
+#: pretix/base/settings.py:1456
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1458
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1463
+#: pretix/base/settings.py:1462
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1470
+#: pretix/base/settings.py:1469
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1473
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -6926,109 +6940,109 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1488
+#: pretix/base/settings.py:1487
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1489
+#: pretix/base/settings.py:1488
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1499
+#: pretix/base/settings.py:1498
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
+#: pretix/base/settings.py:1508 pretix/base/settings.py:1518
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
+#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
+#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1512 pretix/base/settings.py:1522
+#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1517
+#: pretix/base/settings.py:1516
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:140
 msgid "Refund method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1542 pretix/control/forms/event.py:1358
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1544 pretix/control/forms/event.py:1360
+#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1360
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/base/settings.py:1551 pretix/control/forms/event.py:1352
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1553 pretix/control/forms/event.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1353
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1563
+#: pretix/base/settings.py:1562
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1564
+#: pretix/base/settings.py:1563
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
 "data gathered in your ticket shop."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1585
+#: pretix/base/settings.py:1584
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1587
+#: pretix/base/settings.py:1586
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1598
+#: pretix/base/settings.py:1597
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1599
+#: pretix/base/settings.py:1598
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1608
+#: pretix/base/settings.py:1607
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1609
+#: pretix/base/settings.py:1608
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1618
+#: pretix/base/settings.py:1617
 msgid "Event description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1621
+#: pretix/base/settings.py:1620
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -7038,39 +7052,39 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1634
+#: pretix/base/settings.py:1633
 msgid "Subject prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1635
+#: pretix/base/settings.py:1634
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1648 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1650 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1659
+#: pretix/base/settings.py:1658
 msgid "Sender name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1660
+#: pretix/base/settings.py:1659
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1678
+#: pretix/base/settings.py:1677
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7085,7 +7099,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1691
+#: pretix/base/settings.py:1690
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7099,7 +7113,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1703
+#: pretix/base/settings.py:1702
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7113,7 +7127,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1715
+#: pretix/base/settings.py:1714
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7128,7 +7142,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1732
+#: pretix/base/settings.py:1731
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7144,7 +7158,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1746
+#: pretix/base/settings.py:1745
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7162,11 +7176,11 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1764
+#: pretix/base/settings.py:1763
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1766
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -7178,7 +7192,7 @@ msgid ""
 "email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1788
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7192,7 +7206,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1801
+#: pretix/base/settings.py:1800
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7206,7 +7220,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1813
+#: pretix/base/settings.py:1812
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7222,7 +7236,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1831
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7236,18 +7250,18 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1848 pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/base/settings.py:1847 pretix/control/forms/event.py:992
 #: pretix/control/forms/event.py:1035 pretix/plugins/sendmail/models.py:201
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1850 pretix/control/forms/event.py:995
+#: pretix/base/settings.py:1849 pretix/control/forms/event.py:995
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1858
+#: pretix/base/settings.py:1857
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7263,7 +7277,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1872
+#: pretix/base/settings.py:1871
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7294,7 +7308,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1901
+#: pretix/base/settings.py:1900
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7308,7 +7322,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1913
+#: pretix/base/settings.py:1912
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7326,7 +7340,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1928
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7341,7 +7355,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1942
+#: pretix/base/settings.py:1941
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7358,7 +7372,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1957
+#: pretix/base/settings.py:1956
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7370,7 +7384,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1975
+#: pretix/base/settings.py:1974
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7384,7 +7398,7 @@ msgid ""
 "    Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1987
+#: pretix/base/settings.py:1986
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7398,7 +7412,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1999
+#: pretix/base/settings.py:1998
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -7418,7 +7432,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2017
+#: pretix/base/settings.py:2016
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -7438,7 +7452,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2035
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -7458,56 +7472,56 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2094
-#: pretix/base/settings.py:2108 pretix/base/settings.py:2116
-#: pretix/base/settings.py:2130 pretix/base/settings.py:2138
-#: pretix/base/settings.py:2152 pretix/base/settings.py:2159
+#: pretix/base/settings.py:2086 pretix/base/settings.py:2093
+#: pretix/base/settings.py:2107 pretix/base/settings.py:2115
+#: pretix/base/settings.py:2129 pretix/base/settings.py:2137
+#: pretix/base/settings.py:2151 pretix/base/settings.py:2158
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2090
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2112
+#: pretix/base/settings.py:2111
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2113
+#: pretix/base/settings.py:2112
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2134
+#: pretix/base/settings.py:2133
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2135
+#: pretix/base/settings.py:2134
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2156
+#: pretix/base/settings.py:2155
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2170
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:319
+#: pretix/base/settings.py:2180
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2182
+#: pretix/base/settings.py:2181
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2209 pretix/base/settings.py:2252
+#: pretix/base/settings.py:2208 pretix/base/settings.py:2251
 #: pretix/control/forms/organizer.py:324
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2212
+#: pretix/base/settings.py:2211
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -7516,26 +7530,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
+#: pretix/base/settings.py:2231 pretix/base/settings.py:2273
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2233 pretix/base/settings.py:2275
+#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2242
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2243
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2255 pretix/control/forms/organizer.py:328
+#: pretix/base/settings.py:2254 pretix/control/forms/organizer.py:328
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -7544,15 +7558,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2284
+#: pretix/base/settings.py:2283
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292
+#: pretix/base/settings.py:2291
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2295
+#: pretix/base/settings.py:2294
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -7561,93 +7575,93 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2313
+#: pretix/base/settings.py:2312
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2317
+#: pretix/base/settings.py:2316
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2343 pretix/base/settings.py:2449
+#: pretix/base/settings.py:2342 pretix/base/settings.py:2448
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2346 pretix/base/settings.py:2451
+#: pretix/base/settings.py:2345 pretix/base/settings.py:2450
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2354
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2358
+#: pretix/base/settings.py:2357
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2368
+#: pretix/base/settings.py:2367
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2371
+#: pretix/base/settings.py:2370
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/base/settings.py:2380
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2384
+#: pretix/base/settings.py:2383
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2394
+#: pretix/base/settings.py:2393
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2397
+#: pretix/base/settings.py:2396
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2407
+#: pretix/base/settings.py:2406
 msgid "Additional success message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2407
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2420
+#: pretix/base/settings.py:2419
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2427
+#: pretix/base/settings.py:2426
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2433
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2460
+#: pretix/base/settings.py:2459
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2461
+#: pretix/base/settings.py:2460
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -7655,67 +7669,67 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2535 pretix/base/settings.py:2545
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2540
+#: pretix/base/settings.py:2539
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2556
+#: pretix/base/settings.py:2555
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2565
+#: pretix/base/settings.py:2564
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2567
+#: pretix/base/settings.py:2566
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2579
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2581
+#: pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2591
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2592
+#: pretix/base/settings.py:2591
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2601
+#: pretix/base/settings.py:2600
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2607
+#: pretix/base/settings.py:2606
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2614
+#: pretix/base/settings.py:2613
 msgid "Dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2621
+#: pretix/base/settings.py:2620
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -7723,190 +7737,190 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2629
+#: pretix/base/settings.py:2628
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2635
+#: pretix/base/settings.py:2634
 msgid "Privacy settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2639
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2645
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2651
+#: pretix/base/settings.py:2650
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2657
+#: pretix/base/settings.py:2656
 msgid "Required cookies only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2662
+#: pretix/base/settings.py:2661
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2672
+#: pretix/base/settings.py:2671
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:2672
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2697
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2706
+#: pretix/base/settings.py:2705
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2716
+#: pretix/base/settings.py:2715
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2724
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2725
+#: pretix/base/settings.py:2724
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2726
+#: pretix/base/settings.py:2725
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
-#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2830
-#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
-#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
-#: pretix/base/settings.py:2945
+#: pretix/base/settings.py:2750 pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2779 pretix/base/settings.py:2829
+#: pretix/base/settings.py:2842 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2925
+#: pretix/base/settings.py:2944
 msgid "Given name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2752 pretix/base/settings.py:2765
-#: pretix/base/settings.py:2781 pretix/base/settings.py:2797
-#: pretix/base/settings.py:2814 pretix/base/settings.py:2829
-#: pretix/base/settings.py:2844 pretix/base/settings.py:2858
-#: pretix/base/settings.py:2909 pretix/base/settings.py:2927
-#: pretix/base/settings.py:2946
+#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
+#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2796
+#: pretix/base/settings.py:2813 pretix/base/settings.py:2828
+#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
+#: pretix/base/settings.py:2945
 msgid "Family name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
-#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2803
-#: pretix/base/settings.py:2821 pretix/base/settings.py:2836
-#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2889
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2936
-#: pretix/base/settings.py:2960
+#: pretix/base/settings.py:2755 pretix/base/settings.py:2771
+#: pretix/base/settings.py:2787 pretix/base/settings.py:2802
+#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2835
+#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2935
+#: pretix/base/settings.py:2959
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2757 pretix/base/settings.py:2773
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2805
-#: pretix/base/settings.py:2823 pretix/base/settings.py:2837
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2918
-#: pretix/base/settings.py:2937 pretix/base/settings.py:2961
+#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
+#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2822 pretix/base/settings.py:2836
+#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2917
+#: pretix/base/settings.py:2936 pretix/base/settings.py:2960
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2763 pretix/base/settings.py:2779
-#: pretix/base/settings.py:2811 pretix/base/settings.py:2925
-#: pretix/base/settings.py:2944
+#: pretix/base/settings.py:2762 pretix/base/settings.py:2778
+#: pretix/base/settings.py:2810 pretix/base/settings.py:2924
+#: pretix/base/settings.py:2943
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2771 pretix/base/settings.py:2787
-#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2935
-#: pretix/base/settings.py:2959
+#: pretix/base/settings.py:2770 pretix/base/settings.py:2786
+#: pretix/base/settings.py:2819 pretix/base/settings.py:2934
+#: pretix/base/settings.py:2958
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
+#: pretix/base/settings.py:2794 pretix/base/settings.py:2811
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2813
+#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2877 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2876 pretix/base/settings.py:2887
 #: pretix/control/forms/organizer.py:425
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2882
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2896
+#: pretix/base/settings.py:2895
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2924
-#: pretix/base/settings.py:2943
+#: pretix/base/settings.py:2906 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2942
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2934
-#: pretix/base/settings.py:2958
+#: pretix/base/settings.py:2915 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2957
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2947
+#: pretix/base/settings.py:2946
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2962
+#: pretix/base/settings.py:2961
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3063 pretix/control/forms/event.py:210
+#: pretix/base/settings.py:3062 pretix/control/forms/event.py:210
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3067
+#: pretix/base/settings.py:3066
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3070
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3075
+#: pretix/base/settings.py:3074
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3079
+#: pretix/base/settings.py:3078
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3086
+#: pretix/base/settings.py:3085
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -8126,7 +8140,7 @@ msgid "created by"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:37
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:129
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:132
 msgid "Contact:"
 msgstr ""
 
@@ -8342,8 +8356,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:1639 pretix/control/forms/filter.py:1832
 #: pretix/control/forms/filter.py:1852 pretix/control/forms/filter.py:1946
 #: pretix/control/forms/filter.py:1962 pretix/control/forms/filter.py:2030
-#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:725
-#: pretix/control/forms/orders.py:901
+#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:905
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:52
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:114
@@ -8595,7 +8609,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/organizer.py:397 pretix/control/forms/organizer.py:402
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:392
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
@@ -8641,8 +8655,8 @@ msgstr ""
 msgid "Denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:630
-#: pretix/control/forms/orders.py:823 pretix/control/forms/organizer.py:439
+#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:633
+#: pretix/control/forms/orders.py:827 pretix/control/forms/organizer.py:439
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
@@ -8910,12 +8924,12 @@ msgstr ""
 msgid "{product} – Any variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:736
+#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:739
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting at or after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:743
+#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:746
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting before"
 msgstr ""
@@ -9625,7 +9639,7 @@ msgid "Bundled product"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/item.py:895 pretix/control/forms/orders.py:328
-#: pretix/control/forms/orders.py:496
+#: pretix/control/forms/orders.py:499
 msgid "inactive"
 msgstr ""
 
@@ -9820,7 +9834,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:235
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -9830,12 +9844,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:420 pretix/control/forms/orders.py:424
 #: pretix/control/forms/orders.py:438 pretix/control/forms/orders.py:475
-#: pretix/control/forms/orders.py:491 pretix/control/forms/orders.py:509
-#: pretix/control/forms/orders.py:537
+#: pretix/control/forms/orders.py:494 pretix/control/forms/orders.py:512
+#: pretix/control/forms/orders.py:540
 msgid "(Unchanged)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:532
+#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:535
 msgid "New price (gross)"
 msgstr ""
 
@@ -9851,126 +9865,130 @@ msgstr ""
 msgid "Split into new order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:510
+#: pretix/control/forms/orders.py:513
 msgid "(No membership)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:541
+#: pretix/control/forms/orders.py:544
 msgid "Remove this fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:556
+#: pretix/control/forms/orders.py:559
 msgid "Invalidate secrets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:557
+#: pretix/control/forms/orders.py:560
 msgid ""
 "Regenerates the order and ticket secrets. You will need to re-send the link "
 "to the order page to the user and the user will need to download his tickets "
 "again. The old versions will be invalid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:610 pretix/control/forms/orders.py:840
-#: pretix/control/forms/orders.py:867 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/control/forms/orders.py:613 pretix/control/forms/orders.py:844
+#: pretix/control/forms/orders.py:871 pretix/control/forms/vouchers.py:262
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:187
 msgid "Subject"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:614 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
+#: pretix/control/forms/orders.py:617 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 msgid "Attach tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:615 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
+#: pretix/control/forms/orders.py:618 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
 msgid ""
 "Will be ignored if tickets exceed a given size limit to ensure email "
 "deliverability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:622
 msgid "Attach invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:645
+#: pretix/control/forms/orders.py:648
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:15
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:25
 msgid "Recipient"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:651 pretix/control/forms/orders.py:667
-#: pretix/control/forms/orders.py:848 pretix/control/forms/orders.py:875
+#: pretix/control/forms/orders.py:654 pretix/control/forms/orders.py:670
+#: pretix/control/forms/orders.py:852 pretix/control/forms/orders.py:879
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:268 pretix/plugins/sendmail/forms.py:82
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:170 pretix/plugins/sendmail/models.py:188
 msgid "Message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:680
+#: pretix/control/forms/orders.py:683
 msgid ""
 "Cancel the order. All tickets will no longer work. This can not be reverted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:681
+#: pretix/control/forms/orders.py:684
 msgid ""
 "Mark the order as pending and allow the user to pay the open amount with "
 "another payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:683
+#: pretix/control/forms/orders.py:686
 msgid "Do nothing and keep the order as it is."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:710
+#: pretix/control/forms/orders.py:713
 msgid "The refund amount needs to be positive and less than {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:716
+#: pretix/control/forms/orders.py:719
 msgid "You need to specify an amount for a partial refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:731
 msgid "Cancel all dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:747
+#: pretix/control/forms/orders.py:750
 msgid "Automatically refund money if possible"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:752
-msgid ""
-"Create manual refund if the payment method does not support automatic refunds"
+#: pretix/control/forms/orders.py:753
+msgid "Only available for payment method that support automatic refunds."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:756
-msgid ""
-"If checked, all payments with a payment method not supporting automatic "
-"refunds will be on your manual refund to-do list. Do not check if you want "
-"to refund some of the orders by offsetting with different orders or issuing "
-"gift cards."
+msgid "Create refund in the manual refund to-do list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:761
+#: pretix/control/forms/orders.py:759
+msgid ""
+"Manual refunds will be created which will be listed in the manual refund to-"
+"do list. When combined with the automatic refund functionally, only payments "
+"with a payment method not supporting automatic refunds will be on your "
+"manual refund to-do list. Do not check if you want to refund some of the "
+"orders by offsetting with different orders or issuing gift cards."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/orders.py:765
 msgid ""
 "Refund order value to a gift card instead instead of the original payment "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:767
+#: pretix/control/forms/orders.py:771
 msgid "Gift card validity"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:786
+#: pretix/control/forms/orders.py:790
 msgid "Keep a fixed cancellation fee per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:787
+#: pretix/control/forms/orders.py:791
 msgid "Free tickets and add-on products are not counted"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:797
+#: pretix/control/forms/orders.py:801
 msgid "Keep fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:800
+#: pretix/control/forms/orders.py:804
 msgid ""
 "The selected types of fees will not be refunded but instead added to the "
 "cancellation fee. Fees are never refunded in when an order in an event "
@@ -9978,20 +9996,20 @@ msgid ""
 "dates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:806
+#: pretix/control/forms/orders.py:810
 msgid "Send information via email"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:812
+#: pretix/control/forms/orders.py:816
 msgid "Send information to waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:843 pretix/control/forms/orders.py:869
+#: pretix/control/forms/orders.py:847 pretix/control/forms/orders.py:873
 #, python-brace-format
 msgid "Canceled: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:854
+#: pretix/control/forms/orders.py:858
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10009,7 +10027,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:881
+#: pretix/control/forms/orders.py:885
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10023,22 +10041,22 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:913 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
+#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select a specific date or a date range, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:915
+#: pretix/control/forms/orders.py:919
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select all dates or a date range, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
+#: pretix/control/forms/orders.py:921 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
 msgctxt "subevent"
 msgid "If you set a date range, please set both a start and an end."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:919
+#: pretix/control/forms/orders.py:923
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
@@ -10186,7 +10204,7 @@ msgstr ""
 msgid "Specific seat ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:123
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:124
 msgid "Invalid product selected."
 msgstr ""
 
@@ -10291,19 +10309,24 @@ msgstr ""
 msgid "A voucher with one of these codes already exists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:389
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:391
+#, python-brace-format
+msgid "The voucher code {code} appears in your list twice."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:395
 msgid ""
 "If vouchers should be sent by email, subject, message and recipients need to "
 "be specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:396
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You generated {codes} vouchers, but entered recipients for {recp} vouchers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:401
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:407
 msgid "You need to specify as many seats as voucher codes."
 msgstr ""
 
@@ -10627,7 +10650,8 @@ msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:350
-msgid "The order has been denied."
+#, python-brace-format
+msgid "The order has been denied (comment: \"{comment}\")."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:351
@@ -11316,13 +11340,13 @@ msgstr ""
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/middleware.py:152
+#: pretix/control/middleware.py:150 pretix/control/middleware.py:164
 msgid ""
 "The selected event was not found or you have no permission to administrate "
 "it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/middleware.py:164
+#: pretix/control/middleware.py:177 pretix/control/middleware.py:187
 msgid ""
 "The selected organizer was not found or you have no permission to "
 "administrate it."
@@ -11356,9 +11380,9 @@ msgstr ""
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1373
-#: pretix/control/views/event.py:1375 pretix/control/views/event.py:1406
-#: pretix/control/views/event.py:1411 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1374
+#: pretix/control/views/event.py:1376 pretix/control/views/event.py:1407
+#: pretix/control/views/event.py:1412 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -11627,7 +11651,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:91
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:83
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:196
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:197
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:33
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:81
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:27
@@ -11712,7 +11736,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_edit.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:45
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:20
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:427
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:362
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:255
@@ -12138,7 +12162,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html:12
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:385
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:387
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:83
@@ -12159,7 +12183,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:21
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:75
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:18
@@ -12198,7 +12222,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html:20
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:24
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:165
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:167
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:21
@@ -13019,7 +13043,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:79
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail_settings_fragment.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:35
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:447
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
@@ -13132,10 +13156,10 @@ msgid "Installed plugins"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
-#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:221
-#: pretix/control/views/event.py:373 pretix/control/views/event.py:453
-#: pretix/control/views/event.py:492 pretix/control/views/event.py:639
-#: pretix/control/views/event.py:853 pretix/control/views/event.py:1188
+#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:222
+#: pretix/control/views/event.py:374 pretix/control/views/event.py:454
+#: pretix/control/views/event.py:493 pretix/control/views/event.py:640
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1189
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -13260,7 +13284,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:323
+#: pretix/control/views/event.py:324
 msgid "Features"
 msgstr ""
 
@@ -14752,38 +14776,40 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:325
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:327
 msgid "Change to"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:188
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:346
 msgid "including all taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
-msgid "Removing this position will also remove all add-ons to this position."
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:210
+msgid ""
+"Removing or splitting this position will also remove or split all add-ons to "
+"this position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:229
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:270
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:298
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:231
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:272
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:300
 msgid "Add product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:354
 msgid ""
 "Manually modifying payment fees is discouraged since they might "
 "automatically be on subsequent order changes or when choosing a different "
 "payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:362
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:364
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:65
 msgid "Other operations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:390
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change_confirm.html:212
 msgid "Perform changes"
 msgstr ""
@@ -16451,32 +16477,32 @@ msgstr ""
 msgid "Editor"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:64
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:66
 msgid ""
 "This feature is only intended for advanced users. We recommend to only use "
 "it to copy and share ticket designs, not to modify the design source code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:78
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:80
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:86
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:88
 msgid "Uploading new PDF background…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
 msgid "Welcome to the PDF ticket editor!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:98
 msgid ""
 "This editor allows you to create a design for the PDF tickets of your event. "
 "You can upload a background PDF and then use this tool to place texts and a "
 "QR code on the ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:107
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:109
 msgid ""
 "Please note that the editor can only provide a rough preview. Some details, "
 "for example in text rendering, might look slightly different in the final "
@@ -16484,7 +16510,7 @@ msgid ""
 "preview."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:121
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:123
 msgid ""
 "The editor is tested with recent versions of Google Chrome, Mozilla Firefox "
 "and Opera. Other browsers, especially Internet Explorer or Microsoft Edge, "
@@ -16492,150 +16518,172 @@ msgid ""
 "fonts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:129
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:131
 msgid ""
 "The editor requires JavaScript to work. Please enable JavaScript in your "
 "browser to continue."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:139
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:171
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:141
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:173
 msgid "Loading…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:144
 msgid "Start editing"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:157
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:159
 msgid "Cut"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:161
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:163
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:177
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:233
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:179
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:243
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Width (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:238
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:183
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:248
 msgid "Height (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:187
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:189
 msgid "Background PDF"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:190
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:192
 msgid "Create empty background"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:195
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:197
 msgid "Upload custom background"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:201
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:203
 msgid ""
 "After you changed the page size, you need to create a new empty background. "
 "If you want to use a custom background, it already needs to have the correct "
 "size."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:210
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:213
+msgid "Download current background"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:220
 msgid "Preferred language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:221
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:231
 msgid "x (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:226
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:236
 msgid "y (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:245
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:255
 msgid "Size (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:256
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:266
 msgid "Render without whitespace"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:258
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:268
 msgid ""
 "Required for consistent size across platforms. Supported on Android starting "
 "with pretixPRINT 2.3.3 and on Desktop with pretixSCAN 1.9.3."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:264
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:274
 msgid "Font size (pt)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:283
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:293
 msgid "Flow multiple lines downward from specified position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:292
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:302
 msgid "Text color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:335
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
 msgid "Rotation (°)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:342
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:352
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:354
 msgid "Dark"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:355
 msgid "Light"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:351
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:361
 msgid "Image content"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:362
-msgid "Text content"
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:372
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
+msgid "Content"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:369
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:379
 msgid "Event attribute:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:384
 msgid "Item attribute:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:377
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+msgid "Other… (multilingual)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:388
 msgid "Other…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:403
 msgid "Add a new object"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:396
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
 msgid "QR code for Check-In"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:402
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:418
 msgid "QR code for Lead Scanning"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+msgid "Other QR code"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:430
 msgid "pretix Logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:433
+msgid ""
+"You can use this to add user-uploaded pictures from questions or pictures "
+"generated by plugins. If you want to embed a logo or other images, use a "
+"custom background instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:435
 msgid "Dynamic image"
 msgstr ""
 
@@ -17844,10 +17892,10 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:343
-#: pretix/control/views/event.py:250 pretix/control/views/event.py:456
-#: pretix/control/views/event.py:495 pretix/control/views/event.py:642
-#: pretix/control/views/event.py:822 pretix/control/views/event.py:1146
-#: pretix/control/views/event.py:1207 pretix/control/views/event.py:1314
+#: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:496 pretix/control/views/event.py:643
+#: pretix/control/views/event.py:823 pretix/control/views/event.py:1147
+#: pretix/control/views/event.py:1208 pretix/control/views/event.py:1315
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
@@ -17980,135 +18028,135 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:217 pretix/control/views/organizer.py:446
+#: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:446
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:326
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:327
 msgid "Customizations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:327
+#: pretix/control/views/event.py:328
 msgid "Output and export formats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:328
+#: pretix/control/views/event.py:329
 msgid "API features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:334 pretix/control/views/event.py:335
+#: pretix/control/views/event.py:335 pretix/control/views/event.py:336
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:427
+#: pretix/control/views/event.py:428
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:688 pretix/control/views/organizer.py:312
+#: pretix/control/views/event.py:689 pretix/control/views/organizer.py:312
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:696 pretix/control/views/organizer.py:320
+#: pretix/control/views/event.py:697 pretix/control/views/organizer.py:320
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:753
+#: pretix/control/views/event.py:754
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:769 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/orders.py:461
 #: pretix/presale/views/order.py:985 pretix/presale/views/order.py:992
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:914
+#: pretix/control/views/event.py:915
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:922
+#: pretix/control/views/event.py:923
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:930
+#: pretix/control/views/event.py:931
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:947
+#: pretix/control/views/event.py:948
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:953
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:970
+#: pretix/control/views/event.py:971
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:993
+#: pretix/control/views/event.py:994
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:996
+#: pretix/control/views/event.py:997
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1071 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1072 pretix/control/views/orders.py:546
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1073 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1074 pretix/control/views/orders.py:548
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1111 pretix/control/views/main.py:311
+#: pretix/control/views/event.py:1112 pretix/control/views/main.py:312
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1140
+#: pretix/control/views/event.py:1141
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1163 pretix/control/views/event.py:1223
+#: pretix/control/views/event.py:1164 pretix/control/views/event.py:1224
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1232
+#: pretix/control/views/event.py:1233
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1234
+#: pretix/control/views/event.py:1235
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1284
+#: pretix/control/views/event.py:1285
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1418
+#: pretix/control/views/event.py:1419
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1437
+#: pretix/control/views/event.py:1438
 msgid "Regular ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1442
+#: pretix/control/views/event.py:1443
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr ""
 
@@ -18363,12 +18411,12 @@ msgstr ""
 msgid "Sender address verification"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:260
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:271
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -18381,7 +18429,7 @@ msgstr ""
 msgid "You do not have permission to clone this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/main.py:281
+#: pretix/control/views/main.py:279
 #, python-brace-format
 msgid "Team {event}"
 msgstr ""
@@ -18939,18 +18987,23 @@ msgstr ""
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:74
+#: pretix/control/views/pdf.py:76
 msgid "The uploaded PDF file is too large."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:76
+#: pretix/control/views/pdf.py:78
 msgid "The uploaded PDF file is too small."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:78
+#: pretix/control/views/pdf.py:80
 msgid "Please only upload PDF files."
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/views/pdf.py:203
+#, python-brace-format
+msgid "Unfortunately, we were unable to process this PDF file ({reason})."
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/views/shredder.py:148
 msgid "The selected data was deleted successfully."
 msgstr ""
@@ -19515,7 +19568,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:377
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:21
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:794
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:972 pretix/plugins/stripe/payment.py:1139
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1291
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:22
@@ -19675,7 +19728,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:29
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:522
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:523
 msgid ""
 "An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
 msgstr ""
@@ -19976,59 +20029,59 @@ msgstr ""
 msgid "All unresolved transactions have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:404
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:405
 msgid "You must choose a file to import."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:408
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:409
 msgid ""
 "We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:421
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:465
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:422
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:466
 msgid "We were unable to process your input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:430
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:431
 msgid ""
 "I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:435
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:436
 msgid ""
 "I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
 "help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:455
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:456
 msgid "Invalid input data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:459
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:460
 msgid "You need to select the column containing the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:580
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:581
 msgid ""
 "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:672
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:673
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We could not find bank account information for the refund {refund_id}. It "
 "was marked as failed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:703
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:704
 msgid "No valid orders have been found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:736
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:737
 msgid ""
 "Please perform per-event refund exports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
@@ -20356,7 +20409,7 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:285
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:287
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr ""
 
@@ -20758,12 +20811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create Email Rule"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
-msgid "Content"
-msgstr ""
-
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:36
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:50
 msgid ""
@@ -21771,41 +21818,41 @@ msgid ""
 "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:69
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
 msgid "E-mail address (repeated)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:71
 msgid ""
 "Please enter the same email address again to make sure you typed it "
 "correctly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:109
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:110
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:123
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
 msgid "Save to address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 msgid "Create new address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:127
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:155
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:162
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
 msgid "Save to profile"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 msgid "Create new profile"
 msgstr ""
 
@@ -21915,7 +21962,7 @@ msgstr ""
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:59
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:58
 msgid "Footer Navigation"
 msgstr ""
 
@@ -22027,7 +22074,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:130
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:78
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:191
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:192
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_address_delete.html:21
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile_delete.html:21
 msgid "Go back"
@@ -22238,7 +22285,7 @@ msgid "Auto-fill with address"
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:61
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:173
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:174
 msgid "Fill form"
 msgstr ""
 
@@ -22246,11 +22293,11 @@ msgstr ""
 msgid "Copy answers from above"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:155
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:156
 msgid "Copy answers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:164
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:165
 msgid "Auto-fill with profile"
 msgstr ""
 
@@ -22921,8 +22968,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:317
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
 msgid "Resend order link"
 msgstr ""
 
@@ -23405,6 +23450,11 @@ msgid ""
 "questions regarding payment, cancellation or changes to this order."
 msgstr ""
 
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
+msgid "Resend order links"
+msgstr ""
+
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:15
 msgid ""
 "If you lost the link to your order or orders, please enter the email address "
diff --git a/src/pretix/locale/pl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/pl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
index c04d66efd..76ef8e667 100644
--- a/src/pretix/locale/pl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/pl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -342,56 +342,52 @@ msgstr ""
 msgid "minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:69
-msgid "Lead Scan QR"
-msgstr ""
-
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:71
 msgid "Check-in QR"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:313
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
 msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:521
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:615
 msgid "Group of objects"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:527
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:621
 msgid "Text object"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:529
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:623
 msgid "Barcode area"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:531
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:625
 msgid "Image area"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:533
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:627
 msgid "Powered by pretix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:535
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:629
 msgid "Object"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:539
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:633
 msgid "Ticket design"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:813
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:923
 msgid "Saving failed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:862
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:901
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:973
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
 msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:886
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:997
 msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
 msgstr ""
 
@@ -507,20 +503,20 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:361
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:397
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
 msgid "required"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:500
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:519
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
 msgid "Time zone:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:510
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
 msgid "Your local time:"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
index a102b6767..892a89652 100644
--- a/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-12 21:00+0000\n"
 "Last-Translator: amandajurno <amandajurno@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
@@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "{system} Usuário"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:56
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:292 pretix/presale/forms/customer.py:338
 #: pretix/presale/forms/customer.py:381 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "<a %(a_attr)s> ingressos fornecidos por pretix </a>"
 msgid "source code"
 msgstr "código-fonte"
 
-#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:303
+#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:304
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:45 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -390,58 +390,58 @@ msgstr "Padrão"
 msgid "Simple with logo"
 msgstr "Simples com logo"
 
-#: pretix/base/email.py:509 pretix/base/email.py:591 pretix/base/email.py:607
-#: pretix/base/email.py:612 pretix/base/pdf.py:160 pretix/base/pdf.py:303
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:740
+#: pretix/base/email.py:513 pretix/base/email.py:595 pretix/base/email.py:611
+#: pretix/base/email.py:616 pretix/base/pdf.py:162 pretix/base/pdf.py:310
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:741
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
-#: pretix/base/email.py:513
+#: pretix/base/email.py:517
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr "Amostra de Corporação"
 
-#: pretix/base/email.py:553
+#: pretix/base/email.py:557
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr "Amostra de bilhete de admissão"
 
-#: pretix/base/email.py:595
+#: pretix/base/email.py:599
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr "Um texto individual com um motivo pode ser inserido aqui."
 
-#: pretix/base/email.py:599
+#: pretix/base/email.py:603
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr "O valor foi creditado no seu cartão."
 
-#: pretix/base/email.py:603
+#: pretix/base/email.py:607
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr ""
 "Por favor transfira o dinheiro para essa conta bancária: 9999-9999-9999-9999"
 
-#: pretix/base/email.py:625 pretix/control/forms/organizer.py:431
+#: pretix/base/email.py:629 pretix/control/forms/organizer.py:431
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "Mr Doe"
 
-#: pretix/base/exporter.py:163 pretix/base/exporter.py:293
+#: pretix/base/exporter.py:149 pretix/base/exporter.py:279
 msgid "Export format"
 msgstr "Exportar formato"
 
-#: pretix/base/exporter.py:165
+#: pretix/base/exporter.py:151
 msgid "Excel (.xlsx)"
 msgstr "Excel (.xlsx)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:166 pretix/base/exporter.py:285
+#: pretix/base/exporter.py:152 pretix/base/exporter.py:271
 msgid "CSV (with commas)"
 msgstr "CSV (com vírgulas)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:167 pretix/base/exporter.py:286
+#: pretix/base/exporter.py:153 pretix/base/exporter.py:272
 msgid "CSV (Excel-style)"
 msgstr "CSV (Estilo Excel)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:168 pretix/base/exporter.py:287
+#: pretix/base/exporter.py:154 pretix/base/exporter.py:273
 msgid "CSV (with semicolons)"
 msgstr "CSV (com ponto e vírgulas)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:281
+#: pretix/base/exporter.py:267
 msgid "Combined Excel (.xlsx)"
 msgstr "Excel combinado (.xlsx)"
 
@@ -517,8 +517,124 @@ msgstr ""
 "Inclua apenas faturas emitidas nesta data ou antes. Observe que a data da "
 "fatura nem sempre corresponde à data do pedido ou do pagamento."
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1520
-#: pretix/base/models/orders.py:1904 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/events.py:47
+#, fuzzy
+#| msgid "End event date"
+msgid "Event data"
+msgstr "Data final do evento"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:55 pretix/base/exporters/waitinglist.py:112
+#: pretix/base/models/event.py:459 pretix/base/pdf.py:213
+#: pretix/control/forms/filter.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1080
+#: pretix/control/forms/filter.py:1426 pretix/control/forms/filter.py:1428
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
+msgid "Event name"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:56 pretix/base/models/event.py:475
+#: pretix/base/models/organizer.py:88
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
+msgid "Short form"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:57 pretix/base/models/event.py:477
+msgid "Shop is live"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:58 pretix/base/models/event.py:479
+msgid "Event currency"
+msgstr "Moeda do evento"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1285 pretix/base/settings.py:2531
+#: pretix/base/settings.py:2541 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
+msgid "Event start time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:484
+#: pretix/base/models/event.py:1287 pretix/base/pdf.py:270
+#: pretix/control/forms/subevents.py:614
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
+msgid "Event end time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:486
+#: pretix/base/models/event.py:1289 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
+msgid "Admission time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:498
+#: pretix/base/models/event.py:1298 pretix/control/forms/subevents.py:92
+msgid "Start of presale"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:492
+#: pretix/base/models/event.py:1292 pretix/control/forms/subevents.py:98
+msgid "End of presale"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
+#: pretix/base/models/event.py:504 pretix/base/models/event.py:1304
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:507
+#: pretix/base/models/event.py:1307
+msgid "Latitude"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:515
+#: pretix/base/models/event.py:1315
+msgid "Longitude"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+msgid "Internal comment"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1183
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "Yes"
+msgstr "Sim"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1185
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
+#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "No"
+msgstr "Não"
+
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1983
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -576,8 +692,8 @@ msgstr "Número da fatura"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2467
-#: pretix/base/models/orders.py:2571
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
+#: pretix/base/models/orders.py:2576
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -591,7 +707,7 @@ msgstr "Data"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:541 pretix/base/models/orders.py:169
-#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:93
+#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:115
@@ -650,14 +766,14 @@ msgstr "Remetente da fatura:"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1028
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1030
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
 #: pretix/base/models/event.py:1283 pretix/base/models/event.py:1517
 #: pretix/base/models/items.py:1573 pretix/base/models/items.py:1741
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:72
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
-#: pretix/base/settings.py:2873 pretix/control/forms/filter.py:569
+#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2872 pretix/control/forms/filter.py:569
 #: pretix/control/forms/item.py:341 pretix/control/forms/organizer.py:566
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -679,7 +795,7 @@ msgstr "Remetente da fatura:"
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/models.py:238
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/index.html:32
 #: pretix/presale/forms/customer.py:167 pretix/presale/forms/customer.py:474
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:88
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:89
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:82
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:38
@@ -693,9 +809,9 @@ msgstr "Nome"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:602
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2627 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/forms/filter.py:604
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
@@ -712,10 +828,10 @@ msgstr "Endereço"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:613
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2628 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:852
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:851
 #: pretix/control/forms/filter.py:577 pretix/control/forms/filter.py:608
 #: pretix/control/views/item.py:456
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:479
@@ -728,10 +844,10 @@ msgstr "Código postal"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:621
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:864
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:863
 #: pretix/control/forms/filter.py:582 pretix/control/forms/filter.py:613
 #: pretix/control/views/item.py:466
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
@@ -744,11 +860,11 @@ msgstr "Cidade"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:633
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/orders.py:2631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:873 pretix/control/forms/filter.py:587
+#: pretix/base/settings.py:872 pretix/control/forms/filter.py:587
 #: pretix/control/forms/filter.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
 #: pretix/control/views/item.py:476
@@ -769,7 +885,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2634
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
@@ -796,7 +912,7 @@ msgstr "Destinatário da fatura:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:451
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:594
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:565 pretix/control/forms/filter.py:600
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
@@ -817,9 +933,9 @@ msgstr "Endereço"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:657
-#: pretix/base/forms/questions.py:994 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1321 pretix/base/models/orders.py:2633
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
+#: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
+#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -831,13 +947,13 @@ msgid "State"
 msgstr "Estado"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/models/orders.py:2671
+#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Beneficiário"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2638 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
@@ -872,7 +988,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:462
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:324
+#: pretix/control/views/event.py:325
 msgid "Payment providers"
 msgstr "Provedores de pagamento"
 
@@ -886,40 +1002,6 @@ msgstr "Cancelamento"
 msgid "Invoice"
 msgstr "Fatura"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1182
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "Yes"
-msgstr "Sim"
-
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1184
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
-#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "No"
-msgstr "Não"
-
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:319
 msgid "Line number"
 msgstr ""
@@ -938,14 +1020,14 @@ msgid "Net price"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2054
-#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2510
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
 msgid "Tax value"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2045
-#: pretix/base/models/orders.py:2160 pretix/base/models/orders.py:2501
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
+#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
 #: pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
@@ -961,15 +1043,10 @@ msgstr ""
 msgid "Event start date"
 msgstr "Data de início do evento"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:255
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:262
 msgid "Event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:351 pretix/base/models/event.py:504
-#: pretix/base/models/event.py:1304
-msgid "Location"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/exporters/mail.py:52
 msgid "Email addresses (text file)"
 msgstr "Endereços de email (arquivo de texto)"
@@ -993,7 +1070,7 @@ msgstr "Dia do pedido"
 msgid "Orders"
 msgstr "Pedidos"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2191
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Posição do pedido"
@@ -1110,7 +1187,7 @@ msgstr "Status"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:297
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:304
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:146
@@ -1124,13 +1201,13 @@ msgstr "Email"
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:49
 #: pretix/base/models/items.py:1229 pretix/base/models/orders.py:198
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:77 pretix/base/orderimport.py:163
-#: pretix/base/pdf.py:292
+#: pretix/base/pdf.py:299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:233
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:83
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:100
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
 msgstr "Número de telefone"
@@ -1177,7 +1254,7 @@ msgstr "Taxas"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:184
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:212
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:222
 msgid "Order locale"
 msgstr ""
 
@@ -1254,12 +1331,12 @@ msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1282
-#: pretix/base/models/orders.py:2497 pretix/base/orderimport.py:576
-#: pretix/base/pdf.py:145
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
+#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/pdf.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:332
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:495
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:159
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:137
@@ -1279,7 +1356,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:457
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:302
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:309
 msgid "Invoice address name"
 msgstr ""
 
@@ -1290,14 +1367,14 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1264
-#: pretix/base/models/orders.py:2493 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
+#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1259
 #: pretix/control/forms/filter.py:379 pretix/control/forms/filter.py:1603
 #: pretix/control/forms/filter.py:1829 pretix/control/forms/filter.py:1943
 #: pretix/control/forms/filter.py:2027 pretix/control/forms/item.py:230
 #: pretix/control/forms/orders.py:309 pretix/control/forms/orders.py:361
-#: pretix/control/forms/orders.py:723 pretix/control/forms/vouchers.py:112
+#: pretix/control/forms/orders.py:726 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:104
@@ -1312,7 +1389,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:223
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:27
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:52
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:134
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:32
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
@@ -1337,7 +1414,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:616
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:288
 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:100
-#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:76
+#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:77
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:10
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:45
 msgid "Product"
@@ -1345,14 +1422,14 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1274 pretix/base/models/orders.py:2486
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
 msgid "Variation"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:577
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1286
-#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:161
 #: pretix/control/forms/filter.py:592 pretix/control/forms/organizer.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
@@ -1368,9 +1445,9 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Nome do participante"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:583
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/pdf.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/pdf.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:124
@@ -1439,9 +1516,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1507 pretix/base/models/orders.py:1885
-#: pretix/base/models/orders.py:2034 pretix/base/models/orders.py:2154
-#: pretix/base/models/orders.py:2458
+#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
+#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
+#: pretix/base/models/orders.py:2463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1476,8 +1553,8 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1503
-#: pretix/base/models/orders.py:1881 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
+#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
@@ -1619,7 +1696,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:256
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:257
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -1668,7 +1745,7 @@ msgid "Live"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/control/forms/filter.py:1214
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:353
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:363
 msgid "Empty"
 msgstr ""
 
@@ -1701,13 +1778,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expiry date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:774
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:778
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:324
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:65
 msgid "Current value"
@@ -1760,21 +1837,12 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher expired"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:108
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:110
 #: pretix/control/forms/event.py:1416
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/event.py:459
-#: pretix/base/pdf.py:206 pretix/control/forms/filter.py:1078
-#: pretix/control/forms/filter.py:1080 pretix/control/forms/filter.py:1426
-#: pretix/control/forms/filter.py:1428
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
-msgid "Event name"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/base/orderimport.py:186
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:86
 msgctxt "subevents"
@@ -1798,7 +1866,7 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/__init__.py:135
+#: pretix/base/forms/__init__.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "Due to technical reasons you cannot set inputs, that need to be masked (e.g. "
@@ -1850,49 +1918,49 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:277
+#: pretix/base/forms/questions.py:274
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:301
+#: pretix/base/forms/questions.py:298
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:439
+#: pretix/base/forms/questions.py:441
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:444
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:447
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:450
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:605 pretix/base/forms/questions.py:924
+#: pretix/base/forms/questions.py:607 pretix/base/forms/questions.py:926
 msgid "Street and Number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:639 pretix/base/forms/questions.py:976
+#: pretix/base/forms/questions.py:641 pretix/base/forms/questions.py:978
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:871 pretix/base/forms/questions.py:902
-#: pretix/base/forms/questions.py:1067 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/base/forms/questions.py:873 pretix/base/forms/questions.py:904
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:711 pretix/control/forms/event.py:717
 #: pretix/control/forms/event.py:768 pretix/control/forms/event.py:1169
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
@@ -1902,27 +1970,27 @@ msgstr ""
 msgid "This field is required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:963
+#: pretix/base/forms/questions.py:965
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:965 pretix/base/forms/questions.py:971
+#: pretix/base/forms/questions.py:967 pretix/base/forms/questions.py:973
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:969
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1058
+#: pretix/base/forms/questions.py:1060
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1060
+#: pretix/base/forms/questions.py:1062
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr ""
 
@@ -2206,8 +2274,8 @@ msgid "Default list"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2625 pretix/base/settings.py:2884
-#: pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2894
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr ""
@@ -2388,13 +2456,13 @@ msgstr ""
 msgid "Registration date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1316
-#: pretix/base/models/orders.py:2624 pretix/base/settings.py:840
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:839
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2631 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr ""
@@ -2451,38 +2519,6 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr "O slug pode conter apenas letras, números, pontos e travessões."
 
-#: pretix/base/models/event.py:475 pretix/base/models/organizer.py:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
-msgid "Short form"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:477
-msgid "Shop is live"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:479
-msgid "Event currency"
-msgstr "Moeda do evento"
-
-#: pretix/base/models/event.py:482 pretix/base/models/event.py:1285
-#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
-#: pretix/control/forms/subevents.py:609
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
-msgid "Event start time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:484 pretix/base/models/event.py:1287
-#: pretix/base/pdf.py:263 pretix/control/forms/subevents.py:614
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
-msgid "Event end time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:486 pretix/base/models/event.py:1289
-#: pretix/control/forms/subevents.py:619
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
-msgid "Admission time"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:488 pretix/base/models/event.py:1278
 msgid "Show in lists"
 msgstr ""
@@ -2493,11 +2529,6 @@ msgid ""
 "organizer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:492 pretix/base/models/event.py:1292
-#: pretix/control/forms/subevents.py:98
-msgid "End of presale"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:493 pretix/base/models/event.py:1293
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
@@ -2505,35 +2536,16 @@ msgid ""
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:498 pretix/base/models/event.py:1298
-#: pretix/control/forms/subevents.py:92
-msgid "Start of presale"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:499 pretix/base/models/event.py:1299
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:507 pretix/base/models/event.py:1307
-msgid "Latitude"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:515 pretix/base/models/event.py:1315
-msgid "Longitude"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:524 pretix/control/navigation.py:65
 msgid "Plugins"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:527
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
-msgid "Internal comment"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:211
+#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:218
 #: pretix/control/forms/event.py:250 pretix/control/forms/filter.py:1408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:13
 #: pretix/control/views/dashboards.py:540
@@ -2556,7 +2568,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2563 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2634,7 +2646,7 @@ msgid ""
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2333
+#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2332
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
@@ -2749,7 +2761,7 @@ msgid ""
 "this category configured as a possible source for add-ons."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:138
+#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:6
 msgid "Product category"
@@ -2866,7 +2878,7 @@ msgstr ""
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1079
 #: pretix/control/forms/event.py:1329
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
@@ -3413,8 +3425,8 @@ msgstr ""
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1268
-#: pretix/base/models/orders.py:2480
+#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
+#: pretix/base/models/orders.py:2485
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr ""
@@ -3596,7 +3608,7 @@ msgstr ""
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:586
+#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:589
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
@@ -3605,7 +3617,7 @@ msgstr ""
 msgid "Locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2575
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:137
 msgid "Expiration date"
@@ -3634,226 +3646,226 @@ msgid ""
 "cases."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1308
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
 msgid "Meta information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:856
+#: pretix/base/models/orders.py:857
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:858
+#: pretix/base/models/orders.py:859
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:860
+#: pretix/base/models/orders.py:861
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:884
-#, python-brace-format
-msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:885
 #, python-brace-format
-msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
+msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:886
 #, python-brace-format
-msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
+msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:887
 #, python-brace-format
+msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:888
+#, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1022 pretix/base/services/orders.py:937
-#: pretix/control/views/event.py:745
+#: pretix/base/models/orders.py:1023 pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/control/views/event.py:746
 #, python-format
 msgid "Your order: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1186
+#: pretix/base/models/orders.py:1187
 msgid "<file>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1288 pretix/base/models/orders.py:1296
+#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1490
-msgctxt "payment_state"
-msgid "created"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1491
-msgctxt "payment_state"
-msgid "pending"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1492
-msgctxt "payment_state"
-msgid "confirmed"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1493
-msgctxt "payment_state"
-msgid "canceled"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1494
-msgctxt "payment_state"
-msgid "failed"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1495
 msgctxt "payment_state"
+msgid "created"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
+msgctxt "payment_state"
+msgid "pending"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
+msgctxt "payment_state"
+msgid "confirmed"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
+msgctxt "payment_state"
+msgid "canceled"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
+msgctxt "payment_state"
+msgid "failed"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
+msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1523 pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1725
+#: pretix/base/models/orders.py:1730
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1743
+#: pretix/base/models/orders.py:1748
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1853
+#: pretix/base/models/orders.py:1858
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1854
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1855
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1856
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1857
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1864
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1867
+#: pretix/base/models/orders.py:1872
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1868
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1869
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1912
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:196
 msgid "Refund reason"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1908
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:199
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2019
+#: pretix/base/models/orders.py:2024
 msgid "Payment fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2020
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Shipping fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2021
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Service fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2022
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2023
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025 pretix/base/payment.py:1120
+#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1120
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030
+#: pretix/base/models/orders.py:2035
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2190
+#: pretix/base/models/orders.py:2195
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2394 pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/models/orders.py:2399 pretix/base/services/orders.py:955
 #, python-format
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2568
+#: pretix/base/models/orders.py:2573
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2589
+#: pretix/base/models/orders.py:2594
 msgid "Cart position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2590
+#: pretix/base/models/orders.py:2595
 msgid "Cart positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2623
+#: pretix/base/models/orders.py:2628
 msgid "Business customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/models/orders.py:2644
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 
@@ -4350,7 +4362,7 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:216
+#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:223
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:295
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:92
 msgid "Event date"
@@ -4376,7 +4388,7 @@ msgid "Purchased products"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/notifications.py:223
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:144
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:147
 msgid "View order details"
 msgstr ""
 
@@ -4857,85 +4869,85 @@ msgstr ""
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:88
 msgid "Ticket code (barcode content)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:98
+#: pretix/base/pdf.py:100
 msgid "Order position number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:103
+#: pretix/base/pdf.py:105
 msgid "Order code and position number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:109 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:738 pretix/control/views/pdf.py:85
+#: pretix/base/pdf.py:111 pretix/base/services/tickets.py:100
+#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:87
 msgid "Sample product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:113
+#: pretix/base/pdf.py:115
 msgid "Variation name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:114
+#: pretix/base/pdf.py:116
 msgid "Sample variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:118
+#: pretix/base/pdf.py:120
 msgid "Product description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:119 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:121 pretix/base/services/tickets.py:101
+#: pretix/control/views/event.py:740 pretix/control/views/pdf.py:88
 msgid "Sample product description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:123
+#: pretix/base/pdf.py:125
 msgid "Product name and variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:124
+#: pretix/base/pdf.py:126
 msgid "Sample product – sample variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:131
+#: pretix/base/pdf.py:133
 msgid "Product variation description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:132
+#: pretix/base/pdf.py:134
 msgid "Sample product variation description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:139
+#: pretix/base/pdf.py:141
 msgid "Ticket category"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:146 pretix/base/pdf.py:151
+#: pretix/base/pdf.py:148 pretix/base/pdf.py:153
 msgid "123.45 EUR"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:150
+#: pretix/base/pdf.py:152
 msgid "Price including add-ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:164
+#: pretix/base/pdf.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:134
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:137
 msgid "Attendee company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:165 pretix/base/pdf.py:308
-#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:101
+#: pretix/base/pdf.py:167 pretix/base/pdf.py:315
+#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:103
 msgid "Sample company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:169
+#: pretix/base/pdf.py:171
 msgid "Full attendee address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:170
+#: pretix/base/pdf.py:172
 msgid ""
 "John Doe\n"
 "Sample company\n"
@@ -4944,234 +4956,238 @@ msgid ""
 "Atlantis"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:174
+#: pretix/base/pdf.py:176
 msgid "Attendee street"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:179
+#: pretix/base/pdf.py:181
 msgid "Attendee ZIP code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:184
+#: pretix/base/pdf.py:186
 msgid "Attendee city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:189
+#: pretix/base/pdf.py:191
 msgid "Attendee state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:194
+#: pretix/base/pdf.py:196
 msgid "Attendee country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:207 pretix/base/pdf.py:212
+#: pretix/base/pdf.py:208
+msgid "Pseudonymization ID (lead scanning)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/pdf.py:214 pretix/base/pdf.py:219
 msgid "Sample event name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:217
+#: pretix/base/pdf.py:224
 msgid "May 31st, 2017"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:221
+#: pretix/base/pdf.py:228
 msgid "Event date range"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:222
+#: pretix/base/pdf.py:229
 msgid "May 31st – June 4th, 2017"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:226
+#: pretix/base/pdf.py:233
 msgid "Event begin date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:227
+#: pretix/base/pdf.py:234
 msgid "2017-05-31 20:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:234
+#: pretix/base/pdf.py:241
 msgid "Event begin date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:235 pretix/base/pdf.py:256 pretix/base/pdf.py:365
+#: pretix/base/pdf.py:242 pretix/base/pdf.py:263 pretix/base/pdf.py:372
 msgid "2017-05-31"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:242
+#: pretix/base/pdf.py:249
 msgid "Event begin time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:243
+#: pretix/base/pdf.py:250
 msgid "20:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:247
+#: pretix/base/pdf.py:254
 msgid "Event end date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:248
+#: pretix/base/pdf.py:255
 msgid "2017-05-31 22:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:264
+#: pretix/base/pdf.py:271
 msgid "22:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:271
+#: pretix/base/pdf.py:278
 msgid "Event admission date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:272 pretix/base/pdf.py:373 pretix/base/pdf.py:411
+#: pretix/base/pdf.py:279 pretix/base/pdf.py:380 pretix/base/pdf.py:418
 msgid "2017-05-31 19:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:279
+#: pretix/base/pdf.py:286
 msgid "Event admission time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:280 pretix/base/pdf.py:381
+#: pretix/base/pdf.py:287 pretix/base/pdf.py:388
 msgid "19:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:287
+#: pretix/base/pdf.py:294
 msgid "Event location"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:288 pretix/base/settings.py:862
+#: pretix/base/pdf.py:295 pretix/base/settings.py:861
 msgid "Random City"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:307
+#: pretix/base/pdf.py:314
 msgid "Invoice address company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:312
+#: pretix/base/pdf.py:319
 msgid "Invoice address street"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:313
+#: pretix/base/pdf.py:320
 msgid "Sesame Street 42"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:317
+#: pretix/base/pdf.py:324
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:318
+#: pretix/base/pdf.py:325
 msgid "12345"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/pdf.py:329
 msgid "Invoice address city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:323 pretix/base/services/invoices.py:442
+#: pretix/base/pdf.py:330 pretix/base/services/invoices.py:442
 msgid "Sample city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:327
+#: pretix/base/pdf.py:334
 msgid "Invoice address state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:328
+#: pretix/base/pdf.py:335
 msgid "Sample State"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:332
+#: pretix/base/pdf.py:339
 msgid "Invoice address country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:333
+#: pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Atlantis"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:337
+#: pretix/base/pdf.py:344
 msgid "List of Add-Ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:338
+#: pretix/base/pdf.py:345
 msgid ""
 "Add-on 1\n"
 "Add-on 2"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:349 pretix/control/forms/filter.py:1166
+#: pretix/base/pdf.py:356 pretix/control/forms/filter.py:1166
 #: pretix/control/forms/filter.py:1168
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:42
 msgid "Organizer name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:350
+#: pretix/base/pdf.py:357
 msgid "Event organizer company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:354
+#: pretix/base/pdf.py:361
 msgid "Organizer info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/pdf.py:362
 msgid "Event organizer info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:359 pretix/base/pdf.py:360
+#: pretix/base/pdf.py:366 pretix/base/pdf.py:367
 msgid "Event info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:364
+#: pretix/base/pdf.py:371
 msgid "Printing date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:372
+#: pretix/base/pdf.py:379
 msgid "Printing date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:380
+#: pretix/base/pdf.py:387
 msgid "Printing time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:388
+#: pretix/base/pdf.py:395
 msgid "Seat: Full name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:389
+#: pretix/base/pdf.py:396
 msgid "Ground floor, Row 3, Seat 4"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:391 pretix/base/pdf.py:397
+#: pretix/base/pdf.py:398 pretix/base/pdf.py:404
 #: pretix/control/forms/orders.py:293
 msgid "General admission"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:394
+#: pretix/base/pdf.py:401
 msgid "Seat: zone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:395
+#: pretix/base/pdf.py:402
 msgid "Ground floor"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:400
+#: pretix/base/pdf.py:407
 msgid "Seat: row"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:405
+#: pretix/base/pdf.py:412
 msgid "Seat: seat number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:410
+#: pretix/base/pdf.py:417
 msgid "Date and time of first scan"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:451 pretix/base/pdf.py:489
+#: pretix/base/pdf.py:458 pretix/base/pdf.py:496
 #, python-brace-format
 msgid "Question: {question}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:490
+#: pretix/base/pdf.py:497
 #, python-brace-format
 msgid "<Answer: {question}>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:521 pretix/base/pdf.py:528
+#: pretix/base/pdf.py:528 pretix/base/pdf.py:535
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:297
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:111
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:442
@@ -5180,12 +5196,12 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee name: {part}"
 msgstr "Nome do participante: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:538
+#: pretix/base/pdf.py:545
 #, python-brace-format
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:772
+#: pretix/base/pdf.py:816
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -5927,14 +5943,14 @@ msgid ""
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1977 pretix/base/services/orders.py:1993
+#: pretix/base/services/orders.py:1979 pretix/base/services/orders.py:1995
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2497
+#: pretix/base/services/orders.py:2499
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -6001,7 +6017,7 @@ msgid ""
 "on your invoice. Please contact support to resolve this manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:87
+#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:89
 msgid "Sample workshop"
 msgstr ""
 
@@ -6041,71 +6057,71 @@ msgstr ""
 msgid "The voucher has been sent to {recipient}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:111
+#: pretix/base/settings.py:110
 msgid "Allow usage of restricted plugins"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:144
+#: pretix/base/settings.py:143
 msgid "Allow customers to create accounts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:145
+#: pretix/base/settings.py:144
 msgid ""
 "This will allow customers to sign up for an account on your ticket shop. "
 "This is a prerequisite for some advanced features like memberships."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:155
+#: pretix/base/settings.py:154
 msgid "Match orders based on email address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:156
+#: pretix/base/settings.py:155
 msgid ""
 "This will allow registered customers to access orders made with the same "
 "email address, even if the customer was not logged in during the purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:171
+#: pretix/base/settings.py:170
 msgid "Maximum number of items per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:172
+#: pretix/base/settings.py:171
 msgid "Add-on products will not be counted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:181
+#: pretix/base/settings.py:180
 msgid ""
 "Show net prices instead of gross prices in the product list (not "
 "recommended!)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:182
+#: pretix/base/settings.py:181
 msgid ""
 "Independent of your choice, the cart will show gross prices as this is the "
 "price that needs to be paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:197
+#: pretix/base/settings.py:196
 msgid "Ask for attendee names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:198
+#: pretix/base/settings.py:197
 msgid "Ask for a name for all tickets which include admission to the event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:207
+#: pretix/base/settings.py:206
 msgid "Require attendee names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:208
+#: pretix/base/settings.py:207
 msgid "Require customers to fill in the names of all attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:218
+#: pretix/base/settings.py:217
 msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:219
+#: pretix/base/settings.py:218
 msgid ""
 "Normally, pretix asks for one email address per order and the order "
 "confirmation will be sent only to that email address. If you enable this "
@@ -6117,106 +6133,106 @@ msgid ""
 "enable this in the E-mail settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:233
+#: pretix/base/settings.py:232
 msgid "Require email addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:234
+#: pretix/base/settings.py:233
 msgid ""
 "Require customers to fill in individual e-mail addresses for all admission "
 "tickets. See the above option for more details. One email address for the "
 "order confirmation will always be required regardless of this setting."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:246
+#: pretix/base/settings.py:245
 msgid "Ask for company per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:255
+#: pretix/base/settings.py:254
 msgid "Require company per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:265
+#: pretix/base/settings.py:264
 msgid "Ask for postal addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:274
+#: pretix/base/settings.py:273
 msgid "Require postal addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:284
+#: pretix/base/settings.py:283
 msgid "Ask for the order email address twice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:285
+#: pretix/base/settings.py:284
 msgid ""
 "Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:294
+#: pretix/base/settings.py:293
 msgid "Ask for a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:303
+#: pretix/base/settings.py:302
 msgid "Require a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:313
+#: pretix/base/settings.py:312
 msgid "Ask for invoice address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:322
+#: pretix/base/settings.py:321
 msgid "Do not ask for invoice address if an order is free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:331
+#: pretix/base/settings.py:330
 msgid "Require customer name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:340
+#: pretix/base/settings.py:339
 msgid "Show attendee names on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:349
+#: pretix/base/settings.py:348
 msgid "Show event location on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:350
+#: pretix/base/settings.py:349
 msgid ""
 "The event location will be shown below the list of products if it is the "
 "same for all lines. It will be shown on every line if there are different "
 "locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:360
+#: pretix/base/settings.py:359
 msgid ""
 "On invoices from one EU country into another EU country with a different "
 "currency, print the tax amounts in both currencies if possible"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:370
+#: pretix/base/settings.py:369
 msgid "Require invoice address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:380
+#: pretix/base/settings.py:379
 msgid "Require a business addresses"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:381
+#: pretix/base/settings.py:380
 msgid "This will require users to enter a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:391
+#: pretix/base/settings.py:390
 msgid "Ask for beneficiary"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:401
+#: pretix/base/settings.py:400
 #, fuzzy
 #| msgid "Custom address field"
 msgid "Custom recipient field"
 msgstr "Campo de endereço personalizado"
 
-#: pretix/base/settings.py:403
+#: pretix/base/settings.py:402
 msgid ""
 "If you want to add a custom text field, e.g. for a country-specific "
 "registration number, to your invoice address form, please fill in the label "
@@ -6225,11 +6241,11 @@ msgid ""
 "on the invoice below the headline. The field will not be required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:416
+#: pretix/base/settings.py:415
 msgid "Ask for VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:418
+#: pretix/base/settings.py:417
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Only works if an invoice address is asked for. VAT ID is never required and "
@@ -6237,67 +6253,67 @@ msgid ""
 "{countries}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:431
+#: pretix/base/settings.py:430
 msgid "Invoice address explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:434
+#: pretix/base/settings.py:433
 msgid "This text will be shown above the invoice address form during checkout."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:443
+#: pretix/base/settings.py:442
 msgid "Show paid amount on partially paid invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:444
+#: pretix/base/settings.py:443
 msgid ""
 "If an invoice has already been paid partially, this option will add the paid "
 "and pending amount to the invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:454
+#: pretix/base/settings.py:453
 msgid "Show free products on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:455
+#: pretix/base/settings.py:454
 msgid ""
 "Note that invoices will never be generated for orders that contain only free "
 "products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:465
+#: pretix/base/settings.py:464
 msgid "Show expiration date of order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:466
+#: pretix/base/settings.py:465
 msgid ""
 "The expiration date will not be shown if the invoice is generated after the "
 "order is paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:476
+#: pretix/base/settings.py:475
 msgid "Minimum length of invoice number after prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:477
+#: pretix/base/settings.py:476
 msgid ""
 "The part of your invoice number after your prefix will be filled up with "
 "leading zeros up to this length, e.g. INV-001 or INV-00001."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:487
+#: pretix/base/settings.py:486
 msgid "Generate invoices with consecutive numbers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:488
+#: pretix/base/settings.py:487
 msgid "If deactivated, the order code will be used in the invoice number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:497
+#: pretix/base/settings.py:496
 msgid "Invoice number prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:498
+#: pretix/base/settings.py:497
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers. If you leave this field empty, "
 "your event slug will be used followed by a dash. Attention: If multiple "
@@ -6308,79 +6324,79 @@ msgid ""
 "invoice, or %m and %d for the day of month."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:512
+#: pretix/base/settings.py:511
 msgid "Invoice number prefix for cancellations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:513
+#: pretix/base/settings.py:512
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers of cancellations. If you leave "
 "this field empty, the same numbering scheme will be used that you configured "
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:537
+#: pretix/base/settings.py:536
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:562
+#: pretix/base/settings.py:561
 msgid "Reservation period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:564
+#: pretix/base/settings.py:563
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:573
+#: pretix/base/settings.py:572
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:582
+#: pretix/base/settings.py:581
 msgid "End of presale text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:585
+#: pretix/base/settings.py:584
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
 "to get a ticket, such as a box office."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:599
+#: pretix/base/settings.py:598
 msgid "Guidance text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:600
+#: pretix/base/settings.py:599
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
+#: pretix/base/settings.py:610 pretix/base/settings.py:619
 msgid "in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:612 pretix/base/settings.py:621
+#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
 msgid "in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:616
+#: pretix/base/settings.py:615
 msgid "Set payment term"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:623
+#: pretix/base/settings.py:622
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:633
+#: pretix/base/settings.py:632
 msgid "Payment term in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:640
+#: pretix/base/settings.py:639
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -6388,11 +6404,11 @@ msgid ""
 "still setting two or three days to allow people to retry failed payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:658
+#: pretix/base/settings.py:657
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:659
+#: pretix/base/settings.py:658
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -6400,11 +6416,11 @@ msgid ""
 "configured below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:675
+#: pretix/base/settings.py:674
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:676
+#: pretix/base/settings.py:675
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -6412,175 +6428,175 @@ msgid ""
 "be a few minutes longer before the order is marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:699
+#: pretix/base/settings.py:698
 msgid "Last date of payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:700
+#: pretix/base/settings.py:699
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
 "tickets for multiple dates, the earliest date will be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:711
+#: pretix/base/settings.py:710
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:712
+#: pretix/base/settings.py:711
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
 "tickets go back to the pool and can be ordered by other people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:723
+#: pretix/base/settings.py:722
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:724
+#: pretix/base/settings.py:723
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:742
 msgid "Accept late payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:744
+#: pretix/base/settings.py:743
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
 "'Last date of payments' configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:754
 msgid "Show start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:756
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
+#: pretix/base/settings.py:770 pretix/base/settings.py:781
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
+#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
+#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
+#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:775 pretix/base/settings.py:786
+#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:779
+#: pretix/base/settings.py:778
 msgid "Generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:788
+#: pretix/base/settings.py:787
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:796
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:797
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:809
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:810
+#: pretix/base/settings.py:809
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:825
+#: pretix/base/settings.py:824
 msgid "Address line"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:829
+#: pretix/base/settings.py:828
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:881
+#: pretix/base/settings.py:880
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:882
+#: pretix/base/settings.py:881
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:891
+#: pretix/base/settings.py:890
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:904
+#: pretix/base/settings.py:903
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:907
+#: pretix/base/settings.py:906
 msgid "Introductory text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:908
+#: pretix/base/settings.py:907
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:921
+#: pretix/base/settings.py:920
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:924
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Additional text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:925
+#: pretix/base/settings.py:924
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:938
+#: pretix/base/settings.py:937
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:941
+#: pretix/base/settings.py:940
 msgid "Footer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:942
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:955
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:956
+#: pretix/base/settings.py:955
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -6588,39 +6604,39 @@ msgid ""
 "are not automatically generated, they will not be attached to emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:968
+#: pretix/base/settings.py:967
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:969
+#: pretix/base/settings.py:968
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:980
+#: pretix/base/settings.py:979
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:981
+#: pretix/base/settings.py:980
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1001
+#: pretix/base/settings.py:1000
 msgid "Available languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/event.py:129
+#: pretix/base/settings.py:1016 pretix/control/forms/event.py:129
 msgid "Default language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1027
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1028
+#: pretix/base/settings.py:1027
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -6628,55 +6644,55 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1040
+#: pretix/base/settings.py:1039
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1040
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1051
+#: pretix/base/settings.py:1050
 msgid "Show event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1052
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1061
+#: pretix/base/settings.py:1060
 msgid "Show dates with time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1062
+#: pretix/base/settings.py:1061
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1071
+#: pretix/base/settings.py:1070
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1081 pretix/control/forms/event.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1080 pretix/control/forms/event.py:1330
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1089
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1099
+#: pretix/base/settings.py:1098
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1108
+#: pretix/base/settings.py:1107
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1109 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1108 pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -6684,11 +6700,11 @@ msgid ""
 "notification with a voucher that can be used to buy a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1120
+#: pretix/base/settings.py:1119
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1121
+#: pretix/base/settings.py:1120
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -6697,115 +6713,115 @@ msgid ""
 "enabled, tickets will still be sent out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1137
+#: pretix/base/settings.py:1136
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1140
+#: pretix/base/settings.py:1139
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
 "to the next person on the list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1151
+#: pretix/base/settings.py:1150
 msgid "Ask for a name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1152
+#: pretix/base/settings.py:1151
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1160
 msgid "Require name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1161
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1172
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1173
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1182
+#: pretix/base/settings.py:1181
 msgid "Require phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1183
+#: pretix/base/settings.py:1182
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1193
+#: pretix/base/settings.py:1192
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1206
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1207
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1216
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Download date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1217
+#: pretix/base/settings.py:1216
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
 "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1228
+#: pretix/base/settings.py:1227
 msgid "Generate tickets for add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1229
+#: pretix/base/settings.py:1228
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products. With this option, a separate ticket is issued for every "
 "add-on product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1241
+#: pretix/base/settings.py:1240
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1241
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1253
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1254
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1266
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1267
+#: pretix/base/settings.py:1266
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -6814,53 +6830,53 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1279
+#: pretix/base/settings.py:1278
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1280
+#: pretix/base/settings.py:1279
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
 "status might be out of date for up to two minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
+#: pretix/base/settings.py:1292 pretix/base/settings.py:1300
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
+#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
 msgid "Week calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1295 pretix/base/settings.py:1303
+#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
 msgid "Month calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1299
+#: pretix/base/settings.py:1298
 msgid "Default overview style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1305
+#: pretix/base/settings.py:1304
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1314
+#: pretix/base/settings.py:1313
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1323
+#: pretix/base/settings.py:1322
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1332
+#: pretix/base/settings.py:1331
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1333
+#: pretix/base/settings.py:1332
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -6868,93 +6884,93 @@ msgid ""
 "used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1344
+#: pretix/base/settings.py:1343
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1352
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
+#: pretix/base/settings.py:1362 pretix/base/settings.py:1371
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
+#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
+#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1366 pretix/base/settings.py:1375
+#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1370
+#: pretix/base/settings.py:1369
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1386
+#: pretix/base/settings.py:1385
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1395
+#: pretix/base/settings.py:1394
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1404 pretix/base/settings.py:1534
+#: pretix/base/settings.py:1403 pretix/base/settings.py:1533
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1413
+#: pretix/base/settings.py:1412
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1414
+#: pretix/base/settings.py:1413
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1427 pretix/control/forms/orders.py:781
+#: pretix/base/settings.py:1426 pretix/control/forms/orders.py:785
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1436
+#: pretix/base/settings.py:1435
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1448 pretix/control/forms/orders.py:792
+#: pretix/base/settings.py:1447 pretix/control/forms/orders.py:796
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1457
+#: pretix/base/settings.py:1456
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1458
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1463
+#: pretix/base/settings.py:1462
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1470
+#: pretix/base/settings.py:1469
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1473
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -6962,111 +6978,111 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1488
+#: pretix/base/settings.py:1487
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1489
+#: pretix/base/settings.py:1488
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1499
+#: pretix/base/settings.py:1498
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
+#: pretix/base/settings.py:1508 pretix/base/settings.py:1518
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
+#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
+#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1512 pretix/base/settings.py:1522
+#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1517
+#: pretix/base/settings.py:1516
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:140
 msgid "Refund method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1542 pretix/control/forms/event.py:1358
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1544 pretix/control/forms/event.py:1360
+#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1360
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/base/settings.py:1551 pretix/control/forms/event.py:1352
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1553 pretix/control/forms/event.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1353
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1563
+#: pretix/base/settings.py:1562
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1564
+#: pretix/base/settings.py:1563
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
 "data gathered in your ticket shop."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1585
+#: pretix/base/settings.py:1584
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1587
+#: pretix/base/settings.py:1586
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1598
+#: pretix/base/settings.py:1597
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1599
+#: pretix/base/settings.py:1598
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1608
+#: pretix/base/settings.py:1607
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1609
+#: pretix/base/settings.py:1608
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1618
+#: pretix/base/settings.py:1617
 #, fuzzy
 #| msgid "Description"
 msgid "Event description"
 msgstr "Descrição"
 
-#: pretix/base/settings.py:1621
+#: pretix/base/settings.py:1620
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -7076,39 +7092,39 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1634
+#: pretix/base/settings.py:1633
 msgid "Subject prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1635
+#: pretix/base/settings.py:1634
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1648 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1650 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1659
+#: pretix/base/settings.py:1658
 msgid "Sender name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1660
+#: pretix/base/settings.py:1659
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1678
+#: pretix/base/settings.py:1677
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7123,7 +7139,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1691
+#: pretix/base/settings.py:1690
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7137,7 +7153,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1703
+#: pretix/base/settings.py:1702
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7151,7 +7167,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1715
+#: pretix/base/settings.py:1714
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7166,7 +7182,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1732
+#: pretix/base/settings.py:1731
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7182,7 +7198,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1746
+#: pretix/base/settings.py:1745
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7200,11 +7216,11 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1764
+#: pretix/base/settings.py:1763
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1766
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -7216,7 +7232,7 @@ msgid ""
 "email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1788
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7230,7 +7246,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1801
+#: pretix/base/settings.py:1800
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7244,7 +7260,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1813
+#: pretix/base/settings.py:1812
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7260,7 +7276,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1831
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7274,18 +7290,18 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1848 pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/base/settings.py:1847 pretix/control/forms/event.py:992
 #: pretix/control/forms/event.py:1035 pretix/plugins/sendmail/models.py:201
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1850 pretix/control/forms/event.py:995
+#: pretix/base/settings.py:1849 pretix/control/forms/event.py:995
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1858
+#: pretix/base/settings.py:1857
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7301,7 +7317,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1872
+#: pretix/base/settings.py:1871
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7332,7 +7348,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1901
+#: pretix/base/settings.py:1900
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7346,7 +7362,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1913
+#: pretix/base/settings.py:1912
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7364,7 +7380,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1928
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7379,7 +7395,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1942
+#: pretix/base/settings.py:1941
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7396,7 +7412,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1957
+#: pretix/base/settings.py:1956
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7408,7 +7424,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1975
+#: pretix/base/settings.py:1974
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7422,7 +7438,7 @@ msgid ""
 "    Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1987
+#: pretix/base/settings.py:1986
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7436,7 +7452,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1999
+#: pretix/base/settings.py:1998
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -7456,7 +7472,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2017
+#: pretix/base/settings.py:2016
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -7476,7 +7492,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2035
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -7496,56 +7512,56 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2094
-#: pretix/base/settings.py:2108 pretix/base/settings.py:2116
-#: pretix/base/settings.py:2130 pretix/base/settings.py:2138
-#: pretix/base/settings.py:2152 pretix/base/settings.py:2159
+#: pretix/base/settings.py:2086 pretix/base/settings.py:2093
+#: pretix/base/settings.py:2107 pretix/base/settings.py:2115
+#: pretix/base/settings.py:2129 pretix/base/settings.py:2137
+#: pretix/base/settings.py:2151 pretix/base/settings.py:2158
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2090
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2112
+#: pretix/base/settings.py:2111
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2113
+#: pretix/base/settings.py:2112
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2134
+#: pretix/base/settings.py:2133
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2135
+#: pretix/base/settings.py:2134
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2156
+#: pretix/base/settings.py:2155
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2170
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:319
+#: pretix/base/settings.py:2180
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2182
+#: pretix/base/settings.py:2181
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2209 pretix/base/settings.py:2252
+#: pretix/base/settings.py:2208 pretix/base/settings.py:2251
 #: pretix/control/forms/organizer.py:324
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2212
+#: pretix/base/settings.py:2211
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -7554,26 +7570,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
+#: pretix/base/settings.py:2231 pretix/base/settings.py:2273
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2233 pretix/base/settings.py:2275
+#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2242
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2243
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2255 pretix/control/forms/organizer.py:328
+#: pretix/base/settings.py:2254 pretix/control/forms/organizer.py:328
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -7582,15 +7598,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2284
+#: pretix/base/settings.py:2283
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292
+#: pretix/base/settings.py:2291
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2295
+#: pretix/base/settings.py:2294
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -7599,93 +7615,93 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2313
+#: pretix/base/settings.py:2312
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2317
+#: pretix/base/settings.py:2316
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2343 pretix/base/settings.py:2449
+#: pretix/base/settings.py:2342 pretix/base/settings.py:2448
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2346 pretix/base/settings.py:2451
+#: pretix/base/settings.py:2345 pretix/base/settings.py:2450
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2354
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2358
+#: pretix/base/settings.py:2357
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2368
+#: pretix/base/settings.py:2367
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2371
+#: pretix/base/settings.py:2370
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/base/settings.py:2380
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2384
+#: pretix/base/settings.py:2383
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2394
+#: pretix/base/settings.py:2393
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2397
+#: pretix/base/settings.py:2396
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2407
+#: pretix/base/settings.py:2406
 msgid "Additional success message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2407
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2420
+#: pretix/base/settings.py:2419
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2427
+#: pretix/base/settings.py:2426
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2433
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2460
+#: pretix/base/settings.py:2459
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2461
+#: pretix/base/settings.py:2460
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -7693,67 +7709,67 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2535 pretix/base/settings.py:2545
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2540
+#: pretix/base/settings.py:2539
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2556
+#: pretix/base/settings.py:2555
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2565
+#: pretix/base/settings.py:2564
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2567
+#: pretix/base/settings.py:2566
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2579
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2581
+#: pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2591
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2592
+#: pretix/base/settings.py:2591
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2601
+#: pretix/base/settings.py:2600
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2607
+#: pretix/base/settings.py:2606
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2614
+#: pretix/base/settings.py:2613
 msgid "Dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2621
+#: pretix/base/settings.py:2620
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -7761,190 +7777,190 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2629
+#: pretix/base/settings.py:2628
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2635
+#: pretix/base/settings.py:2634
 msgid "Privacy settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2639
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2645
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2651
+#: pretix/base/settings.py:2650
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2657
+#: pretix/base/settings.py:2656
 msgid "Required cookies only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2662
+#: pretix/base/settings.py:2661
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2672
+#: pretix/base/settings.py:2671
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:2672
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2697
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2706
+#: pretix/base/settings.py:2705
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2716
+#: pretix/base/settings.py:2715
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2724
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2725
+#: pretix/base/settings.py:2724
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2726
+#: pretix/base/settings.py:2725
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
-#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2830
-#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
-#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
-#: pretix/base/settings.py:2945
+#: pretix/base/settings.py:2750 pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2779 pretix/base/settings.py:2829
+#: pretix/base/settings.py:2842 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2925
+#: pretix/base/settings.py:2944
 msgid "Given name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2752 pretix/base/settings.py:2765
-#: pretix/base/settings.py:2781 pretix/base/settings.py:2797
-#: pretix/base/settings.py:2814 pretix/base/settings.py:2829
-#: pretix/base/settings.py:2844 pretix/base/settings.py:2858
-#: pretix/base/settings.py:2909 pretix/base/settings.py:2927
-#: pretix/base/settings.py:2946
+#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
+#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2796
+#: pretix/base/settings.py:2813 pretix/base/settings.py:2828
+#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
+#: pretix/base/settings.py:2945
 msgid "Family name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
-#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2803
-#: pretix/base/settings.py:2821 pretix/base/settings.py:2836
-#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2889
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2936
-#: pretix/base/settings.py:2960
+#: pretix/base/settings.py:2755 pretix/base/settings.py:2771
+#: pretix/base/settings.py:2787 pretix/base/settings.py:2802
+#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2835
+#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2935
+#: pretix/base/settings.py:2959
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2757 pretix/base/settings.py:2773
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2805
-#: pretix/base/settings.py:2823 pretix/base/settings.py:2837
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2918
-#: pretix/base/settings.py:2937 pretix/base/settings.py:2961
+#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
+#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2822 pretix/base/settings.py:2836
+#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2917
+#: pretix/base/settings.py:2936 pretix/base/settings.py:2960
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2763 pretix/base/settings.py:2779
-#: pretix/base/settings.py:2811 pretix/base/settings.py:2925
-#: pretix/base/settings.py:2944
+#: pretix/base/settings.py:2762 pretix/base/settings.py:2778
+#: pretix/base/settings.py:2810 pretix/base/settings.py:2924
+#: pretix/base/settings.py:2943
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2771 pretix/base/settings.py:2787
-#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2935
-#: pretix/base/settings.py:2959
+#: pretix/base/settings.py:2770 pretix/base/settings.py:2786
+#: pretix/base/settings.py:2819 pretix/base/settings.py:2934
+#: pretix/base/settings.py:2958
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
+#: pretix/base/settings.py:2794 pretix/base/settings.py:2811
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2813
+#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2877 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2876 pretix/base/settings.py:2887
 #: pretix/control/forms/organizer.py:425
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2882
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2896
+#: pretix/base/settings.py:2895
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2924
-#: pretix/base/settings.py:2943
+#: pretix/base/settings.py:2906 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2942
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2934
-#: pretix/base/settings.py:2958
+#: pretix/base/settings.py:2915 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2957
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2947
+#: pretix/base/settings.py:2946
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2962
+#: pretix/base/settings.py:2961
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3063 pretix/control/forms/event.py:210
+#: pretix/base/settings.py:3062 pretix/control/forms/event.py:210
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3067
+#: pretix/base/settings.py:3066
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3070
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3075
+#: pretix/base/settings.py:3074
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3079
+#: pretix/base/settings.py:3078
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3086
+#: pretix/base/settings.py:3085
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -8164,7 +8180,7 @@ msgid "created by"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:37
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:129
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:132
 msgid "Contact:"
 msgstr ""
 
@@ -8382,8 +8398,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:1639 pretix/control/forms/filter.py:1832
 #: pretix/control/forms/filter.py:1852 pretix/control/forms/filter.py:1946
 #: pretix/control/forms/filter.py:1962 pretix/control/forms/filter.py:2030
-#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:725
-#: pretix/control/forms/orders.py:901
+#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:905
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:52
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:114
@@ -8635,7 +8651,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/organizer.py:397 pretix/control/forms/organizer.py:402
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:392
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
@@ -8681,8 +8697,8 @@ msgstr ""
 msgid "Denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:630
-#: pretix/control/forms/orders.py:823 pretix/control/forms/organizer.py:439
+#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:633
+#: pretix/control/forms/orders.py:827 pretix/control/forms/organizer.py:439
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
@@ -8952,12 +8968,12 @@ msgstr ""
 msgid "{product} – Any variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:736
+#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:739
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting at or after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:743
+#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:746
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting before"
 msgstr ""
@@ -9677,7 +9693,7 @@ msgid "Bundled product"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/item.py:895 pretix/control/forms/orders.py:328
-#: pretix/control/forms/orders.py:496
+#: pretix/control/forms/orders.py:499
 msgid "inactive"
 msgstr ""
 
@@ -9872,7 +9888,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:235
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -9882,12 +9898,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:420 pretix/control/forms/orders.py:424
 #: pretix/control/forms/orders.py:438 pretix/control/forms/orders.py:475
-#: pretix/control/forms/orders.py:491 pretix/control/forms/orders.py:509
-#: pretix/control/forms/orders.py:537
+#: pretix/control/forms/orders.py:494 pretix/control/forms/orders.py:512
+#: pretix/control/forms/orders.py:540
 msgid "(Unchanged)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:532
+#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:535
 msgid "New price (gross)"
 msgstr ""
 
@@ -9903,128 +9919,132 @@ msgstr ""
 msgid "Split into new order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:510
+#: pretix/control/forms/orders.py:513
 msgid "(No membership)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:541
+#: pretix/control/forms/orders.py:544
 msgid "Remove this fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:556
+#: pretix/control/forms/orders.py:559
 msgid "Invalidate secrets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:557
+#: pretix/control/forms/orders.py:560
 msgid ""
 "Regenerates the order and ticket secrets. You will need to re-send the link "
 "to the order page to the user and the user will need to download his tickets "
 "again. The old versions will be invalid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:610 pretix/control/forms/orders.py:840
-#: pretix/control/forms/orders.py:867 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/control/forms/orders.py:613 pretix/control/forms/orders.py:844
+#: pretix/control/forms/orders.py:871 pretix/control/forms/vouchers.py:262
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:187
 msgid "Subject"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:614 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
+#: pretix/control/forms/orders.py:617 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 msgid "Attach tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:615 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
+#: pretix/control/forms/orders.py:618 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
 msgid ""
 "Will be ignored if tickets exceed a given size limit to ensure email "
 "deliverability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:622
 #, fuzzy
 #| msgid "All invoices"
 msgid "Attach invoices"
 msgstr "Todas faturas"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:645
+#: pretix/control/forms/orders.py:648
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:15
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:25
 msgid "Recipient"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:651 pretix/control/forms/orders.py:667
-#: pretix/control/forms/orders.py:848 pretix/control/forms/orders.py:875
+#: pretix/control/forms/orders.py:654 pretix/control/forms/orders.py:670
+#: pretix/control/forms/orders.py:852 pretix/control/forms/orders.py:879
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:268 pretix/plugins/sendmail/forms.py:82
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:170 pretix/plugins/sendmail/models.py:188
 msgid "Message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:680
+#: pretix/control/forms/orders.py:683
 msgid ""
 "Cancel the order. All tickets will no longer work. This can not be reverted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:681
+#: pretix/control/forms/orders.py:684
 msgid ""
 "Mark the order as pending and allow the user to pay the open amount with "
 "another payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:683
+#: pretix/control/forms/orders.py:686
 msgid "Do nothing and keep the order as it is."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:710
+#: pretix/control/forms/orders.py:713
 msgid "The refund amount needs to be positive and less than {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:716
+#: pretix/control/forms/orders.py:719
 msgid "You need to specify an amount for a partial refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:731
 msgid "Cancel all dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:747
+#: pretix/control/forms/orders.py:750
 msgid "Automatically refund money if possible"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:752
-msgid ""
-"Create manual refund if the payment method does not support automatic refunds"
+#: pretix/control/forms/orders.py:753
+msgid "Only available for payment method that support automatic refunds."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:756
-msgid ""
-"If checked, all payments with a payment method not supporting automatic "
-"refunds will be on your manual refund to-do list. Do not check if you want "
-"to refund some of the orders by offsetting with different orders or issuing "
-"gift cards."
+msgid "Create refund in the manual refund to-do list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:761
+#: pretix/control/forms/orders.py:759
+msgid ""
+"Manual refunds will be created which will be listed in the manual refund to-"
+"do list. When combined with the automatic refund functionally, only payments "
+"with a payment method not supporting automatic refunds will be on your "
+"manual refund to-do list. Do not check if you want to refund some of the "
+"orders by offsetting with different orders or issuing gift cards."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/orders.py:765
 msgid ""
 "Refund order value to a gift card instead instead of the original payment "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:767
+#: pretix/control/forms/orders.py:771
 msgid "Gift card validity"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:786
+#: pretix/control/forms/orders.py:790
 msgid "Keep a fixed cancellation fee per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:787
+#: pretix/control/forms/orders.py:791
 msgid "Free tickets and add-on products are not counted"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:797
+#: pretix/control/forms/orders.py:801
 msgid "Keep fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:800
+#: pretix/control/forms/orders.py:804
 msgid ""
 "The selected types of fees will not be refunded but instead added to the "
 "cancellation fee. Fees are never refunded in when an order in an event "
@@ -10032,20 +10052,20 @@ msgid ""
 "dates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:806
+#: pretix/control/forms/orders.py:810
 msgid "Send information via email"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:812
+#: pretix/control/forms/orders.py:816
 msgid "Send information to waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:843 pretix/control/forms/orders.py:869
+#: pretix/control/forms/orders.py:847 pretix/control/forms/orders.py:873
 #, python-brace-format
 msgid "Canceled: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:854
+#: pretix/control/forms/orders.py:858
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10063,7 +10083,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:881
+#: pretix/control/forms/orders.py:885
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10077,22 +10097,22 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:913 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
+#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select a specific date or a date range, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:915
+#: pretix/control/forms/orders.py:919
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select all dates or a date range, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
+#: pretix/control/forms/orders.py:921 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
 msgctxt "subevent"
 msgid "If you set a date range, please set both a start and an end."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:919
+#: pretix/control/forms/orders.py:923
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
@@ -10240,7 +10260,7 @@ msgstr ""
 msgid "Specific seat ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:123
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:124
 msgid "Invalid product selected."
 msgstr ""
 
@@ -10345,19 +10365,24 @@ msgstr ""
 msgid "A voucher with one of these codes already exists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:389
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:391
+#, python-brace-format
+msgid "The voucher code {code} appears in your list twice."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:395
 msgid ""
 "If vouchers should be sent by email, subject, message and recipients need to "
 "be specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:396
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You generated {codes} vouchers, but entered recipients for {recp} vouchers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:401
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:407
 msgid "You need to specify as many seats as voucher codes."
 msgstr ""
 
@@ -10681,7 +10706,8 @@ msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:350
-msgid "The order has been denied."
+#, python-brace-format
+msgid "The order has been denied (comment: \"{comment}\")."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:351
@@ -11370,13 +11396,13 @@ msgstr ""
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/middleware.py:152
+#: pretix/control/middleware.py:150 pretix/control/middleware.py:164
 msgid ""
 "The selected event was not found or you have no permission to administrate "
 "it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/middleware.py:164
+#: pretix/control/middleware.py:177 pretix/control/middleware.py:187
 msgid ""
 "The selected organizer was not found or you have no permission to "
 "administrate it."
@@ -11410,9 +11436,9 @@ msgstr ""
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1373
-#: pretix/control/views/event.py:1375 pretix/control/views/event.py:1406
-#: pretix/control/views/event.py:1411 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1374
+#: pretix/control/views/event.py:1376 pretix/control/views/event.py:1407
+#: pretix/control/views/event.py:1412 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -11681,7 +11707,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:91
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:83
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:196
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:197
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:33
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:81
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:27
@@ -11766,7 +11792,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_edit.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:45
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:20
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:427
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:362
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:255
@@ -12192,7 +12218,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html:12
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:385
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:387
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:83
@@ -12213,7 +12239,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:21
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:75
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:18
@@ -12252,7 +12278,7 @@ msgstr "Cancelar"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html:20
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:24
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:165
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:167
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:21
@@ -13081,7 +13107,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:79
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail_settings_fragment.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:35
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:447
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
@@ -13196,10 +13222,10 @@ msgid "Installed plugins"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
-#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:221
-#: pretix/control/views/event.py:373 pretix/control/views/event.py:453
-#: pretix/control/views/event.py:492 pretix/control/views/event.py:639
-#: pretix/control/views/event.py:853 pretix/control/views/event.py:1188
+#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:222
+#: pretix/control/views/event.py:374 pretix/control/views/event.py:454
+#: pretix/control/views/event.py:493 pretix/control/views/event.py:640
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1189
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -13324,7 +13350,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:323
+#: pretix/control/views/event.py:324
 msgid "Features"
 msgstr ""
 
@@ -14815,38 +14841,40 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:325
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:327
 msgid "Change to"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:188
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:346
 msgid "including all taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
-msgid "Removing this position will also remove all add-ons to this position."
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:210
+msgid ""
+"Removing or splitting this position will also remove or split all add-ons to "
+"this position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:229
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:270
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:298
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:231
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:272
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:300
 msgid "Add product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:354
 msgid ""
 "Manually modifying payment fees is discouraged since they might "
 "automatically be on subsequent order changes or when choosing a different "
 "payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:362
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:364
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:65
 msgid "Other operations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:390
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change_confirm.html:212
 msgid "Perform changes"
 msgstr ""
@@ -16519,32 +16547,32 @@ msgstr ""
 msgid "Editor"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:64
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:66
 msgid ""
 "This feature is only intended for advanced users. We recommend to only use "
 "it to copy and share ticket designs, not to modify the design source code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:78
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:80
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:86
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:88
 msgid "Uploading new PDF background…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
 msgid "Welcome to the PDF ticket editor!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:98
 msgid ""
 "This editor allows you to create a design for the PDF tickets of your event. "
 "You can upload a background PDF and then use this tool to place texts and a "
 "QR code on the ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:107
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:109
 msgid ""
 "Please note that the editor can only provide a rough preview. Some details, "
 "for example in text rendering, might look slightly different in the final "
@@ -16552,7 +16580,7 @@ msgid ""
 "preview."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:121
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:123
 msgid ""
 "The editor is tested with recent versions of Google Chrome, Mozilla Firefox "
 "and Opera. Other browsers, especially Internet Explorer or Microsoft Edge, "
@@ -16560,150 +16588,174 @@ msgid ""
 "fonts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:129
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:131
 msgid ""
 "The editor requires JavaScript to work. Please enable JavaScript in your "
 "browser to continue."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:139
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:171
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:141
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:173
 msgid "Loading…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:144
 msgid "Start editing"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:157
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:159
 msgid "Cut"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:161
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:163
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:177
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:233
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:179
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:243
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Width (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:238
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:183
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:248
 msgid "Height (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:187
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:189
 msgid "Background PDF"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:190
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:192
 msgid "Create empty background"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:195
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:197
 msgid "Upload custom background"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:201
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:203
 msgid ""
 "After you changed the page size, you need to create a new empty background. "
 "If you want to use a custom background, it already needs to have the correct "
 "size."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:210
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:213
+msgid "Download current background"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:220
 msgid "Preferred language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:221
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:231
 msgid "x (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:226
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:236
 msgid "y (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:245
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:255
 msgid "Size (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:256
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:266
 msgid "Render without whitespace"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:258
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:268
 msgid ""
 "Required for consistent size across platforms. Supported on Android starting "
 "with pretixPRINT 2.3.3 and on Desktop with pretixSCAN 1.9.3."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:264
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:274
 msgid "Font size (pt)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:283
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:293
 msgid "Flow multiple lines downward from specified position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:292
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:302
 msgid "Text color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:335
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
 msgid "Rotation (°)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:342
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:352
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:354
 msgid "Dark"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:355
 msgid "Light"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:351
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:361
 msgid "Image content"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:362
-msgid "Text content"
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:372
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
+msgid "Content"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:369
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:379
 msgid "Event attribute:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:384
 msgid "Item attribute:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:377
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+msgid "Other… (multilingual)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:388
 msgid "Other…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:403
 msgid "Add a new object"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:396
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
 msgid "QR code for Check-In"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:402
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:418
 msgid "QR code for Lead Scanning"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#, fuzzy
+#| msgid "Order code"
+msgid "Other QR code"
+msgstr "Código de pedido"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:430
 msgid "pretix Logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:433
+msgid ""
+"You can use this to add user-uploaded pictures from questions or pictures "
+"generated by plugins. If you want to embed a logo or other images, use a "
+"custom background instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:435
 msgid "Dynamic image"
 msgstr ""
 
@@ -17918,10 +17970,10 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:343
-#: pretix/control/views/event.py:250 pretix/control/views/event.py:456
-#: pretix/control/views/event.py:495 pretix/control/views/event.py:642
-#: pretix/control/views/event.py:822 pretix/control/views/event.py:1146
-#: pretix/control/views/event.py:1207 pretix/control/views/event.py:1314
+#: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:496 pretix/control/views/event.py:643
+#: pretix/control/views/event.py:823 pretix/control/views/event.py:1147
+#: pretix/control/views/event.py:1208 pretix/control/views/event.py:1315
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
@@ -18053,135 +18105,135 @@ msgid_plural "{num} orders"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:217 pretix/control/views/organizer.py:446
+#: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:446
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:326
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:327
 msgid "Customizations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:327
+#: pretix/control/views/event.py:328
 msgid "Output and export formats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:328
+#: pretix/control/views/event.py:329
 msgid "API features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:334 pretix/control/views/event.py:335
+#: pretix/control/views/event.py:335 pretix/control/views/event.py:336
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:427
+#: pretix/control/views/event.py:428
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:688 pretix/control/views/organizer.py:312
+#: pretix/control/views/event.py:689 pretix/control/views/organizer.py:312
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:696 pretix/control/views/organizer.py:320
+#: pretix/control/views/event.py:697 pretix/control/views/organizer.py:320
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:753
+#: pretix/control/views/event.py:754
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:769 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/orders.py:461
 #: pretix/presale/views/order.py:985 pretix/presale/views/order.py:992
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:914
+#: pretix/control/views/event.py:915
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:922
+#: pretix/control/views/event.py:923
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:930
+#: pretix/control/views/event.py:931
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:947
+#: pretix/control/views/event.py:948
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:953
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:970
+#: pretix/control/views/event.py:971
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:993
+#: pretix/control/views/event.py:994
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:996
+#: pretix/control/views/event.py:997
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1071 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1072 pretix/control/views/orders.py:546
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1073 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1074 pretix/control/views/orders.py:548
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1111 pretix/control/views/main.py:311
+#: pretix/control/views/event.py:1112 pretix/control/views/main.py:312
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1140
+#: pretix/control/views/event.py:1141
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1163 pretix/control/views/event.py:1223
+#: pretix/control/views/event.py:1164 pretix/control/views/event.py:1224
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1232
+#: pretix/control/views/event.py:1233
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1234
+#: pretix/control/views/event.py:1235
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1284
+#: pretix/control/views/event.py:1285
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1418
+#: pretix/control/views/event.py:1419
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1437
+#: pretix/control/views/event.py:1438
 msgid "Regular ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1442
+#: pretix/control/views/event.py:1443
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr ""
 
@@ -18442,12 +18494,12 @@ msgstr ""
 msgid "Sender address verification"
 msgstr "Endereço de e-mail verificado"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:260
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:271
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -18460,7 +18512,7 @@ msgstr ""
 msgid "You do not have permission to clone this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/main.py:281
+#: pretix/control/views/main.py:279
 #, python-brace-format
 msgid "Team {event}"
 msgstr ""
@@ -19018,18 +19070,23 @@ msgstr ""
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:74
+#: pretix/control/views/pdf.py:76
 msgid "The uploaded PDF file is too large."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:76
+#: pretix/control/views/pdf.py:78
 msgid "The uploaded PDF file is too small."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:78
+#: pretix/control/views/pdf.py:80
 msgid "Please only upload PDF files."
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/views/pdf.py:203
+#, python-brace-format
+msgid "Unfortunately, we were unable to process this PDF file ({reason})."
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/views/shredder.py:148
 msgid "The selected data was deleted successfully."
 msgstr ""
@@ -19596,7 +19653,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:377
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:21
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:794
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:972 pretix/plugins/stripe/payment.py:1139
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1291
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:22
@@ -19756,7 +19813,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:29
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:522
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:523
 msgid ""
 "An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
 msgstr ""
@@ -20056,59 +20113,59 @@ msgstr ""
 msgid "All unresolved transactions have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:404
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:405
 msgid "You must choose a file to import."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:408
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:409
 msgid ""
 "We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:421
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:465
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:422
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:466
 msgid "We were unable to process your input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:430
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:431
 msgid ""
 "I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:435
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:436
 msgid ""
 "I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
 "help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:455
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:456
 msgid "Invalid input data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:459
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:460
 msgid "You need to select the column containing the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:580
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:581
 msgid ""
 "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:672
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:673
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We could not find bank account information for the refund {refund_id}. It "
 "was marked as failed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:703
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:704
 msgid "No valid orders have been found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:736
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:737
 msgid ""
 "Please perform per-event refund exports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
@@ -20438,7 +20495,7 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:285
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:287
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr ""
 
@@ -20836,12 +20893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create Email Rule"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
-msgid "Content"
-msgstr ""
-
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:36
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:50
 msgid ""
@@ -21848,45 +21899,45 @@ msgid ""
 "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:69
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
 msgid "E-mail address (repeated)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:71
 msgid ""
 "Please enter the same email address again to make sure you typed it "
 "correctly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:109
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:110
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:123
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
 #, fuzzy
 #| msgid "Street address"
 msgid "Save to address"
 msgstr "Endereço"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 #, fuzzy
 #| msgid "Street address"
 msgid "Create new address"
 msgstr "Endereço"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:127
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:155
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:162
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
 msgid "Save to profile"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 msgid "Create new profile"
 msgstr ""
 
@@ -21996,7 +22047,7 @@ msgstr ""
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:59
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:58
 msgid "Footer Navigation"
 msgstr ""
 
@@ -22110,7 +22161,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:130
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:78
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:191
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:192
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_address_delete.html:21
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile_delete.html:21
 msgid "Go back"
@@ -22323,7 +22374,7 @@ msgid "Auto-fill with address"
 msgstr "Endereço de e-mail"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:61
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:173
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:174
 msgid "Fill form"
 msgstr ""
 
@@ -22331,11 +22382,11 @@ msgstr ""
 msgid "Copy answers from above"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:155
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:156
 msgid "Copy answers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:164
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:165
 msgid "Auto-fill with profile"
 msgstr ""
 
@@ -23007,8 +23058,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:317
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
 msgid "Resend order link"
 msgstr ""
 
@@ -23495,6 +23544,11 @@ msgid ""
 "questions regarding payment, cancellation or changes to this order."
 msgstr ""
 
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
+msgid "Resend order links"
+msgstr ""
+
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:15
 msgid ""
 "If you lost the link to your order or orders, please enter the email address "
diff --git a/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 364b98029..6eaefaa55 100644
--- a/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -342,56 +342,52 @@ msgstr ""
 msgid "minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:69
-msgid "Lead Scan QR"
-msgstr ""
-
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:71
 msgid "Check-in QR"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:313
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
 msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:521
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:615
 msgid "Group of objects"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:527
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:621
 msgid "Text object"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:529
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:623
 msgid "Barcode area"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:531
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:625
 msgid "Image area"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:533
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:627
 msgid "Powered by pretix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:535
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:629
 msgid "Object"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:539
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:633
 msgid "Ticket design"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:813
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:923
 msgid "Saving failed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:862
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:901
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:973
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
 msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:886
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:997
 msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
 msgstr ""
 
@@ -505,20 +501,20 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:361
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:397
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
 msgid "required"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:500
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:519
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
 msgid "Time zone:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:510
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
 msgid "Your local time:"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index 30476cce3..b6c9d49c9 100644
--- a/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-27 06:00+0000\n"
 "Last-Translator: Diego Rodrigo <diegorodrigo90@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.pretix.eu/projects/"
@@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "{system} Usuário"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:56
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:292 pretix/presale/forms/customer.py:338
 #: pretix/presale/forms/customer.py:381 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "<a %(a_attr)s>tickets gerenciados pelo pretix</a>"
 msgid "source code"
 msgstr "código fonte"
 
-#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:303
+#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:304
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:45 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -391,58 +391,58 @@ msgstr "Padrão"
 msgid "Simple with logo"
 msgstr "Simples com logotipo"
 
-#: pretix/base/email.py:509 pretix/base/email.py:591 pretix/base/email.py:607
-#: pretix/base/email.py:612 pretix/base/pdf.py:160 pretix/base/pdf.py:303
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:740
+#: pretix/base/email.py:513 pretix/base/email.py:595 pretix/base/email.py:611
+#: pretix/base/email.py:616 pretix/base/pdf.py:162 pretix/base/pdf.py:310
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:741
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
-#: pretix/base/email.py:513
+#: pretix/base/email.py:517
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr "Exemplo de organização"
 
-#: pretix/base/email.py:553
+#: pretix/base/email.py:557
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr "Exemplo de ingresso de entrada"
 
-#: pretix/base/email.py:595
+#: pretix/base/email.py:599
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr "Um texto individual com o motivo pode ser inserido aqui."
 
-#: pretix/base/email.py:599
+#: pretix/base/email.py:603
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr "O valor foi cobrado no seu cartão."
 
-#: pretix/base/email.py:603
+#: pretix/base/email.py:607
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr ""
 "Por favor transfira dinheiro para essa conta bancária: 9999-9999-9999-9999"
 
-#: pretix/base/email.py:625 pretix/control/forms/organizer.py:431
+#: pretix/base/email.py:629 pretix/control/forms/organizer.py:431
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "Senhor Doe"
 
-#: pretix/base/exporter.py:163 pretix/base/exporter.py:293
+#: pretix/base/exporter.py:149 pretix/base/exporter.py:279
 msgid "Export format"
 msgstr "Formato de exportação"
 
-#: pretix/base/exporter.py:165
+#: pretix/base/exporter.py:151
 msgid "Excel (.xlsx)"
 msgstr "Excel (.xlsx)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:166 pretix/base/exporter.py:285
+#: pretix/base/exporter.py:152 pretix/base/exporter.py:271
 msgid "CSV (with commas)"
 msgstr "CSV (com vírgulas)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:167 pretix/base/exporter.py:286
+#: pretix/base/exporter.py:153 pretix/base/exporter.py:272
 msgid "CSV (Excel-style)"
 msgstr "CSV (Estilo Excel)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:168 pretix/base/exporter.py:287
+#: pretix/base/exporter.py:154 pretix/base/exporter.py:273
 msgid "CSV (with semicolons)"
 msgstr "CSV (com ponto e vírgula)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:281
+#: pretix/base/exporter.py:267
 msgid "Combined Excel (.xlsx)"
 msgstr "Excel (.xlsx)"
 
@@ -518,8 +518,124 @@ msgstr ""
 "Incluir apenas as faturas emitidas até esta data. Observe que a data da "
 "fatura não corresponde sempre à ordem ou à data de pagamento."
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1520
-#: pretix/base/models/orders.py:1904 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/events.py:47
+#, fuzzy
+#| msgid "Event start time"
+msgid "Event data"
+msgstr "Hora de início do evento"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:55 pretix/base/exporters/waitinglist.py:112
+#: pretix/base/models/event.py:459 pretix/base/pdf.py:213
+#: pretix/control/forms/filter.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1080
+#: pretix/control/forms/filter.py:1426 pretix/control/forms/filter.py:1428
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
+msgid "Event name"
+msgstr "Nome do evento"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:56 pretix/base/models/event.py:475
+#: pretix/base/models/organizer.py:88
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
+msgid "Short form"
+msgstr "Formulário curto"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:57 pretix/base/models/event.py:477
+msgid "Shop is live"
+msgstr "Loja ativa"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:58 pretix/base/models/event.py:479
+msgid "Event currency"
+msgstr "Moeda do evento"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1285 pretix/base/settings.py:2531
+#: pretix/base/settings.py:2541 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
+msgid "Event start time"
+msgstr "Hora de início do evento"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:484
+#: pretix/base/models/event.py:1287 pretix/base/pdf.py:270
+#: pretix/control/forms/subevents.py:614
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
+msgid "Event end time"
+msgstr "Horário do final do evento"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:486
+#: pretix/base/models/event.py:1289 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
+msgid "Admission time"
+msgstr "Horário de entrada"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:498
+#: pretix/base/models/event.py:1298 pretix/control/forms/subevents.py:92
+msgid "Start of presale"
+msgstr "Inicio da venda antecipada"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:492
+#: pretix/base/models/event.py:1292 pretix/control/forms/subevents.py:98
+msgid "End of presale"
+msgstr "Fim a pré venda"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
+#: pretix/base/models/event.py:504 pretix/base/models/event.py:1304
+msgid "Location"
+msgstr "Localização"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:507
+#: pretix/base/models/event.py:1307
+msgid "Latitude"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:515
+#: pretix/base/models/event.py:1315
+msgid "Longitude"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+msgid "Internal comment"
+msgstr "Comentário interno"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1183
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "Yes"
+msgstr "Sim"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1185
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
+#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "No"
+msgstr "Não"
+
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1983
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -577,8 +693,8 @@ msgstr "Número do pedido"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2467
-#: pretix/base/models/orders.py:2571
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
+#: pretix/base/models/orders.py:2576
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -592,7 +708,7 @@ msgstr "Data"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:541 pretix/base/models/orders.py:169
-#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:93
+#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:115
@@ -651,14 +767,14 @@ msgstr "Remetente da fatura:"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1028
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1030
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
 #: pretix/base/models/event.py:1283 pretix/base/models/event.py:1517
 #: pretix/base/models/items.py:1573 pretix/base/models/items.py:1741
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:72
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
-#: pretix/base/settings.py:2873 pretix/control/forms/filter.py:569
+#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2872 pretix/control/forms/filter.py:569
 #: pretix/control/forms/item.py:341 pretix/control/forms/organizer.py:566
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -680,7 +796,7 @@ msgstr "Remetente da fatura:"
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/models.py:238
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/index.html:32
 #: pretix/presale/forms/customer.py:167 pretix/presale/forms/customer.py:474
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:88
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:89
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:82
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:38
@@ -694,9 +810,9 @@ msgstr "Nome"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:602
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2627 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/forms/filter.py:604
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
@@ -713,10 +829,10 @@ msgstr "Endereço"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:613
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2628 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:852
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:851
 #: pretix/control/forms/filter.py:577 pretix/control/forms/filter.py:608
 #: pretix/control/views/item.py:456
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:479
@@ -729,10 +845,10 @@ msgstr "CEP"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:621
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:864
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:863
 #: pretix/control/forms/filter.py:582 pretix/control/forms/filter.py:613
 #: pretix/control/views/item.py:466
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
@@ -745,11 +861,11 @@ msgstr "Cidade"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:633
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/orders.py:2631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:873 pretix/control/forms/filter.py:587
+#: pretix/base/settings.py:872 pretix/control/forms/filter.py:587
 #: pretix/control/forms/filter.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
 #: pretix/control/views/item.py:476
@@ -770,7 +886,7 @@ msgstr "Código de tributação"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2634
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
@@ -797,7 +913,7 @@ msgstr "Destinatário da fatura:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:451
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:594
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:565 pretix/control/forms/filter.py:600
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
@@ -818,9 +934,9 @@ msgstr "Endereço"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:657
-#: pretix/base/forms/questions.py:994 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1321 pretix/base/models/orders.py:2633
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
+#: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
+#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -832,13 +948,13 @@ msgid "State"
 msgstr "Estado"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/models/orders.py:2671
+#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Beneficiário"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2638 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
@@ -873,7 +989,7 @@ msgstr "Identificadores de pagamento similares"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:462
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:324
+#: pretix/control/views/event.py:325
 msgid "Payment providers"
 msgstr "Provedores de pagamento"
 
@@ -890,40 +1006,6 @@ msgstr "Cancelamento"
 msgid "Invoice"
 msgstr "Pedido"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1182
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "Yes"
-msgstr "Sim"
-
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1184
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
-#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "No"
-msgstr "Não"
-
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:319
 msgid "Line number"
 msgstr "Número da linha"
@@ -944,14 +1026,14 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Preço padrão"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2054
-#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2510
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
 msgid "Tax value"
 msgstr "Valor do imposto"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2045
-#: pretix/base/models/orders.py:2160 pretix/base/models/orders.py:2501
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
+#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
 #: pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
@@ -967,17 +1049,12 @@ msgstr "Nome do imposto"
 msgid "Event start date"
 msgstr "Data de início do evento"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:255
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:262
 #, fuzzy
 #| msgid "Event end time"
 msgid "Event end date"
 msgstr "Horário do final do evento"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:351 pretix/base/models/event.py:504
-#: pretix/base/models/event.py:1304
-msgid "Location"
-msgstr "Localização"
-
 #: pretix/base/exporters/mail.py:52
 msgid "Email addresses (text file)"
 msgstr "E-mail (arquivo de texto)"
@@ -1001,7 +1078,7 @@ msgstr "Informação do pedido"
 msgid "Orders"
 msgstr "Pedidos"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2191
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Posição dos pedidos"
@@ -1116,7 +1193,7 @@ msgstr "Status"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:297
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:304
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:146
@@ -1130,13 +1207,13 @@ msgstr "E-mail"
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:49
 #: pretix/base/models/items.py:1229 pretix/base/models/orders.py:198
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:77 pretix/base/orderimport.py:163
-#: pretix/base/pdf.py:292
+#: pretix/base/pdf.py:299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:233
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:83
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:100
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
 msgstr "Número de telefone"
@@ -1183,7 +1260,7 @@ msgstr "Impostos"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:184
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:212
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:222
 msgid "Order locale"
 msgstr "Local do pedido"
 
@@ -1260,12 +1337,12 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Tipo de taxa"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1282
-#: pretix/base/models/orders.py:2497 pretix/base/orderimport.py:576
-#: pretix/base/pdf.py:145
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
+#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/pdf.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:332
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:495
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:159
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:137
@@ -1285,7 +1362,7 @@ msgstr "Regra fiscal"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:457
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:302
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:309
 msgid "Invoice address name"
 msgstr "Endereço da fatura"
 
@@ -1296,14 +1373,14 @@ msgstr "ID Posição"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1264
-#: pretix/base/models/orders.py:2493 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
+#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1259
 #: pretix/control/forms/filter.py:379 pretix/control/forms/filter.py:1603
 #: pretix/control/forms/filter.py:1829 pretix/control/forms/filter.py:1943
 #: pretix/control/forms/filter.py:2027 pretix/control/forms/item.py:230
 #: pretix/control/forms/orders.py:309 pretix/control/forms/orders.py:361
-#: pretix/control/forms/orders.py:723 pretix/control/forms/vouchers.py:112
+#: pretix/control/forms/orders.py:726 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:104
@@ -1318,7 +1395,7 @@ msgstr "ID Posição"
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:223
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:27
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:52
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:134
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:32
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
@@ -1343,7 +1420,7 @@ msgstr "Data"
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:616
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:288
 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:100
-#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:76
+#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:77
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:10
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:45
 msgid "Product"
@@ -1351,14 +1428,14 @@ msgstr "Produto"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1274 pretix/base/models/orders.py:2486
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
 msgid "Variation"
 msgstr "Variação"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:577
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1286
-#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:161
 #: pretix/control/forms/filter.py:592 pretix/control/forms/organizer.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
@@ -1374,9 +1451,9 @@ msgstr "Variação"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Nome do participante"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:583
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/pdf.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/pdf.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:124
@@ -1447,9 +1524,9 @@ msgstr "Status de reembolso"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1507 pretix/base/models/orders.py:1885
-#: pretix/base/models/orders.py:2034 pretix/base/models/orders.py:2154
-#: pretix/base/models/orders.py:2458
+#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
+#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
+#: pretix/base/models/orders.py:2463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1486,8 +1563,8 @@ msgstr "Status"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1503
-#: pretix/base/models/orders.py:1881 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
+#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
@@ -1635,7 +1712,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:256
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:257
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -1688,7 +1765,7 @@ msgid "Live"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/control/forms/filter.py:1214
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:353
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:363
 msgid "Empty"
 msgstr ""
 
@@ -1721,13 +1798,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expiry date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:774
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:778
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:324
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:65
 #, fuzzy
@@ -1794,21 +1871,12 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher expired"
 msgstr "O carrinho expirou"
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:108
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:110
 #: pretix/control/forms/event.py:1416
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/event.py:459
-#: pretix/base/pdf.py:206 pretix/control/forms/filter.py:1078
-#: pretix/control/forms/filter.py:1080 pretix/control/forms/filter.py:1426
-#: pretix/control/forms/filter.py:1428
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
-msgid "Event name"
-msgstr "Nome do evento"
-
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/base/orderimport.py:186
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:86
 #, fuzzy
@@ -1834,7 +1902,7 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher code"
 msgstr "Código do voucher"
 
-#: pretix/base/forms/__init__.py:135
+#: pretix/base/forms/__init__.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "Due to technical reasons you cannot set inputs, that need to be masked (e.g. "
@@ -1893,53 +1961,53 @@ msgstr "Você precisa selecionar uma data."
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr "Você precisa selecionar uma data."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:277
+#: pretix/base/forms/questions.py:274
 #, fuzzy
 #| msgid "Internal reference"
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr "Referência interna"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:301
+#: pretix/base/forms/questions.py:298
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:439
+#: pretix/base/forms/questions.py:441
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:444
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:447
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:450
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:605 pretix/base/forms/questions.py:924
+#: pretix/base/forms/questions.py:607 pretix/base/forms/questions.py:926
 msgid "Street and Number"
 msgstr "Nome da rua e número do imóvel"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:639 pretix/base/forms/questions.py:976
+#: pretix/base/forms/questions.py:641 pretix/base/forms/questions.py:978
 #, fuzzy
 #| msgid "Presale not started"
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr "Pré-venda não iniciada"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:871 pretix/base/forms/questions.py:902
-#: pretix/base/forms/questions.py:1067 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/base/forms/questions.py:873 pretix/base/forms/questions.py:904
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:711 pretix/control/forms/event.py:717
 #: pretix/control/forms/event.py:768 pretix/control/forms/event.py:1169
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
@@ -1949,27 +2017,27 @@ msgstr "Pré-venda não iniciada"
 msgid "This field is required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:963
+#: pretix/base/forms/questions.py:965
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:965 pretix/base/forms/questions.py:971
+#: pretix/base/forms/questions.py:967 pretix/base/forms/questions.py:973
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:969
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1058
+#: pretix/base/forms/questions.py:1060
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr "Você precisa informar o nome da empresa."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1060
+#: pretix/base/forms/questions.py:1062
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr "Você precisa informar o seu nome."
 
@@ -2279,8 +2347,8 @@ msgid "Default list"
 msgstr "Lista padrão"
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2625 pretix/base/settings.py:2884
-#: pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2894
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Nome completo"
@@ -2499,13 +2567,13 @@ msgstr ""
 msgid "Registration date"
 msgstr "Data de validade"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1316
-#: pretix/base/models/orders.py:2624 pretix/base/settings.py:840
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:839
 msgid "Company name"
 msgstr "Nome da empresa"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2631 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr "Selecione o pais"
@@ -2571,38 +2639,6 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr "A campo pode conter apenas letras, números, pontos e traços."
 
-#: pretix/base/models/event.py:475 pretix/base/models/organizer.py:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
-msgid "Short form"
-msgstr "Formulário curto"
-
-#: pretix/base/models/event.py:477
-msgid "Shop is live"
-msgstr "Loja ativa"
-
-#: pretix/base/models/event.py:479
-msgid "Event currency"
-msgstr "Moeda do evento"
-
-#: pretix/base/models/event.py:482 pretix/base/models/event.py:1285
-#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
-#: pretix/control/forms/subevents.py:609
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
-msgid "Event start time"
-msgstr "Hora de início do evento"
-
-#: pretix/base/models/event.py:484 pretix/base/models/event.py:1287
-#: pretix/base/pdf.py:263 pretix/control/forms/subevents.py:614
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
-msgid "Event end time"
-msgstr "Horário do final do evento"
-
-#: pretix/base/models/event.py:486 pretix/base/models/event.py:1289
-#: pretix/control/forms/subevents.py:619
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
-msgid "Admission time"
-msgstr "Horário de entrada"
-
 #: pretix/base/models/event.py:488 pretix/base/models/event.py:1278
 msgid "Show in lists"
 msgstr "Mostrar nas listas"
@@ -2615,11 +2651,6 @@ msgstr ""
 "Se selecionado, esse evento aparecerá publicamente na lista de eventos da "
 "sua conta do organizador."
 
-#: pretix/base/models/event.py:492 pretix/base/models/event.py:1292
-#: pretix/control/forms/subevents.py:98
-msgid "End of presale"
-msgstr "Fim a pré venda"
-
 #: pretix/base/models/event.py:493 pretix/base/models/event.py:1293
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
@@ -2629,35 +2660,16 @@ msgstr ""
 "Opcional. Nenhum produto será vendido após essa data. Se você não definir "
 "esse valor, a pré-venda terminará após a data de término do evento."
 
-#: pretix/base/models/event.py:498 pretix/base/models/event.py:1298
-#: pretix/control/forms/subevents.py:92
-msgid "Start of presale"
-msgstr "Inicio da venda antecipada"
-
 #: pretix/base/models/event.py:499 pretix/base/models/event.py:1299
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Opcional. Nenhum produto será vendido antes desta data."
 
-#: pretix/base/models/event.py:507 pretix/base/models/event.py:1307
-msgid "Latitude"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:515 pretix/base/models/event.py:1315
-msgid "Longitude"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:524 pretix/control/navigation.py:65
 msgid "Plugins"
 msgstr "Plugins"
 
-#: pretix/base/models/event.py:527
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
-msgid "Internal comment"
-msgstr "Comentário interno"
-
-#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:211
+#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:218
 #: pretix/control/forms/event.py:250 pretix/control/forms/filter.py:1408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:13
 #: pretix/control/views/dashboards.py:540
@@ -2682,7 +2694,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2563 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2772,7 +2784,7 @@ msgstr ""
 "Se selecionado, esse evento aparecerá publicamente na lista de eventos da "
 "sua conta do organizador."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2333
+#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2332
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Texto da página inicial"
 
@@ -2906,7 +2918,7 @@ msgstr ""
 "que tenha esta categoria configurada como uma possível fonte para "
 "complementos."
 
-#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:138
+#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:6
 msgid "Product category"
@@ -3040,7 +3052,7 @@ msgstr ""
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr "As listas de espera estão desabilitadas para este evento."
 
-#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1079
 #: pretix/control/forms/event.py:1329
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
@@ -3691,8 +3703,8 @@ msgstr "Capacidade total"
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Deixe em branco para um número ilimitado de ingressos."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1268
-#: pretix/base/models/orders.py:2480
+#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
+#: pretix/base/models/orders.py:2485
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr "Item"
@@ -3878,7 +3890,7 @@ msgstr "expirado"
 msgid "canceled"
 msgstr "cancelado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:586
+#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:589
 #, fuzzy
 #| msgctxt "refund_source"
 #| msgid "Customer"
@@ -3890,7 +3902,7 @@ msgstr "Cliente"
 msgid "Locale"
 msgstr "Localidade"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2575
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:137
 msgid "Expiration date"
@@ -3925,11 +3937,11 @@ msgstr ""
 "detalhes ou mensagens personalizadas, portanto, você precisa informar sua "
 "equipe de check-in sobre como lidar com esses casos."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1308
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
 msgid "Meta information"
 msgstr "Meta informação"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:856
+#: pretix/base/models/orders.py:857
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
@@ -3937,7 +3949,7 @@ msgstr ""
 "O pagamento não pode ser aceito, pois a última data de pagamentos "
 "configurados nas configurações de pagamento acabou."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:858
+#: pretix/base/models/orders.py:859
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
@@ -3946,218 +3958,218 @@ msgstr ""
 "configurou que nenhum pagamento atrasado deve ser aceito nas configurações "
 "de pagamento."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:860
+#: pretix/base/models/orders.py:861
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr "Este pedido ainda não foi aprovado pelo organizador do evento."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:884
+#: pretix/base/models/orders.py:885
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr "O produto encomendado \"{item}\" já não está disponível."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:885
+#: pretix/base/models/orders.py:886
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr "O produto encomendado \"{item}\" já não está disponível."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:886
+#: pretix/base/models/orders.py:887
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:887
+#: pretix/base/models/orders.py:888
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1022 pretix/base/services/orders.py:937
-#: pretix/control/views/event.py:745
+#: pretix/base/models/orders.py:1023 pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/control/views/event.py:746
 #, python-format
 msgid "Your order: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1186
+#: pretix/base/models/orders.py:1187
 msgid "<file>"
 msgstr "<arquivo>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1288 pretix/base/models/orders.py:1296
+#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Vazio, se este produto não for um ingresso de admissão"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1490
+#: pretix/base/models/orders.py:1495
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "criado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1491
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "pendente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1492
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "confirmado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1493
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "cancelado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1494
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "falhou"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "recusado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1523 pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Informações de pagamento"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1725
+#: pretix/base/models/orders.py:1730
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Order code"
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr "Código do pedido"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1743
+#: pretix/base/models/orders.py:1748
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr "Pagamento recebido pelo seu pedido: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1853
+#: pretix/base/models/orders.py:1858
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "começou externamente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1854
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "criado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1855
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "em andamento"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1856
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "concluído"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1857
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "falhou"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1864
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "cancelado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1867
+#: pretix/base/models/orders.py:1872
 #, fuzzy
 #| msgid "Organizer"
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organizador"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1868
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Cliente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1869
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Externa"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1912
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:196
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment date"
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Data de pagamento"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1908
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:199
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2019
+#: pretix/base/models/orders.py:2024
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Taxa de pagamento"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2020
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Taxa de envio"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2021
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Service fee"
 msgstr "Taxa de serviço"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2022
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Taxa de cancelamento"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2023
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Other fees"
 msgstr "Outras taxas"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025 pretix/base/payment.py:1120
+#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1120
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Cartão Presente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030
+#: pretix/base/models/orders.py:2035
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "Valor"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2190
+#: pretix/base/models/orders.py:2195
 msgid "Order position"
 msgstr "Posição do pedido"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2394 pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/models/orders.py:2399 pretix/base/services/orders.py:955
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Presale not started"
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr "Pré-venda não iniciada"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2568
+#: pretix/base/models/orders.py:2573
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "ID do carrinho (por exemplo, chave de sessão)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2589
+#: pretix/base/models/orders.py:2594
 msgid "Cart position"
 msgstr "Posição do carrinho"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2590
+#: pretix/base/models/orders.py:2595
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Posições do carrinho"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2623
+#: pretix/base/models/orders.py:2628
 msgid "Business customer"
 msgstr "Cliente comercial"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/models/orders.py:2644
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr "Esta referência será impressa na sua fatura para sua conveniência."
 
@@ -4704,7 +4716,7 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Dates"
 msgstr "Datas"
 
-#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:216
+#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:223
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:295
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:92
 msgid "Event date"
@@ -4734,7 +4746,7 @@ msgid "Purchased products"
 msgstr "Produto"
 
 #: pretix/base/notifications.py:223
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:144
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:147
 msgid "View order details"
 msgstr ""
 
@@ -5298,77 +5310,77 @@ msgstr "Este pedido ainda não foi aprovado pelo organizador do evento."
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgstr "Ocorreu um erro enviando o email. Por favor, tente novamente em breve."
 
-#: pretix/base/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:88
 msgid "Ticket code (barcode content)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:98
+#: pretix/base/pdf.py:100
 #, fuzzy
 #| msgid "Order position"
 msgid "Order position number"
 msgstr "Posição do pedido"
 
-#: pretix/base/pdf.py:103
+#: pretix/base/pdf.py:105
 #, fuzzy
 #| msgid "Order position"
 msgid "Order code and position number"
 msgstr "Posição do pedido"
 
-#: pretix/base/pdf.py:109 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:738 pretix/control/views/pdf.py:85
+#: pretix/base/pdf.py:111 pretix/base/services/tickets.py:100
+#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:87
 msgid "Sample product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:113
+#: pretix/base/pdf.py:115
 msgid "Variation name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:114
+#: pretix/base/pdf.py:116
 msgid "Sample variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:118
+#: pretix/base/pdf.py:120
 msgid "Product description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:119 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:121 pretix/base/services/tickets.py:101
+#: pretix/control/views/event.py:740 pretix/control/views/pdf.py:88
 msgid "Sample product description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:123
+#: pretix/base/pdf.py:125
 msgid "Product name and variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:124
+#: pretix/base/pdf.py:126
 msgid "Sample product – sample variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:131
+#: pretix/base/pdf.py:133
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variations"
 msgid "Product variation description"
 msgstr "Variações do produto"
 
-#: pretix/base/pdf.py:132
+#: pretix/base/pdf.py:134
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variations"
 msgid "Sample product variation description"
 msgstr "Variações do produto"
 
-#: pretix/base/pdf.py:139
+#: pretix/base/pdf.py:141
 msgid "Ticket category"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:146 pretix/base/pdf.py:151
+#: pretix/base/pdf.py:148 pretix/base/pdf.py:153
 msgid "123.45 EUR"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:150
+#: pretix/base/pdf.py:152
 msgid "Price including add-ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:164
+#: pretix/base/pdf.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:134
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:137
@@ -5377,18 +5389,18 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee company"
 msgstr "E-mail do participante"
 
-#: pretix/base/pdf.py:165 pretix/base/pdf.py:308
-#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:101
+#: pretix/base/pdf.py:167 pretix/base/pdf.py:315
+#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:103
 msgid "Sample company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:169
+#: pretix/base/pdf.py:171
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Full attendee address"
 msgstr "Nome do participante"
 
-#: pretix/base/pdf.py:170
+#: pretix/base/pdf.py:172
 msgid ""
 "John Doe\n"
 "Sample company\n"
@@ -5397,284 +5409,290 @@ msgid ""
 "Atlantis"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:174
+#: pretix/base/pdf.py:176
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee street"
 msgstr "Nome do participante"
 
-#: pretix/base/pdf.py:179
+#: pretix/base/pdf.py:181
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee ZIP code"
 msgstr "Nome do participante"
 
-#: pretix/base/pdf.py:184
+#: pretix/base/pdf.py:186
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee email"
 msgid "Attendee city"
 msgstr "E-mail do participante"
 
-#: pretix/base/pdf.py:189
+#: pretix/base/pdf.py:191
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee state"
 msgstr "Nome do participante"
 
-#: pretix/base/pdf.py:194
+#: pretix/base/pdf.py:196
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee email"
 msgid "Attendee country"
 msgstr "E-mail do participante"
 
-#: pretix/base/pdf.py:207 pretix/base/pdf.py:212
+#: pretix/base/pdf.py:208
+#, fuzzy
+#| msgid "Pseudonymization ID"
+msgid "Pseudonymization ID (lead scanning)"
+msgstr "ID Proteção de Dados"
+
+#: pretix/base/pdf.py:214 pretix/base/pdf.py:219
 msgid "Sample event name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:217
+#: pretix/base/pdf.py:224
 msgid "May 31st, 2017"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:221
+#: pretix/base/pdf.py:228
 msgid "Event date range"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:222
+#: pretix/base/pdf.py:229
 msgid "May 31st – June 4th, 2017"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:226
+#: pretix/base/pdf.py:233
 msgid "Event begin date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:227
+#: pretix/base/pdf.py:234
 msgid "2017-05-31 20:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:234
+#: pretix/base/pdf.py:241
 #, fuzzy
 #| msgid "Event end time"
 msgid "Event begin date"
 msgstr "Horário do final do evento"
 
-#: pretix/base/pdf.py:235 pretix/base/pdf.py:256 pretix/base/pdf.py:365
+#: pretix/base/pdf.py:242 pretix/base/pdf.py:263 pretix/base/pdf.py:372
 msgid "2017-05-31"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:242
+#: pretix/base/pdf.py:249
 msgid "Event begin time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:243
+#: pretix/base/pdf.py:250
 msgid "20:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:247
+#: pretix/base/pdf.py:254
 #, fuzzy
 #| msgid "Event end time"
 msgid "Event end date and time"
 msgstr "Horário do final do evento"
 
-#: pretix/base/pdf.py:248
+#: pretix/base/pdf.py:255
 msgid "2017-05-31 22:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:264
+#: pretix/base/pdf.py:271
 msgid "22:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:271
+#: pretix/base/pdf.py:278
 msgid "Event admission date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:272 pretix/base/pdf.py:373 pretix/base/pdf.py:411
+#: pretix/base/pdf.py:279 pretix/base/pdf.py:380 pretix/base/pdf.py:418
 msgid "2017-05-31 19:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:279
+#: pretix/base/pdf.py:286
 msgid "Event admission time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:280 pretix/base/pdf.py:381
+#: pretix/base/pdf.py:287 pretix/base/pdf.py:388
 msgid "19:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:287
+#: pretix/base/pdf.py:294
 msgid "Event location"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:288 pretix/base/settings.py:862
+#: pretix/base/pdf.py:295 pretix/base/settings.py:861
 msgid "Random City"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:307
+#: pretix/base/pdf.py:314
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Invoice date"
 msgid "Invoice address company"
 msgstr "Data da fatura"
 
-#: pretix/base/pdf.py:312
+#: pretix/base/pdf.py:319
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Invoice date"
 msgid "Invoice address street"
 msgstr "Data da fatura"
 
-#: pretix/base/pdf.py:313
+#: pretix/base/pdf.py:320
 msgid "Sesame Street 42"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:317
+#: pretix/base/pdf.py:324
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Invoice date"
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr "Data da fatura"
 
-#: pretix/base/pdf.py:318
+#: pretix/base/pdf.py:325
 msgid "12345"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/pdf.py:329
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Invoice date"
 msgid "Invoice address city"
 msgstr "Data da fatura"
 
-#: pretix/base/pdf.py:323 pretix/base/services/invoices.py:442
+#: pretix/base/pdf.py:330 pretix/base/services/invoices.py:442
 msgid "Sample city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:327
+#: pretix/base/pdf.py:334
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address name"
 msgid "Invoice address state"
 msgstr "Endereço da fatura"
 
-#: pretix/base/pdf.py:328
+#: pretix/base/pdf.py:335
 #, fuzzy
 #| msgid "Presale not started"
 msgid "Sample State"
 msgstr "Pré-venda não iniciada"
 
-#: pretix/base/pdf.py:332
+#: pretix/base/pdf.py:339
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Invoice date"
 msgid "Invoice address country"
 msgstr "Data da fatura"
 
-#: pretix/base/pdf.py:333
+#: pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Atlantis"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:337
+#: pretix/base/pdf.py:344
 msgid "List of Add-Ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:338
+#: pretix/base/pdf.py:345
 msgid ""
 "Add-on 1\n"
 "Add-on 2"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:349 pretix/control/forms/filter.py:1166
+#: pretix/base/pdf.py:356 pretix/control/forms/filter.py:1166
 #: pretix/control/forms/filter.py:1168
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:42
 msgid "Organizer name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:350
+#: pretix/base/pdf.py:357
 msgid "Event organizer company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:354
+#: pretix/base/pdf.py:361
 msgid "Organizer info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/pdf.py:362
 msgid "Event organizer info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:359 pretix/base/pdf.py:360
+#: pretix/base/pdf.py:366 pretix/base/pdf.py:367
 #, fuzzy
 #| msgid "Event end time"
 msgid "Event info text"
 msgstr "Horário do final do evento"
 
-#: pretix/base/pdf.py:364
+#: pretix/base/pdf.py:371
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Cancellation date"
 msgid "Printing date"
 msgstr "Data do cancelamento"
 
-#: pretix/base/pdf.py:372
+#: pretix/base/pdf.py:379
 #, fuzzy
 #| msgid "Event end time"
 msgid "Printing date and time"
 msgstr "Horário do final do evento"
 
-#: pretix/base/pdf.py:380
+#: pretix/base/pdf.py:387
 msgid "Printing time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:388
+#: pretix/base/pdf.py:395
 #, fuzzy
 #| msgid "Full name"
 msgid "Seat: Full name"
 msgstr "Nome completo"
 
-#: pretix/base/pdf.py:389
+#: pretix/base/pdf.py:396
 msgid "Ground floor, Row 3, Seat 4"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:391 pretix/base/pdf.py:397
+#: pretix/base/pdf.py:398 pretix/base/pdf.py:404
 #: pretix/control/forms/orders.py:293
 #, fuzzy
 #| msgid "General information"
 msgid "General admission"
 msgstr "Informações gerais"
 
-#: pretix/base/pdf.py:394
+#: pretix/base/pdf.py:401
 #, fuzzy
 #| msgid "Team name"
 msgid "Seat: zone"
 msgstr "Nome do time"
 
-#: pretix/base/pdf.py:395
+#: pretix/base/pdf.py:402
 msgid "Ground floor"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:400
+#: pretix/base/pdf.py:407
 msgid "Seat: row"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:405
+#: pretix/base/pdf.py:412
 #, fuzzy
 #| msgid "Street and Number"
 msgid "Seat: seat number"
 msgstr "Nome da rua e número do imóvel"
 
-#: pretix/base/pdf.py:410
+#: pretix/base/pdf.py:417
 #, fuzzy
 #| msgid "Date and time"
 msgid "Date and time of first scan"
 msgstr "Data e hora"
 
-#: pretix/base/pdf.py:451 pretix/base/pdf.py:489
+#: pretix/base/pdf.py:458 pretix/base/pdf.py:496
 #, python-brace-format
 msgid "Question: {question}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:490
+#: pretix/base/pdf.py:497
 #, python-brace-format
 msgid "<Answer: {question}>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:521 pretix/base/pdf.py:528
+#: pretix/base/pdf.py:528 pretix/base/pdf.py:535
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:297
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:111
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:442
@@ -5684,14 +5702,14 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee name: {part}"
 msgstr "Nome do participante"
 
-#: pretix/base/pdf.py:538
+#: pretix/base/pdf.py:545
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Invoice date"
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "Data da fatura"
 
-#: pretix/base/pdf.py:772
+#: pretix/base/pdf.py:816
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -6467,14 +6485,14 @@ msgid ""
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1977 pretix/base/services/orders.py:1993
+#: pretix/base/services/orders.py:1979 pretix/base/services/orders.py:1995
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2497
+#: pretix/base/services/orders.py:2499
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -6551,7 +6569,7 @@ msgstr ""
 "na sua nota fiscal. Entre em contato com suporte para resolver isso "
 "manualmente."
 
-#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:87
+#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:89
 msgid "Sample workshop"
 msgstr ""
 
@@ -6592,75 +6610,75 @@ msgstr ""
 msgid "The voucher has been sent to {recipient}."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/base/settings.py:111
+#: pretix/base/settings.py:110
 msgid "Allow usage of restricted plugins"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:144
+#: pretix/base/settings.py:143
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket checked in"
 msgid "Allow customers to create accounts"
 msgstr "Este ingresso já foi validado"
 
-#: pretix/base/settings.py:145
+#: pretix/base/settings.py:144
 msgid ""
 "This will allow customers to sign up for an account on your ticket shop. "
 "This is a prerequisite for some advanced features like memberships."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:155
+#: pretix/base/settings.py:154
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee email"
 msgid "Match orders based on email address"
 msgstr "E-mail do participante"
 
-#: pretix/base/settings.py:156
+#: pretix/base/settings.py:155
 msgid ""
 "This will allow registered customers to access orders made with the same "
 "email address, even if the customer was not logged in during the purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:171
+#: pretix/base/settings.py:170
 msgid "Maximum number of items per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:172
+#: pretix/base/settings.py:171
 msgid "Add-on products will not be counted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:181
+#: pretix/base/settings.py:180
 msgid ""
 "Show net prices instead of gross prices in the product list (not "
 "recommended!)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:182
+#: pretix/base/settings.py:181
 msgid ""
 "Independent of your choice, the cart will show gross prices as this is the "
 "price that needs to be paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:197
+#: pretix/base/settings.py:196
 msgid "Ask for attendee names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:198
+#: pretix/base/settings.py:197
 msgid "Ask for a name for all tickets which include admission to the event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:207
+#: pretix/base/settings.py:206
 msgid "Require attendee names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:208
+#: pretix/base/settings.py:207
 msgid "Require customers to fill in the names of all attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:218
+#: pretix/base/settings.py:217
 msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:219
+#: pretix/base/settings.py:218
 msgid ""
 "Normally, pretix asks for one email address per order and the order "
 "confirmation will be sent only to that email address. If you enable this "
@@ -6672,109 +6690,109 @@ msgid ""
 "enable this in the E-mail settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:233
+#: pretix/base/settings.py:232
 msgid "Require email addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:234
+#: pretix/base/settings.py:233
 msgid ""
 "Require customers to fill in individual e-mail addresses for all admission "
 "tickets. See the above option for more details. One email address for the "
 "order confirmation will always be required regardless of this setting."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:246
+#: pretix/base/settings.py:245
 msgid "Ask for company per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:255
+#: pretix/base/settings.py:254
 msgid "Require company per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:265
+#: pretix/base/settings.py:264
 msgid "Ask for postal addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:274
+#: pretix/base/settings.py:273
 msgid "Require postal addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:284
+#: pretix/base/settings.py:283
 msgid "Ask for the order email address twice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:285
+#: pretix/base/settings.py:284
 msgid ""
 "Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:294
+#: pretix/base/settings.py:293
 msgid "Ask for a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:303
+#: pretix/base/settings.py:302
 msgid "Require a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:313
+#: pretix/base/settings.py:312
 msgid "Ask for invoice address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:322
+#: pretix/base/settings.py:321
 msgid "Do not ask for invoice address if an order is free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:331
+#: pretix/base/settings.py:330
 msgid "Require customer name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:340
+#: pretix/base/settings.py:339
 msgid "Show attendee names on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:349
+#: pretix/base/settings.py:348
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Show event location on invoices"
 msgstr "Cancelamento"
 
-#: pretix/base/settings.py:350
+#: pretix/base/settings.py:349
 msgid ""
 "The event location will be shown below the list of products if it is the "
 "same for all lines. It will be shown on every line if there are different "
 "locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:360
+#: pretix/base/settings.py:359
 msgid ""
 "On invoices from one EU country into another EU country with a different "
 "currency, print the tax amounts in both currencies if possible"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:370
+#: pretix/base/settings.py:369
 msgid "Require invoice address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:380
+#: pretix/base/settings.py:379
 msgid "Require a business addresses"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:381
+#: pretix/base/settings.py:380
 msgid "This will require users to enter a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:391
+#: pretix/base/settings.py:390
 msgid "Ask for beneficiary"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:401
+#: pretix/base/settings.py:400
 #, fuzzy
 #| msgid "Custom address field"
 msgid "Custom recipient field"
 msgstr "Campo de endereço personalizado"
 
-#: pretix/base/settings.py:403
+#: pretix/base/settings.py:402
 msgid ""
 "If you want to add a custom text field, e.g. for a country-specific "
 "registration number, to your invoice address form, please fill in the label "
@@ -6783,11 +6801,11 @@ msgid ""
 "on the invoice below the headline. The field will not be required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:416
+#: pretix/base/settings.py:415
 msgid "Ask for VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:418
+#: pretix/base/settings.py:417
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Only works if an invoice address is asked for. VAT ID is never required and "
@@ -6795,72 +6813,72 @@ msgid ""
 "{countries}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:431
+#: pretix/base/settings.py:430
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Invoice date"
 msgid "Invoice address explanation"
 msgstr "Data da fatura"
 
-#: pretix/base/settings.py:434
+#: pretix/base/settings.py:433
 msgid "This text will be shown above the invoice address form during checkout."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:443
+#: pretix/base/settings.py:442
 msgid "Show paid amount on partially paid invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:444
+#: pretix/base/settings.py:443
 msgid ""
 "If an invoice has already been paid partially, this option will add the paid "
 "and pending amount to the invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:454
+#: pretix/base/settings.py:453
 msgid "Show free products on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:455
+#: pretix/base/settings.py:454
 msgid ""
 "Note that invoices will never be generated for orders that contain only free "
 "products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:465
+#: pretix/base/settings.py:464
 #, fuzzy
 #| msgid "Only paid orders"
 msgid "Show expiration date of order"
 msgstr "Apenas ordens pagas"
 
-#: pretix/base/settings.py:466
+#: pretix/base/settings.py:465
 msgid ""
 "The expiration date will not be shown if the invoice is generated after the "
 "order is paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:476
+#: pretix/base/settings.py:475
 msgid "Minimum length of invoice number after prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:477
+#: pretix/base/settings.py:476
 msgid ""
 "The part of your invoice number after your prefix will be filled up with "
 "leading zeros up to this length, e.g. INV-001 or INV-00001."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:487
+#: pretix/base/settings.py:486
 msgid "Generate invoices with consecutive numbers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:488
+#: pretix/base/settings.py:487
 msgid "If deactivated, the order code will be used in the invoice number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:497
+#: pretix/base/settings.py:496
 msgid "Invoice number prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:498
+#: pretix/base/settings.py:497
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers. If you leave this field empty, "
 "your event slug will be used followed by a dash. Attention: If multiple "
@@ -6871,88 +6889,88 @@ msgid ""
 "invoice, or %m and %d for the day of month."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:512
+#: pretix/base/settings.py:511
 msgid "Invoice number prefix for cancellations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:513
+#: pretix/base/settings.py:512
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers of cancellations. If you leave "
 "this field empty, the same numbering scheme will be used that you configured "
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:537
+#: pretix/base/settings.py:536
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr "Cartão Presente"
 
-#: pretix/base/settings.py:562
+#: pretix/base/settings.py:561
 msgid "Reservation period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:564
+#: pretix/base/settings.py:563
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:573
+#: pretix/base/settings.py:572
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:582
+#: pretix/base/settings.py:581
 #, fuzzy
 #| msgid "End of presale"
 msgid "End of presale text"
 msgstr "Fim a pré venda"
 
-#: pretix/base/settings.py:585
+#: pretix/base/settings.py:584
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
 "to get a ticket, such as a box office."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:599
+#: pretix/base/settings.py:598
 #, fuzzy
 #| msgid "Multiline text"
 msgid "Guidance text"
 msgstr "Texto multilinha"
 
-#: pretix/base/settings.py:600
+#: pretix/base/settings.py:599
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
+#: pretix/base/settings.py:610 pretix/base/settings.py:619
 msgid "in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:612 pretix/base/settings.py:621
+#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
 msgid "in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:616
+#: pretix/base/settings.py:615
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Set payment term"
 msgstr "Cancelamento"
 
-#: pretix/base/settings.py:623
+#: pretix/base/settings.py:622
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:633
+#: pretix/base/settings.py:632
 msgid "Payment term in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:640
+#: pretix/base/settings.py:639
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -6960,11 +6978,11 @@ msgid ""
 "still setting two or three days to allow people to retry failed payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:658
+#: pretix/base/settings.py:657
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:659
+#: pretix/base/settings.py:658
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -6972,13 +6990,13 @@ msgid ""
 "configured below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:675
+#: pretix/base/settings.py:674
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment date"
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr "Data de pagamento"
 
-#: pretix/base/settings.py:676
+#: pretix/base/settings.py:675
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -6986,179 +7004,179 @@ msgid ""
 "be a few minutes longer before the order is marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:699
+#: pretix/base/settings.py:698
 msgid "Last date of payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:700
+#: pretix/base/settings.py:699
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
 "tickets for multiple dates, the earliest date will be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:711
+#: pretix/base/settings.py:710
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:712
+#: pretix/base/settings.py:711
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
 "tickets go back to the pool and can be ordered by other people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:723
+#: pretix/base/settings.py:722
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:724
+#: pretix/base/settings.py:723
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:742
 msgid "Accept late payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:744
+#: pretix/base/settings.py:743
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
 "'Last date of payments' configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:754
 msgid "Show start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:756
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
+#: pretix/base/settings.py:770 pretix/base/settings.py:781
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
+#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
+#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
+#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:775 pretix/base/settings.py:786
+#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:779
+#: pretix/base/settings.py:778
 msgid "Generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:788
+#: pretix/base/settings.py:787
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:796
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:797
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:809
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:810
+#: pretix/base/settings.py:809
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:825
+#: pretix/base/settings.py:824
 #, fuzzy
 #| msgid "Address"
 msgid "Address line"
 msgstr "Endereço"
 
-#: pretix/base/settings.py:829
+#: pretix/base/settings.py:828
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:881
+#: pretix/base/settings.py:880
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:882
+#: pretix/base/settings.py:881
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:891
+#: pretix/base/settings.py:890
 #, fuzzy
 #| msgid "VAT ID"
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr "VAT ID"
 
-#: pretix/base/settings.py:904
+#: pretix/base/settings.py:903
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:907
+#: pretix/base/settings.py:906
 msgid "Introductory text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:908
+#: pretix/base/settings.py:907
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:921
+#: pretix/base/settings.py:920
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:924
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Additional text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:925
+#: pretix/base/settings.py:924
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:938
+#: pretix/base/settings.py:937
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:941
+#: pretix/base/settings.py:940
 msgid "Footer"
 msgstr "Rodapé"
 
-#: pretix/base/settings.py:942
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:955
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:956
+#: pretix/base/settings.py:955
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -7166,39 +7184,39 @@ msgid ""
 "are not automatically generated, they will not be attached to emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:968
+#: pretix/base/settings.py:967
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:969
+#: pretix/base/settings.py:968
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:980
+#: pretix/base/settings.py:979
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:981
+#: pretix/base/settings.py:980
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1001
+#: pretix/base/settings.py:1000
 msgid "Available languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/event.py:129
+#: pretix/base/settings.py:1016 pretix/control/forms/event.py:129
 msgid "Default language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1027
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1028
+#: pretix/base/settings.py:1027
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -7206,55 +7224,55 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1040
+#: pretix/base/settings.py:1039
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1040
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1051
+#: pretix/base/settings.py:1050
 msgid "Show event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1052
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1061
+#: pretix/base/settings.py:1060
 msgid "Show dates with time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1062
+#: pretix/base/settings.py:1061
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1071
+#: pretix/base/settings.py:1070
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1081 pretix/control/forms/event.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1080 pretix/control/forms/event.py:1330
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1089
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1099
+#: pretix/base/settings.py:1098
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1108
+#: pretix/base/settings.py:1107
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1109 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1108 pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -7262,11 +7280,11 @@ msgid ""
 "notification with a voucher that can be used to buy a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1120
+#: pretix/base/settings.py:1119
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1121
+#: pretix/base/settings.py:1120
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -7275,130 +7293,130 @@ msgid ""
 "enabled, tickets will still be sent out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1137
+#: pretix/base/settings.py:1136
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1140
+#: pretix/base/settings.py:1139
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
 "to the next person on the list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1151
+#: pretix/base/settings.py:1150
 msgid "Ask for a name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1152
+#: pretix/base/settings.py:1151
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1160
 #, fuzzy
 #| msgid "Device name"
 msgid "Require name"
 msgstr "Nome do dispositivo"
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1161
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1172
+#: pretix/base/settings.py:1171
 #, fuzzy
 #| msgid "Minimum number"
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr "Número mínimo"
 
-#: pretix/base/settings.py:1173
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1182
+#: pretix/base/settings.py:1181
 #, fuzzy
 #| msgid "Minimum number"
 msgid "Require phone number"
 msgstr "Número mínimo"
 
-#: pretix/base/settings.py:1183
+#: pretix/base/settings.py:1182
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1193
+#: pretix/base/settings.py:1192
 #, fuzzy
 #| msgid "Cart expired"
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr "O carrinho expirou"
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1206
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1207
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1216
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Download date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1217
+#: pretix/base/settings.py:1216
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
 "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1228
+#: pretix/base/settings.py:1227
 #, fuzzy
 #| msgid "Products in this category are add-on products"
 msgid "Generate tickets for add-on products"
 msgstr "Os produtos desta categoria são produtos complementares"
 
-#: pretix/base/settings.py:1229
+#: pretix/base/settings.py:1228
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products. With this option, a separate ticket is issued for every "
 "add-on product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1241
+#: pretix/base/settings.py:1240
 #, fuzzy
 #| msgid "Device type"
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr "Tipo de dispositivo"
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1241
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1253
 #, fuzzy
 #| msgctxt "checkin"
 #| msgid "Include pending orders"
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr "Incluir ordens pendentes"
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1254
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1266
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1267
+#: pretix/base/settings.py:1266
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -7407,57 +7425,57 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1279
+#: pretix/base/settings.py:1278
 #, fuzzy
 #| msgid "Date in event series"
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr "Data na série de eventos"
 
-#: pretix/base/settings.py:1280
+#: pretix/base/settings.py:1279
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
 "status might be out of date for up to two minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
+#: pretix/base/settings.py:1292 pretix/base/settings.py:1300
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr "Lista"
 
-#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
+#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
 msgid "Week calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1295 pretix/base/settings.py:1303
+#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
 #, fuzzy
 #| msgid "Device type"
 msgid "Month calendar"
 msgstr "Tipo de dispositivo"
 
-#: pretix/base/settings.py:1299
+#: pretix/base/settings.py:1298
 msgid "Default overview style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1305
+#: pretix/base/settings.py:1304
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1314
+#: pretix/base/settings.py:1313
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1323
+#: pretix/base/settings.py:1322
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1332
+#: pretix/base/settings.py:1331
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1333
+#: pretix/base/settings.py:1332
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -7465,109 +7483,109 @@ msgid ""
 "used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1344
+#: pretix/base/settings.py:1343
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1352
 #, fuzzy
 #| msgid "You cannot modify this order"
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr "Você não pode modificar esta ordem"
 
-#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
+#: pretix/base/settings.py:1362 pretix/base/settings.py:1371
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
+#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
+#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1366 pretix/base/settings.py:1375
+#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1370
+#: pretix/base/settings.py:1369
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1386
+#: pretix/base/settings.py:1385
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr "Cancelamento"
 
-#: pretix/base/settings.py:1395
+#: pretix/base/settings.py:1394
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1404 pretix/base/settings.py:1534
+#: pretix/base/settings.py:1403 pretix/base/settings.py:1533
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr "Cancelamento"
 
-#: pretix/base/settings.py:1413
+#: pretix/base/settings.py:1412
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1414
+#: pretix/base/settings.py:1413
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1427 pretix/control/forms/orders.py:781
+#: pretix/base/settings.py:1426 pretix/control/forms/orders.py:785
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr "Cancelamento"
 
-#: pretix/base/settings.py:1436
+#: pretix/base/settings.py:1435
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1448 pretix/control/forms/orders.py:792
+#: pretix/base/settings.py:1447 pretix/control/forms/orders.py:796
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr "Cancelamento"
 
-#: pretix/base/settings.py:1457
+#: pretix/base/settings.py:1456
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1458
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1463
+#: pretix/base/settings.py:1462
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1470
+#: pretix/base/settings.py:1469
 #, fuzzy
 #| msgid "Cart expired"
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr "O carrinho expirou"
 
-#: pretix/base/settings.py:1473
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -7575,119 +7593,119 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1488
+#: pretix/base/settings.py:1487
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1489
+#: pretix/base/settings.py:1488
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1499
+#: pretix/base/settings.py:1498
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
+#: pretix/base/settings.py:1508 pretix/base/settings.py:1518
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
+#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
+#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr "Cartão Presente"
 
-#: pretix/base/settings.py:1512 pretix/base/settings.py:1522
+#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1517
+#: pretix/base/settings.py:1516
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:140
 #, fuzzy
 #| msgid "Required question"
 msgid "Refund method"
 msgstr "Pergunta obrigatória"
 
-#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1542 pretix/control/forms/event.py:1358
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1544 pretix/control/forms/event.py:1360
+#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1360
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/base/settings.py:1551 pretix/control/forms/event.py:1352
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1553 pretix/control/forms/event.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1353
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1563
+#: pretix/base/settings.py:1562
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1564
+#: pretix/base/settings.py:1563
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
 "data gathered in your ticket shop."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1585
+#: pretix/base/settings.py:1584
 #, fuzzy
 #| msgid "Device type"
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr "Tipo de dispositivo"
 
-#: pretix/base/settings.py:1587
+#: pretix/base/settings.py:1586
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1598
+#: pretix/base/settings.py:1597
 #, fuzzy
 #| msgid "Device type"
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr "Tipo de dispositivo"
 
-#: pretix/base/settings.py:1599
+#: pretix/base/settings.py:1598
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1608
+#: pretix/base/settings.py:1607
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1609
+#: pretix/base/settings.py:1608
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1618
+#: pretix/base/settings.py:1617
 #, fuzzy
 #| msgid "Description"
 msgid "Event description"
 msgstr "Descrição"
 
-#: pretix/base/settings.py:1621
+#: pretix/base/settings.py:1620
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -7697,41 +7715,41 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1634
+#: pretix/base/settings.py:1633
 msgid "Subject prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1635
+#: pretix/base/settings.py:1634
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1648 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1650 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1659
+#: pretix/base/settings.py:1658
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Sender name"
 msgstr "Nome do participante"
 
-#: pretix/base/settings.py:1660
+#: pretix/base/settings.py:1659
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1678
+#: pretix/base/settings.py:1677
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7746,7 +7764,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1691
+#: pretix/base/settings.py:1690
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7760,7 +7778,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1703
+#: pretix/base/settings.py:1702
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7774,7 +7792,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1715
+#: pretix/base/settings.py:1714
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7789,7 +7807,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1732
+#: pretix/base/settings.py:1731
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7805,7 +7823,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1746
+#: pretix/base/settings.py:1745
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7823,13 +7841,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1764
+#: pretix/base/settings.py:1763
 #, fuzzy
 #| msgid "Can view orders"
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Pode ver os pedidos"
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1766
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -7841,7 +7859,7 @@ msgid ""
 "email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1788
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7855,7 +7873,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1801
+#: pretix/base/settings.py:1800
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7869,7 +7887,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1813
+#: pretix/base/settings.py:1812
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7885,7 +7903,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1831
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7899,18 +7917,18 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1848 pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/base/settings.py:1847 pretix/control/forms/event.py:992
 #: pretix/control/forms/event.py:1035 pretix/plugins/sendmail/models.py:201
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1850 pretix/control/forms/event.py:995
+#: pretix/base/settings.py:1849 pretix/control/forms/event.py:995
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1858
+#: pretix/base/settings.py:1857
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7926,7 +7944,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1872
+#: pretix/base/settings.py:1871
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7957,7 +7975,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1901
+#: pretix/base/settings.py:1900
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7971,7 +7989,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1913
+#: pretix/base/settings.py:1912
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7989,7 +8007,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1928
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8004,7 +8022,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1942
+#: pretix/base/settings.py:1941
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8021,7 +8039,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1957
+#: pretix/base/settings.py:1956
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8033,7 +8051,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1975
+#: pretix/base/settings.py:1974
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8047,7 +8065,7 @@ msgid ""
 "    Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1987
+#: pretix/base/settings.py:1986
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8061,7 +8079,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1999
+#: pretix/base/settings.py:1998
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8081,7 +8099,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2017
+#: pretix/base/settings.py:2016
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8101,7 +8119,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2035
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8121,58 +8139,58 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2094
-#: pretix/base/settings.py:2108 pretix/base/settings.py:2116
-#: pretix/base/settings.py:2130 pretix/base/settings.py:2138
-#: pretix/base/settings.py:2152 pretix/base/settings.py:2159
+#: pretix/base/settings.py:2086 pretix/base/settings.py:2093
+#: pretix/base/settings.py:2107 pretix/base/settings.py:2115
+#: pretix/base/settings.py:2129 pretix/base/settings.py:2137
+#: pretix/base/settings.py:2151 pretix/base/settings.py:2158
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2090
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2112
+#: pretix/base/settings.py:2111
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2113
+#: pretix/base/settings.py:2112
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2134
+#: pretix/base/settings.py:2133
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2135
+#: pretix/base/settings.py:2134
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2156
+#: pretix/base/settings.py:2155
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2170
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:319
+#: pretix/base/settings.py:2180
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr "Fonte"
 
-#: pretix/base/settings.py:2182
+#: pretix/base/settings.py:2181
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2209 pretix/base/settings.py:2252
+#: pretix/base/settings.py:2208 pretix/base/settings.py:2251
 #: pretix/control/forms/organizer.py:324
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Header image"
 msgstr "Nome do participante"
 
-#: pretix/base/settings.py:2212
+#: pretix/base/settings.py:2211
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8181,26 +8199,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
+#: pretix/base/settings.py:2231 pretix/base/settings.py:2273
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2233 pretix/base/settings.py:2275
+#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2242
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2243
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2255 pretix/control/forms/organizer.py:328
+#: pretix/base/settings.py:2254 pretix/control/forms/organizer.py:328
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8209,15 +8227,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2284
+#: pretix/base/settings.py:2283
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292
+#: pretix/base/settings.py:2291
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2295
+#: pretix/base/settings.py:2294
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -8226,97 +8244,97 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2313
+#: pretix/base/settings.py:2312
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2317
+#: pretix/base/settings.py:2316
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2343 pretix/base/settings.py:2449
+#: pretix/base/settings.py:2342 pretix/base/settings.py:2448
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2346 pretix/base/settings.py:2451
+#: pretix/base/settings.py:2345 pretix/base/settings.py:2450
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2354
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2358
+#: pretix/base/settings.py:2357
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2368
+#: pretix/base/settings.py:2367
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2371
+#: pretix/base/settings.py:2370
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/base/settings.py:2380
 #, fuzzy
 #| msgid "Cart expired"
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "O carrinho expirou"
 
-#: pretix/base/settings.py:2384
+#: pretix/base/settings.py:2383
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2394
+#: pretix/base/settings.py:2393
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Nome do participante"
 
-#: pretix/base/settings.py:2397
+#: pretix/base/settings.py:2396
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2407
+#: pretix/base/settings.py:2406
 msgid "Additional success message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2407
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2420
+#: pretix/base/settings.py:2419
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2427
+#: pretix/base/settings.py:2426
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2433
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2460
+#: pretix/base/settings.py:2459
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2461
+#: pretix/base/settings.py:2460
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -8324,78 +8342,78 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
 #, fuzzy
 #| msgid "Event start time"
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "Hora de início do evento"
 
-#: pretix/base/settings.py:2535 pretix/base/settings.py:2545
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2540
+#: pretix/base/settings.py:2539
 #, fuzzy
 #| msgid "Date joined"
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "Data de entrada"
 
-#: pretix/base/settings.py:2556
+#: pretix/base/settings.py:2555
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2565
+#: pretix/base/settings.py:2564
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2567
+#: pretix/base/settings.py:2566
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2579
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Cartão Presente"
 
-#: pretix/base/settings.py:2581
+#: pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2591
+#: pretix/base/settings.py:2590
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Cartão Presente"
 
-#: pretix/base/settings.py:2592
+#: pretix/base/settings.py:2591
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2601
+#: pretix/base/settings.py:2600
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2607
+#: pretix/base/settings.py:2606
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2614
+#: pretix/base/settings.py:2613
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Cancellation date"
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Data do cancelamento"
 
-#: pretix/base/settings.py:2621
+#: pretix/base/settings.py:2620
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -8403,168 +8421,168 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2629
+#: pretix/base/settings.py:2628
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2635
+#: pretix/base/settings.py:2634
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment date"
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Data de pagamento"
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2639
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2645
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2651
+#: pretix/base/settings.py:2650
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variations"
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Variações do produto"
 
-#: pretix/base/settings.py:2657
+#: pretix/base/settings.py:2656
 #, fuzzy
 #| msgid "Required question"
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Pergunta obrigatória"
 
-#: pretix/base/settings.py:2662
+#: pretix/base/settings.py:2661
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variations"
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Variações do produto"
 
-#: pretix/base/settings.py:2672
+#: pretix/base/settings.py:2671
 #, fuzzy
 #| msgid "You cannot modify this order"
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "Você não pode modificar esta ordem"
 
-#: pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:2672
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2697
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2706
+#: pretix/base/settings.py:2705
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2716
+#: pretix/base/settings.py:2715
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2724
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2725
+#: pretix/base/settings.py:2724
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2726
+#: pretix/base/settings.py:2725
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
-#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2830
-#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
-#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
-#: pretix/base/settings.py:2945
+#: pretix/base/settings.py:2750 pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2779 pretix/base/settings.py:2829
+#: pretix/base/settings.py:2842 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2925
+#: pretix/base/settings.py:2944
 #, fuzzy
 #| msgid "Event name"
 msgid "Given name"
 msgstr "Nome do evento"
 
-#: pretix/base/settings.py:2752 pretix/base/settings.py:2765
-#: pretix/base/settings.py:2781 pretix/base/settings.py:2797
-#: pretix/base/settings.py:2814 pretix/base/settings.py:2829
-#: pretix/base/settings.py:2844 pretix/base/settings.py:2858
-#: pretix/base/settings.py:2909 pretix/base/settings.py:2927
-#: pretix/base/settings.py:2946
+#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
+#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2796
+#: pretix/base/settings.py:2813 pretix/base/settings.py:2828
+#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
+#: pretix/base/settings.py:2945
 #, fuzzy
 #| msgid "Full name"
 msgid "Family name"
 msgstr "Nome completo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
-#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2803
-#: pretix/base/settings.py:2821 pretix/base/settings.py:2836
-#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2889
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2936
-#: pretix/base/settings.py:2960
+#: pretix/base/settings.py:2755 pretix/base/settings.py:2771
+#: pretix/base/settings.py:2787 pretix/base/settings.py:2802
+#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2835
+#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2935
+#: pretix/base/settings.py:2959
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2757 pretix/base/settings.py:2773
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2805
-#: pretix/base/settings.py:2823 pretix/base/settings.py:2837
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2918
-#: pretix/base/settings.py:2937 pretix/base/settings.py:2961
+#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
+#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2822 pretix/base/settings.py:2836
+#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2917
+#: pretix/base/settings.py:2936 pretix/base/settings.py:2960
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2763 pretix/base/settings.py:2779
-#: pretix/base/settings.py:2811 pretix/base/settings.py:2925
-#: pretix/base/settings.py:2944
+#: pretix/base/settings.py:2762 pretix/base/settings.py:2778
+#: pretix/base/settings.py:2810 pretix/base/settings.py:2924
+#: pretix/base/settings.py:2943
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2771 pretix/base/settings.py:2787
-#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2935
-#: pretix/base/settings.py:2959
+#: pretix/base/settings.py:2770 pretix/base/settings.py:2786
+#: pretix/base/settings.py:2819 pretix/base/settings.py:2934
+#: pretix/base/settings.py:2958
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
+#: pretix/base/settings.py:2794 pretix/base/settings.py:2811
 #, fuzzy
 #| msgid "Device name"
 msgid "First name"
 msgstr "Nome do dispositivo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2813
+#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
 #, fuzzy
 #| msgid "Device name"
 msgid "Middle name"
 msgstr "Nome do dispositivo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2877 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2876 pretix/base/settings.py:2887
 #: pretix/control/forms/organizer.py:425
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2882
 #, fuzzy
 #| msgid "Full name"
 msgid "Calling name"
 msgstr "Nome completo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2896
+#: pretix/base/settings.py:2895
 #, fuzzy
 #| msgid "Category description"
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "Descrição da categoria"
 
-#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2924
-#: pretix/base/settings.py:2943
+#: pretix/base/settings.py:2906 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2942
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Cancellation"
@@ -8572,46 +8590,46 @@ msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Cancelamento"
 
-#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2934
-#: pretix/base/settings.py:2958
+#: pretix/base/settings.py:2915 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2957
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2947
+#: pretix/base/settings.py:2946
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2962
+#: pretix/base/settings.py:2961
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3063 pretix/control/forms/event.py:210
+#: pretix/base/settings.py:3062 pretix/control/forms/event.py:210
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3067
+#: pretix/base/settings.py:3066
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3070
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3075
+#: pretix/base/settings.py:3074
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3079
+#: pretix/base/settings.py:3078
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3086
+#: pretix/base/settings.py:3085
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -8852,7 +8870,7 @@ msgid "created by"
 msgstr "criado"
 
 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:37
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:129
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:132
 msgid "Contact:"
 msgstr ""
 
@@ -9087,8 +9105,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:1639 pretix/control/forms/filter.py:1832
 #: pretix/control/forms/filter.py:1852 pretix/control/forms/filter.py:1946
 #: pretix/control/forms/filter.py:1962 pretix/control/forms/filter.py:2030
-#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:725
-#: pretix/control/forms/orders.py:901
+#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:905
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:52
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:114
@@ -9350,7 +9368,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/organizer.py:397 pretix/control/forms/organizer.py:402
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:392
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
 msgid "Text"
 msgstr "Texto"
 
@@ -9402,8 +9420,8 @@ msgstr ""
 msgid "Denied order"
 msgstr "Ordens pagas"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:630
-#: pretix/control/forms/orders.py:823 pretix/control/forms/organizer.py:439
+#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:633
+#: pretix/control/forms/orders.py:827 pretix/control/forms/organizer.py:439
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Invalid placeholder(s): %(value)s"
@@ -9705,12 +9723,12 @@ msgstr ""
 msgid "{product} – Any variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:736
+#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:739
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting at or after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:743
+#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:746
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting before"
 msgstr ""
@@ -10500,7 +10518,7 @@ msgid "Bundled product"
 msgstr "Produto"
 
 #: pretix/control/forms/item.py:895 pretix/control/forms/orders.py:328
-#: pretix/control/forms/orders.py:496
+#: pretix/control/forms/orders.py:499
 msgid "inactive"
 msgstr "inativo"
 
@@ -10707,7 +10725,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:235
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -10717,12 +10735,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:420 pretix/control/forms/orders.py:424
 #: pretix/control/forms/orders.py:438 pretix/control/forms/orders.py:475
-#: pretix/control/forms/orders.py:491 pretix/control/forms/orders.py:509
-#: pretix/control/forms/orders.py:537
+#: pretix/control/forms/orders.py:494 pretix/control/forms/orders.py:512
+#: pretix/control/forms/orders.py:540
 msgid "(Unchanged)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:532
+#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:535
 msgid "New price (gross)"
 msgstr ""
 
@@ -10741,143 +10759,147 @@ msgstr "Cancelamento"
 msgid "Split into new order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:510
+#: pretix/control/forms/orders.py:513
 msgid "(No membership)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:541
+#: pretix/control/forms/orders.py:544
 msgid "Remove this fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:556
+#: pretix/control/forms/orders.py:559
 msgid "Invalidate secrets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:557
+#: pretix/control/forms/orders.py:560
 msgid ""
 "Regenerates the order and ticket secrets. You will need to re-send the link "
 "to the order page to the user and the user will need to download his tickets "
 "again. The old versions will be invalid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:610 pretix/control/forms/orders.py:840
-#: pretix/control/forms/orders.py:867 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/control/forms/orders.py:613 pretix/control/forms/orders.py:844
+#: pretix/control/forms/orders.py:871 pretix/control/forms/vouchers.py:262
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:187
 msgid "Subject"
 msgstr "Assunto"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:614 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
+#: pretix/control/forms/orders.py:617 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 #, fuzzy
 #| msgid "Device type"
 msgid "Attach tickets"
 msgstr "Tipo de dispositivo"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:615 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
+#: pretix/control/forms/orders.py:618 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
 msgid ""
 "Will be ignored if tickets exceed a given size limit to ensure email "
 "deliverability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:622
 #, fuzzy
 #| msgid "All invoices"
 msgid "Attach invoices"
 msgstr "Todos os pedidos"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:645
+#: pretix/control/forms/orders.py:648
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:15
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:25
 msgid "Recipient"
 msgstr "Destinatário"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:651 pretix/control/forms/orders.py:667
-#: pretix/control/forms/orders.py:848 pretix/control/forms/orders.py:875
+#: pretix/control/forms/orders.py:654 pretix/control/forms/orders.py:670
+#: pretix/control/forms/orders.py:852 pretix/control/forms/orders.py:879
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:268 pretix/plugins/sendmail/forms.py:82
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:170 pretix/plugins/sendmail/models.py:188
 msgid "Message"
 msgstr "Mensagem"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:680
+#: pretix/control/forms/orders.py:683
 msgid ""
 "Cancel the order. All tickets will no longer work. This can not be reverted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:681
+#: pretix/control/forms/orders.py:684
 msgid ""
 "Mark the order as pending and allow the user to pay the open amount with "
 "another payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:683
+#: pretix/control/forms/orders.py:686
 msgid "Do nothing and keep the order as it is."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:710
+#: pretix/control/forms/orders.py:713
 msgid "The refund amount needs to be positive and less than {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:716
+#: pretix/control/forms/orders.py:719
 msgid "You need to specify an amount for a partial refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:731
 #, fuzzy
 #| msgid "Can change orders"
 msgid "Cancel all dates"
 msgstr "Pode mudar os pedidos"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:747
+#: pretix/control/forms/orders.py:750
 msgid "Automatically refund money if possible"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:752
+#: pretix/control/forms/orders.py:753
 #, fuzzy
 #| msgid "The payment method for this order cannot be changed."
-msgid ""
-"Create manual refund if the payment method does not support automatic refunds"
+msgid "Only available for payment method that support automatic refunds."
 msgstr "O método de pagamento para este pedido não pode ser alterado."
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:756
-msgid ""
-"If checked, all payments with a payment method not supporting automatic "
-"refunds will be on your manual refund to-do list. Do not check if you want "
-"to refund some of the orders by offsetting with different orders or issuing "
-"gift cards."
+msgid "Create refund in the manual refund to-do list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:761
+#: pretix/control/forms/orders.py:759
+msgid ""
+"Manual refunds will be created which will be listed in the manual refund to-"
+"do list. When combined with the automatic refund functionally, only payments "
+"with a payment method not supporting automatic refunds will be on your "
+"manual refund to-do list. Do not check if you want to refund some of the "
+"orders by offsetting with different orders or issuing gift cards."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/orders.py:765
 msgid ""
 "Refund order value to a gift card instead instead of the original payment "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:767
+#: pretix/control/forms/orders.py:771
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Gift card validity"
 msgstr "Cartão Presente"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:786
+#: pretix/control/forms/orders.py:790
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Keep a fixed cancellation fee per ticket"
 msgstr "Cancelamento"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:787
+#: pretix/control/forms/orders.py:791
 #, fuzzy
 #| msgid "Products in this category are add-on products"
 msgid "Free tickets and add-on products are not counted"
 msgstr "Os produtos desta categoria são produtos complementares"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:797
+#: pretix/control/forms/orders.py:801
 #, fuzzy
 #| msgid "Order fees"
 msgid "Keep fees"
 msgstr "Taxas do pedido"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:800
+#: pretix/control/forms/orders.py:804
 msgid ""
 "The selected types of fees will not be refunded but instead added to the "
 "cancellation fee. Fees are never refunded in when an order in an event "
@@ -10885,25 +10907,25 @@ msgid ""
 "dates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:806
+#: pretix/control/forms/orders.py:810
 #, fuzzy
 #| msgid "Order information changed"
 msgid "Send information via email"
 msgstr "Informações do pedido alteradas"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:812
+#: pretix/control/forms/orders.py:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Order information changed"
 msgid "Send information to waiting list"
 msgstr "Informações do pedido alteradas"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:843 pretix/control/forms/orders.py:869
+#: pretix/control/forms/orders.py:847 pretix/control/forms/orders.py:873
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Can create events"
 msgid "Canceled: {event}"
 msgstr "Pode criar eventos"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:854
+#: pretix/control/forms/orders.py:858
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10921,7 +10943,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:881
+#: pretix/control/forms/orders.py:885
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10935,22 +10957,22 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:913 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
+#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select a specific date or a date range, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:915
+#: pretix/control/forms/orders.py:919
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select all dates or a date range, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
+#: pretix/control/forms/orders.py:921 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
 msgctxt "subevent"
 msgid "If you set a date range, please set both a start and an end."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:919
+#: pretix/control/forms/orders.py:923
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
@@ -11113,7 +11135,7 @@ msgstr ""
 msgid "Specific seat ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:123
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:124
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "No date selected."
@@ -11223,19 +11245,24 @@ msgstr "Entrada de data inválida."
 msgid "A voucher with one of these codes already exists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:389
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:391
+#, python-brace-format
+msgid "The voucher code {code} appears in your list twice."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:395
 msgid ""
 "If vouchers should be sent by email, subject, message and recipients need to "
 "be specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:396
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You generated {codes} vouchers, but entered recipients for {recp} vouchers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:401
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:407
 msgid "You need to specify as many seats as voucher codes."
 msgstr ""
 
@@ -11604,9 +11631,9 @@ msgid "The order has been approved."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:350
-#, fuzzy
+#, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Your cart has been updated."
-msgid "The order has been denied."
+msgid "The order has been denied (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:351
@@ -12352,13 +12379,13 @@ msgstr ""
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/middleware.py:152
+#: pretix/control/middleware.py:150 pretix/control/middleware.py:164
 msgid ""
 "The selected event was not found or you have no permission to administrate "
 "it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/middleware.py:164
+#: pretix/control/middleware.py:177 pretix/control/middleware.py:187
 msgid ""
 "The selected organizer was not found or you have no permission to "
 "administrate it."
@@ -12392,9 +12419,9 @@ msgstr "Geral"
 msgid "Payment"
 msgstr "Pagamento"
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1373
-#: pretix/control/views/event.py:1375 pretix/control/views/event.py:1406
-#: pretix/control/views/event.py:1411 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1374
+#: pretix/control/views/event.py:1376 pretix/control/views/event.py:1407
+#: pretix/control/views/event.py:1412 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -12689,7 +12716,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:91
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:83
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:196
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:197
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:33
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:81
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:27
@@ -12774,7 +12801,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_edit.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:45
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:20
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:427
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:362
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:255
@@ -13243,7 +13270,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html:12
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:385
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:387
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:83
@@ -13264,7 +13291,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:21
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:75
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:18
@@ -13303,7 +13330,7 @@ msgstr "Cancelar"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html:20
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:24
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:165
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:167
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:21
@@ -14193,7 +14220,7 @@ msgstr "E-mail"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:79
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail_settings_fragment.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:35
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:447
 msgid "Preview"
 msgstr "Visualizar"
 
@@ -14312,10 +14339,10 @@ msgid "Installed plugins"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
-#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:221
-#: pretix/control/views/event.py:373 pretix/control/views/event.py:453
-#: pretix/control/views/event.py:492 pretix/control/views/event.py:639
-#: pretix/control/views/event.py:853 pretix/control/views/event.py:1188
+#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:222
+#: pretix/control/views/event.py:374 pretix/control/views/event.py:454
+#: pretix/control/views/event.py:493 pretix/control/views/event.py:640
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1189
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -14444,7 +14471,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:323
+#: pretix/control/views/event.py:324
 msgid "Features"
 msgstr ""
 
@@ -16032,45 +16059,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:325
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:327
 #, fuzzy
 #| msgid "Can change orders"
 msgid "Change to"
 msgstr "Pode mudar os pedidos"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:188
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:346
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Included taxes"
 msgid "including all taxes"
 msgstr "Taxas incluídas"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
-msgid "Removing this position will also remove all add-ons to this position."
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:210
+msgid ""
+"Removing or splitting this position will also remove or split all add-ons to "
+"this position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:229
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:270
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:298
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:231
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:272
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:300
 #, fuzzy
 #| msgid "Product"
 msgid "Add product"
 msgstr "Produto"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:354
 msgid ""
 "Manually modifying payment fees is discouraged since they might "
 "automatically be on subsequent order changes or when choosing a different "
 "payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:362
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:364
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:65
 msgid "Other operations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:390
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change_confirm.html:212
 msgid "Perform changes"
 msgstr ""
@@ -17914,32 +17943,32 @@ msgstr ""
 msgid "Editor"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:64
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:66
 msgid ""
 "This feature is only intended for advanced users. We recommend to only use "
 "it to copy and share ticket designs, not to modify the design source code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:78
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:80
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:86
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:88
 msgid "Uploading new PDF background…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
 msgid "Welcome to the PDF ticket editor!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:98
 msgid ""
 "This editor allows you to create a design for the PDF tickets of your event. "
 "You can upload a background PDF and then use this tool to place texts and a "
 "QR code on the ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:107
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:109
 msgid ""
 "Please note that the editor can only provide a rough preview. Some details, "
 "for example in text rendering, might look slightly different in the final "
@@ -17947,7 +17976,7 @@ msgid ""
 "preview."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:121
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:123
 msgid ""
 "The editor is tested with recent versions of Google Chrome, Mozilla Firefox "
 "and Opera. Other browsers, especially Internet Explorer or Microsoft Edge, "
@@ -17955,152 +17984,178 @@ msgid ""
 "fonts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:129
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:131
 msgid ""
 "The editor requires JavaScript to work. Please enable JavaScript in your "
 "browser to continue."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:139
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:171
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:141
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:173
 msgid "Loading…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:144
 msgid "Start editing"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:157
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:159
 msgid "Cut"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:161
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:163
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:177
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:233
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:179
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:243
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Width (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:238
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:183
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:248
 msgid "Height (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:187
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:189
 msgid "Background PDF"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:190
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:192
 #, fuzzy
 #| msgid "Device type"
 msgid "Create empty background"
 msgstr "Tipo de dispositivo"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:195
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:197
 msgid "Upload custom background"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:201
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:203
 msgid ""
 "After you changed the page size, you need to create a new empty background. "
 "If you want to use a custom background, it already needs to have the correct "
 "size."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:210
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:213
+#, fuzzy
+#| msgid "Device type"
+msgid "Download current background"
+msgstr "Tipo de dispositivo"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:220
 msgid "Preferred language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:221
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:231
 msgid "x (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:226
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:236
 msgid "y (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:245
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:255
 msgid "Size (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:256
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:266
 msgid "Render without whitespace"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:258
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:268
 msgid ""
 "Required for consistent size across platforms. Supported on Android starting "
 "with pretixPRINT 2.3.3 and on Desktop with pretixSCAN 1.9.3."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:264
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:274
 msgid "Font size (pt)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:283
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:293
 msgid "Flow multiple lines downward from specified position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:292
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:302
 msgid "Text color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:335
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
 msgid "Rotation (°)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:342
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:352
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:354
 msgid "Dark"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:355
 msgid "Light"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:351
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:361
 msgid "Image content"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:362
-msgid "Text content"
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:372
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
+msgid "Content"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:369
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:379
 msgid "Event attribute:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:384
 msgid "Item attribute:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:377
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+msgid "Other… (multilingual)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:388
 msgid "Other…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:403
 msgid "Add a new object"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:396
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
 msgid "QR code for Check-In"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:402
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:418
 msgid "QR code for Lead Scanning"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#, fuzzy
+#| msgid "Order code"
+msgid "Other QR code"
+msgstr "Código do pedido"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:430
 msgid "pretix Logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:433
+msgid ""
+"You can use this to add user-uploaded pictures from questions or pictures "
+"generated by plugins. If you want to embed a logo or other images, use a "
+"custom background instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:435
 msgid "Dynamic image"
 msgstr ""
 
@@ -19383,10 +19438,10 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:343
-#: pretix/control/views/event.py:250 pretix/control/views/event.py:456
-#: pretix/control/views/event.py:495 pretix/control/views/event.py:642
-#: pretix/control/views/event.py:822 pretix/control/views/event.py:1146
-#: pretix/control/views/event.py:1207 pretix/control/views/event.py:1314
+#: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:496 pretix/control/views/event.py:643
+#: pretix/control/views/event.py:823 pretix/control/views/event.py:1147
+#: pretix/control/views/event.py:1208 pretix/control/views/event.py:1315
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
@@ -19521,148 +19576,148 @@ msgid_plural "{num} orders"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:217 pretix/control/views/organizer.py:446
+#: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:446
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:326
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Invoice number"
 msgid "Integrations"
 msgstr "Número da fatura"
 
-#: pretix/control/views/event.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:327
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Invoice total"
 msgid "Customizations"
 msgstr "Total da fatura"
 
-#: pretix/control/views/event.py:327
+#: pretix/control/views/event.py:328
 #, fuzzy
 #| msgid "Export format"
 msgid "Output and export formats"
 msgstr "Formato de exportação"
 
-#: pretix/control/views/event.py:328
+#: pretix/control/views/event.py:329
 msgid "API features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:334 pretix/control/views/event.py:335
+#: pretix/control/views/event.py:335 pretix/control/views/event.py:336
 #, fuzzy
 #| msgid "Other fees"
 msgid "Other"
 msgstr "Outras taxas"
 
-#: pretix/control/views/event.py:427
+#: pretix/control/views/event.py:428
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:688 pretix/control/views/organizer.py:312
+#: pretix/control/views/event.py:689 pretix/control/views/organizer.py:312
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:696 pretix/control/views/organizer.py:320
+#: pretix/control/views/event.py:697 pretix/control/views/organizer.py:320
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:753
+#: pretix/control/views/event.py:754
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "Unknown date selected."
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Data desconhecida selecionada."
 
-#: pretix/control/views/event.py:769 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/orders.py:461
 #: pretix/presale/views/order.py:985 pretix/presale/views/order.py:992
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:914
+#: pretix/control/views/event.py:915
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:922
+#: pretix/control/views/event.py:923
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:930
+#: pretix/control/views/event.py:931
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:947
+#: pretix/control/views/event.py:948
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:953
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:970
+#: pretix/control/views/event.py:971
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:993
+#: pretix/control/views/event.py:994
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:996
+#: pretix/control/views/event.py:997
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1071 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1072 pretix/control/views/orders.py:546
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1073 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1074 pretix/control/views/orders.py:548
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1111 pretix/control/views/main.py:311
+#: pretix/control/views/event.py:1112 pretix/control/views/main.py:312
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1140
+#: pretix/control/views/event.py:1141
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1163 pretix/control/views/event.py:1223
+#: pretix/control/views/event.py:1164 pretix/control/views/event.py:1224
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1232
+#: pretix/control/views/event.py:1233
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1234
+#: pretix/control/views/event.py:1235
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1284
+#: pretix/control/views/event.py:1285
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1418
+#: pretix/control/views/event.py:1419
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1437
+#: pretix/control/views/event.py:1438
 msgid "Regular ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1442
+#: pretix/control/views/event.py:1443
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr ""
 
@@ -19936,12 +19991,12 @@ msgstr "Ocorreu um erro enviando o email. Por favor, tente novamente em breve."
 msgid "Sender address verification"
 msgstr "Data da fatura"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:260
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:271
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -19956,7 +20011,7 @@ msgstr ""
 msgid "You do not have permission to clone this event."
 msgstr "Um ou mais itens não pertencem a este evento."
 
-#: pretix/control/views/main.py:281
+#: pretix/control/views/main.py:279
 #, python-brace-format
 msgid "Team {event}"
 msgstr ""
@@ -20590,18 +20645,23 @@ msgstr ""
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:74
+#: pretix/control/views/pdf.py:76
 msgid "The uploaded PDF file is too large."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:76
+#: pretix/control/views/pdf.py:78
 msgid "The uploaded PDF file is too small."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:78
+#: pretix/control/views/pdf.py:80
 msgid "Please only upload PDF files."
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/views/pdf.py:203
+#, python-brace-format
+msgid "Unfortunately, we were unable to process this PDF file ({reason})."
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/views/shredder.py:148
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected event was not found."
@@ -21209,7 +21269,7 @@ msgstr "Por favor insira apenas números."
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:377
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:21
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:794
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:972 pretix/plugins/stripe/payment.py:1139
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1291
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:22
@@ -21376,7 +21436,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:29
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:522
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:523
 msgid ""
 "An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
 msgstr ""
@@ -21699,61 +21759,61 @@ msgstr "O pedido não foi pago."
 msgid "All unresolved transactions have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:404
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:405
 msgid "You must choose a file to import."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:408
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:409
 msgid ""
 "We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:421
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:465
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:422
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:466
 msgid "We were unable to process your input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:430
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:431
 msgid ""
 "I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:435
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:436
 msgid ""
 "I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
 "help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:455
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:456
 msgid "Invalid input data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:459
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:460
 msgid "You need to select the column containing the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:580
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:581
 msgid ""
 "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:672
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:673
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We could not find bank account information for the refund {refund_id}. It "
 "was marked as failed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:703
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:704
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "No valid orders have been found."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:736
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:737
 msgid ""
 "Please perform per-event refund exports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
@@ -22102,7 +22162,7 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:285
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:287
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
@@ -22565,12 +22625,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create Email Rule"
 msgstr "Tipo de dispositivo"
 
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
-msgid "Content"
-msgstr ""
-
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:36
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:50
 msgid ""
@@ -23665,45 +23719,45 @@ msgid ""
 "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:69
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
 msgid "E-mail address (repeated)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:71
 msgid ""
 "Please enter the same email address again to make sure you typed it "
 "correctly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:109
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:110
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:123
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
 #, fuzzy
 #| msgid "Street address"
 msgid "Save to address"
 msgstr "Endereço"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 #, fuzzy
 #| msgid "Device type"
 msgid "Create new address"
 msgstr "Tipo de dispositivo"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:127
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:155
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:162
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
 msgid "Save to profile"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 #, fuzzy
 #| msgid "Device type"
 msgid "Create new profile"
@@ -23838,7 +23892,7 @@ msgstr ""
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:59
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:58
 msgid "Footer Navigation"
 msgstr ""
 
@@ -23961,7 +24015,7 @@ msgstr "Add-On"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:130
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:78
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:191
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:192
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_address_delete.html:21
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile_delete.html:21
 msgid "Go back"
@@ -24191,7 +24245,7 @@ msgid "Auto-fill with address"
 msgstr "Endereço de e-email"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:61
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:173
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:174
 msgid "Fill form"
 msgstr ""
 
@@ -24199,13 +24253,13 @@ msgstr ""
 msgid "Copy answers from above"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:155
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:156
 #, fuzzy
 #| msgid "Questions"
 msgid "Copy answers"
 msgstr "Perguntas"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:164
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:165
 msgid "Auto-fill with profile"
 msgstr ""
 
@@ -24928,8 +24982,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:317
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
 msgid "Resend order link"
 msgstr ""
 
@@ -25441,6 +25493,13 @@ msgid ""
 "questions regarding payment, cancellation or changes to this order."
 msgstr ""
 
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
+#, fuzzy
+#| msgid "Paid orders"
+msgid "Resend order links"
+msgstr "Ordens pagas"
+
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:15
 msgid ""
 "If you lost the link to your order or orders, please enter the email address "
@@ -26270,6 +26329,13 @@ msgstr "Acesso de escrita"
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "The payment method for this order cannot be changed."
+#~ msgid ""
+#~ "Create manual refund if the payment method does not support automatic "
+#~ "refunds"
+#~ msgstr "O método de pagamento para este pedido não pode ser alterado."
+
 #, fuzzy
 #~| msgid ""
 #~| "This product will only be shown if a voucher matching the product is "
diff --git a/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po
index f4563d44a..08b734985 100644
--- a/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-19 09:00+0000\n"
 "Last-Translator: Vitor Reis <vitor.reis7@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.pretix.eu/projects/"
@@ -393,58 +393,54 @@ msgstr ""
 msgid "minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:69
-msgid "Lead Scan QR"
-msgstr "Ler QR"
-
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:71
 msgid "Check-in QR"
 msgstr "QR Check-in"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:313
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
 msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
 msgstr "O arquivo de fundo PDF não pôde ser carregado pelo seguinte motivo:"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:521
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:615
 msgid "Group of objects"
 msgstr "Grupo de objetos"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:527
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:621
 msgid "Text object"
 msgstr "Objeto de texto"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:529
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:623
 msgid "Barcode area"
 msgstr "Área de código de barras"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:531
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:625
 #, fuzzy
 #| msgid "Barcode area"
 msgid "Image area"
 msgstr "Área de código de barras"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:533
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:627
 msgid "Powered by pretix"
 msgstr "Distribuído por pretix"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:535
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:629
 msgid "Object"
 msgstr "Objeto"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:539
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:633
 msgid "Ticket design"
 msgstr "Design de bilhetes"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:813
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:923
 msgid "Saving failed."
 msgstr "Erro ao salvar."
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:862
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:901
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:973
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
 msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
 msgstr "Erro durante o upload do seu arquivo PDF, tente novamente."
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:886
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:997
 msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
 msgstr "Você realmente quer deixar o editor sem salvar suas mudanças?"
 
@@ -579,22 +575,22 @@ msgstr "A partir de %(currency)s %(price)s"
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:361
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:397
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
 #, fuzzy
 #| msgid "Cart expired"
 msgid "required"
 msgstr "O carrinho expirou"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:500
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:519
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
 msgid "Time zone:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:510
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
 msgid "Your local time:"
 msgstr ""
 
@@ -876,6 +872,9 @@ msgstr ""
 msgid "December"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Lead Scan QR"
+#~ msgstr "Ler QR"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid "Check-in QR"
 #~ msgid "Check-in result"
diff --git a/src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po
index 3b34868f8..42d262d9e 100644
--- a/src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-16 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Miguel Magalhães <magamig@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
@@ -365,7 +365,7 @@ msgstr "{system} Usuário"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:56
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:292 pretix/presale/forms/customer.py:338
 #: pretix/presale/forms/customer.py:381 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "<a %(a_attr)s> bilhetes do evento powered by pretix </a>"
 msgid "source code"
 msgstr "Código do voucher"
 
-#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:303
+#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:304
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:45 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -417,58 +417,58 @@ msgstr "Padrão"
 msgid "Simple with logo"
 msgstr "Simples com logotipo"
 
-#: pretix/base/email.py:509 pretix/base/email.py:591 pretix/base/email.py:607
-#: pretix/base/email.py:612 pretix/base/pdf.py:160 pretix/base/pdf.py:303
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:740
+#: pretix/base/email.py:513 pretix/base/email.py:595 pretix/base/email.py:611
+#: pretix/base/email.py:616 pretix/base/pdf.py:162 pretix/base/pdf.py:310
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:741
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
-#: pretix/base/email.py:513
+#: pretix/base/email.py:517
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr "Empresa Exemplo"
 
-#: pretix/base/email.py:553
+#: pretix/base/email.py:557
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr "Exemplo de Bilhete"
 
-#: pretix/base/email.py:595
+#: pretix/base/email.py:599
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr "Um texto individual com uma razão pode ser inserido aqui."
 
-#: pretix/base/email.py:599
+#: pretix/base/email.py:603
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr "O montante foi debitado no seu cartão."
 
-#: pretix/base/email.py:603
+#: pretix/base/email.py:607
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr ""
 "Por favor, transfira o montante para a conta bancária: 9999-9999-9999-9999"
 
-#: pretix/base/email.py:625 pretix/control/forms/organizer.py:431
+#: pretix/base/email.py:629 pretix/control/forms/organizer.py:431
 msgid "Mr Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:163 pretix/base/exporter.py:293
+#: pretix/base/exporter.py:149 pretix/base/exporter.py:279
 msgid "Export format"
 msgstr "Formato de exportação"
 
-#: pretix/base/exporter.py:165
+#: pretix/base/exporter.py:151
 msgid "Excel (.xlsx)"
 msgstr "Excel (.xlsx)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:166 pretix/base/exporter.py:285
+#: pretix/base/exporter.py:152 pretix/base/exporter.py:271
 msgid "CSV (with commas)"
 msgstr "CSV (com vírgulas)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:167 pretix/base/exporter.py:286
+#: pretix/base/exporter.py:153 pretix/base/exporter.py:272
 msgid "CSV (Excel-style)"
 msgstr "CSV (estilo Excel)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:168 pretix/base/exporter.py:287
+#: pretix/base/exporter.py:154 pretix/base/exporter.py:273
 msgid "CSV (with semicolons)"
 msgstr "CSV (com ponto e vírgula)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:281
+#: pretix/base/exporter.py:267
 msgid "Combined Excel (.xlsx)"
 msgstr "Excel Combinado(.xlsx)"
 
@@ -545,8 +545,124 @@ msgstr ""
 "que a data da factura nem sempre corresponde à data de encomenda ou de "
 "pagamento."
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1520
-#: pretix/base/models/orders.py:1904 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/events.py:47
+#, fuzzy
+#| msgid "Event date"
+msgid "Event data"
+msgstr "Data do evento"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:55 pretix/base/exporters/waitinglist.py:112
+#: pretix/base/models/event.py:459 pretix/base/pdf.py:213
+#: pretix/control/forms/filter.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1080
+#: pretix/control/forms/filter.py:1426 pretix/control/forms/filter.py:1428
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
+msgid "Event name"
+msgstr "Nome do evento"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:56 pretix/base/models/event.py:475
+#: pretix/base/models/organizer.py:88
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
+msgid "Short form"
+msgstr "Forma curta"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:57 pretix/base/models/event.py:477
+msgid "Shop is live"
+msgstr "Loja está ao vivo"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:58 pretix/base/models/event.py:479
+msgid "Event currency"
+msgstr "Moeda do evento"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1285 pretix/base/settings.py:2531
+#: pretix/base/settings.py:2541 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
+msgid "Event start time"
+msgstr "Hora de início do evento"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:484
+#: pretix/base/models/event.py:1287 pretix/base/pdf.py:270
+#: pretix/control/forms/subevents.py:614
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
+msgid "Event end time"
+msgstr "Hora de fim do evento"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:486
+#: pretix/base/models/event.py:1289 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
+msgid "Admission time"
+msgstr "Tempo de admissão"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:498
+#: pretix/base/models/event.py:1298 pretix/control/forms/subevents.py:92
+msgid "Start of presale"
+msgstr "Início de pré-venda"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:492
+#: pretix/base/models/event.py:1292 pretix/control/forms/subevents.py:98
+msgid "End of presale"
+msgstr "Fim da pré-venda"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
+#: pretix/base/models/event.py:504 pretix/base/models/event.py:1304
+msgid "Location"
+msgstr "Localização"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:507
+#: pretix/base/models/event.py:1307
+msgid "Latitude"
+msgstr "Latitude"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:515
+#: pretix/base/models/event.py:1315
+msgid "Longitude"
+msgstr "Longitude"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+msgid "Internal comment"
+msgstr "Comentário interno"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1183
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "Yes"
+msgstr "Sim"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1185
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
+#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "No"
+msgstr "Não"
+
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1983
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -604,8 +720,8 @@ msgstr "Número da factura"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2467
-#: pretix/base/models/orders.py:2571
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
+#: pretix/base/models/orders.py:2576
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -619,7 +735,7 @@ msgstr "Data"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:541 pretix/base/models/orders.py:169
-#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:93
+#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:115
@@ -678,14 +794,14 @@ msgstr "Remetente da factura:"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1028
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1030
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
 #: pretix/base/models/event.py:1283 pretix/base/models/event.py:1517
 #: pretix/base/models/items.py:1573 pretix/base/models/items.py:1741
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:72
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
-#: pretix/base/settings.py:2873 pretix/control/forms/filter.py:569
+#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2872 pretix/control/forms/filter.py:569
 #: pretix/control/forms/item.py:341 pretix/control/forms/organizer.py:566
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -707,7 +823,7 @@ msgstr "Remetente da factura:"
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/models.py:238
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/index.html:32
 #: pretix/presale/forms/customer.py:167 pretix/presale/forms/customer.py:474
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:88
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:89
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:82
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:38
@@ -721,9 +837,9 @@ msgstr "Nome"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:602
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2627 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/forms/filter.py:604
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
@@ -740,10 +856,10 @@ msgstr "Endereço"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:613
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2628 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:852
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:851
 #: pretix/control/forms/filter.py:577 pretix/control/forms/filter.py:608
 #: pretix/control/views/item.py:456
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:479
@@ -756,10 +872,10 @@ msgstr "Código postal"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:621
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:864
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:863
 #: pretix/control/forms/filter.py:582 pretix/control/forms/filter.py:613
 #: pretix/control/views/item.py:466
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
@@ -772,11 +888,11 @@ msgstr "Cidade"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:633
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/orders.py:2631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:873 pretix/control/forms/filter.py:587
+#: pretix/base/settings.py:872 pretix/control/forms/filter.py:587
 #: pretix/control/forms/filter.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
 #: pretix/control/views/item.py:476
@@ -797,7 +913,7 @@ msgstr "Identificação fiscal"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2634
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
@@ -824,7 +940,7 @@ msgstr "destinatário da factura:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:451
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:594
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:565 pretix/control/forms/filter.py:600
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
@@ -845,9 +961,9 @@ msgstr "Endereço"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:657
-#: pretix/base/forms/questions.py:994 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1321 pretix/base/models/orders.py:2633
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
+#: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
+#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -859,13 +975,13 @@ msgid "State"
 msgstr "Estado"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/models/orders.py:2671
+#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Beneficiário"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2638 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
@@ -900,7 +1016,7 @@ msgstr "Pagamento IDs correspondentes"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:462
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:324
+#: pretix/control/views/event.py:325
 msgid "Payment providers"
 msgstr "Provedores de pagamento"
 
@@ -914,40 +1030,6 @@ msgstr "Cancelamento"
 msgid "Invoice"
 msgstr "Factura"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1182
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "Yes"
-msgstr "Sim"
-
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1184
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
-#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "No"
-msgstr "Não"
-
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:319
 msgid "Line number"
 msgstr "Número da linha"
@@ -966,14 +1048,14 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Preço líquido"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2054
-#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2510
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
 msgid "Tax value"
 msgstr "Valor do imposto"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2045
-#: pretix/base/models/orders.py:2160 pretix/base/models/orders.py:2501
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
+#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
 #: pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
@@ -989,15 +1071,10 @@ msgstr "Nome fiscal"
 msgid "Event start date"
 msgstr "Data de início do evento"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:255
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:262
 msgid "Event end date"
 msgstr "Data de fim do evento"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:351 pretix/base/models/event.py:504
-#: pretix/base/models/event.py:1304
-msgid "Location"
-msgstr "Localização"
-
 #: pretix/base/exporters/mail.py:52
 msgid "Email addresses (text file)"
 msgstr "Os endereços de e-mail (ficheiro de texto)"
@@ -1021,7 +1098,7 @@ msgstr "Dados das encomendas"
 msgid "Orders"
 msgstr "Ordens"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2191
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Posições das encomendas"
@@ -1138,7 +1215,7 @@ msgstr "Estado"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:297
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:304
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:146
@@ -1152,13 +1229,13 @@ msgstr "E-mail"
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:49
 #: pretix/base/models/items.py:1229 pretix/base/models/orders.py:198
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:77 pretix/base/orderimport.py:163
-#: pretix/base/pdf.py:292
+#: pretix/base/pdf.py:299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:233
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:83
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:100
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
 msgstr "Número de telefone"
@@ -1205,7 +1282,7 @@ msgstr "Honorários"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:184
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:212
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:222
 msgid "Order locale"
 msgstr "Local da encomenda"
 
@@ -1286,12 +1363,12 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Tipo de taxa"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1282
-#: pretix/base/models/orders.py:2497 pretix/base/orderimport.py:576
-#: pretix/base/pdf.py:145
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
+#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/pdf.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:332
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:495
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:159
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:137
@@ -1311,7 +1388,7 @@ msgstr "Regra fiscal"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:457
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:302
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:309
 msgid "Invoice address name"
 msgstr "Nome de Endereço de facturação"
 
@@ -1322,14 +1399,14 @@ msgstr "ID de posição"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1264
-#: pretix/base/models/orders.py:2493 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
+#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1259
 #: pretix/control/forms/filter.py:379 pretix/control/forms/filter.py:1603
 #: pretix/control/forms/filter.py:1829 pretix/control/forms/filter.py:1943
 #: pretix/control/forms/filter.py:2027 pretix/control/forms/item.py:230
 #: pretix/control/forms/orders.py:309 pretix/control/forms/orders.py:361
-#: pretix/control/forms/orders.py:723 pretix/control/forms/vouchers.py:112
+#: pretix/control/forms/orders.py:726 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:104
@@ -1344,7 +1421,7 @@ msgstr "ID de posição"
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:223
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:27
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:52
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:134
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:32
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
@@ -1369,7 +1446,7 @@ msgstr "Data"
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:616
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:288
 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:100
-#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:76
+#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:77
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:10
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:45
 msgid "Product"
@@ -1377,14 +1454,14 @@ msgstr "Produto"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1274 pretix/base/models/orders.py:2486
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
 msgid "Variation"
 msgstr "Variação"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:577
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1286
-#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:161
 #: pretix/control/forms/filter.py:592 pretix/control/forms/organizer.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
@@ -1400,9 +1477,9 @@ msgstr "Variação"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Nome do participante"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:583
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/pdf.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/pdf.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:124
@@ -1471,9 +1548,9 @@ msgstr "Estados dos reembolsos"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1507 pretix/base/models/orders.py:1885
-#: pretix/base/models/orders.py:2034 pretix/base/models/orders.py:2154
-#: pretix/base/models/orders.py:2458
+#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
+#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
+#: pretix/base/models/orders.py:2463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1508,8 +1585,8 @@ msgstr "Código de estado"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1503
-#: pretix/base/models/orders.py:1881 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
+#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
@@ -1653,7 +1730,7 @@ msgstr "Moeda"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:256
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:257
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -1704,7 +1781,7 @@ msgid "Live"
 msgstr "Ao vivo"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/control/forms/filter.py:1214
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:353
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:363
 msgid "Empty"
 msgstr "Vazio"
 
@@ -1737,13 +1814,13 @@ msgstr "Cartão em modo de teste"
 msgid "Expiry date"
 msgstr "Data de validade"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:774
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:778
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr "Termos e condições especiais"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:324
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:65
 msgid "Current value"
@@ -1802,21 +1879,12 @@ msgstr "Vouchers redimido"
 msgid "Voucher expired"
 msgstr "Voucher expirado"
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:108
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:110
 #: pretix/control/forms/event.py:1416
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Nome do Produto"
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/event.py:459
-#: pretix/base/pdf.py:206 pretix/control/forms/filter.py:1078
-#: pretix/control/forms/filter.py:1080 pretix/control/forms/filter.py:1426
-#: pretix/control/forms/filter.py:1428
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
-msgid "Event name"
-msgstr "Nome do evento"
-
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/base/orderimport.py:186
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:86
 msgctxt "subevents"
@@ -1840,7 +1908,7 @@ msgstr "Prioridade"
 msgid "Voucher code"
 msgstr "Código do voucher"
 
-#: pretix/base/forms/__init__.py:135
+#: pretix/base/forms/__init__.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "Due to technical reasons you cannot set inputs, that need to be masked (e.g. "
@@ -1896,51 +1964,51 @@ msgstr "Por favor, indique um nome mais curto."
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr "Por favor, indique um nome mais curto."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:277
+#: pretix/base/forms/questions.py:274
 #, fuzzy
 #| msgid "Internal reference"
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr "Referência interna"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:301
+#: pretix/base/forms/questions.py:298
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:439
+#: pretix/base/forms/questions.py:441
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:444
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:447
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:450
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:605 pretix/base/forms/questions.py:924
+#: pretix/base/forms/questions.py:607 pretix/base/forms/questions.py:926
 msgid "Street and Number"
 msgstr "Rua e número"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:639 pretix/base/forms/questions.py:976
+#: pretix/base/forms/questions.py:641 pretix/base/forms/questions.py:978
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr "Selecione estado"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:871 pretix/base/forms/questions.py:902
-#: pretix/base/forms/questions.py:1067 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/base/forms/questions.py:873 pretix/base/forms/questions.py:904
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:711 pretix/control/forms/event.py:717
 #: pretix/control/forms/event.py:768 pretix/control/forms/event.py:1169
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
@@ -1950,27 +2018,27 @@ msgstr "Selecione estado"
 msgid "This field is required."
 msgstr "Este campo é obrigatório."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:963
+#: pretix/base/forms/questions.py:965
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:965 pretix/base/forms/questions.py:971
+#: pretix/base/forms/questions.py:967 pretix/base/forms/questions.py:973
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:969
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1058
+#: pretix/base/forms/questions.py:1060
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr "Precisa fornecer um nome de empresa."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1060
+#: pretix/base/forms/questions.py:1062
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr "Precisa fornecer o seu nome."
 
@@ -2270,8 +2338,8 @@ msgid "Default list"
 msgstr "Lista predefinida"
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2625 pretix/base/settings.py:2884
-#: pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2894
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Nome completo"
@@ -2491,13 +2559,13 @@ msgstr "Login"
 msgid "Registration date"
 msgstr "Detalhes do registo"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1316
-#: pretix/base/models/orders.py:2624 pretix/base/settings.py:840
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:839
 msgid "Company name"
 msgstr "Nome da empresa"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2631 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr "Selecione o pais"
@@ -2563,38 +2631,6 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr "O slug só pode conter letras, números, pontos e traços."
 
-#: pretix/base/models/event.py:475 pretix/base/models/organizer.py:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
-msgid "Short form"
-msgstr "Forma curta"
-
-#: pretix/base/models/event.py:477
-msgid "Shop is live"
-msgstr "Loja está ao vivo"
-
-#: pretix/base/models/event.py:479
-msgid "Event currency"
-msgstr "Moeda do evento"
-
-#: pretix/base/models/event.py:482 pretix/base/models/event.py:1285
-#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
-#: pretix/control/forms/subevents.py:609
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
-msgid "Event start time"
-msgstr "Hora de início do evento"
-
-#: pretix/base/models/event.py:484 pretix/base/models/event.py:1287
-#: pretix/base/pdf.py:263 pretix/control/forms/subevents.py:614
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
-msgid "Event end time"
-msgstr "Hora de fim do evento"
-
-#: pretix/base/models/event.py:486 pretix/base/models/event.py:1289
-#: pretix/control/forms/subevents.py:619
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
-msgid "Admission time"
-msgstr "Tempo de admissão"
-
 #: pretix/base/models/event.py:488 pretix/base/models/event.py:1278
 msgid "Show in lists"
 msgstr "Mostrar em listas"
@@ -2607,11 +2643,6 @@ msgstr ""
 "Se selecionado, este evento vai aparecer publicamente na lista de eventos "
 "para sua conta organizador."
 
-#: pretix/base/models/event.py:492 pretix/base/models/event.py:1292
-#: pretix/control/forms/subevents.py:98
-msgid "End of presale"
-msgstr "Fim da pré-venda"
-
 #: pretix/base/models/event.py:493 pretix/base/models/event.py:1293
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
@@ -2621,35 +2652,16 @@ msgstr ""
 "Opcional. Nenhum produto será vendido após esta data. Se não definir este "
 "valor, a pré-venda terminará após a data de fim do seu evento."
 
-#: pretix/base/models/event.py:498 pretix/base/models/event.py:1298
-#: pretix/control/forms/subevents.py:92
-msgid "Start of presale"
-msgstr "Início de pré-venda"
-
 #: pretix/base/models/event.py:499 pretix/base/models/event.py:1299
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Opcional. Nenhum produto será vendido antes desta data."
 
-#: pretix/base/models/event.py:507 pretix/base/models/event.py:1307
-msgid "Latitude"
-msgstr "Latitude"
-
-#: pretix/base/models/event.py:515 pretix/base/models/event.py:1315
-msgid "Longitude"
-msgstr "Longitude"
-
 #: pretix/base/models/event.py:524 pretix/control/navigation.py:65
 msgid "Plugins"
 msgstr "Plugins"
 
-#: pretix/base/models/event.py:527
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
-msgid "Internal comment"
-msgstr "Comentário interno"
-
-#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:211
+#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:218
 #: pretix/control/forms/event.py:250 pretix/control/forms/filter.py:1408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:13
 #: pretix/control/views/dashboards.py:540
@@ -2680,7 +2692,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2563 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2766,7 +2778,7 @@ msgstr ""
 "Se selecionado, este evento vai aparecer publicamente na lista de datas para "
 "seu evento."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2333
+#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2332
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Texto Frontpage"
 
@@ -2897,7 +2909,7 @@ msgstr ""
 "por conta própria. Eles só podem ser comprados em combinação com um produto "
 "que tem nesta categoria configurado como uma possível fonte de add-ons."
 
-#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:138
+#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:6
 msgid "Product category"
@@ -3029,7 +3041,7 @@ msgstr ""
 "Isto só irá funcionar se listas de espera estiverem ativadas para este "
 "evento."
 
-#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1079
 #: pretix/control/forms/event.py:1329
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Mostrar número de bilhetes restantes"
@@ -3675,8 +3687,8 @@ msgstr "Capacidade total"
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Deixe em branco para um número ilimitado de bilhetes."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1268
-#: pretix/base/models/orders.py:2480
+#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
+#: pretix/base/models/orders.py:2485
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr "Item"
@@ -3874,7 +3886,7 @@ msgstr "expirado"
 msgid "canceled"
 msgstr "cancelado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:586
+#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:589
 #, fuzzy
 #| msgctxt "refund_source"
 #| msgid "Customer"
@@ -3886,7 +3898,7 @@ msgstr "Cliente"
 msgid "Locale"
 msgstr "Locale"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2575
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:137
 msgid "Expiration date"
@@ -3921,11 +3933,11 @@ msgstr ""
 "detalhes ou mensagem personalizada, precisa então informar a sua equipa de "
 "check-in como lidar com esses casos."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1308
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
 msgid "Meta information"
 msgstr "Meta informação"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:856
+#: pretix/base/models/orders.py:857
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
@@ -3933,7 +3945,7 @@ msgstr ""
 "O pagamento não pode ser aceite como a última data de pagamento configurada "
 "nas configurações de pagamento está ultrapassada."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:858
+#: pretix/base/models/orders.py:859
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
@@ -3941,212 +3953,212 @@ msgstr ""
 "O pagamento não pode ser aceite porque a encomenda expirou e configurou que "
 "pagamentos atrasados não devem ser aceites nas configurações de pagamento."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:860
+#: pretix/base/models/orders.py:861
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr "Esta encomenda ainda não foi aprovada pelo organizador do evento."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:884
+#: pretix/base/models/orders.py:885
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr "O produto encomendado {item} não está mais disponível."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:885
+#: pretix/base/models/orders.py:886
 #, python-brace-format
 msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr "O lugar {seat} não está mais disponível."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:886
+#: pretix/base/models/orders.py:887
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
 msgstr "O voucher \"{voucher}\" já não tem orçamento suficiente."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:887
+#: pretix/base/models/orders.py:888
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "O voucher \"{voucher}\" já foi utilizado no mesmo período."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1022 pretix/base/services/orders.py:937
-#: pretix/control/views/event.py:745
+#: pretix/base/models/orders.py:1023 pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/control/views/event.py:746
 #, python-format
 msgid "Your order: %(code)s"
 msgstr "A sua encomenda: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1186
+#: pretix/base/models/orders.py:1187
 msgid "<file>"
 msgstr "<file>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1288 pretix/base/models/orders.py:1296
+#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Esvaziar, se este produto não é um bilhete"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1490
+#: pretix/base/models/orders.py:1495
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "criado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1491
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "pendente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1492
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "confirmado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1493
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "cancelado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1494
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "falhou"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "devolvido"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1523 pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Informação de pagamento"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1725
+#: pretix/base/models/orders.py:1730
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr "Registro de Evento confirmado: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1743
+#: pretix/base/models/orders.py:1748
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr "Pagamento recebido para a sua encomenda: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1853
+#: pretix/base/models/orders.py:1858
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "começou externamente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1854
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "criado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1855
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "em trânsito"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1856
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "feito"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1857
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "falhou"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1864
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "cancelado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1867
+#: pretix/base/models/orders.py:1872
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organizador"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1868
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Cliente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1869
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Externo"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1912
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:196
 #, fuzzy
 #| msgid "Refund only"
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Apenas reembolso"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1908
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:199
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2019
+#: pretix/base/models/orders.py:2024
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Taxa de pagamento"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2020
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Taxa de envio"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2021
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Service fee"
 msgstr "Taxa de serviço"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2022
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Taxa de cancelamento"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2023
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Other fees"
 msgstr "Outras taxas"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025 pretix/base/payment.py:1120
+#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1120
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Cartão-Presente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030
+#: pretix/base/models/orders.py:2035
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "Valor"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2190
+#: pretix/base/models/orders.py:2195
 msgid "Order position"
 msgstr "Posição da encomenda"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2394 pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/models/orders.py:2399 pretix/base/services/orders.py:955
 #, python-format
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr "O seu registo no evento: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2568
+#: pretix/base/models/orders.py:2573
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "Cart ID (por exemplo, chave de sessão)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2589
+#: pretix/base/models/orders.py:2594
 msgid "Cart position"
 msgstr "Posição do carrinho"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2590
+#: pretix/base/models/orders.py:2595
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Posições do carrinho"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2623
+#: pretix/base/models/orders.py:2628
 msgid "Business customer"
 msgstr "Cliente empresarial"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/models/orders.py:2644
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr "Esta referência será impressa na sua factura para sua conveniência."
 
@@ -4703,7 +4715,7 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Dates"
 msgstr "Datas"
 
-#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:216
+#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:223
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:295
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:92
 msgid "Event date"
@@ -4729,7 +4741,7 @@ msgid "Purchased products"
 msgstr "Produtos adquiridos"
 
 #: pretix/base/notifications.py:223
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:144
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:147
 msgid "View order details"
 msgstr "Ver detalhes da encomenda"
 
@@ -5279,91 +5291,91 @@ msgstr ""
 "Este cartão-presente foi utilizada no mesmo período. Por favor, tente "
 "novamente."
 
-#: pretix/base/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:88
 msgid "Ticket code (barcode content)"
 msgstr "Código do bilhete (teor do código de barras)"
 
-#: pretix/base/pdf.py:98
+#: pretix/base/pdf.py:100
 msgid "Order position number"
 msgstr "Número da posição da encomenda"
 
-#: pretix/base/pdf.py:103
+#: pretix/base/pdf.py:105
 #, fuzzy
 #| msgid "Order position number"
 msgid "Order code and position number"
 msgstr "Número da posição da encomenda"
 
-#: pretix/base/pdf.py:109 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:738 pretix/control/views/pdf.py:85
+#: pretix/base/pdf.py:111 pretix/base/services/tickets.py:100
+#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:87
 msgid "Sample product"
 msgstr "Exemplo de Produto"
 
-#: pretix/base/pdf.py:113
+#: pretix/base/pdf.py:115
 msgid "Variation name"
 msgstr "Nome da variação"
 
-#: pretix/base/pdf.py:114
+#: pretix/base/pdf.py:116
 msgid "Sample variation"
 msgstr "Exemplo de variação"
 
-#: pretix/base/pdf.py:118
+#: pretix/base/pdf.py:120
 msgid "Product description"
 msgstr "Descrição do Produto"
 
-#: pretix/base/pdf.py:119 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:121 pretix/base/services/tickets.py:101
+#: pretix/control/views/event.py:740 pretix/control/views/pdf.py:88
 msgid "Sample product description"
 msgstr "Exemplo de descrição de produto"
 
-#: pretix/base/pdf.py:123
+#: pretix/base/pdf.py:125
 msgid "Product name and variation"
 msgstr "Nome do produto e variação"
 
-#: pretix/base/pdf.py:124
+#: pretix/base/pdf.py:126
 msgid "Sample product – sample variation"
 msgstr "Exemplo de produto - exemplo de variação"
 
-#: pretix/base/pdf.py:131
+#: pretix/base/pdf.py:133
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "Product variation description"
 msgstr "Descrição do Produto"
 
-#: pretix/base/pdf.py:132
+#: pretix/base/pdf.py:134
 #, fuzzy
 #| msgid "Sample product description"
 msgid "Sample product variation description"
 msgstr "Exemplo de descrição de produto"
 
-#: pretix/base/pdf.py:139
+#: pretix/base/pdf.py:141
 msgid "Ticket category"
 msgstr "Categoria dos bilhetes"
 
-#: pretix/base/pdf.py:146 pretix/base/pdf.py:151
+#: pretix/base/pdf.py:148 pretix/base/pdf.py:153
 msgid "123.45 EUR"
 msgstr "123.45 EUR"
 
-#: pretix/base/pdf.py:150
+#: pretix/base/pdf.py:152
 msgid "Price including add-ons"
 msgstr "Preço incluindo add-ons"
 
-#: pretix/base/pdf.py:164
+#: pretix/base/pdf.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:134
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:137
 msgid "Attendee company"
 msgstr "Empresa do participante"
 
-#: pretix/base/pdf.py:165 pretix/base/pdf.py:308
-#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:101
+#: pretix/base/pdf.py:167 pretix/base/pdf.py:315
+#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:103
 msgid "Sample company"
 msgstr "Empresa de exemplo"
 
-#: pretix/base/pdf.py:169
+#: pretix/base/pdf.py:171
 msgid "Full attendee address"
 msgstr "Endereço completo do participante"
 
-#: pretix/base/pdf.py:170
+#: pretix/base/pdf.py:172
 msgid ""
 "John Doe\n"
 "Sample company\n"
@@ -5377,171 +5389,177 @@ msgstr ""
 "12345 Qualquer Cidade\n"
 "Atlantis"
 
-#: pretix/base/pdf.py:174
+#: pretix/base/pdf.py:176
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee street"
 msgstr "Nome do participante"
 
-#: pretix/base/pdf.py:179
+#: pretix/base/pdf.py:181
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee badges"
 msgid "Attendee ZIP code"
 msgstr "Crachás de participantes"
 
-#: pretix/base/pdf.py:184
+#: pretix/base/pdf.py:186
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee country"
 msgid "Attendee city"
 msgstr "País do participante"
 
-#: pretix/base/pdf.py:189
+#: pretix/base/pdf.py:191
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee state"
 msgstr "Nome do participante"
 
-#: pretix/base/pdf.py:194
+#: pretix/base/pdf.py:196
 msgid "Attendee country"
 msgstr "País do participante"
 
-#: pretix/base/pdf.py:207 pretix/base/pdf.py:212
+#: pretix/base/pdf.py:208
+#, fuzzy
+#| msgid "Pseudonymization ID"
+msgid "Pseudonymization ID (lead scanning)"
+msgstr "ID de Pseudonimização"
+
+#: pretix/base/pdf.py:214 pretix/base/pdf.py:219
 msgid "Sample event name"
 msgstr "Exemplo de nome de evento"
 
-#: pretix/base/pdf.py:217
+#: pretix/base/pdf.py:224
 msgid "May 31st, 2017"
 msgstr "31 de maio de 2017"
 
-#: pretix/base/pdf.py:221
+#: pretix/base/pdf.py:228
 msgid "Event date range"
 msgstr "Datas limite do evento"
 
-#: pretix/base/pdf.py:222
+#: pretix/base/pdf.py:229
 msgid "May 31st – June 4th, 2017"
 msgstr "31 maio - 4 junho, 2017"
 
-#: pretix/base/pdf.py:226
+#: pretix/base/pdf.py:233
 msgid "Event begin date and time"
 msgstr "Data e hora de início do evento"
 
-#: pretix/base/pdf.py:227
+#: pretix/base/pdf.py:234
 msgid "2017-05-31 20:00"
 msgstr "2017/05/31 20:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:234
+#: pretix/base/pdf.py:241
 msgid "Event begin date"
 msgstr "Data de início do evento"
 
-#: pretix/base/pdf.py:235 pretix/base/pdf.py:256 pretix/base/pdf.py:365
+#: pretix/base/pdf.py:242 pretix/base/pdf.py:263 pretix/base/pdf.py:372
 msgid "2017-05-31"
 msgstr "2017/05/31"
 
-#: pretix/base/pdf.py:242
+#: pretix/base/pdf.py:249
 msgid "Event begin time"
 msgstr "Hora de início do evento"
 
-#: pretix/base/pdf.py:243
+#: pretix/base/pdf.py:250
 msgid "20:00"
 msgstr "20:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:247
+#: pretix/base/pdf.py:254
 msgid "Event end date and time"
 msgstr "Hora e data de fim do evento"
 
-#: pretix/base/pdf.py:248
+#: pretix/base/pdf.py:255
 msgid "2017-05-31 22:00"
 msgstr "2017/05/31 22:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:264
+#: pretix/base/pdf.py:271
 msgid "22:00"
 msgstr "22:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:271
+#: pretix/base/pdf.py:278
 msgid "Event admission date and time"
 msgstr "Data e hora de admissão do evento"
 
-#: pretix/base/pdf.py:272 pretix/base/pdf.py:373 pretix/base/pdf.py:411
+#: pretix/base/pdf.py:279 pretix/base/pdf.py:380 pretix/base/pdf.py:418
 msgid "2017-05-31 19:00"
 msgstr "2017/05/31 19:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:279
+#: pretix/base/pdf.py:286
 msgid "Event admission time"
 msgstr "Hora de admissão do evento"
 
-#: pretix/base/pdf.py:280 pretix/base/pdf.py:381
+#: pretix/base/pdf.py:287 pretix/base/pdf.py:388
 msgid "19:00"
 msgstr "19:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:287
+#: pretix/base/pdf.py:294
 msgid "Event location"
 msgstr "Local do evento"
 
-#: pretix/base/pdf.py:288 pretix/base/settings.py:862
+#: pretix/base/pdf.py:295 pretix/base/settings.py:861
 msgid "Random City"
 msgstr "Cidade aleatória"
 
-#: pretix/base/pdf.py:307
+#: pretix/base/pdf.py:314
 msgid "Invoice address company"
 msgstr "Endereço de empresa de factura"
 
-#: pretix/base/pdf.py:312
+#: pretix/base/pdf.py:319
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice addresses"
 msgid "Invoice address street"
 msgstr "Endereços de factura"
 
-#: pretix/base/pdf.py:313
+#: pretix/base/pdf.py:320
 msgid "Sesame Street 42"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:317
+#: pretix/base/pdf.py:324
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice addresses"
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr "Endereços de factura"
 
-#: pretix/base/pdf.py:318
+#: pretix/base/pdf.py:325
 #, fuzzy
 #| msgid "012345"
 msgid "12345"
 msgstr "012345"
 
-#: pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/pdf.py:329
 msgid "Invoice address city"
 msgstr "Cidade do Endereço da Factura"
 
-#: pretix/base/pdf.py:323 pretix/base/services/invoices.py:442
+#: pretix/base/pdf.py:330 pretix/base/services/invoices.py:442
 msgid "Sample city"
 msgstr "Exemplo de cidade"
 
-#: pretix/base/pdf.py:327
+#: pretix/base/pdf.py:334
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address name"
 msgid "Invoice address state"
 msgstr "Nome de Endereço de facturação"
 
-#: pretix/base/pdf.py:328
+#: pretix/base/pdf.py:335
 #, fuzzy
 #| msgid "Sample city"
 msgid "Sample State"
 msgstr "Exemplo de cidade"
 
-#: pretix/base/pdf.py:332
+#: pretix/base/pdf.py:339
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address city"
 msgid "Invoice address country"
 msgstr "Cidade do Endereço da Factura"
 
-#: pretix/base/pdf.py:333
+#: pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Atlantis"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:337
+#: pretix/base/pdf.py:344
 msgid "List of Add-Ons"
 msgstr "Lista de Add-Ons"
 
-#: pretix/base/pdf.py:338
+#: pretix/base/pdf.py:345
 msgid ""
 "Add-on 1\n"
 "Add-on 2"
@@ -5549,88 +5567,88 @@ msgstr ""
 "Add-on 1\n"
 "Add-on 2"
 
-#: pretix/base/pdf.py:349 pretix/control/forms/filter.py:1166
+#: pretix/base/pdf.py:356 pretix/control/forms/filter.py:1166
 #: pretix/control/forms/filter.py:1168
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:42
 msgid "Organizer name"
 msgstr "Nome do organizer"
 
-#: pretix/base/pdf.py:350
+#: pretix/base/pdf.py:357
 msgid "Event organizer company"
 msgstr "Empresa organizadora do evento"
 
-#: pretix/base/pdf.py:354
+#: pretix/base/pdf.py:361
 msgid "Organizer info text"
 msgstr "Informações do organizador"
 
-#: pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/pdf.py:362
 msgid "Event organizer info text"
 msgstr "Informações do organizador do evento"
 
-#: pretix/base/pdf.py:359 pretix/base/pdf.py:360
+#: pretix/base/pdf.py:366 pretix/base/pdf.py:367
 #, fuzzy
 #| msgid "Event organizer info text"
 msgid "Event info text"
 msgstr "Informações do organizador do evento"
 
-#: pretix/base/pdf.py:364
+#: pretix/base/pdf.py:371
 msgid "Printing date"
 msgstr "Data de impressão"
 
-#: pretix/base/pdf.py:372
+#: pretix/base/pdf.py:379
 msgid "Printing date and time"
 msgstr "Data e hora de impressão"
 
-#: pretix/base/pdf.py:380
+#: pretix/base/pdf.py:387
 msgid "Printing time"
 msgstr "Hora de impressão"
 
-#: pretix/base/pdf.py:388
+#: pretix/base/pdf.py:395
 msgid "Seat: Full name"
 msgstr "Lugar: Nome completo"
 
-#: pretix/base/pdf.py:389
+#: pretix/base/pdf.py:396
 msgid "Ground floor, Row 3, Seat 4"
 msgstr "Rés-do-chão, Fila 3, Lugar 4"
 
-#: pretix/base/pdf.py:391 pretix/base/pdf.py:397
+#: pretix/base/pdf.py:398 pretix/base/pdf.py:404
 #: pretix/control/forms/orders.py:293
 msgid "General admission"
 msgstr "Admissão geral"
 
-#: pretix/base/pdf.py:394
+#: pretix/base/pdf.py:401
 msgid "Seat: zone"
 msgstr "Lugar: zona"
 
-#: pretix/base/pdf.py:395
+#: pretix/base/pdf.py:402
 msgid "Ground floor"
 msgstr "Rés-do-Chão"
 
-#: pretix/base/pdf.py:400
+#: pretix/base/pdf.py:407
 msgid "Seat: row"
 msgstr "Lugar: fila"
 
-#: pretix/base/pdf.py:405
+#: pretix/base/pdf.py:412
 msgid "Seat: seat number"
 msgstr "Lugar: número do lugar"
 
-#: pretix/base/pdf.py:410
+#: pretix/base/pdf.py:417
 #, fuzzy
 #| msgid "Date and time"
 msgid "Date and time of first scan"
 msgstr "Data e hora"
 
-#: pretix/base/pdf.py:451 pretix/base/pdf.py:489
+#: pretix/base/pdf.py:458 pretix/base/pdf.py:496
 #, python-brace-format
 msgid "Question: {question}"
 msgstr "Pergunta: {question}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:490
+#: pretix/base/pdf.py:497
 #, python-brace-format
 msgid "<Answer: {question}>"
 msgstr "<Resposta: {question}>"
 
-#: pretix/base/pdf.py:521 pretix/base/pdf.py:528
+#: pretix/base/pdf.py:528 pretix/base/pdf.py:535
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:297
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:111
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:442
@@ -5639,12 +5657,12 @@ msgstr "<Resposta: {question}>"
 msgid "Attendee name: {part}"
 msgstr "Nome do participante: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:538
+#: pretix/base/pdf.py:545
 #, python-brace-format
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "Nome Endereço de facturação: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:772
+#: pretix/base/pdf.py:816
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -6507,7 +6525,7 @@ msgstr ""
 "Não pode mudar o preço de uma posição que tenha sido utilizada para emitir "
 "um cartão-presente."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1977 pretix/base/services/orders.py:1993
+#: pretix/base/services/orders.py:1979 pretix/base/services/orders.py:1995
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -6516,7 +6534,7 @@ msgstr ""
 "A posição não pode ser cancelada uma vez que o cartão-presente {card} "
 "comprado nesta encomenda já foi resgatado."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2497
+#: pretix/base/services/orders.py:2499
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -6600,7 +6618,7 @@ msgstr ""
 "necessitar de cobrar IVA sobre a sua factura. Por favor contate o suporte "
 "para resolver isso manualmente."
 
-#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:87
+#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:89
 msgid "Sample workshop"
 msgstr "Exemplo de oficina"
 
@@ -6656,43 +6674,43 @@ msgstr "Plugin: %s"
 msgid "The voucher has been sent to {recipient}."
 msgstr "O voucher foi enviado para {recipient}."
 
-#: pretix/base/settings.py:111
+#: pretix/base/settings.py:110
 msgid "Allow usage of restricted plugins"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:144
+#: pretix/base/settings.py:143
 #, fuzzy
 #| msgid "All customers not checked in"
 msgid "Allow customers to create accounts"
 msgstr "Todos os clientes não checked-in"
 
-#: pretix/base/settings.py:145
+#: pretix/base/settings.py:144
 msgid ""
 "This will allow customers to sign up for an account on your ticket shop. "
 "This is a prerequisite for some advanced features like memberships."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:155
+#: pretix/base/settings.py:154
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee e-mail address"
 msgid "Match orders based on email address"
 msgstr "Endereço de e-mail do participante"
 
-#: pretix/base/settings.py:156
+#: pretix/base/settings.py:155
 msgid ""
 "This will allow registered customers to access orders made with the same "
 "email address, even if the customer was not logged in during the purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:171
+#: pretix/base/settings.py:170
 msgid "Maximum number of items per order"
 msgstr "Número máximo de itens por encomenda"
 
-#: pretix/base/settings.py:172
+#: pretix/base/settings.py:171
 msgid "Add-on products will not be counted."
 msgstr "Produtos add-on não serão contados."
 
-#: pretix/base/settings.py:181
+#: pretix/base/settings.py:180
 msgid ""
 "Show net prices instead of gross prices in the product list (not "
 "recommended!)"
@@ -6700,7 +6718,7 @@ msgstr ""
 "Mostrar preços líquidos em vez de preços brutos na lista de produtos (não "
 "recomendado!)"
 
-#: pretix/base/settings.py:182
+#: pretix/base/settings.py:181
 msgid ""
 "Independent of your choice, the cart will show gross prices as this is the "
 "price that needs to be paid."
@@ -6708,27 +6726,27 @@ msgstr ""
 "Independente de sua escolha, o carrinho vai mostrar preços brutos porque "
 "este é o preço que precisa ser pago."
 
-#: pretix/base/settings.py:197
+#: pretix/base/settings.py:196
 msgid "Ask for attendee names"
 msgstr "Pedir os nomes dos participantes"
 
-#: pretix/base/settings.py:198
+#: pretix/base/settings.py:197
 msgid "Ask for a name for all tickets which include admission to the event."
 msgstr "Pedir um nome para todos os bilhetes que incluem a admissão ao evento."
 
-#: pretix/base/settings.py:207
+#: pretix/base/settings.py:206
 msgid "Require attendee names"
 msgstr "Exigir nomes de participantes"
 
-#: pretix/base/settings.py:208
+#: pretix/base/settings.py:207
 msgid "Require customers to fill in the names of all attendees."
 msgstr "Exigir que os clientes preenchão os nomes de todos os participantes."
 
-#: pretix/base/settings.py:218
+#: pretix/base/settings.py:217
 msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgstr "Pedir endereços de e-mail por bilhete"
 
-#: pretix/base/settings.py:219
+#: pretix/base/settings.py:218
 msgid ""
 "Normally, pretix asks for one email address per order and the order "
 "confirmation will be sent only to that email address. If you enable this "
@@ -6748,11 +6766,11 @@ msgstr ""
 "o endereço de um e-mail principal, não para os endereços por participante. "
 "Pode , no entanto, activar isto nas configurações de e-mail."
 
-#: pretix/base/settings.py:233
+#: pretix/base/settings.py:232
 msgid "Require email addresses per ticket"
 msgstr "Exigir endereços de e-mail por bilhete"
 
-#: pretix/base/settings.py:234
+#: pretix/base/settings.py:233
 msgid ""
 "Require customers to fill in individual e-mail addresses for all admission "
 "tickets. See the above option for more details. One email address for the "
@@ -6763,71 +6781,71 @@ msgstr ""
 "de e-mail para a confirmação da encomenda será sempre necessário, "
 "independentemente desta definição."
 
-#: pretix/base/settings.py:246
+#: pretix/base/settings.py:245
 msgid "Ask for company per ticket"
 msgstr "Pedir empresa por bilhete"
 
-#: pretix/base/settings.py:255
+#: pretix/base/settings.py:254
 msgid "Require company per ticket"
 msgstr "Exigir empresa por bilhete"
 
-#: pretix/base/settings.py:265
+#: pretix/base/settings.py:264
 msgid "Ask for postal addresses per ticket"
 msgstr "Pedir endereços postais por bilhete"
 
-#: pretix/base/settings.py:274
+#: pretix/base/settings.py:273
 msgid "Require postal addresses per ticket"
 msgstr "Exigir endereços postais por bilhete"
 
-#: pretix/base/settings.py:284
+#: pretix/base/settings.py:283
 msgid "Ask for the order email address twice"
 msgstr "Pedir o endereço de e-mail da encomenda duas vezes"
 
-#: pretix/base/settings.py:285
+#: pretix/base/settings.py:284
 msgid ""
 "Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
 msgstr ""
 "Exigir que os clientes preencham o endereço de e-mail principal duas vezes "
 "para evitar erros."
 
-#: pretix/base/settings.py:294
+#: pretix/base/settings.py:293
 msgid "Ask for a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:303
+#: pretix/base/settings.py:302
 msgid "Require a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:313
+#: pretix/base/settings.py:312
 msgid "Ask for invoice address"
 msgstr "Pedir o endereço da factura"
 
-#: pretix/base/settings.py:322
+#: pretix/base/settings.py:321
 msgid "Do not ask for invoice address if an order is free"
 msgstr "Não pedir o endereço de facturação, se a encomenda é gratuita"
 
-#: pretix/base/settings.py:331
+#: pretix/base/settings.py:330
 msgid "Require customer name"
 msgstr "Exigir nome do cliente"
 
-#: pretix/base/settings.py:340
+#: pretix/base/settings.py:339
 msgid "Show attendee names on invoices"
 msgstr "Mostrar nomes de participante nas facturas"
 
-#: pretix/base/settings.py:349
+#: pretix/base/settings.py:348
 #, fuzzy
 #| msgid "Show free products on invoices"
 msgid "Show event location on invoices"
 msgstr "Mostrar produtos gratuitos nas facturas"
 
-#: pretix/base/settings.py:350
+#: pretix/base/settings.py:349
 msgid ""
 "The event location will be shown below the list of products if it is the "
 "same for all lines. It will be shown on every line if there are different "
 "locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:360
+#: pretix/base/settings.py:359
 msgid ""
 "On invoices from one EU country into another EU country with a different "
 "currency, print the tax amounts in both currencies if possible"
@@ -6835,29 +6853,29 @@ msgstr ""
 "Nas facturas de um país da UE para outro país da UE com uma moeda diferente, "
 "imprimir os valores de impostos em ambas as moedas, se possível"
 
-#: pretix/base/settings.py:370
+#: pretix/base/settings.py:369
 msgid "Require invoice address"
 msgstr "Exigir endereço de facturação"
 
-#: pretix/base/settings.py:380
+#: pretix/base/settings.py:379
 msgid "Require a business addresses"
 msgstr "Exigir um endereço empresarial"
 
-#: pretix/base/settings.py:381
+#: pretix/base/settings.py:380
 msgid "This will require users to enter a company name."
 msgstr "Isso vai exigir que os utilizadores insiram um nome de empresa."
 
-#: pretix/base/settings.py:391
+#: pretix/base/settings.py:390
 msgid "Ask for beneficiary"
 msgstr "Peça beneficiário"
 
-#: pretix/base/settings.py:401
+#: pretix/base/settings.py:400
 #, fuzzy
 #| msgid "Custom address field"
 msgid "Custom recipient field"
 msgstr "Campo de endereço personalizado"
 
-#: pretix/base/settings.py:403
+#: pretix/base/settings.py:402
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If you want to add a custom text field, e.g. for a country-specific "
@@ -6878,11 +6896,11 @@ msgstr ""
 "tanto para pedir ao utilizador para inserir seus detalhes, bem como para "
 "exibir o valor na factura. O campo não será obrigatório."
 
-#: pretix/base/settings.py:416
+#: pretix/base/settings.py:415
 msgid "Ask for VAT ID"
 msgstr "Pedir número de IVA"
 
-#: pretix/base/settings.py:418
+#: pretix/base/settings.py:417
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Only works if an invoice address is asked for. VAT ID is never required and "
@@ -6890,21 +6908,21 @@ msgid ""
 "{countries}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:431
+#: pretix/base/settings.py:430
 msgid "Invoice address explanation"
 msgstr "Factura explicação de endereço"
 
-#: pretix/base/settings.py:434
+#: pretix/base/settings.py:433
 msgid "This text will be shown above the invoice address form during checkout."
 msgstr ""
 "Este texto será mostrado acima do formulário de endereço facturação durante "
 "o checkout."
 
-#: pretix/base/settings.py:443
+#: pretix/base/settings.py:442
 msgid "Show paid amount on partially paid invoices"
 msgstr "Mostrar valor pago nas facturas parcialmente pagas"
 
-#: pretix/base/settings.py:444
+#: pretix/base/settings.py:443
 msgid ""
 "If an invoice has already been paid partially, this option will add the paid "
 "and pending amount to the invoice."
@@ -6912,11 +6930,11 @@ msgstr ""
 "Se uma factura já foi paga parcialmente, esta opção irá adicionar o valor "
 "pago e pendente para a factura."
 
-#: pretix/base/settings.py:454
+#: pretix/base/settings.py:453
 msgid "Show free products on invoices"
 msgstr "Mostrar produtos gratuitos nas facturas"
 
-#: pretix/base/settings.py:455
+#: pretix/base/settings.py:454
 msgid ""
 "Note that invoices will never be generated for orders that contain only free "
 "products."
@@ -6924,11 +6942,11 @@ msgstr ""
 "Nota que as facturas nunca serão geradas para encomendas que contenham "
 "apenas produtos gratuitos."
 
-#: pretix/base/settings.py:465
+#: pretix/base/settings.py:464
 msgid "Show expiration date of order"
 msgstr "Mostrar data de validade da encomenda"
 
-#: pretix/base/settings.py:466
+#: pretix/base/settings.py:465
 msgid ""
 "The expiration date will not be shown if the invoice is generated after the "
 "order is paid."
@@ -6936,11 +6954,11 @@ msgstr ""
 "A data de validade não será exibida se a factura é gerada após a encomenda "
 "ser paga."
 
-#: pretix/base/settings.py:476
+#: pretix/base/settings.py:475
 msgid "Minimum length of invoice number after prefix"
 msgstr "O tamanhho mínimo do número da factura após prefixo"
 
-#: pretix/base/settings.py:477
+#: pretix/base/settings.py:476
 msgid ""
 "The part of your invoice number after your prefix will be filled up with "
 "leading zeros up to this length, e.g. INV-001 or INV-00001."
@@ -6948,20 +6966,20 @@ msgstr ""
 "A parte do seu número da factura após o seu prefixo será preenchido com "
 "zeros até este comprimento, v.g. INV-001 ou INV-00001."
 
-#: pretix/base/settings.py:487
+#: pretix/base/settings.py:486
 msgid "Generate invoices with consecutive numbers"
 msgstr "Gerar facturas com números consecutivos"
 
-#: pretix/base/settings.py:488
+#: pretix/base/settings.py:487
 msgid "If deactivated, the order code will be used in the invoice number."
 msgstr ""
 "Se for desactivado, o código da encomenda será usado no número da factura."
 
-#: pretix/base/settings.py:497
+#: pretix/base/settings.py:496
 msgid "Invoice number prefix"
 msgstr "Factura prefixo de número"
 
-#: pretix/base/settings.py:498
+#: pretix/base/settings.py:497
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers. If you leave this field empty, "
 "your event slug will be used followed by a dash. Attention: If multiple "
@@ -6979,11 +6997,11 @@ msgstr ""
 "definição só afeta as facturas futuras. É possível utilizar % Y (com século) "
 "%y (sem século) para inserir o ano da factura, ou %m e %d para o dia do mês."
 
-#: pretix/base/settings.py:512
+#: pretix/base/settings.py:511
 msgid "Invoice number prefix for cancellations"
 msgstr "Número da factura prefixo para cancelamentos"
 
-#: pretix/base/settings.py:513
+#: pretix/base/settings.py:512
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers of cancellations. If you leave "
 "this field empty, the same numbering scheme will be used that you configured "
@@ -6993,35 +7011,35 @@ msgstr ""
 "campo em branco, o mesmo esquema de numeração que configurou para facturas "
 "regulares será usado."
 
-#: pretix/base/settings.py:537
+#: pretix/base/settings.py:536
 #, fuzzy
 #| msgid "Length of gift card codes"
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr "Comprimento dos códigos de cartão-presente"
 
-#: pretix/base/settings.py:562
+#: pretix/base/settings.py:561
 msgid "Reservation period"
 msgstr "Período de reserva"
 
-#: pretix/base/settings.py:564
+#: pretix/base/settings.py:563
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 "O número de minutos que os itens no carro de um utilizador são reservados "
 "para este utilizador ."
 
-#: pretix/base/settings.py:573
+#: pretix/base/settings.py:572
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 "Redirecionar diretamente para o check-out depois que um produto seja "
 "adicionado ao carrinho."
 
-#: pretix/base/settings.py:582
+#: pretix/base/settings.py:581
 msgid "End of presale text"
 msgstr "Texto de fim de pré-venda"
 
-#: pretix/base/settings.py:585
+#: pretix/base/settings.py:584
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
@@ -7031,11 +7049,11 @@ msgstr ""
 "definido para este evento tenha terminado. Pode usá-lo para descrever outras "
 "opções para obter um bilhete, como na caixa do evento."
 
-#: pretix/base/settings.py:599
+#: pretix/base/settings.py:598
 msgid "Guidance text"
 msgstr "Texto de orientação"
 
-#: pretix/base/settings.py:600
+#: pretix/base/settings.py:599
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
@@ -7043,19 +7061,19 @@ msgstr ""
 "Este texto será mostrado acima as opções de pagamento. Pode explicar as "
 "escolhas para o utilizador aqui, se quiser."
 
-#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
+#: pretix/base/settings.py:610 pretix/base/settings.py:619
 msgid "in days"
 msgstr "em dias"
 
-#: pretix/base/settings.py:612 pretix/base/settings.py:621
+#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
 msgid "in minutes"
 msgstr "em minutos"
 
-#: pretix/base/settings.py:616
+#: pretix/base/settings.py:615
 msgid "Set payment term"
 msgstr "Definir prazo de pagamento"
 
-#: pretix/base/settings.py:623
+#: pretix/base/settings.py:622
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
@@ -7064,11 +7082,11 @@ msgstr ""
 "Usando minutos é mais exato, mas só deve ser usado para métodos de pagamento "
 "em tempo real."
 
-#: pretix/base/settings.py:633
+#: pretix/base/settings.py:632
 msgid "Payment term in days"
 msgstr "Prazo de pagamento em dias"
 
-#: pretix/base/settings.py:640
+#: pretix/base/settings.py:639
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -7081,11 +7099,11 @@ msgstr ""
 "pagamento em tempo real, recomendamos ainda a criação de dois ou três dias "
 "para permitir que as pessoas possam repetir pagamentos falhados."
 
-#: pretix/base/settings.py:658
+#: pretix/base/settings.py:657
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr "Somente condições de pagamento em dias de semana"
 
-#: pretix/base/settings.py:659
+#: pretix/base/settings.py:658
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -7097,11 +7115,11 @@ msgstr ""
 "necessário em alguns países por lei. Isso não afetará a última data de "
 "pagamento configurada abaixo."
 
-#: pretix/base/settings.py:675
+#: pretix/base/settings.py:674
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr "Prazo de pagamento em minutos"
 
-#: pretix/base/settings.py:676
+#: pretix/base/settings.py:675
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -7114,11 +7132,11 @@ msgstr ""
 "razões técnicas, o período de tempo real pode ser mais alguns minutos antes "
 "que o pedido seja marcado como expirado."
 
-#: pretix/base/settings.py:699
+#: pretix/base/settings.py:698
 msgid "Last date of payments"
 msgstr "Última data de pagamentos"
 
-#: pretix/base/settings.py:700
+#: pretix/base/settings.py:699
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
@@ -7128,11 +7146,11 @@ msgstr ""
 "sobre os termos configurados acima. Se usar série de eventos e uma encomenda "
 "contém bilhetes para várias datas, será usada a data mais antiga."
 
-#: pretix/base/settings.py:711
+#: pretix/base/settings.py:710
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr "Expirar automaticamente encomendas não pagas"
 
-#: pretix/base/settings.py:712
+#: pretix/base/settings.py:711
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
@@ -7142,22 +7160,22 @@ msgstr ""
 "para 'expiradas' após o fim do seu prazo de pagamento. Isto significa que os "
 "bilhetes voltam para a lista e podem ser encomendados por outras pessoas."
 
-#: pretix/base/settings.py:723
+#: pretix/base/settings.py:722
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:724
+#: pretix/base/settings.py:723
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:742
 msgid "Accept late payments"
 msgstr "Aceitar pagamentos em atraso"
 
-#: pretix/base/settings.py:744
+#: pretix/base/settings.py:743
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
@@ -7168,48 +7186,48 @@ msgstr ""
 "pagamento vai ser aceite após a 'Ultima data de pagamentos' configurado "
 "acima."
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:754
 msgid "Show start date"
 msgstr "Mostrar data de início"
 
-#: pretix/base/settings.py:756
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr "Mostrar a data de início da pré-venda antes da pré-venda iniciar."
 
-#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
+#: pretix/base/settings.py:770 pretix/base/settings.py:781
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr "Não gerar facturas"
 
-#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
+#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr "Apenas manualmente no painel de administração"
 
-#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
+#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr "Automaticamente a pedido do utilizador"
 
-#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
+#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr "Automaticamente para todas as encomendas criadas"
 
-#: pretix/base/settings.py:775 pretix/base/settings.py:786
+#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr ""
 "Automaticamente no pagamento ou quando requerido pelo método de pagamento"
 
-#: pretix/base/settings.py:779
+#: pretix/base/settings.py:778
 msgid "Generate invoices"
 msgstr "Gerar facturas"
 
-#: pretix/base/settings.py:788
+#: pretix/base/settings.py:787
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr "Facturas nunca serão gerada automaticamente para encomendas gratuitas."
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:796
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr "Cancelar automaticamente e re-facturar com mudanças de endereço"
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:797
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
@@ -7219,52 +7237,52 @@ msgstr ""
 "a factura será automaticamente cancelada e será emitida uma nova factura. "
 "Esta definição não afecta as alterações feitas através do backend."
 
-#: pretix/base/settings.py:809
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:810
+#: pretix/base/settings.py:809
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:825
+#: pretix/base/settings.py:824
 msgid "Address line"
 msgstr "Linha de endereço"
 
-#: pretix/base/settings.py:829
+#: pretix/base/settings.py:828
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr "Albert Einstein Estrada 52"
 
-#: pretix/base/settings.py:881
+#: pretix/base/settings.py:880
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr "ID fiscal nacional"
 
-#: pretix/base/settings.py:882
+#: pretix/base/settings.py:881
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr "por exemplo. número fiscal na Alemanha, o NIF em Portugal, …"
 
-#: pretix/base/settings.py:891
+#: pretix/base/settings.py:890
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr "Número de IVA UE"
 
-#: pretix/base/settings.py:904
+#: pretix/base/settings.py:903
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 "Por exemplo, Com este documento, nós enviamos a factura para a sua encomenda "
 "de bilhete."
 
-#: pretix/base/settings.py:907
+#: pretix/base/settings.py:906
 msgid "Introductory text"
 msgstr "Texto introdutório"
 
-#: pretix/base/settings.py:908
+#: pretix/base/settings.py:907
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr "Será impresso em cada factura acima as linhas."
 
-#: pretix/base/settings.py:921
+#: pretix/base/settings.py:920
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
@@ -7272,15 +7290,15 @@ msgstr ""
 "por exemplo. Obrigado pela sua compra! Pode encontrar mais informações sobre "
 "o evento em ..."
 
-#: pretix/base/settings.py:924
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Additional text"
 msgstr "Texto adicional"
 
-#: pretix/base/settings.py:925
+#: pretix/base/settings.py:924
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr "Será impresso em cada factura abaixo do total."
 
-#: pretix/base/settings.py:938
+#: pretix/base/settings.py:937
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
@@ -7288,11 +7306,11 @@ msgstr ""
 "por exemplo. os seus dados bancários, detalhes legais como seu número de "
 "IVA, números de registo, etc."
 
-#: pretix/base/settings.py:941
+#: pretix/base/settings.py:940
 msgid "Footer"
 msgstr "Rodapé"
 
-#: pretix/base/settings.py:942
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
@@ -7300,11 +7318,11 @@ msgstr ""
 "Serão impressos centrado e em uma fonte menor no final de cada página da "
 "factura."
 
-#: pretix/base/settings.py:955
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr "Anexar facturas a e-mails"
 
-#: pretix/base/settings.py:956
+#: pretix/base/settings.py:955
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -7316,40 +7334,40 @@ msgstr ""
 "automaticamente no pagamento, serão anexadas ao e-mail de confirmação de "
 "pagamento. Se não são geradas automaticamente, não serão anexadas a e-mails."
 
-#: pretix/base/settings.py:968
+#: pretix/base/settings.py:967
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:969
+#: pretix/base/settings.py:968
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:980
+#: pretix/base/settings.py:979
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr "Mostrar itens fora do período de pré-venda"
 
-#: pretix/base/settings.py:981
+#: pretix/base/settings.py:980
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 "Mostrar detalhes do item antes da pré-venda começar e após pré-venda terminar"
 
-#: pretix/base/settings.py:1001
+#: pretix/base/settings.py:1000
 msgid "Available languages"
 msgstr "Idiomas disponíveis"
 
-#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/event.py:129
+#: pretix/base/settings.py:1016 pretix/control/forms/event.py:129
 msgid "Default language"
 msgstr "Idioma padrão"
 
-#: pretix/base/settings.py:1027
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1028
+#: pretix/base/settings.py:1027
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -7357,11 +7375,11 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1040
+#: pretix/base/settings.py:1039
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr "Mostrar horários de eventos e datas na bilheteira"
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1040
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
@@ -7370,20 +7388,20 @@ msgstr ""
 "bilheteira. Esta configuração, entretanto, não afeta a exibição em outros "
 "locais."
 
-#: pretix/base/settings.py:1051
+#: pretix/base/settings.py:1050
 msgid "Show event end date"
 msgstr "Mostrar data de término do evento"
 
-#: pretix/base/settings.py:1052
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 "Se desativado, apenas a data de início do evento será exibida ao público."
 
-#: pretix/base/settings.py:1061
+#: pretix/base/settings.py:1060
 msgid "Show dates with time"
 msgstr "Mostrar datas e horas"
 
-#: pretix/base/settings.py:1062
+#: pretix/base/settings.py:1061
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
@@ -7391,29 +7409,29 @@ msgstr ""
 "Se desativado, o início do evento e data final serão exibido sem a hora do "
 "dia."
 
-#: pretix/base/settings.py:1071
+#: pretix/base/settings.py:1070
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr "Esconder todos os produtos que estão esgotados"
 
-#: pretix/base/settings.py:1081 pretix/control/forms/event.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1080 pretix/control/forms/event.py:1330
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 "Mostrar publicamente quantos bilhetes de um certo tipo ainda estão "
 "disponíveis."
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1089
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr "Pedir a motores de busca para não indexar a bilheteira"
 
-#: pretix/base/settings.py:1099
+#: pretix/base/settings.py:1098
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr "Mostrar variações de um produto expandido por padrão"
 
-#: pretix/base/settings.py:1108
+#: pretix/base/settings.py:1107
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Ativar listas de espera"
 
-#: pretix/base/settings.py:1109 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1108 pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -7426,11 +7444,11 @@ msgstr ""
 "uma notificação por e-mail com um voucher que pode ser usado para comprar um "
 "bilhete."
 
-#: pretix/base/settings.py:1120
+#: pretix/base/settings.py:1119
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr "Atribuições automáticas de lista de espera"
 
-#: pretix/base/settings.py:1121
+#: pretix/base/settings.py:1120
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -7445,11 +7463,11 @@ msgstr ""
 "lista de espera, mas mantenha esta opção ativada, os bilhetes ainda serão "
 "enviados."
 
-#: pretix/base/settings.py:1137
+#: pretix/base/settings.py:1136
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr "Lista de espera tempo de resposta"
 
-#: pretix/base/settings.py:1140
+#: pretix/base/settings.py:1139
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
@@ -7459,79 +7477,79 @@ msgstr ""
 "que ser resgatados dentro deste número de horas até que expire e possa ser "
 "re-atribuído para a próxima pessoa na lista."
 
-#: pretix/base/settings.py:1151
+#: pretix/base/settings.py:1150
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask for attendee names"
 msgid "Ask for a name"
 msgstr "Pedir os nomes dos participantes"
 
-#: pretix/base/settings.py:1152
+#: pretix/base/settings.py:1151
 #, fuzzy
 #| msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr "Uma entrada foi alterado na lista de espera."
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1160
 #, fuzzy
 #| msgid "Require customer name"
 msgid "Require name"
 msgstr "Exigir nome do cliente"
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1161
 #, fuzzy
 #| msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr "Uma entrada foi alterado na lista de espera."
 
-#: pretix/base/settings.py:1172
+#: pretix/base/settings.py:1171
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask for attendee names"
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr "Pedir os nomes dos participantes"
 
-#: pretix/base/settings.py:1173
+#: pretix/base/settings.py:1172
 #, fuzzy
 #| msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr "Uma entrada foi alterado na lista de espera."
 
-#: pretix/base/settings.py:1182
+#: pretix/base/settings.py:1181
 #, fuzzy
 #| msgid "Phone number"
 msgid "Require phone number"
 msgstr "Número de telefone"
 
-#: pretix/base/settings.py:1183
+#: pretix/base/settings.py:1182
 #, fuzzy
 #| msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr "Uma entrada foi alterado na lista de espera."
 
-#: pretix/base/settings.py:1193
+#: pretix/base/settings.py:1192
 #, fuzzy
 #| msgid "Voucher explanation"
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr "Voucher explicação"
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1206
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr "Permitir que os utilizadores façam download dos bilhetes"
 
-#: pretix/base/settings.py:1207
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr "Se estiver desligado, ninguém pode descarregar um bilhete."
 
-#: pretix/base/settings.py:1216
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Download date"
 msgstr "Data de download"
 
-#: pretix/base/settings.py:1217
+#: pretix/base/settings.py:1216
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
@@ -7542,11 +7560,11 @@ msgstr ""
 "fazer o download de todos os bilhetes estará disponível se pelo menos uma "
 "das datas do evento permitir."
 
-#: pretix/base/settings.py:1228
+#: pretix/base/settings.py:1227
 msgid "Generate tickets for add-on products"
 msgstr "Gerar bilhetes para produtos add-on"
 
-#: pretix/base/settings.py:1229
+#: pretix/base/settings.py:1228
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products. With this option, a separate ticket is issued for every "
@@ -7556,11 +7574,11 @@ msgstr ""
 "individualmente, não para produtos add-on. Com esta opção, um bilhete "
 "separado é emitido para cada produto add-on também."
 
-#: pretix/base/settings.py:1241
+#: pretix/base/settings.py:1240
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr "Gerar bilhetes para todos os produtos"
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1241
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
@@ -7570,11 +7588,11 @@ msgstr ""
 "como um \"bilhete de entrada\" nas configurações do produto. Você também "
 "pode desativar a emissão de bilhetes em cada produto separadamente."
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1253
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr "Gerar bilhetes para encomendas pendentes"
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1254
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
@@ -7582,11 +7600,11 @@ msgstr ""
 "Se desligado, downloads de bilhetes só são possíveis depois de uma encomenda "
 "ser marcada como paga."
 
-#: pretix/base/settings.py:1266
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr "Não emitir bilhete antes de endereço de e-mail ser validado"
 
-#: pretix/base/settings.py:1267
+#: pretix/base/settings.py:1266
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -7600,11 +7618,11 @@ msgstr ""
 "capaz de descarregá-los da página assim que clicar em um link no e-mail. Não "
 "afecta as encomendas executadas através de outros canais de vendas."
 
-#: pretix/base/settings.py:1279
+#: pretix/base/settings.py:1278
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr "Mostrar disponibilidade na listagem de eventos"
 
-#: pretix/base/settings.py:1280
+#: pretix/base/settings.py:1279
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
@@ -7614,24 +7632,24 @@ msgstr ""
 "Isso pode aumentar os tempos de carregamento da página, se tiver muitos "
 "eventos e o estado mostrado pode estar desatualizado por até dois minutos."
 
-#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
+#: pretix/base/settings.py:1292 pretix/base/settings.py:1300
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr "Lista"
 
-#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
+#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
 msgid "Week calendar"
 msgstr "Calendário de semana"
 
-#: pretix/base/settings.py:1295 pretix/base/settings.py:1303
+#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
 msgid "Month calendar"
 msgstr "Calendário de mês"
 
-#: pretix/base/settings.py:1299
+#: pretix/base/settings.py:1298
 msgid "Default overview style"
 msgstr "Estilo visão geral padrão"
 
-#: pretix/base/settings.py:1305
+#: pretix/base/settings.py:1304
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
@@ -7639,19 +7657,19 @@ msgstr ""
 "Se a sua série de eventos tem mais de 50 datas no futuro, apenas o mês ou da "
 "semana do calendário pode ser usado."
 
-#: pretix/base/settings.py:1314
+#: pretix/base/settings.py:1313
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1323
+#: pretix/base/settings.py:1322
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1332
+#: pretix/base/settings.py:1331
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr "Última data de modificações"
 
-#: pretix/base/settings.py:1333
+#: pretix/base/settings.py:1332
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -7663,17 +7681,17 @@ msgstr ""
 "eventos e uma encomenda contém bilhetes para várias datas do evento, será "
 "usada a data mais antiga."
 
-#: pretix/base/settings.py:1344
+#: pretix/base/settings.py:1343
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr "Os clientes podem mudar a variação dos produtos que compraram"
 
-#: pretix/base/settings.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1352
 #, fuzzy
 #| msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr "Os clientes podem cancelar as suas encomendas pagas"
 
-#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
+#: pretix/base/settings.py:1362 pretix/base/settings.py:1371
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
@@ -7681,45 +7699,45 @@ msgstr ""
 "Só permitir alterações, se o preço resultante é maior ou igual do que o "
 "preço anterior."
 
-#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
+#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 "Só permitir alterações, se o preço resultante é superior ao preço anterior."
 
-#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
+#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 "Só permitir alterações, se o preço resultante é igual ao preço anterior."
 
-#: pretix/base/settings.py:1366 pretix/base/settings.py:1375
+#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 "Permitir alterações, independentemente do preço, mesmo que isso resulte em "
 "um reembolso."
 
-#: pretix/base/settings.py:1370
+#: pretix/base/settings.py:1369
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr "Requisito para os preços alterados"
 
-#: pretix/base/settings.py:1386
+#: pretix/base/settings.py:1385
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr "Não permitir mudanças após"
 
-#: pretix/base/settings.py:1395
+#: pretix/base/settings.py:1394
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr "Os clientes podem cancelar as suas encomendas não pagas"
 
-#: pretix/base/settings.py:1404 pretix/base/settings.py:1534
+#: pretix/base/settings.py:1403 pretix/base/settings.py:1533
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr "Não permitir cancelamentos após"
 
-#: pretix/base/settings.py:1413
+#: pretix/base/settings.py:1412
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr "Os clientes podem cancelar as suas encomendas pagas"
 
-#: pretix/base/settings.py:1414
+#: pretix/base/settings.py:1413
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
@@ -7728,23 +7746,23 @@ msgstr ""
 "permitir. Caso contrário, um reembolso manual será criado para processar "
 "manualmente."
 
-#: pretix/base/settings.py:1427 pretix/control/forms/orders.py:781
+#: pretix/base/settings.py:1426 pretix/control/forms/orders.py:785
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr "Manter uma taxa de cancelamento fixa"
 
-#: pretix/base/settings.py:1436
+#: pretix/base/settings.py:1435
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr "Mantenha pagamento, transporte e taxas de serviço"
 
-#: pretix/base/settings.py:1448 pretix/control/forms/orders.py:792
+#: pretix/base/settings.py:1447 pretix/control/forms/orders.py:796
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr "Manter uma taxa de cancelamento percentual"
 
-#: pretix/base/settings.py:1457
+#: pretix/base/settings.py:1456
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr "Permitir que os clientes escolham voluntariamente um reembolso menor"
 
-#: pretix/base/settings.py:1458
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
@@ -7752,7 +7770,7 @@ msgstr ""
 "Com essa opção ativada, os clientes podem optar por receber um reembolso "
 "menor para apoiá-lo."
 
-#: pretix/base/settings.py:1463
+#: pretix/base/settings.py:1462
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
@@ -7760,11 +7778,11 @@ msgstr ""
 "No entanto, se você quer nos ajudar a manter as luzes acesas aqui, por favor "
 "considere usar o slider abaixo para solicitar um reembolso menor. Obrigado!"
 
-#: pretix/base/settings.py:1470
+#: pretix/base/settings.py:1469
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr "Explicação de reembolso menor voluntário"
 
-#: pretix/base/settings.py:1473
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -7776,18 +7794,18 @@ msgstr ""
 "quantidade que gostariam de receber. Pode usá-lo, por exemplo, para explicar "
 "que a escolha de um reembolso mais baixo vai ajudar a organização."
 
-#: pretix/base/settings.py:1488
+#: pretix/base/settings.py:1487
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1489
+#: pretix/base/settings.py:1488
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1499
+#: pretix/base/settings.py:1498
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
@@ -7796,45 +7814,45 @@ msgstr ""
 "organizador do evento, antes da encomenda ser cancelada e ser emitido um "
 "reembolso."
 
-#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
+#: pretix/base/settings.py:1508 pretix/base/settings.py:1518
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr "Todos os reembolsos são emitidos para o método de pagamento original"
 
-#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
+#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 "Os clientes podem escolher entre um cartão-presente e um reembolso ao seu "
 "método de pagamento"
 
-#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
+#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr "Todos os reembolsos são emitidos como cartões-presente"
 
-#: pretix/base/settings.py:1512 pretix/base/settings.py:1522
+#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1517
+#: pretix/base/settings.py:1516
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:140
 msgid "Refund method"
 msgstr "Método de reembolso"
 
-#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1542 pretix/control/forms/event.py:1358
 msgid "Contact address"
 msgstr "Endereço de contato"
 
-#: pretix/base/settings.py:1544 pretix/control/forms/event.py:1360
+#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1360
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 "Vamos mostrar publicamente para permitir que os participantes entrem em "
 "contato consigo."
 
-#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/base/settings.py:1551 pretix/control/forms/event.py:1352
 msgid "Imprint URL"
 msgstr "Imprint URL"
 
-#: pretix/base/settings.py:1553 pretix/control/forms/event.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1353
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -7842,11 +7860,11 @@ msgstr ""
 "Isto deve apontar, por exemplo, para uma parte do seu site que tem seus "
 "dados de contacto e informação legal."
 
-#: pretix/base/settings.py:1563
+#: pretix/base/settings.py:1562
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1564
+#: pretix/base/settings.py:1563
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
@@ -7858,24 +7876,24 @@ msgstr ""
 "Isto deve apontar, por exemplo, para uma parte do seu site que tem seus "
 "dados de contacto e informação legal."
 
-#: pretix/base/settings.py:1585
+#: pretix/base/settings.py:1584
 #, fuzzy
 #| msgid "Cached ticket files"
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr "Ficheiros de bilhete em cache"
 
-#: pretix/base/settings.py:1587
+#: pretix/base/settings.py:1586
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1598
+#: pretix/base/settings.py:1597
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr "Anexar ficheiros de calendário"
 
-#: pretix/base/settings.py:1599
+#: pretix/base/settings.py:1598
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
@@ -7883,23 +7901,23 @@ msgstr ""
 "Se ativado, irá anexar um ficheiro calendário .ics para e-mails de "
 "confirmação da encomenda."
 
-#: pretix/base/settings.py:1608
+#: pretix/base/settings.py:1607
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1609
+#: pretix/base/settings.py:1608
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1618
+#: pretix/base/settings.py:1617
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "Event description"
 msgstr "Descrição do Produto"
 
-#: pretix/base/settings.py:1621
+#: pretix/base/settings.py:1620
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -7909,11 +7927,11 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1634
+#: pretix/base/settings.py:1633
 msgid "Subject prefix"
 msgstr "Prefixo de assunto"
 
-#: pretix/base/settings.py:1635
+#: pretix/base/settings.py:1634
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
@@ -7921,23 +7939,23 @@ msgstr ""
 "Este será anexado ao assunto de todos os e-mails enviados, formatado como "
 "[prefixo]. Escolha, por exemplo, uma forma abreviada de seu nome do evento."
 
-#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1648 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr "Endereço do remetente"
 
-#: pretix/base/settings.py:1650 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr "Endereço do remetente para e-mails enviados"
 
-#: pretix/base/settings.py:1659
+#: pretix/base/settings.py:1658
 msgid "Sender name"
 msgstr "Nome do remetente"
 
-#: pretix/base/settings.py:1660
+#: pretix/base/settings.py:1659
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
@@ -7945,7 +7963,7 @@ msgstr ""
 "Nome do remetente usado em conjunto com o endereço do remetente para e-mails "
 "enviados. O padrão é o nome do evento."
 
-#: pretix/base/settings.py:1678
+#: pretix/base/settings.py:1677
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7970,7 +7988,7 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1691
+#: pretix/base/settings.py:1690
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7993,7 +8011,7 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1703
+#: pretix/base/settings.py:1702
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8016,7 +8034,7 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1715
+#: pretix/base/settings.py:1714
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8042,7 +8060,7 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1732
+#: pretix/base/settings.py:1731
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8070,7 +8088,7 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1746
+#: pretix/base/settings.py:1745
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8101,13 +8119,13 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1764
+#: pretix/base/settings.py:1763
 #, fuzzy
 #| msgid "Split into new order"
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Dividir numa nova encomenda"
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1766
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -8119,7 +8137,7 @@ msgid ""
 "email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1788
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8142,7 +8160,7 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1801
+#: pretix/base/settings.py:1800
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8165,7 +8183,7 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1813
+#: pretix/base/settings.py:1812
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8192,7 +8210,7 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1831
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8215,12 +8233,12 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1848 pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/base/settings.py:1847 pretix/control/forms/event.py:992
 #: pretix/control/forms/event.py:1035 pretix/plugins/sendmail/models.py:201
 msgid "Number of days"
 msgstr "Número de dias"
 
-#: pretix/base/settings.py:1850 pretix/control/forms/event.py:995
+#: pretix/base/settings.py:1849 pretix/control/forms/event.py:995
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
@@ -8228,7 +8246,7 @@ msgstr ""
 "Este e-mail será enviado este numero de dias antes do pedido expirar. Se o "
 "valor for 0, o e-mail não será enviado."
 
-#: pretix/base/settings.py:1858
+#: pretix/base/settings.py:1857
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8255,7 +8273,7 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1872
+#: pretix/base/settings.py:1871
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8327,7 +8345,7 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1901
+#: pretix/base/settings.py:1900
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8350,7 +8368,7 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1913
+#: pretix/base/settings.py:1912
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8381,7 +8399,7 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1928
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8407,7 +8425,7 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1942
+#: pretix/base/settings.py:1941
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8436,7 +8454,7 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1957
+#: pretix/base/settings.py:1956
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8455,7 +8473,7 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1975
+#: pretix/base/settings.py:1974
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8488,7 +8506,7 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1987
+#: pretix/base/settings.py:1986
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8511,7 +8529,7 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1999
+#: pretix/base/settings.py:1998
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8531,7 +8549,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2017
+#: pretix/base/settings.py:2016
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8551,7 +8569,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2035
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8571,56 +8589,56 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2094
-#: pretix/base/settings.py:2108 pretix/base/settings.py:2116
-#: pretix/base/settings.py:2130 pretix/base/settings.py:2138
-#: pretix/base/settings.py:2152 pretix/base/settings.py:2159
+#: pretix/base/settings.py:2086 pretix/base/settings.py:2093
+#: pretix/base/settings.py:2107 pretix/base/settings.py:2115
+#: pretix/base/settings.py:2129 pretix/base/settings.py:2137
+#: pretix/base/settings.py:2151 pretix/base/settings.py:2158
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr "Digite o código hexadecimal de uma cor, por exemplo, # 990000."
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2090
 msgid "Primary color"
 msgstr "Cor primária"
 
-#: pretix/base/settings.py:2112
+#: pretix/base/settings.py:2111
 msgid "Accent color for success"
 msgstr "Cor de destaque para sucesso"
 
-#: pretix/base/settings.py:2113
+#: pretix/base/settings.py:2112
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr "Nós sugerimos usar um tom de verde."
 
-#: pretix/base/settings.py:2134
+#: pretix/base/settings.py:2133
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr "Cor de destaque para erros"
 
-#: pretix/base/settings.py:2135
+#: pretix/base/settings.py:2134
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr "Sugerimos que use um tom de vermelho."
 
-#: pretix/base/settings.py:2156
+#: pretix/base/settings.py:2155
 msgid "Page background color"
 msgstr "Cor de fundo da página"
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2170
 msgid "Use round edges"
 msgstr "Usar bordas arredondadas"
 
-#: pretix/base/settings.py:2181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:319
+#: pretix/base/settings.py:2180
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr "Fonte"
 
-#: pretix/base/settings.py:2182
+#: pretix/base/settings.py:2181
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "Apenas respeitado pelos browsers modernos."
 
-#: pretix/base/settings.py:2209 pretix/base/settings.py:2252
+#: pretix/base/settings.py:2208 pretix/base/settings.py:2251
 #: pretix/control/forms/organizer.py:324
 msgid "Header image"
 msgstr "Imagem de cabeçalho"
 
-#: pretix/base/settings.py:2212
+#: pretix/base/settings.py:2211
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8634,29 +8652,29 @@ msgstr ""
 "configuração abaixo. Recomendamos não usar pequenos detalhes na imagem, pois "
 "ela será redimensionada em ecrãs menores."
 
-#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
+#: pretix/base/settings.py:2231 pretix/base/settings.py:2273
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr "Use imagem de cabeçalho no tamanho completo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2233 pretix/base/settings.py:2275
+#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 "Recomendamos fazer o upload de uma imagem, com pelo menos 1170 pixels de "
 "largura."
 
-#: pretix/base/settings.py:2242
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 "Mostrar título do evento, mesmo se uma imagem de cabeçalho está presente"
 
-#: pretix/base/settings.py:2243
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2255 pretix/control/forms/organizer.py:328
+#: pretix/base/settings.py:2254 pretix/control/forms/organizer.py:328
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8670,15 +8688,15 @@ msgstr ""
 "abaixo. Recomendamos não usar pequenos detalhes na imagem, pois ela será "
 "redimensionada em ecrãs menores."
 
-#: pretix/base/settings.py:2284
+#: pretix/base/settings.py:2283
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292
+#: pretix/base/settings.py:2291
 msgid "Social media image"
 msgstr "Imagem de rede social"
 
-#: pretix/base/settings.py:2295
+#: pretix/base/settings.py:2294
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -8693,20 +8711,20 @@ msgstr ""
 "que se certifique de que ainda parece bem se apenas o quadrado central é "
 "mostrado. Se não preencher isto, vamos usar o logotipo dado acima."
 
-#: pretix/base/settings.py:2313
+#: pretix/base/settings.py:2312
 msgid "Logo image"
 msgstr "Imagem do logotipo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2317
+#: pretix/base/settings.py:2316
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 "Vamos mostrar o seu logotipo com uma altura e largura maxima de 2,5 cm."
 
-#: pretix/base/settings.py:2343 pretix/base/settings.py:2449
+#: pretix/base/settings.py:2342 pretix/base/settings.py:2448
 msgid "Info text"
 msgstr "Texto informativo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2346 pretix/base/settings.py:2451
+#: pretix/base/settings.py:2345 pretix/base/settings.py:2450
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
@@ -8714,11 +8732,11 @@ msgstr ""
 "Não exibido em qualquer lugar por padrão, mas se quiser, pode usar isto, por "
 "exemplo, em modelos de bilhetes."
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2354
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr "Texto Banner (top)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2358
+#: pretix/base/settings.py:2357
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
@@ -8726,11 +8744,11 @@ msgstr ""
 "Este texto será mostrado acima de cada página da sua loja. Por favor, só "
 "usar isso para mensagens muito importantes."
 
-#: pretix/base/settings.py:2368
+#: pretix/base/settings.py:2367
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr "Texto do banner (parte inferior)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2371
+#: pretix/base/settings.py:2370
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
@@ -8738,11 +8756,11 @@ msgstr ""
 "Este texto será mostrado abaixo todas as páginas de sua loja. Por favor, só "
 "usar isso para mensagens muito importantes."
 
-#: pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/base/settings.py:2380
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "Voucher explicação"
 
-#: pretix/base/settings.py:2384
+#: pretix/base/settings.py:2383
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
@@ -8750,13 +8768,13 @@ msgstr ""
 "Este texto será mostrado ao lado da entrada para um código voucher. Pode usá-"
 "lo, por exemplo, para explicar como obter um código de voucher."
 
-#: pretix/base/settings.py:2394
+#: pretix/base/settings.py:2393
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee data"
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Dados do participante"
 
-#: pretix/base/settings.py:2397
+#: pretix/base/settings.py:2396
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use "
@@ -8768,25 +8786,25 @@ msgstr ""
 "Este texto será mostrado ao lado da entrada para um código voucher. Pode usá-"
 "lo, por exemplo, para explicar como obter um código de voucher."
 
-#: pretix/base/settings.py:2407
+#: pretix/base/settings.py:2406
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional fee"
 msgid "Additional success message"
 msgstr "Taxa adicional"
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2407
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2420
+#: pretix/base/settings.py:2419
 #, fuzzy
 #| msgid "Help text of the email field"
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr "Texto de ajuda do campo e-mail"
 
-#: pretix/base/settings.py:2427
+#: pretix/base/settings.py:2426
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -8795,15 +8813,15 @@ msgstr ""
 "confirmação da encomenda incluindo um link que você precisa para aceder a "
 "sua encomenda mais tarde."
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2433
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr "Texto de ajuda do campo e-mail"
 
-#: pretix/base/settings.py:2460
+#: pretix/base/settings.py:2459
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr "Permitir a criação de uma nova equipa durante a criação do evento"
 
-#: pretix/base/settings.py:2461
+#: pretix/base/settings.py:2460
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -8816,37 +8834,37 @@ msgstr ""
 "evento on-the-fly, mesmo quando eles não têm a permissão \"Pode mudar as "
 "equipas e permissões\"."
 
-#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "Hora de início do evento (descendente)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2535 pretix/base/settings.py:2545
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "Nome (descendente)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2540
+#: pretix/base/settings.py:2539
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "Data ordenação"
 
-#: pretix/base/settings.py:2556
+#: pretix/base/settings.py:2555
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 "Link de volta à visão geral de organizador em todas as páginas de eventos"
 
-#: pretix/base/settings.py:2565
+#: pretix/base/settings.py:2564
 msgid "Homepage text"
 msgstr "Texto da homepage"
 
-#: pretix/base/settings.py:2567
+#: pretix/base/settings.py:2566
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr "Isto será exibido na página inicial organizador."
 
-#: pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2579
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Comprimento dos códigos de cartão-presente"
 
-#: pretix/base/settings.py:2581
+#: pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
@@ -8855,11 +8873,11 @@ msgstr ""
 "entanto, se for necessário um comprimento diferente, ele pode ser definido "
 "aqui."
 
-#: pretix/base/settings.py:2591
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Validade em anos dos códigos de cartão-presente"
 
-#: pretix/base/settings.py:2592
+#: pretix/base/settings.py:2591
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
@@ -8869,23 +8887,23 @@ msgstr ""
 "esse número de anos. Se mantive-lo vazio, cartões-presente não tem uma data "
 "de validade explícita."
 
-#: pretix/base/settings.py:2601
+#: pretix/base/settings.py:2600
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2607
+#: pretix/base/settings.py:2606
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2614
+#: pretix/base/settings.py:2613
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional text"
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Texto adicional"
 
-#: pretix/base/settings.py:2621
+#: pretix/base/settings.py:2620
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -8893,49 +8911,49 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2629
+#: pretix/base/settings.py:2628
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2635
+#: pretix/base/settings.py:2634
 #, fuzzy
 #| msgid "Price settings"
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Definições de preço"
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2639
 #, fuzzy
 #| msgid "Allowed titles"
 msgid "Dialog title"
 msgstr "Títulos admitidos"
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2645
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2651
+#: pretix/base/settings.py:2650
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Descrição do Produto"
 
-#: pretix/base/settings.py:2657
+#: pretix/base/settings.py:2656
 #, fuzzy
 #| msgid "Required question"
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Resposta obrigatória"
 
-#: pretix/base/settings.py:2662
+#: pretix/base/settings.py:2661
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Descrição do Produto"
 
-#: pretix/base/settings.py:2672
+#: pretix/base/settings.py:2671
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "Os clientes podem escolher seus próprios lugares"
 
-#: pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:2672
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
@@ -8945,160 +8963,160 @@ msgstr ""
 "isso pode significar que as pessoas não vão saber o seu lugar após a sua "
 "compra e pode não ser escrito no seu bilhete."
 
-#: pretix/base/settings.py:2697
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr "Mostrar botão para copiar entrada do utilizador de outros produtos"
 
-#: pretix/base/settings.py:2706
+#: pretix/base/settings.py:2705
 msgid "Most common English titles"
 msgstr "A maioria dos títulos ingleses comuns"
 
-#: pretix/base/settings.py:2716
+#: pretix/base/settings.py:2715
 msgid "Most common German titles"
 msgstr "A maioria dos títulos alemães comuns"
 
-#: pretix/base/settings.py:2724
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr "Sra"
 
-#: pretix/base/settings.py:2725
+#: pretix/base/settings.py:2724
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr "Sr"
 
-#: pretix/base/settings.py:2726
+#: pretix/base/settings.py:2725
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
-#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2830
-#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
-#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
-#: pretix/base/settings.py:2945
+#: pretix/base/settings.py:2750 pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2779 pretix/base/settings.py:2829
+#: pretix/base/settings.py:2842 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2925
+#: pretix/base/settings.py:2944
 msgid "Given name"
 msgstr "Nome próprio"
 
-#: pretix/base/settings.py:2752 pretix/base/settings.py:2765
-#: pretix/base/settings.py:2781 pretix/base/settings.py:2797
-#: pretix/base/settings.py:2814 pretix/base/settings.py:2829
-#: pretix/base/settings.py:2844 pretix/base/settings.py:2858
-#: pretix/base/settings.py:2909 pretix/base/settings.py:2927
-#: pretix/base/settings.py:2946
+#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
+#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2796
+#: pretix/base/settings.py:2813 pretix/base/settings.py:2828
+#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
+#: pretix/base/settings.py:2945
 msgid "Family name"
 msgstr "Sobrenome"
 
-#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
-#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2803
-#: pretix/base/settings.py:2821 pretix/base/settings.py:2836
-#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2889
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2936
-#: pretix/base/settings.py:2960
+#: pretix/base/settings.py:2755 pretix/base/settings.py:2771
+#: pretix/base/settings.py:2787 pretix/base/settings.py:2802
+#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2835
+#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2935
+#: pretix/base/settings.py:2959
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "Zé"
 
-#: pretix/base/settings.py:2757 pretix/base/settings.py:2773
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2805
-#: pretix/base/settings.py:2823 pretix/base/settings.py:2837
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2918
-#: pretix/base/settings.py:2937 pretix/base/settings.py:2961
+#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
+#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2822 pretix/base/settings.py:2836
+#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2917
+#: pretix/base/settings.py:2936 pretix/base/settings.py:2960
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr "Ninguem"
 
-#: pretix/base/settings.py:2763 pretix/base/settings.py:2779
-#: pretix/base/settings.py:2811 pretix/base/settings.py:2925
-#: pretix/base/settings.py:2944
+#: pretix/base/settings.py:2762 pretix/base/settings.py:2778
+#: pretix/base/settings.py:2810 pretix/base/settings.py:2924
+#: pretix/base/settings.py:2943
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr "Título"
 
-#: pretix/base/settings.py:2771 pretix/base/settings.py:2787
-#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2935
-#: pretix/base/settings.py:2959
+#: pretix/base/settings.py:2770 pretix/base/settings.py:2786
+#: pretix/base/settings.py:2819 pretix/base/settings.py:2934
+#: pretix/base/settings.py:2958
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr "Dr"
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
+#: pretix/base/settings.py:2794 pretix/base/settings.py:2811
 msgid "First name"
 msgstr "Primeiro nome"
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2813
+#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
 msgid "Middle name"
 msgstr "Nome do meio"
 
-#: pretix/base/settings.py:2877 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2876 pretix/base/settings.py:2887
 #: pretix/control/forms/organizer.py:425
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "Zé Ninguem"
 
-#: pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2882
 msgid "Calling name"
 msgstr "Nome de Contacto"
 
-#: pretix/base/settings.py:2896
+#: pretix/base/settings.py:2895
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "Transcrição latina"
 
-#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2924
-#: pretix/base/settings.py:2943
+#: pretix/base/settings.py:2906 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2942
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Saudação"
 
-#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2934
-#: pretix/base/settings.py:2958
+#: pretix/base/settings.py:2915 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2957
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr "Sr"
 
-#: pretix/base/settings.py:2947
+#: pretix/base/settings.py:2946
 #, fuzzy
 #| msgid "Require customer name"
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr "Exigir nome do cliente"
 
-#: pretix/base/settings.py:2962
+#: pretix/base/settings.py:2961
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3063 pretix/control/forms/event.py:210
+#: pretix/base/settings.py:3062 pretix/control/forms/event.py:210
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 "A sua localização padrão também deve estar ativada para o evento (ver acima)."
 
-#: pretix/base/settings.py:3067
+#: pretix/base/settings.py:3066
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 "Não pode exigir especificando os nomes dos participantes, se não o pedir a "
 "eles."
 
-#: pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3070
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Tem que perguntar pelos e-mails aos participantes se quiser torná-los "
 "obrigatórios."
 
-#: pretix/base/settings.py:3075
+#: pretix/base/settings.py:3074
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Tem que perguntar pelos endereços de facturação se quiser torná-los "
 "obrigatórios."
 
-#: pretix/base/settings.py:3079
+#: pretix/base/settings.py:3078
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr "Tem que exigir endereços facturação para exigir nomes de empresas."
 
-#: pretix/base/settings.py:3086
+#: pretix/base/settings.py:3085
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr "A última data de pagamento não pode ser antes do final da pré-venda."
 
@@ -9360,7 +9378,7 @@ msgid "created by"
 msgstr "criado"
 
 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:37
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:129
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:132
 #, fuzzy
 #| msgid "Bancontact"
 msgid "Contact:"
@@ -9603,8 +9621,8 @@ msgstr "Tipo de Ficheiro não permitido!"
 #: pretix/control/forms/filter.py:1639 pretix/control/forms/filter.py:1832
 #: pretix/control/forms/filter.py:1852 pretix/control/forms/filter.py:1946
 #: pretix/control/forms/filter.py:1962 pretix/control/forms/filter.py:2030
-#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:725
-#: pretix/control/forms/orders.py:901
+#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:905
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:52
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:114
@@ -9889,7 +9907,7 @@ msgstr "Texto enviado aos participantes"
 #: pretix/control/forms/organizer.py:397 pretix/control/forms/organizer.py:402
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:392
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
 msgid "Text"
 msgstr "Texto"
 
@@ -9941,8 +9959,8 @@ msgstr ""
 msgid "Denied order"
 msgstr "Encomenda negada"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:630
-#: pretix/control/forms/orders.py:823 pretix/control/forms/organizer.py:439
+#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:633
+#: pretix/control/forms/orders.py:827 pretix/control/forms/organizer.py:439
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
@@ -10252,12 +10270,12 @@ msgstr "Todos os produtos"
 msgid "{product} – Any variation"
 msgstr "{product} - Qualquer variação"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:736
+#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:739
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting at or after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:743
+#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:746
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting before"
 msgstr ""
@@ -11056,7 +11074,7 @@ msgid "Bundled product"
 msgstr "Produto empacotado"
 
 #: pretix/control/forms/item.py:895 pretix/control/forms/orders.py:328
-#: pretix/control/forms/orders.py:496
+#: pretix/control/forms/orders.py:499
 msgid "inactive"
 msgstr "inativo"
 
@@ -11276,7 +11294,7 @@ msgstr "Lugar"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:235
 #, fuzzy
 #| msgid "Members"
 msgid "Membership"
@@ -11289,12 +11307,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:420 pretix/control/forms/orders.py:424
 #: pretix/control/forms/orders.py:438 pretix/control/forms/orders.py:475
-#: pretix/control/forms/orders.py:491 pretix/control/forms/orders.py:509
-#: pretix/control/forms/orders.py:537
+#: pretix/control/forms/orders.py:494 pretix/control/forms/orders.py:512
+#: pretix/control/forms/orders.py:540
 msgid "(Unchanged)"
 msgstr "(Inalterado)"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:532
+#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:535
 msgid "New price (gross)"
 msgstr "Novo preço (bruto)"
 
@@ -11310,21 +11328,21 @@ msgstr "Cancelar esta posição"
 msgid "Split into new order"
 msgstr "Dividir numa nova encomenda"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:510
+#: pretix/control/forms/orders.py:513
 #, fuzzy
 #| msgid "Team memberships"
 msgid "(No membership)"
 msgstr "Membros da equipa"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:541
+#: pretix/control/forms/orders.py:544
 msgid "Remove this fee"
 msgstr "Remover esta taxa"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:556
+#: pretix/control/forms/orders.py:559
 msgid "Invalidate secrets"
 msgstr "Invalidar segredos"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:557
+#: pretix/control/forms/orders.py:560
 msgid ""
 "Regenerates the order and ticket secrets. You will need to re-send the link "
 "to the order page to the user and the user will need to download his tickets "
@@ -11334,52 +11352,52 @@ msgstr ""
 "link para a página da encomenda para o utilizador e o utilizador precisará "
 "descarregar os seus bilhetes novamente. As versões antigas serão inválidas."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:610 pretix/control/forms/orders.py:840
-#: pretix/control/forms/orders.py:867 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/control/forms/orders.py:613 pretix/control/forms/orders.py:844
+#: pretix/control/forms/orders.py:871 pretix/control/forms/vouchers.py:262
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:187
 msgid "Subject"
 msgstr "Assunto"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:614 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
+#: pretix/control/forms/orders.py:617 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 #, fuzzy
 #| msgid "Cached ticket files"
 msgid "Attach tickets"
 msgstr "Ficheiros de bilhete em cache"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:615 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
+#: pretix/control/forms/orders.py:618 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
 msgid ""
 "Will be ignored if tickets exceed a given size limit to ensure email "
 "deliverability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:622
 #, fuzzy
 #| msgid "Attach invoices to emails"
 msgid "Attach invoices"
 msgstr "Anexar facturas a e-mails"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:645
+#: pretix/control/forms/orders.py:648
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:15
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:25
 msgid "Recipient"
 msgstr "Destinatário"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:651 pretix/control/forms/orders.py:667
-#: pretix/control/forms/orders.py:848 pretix/control/forms/orders.py:875
+#: pretix/control/forms/orders.py:654 pretix/control/forms/orders.py:670
+#: pretix/control/forms/orders.py:852 pretix/control/forms/orders.py:879
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:268 pretix/plugins/sendmail/forms.py:82
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:170 pretix/plugins/sendmail/models.py:188
 msgid "Message"
 msgstr "Mensagem"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:680
+#: pretix/control/forms/orders.py:683
 msgid ""
 "Cancel the order. All tickets will no longer work. This can not be reverted."
 msgstr ""
 "Cancelar a encomenda. Todos os bilhetes deixarão de funcionar. Isto não pode "
 "ser revertido."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:681
+#: pretix/control/forms/orders.py:684
 msgid ""
 "Mark the order as pending and allow the user to pay the open amount with "
 "another payment method."
@@ -11387,50 +11405,56 @@ msgstr ""
 "Marque a encomenda como pendente e permitir que o utilizador pague o "
 "montante aberto com outro método de pagamento."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:683
+#: pretix/control/forms/orders.py:686
 msgid "Do nothing and keep the order as it is."
 msgstr "Não fazer nada e manter a encomenda como esta."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:710
+#: pretix/control/forms/orders.py:713
 msgid "The refund amount needs to be positive and less than {}."
 msgstr "O montante da restituição precisa ser positivo e inferior a {}."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:716
+#: pretix/control/forms/orders.py:719
 msgid "You need to specify an amount for a partial refund."
 msgstr "Por favor especifique um valor para o reembolso parcial."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:731
 msgid "Cancel all dates"
 msgstr "Cancelar todas as datas"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:747
+#: pretix/control/forms/orders.py:750
 msgid "Automatically refund money if possible"
 msgstr "Automaticamente devolver o dinheiro, se possível"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:752
+#: pretix/control/forms/orders.py:753
 #, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Create manual refund if the payment method odes not support automatic "
-#| "refunds"
-msgid ""
-"Create manual refund if the payment method does not support automatic refunds"
-msgstr ""
-"Criar reembolso manual se o método de pagamento não suportar reembolsos "
-"automáticos"
+#| msgid "This payment method does not support automatic refunds."
+msgid "Only available for payment method that support automatic refunds."
+msgstr "Este método de pagamento não suporta reembolsos automáticos."
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:756
+msgid "Create refund in the manual refund to-do list"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/orders.py:759
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "If checked, all payments with a payment method not supporting automatic "
+#| "refunds will be on your manual refund to-do list. Do not check if you "
+#| "want to refund some of the orders by offsetting with different orders or "
+#| "issuing gift cards."
 msgid ""
-"If checked, all payments with a payment method not supporting automatic "
-"refunds will be on your manual refund to-do list. Do not check if you want "
-"to refund some of the orders by offsetting with different orders or issuing "
-"gift cards."
+"Manual refunds will be created which will be listed in the manual refund to-"
+"do list. When combined with the automatic refund functionally, only payments "
+"with a payment method not supporting automatic refunds will be on your "
+"manual refund to-do list. Do not check if you want to refund some of the "
+"orders by offsetting with different orders or issuing gift cards."
 msgstr ""
 "Se marcado, todos os pagamentos com um método de pagamento que não suporte "
 "reembolsos automáticos estarão na lista de reembolso manual. Não marcar se "
 "quiser reembolsar algumas das encomendas por compensação com diferentes "
 "pedidos ou emissão de cartões-presente."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:761
+#: pretix/control/forms/orders.py:765
 msgid ""
 "Refund order value to a gift card instead instead of the original payment "
 "method"
@@ -11438,27 +11462,27 @@ msgstr ""
 "Reembolse a encomenda com um cartão-presente em vez do método de pagamento "
 "original"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:767
+#: pretix/control/forms/orders.py:771
 msgid "Gift card validity"
 msgstr "Validade do cartão presente"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:786
+#: pretix/control/forms/orders.py:790
 #, fuzzy
 #| msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgid "Keep a fixed cancellation fee per ticket"
 msgstr "Manter uma taxa de cancelamento fixa"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:787
+#: pretix/control/forms/orders.py:791
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets for add-on products"
 msgid "Free tickets and add-on products are not counted"
 msgstr "Gerar bilhetes para produtos add-on"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:797
+#: pretix/control/forms/orders.py:801
 msgid "Keep fees"
 msgstr "Manter taxas"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:800
+#: pretix/control/forms/orders.py:804
 msgid ""
 "The selected types of fees will not be refunded but instead added to the "
 "cancellation fee. Fees are never refunded in when an order in an event "
@@ -11470,20 +11494,20 @@ msgstr ""
 "série de eventos é apenas parcialmente cancelada uma vez que consiste em "
 "bilhetes para várias datas."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:806
+#: pretix/control/forms/orders.py:810
 msgid "Send information via email"
 msgstr "Enviar informação via e-mail"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:812
+#: pretix/control/forms/orders.py:816
 msgid "Send information to waiting list"
 msgstr "Enviar informações para a lista de espera"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:843 pretix/control/forms/orders.py:869
+#: pretix/control/forms/orders.py:847 pretix/control/forms/orders.py:873
 #, python-brace-format
 msgid "Canceled: {event}"
 msgstr "Cancelado: {event}"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:854
+#: pretix/control/forms/orders.py:858
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -11514,7 +11538,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:881
+#: pretix/control/forms/orders.py:885
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -11537,26 +11561,26 @@ msgstr ""
 "\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:913 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
+#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
 #, fuzzy
 #| msgid "Please select a specific variation of this product."
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select a specific date or a date range, not both."
 msgstr "Por favor, selecione uma variação específica deste produto."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:915
+#: pretix/control/forms/orders.py:919
 #, fuzzy
 #| msgid "Please select a specific variation of this product."
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select all dates or a date range, not both."
 msgstr "Por favor, selecione uma variação específica deste produto."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
+#: pretix/control/forms/orders.py:921 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
 msgctxt "subevent"
 msgid "If you set a date range, please set both a start and an end."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:919
+#: pretix/control/forms/orders.py:923
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 "Por favor, confirme que você deseja cancelar TODAS as datas nesta série de "
@@ -11725,7 +11749,7 @@ msgstr ""
 msgid "Specific seat ID"
 msgstr "ID lugar específico"
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:123
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:124
 msgid "Invalid product selected."
 msgstr "Produto inválido seleccionado."
 
@@ -11850,7 +11874,13 @@ msgstr "Valor inválido na linha {number}."
 msgid "A voucher with one of these codes already exists."
 msgstr "Um voucher com um destes códigos já existe."
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:389
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:391
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "The given voucher code does not exist."
+msgid "The voucher code {code} appears in your list twice."
+msgstr "Esse código de voucher não existe."
+
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:395
 msgid ""
 "If vouchers should be sent by email, subject, message and recipients need to "
 "be specified."
@@ -11858,14 +11888,14 @@ msgstr ""
 "Se os vouchers devem ser enviadas por e-mail, assunto, mensagem e os "
 "destinatários têm de ser especificados."
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:396
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You generated {codes} vouchers, but entered recipients for {recp} vouchers."
 msgstr ""
 "Gerou {codes} vouchers, mas introduziu {recp} destinatários para os vouchers."
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:401
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:407
 msgid "You need to specify as many seats as voucher codes."
 msgstr "Precisa especificar o número de lugares com códigos voucher."
 
@@ -12256,7 +12286,9 @@ msgid "The order has been approved."
 msgstr "A encomenda foi aprovada."
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:350
-msgid "The order has been denied."
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "The order has been denied."
+msgid "The order has been denied (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "A encomenda foi negada."
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:351
@@ -12990,7 +13022,7 @@ msgstr "Você representou {}."
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr "Você parou de representar {}."
 
-#: pretix/control/middleware.py:152
+#: pretix/control/middleware.py:150 pretix/control/middleware.py:164
 msgid ""
 "The selected event was not found or you have no permission to administrate "
 "it."
@@ -12998,7 +13030,7 @@ msgstr ""
 "O evento selecionado não foi encontrado ou não tem permissão para administrá-"
 "lo."
 
-#: pretix/control/middleware.py:164
+#: pretix/control/middleware.py:177 pretix/control/middleware.py:187
 msgid ""
 "The selected organizer was not found or you have no permission to "
 "administrate it."
@@ -13034,9 +13066,9 @@ msgstr "Geral"
 msgid "Payment"
 msgstr "Pagamento"
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1373
-#: pretix/control/views/event.py:1375 pretix/control/views/event.py:1406
-#: pretix/control/views/event.py:1411 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1374
+#: pretix/control/views/event.py:1376 pretix/control/views/event.py:1407
+#: pretix/control/views/event.py:1412 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -13325,7 +13357,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:91
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:83
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:196
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:197
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:33
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:81
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:27
@@ -13417,7 +13449,7 @@ msgstr "Definir nova palavra-passe"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_edit.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:45
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:20
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:427
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:362
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:255
@@ -13872,7 +13904,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html:12
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:385
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:387
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:83
@@ -13893,7 +13925,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:21
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:75
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:18
@@ -13932,7 +13964,7 @@ msgstr "Cancelar"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html:20
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:24
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:165
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:167
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:21
@@ -14902,7 +14934,7 @@ msgstr "Design do e-mail"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:79
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail_settings_fragment.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:35
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:447
 msgid "Preview"
 msgstr "Previsualizar"
 
@@ -15026,10 +15058,10 @@ msgid "Installed plugins"
 msgstr "Plugins instalados"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
-#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:221
-#: pretix/control/views/event.py:373 pretix/control/views/event.py:453
-#: pretix/control/views/event.py:492 pretix/control/views/event.py:639
-#: pretix/control/views/event.py:853 pretix/control/views/event.py:1188
+#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:222
+#: pretix/control/views/event.py:374 pretix/control/views/event.py:454
+#: pretix/control/views/event.py:493 pretix/control/views/event.py:640
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1189
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -15169,7 +15201,7 @@ msgstr ""
 "introduza aqui."
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:323
+#: pretix/control/views/event.py:324
 msgid "Features"
 msgstr "Funcionalidades"
 
@@ -16924,28 +16956,33 @@ msgstr ""
 "no momento da compra."
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:325
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:327
 msgid "Change to"
 msgstr "Mudar para"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:188
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:346
 msgid "including all taxes"
 msgstr "incluindo todos os impostos"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
-msgid "Removing this position will also remove all add-ons to this position."
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:210
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Removing this position will also remove all add-ons to this position."
+msgid ""
+"Removing or splitting this position will also remove or split all add-ons to "
+"this position."
 msgstr ""
 "A remoção desta posição também irá remover todos os add-ons para esta "
 "posição."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:229
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:270
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:298
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:231
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:272
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:300
 msgid "Add product"
 msgstr "Adicionar produto"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:354
 msgid ""
 "Manually modifying payment fees is discouraged since they might "
 "automatically be on subsequent order changes or when choosing a different "
@@ -16955,12 +16992,12 @@ msgstr ""
 "podem estar automaticamente em alterações de encomenda subsequentes ou na "
 "escolha de um método de pagamento diferente."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:362
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:364
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:65
 msgid "Other operations"
 msgstr "Outras operações"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:390
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change_confirm.html:212
 msgid "Perform changes"
 msgstr "Realizar mudanças"
@@ -18853,7 +18890,7 @@ msgstr "Refazer"
 msgid "Editor"
 msgstr "Editor"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:64
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:66
 msgid ""
 "This feature is only intended for advanced users. We recommend to only use "
 "it to copy and share ticket designs, not to modify the design source code."
@@ -18862,19 +18899,19 @@ msgstr ""
 "apenas usá-lo para copiar e partilhar designs de bilhetes, não para "
 "modificar o código-fonte do design."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:78
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:80
 msgid "Apply"
 msgstr "Aplicar"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:86
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:88
 msgid "Uploading new PDF background…"
 msgstr "Upload de novo fundo PDF …"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
 msgid "Welcome to the PDF ticket editor!"
 msgstr "Bem-vindo ao editor de bilhete PDF!"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:98
 msgid ""
 "This editor allows you to create a design for the PDF tickets of your event. "
 "You can upload a background PDF and then use this tool to place texts and a "
@@ -18884,7 +18921,7 @@ msgstr ""
 "Pode carregar um PDF de fundo e, em seguida, usar esta ferramenta para "
 "colocar textos e um código QR no bilhete."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:107
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:109
 msgid ""
 "Please note that the editor can only provide a rough preview. Some details, "
 "for example in text rendering, might look slightly different in the final "
@@ -18896,7 +18933,7 @@ msgstr ""
 "ligeiramente diferentes nos bilhetes finais. Pode utilizar o botão \"Pré-"
 "visualização\" à direita para uma pré-visualização mais precisa."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:121
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:123
 msgid ""
 "The editor is tested with recent versions of Google Chrome, Mozilla Firefox "
 "and Opera. Other browsers, especially Internet Explorer or Microsoft Edge, "
@@ -18908,7 +18945,7 @@ msgstr ""
 "podem ter problemas para exibir o seu fundo PDF ou carregar as fontes "
 "corretas."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:129
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:131
 msgid ""
 "The editor requires JavaScript to work. Please enable JavaScript in your "
 "browser to continue."
@@ -18916,47 +18953,47 @@ msgstr ""
 "O editor requer JavaScript para trabalhar. Ative o JavaScript no seu browser "
 "para continuar."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:139
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:171
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:141
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:173
 msgid "Loading…"
 msgstr "A carregar…"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:144
 msgid "Start editing"
 msgstr "Começar a editar"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:157
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:159
 msgid "Cut"
 msgstr "Cortar"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:161
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:163
 msgid "Copy"
 msgstr "Copiar"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:177
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:233
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:179
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:243
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Width (mm)"
 msgstr "Largura (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:238
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:183
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:248
 msgid "Height (mm)"
 msgstr "Altura (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:187
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:189
 msgid "Background PDF"
 msgstr "Background PDF"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:190
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:192
 msgid "Create empty background"
 msgstr "Criar fundo vazio"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:195
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:197
 msgid "Upload custom background"
 msgstr "Carregar fundo personalizado"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:201
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:203
 msgid ""
 "After you changed the page size, you need to create a new empty background. "
 "If you want to use a custom background, it already needs to have the correct "
@@ -18965,99 +19002,127 @@ msgstr ""
 "Depois que mudou o tamanho da página, precisa criar um novo fundo vazio. Se "
 "quiser usar um fundo personalizado, ele já deve ter o tamanho correto."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:210
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:213
+#, fuzzy
+#| msgid "Upload custom background"
+msgid "Download current background"
+msgstr "Carregar fundo personalizado"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:220
 msgid "Preferred language"
 msgstr "Língua selecionada"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:221
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:231
 msgid "x (mm)"
 msgstr "x (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:226
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:236
 msgid "y (mm)"
 msgstr "y (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:245
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:255
 msgid "Size (mm)"
 msgstr "Tamanho (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:256
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:266
 msgid "Render without whitespace"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:258
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:268
 msgid ""
 "Required for consistent size across platforms. Supported on Android starting "
 "with pretixPRINT 2.3.3 and on Desktop with pretixSCAN 1.9.3."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:264
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:274
 msgid "Font size (pt)"
 msgstr "Tamanho da fonte (pt)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:283
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:293
 msgid "Flow multiple lines downward from specified position"
 msgstr "Fluxo de várias linhas para baixo a partir da posição especificada"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:292
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:302
 msgid "Text color"
 msgstr "Cor do texto"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:335
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
 msgid "Rotation (°)"
 msgstr "Rotação (°)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:342
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:352
 msgid "Style"
 msgstr "Estilo"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:354
 msgid "Dark"
 msgstr "Escuro"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:355
 msgid "Light"
 msgstr "Claro"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:351
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:361
 #, fuzzy
 #| msgid "E-mail content"
 msgid "Image content"
 msgstr "Conteúdo do e-mail"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:362
-msgid "Text content"
-msgstr "Conteúdo do texto"
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:372
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
+#, fuzzy
+#| msgid "Bancontact"
+msgid "Content"
+msgstr "Bancontact"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:369
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:379
 msgid "Event attribute:"
 msgstr "Atributo do evento:"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:384
 msgid "Item attribute:"
 msgstr "Atributo de item:"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:377
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+msgid "Other… (multilingual)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:388
 msgid "Other…"
 msgstr "Outro…"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:403
 msgid "Add a new object"
 msgstr "Adicionar um novo objeto"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:396
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
 msgid "QR code for Check-In"
 msgstr "QR code para o check-in"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:402
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:418
 msgid "QR code for Lead Scanning"
 msgstr "QR code for scan de leads"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#, fuzzy
+#| msgid "Order code"
+msgid "Other QR code"
+msgstr "Código de encomenda"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:430
 msgid "pretix Logo"
 msgstr "Logo pretix"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:433
+msgid ""
+"You can use this to add user-uploaded pictures from questions or pictures "
+"generated by plugins. If you want to embed a logo or other images, use a "
+"custom background instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:435
 msgid "Dynamic image"
 msgstr ""
 
@@ -20484,10 +20549,10 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr "A nova lista de check-in foi criada."
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:343
-#: pretix/control/views/event.py:250 pretix/control/views/event.py:456
-#: pretix/control/views/event.py:495 pretix/control/views/event.py:642
-#: pretix/control/views/event.py:822 pretix/control/views/event.py:1146
-#: pretix/control/views/event.py:1207 pretix/control/views/event.py:1314
+#: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:496 pretix/control/views/event.py:643
+#: pretix/control/views/event.py:823 pretix/control/views/event.py:1147
+#: pretix/control/views/event.py:1208 pretix/control/views/event.py:1315
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
@@ -20622,7 +20687,7 @@ msgid_plural "{num} orders"
 msgstr[0] "{num} encomenda"
 msgstr[1] "{num} encomendas"
 
-#: pretix/control/views/event.py:217 pretix/control/views/organizer.py:446
+#: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:446
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -20630,64 +20695,64 @@ msgstr ""
 "As tuas mudanças foram salvas. Por favor, note que pode demorar um curto "
 "período de tempo até que as suas alterações se tornem ativas."
 
-#: pretix/control/views/event.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:326
 msgid "Integrations"
 msgstr "Integrações"
 
-#: pretix/control/views/event.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:327
 msgid "Customizations"
 msgstr "Personalizações"
 
-#: pretix/control/views/event.py:327
+#: pretix/control/views/event.py:328
 msgid "Output and export formats"
 msgstr "Formatos de saída e de exportação"
 
-#: pretix/control/views/event.py:328
+#: pretix/control/views/event.py:329
 msgid "API features"
 msgstr "Funcionalidades da API"
 
-#: pretix/control/views/event.py:334 pretix/control/views/event.py:335
+#: pretix/control/views/event.py:335 pretix/control/views/event.py:336
 msgid "Other"
 msgstr "Outro"
 
-#: pretix/control/views/event.py:427
+#: pretix/control/views/event.py:428
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 "Este prestador de pagamento não existe ou o respetivo plugin está desativado."
 
-#: pretix/control/views/event.py:688 pretix/control/views/organizer.py:312
+#: pretix/control/views/event.py:689 pretix/control/views/organizer.py:312
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr "Este valor será substituído com base em parâmetros dinâmicos."
 
-#: pretix/control/views/event.py:696 pretix/control/views/organizer.py:320
+#: pretix/control/views/event.py:697 pretix/control/views/organizer.py:320
 msgid "invalid item"
 msgstr "item inválido"
 
-#: pretix/control/views/event.py:753
+#: pretix/control/views/event.py:754
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Renderizador de e-mail desconhecido."
 
-#: pretix/control/views/event.py:769 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/orders.py:461
 #: pretix/presale/views/order.py:985 pretix/presale/views/order.py:992
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Pediu um tipo de saída de bilhete inválido."
 
-#: pretix/control/views/event.py:914
+#: pretix/control/views/event.py:915
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr "A sua loja é ao vivo agora!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:922
+#: pretix/control/views/event.py:923
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr "Desligamos a sua loja. Pode reativá-la sempre que quiser!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:930
+#: pretix/control/views/event.py:931
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr "A sua loja está agora em modo de teste!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:947
+#: pretix/control/views/event.py:948
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
@@ -20695,19 +20760,19 @@ msgstr ""
 "Um pedido não podia ser eliminado, uma vez que algumas limitações (por "
 "exemplo, dados criados por plug-ins) não o permitem."
 
-#: pretix/control/views/event.py:953
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr "Desativamos modo de teste para si. Vamos vender alguns bilhetes reais!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:970
+#: pretix/control/views/event.py:971
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr "Este evento não pode ser removido."
 
-#: pretix/control/views/event.py:993
+#: pretix/control/views/event.py:994
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr "O evento foi apagado."
 
-#: pretix/control/views/event.py:996
+#: pretix/control/views/event.py:997
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -20715,39 +20780,39 @@ msgstr ""
 "O evento não pôde ser eliminado uma vez que algumas limitações (por exemplo, "
 "dados criados por plug-ins) não permitem."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1071 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1072 pretix/control/views/orders.py:546
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "O comentário foi atualizado."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1073 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1074 pretix/control/views/orders.py:548
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "Não foi possível atualizar o comentário."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1111 pretix/control/views/main.py:311
+#: pretix/control/views/event.py:1112 pretix/control/views/main.py:312
 msgid "VAT"
 msgstr "IVA"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1140
+#: pretix/control/views/event.py:1141
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr "A nova regra fiscal foi criada."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1163 pretix/control/views/event.py:1223
+#: pretix/control/views/event.py:1164 pretix/control/views/event.py:1224
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr "A regra fiscal solicitada não existe."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1232
+#: pretix/control/views/event.py:1233
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr "A regra fiscal selecionado foi apagada."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1234
+#: pretix/control/views/event.py:1235
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr "A regra fiscal selecionado não pode ser apagada."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1284
+#: pretix/control/views/event.py:1285
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr "O evento não está vazio, você precisará configurá-lo manualmente."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1418
+#: pretix/control/views/event.py:1419
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
@@ -20755,11 +20820,11 @@ msgstr ""
 "As suas alterações foram salvas. Agora pode continuar a verificar os "
 "detalhes ou tormar o seu evento ao vivo para começar a vender!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1437
+#: pretix/control/views/event.py:1438
 msgid "Regular ticket"
 msgstr "Bilhete normal"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1442
+#: pretix/control/views/event.py:1443
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr "Bilhete reduzido"
 
@@ -21040,12 +21105,12 @@ msgstr "O registro não pôde ser concluído. Por favor, tente novamente."
 msgid "Sender address verification"
 msgstr "Endereço do remetente"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:260
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr "Ocorreu um erro ao entrar em contato com o servidor SMTP: %s"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:271
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -21058,7 +21123,7 @@ msgstr ""
 msgid "You do not have permission to clone this event."
 msgstr "Não tem permissão para clonar este evento."
 
-#: pretix/control/views/main.py:281
+#: pretix/control/views/main.py:279
 #, python-brace-format
 msgid "Team {event}"
 msgstr "Equipa {event}"
@@ -21692,18 +21757,23 @@ msgstr "Enviamos um e-mail com mais instruções."
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr "Este utilizador foi anonimizado."
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:74
+#: pretix/control/views/pdf.py:76
 msgid "The uploaded PDF file is too large."
 msgstr "O ficheiro PDF enviado é muito grande."
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:76
+#: pretix/control/views/pdf.py:78
 msgid "The uploaded PDF file is too small."
 msgstr "O ficheiro PDF enviado é muito pequeno."
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:78
+#: pretix/control/views/pdf.py:80
 msgid "Please only upload PDF files."
 msgstr "Por favor, apenas envie ficheiros PDF."
 
+#: pretix/control/views/pdf.py:203
+#, python-brace-format
+msgid "Unfortunately, we were unable to process this PDF file ({reason})."
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/views/shredder.py:148
 msgid "The selected data was deleted successfully."
 msgstr "O(s) dado(s) selecionado(s) foi/foram removidos(s) com sucesso."
@@ -22322,7 +22392,7 @@ msgstr "Por favor, informe seus dados de conta bancária."
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:377
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:21
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:794
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:972 pretix/plugins/stripe/payment.py:1139
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1291
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:22
@@ -22513,7 +22583,7 @@ msgstr ""
 "no formato MT940."
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:29
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:522
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:523
 msgid ""
 "An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
 msgstr ""
@@ -22843,11 +22913,11 @@ msgstr "O formulário de filtro não é válido."
 msgid "All unresolved transactions have been discarded."
 msgstr "Todas as transações pendentes foram descartados."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:404
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:405
 msgid "You must choose a file to import."
 msgstr "Deve escolher um ficheiro para importação."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:408
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:409
 msgid ""
 "We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
 "support for help."
@@ -22855,12 +22925,12 @@ msgstr ""
 "Não fomos capazes de detectar o tipo do ficheiro importado. Por favor "
 "contacte o suporte para obter ajuda."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:421
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:465
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:422
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:466
 msgid "We were unable to process your input."
 msgstr "Não fomos capazes de processar sua entrada."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:430
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:431
 msgid ""
 "I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
 "support for help."
@@ -22868,7 +22938,7 @@ msgstr ""
 "Sinto muito, mas não fomos capazes de importar esse ficheiro CSV. Por favor "
 "contate o suporte para obter ajuda."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:435
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:436
 msgid ""
 "I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
 "help."
@@ -22876,15 +22946,15 @@ msgstr ""
 "Sinto muito, mas detectamos que esse ficheiro está vazio. Por favor contacte "
 "o suporte para obter ajuda."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:455
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:456
 msgid "Invalid input data."
 msgstr "Dados de entrada inválidos."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:459
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:460
 msgid "You need to select the column containing the payment reference."
 msgstr "Tem de selecionar a coluna que contém a referência de pagamento."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:580
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:581
 msgid ""
 "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
@@ -22892,7 +22962,7 @@ msgstr ""
 "Por favor, realize as importações bancárias por evento porque este "
 "organizador tem eventos com várias moedas."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:672
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:673
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We could not find bank account information for the refund {refund_id}. It "
@@ -22901,11 +22971,11 @@ msgstr ""
 "Não foi possível encontrar as informações da conta bancária para o reembolso "
 "{refund_id}. Foi marcado como falhado."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:703
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:704
 msgid "No valid orders have been found."
 msgstr "Nenhuma encomendas valida foi encontrada."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:736
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:737
 msgid ""
 "Please perform per-event refund exports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
@@ -23289,7 +23359,7 @@ msgstr "Resposta inválida do PayPal recebida."
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr "Parece que você cancelou o pagamento PayPal"
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:285
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:287
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr "A sua conta PayPal foi desconectada."
 
@@ -23762,14 +23832,6 @@ msgstr "Enviar um novo e-mail com base neste"
 msgid "Create Email Rule"
 msgstr "Criar um novo utilizador"
 
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
-#, fuzzy
-#| msgid "Bancontact"
-msgid "Content"
-msgstr "Bancontact"
-
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:36
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:50
 msgid ""
@@ -24918,11 +24980,11 @@ msgstr ""
 "Houve um erro ao enviar o e-mail de confirmação. Por favor, tente novamente "
 "mais tarde."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:69
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
 msgid "E-mail address (repeated)"
 msgstr "Endereço de E-mail (repetido)"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:71
 msgid ""
 "Please enter the same email address again to make sure you typed it "
 "correctly."
@@ -24930,37 +24992,37 @@ msgstr ""
 "Digite o mesmo endereço de e-mail novamente para verificar que inseriu "
 "corretamente."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:109
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:110
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr "Digite o mesmo endereço de e-mail duas vezes."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:123
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
 #, fuzzy
 #| msgid "Street address"
 msgid "Save to address"
 msgstr "Endereço"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 #, fuzzy
 #| msgid "Create a new gate"
 msgid "Create new address"
 msgstr "Criar uma nova porta"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:127
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:155
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:162
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
 #, fuzzy
 #| msgid "User profile only"
 msgid "Save to profile"
 msgstr "Apenas perfil utilizador"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 #, fuzzy
 #| msgid "Create new export file"
 msgid "Create new profile"
@@ -25085,7 +25147,7 @@ msgstr "Admissão: {datetime}"
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr "Organizador: {organizer}"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:59
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:58
 #, fuzzy
 #| msgid "Toggle navigation"
 msgid "Footer Navigation"
@@ -25220,7 +25282,7 @@ msgstr "Add-ons"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:130
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:78
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:191
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:192
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_address_delete.html:21
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile_delete.html:21
 msgid "Go back"
@@ -25467,7 +25529,7 @@ msgid "Auto-fill with address"
 msgstr "Endereço de e-mail"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:61
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:173
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:174
 msgid "Fill form"
 msgstr ""
 
@@ -25475,11 +25537,11 @@ msgstr ""
 msgid "Copy answers from above"
 msgstr "Copiar respostas de cima"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:155
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:156
 msgid "Copy answers"
 msgstr "Copiar respostas"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:164
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:165
 #, fuzzy
 #| msgid "Public profile"
 msgid "Auto-fill with profile"
@@ -26245,8 +26307,6 @@ msgstr ""
 "link seja enviado novamente."
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:317
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
 msgid "Resend order link"
 msgstr "Reenviar links de encomenda"
 
@@ -26816,6 +26876,13 @@ msgstr ""
 "para qualquer questão sobre o pagamento, cancelamento ou alterações deste "
 "pedido."
 
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
+#, fuzzy
+#| msgid "Resend order link"
+msgid "Resend order links"
+msgstr "Reenviar links de encomenda"
+
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:15
 msgid ""
 "If you lost the link to your order or orders, please enter the email address "
@@ -27686,6 +27753,20 @@ msgstr "Permissão de escrita"
 msgid "Kosovo"
 msgstr "Kosovo"
 
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "Create manual refund if the payment method odes not support automatic "
+#~| "refunds"
+#~ msgid ""
+#~ "Create manual refund if the payment method does not support automatic "
+#~ "refunds"
+#~ msgstr ""
+#~ "Criar reembolso manual se o método de pagamento não suportar reembolsos "
+#~ "automáticos"
+
+#~ msgid "Text content"
+#~ msgstr "Conteúdo do texto"
+
 #~ msgid ""
 #~ "All mail related to your event will be sent over the smtp server "
 #~ "specified by you."
diff --git a/src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/djangojs.po
index a3e6d136c..b65a46222 100644
--- a/src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-10-27 06:00+0000\n"
 "Last-Translator: David Vaz <davidmgvaz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
@@ -373,58 +373,54 @@ msgstr "Adicionar condição"
 msgid "minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:69
-msgid "Lead Scan QR"
-msgstr "Scan QR de leads"
-
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:71
 msgid "Check-in QR"
 msgstr "Check-in QR"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:313
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
 msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
 msgstr "O ficheiro de fundo PDF não pôde ser carregado pela seguinte razão:"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:521
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:615
 msgid "Group of objects"
 msgstr "Grupo de objectos"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:527
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:621
 msgid "Text object"
 msgstr "Objecto de texto"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:529
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:623
 msgid "Barcode area"
 msgstr "Área do código de barras"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:531
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:625
 #, fuzzy
 #| msgid "Barcode area"
 msgid "Image area"
 msgstr "Área do código de barras"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:533
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:627
 msgid "Powered by pretix"
 msgstr "Powered by pretix"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:535
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:629
 msgid "Object"
 msgstr "Objecto"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:539
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:633
 msgid "Ticket design"
 msgstr "Design do Bilhete"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:813
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:923
 msgid "Saving failed."
 msgstr "Salvar falhou."
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:862
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:901
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:973
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
 msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
 msgstr "Erro ao carregar o seu ficheiro PDF, por favor tente novamente."
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:886
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:997
 msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
 msgstr "Quer mesmo deixar o editor sem guardar as suas alterações?"
 
@@ -548,22 +544,22 @@ msgstr "Recebes %(currency)s %(amount)s de volta"
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr "Por favor insira o montante com que a organização pode ficar."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:361
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr "Por favor insira a quantidade para um tipo de bilhetes."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:397
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
 #, fuzzy
 #| msgid "Cart expired"
 msgid "required"
 msgstr "Carrinho expirado"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:500
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:519
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
 msgid "Time zone:"
 msgstr "Fuso horário:"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:510
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
 msgid "Your local time:"
 msgstr "Sua hora local:"
 
@@ -841,6 +837,9 @@ msgstr "Novembro"
 msgid "December"
 msgstr "Dezembro"
 
+#~ msgid "Lead Scan QR"
+#~ msgstr "Scan QR de leads"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid "Check-in QR"
 #~ msgid "Check-in result"
diff --git a/src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po
index e39374b85..775d2f15e 100644
--- a/src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -330,7 +330,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:56
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:292 pretix/presale/forms/customer.py:338
 #: pretix/presale/forms/customer.py:381 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -364,7 +364,7 @@ msgstr ""
 msgid "source code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:303
+#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:304
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:45 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -378,57 +378,57 @@ msgstr ""
 msgid "Simple with logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:509 pretix/base/email.py:591 pretix/base/email.py:607
-#: pretix/base/email.py:612 pretix/base/pdf.py:160 pretix/base/pdf.py:303
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:740
+#: pretix/base/email.py:513 pretix/base/email.py:595 pretix/base/email.py:611
+#: pretix/base/email.py:616 pretix/base/pdf.py:162 pretix/base/pdf.py:310
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:741
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:513
+#: pretix/base/email.py:517
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:553
+#: pretix/base/email.py:557
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:595
+#: pretix/base/email.py:599
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:599
+#: pretix/base/email.py:603
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:603
+#: pretix/base/email.py:607
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:625 pretix/control/forms/organizer.py:431
+#: pretix/base/email.py:629 pretix/control/forms/organizer.py:431
 msgid "Mr Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:163 pretix/base/exporter.py:293
+#: pretix/base/exporter.py:149 pretix/base/exporter.py:279
 msgid "Export format"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:165
+#: pretix/base/exporter.py:151
 msgid "Excel (.xlsx)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:166 pretix/base/exporter.py:285
+#: pretix/base/exporter.py:152 pretix/base/exporter.py:271
 msgid "CSV (with commas)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:167 pretix/base/exporter.py:286
+#: pretix/base/exporter.py:153 pretix/base/exporter.py:272
 msgid "CSV (Excel-style)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:168 pretix/base/exporter.py:287
+#: pretix/base/exporter.py:154 pretix/base/exporter.py:273
 msgid "CSV (with semicolons)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:281
+#: pretix/base/exporter.py:267
 msgid "Combined Excel (.xlsx)"
 msgstr ""
 
@@ -500,8 +500,122 @@ msgid ""
 "date does not always correspond to the order or payment date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1520
-#: pretix/base/models/orders.py:1904 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/events.py:47
+msgid "Event data"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:55 pretix/base/exporters/waitinglist.py:112
+#: pretix/base/models/event.py:459 pretix/base/pdf.py:213
+#: pretix/control/forms/filter.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1080
+#: pretix/control/forms/filter.py:1426 pretix/control/forms/filter.py:1428
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
+msgid "Event name"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:56 pretix/base/models/event.py:475
+#: pretix/base/models/organizer.py:88
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
+msgid "Short form"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:57 pretix/base/models/event.py:477
+msgid "Shop is live"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:58 pretix/base/models/event.py:479
+msgid "Event currency"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1285 pretix/base/settings.py:2531
+#: pretix/base/settings.py:2541 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
+msgid "Event start time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:484
+#: pretix/base/models/event.py:1287 pretix/base/pdf.py:270
+#: pretix/control/forms/subevents.py:614
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
+msgid "Event end time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:486
+#: pretix/base/models/event.py:1289 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
+msgid "Admission time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:498
+#: pretix/base/models/event.py:1298 pretix/control/forms/subevents.py:92
+msgid "Start of presale"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:492
+#: pretix/base/models/event.py:1292 pretix/control/forms/subevents.py:98
+msgid "End of presale"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
+#: pretix/base/models/event.py:504 pretix/base/models/event.py:1304
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:507
+#: pretix/base/models/event.py:1307
+msgid "Latitude"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:515
+#: pretix/base/models/event.py:1315
+msgid "Longitude"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+msgid "Internal comment"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1183
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1185
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
+#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "No"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1983
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -555,8 +669,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2467
-#: pretix/base/models/orders.py:2571
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
+#: pretix/base/models/orders.py:2576
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -570,7 +684,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:541 pretix/base/models/orders.py:169
-#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:93
+#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:115
@@ -629,14 +743,14 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1028
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1030
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
 #: pretix/base/models/event.py:1283 pretix/base/models/event.py:1517
 #: pretix/base/models/items.py:1573 pretix/base/models/items.py:1741
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:72
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
-#: pretix/base/settings.py:2873 pretix/control/forms/filter.py:569
+#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2872 pretix/control/forms/filter.py:569
 #: pretix/control/forms/item.py:341 pretix/control/forms/organizer.py:566
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -658,7 +772,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/models.py:238
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/index.html:32
 #: pretix/presale/forms/customer.py:167 pretix/presale/forms/customer.py:474
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:88
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:89
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:82
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:38
@@ -672,9 +786,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:602
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2627 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/forms/filter.py:604
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
@@ -691,10 +805,10 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:613
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2628 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:852
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:851
 #: pretix/control/forms/filter.py:577 pretix/control/forms/filter.py:608
 #: pretix/control/views/item.py:456
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:479
@@ -707,10 +821,10 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:621
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:864
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:863
 #: pretix/control/forms/filter.py:582 pretix/control/forms/filter.py:613
 #: pretix/control/views/item.py:466
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
@@ -723,11 +837,11 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:633
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/orders.py:2631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:873 pretix/control/forms/filter.py:587
+#: pretix/base/settings.py:872 pretix/control/forms/filter.py:587
 #: pretix/control/forms/filter.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
 #: pretix/control/views/item.py:476
@@ -748,7 +862,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2634
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
@@ -775,7 +889,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:451
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:594
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:565 pretix/control/forms/filter.py:600
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
@@ -796,9 +910,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:657
-#: pretix/base/forms/questions.py:994 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1321 pretix/base/models/orders.py:2633
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
+#: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
+#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -810,13 +924,13 @@ msgid "State"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/models/orders.py:2671
+#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2638 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
@@ -851,7 +965,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:462
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:324
+#: pretix/control/views/event.py:325
 msgid "Payment providers"
 msgstr ""
 
@@ -865,40 +979,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1182
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "Yes"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1184
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
-#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "No"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:319
 msgid "Line number"
 msgstr ""
@@ -917,14 +997,14 @@ msgid "Net price"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2054
-#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2510
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
 msgid "Tax value"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2045
-#: pretix/base/models/orders.py:2160 pretix/base/models/orders.py:2501
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
+#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
 #: pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
@@ -940,15 +1020,10 @@ msgstr ""
 msgid "Event start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:255
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:262
 msgid "Event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:351 pretix/base/models/event.py:504
-#: pretix/base/models/event.py:1304
-msgid "Location"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/exporters/mail.py:52
 msgid "Email addresses (text file)"
 msgstr ""
@@ -972,7 +1047,7 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2191
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr ""
@@ -1079,7 +1154,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:297
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:304
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:146
@@ -1093,13 +1168,13 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:49
 #: pretix/base/models/items.py:1229 pretix/base/models/orders.py:198
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:77 pretix/base/orderimport.py:163
-#: pretix/base/pdf.py:292
+#: pretix/base/pdf.py:299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:233
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:83
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:100
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
 msgstr ""
@@ -1146,7 +1221,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:184
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:212
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:222
 msgid "Order locale"
 msgstr ""
 
@@ -1223,12 +1298,12 @@ msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1282
-#: pretix/base/models/orders.py:2497 pretix/base/orderimport.py:576
-#: pretix/base/pdf.py:145
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
+#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/pdf.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:332
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:495
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:159
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:137
@@ -1248,7 +1323,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:457
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:302
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:309
 msgid "Invoice address name"
 msgstr ""
 
@@ -1259,14 +1334,14 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1264
-#: pretix/base/models/orders.py:2493 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
+#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1259
 #: pretix/control/forms/filter.py:379 pretix/control/forms/filter.py:1603
 #: pretix/control/forms/filter.py:1829 pretix/control/forms/filter.py:1943
 #: pretix/control/forms/filter.py:2027 pretix/control/forms/item.py:230
 #: pretix/control/forms/orders.py:309 pretix/control/forms/orders.py:361
-#: pretix/control/forms/orders.py:723 pretix/control/forms/vouchers.py:112
+#: pretix/control/forms/orders.py:726 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:104
@@ -1281,7 +1356,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:223
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:27
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:52
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:134
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:32
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
@@ -1306,7 +1381,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:616
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:288
 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:100
-#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:76
+#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:77
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:10
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:45
 msgid "Product"
@@ -1314,14 +1389,14 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1274 pretix/base/models/orders.py:2486
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
 msgid "Variation"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:577
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1286
-#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:161
 #: pretix/control/forms/filter.py:592 pretix/control/forms/organizer.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
@@ -1337,9 +1412,9 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:583
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/pdf.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/pdf.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:124
@@ -1408,9 +1483,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1507 pretix/base/models/orders.py:1885
-#: pretix/base/models/orders.py:2034 pretix/base/models/orders.py:2154
-#: pretix/base/models/orders.py:2458
+#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
+#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
+#: pretix/base/models/orders.py:2463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1445,8 +1520,8 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1503
-#: pretix/base/models/orders.py:1881 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
+#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
@@ -1588,7 +1663,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:256
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:257
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -1637,7 +1712,7 @@ msgid "Live"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/control/forms/filter.py:1214
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:353
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:363
 msgid "Empty"
 msgstr ""
 
@@ -1670,13 +1745,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expiry date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:774
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:778
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:324
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:65
 msgid "Current value"
@@ -1729,21 +1804,12 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher expired"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:108
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:110
 #: pretix/control/forms/event.py:1416
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/event.py:459
-#: pretix/base/pdf.py:206 pretix/control/forms/filter.py:1078
-#: pretix/control/forms/filter.py:1080 pretix/control/forms/filter.py:1426
-#: pretix/control/forms/filter.py:1428
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
-msgid "Event name"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/base/orderimport.py:186
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:86
 msgctxt "subevents"
@@ -1767,7 +1833,7 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/__init__.py:135
+#: pretix/base/forms/__init__.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "Due to technical reasons you cannot set inputs, that need to be masked (e.g. "
@@ -1819,49 +1885,49 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:277
+#: pretix/base/forms/questions.py:274
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:301
+#: pretix/base/forms/questions.py:298
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:439
+#: pretix/base/forms/questions.py:441
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:444
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:447
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:450
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:605 pretix/base/forms/questions.py:924
+#: pretix/base/forms/questions.py:607 pretix/base/forms/questions.py:926
 msgid "Street and Number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:639 pretix/base/forms/questions.py:976
+#: pretix/base/forms/questions.py:641 pretix/base/forms/questions.py:978
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:871 pretix/base/forms/questions.py:902
-#: pretix/base/forms/questions.py:1067 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/base/forms/questions.py:873 pretix/base/forms/questions.py:904
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:711 pretix/control/forms/event.py:717
 #: pretix/control/forms/event.py:768 pretix/control/forms/event.py:1169
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
@@ -1871,27 +1937,27 @@ msgstr ""
 msgid "This field is required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:963
+#: pretix/base/forms/questions.py:965
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:965 pretix/base/forms/questions.py:971
+#: pretix/base/forms/questions.py:967 pretix/base/forms/questions.py:973
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:969
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1058
+#: pretix/base/forms/questions.py:1060
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1060
+#: pretix/base/forms/questions.py:1062
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr ""
 
@@ -2175,8 +2241,8 @@ msgid "Default list"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2625 pretix/base/settings.py:2884
-#: pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2894
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr ""
@@ -2357,13 +2423,13 @@ msgstr ""
 msgid "Registration date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1316
-#: pretix/base/models/orders.py:2624 pretix/base/settings.py:840
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:839
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2631 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr ""
@@ -2420,38 +2486,6 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:475 pretix/base/models/organizer.py:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
-msgid "Short form"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:477
-msgid "Shop is live"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:479
-msgid "Event currency"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:482 pretix/base/models/event.py:1285
-#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
-#: pretix/control/forms/subevents.py:609
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
-msgid "Event start time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:484 pretix/base/models/event.py:1287
-#: pretix/base/pdf.py:263 pretix/control/forms/subevents.py:614
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
-msgid "Event end time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:486 pretix/base/models/event.py:1289
-#: pretix/control/forms/subevents.py:619
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
-msgid "Admission time"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:488 pretix/base/models/event.py:1278
 msgid "Show in lists"
 msgstr ""
@@ -2462,11 +2496,6 @@ msgid ""
 "organizer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:492 pretix/base/models/event.py:1292
-#: pretix/control/forms/subevents.py:98
-msgid "End of presale"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:493 pretix/base/models/event.py:1293
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
@@ -2474,35 +2503,16 @@ msgid ""
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:498 pretix/base/models/event.py:1298
-#: pretix/control/forms/subevents.py:92
-msgid "Start of presale"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:499 pretix/base/models/event.py:1299
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:507 pretix/base/models/event.py:1307
-msgid "Latitude"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:515 pretix/base/models/event.py:1315
-msgid "Longitude"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:524 pretix/control/navigation.py:65
 msgid "Plugins"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:527
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
-msgid "Internal comment"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:211
+#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:218
 #: pretix/control/forms/event.py:250 pretix/control/forms/filter.py:1408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:13
 #: pretix/control/views/dashboards.py:540
@@ -2525,7 +2535,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2563 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2603,7 +2613,7 @@ msgid ""
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2333
+#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2332
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
@@ -2718,7 +2728,7 @@ msgid ""
 "this category configured as a possible source for add-ons."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:138
+#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:6
 msgid "Product category"
@@ -2835,7 +2845,7 @@ msgstr ""
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1079
 #: pretix/control/forms/event.py:1329
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
@@ -3380,8 +3390,8 @@ msgstr ""
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1268
-#: pretix/base/models/orders.py:2480
+#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
+#: pretix/base/models/orders.py:2485
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr ""
@@ -3563,7 +3573,7 @@ msgstr ""
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:586
+#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:589
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
@@ -3572,7 +3582,7 @@ msgstr ""
 msgid "Locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2575
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:137
 msgid "Expiration date"
@@ -3601,226 +3611,226 @@ msgid ""
 "cases."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1308
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
 msgid "Meta information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:856
+#: pretix/base/models/orders.py:857
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:858
+#: pretix/base/models/orders.py:859
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:860
+#: pretix/base/models/orders.py:861
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:884
-#, python-brace-format
-msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:885
 #, python-brace-format
-msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
+msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:886
 #, python-brace-format
-msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
+msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:887
 #, python-brace-format
+msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:888
+#, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1022 pretix/base/services/orders.py:937
-#: pretix/control/views/event.py:745
+#: pretix/base/models/orders.py:1023 pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/control/views/event.py:746
 #, python-format
 msgid "Your order: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1186
+#: pretix/base/models/orders.py:1187
 msgid "<file>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1288 pretix/base/models/orders.py:1296
+#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1490
-msgctxt "payment_state"
-msgid "created"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1491
-msgctxt "payment_state"
-msgid "pending"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1492
-msgctxt "payment_state"
-msgid "confirmed"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1493
-msgctxt "payment_state"
-msgid "canceled"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1494
-msgctxt "payment_state"
-msgid "failed"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1495
 msgctxt "payment_state"
+msgid "created"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
+msgctxt "payment_state"
+msgid "pending"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
+msgctxt "payment_state"
+msgid "confirmed"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
+msgctxt "payment_state"
+msgid "canceled"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
+msgctxt "payment_state"
+msgid "failed"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
+msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1523 pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1725
+#: pretix/base/models/orders.py:1730
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1743
+#: pretix/base/models/orders.py:1748
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1853
+#: pretix/base/models/orders.py:1858
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1854
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1855
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1856
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1857
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1864
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1867
+#: pretix/base/models/orders.py:1872
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1868
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1869
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1912
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:196
 msgid "Refund reason"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1908
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:199
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2019
+#: pretix/base/models/orders.py:2024
 msgid "Payment fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2020
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Shipping fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2021
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Service fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2022
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2023
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025 pretix/base/payment.py:1120
+#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1120
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030
+#: pretix/base/models/orders.py:2035
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2190
+#: pretix/base/models/orders.py:2195
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2394 pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/models/orders.py:2399 pretix/base/services/orders.py:955
 #, python-format
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2568
+#: pretix/base/models/orders.py:2573
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2589
+#: pretix/base/models/orders.py:2594
 msgid "Cart position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2590
+#: pretix/base/models/orders.py:2595
 msgid "Cart positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2623
+#: pretix/base/models/orders.py:2628
 msgid "Business customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/models/orders.py:2644
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 
@@ -4317,7 +4327,7 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:216
+#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:223
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:295
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:92
 msgid "Event date"
@@ -4343,7 +4353,7 @@ msgid "Purchased products"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/notifications.py:223
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:144
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:147
 msgid "View order details"
 msgstr ""
 
@@ -4824,85 +4834,85 @@ msgstr ""
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:88
 msgid "Ticket code (barcode content)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:98
+#: pretix/base/pdf.py:100
 msgid "Order position number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:103
+#: pretix/base/pdf.py:105
 msgid "Order code and position number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:109 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:738 pretix/control/views/pdf.py:85
+#: pretix/base/pdf.py:111 pretix/base/services/tickets.py:100
+#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:87
 msgid "Sample product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:113
+#: pretix/base/pdf.py:115
 msgid "Variation name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:114
+#: pretix/base/pdf.py:116
 msgid "Sample variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:118
+#: pretix/base/pdf.py:120
 msgid "Product description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:119 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:121 pretix/base/services/tickets.py:101
+#: pretix/control/views/event.py:740 pretix/control/views/pdf.py:88
 msgid "Sample product description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:123
+#: pretix/base/pdf.py:125
 msgid "Product name and variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:124
+#: pretix/base/pdf.py:126
 msgid "Sample product – sample variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:131
+#: pretix/base/pdf.py:133
 msgid "Product variation description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:132
+#: pretix/base/pdf.py:134
 msgid "Sample product variation description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:139
+#: pretix/base/pdf.py:141
 msgid "Ticket category"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:146 pretix/base/pdf.py:151
+#: pretix/base/pdf.py:148 pretix/base/pdf.py:153
 msgid "123.45 EUR"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:150
+#: pretix/base/pdf.py:152
 msgid "Price including add-ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:164
+#: pretix/base/pdf.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:134
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:137
 msgid "Attendee company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:165 pretix/base/pdf.py:308
-#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:101
+#: pretix/base/pdf.py:167 pretix/base/pdf.py:315
+#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:103
 msgid "Sample company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:169
+#: pretix/base/pdf.py:171
 msgid "Full attendee address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:170
+#: pretix/base/pdf.py:172
 msgid ""
 "John Doe\n"
 "Sample company\n"
@@ -4911,234 +4921,238 @@ msgid ""
 "Atlantis"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:174
+#: pretix/base/pdf.py:176
 msgid "Attendee street"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:179
+#: pretix/base/pdf.py:181
 msgid "Attendee ZIP code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:184
+#: pretix/base/pdf.py:186
 msgid "Attendee city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:189
+#: pretix/base/pdf.py:191
 msgid "Attendee state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:194
+#: pretix/base/pdf.py:196
 msgid "Attendee country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:207 pretix/base/pdf.py:212
+#: pretix/base/pdf.py:208
+msgid "Pseudonymization ID (lead scanning)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/pdf.py:214 pretix/base/pdf.py:219
 msgid "Sample event name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:217
+#: pretix/base/pdf.py:224
 msgid "May 31st, 2017"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:221
+#: pretix/base/pdf.py:228
 msgid "Event date range"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:222
+#: pretix/base/pdf.py:229
 msgid "May 31st – June 4th, 2017"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:226
+#: pretix/base/pdf.py:233
 msgid "Event begin date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:227
+#: pretix/base/pdf.py:234
 msgid "2017-05-31 20:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:234
+#: pretix/base/pdf.py:241
 msgid "Event begin date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:235 pretix/base/pdf.py:256 pretix/base/pdf.py:365
+#: pretix/base/pdf.py:242 pretix/base/pdf.py:263 pretix/base/pdf.py:372
 msgid "2017-05-31"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:242
+#: pretix/base/pdf.py:249
 msgid "Event begin time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:243
+#: pretix/base/pdf.py:250
 msgid "20:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:247
+#: pretix/base/pdf.py:254
 msgid "Event end date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:248
+#: pretix/base/pdf.py:255
 msgid "2017-05-31 22:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:264
+#: pretix/base/pdf.py:271
 msgid "22:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:271
+#: pretix/base/pdf.py:278
 msgid "Event admission date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:272 pretix/base/pdf.py:373 pretix/base/pdf.py:411
+#: pretix/base/pdf.py:279 pretix/base/pdf.py:380 pretix/base/pdf.py:418
 msgid "2017-05-31 19:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:279
+#: pretix/base/pdf.py:286
 msgid "Event admission time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:280 pretix/base/pdf.py:381
+#: pretix/base/pdf.py:287 pretix/base/pdf.py:388
 msgid "19:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:287
+#: pretix/base/pdf.py:294
 msgid "Event location"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:288 pretix/base/settings.py:862
+#: pretix/base/pdf.py:295 pretix/base/settings.py:861
 msgid "Random City"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:307
+#: pretix/base/pdf.py:314
 msgid "Invoice address company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:312
+#: pretix/base/pdf.py:319
 msgid "Invoice address street"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:313
+#: pretix/base/pdf.py:320
 msgid "Sesame Street 42"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:317
+#: pretix/base/pdf.py:324
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:318
+#: pretix/base/pdf.py:325
 msgid "12345"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/pdf.py:329
 msgid "Invoice address city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:323 pretix/base/services/invoices.py:442
+#: pretix/base/pdf.py:330 pretix/base/services/invoices.py:442
 msgid "Sample city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:327
+#: pretix/base/pdf.py:334
 msgid "Invoice address state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:328
+#: pretix/base/pdf.py:335
 msgid "Sample State"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:332
+#: pretix/base/pdf.py:339
 msgid "Invoice address country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:333
+#: pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Atlantis"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:337
+#: pretix/base/pdf.py:344
 msgid "List of Add-Ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:338
+#: pretix/base/pdf.py:345
 msgid ""
 "Add-on 1\n"
 "Add-on 2"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:349 pretix/control/forms/filter.py:1166
+#: pretix/base/pdf.py:356 pretix/control/forms/filter.py:1166
 #: pretix/control/forms/filter.py:1168
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:42
 msgid "Organizer name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:350
+#: pretix/base/pdf.py:357
 msgid "Event organizer company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:354
+#: pretix/base/pdf.py:361
 msgid "Organizer info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/pdf.py:362
 msgid "Event organizer info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:359 pretix/base/pdf.py:360
+#: pretix/base/pdf.py:366 pretix/base/pdf.py:367
 msgid "Event info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:364
+#: pretix/base/pdf.py:371
 msgid "Printing date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:372
+#: pretix/base/pdf.py:379
 msgid "Printing date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:380
+#: pretix/base/pdf.py:387
 msgid "Printing time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:388
+#: pretix/base/pdf.py:395
 msgid "Seat: Full name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:389
+#: pretix/base/pdf.py:396
 msgid "Ground floor, Row 3, Seat 4"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:391 pretix/base/pdf.py:397
+#: pretix/base/pdf.py:398 pretix/base/pdf.py:404
 #: pretix/control/forms/orders.py:293
 msgid "General admission"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:394
+#: pretix/base/pdf.py:401
 msgid "Seat: zone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:395
+#: pretix/base/pdf.py:402
 msgid "Ground floor"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:400
+#: pretix/base/pdf.py:407
 msgid "Seat: row"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:405
+#: pretix/base/pdf.py:412
 msgid "Seat: seat number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:410
+#: pretix/base/pdf.py:417
 msgid "Date and time of first scan"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:451 pretix/base/pdf.py:489
+#: pretix/base/pdf.py:458 pretix/base/pdf.py:496
 #, python-brace-format
 msgid "Question: {question}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:490
+#: pretix/base/pdf.py:497
 #, python-brace-format
 msgid "<Answer: {question}>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:521 pretix/base/pdf.py:528
+#: pretix/base/pdf.py:528 pretix/base/pdf.py:535
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:297
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:111
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:442
@@ -5147,12 +5161,12 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:538
+#: pretix/base/pdf.py:545
 #, python-brace-format
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:772
+#: pretix/base/pdf.py:816
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -5894,14 +5908,14 @@ msgid ""
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1977 pretix/base/services/orders.py:1993
+#: pretix/base/services/orders.py:1979 pretix/base/services/orders.py:1995
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2497
+#: pretix/base/services/orders.py:2499
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -5968,7 +5982,7 @@ msgid ""
 "on your invoice. Please contact support to resolve this manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:87
+#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:89
 msgid "Sample workshop"
 msgstr ""
 
@@ -6008,71 +6022,71 @@ msgstr ""
 msgid "The voucher has been sent to {recipient}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:111
+#: pretix/base/settings.py:110
 msgid "Allow usage of restricted plugins"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:144
+#: pretix/base/settings.py:143
 msgid "Allow customers to create accounts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:145
+#: pretix/base/settings.py:144
 msgid ""
 "This will allow customers to sign up for an account on your ticket shop. "
 "This is a prerequisite for some advanced features like memberships."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:155
+#: pretix/base/settings.py:154
 msgid "Match orders based on email address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:156
+#: pretix/base/settings.py:155
 msgid ""
 "This will allow registered customers to access orders made with the same "
 "email address, even if the customer was not logged in during the purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:171
+#: pretix/base/settings.py:170
 msgid "Maximum number of items per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:172
+#: pretix/base/settings.py:171
 msgid "Add-on products will not be counted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:181
+#: pretix/base/settings.py:180
 msgid ""
 "Show net prices instead of gross prices in the product list (not "
 "recommended!)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:182
+#: pretix/base/settings.py:181
 msgid ""
 "Independent of your choice, the cart will show gross prices as this is the "
 "price that needs to be paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:197
+#: pretix/base/settings.py:196
 msgid "Ask for attendee names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:198
+#: pretix/base/settings.py:197
 msgid "Ask for a name for all tickets which include admission to the event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:207
+#: pretix/base/settings.py:206
 msgid "Require attendee names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:208
+#: pretix/base/settings.py:207
 msgid "Require customers to fill in the names of all attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:218
+#: pretix/base/settings.py:217
 msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:219
+#: pretix/base/settings.py:218
 msgid ""
 "Normally, pretix asks for one email address per order and the order "
 "confirmation will be sent only to that email address. If you enable this "
@@ -6084,104 +6098,104 @@ msgid ""
 "enable this in the E-mail settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:233
+#: pretix/base/settings.py:232
 msgid "Require email addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:234
+#: pretix/base/settings.py:233
 msgid ""
 "Require customers to fill in individual e-mail addresses for all admission "
 "tickets. See the above option for more details. One email address for the "
 "order confirmation will always be required regardless of this setting."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:246
+#: pretix/base/settings.py:245
 msgid "Ask for company per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:255
+#: pretix/base/settings.py:254
 msgid "Require company per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:265
+#: pretix/base/settings.py:264
 msgid "Ask for postal addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:274
+#: pretix/base/settings.py:273
 msgid "Require postal addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:284
+#: pretix/base/settings.py:283
 msgid "Ask for the order email address twice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:285
+#: pretix/base/settings.py:284
 msgid ""
 "Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:294
+#: pretix/base/settings.py:293
 msgid "Ask for a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:303
+#: pretix/base/settings.py:302
 msgid "Require a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:313
+#: pretix/base/settings.py:312
 msgid "Ask for invoice address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:322
+#: pretix/base/settings.py:321
 msgid "Do not ask for invoice address if an order is free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:331
+#: pretix/base/settings.py:330
 msgid "Require customer name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:340
+#: pretix/base/settings.py:339
 msgid "Show attendee names on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:349
+#: pretix/base/settings.py:348
 msgid "Show event location on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:350
+#: pretix/base/settings.py:349
 msgid ""
 "The event location will be shown below the list of products if it is the "
 "same for all lines. It will be shown on every line if there are different "
 "locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:360
+#: pretix/base/settings.py:359
 msgid ""
 "On invoices from one EU country into another EU country with a different "
 "currency, print the tax amounts in both currencies if possible"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:370
+#: pretix/base/settings.py:369
 msgid "Require invoice address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:380
+#: pretix/base/settings.py:379
 msgid "Require a business addresses"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:381
+#: pretix/base/settings.py:380
 msgid "This will require users to enter a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:391
+#: pretix/base/settings.py:390
 msgid "Ask for beneficiary"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:401
+#: pretix/base/settings.py:400
 msgid "Custom recipient field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:403
+#: pretix/base/settings.py:402
 msgid ""
 "If you want to add a custom text field, e.g. for a country-specific "
 "registration number, to your invoice address form, please fill in the label "
@@ -6190,11 +6204,11 @@ msgid ""
 "on the invoice below the headline. The field will not be required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:416
+#: pretix/base/settings.py:415
 msgid "Ask for VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:418
+#: pretix/base/settings.py:417
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Only works if an invoice address is asked for. VAT ID is never required and "
@@ -6202,67 +6216,67 @@ msgid ""
 "{countries}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:431
+#: pretix/base/settings.py:430
 msgid "Invoice address explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:434
+#: pretix/base/settings.py:433
 msgid "This text will be shown above the invoice address form during checkout."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:443
+#: pretix/base/settings.py:442
 msgid "Show paid amount on partially paid invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:444
+#: pretix/base/settings.py:443
 msgid ""
 "If an invoice has already been paid partially, this option will add the paid "
 "and pending amount to the invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:454
+#: pretix/base/settings.py:453
 msgid "Show free products on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:455
+#: pretix/base/settings.py:454
 msgid ""
 "Note that invoices will never be generated for orders that contain only free "
 "products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:465
+#: pretix/base/settings.py:464
 msgid "Show expiration date of order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:466
+#: pretix/base/settings.py:465
 msgid ""
 "The expiration date will not be shown if the invoice is generated after the "
 "order is paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:476
+#: pretix/base/settings.py:475
 msgid "Minimum length of invoice number after prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:477
+#: pretix/base/settings.py:476
 msgid ""
 "The part of your invoice number after your prefix will be filled up with "
 "leading zeros up to this length, e.g. INV-001 or INV-00001."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:487
+#: pretix/base/settings.py:486
 msgid "Generate invoices with consecutive numbers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:488
+#: pretix/base/settings.py:487
 msgid "If deactivated, the order code will be used in the invoice number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:497
+#: pretix/base/settings.py:496
 msgid "Invoice number prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:498
+#: pretix/base/settings.py:497
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers. If you leave this field empty, "
 "your event slug will be used followed by a dash. Attention: If multiple "
@@ -6273,79 +6287,79 @@ msgid ""
 "invoice, or %m and %d for the day of month."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:512
+#: pretix/base/settings.py:511
 msgid "Invoice number prefix for cancellations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:513
+#: pretix/base/settings.py:512
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers of cancellations. If you leave "
 "this field empty, the same numbering scheme will be used that you configured "
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:537
+#: pretix/base/settings.py:536
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:562
+#: pretix/base/settings.py:561
 msgid "Reservation period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:564
+#: pretix/base/settings.py:563
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:573
+#: pretix/base/settings.py:572
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:582
+#: pretix/base/settings.py:581
 msgid "End of presale text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:585
+#: pretix/base/settings.py:584
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
 "to get a ticket, such as a box office."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:599
+#: pretix/base/settings.py:598
 msgid "Guidance text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:600
+#: pretix/base/settings.py:599
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
+#: pretix/base/settings.py:610 pretix/base/settings.py:619
 msgid "in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:612 pretix/base/settings.py:621
+#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
 msgid "in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:616
+#: pretix/base/settings.py:615
 msgid "Set payment term"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:623
+#: pretix/base/settings.py:622
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:633
+#: pretix/base/settings.py:632
 msgid "Payment term in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:640
+#: pretix/base/settings.py:639
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -6353,11 +6367,11 @@ msgid ""
 "still setting two or three days to allow people to retry failed payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:658
+#: pretix/base/settings.py:657
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:659
+#: pretix/base/settings.py:658
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -6365,11 +6379,11 @@ msgid ""
 "configured below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:675
+#: pretix/base/settings.py:674
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:676
+#: pretix/base/settings.py:675
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -6377,175 +6391,175 @@ msgid ""
 "be a few minutes longer before the order is marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:699
+#: pretix/base/settings.py:698
 msgid "Last date of payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:700
+#: pretix/base/settings.py:699
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
 "tickets for multiple dates, the earliest date will be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:711
+#: pretix/base/settings.py:710
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:712
+#: pretix/base/settings.py:711
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
 "tickets go back to the pool and can be ordered by other people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:723
+#: pretix/base/settings.py:722
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:724
+#: pretix/base/settings.py:723
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:742
 msgid "Accept late payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:744
+#: pretix/base/settings.py:743
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
 "'Last date of payments' configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:754
 msgid "Show start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:756
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
+#: pretix/base/settings.py:770 pretix/base/settings.py:781
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
+#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
+#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
+#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:775 pretix/base/settings.py:786
+#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:779
+#: pretix/base/settings.py:778
 msgid "Generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:788
+#: pretix/base/settings.py:787
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:796
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:797
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:809
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:810
+#: pretix/base/settings.py:809
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:825
+#: pretix/base/settings.py:824
 msgid "Address line"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:829
+#: pretix/base/settings.py:828
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:881
+#: pretix/base/settings.py:880
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:882
+#: pretix/base/settings.py:881
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:891
+#: pretix/base/settings.py:890
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:904
+#: pretix/base/settings.py:903
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:907
+#: pretix/base/settings.py:906
 msgid "Introductory text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:908
+#: pretix/base/settings.py:907
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:921
+#: pretix/base/settings.py:920
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:924
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Additional text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:925
+#: pretix/base/settings.py:924
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:938
+#: pretix/base/settings.py:937
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:941
+#: pretix/base/settings.py:940
 msgid "Footer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:942
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:955
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:956
+#: pretix/base/settings.py:955
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -6553,39 +6567,39 @@ msgid ""
 "are not automatically generated, they will not be attached to emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:968
+#: pretix/base/settings.py:967
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:969
+#: pretix/base/settings.py:968
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:980
+#: pretix/base/settings.py:979
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:981
+#: pretix/base/settings.py:980
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1001
+#: pretix/base/settings.py:1000
 msgid "Available languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/event.py:129
+#: pretix/base/settings.py:1016 pretix/control/forms/event.py:129
 msgid "Default language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1027
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1028
+#: pretix/base/settings.py:1027
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -6593,55 +6607,55 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1040
+#: pretix/base/settings.py:1039
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1040
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1051
+#: pretix/base/settings.py:1050
 msgid "Show event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1052
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1061
+#: pretix/base/settings.py:1060
 msgid "Show dates with time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1062
+#: pretix/base/settings.py:1061
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1071
+#: pretix/base/settings.py:1070
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1081 pretix/control/forms/event.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1080 pretix/control/forms/event.py:1330
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1089
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1099
+#: pretix/base/settings.py:1098
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1108
+#: pretix/base/settings.py:1107
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1109 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1108 pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -6649,11 +6663,11 @@ msgid ""
 "notification with a voucher that can be used to buy a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1120
+#: pretix/base/settings.py:1119
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1121
+#: pretix/base/settings.py:1120
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -6662,115 +6676,115 @@ msgid ""
 "enabled, tickets will still be sent out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1137
+#: pretix/base/settings.py:1136
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1140
+#: pretix/base/settings.py:1139
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
 "to the next person on the list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1151
+#: pretix/base/settings.py:1150
 msgid "Ask for a name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1152
+#: pretix/base/settings.py:1151
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1160
 msgid "Require name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1161
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1172
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1173
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1182
+#: pretix/base/settings.py:1181
 msgid "Require phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1183
+#: pretix/base/settings.py:1182
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1193
+#: pretix/base/settings.py:1192
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1206
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1207
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1216
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Download date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1217
+#: pretix/base/settings.py:1216
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
 "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1228
+#: pretix/base/settings.py:1227
 msgid "Generate tickets for add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1229
+#: pretix/base/settings.py:1228
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products. With this option, a separate ticket is issued for every "
 "add-on product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1241
+#: pretix/base/settings.py:1240
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1241
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1253
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1254
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1266
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1267
+#: pretix/base/settings.py:1266
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -6779,53 +6793,53 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1279
+#: pretix/base/settings.py:1278
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1280
+#: pretix/base/settings.py:1279
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
 "status might be out of date for up to two minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
+#: pretix/base/settings.py:1292 pretix/base/settings.py:1300
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
+#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
 msgid "Week calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1295 pretix/base/settings.py:1303
+#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
 msgid "Month calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1299
+#: pretix/base/settings.py:1298
 msgid "Default overview style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1305
+#: pretix/base/settings.py:1304
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1314
+#: pretix/base/settings.py:1313
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1323
+#: pretix/base/settings.py:1322
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1332
+#: pretix/base/settings.py:1331
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1333
+#: pretix/base/settings.py:1332
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -6833,93 +6847,93 @@ msgid ""
 "used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1344
+#: pretix/base/settings.py:1343
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1352
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
+#: pretix/base/settings.py:1362 pretix/base/settings.py:1371
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
+#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
+#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1366 pretix/base/settings.py:1375
+#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1370
+#: pretix/base/settings.py:1369
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1386
+#: pretix/base/settings.py:1385
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1395
+#: pretix/base/settings.py:1394
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1404 pretix/base/settings.py:1534
+#: pretix/base/settings.py:1403 pretix/base/settings.py:1533
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1413
+#: pretix/base/settings.py:1412
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1414
+#: pretix/base/settings.py:1413
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1427 pretix/control/forms/orders.py:781
+#: pretix/base/settings.py:1426 pretix/control/forms/orders.py:785
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1436
+#: pretix/base/settings.py:1435
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1448 pretix/control/forms/orders.py:792
+#: pretix/base/settings.py:1447 pretix/control/forms/orders.py:796
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1457
+#: pretix/base/settings.py:1456
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1458
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1463
+#: pretix/base/settings.py:1462
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1470
+#: pretix/base/settings.py:1469
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1473
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -6927,109 +6941,109 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1488
+#: pretix/base/settings.py:1487
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1489
+#: pretix/base/settings.py:1488
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1499
+#: pretix/base/settings.py:1498
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
+#: pretix/base/settings.py:1508 pretix/base/settings.py:1518
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
+#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
+#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1512 pretix/base/settings.py:1522
+#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1517
+#: pretix/base/settings.py:1516
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:140
 msgid "Refund method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1542 pretix/control/forms/event.py:1358
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1544 pretix/control/forms/event.py:1360
+#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1360
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/base/settings.py:1551 pretix/control/forms/event.py:1352
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1553 pretix/control/forms/event.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1353
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1563
+#: pretix/base/settings.py:1562
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1564
+#: pretix/base/settings.py:1563
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
 "data gathered in your ticket shop."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1585
+#: pretix/base/settings.py:1584
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1587
+#: pretix/base/settings.py:1586
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1598
+#: pretix/base/settings.py:1597
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1599
+#: pretix/base/settings.py:1598
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1608
+#: pretix/base/settings.py:1607
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1609
+#: pretix/base/settings.py:1608
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1618
+#: pretix/base/settings.py:1617
 msgid "Event description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1621
+#: pretix/base/settings.py:1620
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -7039,39 +7053,39 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1634
+#: pretix/base/settings.py:1633
 msgid "Subject prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1635
+#: pretix/base/settings.py:1634
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1648 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1650 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1659
+#: pretix/base/settings.py:1658
 msgid "Sender name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1660
+#: pretix/base/settings.py:1659
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1678
+#: pretix/base/settings.py:1677
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7086,7 +7100,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1691
+#: pretix/base/settings.py:1690
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7100,7 +7114,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1703
+#: pretix/base/settings.py:1702
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7114,7 +7128,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1715
+#: pretix/base/settings.py:1714
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7129,7 +7143,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1732
+#: pretix/base/settings.py:1731
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7145,7 +7159,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1746
+#: pretix/base/settings.py:1745
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7163,11 +7177,11 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1764
+#: pretix/base/settings.py:1763
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1766
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -7179,7 +7193,7 @@ msgid ""
 "email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1788
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7193,7 +7207,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1801
+#: pretix/base/settings.py:1800
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7207,7 +7221,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1813
+#: pretix/base/settings.py:1812
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7223,7 +7237,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1831
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7237,18 +7251,18 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1848 pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/base/settings.py:1847 pretix/control/forms/event.py:992
 #: pretix/control/forms/event.py:1035 pretix/plugins/sendmail/models.py:201
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1850 pretix/control/forms/event.py:995
+#: pretix/base/settings.py:1849 pretix/control/forms/event.py:995
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1858
+#: pretix/base/settings.py:1857
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7264,7 +7278,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1872
+#: pretix/base/settings.py:1871
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7295,7 +7309,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1901
+#: pretix/base/settings.py:1900
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7309,7 +7323,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1913
+#: pretix/base/settings.py:1912
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7327,7 +7341,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1928
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7342,7 +7356,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1942
+#: pretix/base/settings.py:1941
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7359,7 +7373,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1957
+#: pretix/base/settings.py:1956
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7371,7 +7385,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1975
+#: pretix/base/settings.py:1974
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7385,7 +7399,7 @@ msgid ""
 "    Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1987
+#: pretix/base/settings.py:1986
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7399,7 +7413,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1999
+#: pretix/base/settings.py:1998
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -7419,7 +7433,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2017
+#: pretix/base/settings.py:2016
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -7439,7 +7453,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2035
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -7459,56 +7473,56 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2094
-#: pretix/base/settings.py:2108 pretix/base/settings.py:2116
-#: pretix/base/settings.py:2130 pretix/base/settings.py:2138
-#: pretix/base/settings.py:2152 pretix/base/settings.py:2159
+#: pretix/base/settings.py:2086 pretix/base/settings.py:2093
+#: pretix/base/settings.py:2107 pretix/base/settings.py:2115
+#: pretix/base/settings.py:2129 pretix/base/settings.py:2137
+#: pretix/base/settings.py:2151 pretix/base/settings.py:2158
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2090
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2112
+#: pretix/base/settings.py:2111
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2113
+#: pretix/base/settings.py:2112
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2134
+#: pretix/base/settings.py:2133
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2135
+#: pretix/base/settings.py:2134
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2156
+#: pretix/base/settings.py:2155
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2170
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:319
+#: pretix/base/settings.py:2180
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2182
+#: pretix/base/settings.py:2181
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2209 pretix/base/settings.py:2252
+#: pretix/base/settings.py:2208 pretix/base/settings.py:2251
 #: pretix/control/forms/organizer.py:324
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2212
+#: pretix/base/settings.py:2211
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -7517,26 +7531,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
+#: pretix/base/settings.py:2231 pretix/base/settings.py:2273
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2233 pretix/base/settings.py:2275
+#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2242
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2243
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2255 pretix/control/forms/organizer.py:328
+#: pretix/base/settings.py:2254 pretix/control/forms/organizer.py:328
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -7545,15 +7559,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2284
+#: pretix/base/settings.py:2283
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292
+#: pretix/base/settings.py:2291
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2295
+#: pretix/base/settings.py:2294
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -7562,93 +7576,93 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2313
+#: pretix/base/settings.py:2312
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2317
+#: pretix/base/settings.py:2316
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2343 pretix/base/settings.py:2449
+#: pretix/base/settings.py:2342 pretix/base/settings.py:2448
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2346 pretix/base/settings.py:2451
+#: pretix/base/settings.py:2345 pretix/base/settings.py:2450
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2354
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2358
+#: pretix/base/settings.py:2357
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2368
+#: pretix/base/settings.py:2367
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2371
+#: pretix/base/settings.py:2370
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/base/settings.py:2380
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2384
+#: pretix/base/settings.py:2383
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2394
+#: pretix/base/settings.py:2393
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2397
+#: pretix/base/settings.py:2396
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2407
+#: pretix/base/settings.py:2406
 msgid "Additional success message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2407
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2420
+#: pretix/base/settings.py:2419
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2427
+#: pretix/base/settings.py:2426
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2433
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2460
+#: pretix/base/settings.py:2459
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2461
+#: pretix/base/settings.py:2460
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -7656,67 +7670,67 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2535 pretix/base/settings.py:2545
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2540
+#: pretix/base/settings.py:2539
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2556
+#: pretix/base/settings.py:2555
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2565
+#: pretix/base/settings.py:2564
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2567
+#: pretix/base/settings.py:2566
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2579
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2581
+#: pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2591
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2592
+#: pretix/base/settings.py:2591
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2601
+#: pretix/base/settings.py:2600
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2607
+#: pretix/base/settings.py:2606
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2614
+#: pretix/base/settings.py:2613
 msgid "Dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2621
+#: pretix/base/settings.py:2620
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -7724,190 +7738,190 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2629
+#: pretix/base/settings.py:2628
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2635
+#: pretix/base/settings.py:2634
 msgid "Privacy settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2639
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2645
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2651
+#: pretix/base/settings.py:2650
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2657
+#: pretix/base/settings.py:2656
 msgid "Required cookies only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2662
+#: pretix/base/settings.py:2661
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2672
+#: pretix/base/settings.py:2671
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:2672
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2697
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2706
+#: pretix/base/settings.py:2705
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2716
+#: pretix/base/settings.py:2715
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2724
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2725
+#: pretix/base/settings.py:2724
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2726
+#: pretix/base/settings.py:2725
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
-#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2830
-#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
-#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
-#: pretix/base/settings.py:2945
+#: pretix/base/settings.py:2750 pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2779 pretix/base/settings.py:2829
+#: pretix/base/settings.py:2842 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2925
+#: pretix/base/settings.py:2944
 msgid "Given name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2752 pretix/base/settings.py:2765
-#: pretix/base/settings.py:2781 pretix/base/settings.py:2797
-#: pretix/base/settings.py:2814 pretix/base/settings.py:2829
-#: pretix/base/settings.py:2844 pretix/base/settings.py:2858
-#: pretix/base/settings.py:2909 pretix/base/settings.py:2927
-#: pretix/base/settings.py:2946
+#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
+#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2796
+#: pretix/base/settings.py:2813 pretix/base/settings.py:2828
+#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
+#: pretix/base/settings.py:2945
 msgid "Family name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
-#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2803
-#: pretix/base/settings.py:2821 pretix/base/settings.py:2836
-#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2889
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2936
-#: pretix/base/settings.py:2960
+#: pretix/base/settings.py:2755 pretix/base/settings.py:2771
+#: pretix/base/settings.py:2787 pretix/base/settings.py:2802
+#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2835
+#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2935
+#: pretix/base/settings.py:2959
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2757 pretix/base/settings.py:2773
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2805
-#: pretix/base/settings.py:2823 pretix/base/settings.py:2837
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2918
-#: pretix/base/settings.py:2937 pretix/base/settings.py:2961
+#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
+#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2822 pretix/base/settings.py:2836
+#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2917
+#: pretix/base/settings.py:2936 pretix/base/settings.py:2960
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2763 pretix/base/settings.py:2779
-#: pretix/base/settings.py:2811 pretix/base/settings.py:2925
-#: pretix/base/settings.py:2944
+#: pretix/base/settings.py:2762 pretix/base/settings.py:2778
+#: pretix/base/settings.py:2810 pretix/base/settings.py:2924
+#: pretix/base/settings.py:2943
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2771 pretix/base/settings.py:2787
-#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2935
-#: pretix/base/settings.py:2959
+#: pretix/base/settings.py:2770 pretix/base/settings.py:2786
+#: pretix/base/settings.py:2819 pretix/base/settings.py:2934
+#: pretix/base/settings.py:2958
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
+#: pretix/base/settings.py:2794 pretix/base/settings.py:2811
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2813
+#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2877 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2876 pretix/base/settings.py:2887
 #: pretix/control/forms/organizer.py:425
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2882
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2896
+#: pretix/base/settings.py:2895
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2924
-#: pretix/base/settings.py:2943
+#: pretix/base/settings.py:2906 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2942
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2934
-#: pretix/base/settings.py:2958
+#: pretix/base/settings.py:2915 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2957
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2947
+#: pretix/base/settings.py:2946
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2962
+#: pretix/base/settings.py:2961
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3063 pretix/control/forms/event.py:210
+#: pretix/base/settings.py:3062 pretix/control/forms/event.py:210
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3067
+#: pretix/base/settings.py:3066
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3070
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3075
+#: pretix/base/settings.py:3074
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3079
+#: pretix/base/settings.py:3078
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3086
+#: pretix/base/settings.py:3085
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -8127,7 +8141,7 @@ msgid "created by"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:37
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:129
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:132
 msgid "Contact:"
 msgstr ""
 
@@ -8343,8 +8357,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:1639 pretix/control/forms/filter.py:1832
 #: pretix/control/forms/filter.py:1852 pretix/control/forms/filter.py:1946
 #: pretix/control/forms/filter.py:1962 pretix/control/forms/filter.py:2030
-#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:725
-#: pretix/control/forms/orders.py:901
+#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:905
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:52
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:114
@@ -8596,7 +8610,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/organizer.py:397 pretix/control/forms/organizer.py:402
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:392
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
@@ -8642,8 +8656,8 @@ msgstr ""
 msgid "Denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:630
-#: pretix/control/forms/orders.py:823 pretix/control/forms/organizer.py:439
+#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:633
+#: pretix/control/forms/orders.py:827 pretix/control/forms/organizer.py:439
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
@@ -8911,12 +8925,12 @@ msgstr ""
 msgid "{product} – Any variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:736
+#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:739
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting at or after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:743
+#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:746
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting before"
 msgstr ""
@@ -9626,7 +9640,7 @@ msgid "Bundled product"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/item.py:895 pretix/control/forms/orders.py:328
-#: pretix/control/forms/orders.py:496
+#: pretix/control/forms/orders.py:499
 msgid "inactive"
 msgstr ""
 
@@ -9821,7 +9835,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:235
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -9831,12 +9845,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:420 pretix/control/forms/orders.py:424
 #: pretix/control/forms/orders.py:438 pretix/control/forms/orders.py:475
-#: pretix/control/forms/orders.py:491 pretix/control/forms/orders.py:509
-#: pretix/control/forms/orders.py:537
+#: pretix/control/forms/orders.py:494 pretix/control/forms/orders.py:512
+#: pretix/control/forms/orders.py:540
 msgid "(Unchanged)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:532
+#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:535
 msgid "New price (gross)"
 msgstr ""
 
@@ -9852,126 +9866,130 @@ msgstr ""
 msgid "Split into new order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:510
+#: pretix/control/forms/orders.py:513
 msgid "(No membership)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:541
+#: pretix/control/forms/orders.py:544
 msgid "Remove this fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:556
+#: pretix/control/forms/orders.py:559
 msgid "Invalidate secrets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:557
+#: pretix/control/forms/orders.py:560
 msgid ""
 "Regenerates the order and ticket secrets. You will need to re-send the link "
 "to the order page to the user and the user will need to download his tickets "
 "again. The old versions will be invalid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:610 pretix/control/forms/orders.py:840
-#: pretix/control/forms/orders.py:867 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/control/forms/orders.py:613 pretix/control/forms/orders.py:844
+#: pretix/control/forms/orders.py:871 pretix/control/forms/vouchers.py:262
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:187
 msgid "Subject"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:614 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
+#: pretix/control/forms/orders.py:617 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 msgid "Attach tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:615 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
+#: pretix/control/forms/orders.py:618 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
 msgid ""
 "Will be ignored if tickets exceed a given size limit to ensure email "
 "deliverability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:622
 msgid "Attach invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:645
+#: pretix/control/forms/orders.py:648
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:15
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:25
 msgid "Recipient"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:651 pretix/control/forms/orders.py:667
-#: pretix/control/forms/orders.py:848 pretix/control/forms/orders.py:875
+#: pretix/control/forms/orders.py:654 pretix/control/forms/orders.py:670
+#: pretix/control/forms/orders.py:852 pretix/control/forms/orders.py:879
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:268 pretix/plugins/sendmail/forms.py:82
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:170 pretix/plugins/sendmail/models.py:188
 msgid "Message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:680
+#: pretix/control/forms/orders.py:683
 msgid ""
 "Cancel the order. All tickets will no longer work. This can not be reverted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:681
+#: pretix/control/forms/orders.py:684
 msgid ""
 "Mark the order as pending and allow the user to pay the open amount with "
 "another payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:683
+#: pretix/control/forms/orders.py:686
 msgid "Do nothing and keep the order as it is."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:710
+#: pretix/control/forms/orders.py:713
 msgid "The refund amount needs to be positive and less than {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:716
+#: pretix/control/forms/orders.py:719
 msgid "You need to specify an amount for a partial refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:731
 msgid "Cancel all dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:747
+#: pretix/control/forms/orders.py:750
 msgid "Automatically refund money if possible"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:752
-msgid ""
-"Create manual refund if the payment method does not support automatic refunds"
+#: pretix/control/forms/orders.py:753
+msgid "Only available for payment method that support automatic refunds."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:756
-msgid ""
-"If checked, all payments with a payment method not supporting automatic "
-"refunds will be on your manual refund to-do list. Do not check if you want "
-"to refund some of the orders by offsetting with different orders or issuing "
-"gift cards."
+msgid "Create refund in the manual refund to-do list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:761
+#: pretix/control/forms/orders.py:759
+msgid ""
+"Manual refunds will be created which will be listed in the manual refund to-"
+"do list. When combined with the automatic refund functionally, only payments "
+"with a payment method not supporting automatic refunds will be on your "
+"manual refund to-do list. Do not check if you want to refund some of the "
+"orders by offsetting with different orders or issuing gift cards."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/orders.py:765
 msgid ""
 "Refund order value to a gift card instead instead of the original payment "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:767
+#: pretix/control/forms/orders.py:771
 msgid "Gift card validity"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:786
+#: pretix/control/forms/orders.py:790
 msgid "Keep a fixed cancellation fee per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:787
+#: pretix/control/forms/orders.py:791
 msgid "Free tickets and add-on products are not counted"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:797
+#: pretix/control/forms/orders.py:801
 msgid "Keep fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:800
+#: pretix/control/forms/orders.py:804
 msgid ""
 "The selected types of fees will not be refunded but instead added to the "
 "cancellation fee. Fees are never refunded in when an order in an event "
@@ -9979,20 +9997,20 @@ msgid ""
 "dates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:806
+#: pretix/control/forms/orders.py:810
 msgid "Send information via email"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:812
+#: pretix/control/forms/orders.py:816
 msgid "Send information to waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:843 pretix/control/forms/orders.py:869
+#: pretix/control/forms/orders.py:847 pretix/control/forms/orders.py:873
 #, python-brace-format
 msgid "Canceled: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:854
+#: pretix/control/forms/orders.py:858
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10010,7 +10028,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:881
+#: pretix/control/forms/orders.py:885
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10024,22 +10042,22 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:913 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
+#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select a specific date or a date range, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:915
+#: pretix/control/forms/orders.py:919
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select all dates or a date range, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
+#: pretix/control/forms/orders.py:921 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
 msgctxt "subevent"
 msgid "If you set a date range, please set both a start and an end."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:919
+#: pretix/control/forms/orders.py:923
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
@@ -10187,7 +10205,7 @@ msgstr ""
 msgid "Specific seat ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:123
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:124
 msgid "Invalid product selected."
 msgstr ""
 
@@ -10292,19 +10310,24 @@ msgstr ""
 msgid "A voucher with one of these codes already exists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:389
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:391
+#, python-brace-format
+msgid "The voucher code {code} appears in your list twice."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:395
 msgid ""
 "If vouchers should be sent by email, subject, message and recipients need to "
 "be specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:396
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You generated {codes} vouchers, but entered recipients for {recp} vouchers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:401
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:407
 msgid "You need to specify as many seats as voucher codes."
 msgstr ""
 
@@ -10628,7 +10651,8 @@ msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:350
-msgid "The order has been denied."
+#, python-brace-format
+msgid "The order has been denied (comment: \"{comment}\")."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:351
@@ -11317,13 +11341,13 @@ msgstr ""
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/middleware.py:152
+#: pretix/control/middleware.py:150 pretix/control/middleware.py:164
 msgid ""
 "The selected event was not found or you have no permission to administrate "
 "it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/middleware.py:164
+#: pretix/control/middleware.py:177 pretix/control/middleware.py:187
 msgid ""
 "The selected organizer was not found or you have no permission to "
 "administrate it."
@@ -11357,9 +11381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1373
-#: pretix/control/views/event.py:1375 pretix/control/views/event.py:1406
-#: pretix/control/views/event.py:1411 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1374
+#: pretix/control/views/event.py:1376 pretix/control/views/event.py:1407
+#: pretix/control/views/event.py:1412 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -11628,7 +11652,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:91
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:83
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:196
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:197
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:33
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:81
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:27
@@ -11713,7 +11737,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_edit.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:45
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:20
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:427
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:362
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:255
@@ -12139,7 +12163,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html:12
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:385
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:387
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:83
@@ -12160,7 +12184,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:21
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:75
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:18
@@ -12199,7 +12223,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html:20
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:24
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:165
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:167
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:21
@@ -13020,7 +13044,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:79
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail_settings_fragment.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:35
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:447
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
@@ -13133,10 +13157,10 @@ msgid "Installed plugins"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
-#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:221
-#: pretix/control/views/event.py:373 pretix/control/views/event.py:453
-#: pretix/control/views/event.py:492 pretix/control/views/event.py:639
-#: pretix/control/views/event.py:853 pretix/control/views/event.py:1188
+#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:222
+#: pretix/control/views/event.py:374 pretix/control/views/event.py:454
+#: pretix/control/views/event.py:493 pretix/control/views/event.py:640
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1189
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -13261,7 +13285,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:323
+#: pretix/control/views/event.py:324
 msgid "Features"
 msgstr ""
 
@@ -14752,38 +14776,40 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:325
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:327
 msgid "Change to"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:188
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:346
 msgid "including all taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
-msgid "Removing this position will also remove all add-ons to this position."
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:210
+msgid ""
+"Removing or splitting this position will also remove or split all add-ons to "
+"this position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:229
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:270
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:298
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:231
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:272
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:300
 msgid "Add product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:354
 msgid ""
 "Manually modifying payment fees is discouraged since they might "
 "automatically be on subsequent order changes or when choosing a different "
 "payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:362
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:364
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:65
 msgid "Other operations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:390
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change_confirm.html:212
 msgid "Perform changes"
 msgstr ""
@@ -16450,32 +16476,32 @@ msgstr ""
 msgid "Editor"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:64
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:66
 msgid ""
 "This feature is only intended for advanced users. We recommend to only use "
 "it to copy and share ticket designs, not to modify the design source code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:78
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:80
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:86
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:88
 msgid "Uploading new PDF background…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
 msgid "Welcome to the PDF ticket editor!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:98
 msgid ""
 "This editor allows you to create a design for the PDF tickets of your event. "
 "You can upload a background PDF and then use this tool to place texts and a "
 "QR code on the ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:107
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:109
 msgid ""
 "Please note that the editor can only provide a rough preview. Some details, "
 "for example in text rendering, might look slightly different in the final "
@@ -16483,7 +16509,7 @@ msgid ""
 "preview."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:121
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:123
 msgid ""
 "The editor is tested with recent versions of Google Chrome, Mozilla Firefox "
 "and Opera. Other browsers, especially Internet Explorer or Microsoft Edge, "
@@ -16491,150 +16517,172 @@ msgid ""
 "fonts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:129
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:131
 msgid ""
 "The editor requires JavaScript to work. Please enable JavaScript in your "
 "browser to continue."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:139
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:171
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:141
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:173
 msgid "Loading…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:144
 msgid "Start editing"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:157
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:159
 msgid "Cut"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:161
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:163
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:177
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:233
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:179
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:243
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Width (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:238
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:183
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:248
 msgid "Height (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:187
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:189
 msgid "Background PDF"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:190
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:192
 msgid "Create empty background"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:195
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:197
 msgid "Upload custom background"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:201
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:203
 msgid ""
 "After you changed the page size, you need to create a new empty background. "
 "If you want to use a custom background, it already needs to have the correct "
 "size."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:210
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:213
+msgid "Download current background"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:220
 msgid "Preferred language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:221
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:231
 msgid "x (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:226
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:236
 msgid "y (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:245
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:255
 msgid "Size (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:256
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:266
 msgid "Render without whitespace"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:258
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:268
 msgid ""
 "Required for consistent size across platforms. Supported on Android starting "
 "with pretixPRINT 2.3.3 and on Desktop with pretixSCAN 1.9.3."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:264
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:274
 msgid "Font size (pt)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:283
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:293
 msgid "Flow multiple lines downward from specified position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:292
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:302
 msgid "Text color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:335
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
 msgid "Rotation (°)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:342
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:352
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:354
 msgid "Dark"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:355
 msgid "Light"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:351
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:361
 msgid "Image content"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:362
-msgid "Text content"
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:372
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
+msgid "Content"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:369
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:379
 msgid "Event attribute:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:384
 msgid "Item attribute:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:377
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+msgid "Other… (multilingual)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:388
 msgid "Other…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:403
 msgid "Add a new object"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:396
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
 msgid "QR code for Check-In"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:402
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:418
 msgid "QR code for Lead Scanning"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+msgid "Other QR code"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:430
 msgid "pretix Logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:433
+msgid ""
+"You can use this to add user-uploaded pictures from questions or pictures "
+"generated by plugins. If you want to embed a logo or other images, use a "
+"custom background instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:435
 msgid "Dynamic image"
 msgstr ""
 
@@ -17843,10 +17891,10 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:343
-#: pretix/control/views/event.py:250 pretix/control/views/event.py:456
-#: pretix/control/views/event.py:495 pretix/control/views/event.py:642
-#: pretix/control/views/event.py:822 pretix/control/views/event.py:1146
-#: pretix/control/views/event.py:1207 pretix/control/views/event.py:1314
+#: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:496 pretix/control/views/event.py:643
+#: pretix/control/views/event.py:823 pretix/control/views/event.py:1147
+#: pretix/control/views/event.py:1208 pretix/control/views/event.py:1315
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
@@ -17978,135 +18026,135 @@ msgid_plural "{num} orders"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:217 pretix/control/views/organizer.py:446
+#: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:446
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:326
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:327
 msgid "Customizations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:327
+#: pretix/control/views/event.py:328
 msgid "Output and export formats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:328
+#: pretix/control/views/event.py:329
 msgid "API features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:334 pretix/control/views/event.py:335
+#: pretix/control/views/event.py:335 pretix/control/views/event.py:336
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:427
+#: pretix/control/views/event.py:428
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:688 pretix/control/views/organizer.py:312
+#: pretix/control/views/event.py:689 pretix/control/views/organizer.py:312
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:696 pretix/control/views/organizer.py:320
+#: pretix/control/views/event.py:697 pretix/control/views/organizer.py:320
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:753
+#: pretix/control/views/event.py:754
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:769 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/orders.py:461
 #: pretix/presale/views/order.py:985 pretix/presale/views/order.py:992
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:914
+#: pretix/control/views/event.py:915
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:922
+#: pretix/control/views/event.py:923
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:930
+#: pretix/control/views/event.py:931
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:947
+#: pretix/control/views/event.py:948
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:953
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:970
+#: pretix/control/views/event.py:971
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:993
+#: pretix/control/views/event.py:994
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:996
+#: pretix/control/views/event.py:997
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1071 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1072 pretix/control/views/orders.py:546
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1073 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1074 pretix/control/views/orders.py:548
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1111 pretix/control/views/main.py:311
+#: pretix/control/views/event.py:1112 pretix/control/views/main.py:312
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1140
+#: pretix/control/views/event.py:1141
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1163 pretix/control/views/event.py:1223
+#: pretix/control/views/event.py:1164 pretix/control/views/event.py:1224
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1232
+#: pretix/control/views/event.py:1233
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1234
+#: pretix/control/views/event.py:1235
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1284
+#: pretix/control/views/event.py:1285
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1418
+#: pretix/control/views/event.py:1419
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1437
+#: pretix/control/views/event.py:1438
 msgid "Regular ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1442
+#: pretix/control/views/event.py:1443
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr ""
 
@@ -18361,12 +18409,12 @@ msgstr ""
 msgid "Sender address verification"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:260
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:271
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -18379,7 +18427,7 @@ msgstr ""
 msgid "You do not have permission to clone this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/main.py:281
+#: pretix/control/views/main.py:279
 #, python-brace-format
 msgid "Team {event}"
 msgstr ""
@@ -18937,18 +18985,23 @@ msgstr ""
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:74
+#: pretix/control/views/pdf.py:76
 msgid "The uploaded PDF file is too large."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:76
+#: pretix/control/views/pdf.py:78
 msgid "The uploaded PDF file is too small."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:78
+#: pretix/control/views/pdf.py:80
 msgid "Please only upload PDF files."
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/views/pdf.py:203
+#, python-brace-format
+msgid "Unfortunately, we were unable to process this PDF file ({reason})."
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/views/shredder.py:148
 msgid "The selected data was deleted successfully."
 msgstr ""
@@ -19513,7 +19566,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:377
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:21
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:794
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:972 pretix/plugins/stripe/payment.py:1139
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1291
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:22
@@ -19673,7 +19726,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:29
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:522
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:523
 msgid ""
 "An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
 msgstr ""
@@ -19974,59 +20027,59 @@ msgstr ""
 msgid "All unresolved transactions have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:404
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:405
 msgid "You must choose a file to import."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:408
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:409
 msgid ""
 "We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:421
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:465
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:422
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:466
 msgid "We were unable to process your input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:430
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:431
 msgid ""
 "I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:435
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:436
 msgid ""
 "I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
 "help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:455
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:456
 msgid "Invalid input data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:459
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:460
 msgid "You need to select the column containing the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:580
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:581
 msgid ""
 "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:672
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:673
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We could not find bank account information for the refund {refund_id}. It "
 "was marked as failed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:703
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:704
 msgid "No valid orders have been found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:736
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:737
 msgid ""
 "Please perform per-event refund exports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
@@ -20354,7 +20407,7 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:285
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:287
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr ""
 
@@ -20756,12 +20809,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create Email Rule"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
-msgid "Content"
-msgstr ""
-
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:36
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:50
 msgid ""
@@ -21769,41 +21816,41 @@ msgid ""
 "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:69
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
 msgid "E-mail address (repeated)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:71
 msgid ""
 "Please enter the same email address again to make sure you typed it "
 "correctly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:109
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:110
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:123
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
 msgid "Save to address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 msgid "Create new address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:127
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:155
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:162
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
 msgid "Save to profile"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 msgid "Create new profile"
 msgstr ""
 
@@ -21913,7 +21960,7 @@ msgstr ""
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:59
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:58
 msgid "Footer Navigation"
 msgstr ""
 
@@ -22025,7 +22072,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:130
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:78
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:191
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:192
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_address_delete.html:21
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile_delete.html:21
 msgid "Go back"
@@ -22236,7 +22283,7 @@ msgid "Auto-fill with address"
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:61
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:173
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:174
 msgid "Fill form"
 msgstr ""
 
@@ -22244,11 +22291,11 @@ msgstr ""
 msgid "Copy answers from above"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:155
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:156
 msgid "Copy answers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:164
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:165
 msgid "Auto-fill with profile"
 msgstr ""
 
@@ -22918,8 +22965,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:317
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
 msgid "Resend order link"
 msgstr ""
 
@@ -23402,6 +23447,11 @@ msgid ""
 "questions regarding payment, cancellation or changes to this order."
 msgstr ""
 
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
+msgid "Resend order links"
+msgstr ""
+
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:15
 msgid ""
 "If you lost the link to your order or orders, please enter the email address "
diff --git a/src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 61ca959a8..69dec7bed 100644
--- a/src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -342,56 +342,52 @@ msgstr ""
 msgid "minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:69
-msgid "Lead Scan QR"
-msgstr ""
-
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:71
 msgid "Check-in QR"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:313
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
 msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:521
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:615
 msgid "Group of objects"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:527
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:621
 msgid "Text object"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:529
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:623
 msgid "Barcode area"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:531
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:625
 msgid "Image area"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:533
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:627
 msgid "Powered by pretix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:535
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:629
 msgid "Object"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:539
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:633
 msgid "Ticket design"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:813
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:923
 msgid "Saving failed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:862
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:901
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:973
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
 msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:886
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:997
 msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
 msgstr ""
 
@@ -507,20 +503,20 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:361
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:397
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
 msgid "required"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:500
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:519
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
 msgid "Time zone:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:510
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
 msgid "Your local time:"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index d4c430fe8..383e4dea4 100644
--- a/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-09 15:49+0000\n"
 "Last-Translator: Ilona Zilgalve <i.zilgalve@riga-jurmala.com>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -351,7 +351,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:56
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:292 pretix/presale/forms/customer.py:338
 #: pretix/presale/forms/customer.py:381 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -387,7 +387,7 @@ msgstr "<a %(a_attr)s>event ticketing powered by pretix</a>"
 msgid "source code"
 msgstr "Промокод"
 
-#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:303
+#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:304
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:45 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -401,59 +401,59 @@ msgstr ""
 msgid "Simple with logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:509 pretix/base/email.py:591 pretix/base/email.py:607
-#: pretix/base/email.py:612 pretix/base/pdf.py:160 pretix/base/pdf.py:303
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:740
+#: pretix/base/email.py:513 pretix/base/email.py:595 pretix/base/email.py:611
+#: pretix/base/email.py:616 pretix/base/pdf.py:162 pretix/base/pdf.py:310
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:741
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:513
+#: pretix/base/email.py:517
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr "Название компании"
 
-#: pretix/base/email.py:553
+#: pretix/base/email.py:557
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr "Образец входного билета"
 
-#: pretix/base/email.py:595
+#: pretix/base/email.py:599
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr "Здесь можно вставить отдельный текст с указанием причины."
 
-#: pretix/base/email.py:599
+#: pretix/base/email.py:603
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr "Сумма была списана с вашей карты."
 
-#: pretix/base/email.py:603
+#: pretix/base/email.py:607
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr ""
 "Пожалуйста, переведите деньги на следующий банковский счёт: "
 "9999-9999-9999-9999"
 
-#: pretix/base/email.py:625 pretix/control/forms/organizer.py:431
+#: pretix/base/email.py:629 pretix/control/forms/organizer.py:431
 msgid "Mr Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:163 pretix/base/exporter.py:293
+#: pretix/base/exporter.py:149 pretix/base/exporter.py:279
 msgid "Export format"
 msgstr "Формат экспорта"
 
-#: pretix/base/exporter.py:165
+#: pretix/base/exporter.py:151
 msgid "Excel (.xlsx)"
 msgstr "Excel (.xlsx)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:166 pretix/base/exporter.py:285
+#: pretix/base/exporter.py:152 pretix/base/exporter.py:271
 msgid "CSV (with commas)"
 msgstr "CSV (с запятыми)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:167 pretix/base/exporter.py:286
+#: pretix/base/exporter.py:153 pretix/base/exporter.py:272
 msgid "CSV (Excel-style)"
 msgstr "CSV (в стиле Excel)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:168 pretix/base/exporter.py:287
+#: pretix/base/exporter.py:154 pretix/base/exporter.py:273
 msgid "CSV (with semicolons)"
 msgstr "CSV (с точками с запятой)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:281
+#: pretix/base/exporter.py:267
 msgid "Combined Excel (.xlsx)"
 msgstr "Combined Excel (.xlsx)"
 
@@ -530,8 +530,124 @@ msgstr ""
 "внимание, что дата выставления счёта не всегда соответствует дате заказа или "
 "оплаты."
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1520
-#: pretix/base/models/orders.py:1904 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/events.py:47
+#, fuzzy
+#| msgid "Event date"
+msgid "Event data"
+msgstr "Дата мероприятия"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:55 pretix/base/exporters/waitinglist.py:112
+#: pretix/base/models/event.py:459 pretix/base/pdf.py:213
+#: pretix/control/forms/filter.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1080
+#: pretix/control/forms/filter.py:1426 pretix/control/forms/filter.py:1428
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
+msgid "Event name"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:56 pretix/base/models/event.py:475
+#: pretix/base/models/organizer.py:88
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
+msgid "Short form"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:57 pretix/base/models/event.py:477
+msgid "Shop is live"
+msgstr "Магазин действующий"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:58 pretix/base/models/event.py:479
+msgid "Event currency"
+msgstr "Валюта мероприятия"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1285 pretix/base/settings.py:2531
+#: pretix/base/settings.py:2541 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
+msgid "Event start time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:484
+#: pretix/base/models/event.py:1287 pretix/base/pdf.py:270
+#: pretix/control/forms/subevents.py:614
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
+msgid "Event end time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:486
+#: pretix/base/models/event.py:1289 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
+msgid "Admission time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:498
+#: pretix/base/models/event.py:1298 pretix/control/forms/subevents.py:92
+msgid "Start of presale"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:492
+#: pretix/base/models/event.py:1292 pretix/control/forms/subevents.py:98
+msgid "End of presale"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
+#: pretix/base/models/event.py:504 pretix/base/models/event.py:1304
+msgid "Location"
+msgstr "Место"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:507
+#: pretix/base/models/event.py:1307
+msgid "Latitude"
+msgstr "Широта"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:515
+#: pretix/base/models/event.py:1315
+msgid "Longitude"
+msgstr "Долгота"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+msgid "Internal comment"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1183
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "Yes"
+msgstr "Да"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1185
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
+#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "No"
+msgstr "Нет"
+
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1983
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -589,8 +705,8 @@ msgstr "Номер счёта"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2467
-#: pretix/base/models/orders.py:2571
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
+#: pretix/base/models/orders.py:2576
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -604,7 +720,7 @@ msgstr "Дата"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:541 pretix/base/models/orders.py:169
-#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:93
+#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:115
@@ -663,14 +779,14 @@ msgstr "Отправитель счёта:"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1028
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1030
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
 #: pretix/base/models/event.py:1283 pretix/base/models/event.py:1517
 #: pretix/base/models/items.py:1573 pretix/base/models/items.py:1741
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:72
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
-#: pretix/base/settings.py:2873 pretix/control/forms/filter.py:569
+#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2872 pretix/control/forms/filter.py:569
 #: pretix/control/forms/item.py:341 pretix/control/forms/organizer.py:566
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -692,7 +808,7 @@ msgstr "Отправитель счёта:"
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/models.py:238
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/index.html:32
 #: pretix/presale/forms/customer.py:167 pretix/presale/forms/customer.py:474
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:88
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:89
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:82
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:38
@@ -706,9 +822,9 @@ msgstr "Имя"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:602
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2627 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/forms/filter.py:604
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
@@ -725,10 +841,10 @@ msgstr "Адрес"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:613
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2628 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:852
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:851
 #: pretix/control/forms/filter.py:577 pretix/control/forms/filter.py:608
 #: pretix/control/views/item.py:456
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:479
@@ -741,10 +857,10 @@ msgstr "Почтовый индекс"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:621
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:864
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:863
 #: pretix/control/forms/filter.py:582 pretix/control/forms/filter.py:613
 #: pretix/control/views/item.py:466
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
@@ -757,11 +873,11 @@ msgstr "Город"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:633
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/orders.py:2631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:873 pretix/control/forms/filter.py:587
+#: pretix/base/settings.py:872 pretix/control/forms/filter.py:587
 #: pretix/control/forms/filter.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
 #: pretix/control/views/item.py:476
@@ -782,7 +898,7 @@ msgstr "Налоговый ID"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2634
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
@@ -809,7 +925,7 @@ msgstr "Получатель счёта:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:451
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:594
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:565 pretix/control/forms/filter.py:600
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
@@ -830,9 +946,9 @@ msgstr "Адрес с указанием улицы и номера дома"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:657
-#: pretix/base/forms/questions.py:994 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1321 pretix/base/models/orders.py:2633
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
+#: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
+#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -844,13 +960,13 @@ msgid "State"
 msgstr "Штат"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/models/orders.py:2671
+#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Получатель"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2638 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
@@ -887,7 +1003,7 @@ msgstr "Информация о платеже"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:462
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:324
+#: pretix/control/views/event.py:325
 msgid "Payment providers"
 msgstr "Плательщики"
 
@@ -901,40 +1017,6 @@ msgstr "Отмена"
 msgid "Invoice"
 msgstr "Счёт"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1182
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "Yes"
-msgstr "Да"
-
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1184
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
-#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "No"
-msgstr "Нет"
-
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:319
 msgid "Line number"
 msgstr "Номер строки"
@@ -953,14 +1035,14 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Цена нетто"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2054
-#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2510
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
 msgid "Tax value"
 msgstr "Сумма налога"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2045
-#: pretix/base/models/orders.py:2160 pretix/base/models/orders.py:2501
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
+#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
 #: pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
@@ -976,15 +1058,10 @@ msgstr "Наименование налога"
 msgid "Event start date"
 msgstr "Начальная дата мероприятия"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:255
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:262
 msgid "Event end date"
 msgstr "Дата окончания мероприятия"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:351 pretix/base/models/event.py:504
-#: pretix/base/models/event.py:1304
-msgid "Location"
-msgstr "Место"
-
 #: pretix/base/exporters/mail.py:52
 msgid "Email addresses (text file)"
 msgstr "Адреса электронной почты (текстовый файл)"
@@ -1008,7 +1085,7 @@ msgstr "Данные заказа"
 msgid "Orders"
 msgstr "Заказы"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2191
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Позиции заказа"
@@ -1117,7 +1194,7 @@ msgstr "Статус"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:297
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:304
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:146
@@ -1131,13 +1208,13 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:49
 #: pretix/base/models/items.py:1229 pretix/base/models/orders.py:198
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:77 pretix/base/orderimport.py:163
-#: pretix/base/pdf.py:292
+#: pretix/base/pdf.py:299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:233
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:83
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:100
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
 msgstr "Номер телефона"
@@ -1186,7 +1263,7 @@ msgstr "Сборы"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:184
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:212
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:222
 msgid "Order locale"
 msgstr ""
 
@@ -1264,12 +1341,12 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Тип сбора"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1282
-#: pretix/base/models/orders.py:2497 pretix/base/orderimport.py:576
-#: pretix/base/pdf.py:145
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
+#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/pdf.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:332
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:495
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:159
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:137
@@ -1289,7 +1366,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:457
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:302
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:309
 msgid "Invoice address name"
 msgstr "Имя в счёте"
 
@@ -1300,14 +1377,14 @@ msgstr "ID позиции"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1264
-#: pretix/base/models/orders.py:2493 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
+#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1259
 #: pretix/control/forms/filter.py:379 pretix/control/forms/filter.py:1603
 #: pretix/control/forms/filter.py:1829 pretix/control/forms/filter.py:1943
 #: pretix/control/forms/filter.py:2027 pretix/control/forms/item.py:230
 #: pretix/control/forms/orders.py:309 pretix/control/forms/orders.py:361
-#: pretix/control/forms/orders.py:723 pretix/control/forms/vouchers.py:112
+#: pretix/control/forms/orders.py:726 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:104
@@ -1322,7 +1399,7 @@ msgstr "ID позиции"
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:223
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:27
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:52
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:134
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:32
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
@@ -1347,7 +1424,7 @@ msgstr "Дата"
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:616
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:288
 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:100
-#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:76
+#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:77
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:10
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:45
 msgid "Product"
@@ -1355,14 +1432,14 @@ msgstr "Продукт"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1274 pretix/base/models/orders.py:2486
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
 msgid "Variation"
 msgstr "Вариант"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:577
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1286
-#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:161
 #: pretix/control/forms/filter.py:592 pretix/control/forms/organizer.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
@@ -1378,9 +1455,9 @@ msgstr "Вариант"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Имя посетителя"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:583
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/pdf.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/pdf.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:124
@@ -1464,9 +1541,9 @@ msgstr "Состояние возвратa"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1507 pretix/base/models/orders.py:1885
-#: pretix/base/models/orders.py:2034 pretix/base/models/orders.py:2154
-#: pretix/base/models/orders.py:2458
+#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
+#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
+#: pretix/base/models/orders.py:2463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1501,8 +1578,8 @@ msgstr "Код статуса"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1503
-#: pretix/base/models/orders.py:1881 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
+#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
@@ -1648,7 +1725,7 @@ msgstr "Валюта"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:256
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:257
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -1704,7 +1781,7 @@ msgid "Live"
 msgstr "Действующий"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/control/forms/filter.py:1214
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:353
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:363
 msgid "Empty"
 msgstr "Очистить корзину"
 
@@ -1737,13 +1814,13 @@ msgstr "Карта тестового режима"
 msgid "Expiry date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:774
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:778
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:324
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:65
 msgid "Current value"
@@ -1802,21 +1879,12 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher expired"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:108
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:110
 #: pretix/control/forms/event.py:1416
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/event.py:459
-#: pretix/base/pdf.py:206 pretix/control/forms/filter.py:1078
-#: pretix/control/forms/filter.py:1080 pretix/control/forms/filter.py:1426
-#: pretix/control/forms/filter.py:1428
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
-msgid "Event name"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/base/orderimport.py:186
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:86
 #, fuzzy
@@ -1842,7 +1910,7 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher code"
 msgstr "Промокод"
 
-#: pretix/base/forms/__init__.py:135
+#: pretix/base/forms/__init__.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "Due to technical reasons you cannot set inputs, that need to be masked (e.g. "
@@ -1900,51 +1968,51 @@ msgstr "Пожалуйста, введите ваше имя."
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr "Пожалуйста, введите ваше имя."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:277
+#: pretix/base/forms/questions.py:274
 #, fuzzy
 #| msgid "Internal reference"
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr "Внутренняя ссылка"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:301
+#: pretix/base/forms/questions.py:298
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:439
+#: pretix/base/forms/questions.py:441
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:444
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:447
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:450
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:605 pretix/base/forms/questions.py:924
+#: pretix/base/forms/questions.py:607 pretix/base/forms/questions.py:926
 msgid "Street and Number"
 msgstr "Улица и номер дома"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:639 pretix/base/forms/questions.py:976
+#: pretix/base/forms/questions.py:641 pretix/base/forms/questions.py:978
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr "Выбрать штат/страну"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:871 pretix/base/forms/questions.py:902
-#: pretix/base/forms/questions.py:1067 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/base/forms/questions.py:873 pretix/base/forms/questions.py:904
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:711 pretix/control/forms/event.py:717
 #: pretix/control/forms/event.py:768 pretix/control/forms/event.py:1169
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
@@ -1954,27 +2022,27 @@ msgstr "Выбрать штат/страну"
 msgid "This field is required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:963
+#: pretix/base/forms/questions.py:965
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:965 pretix/base/forms/questions.py:971
+#: pretix/base/forms/questions.py:967 pretix/base/forms/questions.py:973
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:969
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1058
+#: pretix/base/forms/questions.py:1060
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr "Необходимо указать наименование компании."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1060
+#: pretix/base/forms/questions.py:1062
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr "Необходимо указать ваше имя."
 
@@ -2274,8 +2342,8 @@ msgid "Default list"
 msgstr "Список по умолчанию"
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2625 pretix/base/settings.py:2884
-#: pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2894
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr ""
@@ -2493,13 +2561,13 @@ msgstr ""
 msgid "Registration date"
 msgstr "Регистрационные данные"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1316
-#: pretix/base/models/orders.py:2624 pretix/base/settings.py:840
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:839
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2631 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr "Выбрать страну"
@@ -2565,38 +2633,6 @@ msgstr ""
 "Описательная часть URL-адреса может содержать только буквы, цифры, точки и "
 "тире."
 
-#: pretix/base/models/event.py:475 pretix/base/models/organizer.py:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
-msgid "Short form"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:477
-msgid "Shop is live"
-msgstr "Магазин действующий"
-
-#: pretix/base/models/event.py:479
-msgid "Event currency"
-msgstr "Валюта мероприятия"
-
-#: pretix/base/models/event.py:482 pretix/base/models/event.py:1285
-#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
-#: pretix/control/forms/subevents.py:609
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
-msgid "Event start time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:484 pretix/base/models/event.py:1287
-#: pretix/base/pdf.py:263 pretix/control/forms/subevents.py:614
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
-msgid "Event end time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:486 pretix/base/models/event.py:1289
-#: pretix/control/forms/subevents.py:619
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
-msgid "Admission time"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:488 pretix/base/models/event.py:1278
 msgid "Show in lists"
 msgstr "Показать в списках"
@@ -2609,11 +2645,6 @@ msgstr ""
 "Если выбран данный параметр, данное мероприятие будет отображаться публично "
 "в списке мероприятий для вашей учётной записи организатора."
 
-#: pretix/base/models/event.py:492 pretix/base/models/event.py:1292
-#: pretix/control/forms/subevents.py:98
-msgid "End of presale"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:493 pretix/base/models/event.py:1293
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
@@ -2621,35 +2652,16 @@ msgid ""
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:498 pretix/base/models/event.py:1298
-#: pretix/control/forms/subevents.py:92
-msgid "Start of presale"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:499 pretix/base/models/event.py:1299
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:507 pretix/base/models/event.py:1307
-msgid "Latitude"
-msgstr "Широта"
-
-#: pretix/base/models/event.py:515 pretix/base/models/event.py:1315
-msgid "Longitude"
-msgstr "Долгота"
-
 #: pretix/base/models/event.py:524 pretix/control/navigation.py:65
 msgid "Plugins"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:527
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
-msgid "Internal comment"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:211
+#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:218
 #: pretix/control/forms/event.py:250 pretix/control/forms/filter.py:1408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:13
 #: pretix/control/views/dashboards.py:540
@@ -2672,7 +2684,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2563 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2762,7 +2774,7 @@ msgstr ""
 "Если выбран данный параметр, данное мероприятие будет отображаться публично "
 "в списке дат вашего мероприятия."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2333
+#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2332
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
@@ -2898,7 +2910,7 @@ msgstr ""
 "себе. Их можно купить только в сочетании с продуктом, для которого эта "
 "категория настроена как возможный источник для дополнений."
 
-#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:138
+#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:6
 msgid "Product category"
@@ -3030,7 +3042,7 @@ msgstr ""
 "Это будет работать только для листов ожидания, активированных для данного "
 "мероприятия."
 
-#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1079
 #: pretix/control/forms/event.py:1329
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
@@ -3679,8 +3691,8 @@ msgstr ""
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1268
-#: pretix/base/models/orders.py:2480
+#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
+#: pretix/base/models/orders.py:2485
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr ""
@@ -3871,7 +3883,7 @@ msgstr "истекло"
 msgid "canceled"
 msgstr "отменено"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:586
+#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:589
 #, fuzzy
 #| msgctxt "refund_source"
 #| msgid "Customer"
@@ -3883,7 +3895,7 @@ msgstr "Клиент"
 msgid "Locale"
 msgstr "Язык клиента"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2575
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:137
 msgid "Expiration date"
@@ -3919,11 +3931,11 @@ msgstr ""
 "сообщения, поэтому вам необходимо проинформировать сотрудников, занимающихся "
 "регистрацией, о том, как действовать в таких случаях."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1308
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
 msgid "Meta information"
 msgstr "Метаинформация"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:856
+#: pretix/base/models/orders.py:857
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
@@ -3931,7 +3943,7 @@ msgstr ""
 "Платёж не может быть принят, так как последняя дата платежей, "
 "сконфигурированная в настройках платежа, истекла."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:858
+#: pretix/base/models/orders.py:859
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
@@ -3940,214 +3952,214 @@ msgstr ""
 "вашей конфигурации в настройках платежей просроченные платежи не могут "
 "приниматься."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:860
+#: pretix/base/models/orders.py:861
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr "Данный заказ ещё не утверждён организатором мероприятия."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:884
+#: pretix/base/models/orders.py:885
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr "Заказанный продукт \"{item}\" более не доступен."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:885
+#: pretix/base/models/orders.py:886
 #, python-brace-format
 msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr "Место \"{seat}\"более не доступно."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:886
+#: pretix/base/models/orders.py:887
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:887
+#: pretix/base/models/orders.py:888
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr ""
 "Этот промокод \"{voucher}\" уже был использован максимально допустимое "
 "количество раз."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1022 pretix/base/services/orders.py:937
-#: pretix/control/views/event.py:745
+#: pretix/base/models/orders.py:1023 pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/control/views/event.py:746
 #, python-format
 msgid "Your order: %(code)s"
 msgstr "Ваш заказ: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1186
+#: pretix/base/models/orders.py:1187
 msgid "<file>"
 msgstr "<file>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1288 pretix/base/models/orders.py:1296
+#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Пусто, если данный продукт не является входным билетом"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1490
+#: pretix/base/models/orders.py:1495
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "создано"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1491
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "не завершено"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1492
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "подтверждено"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1493
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "отменено"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1494
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "не удалось"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "возвращено"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1523 pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Информация о платеже"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1725
+#: pretix/base/models/orders.py:1730
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr "Регистрация мероприятия подтверждена: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1743
+#: pretix/base/models/orders.py:1748
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr "Получена оплата за ваш заказ: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1853
+#: pretix/base/models/orders.py:1858
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "начато извне"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1854
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "создано"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1855
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "в пути"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1856
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "готово"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1857
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "не удалось"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1864
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "отменено"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1867
+#: pretix/base/models/orders.py:1872
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Организатор"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1868
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Клиент"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1869
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Внешний"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1912
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:196
 #, fuzzy
 #| msgid "Pending amount"
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Неуплаченная сумма"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1908
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:199
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2019
+#: pretix/base/models/orders.py:2024
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Платёжный сбор"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2020
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Плата за доставку"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2021
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Service fee"
 msgstr "Плата за обслуживание"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2022
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Плата за отмену"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2023
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Other fees"
 msgstr "Другие сборы"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025 pretix/base/payment.py:1120
+#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1120
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Подарочный сертификат"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030
+#: pretix/base/models/orders.py:2035
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2190
+#: pretix/base/models/orders.py:2195
 msgid "Order position"
 msgstr "Позиция заказа"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2394 pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/models/orders.py:2399 pretix/base/services/orders.py:955
 #, python-format
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr "Регистрация вашего мероприятия: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2568
+#: pretix/base/models/orders.py:2573
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "ID корзины (например, сеансовый ключ)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2589
+#: pretix/base/models/orders.py:2594
 msgid "Cart position"
 msgstr "Позиция корзины"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2590
+#: pretix/base/models/orders.py:2595
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Позиции корзины"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2623
+#: pretix/base/models/orders.py:2628
 msgid "Business customer"
 msgstr "Корпоративный заказчик"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/models/orders.py:2644
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr "Данная ссылка будет напечатана на вашем счёте для вашего удобства."
 
@@ -4708,7 +4720,7 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Dates"
 msgstr "Даты"
 
-#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:216
+#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:223
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:295
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:92
 msgid "Event date"
@@ -4734,7 +4746,7 @@ msgid "Purchased products"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/notifications.py:223
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:144
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:147
 msgid "View order details"
 msgstr "Просмотреть данные заказа"
 
@@ -5325,77 +5337,77 @@ msgstr ""
 "За это время этот подарочный сертификат уже был использован. Пожалуйста, "
 "попробуйте ещё раз."
 
-#: pretix/base/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:88
 msgid "Ticket code (barcode content)"
 msgstr "Код билета (содержание штрих-кода)"
 
-#: pretix/base/pdf.py:98
+#: pretix/base/pdf.py:100
 #, fuzzy
 #| msgid "Order position"
 msgid "Order position number"
 msgstr "Позиция заказа"
 
-#: pretix/base/pdf.py:103
+#: pretix/base/pdf.py:105
 #, fuzzy
 #| msgid "Order position"
 msgid "Order code and position number"
 msgstr "Позиция заказа"
 
-#: pretix/base/pdf.py:109 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:738 pretix/control/views/pdf.py:85
+#: pretix/base/pdf.py:111 pretix/base/services/tickets.py:100
+#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:87
 msgid "Sample product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:113
+#: pretix/base/pdf.py:115
 msgid "Variation name"
 msgstr "Название варианта"
 
-#: pretix/base/pdf.py:114
+#: pretix/base/pdf.py:116
 msgid "Sample variation"
 msgstr "Образец варианта"
 
-#: pretix/base/pdf.py:118
+#: pretix/base/pdf.py:120
 msgid "Product description"
 msgstr "Описание продукта"
 
-#: pretix/base/pdf.py:119 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:121 pretix/base/services/tickets.py:101
+#: pretix/control/views/event.py:740 pretix/control/views/pdf.py:88
 msgid "Sample product description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:123
+#: pretix/base/pdf.py:125
 msgid "Product name and variation"
 msgstr "Название и вариант продукта"
 
-#: pretix/base/pdf.py:124
+#: pretix/base/pdf.py:126
 msgid "Sample product – sample variation"
 msgstr "Образец продукта – образец варианта"
 
-#: pretix/base/pdf.py:131
+#: pretix/base/pdf.py:133
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "Product variation description"
 msgstr "Описание продукта"
 
-#: pretix/base/pdf.py:132
+#: pretix/base/pdf.py:134
 #, fuzzy
 #| msgid "Sample product – sample variation"
 msgid "Sample product variation description"
 msgstr "Образец продукта – образец варианта"
 
-#: pretix/base/pdf.py:139
+#: pretix/base/pdf.py:141
 msgid "Ticket category"
 msgstr "Категория билета"
 
-#: pretix/base/pdf.py:146 pretix/base/pdf.py:151
+#: pretix/base/pdf.py:148 pretix/base/pdf.py:153
 msgid "123.45 EUR"
 msgstr "123.45 EUR"
 
-#: pretix/base/pdf.py:150
+#: pretix/base/pdf.py:152
 msgid "Price including add-ons"
 msgstr "Цена, включая дополнительные продукты"
 
-#: pretix/base/pdf.py:164
+#: pretix/base/pdf.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:134
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:137
@@ -5404,18 +5416,18 @@ msgstr "Цена, включая дополнительные продукты"
 msgid "Attendee company"
 msgstr "Адрес электронной почты посетителя"
 
-#: pretix/base/pdf.py:165 pretix/base/pdf.py:308
-#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:101
+#: pretix/base/pdf.py:167 pretix/base/pdf.py:315
+#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:103
 msgid "Sample company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:169
+#: pretix/base/pdf.py:171
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee email"
 msgid "Full attendee address"
 msgstr "Адрес электронной почты посетителя"
 
-#: pretix/base/pdf.py:170
+#: pretix/base/pdf.py:172
 msgid ""
 "John Doe\n"
 "Sample company\n"
@@ -5424,260 +5436,266 @@ msgid ""
 "Atlantis"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:174
+#: pretix/base/pdf.py:176
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee street"
 msgstr "Имя посетителя"
 
-#: pretix/base/pdf.py:179
+#: pretix/base/pdf.py:181
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee ZIP code"
 msgstr "Имя посетителя"
 
-#: pretix/base/pdf.py:184
+#: pretix/base/pdf.py:186
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee email"
 msgid "Attendee city"
 msgstr "Адрес электронной почты посетителя"
 
-#: pretix/base/pdf.py:189
+#: pretix/base/pdf.py:191
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee state"
 msgstr "Имя посетителя"
 
-#: pretix/base/pdf.py:194
+#: pretix/base/pdf.py:196
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee email"
 msgid "Attendee country"
 msgstr "Адрес электронной почты посетителя"
 
-#: pretix/base/pdf.py:207 pretix/base/pdf.py:212
+#: pretix/base/pdf.py:208
+#, fuzzy
+#| msgid "Pseudonymization ID"
+msgid "Pseudonymization ID (lead scanning)"
+msgstr "ID псевдонимизации"
+
+#: pretix/base/pdf.py:214 pretix/base/pdf.py:219
 msgid "Sample event name"
 msgstr "Наименование образца мероприятия"
 
-#: pretix/base/pdf.py:217
+#: pretix/base/pdf.py:224
 msgid "May 31st, 2017"
 msgstr "31 мая 2017 года"
 
-#: pretix/base/pdf.py:221
+#: pretix/base/pdf.py:228
 msgid "Event date range"
 msgstr "Диапазон дат мероприятия"
 
-#: pretix/base/pdf.py:222
+#: pretix/base/pdf.py:229
 msgid "May 31st – June 4th, 2017"
 msgstr "31 мая – 4 июня 2017 года"
 
-#: pretix/base/pdf.py:226
+#: pretix/base/pdf.py:233
 msgid "Event begin date and time"
 msgstr "Дата и время начала мероприятия"
 
-#: pretix/base/pdf.py:227
+#: pretix/base/pdf.py:234
 msgid "2017-05-31 20:00"
 msgstr "2017-05-31 20:00:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:234
+#: pretix/base/pdf.py:241
 msgid "Event begin date"
 msgstr "Дата начала мероприятия"
 
-#: pretix/base/pdf.py:235 pretix/base/pdf.py:256 pretix/base/pdf.py:365
+#: pretix/base/pdf.py:242 pretix/base/pdf.py:263 pretix/base/pdf.py:372
 msgid "2017-05-31"
 msgstr "2017-05-31 00:00:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:242
+#: pretix/base/pdf.py:249
 msgid "Event begin time"
 msgstr "Время начала мероприятия"
 
-#: pretix/base/pdf.py:243
+#: pretix/base/pdf.py:250
 msgid "20:00"
 msgstr "20:00:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:247
+#: pretix/base/pdf.py:254
 msgid "Event end date and time"
 msgstr "Дата и время окончания мероприятия"
 
-#: pretix/base/pdf.py:248
+#: pretix/base/pdf.py:255
 msgid "2017-05-31 22:00"
 msgstr "2017-05-31 22:00:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:264
+#: pretix/base/pdf.py:271
 msgid "22:00"
 msgstr "22:00:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:271
+#: pretix/base/pdf.py:278
 msgid "Event admission date and time"
 msgstr "Дата и время входа на мероприятие"
 
-#: pretix/base/pdf.py:272 pretix/base/pdf.py:373 pretix/base/pdf.py:411
+#: pretix/base/pdf.py:279 pretix/base/pdf.py:380 pretix/base/pdf.py:418
 msgid "2017-05-31 19:00"
 msgstr "2017-05-31 19:00:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:279
+#: pretix/base/pdf.py:286
 msgid "Event admission time"
 msgstr "Время входа на мероприятие"
 
-#: pretix/base/pdf.py:280 pretix/base/pdf.py:381
+#: pretix/base/pdf.py:287 pretix/base/pdf.py:388
 msgid "19:00"
 msgstr "19:00:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:287
+#: pretix/base/pdf.py:294
 msgid "Event location"
 msgstr "Место проведения мероприятия"
 
-#: pretix/base/pdf.py:288 pretix/base/settings.py:862
+#: pretix/base/pdf.py:295 pretix/base/settings.py:861
 msgid "Random City"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:307
+#: pretix/base/pdf.py:314
 msgid "Invoice address company"
 msgstr "Компания в счёте"
 
-#: pretix/base/pdf.py:312
+#: pretix/base/pdf.py:319
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice addresses"
 msgid "Invoice address street"
 msgstr "Адреса выставления счетов"
 
-#: pretix/base/pdf.py:313
+#: pretix/base/pdf.py:320
 msgid "Sesame Street 42"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:317
+#: pretix/base/pdf.py:324
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice addresses"
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr "Адреса выставления счетов"
 
-#: pretix/base/pdf.py:318
+#: pretix/base/pdf.py:325
 msgid "12345"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/pdf.py:329
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address company"
 msgid "Invoice address city"
 msgstr "Компания в счёте"
 
-#: pretix/base/pdf.py:323 pretix/base/services/invoices.py:442
+#: pretix/base/pdf.py:330 pretix/base/services/invoices.py:442
 msgid "Sample city"
 msgstr "Ваш город"
 
-#: pretix/base/pdf.py:327
+#: pretix/base/pdf.py:334
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address name"
 msgid "Invoice address state"
 msgstr "Имя в счёте"
 
-#: pretix/base/pdf.py:328
+#: pretix/base/pdf.py:335
 #, fuzzy
 #| msgid "Sample city"
 msgid "Sample State"
 msgstr "Ваш город"
 
-#: pretix/base/pdf.py:332
+#: pretix/base/pdf.py:339
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address company"
 msgid "Invoice address country"
 msgstr "Компания в счёте"
 
-#: pretix/base/pdf.py:333
+#: pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Atlantis"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:337
+#: pretix/base/pdf.py:344
 msgid "List of Add-Ons"
 msgstr "Список дополнительных продуктов"
 
-#: pretix/base/pdf.py:338
+#: pretix/base/pdf.py:345
 msgid ""
 "Add-on 1\n"
 "Add-on 2"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:349 pretix/control/forms/filter.py:1166
+#: pretix/base/pdf.py:356 pretix/control/forms/filter.py:1166
 #: pretix/control/forms/filter.py:1168
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:42
 msgid "Organizer name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:350
+#: pretix/base/pdf.py:357
 msgid "Event organizer company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:354
+#: pretix/base/pdf.py:361
 msgid "Organizer info text"
 msgstr "Информационный текст организатора"
 
-#: pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/pdf.py:362
 msgid "Event organizer info text"
 msgstr "Информационный текст организатора мероприятия"
 
-#: pretix/base/pdf.py:359 pretix/base/pdf.py:360
+#: pretix/base/pdf.py:366 pretix/base/pdf.py:367
 #, fuzzy
 #| msgid "Event organizer info text"
 msgid "Event info text"
 msgstr "Информационный текст организатора мероприятия"
 
-#: pretix/base/pdf.py:364
+#: pretix/base/pdf.py:371
 msgid "Printing date"
 msgstr "Дата распечатки"
 
-#: pretix/base/pdf.py:372
+#: pretix/base/pdf.py:379
 msgid "Printing date and time"
 msgstr "Дата и время распечатки"
 
-#: pretix/base/pdf.py:380
+#: pretix/base/pdf.py:387
 msgid "Printing time"
 msgstr "Время распечатки"
 
-#: pretix/base/pdf.py:388
+#: pretix/base/pdf.py:395
 msgid "Seat: Full name"
 msgstr "Место: Полное имя"
 
-#: pretix/base/pdf.py:389
+#: pretix/base/pdf.py:396
 msgid "Ground floor, Row 3, Seat 4"
 msgstr "Партер, ряд 3, место 4"
 
-#: pretix/base/pdf.py:391 pretix/base/pdf.py:397
+#: pretix/base/pdf.py:398 pretix/base/pdf.py:404
 #: pretix/control/forms/orders.py:293
 msgid "General admission"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:394
+#: pretix/base/pdf.py:401
 msgid "Seat: zone"
 msgstr "Место: зона"
 
-#: pretix/base/pdf.py:395
+#: pretix/base/pdf.py:402
 msgid "Ground floor"
 msgstr "Партер"
 
-#: pretix/base/pdf.py:400
+#: pretix/base/pdf.py:407
 msgid "Seat: row"
 msgstr "Место: ряд"
 
-#: pretix/base/pdf.py:405
+#: pretix/base/pdf.py:412
 msgid "Seat: seat number"
 msgstr "Место: номер места"
 
-#: pretix/base/pdf.py:410
+#: pretix/base/pdf.py:417
 #, fuzzy
 #| msgid "Date and time"
 msgid "Date and time of first scan"
 msgstr "Дата и время"
 
-#: pretix/base/pdf.py:451 pretix/base/pdf.py:489
+#: pretix/base/pdf.py:458 pretix/base/pdf.py:496
 #, python-brace-format
 msgid "Question: {question}"
 msgstr "Вопрос: {question}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:490
+#: pretix/base/pdf.py:497
 #, python-brace-format
 msgid "<Answer: {question}>"
 msgstr "<Answer: {question}>"
 
-#: pretix/base/pdf.py:521 pretix/base/pdf.py:528
+#: pretix/base/pdf.py:528 pretix/base/pdf.py:535
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:297
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:111
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:442
@@ -5686,12 +5704,12 @@ msgstr "<Answer: {question}>"
 msgid "Attendee name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:538
+#: pretix/base/pdf.py:545
 #, python-brace-format
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "Имя в счёте: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:772
+#: pretix/base/pdf.py:816
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -6545,7 +6563,7 @@ msgstr ""
 "Вы не можете изменить цену позиции, которая использовалась для выдачи "
 "подарочного сертификата."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1977 pretix/base/services/orders.py:1993
+#: pretix/base/services/orders.py:1979 pretix/base/services/orders.py:1995
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -6554,7 +6572,7 @@ msgstr ""
 "Позиция не может быть отменена, так как подарочный сертификат {card}, "
 "купленный в этом заказе, уже был использован."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2497
+#: pretix/base/services/orders.py:2499
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -6644,7 +6662,7 @@ msgstr ""
 "счёт. Пожалуйста, свяжитесь со службой поддержки, чтобы решить эту проблему "
 "в ручном режиме. "
 
-#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:87
+#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:89
 msgid "Sample workshop"
 msgstr ""
 
@@ -6684,73 +6702,73 @@ msgstr ""
 msgid "The voucher has been sent to {recipient}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:111
+#: pretix/base/settings.py:110
 msgid "Allow usage of restricted plugins"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:144
+#: pretix/base/settings.py:143
 msgid "Allow customers to create accounts"
 msgstr "Разрешить клиентам создавать аккаунт"
 
-#: pretix/base/settings.py:145
+#: pretix/base/settings.py:144
 msgid ""
 "This will allow customers to sign up for an account on your ticket shop. "
 "This is a prerequisite for some advanced features like memberships."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:155
+#: pretix/base/settings.py:154
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee email"
 msgid "Match orders based on email address"
 msgstr "Адрес электронной почты посетителя"
 
-#: pretix/base/settings.py:156
+#: pretix/base/settings.py:155
 msgid ""
 "This will allow registered customers to access orders made with the same "
 "email address, even if the customer was not logged in during the purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:171
+#: pretix/base/settings.py:170
 msgid "Maximum number of items per order"
 msgstr "Максимальное количество продуктов на один заказ"
 
-#: pretix/base/settings.py:172
+#: pretix/base/settings.py:171
 msgid "Add-on products will not be counted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:181
+#: pretix/base/settings.py:180
 msgid ""
 "Show net prices instead of gross prices in the product list (not "
 "recommended!)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:182
+#: pretix/base/settings.py:181
 msgid ""
 "Independent of your choice, the cart will show gross prices as this is the "
 "price that needs to be paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:197
+#: pretix/base/settings.py:196
 msgid "Ask for attendee names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:198
+#: pretix/base/settings.py:197
 msgid "Ask for a name for all tickets which include admission to the event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:207
+#: pretix/base/settings.py:206
 msgid "Require attendee names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:208
+#: pretix/base/settings.py:207
 msgid "Require customers to fill in the names of all attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:218
+#: pretix/base/settings.py:217
 msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:219
+#: pretix/base/settings.py:218
 msgid ""
 "Normally, pretix asks for one email address per order and the order "
 "confirmation will be sent only to that email address. If you enable this "
@@ -6762,108 +6780,108 @@ msgid ""
 "enable this in the E-mail settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:233
+#: pretix/base/settings.py:232
 msgid "Require email addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:234
+#: pretix/base/settings.py:233
 msgid ""
 "Require customers to fill in individual e-mail addresses for all admission "
 "tickets. See the above option for more details. One email address for the "
 "order confirmation will always be required regardless of this setting."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:246
+#: pretix/base/settings.py:245
 msgid "Ask for company per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:255
+#: pretix/base/settings.py:254
 msgid "Require company per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:265
+#: pretix/base/settings.py:264
 msgid "Ask for postal addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:274
+#: pretix/base/settings.py:273
 msgid "Require postal addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:284
+#: pretix/base/settings.py:283
 msgid "Ask for the order email address twice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:285
+#: pretix/base/settings.py:284
 msgid ""
 "Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:294
+#: pretix/base/settings.py:293
 msgid "Ask for a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:303
+#: pretix/base/settings.py:302
 msgid "Require a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:313
+#: pretix/base/settings.py:312
 msgid "Ask for invoice address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:322
+#: pretix/base/settings.py:321
 msgid "Do not ask for invoice address if an order is free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:331
+#: pretix/base/settings.py:330
 msgid "Require customer name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:340
+#: pretix/base/settings.py:339
 msgid "Show attendee names on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:349
+#: pretix/base/settings.py:348
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation fee"
 msgid "Show event location on invoices"
 msgstr "Плата за отмену"
 
-#: pretix/base/settings.py:350
+#: pretix/base/settings.py:349
 msgid ""
 "The event location will be shown below the list of products if it is the "
 "same for all lines. It will be shown on every line if there are different "
 "locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:360
+#: pretix/base/settings.py:359
 msgid ""
 "On invoices from one EU country into another EU country with a different "
 "currency, print the tax amounts in both currencies if possible"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:370
+#: pretix/base/settings.py:369
 msgid "Require invoice address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:380
+#: pretix/base/settings.py:379
 msgid "Require a business addresses"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:381
+#: pretix/base/settings.py:380
 msgid "This will require users to enter a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:391
+#: pretix/base/settings.py:390
 msgid "Ask for beneficiary"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:401
+#: pretix/base/settings.py:400
 #, fuzzy
 #| msgid "E-mail address verified"
 msgid "Custom recipient field"
 msgstr "Адрес электронной почты подтверждён"
 
-#: pretix/base/settings.py:403
+#: pretix/base/settings.py:402
 msgid ""
 "If you want to add a custom text field, e.g. for a country-specific "
 "registration number, to your invoice address form, please fill in the label "
@@ -6872,11 +6890,11 @@ msgid ""
 "on the invoice below the headline. The field will not be required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:416
+#: pretix/base/settings.py:415
 msgid "Ask for VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:418
+#: pretix/base/settings.py:417
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Only works if an invoice address is asked for. VAT ID is never required and "
@@ -6884,69 +6902,69 @@ msgid ""
 "{countries}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:431
+#: pretix/base/settings.py:430
 msgid "Invoice address explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:434
+#: pretix/base/settings.py:433
 msgid "This text will be shown above the invoice address form during checkout."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:443
+#: pretix/base/settings.py:442
 msgid "Show paid amount on partially paid invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:444
+#: pretix/base/settings.py:443
 msgid ""
 "If an invoice has already been paid partially, this option will add the paid "
 "and pending amount to the invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:454
+#: pretix/base/settings.py:453
 msgid "Show free products on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:455
+#: pretix/base/settings.py:454
 msgid ""
 "Note that invoices will never be generated for orders that contain only free "
 "products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:465
+#: pretix/base/settings.py:464
 #, fuzzy
 #| msgid "Expiration date"
 msgid "Show expiration date of order"
 msgstr "Дата окончания срока"
 
-#: pretix/base/settings.py:466
+#: pretix/base/settings.py:465
 msgid ""
 "The expiration date will not be shown if the invoice is generated after the "
 "order is paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:476
+#: pretix/base/settings.py:475
 msgid "Minimum length of invoice number after prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:477
+#: pretix/base/settings.py:476
 msgid ""
 "The part of your invoice number after your prefix will be filled up with "
 "leading zeros up to this length, e.g. INV-001 or INV-00001."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:487
+#: pretix/base/settings.py:486
 msgid "Generate invoices with consecutive numbers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:488
+#: pretix/base/settings.py:487
 msgid "If deactivated, the order code will be used in the invoice number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:497
+#: pretix/base/settings.py:496
 msgid "Invoice number prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:498
+#: pretix/base/settings.py:497
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers. If you leave this field empty, "
 "your event slug will be used followed by a dash. Attention: If multiple "
@@ -6957,83 +6975,83 @@ msgid ""
 "invoice, or %m and %d for the day of month."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:512
+#: pretix/base/settings.py:511
 msgid "Invoice number prefix for cancellations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:513
+#: pretix/base/settings.py:512
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers of cancellations. If you leave "
 "this field empty, the same numbering scheme will be used that you configured "
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:537
+#: pretix/base/settings.py:536
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card code"
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr "Код подарочного сертификата"
 
-#: pretix/base/settings.py:562
+#: pretix/base/settings.py:561
 msgid "Reservation period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:564
+#: pretix/base/settings.py:563
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr "На сколько минут зарезервирован в корзине заказ для покупателя."
 
-#: pretix/base/settings.py:573
+#: pretix/base/settings.py:572
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:582
+#: pretix/base/settings.py:581
 msgid "End of presale text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:585
+#: pretix/base/settings.py:584
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
 "to get a ticket, such as a box office."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:599
+#: pretix/base/settings.py:598
 msgid "Guidance text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:600
+#: pretix/base/settings.py:599
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
+#: pretix/base/settings.py:610 pretix/base/settings.py:619
 msgid "in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:612 pretix/base/settings.py:621
+#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
 msgid "in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:616
+#: pretix/base/settings.py:615
 #, fuzzy
 #| msgid "Enable payment method"
 msgid "Set payment term"
 msgstr "Активировать способ оплаты"
 
-#: pretix/base/settings.py:623
+#: pretix/base/settings.py:622
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:633
+#: pretix/base/settings.py:632
 msgid "Payment term in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:640
+#: pretix/base/settings.py:639
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -7041,11 +7059,11 @@ msgid ""
 "still setting two or three days to allow people to retry failed payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:658
+#: pretix/base/settings.py:657
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:659
+#: pretix/base/settings.py:658
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -7053,13 +7071,13 @@ msgid ""
 "configured below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:675
+#: pretix/base/settings.py:674
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment fee"
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr "Платёжный сбор"
 
-#: pretix/base/settings.py:676
+#: pretix/base/settings.py:675
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -7067,177 +7085,177 @@ msgid ""
 "be a few minutes longer before the order is marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:699
+#: pretix/base/settings.py:698
 msgid "Last date of payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:700
+#: pretix/base/settings.py:699
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
 "tickets for multiple dates, the earliest date will be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:711
+#: pretix/base/settings.py:710
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:712
+#: pretix/base/settings.py:711
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
 "tickets go back to the pool and can be ordered by other people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:723
+#: pretix/base/settings.py:722
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:724
+#: pretix/base/settings.py:723
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:742
 msgid "Accept late payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:744
+#: pretix/base/settings.py:743
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
 "'Last date of payments' configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:754
 msgid "Show start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:756
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
+#: pretix/base/settings.py:770 pretix/base/settings.py:781
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
+#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
+#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
+#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:775 pretix/base/settings.py:786
+#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
 #, fuzzy
 #| msgid "Re-try payment or choose another payment method"
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr "Повторите попытку оплаты или выберите другой способ оплаты."
 
-#: pretix/base/settings.py:779
+#: pretix/base/settings.py:778
 msgid "Generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:788
+#: pretix/base/settings.py:787
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:796
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:797
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:809
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:810
+#: pretix/base/settings.py:809
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:825
+#: pretix/base/settings.py:824
 msgid "Address line"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:829
+#: pretix/base/settings.py:828
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:881
+#: pretix/base/settings.py:880
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:882
+#: pretix/base/settings.py:881
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:891
+#: pretix/base/settings.py:890
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:904
+#: pretix/base/settings.py:903
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:907
+#: pretix/base/settings.py:906
 msgid "Introductory text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:908
+#: pretix/base/settings.py:907
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:921
+#: pretix/base/settings.py:920
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:924
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Additional text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:925
+#: pretix/base/settings.py:924
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:938
+#: pretix/base/settings.py:937
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:941
+#: pretix/base/settings.py:940
 msgid "Footer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:942
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:955
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:956
+#: pretix/base/settings.py:955
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -7245,39 +7263,39 @@ msgid ""
 "are not automatically generated, they will not be attached to emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:968
+#: pretix/base/settings.py:967
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:969
+#: pretix/base/settings.py:968
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:980
+#: pretix/base/settings.py:979
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:981
+#: pretix/base/settings.py:980
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1001
+#: pretix/base/settings.py:1000
 msgid "Available languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/event.py:129
+#: pretix/base/settings.py:1016 pretix/control/forms/event.py:129
 msgid "Default language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1027
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1028
+#: pretix/base/settings.py:1027
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -7285,55 +7303,55 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1040
+#: pretix/base/settings.py:1039
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1040
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1051
+#: pretix/base/settings.py:1050
 msgid "Show event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1052
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1061
+#: pretix/base/settings.py:1060
 msgid "Show dates with time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1062
+#: pretix/base/settings.py:1061
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1071
+#: pretix/base/settings.py:1070
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1081 pretix/control/forms/event.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1080 pretix/control/forms/event.py:1330
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1089
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1099
+#: pretix/base/settings.py:1098
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1108
+#: pretix/base/settings.py:1107
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1109 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1108 pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -7341,11 +7359,11 @@ msgid ""
 "notification with a voucher that can be used to buy a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1120
+#: pretix/base/settings.py:1119
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1121
+#: pretix/base/settings.py:1120
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -7354,133 +7372,133 @@ msgid ""
 "enabled, tickets will still be sent out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1137
+#: pretix/base/settings.py:1136
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1140
+#: pretix/base/settings.py:1139
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
 "to the next person on the list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1151
+#: pretix/base/settings.py:1150
 msgid "Ask for a name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1152
+#: pretix/base/settings.py:1151
 #, fuzzy
 #| msgid "Add me to the waiting list"
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr "Добавить меня в лист ожидания"
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1160
 #, fuzzy
 #| msgid "Device name"
 msgid "Require name"
 msgstr "Наименование устройства"
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1161
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1172
+#: pretix/base/settings.py:1171
 #, fuzzy
 #| msgid "Line number"
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr "Номер строки"
 
-#: pretix/base/settings.py:1173
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1182
+#: pretix/base/settings.py:1181
 #, fuzzy
 #| msgid "Line number"
 msgid "Require phone number"
 msgstr "Номер строки"
 
-#: pretix/base/settings.py:1183
+#: pretix/base/settings.py:1182
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1193
+#: pretix/base/settings.py:1192
 #, fuzzy
 #| msgid "Line number"
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr "Номер строки"
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1206
+#: pretix/base/settings.py:1205
 #, fuzzy
 #| msgid "Download ticket"
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr "Скачать билет"
 
-#: pretix/base/settings.py:1207
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1216
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Download date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1217
+#: pretix/base/settings.py:1216
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
 "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1228
+#: pretix/base/settings.py:1227
 #, fuzzy
 #| msgid "Products in this category are add-on products"
 msgid "Generate tickets for add-on products"
 msgstr "Продукты в этой категории являются дополнительными продуктами"
 
-#: pretix/base/settings.py:1229
+#: pretix/base/settings.py:1228
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products. With this option, a separate ticket is issued for every "
 "add-on product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1241
+#: pretix/base/settings.py:1240
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets"
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr "Генерировать билеты"
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1241
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1253
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment process description for pending orders"
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr "Описание процесса оплаты для незавершённых заказов"
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1254
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1266
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1267
+#: pretix/base/settings.py:1266
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -7489,57 +7507,57 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1279
+#: pretix/base/settings.py:1278
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1280
+#: pretix/base/settings.py:1279
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
 "status might be out of date for up to two minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
+#: pretix/base/settings.py:1292 pretix/base/settings.py:1300
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr "Список"
 
-#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
+#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
 #, fuzzy
 #| msgid "Calendar"
 msgid "Week calendar"
 msgstr "Календарь"
 
-#: pretix/base/settings.py:1295 pretix/base/settings.py:1303
+#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
 #, fuzzy
 #| msgid "Calendar"
 msgid "Month calendar"
 msgstr "Календарь"
 
-#: pretix/base/settings.py:1299
+#: pretix/base/settings.py:1298
 msgid "Default overview style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1305
+#: pretix/base/settings.py:1304
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1314
+#: pretix/base/settings.py:1313
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1323
+#: pretix/base/settings.py:1322
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1332
+#: pretix/base/settings.py:1331
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1333
+#: pretix/base/settings.py:1332
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -7547,98 +7565,98 @@ msgid ""
 "used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1344
+#: pretix/base/settings.py:1343
 #, fuzzy
 #| msgid "The variation of the product selected above."
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr "Вариант выбранного выше продукта."
 
-#: pretix/base/settings.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1352
 #, fuzzy
 #| msgctxt "timeline"
 #| msgid "Customers can no longer modify their orders"
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr "Клиенты больше не могут изменять свои заказы"
 
-#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
+#: pretix/base/settings.py:1362 pretix/base/settings.py:1371
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
+#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
+#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1366 pretix/base/settings.py:1375
+#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1370
+#: pretix/base/settings.py:1369
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1386
+#: pretix/base/settings.py:1385
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1395
+#: pretix/base/settings.py:1394
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1404 pretix/base/settings.py:1534
+#: pretix/base/settings.py:1403 pretix/base/settings.py:1533
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1413
+#: pretix/base/settings.py:1412
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1414
+#: pretix/base/settings.py:1413
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1427 pretix/control/forms/orders.py:781
+#: pretix/base/settings.py:1426 pretix/control/forms/orders.py:785
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1436
+#: pretix/base/settings.py:1435
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1448 pretix/control/forms/orders.py:792
+#: pretix/base/settings.py:1447 pretix/control/forms/orders.py:796
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1457
+#: pretix/base/settings.py:1456
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1458
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1463
+#: pretix/base/settings.py:1462
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1470
+#: pretix/base/settings.py:1469
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1473
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -7646,115 +7664,115 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1488
+#: pretix/base/settings.py:1487
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1489
+#: pretix/base/settings.py:1488
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1499
+#: pretix/base/settings.py:1498
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
+#: pretix/base/settings.py:1508 pretix/base/settings.py:1518
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
+#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
+#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1512 pretix/base/settings.py:1522
+#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1517
+#: pretix/base/settings.py:1516
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:140
 #, fuzzy
 #| msgid "Refund requested"
 msgid "Refund method"
 msgstr "Запрошен возврат"
 
-#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1542 pretix/control/forms/event.py:1358
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1544 pretix/control/forms/event.py:1360
+#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1360
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/base/settings.py:1551 pretix/control/forms/event.py:1352
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1553 pretix/control/forms/event.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1353
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1563
+#: pretix/base/settings.py:1562
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1564
+#: pretix/base/settings.py:1563
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
 "data gathered in your ticket shop."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1585
+#: pretix/base/settings.py:1584
 #, fuzzy
 #| msgid "Cached ticket files"
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr "Кэшированные файлы билетов"
 
-#: pretix/base/settings.py:1587
+#: pretix/base/settings.py:1586
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1598
+#: pretix/base/settings.py:1597
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1599
+#: pretix/base/settings.py:1598
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1608
+#: pretix/base/settings.py:1607
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1609
+#: pretix/base/settings.py:1608
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1618
+#: pretix/base/settings.py:1617
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "Event description"
 msgstr "Описание продукта"
 
-#: pretix/base/settings.py:1621
+#: pretix/base/settings.py:1620
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -7764,39 +7782,39 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1634
+#: pretix/base/settings.py:1633
 msgid "Subject prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1635
+#: pretix/base/settings.py:1634
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1648 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1650 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1659
+#: pretix/base/settings.py:1658
 msgid "Sender name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1660
+#: pretix/base/settings.py:1659
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1678
+#: pretix/base/settings.py:1677
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7811,7 +7829,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1691
+#: pretix/base/settings.py:1690
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7825,7 +7843,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1703
+#: pretix/base/settings.py:1702
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7839,7 +7857,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1715
+#: pretix/base/settings.py:1714
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7854,7 +7872,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1732
+#: pretix/base/settings.py:1731
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7870,7 +7888,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1746
+#: pretix/base/settings.py:1745
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7888,13 +7906,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1764
+#: pretix/base/settings.py:1763
 #, fuzzy
 #| msgid "Can view orders"
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Можно просматривать заказы"
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1766
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -7906,7 +7924,7 @@ msgid ""
 "email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1788
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7920,7 +7938,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1801
+#: pretix/base/settings.py:1800
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7934,7 +7952,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1813
+#: pretix/base/settings.py:1812
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7950,7 +7968,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1831
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7964,18 +7982,18 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1848 pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/base/settings.py:1847 pretix/control/forms/event.py:992
 #: pretix/control/forms/event.py:1035 pretix/plugins/sendmail/models.py:201
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1850 pretix/control/forms/event.py:995
+#: pretix/base/settings.py:1849 pretix/control/forms/event.py:995
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1858
+#: pretix/base/settings.py:1857
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7991,7 +8009,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1872
+#: pretix/base/settings.py:1871
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8022,7 +8040,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1901
+#: pretix/base/settings.py:1900
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8036,7 +8054,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1913
+#: pretix/base/settings.py:1912
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8054,7 +8072,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1928
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8069,7 +8087,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1942
+#: pretix/base/settings.py:1941
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8086,7 +8104,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1957
+#: pretix/base/settings.py:1956
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8098,7 +8116,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1975
+#: pretix/base/settings.py:1974
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8112,7 +8130,7 @@ msgid ""
 "    Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1987
+#: pretix/base/settings.py:1986
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8126,7 +8144,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1999
+#: pretix/base/settings.py:1998
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8146,7 +8164,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2017
+#: pretix/base/settings.py:2016
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8166,7 +8184,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2035
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8186,56 +8204,56 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2094
-#: pretix/base/settings.py:2108 pretix/base/settings.py:2116
-#: pretix/base/settings.py:2130 pretix/base/settings.py:2138
-#: pretix/base/settings.py:2152 pretix/base/settings.py:2159
+#: pretix/base/settings.py:2086 pretix/base/settings.py:2093
+#: pretix/base/settings.py:2107 pretix/base/settings.py:2115
+#: pretix/base/settings.py:2129 pretix/base/settings.py:2137
+#: pretix/base/settings.py:2151 pretix/base/settings.py:2158
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2090
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2112
+#: pretix/base/settings.py:2111
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2113
+#: pretix/base/settings.py:2112
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2134
+#: pretix/base/settings.py:2133
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2135
+#: pretix/base/settings.py:2134
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2156
+#: pretix/base/settings.py:2155
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2170
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:319
+#: pretix/base/settings.py:2180
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2182
+#: pretix/base/settings.py:2181
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2209 pretix/base/settings.py:2252
+#: pretix/base/settings.py:2208 pretix/base/settings.py:2251
 #: pretix/control/forms/organizer.py:324
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2212
+#: pretix/base/settings.py:2211
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8244,26 +8262,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
+#: pretix/base/settings.py:2231 pretix/base/settings.py:2273
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2233 pretix/base/settings.py:2275
+#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2242
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2243
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2255 pretix/control/forms/organizer.py:328
+#: pretix/base/settings.py:2254 pretix/control/forms/organizer.py:328
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8272,15 +8290,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2284
+#: pretix/base/settings.py:2283
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292
+#: pretix/base/settings.py:2291
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2295
+#: pretix/base/settings.py:2294
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -8289,83 +8307,83 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2313
+#: pretix/base/settings.py:2312
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2317
+#: pretix/base/settings.py:2316
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2343 pretix/base/settings.py:2449
+#: pretix/base/settings.py:2342 pretix/base/settings.py:2448
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2346 pretix/base/settings.py:2451
+#: pretix/base/settings.py:2345 pretix/base/settings.py:2450
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2354
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2358
+#: pretix/base/settings.py:2357
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2368
+#: pretix/base/settings.py:2367
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2371
+#: pretix/base/settings.py:2370
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/base/settings.py:2380
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2384
+#: pretix/base/settings.py:2383
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2394
+#: pretix/base/settings.py:2393
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee email"
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Адрес электронной почты посетителя"
 
-#: pretix/base/settings.py:2397
+#: pretix/base/settings.py:2396
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2407
+#: pretix/base/settings.py:2406
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional fee"
 msgid "Additional success message"
 msgstr "Дополнительный сбор"
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2407
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2420
+#: pretix/base/settings.py:2419
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2427
+#: pretix/base/settings.py:2426
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -8374,15 +8392,15 @@ msgstr ""
 "подтверждение заказа, включая ссылку, которая понадобится вам для "
 "последующего доступа к вашему заказу."
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2433
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2460
+#: pretix/base/settings.py:2459
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2461
+#: pretix/base/settings.py:2460
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -8390,73 +8408,73 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2535 pretix/base/settings.py:2545
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2540
+#: pretix/base/settings.py:2539
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2556
+#: pretix/base/settings.py:2555
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2565
+#: pretix/base/settings.py:2564
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2567
+#: pretix/base/settings.py:2566
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2579
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card code"
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Код подарочного сертификата"
 
-#: pretix/base/settings.py:2581
+#: pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2591
+#: pretix/base/settings.py:2590
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card code"
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Код подарочного сертификата"
 
-#: pretix/base/settings.py:2592
+#: pretix/base/settings.py:2591
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2601
+#: pretix/base/settings.py:2600
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2607
+#: pretix/base/settings.py:2606
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2614
+#: pretix/base/settings.py:2613
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional fee"
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Дополнительный сбор"
 
-#: pretix/base/settings.py:2621
+#: pretix/base/settings.py:2620
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -8464,203 +8482,203 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2629
+#: pretix/base/settings.py:2628
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2635
+#: pretix/base/settings.py:2634
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variations"
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Варианты продукта"
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2639
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2645
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2651
+#: pretix/base/settings.py:2650
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Описание продукта"
 
-#: pretix/base/settings.py:2657
+#: pretix/base/settings.py:2656
 #, fuzzy
 #| msgid "External refund of payment"
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Внешний возврат оплаты"
 
-#: pretix/base/settings.py:2662
+#: pretix/base/settings.py:2661
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Описание продукта"
 
-#: pretix/base/settings.py:2672
+#: pretix/base/settings.py:2671
 #, fuzzy
 #| msgctxt "timeline"
 #| msgid "Customers can no longer modify their orders"
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "Клиенты больше не могут изменять свои заказы"
 
-#: pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:2672
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2697
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2706
+#: pretix/base/settings.py:2705
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2716
+#: pretix/base/settings.py:2715
 msgid "Most common German titles"
 msgstr "Наиболее распространённые формы обращения"
 
-#: pretix/base/settings.py:2724
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2725
+#: pretix/base/settings.py:2724
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2726
+#: pretix/base/settings.py:2725
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
-#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2830
-#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
-#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
-#: pretix/base/settings.py:2945
+#: pretix/base/settings.py:2750 pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2779 pretix/base/settings.py:2829
+#: pretix/base/settings.py:2842 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2925
+#: pretix/base/settings.py:2944
 msgid "Given name"
 msgstr "Имя"
 
-#: pretix/base/settings.py:2752 pretix/base/settings.py:2765
-#: pretix/base/settings.py:2781 pretix/base/settings.py:2797
-#: pretix/base/settings.py:2814 pretix/base/settings.py:2829
-#: pretix/base/settings.py:2844 pretix/base/settings.py:2858
-#: pretix/base/settings.py:2909 pretix/base/settings.py:2927
-#: pretix/base/settings.py:2946
+#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
+#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2796
+#: pretix/base/settings.py:2813 pretix/base/settings.py:2828
+#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
+#: pretix/base/settings.py:2945
 msgid "Family name"
 msgstr "Фамилия"
 
-#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
-#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2803
-#: pretix/base/settings.py:2821 pretix/base/settings.py:2836
-#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2889
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2936
-#: pretix/base/settings.py:2960
+#: pretix/base/settings.py:2755 pretix/base/settings.py:2771
+#: pretix/base/settings.py:2787 pretix/base/settings.py:2802
+#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2835
+#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2935
+#: pretix/base/settings.py:2959
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "John"
 
-#: pretix/base/settings.py:2757 pretix/base/settings.py:2773
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2805
-#: pretix/base/settings.py:2823 pretix/base/settings.py:2837
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2918
-#: pretix/base/settings.py:2937 pretix/base/settings.py:2961
+#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
+#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2822 pretix/base/settings.py:2836
+#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2917
+#: pretix/base/settings.py:2936 pretix/base/settings.py:2960
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr "Doe"
 
-#: pretix/base/settings.py:2763 pretix/base/settings.py:2779
-#: pretix/base/settings.py:2811 pretix/base/settings.py:2925
-#: pretix/base/settings.py:2944
+#: pretix/base/settings.py:2762 pretix/base/settings.py:2778
+#: pretix/base/settings.py:2810 pretix/base/settings.py:2924
+#: pretix/base/settings.py:2943
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr "Форма обращения"
 
-#: pretix/base/settings.py:2771 pretix/base/settings.py:2787
-#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2935
-#: pretix/base/settings.py:2959
+#: pretix/base/settings.py:2770 pretix/base/settings.py:2786
+#: pretix/base/settings.py:2819 pretix/base/settings.py:2934
+#: pretix/base/settings.py:2958
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr "Dr"
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
+#: pretix/base/settings.py:2794 pretix/base/settings.py:2811
 msgid "First name"
 msgstr "Имя"
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2813
+#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
 msgid "Middle name"
 msgstr "Второе имя"
 
-#: pretix/base/settings.py:2877 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2876 pretix/base/settings.py:2887
 #: pretix/control/forms/organizer.py:425
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
-#: pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2882
 msgid "Calling name"
 msgstr "Имя при обращении"
 
-#: pretix/base/settings.py:2896
+#: pretix/base/settings.py:2895
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "Латинская транскрипция"
 
-#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2924
-#: pretix/base/settings.py:2943
+#: pretix/base/settings.py:2906 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2942
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Отмена"
 
-#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2934
-#: pretix/base/settings.py:2958
+#: pretix/base/settings.py:2915 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2957
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2947
+#: pretix/base/settings.py:2946
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2962
+#: pretix/base/settings.py:2961
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3063 pretix/control/forms/event.py:210
+#: pretix/base/settings.py:3062 pretix/control/forms/event.py:210
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3067
+#: pretix/base/settings.py:3066
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3070
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3075
+#: pretix/base/settings.py:3074
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3079
+#: pretix/base/settings.py:3078
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3086
+#: pretix/base/settings.py:3085
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -8928,7 +8946,7 @@ msgid "created by"
 msgstr "создано"
 
 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:37
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:129
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:132
 #, fuzzy
 #| msgid "Bancontact"
 msgid "Contact:"
@@ -9171,8 +9189,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:1639 pretix/control/forms/filter.py:1832
 #: pretix/control/forms/filter.py:1852 pretix/control/forms/filter.py:1946
 #: pretix/control/forms/filter.py:1962 pretix/control/forms/filter.py:2030
-#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:725
-#: pretix/control/forms/orders.py:901
+#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:905
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:52
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:114
@@ -9432,7 +9450,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/organizer.py:397 pretix/control/forms/organizer.py:402
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:392
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
@@ -9480,8 +9498,8 @@ msgstr ""
 msgid "Denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:630
-#: pretix/control/forms/orders.py:823 pretix/control/forms/organizer.py:439
+#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:633
+#: pretix/control/forms/orders.py:827 pretix/control/forms/organizer.py:439
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
@@ -9776,12 +9794,12 @@ msgstr ""
 msgid "{product} – Any variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:736
+#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:739
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting at or after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:743
+#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:746
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting before"
 msgstr ""
@@ -10557,7 +10575,7 @@ msgid "Bundled product"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/item.py:895 pretix/control/forms/orders.py:328
-#: pretix/control/forms/orders.py:496
+#: pretix/control/forms/orders.py:499
 msgid "inactive"
 msgstr ""
 
@@ -10756,7 +10774,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:235
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -10766,12 +10784,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:420 pretix/control/forms/orders.py:424
 #: pretix/control/forms/orders.py:438 pretix/control/forms/orders.py:475
-#: pretix/control/forms/orders.py:491 pretix/control/forms/orders.py:509
-#: pretix/control/forms/orders.py:537
+#: pretix/control/forms/orders.py:494 pretix/control/forms/orders.py:512
+#: pretix/control/forms/orders.py:540
 msgid "(Unchanged)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:532
+#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:535
 msgid "New price (gross)"
 msgstr ""
 
@@ -10787,138 +10805,142 @@ msgstr ""
 msgid "Split into new order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:510
+#: pretix/control/forms/orders.py:513
 msgid "(No membership)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:541
+#: pretix/control/forms/orders.py:544
 msgid "Remove this fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:556
+#: pretix/control/forms/orders.py:559
 msgid "Invalidate secrets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:557
+#: pretix/control/forms/orders.py:560
 msgid ""
 "Regenerates the order and ticket secrets. You will need to re-send the link "
 "to the order page to the user and the user will need to download his tickets "
 "again. The old versions will be invalid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:610 pretix/control/forms/orders.py:840
-#: pretix/control/forms/orders.py:867 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/control/forms/orders.py:613 pretix/control/forms/orders.py:844
+#: pretix/control/forms/orders.py:871 pretix/control/forms/vouchers.py:262
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:187
 msgid "Subject"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:614 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
+#: pretix/control/forms/orders.py:617 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 #, fuzzy
 #| msgid "Cached ticket files"
 msgid "Attach tickets"
 msgstr "Кэшированные файлы билетов"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:615 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
+#: pretix/control/forms/orders.py:618 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
 msgid ""
 "Will be ignored if tickets exceed a given size limit to ensure email "
 "deliverability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:622
 #, fuzzy
 #| msgid "All invoices"
 msgid "Attach invoices"
 msgstr "Все счета"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:645
+#: pretix/control/forms/orders.py:648
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:15
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:25
 msgid "Recipient"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:651 pretix/control/forms/orders.py:667
-#: pretix/control/forms/orders.py:848 pretix/control/forms/orders.py:875
+#: pretix/control/forms/orders.py:654 pretix/control/forms/orders.py:670
+#: pretix/control/forms/orders.py:852 pretix/control/forms/orders.py:879
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:268 pretix/plugins/sendmail/forms.py:82
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:170 pretix/plugins/sendmail/models.py:188
 msgid "Message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:680
+#: pretix/control/forms/orders.py:683
 msgid ""
 "Cancel the order. All tickets will no longer work. This can not be reverted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:681
+#: pretix/control/forms/orders.py:684
 msgid ""
 "Mark the order as pending and allow the user to pay the open amount with "
 "another payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:683
+#: pretix/control/forms/orders.py:686
 msgid "Do nothing and keep the order as it is."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:710
+#: pretix/control/forms/orders.py:713
 msgid "The refund amount needs to be positive and less than {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:716
+#: pretix/control/forms/orders.py:719
 msgid "You need to specify an amount for a partial refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:731
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel order"
 msgid "Cancel all dates"
 msgstr "Отменить заказ"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:747
+#: pretix/control/forms/orders.py:750
 msgid "Automatically refund money if possible"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:752
-msgid ""
-"Create manual refund if the payment method does not support automatic refunds"
+#: pretix/control/forms/orders.py:753
+msgid "Only available for payment method that support automatic refunds."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:756
-msgid ""
-"If checked, all payments with a payment method not supporting automatic "
-"refunds will be on your manual refund to-do list. Do not check if you want "
-"to refund some of the orders by offsetting with different orders or issuing "
-"gift cards."
+msgid "Create refund in the manual refund to-do list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:761
+#: pretix/control/forms/orders.py:759
+msgid ""
+"Manual refunds will be created which will be listed in the manual refund to-"
+"do list. When combined with the automatic refund functionally, only payments "
+"with a payment method not supporting automatic refunds will be on your "
+"manual refund to-do list. Do not check if you want to refund some of the "
+"orders by offsetting with different orders or issuing gift cards."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/orders.py:765
 msgid ""
 "Refund order value to a gift card instead instead of the original payment "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:767
+#: pretix/control/forms/orders.py:771
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card code"
 msgid "Gift card validity"
 msgstr "Код подарочного сертификата"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:786
+#: pretix/control/forms/orders.py:790
 msgid "Keep a fixed cancellation fee per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:787
+#: pretix/control/forms/orders.py:791
 #, fuzzy
 #| msgid "Products in this category are add-on products"
 msgid "Free tickets and add-on products are not counted"
 msgstr "Продукты в этой категории являются дополнительными продуктами"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:797
+#: pretix/control/forms/orders.py:801
 #, fuzzy
 #| msgid "Order fees"
 msgid "Keep fees"
 msgstr "Сборы за заказ"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:800
+#: pretix/control/forms/orders.py:804
 msgid ""
 "The selected types of fees will not be refunded but instead added to the "
 "cancellation fee. Fees are never refunded in when an order in an event "
@@ -10926,25 +10948,25 @@ msgid ""
 "dates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:806
+#: pretix/control/forms/orders.py:810
 #, fuzzy
 #| msgid "Order information changed"
 msgid "Send information via email"
 msgstr "Информация в заказе изменена"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:812
+#: pretix/control/forms/orders.py:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Order information changed"
 msgid "Send information to waiting list"
 msgstr "Информация в заказе изменена"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:843 pretix/control/forms/orders.py:869
+#: pretix/control/forms/orders.py:847 pretix/control/forms/orders.py:873
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Can create events"
 msgid "Canceled: {event}"
 msgstr "Можно создавать мероприятия"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:854
+#: pretix/control/forms/orders.py:858
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10962,7 +10984,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:881
+#: pretix/control/forms/orders.py:885
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10976,26 +10998,26 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:913 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
+#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
 #, fuzzy
 #| msgid "Please select a specific variation of this product."
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select a specific date or a date range, not both."
 msgstr "Пожалуйста, выберите конкретный вариант этого продукта."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:915
+#: pretix/control/forms/orders.py:919
 #, fuzzy
 #| msgid "Please select a specific variation of this product."
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select all dates or a date range, not both."
 msgstr "Пожалуйста, выберите конкретный вариант этого продукта."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
+#: pretix/control/forms/orders.py:921 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
 msgctxt "subevent"
 msgid "If you set a date range, please set both a start and an end."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:919
+#: pretix/control/forms/orders.py:923
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
@@ -11149,7 +11171,7 @@ msgstr ""
 msgid "Specific seat ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:123
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:124
 msgid "Invalid product selected."
 msgstr ""
 
@@ -11254,19 +11276,24 @@ msgstr ""
 msgid "A voucher with one of these codes already exists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:389
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:391
+#, python-brace-format
+msgid "The voucher code {code} appears in your list twice."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:395
 msgid ""
 "If vouchers should be sent by email, subject, message and recipients need to "
 "be specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:396
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You generated {codes} vouchers, but entered recipients for {recp} vouchers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:401
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:407
 #, fuzzy
 #| msgid "You need to specify either a quota or a product."
 msgid "You need to specify as many seats as voucher codes."
@@ -11632,8 +11659,10 @@ msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:350
-msgid "The order has been denied."
-msgstr ""
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "The order has been canceled."
+msgid "The order has been denied (comment: \"{comment}\")."
+msgstr "Заказ отменён."
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:351
 #, python-brace-format
@@ -12339,13 +12368,13 @@ msgstr ""
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/middleware.py:152
+#: pretix/control/middleware.py:150 pretix/control/middleware.py:164
 msgid ""
 "The selected event was not found or you have no permission to administrate "
 "it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/middleware.py:164
+#: pretix/control/middleware.py:177 pretix/control/middleware.py:187
 msgid ""
 "The selected organizer was not found or you have no permission to "
 "administrate it."
@@ -12379,9 +12408,9 @@ msgstr ""
 msgid "Payment"
 msgstr "Оплата"
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1373
-#: pretix/control/views/event.py:1375 pretix/control/views/event.py:1406
-#: pretix/control/views/event.py:1411 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1374
+#: pretix/control/views/event.py:1376 pretix/control/views/event.py:1407
+#: pretix/control/views/event.py:1412 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -12661,7 +12690,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:91
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:83
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:196
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:197
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:33
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:81
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:27
@@ -12746,7 +12775,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_edit.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:45
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:20
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:427
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:362
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:255
@@ -13195,7 +13224,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html:12
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:385
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:387
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:83
@@ -13216,7 +13245,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:21
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:75
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:18
@@ -13255,7 +13284,7 @@ msgstr "Отменить"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html:20
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:24
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:165
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:167
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:21
@@ -14107,7 +14136,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:79
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail_settings_fragment.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:35
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:447
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
@@ -14222,10 +14251,10 @@ msgid "Installed plugins"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
-#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:221
-#: pretix/control/views/event.py:373 pretix/control/views/event.py:453
-#: pretix/control/views/event.py:492 pretix/control/views/event.py:639
-#: pretix/control/views/event.py:853 pretix/control/views/event.py:1188
+#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:222
+#: pretix/control/views/event.py:374 pretix/control/views/event.py:454
+#: pretix/control/views/event.py:493 pretix/control/views/event.py:640
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1189
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -14350,7 +14379,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:323
+#: pretix/control/views/event.py:324
 msgid "Features"
 msgstr ""
 
@@ -15917,38 +15946,40 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:325
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:327
 msgid "Change to"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:188
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:346
 msgid "including all taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
-msgid "Removing this position will also remove all add-ons to this position."
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:210
+msgid ""
+"Removing or splitting this position will also remove or split all add-ons to "
+"this position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:229
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:270
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:298
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:231
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:272
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:300
 msgid "Add product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:354
 msgid ""
 "Manually modifying payment fees is discouraged since they might "
 "automatically be on subsequent order changes or when choosing a different "
 "payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:362
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:364
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:65
 msgid "Other operations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:390
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change_confirm.html:212
 msgid "Perform changes"
 msgstr ""
@@ -17732,32 +17763,32 @@ msgstr ""
 msgid "Editor"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:64
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:66
 msgid ""
 "This feature is only intended for advanced users. We recommend to only use "
 "it to copy and share ticket designs, not to modify the design source code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:78
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:80
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:86
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:88
 msgid "Uploading new PDF background…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
 msgid "Welcome to the PDF ticket editor!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:98
 msgid ""
 "This editor allows you to create a design for the PDF tickets of your event. "
 "You can upload a background PDF and then use this tool to place texts and a "
 "QR code on the ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:107
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:109
 msgid ""
 "Please note that the editor can only provide a rough preview. Some details, "
 "for example in text rendering, might look slightly different in the final "
@@ -17765,7 +17796,7 @@ msgid ""
 "preview."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:121
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:123
 msgid ""
 "The editor is tested with recent versions of Google Chrome, Mozilla Firefox "
 "and Opera. Other browsers, especially Internet Explorer or Microsoft Edge, "
@@ -17773,150 +17804,176 @@ msgid ""
 "fonts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:129
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:131
 msgid ""
 "The editor requires JavaScript to work. Please enable JavaScript in your "
 "browser to continue."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:139
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:171
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:141
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:173
 msgid "Loading…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:144
 msgid "Start editing"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:157
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:159
 msgid "Cut"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:161
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:163
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:177
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:233
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:179
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:243
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Width (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:238
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:183
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:248
 msgid "Height (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:187
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:189
 msgid "Background PDF"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:190
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:192
 msgid "Create empty background"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:195
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:197
 msgid "Upload custom background"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:201
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:203
 msgid ""
 "After you changed the page size, you need to create a new empty background. "
 "If you want to use a custom background, it already needs to have the correct "
 "size."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:210
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:213
+msgid "Download current background"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:220
 msgid "Preferred language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:221
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:231
 msgid "x (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:226
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:236
 msgid "y (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:245
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:255
 msgid "Size (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:256
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:266
 msgid "Render without whitespace"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:258
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:268
 msgid ""
 "Required for consistent size across platforms. Supported on Android starting "
 "with pretixPRINT 2.3.3 and on Desktop with pretixSCAN 1.9.3."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:264
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:274
 msgid "Font size (pt)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:283
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:293
 msgid "Flow multiple lines downward from specified position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:292
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:302
 msgid "Text color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:335
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
 msgid "Rotation (°)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:342
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:352
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:354
 msgid "Dark"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:355
 msgid "Light"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:351
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:361
 msgid "Image content"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:362
-msgid "Text content"
-msgstr ""
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:372
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
+#, fuzzy
+#| msgid "Bancontact"
+msgid "Content"
+msgstr "Bancontact"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:369
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:379
 msgid "Event attribute:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:384
 msgid "Item attribute:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:377
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+msgid "Other… (multilingual)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:388
 msgid "Other…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:403
 msgid "Add a new object"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:396
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
 msgid "QR code for Check-In"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:402
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:418
 msgid "QR code for Lead Scanning"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#, fuzzy
+#| msgid "Order code"
+msgid "Other QR code"
+msgstr "Код заказа"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:430
 msgid "pretix Logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:433
+msgid ""
+"You can use this to add user-uploaded pictures from questions or pictures "
+"generated by plugins. If you want to embed a logo or other images, use a "
+"custom background instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:435
 msgid "Dynamic image"
 msgstr ""
 
@@ -19172,10 +19229,10 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:343
-#: pretix/control/views/event.py:250 pretix/control/views/event.py:456
-#: pretix/control/views/event.py:495 pretix/control/views/event.py:642
-#: pretix/control/views/event.py:822 pretix/control/views/event.py:1146
-#: pretix/control/views/event.py:1207 pretix/control/views/event.py:1314
+#: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:496 pretix/control/views/event.py:643
+#: pretix/control/views/event.py:823 pretix/control/views/event.py:1147
+#: pretix/control/views/event.py:1208 pretix/control/views/event.py:1315
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
@@ -19308,143 +19365,143 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:217 pretix/control/views/organizer.py:446
+#: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:446
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:326
 #, fuzzy
 #| msgid "Confirmations"
 msgid "Integrations"
 msgstr "Подтверждения"
 
-#: pretix/control/views/event.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:327
 #, fuzzy
 #| msgid "Confirmations"
 msgid "Customizations"
 msgstr "Подтверждения"
 
-#: pretix/control/views/event.py:327
+#: pretix/control/views/event.py:328
 #, fuzzy
 #| msgid "Export format"
 msgid "Output and export formats"
 msgstr "Формат экспорта"
 
-#: pretix/control/views/event.py:328
+#: pretix/control/views/event.py:329
 msgid "API features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:334 pretix/control/views/event.py:335
+#: pretix/control/views/event.py:335 pretix/control/views/event.py:336
 #, fuzzy
 #| msgid "Other fees"
 msgid "Other"
 msgstr "Другие сборы"
 
-#: pretix/control/views/event.py:427
+#: pretix/control/views/event.py:428
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:688 pretix/control/views/organizer.py:312
+#: pretix/control/views/event.py:689 pretix/control/views/organizer.py:312
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:696 pretix/control/views/organizer.py:320
+#: pretix/control/views/event.py:697 pretix/control/views/organizer.py:320
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:753
+#: pretix/control/views/event.py:754
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:769 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/orders.py:461
 #: pretix/presale/views/order.py:985 pretix/presale/views/order.py:992
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Вы запросили неверный тип вывода билета."
 
-#: pretix/control/views/event.py:914
+#: pretix/control/views/event.py:915
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:922
+#: pretix/control/views/event.py:923
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:930
+#: pretix/control/views/event.py:931
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:947
+#: pretix/control/views/event.py:948
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:953
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:970
+#: pretix/control/views/event.py:971
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:993
+#: pretix/control/views/event.py:994
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:996
+#: pretix/control/views/event.py:997
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1071 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1072 pretix/control/views/orders.py:546
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1073 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1074 pretix/control/views/orders.py:548
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1111 pretix/control/views/main.py:311
+#: pretix/control/views/event.py:1112 pretix/control/views/main.py:312
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1140
+#: pretix/control/views/event.py:1141
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1163 pretix/control/views/event.py:1223
+#: pretix/control/views/event.py:1164 pretix/control/views/event.py:1224
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1232
+#: pretix/control/views/event.py:1233
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1234
+#: pretix/control/views/event.py:1235
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1284
+#: pretix/control/views/event.py:1285
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1418
+#: pretix/control/views/event.py:1419
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1437
+#: pretix/control/views/event.py:1438
 msgid "Regular ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1442
+#: pretix/control/views/event.py:1443
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr ""
 
@@ -19717,12 +19774,12 @@ msgstr ""
 msgid "Sender address verification"
 msgstr "Адрес электронной почты подтверждён"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:260
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:271
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -19735,7 +19792,7 @@ msgstr ""
 msgid "You do not have permission to clone this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/main.py:281
+#: pretix/control/views/main.py:279
 #, python-brace-format
 msgid "Team {event}"
 msgstr ""
@@ -20330,18 +20387,23 @@ msgstr ""
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr "Ваш подарочный сертификат использован."
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:74
+#: pretix/control/views/pdf.py:76
 msgid "The uploaded PDF file is too large."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:76
+#: pretix/control/views/pdf.py:78
 msgid "The uploaded PDF file is too small."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:78
+#: pretix/control/views/pdf.py:80
 msgid "Please only upload PDF files."
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/views/pdf.py:203
+#, python-brace-format
+msgid "Unfortunately, we were unable to process this PDF file ({reason})."
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/views/shredder.py:148
 msgid "The selected data was deleted successfully."
 msgstr ""
@@ -20925,7 +20987,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:377
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:21
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:794
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:972 pretix/plugins/stripe/payment.py:1139
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1291
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:22
@@ -21100,7 +21162,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:29
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:522
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:523
 msgid ""
 "An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
 msgstr ""
@@ -21425,61 +21487,61 @@ msgstr "Ваш подарочный сертификат использован.
 msgid "All unresolved transactions have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:404
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:405
 msgid "You must choose a file to import."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:408
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:409
 msgid ""
 "We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:421
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:465
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:422
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:466
 msgid "We were unable to process your input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:430
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:431
 msgid ""
 "I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:435
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:436
 msgid ""
 "I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
 "help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:455
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:456
 msgid "Invalid input data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:459
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:460
 msgid "You need to select the column containing the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:580
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:581
 msgid ""
 "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:672
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:673
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We could not find bank account information for the refund {refund_id}. It "
 "was marked as failed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:703
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:704
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been canceled."
 msgid "No valid orders have been found."
 msgstr "Заказ отменён."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:736
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:737
 msgid ""
 "Please perform per-event refund exports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
@@ -21824,7 +21886,7 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:285
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:287
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr ""
 
@@ -22271,14 +22333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create Email Rule"
 msgstr "Дата и время"
 
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
-#, fuzzy
-#| msgid "Bancontact"
-msgid "Content"
-msgstr "Bancontact"
-
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:36
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:50
 msgid ""
@@ -23398,11 +23452,11 @@ msgstr ""
 "При отправке письма с подтверждением произошла ошибка. Пожалуйста, повторите "
 "попытку позже."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:69
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
 msgid "E-mail address (repeated)"
 msgstr "Адрес электронной почты (повторно)"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:71
 msgid ""
 "Please enter the same email address again to make sure you typed it "
 "correctly."
@@ -23410,37 +23464,37 @@ msgstr ""
 "Пожалуйста, введите тот же адрес электронной почты снова, чтобы убедиться, "
 "что вы ввели его правильно."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:109
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:110
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr "Пожалуйста, введите один и тот же адрес электронной почты дважды."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:123
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
 #, fuzzy
 #| msgid "Street address"
 msgid "Save to address"
 msgstr "Адрес с указанием улицы и номера дома"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 #, fuzzy
 #| msgid "Date and time"
 msgid "Create new address"
 msgstr "Дата и время"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:127
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:155
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:162
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
 #, fuzzy
 #| msgid "View all unresolved problems"
 msgid "Save to profile"
 msgstr "Просмотреть все нерешённые проблемы"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 #, fuzzy
 #| msgid "Date and time"
 msgid "Create new profile"
@@ -23571,7 +23625,7 @@ msgstr "Вход: {datetime}"
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr "Организатор: {organizer}"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:59
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:58
 msgid "Footer Navigation"
 msgstr ""
 
@@ -23700,7 +23754,7 @@ msgstr "Дополнительные продукты"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:130
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:78
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:191
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:192
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_address_delete.html:21
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile_delete.html:21
 msgid "Go back"
@@ -23947,7 +24001,7 @@ msgid "Auto-fill with address"
 msgstr "Адрес электронной почты посетителя"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:61
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:173
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:174
 msgid "Fill form"
 msgstr "Заполнить форму"
 
@@ -23955,13 +24009,13 @@ msgstr "Заполнить форму"
 msgid "Copy answers from above"
 msgstr "Скопируйте ответы сверху"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:155
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:156
 #, fuzzy
 #| msgid "Copy answers from above"
 msgid "Copy answers"
 msgstr "Скопируйте ответы сверху"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:164
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:165
 msgid "Auto-fill with profile"
 msgstr "Автозаполнение профилем"
 
@@ -24718,8 +24772,6 @@ msgstr ""
 "чтобы запросить ссылку на ваш заказ для повторной отправки вам."
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:317
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
 msgid "Resend order link"
 msgstr "Отправить повторно ссылки заказа"
 
@@ -25314,6 +25366,13 @@ msgstr ""
 "Вашим заказом занимаются %(email)s. Пожалуйста, свяжитесь с ними по любым "
 "вопросам, касающимся оплаты, отмены или изменений в этом заказе."
 
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
+#, fuzzy
+#| msgid "Resend order link"
+msgid "Resend order links"
+msgstr "Отправить повторно ссылки заказа"
+
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:15
 msgid ""
 "If you lost the link to your order or orders, please enter the email address "
diff --git a/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 4e9d6fdcb..4fb33d38b 100644
--- a/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-09 13:10+0000\n"
 "Last-Translator: Svyatoslav <slava@digitalarthouse.eu>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -386,58 +386,54 @@ msgstr ""
 msgid "minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:69
-msgid "Lead Scan QR"
-msgstr "Lead Scan QR"
-
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:71
 msgid "Check-in QR"
 msgstr "QR-код для регистрации"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:313
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
 msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
 msgstr "Не удалось загрузить фоновый файл PDF по следующей причине:"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:521
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:615
 msgid "Group of objects"
 msgstr "Группа объектов"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:527
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:621
 msgid "Text object"
 msgstr "Текстовый объект"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:529
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:623
 msgid "Barcode area"
 msgstr "Область штрих-кода"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:531
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:625
 #, fuzzy
 #| msgid "Barcode area"
 msgid "Image area"
 msgstr "Область штрих-кода"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:533
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:627
 msgid "Powered by pretix"
 msgstr "На базе pretix"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:535
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:629
 msgid "Object"
 msgstr "Объект"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:539
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:633
 msgid "Ticket design"
 msgstr "Дизайн билета"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:813
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:923
 msgid "Saving failed."
 msgstr "Сохранить не удалось."
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:862
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:901
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:973
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
 msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
 msgstr "Ошибка при загрузке файла PDF, попробуйте ещё раз."
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:886
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:997
 msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
 msgstr "Вы действительно хотите выйти из редактора без сохранения изменений?"
 
@@ -567,22 +563,22 @@ msgstr "от %(currency)s %(price)s"
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:361
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr "Пожалуйста, введите количество для одного из типов билетов."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:397
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
 #, fuzzy
 #| msgid "Cart expired"
 msgid "required"
 msgstr "Срок действия корзины истёк"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:500
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:519
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
 msgid "Time zone:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:510
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
 msgid "Your local time:"
 msgstr ""
 
@@ -860,6 +856,9 @@ msgstr "ноябрь"
 msgid "December"
 msgstr "декабрь"
 
+#~ msgid "Lead Scan QR"
+#~ msgstr "Lead Scan QR"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid "Check-in QR"
 #~ msgid "Check-in result"
diff --git a/src/pretix/locale/si/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/si/LC_MESSAGES/django.po
index 16a1ad090..9354d9862 100644
--- a/src/pretix/locale/si/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/si/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-03 06:00+0000\n"
 "Last-Translator: helabasa <R45XvezA@pm.me>\n"
 "Language-Team: Sinhala <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -330,7 +330,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:56
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:292 pretix/presale/forms/customer.py:338
 #: pretix/presale/forms/customer.py:381 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -366,7 +366,7 @@ msgstr ""
 msgid "source code"
 msgstr "ඇණවුම් කේතය"
 
-#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:303
+#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:304
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:45 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -380,57 +380,57 @@ msgstr ""
 msgid "Simple with logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:509 pretix/base/email.py:591 pretix/base/email.py:607
-#: pretix/base/email.py:612 pretix/base/pdf.py:160 pretix/base/pdf.py:303
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:740
+#: pretix/base/email.py:513 pretix/base/email.py:595 pretix/base/email.py:611
+#: pretix/base/email.py:616 pretix/base/pdf.py:162 pretix/base/pdf.py:310
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:741
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:513
+#: pretix/base/email.py:517
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:553
+#: pretix/base/email.py:557
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:595
+#: pretix/base/email.py:599
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:599
+#: pretix/base/email.py:603
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:603
+#: pretix/base/email.py:607
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:625 pretix/control/forms/organizer.py:431
+#: pretix/base/email.py:629 pretix/control/forms/organizer.py:431
 msgid "Mr Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:163 pretix/base/exporter.py:293
+#: pretix/base/exporter.py:149 pretix/base/exporter.py:279
 msgid "Export format"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:165
+#: pretix/base/exporter.py:151
 msgid "Excel (.xlsx)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:166 pretix/base/exporter.py:285
+#: pretix/base/exporter.py:152 pretix/base/exporter.py:271
 msgid "CSV (with commas)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:167 pretix/base/exporter.py:286
+#: pretix/base/exporter.py:153 pretix/base/exporter.py:272
 msgid "CSV (Excel-style)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:168 pretix/base/exporter.py:287
+#: pretix/base/exporter.py:154 pretix/base/exporter.py:273
 msgid "CSV (with semicolons)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:281
+#: pretix/base/exporter.py:267
 msgid "Combined Excel (.xlsx)"
 msgstr ""
 
@@ -502,8 +502,122 @@ msgid ""
 "date does not always correspond to the order or payment date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1520
-#: pretix/base/models/orders.py:1904 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/events.py:47
+msgid "Event data"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:55 pretix/base/exporters/waitinglist.py:112
+#: pretix/base/models/event.py:459 pretix/base/pdf.py:213
+#: pretix/control/forms/filter.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1080
+#: pretix/control/forms/filter.py:1426 pretix/control/forms/filter.py:1428
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
+msgid "Event name"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:56 pretix/base/models/event.py:475
+#: pretix/base/models/organizer.py:88
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
+msgid "Short form"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:57 pretix/base/models/event.py:477
+msgid "Shop is live"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:58 pretix/base/models/event.py:479
+msgid "Event currency"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1285 pretix/base/settings.py:2531
+#: pretix/base/settings.py:2541 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
+msgid "Event start time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:484
+#: pretix/base/models/event.py:1287 pretix/base/pdf.py:270
+#: pretix/control/forms/subevents.py:614
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
+msgid "Event end time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:486
+#: pretix/base/models/event.py:1289 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
+msgid "Admission time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:498
+#: pretix/base/models/event.py:1298 pretix/control/forms/subevents.py:92
+msgid "Start of presale"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:492
+#: pretix/base/models/event.py:1292 pretix/control/forms/subevents.py:98
+msgid "End of presale"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
+#: pretix/base/models/event.py:504 pretix/base/models/event.py:1304
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:507
+#: pretix/base/models/event.py:1307
+msgid "Latitude"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:515
+#: pretix/base/models/event.py:1315
+msgid "Longitude"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+msgid "Internal comment"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1183
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1185
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
+#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "No"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1983
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -557,8 +671,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2467
-#: pretix/base/models/orders.py:2571
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
+#: pretix/base/models/orders.py:2576
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -572,7 +686,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:541 pretix/base/models/orders.py:169
-#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:93
+#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:115
@@ -631,14 +745,14 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1028
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1030
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
 #: pretix/base/models/event.py:1283 pretix/base/models/event.py:1517
 #: pretix/base/models/items.py:1573 pretix/base/models/items.py:1741
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:72
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
-#: pretix/base/settings.py:2873 pretix/control/forms/filter.py:569
+#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2872 pretix/control/forms/filter.py:569
 #: pretix/control/forms/item.py:341 pretix/control/forms/organizer.py:566
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -660,7 +774,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/models.py:238
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/index.html:32
 #: pretix/presale/forms/customer.py:167 pretix/presale/forms/customer.py:474
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:88
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:89
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:82
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:38
@@ -674,9 +788,9 @@ msgstr "නම"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:602
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2627 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/forms/filter.py:604
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
@@ -693,10 +807,10 @@ msgstr "ලිපිනය"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:613
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2628 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:852
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:851
 #: pretix/control/forms/filter.py:577 pretix/control/forms/filter.py:608
 #: pretix/control/views/item.py:456
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:479
@@ -709,10 +823,10 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:621
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:864
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:863
 #: pretix/control/forms/filter.py:582 pretix/control/forms/filter.py:613
 #: pretix/control/views/item.py:466
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
@@ -725,11 +839,11 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:633
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/orders.py:2631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:873 pretix/control/forms/filter.py:587
+#: pretix/base/settings.py:872 pretix/control/forms/filter.py:587
 #: pretix/control/forms/filter.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
 #: pretix/control/views/item.py:476
@@ -750,7 +864,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2634
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
@@ -777,7 +891,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:451
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:594
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:565 pretix/control/forms/filter.py:600
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
@@ -798,9 +912,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:657
-#: pretix/base/forms/questions.py:994 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1321 pretix/base/models/orders.py:2633
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
+#: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
+#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -812,13 +926,13 @@ msgid "State"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/models/orders.py:2671
+#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2638 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
@@ -853,7 +967,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:462
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:324
+#: pretix/control/views/event.py:325
 msgid "Payment providers"
 msgstr ""
 
@@ -867,40 +981,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1182
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "Yes"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1184
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
-#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "No"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:319
 msgid "Line number"
 msgstr ""
@@ -919,14 +999,14 @@ msgid "Net price"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2054
-#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2510
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
 msgid "Tax value"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2045
-#: pretix/base/models/orders.py:2160 pretix/base/models/orders.py:2501
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
+#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
 #: pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
@@ -942,15 +1022,10 @@ msgstr ""
 msgid "Event start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:255
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:262
 msgid "Event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:351 pretix/base/models/event.py:504
-#: pretix/base/models/event.py:1304
-msgid "Location"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/exporters/mail.py:52
 msgid "Email addresses (text file)"
 msgstr ""
@@ -974,7 +1049,7 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2191
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr ""
@@ -1081,7 +1156,7 @@ msgstr "තත්ත්වය"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:297
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:304
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:146
@@ -1095,13 +1170,13 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:49
 #: pretix/base/models/items.py:1229 pretix/base/models/orders.py:198
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:77 pretix/base/orderimport.py:163
-#: pretix/base/pdf.py:292
+#: pretix/base/pdf.py:299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:233
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:83
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:100
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
 msgstr ""
@@ -1148,7 +1223,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:184
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:212
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:222
 msgid "Order locale"
 msgstr ""
 
@@ -1228,12 +1303,12 @@ msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1282
-#: pretix/base/models/orders.py:2497 pretix/base/orderimport.py:576
-#: pretix/base/pdf.py:145
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
+#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/pdf.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:332
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:495
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:159
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:137
@@ -1253,7 +1328,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:457
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:302
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:309
 msgid "Invoice address name"
 msgstr ""
 
@@ -1264,14 +1339,14 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1264
-#: pretix/base/models/orders.py:2493 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
+#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1259
 #: pretix/control/forms/filter.py:379 pretix/control/forms/filter.py:1603
 #: pretix/control/forms/filter.py:1829 pretix/control/forms/filter.py:1943
 #: pretix/control/forms/filter.py:2027 pretix/control/forms/item.py:230
 #: pretix/control/forms/orders.py:309 pretix/control/forms/orders.py:361
-#: pretix/control/forms/orders.py:723 pretix/control/forms/vouchers.py:112
+#: pretix/control/forms/orders.py:726 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:104
@@ -1286,7 +1361,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:223
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:27
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:52
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:134
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:32
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
@@ -1311,7 +1386,7 @@ msgstr "දිනය"
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:616
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:288
 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:100
-#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:76
+#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:77
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:10
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:45
 msgid "Product"
@@ -1319,14 +1394,14 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1274 pretix/base/models/orders.py:2486
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
 msgid "Variation"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:577
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1286
-#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:161
 #: pretix/control/forms/filter.py:592 pretix/control/forms/organizer.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
@@ -1342,9 +1417,9 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:583
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/pdf.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/pdf.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:124
@@ -1413,9 +1488,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1507 pretix/base/models/orders.py:1885
-#: pretix/base/models/orders.py:2034 pretix/base/models/orders.py:2154
-#: pretix/base/models/orders.py:2458
+#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
+#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
+#: pretix/base/models/orders.py:2463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1450,8 +1525,8 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1503
-#: pretix/base/models/orders.py:1881 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
+#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
@@ -1593,7 +1668,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:256
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:257
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -1642,7 +1717,7 @@ msgid "Live"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/control/forms/filter.py:1214
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:353
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:363
 msgid "Empty"
 msgstr ""
 
@@ -1675,13 +1750,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expiry date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:774
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:778
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:324
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:65
 msgid "Current value"
@@ -1734,21 +1809,12 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher expired"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:108
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:110
 #: pretix/control/forms/event.py:1416
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/event.py:459
-#: pretix/base/pdf.py:206 pretix/control/forms/filter.py:1078
-#: pretix/control/forms/filter.py:1080 pretix/control/forms/filter.py:1426
-#: pretix/control/forms/filter.py:1428
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
-msgid "Event name"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/base/orderimport.py:186
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:86
 msgctxt "subevents"
@@ -1772,7 +1838,7 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/__init__.py:135
+#: pretix/base/forms/__init__.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "Due to technical reasons you cannot set inputs, that need to be masked (e.g. "
@@ -1824,49 +1890,49 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:277
+#: pretix/base/forms/questions.py:274
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:301
+#: pretix/base/forms/questions.py:298
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:439
+#: pretix/base/forms/questions.py:441
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:444
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:447
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:450
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:605 pretix/base/forms/questions.py:924
+#: pretix/base/forms/questions.py:607 pretix/base/forms/questions.py:926
 msgid "Street and Number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:639 pretix/base/forms/questions.py:976
+#: pretix/base/forms/questions.py:641 pretix/base/forms/questions.py:978
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:871 pretix/base/forms/questions.py:902
-#: pretix/base/forms/questions.py:1067 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/base/forms/questions.py:873 pretix/base/forms/questions.py:904
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:711 pretix/control/forms/event.py:717
 #: pretix/control/forms/event.py:768 pretix/control/forms/event.py:1169
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
@@ -1876,27 +1942,27 @@ msgstr ""
 msgid "This field is required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:963
+#: pretix/base/forms/questions.py:965
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:965 pretix/base/forms/questions.py:971
+#: pretix/base/forms/questions.py:967 pretix/base/forms/questions.py:973
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:969
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1058
+#: pretix/base/forms/questions.py:1060
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1060
+#: pretix/base/forms/questions.py:1062
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr ""
 
@@ -2180,8 +2246,8 @@ msgid "Default list"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2625 pretix/base/settings.py:2884
-#: pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2894
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr ""
@@ -2362,13 +2428,13 @@ msgstr ""
 msgid "Registration date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1316
-#: pretix/base/models/orders.py:2624 pretix/base/settings.py:840
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:839
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2631 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr ""
@@ -2425,38 +2491,6 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:475 pretix/base/models/organizer.py:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
-msgid "Short form"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:477
-msgid "Shop is live"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:479
-msgid "Event currency"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:482 pretix/base/models/event.py:1285
-#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
-#: pretix/control/forms/subevents.py:609
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
-msgid "Event start time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:484 pretix/base/models/event.py:1287
-#: pretix/base/pdf.py:263 pretix/control/forms/subevents.py:614
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
-msgid "Event end time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:486 pretix/base/models/event.py:1289
-#: pretix/control/forms/subevents.py:619
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
-msgid "Admission time"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:488 pretix/base/models/event.py:1278
 msgid "Show in lists"
 msgstr ""
@@ -2467,11 +2501,6 @@ msgid ""
 "organizer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:492 pretix/base/models/event.py:1292
-#: pretix/control/forms/subevents.py:98
-msgid "End of presale"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:493 pretix/base/models/event.py:1293
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
@@ -2479,35 +2508,16 @@ msgid ""
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:498 pretix/base/models/event.py:1298
-#: pretix/control/forms/subevents.py:92
-msgid "Start of presale"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:499 pretix/base/models/event.py:1299
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:507 pretix/base/models/event.py:1307
-msgid "Latitude"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:515 pretix/base/models/event.py:1315
-msgid "Longitude"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:524 pretix/control/navigation.py:65
 msgid "Plugins"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:527
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
-msgid "Internal comment"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:211
+#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:218
 #: pretix/control/forms/event.py:250 pretix/control/forms/filter.py:1408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:13
 #: pretix/control/views/dashboards.py:540
@@ -2530,7 +2540,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2563 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2608,7 +2618,7 @@ msgid ""
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2333
+#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2332
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
@@ -2723,7 +2733,7 @@ msgid ""
 "this category configured as a possible source for add-ons."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:138
+#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:6
 msgid "Product category"
@@ -2840,7 +2850,7 @@ msgstr ""
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1079
 #: pretix/control/forms/event.py:1329
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
@@ -3385,8 +3395,8 @@ msgstr ""
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1268
-#: pretix/base/models/orders.py:2480
+#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
+#: pretix/base/models/orders.py:2485
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr ""
@@ -3568,7 +3578,7 @@ msgstr ""
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:586
+#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:589
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
@@ -3577,7 +3587,7 @@ msgstr ""
 msgid "Locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2575
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:137
 msgid "Expiration date"
@@ -3606,226 +3616,226 @@ msgid ""
 "cases."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1308
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
 msgid "Meta information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:856
+#: pretix/base/models/orders.py:857
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:858
+#: pretix/base/models/orders.py:859
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:860
+#: pretix/base/models/orders.py:861
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:884
-#, python-brace-format
-msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:885
 #, python-brace-format
-msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
+msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:886
 #, python-brace-format
-msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
+msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:887
 #, python-brace-format
+msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:888
+#, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1022 pretix/base/services/orders.py:937
-#: pretix/control/views/event.py:745
+#: pretix/base/models/orders.py:1023 pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/control/views/event.py:746
 #, python-format
 msgid "Your order: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1186
+#: pretix/base/models/orders.py:1187
 msgid "<file>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1288 pretix/base/models/orders.py:1296
+#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1490
-msgctxt "payment_state"
-msgid "created"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1491
-msgctxt "payment_state"
-msgid "pending"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1492
-msgctxt "payment_state"
-msgid "confirmed"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1493
-msgctxt "payment_state"
-msgid "canceled"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1494
-msgctxt "payment_state"
-msgid "failed"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1495
 msgctxt "payment_state"
+msgid "created"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
+msgctxt "payment_state"
+msgid "pending"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
+msgctxt "payment_state"
+msgid "confirmed"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
+msgctxt "payment_state"
+msgid "canceled"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
+msgctxt "payment_state"
+msgid "failed"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
+msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1523 pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1725
+#: pretix/base/models/orders.py:1730
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1743
+#: pretix/base/models/orders.py:1748
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1853
+#: pretix/base/models/orders.py:1858
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1854
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1855
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1856
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1857
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1864
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1867
+#: pretix/base/models/orders.py:1872
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1868
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1869
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1912
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:196
 msgid "Refund reason"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1908
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:199
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2019
+#: pretix/base/models/orders.py:2024
 msgid "Payment fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2020
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Shipping fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2021
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Service fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2022
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2023
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025 pretix/base/payment.py:1120
+#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1120
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030
+#: pretix/base/models/orders.py:2035
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2190
+#: pretix/base/models/orders.py:2195
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2394 pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/models/orders.py:2399 pretix/base/services/orders.py:955
 #, python-format
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2568
+#: pretix/base/models/orders.py:2573
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2589
+#: pretix/base/models/orders.py:2594
 msgid "Cart position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2590
+#: pretix/base/models/orders.py:2595
 msgid "Cart positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2623
+#: pretix/base/models/orders.py:2628
 msgid "Business customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/models/orders.py:2644
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 
@@ -4322,7 +4332,7 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:216
+#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:223
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:295
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:92
 msgid "Event date"
@@ -4348,7 +4358,7 @@ msgid "Purchased products"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/notifications.py:223
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:144
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:147
 msgid "View order details"
 msgstr ""
 
@@ -4829,85 +4839,85 @@ msgstr ""
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:88
 msgid "Ticket code (barcode content)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:98
+#: pretix/base/pdf.py:100
 msgid "Order position number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:103
+#: pretix/base/pdf.py:105
 msgid "Order code and position number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:109 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:738 pretix/control/views/pdf.py:85
+#: pretix/base/pdf.py:111 pretix/base/services/tickets.py:100
+#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:87
 msgid "Sample product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:113
+#: pretix/base/pdf.py:115
 msgid "Variation name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:114
+#: pretix/base/pdf.py:116
 msgid "Sample variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:118
+#: pretix/base/pdf.py:120
 msgid "Product description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:119 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:121 pretix/base/services/tickets.py:101
+#: pretix/control/views/event.py:740 pretix/control/views/pdf.py:88
 msgid "Sample product description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:123
+#: pretix/base/pdf.py:125
 msgid "Product name and variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:124
+#: pretix/base/pdf.py:126
 msgid "Sample product – sample variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:131
+#: pretix/base/pdf.py:133
 msgid "Product variation description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:132
+#: pretix/base/pdf.py:134
 msgid "Sample product variation description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:139
+#: pretix/base/pdf.py:141
 msgid "Ticket category"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:146 pretix/base/pdf.py:151
+#: pretix/base/pdf.py:148 pretix/base/pdf.py:153
 msgid "123.45 EUR"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:150
+#: pretix/base/pdf.py:152
 msgid "Price including add-ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:164
+#: pretix/base/pdf.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:134
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:137
 msgid "Attendee company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:165 pretix/base/pdf.py:308
-#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:101
+#: pretix/base/pdf.py:167 pretix/base/pdf.py:315
+#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:103
 msgid "Sample company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:169
+#: pretix/base/pdf.py:171
 msgid "Full attendee address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:170
+#: pretix/base/pdf.py:172
 msgid ""
 "John Doe\n"
 "Sample company\n"
@@ -4916,234 +4926,238 @@ msgid ""
 "Atlantis"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:174
+#: pretix/base/pdf.py:176
 msgid "Attendee street"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:179
+#: pretix/base/pdf.py:181
 msgid "Attendee ZIP code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:184
+#: pretix/base/pdf.py:186
 msgid "Attendee city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:189
+#: pretix/base/pdf.py:191
 msgid "Attendee state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:194
+#: pretix/base/pdf.py:196
 msgid "Attendee country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:207 pretix/base/pdf.py:212
+#: pretix/base/pdf.py:208
+msgid "Pseudonymization ID (lead scanning)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/pdf.py:214 pretix/base/pdf.py:219
 msgid "Sample event name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:217
+#: pretix/base/pdf.py:224
 msgid "May 31st, 2017"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:221
+#: pretix/base/pdf.py:228
 msgid "Event date range"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:222
+#: pretix/base/pdf.py:229
 msgid "May 31st – June 4th, 2017"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:226
+#: pretix/base/pdf.py:233
 msgid "Event begin date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:227
+#: pretix/base/pdf.py:234
 msgid "2017-05-31 20:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:234
+#: pretix/base/pdf.py:241
 msgid "Event begin date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:235 pretix/base/pdf.py:256 pretix/base/pdf.py:365
+#: pretix/base/pdf.py:242 pretix/base/pdf.py:263 pretix/base/pdf.py:372
 msgid "2017-05-31"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:242
+#: pretix/base/pdf.py:249
 msgid "Event begin time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:243
+#: pretix/base/pdf.py:250
 msgid "20:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:247
+#: pretix/base/pdf.py:254
 msgid "Event end date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:248
+#: pretix/base/pdf.py:255
 msgid "2017-05-31 22:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:264
+#: pretix/base/pdf.py:271
 msgid "22:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:271
+#: pretix/base/pdf.py:278
 msgid "Event admission date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:272 pretix/base/pdf.py:373 pretix/base/pdf.py:411
+#: pretix/base/pdf.py:279 pretix/base/pdf.py:380 pretix/base/pdf.py:418
 msgid "2017-05-31 19:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:279
+#: pretix/base/pdf.py:286
 msgid "Event admission time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:280 pretix/base/pdf.py:381
+#: pretix/base/pdf.py:287 pretix/base/pdf.py:388
 msgid "19:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:287
+#: pretix/base/pdf.py:294
 msgid "Event location"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:288 pretix/base/settings.py:862
+#: pretix/base/pdf.py:295 pretix/base/settings.py:861
 msgid "Random City"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:307
+#: pretix/base/pdf.py:314
 msgid "Invoice address company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:312
+#: pretix/base/pdf.py:319
 msgid "Invoice address street"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:313
+#: pretix/base/pdf.py:320
 msgid "Sesame Street 42"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:317
+#: pretix/base/pdf.py:324
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:318
+#: pretix/base/pdf.py:325
 msgid "12345"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/pdf.py:329
 msgid "Invoice address city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:323 pretix/base/services/invoices.py:442
+#: pretix/base/pdf.py:330 pretix/base/services/invoices.py:442
 msgid "Sample city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:327
+#: pretix/base/pdf.py:334
 msgid "Invoice address state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:328
+#: pretix/base/pdf.py:335
 msgid "Sample State"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:332
+#: pretix/base/pdf.py:339
 msgid "Invoice address country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:333
+#: pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Atlantis"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:337
+#: pretix/base/pdf.py:344
 msgid "List of Add-Ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:338
+#: pretix/base/pdf.py:345
 msgid ""
 "Add-on 1\n"
 "Add-on 2"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:349 pretix/control/forms/filter.py:1166
+#: pretix/base/pdf.py:356 pretix/control/forms/filter.py:1166
 #: pretix/control/forms/filter.py:1168
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:42
 msgid "Organizer name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:350
+#: pretix/base/pdf.py:357
 msgid "Event organizer company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:354
+#: pretix/base/pdf.py:361
 msgid "Organizer info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/pdf.py:362
 msgid "Event organizer info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:359 pretix/base/pdf.py:360
+#: pretix/base/pdf.py:366 pretix/base/pdf.py:367
 msgid "Event info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:364
+#: pretix/base/pdf.py:371
 msgid "Printing date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:372
+#: pretix/base/pdf.py:379
 msgid "Printing date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:380
+#: pretix/base/pdf.py:387
 msgid "Printing time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:388
+#: pretix/base/pdf.py:395
 msgid "Seat: Full name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:389
+#: pretix/base/pdf.py:396
 msgid "Ground floor, Row 3, Seat 4"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:391 pretix/base/pdf.py:397
+#: pretix/base/pdf.py:398 pretix/base/pdf.py:404
 #: pretix/control/forms/orders.py:293
 msgid "General admission"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:394
+#: pretix/base/pdf.py:401
 msgid "Seat: zone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:395
+#: pretix/base/pdf.py:402
 msgid "Ground floor"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:400
+#: pretix/base/pdf.py:407
 msgid "Seat: row"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:405
+#: pretix/base/pdf.py:412
 msgid "Seat: seat number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:410
+#: pretix/base/pdf.py:417
 msgid "Date and time of first scan"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:451 pretix/base/pdf.py:489
+#: pretix/base/pdf.py:458 pretix/base/pdf.py:496
 #, python-brace-format
 msgid "Question: {question}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:490
+#: pretix/base/pdf.py:497
 #, python-brace-format
 msgid "<Answer: {question}>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:521 pretix/base/pdf.py:528
+#: pretix/base/pdf.py:528 pretix/base/pdf.py:535
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:297
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:111
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:442
@@ -5152,12 +5166,12 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:538
+#: pretix/base/pdf.py:545
 #, python-brace-format
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:772
+#: pretix/base/pdf.py:816
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -5899,14 +5913,14 @@ msgid ""
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1977 pretix/base/services/orders.py:1993
+#: pretix/base/services/orders.py:1979 pretix/base/services/orders.py:1995
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2497
+#: pretix/base/services/orders.py:2499
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -5973,7 +5987,7 @@ msgid ""
 "on your invoice. Please contact support to resolve this manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:87
+#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:89
 msgid "Sample workshop"
 msgstr ""
 
@@ -6013,71 +6027,71 @@ msgstr ""
 msgid "The voucher has been sent to {recipient}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:111
+#: pretix/base/settings.py:110
 msgid "Allow usage of restricted plugins"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:144
+#: pretix/base/settings.py:143
 msgid "Allow customers to create accounts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:145
+#: pretix/base/settings.py:144
 msgid ""
 "This will allow customers to sign up for an account on your ticket shop. "
 "This is a prerequisite for some advanced features like memberships."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:155
+#: pretix/base/settings.py:154
 msgid "Match orders based on email address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:156
+#: pretix/base/settings.py:155
 msgid ""
 "This will allow registered customers to access orders made with the same "
 "email address, even if the customer was not logged in during the purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:171
+#: pretix/base/settings.py:170
 msgid "Maximum number of items per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:172
+#: pretix/base/settings.py:171
 msgid "Add-on products will not be counted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:181
+#: pretix/base/settings.py:180
 msgid ""
 "Show net prices instead of gross prices in the product list (not "
 "recommended!)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:182
+#: pretix/base/settings.py:181
 msgid ""
 "Independent of your choice, the cart will show gross prices as this is the "
 "price that needs to be paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:197
+#: pretix/base/settings.py:196
 msgid "Ask for attendee names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:198
+#: pretix/base/settings.py:197
 msgid "Ask for a name for all tickets which include admission to the event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:207
+#: pretix/base/settings.py:206
 msgid "Require attendee names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:208
+#: pretix/base/settings.py:207
 msgid "Require customers to fill in the names of all attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:218
+#: pretix/base/settings.py:217
 msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:219
+#: pretix/base/settings.py:218
 msgid ""
 "Normally, pretix asks for one email address per order and the order "
 "confirmation will be sent only to that email address. If you enable this "
@@ -6089,104 +6103,104 @@ msgid ""
 "enable this in the E-mail settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:233
+#: pretix/base/settings.py:232
 msgid "Require email addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:234
+#: pretix/base/settings.py:233
 msgid ""
 "Require customers to fill in individual e-mail addresses for all admission "
 "tickets. See the above option for more details. One email address for the "
 "order confirmation will always be required regardless of this setting."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:246
+#: pretix/base/settings.py:245
 msgid "Ask for company per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:255
+#: pretix/base/settings.py:254
 msgid "Require company per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:265
+#: pretix/base/settings.py:264
 msgid "Ask for postal addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:274
+#: pretix/base/settings.py:273
 msgid "Require postal addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:284
+#: pretix/base/settings.py:283
 msgid "Ask for the order email address twice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:285
+#: pretix/base/settings.py:284
 msgid ""
 "Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:294
+#: pretix/base/settings.py:293
 msgid "Ask for a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:303
+#: pretix/base/settings.py:302
 msgid "Require a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:313
+#: pretix/base/settings.py:312
 msgid "Ask for invoice address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:322
+#: pretix/base/settings.py:321
 msgid "Do not ask for invoice address if an order is free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:331
+#: pretix/base/settings.py:330
 msgid "Require customer name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:340
+#: pretix/base/settings.py:339
 msgid "Show attendee names on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:349
+#: pretix/base/settings.py:348
 msgid "Show event location on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:350
+#: pretix/base/settings.py:349
 msgid ""
 "The event location will be shown below the list of products if it is the "
 "same for all lines. It will be shown on every line if there are different "
 "locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:360
+#: pretix/base/settings.py:359
 msgid ""
 "On invoices from one EU country into another EU country with a different "
 "currency, print the tax amounts in both currencies if possible"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:370
+#: pretix/base/settings.py:369
 msgid "Require invoice address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:380
+#: pretix/base/settings.py:379
 msgid "Require a business addresses"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:381
+#: pretix/base/settings.py:380
 msgid "This will require users to enter a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:391
+#: pretix/base/settings.py:390
 msgid "Ask for beneficiary"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:401
+#: pretix/base/settings.py:400
 msgid "Custom recipient field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:403
+#: pretix/base/settings.py:402
 msgid ""
 "If you want to add a custom text field, e.g. for a country-specific "
 "registration number, to your invoice address form, please fill in the label "
@@ -6195,11 +6209,11 @@ msgid ""
 "on the invoice below the headline. The field will not be required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:416
+#: pretix/base/settings.py:415
 msgid "Ask for VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:418
+#: pretix/base/settings.py:417
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Only works if an invoice address is asked for. VAT ID is never required and "
@@ -6207,67 +6221,67 @@ msgid ""
 "{countries}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:431
+#: pretix/base/settings.py:430
 msgid "Invoice address explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:434
+#: pretix/base/settings.py:433
 msgid "This text will be shown above the invoice address form during checkout."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:443
+#: pretix/base/settings.py:442
 msgid "Show paid amount on partially paid invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:444
+#: pretix/base/settings.py:443
 msgid ""
 "If an invoice has already been paid partially, this option will add the paid "
 "and pending amount to the invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:454
+#: pretix/base/settings.py:453
 msgid "Show free products on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:455
+#: pretix/base/settings.py:454
 msgid ""
 "Note that invoices will never be generated for orders that contain only free "
 "products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:465
+#: pretix/base/settings.py:464
 msgid "Show expiration date of order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:466
+#: pretix/base/settings.py:465
 msgid ""
 "The expiration date will not be shown if the invoice is generated after the "
 "order is paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:476
+#: pretix/base/settings.py:475
 msgid "Minimum length of invoice number after prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:477
+#: pretix/base/settings.py:476
 msgid ""
 "The part of your invoice number after your prefix will be filled up with "
 "leading zeros up to this length, e.g. INV-001 or INV-00001."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:487
+#: pretix/base/settings.py:486
 msgid "Generate invoices with consecutive numbers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:488
+#: pretix/base/settings.py:487
 msgid "If deactivated, the order code will be used in the invoice number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:497
+#: pretix/base/settings.py:496
 msgid "Invoice number prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:498
+#: pretix/base/settings.py:497
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers. If you leave this field empty, "
 "your event slug will be used followed by a dash. Attention: If multiple "
@@ -6278,79 +6292,79 @@ msgid ""
 "invoice, or %m and %d for the day of month."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:512
+#: pretix/base/settings.py:511
 msgid "Invoice number prefix for cancellations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:513
+#: pretix/base/settings.py:512
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers of cancellations. If you leave "
 "this field empty, the same numbering scheme will be used that you configured "
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:537
+#: pretix/base/settings.py:536
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:562
+#: pretix/base/settings.py:561
 msgid "Reservation period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:564
+#: pretix/base/settings.py:563
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:573
+#: pretix/base/settings.py:572
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:582
+#: pretix/base/settings.py:581
 msgid "End of presale text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:585
+#: pretix/base/settings.py:584
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
 "to get a ticket, such as a box office."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:599
+#: pretix/base/settings.py:598
 msgid "Guidance text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:600
+#: pretix/base/settings.py:599
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
+#: pretix/base/settings.py:610 pretix/base/settings.py:619
 msgid "in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:612 pretix/base/settings.py:621
+#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
 msgid "in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:616
+#: pretix/base/settings.py:615
 msgid "Set payment term"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:623
+#: pretix/base/settings.py:622
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:633
+#: pretix/base/settings.py:632
 msgid "Payment term in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:640
+#: pretix/base/settings.py:639
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -6358,11 +6372,11 @@ msgid ""
 "still setting two or three days to allow people to retry failed payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:658
+#: pretix/base/settings.py:657
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:659
+#: pretix/base/settings.py:658
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -6370,11 +6384,11 @@ msgid ""
 "configured below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:675
+#: pretix/base/settings.py:674
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:676
+#: pretix/base/settings.py:675
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -6382,175 +6396,175 @@ msgid ""
 "be a few minutes longer before the order is marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:699
+#: pretix/base/settings.py:698
 msgid "Last date of payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:700
+#: pretix/base/settings.py:699
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
 "tickets for multiple dates, the earliest date will be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:711
+#: pretix/base/settings.py:710
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:712
+#: pretix/base/settings.py:711
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
 "tickets go back to the pool and can be ordered by other people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:723
+#: pretix/base/settings.py:722
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:724
+#: pretix/base/settings.py:723
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:742
 msgid "Accept late payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:744
+#: pretix/base/settings.py:743
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
 "'Last date of payments' configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:754
 msgid "Show start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:756
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
+#: pretix/base/settings.py:770 pretix/base/settings.py:781
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
+#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
+#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
+#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:775 pretix/base/settings.py:786
+#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:779
+#: pretix/base/settings.py:778
 msgid "Generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:788
+#: pretix/base/settings.py:787
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:796
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:797
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:809
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:810
+#: pretix/base/settings.py:809
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:825
+#: pretix/base/settings.py:824
 msgid "Address line"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:829
+#: pretix/base/settings.py:828
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:881
+#: pretix/base/settings.py:880
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:882
+#: pretix/base/settings.py:881
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:891
+#: pretix/base/settings.py:890
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:904
+#: pretix/base/settings.py:903
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:907
+#: pretix/base/settings.py:906
 msgid "Introductory text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:908
+#: pretix/base/settings.py:907
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:921
+#: pretix/base/settings.py:920
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:924
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Additional text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:925
+#: pretix/base/settings.py:924
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:938
+#: pretix/base/settings.py:937
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:941
+#: pretix/base/settings.py:940
 msgid "Footer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:942
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:955
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:956
+#: pretix/base/settings.py:955
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -6558,39 +6572,39 @@ msgid ""
 "are not automatically generated, they will not be attached to emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:968
+#: pretix/base/settings.py:967
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:969
+#: pretix/base/settings.py:968
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:980
+#: pretix/base/settings.py:979
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:981
+#: pretix/base/settings.py:980
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1001
+#: pretix/base/settings.py:1000
 msgid "Available languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/event.py:129
+#: pretix/base/settings.py:1016 pretix/control/forms/event.py:129
 msgid "Default language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1027
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1028
+#: pretix/base/settings.py:1027
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -6598,55 +6612,55 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1040
+#: pretix/base/settings.py:1039
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1040
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1051
+#: pretix/base/settings.py:1050
 msgid "Show event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1052
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1061
+#: pretix/base/settings.py:1060
 msgid "Show dates with time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1062
+#: pretix/base/settings.py:1061
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1071
+#: pretix/base/settings.py:1070
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1081 pretix/control/forms/event.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1080 pretix/control/forms/event.py:1330
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1089
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1099
+#: pretix/base/settings.py:1098
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1108
+#: pretix/base/settings.py:1107
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1109 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1108 pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -6654,11 +6668,11 @@ msgid ""
 "notification with a voucher that can be used to buy a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1120
+#: pretix/base/settings.py:1119
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1121
+#: pretix/base/settings.py:1120
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -6667,115 +6681,115 @@ msgid ""
 "enabled, tickets will still be sent out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1137
+#: pretix/base/settings.py:1136
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1140
+#: pretix/base/settings.py:1139
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
 "to the next person on the list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1151
+#: pretix/base/settings.py:1150
 msgid "Ask for a name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1152
+#: pretix/base/settings.py:1151
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1160
 msgid "Require name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1161
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1172
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1173
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1182
+#: pretix/base/settings.py:1181
 msgid "Require phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1183
+#: pretix/base/settings.py:1182
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1193
+#: pretix/base/settings.py:1192
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1206
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1207
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1216
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Download date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1217
+#: pretix/base/settings.py:1216
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
 "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1228
+#: pretix/base/settings.py:1227
 msgid "Generate tickets for add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1229
+#: pretix/base/settings.py:1228
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products. With this option, a separate ticket is issued for every "
 "add-on product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1241
+#: pretix/base/settings.py:1240
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1241
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1253
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1254
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1266
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1267
+#: pretix/base/settings.py:1266
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -6784,53 +6798,53 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1279
+#: pretix/base/settings.py:1278
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1280
+#: pretix/base/settings.py:1279
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
 "status might be out of date for up to two minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
+#: pretix/base/settings.py:1292 pretix/base/settings.py:1300
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
+#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
 msgid "Week calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1295 pretix/base/settings.py:1303
+#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
 msgid "Month calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1299
+#: pretix/base/settings.py:1298
 msgid "Default overview style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1305
+#: pretix/base/settings.py:1304
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1314
+#: pretix/base/settings.py:1313
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1323
+#: pretix/base/settings.py:1322
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1332
+#: pretix/base/settings.py:1331
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1333
+#: pretix/base/settings.py:1332
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -6838,93 +6852,93 @@ msgid ""
 "used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1344
+#: pretix/base/settings.py:1343
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1352
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
+#: pretix/base/settings.py:1362 pretix/base/settings.py:1371
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
+#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
+#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1366 pretix/base/settings.py:1375
+#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1370
+#: pretix/base/settings.py:1369
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1386
+#: pretix/base/settings.py:1385
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1395
+#: pretix/base/settings.py:1394
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1404 pretix/base/settings.py:1534
+#: pretix/base/settings.py:1403 pretix/base/settings.py:1533
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1413
+#: pretix/base/settings.py:1412
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1414
+#: pretix/base/settings.py:1413
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1427 pretix/control/forms/orders.py:781
+#: pretix/base/settings.py:1426 pretix/control/forms/orders.py:785
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1436
+#: pretix/base/settings.py:1435
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1448 pretix/control/forms/orders.py:792
+#: pretix/base/settings.py:1447 pretix/control/forms/orders.py:796
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1457
+#: pretix/base/settings.py:1456
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1458
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1463
+#: pretix/base/settings.py:1462
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1470
+#: pretix/base/settings.py:1469
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1473
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -6932,109 +6946,109 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1488
+#: pretix/base/settings.py:1487
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1489
+#: pretix/base/settings.py:1488
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1499
+#: pretix/base/settings.py:1498
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
+#: pretix/base/settings.py:1508 pretix/base/settings.py:1518
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
+#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
+#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1512 pretix/base/settings.py:1522
+#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1517
+#: pretix/base/settings.py:1516
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:140
 msgid "Refund method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1542 pretix/control/forms/event.py:1358
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1544 pretix/control/forms/event.py:1360
+#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1360
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/base/settings.py:1551 pretix/control/forms/event.py:1352
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1553 pretix/control/forms/event.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1353
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1563
+#: pretix/base/settings.py:1562
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1564
+#: pretix/base/settings.py:1563
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
 "data gathered in your ticket shop."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1585
+#: pretix/base/settings.py:1584
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1587
+#: pretix/base/settings.py:1586
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1598
+#: pretix/base/settings.py:1597
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1599
+#: pretix/base/settings.py:1598
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1608
+#: pretix/base/settings.py:1607
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1609
+#: pretix/base/settings.py:1608
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1618
+#: pretix/base/settings.py:1617
 msgid "Event description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1621
+#: pretix/base/settings.py:1620
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -7044,39 +7058,39 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1634
+#: pretix/base/settings.py:1633
 msgid "Subject prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1635
+#: pretix/base/settings.py:1634
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1648 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1650 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1659
+#: pretix/base/settings.py:1658
 msgid "Sender name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1660
+#: pretix/base/settings.py:1659
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1678
+#: pretix/base/settings.py:1677
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7091,7 +7105,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1691
+#: pretix/base/settings.py:1690
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7105,7 +7119,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1703
+#: pretix/base/settings.py:1702
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7119,7 +7133,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1715
+#: pretix/base/settings.py:1714
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7134,7 +7148,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1732
+#: pretix/base/settings.py:1731
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7150,7 +7164,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1746
+#: pretix/base/settings.py:1745
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7168,11 +7182,11 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1764
+#: pretix/base/settings.py:1763
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1766
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -7184,7 +7198,7 @@ msgid ""
 "email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1788
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7198,7 +7212,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1801
+#: pretix/base/settings.py:1800
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7212,7 +7226,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1813
+#: pretix/base/settings.py:1812
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7228,7 +7242,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1831
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7242,18 +7256,18 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1848 pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/base/settings.py:1847 pretix/control/forms/event.py:992
 #: pretix/control/forms/event.py:1035 pretix/plugins/sendmail/models.py:201
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1850 pretix/control/forms/event.py:995
+#: pretix/base/settings.py:1849 pretix/control/forms/event.py:995
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1858
+#: pretix/base/settings.py:1857
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7269,7 +7283,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1872
+#: pretix/base/settings.py:1871
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7300,7 +7314,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1901
+#: pretix/base/settings.py:1900
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7314,7 +7328,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1913
+#: pretix/base/settings.py:1912
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7332,7 +7346,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1928
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7347,7 +7361,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1942
+#: pretix/base/settings.py:1941
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7364,7 +7378,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1957
+#: pretix/base/settings.py:1956
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7376,7 +7390,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1975
+#: pretix/base/settings.py:1974
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7390,7 +7404,7 @@ msgid ""
 "    Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1987
+#: pretix/base/settings.py:1986
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7404,7 +7418,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1999
+#: pretix/base/settings.py:1998
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -7424,7 +7438,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2017
+#: pretix/base/settings.py:2016
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -7444,7 +7458,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2035
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -7464,56 +7478,56 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2094
-#: pretix/base/settings.py:2108 pretix/base/settings.py:2116
-#: pretix/base/settings.py:2130 pretix/base/settings.py:2138
-#: pretix/base/settings.py:2152 pretix/base/settings.py:2159
+#: pretix/base/settings.py:2086 pretix/base/settings.py:2093
+#: pretix/base/settings.py:2107 pretix/base/settings.py:2115
+#: pretix/base/settings.py:2129 pretix/base/settings.py:2137
+#: pretix/base/settings.py:2151 pretix/base/settings.py:2158
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2090
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2112
+#: pretix/base/settings.py:2111
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2113
+#: pretix/base/settings.py:2112
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2134
+#: pretix/base/settings.py:2133
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2135
+#: pretix/base/settings.py:2134
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2156
+#: pretix/base/settings.py:2155
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2170
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:319
+#: pretix/base/settings.py:2180
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2182
+#: pretix/base/settings.py:2181
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2209 pretix/base/settings.py:2252
+#: pretix/base/settings.py:2208 pretix/base/settings.py:2251
 #: pretix/control/forms/organizer.py:324
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2212
+#: pretix/base/settings.py:2211
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -7522,26 +7536,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
+#: pretix/base/settings.py:2231 pretix/base/settings.py:2273
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2233 pretix/base/settings.py:2275
+#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2242
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2243
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2255 pretix/control/forms/organizer.py:328
+#: pretix/base/settings.py:2254 pretix/control/forms/organizer.py:328
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -7550,15 +7564,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2284
+#: pretix/base/settings.py:2283
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292
+#: pretix/base/settings.py:2291
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2295
+#: pretix/base/settings.py:2294
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -7567,93 +7581,93 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2313
+#: pretix/base/settings.py:2312
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2317
+#: pretix/base/settings.py:2316
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2343 pretix/base/settings.py:2449
+#: pretix/base/settings.py:2342 pretix/base/settings.py:2448
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2346 pretix/base/settings.py:2451
+#: pretix/base/settings.py:2345 pretix/base/settings.py:2450
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2354
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2358
+#: pretix/base/settings.py:2357
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2368
+#: pretix/base/settings.py:2367
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2371
+#: pretix/base/settings.py:2370
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/base/settings.py:2380
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2384
+#: pretix/base/settings.py:2383
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2394
+#: pretix/base/settings.py:2393
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2397
+#: pretix/base/settings.py:2396
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2407
+#: pretix/base/settings.py:2406
 msgid "Additional success message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2407
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2420
+#: pretix/base/settings.py:2419
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2427
+#: pretix/base/settings.py:2426
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2433
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2460
+#: pretix/base/settings.py:2459
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2461
+#: pretix/base/settings.py:2460
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -7661,67 +7675,67 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2535 pretix/base/settings.py:2545
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2540
+#: pretix/base/settings.py:2539
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2556
+#: pretix/base/settings.py:2555
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2565
+#: pretix/base/settings.py:2564
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2567
+#: pretix/base/settings.py:2566
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2579
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2581
+#: pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2591
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2592
+#: pretix/base/settings.py:2591
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2601
+#: pretix/base/settings.py:2600
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2607
+#: pretix/base/settings.py:2606
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2614
+#: pretix/base/settings.py:2613
 msgid "Dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2621
+#: pretix/base/settings.py:2620
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -7729,190 +7743,190 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2629
+#: pretix/base/settings.py:2628
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2635
+#: pretix/base/settings.py:2634
 msgid "Privacy settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2639
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2645
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2651
+#: pretix/base/settings.py:2650
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2657
+#: pretix/base/settings.py:2656
 msgid "Required cookies only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2662
+#: pretix/base/settings.py:2661
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2672
+#: pretix/base/settings.py:2671
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:2672
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2697
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2706
+#: pretix/base/settings.py:2705
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2716
+#: pretix/base/settings.py:2715
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2724
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2725
+#: pretix/base/settings.py:2724
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2726
+#: pretix/base/settings.py:2725
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
-#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2830
-#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
-#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
-#: pretix/base/settings.py:2945
+#: pretix/base/settings.py:2750 pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2779 pretix/base/settings.py:2829
+#: pretix/base/settings.py:2842 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2925
+#: pretix/base/settings.py:2944
 msgid "Given name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2752 pretix/base/settings.py:2765
-#: pretix/base/settings.py:2781 pretix/base/settings.py:2797
-#: pretix/base/settings.py:2814 pretix/base/settings.py:2829
-#: pretix/base/settings.py:2844 pretix/base/settings.py:2858
-#: pretix/base/settings.py:2909 pretix/base/settings.py:2927
-#: pretix/base/settings.py:2946
+#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
+#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2796
+#: pretix/base/settings.py:2813 pretix/base/settings.py:2828
+#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
+#: pretix/base/settings.py:2945
 msgid "Family name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
-#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2803
-#: pretix/base/settings.py:2821 pretix/base/settings.py:2836
-#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2889
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2936
-#: pretix/base/settings.py:2960
+#: pretix/base/settings.py:2755 pretix/base/settings.py:2771
+#: pretix/base/settings.py:2787 pretix/base/settings.py:2802
+#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2835
+#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2935
+#: pretix/base/settings.py:2959
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2757 pretix/base/settings.py:2773
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2805
-#: pretix/base/settings.py:2823 pretix/base/settings.py:2837
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2918
-#: pretix/base/settings.py:2937 pretix/base/settings.py:2961
+#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
+#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2822 pretix/base/settings.py:2836
+#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2917
+#: pretix/base/settings.py:2936 pretix/base/settings.py:2960
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2763 pretix/base/settings.py:2779
-#: pretix/base/settings.py:2811 pretix/base/settings.py:2925
-#: pretix/base/settings.py:2944
+#: pretix/base/settings.py:2762 pretix/base/settings.py:2778
+#: pretix/base/settings.py:2810 pretix/base/settings.py:2924
+#: pretix/base/settings.py:2943
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2771 pretix/base/settings.py:2787
-#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2935
-#: pretix/base/settings.py:2959
+#: pretix/base/settings.py:2770 pretix/base/settings.py:2786
+#: pretix/base/settings.py:2819 pretix/base/settings.py:2934
+#: pretix/base/settings.py:2958
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
+#: pretix/base/settings.py:2794 pretix/base/settings.py:2811
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2813
+#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2877 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2876 pretix/base/settings.py:2887
 #: pretix/control/forms/organizer.py:425
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2882
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2896
+#: pretix/base/settings.py:2895
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2924
-#: pretix/base/settings.py:2943
+#: pretix/base/settings.py:2906 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2942
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2934
-#: pretix/base/settings.py:2958
+#: pretix/base/settings.py:2915 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2957
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2947
+#: pretix/base/settings.py:2946
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2962
+#: pretix/base/settings.py:2961
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3063 pretix/control/forms/event.py:210
+#: pretix/base/settings.py:3062 pretix/control/forms/event.py:210
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3067
+#: pretix/base/settings.py:3066
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3070
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3075
+#: pretix/base/settings.py:3074
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3079
+#: pretix/base/settings.py:3078
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3086
+#: pretix/base/settings.py:3085
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -8132,7 +8146,7 @@ msgid "created by"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:37
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:129
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:132
 msgid "Contact:"
 msgstr ""
 
@@ -8350,8 +8364,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:1639 pretix/control/forms/filter.py:1832
 #: pretix/control/forms/filter.py:1852 pretix/control/forms/filter.py:1946
 #: pretix/control/forms/filter.py:1962 pretix/control/forms/filter.py:2030
-#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:725
-#: pretix/control/forms/orders.py:901
+#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:905
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:52
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:114
@@ -8603,7 +8617,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/organizer.py:397 pretix/control/forms/organizer.py:402
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:392
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
@@ -8649,8 +8663,8 @@ msgstr ""
 msgid "Denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:630
-#: pretix/control/forms/orders.py:823 pretix/control/forms/organizer.py:439
+#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:633
+#: pretix/control/forms/orders.py:827 pretix/control/forms/organizer.py:439
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
@@ -8918,12 +8932,12 @@ msgstr ""
 msgid "{product} – Any variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:736
+#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:739
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting at or after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:743
+#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:746
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting before"
 msgstr ""
@@ -9655,7 +9669,7 @@ msgid "Bundled product"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/item.py:895 pretix/control/forms/orders.py:328
-#: pretix/control/forms/orders.py:496
+#: pretix/control/forms/orders.py:499
 msgid "inactive"
 msgstr ""
 
@@ -9850,7 +9864,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:235
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -9860,12 +9874,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:420 pretix/control/forms/orders.py:424
 #: pretix/control/forms/orders.py:438 pretix/control/forms/orders.py:475
-#: pretix/control/forms/orders.py:491 pretix/control/forms/orders.py:509
-#: pretix/control/forms/orders.py:537
+#: pretix/control/forms/orders.py:494 pretix/control/forms/orders.py:512
+#: pretix/control/forms/orders.py:540
 msgid "(Unchanged)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:532
+#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:535
 msgid "New price (gross)"
 msgstr ""
 
@@ -9881,126 +9895,130 @@ msgstr ""
 msgid "Split into new order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:510
+#: pretix/control/forms/orders.py:513
 msgid "(No membership)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:541
+#: pretix/control/forms/orders.py:544
 msgid "Remove this fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:556
+#: pretix/control/forms/orders.py:559
 msgid "Invalidate secrets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:557
+#: pretix/control/forms/orders.py:560
 msgid ""
 "Regenerates the order and ticket secrets. You will need to re-send the link "
 "to the order page to the user and the user will need to download his tickets "
 "again. The old versions will be invalid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:610 pretix/control/forms/orders.py:840
-#: pretix/control/forms/orders.py:867 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/control/forms/orders.py:613 pretix/control/forms/orders.py:844
+#: pretix/control/forms/orders.py:871 pretix/control/forms/vouchers.py:262
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:187
 msgid "Subject"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:614 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
+#: pretix/control/forms/orders.py:617 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 msgid "Attach tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:615 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
+#: pretix/control/forms/orders.py:618 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
 msgid ""
 "Will be ignored if tickets exceed a given size limit to ensure email "
 "deliverability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:622
 msgid "Attach invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:645
+#: pretix/control/forms/orders.py:648
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:15
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:25
 msgid "Recipient"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:651 pretix/control/forms/orders.py:667
-#: pretix/control/forms/orders.py:848 pretix/control/forms/orders.py:875
+#: pretix/control/forms/orders.py:654 pretix/control/forms/orders.py:670
+#: pretix/control/forms/orders.py:852 pretix/control/forms/orders.py:879
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:268 pretix/plugins/sendmail/forms.py:82
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:170 pretix/plugins/sendmail/models.py:188
 msgid "Message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:680
+#: pretix/control/forms/orders.py:683
 msgid ""
 "Cancel the order. All tickets will no longer work. This can not be reverted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:681
+#: pretix/control/forms/orders.py:684
 msgid ""
 "Mark the order as pending and allow the user to pay the open amount with "
 "another payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:683
+#: pretix/control/forms/orders.py:686
 msgid "Do nothing and keep the order as it is."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:710
+#: pretix/control/forms/orders.py:713
 msgid "The refund amount needs to be positive and less than {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:716
+#: pretix/control/forms/orders.py:719
 msgid "You need to specify an amount for a partial refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:731
 msgid "Cancel all dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:747
+#: pretix/control/forms/orders.py:750
 msgid "Automatically refund money if possible"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:752
-msgid ""
-"Create manual refund if the payment method does not support automatic refunds"
+#: pretix/control/forms/orders.py:753
+msgid "Only available for payment method that support automatic refunds."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:756
-msgid ""
-"If checked, all payments with a payment method not supporting automatic "
-"refunds will be on your manual refund to-do list. Do not check if you want "
-"to refund some of the orders by offsetting with different orders or issuing "
-"gift cards."
+msgid "Create refund in the manual refund to-do list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:761
+#: pretix/control/forms/orders.py:759
+msgid ""
+"Manual refunds will be created which will be listed in the manual refund to-"
+"do list. When combined with the automatic refund functionally, only payments "
+"with a payment method not supporting automatic refunds will be on your "
+"manual refund to-do list. Do not check if you want to refund some of the "
+"orders by offsetting with different orders or issuing gift cards."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/orders.py:765
 msgid ""
 "Refund order value to a gift card instead instead of the original payment "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:767
+#: pretix/control/forms/orders.py:771
 msgid "Gift card validity"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:786
+#: pretix/control/forms/orders.py:790
 msgid "Keep a fixed cancellation fee per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:787
+#: pretix/control/forms/orders.py:791
 msgid "Free tickets and add-on products are not counted"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:797
+#: pretix/control/forms/orders.py:801
 msgid "Keep fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:800
+#: pretix/control/forms/orders.py:804
 msgid ""
 "The selected types of fees will not be refunded but instead added to the "
 "cancellation fee. Fees are never refunded in when an order in an event "
@@ -10008,20 +10026,20 @@ msgid ""
 "dates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:806
+#: pretix/control/forms/orders.py:810
 msgid "Send information via email"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:812
+#: pretix/control/forms/orders.py:816
 msgid "Send information to waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:843 pretix/control/forms/orders.py:869
+#: pretix/control/forms/orders.py:847 pretix/control/forms/orders.py:873
 #, python-brace-format
 msgid "Canceled: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:854
+#: pretix/control/forms/orders.py:858
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10039,7 +10057,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:881
+#: pretix/control/forms/orders.py:885
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10053,22 +10071,22 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:913 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
+#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select a specific date or a date range, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:915
+#: pretix/control/forms/orders.py:919
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select all dates or a date range, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
+#: pretix/control/forms/orders.py:921 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
 msgctxt "subevent"
 msgid "If you set a date range, please set both a start and an end."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:919
+#: pretix/control/forms/orders.py:923
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
@@ -10216,7 +10234,7 @@ msgstr ""
 msgid "Specific seat ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:123
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:124
 msgid "Invalid product selected."
 msgstr ""
 
@@ -10321,19 +10339,24 @@ msgstr ""
 msgid "A voucher with one of these codes already exists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:389
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:391
+#, python-brace-format
+msgid "The voucher code {code} appears in your list twice."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:395
 msgid ""
 "If vouchers should be sent by email, subject, message and recipients need to "
 "be specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:396
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You generated {codes} vouchers, but entered recipients for {recp} vouchers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:401
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:407
 msgid "You need to specify as many seats as voucher codes."
 msgstr ""
 
@@ -10657,7 +10680,8 @@ msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:350
-msgid "The order has been denied."
+#, python-brace-format
+msgid "The order has been denied (comment: \"{comment}\")."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:351
@@ -11346,13 +11370,13 @@ msgstr ""
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/middleware.py:152
+#: pretix/control/middleware.py:150 pretix/control/middleware.py:164
 msgid ""
 "The selected event was not found or you have no permission to administrate "
 "it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/middleware.py:164
+#: pretix/control/middleware.py:177 pretix/control/middleware.py:187
 msgid ""
 "The selected organizer was not found or you have no permission to "
 "administrate it."
@@ -11386,9 +11410,9 @@ msgstr ""
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1373
-#: pretix/control/views/event.py:1375 pretix/control/views/event.py:1406
-#: pretix/control/views/event.py:1411 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1374
+#: pretix/control/views/event.py:1376 pretix/control/views/event.py:1407
+#: pretix/control/views/event.py:1412 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -11657,7 +11681,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:91
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:83
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:196
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:197
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:33
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:81
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:27
@@ -11742,7 +11766,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_edit.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:45
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:20
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:427
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:362
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:255
@@ -12168,7 +12192,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html:12
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:385
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:387
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:83
@@ -12189,7 +12213,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:21
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:75
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:18
@@ -12228,7 +12252,7 @@ msgstr "අවලංගු"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html:20
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:24
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:165
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:167
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:21
@@ -13049,7 +13073,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:79
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail_settings_fragment.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:35
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:447
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
@@ -13162,10 +13186,10 @@ msgid "Installed plugins"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
-#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:221
-#: pretix/control/views/event.py:373 pretix/control/views/event.py:453
-#: pretix/control/views/event.py:492 pretix/control/views/event.py:639
-#: pretix/control/views/event.py:853 pretix/control/views/event.py:1188
+#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:222
+#: pretix/control/views/event.py:374 pretix/control/views/event.py:454
+#: pretix/control/views/event.py:493 pretix/control/views/event.py:640
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1189
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -13290,7 +13314,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:323
+#: pretix/control/views/event.py:324
 msgid "Features"
 msgstr ""
 
@@ -14781,38 +14805,40 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:325
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:327
 msgid "Change to"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:188
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:346
 msgid "including all taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
-msgid "Removing this position will also remove all add-ons to this position."
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:210
+msgid ""
+"Removing or splitting this position will also remove or split all add-ons to "
+"this position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:229
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:270
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:298
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:231
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:272
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:300
 msgid "Add product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:354
 msgid ""
 "Manually modifying payment fees is discouraged since they might "
 "automatically be on subsequent order changes or when choosing a different "
 "payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:362
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:364
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:65
 msgid "Other operations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:390
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change_confirm.html:212
 msgid "Perform changes"
 msgstr ""
@@ -16479,32 +16505,32 @@ msgstr ""
 msgid "Editor"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:64
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:66
 msgid ""
 "This feature is only intended for advanced users. We recommend to only use "
 "it to copy and share ticket designs, not to modify the design source code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:78
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:80
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:86
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:88
 msgid "Uploading new PDF background…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
 msgid "Welcome to the PDF ticket editor!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:98
 msgid ""
 "This editor allows you to create a design for the PDF tickets of your event. "
 "You can upload a background PDF and then use this tool to place texts and a "
 "QR code on the ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:107
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:109
 msgid ""
 "Please note that the editor can only provide a rough preview. Some details, "
 "for example in text rendering, might look slightly different in the final "
@@ -16512,7 +16538,7 @@ msgid ""
 "preview."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:121
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:123
 msgid ""
 "The editor is tested with recent versions of Google Chrome, Mozilla Firefox "
 "and Opera. Other browsers, especially Internet Explorer or Microsoft Edge, "
@@ -16520,150 +16546,174 @@ msgid ""
 "fonts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:129
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:131
 msgid ""
 "The editor requires JavaScript to work. Please enable JavaScript in your "
 "browser to continue."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:139
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:171
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:141
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:173
 msgid "Loading…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:144
 msgid "Start editing"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:157
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:159
 msgid "Cut"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:161
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:163
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:177
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:233
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:179
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:243
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Width (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:238
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:183
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:248
 msgid "Height (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:187
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:189
 msgid "Background PDF"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:190
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:192
 msgid "Create empty background"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:195
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:197
 msgid "Upload custom background"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:201
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:203
 msgid ""
 "After you changed the page size, you need to create a new empty background. "
 "If you want to use a custom background, it already needs to have the correct "
 "size."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:210
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:213
+msgid "Download current background"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:220
 msgid "Preferred language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:221
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:231
 msgid "x (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:226
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:236
 msgid "y (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:245
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:255
 msgid "Size (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:256
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:266
 msgid "Render without whitespace"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:258
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:268
 msgid ""
 "Required for consistent size across platforms. Supported on Android starting "
 "with pretixPRINT 2.3.3 and on Desktop with pretixSCAN 1.9.3."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:264
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:274
 msgid "Font size (pt)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:283
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:293
 msgid "Flow multiple lines downward from specified position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:292
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:302
 msgid "Text color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:335
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
 msgid "Rotation (°)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:342
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:352
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:354
 msgid "Dark"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:355
 msgid "Light"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:351
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:361
 msgid "Image content"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:362
-msgid "Text content"
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:372
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
+msgid "Content"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:369
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:379
 msgid "Event attribute:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:384
 msgid "Item attribute:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:377
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+msgid "Other… (multilingual)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:388
 msgid "Other…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:403
 msgid "Add a new object"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:396
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
 msgid "QR code for Check-In"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:402
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:418
 msgid "QR code for Lead Scanning"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#, fuzzy
+#| msgid "Order code"
+msgid "Other QR code"
+msgstr "ඇණවුම් කේතය"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:430
 msgid "pretix Logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:433
+msgid ""
+"You can use this to add user-uploaded pictures from questions or pictures "
+"generated by plugins. If you want to embed a logo or other images, use a "
+"custom background instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:435
 msgid "Dynamic image"
 msgstr ""
 
@@ -17872,10 +17922,10 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:343
-#: pretix/control/views/event.py:250 pretix/control/views/event.py:456
-#: pretix/control/views/event.py:495 pretix/control/views/event.py:642
-#: pretix/control/views/event.py:822 pretix/control/views/event.py:1146
-#: pretix/control/views/event.py:1207 pretix/control/views/event.py:1314
+#: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:496 pretix/control/views/event.py:643
+#: pretix/control/views/event.py:823 pretix/control/views/event.py:1147
+#: pretix/control/views/event.py:1208 pretix/control/views/event.py:1315
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
@@ -18007,135 +18057,135 @@ msgid_plural "{num} orders"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:217 pretix/control/views/organizer.py:446
+#: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:446
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:326
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:327
 msgid "Customizations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:327
+#: pretix/control/views/event.py:328
 msgid "Output and export formats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:328
+#: pretix/control/views/event.py:329
 msgid "API features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:334 pretix/control/views/event.py:335
+#: pretix/control/views/event.py:335 pretix/control/views/event.py:336
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:427
+#: pretix/control/views/event.py:428
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:688 pretix/control/views/organizer.py:312
+#: pretix/control/views/event.py:689 pretix/control/views/organizer.py:312
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:696 pretix/control/views/organizer.py:320
+#: pretix/control/views/event.py:697 pretix/control/views/organizer.py:320
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:753
+#: pretix/control/views/event.py:754
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:769 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/orders.py:461
 #: pretix/presale/views/order.py:985 pretix/presale/views/order.py:992
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:914
+#: pretix/control/views/event.py:915
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:922
+#: pretix/control/views/event.py:923
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:930
+#: pretix/control/views/event.py:931
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:947
+#: pretix/control/views/event.py:948
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:953
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:970
+#: pretix/control/views/event.py:971
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:993
+#: pretix/control/views/event.py:994
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:996
+#: pretix/control/views/event.py:997
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1071 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1072 pretix/control/views/orders.py:546
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1073 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1074 pretix/control/views/orders.py:548
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1111 pretix/control/views/main.py:311
+#: pretix/control/views/event.py:1112 pretix/control/views/main.py:312
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1140
+#: pretix/control/views/event.py:1141
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1163 pretix/control/views/event.py:1223
+#: pretix/control/views/event.py:1164 pretix/control/views/event.py:1224
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1232
+#: pretix/control/views/event.py:1233
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1234
+#: pretix/control/views/event.py:1235
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1284
+#: pretix/control/views/event.py:1285
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1418
+#: pretix/control/views/event.py:1419
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1437
+#: pretix/control/views/event.py:1438
 msgid "Regular ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1442
+#: pretix/control/views/event.py:1443
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr ""
 
@@ -18390,12 +18440,12 @@ msgstr ""
 msgid "Sender address verification"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:260
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:271
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -18408,7 +18458,7 @@ msgstr ""
 msgid "You do not have permission to clone this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/main.py:281
+#: pretix/control/views/main.py:279
 #, python-brace-format
 msgid "Team {event}"
 msgstr ""
@@ -18964,18 +19014,23 @@ msgstr ""
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:74
+#: pretix/control/views/pdf.py:76
 msgid "The uploaded PDF file is too large."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:76
+#: pretix/control/views/pdf.py:78
 msgid "The uploaded PDF file is too small."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:78
+#: pretix/control/views/pdf.py:80
 msgid "Please only upload PDF files."
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/views/pdf.py:203
+#, python-brace-format
+msgid "Unfortunately, we were unable to process this PDF file ({reason})."
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/views/shredder.py:148
 msgid "The selected data was deleted successfully."
 msgstr ""
@@ -19540,7 +19595,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:377
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:21
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:794
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:972 pretix/plugins/stripe/payment.py:1139
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1291
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:22
@@ -19700,7 +19755,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:29
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:522
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:523
 msgid ""
 "An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
 msgstr ""
@@ -20000,59 +20055,59 @@ msgstr ""
 msgid "All unresolved transactions have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:404
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:405
 msgid "You must choose a file to import."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:408
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:409
 msgid ""
 "We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:421
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:465
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:422
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:466
 msgid "We were unable to process your input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:430
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:431
 msgid ""
 "I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:435
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:436
 msgid ""
 "I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
 "help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:455
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:456
 msgid "Invalid input data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:459
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:460
 msgid "You need to select the column containing the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:580
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:581
 msgid ""
 "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:672
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:673
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We could not find bank account information for the refund {refund_id}. It "
 "was marked as failed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:703
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:704
 msgid "No valid orders have been found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:736
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:737
 msgid ""
 "Please perform per-event refund exports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
@@ -20380,7 +20435,7 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:285
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:287
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr ""
 
@@ -20778,12 +20833,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create Email Rule"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
-msgid "Content"
-msgstr ""
-
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:36
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:50
 msgid ""
@@ -21790,41 +21839,41 @@ msgid ""
 "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:69
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
 msgid "E-mail address (repeated)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:71
 msgid ""
 "Please enter the same email address again to make sure you typed it "
 "correctly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:109
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:110
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:123
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
 msgid "Save to address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 msgid "Create new address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:127
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:155
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:162
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
 msgid "Save to profile"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 msgid "Create new profile"
 msgstr ""
 
@@ -21934,7 +21983,7 @@ msgstr ""
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:59
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:58
 msgid "Footer Navigation"
 msgstr ""
 
@@ -22046,7 +22095,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:130
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:78
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:191
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:192
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_address_delete.html:21
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile_delete.html:21
 msgid "Go back"
@@ -22257,7 +22306,7 @@ msgid "Auto-fill with address"
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:61
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:173
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:174
 msgid "Fill form"
 msgstr ""
 
@@ -22265,11 +22314,11 @@ msgstr ""
 msgid "Copy answers from above"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:155
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:156
 msgid "Copy answers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:164
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:165
 msgid "Auto-fill with profile"
 msgstr ""
 
@@ -22940,8 +22989,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:317
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
 msgid "Resend order link"
 msgstr ""
 
@@ -23424,6 +23471,11 @@ msgid ""
 "questions regarding payment, cancellation or changes to this order."
 msgstr ""
 
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
+msgid "Resend order links"
+msgstr ""
+
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:15
 msgid ""
 "If you lost the link to your order or orders, please enter the email address "
diff --git a/src/pretix/locale/si/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/si/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 0b75f99ce..0aa7779e4 100644
--- a/src/pretix/locale/si/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/si/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -341,56 +341,52 @@ msgstr ""
 msgid "minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:69
-msgid "Lead Scan QR"
-msgstr ""
-
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:71
 msgid "Check-in QR"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:313
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
 msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:521
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:615
 msgid "Group of objects"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:527
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:621
 msgid "Text object"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:529
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:623
 msgid "Barcode area"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:531
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:625
 msgid "Image area"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:533
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:627
 msgid "Powered by pretix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:535
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:629
 msgid "Object"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:539
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:633
 msgid "Ticket design"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:813
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:923
 msgid "Saving failed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:862
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:901
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:973
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
 msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:886
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:997
 msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
 msgstr ""
 
@@ -504,20 +500,20 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:361
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:397
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
 msgid "required"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:500
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:519
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
 msgid "Time zone:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:510
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
 msgid "Your local time:"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
index fc572a950..3ea19c7f5 100644
--- a/src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-07 05:00+0000\n"
 "Last-Translator: lapor-kris <kristijan.tkalec@posteo.si>\n"
 "Language-Team: Slovenian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "{system} Uporabnik"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:56
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:292 pretix/presale/forms/customer.py:338
 #: pretix/presale/forms/customer.py:381 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -385,7 +385,7 @@ msgstr "<a %(a_attr)s>prodaja vstopnic, ki jo poganja pretix</a>"
 msgid "source code"
 msgstr "izvorna koda"
 
-#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:303
+#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:304
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:45 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -399,57 +399,57 @@ msgstr "Privzeto"
 msgid "Simple with logo"
 msgstr "Enostavno z logotipom"
 
-#: pretix/base/email.py:509 pretix/base/email.py:591 pretix/base/email.py:607
-#: pretix/base/email.py:612 pretix/base/pdf.py:160 pretix/base/pdf.py:303
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:740
+#: pretix/base/email.py:513 pretix/base/email.py:595 pretix/base/email.py:611
+#: pretix/base/email.py:616 pretix/base/pdf.py:162 pretix/base/pdf.py:310
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:741
 msgid "John Doe"
 msgstr "Janez Novak"
 
-#: pretix/base/email.py:513
+#: pretix/base/email.py:517
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr "Primer Družbe"
 
-#: pretix/base/email.py:553
+#: pretix/base/email.py:557
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr "Vzorec vstopnice"
 
-#: pretix/base/email.py:595
+#: pretix/base/email.py:599
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr "Sem lahko vstavite besedilo z razlago."
 
-#: pretix/base/email.py:599
+#: pretix/base/email.py:603
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr "Znesek je bremenil vašo kartico."
 
-#: pretix/base/email.py:603
+#: pretix/base/email.py:607
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr "Prenesite denar na bančni račun: 9999-9999-9999-9999"
 
-#: pretix/base/email.py:625 pretix/control/forms/organizer.py:431
+#: pretix/base/email.py:629 pretix/control/forms/organizer.py:431
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "G. Novak"
 
-#: pretix/base/exporter.py:163 pretix/base/exporter.py:293
+#: pretix/base/exporter.py:149 pretix/base/exporter.py:279
 msgid "Export format"
 msgstr "Izvozni format"
 
-#: pretix/base/exporter.py:165
+#: pretix/base/exporter.py:151
 msgid "Excel (.xlsx)"
 msgstr "Excel (.xlsx)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:166 pretix/base/exporter.py:285
+#: pretix/base/exporter.py:152 pretix/base/exporter.py:271
 msgid "CSV (with commas)"
 msgstr "CSV (z vejicami)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:167 pretix/base/exporter.py:286
+#: pretix/base/exporter.py:153 pretix/base/exporter.py:272
 msgid "CSV (Excel-style)"
 msgstr "CSV (Excel oblika)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:168 pretix/base/exporter.py:287
+#: pretix/base/exporter.py:154 pretix/base/exporter.py:273
 msgid "CSV (with semicolons)"
 msgstr "CSV (s podpičji)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:281
+#: pretix/base/exporter.py:267
 msgid "Combined Excel (.xlsx)"
 msgstr "Kombiniran Excel (.xlsx)"
 
@@ -525,8 +525,124 @@ msgstr ""
 "Vključi samo račune izdane na ali pred izbranem datumu. Upoštevajte, da "
 "datum računa ni vedno enak datumu naročila ali plačila."
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1520
-#: pretix/base/models/orders.py:1904 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/events.py:47
+#, fuzzy
+#| msgid "Event date"
+msgid "Event data"
+msgstr "Datum dogodka"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:55 pretix/base/exporters/waitinglist.py:112
+#: pretix/base/models/event.py:459 pretix/base/pdf.py:213
+#: pretix/control/forms/filter.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1080
+#: pretix/control/forms/filter.py:1426 pretix/control/forms/filter.py:1428
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
+msgid "Event name"
+msgstr "Ime dogodka"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:56 pretix/base/models/event.py:475
+#: pretix/base/models/organizer.py:88
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
+msgid "Short form"
+msgstr "Kratka oblika"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:57 pretix/base/models/event.py:477
+msgid "Shop is live"
+msgstr "Trgovina je aktivna"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:58 pretix/base/models/event.py:479
+msgid "Event currency"
+msgstr "Valuta dogodka"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1285 pretix/base/settings.py:2531
+#: pretix/base/settings.py:2541 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
+msgid "Event start time"
+msgstr "Začetek dogodka"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:484
+#: pretix/base/models/event.py:1287 pretix/base/pdf.py:270
+#: pretix/control/forms/subevents.py:614
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
+msgid "Event end time"
+msgstr "Konec dogodka"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:486
+#: pretix/base/models/event.py:1289 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
+msgid "Admission time"
+msgstr "Čas vstopa"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:498
+#: pretix/base/models/event.py:1298 pretix/control/forms/subevents.py:92
+msgid "Start of presale"
+msgstr "Začetek predprodaje"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:492
+#: pretix/base/models/event.py:1292 pretix/control/forms/subevents.py:98
+msgid "End of presale"
+msgstr "Konec predprodaje"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
+#: pretix/base/models/event.py:504 pretix/base/models/event.py:1304
+msgid "Location"
+msgstr "Lokacija"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:507
+#: pretix/base/models/event.py:1307
+msgid "Latitude"
+msgstr "Zemljepisna širina"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:515
+#: pretix/base/models/event.py:1315
+msgid "Longitude"
+msgstr "Zemljepisna dolžina"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+msgid "Internal comment"
+msgstr "Privatni zaznamek"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1183
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "Yes"
+msgstr "Da"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1185
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
+#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "No"
+msgstr "Ne"
+
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1983
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -583,8 +699,8 @@ msgstr "Številka računa"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2467
-#: pretix/base/models/orders.py:2571
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
+#: pretix/base/models/orders.py:2576
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -598,7 +714,7 @@ msgstr "Datum"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:541 pretix/base/models/orders.py:169
-#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:93
+#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:115
@@ -657,14 +773,14 @@ msgstr "Pošiljatelj računa:"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1028
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1030
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
 #: pretix/base/models/event.py:1283 pretix/base/models/event.py:1517
 #: pretix/base/models/items.py:1573 pretix/base/models/items.py:1741
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:72
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
-#: pretix/base/settings.py:2873 pretix/control/forms/filter.py:569
+#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2872 pretix/control/forms/filter.py:569
 #: pretix/control/forms/item.py:341 pretix/control/forms/organizer.py:566
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -686,7 +802,7 @@ msgstr "Pošiljatelj računa:"
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/models.py:238
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/index.html:32
 #: pretix/presale/forms/customer.py:167 pretix/presale/forms/customer.py:474
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:88
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:89
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:82
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:38
@@ -700,9 +816,9 @@ msgstr "Ime"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:602
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2627 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/forms/filter.py:604
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
@@ -719,10 +835,10 @@ msgstr "Naslov"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:613
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2628 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:852
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:851
 #: pretix/control/forms/filter.py:577 pretix/control/forms/filter.py:608
 #: pretix/control/views/item.py:456
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:479
@@ -735,10 +851,10 @@ msgstr "Poštna številka"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:621
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:864
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:863
 #: pretix/control/forms/filter.py:582 pretix/control/forms/filter.py:613
 #: pretix/control/views/item.py:466
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
@@ -751,11 +867,11 @@ msgstr "Mesto"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:633
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/orders.py:2631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:873 pretix/control/forms/filter.py:587
+#: pretix/base/settings.py:872 pretix/control/forms/filter.py:587
 #: pretix/control/forms/filter.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
 #: pretix/control/views/item.py:476
@@ -776,7 +892,7 @@ msgstr "ID za DDV"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2634
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
@@ -803,7 +919,7 @@ msgstr "Prejemnik računa:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:451
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:594
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:565 pretix/control/forms/filter.py:600
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
@@ -824,9 +940,9 @@ msgstr "Ulica"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:657
-#: pretix/base/forms/questions.py:994 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1321 pretix/base/models/orders.py:2633
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
+#: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
+#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -838,13 +954,13 @@ msgid "State"
 msgstr "Zvezna država"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/models/orders.py:2671
+#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Upravičenec"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2638 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
@@ -879,7 +995,7 @@ msgstr "ID-ji za ujemanje plačil"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:462
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:324
+#: pretix/control/views/event.py:325
 msgid "Payment providers"
 msgstr "Ponudniki plačila"
 
@@ -893,40 +1009,6 @@ msgstr "Preklic"
 msgid "Invoice"
 msgstr "Račun"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1182
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "Yes"
-msgstr "Da"
-
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1184
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
-#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "No"
-msgstr "Ne"
-
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:319
 msgid "Line number"
 msgstr "Št. vrstice"
@@ -945,14 +1027,14 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Neto cena"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2054
-#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2510
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
 msgid "Tax value"
 msgstr "Vrednost davka"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2045
-#: pretix/base/models/orders.py:2160 pretix/base/models/orders.py:2501
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
+#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
 #: pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
@@ -968,15 +1050,10 @@ msgstr "Ime davka"
 msgid "Event start date"
 msgstr "Začetni datum dogodka"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:255
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:262
 msgid "Event end date"
 msgstr "Končni datum dogodka"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:351 pretix/base/models/event.py:504
-#: pretix/base/models/event.py:1304
-msgid "Location"
-msgstr "Lokacija"
-
 #: pretix/base/exporters/mail.py:52
 msgid "Email addresses (text file)"
 msgstr "Email naslovi (tekstovna datoteka)"
@@ -1000,7 +1077,7 @@ msgstr "Podatki o naročilu"
 msgid "Orders"
 msgstr "Naročila"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2191
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Pozicije naročil"
@@ -1117,7 +1194,7 @@ msgstr "Status"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:297
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:304
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:146
@@ -1131,13 +1208,13 @@ msgstr "Email"
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:49
 #: pretix/base/models/items.py:1229 pretix/base/models/orders.py:198
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:77 pretix/base/orderimport.py:163
-#: pretix/base/pdf.py:292
+#: pretix/base/pdf.py:299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:233
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:83
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:100
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
 msgstr "Telefonska številka"
@@ -1184,7 +1261,7 @@ msgstr "Stroški"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:184
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:212
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:222
 msgid "Order locale"
 msgstr "Lokacija naročila"
 
@@ -1264,12 +1341,12 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Tipi stroškov"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1282
-#: pretix/base/models/orders.py:2497 pretix/base/orderimport.py:576
-#: pretix/base/pdf.py:145
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
+#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/pdf.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:332
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:495
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:159
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:137
@@ -1289,7 +1366,7 @@ msgstr "Davčno pravilo"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:457
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:302
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:309
 msgid "Invoice address name"
 msgstr "Naslov plačnika"
 
@@ -1300,14 +1377,14 @@ msgstr "ID pozicije"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1264
-#: pretix/base/models/orders.py:2493 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
+#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1259
 #: pretix/control/forms/filter.py:379 pretix/control/forms/filter.py:1603
 #: pretix/control/forms/filter.py:1829 pretix/control/forms/filter.py:1943
 #: pretix/control/forms/filter.py:2027 pretix/control/forms/item.py:230
 #: pretix/control/forms/orders.py:309 pretix/control/forms/orders.py:361
-#: pretix/control/forms/orders.py:723 pretix/control/forms/vouchers.py:112
+#: pretix/control/forms/orders.py:726 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:104
@@ -1322,7 +1399,7 @@ msgstr "ID pozicije"
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:223
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:27
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:52
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:134
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:32
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
@@ -1347,7 +1424,7 @@ msgstr "Datum"
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:616
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:288
 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:100
-#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:76
+#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:77
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:10
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:45
 msgid "Product"
@@ -1355,14 +1432,14 @@ msgstr "Izdelek"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1274 pretix/base/models/orders.py:2486
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
 msgid "Variation"
 msgstr "Varianta"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:577
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1286
-#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:161
 #: pretix/control/forms/filter.py:592 pretix/control/forms/organizer.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
@@ -1378,9 +1455,9 @@ msgstr "Varianta"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Ime udeleženca"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:583
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/pdf.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/pdf.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:124
@@ -1449,9 +1526,9 @@ msgstr "Stanje povračila"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1507 pretix/base/models/orders.py:1885
-#: pretix/base/models/orders.py:2034 pretix/base/models/orders.py:2154
-#: pretix/base/models/orders.py:2458
+#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
+#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
+#: pretix/base/models/orders.py:2463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1486,8 +1563,8 @@ msgstr "Statusna koda"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1503
-#: pretix/base/models/orders.py:1881 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
+#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
@@ -1631,7 +1708,7 @@ msgstr "Valuta"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:256
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:257
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -1682,7 +1759,7 @@ msgid "Live"
 msgstr "V živo"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/control/forms/filter.py:1214
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:353
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:363
 msgid "Empty"
 msgstr "Prazno"
 
@@ -1715,13 +1792,13 @@ msgstr "Kartica v preskusnem načinu"
 msgid "Expiry date"
 msgstr "Datum izteka"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:774
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:778
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr "Posebni pogoji"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:324
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:65
 msgid "Current value"
@@ -1780,21 +1857,12 @@ msgstr "Bon je unovčen"
 msgid "Voucher expired"
 msgstr "Bon je potekel"
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:108
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:110
 #: pretix/control/forms/event.py:1416
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Ime izdelka"
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/event.py:459
-#: pretix/base/pdf.py:206 pretix/control/forms/filter.py:1078
-#: pretix/control/forms/filter.py:1080 pretix/control/forms/filter.py:1426
-#: pretix/control/forms/filter.py:1428
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
-msgid "Event name"
-msgstr "Ime dogodka"
-
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/base/orderimport.py:186
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:86
 msgctxt "subevents"
@@ -1818,7 +1886,7 @@ msgstr "Prednost"
 msgid "Voucher code"
 msgstr "Koda bona"
 
-#: pretix/base/forms/__init__.py:135
+#: pretix/base/forms/__init__.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "Due to technical reasons you cannot set inputs, that need to be masked (e.g. "
@@ -1872,29 +1940,29 @@ msgstr "Vnesite krajše ime."
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr "Vnesite krajše ime."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:277
+#: pretix/base/forms/questions.py:274
 #, fuzzy
 #| msgid "Internal reference"
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr "Interni prenos"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:301
+#: pretix/base/forms/questions.py:298
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr "Telefonska številka (brez mednarodne področne kode)"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:439
+#: pretix/base/forms/questions.py:441
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
 msgstr "Naložili ste ležečo sliko. Naložite pokončno sliko."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:444
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr "Naložite sliko, katere širina je enaka 3/4 višine."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:447
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
@@ -1902,7 +1970,7 @@ msgstr ""
 "Datoteka, ki ste jo naložili, ima zelo veliko število slikovnih točk, zato "
 "naložite sliko, ki ni večja od 10000 x 10000 slikovnih točk."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:450
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
@@ -1910,17 +1978,17 @@ msgstr ""
 "Naložite veljavno sliko. Datoteka, ki ste jo naložili, ni bila slika ali pa "
 "je poškodovana."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:605 pretix/base/forms/questions.py:924
+#: pretix/base/forms/questions.py:607 pretix/base/forms/questions.py:926
 msgid "Street and Number"
 msgstr "Ulica in hišna številka"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:639 pretix/base/forms/questions.py:976
+#: pretix/base/forms/questions.py:641 pretix/base/forms/questions.py:978
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr "Izberite deželo"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:871 pretix/base/forms/questions.py:902
-#: pretix/base/forms/questions.py:1067 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/base/forms/questions.py:873 pretix/base/forms/questions.py:904
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:711 pretix/control/forms/event.py:717
 #: pretix/control/forms/event.py:768 pretix/control/forms/event.py:1169
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
@@ -1930,27 +1998,27 @@ msgstr "Izberite deželo"
 msgid "This field is required."
 msgstr "To polje je obvezno."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:963
+#: pretix/base/forms/questions.py:965
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:965 pretix/base/forms/questions.py:971
+#: pretix/base/forms/questions.py:967 pretix/base/forms/questions.py:973
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:969
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1058
+#: pretix/base/forms/questions.py:1060
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr "Vpišite ime podjetja."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1060
+#: pretix/base/forms/questions.py:1062
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr "Vpišite vaše ime."
 
@@ -2248,8 +2316,8 @@ msgid "Default list"
 msgstr "Privzet seznam"
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2625 pretix/base/settings.py:2884
-#: pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2894
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Ime in priimek"
@@ -2458,13 +2526,13 @@ msgstr "Zadnja prijava"
 msgid "Registration date"
 msgstr "Datum poteka"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1316
-#: pretix/base/models/orders.py:2624 pretix/base/settings.py:840
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:839
 msgid "Company name"
 msgstr "Ime podjetja"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2631 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr "Izberite državo"
@@ -2529,38 +2597,6 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr "Slug lahko vsebuje samo črke, številke, pike in črtice."
 
-#: pretix/base/models/event.py:475 pretix/base/models/organizer.py:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
-msgid "Short form"
-msgstr "Kratka oblika"
-
-#: pretix/base/models/event.py:477
-msgid "Shop is live"
-msgstr "Trgovina je aktivna"
-
-#: pretix/base/models/event.py:479
-msgid "Event currency"
-msgstr "Valuta dogodka"
-
-#: pretix/base/models/event.py:482 pretix/base/models/event.py:1285
-#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
-#: pretix/control/forms/subevents.py:609
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
-msgid "Event start time"
-msgstr "Začetek dogodka"
-
-#: pretix/base/models/event.py:484 pretix/base/models/event.py:1287
-#: pretix/base/pdf.py:263 pretix/control/forms/subevents.py:614
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
-msgid "Event end time"
-msgstr "Konec dogodka"
-
-#: pretix/base/models/event.py:486 pretix/base/models/event.py:1289
-#: pretix/control/forms/subevents.py:619
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
-msgid "Admission time"
-msgstr "Čas vstopa"
-
 #: pretix/base/models/event.py:488 pretix/base/models/event.py:1278
 msgid "Show in lists"
 msgstr "Prikaži v seznamih"
@@ -2572,11 +2608,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Če izberete, bo ta dogodek prikazan na javnem seznamu v vaši organizaciji."
 
-#: pretix/base/models/event.py:492 pretix/base/models/event.py:1292
-#: pretix/control/forms/subevents.py:98
-msgid "End of presale"
-msgstr "Konec predprodaje"
-
 #: pretix/base/models/event.py:493 pretix/base/models/event.py:1293
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
@@ -2586,35 +2617,16 @@ msgstr ""
 "Neobvezno. Po tem datumu ne bo prodanih nobenih izdelkov. Če te vrednosti ne "
 "nastavite, se predprodaja konča po končnem datumu vašega dogodka."
 
-#: pretix/base/models/event.py:498 pretix/base/models/event.py:1298
-#: pretix/control/forms/subevents.py:92
-msgid "Start of presale"
-msgstr "Začetek predprodaje"
-
 #: pretix/base/models/event.py:499 pretix/base/models/event.py:1299
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Neobvezno. Po tem datumu prodaje izdelkov ne bo več."
 
-#: pretix/base/models/event.py:507 pretix/base/models/event.py:1307
-msgid "Latitude"
-msgstr "Zemljepisna širina"
-
-#: pretix/base/models/event.py:515 pretix/base/models/event.py:1315
-msgid "Longitude"
-msgstr "Zemljepisna dolžina"
-
 #: pretix/base/models/event.py:524 pretix/control/navigation.py:65
 msgid "Plugins"
 msgstr "Vstavki"
 
-#: pretix/base/models/event.py:527
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
-msgid "Internal comment"
-msgstr "Privatni zaznamek"
-
-#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:211
+#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:218
 #: pretix/control/forms/event.py:250 pretix/control/forms/filter.py:1408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:13
 #: pretix/control/views/dashboards.py:540
@@ -2640,7 +2652,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2563 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2722,7 +2734,7 @@ msgid ""
 "event."
 msgstr "Če izberete, bo dogodek prikazan v javnem seznamu."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2333
+#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2332
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Besedilo na vstopni strani"
 
@@ -2845,7 +2857,7 @@ msgstr ""
 "je mogoče le v kombinaciji z izdelkom, ki ima to kategorijo nastavljeno kot "
 "možen vir za dodatke."
 
-#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:138
+#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:6
 msgid "Product category"
@@ -2969,7 +2981,7 @@ msgstr "Prikaži čakalno listo za to vstopnico"
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr "Deluje samo, če so čakalne liste vklopljene za ta dogodek."
 
-#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1079
 #: pretix/control/forms/event.py:1329
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Prikaži preostalo število vstopnic"
@@ -3588,8 +3600,8 @@ msgstr "Skupna zmogljivost"
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Pustite prazno za neomejeno število vstopnic."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1268
-#: pretix/base/models/orders.py:2480
+#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
+#: pretix/base/models/orders.py:2485
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr "Postavka"
@@ -3797,7 +3809,7 @@ msgstr "poteklo"
 msgid "canceled"
 msgstr "preklicano"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:586
+#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:589
 #, fuzzy
 #| msgctxt "refund_source"
 #| msgid "Customer"
@@ -3809,7 +3821,7 @@ msgstr "Stranka"
 msgid "Locale"
 msgstr "Lokacija"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2575
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:137
 msgid "Expiration date"
@@ -3844,11 +3856,11 @@ msgstr ""
 "prikazane nobene podrobnosti ali sporočilo po meri, zato morate svoje "
 "prijavno osebje seznaniti, kako ravnati v teh primerih."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1308
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
 msgid "Meta information"
 msgstr "Meta podatek"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:856
+#: pretix/base/models/orders.py:857
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
@@ -3856,7 +3868,7 @@ msgstr ""
 "Plačila ni mogoče sprejeti, ker je zadnji datum plačil, nastavljen v "
 "nastavitvah plačil, končan."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:858
+#: pretix/base/models/orders.py:859
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
@@ -3864,140 +3876,140 @@ msgstr ""
 "Plačila ni mogoče sprejeti, ker je naročilo poteklo in ste konfigurirali, da "
 "v nastavitvah plačil ne sme biti sprejetih zamudnih plačil."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:860
+#: pretix/base/models/orders.py:861
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr "Organizator prireditve tega naročila še ni odobril."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:884
+#: pretix/base/models/orders.py:885
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr "Naročeni izdelek \"{item}\" ni več na voljo."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:885
+#: pretix/base/models/orders.py:886
 #, python-brace-format
 msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr "Sedež \"{seat}\" ni več na voljo."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:886
+#: pretix/base/models/orders.py:887
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
 msgstr "Bon \"{voucher}\" nima več zadostnih sredstev."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:887
+#: pretix/base/models/orders.py:888
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "Bon \"{voucher}\" je bil medtem porabljen."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1022 pretix/base/services/orders.py:937
-#: pretix/control/views/event.py:745
+#: pretix/base/models/orders.py:1023 pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/control/views/event.py:746
 #, python-format
 msgid "Your order: %(code)s"
 msgstr "Vaše naročilo: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1186
+#: pretix/base/models/orders.py:1187
 msgid "<file>"
 msgstr "<file>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1288 pretix/base/models/orders.py:1296
+#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Prazno, če ta izdelek ni vstopnica"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1490
+#: pretix/base/models/orders.py:1495
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "ustvarjeno"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1491
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "v teku"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1492
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "potrjeno"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1493
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "preklicano"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1494
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "z napako"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "povrnjeno"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1523 pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Podatki o plačilu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1725
+#: pretix/base/models/orders.py:1730
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr "Registracija na dogodek potrjena: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1743
+#: pretix/base/models/orders.py:1748
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr "Plačilo naročila prejeto: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1853
+#: pretix/base/models/orders.py:1858
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "začeto zunaj"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1854
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "ustvarjeno"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1855
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "v tranzitu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1856
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "opravljeno"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1857
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "neuspelo"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1864
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "preklicano"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1867
+#: pretix/base/models/orders.py:1872
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organizator"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1868
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Stranka"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1869
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Zunanje"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1912
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:196
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Razlog vračila"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1908
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:199
 msgid ""
@@ -4006,70 +4018,70 @@ msgstr ""
 "Lahko je prikazan končnemu uporabniku ali uporabljen npr. kot del sklica na "
 "plačilo."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2019
+#: pretix/base/models/orders.py:2024
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Stroški plačila"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2020
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Stroški pošiljanja"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2021
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Service fee"
 msgstr "Stroški storitve"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2022
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Stroški preklica"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2023
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Other fees"
 msgstr "Drugi stroški"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025 pretix/base/payment.py:1120
+#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1120
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Darilna kartica"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030
+#: pretix/base/models/orders.py:2035
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "Vrednost"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2190
+#: pretix/base/models/orders.py:2195
 msgid "Order position"
 msgstr "Vrstni red naročila"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2394 pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/models/orders.py:2399 pretix/base/services/orders.py:955
 #, python-format
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr "Registracija vašega dogodka: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2568
+#: pretix/base/models/orders.py:2573
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "ID košarice (e.g. session key)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2589
+#: pretix/base/models/orders.py:2594
 msgid "Cart position"
 msgstr "Pozicija košarice"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2590
+#: pretix/base/models/orders.py:2595
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Pozicije košarice"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2623
+#: pretix/base/models/orders.py:2628
 msgid "Business customer"
 msgstr "Poslovna stranka"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/models/orders.py:2644
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr "Ta referenca bo za vaše udobje natisnjena na računu."
 
@@ -4614,7 +4626,7 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Dates"
 msgstr "Datumi"
 
-#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:216
+#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:223
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:295
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:92
 msgid "Event date"
@@ -4640,7 +4652,7 @@ msgid "Purchased products"
 msgstr "Kupljeni izdelki"
 
 #: pretix/base/notifications.py:223
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:144
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:147
 msgid "View order details"
 msgstr "Oglejte si podrobnosti naročila"
 
@@ -5168,91 +5180,91 @@ msgstr "Organizator prireditve ne sprejema te darilne kartice."
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgstr "Ta darilna kartica je bila medtem uporabljena. Poskusite ponovno."
 
-#: pretix/base/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:88
 msgid "Ticket code (barcode content)"
 msgstr "Koda vstopnice (vsebina črtne kode)"
 
-#: pretix/base/pdf.py:98
+#: pretix/base/pdf.py:100
 msgid "Order position number"
 msgstr "Številka vrstnega reda naročila"
 
-#: pretix/base/pdf.py:103
+#: pretix/base/pdf.py:105
 #, fuzzy
 #| msgid "Order position number"
 msgid "Order code and position number"
 msgstr "Številka vrstnega reda naročila"
 
-#: pretix/base/pdf.py:109 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:738 pretix/control/views/pdf.py:85
+#: pretix/base/pdf.py:111 pretix/base/services/tickets.py:100
+#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:87
 msgid "Sample product"
 msgstr "Primer izdeleka"
 
-#: pretix/base/pdf.py:113
+#: pretix/base/pdf.py:115
 msgid "Variation name"
 msgstr "Ime variante"
 
-#: pretix/base/pdf.py:114
+#: pretix/base/pdf.py:116
 msgid "Sample variation"
 msgstr "Primer variante"
 
-#: pretix/base/pdf.py:118
+#: pretix/base/pdf.py:120
 msgid "Product description"
 msgstr "Opis izdelka"
 
-#: pretix/base/pdf.py:119 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:121 pretix/base/services/tickets.py:101
+#: pretix/control/views/event.py:740 pretix/control/views/pdf.py:88
 msgid "Sample product description"
 msgstr "Opis vzorčnega izdelka"
 
-#: pretix/base/pdf.py:123
+#: pretix/base/pdf.py:125
 msgid "Product name and variation"
 msgstr "Ime izdelka in varianta"
 
-#: pretix/base/pdf.py:124
+#: pretix/base/pdf.py:126
 msgid "Sample product – sample variation"
 msgstr "Primer izdeleka - primer variante"
 
-#: pretix/base/pdf.py:131
+#: pretix/base/pdf.py:133
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "Product variation description"
 msgstr "Opis izdelka"
 
-#: pretix/base/pdf.py:132
+#: pretix/base/pdf.py:134
 #, fuzzy
 #| msgid "Sample product description"
 msgid "Sample product variation description"
 msgstr "Opis vzorčnega izdelka"
 
-#: pretix/base/pdf.py:139
+#: pretix/base/pdf.py:141
 msgid "Ticket category"
 msgstr "Kategorija vstopnic"
 
-#: pretix/base/pdf.py:146 pretix/base/pdf.py:151
+#: pretix/base/pdf.py:148 pretix/base/pdf.py:153
 msgid "123.45 EUR"
 msgstr "123,45 EUR"
 
-#: pretix/base/pdf.py:150
+#: pretix/base/pdf.py:152
 msgid "Price including add-ons"
 msgstr "Cena z vključenimi dodatki"
 
-#: pretix/base/pdf.py:164
+#: pretix/base/pdf.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:134
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:137
 msgid "Attendee company"
 msgstr "Podjetje udeleženca"
 
-#: pretix/base/pdf.py:165 pretix/base/pdf.py:308
-#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:101
+#: pretix/base/pdf.py:167 pretix/base/pdf.py:315
+#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:103
 msgid "Sample company"
 msgstr "Primer podjetja"
 
-#: pretix/base/pdf.py:169
+#: pretix/base/pdf.py:171
 msgid "Full attendee address"
 msgstr "Polni naslov udeleženca"
 
-#: pretix/base/pdf.py:170
+#: pretix/base/pdf.py:172
 msgid ""
 "John Doe\n"
 "Sample company\n"
@@ -5266,151 +5278,157 @@ msgstr ""
 "12345 Eko Mesto\n"
 "Atlantida"
 
-#: pretix/base/pdf.py:174
+#: pretix/base/pdf.py:176
 msgid "Attendee street"
 msgstr "Ulica udeleženca"
 
-#: pretix/base/pdf.py:179
+#: pretix/base/pdf.py:181
 msgid "Attendee ZIP code"
 msgstr "Poštna številka udeleženca"
 
-#: pretix/base/pdf.py:184
+#: pretix/base/pdf.py:186
 msgid "Attendee city"
 msgstr "Mesto udeleženca"
 
-#: pretix/base/pdf.py:189
+#: pretix/base/pdf.py:191
 msgid "Attendee state"
 msgstr "Zvezna država udeleženca"
 
-#: pretix/base/pdf.py:194
+#: pretix/base/pdf.py:196
 msgid "Attendee country"
 msgstr "Država udeleženca"
 
-#: pretix/base/pdf.py:207 pretix/base/pdf.py:212
+#: pretix/base/pdf.py:208
+#, fuzzy
+#| msgid "Pseudonymization ID"
+msgid "Pseudonymization ID (lead scanning)"
+msgstr "ID psevdonimizacije"
+
+#: pretix/base/pdf.py:214 pretix/base/pdf.py:219
 msgid "Sample event name"
 msgstr "Primer imena dogodka"
 
-#: pretix/base/pdf.py:217
+#: pretix/base/pdf.py:224
 msgid "May 31st, 2017"
 msgstr "31. maj 2017"
 
-#: pretix/base/pdf.py:221
+#: pretix/base/pdf.py:228
 msgid "Event date range"
 msgstr "Časovno obdobje dogodka"
 
-#: pretix/base/pdf.py:222
+#: pretix/base/pdf.py:229
 msgid "May 31st – June 4th, 2017"
 msgstr "31. maj - 4. junij 2017"
 
-#: pretix/base/pdf.py:226
+#: pretix/base/pdf.py:233
 msgid "Event begin date and time"
 msgstr "Datum in ura začetka dogodka"
 
-#: pretix/base/pdf.py:227
+#: pretix/base/pdf.py:234
 msgid "2017-05-31 20:00"
 msgstr "2017-05-31 20:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:234
+#: pretix/base/pdf.py:241
 msgid "Event begin date"
 msgstr "Datum začetka dogodka"
 
-#: pretix/base/pdf.py:235 pretix/base/pdf.py:256 pretix/base/pdf.py:365
+#: pretix/base/pdf.py:242 pretix/base/pdf.py:263 pretix/base/pdf.py:372
 msgid "2017-05-31"
 msgstr "2017-05-31"
 
-#: pretix/base/pdf.py:242
+#: pretix/base/pdf.py:249
 msgid "Event begin time"
 msgstr "Čas začetka dogodka"
 
-#: pretix/base/pdf.py:243
+#: pretix/base/pdf.py:250
 msgid "20:00"
 msgstr "20:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:247
+#: pretix/base/pdf.py:254
 msgid "Event end date and time"
 msgstr "Datum in čas zaključka dogodka"
 
-#: pretix/base/pdf.py:248
+#: pretix/base/pdf.py:255
 msgid "2017-05-31 22:00"
 msgstr "2017-05-31 22:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:264
+#: pretix/base/pdf.py:271
 msgid "22:00"
 msgstr "22:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:271
+#: pretix/base/pdf.py:278
 msgid "Event admission date and time"
 msgstr "Datum in ura vstopa na dogodek"
 
-#: pretix/base/pdf.py:272 pretix/base/pdf.py:373 pretix/base/pdf.py:411
+#: pretix/base/pdf.py:279 pretix/base/pdf.py:380 pretix/base/pdf.py:418
 msgid "2017-05-31 19:00"
 msgstr "2017-05-31 19:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:279
+#: pretix/base/pdf.py:286
 msgid "Event admission time"
 msgstr "Čas vstopa na dogodek"
 
-#: pretix/base/pdf.py:280 pretix/base/pdf.py:381
+#: pretix/base/pdf.py:287 pretix/base/pdf.py:388
 msgid "19:00"
 msgstr "19:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:287
+#: pretix/base/pdf.py:294
 msgid "Event location"
 msgstr "Lokacija dogodka"
 
-#: pretix/base/pdf.py:288 pretix/base/settings.py:862
+#: pretix/base/pdf.py:295 pretix/base/settings.py:861
 msgid "Random City"
 msgstr "Naključno mesto"
 
-#: pretix/base/pdf.py:307
+#: pretix/base/pdf.py:314
 msgid "Invoice address company"
 msgstr "Podjetje za naslov računa"
 
-#: pretix/base/pdf.py:312
+#: pretix/base/pdf.py:319
 msgid "Invoice address street"
 msgstr "Ulica za naslov na računu"
 
-#: pretix/base/pdf.py:313
+#: pretix/base/pdf.py:320
 msgid "Sesame Street 42"
 msgstr "Prešernova cesta 7"
 
-#: pretix/base/pdf.py:317
+#: pretix/base/pdf.py:324
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr "Poštna številka za naslov na računu"
 
-#: pretix/base/pdf.py:318
+#: pretix/base/pdf.py:325
 msgid "12345"
 msgstr "12345"
 
-#: pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/pdf.py:329
 msgid "Invoice address city"
 msgstr "Mesto za naslov na računu"
 
-#: pretix/base/pdf.py:323 pretix/base/services/invoices.py:442
+#: pretix/base/pdf.py:330 pretix/base/services/invoices.py:442
 msgid "Sample city"
 msgstr "Primer mesta"
 
-#: pretix/base/pdf.py:327
+#: pretix/base/pdf.py:334
 msgid "Invoice address state"
 msgstr "Zvezna država za naslov na računu"
 
-#: pretix/base/pdf.py:328
+#: pretix/base/pdf.py:335
 msgid "Sample State"
 msgstr "Primer zvezne države"
 
-#: pretix/base/pdf.py:332
+#: pretix/base/pdf.py:339
 msgid "Invoice address country"
 msgstr "Država za naslov na računu"
 
-#: pretix/base/pdf.py:333
+#: pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Atlantis"
 msgstr "Atlantida"
 
-#: pretix/base/pdf.py:337
+#: pretix/base/pdf.py:344
 msgid "List of Add-Ons"
 msgstr "Seznam dodatkov"
 
-#: pretix/base/pdf.py:338
+#: pretix/base/pdf.py:345
 msgid ""
 "Add-on 1\n"
 "Add-on 2"
@@ -5418,88 +5436,88 @@ msgstr ""
 "Dodatek 1\n"
 "Dodatek 2"
 
-#: pretix/base/pdf.py:349 pretix/control/forms/filter.py:1166
+#: pretix/base/pdf.py:356 pretix/control/forms/filter.py:1166
 #: pretix/control/forms/filter.py:1168
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:42
 msgid "Organizer name"
 msgstr "Ime organizatorja"
 
-#: pretix/base/pdf.py:350
+#: pretix/base/pdf.py:357
 msgid "Event organizer company"
 msgstr "Podjetje organizatorja"
 
-#: pretix/base/pdf.py:354
+#: pretix/base/pdf.py:361
 msgid "Organizer info text"
 msgstr "Info opis organizatorja"
 
-#: pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/pdf.py:362
 msgid "Event organizer info text"
 msgstr "Info opis organizatorja"
 
-#: pretix/base/pdf.py:359 pretix/base/pdf.py:360
+#: pretix/base/pdf.py:366 pretix/base/pdf.py:367
 #, fuzzy
 #| msgid "Event organizer info text"
 msgid "Event info text"
 msgstr "Info opis organizatorja"
 
-#: pretix/base/pdf.py:364
+#: pretix/base/pdf.py:371
 msgid "Printing date"
 msgstr "Datum tiskanja"
 
-#: pretix/base/pdf.py:372
+#: pretix/base/pdf.py:379
 msgid "Printing date and time"
 msgstr "Datum in čas tiskanja"
 
-#: pretix/base/pdf.py:380
+#: pretix/base/pdf.py:387
 msgid "Printing time"
 msgstr "Čas tiskanja"
 
-#: pretix/base/pdf.py:388
+#: pretix/base/pdf.py:395
 msgid "Seat: Full name"
 msgstr "Sedež:polno ime"
 
-#: pretix/base/pdf.py:389
+#: pretix/base/pdf.py:396
 msgid "Ground floor, Row 3, Seat 4"
 msgstr "Parter, vrsta 3, sedež 4"
 
-#: pretix/base/pdf.py:391 pretix/base/pdf.py:397
+#: pretix/base/pdf.py:398 pretix/base/pdf.py:404
 #: pretix/control/forms/orders.py:293
 msgid "General admission"
 msgstr "Splošna vstopnica"
 
-#: pretix/base/pdf.py:394
+#: pretix/base/pdf.py:401
 msgid "Seat: zone"
 msgstr "Sedež: cona"
 
-#: pretix/base/pdf.py:395
+#: pretix/base/pdf.py:402
 msgid "Ground floor"
 msgstr "Parter"
 
-#: pretix/base/pdf.py:400
+#: pretix/base/pdf.py:407
 msgid "Seat: row"
 msgstr "Sedež:vrsta"
 
-#: pretix/base/pdf.py:405
+#: pretix/base/pdf.py:412
 msgid "Seat: seat number"
 msgstr "Sedež: številka"
 
-#: pretix/base/pdf.py:410
+#: pretix/base/pdf.py:417
 #, fuzzy
 #| msgid "Date and time"
 msgid "Date and time of first scan"
 msgstr "Datum in ura"
 
-#: pretix/base/pdf.py:451 pretix/base/pdf.py:489
+#: pretix/base/pdf.py:458 pretix/base/pdf.py:496
 #, python-brace-format
 msgid "Question: {question}"
 msgstr "Vprašanje: {question}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:490
+#: pretix/base/pdf.py:497
 #, python-brace-format
 msgid "<Answer: {question}>"
 msgstr "<Odgovor: {question}>"
 
-#: pretix/base/pdf.py:521 pretix/base/pdf.py:528
+#: pretix/base/pdf.py:528 pretix/base/pdf.py:535
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:297
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:111
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:442
@@ -5508,12 +5526,12 @@ msgstr "<Odgovor: {question}>"
 msgid "Attendee name: {part}"
 msgstr "Ime udeleženca: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:538
+#: pretix/base/pdf.py:545
 #, python-brace-format
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "Naslov računa: {part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:772
+#: pretix/base/pdf.py:816
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -6372,7 +6390,7 @@ msgstr ""
 "Cene pozicije, ki je bila uporabljena za izdajo darilne kartice, ne morete "
 "spremeniti."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1977 pretix/base/services/orders.py:1993
+#: pretix/base/services/orders.py:1979 pretix/base/services/orders.py:1995
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -6381,7 +6399,7 @@ msgstr ""
 "Položaja ni mogoče preklicati, ker je bila darilna kartica {card}, kupljena "
 "v tem naročilu, že unovčena."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2497
+#: pretix/base/services/orders.py:2499
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -6461,7 +6479,7 @@ msgstr ""
 "ni dostopen. Zato bomo na računu morali obračunati DDV. Obrnite se na "
 "podporo, da to uredimo ročno."
 
-#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:87
+#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:89
 msgid "Sample workshop"
 msgstr "Primer delavnice"
 
@@ -6515,17 +6533,17 @@ msgstr "Vtičnik: %s"
 msgid "The voucher has been sent to {recipient}."
 msgstr "Bon je poslan prejemniku/ci {recipient}."
 
-#: pretix/base/settings.py:111
+#: pretix/base/settings.py:110
 msgid "Allow usage of restricted plugins"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:144
+#: pretix/base/settings.py:143
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket checked in"
 msgid "Allow customers to create accounts"
 msgstr "Vstopnica 'checkirana'"
 
-#: pretix/base/settings.py:145
+#: pretix/base/settings.py:144
 msgid ""
 "This will allow customers to sign up for an account on your ticket shop. "
 "This is a prerequisite for some advanced features like memberships."
@@ -6533,13 +6551,13 @@ msgstr ""
 "Stranke se bodo lahko prijavile v vaši trgovini. To je predpogoj za nekatere "
 "napredne funkcije, kot je članstvo."
 
-#: pretix/base/settings.py:155
+#: pretix/base/settings.py:154
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee e-mail address"
 msgid "Match orders based on email address"
 msgstr "E-poštni naslov udeleženca"
 
-#: pretix/base/settings.py:156
+#: pretix/base/settings.py:155
 msgid ""
 "This will allow registered customers to access orders made with the same "
 "email address, even if the customer was not logged in during the purchase."
@@ -6547,22 +6565,22 @@ msgstr ""
 "To bo registriranim strankam omogočilo dostop do naročil, opravljenih z "
 "istim e-poštnim naslovom, tudi če stranka med nakupom ni bila prijavljena."
 
-#: pretix/base/settings.py:171
+#: pretix/base/settings.py:170
 msgid "Maximum number of items per order"
 msgstr "Največje število izdelkov na naročilo"
 
-#: pretix/base/settings.py:172
+#: pretix/base/settings.py:171
 msgid "Add-on products will not be counted."
 msgstr "Dodatni izdelki se ne upoštevajo."
 
-#: pretix/base/settings.py:181
+#: pretix/base/settings.py:180
 msgid ""
 "Show net prices instead of gross prices in the product list (not "
 "recommended!)"
 msgstr ""
 "Prikaži neto cene namesto bruto cene na seznamu izdelkov (ni priporočljivo!)"
 
-#: pretix/base/settings.py:182
+#: pretix/base/settings.py:181
 msgid ""
 "Independent of your choice, the cart will show gross prices as this is the "
 "price that needs to be paid."
@@ -6570,27 +6588,27 @@ msgstr ""
 "Ne glede na vašo izbiro bodo v košarici prikazane bruto cene, saj je to "
 "cena, ki jo je treba plačati."
 
-#: pretix/base/settings.py:197
+#: pretix/base/settings.py:196
 msgid "Ask for attendee names"
 msgstr "Povprašaj po imenih udeležencev"
 
-#: pretix/base/settings.py:198
+#: pretix/base/settings.py:197
 msgid "Ask for a name for all tickets which include admission to the event."
 msgstr "Vprašaj za ime za vse vstopnice, ki vključujejo vstop na dogodek."
 
-#: pretix/base/settings.py:207
+#: pretix/base/settings.py:206
 msgid "Require attendee names"
 msgstr "Zahtevajte imena udeležencev"
 
-#: pretix/base/settings.py:208
+#: pretix/base/settings.py:207
 msgid "Require customers to fill in the names of all attendees."
 msgstr "Od strank zahtevajte, da vpišejo imena vseh udeležencev."
 
-#: pretix/base/settings.py:218
+#: pretix/base/settings.py:217
 msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgstr "Zahtevajte e-poštne naslove na vstopnico"
 
-#: pretix/base/settings.py:219
+#: pretix/base/settings.py:218
 msgid ""
 "Normally, pretix asks for one email address per order and the order "
 "confirmation will be sent only to that email address. If you enable this "
@@ -6609,11 +6627,11 @@ msgstr ""
 "poslal samo na en primarni e-poštni naslov, ne pa tudi na naslove posameznih "
 "udeležencev. To lahko omogočite v nastavitvah e-pošte."
 
-#: pretix/base/settings.py:233
+#: pretix/base/settings.py:232
 msgid "Require email addresses per ticket"
 msgstr "Zahtevajte e-poštne naslove na vstopnico"
 
-#: pretix/base/settings.py:234
+#: pretix/base/settings.py:233
 msgid ""
 "Require customers to fill in individual e-mail addresses for all admission "
 "tickets. See the above option for more details. One email address for the "
@@ -6623,71 +6641,71 @@ msgstr ""
 "naslove. Za več podrobnosti glejte zgornjo možnost. Ne glede na to "
 "nastavitev bo vedno zahtevan en e-poštni naslov za potrditev naročila."
 
-#: pretix/base/settings.py:246
+#: pretix/base/settings.py:245
 msgid "Ask for company per ticket"
 msgstr "Vprašajte za podjetje na vstopnico"
 
-#: pretix/base/settings.py:255
+#: pretix/base/settings.py:254
 msgid "Require company per ticket"
 msgstr "Zahtevajte podjetje na vstopnico"
 
-#: pretix/base/settings.py:265
+#: pretix/base/settings.py:264
 msgid "Ask for postal addresses per ticket"
 msgstr "Vprašajte za poštne naslove na vstopnico"
 
-#: pretix/base/settings.py:274
+#: pretix/base/settings.py:273
 msgid "Require postal addresses per ticket"
 msgstr "Zahtevajte poštne naslove na vstopnico"
 
-#: pretix/base/settings.py:284
+#: pretix/base/settings.py:283
 msgid "Ask for the order email address twice"
 msgstr "Dvakrat vprašajte za e-poštni naslov naročila"
 
-#: pretix/base/settings.py:285
+#: pretix/base/settings.py:284
 msgid ""
 "Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
 msgstr ""
 "V izogib napakam od strank zahtevajte, da primarni e-poštni naslov izpolnijo "
 "dvakrat."
 
-#: pretix/base/settings.py:294
+#: pretix/base/settings.py:293
 msgid "Ask for a phone number per order"
 msgstr "Vprašajte za telefonsko številko pri naročilu"
 
-#: pretix/base/settings.py:303
+#: pretix/base/settings.py:302
 msgid "Require a phone number per order"
 msgstr "Zahtevajte telefonsko številko pri naročilu"
 
-#: pretix/base/settings.py:313
+#: pretix/base/settings.py:312
 msgid "Ask for invoice address"
 msgstr "Vprašajte za naslov računa"
 
-#: pretix/base/settings.py:322
+#: pretix/base/settings.py:321
 msgid "Do not ask for invoice address if an order is free"
 msgstr "Ne zahtevajte naslova računa, če je naročilo brezplačno"
 
-#: pretix/base/settings.py:331
+#: pretix/base/settings.py:330
 msgid "Require customer name"
 msgstr "Zahtevajte ime stranke"
 
-#: pretix/base/settings.py:340
+#: pretix/base/settings.py:339
 msgid "Show attendee names on invoices"
 msgstr "Prikaži imena udeležencev na računih"
 
-#: pretix/base/settings.py:349
+#: pretix/base/settings.py:348
 #, fuzzy
 #| msgid "Show free products on invoices"
 msgid "Show event location on invoices"
 msgstr "Prikaži brezplačne izdelke na računih"
 
-#: pretix/base/settings.py:350
+#: pretix/base/settings.py:349
 msgid ""
 "The event location will be shown below the list of products if it is the "
 "same for all lines. It will be shown on every line if there are different "
 "locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:360
+#: pretix/base/settings.py:359
 msgid ""
 "On invoices from one EU country into another EU country with a different "
 "currency, print the tax amounts in both currencies if possible"
@@ -6695,29 +6713,29 @@ msgstr ""
 "Na računih iz ene države EU v drugo državo EU z drugo valuto natisnite "
 "davčne zneske v obeh valutah, če je to mogoče"
 
-#: pretix/base/settings.py:370
+#: pretix/base/settings.py:369
 msgid "Require invoice address"
 msgstr "Zahtevajte naslov računa"
 
-#: pretix/base/settings.py:380
+#: pretix/base/settings.py:379
 msgid "Require a business addresses"
 msgstr "Zahtevajte poslovne naslove"
 
-#: pretix/base/settings.py:381
+#: pretix/base/settings.py:380
 msgid "This will require users to enter a company name."
 msgstr "Uporabniki bodo morali vnesti ime podjetja."
 
-#: pretix/base/settings.py:391
+#: pretix/base/settings.py:390
 msgid "Ask for beneficiary"
 msgstr "Vprašajte za upravičenca"
 
-#: pretix/base/settings.py:401
+#: pretix/base/settings.py:400
 #, fuzzy
 #| msgid "Custom address field"
 msgid "Custom recipient field"
 msgstr "Polje za naslov po meri"
 
-#: pretix/base/settings.py:403
+#: pretix/base/settings.py:402
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If you want to add a custom text field, e.g. for a country-specific "
@@ -6738,11 +6756,11 @@ msgstr ""
 "vnese svoje podatke, kot tudi za prikaz vrednosti na računu. Polje ne bo "
 "obvezno."
 
-#: pretix/base/settings.py:416
+#: pretix/base/settings.py:415
 msgid "Ask for VAT ID"
 msgstr "Vprašajte za identifikacijsko številko za DDV"
 
-#: pretix/base/settings.py:418
+#: pretix/base/settings.py:417
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Only works if an invoice address is asked for. VAT ID is never required and "
@@ -6750,19 +6768,19 @@ msgid ""
 "{countries}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:431
+#: pretix/base/settings.py:430
 msgid "Invoice address explanation"
 msgstr "Pojasnilo naslova računa"
 
-#: pretix/base/settings.py:434
+#: pretix/base/settings.py:433
 msgid "This text will be shown above the invoice address form during checkout."
 msgstr "To besedilo bo prikazano nad obrazcem za naslov računa med naročanjem."
 
-#: pretix/base/settings.py:443
+#: pretix/base/settings.py:442
 msgid "Show paid amount on partially paid invoices"
 msgstr "Prikaži plačani znesek na delno plačanih računih"
 
-#: pretix/base/settings.py:444
+#: pretix/base/settings.py:443
 msgid ""
 "If an invoice has already been paid partially, this option will add the paid "
 "and pending amount to the invoice."
@@ -6770,11 +6788,11 @@ msgstr ""
 "Če je bil račun že delno plačan, se s to možnostjo na račun doda plačani in "
 "še neplačani znesek."
 
-#: pretix/base/settings.py:454
+#: pretix/base/settings.py:453
 msgid "Show free products on invoices"
 msgstr "Prikaži brezplačne izdelke na računih"
 
-#: pretix/base/settings.py:455
+#: pretix/base/settings.py:454
 msgid ""
 "Note that invoices will never be generated for orders that contain only free "
 "products."
@@ -6782,11 +6800,11 @@ msgstr ""
 "Upoštevajte, da se računi nikoli ne bodo ustvarili za naročila, ki vsebujejo "
 "samo brezplačne izdelke."
 
-#: pretix/base/settings.py:465
+#: pretix/base/settings.py:464
 msgid "Show expiration date of order"
 msgstr "Prikaži datum poteka naročila"
 
-#: pretix/base/settings.py:466
+#: pretix/base/settings.py:465
 msgid ""
 "The expiration date will not be shown if the invoice is generated after the "
 "order is paid."
@@ -6794,11 +6812,11 @@ msgstr ""
 "Če je račun izstavljen po plačilu naročila, se datum poteka veljavnosti ne "
 "prikaže."
 
-#: pretix/base/settings.py:476
+#: pretix/base/settings.py:475
 msgid "Minimum length of invoice number after prefix"
 msgstr "Najmanjša dolžina številke računa po predponi"
 
-#: pretix/base/settings.py:477
+#: pretix/base/settings.py:476
 msgid ""
 "The part of your invoice number after your prefix will be filled up with "
 "leading zeros up to this length, e.g. INV-001 or INV-00001."
@@ -6806,19 +6824,19 @@ msgstr ""
 "Del številke računa, ki sledi predponi, bo zapolnjen z ničlami do te "
 "dolžine, npr. INV-001 ali INV-00001."
 
-#: pretix/base/settings.py:487
+#: pretix/base/settings.py:486
 msgid "Generate invoices with consecutive numbers"
 msgstr "Ustvari račune z zaporednimi številkami"
 
-#: pretix/base/settings.py:488
+#: pretix/base/settings.py:487
 msgid "If deactivated, the order code will be used in the invoice number."
 msgstr "Če je onemogočeno, se v številki računa uporabi koda naročila."
 
-#: pretix/base/settings.py:497
+#: pretix/base/settings.py:496
 msgid "Invoice number prefix"
 msgstr "Predpona številke računa"
 
-#: pretix/base/settings.py:498
+#: pretix/base/settings.py:497
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers. If you leave this field empty, "
 "your event slug will be used followed by a dash. Attention: If multiple "
@@ -6836,11 +6854,11 @@ msgstr ""
 "prihodnje račune. Uporabite lahko %Y (s stoletjem) %y (brez stoletja) za "
 "vnos leta računa ali %m in %d za dan v mesecu."
 
-#: pretix/base/settings.py:512
+#: pretix/base/settings.py:511
 msgid "Invoice number prefix for cancellations"
 msgstr "Predpona številke računa za preklice"
 
-#: pretix/base/settings.py:513
+#: pretix/base/settings.py:512
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers of cancellations. If you leave "
 "this field empty, the same numbering scheme will be used that you configured "
@@ -6850,33 +6868,33 @@ msgstr ""
 "bo uporabljena enaka shema številčenja, kot ste jo nastavili za običajne "
 "račune."
 
-#: pretix/base/settings.py:537
+#: pretix/base/settings.py:536
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr "Darilna kartica"
 
-#: pretix/base/settings.py:562
+#: pretix/base/settings.py:561
 msgid "Reservation period"
 msgstr "Obdobje rezervacije"
 
-#: pretix/base/settings.py:564
+#: pretix/base/settings.py:563
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 "Število minut, v katerih so predmeti v uporabnikovi košarici rezervirani za "
 "tega uporabnika."
 
-#: pretix/base/settings.py:573
+#: pretix/base/settings.py:572
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr "Po dodajanju izdelka v košarico neposredno preusmerite na odjavo."
 
-#: pretix/base/settings.py:582
+#: pretix/base/settings.py:581
 msgid "End of presale text"
 msgstr "Konec besedila o predprodaji"
 
-#: pretix/base/settings.py:585
+#: pretix/base/settings.py:584
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
@@ -6886,11 +6904,11 @@ msgstr ""
 "okvir prodaje za ta dogodek. Uporabite ga lahko za opis drugih možnosti za "
 "pridobitev vstopnice, na primer fizične blagajne."
 
-#: pretix/base/settings.py:599
+#: pretix/base/settings.py:598
 msgid "Guidance text"
 msgstr "Navodila"
 
-#: pretix/base/settings.py:600
+#: pretix/base/settings.py:599
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
@@ -6898,19 +6916,19 @@ msgstr ""
 "To besedilo bo prikazano nad možnostmi plačila. Če želite, lahko tukaj "
 "uporabniku razložite izbor možnosti."
 
-#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
+#: pretix/base/settings.py:610 pretix/base/settings.py:619
 msgid "in days"
 msgstr "v dnevih"
 
-#: pretix/base/settings.py:612 pretix/base/settings.py:621
+#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
 msgid "in minutes"
 msgstr "v minutah"
 
-#: pretix/base/settings.py:616
+#: pretix/base/settings.py:615
 msgid "Set payment term"
 msgstr "Določite rok plačila"
 
-#: pretix/base/settings.py:623
+#: pretix/base/settings.py:622
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
@@ -6919,11 +6937,11 @@ msgstr ""
 "minut je natančnejša, vendar jo lahko uporabite le za načine plačila v "
 "realnem času."
 
-#: pretix/base/settings.py:633
+#: pretix/base/settings.py:632
 msgid "Payment term in days"
 msgstr "Rok plačila v dnevih"
 
-#: pretix/base/settings.py:640
+#: pretix/base/settings.py:639
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -6936,11 +6954,11 @@ msgstr ""
 "priporočamo, da še vedno nastavite dva ali tri dni, da lahko uporabniki "
 "ponovijo neuspešna plačila."
 
-#: pretix/base/settings.py:658
+#: pretix/base/settings.py:657
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr "Konec plačilnih rokov samo ob delavnikih"
 
-#: pretix/base/settings.py:659
+#: pretix/base/settings.py:658
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -6952,11 +6970,11 @@ msgstr ""
 "nekaterih državah zahteva civilno pravo. To ne vpliva na zadnji datum "
 "plačila, ki je nastavljen spodaj."
 
-#: pretix/base/settings.py:675
+#: pretix/base/settings.py:674
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr "Rok plačila v minutah"
 
-#: pretix/base/settings.py:676
+#: pretix/base/settings.py:675
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -6968,11 +6986,11 @@ msgstr ""
 "času. Upoštevajte, da je zaradi tehničnih razlogov dejanski časovni okvir "
 "lahko nekaj minut daljši, preden je naročilo označeno kot poteklo."
 
-#: pretix/base/settings.py:699
+#: pretix/base/settings.py:698
 msgid "Last date of payments"
 msgstr "Zadnji datum plačil"
 
-#: pretix/base/settings.py:700
+#: pretix/base/settings.py:699
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
@@ -6982,11 +7000,11 @@ msgstr ""
 "nastavljenimi pogoji. Če uporabljate možnost serije dogodkov in naročilo "
 "vsebuje vstopnice za več datumov, bo uporabljen najzgodnejši datum."
 
-#: pretix/base/settings.py:711
+#: pretix/base/settings.py:710
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr "Samodejno iztekanje neplačanih naročil"
 
-#: pretix/base/settings.py:712
+#: pretix/base/settings.py:711
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
@@ -6996,11 +7014,11 @@ msgstr ""
 "plačilo samodejno spremenijo iz \"čakajočih\" v \"potekla\". To pomeni, da "
 "se te vstopnice vrnejo v bazen in jih lahko naročijo drugi uporabniki."
 
-#: pretix/base/settings.py:723
+#: pretix/base/settings.py:722
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr "Skrijte stanje \"čaka na plačilo\" na straneh, namenjenih strankam"
 
-#: pretix/base/settings.py:724
+#: pretix/base/settings.py:723
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
@@ -7010,11 +7028,11 @@ msgstr ""
 "straneh z vstopnicami za udeležence, ki sami niso kupili vstopnice, ne bo "
 "viden noben podatek o manjkajočem plačilu."
 
-#: pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:742
 msgid "Accept late payments"
 msgstr "Sprejmi pozna plačila"
 
-#: pretix/base/settings.py:744
+#: pretix/base/settings.py:743
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
@@ -7024,47 +7042,47 @@ msgstr ""
 "dovolj zmogljivosti. Po zgoraj nastavljenem \"zadnjem datumu plačil\" ne bo "
 "sprejeto nobeno plačilo."
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:754
 msgid "Show start date"
 msgstr "Prikaži datum začetka"
 
-#: pretix/base/settings.py:756
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr "Prikaži datum začetka predprodaje, preden se predprodaja začne."
 
-#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
+#: pretix/base/settings.py:770 pretix/base/settings.py:781
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr "Ne ustvari računov"
 
-#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
+#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr "Samo ročno v skrbniških nastavitvah"
 
-#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
+#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr "Samodejno na zahtevo uporabnika"
 
-#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
+#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr "Samodejno za vsa ustvarjena naročila"
 
-#: pretix/base/settings.py:775 pretix/base/settings.py:786
+#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr "Samodejno ob plačilu ali ko to zahteva način plačila"
 
-#: pretix/base/settings.py:779
+#: pretix/base/settings.py:778
 msgid "Generate invoices"
 msgstr "Ustvari račune"
 
-#: pretix/base/settings.py:788
+#: pretix/base/settings.py:787
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr "Za brezplačna naročila se računi nikoli ne bodo samodejno ustvarili."
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:796
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr "Samodejno prekliči in ponovno izdaj račun ob spremembi naslova"
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:797
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
@@ -7074,65 +7092,65 @@ msgstr ""
 "samodejno prekliče in izda nov račun. Ta nastavitev ne vpliva na spremembe, "
 "opravljene prek zalednega dela."
 
-#: pretix/base/settings.py:809
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:810
+#: pretix/base/settings.py:809
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:825
+#: pretix/base/settings.py:824
 msgid "Address line"
 msgstr "Vrstica z naslovom"
 
-#: pretix/base/settings.py:829
+#: pretix/base/settings.py:828
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr "Prešernova cesta 7"
 
-#: pretix/base/settings.py:881
+#: pretix/base/settings.py:880
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr "Domača davčna številka"
 
-#: pretix/base/settings.py:882
+#: pretix/base/settings.py:881
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr "npr. davčna številka v Nemčiji, ABN v Avstraliji, …"
 
-#: pretix/base/settings.py:891
+#: pretix/base/settings.py:890
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr "ID za DDV v EU"
 
-#: pretix/base/settings.py:904
+#: pretix/base/settings.py:903
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr "npr. S tem dokumentom smo vam poslali račun za vaše naročilo vstopnic."
 
-#: pretix/base/settings.py:907
+#: pretix/base/settings.py:906
 msgid "Introductory text"
 msgstr "Uvodno besedilo"
 
-#: pretix/base/settings.py:908
+#: pretix/base/settings.py:907
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr "Izpisano bo na vsakem računu nad vrsticami računa."
 
-#: pretix/base/settings.py:921
+#: pretix/base/settings.py:920
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr ""
 "npr. Zahvaljujemo se vam za nakup! Več informacij o dogodku najdete na ..."
 
-#: pretix/base/settings.py:924
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Additional text"
 msgstr "Dodatno besedilo"
 
-#: pretix/base/settings.py:925
+#: pretix/base/settings.py:924
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr "Izpisano bo na vsakem računu pod skupnim zneskom računa."
 
-#: pretix/base/settings.py:938
+#: pretix/base/settings.py:937
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
@@ -7140,22 +7158,22 @@ msgstr ""
 "npr. vaši bančni podatki, pravni podatki, kot so identifikacijska številka "
 "za DDV, registrske številke itd."
 
-#: pretix/base/settings.py:941
+#: pretix/base/settings.py:940
 msgid "Footer"
 msgstr "Noga"
 
-#: pretix/base/settings.py:942
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr ""
 "Na koncu vsake strani računa bo izpisano na sredini in z manjšo pisavo."
 
-#: pretix/base/settings.py:955
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr "Priloži račune e-pošti"
 
-#: pretix/base/settings.py:956
+#: pretix/base/settings.py:955
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -7167,39 +7185,39 @@ msgstr ""
 "k pošti s potrditvijo plačila. Če se računi ne ustvarijo samodejno, ne bodo "
 "priloženi k e-pošti."
 
-#: pretix/base/settings.py:968
+#: pretix/base/settings.py:967
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr "E-poštni naslov za prejemanje kopije vsakega računa"
 
-#: pretix/base/settings.py:969
+#: pretix/base/settings.py:968
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:980
+#: pretix/base/settings.py:979
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:981
+#: pretix/base/settings.py:980
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1001
+#: pretix/base/settings.py:1000
 msgid "Available languages"
 msgstr "Razpoložljivi jeziki"
 
-#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/event.py:129
+#: pretix/base/settings.py:1016 pretix/control/forms/event.py:129
 msgid "Default language"
 msgstr "Privzet jezik"
 
-#: pretix/base/settings.py:1027
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "Region"
 msgstr "Regija"
 
-#: pretix/base/settings.py:1028
+#: pretix/base/settings.py:1027
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -7207,55 +7225,55 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1040
+#: pretix/base/settings.py:1039
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1040
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1051
+#: pretix/base/settings.py:1050
 msgid "Show event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1052
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1061
+#: pretix/base/settings.py:1060
 msgid "Show dates with time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1062
+#: pretix/base/settings.py:1061
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1071
+#: pretix/base/settings.py:1070
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1081 pretix/control/forms/event.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1080 pretix/control/forms/event.py:1330
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1089
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1099
+#: pretix/base/settings.py:1098
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1108
+#: pretix/base/settings.py:1107
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1109 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1108 pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -7263,11 +7281,11 @@ msgid ""
 "notification with a voucher that can be used to buy a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1120
+#: pretix/base/settings.py:1119
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1121
+#: pretix/base/settings.py:1120
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -7276,137 +7294,137 @@ msgid ""
 "enabled, tickets will still be sent out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1137
+#: pretix/base/settings.py:1136
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1140
+#: pretix/base/settings.py:1139
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
 "to the next person on the list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1151
+#: pretix/base/settings.py:1150
 msgid "Ask for a name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1152
+#: pretix/base/settings.py:1151
 #, fuzzy
 #| msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr "Vnos je spremenjen na čakalnem seznamu."
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1160
 #, fuzzy
 #| msgid "Device name"
 msgid "Require name"
 msgstr "Ime naprave"
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1161
 #, fuzzy
 #| msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr "Vnos je spremenjen na čakalnem seznamu."
 
-#: pretix/base/settings.py:1172
+#: pretix/base/settings.py:1171
 #, fuzzy
 #| msgid "Phone number"
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr "Telefonska številka"
 
-#: pretix/base/settings.py:1173
+#: pretix/base/settings.py:1172
 #, fuzzy
 #| msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr "Vnos je spremenjen na čakalnem seznamu."
 
-#: pretix/base/settings.py:1182
+#: pretix/base/settings.py:1181
 #, fuzzy
 #| msgid "Phone number"
 msgid "Require phone number"
 msgstr "Telefonska številka"
 
-#: pretix/base/settings.py:1183
+#: pretix/base/settings.py:1182
 #, fuzzy
 #| msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr "Vnos je spremenjen na čakalnem seznamu."
 
-#: pretix/base/settings.py:1193
+#: pretix/base/settings.py:1192
 #, fuzzy
 #| msgid "Phone number"
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr "Telefonska številka"
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1206
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1207
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1216
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Download date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1217
+#: pretix/base/settings.py:1216
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
 "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1228
+#: pretix/base/settings.py:1227
 #, fuzzy
 #| msgid "Products in this category are add-on products"
 msgid "Generate tickets for add-on products"
 msgstr "Izdelki v tej rubriki so dodatni"
 
-#: pretix/base/settings.py:1229
+#: pretix/base/settings.py:1228
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products. With this option, a separate ticket is issued for every "
 "add-on product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1241
+#: pretix/base/settings.py:1240
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets"
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr "Ustvari vstopnice"
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1241
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1253
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment process description for pending orders"
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr "Opis postopka plačila za čakajoča naročila"
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1254
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1266
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1267
+#: pretix/base/settings.py:1266
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -7415,53 +7433,53 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1279
+#: pretix/base/settings.py:1278
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1280
+#: pretix/base/settings.py:1279
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
 "status might be out of date for up to two minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
+#: pretix/base/settings.py:1292 pretix/base/settings.py:1300
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
+#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
 msgid "Week calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1295 pretix/base/settings.py:1303
+#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
 msgid "Month calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1299
+#: pretix/base/settings.py:1298
 msgid "Default overview style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1305
+#: pretix/base/settings.py:1304
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1314
+#: pretix/base/settings.py:1313
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1323
+#: pretix/base/settings.py:1322
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1332
+#: pretix/base/settings.py:1331
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1333
+#: pretix/base/settings.py:1332
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -7469,95 +7487,95 @@ msgid ""
 "used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1344
+#: pretix/base/settings.py:1343
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr "Kupci lahko spremenijo različico izdelkov, ki jih kupijo"
 
-#: pretix/base/settings.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1352
 #, fuzzy
 #| msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr "Kupci lahko spremenijo različico izdelkov, ki jih kupijo"
 
-#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
+#: pretix/base/settings.py:1362 pretix/base/settings.py:1371
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
+#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
+#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1366 pretix/base/settings.py:1375
+#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1370
+#: pretix/base/settings.py:1369
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1386
+#: pretix/base/settings.py:1385
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1395
+#: pretix/base/settings.py:1394
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1404 pretix/base/settings.py:1534
+#: pretix/base/settings.py:1403 pretix/base/settings.py:1533
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1413
+#: pretix/base/settings.py:1412
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1414
+#: pretix/base/settings.py:1413
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1427 pretix/control/forms/orders.py:781
+#: pretix/base/settings.py:1426 pretix/control/forms/orders.py:785
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1436
+#: pretix/base/settings.py:1435
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1448 pretix/control/forms/orders.py:792
+#: pretix/base/settings.py:1447 pretix/control/forms/orders.py:796
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1457
+#: pretix/base/settings.py:1456
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1458
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1463
+#: pretix/base/settings.py:1462
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1470
+#: pretix/base/settings.py:1469
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1473
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -7565,115 +7583,115 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1488
+#: pretix/base/settings.py:1487
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1489
+#: pretix/base/settings.py:1488
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1499
+#: pretix/base/settings.py:1498
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
+#: pretix/base/settings.py:1508 pretix/base/settings.py:1518
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
+#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
+#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr "Darilna kartica"
 
-#: pretix/base/settings.py:1512 pretix/base/settings.py:1522
+#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1517
+#: pretix/base/settings.py:1516
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:140
 #, fuzzy
 #| msgid "Refund requested"
 msgid "Refund method"
 msgstr "Zahtevano je vračilo"
 
-#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1542 pretix/control/forms/event.py:1358
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1544 pretix/control/forms/event.py:1360
+#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1360
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/base/settings.py:1551 pretix/control/forms/event.py:1352
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1553 pretix/control/forms/event.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1353
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1563
+#: pretix/base/settings.py:1562
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1564
+#: pretix/base/settings.py:1563
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
 "data gathered in your ticket shop."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1585
+#: pretix/base/settings.py:1584
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1587
+#: pretix/base/settings.py:1586
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1598
+#: pretix/base/settings.py:1597
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1599
+#: pretix/base/settings.py:1598
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1608
+#: pretix/base/settings.py:1607
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1609
+#: pretix/base/settings.py:1608
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1618
+#: pretix/base/settings.py:1617
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "Event description"
 msgstr "Opis izdelka"
 
-#: pretix/base/settings.py:1621
+#: pretix/base/settings.py:1620
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -7683,39 +7701,39 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1634
+#: pretix/base/settings.py:1633
 msgid "Subject prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1635
+#: pretix/base/settings.py:1634
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1648 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1650 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1659
+#: pretix/base/settings.py:1658
 msgid "Sender name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1660
+#: pretix/base/settings.py:1659
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1678
+#: pretix/base/settings.py:1677
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7730,7 +7748,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1691
+#: pretix/base/settings.py:1690
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7744,7 +7762,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1703
+#: pretix/base/settings.py:1702
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7758,7 +7776,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1715
+#: pretix/base/settings.py:1714
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7773,7 +7791,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1732
+#: pretix/base/settings.py:1731
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7789,7 +7807,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1746
+#: pretix/base/settings.py:1745
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7807,13 +7825,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1764
+#: pretix/base/settings.py:1763
 #, fuzzy
 #| msgid "Can view orders"
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Lahko gleda naročila"
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1766
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -7825,7 +7843,7 @@ msgid ""
 "email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1788
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7839,7 +7857,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1801
+#: pretix/base/settings.py:1800
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7853,7 +7871,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1813
+#: pretix/base/settings.py:1812
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7869,7 +7887,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1831
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7883,18 +7901,18 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1848 pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/base/settings.py:1847 pretix/control/forms/event.py:992
 #: pretix/control/forms/event.py:1035 pretix/plugins/sendmail/models.py:201
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1850 pretix/control/forms/event.py:995
+#: pretix/base/settings.py:1849 pretix/control/forms/event.py:995
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1858
+#: pretix/base/settings.py:1857
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7910,7 +7928,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1872
+#: pretix/base/settings.py:1871
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7941,7 +7959,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1901
+#: pretix/base/settings.py:1900
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7955,7 +7973,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1913
+#: pretix/base/settings.py:1912
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7973,7 +7991,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1928
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7988,7 +8006,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1942
+#: pretix/base/settings.py:1941
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8005,7 +8023,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1957
+#: pretix/base/settings.py:1956
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8017,7 +8035,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1975
+#: pretix/base/settings.py:1974
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8031,7 +8049,7 @@ msgid ""
 "    Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1987
+#: pretix/base/settings.py:1986
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8045,7 +8063,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1999
+#: pretix/base/settings.py:1998
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8065,7 +8083,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2017
+#: pretix/base/settings.py:2016
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8085,7 +8103,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2035
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8105,56 +8123,56 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2094
-#: pretix/base/settings.py:2108 pretix/base/settings.py:2116
-#: pretix/base/settings.py:2130 pretix/base/settings.py:2138
-#: pretix/base/settings.py:2152 pretix/base/settings.py:2159
+#: pretix/base/settings.py:2086 pretix/base/settings.py:2093
+#: pretix/base/settings.py:2107 pretix/base/settings.py:2115
+#: pretix/base/settings.py:2129 pretix/base/settings.py:2137
+#: pretix/base/settings.py:2151 pretix/base/settings.py:2158
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2090
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2112
+#: pretix/base/settings.py:2111
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2113
+#: pretix/base/settings.py:2112
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2134
+#: pretix/base/settings.py:2133
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2135
+#: pretix/base/settings.py:2134
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2156
+#: pretix/base/settings.py:2155
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2170
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:319
+#: pretix/base/settings.py:2180
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2182
+#: pretix/base/settings.py:2181
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2209 pretix/base/settings.py:2252
+#: pretix/base/settings.py:2208 pretix/base/settings.py:2251
 #: pretix/control/forms/organizer.py:324
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2212
+#: pretix/base/settings.py:2211
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8163,26 +8181,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
+#: pretix/base/settings.py:2231 pretix/base/settings.py:2273
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2233 pretix/base/settings.py:2275
+#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2242
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2243
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2255 pretix/control/forms/organizer.py:328
+#: pretix/base/settings.py:2254 pretix/control/forms/organizer.py:328
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8191,15 +8209,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2284
+#: pretix/base/settings.py:2283
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292
+#: pretix/base/settings.py:2291
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2295
+#: pretix/base/settings.py:2294
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -8208,97 +8226,97 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2313
+#: pretix/base/settings.py:2312
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2317
+#: pretix/base/settings.py:2316
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2343 pretix/base/settings.py:2449
+#: pretix/base/settings.py:2342 pretix/base/settings.py:2448
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2346 pretix/base/settings.py:2451
+#: pretix/base/settings.py:2345 pretix/base/settings.py:2450
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2354
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2358
+#: pretix/base/settings.py:2357
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2368
+#: pretix/base/settings.py:2367
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2371
+#: pretix/base/settings.py:2370
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/base/settings.py:2380
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2384
+#: pretix/base/settings.py:2383
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2394
+#: pretix/base/settings.py:2393
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee email"
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Email udeleženca"
 
-#: pretix/base/settings.py:2397
+#: pretix/base/settings.py:2396
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2407
+#: pretix/base/settings.py:2406
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional fee"
 msgid "Additional success message"
 msgstr "Dodatna pristojbina"
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2407
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2420
+#: pretix/base/settings.py:2419
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2427
+#: pretix/base/settings.py:2426
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2433
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2460
+#: pretix/base/settings.py:2459
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2461
+#: pretix/base/settings.py:2460
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -8306,73 +8324,73 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2535 pretix/base/settings.py:2545
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2540
+#: pretix/base/settings.py:2539
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2556
+#: pretix/base/settings.py:2555
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2565
+#: pretix/base/settings.py:2564
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2567
+#: pretix/base/settings.py:2566
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2579
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Darilna kartica"
 
-#: pretix/base/settings.py:2581
+#: pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2591
+#: pretix/base/settings.py:2590
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Darilna kartica"
 
-#: pretix/base/settings.py:2592
+#: pretix/base/settings.py:2591
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2601
+#: pretix/base/settings.py:2600
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2607
+#: pretix/base/settings.py:2606
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2614
+#: pretix/base/settings.py:2613
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional text"
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Dodatno besedilo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2621
+#: pretix/base/settings.py:2620
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -8380,200 +8398,200 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2629
+#: pretix/base/settings.py:2628
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2635
+#: pretix/base/settings.py:2634
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variations"
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Verzije izdelka"
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2639
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2645
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2651
+#: pretix/base/settings.py:2650
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Opis izdelka"
 
-#: pretix/base/settings.py:2657
+#: pretix/base/settings.py:2656
 #, fuzzy
 #| msgid "Required question"
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Obvezno vprašanje"
 
-#: pretix/base/settings.py:2662
+#: pretix/base/settings.py:2661
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Opis izdelka"
 
-#: pretix/base/settings.py:2672
+#: pretix/base/settings.py:2671
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:2672
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2697
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2706
+#: pretix/base/settings.py:2705
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2716
+#: pretix/base/settings.py:2715
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2724
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2725
+#: pretix/base/settings.py:2724
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2726
+#: pretix/base/settings.py:2725
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
-#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2830
-#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
-#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
-#: pretix/base/settings.py:2945
+#: pretix/base/settings.py:2750 pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2779 pretix/base/settings.py:2829
+#: pretix/base/settings.py:2842 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2925
+#: pretix/base/settings.py:2944
 msgid "Given name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2752 pretix/base/settings.py:2765
-#: pretix/base/settings.py:2781 pretix/base/settings.py:2797
-#: pretix/base/settings.py:2814 pretix/base/settings.py:2829
-#: pretix/base/settings.py:2844 pretix/base/settings.py:2858
-#: pretix/base/settings.py:2909 pretix/base/settings.py:2927
-#: pretix/base/settings.py:2946
+#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
+#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2796
+#: pretix/base/settings.py:2813 pretix/base/settings.py:2828
+#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
+#: pretix/base/settings.py:2945
 msgid "Family name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
-#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2803
-#: pretix/base/settings.py:2821 pretix/base/settings.py:2836
-#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2889
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2936
-#: pretix/base/settings.py:2960
+#: pretix/base/settings.py:2755 pretix/base/settings.py:2771
+#: pretix/base/settings.py:2787 pretix/base/settings.py:2802
+#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2835
+#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2935
+#: pretix/base/settings.py:2959
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2757 pretix/base/settings.py:2773
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2805
-#: pretix/base/settings.py:2823 pretix/base/settings.py:2837
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2918
-#: pretix/base/settings.py:2937 pretix/base/settings.py:2961
+#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
+#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2822 pretix/base/settings.py:2836
+#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2917
+#: pretix/base/settings.py:2936 pretix/base/settings.py:2960
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2763 pretix/base/settings.py:2779
-#: pretix/base/settings.py:2811 pretix/base/settings.py:2925
-#: pretix/base/settings.py:2944
+#: pretix/base/settings.py:2762 pretix/base/settings.py:2778
+#: pretix/base/settings.py:2810 pretix/base/settings.py:2924
+#: pretix/base/settings.py:2943
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2771 pretix/base/settings.py:2787
-#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2935
-#: pretix/base/settings.py:2959
+#: pretix/base/settings.py:2770 pretix/base/settings.py:2786
+#: pretix/base/settings.py:2819 pretix/base/settings.py:2934
+#: pretix/base/settings.py:2958
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
+#: pretix/base/settings.py:2794 pretix/base/settings.py:2811
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2813
+#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2877 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2876 pretix/base/settings.py:2887
 #: pretix/control/forms/organizer.py:425
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2882
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2896
+#: pretix/base/settings.py:2895
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2924
-#: pretix/base/settings.py:2943
+#: pretix/base/settings.py:2906 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2942
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Preklic"
 
-#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2934
-#: pretix/base/settings.py:2958
+#: pretix/base/settings.py:2915 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2957
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2947
+#: pretix/base/settings.py:2946
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2962
+#: pretix/base/settings.py:2961
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3063 pretix/control/forms/event.py:210
+#: pretix/base/settings.py:3062 pretix/control/forms/event.py:210
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3067
+#: pretix/base/settings.py:3066
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3070
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3075
+#: pretix/base/settings.py:3074
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3079
+#: pretix/base/settings.py:3078
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3086
+#: pretix/base/settings.py:3085
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -8803,7 +8821,7 @@ msgid "created by"
 msgstr "ustvarjeno"
 
 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:37
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:129
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:132
 msgid "Contact:"
 msgstr ""
 
@@ -9023,8 +9041,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:1639 pretix/control/forms/filter.py:1832
 #: pretix/control/forms/filter.py:1852 pretix/control/forms/filter.py:1946
 #: pretix/control/forms/filter.py:1962 pretix/control/forms/filter.py:2030
-#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:725
-#: pretix/control/forms/orders.py:901
+#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:905
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:52
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:114
@@ -9278,7 +9296,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/organizer.py:397 pretix/control/forms/organizer.py:402
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:392
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
@@ -9324,8 +9342,8 @@ msgstr ""
 msgid "Denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:630
-#: pretix/control/forms/orders.py:823 pretix/control/forms/organizer.py:439
+#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:633
+#: pretix/control/forms/orders.py:827 pretix/control/forms/organizer.py:439
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
@@ -9609,12 +9627,12 @@ msgstr ""
 msgid "{product} – Any variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:736
+#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:739
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting at or after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:743
+#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:746
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting before"
 msgstr ""
@@ -10395,7 +10413,7 @@ msgid "Bundled product"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/item.py:895 pretix/control/forms/orders.py:328
-#: pretix/control/forms/orders.py:496
+#: pretix/control/forms/orders.py:499
 msgid "inactive"
 msgstr ""
 
@@ -10592,7 +10610,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:235
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -10602,12 +10620,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:420 pretix/control/forms/orders.py:424
 #: pretix/control/forms/orders.py:438 pretix/control/forms/orders.py:475
-#: pretix/control/forms/orders.py:491 pretix/control/forms/orders.py:509
-#: pretix/control/forms/orders.py:537
+#: pretix/control/forms/orders.py:494 pretix/control/forms/orders.py:512
+#: pretix/control/forms/orders.py:540
 msgid "(Unchanged)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:532
+#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:535
 msgid "New price (gross)"
 msgstr ""
 
@@ -10623,138 +10641,142 @@ msgstr ""
 msgid "Split into new order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:510
+#: pretix/control/forms/orders.py:513
 msgid "(No membership)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:541
+#: pretix/control/forms/orders.py:544
 msgid "Remove this fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:556
+#: pretix/control/forms/orders.py:559
 msgid "Invalidate secrets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:557
+#: pretix/control/forms/orders.py:560
 msgid ""
 "Regenerates the order and ticket secrets. You will need to re-send the link "
 "to the order page to the user and the user will need to download his tickets "
 "again. The old versions will be invalid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:610 pretix/control/forms/orders.py:840
-#: pretix/control/forms/orders.py:867 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/control/forms/orders.py:613 pretix/control/forms/orders.py:844
+#: pretix/control/forms/orders.py:871 pretix/control/forms/vouchers.py:262
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:187
 msgid "Subject"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:614 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
+#: pretix/control/forms/orders.py:617 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 #, fuzzy
 #| msgid "Attach invoices to emails"
 msgid "Attach tickets"
 msgstr "Priloži račune e-pošti"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:615 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
+#: pretix/control/forms/orders.py:618 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
 msgid ""
 "Will be ignored if tickets exceed a given size limit to ensure email "
 "deliverability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:622
 #, fuzzy
 #| msgid "Attach invoices to emails"
 msgid "Attach invoices"
 msgstr "Priloži račune e-pošti"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:645
+#: pretix/control/forms/orders.py:648
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:15
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:25
 msgid "Recipient"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:651 pretix/control/forms/orders.py:667
-#: pretix/control/forms/orders.py:848 pretix/control/forms/orders.py:875
+#: pretix/control/forms/orders.py:654 pretix/control/forms/orders.py:670
+#: pretix/control/forms/orders.py:852 pretix/control/forms/orders.py:879
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:268 pretix/plugins/sendmail/forms.py:82
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:170 pretix/plugins/sendmail/models.py:188
 msgid "Message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:680
+#: pretix/control/forms/orders.py:683
 msgid ""
 "Cancel the order. All tickets will no longer work. This can not be reverted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:681
+#: pretix/control/forms/orders.py:684
 msgid ""
 "Mark the order as pending and allow the user to pay the open amount with "
 "another payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:683
+#: pretix/control/forms/orders.py:686
 msgid "Do nothing and keep the order as it is."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:710
+#: pretix/control/forms/orders.py:713
 msgid "The refund amount needs to be positive and less than {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:716
+#: pretix/control/forms/orders.py:719
 msgid "You need to specify an amount for a partial refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:731
 #, fuzzy
 #| msgid "Can change orders"
 msgid "Cancel all dates"
 msgstr "Lahko spreminja naročila"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:747
+#: pretix/control/forms/orders.py:750
 msgid "Automatically refund money if possible"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:752
-msgid ""
-"Create manual refund if the payment method does not support automatic refunds"
+#: pretix/control/forms/orders.py:753
+msgid "Only available for payment method that support automatic refunds."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:756
-msgid ""
-"If checked, all payments with a payment method not supporting automatic "
-"refunds will be on your manual refund to-do list. Do not check if you want "
-"to refund some of the orders by offsetting with different orders or issuing "
-"gift cards."
+msgid "Create refund in the manual refund to-do list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:761
+#: pretix/control/forms/orders.py:759
+msgid ""
+"Manual refunds will be created which will be listed in the manual refund to-"
+"do list. When combined with the automatic refund functionally, only payments "
+"with a payment method not supporting automatic refunds will be on your "
+"manual refund to-do list. Do not check if you want to refund some of the "
+"orders by offsetting with different orders or issuing gift cards."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/orders.py:765
 msgid ""
 "Refund order value to a gift card instead instead of the original payment "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:767
+#: pretix/control/forms/orders.py:771
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Gift card validity"
 msgstr "Darilna kartica"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:786
+#: pretix/control/forms/orders.py:790
 msgid "Keep a fixed cancellation fee per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:787
+#: pretix/control/forms/orders.py:791
 #, fuzzy
 #| msgid "Products in this category are add-on products"
 msgid "Free tickets and add-on products are not counted"
 msgstr "Izdelki v tej rubriki so dodatni"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:797
+#: pretix/control/forms/orders.py:801
 #, fuzzy
 #| msgid "Order fees"
 msgid "Keep fees"
 msgstr "Stroški naročila"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:800
+#: pretix/control/forms/orders.py:804
 msgid ""
 "The selected types of fees will not be refunded but instead added to the "
 "cancellation fee. Fees are never refunded in when an order in an event "
@@ -10762,24 +10784,24 @@ msgid ""
 "dates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:806
+#: pretix/control/forms/orders.py:810
 #, fuzzy
 #| msgid "Order information changed"
 msgid "Send information via email"
 msgstr "Podatki naročila so spremenjeni"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:812
+#: pretix/control/forms/orders.py:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Order information changed"
 msgid "Send information to waiting list"
 msgstr "Podatki naročila so spremenjeni"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:843 pretix/control/forms/orders.py:869
+#: pretix/control/forms/orders.py:847 pretix/control/forms/orders.py:873
 #, python-brace-format
 msgid "Canceled: {event}"
 msgstr "Prekinjeno: {event}"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:854
+#: pretix/control/forms/orders.py:858
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10797,7 +10819,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:881
+#: pretix/control/forms/orders.py:885
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10811,26 +10833,26 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:913 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
+#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
 #, fuzzy
 #| msgid "Please select a specific variation of this product."
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select a specific date or a date range, not both."
 msgstr "Izberite določeno različico tega izdelka."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:915
+#: pretix/control/forms/orders.py:919
 #, fuzzy
 #| msgid "Please select a specific variation of this product."
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select all dates or a date range, not both."
 msgstr "Izberite določeno različico tega izdelka."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
+#: pretix/control/forms/orders.py:921 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
 msgctxt "subevent"
 msgid "If you set a date range, please set both a start and an end."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:919
+#: pretix/control/forms/orders.py:923
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
@@ -10986,7 +11008,7 @@ msgstr ""
 msgid "Specific seat ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:123
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:124
 msgid "Invalid product selected."
 msgstr ""
 
@@ -11091,19 +11113,24 @@ msgstr "Neveljavna vrednost v vrstici {number}."
 msgid "A voucher with one of these codes already exists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:389
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:391
+#, python-brace-format
+msgid "The voucher code {code} appears in your list twice."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:395
 msgid ""
 "If vouchers should be sent by email, subject, message and recipients need to "
 "be specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:396
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You generated {codes} vouchers, but entered recipients for {recp} vouchers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:401
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:407
 #, fuzzy
 #| msgid "You need to specify either a quota or a product."
 msgid "You need to specify as many seats as voucher codes."
@@ -11474,8 +11501,10 @@ msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:350
-msgid "The order has been denied."
-msgstr ""
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "The voucher has been sent to {recipient}."
+msgid "The order has been denied (comment: \"{comment}\")."
+msgstr "Bon je poslan prejemniku/ci {recipient}."
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:351
 #, python-brace-format
@@ -12169,13 +12198,13 @@ msgstr "Predstavili ste se kot {}."
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/middleware.py:152
+#: pretix/control/middleware.py:150 pretix/control/middleware.py:164
 msgid ""
 "The selected event was not found or you have no permission to administrate "
 "it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/middleware.py:164
+#: pretix/control/middleware.py:177 pretix/control/middleware.py:187
 msgid ""
 "The selected organizer was not found or you have no permission to "
 "administrate it."
@@ -12209,9 +12238,9 @@ msgstr "Splošno"
 msgid "Payment"
 msgstr "Plačilo"
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1373
-#: pretix/control/views/event.py:1375 pretix/control/views/event.py:1406
-#: pretix/control/views/event.py:1411 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1374
+#: pretix/control/views/event.py:1376 pretix/control/views/event.py:1407
+#: pretix/control/views/event.py:1412 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -12491,7 +12520,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:91
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:83
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:196
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:197
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:33
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:81
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:27
@@ -12576,7 +12605,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_edit.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:45
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:20
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:427
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:362
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:255
@@ -13028,7 +13057,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html:12
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:385
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:387
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:83
@@ -13049,7 +13078,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:21
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:75
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:18
@@ -13088,7 +13117,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html:20
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:24
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:165
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:167
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:21
@@ -13932,7 +13961,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:79
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail_settings_fragment.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:35
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:447
 msgid "Preview"
 msgstr "Predogled"
 
@@ -14047,10 +14076,10 @@ msgid "Installed plugins"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
-#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:221
-#: pretix/control/views/event.py:373 pretix/control/views/event.py:453
-#: pretix/control/views/event.py:492 pretix/control/views/event.py:639
-#: pretix/control/views/event.py:853 pretix/control/views/event.py:1188
+#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:222
+#: pretix/control/views/event.py:374 pretix/control/views/event.py:454
+#: pretix/control/views/event.py:493 pretix/control/views/event.py:640
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1189
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -14175,7 +14204,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:323
+#: pretix/control/views/event.py:324
 msgid "Features"
 msgstr ""
 
@@ -15731,38 +15760,40 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:325
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:327
 msgid "Change to"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:188
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:346
 msgid "including all taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
-msgid "Removing this position will also remove all add-ons to this position."
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:210
+msgid ""
+"Removing or splitting this position will also remove or split all add-ons to "
+"this position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:229
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:270
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:298
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:231
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:272
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:300
 msgid "Add product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:354
 msgid ""
 "Manually modifying payment fees is discouraged since they might "
 "automatically be on subsequent order changes or when choosing a different "
 "payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:362
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:364
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:65
 msgid "Other operations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:390
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change_confirm.html:212
 msgid "Perform changes"
 msgstr ""
@@ -17548,32 +17579,32 @@ msgstr ""
 msgid "Editor"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:64
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:66
 msgid ""
 "This feature is only intended for advanced users. We recommend to only use "
 "it to copy and share ticket designs, not to modify the design source code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:78
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:80
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:86
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:88
 msgid "Uploading new PDF background…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
 msgid "Welcome to the PDF ticket editor!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:98
 msgid ""
 "This editor allows you to create a design for the PDF tickets of your event. "
 "You can upload a background PDF and then use this tool to place texts and a "
 "QR code on the ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:107
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:109
 msgid ""
 "Please note that the editor can only provide a rough preview. Some details, "
 "for example in text rendering, might look slightly different in the final "
@@ -17581,7 +17612,7 @@ msgid ""
 "preview."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:121
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:123
 msgid ""
 "The editor is tested with recent versions of Google Chrome, Mozilla Firefox "
 "and Opera. Other browsers, especially Internet Explorer or Microsoft Edge, "
@@ -17589,150 +17620,174 @@ msgid ""
 "fonts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:129
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:131
 msgid ""
 "The editor requires JavaScript to work. Please enable JavaScript in your "
 "browser to continue."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:139
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:171
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:141
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:173
 msgid "Loading…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:144
 msgid "Start editing"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:157
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:159
 msgid "Cut"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:161
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:163
 msgid "Copy"
 msgstr "Kopiraj"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:177
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:233
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:179
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:243
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Width (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:238
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:183
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:248
 msgid "Height (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:187
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:189
 msgid "Background PDF"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:190
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:192
 msgid "Create empty background"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:195
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:197
 msgid "Upload custom background"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:201
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:203
 msgid ""
 "After you changed the page size, you need to create a new empty background. "
 "If you want to use a custom background, it already needs to have the correct "
 "size."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:210
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:213
+msgid "Download current background"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:220
 msgid "Preferred language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:221
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:231
 msgid "x (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:226
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:236
 msgid "y (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:245
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:255
 msgid "Size (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:256
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:266
 msgid "Render without whitespace"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:258
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:268
 msgid ""
 "Required for consistent size across platforms. Supported on Android starting "
 "with pretixPRINT 2.3.3 and on Desktop with pretixSCAN 1.9.3."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:264
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:274
 msgid "Font size (pt)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:283
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:293
 msgid "Flow multiple lines downward from specified position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:292
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:302
 msgid "Text color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:335
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
 msgid "Rotation (°)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:342
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:352
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:354
 msgid "Dark"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:355
 msgid "Light"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:351
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:361
 msgid "Image content"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:362
-msgid "Text content"
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:372
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
+msgid "Content"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:369
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:379
 msgid "Event attribute:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:384
 msgid "Item attribute:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:377
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+msgid "Other… (multilingual)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:388
 msgid "Other…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:403
 msgid "Add a new object"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:396
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
 msgid "QR code for Check-In"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:402
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:418
 msgid "QR code for Lead Scanning"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#, fuzzy
+#| msgid "Order code"
+msgid "Other QR code"
+msgstr "Koda naročila"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:430
 msgid "pretix Logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:433
+msgid ""
+"You can use this to add user-uploaded pictures from questions or pictures "
+"generated by plugins. If you want to embed a logo or other images, use a "
+"custom background instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:435
 msgid "Dynamic image"
 msgstr ""
 
@@ -18974,10 +19029,10 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:343
-#: pretix/control/views/event.py:250 pretix/control/views/event.py:456
-#: pretix/control/views/event.py:495 pretix/control/views/event.py:642
-#: pretix/control/views/event.py:822 pretix/control/views/event.py:1146
-#: pretix/control/views/event.py:1207 pretix/control/views/event.py:1314
+#: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:496 pretix/control/views/event.py:643
+#: pretix/control/views/event.py:823 pretix/control/views/event.py:1147
+#: pretix/control/views/event.py:1208 pretix/control/views/event.py:1315
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
@@ -19111,143 +19166,143 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:217 pretix/control/views/organizer.py:446
+#: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:446
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:326
 #, fuzzy
 #| msgid "Variations"
 msgid "Integrations"
 msgstr "Variacije"
 
-#: pretix/control/views/event.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:327
 #, fuzzy
 #| msgid "Cart positions"
 msgid "Customizations"
 msgstr "Pozicije košarice"
 
-#: pretix/control/views/event.py:327
+#: pretix/control/views/event.py:328
 #, fuzzy
 #| msgid "Export format"
 msgid "Output and export formats"
 msgstr "Izvozni format"
 
-#: pretix/control/views/event.py:328
+#: pretix/control/views/event.py:329
 msgid "API features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:334 pretix/control/views/event.py:335
+#: pretix/control/views/event.py:335 pretix/control/views/event.py:336
 #, fuzzy
 #| msgid "Other fees"
 msgid "Other"
 msgstr "Drugi stroški"
 
-#: pretix/control/views/event.py:427
+#: pretix/control/views/event.py:428
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:688 pretix/control/views/organizer.py:312
+#: pretix/control/views/event.py:689 pretix/control/views/organizer.py:312
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:696 pretix/control/views/organizer.py:320
+#: pretix/control/views/event.py:697 pretix/control/views/organizer.py:320
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:753
+#: pretix/control/views/event.py:754
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:769 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/orders.py:461
 #: pretix/presale/views/order.py:985 pretix/presale/views/order.py:992
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:914
+#: pretix/control/views/event.py:915
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:922
+#: pretix/control/views/event.py:923
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:930
+#: pretix/control/views/event.py:931
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:947
+#: pretix/control/views/event.py:948
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:953
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:970
+#: pretix/control/views/event.py:971
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:993
+#: pretix/control/views/event.py:994
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:996
+#: pretix/control/views/event.py:997
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1071 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1072 pretix/control/views/orders.py:546
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1073 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1074 pretix/control/views/orders.py:548
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1111 pretix/control/views/main.py:311
+#: pretix/control/views/event.py:1112 pretix/control/views/main.py:312
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1140
+#: pretix/control/views/event.py:1141
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1163 pretix/control/views/event.py:1223
+#: pretix/control/views/event.py:1164 pretix/control/views/event.py:1224
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1232
+#: pretix/control/views/event.py:1233
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1234
+#: pretix/control/views/event.py:1235
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1284
+#: pretix/control/views/event.py:1285
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1418
+#: pretix/control/views/event.py:1419
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1437
+#: pretix/control/views/event.py:1438
 msgid "Regular ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1442
+#: pretix/control/views/event.py:1443
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr ""
 
@@ -19518,12 +19573,12 @@ msgstr "Ta darilna kartica je bila medtem uporabljena. Poskusite ponovno."
 msgid "Sender address verification"
 msgstr "Pojasnilo naslova računa"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:260
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:271
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -19536,7 +19591,7 @@ msgstr ""
 msgid "You do not have permission to clone this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/main.py:281
+#: pretix/control/views/main.py:279
 #, python-brace-format
 msgid "Team {event}"
 msgstr ""
@@ -20130,18 +20185,23 @@ msgstr ""
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr "Račun je omogočen."
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:74
+#: pretix/control/views/pdf.py:76
 msgid "The uploaded PDF file is too large."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:76
+#: pretix/control/views/pdf.py:78
 msgid "The uploaded PDF file is too small."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:78
+#: pretix/control/views/pdf.py:80
 msgid "Please only upload PDF files."
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/views/pdf.py:203
+#, python-brace-format
+msgid "Unfortunately, we were unable to process this PDF file ({reason})."
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/views/shredder.py:148
 msgid "The selected data was deleted successfully."
 msgstr ""
@@ -20718,7 +20778,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:377
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:21
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:794
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:972 pretix/plugins/stripe/payment.py:1139
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1291
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:22
@@ -20882,7 +20942,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:29
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:522
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:523
 msgid ""
 "An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
 msgstr ""
@@ -21199,61 +21259,61 @@ msgstr ""
 msgid "All unresolved transactions have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:404
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:405
 msgid "You must choose a file to import."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:408
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:409
 msgid ""
 "We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:421
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:465
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:422
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:466
 msgid "We were unable to process your input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:430
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:431
 msgid ""
 "I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:435
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:436
 msgid ""
 "I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
 "help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:455
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:456
 msgid "Invalid input data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:459
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:460
 msgid "You need to select the column containing the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:580
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:581
 msgid ""
 "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:672
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:673
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We could not find bank account information for the refund {refund_id}. It "
 "was marked as failed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:703
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:704
 #, fuzzy
 #| msgid "Order {order.code} has been canceled."
 msgid "No valid orders have been found."
 msgstr "Naročilo {order.code} je preklicano."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:736
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:737
 msgid ""
 "Please perform per-event refund exports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
@@ -21600,7 +21660,7 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:285
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:287
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr ""
 
@@ -22061,12 +22121,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create Email Rule"
 msgstr "Datum ustvarjenja"
 
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
-msgid "Content"
-msgstr ""
-
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:36
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:50
 msgid ""
@@ -23106,47 +23160,47 @@ msgid ""
 "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:69
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
 msgid "E-mail address (repeated)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:71
 msgid ""
 "Please enter the same email address again to make sure you typed it "
 "correctly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:109
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:110
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:123
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
 #, fuzzy
 #| msgid "Street address"
 msgid "Save to address"
 msgstr "Ulica"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 #, fuzzy
 #| msgid "Creation date"
 msgid "Create new address"
 msgstr "Datum ustvarjenja"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:127
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:155
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:162
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
 #, fuzzy
 #| msgid "View all unresolved problems"
 msgid "Save to profile"
 msgstr "Oglejte si vse nerešene težave"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 #, fuzzy
 #| msgid "Creation date"
 msgid "Create new profile"
@@ -23279,7 +23333,7 @@ msgstr ""
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:59
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:58
 msgid "Footer Navigation"
 msgstr ""
 
@@ -23398,7 +23452,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:130
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:78
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:191
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:192
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_address_delete.html:21
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile_delete.html:21
 msgid "Go back"
@@ -23625,7 +23679,7 @@ msgid "Auto-fill with address"
 msgstr "Email naslov"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:61
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:173
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:174
 msgid "Fill form"
 msgstr ""
 
@@ -23633,11 +23687,11 @@ msgstr ""
 msgid "Copy answers from above"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:155
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:156
 msgid "Copy answers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:164
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:165
 msgid "Auto-fill with profile"
 msgstr ""
 
@@ -24353,8 +24407,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:317
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
 msgid "Resend order link"
 msgstr ""
 
@@ -24862,6 +24914,13 @@ msgid ""
 "questions regarding payment, cancellation or changes to this order."
 msgstr ""
 
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
+#, fuzzy
+#| msgid "Pending orders"
+msgid "Resend order links"
+msgstr "Čakajoča naročila"
+
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:15
 msgid ""
 "If you lost the link to your order or orders, please enter the email address "
diff --git a/src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 365ffc4b3..703a1828a 100644
--- a/src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-27 08:00+0000\n"
 "Last-Translator: Bostjan Marusic <bostjan@brokenbones.si>\n"
 "Language-Team: Slovenian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -385,58 +385,54 @@ msgstr ""
 msgid "minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:69
-msgid "Lead Scan QR"
-msgstr "Lead Scan QR"
-
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:71
 msgid "Check-in QR"
 msgstr "QR koda za check-in"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:313
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
 msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
 msgstr "Ozadja PDF ni bilo mogoče naložiti zaradi naslednjega razloga:"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:521
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:615
 msgid "Group of objects"
 msgstr "Skupina objektov"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:527
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:621
 msgid "Text object"
 msgstr "Tekstovni objekt"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:529
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:623
 msgid "Barcode area"
 msgstr "Področje za črtno kodo"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:531
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:625
 #, fuzzy
 #| msgid "Barcode area"
 msgid "Image area"
 msgstr "Področje za črtno kodo"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:533
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:627
 msgid "Powered by pretix"
 msgstr "Powered by pretix"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:535
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:629
 msgid "Object"
 msgstr "Objekt"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:539
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:633
 msgid "Ticket design"
 msgstr "Oblikovanje vstopnice"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:813
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:923
 msgid "Saving failed."
 msgstr "Shranjevanje ni bilo uspešno."
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:862
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:901
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:973
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
 msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
 msgstr "Napaka pri nalaganju datoteke PDF. Poskusite ponovno."
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:886
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:997
 msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
 msgstr "Ali zares želite zapustiti urejevalnik ne da bi shranili spremembe?"
 
@@ -568,22 +564,22 @@ msgstr "od %(currency)s %(price)s"
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:361
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr "Prosimo vnesite količino za eno od vrst vstopnic."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:397
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
 #, fuzzy
 #| msgid "Cart expired"
 msgid "required"
 msgstr "Vsebina košarice je potekla"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:500
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:519
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
 msgid "Time zone:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:510
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
 msgid "Your local time:"
 msgstr ""
 
@@ -864,6 +860,9 @@ msgstr "November"
 msgid "December"
 msgstr "December"
 
+#~ msgid "Lead Scan QR"
+#~ msgstr "Lead Scan QR"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid "Check-in QR"
 #~ msgid "Check-in result"
diff --git a/src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
index 334dc6b59..02374e2e8 100644
--- a/src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-03 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: MaLund13 <mart.lund13@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -348,7 +348,7 @@ msgstr "{system} Användare"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:56
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:292 pretix/presale/forms/customer.py:338
 #: pretix/presale/forms/customer.py:381 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "<a %(a_attr)s>biljettsystem drivs av pretix</a>"
 msgid "source code"
 msgstr "Källkod"
 
-#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:303
+#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:304
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:45 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -396,57 +396,57 @@ msgstr "Standard"
 msgid "Simple with logo"
 msgstr "Enkel med logo"
 
-#: pretix/base/email.py:509 pretix/base/email.py:591 pretix/base/email.py:607
-#: pretix/base/email.py:612 pretix/base/pdf.py:160 pretix/base/pdf.py:303
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:740
+#: pretix/base/email.py:513 pretix/base/email.py:595 pretix/base/email.py:611
+#: pretix/base/email.py:616 pretix/base/pdf.py:162 pretix/base/pdf.py:310
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:741
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
-#: pretix/base/email.py:513
+#: pretix/base/email.py:517
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr "Exempel Företaget"
 
-#: pretix/base/email.py:553
+#: pretix/base/email.py:557
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr "Exempel på Entrébiljett"
 
-#: pretix/base/email.py:595
+#: pretix/base/email.py:599
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr "En text med en anledning kan läggas in här."
 
-#: pretix/base/email.py:599
+#: pretix/base/email.py:603
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr "Beloppet har debiterats ditt kort."
 
-#: pretix/base/email.py:603
+#: pretix/base/email.py:607
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr "Vänligen för över pengar till detta bankkonto: 9999-9999-9999-9999"
 
-#: pretix/base/email.py:625 pretix/control/forms/organizer.py:431
+#: pretix/base/email.py:629 pretix/control/forms/organizer.py:431
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "Mr Doe"
 
-#: pretix/base/exporter.py:163 pretix/base/exporter.py:293
+#: pretix/base/exporter.py:149 pretix/base/exporter.py:279
 msgid "Export format"
 msgstr "Export format"
 
-#: pretix/base/exporter.py:165
+#: pretix/base/exporter.py:151
 msgid "Excel (.xlsx)"
 msgstr "Excel (.xlsx)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:166 pretix/base/exporter.py:285
+#: pretix/base/exporter.py:152 pretix/base/exporter.py:271
 msgid "CSV (with commas)"
 msgstr "CSV (med komma)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:167 pretix/base/exporter.py:286
+#: pretix/base/exporter.py:153 pretix/base/exporter.py:272
 msgid "CSV (Excel-style)"
 msgstr "CSV (Excel-style)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:168 pretix/base/exporter.py:287
+#: pretix/base/exporter.py:154 pretix/base/exporter.py:273
 msgid "CSV (with semicolons)"
 msgstr "CSV (med semikolon)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:281
+#: pretix/base/exporter.py:267
 msgid "Combined Excel (.xlsx)"
 msgstr "Kombinerad Excel (.xlsx)"
 
@@ -522,8 +522,125 @@ msgstr ""
 "Inkludera endast fakturor utfärdade på eller före detta datum. Observera att "
 "fakturadatum inte alltid motsvarar beställnings- eller betalningsdatum."
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1520
-#: pretix/base/models/orders.py:1904 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/events.py:47
+#, fuzzy
+#| msgid "Event date"
+msgid "Event data"
+msgstr "Evenemangsdatum"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:55 pretix/base/exporters/waitinglist.py:112
+#: pretix/base/models/event.py:459 pretix/base/pdf.py:213
+#: pretix/control/forms/filter.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1080
+#: pretix/control/forms/filter.py:1426 pretix/control/forms/filter.py:1428
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
+msgid "Event name"
+msgstr "Event namn"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:56 pretix/base/models/event.py:475
+#: pretix/base/models/organizer.py:88
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
+msgid "Short form"
+msgstr "Kortform"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:57 pretix/base/models/event.py:477
+msgid "Shop is live"
+msgstr "Shoppen är live"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:58 pretix/base/models/event.py:479
+#, fuzzy
+msgid "Event currency"
+msgstr "Event valuta"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1285 pretix/base/settings.py:2531
+#: pretix/base/settings.py:2541 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
+msgid "Event start time"
+msgstr "events start tid"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:484
+#: pretix/base/models/event.py:1287 pretix/base/pdf.py:270
+#: pretix/control/forms/subevents.py:614
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
+msgid "Event end time"
+msgstr "events slut tid"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:486
+#: pretix/base/models/event.py:1289 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
+msgid "Admission time"
+msgstr "tillträdes tid"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:498
+#: pretix/base/models/event.py:1298 pretix/control/forms/subevents.py:92
+msgid "Start of presale"
+msgstr "Start på förköp"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:492
+#: pretix/base/models/event.py:1292 pretix/control/forms/subevents.py:98
+msgid "End of presale"
+msgstr "Slut på förköp"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
+#: pretix/base/models/event.py:504 pretix/base/models/event.py:1304
+msgid "Location"
+msgstr "Plats"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:507
+#: pretix/base/models/event.py:1307
+msgid "Latitude"
+msgstr "Latitud"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:515
+#: pretix/base/models/event.py:1315
+msgid "Longitude"
+msgstr "Longitud"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+msgid "Internal comment"
+msgstr "Internal comment"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1183
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "Yes"
+msgstr "Ja"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1185
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
+#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "No"
+msgstr "Nej"
+
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1983
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -581,8 +698,8 @@ msgstr "Fakturanummer"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2467
-#: pretix/base/models/orders.py:2571
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
+#: pretix/base/models/orders.py:2576
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -596,7 +713,7 @@ msgstr "Datum"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:541 pretix/base/models/orders.py:169
-#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:93
+#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:115
@@ -655,14 +772,14 @@ msgstr "Fakturasändare:"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1028
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1030
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
 #: pretix/base/models/event.py:1283 pretix/base/models/event.py:1517
 #: pretix/base/models/items.py:1573 pretix/base/models/items.py:1741
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:72
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
-#: pretix/base/settings.py:2873 pretix/control/forms/filter.py:569
+#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2872 pretix/control/forms/filter.py:569
 #: pretix/control/forms/item.py:341 pretix/control/forms/organizer.py:566
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -684,7 +801,7 @@ msgstr "Fakturasändare:"
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/models.py:238
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/index.html:32
 #: pretix/presale/forms/customer.py:167 pretix/presale/forms/customer.py:474
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:88
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:89
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:82
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:38
@@ -698,9 +815,9 @@ msgstr "Namn"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:602
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2627 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/forms/filter.py:604
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
@@ -717,10 +834,10 @@ msgstr "Adress"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:613
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2628 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:852
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:851
 #: pretix/control/forms/filter.py:577 pretix/control/forms/filter.py:608
 #: pretix/control/views/item.py:456
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:479
@@ -733,10 +850,10 @@ msgstr "Postnummer"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:621
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:864
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:863
 #: pretix/control/forms/filter.py:582 pretix/control/forms/filter.py:613
 #: pretix/control/views/item.py:466
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
@@ -749,11 +866,11 @@ msgstr "Stad"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:633
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/orders.py:2631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:873 pretix/control/forms/filter.py:587
+#: pretix/base/settings.py:872 pretix/control/forms/filter.py:587
 #: pretix/control/forms/filter.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
 #: pretix/control/views/item.py:476
@@ -774,7 +891,7 @@ msgstr "Organisationsnummer"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2634
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
@@ -801,7 +918,7 @@ msgstr "Fakturamottagare:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:451
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:594
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:565 pretix/control/forms/filter.py:600
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
@@ -822,9 +939,9 @@ msgstr "Gatuadress"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:657
-#: pretix/base/forms/questions.py:994 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1321 pretix/base/models/orders.py:2633
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
+#: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
+#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -836,13 +953,13 @@ msgid "State"
 msgstr "Region"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/models/orders.py:2671
+#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Förmånstagare"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2638 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
@@ -877,7 +994,7 @@ msgstr "ID för betalningsmatchning"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:462
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:324
+#: pretix/control/views/event.py:325
 msgid "Payment providers"
 msgstr "Betalningsleverantörer"
 
@@ -891,40 +1008,6 @@ msgstr "Annullering"
 msgid "Invoice"
 msgstr "Faktura"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1182
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "Yes"
-msgstr "Ja"
-
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1184
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
-#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "No"
-msgstr "Nej"
-
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:319
 msgid "Line number"
 msgstr "Radnummer"
@@ -943,14 +1026,14 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Nettopris"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2054
-#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2510
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
 msgid "Tax value"
 msgstr "Skattevärde"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2045
-#: pretix/base/models/orders.py:2160 pretix/base/models/orders.py:2501
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
+#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
 #: pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
@@ -966,15 +1049,10 @@ msgstr "Skattnamn"
 msgid "Event start date"
 msgstr "Startdatum för evenemang"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:255
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:262
 msgid "Event end date"
 msgstr "Evenemangets slutdatum"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:351 pretix/base/models/event.py:504
-#: pretix/base/models/event.py:1304
-msgid "Location"
-msgstr "Plats"
-
 #: pretix/base/exporters/mail.py:52
 msgid "Email addresses (text file)"
 msgstr "E-postadresser (textfil)"
@@ -998,7 +1076,7 @@ msgstr "Beställningsdata"
 msgid "Orders"
 msgstr "Beställningar"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2191
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Beställningsrad"
@@ -1113,7 +1191,7 @@ msgstr "Status"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:297
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:304
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:146
@@ -1127,13 +1205,13 @@ msgstr "E-post"
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:49
 #: pretix/base/models/items.py:1229 pretix/base/models/orders.py:198
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:77 pretix/base/orderimport.py:163
-#: pretix/base/pdf.py:292
+#: pretix/base/pdf.py:299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:233
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:83
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:100
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
 msgstr "Telefonnummer"
@@ -1180,7 +1258,7 @@ msgstr "Avgifter"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:184
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:212
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:222
 msgid "Order locale"
 msgstr "Språk på beställningen"
 
@@ -1257,12 +1335,12 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Avgiftstyp"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1282
-#: pretix/base/models/orders.py:2497 pretix/base/orderimport.py:576
-#: pretix/base/pdf.py:145
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
+#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/pdf.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:332
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:495
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:159
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:137
@@ -1282,7 +1360,7 @@ msgstr "Skatteregel"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:457
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:302
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:309
 msgid "Invoice address name"
 msgstr "Faktureringsadress"
 
@@ -1293,14 +1371,14 @@ msgstr "Positions-ID"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1264
-#: pretix/base/models/orders.py:2493 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
+#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1259
 #: pretix/control/forms/filter.py:379 pretix/control/forms/filter.py:1603
 #: pretix/control/forms/filter.py:1829 pretix/control/forms/filter.py:1943
 #: pretix/control/forms/filter.py:2027 pretix/control/forms/item.py:230
 #: pretix/control/forms/orders.py:309 pretix/control/forms/orders.py:361
-#: pretix/control/forms/orders.py:723 pretix/control/forms/vouchers.py:112
+#: pretix/control/forms/orders.py:726 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:104
@@ -1315,7 +1393,7 @@ msgstr "Positions-ID"
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:223
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:27
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:52
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:134
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:32
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
@@ -1340,7 +1418,7 @@ msgstr "Datum"
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:616
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:288
 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:100
-#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:76
+#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:77
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:10
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:45
 msgid "Product"
@@ -1348,14 +1426,14 @@ msgstr "Produkt"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1274 pretix/base/models/orders.py:2486
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
 msgid "Variation"
 msgstr "Variation"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:577
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1286
-#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:161
 #: pretix/control/forms/filter.py:592 pretix/control/forms/organizer.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
@@ -1371,9 +1449,9 @@ msgstr "Variation"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Namn på deltagare"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:583
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/pdf.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/pdf.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:124
@@ -1444,9 +1522,9 @@ msgstr "Totalt"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1507 pretix/base/models/orders.py:1885
-#: pretix/base/models/orders.py:2034 pretix/base/models/orders.py:2154
-#: pretix/base/models/orders.py:2458
+#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
+#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
+#: pretix/base/models/orders.py:2463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1481,8 +1559,8 @@ msgstr "Status kod"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1503
-#: pretix/base/models/orders.py:1881 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
+#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
@@ -1626,7 +1704,7 @@ msgstr "Valuta"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:256
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:257
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -1675,7 +1753,7 @@ msgid "Live"
 msgstr "Live"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/control/forms/filter.py:1214
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:353
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:363
 #, fuzzy
 #| msgid "Empty cart"
 msgid "Empty"
@@ -1710,13 +1788,13 @@ msgstr "Test mode varukorg"
 msgid "Expiry date"
 msgstr "utgångsdatum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:774
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:778
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr "speciella villkor"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:324
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:65
 msgid "Current value"
@@ -1776,21 +1854,12 @@ msgstr "Kupong inlöst"
 msgid "Voucher expired"
 msgstr "Kupong utgången"
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:108
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:110
 #: pretix/control/forms/event.py:1416
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Produkt namn"
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/event.py:459
-#: pretix/base/pdf.py:206 pretix/control/forms/filter.py:1078
-#: pretix/control/forms/filter.py:1080 pretix/control/forms/filter.py:1426
-#: pretix/control/forms/filter.py:1428
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
-msgid "Event name"
-msgstr "Event namn"
-
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/base/orderimport.py:186
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:86
 #, fuzzy
@@ -1816,7 +1885,7 @@ msgstr "prioritet"
 msgid "Voucher code"
 msgstr "Kupongkod"
 
-#: pretix/base/forms/__init__.py:135
+#: pretix/base/forms/__init__.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "Due to technical reasons you cannot set inputs, that need to be masked (e.g. "
@@ -1875,17 +1944,17 @@ msgstr "Var snäll och ange ett kortare namn."
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr "Var snäll och ange ett kortare namn."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:277
+#: pretix/base/forms/questions.py:274
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr "Riktnummer"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:301
+#: pretix/base/forms/questions.py:298
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr "Telefon nummer (utan riktnummer)"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:439
+#: pretix/base/forms/questions.py:441
 #, fuzzy
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
@@ -1894,11 +1963,11 @@ msgstr ""
 "Du har laddat upp en bild i liggande format, var snäll och ladda upp bilden "
 "i porträtt format."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:444
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr "Var snäll och ladda upp ett foto där bredden är 3/4 av höjden."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:447
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
@@ -1906,7 +1975,7 @@ msgstr ""
 "Filen du har laddat upp har för mycket pixlar, var snäll och ladda upp en "
 "bild med max 10000 x 10000 pixlar."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:450
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
@@ -1915,17 +1984,17 @@ msgstr ""
 "Ladda upp en giltig bild. Filen som du har laddat upp är antingen ingen bild "
 "eller en felaktig bild."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:605 pretix/base/forms/questions.py:924
+#: pretix/base/forms/questions.py:607 pretix/base/forms/questions.py:926
 msgid "Street and Number"
 msgstr "Gata och gatunummer"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:639 pretix/base/forms/questions.py:976
+#: pretix/base/forms/questions.py:641 pretix/base/forms/questions.py:978
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr "Välj region"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:871 pretix/base/forms/questions.py:902
-#: pretix/base/forms/questions.py:1067 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/base/forms/questions.py:873 pretix/base/forms/questions.py:904
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:711 pretix/control/forms/event.py:717
 #: pretix/control/forms/event.py:768 pretix/control/forms/event.py:1169
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
@@ -1935,7 +2004,7 @@ msgstr "Välj region"
 msgid "This field is required."
 msgstr "Det här fältet är obligatoriskt."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:963
+#: pretix/base/forms/questions.py:965
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
@@ -1943,12 +2012,12 @@ msgstr ""
 "Valfritt, men beroende på ditt bosättningsland kan vi behöva debitera "
 "ytterligare skatter om du inte anger det."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:965 pretix/base/forms/questions.py:971
+#: pretix/base/forms/questions.py:967 pretix/base/forms/questions.py:973
 #, fuzzy
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr "Om du är registrerad i Schweiz, vänligen ange ditt UID."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:969
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
@@ -1956,11 +2025,11 @@ msgstr ""
 "Valfritt, men beroende på ditt och säljarens bosättningsland kan detta "
 "krävas för att kunna göra skattemässigt anspråk på fakturan."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1058
+#: pretix/base/forms/questions.py:1060
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr "Var snäll och fyll i företagets namn."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1060
+#: pretix/base/forms/questions.py:1062
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr "Var snäll och fyll i ditt namn."
 
@@ -2260,8 +2329,8 @@ msgid "Default list"
 msgstr "Standardlista"
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2625 pretix/base/settings.py:2884
-#: pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2894
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Fullständigt namn"
@@ -2455,13 +2524,13 @@ msgstr "Senast inloggad"
 msgid "Registration date"
 msgstr "Registrerings datum"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1316
-#: pretix/base/models/orders.py:2624 pretix/base/settings.py:840
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:839
 msgid "Company name"
 msgstr "Företagsnamn"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2631 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr "Välj land"
@@ -2529,39 +2598,6 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr "Förkortningen kan endast innehålla, bokstäver, nummer och streck."
 
-#: pretix/base/models/event.py:475 pretix/base/models/organizer.py:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
-msgid "Short form"
-msgstr "Kortform"
-
-#: pretix/base/models/event.py:477
-msgid "Shop is live"
-msgstr "Shoppen är live"
-
-#: pretix/base/models/event.py:479
-#, fuzzy
-msgid "Event currency"
-msgstr "Event valuta"
-
-#: pretix/base/models/event.py:482 pretix/base/models/event.py:1285
-#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
-#: pretix/control/forms/subevents.py:609
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
-msgid "Event start time"
-msgstr "events start tid"
-
-#: pretix/base/models/event.py:484 pretix/base/models/event.py:1287
-#: pretix/base/pdf.py:263 pretix/control/forms/subevents.py:614
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
-msgid "Event end time"
-msgstr "events slut tid"
-
-#: pretix/base/models/event.py:486 pretix/base/models/event.py:1289
-#: pretix/control/forms/subevents.py:619
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
-msgid "Admission time"
-msgstr "tillträdes tid"
-
 #: pretix/base/models/event.py:488 pretix/base/models/event.py:1278
 msgid "Show in lists"
 msgstr "visa i lista"
@@ -2574,11 +2610,6 @@ msgstr ""
 "om vald, kommer det här eventet visas upp offentligt på listan för event på "
 "din organisations hemsida."
 
-#: pretix/base/models/event.py:492 pretix/base/models/event.py:1292
-#: pretix/control/forms/subevents.py:98
-msgid "End of presale"
-msgstr "Slut på förköp"
-
 #: pretix/base/models/event.py:493 pretix/base/models/event.py:1293
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
@@ -2588,35 +2619,16 @@ msgstr ""
 "Frivilligt. Ingen produkt kommer säljas efter detta datum. Om du inte väljer "
 "detta alternativ kommer förköpet ta slut efter datumet för ditt event."
 
-#: pretix/base/models/event.py:498 pretix/base/models/event.py:1298
-#: pretix/control/forms/subevents.py:92
-msgid "Start of presale"
-msgstr "Start på förköp"
-
 #: pretix/base/models/event.py:499 pretix/base/models/event.py:1299
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Frivilligt. Ingen produkt kommer säljas efter detta datum."
 
-#: pretix/base/models/event.py:507 pretix/base/models/event.py:1307
-msgid "Latitude"
-msgstr "Latitud"
-
-#: pretix/base/models/event.py:515 pretix/base/models/event.py:1315
-msgid "Longitude"
-msgstr "Longitud"
-
 #: pretix/base/models/event.py:524 pretix/control/navigation.py:65
 msgid "Plugins"
 msgstr "Plugins"
 
-#: pretix/base/models/event.py:527
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
-msgid "Internal comment"
-msgstr "Internal comment"
-
-#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:211
+#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:218
 #: pretix/control/forms/event.py:250 pretix/control/forms/filter.py:1408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:13
 #: pretix/control/views/dashboards.py:540
@@ -2639,7 +2651,7 @@ msgstr "Sälj bara biljetter för det här eventet på följande sälj kanaler."
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2563 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2726,7 +2738,7 @@ msgstr ""
 "Om vald, kommer detta event att visas offentligt på listan av datum för "
 "event."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2333
+#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2332
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Framsida text"
 
@@ -2862,7 +2874,7 @@ msgstr ""
 "Dom kan bara bli köpta med en produkt som har den här kategorin vald som "
 "möjlig källa för add-ons."
 
-#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:138
+#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:6
 msgid "Product category"
@@ -2991,7 +3003,7 @@ msgstr "Visa en väntelista för den här Biljetten"
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr "Detta fungerar bara om väntelistan är aktiverat för detta event."
 
-#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1079
 #: pretix/control/forms/event.py:1329
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Visa antalet kvarvarande biljetter"
@@ -3611,8 +3623,8 @@ msgstr "Totalkapacitet"
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Lämna tomt för obegränsat antal biljetter."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1268
-#: pretix/base/models/orders.py:2480
+#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
+#: pretix/base/models/orders.py:2485
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr "Produkt"
@@ -3818,7 +3830,7 @@ msgstr "Utgången"
 msgid "canceled"
 msgstr "Avbokad"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:586
+#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:589
 msgid "Customer"
 msgstr "Kund"
 
@@ -3827,7 +3839,7 @@ msgstr "Kund"
 msgid "Locale"
 msgstr "Språk"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2575
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:137
 msgid "Expiration date"
@@ -3861,11 +3873,11 @@ msgstr ""
 "detaljer eller ett inställbart meddelande, så du behöver informera din "
 "personal om hur dessa fall ska hanteras."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1308
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
 msgid "Meta information"
 msgstr "Metainformation"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:856
+#: pretix/base/models/orders.py:857
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
@@ -3873,7 +3885,7 @@ msgstr ""
 "Betalningen kan inte accepteras eftersom det i betalningsinställningarna "
 "valda sista betalningsdatumet har passerats."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:858
+#: pretix/base/models/orders.py:859
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
@@ -3881,210 +3893,210 @@ msgstr ""
 "Betalningen kan inte accepteras eftersom beställningen gått ut och du i "
 "betalningsinställningarna ställt in att inga sena betalningar ska accepteras."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:860
+#: pretix/base/models/orders.py:861
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr "Beställningen har ännu inte godkännts av organisatören."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:884
+#: pretix/base/models/orders.py:885
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr "Den beställda produkten \"{item}\" är inte längre tillgänglig."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:885
+#: pretix/base/models/orders.py:886
 #, python-brace-format
 msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr "Platsen \"{seat}\" är inte längre tillgänglig."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:886
+#: pretix/base/models/orders.py:887
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
 msgstr "Kampanjkoden \"{voucher}\" har inte längre tillräcklig budget."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:887
+#: pretix/base/models/orders.py:888
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "Kampanjkoden \"{voucher}\" har använts under tiden."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1022 pretix/base/services/orders.py:937
-#: pretix/control/views/event.py:745
+#: pretix/base/models/orders.py:1023 pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/control/views/event.py:746
 #, python-format
 msgid "Your order: %(code)s"
 msgstr "Din beställning: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1186
+#: pretix/base/models/orders.py:1187
 msgid "<file>"
 msgstr "<fil>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1288 pretix/base/models/orders.py:1296
+#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Tom, om denna produkt inte är en tillträdesbiljett"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1490
+#: pretix/base/models/orders.py:1495
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "skapad"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1491
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "Avvaktande"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1492
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "Bekräftad"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1493
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "Avbruten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1494
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "Misslyckad"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "Återbetald"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1523 pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Betalningsinformation"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1725
+#: pretix/base/models/orders.py:1730
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr "Evenemangsregistrering bekräftad: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1743
+#: pretix/base/models/orders.py:1748
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr "Betalning mottagen för din beställning: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1853
+#: pretix/base/models/orders.py:1858
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "startat externt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1854
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "skapad"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1855
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "på väg"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1856
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "klar"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1857
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "misslyckad"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1864
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "avbruten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1867
+#: pretix/base/models/orders.py:1872
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organisatör"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1868
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Kund"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1869
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Extern"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1912
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:196
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Skäl för återbetalning"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1908
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:199
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr "Kan visas för användaren eller som del av en betalningsreferens."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2019
+#: pretix/base/models/orders.py:2024
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Betalningsavgift"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2020
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Fraktkostnad"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2021
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Service fee"
 msgstr "Serviceavgift"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2022
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Avbokningsavgift"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2023
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 msgid "Insurance fee"
 msgstr "Försäkringsavgift"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Other fees"
 msgstr "Andra avgifter"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025 pretix/base/payment.py:1120
+#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1120
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Presentkort"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030
+#: pretix/base/models/orders.py:2035
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "Värde"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2190
+#: pretix/base/models/orders.py:2195
 msgid "Order position"
 msgstr "Beställd produkt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2394 pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/models/orders.py:2399 pretix/base/services/orders.py:955
 #, python-format
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr "Din registrering: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2568
+#: pretix/base/models/orders.py:2573
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "Varukorgs-ID (t.ex. sessions-ID)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2589
+#: pretix/base/models/orders.py:2594
 msgid "Cart position"
 msgstr "Produkt i varukorgen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2590
+#: pretix/base/models/orders.py:2595
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Produkter i varukorgen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2623
+#: pretix/base/models/orders.py:2628
 msgid "Business customer"
 msgstr "Företagskund"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/models/orders.py:2644
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 "Den här referensen kommer skrivas ut på fakturan för att underlätta för dig."
@@ -4635,7 +4647,7 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Dates"
 msgstr "Datum"
 
-#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:216
+#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:223
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:295
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:92
 msgid "Event date"
@@ -4664,7 +4676,7 @@ msgid "Purchased products"
 msgstr "Extra produkter"
 
 #: pretix/base/notifications.py:223
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:144
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:147
 msgid "View order details"
 msgstr "Visa beställningsdetaljer"
 
@@ -5177,75 +5189,75 @@ msgstr ""
 "Det uppstod problem vid utskicket av bekräftelse-emailet. Vänligen försök "
 "igen."
 
-#: pretix/base/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:88
 msgid "Ticket code (barcode content)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:98
+#: pretix/base/pdf.py:100
 msgid "Order position number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:103
+#: pretix/base/pdf.py:105
 #, fuzzy
 #| msgid "Order positions"
 msgid "Order code and position number"
 msgstr "Beställningsrad"
 
-#: pretix/base/pdf.py:109 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:738 pretix/control/views/pdf.py:85
+#: pretix/base/pdf.py:111 pretix/base/services/tickets.py:100
+#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:87
 msgid "Sample product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:113
+#: pretix/base/pdf.py:115
 msgid "Variation name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:114
+#: pretix/base/pdf.py:116
 msgid "Sample variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:118
+#: pretix/base/pdf.py:120
 msgid "Product description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:119 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:121 pretix/base/services/tickets.py:101
+#: pretix/control/views/event.py:740 pretix/control/views/pdf.py:88
 msgid "Sample product description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:123
+#: pretix/base/pdf.py:125
 msgid "Product name and variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:124
+#: pretix/base/pdf.py:126
 msgid "Sample product – sample variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:131
+#: pretix/base/pdf.py:133
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variation"
 msgid "Product variation description"
 msgstr "Produktvarianter"
 
-#: pretix/base/pdf.py:132
+#: pretix/base/pdf.py:134
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variation"
 msgid "Sample product variation description"
 msgstr "Produktvarianter"
 
-#: pretix/base/pdf.py:139
+#: pretix/base/pdf.py:141
 msgid "Ticket category"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:146 pretix/base/pdf.py:151
+#: pretix/base/pdf.py:148 pretix/base/pdf.py:153
 msgid "123.45 EUR"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:150
+#: pretix/base/pdf.py:152
 msgid "Price including add-ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:164
+#: pretix/base/pdf.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:134
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:137
@@ -5254,18 +5266,18 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee company"
 msgstr "Epost till deltagare"
 
-#: pretix/base/pdf.py:165 pretix/base/pdf.py:308
-#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:101
+#: pretix/base/pdf.py:167 pretix/base/pdf.py:315
+#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:103
 msgid "Sample company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:169
+#: pretix/base/pdf.py:171
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee email"
 msgid "Full attendee address"
 msgstr "Epost till deltagare"
 
-#: pretix/base/pdf.py:170
+#: pretix/base/pdf.py:172
 msgid ""
 "John Doe\n"
 "Sample company\n"
@@ -5274,257 +5286,263 @@ msgid ""
 "Atlantis"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:174
+#: pretix/base/pdf.py:176
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee street"
 msgstr "Namn på deltagare"
 
-#: pretix/base/pdf.py:179
+#: pretix/base/pdf.py:181
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee ZIP code"
 msgstr "Namn på deltagare"
 
-#: pretix/base/pdf.py:184
+#: pretix/base/pdf.py:186
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee email"
 msgid "Attendee city"
 msgstr "Epost till deltagare"
 
-#: pretix/base/pdf.py:189
+#: pretix/base/pdf.py:191
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee state"
 msgstr "Namn på deltagare"
 
-#: pretix/base/pdf.py:194
+#: pretix/base/pdf.py:196
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee email"
 msgid "Attendee country"
 msgstr "Epost till deltagare"
 
-#: pretix/base/pdf.py:207 pretix/base/pdf.py:212
+#: pretix/base/pdf.py:208
+#, fuzzy
+#| msgid "Pseudonymization ID"
+msgid "Pseudonymization ID (lead scanning)"
+msgstr "Pseudonymisations-ID"
+
+#: pretix/base/pdf.py:214 pretix/base/pdf.py:219
 msgid "Sample event name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:217
+#: pretix/base/pdf.py:224
 msgid "May 31st, 2017"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:221
+#: pretix/base/pdf.py:228
 msgid "Event date range"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:222
+#: pretix/base/pdf.py:229
 msgid "May 31st – June 4th, 2017"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:226
+#: pretix/base/pdf.py:233
 msgid "Event begin date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:227
+#: pretix/base/pdf.py:234
 msgid "2017-05-31 20:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:234
+#: pretix/base/pdf.py:241
 msgid "Event begin date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:235 pretix/base/pdf.py:256 pretix/base/pdf.py:365
+#: pretix/base/pdf.py:242 pretix/base/pdf.py:263 pretix/base/pdf.py:372
 msgid "2017-05-31"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:242
+#: pretix/base/pdf.py:249
 msgid "Event begin time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:243
+#: pretix/base/pdf.py:250
 msgid "20:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:247
+#: pretix/base/pdf.py:254
 msgid "Event end date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:248
+#: pretix/base/pdf.py:255
 msgid "2017-05-31 22:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:264
+#: pretix/base/pdf.py:271
 msgid "22:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:271
+#: pretix/base/pdf.py:278
 msgid "Event admission date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:272 pretix/base/pdf.py:373 pretix/base/pdf.py:411
+#: pretix/base/pdf.py:279 pretix/base/pdf.py:380 pretix/base/pdf.py:418
 msgid "2017-05-31 19:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:279
+#: pretix/base/pdf.py:286
 msgid "Event admission time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:280 pretix/base/pdf.py:381
+#: pretix/base/pdf.py:287 pretix/base/pdf.py:388
 msgid "19:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:287
+#: pretix/base/pdf.py:294
 msgid "Event location"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:288 pretix/base/settings.py:862
+#: pretix/base/pdf.py:295 pretix/base/settings.py:861
 msgid "Random City"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:307
+#: pretix/base/pdf.py:314
 msgid "Invoice address company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:312
+#: pretix/base/pdf.py:319
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoices"
 msgid "Invoice address street"
 msgstr "Fakturor"
 
-#: pretix/base/pdf.py:313
+#: pretix/base/pdf.py:320
 msgid "Sesame Street 42"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:317
+#: pretix/base/pdf.py:324
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoices"
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr "Fakturor"
 
-#: pretix/base/pdf.py:318
+#: pretix/base/pdf.py:325
 msgid "12345"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/pdf.py:329
 msgid "Invoice address city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:323 pretix/base/services/invoices.py:442
+#: pretix/base/pdf.py:330 pretix/base/services/invoices.py:442
 msgid "Sample city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:327
+#: pretix/base/pdf.py:334
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoices"
 msgid "Invoice address state"
 msgstr "Fakturor"
 
-#: pretix/base/pdf.py:328
+#: pretix/base/pdf.py:335
 #, fuzzy
 #| msgctxt "address"
 #| msgid "Select state"
 msgid "Sample State"
 msgstr "Välj region"
 
-#: pretix/base/pdf.py:332
+#: pretix/base/pdf.py:339
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoices"
 msgid "Invoice address country"
 msgstr "Fakturor"
 
-#: pretix/base/pdf.py:333
+#: pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Atlantis"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:337
+#: pretix/base/pdf.py:344
 msgid "List of Add-Ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:338
+#: pretix/base/pdf.py:345
 msgid ""
 "Add-on 1\n"
 "Add-on 2"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:349 pretix/control/forms/filter.py:1166
+#: pretix/base/pdf.py:356 pretix/control/forms/filter.py:1166
 #: pretix/control/forms/filter.py:1168
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:42
 msgid "Organizer name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:350
+#: pretix/base/pdf.py:357
 msgid "Event organizer company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:354
+#: pretix/base/pdf.py:361
 msgid "Organizer info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/pdf.py:362
 msgid "Event organizer info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:359 pretix/base/pdf.py:360
+#: pretix/base/pdf.py:366 pretix/base/pdf.py:367
 #, fuzzy
 #| msgid "Event end"
 msgid "Event info text"
 msgstr "Evenemanget slutar"
 
-#: pretix/base/pdf.py:364
+#: pretix/base/pdf.py:371
 msgid "Printing date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:372
+#: pretix/base/pdf.py:379
 msgid "Printing date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:380
+#: pretix/base/pdf.py:387
 msgid "Printing time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:388
+#: pretix/base/pdf.py:395
 msgid "Seat: Full name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:389
+#: pretix/base/pdf.py:396
 msgid "Ground floor, Row 3, Seat 4"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:391 pretix/base/pdf.py:397
+#: pretix/base/pdf.py:398 pretix/base/pdf.py:404
 #: pretix/control/forms/orders.py:293
 msgid "General admission"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:394
+#: pretix/base/pdf.py:401
 msgid "Seat: zone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:395
+#: pretix/base/pdf.py:402
 msgid "Ground floor"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:400
+#: pretix/base/pdf.py:407
 msgid "Seat: row"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:405
+#: pretix/base/pdf.py:412
 msgid "Seat: seat number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:410
+#: pretix/base/pdf.py:417
 msgid "Date and time of first scan"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:451 pretix/base/pdf.py:489
+#: pretix/base/pdf.py:458 pretix/base/pdf.py:496
 #, python-brace-format
 msgid "Question: {question}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:490
+#: pretix/base/pdf.py:497
 #, python-brace-format
 msgid "<Answer: {question}>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:521 pretix/base/pdf.py:528
+#: pretix/base/pdf.py:528 pretix/base/pdf.py:535
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:297
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:111
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:442
@@ -5533,12 +5551,12 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:538
+#: pretix/base/pdf.py:545
 #, python-brace-format
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:772
+#: pretix/base/pdf.py:816
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -6292,14 +6310,14 @@ msgid ""
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1977 pretix/base/services/orders.py:1993
+#: pretix/base/services/orders.py:1979 pretix/base/services/orders.py:1995
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2497
+#: pretix/base/services/orders.py:2499
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -6377,7 +6395,7 @@ msgstr ""
 "moms på din faktura. Var snäll och kontakta support för att fixa detta "
 "manuellt."
 
-#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:87
+#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:89
 msgid "Sample workshop"
 msgstr ""
 
@@ -6418,73 +6436,73 @@ msgstr ""
 msgid "The voucher has been sent to {recipient}."
 msgstr "Denna faktura har skapats."
 
-#: pretix/base/settings.py:111
+#: pretix/base/settings.py:110
 msgid "Allow usage of restricted plugins"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:144
+#: pretix/base/settings.py:143
 msgid "Allow customers to create accounts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:145
+#: pretix/base/settings.py:144
 msgid ""
 "This will allow customers to sign up for an account on your ticket shop. "
 "This is a prerequisite for some advanced features like memberships."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:155
+#: pretix/base/settings.py:154
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee email"
 msgid "Match orders based on email address"
 msgstr "Epost till deltagare"
 
-#: pretix/base/settings.py:156
+#: pretix/base/settings.py:155
 msgid ""
 "This will allow registered customers to access orders made with the same "
 "email address, even if the customer was not logged in during the purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:171
+#: pretix/base/settings.py:170
 msgid "Maximum number of items per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:172
+#: pretix/base/settings.py:171
 msgid "Add-on products will not be counted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:181
+#: pretix/base/settings.py:180
 msgid ""
 "Show net prices instead of gross prices in the product list (not "
 "recommended!)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:182
+#: pretix/base/settings.py:181
 msgid ""
 "Independent of your choice, the cart will show gross prices as this is the "
 "price that needs to be paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:197
+#: pretix/base/settings.py:196
 msgid "Ask for attendee names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:198
+#: pretix/base/settings.py:197
 msgid "Ask for a name for all tickets which include admission to the event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:207
+#: pretix/base/settings.py:206
 msgid "Require attendee names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:208
+#: pretix/base/settings.py:207
 msgid "Require customers to fill in the names of all attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:218
+#: pretix/base/settings.py:217
 msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:219
+#: pretix/base/settings.py:218
 msgid ""
 "Normally, pretix asks for one email address per order and the order "
 "confirmation will be sent only to that email address. If you enable this "
@@ -6496,108 +6514,108 @@ msgid ""
 "enable this in the E-mail settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:233
+#: pretix/base/settings.py:232
 msgid "Require email addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:234
+#: pretix/base/settings.py:233
 msgid ""
 "Require customers to fill in individual e-mail addresses for all admission "
 "tickets. See the above option for more details. One email address for the "
 "order confirmation will always be required regardless of this setting."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:246
+#: pretix/base/settings.py:245
 msgid "Ask for company per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:255
+#: pretix/base/settings.py:254
 msgid "Require company per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:265
+#: pretix/base/settings.py:264
 msgid "Ask for postal addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:274
+#: pretix/base/settings.py:273
 msgid "Require postal addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:284
+#: pretix/base/settings.py:283
 msgid "Ask for the order email address twice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:285
+#: pretix/base/settings.py:284
 msgid ""
 "Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:294
+#: pretix/base/settings.py:293
 msgid "Ask for a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:303
+#: pretix/base/settings.py:302
 msgid "Require a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:313
+#: pretix/base/settings.py:312
 msgid "Ask for invoice address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:322
+#: pretix/base/settings.py:321
 msgid "Do not ask for invoice address if an order is free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:331
+#: pretix/base/settings.py:330
 msgid "Require customer name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:340
+#: pretix/base/settings.py:339
 msgid "Show attendee names on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:349
+#: pretix/base/settings.py:348
 #, fuzzy
 #| msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgid "Show event location on invoices"
 msgstr "Förköp har inte startat: %(code)s"
 
-#: pretix/base/settings.py:350
+#: pretix/base/settings.py:349
 msgid ""
 "The event location will be shown below the list of products if it is the "
 "same for all lines. It will be shown on every line if there are different "
 "locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:360
+#: pretix/base/settings.py:359
 msgid ""
 "On invoices from one EU country into another EU country with a different "
 "currency, print the tax amounts in both currencies if possible"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:370
+#: pretix/base/settings.py:369
 msgid "Require invoice address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:380
+#: pretix/base/settings.py:379
 msgid "Require a business addresses"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:381
+#: pretix/base/settings.py:380
 msgid "This will require users to enter a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:391
+#: pretix/base/settings.py:390
 msgid "Ask for beneficiary"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:401
+#: pretix/base/settings.py:400
 #, fuzzy
 #| msgid "Custom address field"
 msgid "Custom recipient field"
 msgstr "Manuellt adressfält"
 
-#: pretix/base/settings.py:403
+#: pretix/base/settings.py:402
 msgid ""
 "If you want to add a custom text field, e.g. for a country-specific "
 "registration number, to your invoice address form, please fill in the label "
@@ -6606,11 +6624,11 @@ msgid ""
 "on the invoice below the headline. The field will not be required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:416
+#: pretix/base/settings.py:415
 msgid "Ask for VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:418
+#: pretix/base/settings.py:417
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Only works if an invoice address is asked for. VAT ID is never required and "
@@ -6618,67 +6636,67 @@ msgid ""
 "{countries}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:431
+#: pretix/base/settings.py:430
 msgid "Invoice address explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:434
+#: pretix/base/settings.py:433
 msgid "This text will be shown above the invoice address form during checkout."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:443
+#: pretix/base/settings.py:442
 msgid "Show paid amount on partially paid invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:444
+#: pretix/base/settings.py:443
 msgid ""
 "If an invoice has already been paid partially, this option will add the paid "
 "and pending amount to the invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:454
+#: pretix/base/settings.py:453
 msgid "Show free products on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:455
+#: pretix/base/settings.py:454
 msgid ""
 "Note that invoices will never be generated for orders that contain only free "
 "products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:465
+#: pretix/base/settings.py:464
 msgid "Show expiration date of order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:466
+#: pretix/base/settings.py:465
 msgid ""
 "The expiration date will not be shown if the invoice is generated after the "
 "order is paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:476
+#: pretix/base/settings.py:475
 msgid "Minimum length of invoice number after prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:477
+#: pretix/base/settings.py:476
 msgid ""
 "The part of your invoice number after your prefix will be filled up with "
 "leading zeros up to this length, e.g. INV-001 or INV-00001."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:487
+#: pretix/base/settings.py:486
 msgid "Generate invoices with consecutive numbers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:488
+#: pretix/base/settings.py:487
 msgid "If deactivated, the order code will be used in the invoice number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:497
+#: pretix/base/settings.py:496
 msgid "Invoice number prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:498
+#: pretix/base/settings.py:497
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers. If you leave this field empty, "
 "your event slug will be used followed by a dash. Attention: If multiple "
@@ -6689,83 +6707,83 @@ msgid ""
 "invoice, or %m and %d for the day of month."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:512
+#: pretix/base/settings.py:511
 msgid "Invoice number prefix for cancellations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:513
+#: pretix/base/settings.py:512
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers of cancellations. If you leave "
 "this field empty, the same numbering scheme will be used that you configured "
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:537
+#: pretix/base/settings.py:536
 #, fuzzy
 #| msgid "Your changes have been saved."
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr "Dina ändringar har sparats."
 
-#: pretix/base/settings.py:562
+#: pretix/base/settings.py:561
 msgid "Reservation period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:564
+#: pretix/base/settings.py:563
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:573
+#: pretix/base/settings.py:572
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:582
+#: pretix/base/settings.py:581
 msgid "End of presale text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:585
+#: pretix/base/settings.py:584
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
 "to get a ticket, such as a box office."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:599
+#: pretix/base/settings.py:598
 msgid "Guidance text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:600
+#: pretix/base/settings.py:599
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
+#: pretix/base/settings.py:610 pretix/base/settings.py:619
 msgid "in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:612 pretix/base/settings.py:621
+#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
 msgid "in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:616
+#: pretix/base/settings.py:615
 #, fuzzy
 #| msgid "Please select a payment method."
 msgid "Set payment term"
 msgstr "Välj ett betalsätt"
 
-#: pretix/base/settings.py:623
+#: pretix/base/settings.py:622
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:633
+#: pretix/base/settings.py:632
 msgid "Payment term in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:640
+#: pretix/base/settings.py:639
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -6773,11 +6791,11 @@ msgid ""
 "still setting two or three days to allow people to retry failed payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:658
+#: pretix/base/settings.py:657
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:659
+#: pretix/base/settings.py:658
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -6785,13 +6803,13 @@ msgid ""
 "configured below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:675
+#: pretix/base/settings.py:674
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment"
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr "Betalning"
 
-#: pretix/base/settings.py:676
+#: pretix/base/settings.py:675
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -6799,175 +6817,175 @@ msgid ""
 "be a few minutes longer before the order is marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:699
+#: pretix/base/settings.py:698
 msgid "Last date of payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:700
+#: pretix/base/settings.py:699
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
 "tickets for multiple dates, the earliest date will be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:711
+#: pretix/base/settings.py:710
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:712
+#: pretix/base/settings.py:711
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
 "tickets go back to the pool and can be ordered by other people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:723
+#: pretix/base/settings.py:722
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:724
+#: pretix/base/settings.py:723
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:742
 msgid "Accept late payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:744
+#: pretix/base/settings.py:743
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
 "'Last date of payments' configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:754
 msgid "Show start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:756
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
+#: pretix/base/settings.py:770 pretix/base/settings.py:781
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
+#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
+#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
+#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:775 pretix/base/settings.py:786
+#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:779
+#: pretix/base/settings.py:778
 msgid "Generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:788
+#: pretix/base/settings.py:787
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:796
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:797
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:809
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:810
+#: pretix/base/settings.py:809
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:825
+#: pretix/base/settings.py:824
 msgid "Address line"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:829
+#: pretix/base/settings.py:828
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:881
+#: pretix/base/settings.py:880
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:882
+#: pretix/base/settings.py:881
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:891
+#: pretix/base/settings.py:890
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:904
+#: pretix/base/settings.py:903
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:907
+#: pretix/base/settings.py:906
 msgid "Introductory text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:908
+#: pretix/base/settings.py:907
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:921
+#: pretix/base/settings.py:920
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:924
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Additional text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:925
+#: pretix/base/settings.py:924
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:938
+#: pretix/base/settings.py:937
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:941
+#: pretix/base/settings.py:940
 msgid "Footer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:942
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:955
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:956
+#: pretix/base/settings.py:955
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -6975,39 +6993,39 @@ msgid ""
 "are not automatically generated, they will not be attached to emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:968
+#: pretix/base/settings.py:967
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:969
+#: pretix/base/settings.py:968
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:980
+#: pretix/base/settings.py:979
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:981
+#: pretix/base/settings.py:980
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1001
+#: pretix/base/settings.py:1000
 msgid "Available languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/event.py:129
+#: pretix/base/settings.py:1016 pretix/control/forms/event.py:129
 msgid "Default language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1027
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1028
+#: pretix/base/settings.py:1027
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -7015,55 +7033,55 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1040
+#: pretix/base/settings.py:1039
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1040
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1051
+#: pretix/base/settings.py:1050
 msgid "Show event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1052
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1061
+#: pretix/base/settings.py:1060
 msgid "Show dates with time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1062
+#: pretix/base/settings.py:1061
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1071
+#: pretix/base/settings.py:1070
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1081 pretix/control/forms/event.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1080 pretix/control/forms/event.py:1330
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1089
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1099
+#: pretix/base/settings.py:1098
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1108
+#: pretix/base/settings.py:1107
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1109 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1108 pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -7071,11 +7089,11 @@ msgid ""
 "notification with a voucher that can be used to buy a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1120
+#: pretix/base/settings.py:1119
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1121
+#: pretix/base/settings.py:1120
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -7084,121 +7102,121 @@ msgid ""
 "enabled, tickets will still be sent out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1137
+#: pretix/base/settings.py:1136
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1140
+#: pretix/base/settings.py:1139
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
 "to the next person on the list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1151
+#: pretix/base/settings.py:1150
 msgid "Ask for a name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1152
+#: pretix/base/settings.py:1151
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1160
 msgid "Require name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1161
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1172
+#: pretix/base/settings.py:1171
 #, fuzzy
 #| msgid "Line number"
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr "Radnummer"
 
-#: pretix/base/settings.py:1173
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1182
+#: pretix/base/settings.py:1181
 #, fuzzy
 #| msgid "Line number"
 msgid "Require phone number"
 msgstr "Radnummer"
 
-#: pretix/base/settings.py:1183
+#: pretix/base/settings.py:1182
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1193
+#: pretix/base/settings.py:1192
 #, fuzzy
 #| msgid "Line number"
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr "Radnummer"
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1206
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1207
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1216
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Download date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1217
+#: pretix/base/settings.py:1216
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
 "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1228
+#: pretix/base/settings.py:1227
 msgid "Generate tickets for add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1229
+#: pretix/base/settings.py:1228
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products. With this option, a separate ticket is issued for every "
 "add-on product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1241
+#: pretix/base/settings.py:1240
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1241
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1253
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1254
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1266
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1267
+#: pretix/base/settings.py:1266
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -7207,57 +7225,57 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1279
+#: pretix/base/settings.py:1278
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1280
+#: pretix/base/settings.py:1279
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
 "status might be out of date for up to two minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
+#: pretix/base/settings.py:1292 pretix/base/settings.py:1300
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr "Lista"
 
-#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
+#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
 #, fuzzy
 #| msgid "Calendar"
 msgid "Week calendar"
 msgstr "Kalender"
 
-#: pretix/base/settings.py:1295 pretix/base/settings.py:1303
+#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
 #, fuzzy
 #| msgid "Calendar"
 msgid "Month calendar"
 msgstr "Kalender"
 
-#: pretix/base/settings.py:1299
+#: pretix/base/settings.py:1298
 msgid "Default overview style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1305
+#: pretix/base/settings.py:1304
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1314
+#: pretix/base/settings.py:1313
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1323
+#: pretix/base/settings.py:1322
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1332
+#: pretix/base/settings.py:1331
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1333
+#: pretix/base/settings.py:1332
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -7265,95 +7283,95 @@ msgid ""
 "used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1344
+#: pretix/base/settings.py:1343
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1352
 #, fuzzy
 #| msgid "Products in this category are add-on products"
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr "Produkter i den här kategorin är add-on produkter"
 
-#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
+#: pretix/base/settings.py:1362 pretix/base/settings.py:1371
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
+#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
+#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1366 pretix/base/settings.py:1375
+#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1370
+#: pretix/base/settings.py:1369
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1386
+#: pretix/base/settings.py:1385
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1395
+#: pretix/base/settings.py:1394
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1404 pretix/base/settings.py:1534
+#: pretix/base/settings.py:1403 pretix/base/settings.py:1533
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1413
+#: pretix/base/settings.py:1412
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1414
+#: pretix/base/settings.py:1413
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1427 pretix/control/forms/orders.py:781
+#: pretix/base/settings.py:1426 pretix/control/forms/orders.py:785
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1436
+#: pretix/base/settings.py:1435
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1448 pretix/control/forms/orders.py:792
+#: pretix/base/settings.py:1447 pretix/control/forms/orders.py:796
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1457
+#: pretix/base/settings.py:1456
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1458
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1463
+#: pretix/base/settings.py:1462
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1470
+#: pretix/base/settings.py:1469
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1473
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -7361,113 +7379,113 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1488
+#: pretix/base/settings.py:1487
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1489
+#: pretix/base/settings.py:1488
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1499
+#: pretix/base/settings.py:1498
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
+#: pretix/base/settings.py:1508 pretix/base/settings.py:1518
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
+#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
+#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1512 pretix/base/settings.py:1522
+#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1517
+#: pretix/base/settings.py:1516
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:140
 #, fuzzy
 #| msgid "Net total"
 msgid "Refund method"
 msgstr "Totalt"
 
-#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1542 pretix/control/forms/event.py:1358
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1544 pretix/control/forms/event.py:1360
+#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1360
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/base/settings.py:1551 pretix/control/forms/event.py:1352
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1553 pretix/control/forms/event.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1353
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1563
+#: pretix/base/settings.py:1562
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1564
+#: pretix/base/settings.py:1563
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
 "data gathered in your ticket shop."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1585
+#: pretix/base/settings.py:1584
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1587
+#: pretix/base/settings.py:1586
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1598
+#: pretix/base/settings.py:1597
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1599
+#: pretix/base/settings.py:1598
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1608
+#: pretix/base/settings.py:1607
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1609
+#: pretix/base/settings.py:1608
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1618
+#: pretix/base/settings.py:1617
 #, fuzzy
 #| msgid "Description"
 msgid "Event description"
 msgstr "Beskrivning"
 
-#: pretix/base/settings.py:1621
+#: pretix/base/settings.py:1620
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -7477,39 +7495,39 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1634
+#: pretix/base/settings.py:1633
 msgid "Subject prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1635
+#: pretix/base/settings.py:1634
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1648 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1650 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1659
+#: pretix/base/settings.py:1658
 msgid "Sender name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1660
+#: pretix/base/settings.py:1659
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1678
+#: pretix/base/settings.py:1677
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7535,7 +7553,7 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1691
+#: pretix/base/settings.py:1690
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7558,7 +7576,7 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1703
+#: pretix/base/settings.py:1702
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7581,7 +7599,7 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1715
+#: pretix/base/settings.py:1714
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7608,7 +7626,7 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1732
+#: pretix/base/settings.py:1731
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7636,7 +7654,7 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1746
+#: pretix/base/settings.py:1745
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7667,11 +7685,11 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1764
+#: pretix/base/settings.py:1763
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1766
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -7683,7 +7701,7 @@ msgid ""
 "email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1788
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7706,7 +7724,7 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1801
+#: pretix/base/settings.py:1800
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7729,7 +7747,7 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1813
+#: pretix/base/settings.py:1812
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7757,7 +7775,7 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1831
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7780,18 +7798,18 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1848 pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/base/settings.py:1847 pretix/control/forms/event.py:992
 #: pretix/control/forms/event.py:1035 pretix/plugins/sendmail/models.py:201
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1850 pretix/control/forms/event.py:995
+#: pretix/base/settings.py:1849 pretix/control/forms/event.py:995
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1858
+#: pretix/base/settings.py:1857
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7818,7 +7836,7 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1872
+#: pretix/base/settings.py:1871
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -7893,7 +7911,7 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1901
+#: pretix/base/settings.py:1900
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7916,7 +7934,7 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1913
+#: pretix/base/settings.py:1912
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7947,7 +7965,7 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1928
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7974,7 +7992,7 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1942
+#: pretix/base/settings.py:1941
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8003,7 +8021,7 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1957
+#: pretix/base/settings.py:1956
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8022,7 +8040,7 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1975
+#: pretix/base/settings.py:1974
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8055,7 +8073,7 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1987
+#: pretix/base/settings.py:1986
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8078,7 +8096,7 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1999
+#: pretix/base/settings.py:1998
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8098,7 +8116,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2017
+#: pretix/base/settings.py:2016
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8118,7 +8136,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2035
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8138,56 +8156,56 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2094
-#: pretix/base/settings.py:2108 pretix/base/settings.py:2116
-#: pretix/base/settings.py:2130 pretix/base/settings.py:2138
-#: pretix/base/settings.py:2152 pretix/base/settings.py:2159
+#: pretix/base/settings.py:2086 pretix/base/settings.py:2093
+#: pretix/base/settings.py:2107 pretix/base/settings.py:2115
+#: pretix/base/settings.py:2129 pretix/base/settings.py:2137
+#: pretix/base/settings.py:2151 pretix/base/settings.py:2158
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2090
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2112
+#: pretix/base/settings.py:2111
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2113
+#: pretix/base/settings.py:2112
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2134
+#: pretix/base/settings.py:2133
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2135
+#: pretix/base/settings.py:2134
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2156
+#: pretix/base/settings.py:2155
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2170
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:319
+#: pretix/base/settings.py:2180
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2182
+#: pretix/base/settings.py:2181
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2209 pretix/base/settings.py:2252
+#: pretix/base/settings.py:2208 pretix/base/settings.py:2251
 #: pretix/control/forms/organizer.py:324
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2212
+#: pretix/base/settings.py:2211
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8196,26 +8214,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
+#: pretix/base/settings.py:2231 pretix/base/settings.py:2273
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2233 pretix/base/settings.py:2275
+#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2242
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2243
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2255 pretix/control/forms/organizer.py:328
+#: pretix/base/settings.py:2254 pretix/control/forms/organizer.py:328
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -8224,15 +8242,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2284
+#: pretix/base/settings.py:2283
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292
+#: pretix/base/settings.py:2291
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2295
+#: pretix/base/settings.py:2294
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -8241,81 +8259,81 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2313
+#: pretix/base/settings.py:2312
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2317
+#: pretix/base/settings.py:2316
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2343 pretix/base/settings.py:2449
+#: pretix/base/settings.py:2342 pretix/base/settings.py:2448
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2346 pretix/base/settings.py:2451
+#: pretix/base/settings.py:2345 pretix/base/settings.py:2450
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2354
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2358
+#: pretix/base/settings.py:2357
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2368
+#: pretix/base/settings.py:2367
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2371
+#: pretix/base/settings.py:2370
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/base/settings.py:2380
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2384
+#: pretix/base/settings.py:2383
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2394
+#: pretix/base/settings.py:2393
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee email"
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Epost till deltagare"
 
-#: pretix/base/settings.py:2397
+#: pretix/base/settings.py:2396
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2407
+#: pretix/base/settings.py:2406
 msgid "Additional success message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2407
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2420
+#: pretix/base/settings.py:2419
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2427
+#: pretix/base/settings.py:2426
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -8324,15 +8342,15 @@ msgstr ""
 "bekräftelse på din beställning som innehåller en länk som du behöver för att "
 "komma åt din beställning vid senare tillfällen."
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2433
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2460
+#: pretix/base/settings.py:2459
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2461
+#: pretix/base/settings.py:2460
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -8340,73 +8358,73 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2535 pretix/base/settings.py:2545
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2540
+#: pretix/base/settings.py:2539
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2556
+#: pretix/base/settings.py:2555
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2565
+#: pretix/base/settings.py:2564
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2567
+#: pretix/base/settings.py:2566
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2579
 #, fuzzy
 #| msgid "Your changes have been saved."
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Dina ändringar har sparats."
 
-#: pretix/base/settings.py:2581
+#: pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2591
+#: pretix/base/settings.py:2590
 #, fuzzy
 #| msgid "Your changes have been saved."
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Dina ändringar har sparats."
 
-#: pretix/base/settings.py:2592
+#: pretix/base/settings.py:2591
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2601
+#: pretix/base/settings.py:2600
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2607
+#: pretix/base/settings.py:2606
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2614
+#: pretix/base/settings.py:2613
 #, fuzzy
 #| msgid "Confirmations"
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Bekräftelser"
 
-#: pretix/base/settings.py:2621
+#: pretix/base/settings.py:2620
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -8414,155 +8432,155 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2629
+#: pretix/base/settings.py:2628
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2635
+#: pretix/base/settings.py:2634
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "Other dates"
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Andra datum"
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2639
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2645
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2651
+#: pretix/base/settings.py:2650
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variation"
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Produktvarianter"
 
-#: pretix/base/settings.py:2657
+#: pretix/base/settings.py:2656
 #, fuzzy
 #| msgid "External refund of payment"
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Extern återbetalning"
 
-#: pretix/base/settings.py:2662
+#: pretix/base/settings.py:2661
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variation"
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Produktvarianter"
 
-#: pretix/base/settings.py:2672
+#: pretix/base/settings.py:2671
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:2672
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2697
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2706
+#: pretix/base/settings.py:2705
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2716
+#: pretix/base/settings.py:2715
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2724
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2725
+#: pretix/base/settings.py:2724
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2726
+#: pretix/base/settings.py:2725
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
-#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2830
-#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
-#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
-#: pretix/base/settings.py:2945
+#: pretix/base/settings.py:2750 pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2779 pretix/base/settings.py:2829
+#: pretix/base/settings.py:2842 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2925
+#: pretix/base/settings.py:2944
 msgid "Given name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2752 pretix/base/settings.py:2765
-#: pretix/base/settings.py:2781 pretix/base/settings.py:2797
-#: pretix/base/settings.py:2814 pretix/base/settings.py:2829
-#: pretix/base/settings.py:2844 pretix/base/settings.py:2858
-#: pretix/base/settings.py:2909 pretix/base/settings.py:2927
-#: pretix/base/settings.py:2946
+#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
+#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2796
+#: pretix/base/settings.py:2813 pretix/base/settings.py:2828
+#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
+#: pretix/base/settings.py:2945
 msgid "Family name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
-#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2803
-#: pretix/base/settings.py:2821 pretix/base/settings.py:2836
-#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2889
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2936
-#: pretix/base/settings.py:2960
+#: pretix/base/settings.py:2755 pretix/base/settings.py:2771
+#: pretix/base/settings.py:2787 pretix/base/settings.py:2802
+#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2835
+#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2935
+#: pretix/base/settings.py:2959
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2757 pretix/base/settings.py:2773
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2805
-#: pretix/base/settings.py:2823 pretix/base/settings.py:2837
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2918
-#: pretix/base/settings.py:2937 pretix/base/settings.py:2961
+#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
+#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2822 pretix/base/settings.py:2836
+#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2917
+#: pretix/base/settings.py:2936 pretix/base/settings.py:2960
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2763 pretix/base/settings.py:2779
-#: pretix/base/settings.py:2811 pretix/base/settings.py:2925
-#: pretix/base/settings.py:2944
+#: pretix/base/settings.py:2762 pretix/base/settings.py:2778
+#: pretix/base/settings.py:2810 pretix/base/settings.py:2924
+#: pretix/base/settings.py:2943
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2771 pretix/base/settings.py:2787
-#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2935
-#: pretix/base/settings.py:2959
+#: pretix/base/settings.py:2770 pretix/base/settings.py:2786
+#: pretix/base/settings.py:2819 pretix/base/settings.py:2934
+#: pretix/base/settings.py:2958
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
+#: pretix/base/settings.py:2794 pretix/base/settings.py:2811
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2813
+#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2877 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2876 pretix/base/settings.py:2887
 #: pretix/control/forms/organizer.py:425
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2882
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2896
+#: pretix/base/settings.py:2895
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2924
-#: pretix/base/settings.py:2943
+#: pretix/base/settings.py:2906 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2942
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Cancellation"
@@ -8570,46 +8588,46 @@ msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Avbokning"
 
-#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2934
-#: pretix/base/settings.py:2958
+#: pretix/base/settings.py:2915 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2957
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2947
+#: pretix/base/settings.py:2946
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2962
+#: pretix/base/settings.py:2961
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3063 pretix/control/forms/event.py:210
+#: pretix/base/settings.py:3062 pretix/control/forms/event.py:210
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3067
+#: pretix/base/settings.py:3066
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3070
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3075
+#: pretix/base/settings.py:3074
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3079
+#: pretix/base/settings.py:3078
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3086
+#: pretix/base/settings.py:3085
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -8837,7 +8855,7 @@ msgid "created by"
 msgstr "Evenemanget slutar"
 
 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:37
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:129
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:132
 msgid "Contact:"
 msgstr ""
 
@@ -9062,8 +9080,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:1639 pretix/control/forms/filter.py:1832
 #: pretix/control/forms/filter.py:1852 pretix/control/forms/filter.py:1946
 #: pretix/control/forms/filter.py:1962 pretix/control/forms/filter.py:2030
-#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:725
-#: pretix/control/forms/orders.py:901
+#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:905
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:52
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:114
@@ -9316,7 +9334,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/organizer.py:397 pretix/control/forms/organizer.py:402
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:392
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
@@ -9364,8 +9382,8 @@ msgstr ""
 msgid "Denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:630
-#: pretix/control/forms/orders.py:823 pretix/control/forms/organizer.py:439
+#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:633
+#: pretix/control/forms/orders.py:827 pretix/control/forms/organizer.py:439
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
@@ -9662,12 +9680,12 @@ msgstr ""
 msgid "{product} – Any variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:736
+#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:739
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting at or after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:743
+#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:746
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting before"
 msgstr ""
@@ -10427,7 +10445,7 @@ msgid "Bundled product"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/item.py:895 pretix/control/forms/orders.py:328
-#: pretix/control/forms/orders.py:496
+#: pretix/control/forms/orders.py:499
 msgid "inactive"
 msgstr ""
 
@@ -10624,7 +10642,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:235
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -10634,12 +10652,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:420 pretix/control/forms/orders.py:424
 #: pretix/control/forms/orders.py:438 pretix/control/forms/orders.py:475
-#: pretix/control/forms/orders.py:491 pretix/control/forms/orders.py:509
-#: pretix/control/forms/orders.py:537
+#: pretix/control/forms/orders.py:494 pretix/control/forms/orders.py:512
+#: pretix/control/forms/orders.py:540
 msgid "(Unchanged)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:532
+#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:535
 msgid "New price (gross)"
 msgstr ""
 
@@ -10655,134 +10673,138 @@ msgstr ""
 msgid "Split into new order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:510
+#: pretix/control/forms/orders.py:513
 msgid "(No membership)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:541
+#: pretix/control/forms/orders.py:544
 #, fuzzy
 #| msgid "Remove one"
 msgid "Remove this fee"
 msgstr "Ta bort en"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:556
+#: pretix/control/forms/orders.py:559
 msgid "Invalidate secrets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:557
+#: pretix/control/forms/orders.py:560
 msgid ""
 "Regenerates the order and ticket secrets. You will need to re-send the link "
 "to the order page to the user and the user will need to download his tickets "
 "again. The old versions will be invalid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:610 pretix/control/forms/orders.py:840
-#: pretix/control/forms/orders.py:867 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/control/forms/orders.py:613 pretix/control/forms/orders.py:844
+#: pretix/control/forms/orders.py:871 pretix/control/forms/vouchers.py:262
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:187
 msgid "Subject"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:614 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
+#: pretix/control/forms/orders.py:617 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 #, fuzzy
 #| msgid "Go to the ticket shop"
 msgid "Attach tickets"
 msgstr "Gå till biljett shoppen"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:615 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
+#: pretix/control/forms/orders.py:618 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
 msgid ""
 "Will be ignored if tickets exceed a given size limit to ensure email "
 "deliverability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:622
 #, fuzzy
 #| msgid "All invoices"
 msgid "Attach invoices"
 msgstr "Alla fakturor"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:645
+#: pretix/control/forms/orders.py:648
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:15
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:25
 msgid "Recipient"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:651 pretix/control/forms/orders.py:667
-#: pretix/control/forms/orders.py:848 pretix/control/forms/orders.py:875
+#: pretix/control/forms/orders.py:654 pretix/control/forms/orders.py:670
+#: pretix/control/forms/orders.py:852 pretix/control/forms/orders.py:879
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:268 pretix/plugins/sendmail/forms.py:82
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:170 pretix/plugins/sendmail/models.py:188
 msgid "Message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:680
+#: pretix/control/forms/orders.py:683
 msgid ""
 "Cancel the order. All tickets will no longer work. This can not be reverted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:681
+#: pretix/control/forms/orders.py:684
 msgid ""
 "Mark the order as pending and allow the user to pay the open amount with "
 "another payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:683
+#: pretix/control/forms/orders.py:686
 msgid "Do nothing and keep the order as it is."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:710
+#: pretix/control/forms/orders.py:713
 msgid "The refund amount needs to be positive and less than {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:716
+#: pretix/control/forms/orders.py:719
 msgid "You need to specify an amount for a partial refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:731
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel order"
 msgid "Cancel all dates"
 msgstr "Avbryt beställning"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:747
+#: pretix/control/forms/orders.py:750
 msgid "Automatically refund money if possible"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:752
-msgid ""
-"Create manual refund if the payment method does not support automatic refunds"
+#: pretix/control/forms/orders.py:753
+msgid "Only available for payment method that support automatic refunds."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:756
-msgid ""
-"If checked, all payments with a payment method not supporting automatic "
-"refunds will be on your manual refund to-do list. Do not check if you want "
-"to refund some of the orders by offsetting with different orders or issuing "
-"gift cards."
+msgid "Create refund in the manual refund to-do list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:761
+#: pretix/control/forms/orders.py:759
+msgid ""
+"Manual refunds will be created which will be listed in the manual refund to-"
+"do list. When combined with the automatic refund functionally, only payments "
+"with a payment method not supporting automatic refunds will be on your "
+"manual refund to-do list. Do not check if you want to refund some of the "
+"orders by offsetting with different orders or issuing gift cards."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/orders.py:765
 msgid ""
 "Refund order value to a gift card instead instead of the original payment "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:767
+#: pretix/control/forms/orders.py:771
 msgid "Gift card validity"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:786
+#: pretix/control/forms/orders.py:790
 msgid "Keep a fixed cancellation fee per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:787
+#: pretix/control/forms/orders.py:791
 msgid "Free tickets and add-on products are not counted"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:797
+#: pretix/control/forms/orders.py:801
 msgid "Keep fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:800
+#: pretix/control/forms/orders.py:804
 msgid ""
 "The selected types of fees will not be refunded but instead added to the "
 "cancellation fee. Fees are never refunded in when an order in an event "
@@ -10790,21 +10812,21 @@ msgid ""
 "dates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:806
+#: pretix/control/forms/orders.py:810
 msgid "Send information via email"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:812
+#: pretix/control/forms/orders.py:816
 msgid "Send information to waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:843 pretix/control/forms/orders.py:869
+#: pretix/control/forms/orders.py:847 pretix/control/forms/orders.py:873
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Canceled"
 msgid "Canceled: {event}"
 msgstr "Avbruten"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:854
+#: pretix/control/forms/orders.py:858
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10836,7 +10858,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:881
+#: pretix/control/forms/orders.py:885
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10860,22 +10882,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:913 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
+#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select a specific date or a date range, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:915
+#: pretix/control/forms/orders.py:919
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select all dates or a date range, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
+#: pretix/control/forms/orders.py:921 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
 msgctxt "subevent"
 msgid "If you set a date range, please set both a start and an end."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:919
+#: pretix/control/forms/orders.py:923
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
@@ -11025,7 +11047,7 @@ msgstr ""
 msgid "Specific seat ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:123
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:124
 msgid "Invalid product selected."
 msgstr ""
 
@@ -11145,19 +11167,24 @@ msgstr ""
 msgid "A voucher with one of these codes already exists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:389
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:391
+#, python-brace-format
+msgid "The voucher code {code} appears in your list twice."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:395
 msgid ""
 "If vouchers should be sent by email, subject, message and recipients need to "
 "be specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:396
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You generated {codes} vouchers, but entered recipients for {recp} vouchers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:401
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:407
 msgid "You need to specify as many seats as voucher codes."
 msgstr ""
 
@@ -11521,8 +11548,10 @@ msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:350
-msgid "The order has been denied."
-msgstr ""
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "The invoice has been generated."
+msgid "The order has been denied (comment: \"{comment}\")."
+msgstr "Denna faktura har skapats."
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:351
 #, python-brace-format
@@ -12228,13 +12257,13 @@ msgstr ""
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/middleware.py:152
+#: pretix/control/middleware.py:150 pretix/control/middleware.py:164
 msgid ""
 "The selected event was not found or you have no permission to administrate "
 "it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/middleware.py:164
+#: pretix/control/middleware.py:177 pretix/control/middleware.py:187
 msgid ""
 "The selected organizer was not found or you have no permission to "
 "administrate it."
@@ -12268,9 +12297,9 @@ msgstr ""
 msgid "Payment"
 msgstr "Betalning"
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1373
-#: pretix/control/views/event.py:1375 pretix/control/views/event.py:1406
-#: pretix/control/views/event.py:1411 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1374
+#: pretix/control/views/event.py:1376 pretix/control/views/event.py:1407
+#: pretix/control/views/event.py:1412 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -12548,7 +12577,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:91
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:83
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:196
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:197
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:33
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:81
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:27
@@ -12633,7 +12662,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_edit.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:45
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:20
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:427
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:362
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:255
@@ -13078,7 +13107,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html:12
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:385
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:387
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:83
@@ -13099,7 +13128,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:21
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:75
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:18
@@ -13138,7 +13167,7 @@ msgstr "Avbryt"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html:20
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:24
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:165
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:167
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:21
@@ -14029,7 +14058,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:79
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail_settings_fragment.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:35
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:447
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
@@ -14144,10 +14173,10 @@ msgid "Installed plugins"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
-#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:221
-#: pretix/control/views/event.py:373 pretix/control/views/event.py:453
-#: pretix/control/views/event.py:492 pretix/control/views/event.py:639
-#: pretix/control/views/event.py:853 pretix/control/views/event.py:1188
+#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:222
+#: pretix/control/views/event.py:374 pretix/control/views/event.py:454
+#: pretix/control/views/event.py:493 pretix/control/views/event.py:640
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1189
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -14272,7 +14301,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:323
+#: pretix/control/views/event.py:324
 msgid "Features"
 msgstr ""
 
@@ -15810,38 +15839,40 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:325
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:327
 msgid "Change to"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:188
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:346
 msgid "including all taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
-msgid "Removing this position will also remove all add-ons to this position."
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:210
+msgid ""
+"Removing or splitting this position will also remove or split all add-ons to "
+"this position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:229
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:270
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:298
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:231
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:272
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:300
 msgid "Add product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:354
 msgid ""
 "Manually modifying payment fees is discouraged since they might "
 "automatically be on subsequent order changes or when choosing a different "
 "payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:362
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:364
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:65
 msgid "Other operations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:390
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change_confirm.html:212
 msgid "Perform changes"
 msgstr ""
@@ -17591,32 +17622,32 @@ msgstr ""
 msgid "Editor"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:64
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:66
 msgid ""
 "This feature is only intended for advanced users. We recommend to only use "
 "it to copy and share ticket designs, not to modify the design source code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:78
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:80
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:86
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:88
 msgid "Uploading new PDF background…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
 msgid "Welcome to the PDF ticket editor!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:98
 msgid ""
 "This editor allows you to create a design for the PDF tickets of your event. "
 "You can upload a background PDF and then use this tool to place texts and a "
 "QR code on the ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:107
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:109
 msgid ""
 "Please note that the editor can only provide a rough preview. Some details, "
 "for example in text rendering, might look slightly different in the final "
@@ -17624,7 +17655,7 @@ msgid ""
 "preview."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:121
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:123
 msgid ""
 "The editor is tested with recent versions of Google Chrome, Mozilla Firefox "
 "and Opera. Other browsers, especially Internet Explorer or Microsoft Edge, "
@@ -17632,150 +17663,176 @@ msgid ""
 "fonts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:129
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:131
 msgid ""
 "The editor requires JavaScript to work. Please enable JavaScript in your "
 "browser to continue."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:139
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:171
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:141
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:173
 msgid "Loading…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:144
 msgid "Start editing"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:157
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:159
 msgid "Cut"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:161
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:163
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:177
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:233
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:179
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:243
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Width (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:238
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:183
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:248
 msgid "Height (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:187
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:189
 msgid "Background PDF"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:190
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:192
 msgid "Create empty background"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:195
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:197
 msgid "Upload custom background"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:201
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:203
 msgid ""
 "After you changed the page size, you need to create a new empty background. "
 "If you want to use a custom background, it already needs to have the correct "
 "size."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:210
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:213
+msgid "Download current background"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:220
 msgid "Preferred language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:221
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:231
 msgid "x (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:226
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:236
 msgid "y (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:245
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:255
 msgid "Size (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:256
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:266
 msgid "Render without whitespace"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:258
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:268
 msgid ""
 "Required for consistent size across platforms. Supported on Android starting "
 "with pretixPRINT 2.3.3 and on Desktop with pretixSCAN 1.9.3."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:264
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:274
 msgid "Font size (pt)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:283
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:293
 msgid "Flow multiple lines downward from specified position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:292
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:302
 msgid "Text color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:335
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
 msgid "Rotation (°)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:342
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:352
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:354
 msgid "Dark"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:355
 msgid "Light"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:351
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:361
 msgid "Image content"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:362
-msgid "Text content"
-msgstr ""
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:372
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
+#, fuzzy
+#| msgid "Continue"
+msgid "Content"
+msgstr "Fortsätt"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:369
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:379
 msgid "Event attribute:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:384
 msgid "Item attribute:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:377
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+msgid "Other… (multilingual)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:388
 msgid "Other…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:403
 msgid "Add a new object"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:396
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
 msgid "QR code for Check-In"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:402
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:418
 msgid "QR code for Lead Scanning"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#, fuzzy
+#| msgid "Order code"
+msgid "Other QR code"
+msgstr "Beställningsnummer"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:430
 msgid "pretix Logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:433
+msgid ""
+"You can use this to add user-uploaded pictures from questions or pictures "
+"generated by plugins. If you want to embed a logo or other images, use a "
+"custom background instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:435
 msgid "Dynamic image"
 msgstr ""
 
@@ -19012,10 +19069,10 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:343
-#: pretix/control/views/event.py:250 pretix/control/views/event.py:456
-#: pretix/control/views/event.py:495 pretix/control/views/event.py:642
-#: pretix/control/views/event.py:822 pretix/control/views/event.py:1146
-#: pretix/control/views/event.py:1207 pretix/control/views/event.py:1314
+#: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:496 pretix/control/views/event.py:643
+#: pretix/control/views/event.py:823 pretix/control/views/event.py:1147
+#: pretix/control/views/event.py:1208 pretix/control/views/event.py:1315
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
@@ -19147,142 +19204,142 @@ msgid_plural "{num} orders"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:217 pretix/control/views/organizer.py:446
+#: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:446
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:326
 #, fuzzy
 #| msgid "Confirmations"
 msgid "Integrations"
 msgstr "Bekräftelser"
 
-#: pretix/control/views/event.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:327
 #, fuzzy
 #| msgid "Confirmations"
 msgid "Customizations"
 msgstr "Bekräftelser"
 
-#: pretix/control/views/event.py:327
+#: pretix/control/views/event.py:328
 msgid "Output and export formats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:328
+#: pretix/control/views/event.py:329
 msgid "API features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:334 pretix/control/views/event.py:335
+#: pretix/control/views/event.py:335 pretix/control/views/event.py:336
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "Other dates"
 msgid "Other"
 msgstr "Andra datum"
 
-#: pretix/control/views/event.py:427
+#: pretix/control/views/event.py:428
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:688 pretix/control/views/organizer.py:312
+#: pretix/control/views/event.py:689 pretix/control/views/organizer.py:312
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:696 pretix/control/views/organizer.py:320
+#: pretix/control/views/event.py:697 pretix/control/views/organizer.py:320
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:753
+#: pretix/control/views/event.py:754
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:769 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/orders.py:461
 #: pretix/presale/views/order.py:985 pretix/presale/views/order.py:992
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Du har valt en ogiltig biljetttyp."
 
-#: pretix/control/views/event.py:914
+#: pretix/control/views/event.py:915
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:922
+#: pretix/control/views/event.py:923
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:930
+#: pretix/control/views/event.py:931
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:947
+#: pretix/control/views/event.py:948
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:953
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:970
+#: pretix/control/views/event.py:971
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:993
+#: pretix/control/views/event.py:994
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:996
+#: pretix/control/views/event.py:997
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1071 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1072 pretix/control/views/orders.py:546
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1073 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1074 pretix/control/views/orders.py:548
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1111 pretix/control/views/main.py:311
+#: pretix/control/views/event.py:1112 pretix/control/views/main.py:312
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1140
+#: pretix/control/views/event.py:1141
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1163 pretix/control/views/event.py:1223
+#: pretix/control/views/event.py:1164 pretix/control/views/event.py:1224
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1232
+#: pretix/control/views/event.py:1233
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1234
+#: pretix/control/views/event.py:1235
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1284
+#: pretix/control/views/event.py:1285
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1418
+#: pretix/control/views/event.py:1419
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1437
+#: pretix/control/views/event.py:1438
 msgid "Regular ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1442
+#: pretix/control/views/event.py:1443
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr ""
 
@@ -19549,12 +19606,12 @@ msgstr "Registreringen kunde inte färdigställas. Var snäll och testa igen."
 msgid "Sender address verification"
 msgstr "Email adress verifierad"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:260
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:271
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -19567,7 +19624,7 @@ msgstr ""
 msgid "You do not have permission to clone this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/main.py:281
+#: pretix/control/views/main.py:279
 #, python-brace-format
 msgid "Team {event}"
 msgstr ""
@@ -20177,18 +20234,23 @@ msgstr ""
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr "Dina ändringar har sparats."
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:74
+#: pretix/control/views/pdf.py:76
 msgid "The uploaded PDF file is too large."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:76
+#: pretix/control/views/pdf.py:78
 msgid "The uploaded PDF file is too small."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:78
+#: pretix/control/views/pdf.py:80
 msgid "Please only upload PDF files."
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/views/pdf.py:203
+#, python-brace-format
+msgid "Unfortunately, we were unable to process this PDF file ({reason})."
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/views/shredder.py:148
 msgid "The selected data was deleted successfully."
 msgstr ""
@@ -20771,7 +20833,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:377
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:21
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:794
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:972 pretix/plugins/stripe/payment.py:1139
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1291
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:22
@@ -20937,7 +20999,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:29
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:522
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:523
 msgid ""
 "An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
 msgstr ""
@@ -21251,61 +21313,61 @@ msgstr "Dina ändringar har sparats."
 msgid "All unresolved transactions have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:404
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:405
 msgid "You must choose a file to import."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:408
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:409
 msgid ""
 "We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:421
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:465
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:422
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:466
 msgid "We were unable to process your input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:430
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:431
 msgid ""
 "I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:435
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:436
 msgid ""
 "I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
 "help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:455
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:456
 msgid "Invalid input data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:459
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:460
 msgid "You need to select the column containing the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:580
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:581
 msgid ""
 "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:672
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:673
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We could not find bank account information for the refund {refund_id}. It "
 "was marked as failed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:703
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:704
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been canceled."
 msgid "No valid orders have been found."
 msgstr "Denna beställning har avbrutits"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:736
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:737
 msgid ""
 "Please perform per-event refund exports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
@@ -21641,7 +21703,7 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:285
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:287
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr ""
 
@@ -22072,14 +22134,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create Email Rule"
 msgstr "Avbryt beställning"
 
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
-#, fuzzy
-#| msgid "Continue"
-msgid "Content"
-msgstr "Fortsätt"
-
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:36
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:50
 msgid ""
@@ -23119,45 +23173,45 @@ msgstr ""
 "Det uppstod problem vid utskicket av bekräftelse-emailet. Vänligen försök "
 "igen."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:69
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
 msgid "E-mail address (repeated)"
 msgstr "Epost (repetera)"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:71
 msgid ""
 "Please enter the same email address again to make sure you typed it "
 "correctly."
 msgstr "Ange samma epost igen och var noggrann så att du skrivit den korrekt."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:109
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:110
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr "Ange samma epost två gånger."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:123
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
 #, fuzzy
 #| msgid "Street address"
 msgid "Save to address"
 msgstr "Gatuadress"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel order"
 msgid "Create new address"
 msgstr "Avbryt beställning"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:127
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:155
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:162
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
 msgid "Save to profile"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel order"
 msgid "Create new profile"
@@ -23275,7 +23329,7 @@ msgstr "Tillträde: {datetime}"
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr "Arrangör: {organizer}"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:59
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:58
 msgid "Footer Navigation"
 msgstr ""
 
@@ -23402,7 +23456,7 @@ msgstr "Extra produkter"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:130
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:78
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:191
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:192
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_address_delete.html:21
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile_delete.html:21
 msgid "Go back"
@@ -23640,7 +23694,7 @@ msgid "Auto-fill with address"
 msgstr "E-postadress"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:61
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:173
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:174
 msgid "Fill form"
 msgstr ""
 
@@ -23648,13 +23702,13 @@ msgstr ""
 msgid "Copy answers from above"
 msgstr "Kopiera svaren från ovanstående"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:155
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:156
 #, fuzzy
 #| msgid "Copy answers from above"
 msgid "Copy answers"
 msgstr "Kopiera svaren från ovanstående"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:164
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:165
 msgid "Auto-fill with profile"
 msgstr ""
 
@@ -24395,8 +24449,6 @@ msgstr ""
 "för att begära att länken för din beställning skickas till dig igen."
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:317
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
 msgid "Resend order link"
 msgstr ""
 
@@ -24909,6 +24961,13 @@ msgid ""
 "questions regarding payment, cancellation or changes to this order."
 msgstr ""
 
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
+#, fuzzy
+#| msgid "Pending orders"
+msgid "Resend order links"
+msgstr "Väntande beställningar"
+
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:15
 msgid ""
 "If you lost the link to your order or orders, please enter the email address "
diff --git a/src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 582c55713..e8cc3d5ae 100644
--- a/src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-03 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: MaLund13 <mart.lund13@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Swedish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
-"pretix-js/sv/>\n"
+"Language-Team: Swedish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
+"js/sv/>\n"
 "Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -353,56 +353,52 @@ msgstr "Lägg till villkor"
 msgid "minutes"
 msgstr "minuter"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:69
-msgid "Lead Scan QR"
-msgstr "Skanna QR-koden"
-
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:71
 msgid "Check-in QR"
 msgstr "QR-kod för att Checka in"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:313
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
 msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
 msgstr "Bakgrunds-filen till PDFen kunde inte laddas av följande orsak:"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:521
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:615
 msgid "Group of objects"
 msgstr "Grupp av objekt"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:527
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:621
 msgid "Text object"
 msgstr "Textobjekt"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:529
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:623
 msgid "Barcode area"
 msgstr "QR-kod-område"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:531
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:625
 msgid "Image area"
 msgstr "Bildområde"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:533
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:627
 msgid "Powered by pretix"
 msgstr "Drivs av pretix"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:535
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:629
 msgid "Object"
 msgstr "Objekt"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:539
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:633
 msgid "Ticket design"
 msgstr "Biljettdesign"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:813
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:923
 msgid "Saving failed."
 msgstr "Misslyckades att spara."
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:862
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:901
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:973
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
 msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
 msgstr "Ett fel uppstod när du laddade upp din PDF-fil, vänligen försök igen."
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:886
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:997
 msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
 msgstr "Vill du verkligen lämna editorn utan att spara dina ändringar?"
 
@@ -520,20 +516,20 @@ msgstr "Du får %(amount)s %(currency)s tillbaka"
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr "Vänligen ange det belopp som arrangören kan behålla."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:361
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr "Vänligen ange en kvantitet för en av biljettyperna."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:397
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
 msgid "required"
 msgstr "obligatorisk"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:500
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:519
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
 msgid "Time zone:"
 msgstr "Tidszon:"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:510
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
 msgid "Your local time:"
 msgstr "Din lokala tid:"
 
@@ -813,6 +809,9 @@ msgstr "November"
 msgid "December"
 msgstr "December"
 
+#~ msgid "Lead Scan QR"
+#~ msgstr "Skanna QR-koden"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid "Check-in QR"
 #~ msgid "Check-in result"
diff --git a/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
index 8f5d47396..c82b37630 100644
--- a/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-10-31 14:39+0000\n"
 "Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -389,7 +389,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:56
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:292 pretix/presale/forms/customer.py:338
 #: pretix/presale/forms/customer.py:381 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -427,7 +427,7 @@ msgstr "<%(a_attr)s>pretix tarafından desteklenen etkinlik biletleme</a>"
 msgid "source code"
 msgstr "Kupon kodu"
 
-#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:303
+#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:304
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:45 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -441,63 +441,63 @@ msgstr "Varsayılan"
 msgid "Simple with logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:509 pretix/base/email.py:591 pretix/base/email.py:607
-#: pretix/base/email.py:612 pretix/base/pdf.py:160 pretix/base/pdf.py:303
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:740
+#: pretix/base/email.py:513 pretix/base/email.py:595 pretix/base/email.py:611
+#: pretix/base/email.py:616 pretix/base/pdf.py:162 pretix/base/pdf.py:310
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:741
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
-#: pretix/base/email.py:513
+#: pretix/base/email.py:517
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr "Örnek Kurum"
 
-#: pretix/base/email.py:553
+#: pretix/base/email.py:557
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr "Örnek Giriş Bileti"
 
-#: pretix/base/email.py:595
+#: pretix/base/email.py:599
 #, fuzzy
 #| msgid "An individial text with a reason can be inserted here."
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr "Bir nedeni olan tek bir metin buraya eklenebilir."
 
-#: pretix/base/email.py:599
+#: pretix/base/email.py:603
 #, fuzzy
 #| msgid "The products have been successfully added to your cart."
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr "Ürünler sepetinize başarıyla eklendi."
 
-#: pretix/base/email.py:603
+#: pretix/base/email.py:607
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr "Lütfen bu banka hesabına havale gönderin: 9999-9999-9999-9999"
 
-#: pretix/base/email.py:625 pretix/control/forms/organizer.py:431
+#: pretix/base/email.py:629 pretix/control/forms/organizer.py:431
 msgid "Mr Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:163 pretix/base/exporter.py:293
+#: pretix/base/exporter.py:149 pretix/base/exporter.py:279
 #, fuzzy
 #| msgid "Short form"
 msgid "Export format"
 msgstr "Kısa form"
 
-#: pretix/base/exporter.py:165
+#: pretix/base/exporter.py:151
 msgid "Excel (.xlsx)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:166 pretix/base/exporter.py:285
+#: pretix/base/exporter.py:152 pretix/base/exporter.py:271
 msgid "CSV (with commas)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:167 pretix/base/exporter.py:286
+#: pretix/base/exporter.py:153 pretix/base/exporter.py:272
 msgid "CSV (Excel-style)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:168 pretix/base/exporter.py:287
+#: pretix/base/exporter.py:154 pretix/base/exporter.py:273
 msgid "CSV (with semicolons)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:281
+#: pretix/base/exporter.py:267
 msgid "Combined Excel (.xlsx)"
 msgstr ""
 
@@ -574,8 +574,124 @@ msgstr ""
 "Yalnızca bu tarihte veya daha önce yayınlanan faturaları ekleyin. Fatura "
 "tarihinin her zaman sipariş veya ödeme tarihine uygun olmadığını unutmayın."
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1520
-#: pretix/base/models/orders.py:1904 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/events.py:47
+#, fuzzy
+#| msgid "Event date"
+msgid "Event data"
+msgstr "Etkinlik tarihi"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:55 pretix/base/exporters/waitinglist.py:112
+#: pretix/base/models/event.py:459 pretix/base/pdf.py:213
+#: pretix/control/forms/filter.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1080
+#: pretix/control/forms/filter.py:1426 pretix/control/forms/filter.py:1428
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
+msgid "Event name"
+msgstr "Etkinlik adı"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:56 pretix/base/models/event.py:475
+#: pretix/base/models/organizer.py:88
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
+msgid "Short form"
+msgstr "Kısa form"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:57 pretix/base/models/event.py:477
+msgid "Shop is live"
+msgstr "Mağaza yayında"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:58 pretix/base/models/event.py:479
+msgid "Event currency"
+msgstr "Etkinlik para birimi"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1285 pretix/base/settings.py:2531
+#: pretix/base/settings.py:2541 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
+msgid "Event start time"
+msgstr "Etkinlik başlangıç zamanı"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:484
+#: pretix/base/models/event.py:1287 pretix/base/pdf.py:270
+#: pretix/control/forms/subevents.py:614
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
+msgid "Event end time"
+msgstr "Etkinlik bitiş saati"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:486
+#: pretix/base/models/event.py:1289 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
+msgid "Admission time"
+msgstr "Giriş süresi"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:498
+#: pretix/base/models/event.py:1298 pretix/control/forms/subevents.py:92
+msgid "Start of presale"
+msgstr "Ön satışın başlangıcı"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:492
+#: pretix/base/models/event.py:1292 pretix/control/forms/subevents.py:98
+msgid "End of presale"
+msgstr "Ön satışın sonu"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
+#: pretix/base/models/event.py:504 pretix/base/models/event.py:1304
+msgid "Location"
+msgstr "Konum"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:507
+#: pretix/base/models/event.py:1307
+msgid "Latitude"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:515
+#: pretix/base/models/event.py:1315
+msgid "Longitude"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+msgid "Internal comment"
+msgstr "İç yorum"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1183
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "Yes"
+msgstr "Evet"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1185
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
+#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "No"
+msgstr "Hayır"
+
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1983
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -640,8 +756,8 @@ msgstr "Fatura numarası"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2467
-#: pretix/base/models/orders.py:2571
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
+#: pretix/base/models/orders.py:2576
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -655,7 +771,7 @@ msgstr "Tarih"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:541 pretix/base/models/orders.py:169
-#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:93
+#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:115
@@ -721,14 +837,14 @@ msgstr "Fatura numarası"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1028
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1030
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
 #: pretix/base/models/event.py:1283 pretix/base/models/event.py:1517
 #: pretix/base/models/items.py:1573 pretix/base/models/items.py:1741
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:72
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
-#: pretix/base/settings.py:2873 pretix/control/forms/filter.py:569
+#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2872 pretix/control/forms/filter.py:569
 #: pretix/control/forms/item.py:341 pretix/control/forms/organizer.py:566
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -750,7 +866,7 @@ msgstr "Fatura numarası"
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/models.py:238
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/index.html:32
 #: pretix/presale/forms/customer.py:167 pretix/presale/forms/customer.py:474
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:88
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:89
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:82
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:38
@@ -764,9 +880,9 @@ msgstr "Ad"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:602
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2627 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/forms/filter.py:604
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
@@ -783,10 +899,10 @@ msgstr "Adres"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:613
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2628 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:852
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:851
 #: pretix/control/forms/filter.py:577 pretix/control/forms/filter.py:608
 #: pretix/control/views/item.py:456
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:479
@@ -799,10 +915,10 @@ msgstr "posta kodu"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:621
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:864
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:863
 #: pretix/control/forms/filter.py:582 pretix/control/forms/filter.py:613
 #: pretix/control/views/item.py:466
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
@@ -815,11 +931,11 @@ msgstr "Şehir"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:633
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/orders.py:2631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:873 pretix/control/forms/filter.py:587
+#: pretix/base/settings.py:872 pretix/control/forms/filter.py:587
 #: pretix/control/forms/filter.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
 #: pretix/control/views/item.py:476
@@ -843,7 +959,7 @@ msgstr "KDV KİMLİĞİ: %s"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2634
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
@@ -872,7 +988,7 @@ msgstr "Fiyat ayarları"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:451
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:594
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:565 pretix/control/forms/filter.py:600
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
@@ -895,9 +1011,9 @@ msgstr "Gönderen adresi"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:657
-#: pretix/base/forms/questions.py:994 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1321 pretix/base/models/orders.py:2633
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
+#: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
+#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -911,13 +1027,13 @@ msgid "State"
 msgstr "Durum"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/models/orders.py:2671
+#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2638 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
@@ -960,7 +1076,7 @@ msgstr "Ödeme bekleniyor"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:462
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:324
+#: pretix/control/views/event.py:325
 msgid "Payment providers"
 msgstr "Ödeme sağlayıcıları"
 
@@ -977,40 +1093,6 @@ msgstr "İptal"
 msgid "Invoice"
 msgstr "Fatura"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1182
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "Yes"
-msgstr "Evet"
-
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1184
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
-#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "No"
-msgstr "Hayır"
-
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:319
 #, fuzzy
 #| msgid "Minimum number"
@@ -1033,14 +1115,14 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Varsayılan fiyat"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2054
-#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2510
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
 msgid "Tax value"
 msgstr "Vergi değeri"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2045
-#: pretix/base/models/orders.py:2160 pretix/base/models/orders.py:2501
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
+#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
 #: pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
@@ -1060,17 +1142,12 @@ msgstr "Takım ismi"
 msgid "Event start date"
 msgstr "Etkinlik başlangıç zamanı"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:255
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:262
 #, fuzzy
 #| msgid "Event end time"
 msgid "Event end date"
 msgstr "Etkinlik bitiş saati"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:351 pretix/base/models/event.py:504
-#: pretix/base/models/event.py:1304
-msgid "Location"
-msgstr "Konum"
-
 #: pretix/base/exporters/mail.py:52
 msgid "Email addresses (text file)"
 msgstr "E-posta adresleri (metin dosyası)"
@@ -1096,7 +1173,7 @@ msgstr "Sipariş tarihi"
 msgid "Orders"
 msgstr "Siparişler"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2191
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Sipariş durumları"
@@ -1215,7 +1292,7 @@ msgstr "Durum"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:297
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:304
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:146
@@ -1229,13 +1306,13 @@ msgstr "E-posta"
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:49
 #: pretix/base/models/items.py:1229 pretix/base/models/orders.py:198
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:77 pretix/base/orderimport.py:163
-#: pretix/base/pdf.py:292
+#: pretix/base/pdf.py:299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:233
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:83
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:100
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 #, fuzzy
 #| msgid "Minimum number"
@@ -1288,7 +1365,7 @@ msgstr "Harç"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:184
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:212
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:222
 msgid "Order locale"
 msgstr "Yerel sipariş"
 
@@ -1375,12 +1452,12 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Cihaz tipi"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1282
-#: pretix/base/models/orders.py:2497 pretix/base/orderimport.py:576
-#: pretix/base/pdf.py:145
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
+#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/pdf.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:332
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:495
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:159
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:137
@@ -1400,7 +1477,7 @@ msgstr "Vergi kuralı"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:457
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:302
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:309
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address: name"
 msgid "Invoice address name"
@@ -1415,14 +1492,14 @@ msgstr "Pozisyon"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1264
-#: pretix/base/models/orders.py:2493 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
+#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1259
 #: pretix/control/forms/filter.py:379 pretix/control/forms/filter.py:1603
 #: pretix/control/forms/filter.py:1829 pretix/control/forms/filter.py:1943
 #: pretix/control/forms/filter.py:2027 pretix/control/forms/item.py:230
 #: pretix/control/forms/orders.py:309 pretix/control/forms/orders.py:361
-#: pretix/control/forms/orders.py:723 pretix/control/forms/vouchers.py:112
+#: pretix/control/forms/orders.py:726 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:104
@@ -1437,7 +1514,7 @@ msgstr "Pozisyon"
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:223
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:27
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:52
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:134
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:32
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
@@ -1462,7 +1539,7 @@ msgstr "Tarih"
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:616
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:288
 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:100
-#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:76
+#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:77
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:10
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:45
 msgid "Product"
@@ -1470,14 +1547,14 @@ msgstr "Ürün"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1274 pretix/base/models/orders.py:2486
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
 msgid "Variation"
 msgstr "Varyasyon"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:577
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1286
-#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:161
 #: pretix/control/forms/filter.py:592 pretix/control/forms/organizer.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
@@ -1493,9 +1570,9 @@ msgstr "Varyasyon"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Katılımcı adı"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:583
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/pdf.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/pdf.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:124
@@ -1584,9 +1661,9 @@ msgstr "İade durumu"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1507 pretix/base/models/orders.py:1885
-#: pretix/base/models/orders.py:2034 pretix/base/models/orders.py:2154
-#: pretix/base/models/orders.py:2458
+#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
+#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
+#: pretix/base/models/orders.py:2463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1623,8 +1700,8 @@ msgstr "Durum"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1503
-#: pretix/base/models/orders.py:1881 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
+#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
@@ -1776,7 +1853,7 @@ msgstr "Para birimi"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:256
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:257
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -1836,7 +1913,7 @@ msgid "Live"
 msgstr "Canlı"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/control/forms/filter.py:1214
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:353
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:363
 #, fuzzy
 #| msgid "Empty cart"
 msgid "Empty"
@@ -1873,13 +1950,13 @@ msgstr "Fiyat modu"
 msgid "Expiry date"
 msgstr "Son kullanma tarihi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:774
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:778
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:324
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:65
 #, fuzzy
@@ -1940,21 +2017,12 @@ msgstr "Fiş kullanılmış"
 msgid "Voucher expired"
 msgstr "Kuponun kullanım süresi doldu"
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:108
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:110
 #: pretix/control/forms/event.py:1416
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Ürün adı"
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/event.py:459
-#: pretix/base/pdf.py:206 pretix/control/forms/filter.py:1078
-#: pretix/control/forms/filter.py:1080 pretix/control/forms/filter.py:1426
-#: pretix/control/forms/filter.py:1428
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
-msgid "Event name"
-msgstr "Etkinlik adı"
-
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/base/orderimport.py:186
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:86
 #, fuzzy
@@ -1980,7 +2048,7 @@ msgstr "Öncelik"
 msgid "Voucher code"
 msgstr "Kupon kodu"
 
-#: pretix/base/forms/__init__.py:135
+#: pretix/base/forms/__init__.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "Due to technical reasons you cannot set inputs, that need to be masked (e.g. "
@@ -2039,53 +2107,53 @@ msgstr "Lütfen adınızı giriniz."
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr "Lütfen adınızı giriniz."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:277
+#: pretix/base/forms/questions.py:274
 #, fuzzy
 #| msgid "Internal reference"
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr "Dahili referans"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:301
+#: pretix/base/forms/questions.py:298
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:439
+#: pretix/base/forms/questions.py:441
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:444
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:447
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:450
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:605 pretix/base/forms/questions.py:924
+#: pretix/base/forms/questions.py:607 pretix/base/forms/questions.py:926
 msgid "Street and Number"
 msgstr "Sokak ve numara"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:639 pretix/base/forms/questions.py:976
+#: pretix/base/forms/questions.py:641 pretix/base/forms/questions.py:978
 #, fuzzy
 #| msgid "Presale not started"
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr "Ön satış başlamadı"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:871 pretix/base/forms/questions.py:902
-#: pretix/base/forms/questions.py:1067 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/base/forms/questions.py:873 pretix/base/forms/questions.py:904
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:711 pretix/control/forms/event.py:717
 #: pretix/control/forms/event.py:768 pretix/control/forms/event.py:1169
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
@@ -2095,29 +2163,29 @@ msgstr "Ön satış başlamadı"
 msgid "This field is required."
 msgstr "Bu alan gereklidir."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:963
+#: pretix/base/forms/questions.py:965
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:965 pretix/base/forms/questions.py:971
+#: pretix/base/forms/questions.py:967 pretix/base/forms/questions.py:973
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:969
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1058
+#: pretix/base/forms/questions.py:1060
 #, fuzzy
 #| msgid "You need to provide either a company name or your name."
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr "Bir şirket adı veya adınızı belirtmeniz gerekir."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1060
+#: pretix/base/forms/questions.py:1062
 #, fuzzy
 #| msgid "You need to provide either a company name or your name."
 msgid "You need to provide your name."
@@ -2435,8 +2503,8 @@ msgid "Default list"
 msgstr "Varsayılan liste"
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2625 pretix/base/settings.py:2884
-#: pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2894
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Ad Soyad"
@@ -2659,13 +2727,13 @@ msgstr "Oturum aç"
 msgid "Registration date"
 msgstr "Cihaz kaydı başarısız."
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1316
-#: pretix/base/models/orders.py:2624 pretix/base/settings.py:840
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:839
 msgid "Company name"
 msgstr "Şirket Adı"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2631 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr "Ülke seçin"
@@ -2735,38 +2803,6 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr "Bu dizi sadece harf, sayı, nokta ve tire içerebilir."
 
-#: pretix/base/models/event.py:475 pretix/base/models/organizer.py:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
-msgid "Short form"
-msgstr "Kısa form"
-
-#: pretix/base/models/event.py:477
-msgid "Shop is live"
-msgstr "Mağaza yayında"
-
-#: pretix/base/models/event.py:479
-msgid "Event currency"
-msgstr "Etkinlik para birimi"
-
-#: pretix/base/models/event.py:482 pretix/base/models/event.py:1285
-#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
-#: pretix/control/forms/subevents.py:609
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
-msgid "Event start time"
-msgstr "Etkinlik başlangıç zamanı"
-
-#: pretix/base/models/event.py:484 pretix/base/models/event.py:1287
-#: pretix/base/pdf.py:263 pretix/control/forms/subevents.py:614
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
-msgid "Event end time"
-msgstr "Etkinlik bitiş saati"
-
-#: pretix/base/models/event.py:486 pretix/base/models/event.py:1289
-#: pretix/control/forms/subevents.py:619
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
-msgid "Admission time"
-msgstr "Giriş süresi"
-
 #: pretix/base/models/event.py:488 pretix/base/models/event.py:1278
 #, fuzzy
 #| msgid "Show variants"
@@ -2785,11 +2821,6 @@ msgstr ""
 "Eğer seçilirse, bu olay bilet sisteminin başlangıç sayfasında veya bir "
 "organizasyonun profilinde gösterilebilir."
 
-#: pretix/base/models/event.py:492 pretix/base/models/event.py:1292
-#: pretix/control/forms/subevents.py:98
-msgid "End of presale"
-msgstr "Ön satışın sonu"
-
 #: pretix/base/models/event.py:493 pretix/base/models/event.py:1293
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
@@ -2799,35 +2830,16 @@ msgstr ""
 "İsteğe bağlı. Bu tarihten sonra hiçbir ürün satılmayacaktır. Bu değeri "
 "ayarlamazsanız, ön satış etkinliğinizin bitiş tarihinden sonra sona erer."
 
-#: pretix/base/models/event.py:498 pretix/base/models/event.py:1298
-#: pretix/control/forms/subevents.py:92
-msgid "Start of presale"
-msgstr "Ön satışın başlangıcı"
-
 #: pretix/base/models/event.py:499 pretix/base/models/event.py:1299
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "İsteğe bağlı. Bu tarihten önce hiçbir ürün satılmayacaktır."
 
-#: pretix/base/models/event.py:507 pretix/base/models/event.py:1307
-msgid "Latitude"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:515 pretix/base/models/event.py:1315
-msgid "Longitude"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:524 pretix/control/navigation.py:65
 msgid "Plugins"
 msgstr "Eklentiler"
 
-#: pretix/base/models/event.py:527
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
-msgid "Internal comment"
-msgstr "İç yorum"
-
-#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:211
+#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:218
 #: pretix/control/forms/event.py:250 pretix/control/forms/filter.py:1408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:13
 #: pretix/control/views/dashboards.py:540
@@ -2854,7 +2866,7 @@ msgstr "Bir ödeme sağlayıcısının ayarları değiştirildi."
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2563 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2943,7 +2955,7 @@ msgstr ""
 "Eğer seçilirse, bu olay bilet sisteminin başlangıç sayfasında veya bir "
 "organizasyonun profilinde gösterilebilir."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2333
+#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2332
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Baş sayfa metni"
 
@@ -3077,7 +3089,7 @@ msgstr ""
 "Yalnızca, bu kategori eklentiler için olası bir kaynak olarak "
 "yapılandırılmış bir ürünle birlikte satın alınabilir."
 
-#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:138
+#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:6
 msgid "Product category"
@@ -3213,7 +3225,7 @@ msgstr "Bekleme listesinde"
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr "Bekleme listeleri bu etkinlik için devre dışı bırakıldı."
 
-#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1079
 #: pretix/control/forms/event.py:1329
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Kalan bilet sayısını göster"
@@ -3874,8 +3886,8 @@ msgstr "Toplam kapasite"
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Sınırsız sayıda bilet için boş bırakınız."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1268
-#: pretix/base/models/orders.py:2480
+#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
+#: pretix/base/models/orders.py:2485
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr "Madde"
@@ -4063,7 +4075,7 @@ msgstr "süresi doldu"
 msgid "canceled"
 msgstr "iptal edildi"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:586
+#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:589
 #, fuzzy
 #| msgctxt "refund_source"
 #| msgid "Customer"
@@ -4075,7 +4087,7 @@ msgstr "Müşteri"
 msgid "Locale"
 msgstr "Yerel"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2575
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:137
 msgid "Expiration date"
@@ -4110,11 +4122,11 @@ msgstr ""
 "veya özel mesaj göstermeyecektir, bu nedenle check-in görevlilerinize bu "
 "durumların nasıl ele alınacağı konusunda kısaca bilgi vermelisiniz."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1308
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
 msgid "Meta information"
 msgstr "Meta bilgisi"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:856
+#: pretix/base/models/orders.py:857
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
@@ -4122,7 +4134,7 @@ msgstr ""
 "Ödeme, ödeme ayarlarında yapılandırılan son ödeme tarihi geçtiğinden kabul "
 "edilemez."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:858
+#: pretix/base/models/orders.py:859
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The payment can not be accepted as it the order is expired and you "
@@ -4135,218 +4147,218 @@ msgstr ""
 "Ödeme, siparişin süresi dolduğundan kabul edilemez ve ödeme ayarlarında geç "
 "ödemelerin kabul edilmemesi gerektiğini yapılandırmıştınız."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:860
+#: pretix/base/models/orders.py:861
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr "Bu sipariş etkinlik düzenleyici tarafından henüz onaylanmadı."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:884
+#: pretix/base/models/orders.py:885
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr "Sipraiş edilen {item} ürünü artık kullanılabilir değil."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:885
+#: pretix/base/models/orders.py:886
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr "Sipraiş edilen {item} ürünü artık kullanılabilir değil."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:886
+#: pretix/base/models/orders.py:887
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:887
+#: pretix/base/models/orders.py:888
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "The voucher has been created."
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "Kupon oluşturuldu."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1022 pretix/base/services/orders.py:937
-#: pretix/control/views/event.py:745
+#: pretix/base/models/orders.py:1023 pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/control/views/event.py:746
 #, python-format
 msgid "Your order: %(code)s"
 msgstr "Siparişiniz: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1186
+#: pretix/base/models/orders.py:1187
 msgid "<file>"
 msgstr "<dosya>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1288 pretix/base/models/orders.py:1296
+#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Boş, eğer bu ürün giriş bileti değilse"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1490
+#: pretix/base/models/orders.py:1495
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "Oluşturuldu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1491
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "bekleniyor"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1492
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "onaylandı"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1493
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "iptal edildi"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1494
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "başarısız oldu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "iade edildi"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1523 pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Ödeme bilgileri"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1725
+#: pretix/base/models/orders.py:1730
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr "Sipariş onaylandı ve onaylandı: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1743
+#: pretix/base/models/orders.py:1748
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr "Siparişiniz için ödeme alındı: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1853
+#: pretix/base/models/orders.py:1858
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "dışarıdan başladı"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1854
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "oluşturuldu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1855
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "transit olarak"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1856
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "tamam"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1857
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "başarısız oldu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1864
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "iptal edildi"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1867
+#: pretix/base/models/orders.py:1872
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organizatör"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1868
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Müşteri"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1869
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Harici"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1912
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:196
 #, fuzzy
 #| msgid "Refund only"
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Sadece iade"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1908
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:199
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2019
+#: pretix/base/models/orders.py:2024
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Ödeme ücreti"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2020
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Nakliye ücreti"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2021
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Service fee"
 msgstr "Servis ücreti"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2022
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "İptal"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2023
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Other fees"
 msgstr "Diğer ücretler"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025 pretix/base/payment.py:1120
+#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1120
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Hediye kartı"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030
+#: pretix/base/models/orders.py:2035
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "Değer"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2190
+#: pretix/base/models/orders.py:2195
 msgid "Order position"
 msgstr "Sipariş pozisyonu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2394 pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/models/orders.py:2399 pretix/base/services/orders.py:955
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Your order: %(code)s"
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr "Siparişiniz: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2568
+#: pretix/base/models/orders.py:2573
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "Sepet kimliği (ör. oturum anahtarı)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2589
+#: pretix/base/models/orders.py:2594
 msgid "Cart position"
 msgstr "Sepet pozisyonu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2590
+#: pretix/base/models/orders.py:2595
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Sepet pozisyonları"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2623
+#: pretix/base/models/orders.py:2628
 msgid "Business customer"
 msgstr "Kurumsal müşteri"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/models/orders.py:2644
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 "Bu referans, sizin için rahat olması amacıyla faturanızda yazdırılacaktır."
@@ -4907,7 +4919,7 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Dates"
 msgstr "Tarihler"
 
-#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:216
+#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:223
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:295
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:92
 msgid "Event date"
@@ -4937,7 +4949,7 @@ msgid "Purchased products"
 msgstr "Ürünleri değiştir"
 
 #: pretix/base/notifications.py:223
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:144
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:147
 msgid "View order details"
 msgstr "Sipariş detaylarını incele"
 
@@ -5538,77 +5550,77 @@ msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgstr ""
 "Postayı gönderirken bir hata oluştu. Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz."
 
-#: pretix/base/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:88
 msgid "Ticket code (barcode content)"
 msgstr "Bilet kodu (barkod içeriği)"
 
-#: pretix/base/pdf.py:98
+#: pretix/base/pdf.py:100
 #, fuzzy
 #| msgid "Order position"
 msgid "Order position number"
 msgstr "Sipariş pozisyonu"
 
-#: pretix/base/pdf.py:103
+#: pretix/base/pdf.py:105
 #, fuzzy
 #| msgid "Order position"
 msgid "Order code and position number"
 msgstr "Sipariş pozisyonu"
 
-#: pretix/base/pdf.py:109 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:738 pretix/control/views/pdf.py:85
+#: pretix/base/pdf.py:111 pretix/base/services/tickets.py:100
+#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:87
 msgid "Sample product"
 msgstr "Örnek ürün"
 
-#: pretix/base/pdf.py:113
+#: pretix/base/pdf.py:115
 msgid "Variation name"
 msgstr "Varyasyon adı"
 
-#: pretix/base/pdf.py:114
+#: pretix/base/pdf.py:116
 msgid "Sample variation"
 msgstr "Örnek varyasyon"
 
-#: pretix/base/pdf.py:118
+#: pretix/base/pdf.py:120
 msgid "Product description"
 msgstr "Ürün Açıklaması"
 
-#: pretix/base/pdf.py:119 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:121 pretix/base/services/tickets.py:101
+#: pretix/control/views/event.py:740 pretix/control/views/pdf.py:88
 msgid "Sample product description"
 msgstr "Örnek ürün açıklaması"
 
-#: pretix/base/pdf.py:123
+#: pretix/base/pdf.py:125
 msgid "Product name and variation"
 msgstr "Ürün adı ve varyasyonu"
 
-#: pretix/base/pdf.py:124
+#: pretix/base/pdf.py:126
 msgid "Sample product – sample variation"
 msgstr "Örnek ürün - örnek varyasyon"
 
-#: pretix/base/pdf.py:131
+#: pretix/base/pdf.py:133
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "Product variation description"
 msgstr "Ürün Açıklaması"
 
-#: pretix/base/pdf.py:132
+#: pretix/base/pdf.py:134
 #, fuzzy
 #| msgid "Sample product description"
 msgid "Sample product variation description"
 msgstr "Örnek ürün açıklaması"
 
-#: pretix/base/pdf.py:139
+#: pretix/base/pdf.py:141
 msgid "Ticket category"
 msgstr "Bilet kategorisi"
 
-#: pretix/base/pdf.py:146 pretix/base/pdf.py:151
+#: pretix/base/pdf.py:148 pretix/base/pdf.py:153
 msgid "123.45 EUR"
 msgstr "123.45 EUR"
 
-#: pretix/base/pdf.py:150
+#: pretix/base/pdf.py:152
 msgid "Price including add-ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:164
+#: pretix/base/pdf.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:134
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:137
@@ -5617,18 +5629,18 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee company"
 msgstr "Katılımcı e-postası"
 
-#: pretix/base/pdf.py:165 pretix/base/pdf.py:308
-#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:101
+#: pretix/base/pdf.py:167 pretix/base/pdf.py:315
+#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:103
 msgid "Sample company"
 msgstr "Örnek şirket"
 
-#: pretix/base/pdf.py:169
+#: pretix/base/pdf.py:171
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee badges"
 msgid "Full attendee address"
 msgstr "Katılımcı rozetleri"
 
-#: pretix/base/pdf.py:170
+#: pretix/base/pdf.py:172
 msgid ""
 "John Doe\n"
 "Sample company\n"
@@ -5637,181 +5649,185 @@ msgid ""
 "Atlantis"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:174
+#: pretix/base/pdf.py:176
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee street"
 msgstr "Katılımcı adı"
 
-#: pretix/base/pdf.py:179
+#: pretix/base/pdf.py:181
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee badges"
 msgid "Attendee ZIP code"
 msgstr "Katılımcı rozetleri"
 
-#: pretix/base/pdf.py:184
+#: pretix/base/pdf.py:186
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee email"
 msgid "Attendee city"
 msgstr "Katılımcı e-postası"
 
-#: pretix/base/pdf.py:189
+#: pretix/base/pdf.py:191
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee state"
 msgstr "Katılımcı adı"
 
-#: pretix/base/pdf.py:194
+#: pretix/base/pdf.py:196
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee email"
 msgid "Attendee country"
 msgstr "Katılımcı e-postası"
 
-#: pretix/base/pdf.py:207 pretix/base/pdf.py:212
+#: pretix/base/pdf.py:208
+msgid "Pseudonymization ID (lead scanning)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/pdf.py:214 pretix/base/pdf.py:219
 msgid "Sample event name"
 msgstr "Örnek etkinlik adı"
 
-#: pretix/base/pdf.py:217
+#: pretix/base/pdf.py:224
 msgid "May 31st, 2017"
 msgstr "31 May, 2017"
 
-#: pretix/base/pdf.py:221
+#: pretix/base/pdf.py:228
 msgid "Event date range"
 msgstr "Etkinlik tarih aralığı"
 
-#: pretix/base/pdf.py:222
+#: pretix/base/pdf.py:229
 msgid "May 31st – June 4th, 2017"
 msgstr "31 Mayıs - 4 Haziran, 2017"
 
-#: pretix/base/pdf.py:226
+#: pretix/base/pdf.py:233
 msgid "Event begin date and time"
 msgstr "Etkinlik başlangıç tarihi ve saati"
 
-#: pretix/base/pdf.py:227
+#: pretix/base/pdf.py:234
 msgid "2017-05-31 20:00"
 msgstr "2017-05-31 20:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:234
+#: pretix/base/pdf.py:241
 #, fuzzy
 #| msgid "Event begin time"
 msgid "Event begin date"
 msgstr "Etkinlik başlangıç zamanı"
 
-#: pretix/base/pdf.py:235 pretix/base/pdf.py:256 pretix/base/pdf.py:365
+#: pretix/base/pdf.py:242 pretix/base/pdf.py:263 pretix/base/pdf.py:372
 #, fuzzy
 #| msgid "2017-05-31 20:00"
 msgid "2017-05-31"
 msgstr "2017-05-31 20:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:242
+#: pretix/base/pdf.py:249
 msgid "Event begin time"
 msgstr "Etkinlik başlangıç zamanı"
 
-#: pretix/base/pdf.py:243
+#: pretix/base/pdf.py:250
 msgid "20:00"
 msgstr "20:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:247
+#: pretix/base/pdf.py:254
 msgid "Event end date and time"
 msgstr "Etkinlik bitiş tarihi ve saati"
 
-#: pretix/base/pdf.py:248
+#: pretix/base/pdf.py:255
 msgid "2017-05-31 22:00"
 msgstr "2017-05-31 22:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:264
+#: pretix/base/pdf.py:271
 msgid "22:00"
 msgstr "22:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:271
+#: pretix/base/pdf.py:278
 msgid "Event admission date and time"
 msgstr "Etkinlik kabul tarihi ve saati"
 
-#: pretix/base/pdf.py:272 pretix/base/pdf.py:373 pretix/base/pdf.py:411
+#: pretix/base/pdf.py:279 pretix/base/pdf.py:380 pretix/base/pdf.py:418
 msgid "2017-05-31 19:00"
 msgstr "2017-05-31 19:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:279
+#: pretix/base/pdf.py:286
 msgid "Event admission time"
 msgstr "Etkinlik kabul süresi"
 
-#: pretix/base/pdf.py:280 pretix/base/pdf.py:381
+#: pretix/base/pdf.py:287 pretix/base/pdf.py:388
 msgid "19:00"
 msgstr "19:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:287
+#: pretix/base/pdf.py:294
 msgid "Event location"
 msgstr "Etkinlilk yeri"
 
-#: pretix/base/pdf.py:288 pretix/base/settings.py:862
+#: pretix/base/pdf.py:295 pretix/base/settings.py:861
 msgid "Random City"
 msgstr "Rastgele Şehir"
 
-#: pretix/base/pdf.py:307
+#: pretix/base/pdf.py:314
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address: company"
 msgid "Invoice address company"
 msgstr "Fatura adresi: şirket"
 
-#: pretix/base/pdf.py:312
+#: pretix/base/pdf.py:319
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice addresses"
 msgid "Invoice address street"
 msgstr "Fatura adresleri"
 
-#: pretix/base/pdf.py:313
+#: pretix/base/pdf.py:320
 msgid "Sesame Street 42"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:317
+#: pretix/base/pdf.py:324
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice addresses"
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr "Fatura adresleri"
 
-#: pretix/base/pdf.py:318
+#: pretix/base/pdf.py:325
 msgid "12345"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/pdf.py:329
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address: company"
 msgid "Invoice address city"
 msgstr "Fatura adresi: şirket"
 
-#: pretix/base/pdf.py:323 pretix/base/services/invoices.py:442
+#: pretix/base/pdf.py:330 pretix/base/services/invoices.py:442
 #, fuzzy
 #| msgid "Sample company"
 msgid "Sample city"
 msgstr "Örnek şirket"
 
-#: pretix/base/pdf.py:327
+#: pretix/base/pdf.py:334
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address: name"
 msgid "Invoice address state"
 msgstr "Fatura adresi: isim"
 
-#: pretix/base/pdf.py:328
+#: pretix/base/pdf.py:335
 #, fuzzy
 #| msgid "Sample company"
 msgid "Sample State"
 msgstr "Örnek şirket"
 
-#: pretix/base/pdf.py:332
+#: pretix/base/pdf.py:339
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address: company"
 msgid "Invoice address country"
 msgstr "Fatura adresi: şirket"
 
-#: pretix/base/pdf.py:333
+#: pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Atlantis"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:337
+#: pretix/base/pdf.py:344
 msgid "List of Add-Ons"
 msgstr "Eklenti Listesi"
 
-#: pretix/base/pdf.py:338
+#: pretix/base/pdf.py:345
 msgid ""
 "Add-on 1\n"
 "Add-on 2"
@@ -5819,102 +5835,102 @@ msgstr ""
 "Eklenti 1\n"
 "Eklenti 2"
 
-#: pretix/base/pdf.py:349 pretix/control/forms/filter.py:1166
+#: pretix/base/pdf.py:356 pretix/control/forms/filter.py:1166
 #: pretix/control/forms/filter.py:1168
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:42
 msgid "Organizer name"
 msgstr "Organizatör ismi"
 
-#: pretix/base/pdf.py:350
+#: pretix/base/pdf.py:357
 msgid "Event organizer company"
 msgstr "Etkinlik organizatörü şirketi"
 
-#: pretix/base/pdf.py:354
+#: pretix/base/pdf.py:361
 msgid "Organizer info text"
 msgstr "Organizatör bilgi metni"
 
-#: pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/pdf.py:362
 msgid "Event organizer info text"
 msgstr "Etkinlik organizatör bilgisi metni"
 
-#: pretix/base/pdf.py:359 pretix/base/pdf.py:360
+#: pretix/base/pdf.py:366 pretix/base/pdf.py:367
 #, fuzzy
 #| msgid "Event organizer info text"
 msgid "Event info text"
 msgstr "Etkinlik organizatör bilgisi metni"
 
-#: pretix/base/pdf.py:364
+#: pretix/base/pdf.py:371
 #, fuzzy
 #| msgid "Creation date"
 msgid "Printing date"
 msgstr "Oluşturulma tarihi"
 
-#: pretix/base/pdf.py:372
+#: pretix/base/pdf.py:379
 #, fuzzy
 #| msgid "Event begin date and time"
 msgid "Printing date and time"
 msgstr "Etkinlik başlangıç tarihi ve saati"
 
-#: pretix/base/pdf.py:380
+#: pretix/base/pdf.py:387
 #, fuzzy
 #| msgid "Event begin time"
 msgid "Printing time"
 msgstr "Etkinlik başlangıç zamanı"
 
-#: pretix/base/pdf.py:388
+#: pretix/base/pdf.py:395
 #, fuzzy
 #| msgid "Full name"
 msgid "Seat: Full name"
 msgstr "Ad Soyad"
 
-#: pretix/base/pdf.py:389
+#: pretix/base/pdf.py:396
 msgid "Ground floor, Row 3, Seat 4"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:391 pretix/base/pdf.py:397
+#: pretix/base/pdf.py:398 pretix/base/pdf.py:404
 #: pretix/control/forms/orders.py:293
 #, fuzzy
 #| msgid "Event admission"
 msgid "General admission"
 msgstr "Etkinlik girişi"
 
-#: pretix/base/pdf.py:394
+#: pretix/base/pdf.py:401
 #, fuzzy
 #| msgid "Team name"
 msgid "Seat: zone"
 msgstr "Takım ismi"
 
-#: pretix/base/pdf.py:395
+#: pretix/base/pdf.py:402
 msgid "Ground floor"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:400
+#: pretix/base/pdf.py:407
 msgid "Seat: row"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:405
+#: pretix/base/pdf.py:412
 #, fuzzy
 #| msgid "Street and Number"
 msgid "Seat: seat number"
 msgstr "Sokak ve numara"
 
-#: pretix/base/pdf.py:410
+#: pretix/base/pdf.py:417
 #, fuzzy
 #| msgid "Date and time"
 msgid "Date and time of first scan"
 msgstr "Tarih ve zaman"
 
-#: pretix/base/pdf.py:451 pretix/base/pdf.py:489
+#: pretix/base/pdf.py:458 pretix/base/pdf.py:496
 #, python-brace-format
 msgid "Question: {question}"
 msgstr "Soru: {question}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:490
+#: pretix/base/pdf.py:497
 #, python-brace-format
 msgid "<Answer: {question}>"
 msgstr "<Cevap: {question}>"
 
-#: pretix/base/pdf.py:521 pretix/base/pdf.py:528
+#: pretix/base/pdf.py:528 pretix/base/pdf.py:535
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:297
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:111
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:442
@@ -5924,13 +5940,13 @@ msgstr "<Cevap: {question}>"
 msgid "Attendee name: {part}"
 msgstr "Katılımcı adı"
 
-#: pretix/base/pdf.py:538
+#: pretix/base/pdf.py:545
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Invoice address: name"
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "Fatura adresi: isim"
 
-#: pretix/base/pdf.py:772
+#: pretix/base/pdf.py:816
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -6823,14 +6839,14 @@ msgid ""
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1977 pretix/base/services/orders.py:1993
+#: pretix/base/services/orders.py:1979 pretix/base/services/orders.py:1995
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2497
+#: pretix/base/services/orders.py:2499
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -6905,7 +6921,7 @@ msgstr ""
 "kontrol edilemedi. Bu nedenle faturanızda KDV ödemeniz gerekecek. Bunu "
 "manuel olarak çözmek için lütfen destekle iletişime geçin."
 
-#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:87
+#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:89
 msgid "Sample workshop"
 msgstr "Örnek atölye"
 
@@ -6961,51 +6977,51 @@ msgstr "Eklenti: %s"
 msgid "The voucher has been sent to {recipient}."
 msgstr "Kupon oluşturuldu."
 
-#: pretix/base/settings.py:111
+#: pretix/base/settings.py:110
 msgid "Allow usage of restricted plugins"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:144
+#: pretix/base/settings.py:143
 #, fuzzy
 #| msgctxt "amount_label"
 #| msgid "Automatically refund"
 msgid "Allow customers to create accounts"
 msgstr "Otomatik geri ödeme"
 
-#: pretix/base/settings.py:145
+#: pretix/base/settings.py:144
 msgid ""
 "This will allow customers to sign up for an account on your ticket shop. "
 "This is a prerequisite for some advanced features like memberships."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:155
+#: pretix/base/settings.py:154
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee email"
 msgid "Match orders based on email address"
 msgstr "Katılımcı e-postası"
 
-#: pretix/base/settings.py:156
+#: pretix/base/settings.py:155
 msgid ""
 "This will allow registered customers to access orders made with the same "
 "email address, even if the customer was not logged in during the purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:171
+#: pretix/base/settings.py:170
 msgid "Maximum number of items per order"
 msgstr "Sipariş başına maksimum öğe sayısı"
 
-#: pretix/base/settings.py:172
+#: pretix/base/settings.py:171
 msgid "Add-on products will not be counted."
 msgstr "Eklenti ürünler sayılmayacak."
 
-#: pretix/base/settings.py:181
+#: pretix/base/settings.py:180
 msgid ""
 "Show net prices instead of gross prices in the product list (not "
 "recommended!)"
 msgstr ""
 "Ürün listesinde brüt fiyatlar yerine net fiyatları gösterin (önerilmez!)"
 
-#: pretix/base/settings.py:182
+#: pretix/base/settings.py:181
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Independent of your choice, the cart will show gross prices as this the "
@@ -7017,27 +7033,27 @@ msgstr ""
 "Seçiminizden bağımsız olarak, sepet, brüt fiyatları gösterecek ve ödenmesi "
 "gereken fiyat olarak gösterilecektir"
 
-#: pretix/base/settings.py:197
+#: pretix/base/settings.py:196
 msgid "Ask for attendee names"
 msgstr "Katılımcı isimlerini isteyin"
 
-#: pretix/base/settings.py:198
+#: pretix/base/settings.py:197
 msgid "Ask for a name for all tickets which include admission to the event."
 msgstr "Etkinliğe giriş dahil tüm biletler için bir isim isteyin."
 
-#: pretix/base/settings.py:207
+#: pretix/base/settings.py:206
 msgid "Require attendee names"
 msgstr "Katılımcı adları gerektir"
 
-#: pretix/base/settings.py:208
+#: pretix/base/settings.py:207
 msgid "Require customers to fill in the names of all attendees."
 msgstr "Müşterilerin tüm katılımcıların isimlerini doldurmasını zorunlu kılın."
 
-#: pretix/base/settings.py:218
+#: pretix/base/settings.py:217
 msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgstr "Bilet başına e-posta adresi isteyin"
 
-#: pretix/base/settings.py:219
+#: pretix/base/settings.py:218
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Normally, pretix asks for one email address per order and the order "
@@ -7064,11 +7080,11 @@ msgstr ""
 "istiyorsanız bu yararlı olabilir. Ancak, pretix sipariş onayını yalnızca "
 "katılımcıların adreslerine değil, bir ana e-posta adresine gönderir."
 
-#: pretix/base/settings.py:233
+#: pretix/base/settings.py:232
 msgid "Require email addresses per ticket"
 msgstr "Bilet başına e-posta adresi gerektir"
 
-#: pretix/base/settings.py:234
+#: pretix/base/settings.py:233
 msgid ""
 "Require customers to fill in individual e-mail addresses for all admission "
 "tickets. See the above option for more details. One email address for the "
@@ -7079,54 +7095,54 @@ msgstr ""
 "Bu ayardan bağımsız olarak sipariş onayı için bir e-posta adresi her zaman "
 "gerekli olacaktır."
 
-#: pretix/base/settings.py:246
+#: pretix/base/settings.py:245
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgid "Ask for company per ticket"
 msgstr "Bilet başına e-posta adresi isteyin"
 
-#: pretix/base/settings.py:255
+#: pretix/base/settings.py:254
 #, fuzzy
 #| msgid "Require email addresses per ticket"
 msgid "Require company per ticket"
 msgstr "Bilet başına e-posta adresi gerektir"
 
-#: pretix/base/settings.py:265
+#: pretix/base/settings.py:264
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgid "Ask for postal addresses per ticket"
 msgstr "Bilet başına e-posta adresi isteyin"
 
-#: pretix/base/settings.py:274
+#: pretix/base/settings.py:273
 #, fuzzy
 #| msgid "Require email addresses per ticket"
 msgid "Require postal addresses per ticket"
 msgstr "Bilet başına e-posta adresi gerektir"
 
-#: pretix/base/settings.py:284
+#: pretix/base/settings.py:283
 msgid "Ask for the order email address twice"
 msgstr "Sipariş e-posta adresini iki kez sor"
 
-#: pretix/base/settings.py:285
+#: pretix/base/settings.py:284
 msgid ""
 "Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
 msgstr ""
 "Hatalardan kaçınmak için müşterilerin birincil e-posta adresini iki kez "
 "doldurmasını zorunlu kılın."
 
-#: pretix/base/settings.py:294
+#: pretix/base/settings.py:293
 msgid "Ask for a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:303
+#: pretix/base/settings.py:302
 msgid "Require a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:313
+#: pretix/base/settings.py:312
 msgid "Ask for invoice address"
 msgstr "Fatura adresini sor"
 
-#: pretix/base/settings.py:322
+#: pretix/base/settings.py:321
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Does only work if an invoice address is asked for. VAT ID is not required."
@@ -7134,58 +7150,58 @@ msgid "Do not ask for invoice address if an order is free"
 msgstr ""
 "Sadece bir fatura adresi isteniyorsa çalışır. KDV numarası gerekli değildir."
 
-#: pretix/base/settings.py:331
+#: pretix/base/settings.py:330
 msgid "Require customer name"
 msgstr "Müşteri adı gerektir"
 
-#: pretix/base/settings.py:340
+#: pretix/base/settings.py:339
 msgid "Show attendee names on invoices"
 msgstr "Faturalarda katılımcı adlarını göster"
 
-#: pretix/base/settings.py:349
+#: pretix/base/settings.py:348
 #, fuzzy
 #| msgid "Show free products on invoices"
 msgid "Show event location on invoices"
 msgstr "Faturalarda ücretsiz ürünler göster"
 
-#: pretix/base/settings.py:350
+#: pretix/base/settings.py:349
 msgid ""
 "The event location will be shown below the list of products if it is the "
 "same for all lines. It will be shown on every line if there are different "
 "locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:360
+#: pretix/base/settings.py:359
 msgid ""
 "On invoices from one EU country into another EU country with a different "
 "currency, print the tax amounts in both currencies if possible"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:370
+#: pretix/base/settings.py:369
 msgid "Require invoice address"
 msgstr "Fatura adresi iste"
 
-#: pretix/base/settings.py:380
+#: pretix/base/settings.py:379
 msgid "Require a business addresses"
 msgstr "Bir işletme adresi gerekmektedir"
 
-#: pretix/base/settings.py:381
+#: pretix/base/settings.py:380
 msgid "This will require users to enter a company name."
 msgstr "Bu, kullanıcıların bir şirket adı girmesini gerektirir."
 
-#: pretix/base/settings.py:391
+#: pretix/base/settings.py:390
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask for invoice address"
 msgid "Ask for beneficiary"
 msgstr "Fatura adresini sor"
 
-#: pretix/base/settings.py:401
+#: pretix/base/settings.py:400
 #, fuzzy
 #| msgid "E-mail address"
 msgid "Custom recipient field"
 msgstr "E-posta adresi"
 
-#: pretix/base/settings.py:403
+#: pretix/base/settings.py:402
 msgid ""
 "If you want to add a custom text field, e.g. for a country-specific "
 "registration number, to your invoice address form, please fill in the label "
@@ -7194,11 +7210,11 @@ msgid ""
 "on the invoice below the headline. The field will not be required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:416
+#: pretix/base/settings.py:415
 msgid "Ask for VAT ID"
 msgstr "KDV Kimliği isteyin"
 
-#: pretix/base/settings.py:418
+#: pretix/base/settings.py:417
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Only works if an invoice address is asked for. VAT ID is never required and "
@@ -7206,31 +7222,31 @@ msgid ""
 "{countries}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:431
+#: pretix/base/settings.py:430
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address: name"
 msgid "Invoice address explanation"
 msgstr "Fatura adresi: isim"
 
-#: pretix/base/settings.py:434
+#: pretix/base/settings.py:433
 msgid "This text will be shown above the invoice address form during checkout."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:443
+#: pretix/base/settings.py:442
 msgid "Show paid amount on partially paid invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:444
+#: pretix/base/settings.py:443
 msgid ""
 "If an invoice has already been paid partially, this option will add the paid "
 "and pending amount to the invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:454
+#: pretix/base/settings.py:453
 msgid "Show free products on invoices"
 msgstr "Faturalarda ücretsiz ürünler göster"
 
-#: pretix/base/settings.py:455
+#: pretix/base/settings.py:454
 msgid ""
 "Note that invoices will never be generated for orders that contain only free "
 "products."
@@ -7238,44 +7254,44 @@ msgstr ""
 "Yalnızca ücretsiz ürünler içeren siparişler için faturaların hiçbir zaman "
 "oluşturulmayacağını unutmayın."
 
-#: pretix/base/settings.py:465
+#: pretix/base/settings.py:464
 #, fuzzy
 #| msgid "Show overpaid orders"
 msgid "Show expiration date of order"
 msgstr "Fazla ödemeli siparişleri göster"
 
-#: pretix/base/settings.py:466
+#: pretix/base/settings.py:465
 msgid ""
 "The expiration date will not be shown if the invoice is generated after the "
 "order is paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:476
+#: pretix/base/settings.py:475
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice number prefix"
 msgid "Minimum length of invoice number after prefix"
 msgstr "Fatura numarası öneki"
 
-#: pretix/base/settings.py:477
+#: pretix/base/settings.py:476
 msgid ""
 "The part of your invoice number after your prefix will be filled up with "
 "leading zeros up to this length, e.g. INV-001 or INV-00001."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:487
+#: pretix/base/settings.py:486
 msgid "Generate invoices with consecutive numbers"
 msgstr "Ardışık sayılar içeren faturalar oluştur"
 
-#: pretix/base/settings.py:488
+#: pretix/base/settings.py:487
 msgid "If deactivated, the order code will be used in the invoice number."
 msgstr ""
 "Devre dışı bırakılırsa, fatura numarası içinde sipariş kodu kullanılacaktır."
 
-#: pretix/base/settings.py:497
+#: pretix/base/settings.py:496
 msgid "Invoice number prefix"
 msgstr "Fatura numarası öneki"
 
-#: pretix/base/settings.py:498
+#: pretix/base/settings.py:497
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This will be prepended to invoice numbers. If you leave this field empty, "
@@ -7299,92 +7315,92 @@ msgstr ""
 "tüm tam sayılarınız tüm etkinliklerinizde en fazla bir kez kullanılacaktır. "
 "Bu ayar sadece gelecekteki faturaları etkiler."
 
-#: pretix/base/settings.py:512
+#: pretix/base/settings.py:511
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice number prefix"
 msgid "Invoice number prefix for cancellations"
 msgstr "Fatura numarası öneki"
 
-#: pretix/base/settings.py:513
+#: pretix/base/settings.py:512
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers of cancellations. If you leave "
 "this field empty, the same numbering scheme will be used that you configured "
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:537
+#: pretix/base/settings.py:536
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr "Hediye kartı"
 
-#: pretix/base/settings.py:562
+#: pretix/base/settings.py:561
 msgid "Reservation period"
 msgstr "Rezervasyon dönemi"
 
-#: pretix/base/settings.py:564
+#: pretix/base/settings.py:563
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 "Bir kullanıcı sepetindeki öğelerin dakikası bu kullanıcı için ayrılmıştır."
 
-#: pretix/base/settings.py:573
+#: pretix/base/settings.py:572
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:582
+#: pretix/base/settings.py:581
 #, fuzzy
 #| msgid "End of presale"
 msgid "End of presale text"
 msgstr "Ön satışın sonu"
 
-#: pretix/base/settings.py:585
+#: pretix/base/settings.py:584
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
 "to get a ticket, such as a box office."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:599
+#: pretix/base/settings.py:598
 #, fuzzy
 #| msgid "Multiline text"
 msgid "Guidance text"
 msgstr "Çok satırlı metin"
 
-#: pretix/base/settings.py:600
+#: pretix/base/settings.py:599
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
+#: pretix/base/settings.py:610 pretix/base/settings.py:619
 #, fuzzy
 #| msgid "All days"
 msgid "in days"
 msgstr "Tüm günler"
 
-#: pretix/base/settings.py:612 pretix/base/settings.py:621
+#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
 msgid "in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:616
+#: pretix/base/settings.py:615
 #, fuzzy
 #| msgid "Extend payment term"
 msgid "Set payment term"
 msgstr "Ödeme süresini uzatın"
 
-#: pretix/base/settings.py:623
+#: pretix/base/settings.py:622
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:633
+#: pretix/base/settings.py:632
 msgid "Payment term in days"
 msgstr "Gün cinsinden ödeme süresi"
 
-#: pretix/base/settings.py:640
+#: pretix/base/settings.py:639
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -7397,11 +7413,11 @@ msgstr ""
 "kişilerin başarısız ödemeleri yeniden denemelerine izin vermek için iki veya "
 "üç gün ayarlamanızı öneririz."
 
-#: pretix/base/settings.py:658
+#: pretix/base/settings.py:657
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr "Hafta içi sadece son ödeme koşulları"
 
-#: pretix/base/settings.py:659
+#: pretix/base/settings.py:658
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday "
@@ -7419,13 +7435,13 @@ msgstr ""
 "Bu, bazı ülkelerde medeni hukuk tarafından gereklidir. Bu, yukarıda "
 "yapılandırılan ödemelerin son tarihini etkilemez."
 
-#: pretix/base/settings.py:675
+#: pretix/base/settings.py:674
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment term in days"
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr "Gün cinsinden ödeme süresi"
 
-#: pretix/base/settings.py:676
+#: pretix/base/settings.py:675
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
@@ -7445,11 +7461,11 @@ msgstr ""
 "kişilerin başarısız ödemeleri yeniden denemelerine izin vermek için iki veya "
 "üç gün ayarlamanızı öneririz."
 
-#: pretix/base/settings.py:699
+#: pretix/base/settings.py:698
 msgid "Last date of payments"
 msgstr "Son ödeme tarihi"
 
-#: pretix/base/settings.py:700
+#: pretix/base/settings.py:699
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The last date any payments are accepted. This has precedence over the "
@@ -7466,11 +7482,11 @@ msgstr ""
 "özelliğini kullanırsanız ve sipariş birden fazla tarih için bilet "
 "içeriyorsa, en erken tarih kullanılır."
 
-#: pretix/base/settings.py:711
+#: pretix/base/settings.py:710
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr "Ödenmeyen siparişlerin otomatik olarak sona ermesi"
 
-#: pretix/base/settings.py:712
+#: pretix/base/settings.py:711
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
@@ -7481,22 +7497,22 @@ msgstr ""
 "sona erer. Bu, biletlerin havuza geri döndüğü ve diğer insanlar tarafından "
 "sipariş edilebileceği anlamına gelir."
 
-#: pretix/base/settings.py:723
+#: pretix/base/settings.py:722
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:724
+#: pretix/base/settings.py:723
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:742
 msgid "Accept late payments"
 msgstr "Geç ödeme kabul et"
 
-#: pretix/base/settings.py:744
+#: pretix/base/settings.py:743
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
@@ -7506,107 +7522,107 @@ msgstr ""
 "ödemelerini kabul edin. Yukarıda yapılandırılan 'Son ödeme tarihi' "
 "tarihinden sonra hiçbir ödeme kabul edilmeyecektir."
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:754
 msgid "Show start date"
 msgstr "Başlangıç tarihini göster"
 
-#: pretix/base/settings.py:756
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr "Ön satış başlamadan önce ön satış başlangıç tarihini göster."
 
-#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
+#: pretix/base/settings.py:770 pretix/base/settings.py:781
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate invoices"
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr "Faturalar oluştur"
 
-#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
+#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
 #, fuzzy
 #| msgid "Manually in admin panel"
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr "Yönetici panelinde manuel olarak"
 
-#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
+#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr "Kullanıcı isteğinde otomatik olarak"
 
-#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
+#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr "Tüm oluşturulan siparişler için otomatik olarak"
 
-#: pretix/base/settings.py:775 pretix/base/settings.py:786
+#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
 #, fuzzy
 #| msgid "Re-try payment or choose another payment method"
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr "Ödemeyi tekrar deneyin veya başka bir ödeme yöntemi seçin"
 
-#: pretix/base/settings.py:779
+#: pretix/base/settings.py:778
 msgid "Generate invoices"
 msgstr "Faturalar oluştur"
 
-#: pretix/base/settings.py:788
+#: pretix/base/settings.py:787
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr "Ücretsiz siparişler için faturalar otomatik olarak oluşturulmaz."
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:796
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:797
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:809
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:810
+#: pretix/base/settings.py:809
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:825
+#: pretix/base/settings.py:824
 #, fuzzy
 #| msgid "Address"
 msgid "Address line"
 msgstr "Adres"
 
-#: pretix/base/settings.py:829
+#: pretix/base/settings.py:828
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:881
+#: pretix/base/settings.py:880
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:882
+#: pretix/base/settings.py:881
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:891
+#: pretix/base/settings.py:890
 #, fuzzy
 #| msgid "VAT ID"
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr "KDV kimliği"
 
-#: pretix/base/settings.py:904
+#: pretix/base/settings.py:903
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr "Örneğin. Bu belge ile size bilet siparişinizin faturasını gönderdik."
 
-#: pretix/base/settings.py:907
+#: pretix/base/settings.py:906
 msgid "Introductory text"
 msgstr "Tanıtım metni"
 
-#: pretix/base/settings.py:908
+#: pretix/base/settings.py:907
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr "Fatura satırlarının üzerindeki her faturaya yazdırılacaktır."
 
-#: pretix/base/settings.py:921
+#: pretix/base/settings.py:920
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
@@ -7614,15 +7630,15 @@ msgstr ""
 "Örneğin. Satın aldığınız için teşekkür ederiz! Etkinlik hakkında buradan "
 "daha fazla bilgi bulabilirsiniz ..."
 
-#: pretix/base/settings.py:924
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Additional text"
 msgstr "Ek metin"
 
-#: pretix/base/settings.py:925
+#: pretix/base/settings.py:924
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr "Fatura toplamının altındaki her faturaya yazdırılacaktır."
 
-#: pretix/base/settings.py:938
+#: pretix/base/settings.py:937
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
@@ -7630,11 +7646,11 @@ msgstr ""
 "Örneğin. banka bilgileriniz, KDV numaranız, kayıt numaralarınız gibi yasal "
 "bilgiler vs."
 
-#: pretix/base/settings.py:941
+#: pretix/base/settings.py:940
 msgid "Footer"
 msgstr "Alt Bilgi"
 
-#: pretix/base/settings.py:942
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
@@ -7642,11 +7658,11 @@ msgstr ""
 "Her fatura sayfasının sonunda ortalanmış ve daha küçük bir yazı tipinde "
 "yazdırılacaktır."
 
-#: pretix/base/settings.py:955
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr "Faturaları e-postalara ekleyin"
 
-#: pretix/base/settings.py:956
+#: pretix/base/settings.py:955
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -7658,41 +7674,41 @@ msgstr ""
 "onaylama e-postasına eklenecektir. Otomatik olarak oluşturulmazlarsa, e-"
 "postalara eklenmezler."
 
-#: pretix/base/settings.py:968
+#: pretix/base/settings.py:967
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:969
+#: pretix/base/settings.py:968
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:980
+#: pretix/base/settings.py:979
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr "Ön satış dönemi dışındaki ürünleri göster"
 
-#: pretix/base/settings.py:981
+#: pretix/base/settings.py:980
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 "Ön satış başlamadan önce ve ön satış sonlandıktan sonra ürün ayrıntılarını "
 "göster"
 
-#: pretix/base/settings.py:1001
+#: pretix/base/settings.py:1000
 msgid "Available languages"
 msgstr "Mevcut diller"
 
-#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/event.py:129
+#: pretix/base/settings.py:1016 pretix/control/forms/event.py:129
 msgid "Default language"
 msgstr "Varsayılan dil"
 
-#: pretix/base/settings.py:1027
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1028
+#: pretix/base/settings.py:1027
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -7700,33 +7716,33 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1040
+#: pretix/base/settings.py:1039
 #, fuzzy
 #| msgid "Go to the ticket shop"
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr "Bilet dükkanına git"
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1040
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1051
+#: pretix/base/settings.py:1050
 msgid "Show event end date"
 msgstr "Etkinlik bitiş tarihini göster"
 
-#: pretix/base/settings.py:1052
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 "Devre dışı bırakılırsa, yalnızca etkinliğin başlangıç tarihi herkese "
 "gösterilecektir."
 
-#: pretix/base/settings.py:1061
+#: pretix/base/settings.py:1060
 msgid "Show dates with time"
 msgstr "Tarihleri zamanla göster"
 
-#: pretix/base/settings.py:1062
+#: pretix/base/settings.py:1061
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
@@ -7734,29 +7750,29 @@ msgstr ""
 "Devre dışı bırakılırsa, etkinliğin başlangıç ve bitiş tarihi, günün saati "
 "olmadan görüntülenir."
 
-#: pretix/base/settings.py:1071
+#: pretix/base/settings.py:1070
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1081 pretix/control/forms/event.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1080 pretix/control/forms/event.py:1330
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 "Belirli bir türden kaç tane biletin hala mevcut olduğunu halka açık olarak "
 "gösterin."
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1089
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1099
+#: pretix/base/settings.py:1098
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr "Varsayılan olarak genişletilmiş bir ürünün varyasyonlarını göster"
 
-#: pretix/base/settings.py:1108
+#: pretix/base/settings.py:1107
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Bekleme listesini etkinleştir"
 
-#: pretix/base/settings.py:1109 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1108 pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -7768,11 +7784,11 @@ msgstr ""
 "listesindeki ilk kişi için ayrılacaktır ve bu kişiye bir bilet almak için "
 "kullanılabilecek bir kupon ile bir e-posta bildirimi gönderilecektir."
 
-#: pretix/base/settings.py:1120
+#: pretix/base/settings.py:1119
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr "Otomatik bekleme listesi atamaları"
 
-#: pretix/base/settings.py:1121
+#: pretix/base/settings.py:1120
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send "
@@ -7791,11 +7807,11 @@ msgstr ""
 "postalar otomatik olarak gönderilmez, ancak bunları kontrol panelinden "
 "manuel olarak gönderebilirsiniz."
 
-#: pretix/base/settings.py:1137
+#: pretix/base/settings.py:1136
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr "Bekleme listesi yanıt süresi"
 
-#: pretix/base/settings.py:1140
+#: pretix/base/settings.py:1139
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
@@ -7805,81 +7821,81 @@ msgstr ""
 "erinceye kadar bu saatler içinde kullanılmalıdır ve listeden bir sonraki "
 "kişiye yeniden atanabilir."
 
-#: pretix/base/settings.py:1151
+#: pretix/base/settings.py:1150
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask for attendee names"
 msgid "Ask for a name"
 msgstr "Katılımcı isimlerini isteyin"
 
-#: pretix/base/settings.py:1152
+#: pretix/base/settings.py:1151
 #, fuzzy
 #| msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr "Bekleme listesinde bir giriş değiştirildi."
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1160
 #, fuzzy
 #| msgid "Require customer name"
 msgid "Require name"
 msgstr "Müşteri adı gerektir"
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1161
 #, fuzzy
 #| msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr "Bekleme listesinde bir giriş değiştirildi."
 
-#: pretix/base/settings.py:1172
+#: pretix/base/settings.py:1171
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask for attendee names"
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr "Katılımcı isimlerini isteyin"
 
-#: pretix/base/settings.py:1173
+#: pretix/base/settings.py:1172
 #, fuzzy
 #| msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr "Bekleme listesinde bir giriş değiştirildi."
 
-#: pretix/base/settings.py:1182
+#: pretix/base/settings.py:1181
 #, fuzzy
 #| msgid "Minimum number"
 msgid "Require phone number"
 msgstr "Minimum sayı"
 
-#: pretix/base/settings.py:1183
+#: pretix/base/settings.py:1182
 #, fuzzy
 #| msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr "Bekleme listesinde bir giriş değiştirildi."
 
-#: pretix/base/settings.py:1193
+#: pretix/base/settings.py:1192
 #, fuzzy
 #| msgid "Voucher redemption"
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr "Kupon geri ödeme"
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1206
+#: pretix/base/settings.py:1205
 #, fuzzy
 #| msgid "Reminder to download tickets"
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr "Biletleri indirmek için hatırlatma"
 
-#: pretix/base/settings.py:1207
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1216
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Download date"
 msgstr "İndirme tarihi"
 
-#: pretix/base/settings.py:1217
+#: pretix/base/settings.py:1216
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
@@ -7890,49 +7906,49 @@ msgstr ""
 "içeriyorsa, etkinlik tarihlerinden en az biri izin verdiği takdirde tüm "
 "biletlerin indirilmesi mümkün olacaktır."
 
-#: pretix/base/settings.py:1228
+#: pretix/base/settings.py:1227
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets for non-admission products"
 msgid "Generate tickets for add-on products"
 msgstr "Kabul edilmeyen ürünler için bilet üret"
 
-#: pretix/base/settings.py:1229
+#: pretix/base/settings.py:1228
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products. With this option, a separate ticket is issued for every "
 "add-on product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1241
+#: pretix/base/settings.py:1240
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets for non-admission products"
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr "Kabul edilmeyen ürünler için bilet üret"
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1241
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1253
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets for non-admission products"
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr "Kabul edilmeyen ürünler için bilet üret"
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1254
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1266
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1267
+#: pretix/base/settings.py:1266
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -7941,59 +7957,59 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1279
+#: pretix/base/settings.py:1278
 #, fuzzy
 #| msgid "Date in event series"
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr "Etkinlik serisindeki tarih"
 
-#: pretix/base/settings.py:1280
+#: pretix/base/settings.py:1279
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
 "status might be out of date for up to two minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
+#: pretix/base/settings.py:1292 pretix/base/settings.py:1300
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr "Liste"
 
-#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
+#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
 #, fuzzy
 #| msgid "Calendar"
 msgid "Week calendar"
 msgstr "Takvim"
 
-#: pretix/base/settings.py:1295 pretix/base/settings.py:1303
+#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
 #, fuzzy
 #| msgid "Calendar"
 msgid "Month calendar"
 msgstr "Takvim"
 
-#: pretix/base/settings.py:1299
+#: pretix/base/settings.py:1298
 msgid "Default overview style"
 msgstr "Varsayılan genel bakış stili"
 
-#: pretix/base/settings.py:1305
+#: pretix/base/settings.py:1304
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1314
+#: pretix/base/settings.py:1313
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1323
+#: pretix/base/settings.py:1322
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1332
+#: pretix/base/settings.py:1331
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr "Son değişiklik tarihi"
 
-#: pretix/base/settings.py:1333
+#: pretix/base/settings.py:1332
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -8005,113 +8021,113 @@ msgstr ""
 "özelliğini kullanırsanız ve sipariş birden fazla etkinlik tarihi için bilet "
 "içeriyorsa, en erken tarih kullanılır."
 
-#: pretix/base/settings.py:1344
+#: pretix/base/settings.py:1343
 #, fuzzy
 #| msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr "Kullanıcıların ödenmemiş siparişleri iptal etmesine izin ver"
 
-#: pretix/base/settings.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1352
 #, fuzzy
 #| msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr "Kullanıcıların ödenmemiş siparişleri iptal etmesine izin ver"
 
-#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
+#: pretix/base/settings.py:1362 pretix/base/settings.py:1371
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
+#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
+#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1366 pretix/base/settings.py:1375
+#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1370
+#: pretix/base/settings.py:1369
 #, fuzzy
 #| msgid "Require email addresses per ticket"
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr "Bilet başına e-posta adresi gerektir"
 
-#: pretix/base/settings.py:1386
+#: pretix/base/settings.py:1385
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr "İptal"
 
-#: pretix/base/settings.py:1395
+#: pretix/base/settings.py:1394
 #, fuzzy
 #| msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr "Kullanıcıların ödenmemiş siparişleri iptal etmesine izin ver"
 
-#: pretix/base/settings.py:1404 pretix/base/settings.py:1534
+#: pretix/base/settings.py:1403 pretix/base/settings.py:1533
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr "İptal"
 
-#: pretix/base/settings.py:1413
+#: pretix/base/settings.py:1412
 #, fuzzy
 #| msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr "Kullanıcıların ödenmemiş siparişleri iptal etmesine izin ver"
 
-#: pretix/base/settings.py:1414
+#: pretix/base/settings.py:1413
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1427 pretix/control/forms/orders.py:781
+#: pretix/base/settings.py:1426 pretix/control/forms/orders.py:785
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr "İptal"
 
-#: pretix/base/settings.py:1436
+#: pretix/base/settings.py:1435
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1448 pretix/control/forms/orders.py:792
+#: pretix/base/settings.py:1447 pretix/control/forms/orders.py:796
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr "İptal"
 
-#: pretix/base/settings.py:1457
+#: pretix/base/settings.py:1456
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1458
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1463
+#: pretix/base/settings.py:1462
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1470
+#: pretix/base/settings.py:1469
 #, fuzzy
 #| msgid "Voucher redemption"
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr "Kupon geri ödeme"
 
-#: pretix/base/settings.py:1473
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -8119,64 +8135,64 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1488
+#: pretix/base/settings.py:1487
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1489
+#: pretix/base/settings.py:1488
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1499
+#: pretix/base/settings.py:1498
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
+#: pretix/base/settings.py:1508 pretix/base/settings.py:1518
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
+#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
+#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
 #, fuzzy
 #| msgid "Credit card"
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr "Kredi kartı"
 
-#: pretix/base/settings.py:1512 pretix/base/settings.py:1522
+#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1517
+#: pretix/base/settings.py:1516
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:140
 #, fuzzy
 #| msgid "Refund order"
 msgid "Refund method"
 msgstr "Geri iade sıralaması"
 
-#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1542 pretix/control/forms/event.py:1358
 msgid "Contact address"
 msgstr "İletişim Adresi"
 
-#: pretix/base/settings.py:1544 pretix/control/forms/event.py:1360
+#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1360
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 "Katılımcıların sizinle iletişim kurmasına izin vermek için bunu herkese açık "
 "olarak gösteririz."
 
-#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/base/settings.py:1551 pretix/control/forms/event.py:1352
 msgid "Imprint URL"
 msgstr "Künye URL'si"
 
-#: pretix/base/settings.py:1553 pretix/control/forms/event.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1353
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -8184,11 +8200,11 @@ msgstr ""
 "Bu, örn. Web sitenizin iletişim bilgilerinizi ve yasal bilgilerinizi içeren "
 "bir bölümüne yönlendirmelidir."
 
-#: pretix/base/settings.py:1563
+#: pretix/base/settings.py:1562
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1564
+#: pretix/base/settings.py:1563
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
@@ -8200,48 +8216,48 @@ msgstr ""
 "Bu, örn. Web sitenizin iletişim bilgilerinizi ve yasal bilgilerinizi içeren "
 "bir bölümüne yönlendirmelidir."
 
-#: pretix/base/settings.py:1585
+#: pretix/base/settings.py:1584
 #, fuzzy
 #| msgid "Cached ticket files"
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr "Önbelleğe alınmış bilet dosyaları"
 
-#: pretix/base/settings.py:1587
+#: pretix/base/settings.py:1586
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1598
+#: pretix/base/settings.py:1597
 #, fuzzy
 #| msgid "Cached ticket files"
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr "Önbelleğe alınmış bilet dosyaları"
 
-#: pretix/base/settings.py:1599
+#: pretix/base/settings.py:1598
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1608
+#: pretix/base/settings.py:1607
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1609
+#: pretix/base/settings.py:1608
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1618
+#: pretix/base/settings.py:1617
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "Event description"
 msgstr "Ürün Açıklaması"
 
-#: pretix/base/settings.py:1621
+#: pretix/base/settings.py:1620
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -8251,11 +8267,11 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1634
+#: pretix/base/settings.py:1633
 msgid "Subject prefix"
 msgstr "Konu öneki"
 
-#: pretix/base/settings.py:1635
+#: pretix/base/settings.py:1634
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
@@ -8263,31 +8279,31 @@ msgstr ""
 "Bu, [önek] olarak biçimlendirilen tüm giden e-postaların konusuna "
 "hazırlanır. Örneğin, etkinlik adınızın kısa bir formunu seçin."
 
-#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1648 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr "Gönderen adresi"
 
-#: pretix/base/settings.py:1650 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr "Giden e-postalar için gönderen adresi"
 
-#: pretix/base/settings.py:1659
+#: pretix/base/settings.py:1658
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Sender name"
 msgstr "Katılımcı adı"
 
-#: pretix/base/settings.py:1660
+#: pretix/base/settings.py:1659
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1678
+#: pretix/base/settings.py:1677
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8313,7 +8329,7 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:1691
+#: pretix/base/settings.py:1690
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8336,7 +8352,7 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle,\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:1703
+#: pretix/base/settings.py:1702
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8369,7 +8385,7 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:1715
+#: pretix/base/settings.py:1714
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8396,7 +8412,7 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle,\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:1732
+#: pretix/base/settings.py:1731
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8424,7 +8440,7 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle,\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:1746
+#: pretix/base/settings.py:1745
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8456,13 +8472,13 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle,\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:1764
+#: pretix/base/settings.py:1763
 #, fuzzy
 #| msgid "Split into new order"
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Yeni sıraya bölün"
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1766
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -8474,7 +8490,7 @@ msgid ""
 "email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1788
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8507,7 +8523,7 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle,\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:1801
+#: pretix/base/settings.py:1800
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8530,7 +8546,7 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle,\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:1813
+#: pretix/base/settings.py:1812
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8558,7 +8574,7 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:1831
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8591,12 +8607,12 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle,\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:1848 pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/base/settings.py:1847 pretix/control/forms/event.py:992
 #: pretix/control/forms/event.py:1035 pretix/plugins/sendmail/models.py:201
 msgid "Number of days"
 msgstr "Gün sayısı"
 
-#: pretix/base/settings.py:1850 pretix/control/forms/event.py:995
+#: pretix/base/settings.py:1849 pretix/control/forms/event.py:995
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
@@ -8604,7 +8620,7 @@ msgstr ""
 "Bu e-posta, siparişin süresi dolmadan bu günler önce gönderilecektir. Değer "
 "0 ise, posta asla gönderilmez."
 
-#: pretix/base/settings.py:1858
+#: pretix/base/settings.py:1857
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8644,7 +8660,7 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:1872
+#: pretix/base/settings.py:1871
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8719,7 +8735,7 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle,\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:1901
+#: pretix/base/settings.py:1900
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8742,7 +8758,7 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:1913
+#: pretix/base/settings.py:1912
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8787,7 +8803,7 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle,\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1928
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8826,7 +8842,7 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle,\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:1942
+#: pretix/base/settings.py:1941
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8855,7 +8871,7 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:1957
+#: pretix/base/settings.py:1956
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8875,7 +8891,7 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle,\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:1975
+#: pretix/base/settings.py:1974
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8908,7 +8924,7 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle,\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:1987
+#: pretix/base/settings.py:1986
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8931,7 +8947,7 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle,\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:1999
+#: pretix/base/settings.py:1998
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8951,7 +8967,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2017
+#: pretix/base/settings.py:2016
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8971,7 +8987,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2035
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8991,58 +9007,58 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2094
-#: pretix/base/settings.py:2108 pretix/base/settings.py:2116
-#: pretix/base/settings.py:2130 pretix/base/settings.py:2138
-#: pretix/base/settings.py:2152 pretix/base/settings.py:2159
+#: pretix/base/settings.py:2086 pretix/base/settings.py:2093
+#: pretix/base/settings.py:2107 pretix/base/settings.py:2115
+#: pretix/base/settings.py:2129 pretix/base/settings.py:2137
+#: pretix/base/settings.py:2151 pretix/base/settings.py:2158
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr "Lütfen bir rengin onaltılık kodunu girin, ör. # 990000."
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2090
 msgid "Primary color"
 msgstr "Ana renk"
 
-#: pretix/base/settings.py:2112
+#: pretix/base/settings.py:2111
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2113
+#: pretix/base/settings.py:2112
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2134
+#: pretix/base/settings.py:2133
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2135
+#: pretix/base/settings.py:2134
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2156
+#: pretix/base/settings.py:2155
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2170
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:319
+#: pretix/base/settings.py:2180
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr "Yazı tipi"
 
-#: pretix/base/settings.py:2182
+#: pretix/base/settings.py:2181
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "Sadece modern tarayıcılar tarafından saygı duyulur."
 
-#: pretix/base/settings.py:2209 pretix/base/settings.py:2252
+#: pretix/base/settings.py:2208 pretix/base/settings.py:2251
 #: pretix/control/forms/organizer.py:324
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Header image"
 msgstr "Katılımcı adı"
 
-#: pretix/base/settings.py:2212
+#: pretix/base/settings.py:2211
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If you provide a logo image, we will by default not show your events name "
@@ -9059,26 +9075,26 @@ msgstr ""
 "sayfa başlığında göstermeyiz. Logonuzu maksimum 120 piksel yüksekliğinde "
 "göstereceğiz."
 
-#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
+#: pretix/base/settings.py:2231 pretix/base/settings.py:2273
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2233 pretix/base/settings.py:2275
+#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2242
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2243
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2255 pretix/control/forms/organizer.py:328
+#: pretix/base/settings.py:2254 pretix/control/forms/organizer.py:328
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If you provide a logo image, we will by default not show your "
@@ -9095,15 +9111,15 @@ msgstr ""
 "başlığında göstermeyiz. Logonuzu maksimum 120 piksel yüksekliğinde "
 "göstereceğiz."
 
-#: pretix/base/settings.py:2284
+#: pretix/base/settings.py:2283
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292
+#: pretix/base/settings.py:2291
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2295
+#: pretix/base/settings.py:2294
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -9112,19 +9128,19 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2313
+#: pretix/base/settings.py:2312
 msgid "Logo image"
 msgstr "Logo resmi"
 
-#: pretix/base/settings.py:2317
+#: pretix/base/settings.py:2316
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr "Logonuzu maksimum yükseklik ve 2,5 cm genişliğinde göstereceğiz."
 
-#: pretix/base/settings.py:2343 pretix/base/settings.py:2449
+#: pretix/base/settings.py:2342 pretix/base/settings.py:2448
 msgid "Info text"
 msgstr "Bilgi metni"
 
-#: pretix/base/settings.py:2346 pretix/base/settings.py:2451
+#: pretix/base/settings.py:2345 pretix/base/settings.py:2450
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
@@ -9132,67 +9148,67 @@ msgstr ""
 "Varsayılan olarak herhangi bir yerde gösterilmiyor, ancak isterseniz, ör. "
 "bilet şablonlarında kullanabilirsiniz."
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2354
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2358
+#: pretix/base/settings.py:2357
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2368
+#: pretix/base/settings.py:2367
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2371
+#: pretix/base/settings.py:2370
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/base/settings.py:2380
 #, fuzzy
 #| msgid "Voucher redemption"
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "Kupon geri ödeme"
 
-#: pretix/base/settings.py:2384
+#: pretix/base/settings.py:2383
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2394
+#: pretix/base/settings.py:2393
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Katılımcı adı"
 
-#: pretix/base/settings.py:2397
+#: pretix/base/settings.py:2396
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2407
+#: pretix/base/settings.py:2406
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional fee"
 msgid "Additional success message"
 msgstr "Ek ücret"
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2407
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2420
+#: pretix/base/settings.py:2419
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2427
+#: pretix/base/settings.py:2426
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -9201,15 +9217,15 @@ msgstr ""
 "erişmek için ihtiyacınız olan bir bağlantıyı içeren bir sipariş onayı "
 "göndereceğiz."
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2433
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2460
+#: pretix/base/settings.py:2459
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2461
+#: pretix/base/settings.py:2460
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -9217,73 +9233,73 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "Etkinlik başlangıç zamanı (azalan)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2535 pretix/base/settings.py:2545
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "İsim (azalan)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2540
+#: pretix/base/settings.py:2539
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "Tarih sıralaması"
 
-#: pretix/base/settings.py:2556
+#: pretix/base/settings.py:2555
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr "Tüm etkinlik sayfalarında düzenleyiciye genel bakışa geri dönün"
 
-#: pretix/base/settings.py:2565
+#: pretix/base/settings.py:2564
 msgid "Homepage text"
 msgstr "Ana sayfa metni"
 
-#: pretix/base/settings.py:2567
+#: pretix/base/settings.py:2566
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr "Bu, organizatör ana sayfasında görüntülenecektir."
 
-#: pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2579
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Hediye kartı"
 
-#: pretix/base/settings.py:2581
+#: pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2591
+#: pretix/base/settings.py:2590
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Hediye kartı"
 
-#: pretix/base/settings.py:2592
+#: pretix/base/settings.py:2591
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2601
+#: pretix/base/settings.py:2600
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2607
+#: pretix/base/settings.py:2606
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2614
+#: pretix/base/settings.py:2613
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional text"
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Ek metin"
 
-#: pretix/base/settings.py:2621
+#: pretix/base/settings.py:2620
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -9291,153 +9307,153 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2629
+#: pretix/base/settings.py:2628
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2635
+#: pretix/base/settings.py:2634
 #, fuzzy
 #| msgid "Price settings"
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Fiyat ayarları"
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2639
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2645
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2651
+#: pretix/base/settings.py:2650
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Ürün Açıklaması"
 
-#: pretix/base/settings.py:2657
+#: pretix/base/settings.py:2656
 #, fuzzy
 #| msgid "Required question"
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Gerekli soru"
 
-#: pretix/base/settings.py:2662
+#: pretix/base/settings.py:2661
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Ürün Açıklaması"
 
-#: pretix/base/settings.py:2672
+#: pretix/base/settings.py:2671
 #, fuzzy
 #| msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "Kullanıcıların ödenmemiş siparişleri iptal etmesine izin ver"
 
-#: pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:2672
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2697
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2706
+#: pretix/base/settings.py:2705
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2716
+#: pretix/base/settings.py:2715
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2724
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2725
+#: pretix/base/settings.py:2724
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2726
+#: pretix/base/settings.py:2725
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
-#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2830
-#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
-#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
-#: pretix/base/settings.py:2945
+#: pretix/base/settings.py:2750 pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2779 pretix/base/settings.py:2829
+#: pretix/base/settings.py:2842 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2925
+#: pretix/base/settings.py:2944
 #, fuzzy
 #| msgid "Event name"
 msgid "Given name"
 msgstr "Etkinlik adı"
 
-#: pretix/base/settings.py:2752 pretix/base/settings.py:2765
-#: pretix/base/settings.py:2781 pretix/base/settings.py:2797
-#: pretix/base/settings.py:2814 pretix/base/settings.py:2829
-#: pretix/base/settings.py:2844 pretix/base/settings.py:2858
-#: pretix/base/settings.py:2909 pretix/base/settings.py:2927
-#: pretix/base/settings.py:2946
+#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
+#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2796
+#: pretix/base/settings.py:2813 pretix/base/settings.py:2828
+#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
+#: pretix/base/settings.py:2945
 #, fuzzy
 #| msgid "Full name"
 msgid "Family name"
 msgstr "Ad Soyad"
 
-#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
-#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2803
-#: pretix/base/settings.py:2821 pretix/base/settings.py:2836
-#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2889
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2936
-#: pretix/base/settings.py:2960
+#: pretix/base/settings.py:2755 pretix/base/settings.py:2771
+#: pretix/base/settings.py:2787 pretix/base/settings.py:2802
+#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2835
+#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2935
+#: pretix/base/settings.py:2959
 #, fuzzy
 #| msgid "John Doe"
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "John Doe"
 
-#: pretix/base/settings.py:2757 pretix/base/settings.py:2773
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2805
-#: pretix/base/settings.py:2823 pretix/base/settings.py:2837
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2918
-#: pretix/base/settings.py:2937 pretix/base/settings.py:2961
+#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
+#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2822 pretix/base/settings.py:2836
+#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2917
+#: pretix/base/settings.py:2936 pretix/base/settings.py:2960
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2763 pretix/base/settings.py:2779
-#: pretix/base/settings.py:2811 pretix/base/settings.py:2925
-#: pretix/base/settings.py:2944
+#: pretix/base/settings.py:2762 pretix/base/settings.py:2778
+#: pretix/base/settings.py:2810 pretix/base/settings.py:2924
+#: pretix/base/settings.py:2943
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2771 pretix/base/settings.py:2787
-#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2935
-#: pretix/base/settings.py:2959
+#: pretix/base/settings.py:2770 pretix/base/settings.py:2786
+#: pretix/base/settings.py:2819 pretix/base/settings.py:2934
+#: pretix/base/settings.py:2958
 #, fuzzy
 #| msgid "Dark"
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr "Karanlık"
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
+#: pretix/base/settings.py:2794 pretix/base/settings.py:2811
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket name"
 msgid "First name"
 msgstr "Bilet adı"
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2813
+#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
 #, fuzzy
 #| msgid "Device name"
 msgid "Middle name"
 msgstr "Cihaz adı"
 
-#: pretix/base/settings.py:2877 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2876 pretix/base/settings.py:2887
 #: pretix/control/forms/organizer.py:425
 #, fuzzy
 #| msgid "John Doe"
@@ -9445,21 +9461,21 @@ msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
-#: pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2882
 #, fuzzy
 #| msgid "Full name"
 msgid "Calling name"
 msgstr "Ad Soyad"
 
-#: pretix/base/settings.py:2896
+#: pretix/base/settings.py:2895
 #, fuzzy
 #| msgctxt "refund_state"
 #| msgid "in transit"
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "transit olarak"
 
-#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2924
-#: pretix/base/settings.py:2943
+#: pretix/base/settings.py:2906 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2942
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Cancellation"
@@ -9467,42 +9483,42 @@ msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "İptal"
 
-#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2934
-#: pretix/base/settings.py:2958
+#: pretix/base/settings.py:2915 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2957
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2947
+#: pretix/base/settings.py:2946
 #, fuzzy
 #| msgid "Require customer name"
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr "Müşteri adı gerektir"
 
-#: pretix/base/settings.py:2962
+#: pretix/base/settings.py:2961
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3063 pretix/control/forms/event.py:210
+#: pretix/base/settings.py:3062 pretix/control/forms/event.py:210
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 "Varsayılan yerel ayarınız etkinliğiniz için de etkinleştirilmelidir "
 "(yukarıdaki kutuya bakın)."
 
-#: pretix/base/settings.py:3067
+#: pretix/base/settings.py:3066
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr "Sormadığınız takdirde katılımcı adlarını belirtmeniz gerekemez."
 
-#: pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3070
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Gerekli hale getirmek istiyorsanız, katılımcı e-postalarını sormalısınız."
 
-#: pretix/base/settings.py:3075
+#: pretix/base/settings.py:3074
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
@@ -9511,13 +9527,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Gerekli hale getirmek istiyorsanız, katılımcı e-postalarını sormalısınız."
 
-#: pretix/base/settings.py:3079
+#: pretix/base/settings.py:3078
 #, fuzzy
 #| msgid "This will require users to enter a company name."
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr "Bu, kullanıcıların bir şirket adı girmesini gerektirir."
 
-#: pretix/base/settings.py:3086
+#: pretix/base/settings.py:3085
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr "Son ödeme tarihi, ön satışın sona ermesinden önce olamaz."
 
@@ -9791,7 +9807,7 @@ msgid "created by"
 msgstr "Oluşturuldu"
 
 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:37
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:129
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:132
 #, fuzzy
 #| msgid "Bancontact"
 msgid "Contact:"
@@ -10061,8 +10077,8 @@ msgstr "Dosya türüne izin verilmedi!"
 #: pretix/control/forms/filter.py:1639 pretix/control/forms/filter.py:1832
 #: pretix/control/forms/filter.py:1852 pretix/control/forms/filter.py:1946
 #: pretix/control/forms/filter.py:1962 pretix/control/forms/filter.py:2030
-#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:725
-#: pretix/control/forms/orders.py:901
+#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:905
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:52
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:114
@@ -10346,7 +10362,7 @@ msgstr "Metin (yönetici tarafından gönderildi)"
 #: pretix/control/forms/organizer.py:397 pretix/control/forms/organizer.py:402
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:392
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
 msgid "Text"
 msgstr "Metin"
 
@@ -10416,8 +10432,8 @@ msgstr ""
 msgid "Denied order"
 msgstr "Sipariş reddedildi"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:630
-#: pretix/control/forms/orders.py:823 pretix/control/forms/organizer.py:439
+#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:633
+#: pretix/control/forms/orders.py:827 pretix/control/forms/organizer.py:439
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Available placeholders: {event}, {url}"
@@ -10733,12 +10749,12 @@ msgstr "Tüm ürünler"
 msgid "{product} – Any variation"
 msgstr "{product} - Herhangi bir varyasyon"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:736
+#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:739
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting at or after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:743
+#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:746
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting before"
 msgstr ""
@@ -11570,7 +11586,7 @@ msgid "Bundled product"
 msgstr "Ürün ekle"
 
 #: pretix/control/forms/item.py:895 pretix/control/forms/orders.py:328
-#: pretix/control/forms/orders.py:496
+#: pretix/control/forms/orders.py:499
 msgid "inactive"
 msgstr "etkin değil"
 
@@ -11792,7 +11808,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:235
 #, fuzzy
 #| msgid "Members"
 msgid "Membership"
@@ -11804,14 +11820,14 @@ msgstr "Varsa vergiler dahil. Ürünün varsayılan fiyatı için boş bırak"
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:420 pretix/control/forms/orders.py:424
 #: pretix/control/forms/orders.py:438 pretix/control/forms/orders.py:475
-#: pretix/control/forms/orders.py:491 pretix/control/forms/orders.py:509
-#: pretix/control/forms/orders.py:537
+#: pretix/control/forms/orders.py:494 pretix/control/forms/orders.py:512
+#: pretix/control/forms/orders.py:540
 #, fuzzy
 #| msgid "Keep unchanged"
 msgid "(Unchanged)"
 msgstr "Değiştirmeden devam et"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:532
+#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:535
 msgid "New price (gross)"
 msgstr "Yeni fiyat (brüt)"
 
@@ -11829,23 +11845,23 @@ msgstr "Sepet pozisyonu"
 msgid "Split into new order"
 msgstr "Yeni sıraya bölün"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:510
+#: pretix/control/forms/orders.py:513
 #, fuzzy
 #| msgid "Team memberships"
 msgid "(No membership)"
 msgstr "Takım üyelikleri"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:541
+#: pretix/control/forms/orders.py:544
 #, fuzzy
 #| msgid "Remove filter"
 msgid "Remove this fee"
 msgstr "Filtreyi kaldır"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:556
+#: pretix/control/forms/orders.py:559
 msgid "Invalidate secrets"
 msgstr "Sırları geçersiz kıl"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:557
+#: pretix/control/forms/orders.py:560
 msgid ""
 "Regenerates the order and ticket secrets. You will need to re-send the link "
 "to the order page to the user and the user will need to download his tickets "
@@ -11855,45 +11871,45 @@ msgstr ""
 "kullanıcıya yeniden göndermeniz gerekecek ve kullanıcının biletlerini tekrar "
 "indirmesi gerekecektir. Eski versiyonlar geçersiz olacak."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:610 pretix/control/forms/orders.py:840
-#: pretix/control/forms/orders.py:867 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/control/forms/orders.py:613 pretix/control/forms/orders.py:844
+#: pretix/control/forms/orders.py:871 pretix/control/forms/vouchers.py:262
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:187
 msgid "Subject"
 msgstr "konu"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:614 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
+#: pretix/control/forms/orders.py:617 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 #, fuzzy
 #| msgid "Cached ticket files"
 msgid "Attach tickets"
 msgstr "Önbelleğe alınmış bilet dosyaları"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:615 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
+#: pretix/control/forms/orders.py:618 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
 msgid ""
 "Will be ignored if tickets exceed a given size limit to ensure email "
 "deliverability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:622
 #, fuzzy
 #| msgid "Attach invoices to emails"
 msgid "Attach invoices"
 msgstr "Faturaları e-postalara ekleyin"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:645
+#: pretix/control/forms/orders.py:648
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:15
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:25
 msgid "Recipient"
 msgstr "Alıcı"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:651 pretix/control/forms/orders.py:667
-#: pretix/control/forms/orders.py:848 pretix/control/forms/orders.py:875
+#: pretix/control/forms/orders.py:654 pretix/control/forms/orders.py:670
+#: pretix/control/forms/orders.py:852 pretix/control/forms/orders.py:879
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:268 pretix/plugins/sendmail/forms.py:82
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:170 pretix/plugins/sendmail/models.py:188
 msgid "Message"
 msgstr "Mesaj"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:680
+#: pretix/control/forms/orders.py:683
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Mark the complete order as refunded. The order will be canceled and all "
@@ -11904,7 +11920,7 @@ msgstr ""
 "Siparişin tamamını iade edildi olarak işaretleyin. Sipariş iptal edilecek ve "
 "tüm biletler artık çalışmayacak. Bu geri alınamaz."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:681
+#: pretix/control/forms/orders.py:684
 msgid ""
 "Mark the order as pending and allow the user to pay the open amount with "
 "another payment method."
@@ -11912,77 +11928,81 @@ msgstr ""
 "Siparişi beklemede olarak işaretleyin ve kullanıcının açık tutarı başka bir "
 "ödeme yöntemiyle ödemesine izin verin."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:683
+#: pretix/control/forms/orders.py:686
 msgid "Do nothing and keep the order as it is."
 msgstr "Hiçbir şey yapmayın ve siparişi olduğu gibi bırakın."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:710
+#: pretix/control/forms/orders.py:713
 msgid "The refund amount needs to be positive and less than {}."
 msgstr "Geri ödeme tutarı {} tarihinden düşük ve pozitif olmalıdır."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:716
+#: pretix/control/forms/orders.py:719
 msgid "You need to specify an amount for a partial refund."
 msgstr "Kısmi geri ödeme için bir miktar belirtmeniz gerekiyor."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:731
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel order"
 msgid "Cancel all dates"
 msgstr "Siparişi iptal et"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:747
+#: pretix/control/forms/orders.py:750
 #, fuzzy
 #| msgctxt "amount_label"
 #| msgid "Automatically refund"
 msgid "Automatically refund money if possible"
 msgstr "Otomatik geri ödeme"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:752
+#: pretix/control/forms/orders.py:753
 #, fuzzy
 #| msgid "This payment method does not support automatic refunds."
-msgid ""
-"Create manual refund if the payment method does not support automatic refunds"
+msgid "Only available for payment method that support automatic refunds."
 msgstr "Bu ödeme yöntemi otomatik geri ödemeleri desteklemez."
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:756
-msgid ""
-"If checked, all payments with a payment method not supporting automatic "
-"refunds will be on your manual refund to-do list. Do not check if you want "
-"to refund some of the orders by offsetting with different orders or issuing "
-"gift cards."
+msgid "Create refund in the manual refund to-do list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:761
+#: pretix/control/forms/orders.py:759
+msgid ""
+"Manual refunds will be created which will be listed in the manual refund to-"
+"do list. When combined with the automatic refund functionally, only payments "
+"with a payment method not supporting automatic refunds will be on your "
+"manual refund to-do list. Do not check if you want to refund some of the "
+"orders by offsetting with different orders or issuing gift cards."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/orders.py:765
 msgid ""
 "Refund order value to a gift card instead instead of the original payment "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:767
+#: pretix/control/forms/orders.py:771
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Gift card validity"
 msgstr "Hediye kartı"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:786
+#: pretix/control/forms/orders.py:790
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Keep a fixed cancellation fee per ticket"
 msgstr "İptal"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:787
+#: pretix/control/forms/orders.py:791
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets for non-admission products"
 msgid "Free tickets and add-on products are not counted"
 msgstr "Kabul edilmeyen ürünler için bilet üret"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:797
+#: pretix/control/forms/orders.py:801
 #, fuzzy
 #| msgid "Other fees"
 msgid "Keep fees"
 msgstr "Diğer ücretler"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:800
+#: pretix/control/forms/orders.py:804
 msgid ""
 "The selected types of fees will not be refunded but instead added to the "
 "cancellation fee. Fees are never refunded in when an order in an event "
@@ -11990,25 +12010,25 @@ msgid ""
 "dates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:806
+#: pretix/control/forms/orders.py:810
 #, fuzzy
 #| msgid "Send vouchers"
 msgid "Send information via email"
 msgstr "Makbuz gönder"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:812
+#: pretix/control/forms/orders.py:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Send vouchers"
 msgid "Send information to waiting list"
 msgstr "Makbuz gönder"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:843 pretix/control/forms/orders.py:869
+#: pretix/control/forms/orders.py:847 pretix/control/forms/orders.py:873
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Can create events"
 msgid "Canceled: {event}"
 msgstr "Etkinlik oluşturabilir"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:854
+#: pretix/control/forms/orders.py:858
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -12045,7 +12065,7 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle,\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:881
+#: pretix/control/forms/orders.py:885
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -12078,26 +12098,26 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle,\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:913 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
+#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
 #, fuzzy
 #| msgid "Please select a specific variation of this product."
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select a specific date or a date range, not both."
 msgstr "Lütfen bu ürünün belirli bir varyasyonunu seçin."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:915
+#: pretix/control/forms/orders.py:919
 #, fuzzy
 #| msgid "Please select a specific variation of this product."
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select all dates or a date range, not both."
 msgstr "Lütfen bu ürünün belirli bir varyasyonunu seçin."
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
+#: pretix/control/forms/orders.py:921 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
 msgctxt "subevent"
 msgid "If you set a date range, please set both a start and an end."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:919
+#: pretix/control/forms/orders.py:923
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
@@ -12264,7 +12284,7 @@ msgstr "Değişiklikleriniz kaydedilemedi. Detaylar için aşağıya bakın."
 msgid "Specific seat ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:123
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:124
 msgid "Invalid product selected."
 msgstr "Geçersiz ürün seçildi."
 
@@ -12405,19 +12425,25 @@ msgstr "Geçersiz tarih girişi."
 msgid "A voucher with one of these codes already exists."
 msgstr "Bu kodlardan birine sahip bir kupon zaten var."
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:389
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:391
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "The given voucher code does not exist."
+msgid "The voucher code {code} appears in your list twice."
+msgstr "Verilen kupon kodu mevcut değil."
+
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:395
 msgid ""
 "If vouchers should be sent by email, subject, message and recipients need to "
 "be specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:396
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You generated {codes} vouchers, but entered recipients for {recp} vouchers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:401
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:407
 #, fuzzy
 #| msgid "You need to specify either a quota or a product."
 msgid "You need to specify as many seats as voucher codes."
@@ -12846,7 +12872,9 @@ msgid "The order has been approved."
 msgstr "Sipariş onaylandı."
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:350
-msgid "The order has been denied."
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "The order has been denied."
+msgid "The order has been denied (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "Sipariş reddedildi."
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:351
@@ -13626,13 +13654,13 @@ msgstr "{} Kimliğine büründün."
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr "{} Kimliğine bürünmeyi bıraktınız."
 
-#: pretix/control/middleware.py:152
+#: pretix/control/middleware.py:150 pretix/control/middleware.py:164
 msgid ""
 "The selected event was not found or you have no permission to administrate "
 "it."
 msgstr "Seçilen etkinlik bulunamadı ya da bunu yönetmek için izniniz yok."
 
-#: pretix/control/middleware.py:164
+#: pretix/control/middleware.py:177 pretix/control/middleware.py:187
 msgid ""
 "The selected organizer was not found or you have no permission to "
 "administrate it."
@@ -13666,9 +13694,9 @@ msgstr "Genel"
 msgid "Payment"
 msgstr "Ödeme"
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1373
-#: pretix/control/views/event.py:1375 pretix/control/views/event.py:1406
-#: pretix/control/views/event.py:1411 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1374
+#: pretix/control/views/event.py:1376 pretix/control/views/event.py:1407
+#: pretix/control/views/event.py:1412 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -13981,7 +14009,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:91
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:83
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:196
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:197
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:33
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:81
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:27
@@ -14071,7 +14099,7 @@ msgstr "Yeni şifre belirle"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_edit.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:45
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:20
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:427
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:362
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:255
@@ -14564,7 +14592,7 @@ msgstr "Bu, <strong>%(num)s</strong> check-in bilgisini de silecektir."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html:12
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:385
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:387
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:83
@@ -14585,7 +14613,7 @@ msgstr "Bu, <strong>%(num)s</strong> check-in bilgisini de silecektir."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:21
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:75
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:18
@@ -14624,7 +14652,7 @@ msgstr "İptal et"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html:20
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:24
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:165
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:167
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:21
@@ -15604,7 +15632,7 @@ msgstr "E-posta tasarımı"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:79
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail_settings_fragment.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:35
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:447
 msgid "Preview"
 msgstr "Ön izleme"
 
@@ -15732,10 +15760,10 @@ msgid "Installed plugins"
 msgstr "Yüklü eklentiler"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
-#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:221
-#: pretix/control/views/event.py:373 pretix/control/views/event.py:453
-#: pretix/control/views/event.py:492 pretix/control/views/event.py:639
-#: pretix/control/views/event.py:853 pretix/control/views/event.py:1188
+#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:222
+#: pretix/control/views/event.py:374 pretix/control/views/event.py:454
+#: pretix/control/views/event.py:493 pretix/control/views/event.py:640
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1189
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -15875,7 +15903,7 @@ msgstr ""
 "her şeyi değiştirebilirsiniz."
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:323
+#: pretix/control/views/event.py:324
 msgid "Features"
 msgstr "Özellikler"
 
@@ -17649,43 +17677,48 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:325
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:327
 #, fuzzy
 #| msgid "Change"
 msgid "Change to"
 msgstr "Değiştir"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:188
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:346
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Included taxes"
 msgid "including all taxes"
 msgstr "Dahil vergiler"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
-msgid "Removing this position will also remove all add-ons to this position."
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:210
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Removing this position will also remove all add-ons to this position."
+msgid ""
+"Removing or splitting this position will also remove or split all add-ons to "
+"this position."
 msgstr "Bu konumu kaldırmak, tüm eklentileri de bu konuma kaldıracaktır."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:229
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:270
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:298
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:231
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:272
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:300
 msgid "Add product"
 msgstr "Ürün ekle"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:354
 msgid ""
 "Manually modifying payment fees is discouraged since they might "
 "automatically be on subsequent order changes or when choosing a different "
 "payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:362
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:364
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:65
 msgid "Other operations"
 msgstr "Diğer operasyonlar"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:390
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change_confirm.html:212
 msgid "Perform changes"
 msgstr "Değişiklikleri gerçekleştir"
@@ -19652,7 +19685,7 @@ msgstr "Yeniden yapmak"
 msgid "Editor"
 msgstr "Editör"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:64
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:66
 msgid ""
 "This feature is only intended for advanced users. We recommend to only use "
 "it to copy and share ticket designs, not to modify the design source code."
@@ -19661,19 +19694,19 @@ msgstr ""
 "değiştirmemek için sadece bilet tasarımlarını kopyalamak ve paylaşmak için "
 "kullanmanız önerilir."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:78
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:80
 msgid "Apply"
 msgstr "Uygula"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:86
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:88
 msgid "Uploading new PDF background…"
 msgstr "Yeni PDF arkaplanı yükleniyor…"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
 msgid "Welcome to the PDF ticket editor!"
 msgstr "PDF bilet düzenleyicisine hoş geldiniz!"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:98
 msgid ""
 "This editor allows you to create a design for the PDF tickets of your event. "
 "You can upload a background PDF and then use this tool to place texts and a "
@@ -19683,7 +19716,7 @@ msgstr ""
 "izin verir. Bir arka plan PDF'i yükleyebilir ve daha sonra bu aracı "
 "kullanarak metinleri ve bilete bir QR kodu yerleştirebilirsiniz."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:107
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:109
 msgid ""
 "Please note that the editor can only provide a rough preview. Some details, "
 "for example in text rendering, might look slightly different in the final "
@@ -19695,7 +19728,7 @@ msgstr ""
 "görünebilir. Daha hassas bir önizleme için sağdaki \"Önizleme\" düğmesini "
 "kullanabilirsiniz."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:121
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:123
 msgid ""
 "The editor is tested with recent versions of Google Chrome, Mozilla Firefox "
 "and Opera. Other browsers, especially Internet Explorer or Microsoft Edge, "
@@ -19707,7 +19740,7 @@ msgstr ""
 "arka plan PDF'nizi görüntülerken veya doğru fontları yüklerken sorun "
 "yaşayabilir."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:129
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:131
 msgid ""
 "The editor requires JavaScript to work. Please enable JavaScript in your "
 "browser to continue."
@@ -19715,154 +19748,182 @@ msgstr ""
 "Editör çalışması için JavaScript gerektirir. Devam etmek için lütfen "
 "tarayıcınızda JavaScript'i etkinleştirin."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:139
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:171
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:141
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:173
 msgid "Loading…"
 msgstr "Yükleniyor…"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:144
 msgid "Start editing"
 msgstr "Düzenlemeye başla"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:157
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:159
 msgid "Cut"
 msgstr "Kes"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:161
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:163
 msgid "Copy"
 msgstr "Kopyala"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:177
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:233
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:179
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:243
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Width (mm)"
 msgstr "Genişliği (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:238
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:183
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:248
 msgid "Height (mm)"
 msgstr "Yükseklik (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:187
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:189
 msgid "Background PDF"
 msgstr "Arkaplan PDF"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:190
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:192
 #, fuzzy
 #| msgid "Create a new account"
 msgid "Create empty background"
 msgstr "Yeni bir hesap oluştur"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:195
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:197
 #, fuzzy
 #| msgid "Upload new background"
 msgid "Upload custom background"
 msgstr "Yeni arka plan yükle"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:201
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:203
 msgid ""
 "After you changed the page size, you need to create a new empty background. "
 "If you want to use a custom background, it already needs to have the correct "
 "size."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:210
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:213
+#, fuzzy
+#| msgid "Upload new background"
+msgid "Download current background"
+msgstr "Yeni arka plan yükle"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:220
 #, fuzzy
 #| msgid "Use languages"
 msgid "Preferred language"
 msgstr "Dilleri kullan"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:221
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:231
 msgid "x (mm)"
 msgstr "x (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:226
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:236
 msgid "y (mm)"
 msgstr "y (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:245
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:255
 msgid "Size (mm)"
 msgstr "Boyut (mm)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:256
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:266
 msgid "Render without whitespace"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:258
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:268
 msgid ""
 "Required for consistent size across platforms. Supported on Android starting "
 "with pretixPRINT 2.3.3 and on Desktop with pretixSCAN 1.9.3."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:264
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:274
 msgid "Font size (pt)"
 msgstr "Yazı tipi boyutu (pt)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:283
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:293
 msgid "Flow multiple lines downward from specified position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:292
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:302
 msgid "Text color"
 msgstr "Metin rengi"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:335
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
 msgid "Rotation (°)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:342
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:352
 msgid "Style"
 msgstr "stil"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:354
 msgid "Dark"
 msgstr "Karanlık"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:355
 msgid "Light"
 msgstr "Aydınlık"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:351
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:361
 #, fuzzy
 #| msgid "E-mail content"
 msgid "Image content"
 msgstr "E-posta içeriği"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:362
-msgid "Text content"
-msgstr "Metin içeriği"
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:372
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
+#, fuzzy
+#| msgid "Bancontact"
+msgid "Content"
+msgstr "Bancontact"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:369
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:379
 msgid "Event attribute:"
 msgstr "Etkinlik özelliği:"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:384
 #, fuzzy
 #| msgid "Event attribute:"
 msgid "Item attribute:"
 msgstr "Etkinlik özelliği:"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:377
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+msgid "Other… (multilingual)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:388
 msgid "Other…"
 msgstr "Diğer…"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:403
 msgid "Add a new object"
 msgstr "Yeni bir nesne ekle"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:396
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
 msgid "QR code for Check-In"
 msgstr "Giriş için QR kodu"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:402
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:418
 msgid "QR code for Lead Scanning"
 msgstr "QR kod tarayıcısına yönlendirmek"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#, fuzzy
+#| msgid "Order code"
+msgid "Other QR code"
+msgstr "Sipariş kodu"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:430
 msgid "pretix Logo"
 msgstr "pretix Logosu"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:433
+msgid ""
+"You can use this to add user-uploaded pictures from questions or pictures "
+"generated by plugins. If you want to embed a logo or other images, use a "
+"custom background instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:435
 msgid "Dynamic image"
 msgstr ""
 
@@ -21323,10 +21384,10 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr "Yeni check-in listesi oluşturuldu."
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:343
-#: pretix/control/views/event.py:250 pretix/control/views/event.py:456
-#: pretix/control/views/event.py:495 pretix/control/views/event.py:642
-#: pretix/control/views/event.py:822 pretix/control/views/event.py:1146
-#: pretix/control/views/event.py:1207 pretix/control/views/event.py:1314
+#: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:496 pretix/control/views/event.py:643
+#: pretix/control/views/event.py:823 pretix/control/views/event.py:1147
+#: pretix/control/views/event.py:1208 pretix/control/views/event.py:1315
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
@@ -21463,7 +21524,7 @@ msgid_plural "{num} orders"
 msgstr[0] "{num} sipariş"
 msgstr[1] "{num} sipariş"
 
-#: pretix/control/views/event.py:217 pretix/control/views/organizer.py:446
+#: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:446
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
@@ -21471,74 +21532,74 @@ msgstr ""
 "Değişiklikleriniz kaydedildi. Değişiklikleriniz etkinleşene kadar kısa bir "
 "süre alabileceğini lütfen unutmayın."
 
-#: pretix/control/views/event.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:326
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice information"
 msgid "Integrations"
 msgstr "Fatura bilgisi"
 
-#: pretix/control/views/event.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:327
 #, fuzzy
 #| msgid "Customer actions"
 msgid "Customizations"
 msgstr "Müşteri eylemleri"
 
-#: pretix/control/views/event.py:327
+#: pretix/control/views/event.py:328
 #, fuzzy
 #| msgid "Short form"
 msgid "Output and export formats"
 msgstr "Kısa form"
 
-#: pretix/control/views/event.py:328
+#: pretix/control/views/event.py:329
 #, fuzzy
 #| msgid "Features"
 msgid "API features"
 msgstr "Özellikler"
 
-#: pretix/control/views/event.py:334 pretix/control/views/event.py:335
+#: pretix/control/views/event.py:335 pretix/control/views/event.py:336
 msgid "Other"
 msgstr "Diğer"
 
-#: pretix/control/views/event.py:427
+#: pretix/control/views/event.py:428
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 "Bu ödeme sağlayıcısı mevcut değil veya ilgili eklenti devre dışı bırakıldı."
 
-#: pretix/control/views/event.py:688 pretix/control/views/organizer.py:312
+#: pretix/control/views/event.py:689 pretix/control/views/organizer.py:312
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:696 pretix/control/views/organizer.py:320
+#: pretix/control/views/event.py:697 pretix/control/views/organizer.py:320
 msgid "invalid item"
 msgstr "geçersiz öğe"
 
-#: pretix/control/views/event.py:753
+#: pretix/control/views/event.py:754
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Bilinmeyen e-posta oluşturucu."
 
-#: pretix/control/views/event.py:769 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/orders.py:461
 #: pretix/presale/views/order.py:985 pretix/presale/views/order.py:992
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Geçersiz bir bilet çıkış türü talep ettiniz."
 
-#: pretix/control/views/event.py:914
+#: pretix/control/views/event.py:915
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr "Mağazanız artık yayında!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:922
+#: pretix/control/views/event.py:923
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr "Dükkanını indirdik. İstediğiniz zaman yeniden etkinleştirebilirsiniz!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:930
+#: pretix/control/views/event.py:931
 #, fuzzy
 #| msgid "Your shop is live now!"
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr "Mağazanız artık yayında!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:947
+#: pretix/control/views/event.py:948
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
@@ -21550,19 +21611,19 @@ msgstr ""
 "Bazı kısıtlamalar (ör. Eklentiler tarafından oluşturulan veriler) izin "
 "vermediğinden, etkinlik silinemedi."
 
-#: pretix/control/views/event.py:953
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:970
+#: pretix/control/views/event.py:971
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr "Bu etkinlik silinemedi."
 
-#: pretix/control/views/event.py:993
+#: pretix/control/views/event.py:994
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr "Etkinlik silindi."
 
-#: pretix/control/views/event.py:996
+#: pretix/control/views/event.py:997
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -21570,39 +21631,39 @@ msgstr ""
 "Bazı kısıtlamalar (ör. Eklentiler tarafından oluşturulan veriler) izin "
 "vermediğinden, etkinlik silinemedi."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1071 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1072 pretix/control/views/orders.py:546
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "Yorum güncellendi."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1073 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1074 pretix/control/views/orders.py:548
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "Yorum güncellenemedi."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1111 pretix/control/views/main.py:311
+#: pretix/control/views/event.py:1112 pretix/control/views/main.py:312
 msgid "VAT"
 msgstr "değer katkı vergisi"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1140
+#: pretix/control/views/event.py:1141
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr "Yeni vergi kuralı oluşturuldu."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1163 pretix/control/views/event.py:1223
+#: pretix/control/views/event.py:1164 pretix/control/views/event.py:1224
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr "İstenen vergi kuralı mevcut değil."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1232
+#: pretix/control/views/event.py:1233
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr "Seçilen vergi kuralı silindi."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1234
+#: pretix/control/views/event.py:1235
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr "Seçilen vergi kuralı silinemez."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1284
+#: pretix/control/views/event.py:1285
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr "Etkinliğiniz boş değil, manuel olarak ayarlamanız gerekiyor."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1418
+#: pretix/control/views/event.py:1419
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
@@ -21610,11 +21671,11 @@ msgstr ""
 "Değişiklikleriniz kaydedildi. Artık ayrıntılara bakarak devam edebilir veya "
 "satışa başlamak için etkinliğinizi canlı olarak yapabilirsiniz!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1437
+#: pretix/control/views/event.py:1438
 msgid "Regular ticket"
 msgstr "Düzenli bilet"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1442
+#: pretix/control/views/event.py:1443
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr "İndirimli bilet"
 
@@ -21899,12 +21960,12 @@ msgstr "Kayıt tamamlanamadı. Lütfen tekrar deneyin."
 msgid "Sender address verification"
 msgstr "Gönderen adresi"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:260
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr "SMTP sunucusuyla iletişim kurulurken bir hata oluştu: %s"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:271
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -21919,7 +21980,7 @@ msgstr ""
 msgid "You do not have permission to clone this event."
 msgstr "Bu içeriği görüntüleme izniniz yok."
 
-#: pretix/control/views/main.py:281
+#: pretix/control/views/main.py:279
 #, python-brace-format
 msgid "Team {event}"
 msgstr "Ekip {event}"
@@ -22619,22 +22680,27 @@ msgstr "Daha fazla talimat içeren bir e-posta gönderdik."
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr "Kullanıcı oluşturuldu."
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:74
+#: pretix/control/views/pdf.py:76
 #, fuzzy
 #| msgid "The uploaded PDF file is to large."
 msgid "The uploaded PDF file is too large."
 msgstr "Yüklenen PDF dosyası büyüktür."
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:76
+#: pretix/control/views/pdf.py:78
 #, fuzzy
 #| msgid "The uploaded PDF file is to small."
 msgid "The uploaded PDF file is too small."
 msgstr "Yüklenen PDF dosyası küçüktür."
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:78
+#: pretix/control/views/pdf.py:80
 msgid "Please only upload PDF files."
 msgstr "Sadece PDF dosyası yükleyin."
 
+#: pretix/control/views/pdf.py:203
+#, python-brace-format
+msgid "Unfortunately, we were unable to process this PDF file ({reason})."
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/views/shredder.py:148
 msgid "The selected data was deleted successfully."
 msgstr "Seçilen veriler başarıyla silindi."
@@ -23277,7 +23343,7 @@ msgstr "Lütfen adınızı giriniz."
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:377
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:21
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:794
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:972 pretix/plugins/stripe/payment.py:1139
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1291
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:22
@@ -23469,7 +23535,7 @@ msgstr ""
 "desteklemektedir."
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:29
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:522
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:523
 msgid ""
 "An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
 msgstr ""
@@ -23804,11 +23870,11 @@ msgstr "Sipariş ödenmez."
 msgid "All unresolved transactions have been discarded."
 msgstr "Tüm çözümlenmemiş işlemler iptal edildi."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:404
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:405
 msgid "You must choose a file to import."
 msgstr "İçe aktarılacak bir dosya seçmelisiniz."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:408
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:409
 msgid ""
 "We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
 "support for help."
@@ -23816,12 +23882,12 @@ msgstr ""
 "Bu içe aktarmanın dosya türünü tespit edemedik. Lütfen yardım için destekle "
 "iletişime geçin."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:421
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:465
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:422
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:466
 msgid "We were unable to process your input."
 msgstr "Girişinizi işleyemedik."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:430
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:431
 msgid ""
 "I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
 "support for help."
@@ -23829,7 +23895,7 @@ msgstr ""
 "Üzgünüm, ancak bu CSV dosyasını içe aktaramadık. Lütfen yardım için destekle "
 "iletişime geçin."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:435
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:436
 msgid ""
 "I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
 "help."
@@ -23837,15 +23903,15 @@ msgstr ""
 "Üzgünüm, ancak bu dosyayı boş olarak algıladık. Lütfen yardım için destekle "
 "iletişime geçin."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:455
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:456
 msgid "Invalid input data."
 msgstr "Geçersiz giriş verileri."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:459
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:460
 msgid "You need to select the column containing the payment reference."
 msgstr "Ödeme referansını içeren sütunu seçmeniz gerekiyor."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:580
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:581
 msgid ""
 "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
@@ -23853,20 +23919,20 @@ msgstr ""
 "Bu organizatörün birden fazla para birimine sahip etkinlikleri olduğundan "
 "lütfen etkinlik başına banka havalesi yapın."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:672
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:673
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We could not find bank account information for the refund {refund_id}. It "
 "was marked as failed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:703
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:704
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been canceled."
 msgid "No valid orders have been found."
 msgstr "Sipariş iptal edildi."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:736
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:737
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
@@ -24278,7 +24344,7 @@ msgstr "PayPal'dan geçersiz yanıt alındı."
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr "PayPal ödemesini iptal ettiniz gibi görünüyor"
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:285
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:287
 #, fuzzy
 #| msgid "Your Stripe account has been disconnected."
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
@@ -24777,14 +24843,6 @@ msgstr "Buna dayanarak yeni bir e-posta gönder"
 msgid "Create Email Rule"
 msgstr "Yeni bir kullanıcı oluştur"
 
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
-#, fuzzy
-#| msgid "Bancontact"
-msgid "Content"
-msgstr "Bancontact"
-
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:36
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:50
 msgid ""
@@ -25954,11 +26012,11 @@ msgstr ""
 "Onay postası gönderilirken bir hata oluştu. Lütfen daha sonra tekrar "
 "deneyiniz."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:69
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
 msgid "E-mail address (repeated)"
 msgstr "E-posta adresi (tekrarlanan)"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:71
 msgid ""
 "Please enter the same email address again to make sure you typed it "
 "correctly."
@@ -25966,38 +26024,38 @@ msgstr ""
 "Doğru yazdığınızdan emin olmak için lütfen aynı e-posta adresini tekrar "
 "girin."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:109
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:110
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr "Lütfen aynı e-posta adresini iki kez girin."
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:123
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
 #, fuzzy
 #| msgid "Sender address"
 msgid "Save to address"
 msgstr "Gönderen adresi"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "Create a new date"
 msgid "Create new address"
 msgstr "Yeni bir tarih oluştur"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:127
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:155
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:162
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
 #, fuzzy
 #| msgid "View all unresolved problems"
 msgid "Save to profile"
 msgstr "Tüm çözümlenmemiş sorunları görüntüle"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 #, fuzzy
 #| msgid "Create a new tax rule"
 msgid "Create new profile"
@@ -26134,7 +26192,7 @@ msgstr "kabul:{datetime}"
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr "Organizatör: {organizer}"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:59
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:58
 #, fuzzy
 #| msgid "Toggle navigation"
 msgid "Footer Navigation"
@@ -26265,7 +26323,7 @@ msgstr "Eklentiler"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:130
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:78
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:191
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:192
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_address_delete.html:21
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile_delete.html:21
 msgid "Go back"
@@ -26523,7 +26581,7 @@ msgid "Auto-fill with address"
 msgstr "E-posta adresi"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:61
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:173
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:174
 msgid "Fill form"
 msgstr ""
 
@@ -26531,13 +26589,13 @@ msgstr ""
 msgid "Copy answers from above"
 msgstr "Yukarıdaki cevapları kopyala"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:155
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:156
 #, fuzzy
 #| msgid "Change answers"
 msgid "Copy answers"
 msgstr "Cevapları değiştir"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:164
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:165
 msgid "Auto-fill with profile"
 msgstr ""
 
@@ -27319,8 +27377,6 @@ msgstr ""
 "tıklayın."
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:317
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
 msgid "Resend order link"
 msgstr "Sipariş bağlantılarını tekrar gönder"
 
@@ -27879,6 +27935,13 @@ msgid ""
 "questions regarding payment, cancellation or changes to this order."
 msgstr ""
 
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
+#, fuzzy
+#| msgid "Resend order link"
+msgid "Resend order links"
+msgstr "Sipariş bağlantılarını tekrar gönder"
+
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:15
 msgid ""
 "If you lost the link to your order or orders, please enter the email address "
@@ -28792,6 +28855,16 @@ msgstr "Yazma erişimi"
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "This payment method does not support automatic refunds."
+#~ msgid ""
+#~ "Create manual refund if the payment method does not support automatic "
+#~ "refunds"
+#~ msgstr "Bu ödeme yöntemi otomatik geri ödemeleri desteklemez."
+
+#~ msgid "Text content"
+#~ msgstr "Metin içeriği"
+
 #~ msgid ""
 #~ "All mail related to your event will be sent over the smtp server "
 #~ "specified by you."
diff --git a/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po
index eac52ff14..38aad39a6 100644
--- a/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-03 06:36+0000\n"
 "Last-Translator: Yunus Fırat Pişkin <firat.piskin@idvlabs.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -392,58 +392,54 @@ msgstr ""
 msgid "minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:69
-msgid "Lead Scan QR"
-msgstr "Öncü Tarayıcı QR"
-
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:71
 msgid "Check-in QR"
 msgstr "Giriş QR"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:313
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
 msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
 msgstr "PDF arka plan dosyası aşağıdaki nedenden dolayı yüklenemedi:"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:521
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:615
 msgid "Group of objects"
 msgstr "Nesne grubu"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:527
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:621
 msgid "Text object"
 msgstr "Metin nesnesi"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:529
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:623
 msgid "Barcode area"
 msgstr "Barkod alanı"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:531
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:625
 #, fuzzy
 #| msgid "Barcode area"
 msgid "Image area"
 msgstr "Barkod alanı"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:533
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:627
 msgid "Powered by pretix"
 msgstr "Pretix tarafından desteklenmektedir"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:535
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:629
 msgid "Object"
 msgstr "Nesne"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:539
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:633
 msgid "Ticket design"
 msgstr "Bilet tasarımı"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:813
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:923
 msgid "Saving failed."
 msgstr "Kaydetme başarısız oldu."
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:862
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:901
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:973
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
 msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
 msgstr "PDF dosyanızı yüklerken hata oluştu, lütfen tekrar deneyin."
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:886
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:997
 msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
 msgstr ""
 "Değişiklikleri kaydetmeden editörden gerçekten ayrılmak istiyor musunuz?"
@@ -582,22 +578,22 @@ msgstr "% (para birimi) s% (fiyat) s"
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:361
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:397
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
 #, fuzzy
 #| msgid "Cart expired"
 msgid "required"
 msgstr "Sepetinizin süresi doldu"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:500
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:519
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
 msgid "Time zone:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:510
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
 msgid "Your local time:"
 msgstr ""
 
@@ -879,6 +875,9 @@ msgstr ""
 msgid "December"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Lead Scan QR"
+#~ msgstr "Öncü Tarayıcı QR"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid "Check-in QR"
 #~ msgid "Check-in result"
diff --git a/src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
index 6da27672a..b18b52266 100644
--- a/src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -329,7 +329,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:56
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:292 pretix/presale/forms/customer.py:338
 #: pretix/presale/forms/customer.py:381 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -363,7 +363,7 @@ msgstr ""
 msgid "source code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:303
+#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:304
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:45 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -377,57 +377,57 @@ msgstr ""
 msgid "Simple with logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:509 pretix/base/email.py:591 pretix/base/email.py:607
-#: pretix/base/email.py:612 pretix/base/pdf.py:160 pretix/base/pdf.py:303
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:740
+#: pretix/base/email.py:513 pretix/base/email.py:595 pretix/base/email.py:611
+#: pretix/base/email.py:616 pretix/base/pdf.py:162 pretix/base/pdf.py:310
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:741
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:513
+#: pretix/base/email.py:517
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:553
+#: pretix/base/email.py:557
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:595
+#: pretix/base/email.py:599
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:599
+#: pretix/base/email.py:603
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:603
+#: pretix/base/email.py:607
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/email.py:625 pretix/control/forms/organizer.py:431
+#: pretix/base/email.py:629 pretix/control/forms/organizer.py:431
 msgid "Mr Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:163 pretix/base/exporter.py:293
+#: pretix/base/exporter.py:149 pretix/base/exporter.py:279
 msgid "Export format"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:165
+#: pretix/base/exporter.py:151
 msgid "Excel (.xlsx)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:166 pretix/base/exporter.py:285
+#: pretix/base/exporter.py:152 pretix/base/exporter.py:271
 msgid "CSV (with commas)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:167 pretix/base/exporter.py:286
+#: pretix/base/exporter.py:153 pretix/base/exporter.py:272
 msgid "CSV (Excel-style)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:168 pretix/base/exporter.py:287
+#: pretix/base/exporter.py:154 pretix/base/exporter.py:273
 msgid "CSV (with semicolons)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:281
+#: pretix/base/exporter.py:267
 msgid "Combined Excel (.xlsx)"
 msgstr ""
 
@@ -499,8 +499,122 @@ msgid ""
 "date does not always correspond to the order or payment date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1520
-#: pretix/base/models/orders.py:1904 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/events.py:47
+msgid "Event data"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:55 pretix/base/exporters/waitinglist.py:112
+#: pretix/base/models/event.py:459 pretix/base/pdf.py:213
+#: pretix/control/forms/filter.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1080
+#: pretix/control/forms/filter.py:1426 pretix/control/forms/filter.py:1428
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
+msgid "Event name"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:56 pretix/base/models/event.py:475
+#: pretix/base/models/organizer.py:88
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
+msgid "Short form"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:57 pretix/base/models/event.py:477
+msgid "Shop is live"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:58 pretix/base/models/event.py:479
+msgid "Event currency"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1285 pretix/base/settings.py:2531
+#: pretix/base/settings.py:2541 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
+msgid "Event start time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:484
+#: pretix/base/models/event.py:1287 pretix/base/pdf.py:270
+#: pretix/control/forms/subevents.py:614
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
+msgid "Event end time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:486
+#: pretix/base/models/event.py:1289 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
+msgid "Admission time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:498
+#: pretix/base/models/event.py:1298 pretix/control/forms/subevents.py:92
+msgid "Start of presale"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:492
+#: pretix/base/models/event.py:1292 pretix/control/forms/subevents.py:98
+msgid "End of presale"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
+#: pretix/base/models/event.py:504 pretix/base/models/event.py:1304
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:507
+#: pretix/base/models/event.py:1307
+msgid "Latitude"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:515
+#: pretix/base/models/event.py:1315
+msgid "Longitude"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+msgid "Internal comment"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1183
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1185
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
+#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "No"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1983
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -554,8 +668,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2467
-#: pretix/base/models/orders.py:2571
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
+#: pretix/base/models/orders.py:2576
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -569,7 +683,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:541 pretix/base/models/orders.py:169
-#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:93
+#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:115
@@ -628,14 +742,14 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1028
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1030
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
 #: pretix/base/models/event.py:1283 pretix/base/models/event.py:1517
 #: pretix/base/models/items.py:1573 pretix/base/models/items.py:1741
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:72
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
-#: pretix/base/settings.py:2873 pretix/control/forms/filter.py:569
+#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2872 pretix/control/forms/filter.py:569
 #: pretix/control/forms/item.py:341 pretix/control/forms/organizer.py:566
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -657,7 +771,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/models.py:238
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/index.html:32
 #: pretix/presale/forms/customer.py:167 pretix/presale/forms/customer.py:474
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:88
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:89
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:82
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:38
@@ -671,9 +785,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:602
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2627 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/forms/filter.py:604
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
@@ -690,10 +804,10 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:613
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2628 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:852
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:851
 #: pretix/control/forms/filter.py:577 pretix/control/forms/filter.py:608
 #: pretix/control/views/item.py:456
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:479
@@ -706,10 +820,10 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:621
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:864
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:863
 #: pretix/control/forms/filter.py:582 pretix/control/forms/filter.py:613
 #: pretix/control/views/item.py:466
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
@@ -722,11 +836,11 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:633
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/orders.py:2631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:873 pretix/control/forms/filter.py:587
+#: pretix/base/settings.py:872 pretix/control/forms/filter.py:587
 #: pretix/control/forms/filter.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
 #: pretix/control/views/item.py:476
@@ -747,7 +861,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2634
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
@@ -774,7 +888,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:451
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:594
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:565 pretix/control/forms/filter.py:600
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
@@ -795,9 +909,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:657
-#: pretix/base/forms/questions.py:994 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1321 pretix/base/models/orders.py:2633
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
+#: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
+#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -809,13 +923,13 @@ msgid "State"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/models/orders.py:2671
+#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2638 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
@@ -850,7 +964,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:462
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:324
+#: pretix/control/views/event.py:325
 msgid "Payment providers"
 msgstr ""
 
@@ -864,40 +978,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1182
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "Yes"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1184
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
-#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "No"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:319
 msgid "Line number"
 msgstr ""
@@ -916,14 +996,14 @@ msgid "Net price"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2054
-#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2510
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
 msgid "Tax value"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2045
-#: pretix/base/models/orders.py:2160 pretix/base/models/orders.py:2501
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
+#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
 #: pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
@@ -939,15 +1019,10 @@ msgstr ""
 msgid "Event start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:255
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:262
 msgid "Event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:351 pretix/base/models/event.py:504
-#: pretix/base/models/event.py:1304
-msgid "Location"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/exporters/mail.py:52
 msgid "Email addresses (text file)"
 msgstr ""
@@ -971,7 +1046,7 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2191
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr ""
@@ -1078,7 +1153,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:297
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:304
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:146
@@ -1092,13 +1167,13 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:49
 #: pretix/base/models/items.py:1229 pretix/base/models/orders.py:198
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:77 pretix/base/orderimport.py:163
-#: pretix/base/pdf.py:292
+#: pretix/base/pdf.py:299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:233
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:83
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:100
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
 msgstr ""
@@ -1145,7 +1220,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:184
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:212
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:222
 msgid "Order locale"
 msgstr ""
 
@@ -1222,12 +1297,12 @@ msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1282
-#: pretix/base/models/orders.py:2497 pretix/base/orderimport.py:576
-#: pretix/base/pdf.py:145
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
+#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/pdf.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:332
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:495
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:159
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:137
@@ -1247,7 +1322,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:457
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:302
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:309
 msgid "Invoice address name"
 msgstr ""
 
@@ -1258,14 +1333,14 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1264
-#: pretix/base/models/orders.py:2493 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
+#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1259
 #: pretix/control/forms/filter.py:379 pretix/control/forms/filter.py:1603
 #: pretix/control/forms/filter.py:1829 pretix/control/forms/filter.py:1943
 #: pretix/control/forms/filter.py:2027 pretix/control/forms/item.py:230
 #: pretix/control/forms/orders.py:309 pretix/control/forms/orders.py:361
-#: pretix/control/forms/orders.py:723 pretix/control/forms/vouchers.py:112
+#: pretix/control/forms/orders.py:726 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:104
@@ -1280,7 +1355,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:223
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:27
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:52
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:134
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:32
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
@@ -1305,7 +1380,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:616
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:288
 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:100
-#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:76
+#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:77
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:10
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:45
 msgid "Product"
@@ -1313,14 +1388,14 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1274 pretix/base/models/orders.py:2486
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
 msgid "Variation"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:577
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1286
-#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:161
 #: pretix/control/forms/filter.py:592 pretix/control/forms/organizer.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
@@ -1336,9 +1411,9 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:583
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/pdf.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/pdf.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:124
@@ -1407,9 +1482,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1507 pretix/base/models/orders.py:1885
-#: pretix/base/models/orders.py:2034 pretix/base/models/orders.py:2154
-#: pretix/base/models/orders.py:2458
+#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
+#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
+#: pretix/base/models/orders.py:2463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1444,8 +1519,8 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1503
-#: pretix/base/models/orders.py:1881 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
+#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
@@ -1587,7 +1662,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:256
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:257
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -1636,7 +1711,7 @@ msgid "Live"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/control/forms/filter.py:1214
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:353
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:363
 msgid "Empty"
 msgstr ""
 
@@ -1669,13 +1744,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expiry date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:774
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:778
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:324
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:65
 msgid "Current value"
@@ -1728,21 +1803,12 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher expired"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:108
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:110
 #: pretix/control/forms/event.py:1416
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/event.py:459
-#: pretix/base/pdf.py:206 pretix/control/forms/filter.py:1078
-#: pretix/control/forms/filter.py:1080 pretix/control/forms/filter.py:1426
-#: pretix/control/forms/filter.py:1428
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
-msgid "Event name"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/base/orderimport.py:186
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:86
 msgctxt "subevents"
@@ -1766,7 +1832,7 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/__init__.py:135
+#: pretix/base/forms/__init__.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "Due to technical reasons you cannot set inputs, that need to be masked (e.g. "
@@ -1818,49 +1884,49 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:277
+#: pretix/base/forms/questions.py:274
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:301
+#: pretix/base/forms/questions.py:298
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:439
+#: pretix/base/forms/questions.py:441
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:444
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:447
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:450
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:605 pretix/base/forms/questions.py:924
+#: pretix/base/forms/questions.py:607 pretix/base/forms/questions.py:926
 msgid "Street and Number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:639 pretix/base/forms/questions.py:976
+#: pretix/base/forms/questions.py:641 pretix/base/forms/questions.py:978
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:871 pretix/base/forms/questions.py:902
-#: pretix/base/forms/questions.py:1067 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/base/forms/questions.py:873 pretix/base/forms/questions.py:904
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:711 pretix/control/forms/event.py:717
 #: pretix/control/forms/event.py:768 pretix/control/forms/event.py:1169
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
@@ -1870,27 +1936,27 @@ msgstr ""
 msgid "This field is required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:963
+#: pretix/base/forms/questions.py:965
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:965 pretix/base/forms/questions.py:971
+#: pretix/base/forms/questions.py:967 pretix/base/forms/questions.py:973
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:969
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1058
+#: pretix/base/forms/questions.py:1060
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1060
+#: pretix/base/forms/questions.py:1062
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr ""
 
@@ -2174,8 +2240,8 @@ msgid "Default list"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2625 pretix/base/settings.py:2884
-#: pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2894
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr ""
@@ -2356,13 +2422,13 @@ msgstr ""
 msgid "Registration date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1316
-#: pretix/base/models/orders.py:2624 pretix/base/settings.py:840
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:839
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2631 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr ""
@@ -2419,38 +2485,6 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:475 pretix/base/models/organizer.py:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
-msgid "Short form"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:477
-msgid "Shop is live"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:479
-msgid "Event currency"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:482 pretix/base/models/event.py:1285
-#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
-#: pretix/control/forms/subevents.py:609
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
-msgid "Event start time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:484 pretix/base/models/event.py:1287
-#: pretix/base/pdf.py:263 pretix/control/forms/subevents.py:614
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
-msgid "Event end time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:486 pretix/base/models/event.py:1289
-#: pretix/control/forms/subevents.py:619
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
-msgid "Admission time"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:488 pretix/base/models/event.py:1278
 msgid "Show in lists"
 msgstr ""
@@ -2461,11 +2495,6 @@ msgid ""
 "organizer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:492 pretix/base/models/event.py:1292
-#: pretix/control/forms/subevents.py:98
-msgid "End of presale"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:493 pretix/base/models/event.py:1293
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
@@ -2473,35 +2502,16 @@ msgid ""
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:498 pretix/base/models/event.py:1298
-#: pretix/control/forms/subevents.py:92
-msgid "Start of presale"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:499 pretix/base/models/event.py:1299
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:507 pretix/base/models/event.py:1307
-msgid "Latitude"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:515 pretix/base/models/event.py:1315
-msgid "Longitude"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:524 pretix/control/navigation.py:65
 msgid "Plugins"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:527
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
-msgid "Internal comment"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:211
+#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:218
 #: pretix/control/forms/event.py:250 pretix/control/forms/filter.py:1408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:13
 #: pretix/control/views/dashboards.py:540
@@ -2524,7 +2534,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2563 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2602,7 +2612,7 @@ msgid ""
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2333
+#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2332
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
@@ -2717,7 +2727,7 @@ msgid ""
 "this category configured as a possible source for add-ons."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:138
+#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:6
 msgid "Product category"
@@ -2834,7 +2844,7 @@ msgstr ""
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1079
 #: pretix/control/forms/event.py:1329
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
@@ -3379,8 +3389,8 @@ msgstr ""
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1268
-#: pretix/base/models/orders.py:2480
+#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
+#: pretix/base/models/orders.py:2485
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr ""
@@ -3562,7 +3572,7 @@ msgstr ""
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:586
+#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:589
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
@@ -3571,7 +3581,7 @@ msgstr ""
 msgid "Locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2575
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:137
 msgid "Expiration date"
@@ -3600,226 +3610,226 @@ msgid ""
 "cases."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1308
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
 msgid "Meta information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:856
+#: pretix/base/models/orders.py:857
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:858
+#: pretix/base/models/orders.py:859
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:860
+#: pretix/base/models/orders.py:861
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:884
-#, python-brace-format
-msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:885
 #, python-brace-format
-msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
+msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:886
 #, python-brace-format
-msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
+msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:887
 #, python-brace-format
+msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:888
+#, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1022 pretix/base/services/orders.py:937
-#: pretix/control/views/event.py:745
+#: pretix/base/models/orders.py:1023 pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/control/views/event.py:746
 #, python-format
 msgid "Your order: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1186
+#: pretix/base/models/orders.py:1187
 msgid "<file>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1288 pretix/base/models/orders.py:1296
+#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1490
-msgctxt "payment_state"
-msgid "created"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1491
-msgctxt "payment_state"
-msgid "pending"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1492
-msgctxt "payment_state"
-msgid "confirmed"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1493
-msgctxt "payment_state"
-msgid "canceled"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1494
-msgctxt "payment_state"
-msgid "failed"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1495
 msgctxt "payment_state"
+msgid "created"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
+msgctxt "payment_state"
+msgid "pending"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
+msgctxt "payment_state"
+msgid "confirmed"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
+msgctxt "payment_state"
+msgid "canceled"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
+msgctxt "payment_state"
+msgid "failed"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
+msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1523 pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1725
+#: pretix/base/models/orders.py:1730
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1743
+#: pretix/base/models/orders.py:1748
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1853
+#: pretix/base/models/orders.py:1858
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1854
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1855
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1856
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1857
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1864
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1867
+#: pretix/base/models/orders.py:1872
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1868
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1869
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1912
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:196
 msgid "Refund reason"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1908
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:199
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2019
+#: pretix/base/models/orders.py:2024
 msgid "Payment fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2020
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Shipping fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2021
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Service fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2022
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2023
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025 pretix/base/payment.py:1120
+#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1120
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030
+#: pretix/base/models/orders.py:2035
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2190
+#: pretix/base/models/orders.py:2195
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2394 pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/models/orders.py:2399 pretix/base/services/orders.py:955
 #, python-format
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2568
+#: pretix/base/models/orders.py:2573
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2589
+#: pretix/base/models/orders.py:2594
 msgid "Cart position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2590
+#: pretix/base/models/orders.py:2595
 msgid "Cart positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2623
+#: pretix/base/models/orders.py:2628
 msgid "Business customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/models/orders.py:2644
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 
@@ -4316,7 +4326,7 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:216
+#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:223
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:295
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:92
 msgid "Event date"
@@ -4342,7 +4352,7 @@ msgid "Purchased products"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/notifications.py:223
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:144
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:147
 msgid "View order details"
 msgstr ""
 
@@ -4823,85 +4833,85 @@ msgstr ""
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:88
 msgid "Ticket code (barcode content)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:98
+#: pretix/base/pdf.py:100
 msgid "Order position number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:103
+#: pretix/base/pdf.py:105
 msgid "Order code and position number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:109 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:738 pretix/control/views/pdf.py:85
+#: pretix/base/pdf.py:111 pretix/base/services/tickets.py:100
+#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:87
 msgid "Sample product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:113
+#: pretix/base/pdf.py:115
 msgid "Variation name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:114
+#: pretix/base/pdf.py:116
 msgid "Sample variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:118
+#: pretix/base/pdf.py:120
 msgid "Product description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:119 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:121 pretix/base/services/tickets.py:101
+#: pretix/control/views/event.py:740 pretix/control/views/pdf.py:88
 msgid "Sample product description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:123
+#: pretix/base/pdf.py:125
 msgid "Product name and variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:124
+#: pretix/base/pdf.py:126
 msgid "Sample product – sample variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:131
+#: pretix/base/pdf.py:133
 msgid "Product variation description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:132
+#: pretix/base/pdf.py:134
 msgid "Sample product variation description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:139
+#: pretix/base/pdf.py:141
 msgid "Ticket category"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:146 pretix/base/pdf.py:151
+#: pretix/base/pdf.py:148 pretix/base/pdf.py:153
 msgid "123.45 EUR"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:150
+#: pretix/base/pdf.py:152
 msgid "Price including add-ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:164
+#: pretix/base/pdf.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:134
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:137
 msgid "Attendee company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:165 pretix/base/pdf.py:308
-#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:101
+#: pretix/base/pdf.py:167 pretix/base/pdf.py:315
+#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:103
 msgid "Sample company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:169
+#: pretix/base/pdf.py:171
 msgid "Full attendee address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:170
+#: pretix/base/pdf.py:172
 msgid ""
 "John Doe\n"
 "Sample company\n"
@@ -4910,234 +4920,238 @@ msgid ""
 "Atlantis"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:174
+#: pretix/base/pdf.py:176
 msgid "Attendee street"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:179
+#: pretix/base/pdf.py:181
 msgid "Attendee ZIP code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:184
+#: pretix/base/pdf.py:186
 msgid "Attendee city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:189
+#: pretix/base/pdf.py:191
 msgid "Attendee state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:194
+#: pretix/base/pdf.py:196
 msgid "Attendee country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:207 pretix/base/pdf.py:212
+#: pretix/base/pdf.py:208
+msgid "Pseudonymization ID (lead scanning)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/pdf.py:214 pretix/base/pdf.py:219
 msgid "Sample event name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:217
+#: pretix/base/pdf.py:224
 msgid "May 31st, 2017"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:221
+#: pretix/base/pdf.py:228
 msgid "Event date range"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:222
+#: pretix/base/pdf.py:229
 msgid "May 31st – June 4th, 2017"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:226
+#: pretix/base/pdf.py:233
 msgid "Event begin date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:227
+#: pretix/base/pdf.py:234
 msgid "2017-05-31 20:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:234
+#: pretix/base/pdf.py:241
 msgid "Event begin date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:235 pretix/base/pdf.py:256 pretix/base/pdf.py:365
+#: pretix/base/pdf.py:242 pretix/base/pdf.py:263 pretix/base/pdf.py:372
 msgid "2017-05-31"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:242
+#: pretix/base/pdf.py:249
 msgid "Event begin time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:243
+#: pretix/base/pdf.py:250
 msgid "20:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:247
+#: pretix/base/pdf.py:254
 msgid "Event end date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:248
+#: pretix/base/pdf.py:255
 msgid "2017-05-31 22:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:264
+#: pretix/base/pdf.py:271
 msgid "22:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:271
+#: pretix/base/pdf.py:278
 msgid "Event admission date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:272 pretix/base/pdf.py:373 pretix/base/pdf.py:411
+#: pretix/base/pdf.py:279 pretix/base/pdf.py:380 pretix/base/pdf.py:418
 msgid "2017-05-31 19:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:279
+#: pretix/base/pdf.py:286
 msgid "Event admission time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:280 pretix/base/pdf.py:381
+#: pretix/base/pdf.py:287 pretix/base/pdf.py:388
 msgid "19:00"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:287
+#: pretix/base/pdf.py:294
 msgid "Event location"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:288 pretix/base/settings.py:862
+#: pretix/base/pdf.py:295 pretix/base/settings.py:861
 msgid "Random City"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:307
+#: pretix/base/pdf.py:314
 msgid "Invoice address company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:312
+#: pretix/base/pdf.py:319
 msgid "Invoice address street"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:313
+#: pretix/base/pdf.py:320
 msgid "Sesame Street 42"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:317
+#: pretix/base/pdf.py:324
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:318
+#: pretix/base/pdf.py:325
 msgid "12345"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/pdf.py:329
 msgid "Invoice address city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:323 pretix/base/services/invoices.py:442
+#: pretix/base/pdf.py:330 pretix/base/services/invoices.py:442
 msgid "Sample city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:327
+#: pretix/base/pdf.py:334
 msgid "Invoice address state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:328
+#: pretix/base/pdf.py:335
 msgid "Sample State"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:332
+#: pretix/base/pdf.py:339
 msgid "Invoice address country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:333
+#: pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Atlantis"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:337
+#: pretix/base/pdf.py:344
 msgid "List of Add-Ons"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:338
+#: pretix/base/pdf.py:345
 msgid ""
 "Add-on 1\n"
 "Add-on 2"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:349 pretix/control/forms/filter.py:1166
+#: pretix/base/pdf.py:356 pretix/control/forms/filter.py:1166
 #: pretix/control/forms/filter.py:1168
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:42
 msgid "Organizer name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:350
+#: pretix/base/pdf.py:357
 msgid "Event organizer company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:354
+#: pretix/base/pdf.py:361
 msgid "Organizer info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/pdf.py:362
 msgid "Event organizer info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:359 pretix/base/pdf.py:360
+#: pretix/base/pdf.py:366 pretix/base/pdf.py:367
 msgid "Event info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:364
+#: pretix/base/pdf.py:371
 msgid "Printing date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:372
+#: pretix/base/pdf.py:379
 msgid "Printing date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:380
+#: pretix/base/pdf.py:387
 msgid "Printing time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:388
+#: pretix/base/pdf.py:395
 msgid "Seat: Full name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:389
+#: pretix/base/pdf.py:396
 msgid "Ground floor, Row 3, Seat 4"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:391 pretix/base/pdf.py:397
+#: pretix/base/pdf.py:398 pretix/base/pdf.py:404
 #: pretix/control/forms/orders.py:293
 msgid "General admission"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:394
+#: pretix/base/pdf.py:401
 msgid "Seat: zone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:395
+#: pretix/base/pdf.py:402
 msgid "Ground floor"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:400
+#: pretix/base/pdf.py:407
 msgid "Seat: row"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:405
+#: pretix/base/pdf.py:412
 msgid "Seat: seat number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:410
+#: pretix/base/pdf.py:417
 msgid "Date and time of first scan"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:451 pretix/base/pdf.py:489
+#: pretix/base/pdf.py:458 pretix/base/pdf.py:496
 #, python-brace-format
 msgid "Question: {question}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:490
+#: pretix/base/pdf.py:497
 #, python-brace-format
 msgid "<Answer: {question}>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:521 pretix/base/pdf.py:528
+#: pretix/base/pdf.py:528 pretix/base/pdf.py:535
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:297
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:111
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:442
@@ -5146,12 +5160,12 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:538
+#: pretix/base/pdf.py:545
 #, python-brace-format
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:772
+#: pretix/base/pdf.py:816
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -5893,14 +5907,14 @@ msgid ""
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1977 pretix/base/services/orders.py:1993
+#: pretix/base/services/orders.py:1979 pretix/base/services/orders.py:1995
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2497
+#: pretix/base/services/orders.py:2499
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -5967,7 +5981,7 @@ msgid ""
 "on your invoice. Please contact support to resolve this manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:87
+#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:89
 msgid "Sample workshop"
 msgstr ""
 
@@ -6007,71 +6021,71 @@ msgstr ""
 msgid "The voucher has been sent to {recipient}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:111
+#: pretix/base/settings.py:110
 msgid "Allow usage of restricted plugins"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:144
+#: pretix/base/settings.py:143
 msgid "Allow customers to create accounts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:145
+#: pretix/base/settings.py:144
 msgid ""
 "This will allow customers to sign up for an account on your ticket shop. "
 "This is a prerequisite for some advanced features like memberships."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:155
+#: pretix/base/settings.py:154
 msgid "Match orders based on email address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:156
+#: pretix/base/settings.py:155
 msgid ""
 "This will allow registered customers to access orders made with the same "
 "email address, even if the customer was not logged in during the purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:171
+#: pretix/base/settings.py:170
 msgid "Maximum number of items per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:172
+#: pretix/base/settings.py:171
 msgid "Add-on products will not be counted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:181
+#: pretix/base/settings.py:180
 msgid ""
 "Show net prices instead of gross prices in the product list (not "
 "recommended!)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:182
+#: pretix/base/settings.py:181
 msgid ""
 "Independent of your choice, the cart will show gross prices as this is the "
 "price that needs to be paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:197
+#: pretix/base/settings.py:196
 msgid "Ask for attendee names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:198
+#: pretix/base/settings.py:197
 msgid "Ask for a name for all tickets which include admission to the event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:207
+#: pretix/base/settings.py:206
 msgid "Require attendee names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:208
+#: pretix/base/settings.py:207
 msgid "Require customers to fill in the names of all attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:218
+#: pretix/base/settings.py:217
 msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:219
+#: pretix/base/settings.py:218
 msgid ""
 "Normally, pretix asks for one email address per order and the order "
 "confirmation will be sent only to that email address. If you enable this "
@@ -6083,104 +6097,104 @@ msgid ""
 "enable this in the E-mail settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:233
+#: pretix/base/settings.py:232
 msgid "Require email addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:234
+#: pretix/base/settings.py:233
 msgid ""
 "Require customers to fill in individual e-mail addresses for all admission "
 "tickets. See the above option for more details. One email address for the "
 "order confirmation will always be required regardless of this setting."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:246
+#: pretix/base/settings.py:245
 msgid "Ask for company per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:255
+#: pretix/base/settings.py:254
 msgid "Require company per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:265
+#: pretix/base/settings.py:264
 msgid "Ask for postal addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:274
+#: pretix/base/settings.py:273
 msgid "Require postal addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:284
+#: pretix/base/settings.py:283
 msgid "Ask for the order email address twice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:285
+#: pretix/base/settings.py:284
 msgid ""
 "Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:294
+#: pretix/base/settings.py:293
 msgid "Ask for a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:303
+#: pretix/base/settings.py:302
 msgid "Require a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:313
+#: pretix/base/settings.py:312
 msgid "Ask for invoice address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:322
+#: pretix/base/settings.py:321
 msgid "Do not ask for invoice address if an order is free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:331
+#: pretix/base/settings.py:330
 msgid "Require customer name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:340
+#: pretix/base/settings.py:339
 msgid "Show attendee names on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:349
+#: pretix/base/settings.py:348
 msgid "Show event location on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:350
+#: pretix/base/settings.py:349
 msgid ""
 "The event location will be shown below the list of products if it is the "
 "same for all lines. It will be shown on every line if there are different "
 "locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:360
+#: pretix/base/settings.py:359
 msgid ""
 "On invoices from one EU country into another EU country with a different "
 "currency, print the tax amounts in both currencies if possible"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:370
+#: pretix/base/settings.py:369
 msgid "Require invoice address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:380
+#: pretix/base/settings.py:379
 msgid "Require a business addresses"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:381
+#: pretix/base/settings.py:380
 msgid "This will require users to enter a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:391
+#: pretix/base/settings.py:390
 msgid "Ask for beneficiary"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:401
+#: pretix/base/settings.py:400
 msgid "Custom recipient field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:403
+#: pretix/base/settings.py:402
 msgid ""
 "If you want to add a custom text field, e.g. for a country-specific "
 "registration number, to your invoice address form, please fill in the label "
@@ -6189,11 +6203,11 @@ msgid ""
 "on the invoice below the headline. The field will not be required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:416
+#: pretix/base/settings.py:415
 msgid "Ask for VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:418
+#: pretix/base/settings.py:417
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Only works if an invoice address is asked for. VAT ID is never required and "
@@ -6201,67 +6215,67 @@ msgid ""
 "{countries}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:431
+#: pretix/base/settings.py:430
 msgid "Invoice address explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:434
+#: pretix/base/settings.py:433
 msgid "This text will be shown above the invoice address form during checkout."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:443
+#: pretix/base/settings.py:442
 msgid "Show paid amount on partially paid invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:444
+#: pretix/base/settings.py:443
 msgid ""
 "If an invoice has already been paid partially, this option will add the paid "
 "and pending amount to the invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:454
+#: pretix/base/settings.py:453
 msgid "Show free products on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:455
+#: pretix/base/settings.py:454
 msgid ""
 "Note that invoices will never be generated for orders that contain only free "
 "products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:465
+#: pretix/base/settings.py:464
 msgid "Show expiration date of order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:466
+#: pretix/base/settings.py:465
 msgid ""
 "The expiration date will not be shown if the invoice is generated after the "
 "order is paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:476
+#: pretix/base/settings.py:475
 msgid "Minimum length of invoice number after prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:477
+#: pretix/base/settings.py:476
 msgid ""
 "The part of your invoice number after your prefix will be filled up with "
 "leading zeros up to this length, e.g. INV-001 or INV-00001."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:487
+#: pretix/base/settings.py:486
 msgid "Generate invoices with consecutive numbers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:488
+#: pretix/base/settings.py:487
 msgid "If deactivated, the order code will be used in the invoice number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:497
+#: pretix/base/settings.py:496
 msgid "Invoice number prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:498
+#: pretix/base/settings.py:497
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers. If you leave this field empty, "
 "your event slug will be used followed by a dash. Attention: If multiple "
@@ -6272,79 +6286,79 @@ msgid ""
 "invoice, or %m and %d for the day of month."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:512
+#: pretix/base/settings.py:511
 msgid "Invoice number prefix for cancellations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:513
+#: pretix/base/settings.py:512
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers of cancellations. If you leave "
 "this field empty, the same numbering scheme will be used that you configured "
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:537
+#: pretix/base/settings.py:536
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:562
+#: pretix/base/settings.py:561
 msgid "Reservation period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:564
+#: pretix/base/settings.py:563
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:573
+#: pretix/base/settings.py:572
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:582
+#: pretix/base/settings.py:581
 msgid "End of presale text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:585
+#: pretix/base/settings.py:584
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
 "to get a ticket, such as a box office."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:599
+#: pretix/base/settings.py:598
 msgid "Guidance text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:600
+#: pretix/base/settings.py:599
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
+#: pretix/base/settings.py:610 pretix/base/settings.py:619
 msgid "in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:612 pretix/base/settings.py:621
+#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
 msgid "in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:616
+#: pretix/base/settings.py:615
 msgid "Set payment term"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:623
+#: pretix/base/settings.py:622
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:633
+#: pretix/base/settings.py:632
 msgid "Payment term in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:640
+#: pretix/base/settings.py:639
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -6352,11 +6366,11 @@ msgid ""
 "still setting two or three days to allow people to retry failed payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:658
+#: pretix/base/settings.py:657
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:659
+#: pretix/base/settings.py:658
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -6364,11 +6378,11 @@ msgid ""
 "configured below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:675
+#: pretix/base/settings.py:674
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:676
+#: pretix/base/settings.py:675
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -6376,175 +6390,175 @@ msgid ""
 "be a few minutes longer before the order is marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:699
+#: pretix/base/settings.py:698
 msgid "Last date of payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:700
+#: pretix/base/settings.py:699
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
 "tickets for multiple dates, the earliest date will be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:711
+#: pretix/base/settings.py:710
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:712
+#: pretix/base/settings.py:711
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
 "tickets go back to the pool and can be ordered by other people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:723
+#: pretix/base/settings.py:722
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:724
+#: pretix/base/settings.py:723
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:742
 msgid "Accept late payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:744
+#: pretix/base/settings.py:743
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
 "'Last date of payments' configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:754
 msgid "Show start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:756
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
+#: pretix/base/settings.py:770 pretix/base/settings.py:781
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
+#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
+#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
+#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:775 pretix/base/settings.py:786
+#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:779
+#: pretix/base/settings.py:778
 msgid "Generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:788
+#: pretix/base/settings.py:787
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:796
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:797
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:809
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:810
+#: pretix/base/settings.py:809
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:825
+#: pretix/base/settings.py:824
 msgid "Address line"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:829
+#: pretix/base/settings.py:828
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:881
+#: pretix/base/settings.py:880
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:882
+#: pretix/base/settings.py:881
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:891
+#: pretix/base/settings.py:890
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:904
+#: pretix/base/settings.py:903
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:907
+#: pretix/base/settings.py:906
 msgid "Introductory text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:908
+#: pretix/base/settings.py:907
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:921
+#: pretix/base/settings.py:920
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:924
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Additional text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:925
+#: pretix/base/settings.py:924
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:938
+#: pretix/base/settings.py:937
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:941
+#: pretix/base/settings.py:940
 msgid "Footer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:942
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:955
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:956
+#: pretix/base/settings.py:955
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -6552,39 +6566,39 @@ msgid ""
 "are not automatically generated, they will not be attached to emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:968
+#: pretix/base/settings.py:967
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:969
+#: pretix/base/settings.py:968
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:980
+#: pretix/base/settings.py:979
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:981
+#: pretix/base/settings.py:980
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1001
+#: pretix/base/settings.py:1000
 msgid "Available languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/event.py:129
+#: pretix/base/settings.py:1016 pretix/control/forms/event.py:129
 msgid "Default language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1027
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1028
+#: pretix/base/settings.py:1027
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -6592,55 +6606,55 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1040
+#: pretix/base/settings.py:1039
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1040
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1051
+#: pretix/base/settings.py:1050
 msgid "Show event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1052
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1061
+#: pretix/base/settings.py:1060
 msgid "Show dates with time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1062
+#: pretix/base/settings.py:1061
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1071
+#: pretix/base/settings.py:1070
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1081 pretix/control/forms/event.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1080 pretix/control/forms/event.py:1330
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1089
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1099
+#: pretix/base/settings.py:1098
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1108
+#: pretix/base/settings.py:1107
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1109 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1108 pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -6648,11 +6662,11 @@ msgid ""
 "notification with a voucher that can be used to buy a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1120
+#: pretix/base/settings.py:1119
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1121
+#: pretix/base/settings.py:1120
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -6661,115 +6675,115 @@ msgid ""
 "enabled, tickets will still be sent out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1137
+#: pretix/base/settings.py:1136
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1140
+#: pretix/base/settings.py:1139
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
 "to the next person on the list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1151
+#: pretix/base/settings.py:1150
 msgid "Ask for a name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1152
+#: pretix/base/settings.py:1151
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1160
 msgid "Require name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1161
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1172
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1173
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1182
+#: pretix/base/settings.py:1181
 msgid "Require phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1183
+#: pretix/base/settings.py:1182
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1193
+#: pretix/base/settings.py:1192
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1206
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1207
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1216
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Download date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1217
+#: pretix/base/settings.py:1216
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
 "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1228
+#: pretix/base/settings.py:1227
 msgid "Generate tickets for add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1229
+#: pretix/base/settings.py:1228
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products. With this option, a separate ticket is issued for every "
 "add-on product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1241
+#: pretix/base/settings.py:1240
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1241
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1253
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1254
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1266
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1267
+#: pretix/base/settings.py:1266
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -6778,53 +6792,53 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1279
+#: pretix/base/settings.py:1278
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1280
+#: pretix/base/settings.py:1279
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
 "status might be out of date for up to two minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
+#: pretix/base/settings.py:1292 pretix/base/settings.py:1300
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
+#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
 msgid "Week calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1295 pretix/base/settings.py:1303
+#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
 msgid "Month calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1299
+#: pretix/base/settings.py:1298
 msgid "Default overview style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1305
+#: pretix/base/settings.py:1304
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1314
+#: pretix/base/settings.py:1313
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1323
+#: pretix/base/settings.py:1322
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1332
+#: pretix/base/settings.py:1331
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1333
+#: pretix/base/settings.py:1332
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -6832,93 +6846,93 @@ msgid ""
 "used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1344
+#: pretix/base/settings.py:1343
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1352
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
+#: pretix/base/settings.py:1362 pretix/base/settings.py:1371
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
+#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
+#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1366 pretix/base/settings.py:1375
+#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1370
+#: pretix/base/settings.py:1369
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1386
+#: pretix/base/settings.py:1385
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1395
+#: pretix/base/settings.py:1394
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1404 pretix/base/settings.py:1534
+#: pretix/base/settings.py:1403 pretix/base/settings.py:1533
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1413
+#: pretix/base/settings.py:1412
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1414
+#: pretix/base/settings.py:1413
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1427 pretix/control/forms/orders.py:781
+#: pretix/base/settings.py:1426 pretix/control/forms/orders.py:785
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1436
+#: pretix/base/settings.py:1435
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1448 pretix/control/forms/orders.py:792
+#: pretix/base/settings.py:1447 pretix/control/forms/orders.py:796
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1457
+#: pretix/base/settings.py:1456
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1458
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1463
+#: pretix/base/settings.py:1462
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1470
+#: pretix/base/settings.py:1469
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1473
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -6926,109 +6940,109 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1488
+#: pretix/base/settings.py:1487
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1489
+#: pretix/base/settings.py:1488
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1499
+#: pretix/base/settings.py:1498
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
+#: pretix/base/settings.py:1508 pretix/base/settings.py:1518
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
+#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
+#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1512 pretix/base/settings.py:1522
+#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1517
+#: pretix/base/settings.py:1516
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:140
 msgid "Refund method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1542 pretix/control/forms/event.py:1358
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1544 pretix/control/forms/event.py:1360
+#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1360
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/base/settings.py:1551 pretix/control/forms/event.py:1352
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1553 pretix/control/forms/event.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1353
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1563
+#: pretix/base/settings.py:1562
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1564
+#: pretix/base/settings.py:1563
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
 "data gathered in your ticket shop."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1585
+#: pretix/base/settings.py:1584
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1587
+#: pretix/base/settings.py:1586
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1598
+#: pretix/base/settings.py:1597
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1599
+#: pretix/base/settings.py:1598
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1608
+#: pretix/base/settings.py:1607
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1609
+#: pretix/base/settings.py:1608
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1618
+#: pretix/base/settings.py:1617
 msgid "Event description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1621
+#: pretix/base/settings.py:1620
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -7038,39 +7052,39 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1634
+#: pretix/base/settings.py:1633
 msgid "Subject prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1635
+#: pretix/base/settings.py:1634
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1648 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1650 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1659
+#: pretix/base/settings.py:1658
 msgid "Sender name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1660
+#: pretix/base/settings.py:1659
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1678
+#: pretix/base/settings.py:1677
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7085,7 +7099,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1691
+#: pretix/base/settings.py:1690
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7099,7 +7113,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1703
+#: pretix/base/settings.py:1702
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7113,7 +7127,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1715
+#: pretix/base/settings.py:1714
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7128,7 +7142,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1732
+#: pretix/base/settings.py:1731
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7144,7 +7158,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1746
+#: pretix/base/settings.py:1745
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7162,11 +7176,11 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1764
+#: pretix/base/settings.py:1763
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1766
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -7178,7 +7192,7 @@ msgid ""
 "email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1788
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7192,7 +7206,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1801
+#: pretix/base/settings.py:1800
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7206,7 +7220,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1813
+#: pretix/base/settings.py:1812
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7222,7 +7236,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1831
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7236,18 +7250,18 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1848 pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/base/settings.py:1847 pretix/control/forms/event.py:992
 #: pretix/control/forms/event.py:1035 pretix/plugins/sendmail/models.py:201
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1850 pretix/control/forms/event.py:995
+#: pretix/base/settings.py:1849 pretix/control/forms/event.py:995
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1858
+#: pretix/base/settings.py:1857
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7263,7 +7277,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1872
+#: pretix/base/settings.py:1871
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7294,7 +7308,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1901
+#: pretix/base/settings.py:1900
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7308,7 +7322,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1913
+#: pretix/base/settings.py:1912
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7326,7 +7340,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1928
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7341,7 +7355,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1942
+#: pretix/base/settings.py:1941
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7358,7 +7372,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1957
+#: pretix/base/settings.py:1956
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7370,7 +7384,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1975
+#: pretix/base/settings.py:1974
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7384,7 +7398,7 @@ msgid ""
 "    Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1987
+#: pretix/base/settings.py:1986
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7398,7 +7412,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1999
+#: pretix/base/settings.py:1998
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -7418,7 +7432,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2017
+#: pretix/base/settings.py:2016
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -7438,7 +7452,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2035
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -7458,56 +7472,56 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2094
-#: pretix/base/settings.py:2108 pretix/base/settings.py:2116
-#: pretix/base/settings.py:2130 pretix/base/settings.py:2138
-#: pretix/base/settings.py:2152 pretix/base/settings.py:2159
+#: pretix/base/settings.py:2086 pretix/base/settings.py:2093
+#: pretix/base/settings.py:2107 pretix/base/settings.py:2115
+#: pretix/base/settings.py:2129 pretix/base/settings.py:2137
+#: pretix/base/settings.py:2151 pretix/base/settings.py:2158
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2090
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2112
+#: pretix/base/settings.py:2111
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2113
+#: pretix/base/settings.py:2112
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2134
+#: pretix/base/settings.py:2133
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2135
+#: pretix/base/settings.py:2134
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2156
+#: pretix/base/settings.py:2155
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2170
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:319
+#: pretix/base/settings.py:2180
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2182
+#: pretix/base/settings.py:2181
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2209 pretix/base/settings.py:2252
+#: pretix/base/settings.py:2208 pretix/base/settings.py:2251
 #: pretix/control/forms/organizer.py:324
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2212
+#: pretix/base/settings.py:2211
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -7516,26 +7530,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
+#: pretix/base/settings.py:2231 pretix/base/settings.py:2273
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2233 pretix/base/settings.py:2275
+#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2242
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2243
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2255 pretix/control/forms/organizer.py:328
+#: pretix/base/settings.py:2254 pretix/control/forms/organizer.py:328
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -7544,15 +7558,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2284
+#: pretix/base/settings.py:2283
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292
+#: pretix/base/settings.py:2291
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2295
+#: pretix/base/settings.py:2294
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -7561,93 +7575,93 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2313
+#: pretix/base/settings.py:2312
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2317
+#: pretix/base/settings.py:2316
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2343 pretix/base/settings.py:2449
+#: pretix/base/settings.py:2342 pretix/base/settings.py:2448
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2346 pretix/base/settings.py:2451
+#: pretix/base/settings.py:2345 pretix/base/settings.py:2450
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2354
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2358
+#: pretix/base/settings.py:2357
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2368
+#: pretix/base/settings.py:2367
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2371
+#: pretix/base/settings.py:2370
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/base/settings.py:2380
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2384
+#: pretix/base/settings.py:2383
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2394
+#: pretix/base/settings.py:2393
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2397
+#: pretix/base/settings.py:2396
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every admission "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2407
+#: pretix/base/settings.py:2406
 msgid "Additional success message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2407
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2420
+#: pretix/base/settings.py:2419
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2427
+#: pretix/base/settings.py:2426
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2433
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2460
+#: pretix/base/settings.py:2459
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2461
+#: pretix/base/settings.py:2460
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -7655,67 +7669,67 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2535 pretix/base/settings.py:2545
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2540
+#: pretix/base/settings.py:2539
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2556
+#: pretix/base/settings.py:2555
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2565
+#: pretix/base/settings.py:2564
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2567
+#: pretix/base/settings.py:2566
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2579
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2581
+#: pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2591
+#: pretix/base/settings.py:2590
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2592
+#: pretix/base/settings.py:2591
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2601
+#: pretix/base/settings.py:2600
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2607
+#: pretix/base/settings.py:2606
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2614
+#: pretix/base/settings.py:2613
 msgid "Dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2621
+#: pretix/base/settings.py:2620
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -7723,190 +7737,190 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2629
+#: pretix/base/settings.py:2628
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2635
+#: pretix/base/settings.py:2634
 msgid "Privacy settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2639
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2645
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2651
+#: pretix/base/settings.py:2650
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2657
+#: pretix/base/settings.py:2656
 msgid "Required cookies only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2662
+#: pretix/base/settings.py:2661
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2672
+#: pretix/base/settings.py:2671
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:2672
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2697
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2706
+#: pretix/base/settings.py:2705
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2716
+#: pretix/base/settings.py:2715
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2724
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2725
+#: pretix/base/settings.py:2724
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2726
+#: pretix/base/settings.py:2725
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
-#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2830
-#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
-#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
-#: pretix/base/settings.py:2945
+#: pretix/base/settings.py:2750 pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2779 pretix/base/settings.py:2829
+#: pretix/base/settings.py:2842 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2925
+#: pretix/base/settings.py:2944
 msgid "Given name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2752 pretix/base/settings.py:2765
-#: pretix/base/settings.py:2781 pretix/base/settings.py:2797
-#: pretix/base/settings.py:2814 pretix/base/settings.py:2829
-#: pretix/base/settings.py:2844 pretix/base/settings.py:2858
-#: pretix/base/settings.py:2909 pretix/base/settings.py:2927
-#: pretix/base/settings.py:2946
+#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
+#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2796
+#: pretix/base/settings.py:2813 pretix/base/settings.py:2828
+#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
+#: pretix/base/settings.py:2945
 msgid "Family name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
-#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2803
-#: pretix/base/settings.py:2821 pretix/base/settings.py:2836
-#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2889
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2936
-#: pretix/base/settings.py:2960
+#: pretix/base/settings.py:2755 pretix/base/settings.py:2771
+#: pretix/base/settings.py:2787 pretix/base/settings.py:2802
+#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2835
+#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2935
+#: pretix/base/settings.py:2959
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2757 pretix/base/settings.py:2773
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2805
-#: pretix/base/settings.py:2823 pretix/base/settings.py:2837
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2918
-#: pretix/base/settings.py:2937 pretix/base/settings.py:2961
+#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
+#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2822 pretix/base/settings.py:2836
+#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2917
+#: pretix/base/settings.py:2936 pretix/base/settings.py:2960
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2763 pretix/base/settings.py:2779
-#: pretix/base/settings.py:2811 pretix/base/settings.py:2925
-#: pretix/base/settings.py:2944
+#: pretix/base/settings.py:2762 pretix/base/settings.py:2778
+#: pretix/base/settings.py:2810 pretix/base/settings.py:2924
+#: pretix/base/settings.py:2943
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2771 pretix/base/settings.py:2787
-#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2935
-#: pretix/base/settings.py:2959
+#: pretix/base/settings.py:2770 pretix/base/settings.py:2786
+#: pretix/base/settings.py:2819 pretix/base/settings.py:2934
+#: pretix/base/settings.py:2958
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
+#: pretix/base/settings.py:2794 pretix/base/settings.py:2811
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2813
+#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2877 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2876 pretix/base/settings.py:2887
 #: pretix/control/forms/organizer.py:425
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2882
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2896
+#: pretix/base/settings.py:2895
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2924
-#: pretix/base/settings.py:2943
+#: pretix/base/settings.py:2906 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2942
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2934
-#: pretix/base/settings.py:2958
+#: pretix/base/settings.py:2915 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2957
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2947
+#: pretix/base/settings.py:2946
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2962
+#: pretix/base/settings.py:2961
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3063 pretix/control/forms/event.py:210
+#: pretix/base/settings.py:3062 pretix/control/forms/event.py:210
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3067
+#: pretix/base/settings.py:3066
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3070
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3075
+#: pretix/base/settings.py:3074
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3079
+#: pretix/base/settings.py:3078
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3086
+#: pretix/base/settings.py:3085
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -8126,7 +8140,7 @@ msgid "created by"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:37
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:129
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:132
 msgid "Contact:"
 msgstr ""
 
@@ -8342,8 +8356,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:1639 pretix/control/forms/filter.py:1832
 #: pretix/control/forms/filter.py:1852 pretix/control/forms/filter.py:1946
 #: pretix/control/forms/filter.py:1962 pretix/control/forms/filter.py:2030
-#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:725
-#: pretix/control/forms/orders.py:901
+#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:905
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:52
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:114
@@ -8595,7 +8609,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/organizer.py:397 pretix/control/forms/organizer.py:402
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:392
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
@@ -8641,8 +8655,8 @@ msgstr ""
 msgid "Denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:630
-#: pretix/control/forms/orders.py:823 pretix/control/forms/organizer.py:439
+#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:633
+#: pretix/control/forms/orders.py:827 pretix/control/forms/organizer.py:439
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
@@ -8910,12 +8924,12 @@ msgstr ""
 msgid "{product} – Any variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:736
+#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:739
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting at or after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:743
+#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:746
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting before"
 msgstr ""
@@ -9625,7 +9639,7 @@ msgid "Bundled product"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/item.py:895 pretix/control/forms/orders.py:328
-#: pretix/control/forms/orders.py:496
+#: pretix/control/forms/orders.py:499
 msgid "inactive"
 msgstr ""
 
@@ -9820,7 +9834,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:235
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
@@ -9830,12 +9844,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:420 pretix/control/forms/orders.py:424
 #: pretix/control/forms/orders.py:438 pretix/control/forms/orders.py:475
-#: pretix/control/forms/orders.py:491 pretix/control/forms/orders.py:509
-#: pretix/control/forms/orders.py:537
+#: pretix/control/forms/orders.py:494 pretix/control/forms/orders.py:512
+#: pretix/control/forms/orders.py:540
 msgid "(Unchanged)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:532
+#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:535
 msgid "New price (gross)"
 msgstr ""
 
@@ -9851,126 +9865,130 @@ msgstr ""
 msgid "Split into new order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:510
+#: pretix/control/forms/orders.py:513
 msgid "(No membership)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:541
+#: pretix/control/forms/orders.py:544
 msgid "Remove this fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:556
+#: pretix/control/forms/orders.py:559
 msgid "Invalidate secrets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:557
+#: pretix/control/forms/orders.py:560
 msgid ""
 "Regenerates the order and ticket secrets. You will need to re-send the link "
 "to the order page to the user and the user will need to download his tickets "
 "again. The old versions will be invalid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:610 pretix/control/forms/orders.py:840
-#: pretix/control/forms/orders.py:867 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/control/forms/orders.py:613 pretix/control/forms/orders.py:844
+#: pretix/control/forms/orders.py:871 pretix/control/forms/vouchers.py:262
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:187
 msgid "Subject"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:614 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
+#: pretix/control/forms/orders.py:617 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 msgid "Attach tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:615 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
+#: pretix/control/forms/orders.py:618 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
 msgid ""
 "Will be ignored if tickets exceed a given size limit to ensure email "
 "deliverability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:622
 msgid "Attach invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:645
+#: pretix/control/forms/orders.py:648
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:15
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:25
 msgid "Recipient"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:651 pretix/control/forms/orders.py:667
-#: pretix/control/forms/orders.py:848 pretix/control/forms/orders.py:875
+#: pretix/control/forms/orders.py:654 pretix/control/forms/orders.py:670
+#: pretix/control/forms/orders.py:852 pretix/control/forms/orders.py:879
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:268 pretix/plugins/sendmail/forms.py:82
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:170 pretix/plugins/sendmail/models.py:188
 msgid "Message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:680
+#: pretix/control/forms/orders.py:683
 msgid ""
 "Cancel the order. All tickets will no longer work. This can not be reverted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:681
+#: pretix/control/forms/orders.py:684
 msgid ""
 "Mark the order as pending and allow the user to pay the open amount with "
 "another payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:683
+#: pretix/control/forms/orders.py:686
 msgid "Do nothing and keep the order as it is."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:710
+#: pretix/control/forms/orders.py:713
 msgid "The refund amount needs to be positive and less than {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:716
+#: pretix/control/forms/orders.py:719
 msgid "You need to specify an amount for a partial refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:731
 msgid "Cancel all dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:747
+#: pretix/control/forms/orders.py:750
 msgid "Automatically refund money if possible"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:752
-msgid ""
-"Create manual refund if the payment method does not support automatic refunds"
+#: pretix/control/forms/orders.py:753
+msgid "Only available for payment method that support automatic refunds."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:756
-msgid ""
-"If checked, all payments with a payment method not supporting automatic "
-"refunds will be on your manual refund to-do list. Do not check if you want "
-"to refund some of the orders by offsetting with different orders or issuing "
-"gift cards."
+msgid "Create refund in the manual refund to-do list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:761
+#: pretix/control/forms/orders.py:759
+msgid ""
+"Manual refunds will be created which will be listed in the manual refund to-"
+"do list. When combined with the automatic refund functionally, only payments "
+"with a payment method not supporting automatic refunds will be on your "
+"manual refund to-do list. Do not check if you want to refund some of the "
+"orders by offsetting with different orders or issuing gift cards."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/orders.py:765
 msgid ""
 "Refund order value to a gift card instead instead of the original payment "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:767
+#: pretix/control/forms/orders.py:771
 msgid "Gift card validity"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:786
+#: pretix/control/forms/orders.py:790
 msgid "Keep a fixed cancellation fee per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:787
+#: pretix/control/forms/orders.py:791
 msgid "Free tickets and add-on products are not counted"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:797
+#: pretix/control/forms/orders.py:801
 msgid "Keep fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:800
+#: pretix/control/forms/orders.py:804
 msgid ""
 "The selected types of fees will not be refunded but instead added to the "
 "cancellation fee. Fees are never refunded in when an order in an event "
@@ -9978,20 +9996,20 @@ msgid ""
 "dates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:806
+#: pretix/control/forms/orders.py:810
 msgid "Send information via email"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:812
+#: pretix/control/forms/orders.py:816
 msgid "Send information to waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:843 pretix/control/forms/orders.py:869
+#: pretix/control/forms/orders.py:847 pretix/control/forms/orders.py:873
 #, python-brace-format
 msgid "Canceled: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:854
+#: pretix/control/forms/orders.py:858
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10009,7 +10027,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:881
+#: pretix/control/forms/orders.py:885
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10023,22 +10041,22 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:913 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
+#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select a specific date or a date range, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:915
+#: pretix/control/forms/orders.py:919
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select all dates or a date range, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
+#: pretix/control/forms/orders.py:921 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
 msgctxt "subevent"
 msgid "If you set a date range, please set both a start and an end."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:919
+#: pretix/control/forms/orders.py:923
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
@@ -10186,7 +10204,7 @@ msgstr ""
 msgid "Specific seat ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:123
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:124
 msgid "Invalid product selected."
 msgstr ""
 
@@ -10291,19 +10309,24 @@ msgstr ""
 msgid "A voucher with one of these codes already exists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:389
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:391
+#, python-brace-format
+msgid "The voucher code {code} appears in your list twice."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:395
 msgid ""
 "If vouchers should be sent by email, subject, message and recipients need to "
 "be specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:396
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You generated {codes} vouchers, but entered recipients for {recp} vouchers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:401
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:407
 msgid "You need to specify as many seats as voucher codes."
 msgstr ""
 
@@ -10627,7 +10650,8 @@ msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:350
-msgid "The order has been denied."
+#, python-brace-format
+msgid "The order has been denied (comment: \"{comment}\")."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:351
@@ -11316,13 +11340,13 @@ msgstr ""
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/middleware.py:152
+#: pretix/control/middleware.py:150 pretix/control/middleware.py:164
 msgid ""
 "The selected event was not found or you have no permission to administrate "
 "it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/middleware.py:164
+#: pretix/control/middleware.py:177 pretix/control/middleware.py:187
 msgid ""
 "The selected organizer was not found or you have no permission to "
 "administrate it."
@@ -11356,9 +11380,9 @@ msgstr ""
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1373
-#: pretix/control/views/event.py:1375 pretix/control/views/event.py:1406
-#: pretix/control/views/event.py:1411 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1374
+#: pretix/control/views/event.py:1376 pretix/control/views/event.py:1407
+#: pretix/control/views/event.py:1412 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -11627,7 +11651,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:91
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:83
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:196
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:197
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:33
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:81
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:27
@@ -11712,7 +11736,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_edit.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:45
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:20
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:427
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:362
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:255
@@ -12138,7 +12162,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html:12
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:385
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:387
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:83
@@ -12159,7 +12183,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:21
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:75
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:18
@@ -12198,7 +12222,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html:20
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:24
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:165
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:167
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:21
@@ -13019,7 +13043,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:79
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail_settings_fragment.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:35
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:447
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
@@ -13132,10 +13156,10 @@ msgid "Installed plugins"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
-#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:221
-#: pretix/control/views/event.py:373 pretix/control/views/event.py:453
-#: pretix/control/views/event.py:492 pretix/control/views/event.py:639
-#: pretix/control/views/event.py:853 pretix/control/views/event.py:1188
+#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:222
+#: pretix/control/views/event.py:374 pretix/control/views/event.py:454
+#: pretix/control/views/event.py:493 pretix/control/views/event.py:640
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1189
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -13260,7 +13284,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:323
+#: pretix/control/views/event.py:324
 msgid "Features"
 msgstr ""
 
@@ -14752,38 +14776,40 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:325
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:327
 msgid "Change to"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:188
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:346
 msgid "including all taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
-msgid "Removing this position will also remove all add-ons to this position."
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:210
+msgid ""
+"Removing or splitting this position will also remove or split all add-ons to "
+"this position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:229
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:270
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:298
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:231
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:272
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:300
 msgid "Add product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:354
 msgid ""
 "Manually modifying payment fees is discouraged since they might "
 "automatically be on subsequent order changes or when choosing a different "
 "payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:362
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:364
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:65
 msgid "Other operations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:390
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change_confirm.html:212
 msgid "Perform changes"
 msgstr ""
@@ -16451,32 +16477,32 @@ msgstr ""
 msgid "Editor"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:64
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:66
 msgid ""
 "This feature is only intended for advanced users. We recommend to only use "
 "it to copy and share ticket designs, not to modify the design source code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:78
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:80
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:86
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:88
 msgid "Uploading new PDF background…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
 msgid "Welcome to the PDF ticket editor!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:98
 msgid ""
 "This editor allows you to create a design for the PDF tickets of your event. "
 "You can upload a background PDF and then use this tool to place texts and a "
 "QR code on the ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:107
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:109
 msgid ""
 "Please note that the editor can only provide a rough preview. Some details, "
 "for example in text rendering, might look slightly different in the final "
@@ -16484,7 +16510,7 @@ msgid ""
 "preview."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:121
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:123
 msgid ""
 "The editor is tested with recent versions of Google Chrome, Mozilla Firefox "
 "and Opera. Other browsers, especially Internet Explorer or Microsoft Edge, "
@@ -16492,150 +16518,172 @@ msgid ""
 "fonts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:129
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:131
 msgid ""
 "The editor requires JavaScript to work. Please enable JavaScript in your "
 "browser to continue."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:139
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:171
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:141
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:173
 msgid "Loading…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:144
 msgid "Start editing"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:157
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:159
 msgid "Cut"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:161
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:163
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:177
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:233
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:179
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:243
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Width (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:238
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:183
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:248
 msgid "Height (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:187
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:189
 msgid "Background PDF"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:190
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:192
 msgid "Create empty background"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:195
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:197
 msgid "Upload custom background"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:201
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:203
 msgid ""
 "After you changed the page size, you need to create a new empty background. "
 "If you want to use a custom background, it already needs to have the correct "
 "size."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:210
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:213
+msgid "Download current background"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:220
 msgid "Preferred language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:221
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:231
 msgid "x (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:226
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:236
 msgid "y (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:245
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:255
 msgid "Size (mm)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:256
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:266
 msgid "Render without whitespace"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:258
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:268
 msgid ""
 "Required for consistent size across platforms. Supported on Android starting "
 "with pretixPRINT 2.3.3 and on Desktop with pretixSCAN 1.9.3."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:264
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:274
 msgid "Font size (pt)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:283
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:293
 msgid "Flow multiple lines downward from specified position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:292
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:302
 msgid "Text color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:335
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
 msgid "Rotation (°)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:342
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:352
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:354
 msgid "Dark"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:355
 msgid "Light"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:351
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:361
 msgid "Image content"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:362
-msgid "Text content"
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:372
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
+msgid "Content"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:369
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:379
 msgid "Event attribute:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:384
 msgid "Item attribute:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:377
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+msgid "Other… (multilingual)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:388
 msgid "Other…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:403
 msgid "Add a new object"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:396
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
 msgid "QR code for Check-In"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:402
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:418
 msgid "QR code for Lead Scanning"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+msgid "Other QR code"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:430
 msgid "pretix Logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:433
+msgid ""
+"You can use this to add user-uploaded pictures from questions or pictures "
+"generated by plugins. If you want to embed a logo or other images, use a "
+"custom background instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:435
 msgid "Dynamic image"
 msgstr ""
 
@@ -17844,10 +17892,10 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:343
-#: pretix/control/views/event.py:250 pretix/control/views/event.py:456
-#: pretix/control/views/event.py:495 pretix/control/views/event.py:642
-#: pretix/control/views/event.py:822 pretix/control/views/event.py:1146
-#: pretix/control/views/event.py:1207 pretix/control/views/event.py:1314
+#: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:496 pretix/control/views/event.py:643
+#: pretix/control/views/event.py:823 pretix/control/views/event.py:1147
+#: pretix/control/views/event.py:1208 pretix/control/views/event.py:1315
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
@@ -17980,135 +18028,135 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:217 pretix/control/views/organizer.py:446
+#: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:446
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:326
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:327
 msgid "Customizations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:327
+#: pretix/control/views/event.py:328
 msgid "Output and export formats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:328
+#: pretix/control/views/event.py:329
 msgid "API features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:334 pretix/control/views/event.py:335
+#: pretix/control/views/event.py:335 pretix/control/views/event.py:336
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:427
+#: pretix/control/views/event.py:428
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:688 pretix/control/views/organizer.py:312
+#: pretix/control/views/event.py:689 pretix/control/views/organizer.py:312
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:696 pretix/control/views/organizer.py:320
+#: pretix/control/views/event.py:697 pretix/control/views/organizer.py:320
 msgid "invalid item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:753
+#: pretix/control/views/event.py:754
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:769 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/orders.py:461
 #: pretix/presale/views/order.py:985 pretix/presale/views/order.py:992
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:914
+#: pretix/control/views/event.py:915
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:922
+#: pretix/control/views/event.py:923
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:930
+#: pretix/control/views/event.py:931
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:947
+#: pretix/control/views/event.py:948
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:953
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:970
+#: pretix/control/views/event.py:971
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:993
+#: pretix/control/views/event.py:994
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:996
+#: pretix/control/views/event.py:997
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1071 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1072 pretix/control/views/orders.py:546
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1073 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1074 pretix/control/views/orders.py:548
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1111 pretix/control/views/main.py:311
+#: pretix/control/views/event.py:1112 pretix/control/views/main.py:312
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1140
+#: pretix/control/views/event.py:1141
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1163 pretix/control/views/event.py:1223
+#: pretix/control/views/event.py:1164 pretix/control/views/event.py:1224
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1232
+#: pretix/control/views/event.py:1233
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1234
+#: pretix/control/views/event.py:1235
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1284
+#: pretix/control/views/event.py:1285
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1418
+#: pretix/control/views/event.py:1419
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1437
+#: pretix/control/views/event.py:1438
 msgid "Regular ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1442
+#: pretix/control/views/event.py:1443
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr ""
 
@@ -18363,12 +18411,12 @@ msgstr ""
 msgid "Sender address verification"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:260
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:271
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -18381,7 +18429,7 @@ msgstr ""
 msgid "You do not have permission to clone this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/main.py:281
+#: pretix/control/views/main.py:279
 #, python-brace-format
 msgid "Team {event}"
 msgstr ""
@@ -18939,18 +18987,23 @@ msgstr ""
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:74
+#: pretix/control/views/pdf.py:76
 msgid "The uploaded PDF file is too large."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:76
+#: pretix/control/views/pdf.py:78
 msgid "The uploaded PDF file is too small."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:78
+#: pretix/control/views/pdf.py:80
 msgid "Please only upload PDF files."
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/views/pdf.py:203
+#, python-brace-format
+msgid "Unfortunately, we were unable to process this PDF file ({reason})."
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/views/shredder.py:148
 msgid "The selected data was deleted successfully."
 msgstr ""
@@ -19515,7 +19568,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:377
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:21
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:794
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:972 pretix/plugins/stripe/payment.py:1139
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1291
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:22
@@ -19675,7 +19728,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:29
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:522
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:523
 msgid ""
 "An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
 msgstr ""
@@ -19976,59 +20029,59 @@ msgstr ""
 msgid "All unresolved transactions have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:404
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:405
 msgid "You must choose a file to import."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:408
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:409
 msgid ""
 "We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:421
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:465
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:422
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:466
 msgid "We were unable to process your input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:430
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:431
 msgid ""
 "I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:435
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:436
 msgid ""
 "I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
 "help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:455
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:456
 msgid "Invalid input data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:459
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:460
 msgid "You need to select the column containing the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:580
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:581
 msgid ""
 "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:672
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:673
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We could not find bank account information for the refund {refund_id}. It "
 "was marked as failed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:703
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:704
 msgid "No valid orders have been found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:736
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:737
 msgid ""
 "Please perform per-event refund exports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
@@ -20356,7 +20409,7 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:285
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:287
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr ""
 
@@ -20758,12 +20811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create Email Rule"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
-msgid "Content"
-msgstr ""
-
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:36
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:50
 msgid ""
@@ -21771,41 +21818,41 @@ msgid ""
 "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:69
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
 msgid "E-mail address (repeated)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:71
 msgid ""
 "Please enter the same email address again to make sure you typed it "
 "correctly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:109
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:110
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:123
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
 msgid "Save to address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 msgid "Create new address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:127
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:155
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:162
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
 msgid "Save to profile"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 msgid "Create new profile"
 msgstr ""
 
@@ -21915,7 +21962,7 @@ msgstr ""
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:59
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:58
 msgid "Footer Navigation"
 msgstr ""
 
@@ -22027,7 +22074,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:130
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:78
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:191
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:192
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_address_delete.html:21
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile_delete.html:21
 msgid "Go back"
@@ -22238,7 +22285,7 @@ msgid "Auto-fill with address"
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:61
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:173
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:174
 msgid "Fill form"
 msgstr ""
 
@@ -22246,11 +22293,11 @@ msgstr ""
 msgid "Copy answers from above"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:155
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:156
 msgid "Copy answers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:164
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:165
 msgid "Auto-fill with profile"
 msgstr ""
 
@@ -22921,8 +22968,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:317
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
 msgid "Resend order link"
 msgstr ""
 
@@ -23405,6 +23450,11 @@ msgid ""
 "questions regarding payment, cancellation or changes to this order."
 msgstr ""
 
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
+msgid "Resend order links"
+msgstr ""
+
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:15
 msgid ""
 "If you lost the link to your order or orders, please enter the email address "
diff --git a/src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.po
new file mode 100644
index 000000000..901d34889
--- /dev/null
+++ b/src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -0,0 +1,791 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != "
+"11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % "
+"100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || "
+"(n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/static/pretixplugins/banktransfer/ui.js:56
+#: pretix/plugins/banktransfer/static/pretixplugins/banktransfer/ui.js:62
+#: pretix/plugins/banktransfer/static/pretixplugins/banktransfer/ui.js:68
+msgid "Marked as paid"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/static/pretixplugins/banktransfer/ui.js:76
+msgid "Comment:"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Placed orders"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Paid orders"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+msgid "Total revenue"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:12
+msgid "Contacting Stripe …"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:60
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
+#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
+msgid "Confirming your payment …"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
+msgid "Contacting your bank …"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:30
+msgid "Select a check-in list"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:31
+msgid "No active check-in lists found."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:32
+msgid "Switch check-in list"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:33
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:34
+msgid "No tickets found"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:35
+msgid "Result"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:36
+msgid "This ticket requires special attention"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:37
+msgid "Switch direction"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:38
+msgid "Entry"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:39
+msgid "Exit"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:40
+msgid "Scan a ticket or search and press return…"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:41
+msgid "Load more"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:42
+msgid "Valid"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:43
+msgid "Unpaid"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:44
+#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:45
+msgid "Canceled"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:46
+msgid "Redeemed"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:47
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
+msgid "Continue"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
+#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
+msgid "Ticket not paid"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
+msgid "This ticket is not yet paid. Do you want to continue anyways?"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:51
+msgid "Additional information required"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:52
+msgid "Valid ticket"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:53
+msgid "Exit recorded"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:54
+msgid "Ticket already used"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:55
+msgid "Information required"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:56
+msgid "Unknown ticket"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:57
+msgid "Ticket type not allowed here"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:59
+msgid "Entry not allowed"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:60
+msgid "Ticket code revoked/changed"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:61
+msgid "Order canceled"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:62
+msgid "Checked-in Tickets"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:63
+msgid "Valid Tickets"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:64
+msgid "Currently inside"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/lightbox/js/lightbox.js:96
+msgid "close"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
+#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:119
+msgid ""
+"Your request is currently being processed. Depending on the size of your "
+"event, this might take up to a few minutes."
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
+#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:124
+msgid "Your request has been queued on the server and will soon be processed."
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
+#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:130
+msgid ""
+"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
+"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
+"browser and try again."
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:89
+#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:175
+#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:180
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
+msgid "An error of type {code} occurred."
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:92
+msgid ""
+"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
+"{code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:144
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
+msgid "The request took too long. Please try again."
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
+msgid ""
+"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:205
+msgid "We are processing your request …"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:213
+msgid ""
+"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
+"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
+"page and try again."
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:270
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
+msgid "Close message"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/clipboard.js:23
+msgid "Copied!"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/clipboard.js:29
+msgid "Press Ctrl-C to copy!"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:10
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:16
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:22
+msgid "is before"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:26
+msgid "is after"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:59
+msgid "Product"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:63
+msgid "Product variation"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:67
+msgid "Current date and time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:71
+msgid "Number of previous entries"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:75
+msgid "Number of previous entries since midnight"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:79
+msgid "Number of days with a previous entry"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:97
+msgid "All of the conditions below (AND)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:98
+msgid "At least one of the conditions below (OR)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:99
+msgid "Event start"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:100
+msgid "Event end"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:101
+msgid "Event admission"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:102
+msgid "custom date and time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:103
+msgid "custom time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:104
+msgid "Tolerance (minutes)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:105
+msgid "Add condition"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:106
+msgid "minutes"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:71
+msgid "Check-in QR"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
+msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:615
+msgid "Group of objects"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:621
+msgid "Text object"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:623
+msgid "Barcode area"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:625
+msgid "Image area"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:627
+msgid "Powered by pretix"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:629
+msgid "Object"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:633
+msgid "Ticket design"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:923
+msgid "Saving failed."
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:973
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
+msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:997
+msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:19
+msgid "An error has occurred."
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:54
+msgid "Generating messages …"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:107
+msgid "Unknown error."
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:308
+msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:312
+msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:316
+msgid ""
+"Your color has bad contrast for text on white background, please choose a "
+"darker shade."
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:454
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:455
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:456
+msgid "Search query"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:459
+msgid "Selected only"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:886
+msgid "Use a different name internally"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:922
+msgid "Click to close"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:963
+msgid "You have unsaved changes!"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/orderchange.js:25
+msgid "Calculating default price…"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/question.js:42
+msgid "Others"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/question.js:82
+msgid "Count"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/question.js:136
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/questions.js:269
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/question.js:137
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/questions.js:269
+msgid "No"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/subevent.js:111
+msgid "(one more date)"
+msgid_plural "({num} more dates)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:43
+msgid ""
+"The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
+"complete your order as long as they’re available."
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:45
+msgid "Cart expired"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:50
+msgid "The items in your cart are reserved for you for one minute."
+msgid_plural "The items in your cart are reserved for you for {num} minutes."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:144
+msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:152
+msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:168
+msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
+msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
+msgid "required"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
+msgid "Time zone:"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
+msgid "Your local time:"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
+msgctxt "widget"
+msgid "Sold out"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18
+msgctxt "widget"
+msgid "Buy"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19
+msgctxt "widget"
+msgid "Register"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20
+msgctxt "widget"
+msgid "Reserved"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21
+msgctxt "widget"
+msgid "FREE"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22
+msgctxt "widget"
+msgid "from %(currency)s %(price)s"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23
+msgctxt "widget"
+msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24
+msgctxt "widget"
+msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25
+msgctxt "widget"
+msgid "incl. taxes"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26
+msgctxt "widget"
+msgid "plus taxes"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
+#, javascript-format
+msgctxt "widget"
+msgid "currently available: %s"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
+msgctxt "widget"
+msgid "Only available with a voucher"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
+#, javascript-format
+msgctxt "widget"
+msgid "minimum amount to order: %s"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30
+msgctxt "widget"
+msgid "Close ticket shop"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31
+msgctxt "widget"
+msgid "The ticket shop could not be loaded."
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32
+msgctxt "widget"
+msgid ""
+"There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop "
+"in a new tab to continue."
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34
+msgctxt "widget"
+msgid "Open ticket shop"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35
+msgctxt "widget"
+msgid "The cart could not be created. Please try again later"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36
+msgctxt "widget"
+msgid ""
+"We could not create your cart, since there are currently too many users in "
+"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
+msgctxt "widget"
+msgid "Waiting list"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
+msgctxt "widget"
+msgid ""
+"You currently have an active cart for this event. If you select more "
+"products, they will be added to your existing cart."
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41
+msgctxt "widget"
+msgid "Resume checkout"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42
+msgctxt "widget"
+msgid "Redeem a voucher"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43
+msgctxt "widget"
+msgid "Redeem"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44
+msgctxt "widget"
+msgid "Voucher code"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45
+msgctxt "widget"
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:46
+msgctxt "widget"
+msgid "Continue"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47
+msgctxt "widget"
+msgid "See variations"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:48
+msgctxt "widget"
+msgid "Choose a different event"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
+msgctxt "widget"
+msgid "Choose a different date"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
+msgctxt "widget"
+msgid "Back"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51
+msgctxt "widget"
+msgid "Next month"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
+msgctxt "widget"
+msgid "Previous month"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:53
+msgctxt "widget"
+msgid "Next week"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54
+msgctxt "widget"
+msgid "Previous week"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55
+msgctxt "widget"
+msgid "Open seat selection"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:56
+msgctxt "widget"
+msgid "Load more"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
+msgid "Mo"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
+msgid "Tu"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
+msgid "We"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61
+msgid "Th"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
+msgid "Fr"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
+msgid "Sa"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
+msgid "Su"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67
+msgid "January"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68
+msgid "February"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69
+msgid "March"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70
+msgid "April"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71
+msgid "May"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
+msgid "June"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:73
+msgid "July"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74
+msgid "August"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75
+msgid "September"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
+msgid "October"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:77
+msgid "November"
+msgstr ""
+
+#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
+msgid "December"
+msgstr ""
diff --git a/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
index a2f043ba9..82e9c9bd7 100644
--- a/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-03 08:37+0000\n"
 "Last-Translator: ExtremeX-BB <qq754163444@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.pretix.eu/projects/"
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "{system} 用户"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:56
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:292 pretix/presale/forms/customer.py:338
 #: pretix/presale/forms/customer.py:381 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "<a %(a_attr)s>由Pretix提供的活动票务</a>"
 msgid "source code"
 msgstr "优惠券号"
 
-#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:303
+#: pretix/base/email.py:199 pretix/control/views/main.py:304
 #: pretix/plugins/badges/apps.py:45 pretix/plugins/badges/models.py:48
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -388,57 +388,57 @@ msgstr "缺席"
 msgid "Simple with logo"
 msgstr "简约Logo"
 
-#: pretix/base/email.py:509 pretix/base/email.py:591 pretix/base/email.py:607
-#: pretix/base/email.py:612 pretix/base/pdf.py:160 pretix/base/pdf.py:303
-#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:740
+#: pretix/base/email.py:513 pretix/base/email.py:595 pretix/base/email.py:611
+#: pretix/base/email.py:616 pretix/base/pdf.py:162 pretix/base/pdf.py:310
+#: pretix/base/services/invoices.py:439 pretix/control/views/event.py:741
 msgid "John Doe"
 msgstr "张三"
 
-#: pretix/base/email.py:513
+#: pretix/base/email.py:517
 msgid "Sample Corporation"
 msgstr "样本公司"
 
-#: pretix/base/email.py:553
+#: pretix/base/email.py:557
 msgid "Sample Admission Ticket"
 msgstr "样本入场券"
 
-#: pretix/base/email.py:595
+#: pretix/base/email.py:599
 msgid "An individual text with a reason can be inserted here."
 msgstr "可以在此处插入具有原因的单个文本。"
 
-#: pretix/base/email.py:599
+#: pretix/base/email.py:603
 msgid "The amount has been charged to your card."
 msgstr "这笔金额已经记在你的卡上了。"
 
-#: pretix/base/email.py:603
+#: pretix/base/email.py:607
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
 msgstr "请转账到这个银行账户：9999-9999-9999-9999"
 
-#: pretix/base/email.py:625 pretix/control/forms/organizer.py:431
+#: pretix/base/email.py:629 pretix/control/forms/organizer.py:431
 msgid "Mr Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:163 pretix/base/exporter.py:293
+#: pretix/base/exporter.py:149 pretix/base/exporter.py:279
 msgid "Export format"
 msgstr "导出格式"
 
-#: pretix/base/exporter.py:165
+#: pretix/base/exporter.py:151
 msgid "Excel (.xlsx)"
 msgstr "Excel (.xlsx)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:166 pretix/base/exporter.py:285
+#: pretix/base/exporter.py:152 pretix/base/exporter.py:271
 msgid "CSV (with commas)"
 msgstr "CSV (逗号分割)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:167 pretix/base/exporter.py:286
+#: pretix/base/exporter.py:153 pretix/base/exporter.py:272
 msgid "CSV (Excel-style)"
 msgstr "CSV (Excel-风格)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:168 pretix/base/exporter.py:287
+#: pretix/base/exporter.py:154 pretix/base/exporter.py:273
 msgid "CSV (with semicolons)"
 msgstr "CSV (分号分隔)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:281
+#: pretix/base/exporter.py:267
 msgid "Combined Excel (.xlsx)"
 msgstr "复合Excel (.xlsx)"
 
@@ -514,8 +514,124 @@ msgstr ""
 "只包括在此日期或之前开具的发票。请注意，发票日期并不总是与订单或付款日期相对"
 "应。"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1520
-#: pretix/base/models/orders.py:1904 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/events.py:47
+#, fuzzy
+#| msgid "Event date"
+msgid "Event data"
+msgstr "活动日期"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:55 pretix/base/exporters/waitinglist.py:112
+#: pretix/base/models/event.py:459 pretix/base/pdf.py:213
+#: pretix/control/forms/filter.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1080
+#: pretix/control/forms/filter.py:1426 pretix/control/forms/filter.py:1428
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
+msgid "Event name"
+msgstr "活动名称"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:56 pretix/base/models/event.py:475
+#: pretix/base/models/organizer.py:88
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
+msgid "Short form"
+msgstr "简易格式"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:57 pretix/base/models/event.py:477
+msgid "Shop is live"
+msgstr "现场购物"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:58 pretix/base/models/event.py:479
+msgid "Event currency"
+msgstr "活动货币"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1285 pretix/base/settings.py:2531
+#: pretix/base/settings.py:2541 pretix/control/forms/subevents.py:609
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
+msgid "Event start time"
+msgstr "活动开始时间"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:484
+#: pretix/base/models/event.py:1287 pretix/base/pdf.py:270
+#: pretix/control/forms/subevents.py:614
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
+msgid "Event end time"
+msgstr "活动结束时间"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:486
+#: pretix/base/models/event.py:1289 pretix/control/forms/subevents.py:619
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
+msgid "Admission time"
+msgstr "入场时间"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:498
+#: pretix/base/models/event.py:1298 pretix/control/forms/subevents.py:92
+msgid "Start of presale"
+msgstr "预售开始"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:492
+#: pretix/base/models/event.py:1292 pretix/control/forms/subevents.py:98
+msgid "End of presale"
+msgstr "预售结束"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/exporters/invoices.py:351
+#: pretix/base/models/event.py:504 pretix/base/models/event.py:1304
+msgid "Location"
+msgstr "位置"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:507
+#: pretix/base/models/event.py:1307
+msgid "Latitude"
+msgstr "纬度"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:515
+#: pretix/base/models/event.py:1315
+msgid "Longitude"
+msgstr "经度"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+msgid "Internal comment"
+msgstr "内部评论"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1183
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
+#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "Yes"
+msgstr "是"
+
+#: pretix/base/exporters/events.py:79 pretix/base/exporters/invoices.py:305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:398
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1185
+#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
+#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
+#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
+#: pretix/control/views/vouchers.py:129
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
+msgid "No"
+msgstr "否"
+
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
+#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:858 pretix/control/forms/filter.py:1983
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -571,8 +687,8 @@ msgstr "发票号码"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2467
-#: pretix/base/models/orders.py:2571
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
+#: pretix/base/models/orders.py:2576
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -586,7 +702,7 @@ msgstr "日期"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:541 pretix/base/models/orders.py:169
-#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:93
+#: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:172
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:115
@@ -645,14 +761,14 @@ msgstr "发票发送者:"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1028
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:106 pretix/base/forms/questions.py:1030
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
 #: pretix/base/models/event.py:1283 pretix/base/models/event.py:1517
 #: pretix/base/models/items.py:1573 pretix/base/models/items.py:1741
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:72
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:66
-#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
-#: pretix/base/settings.py:2873 pretix/control/forms/filter.py:569
+#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2872 pretix/control/forms/filter.py:569
 #: pretix/control/forms/item.py:341 pretix/control/forms/organizer.py:566
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -674,7 +790,7 @@ msgstr "发票发送者:"
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/models.py:238
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/index.html:32
 #: pretix/presale/forms/customer.py:167 pretix/presale/forms/customer.py:474
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:88
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:89
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:82
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:38
@@ -688,9 +804,9 @@ msgstr "姓名"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:602
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2627 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/forms/filter.py:604
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
@@ -707,10 +823,10 @@ msgstr "地址"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:613
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2628 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:852
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:851
 #: pretix/control/forms/filter.py:577 pretix/control/forms/filter.py:608
 #: pretix/control/views/item.py:456
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:479
@@ -723,10 +839,10 @@ msgstr "邮政编码"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:621
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:864
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:863
 #: pretix/control/forms/filter.py:582 pretix/control/forms/filter.py:613
 #: pretix/control/views/item.py:466
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
@@ -739,11 +855,11 @@ msgstr "城市"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:633
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/models/orders.py:2631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:873 pretix/control/forms/filter.py:587
+#: pretix/base/settings.py:872 pretix/control/forms/filter.py:587
 #: pretix/control/forms/filter.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
 #: pretix/control/views/item.py:476
@@ -764,7 +880,7 @@ msgstr "税号"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2634
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
@@ -791,7 +907,7 @@ msgstr "发票收件人:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:451
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:594
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:565 pretix/control/forms/filter.py:600
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
@@ -812,9 +928,9 @@ msgstr "街道地址"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:657
-#: pretix/base/forms/questions.py:994 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1321 pretix/base/models/orders.py:2633
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
+#: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
+#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
 #: pretix/base/orderimport.py:408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
@@ -826,13 +942,13 @@ msgid "State"
 msgstr "州"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/models/orders.py:2671
+#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "受益人"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2638 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
@@ -867,7 +983,7 @@ msgstr "支付匹配ID"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:462
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:614
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
-#: pretix/control/views/event.py:324
+#: pretix/control/views/event.py:325
 msgid "Payment providers"
 msgstr "付款服务提供商"
 
@@ -881,40 +997,6 @@ msgstr "取消"
 msgid "Invoice"
 msgstr "发票"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1182
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:474
-#: pretix/control/forms/item.py:483 pretix/control/forms/subevents.py:118
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "Yes"
-msgstr "是"
-
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:305 pretix/base/exporters/orderlist.py:398
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:402
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:705
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:733
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1086 pretix/base/models/orders.py:1184
-#: pretix/control/forms/filter.py:142 pretix/control/forms/filter.py:475
-#: pretix/control/forms/item.py:484 pretix/control/forms/subevents.py:119
-#: pretix/control/views/item.py:672 pretix/control/views/vouchers.py:128
-#: pretix/control/views/vouchers.py:129
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:530
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:533
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:570
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:665
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:666
-msgid "No"
-msgstr "否"
-
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:319
 msgid "Line number"
 msgstr "行号"
@@ -933,14 +1015,14 @@ msgid "Net price"
 msgstr "实价"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2054
-#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2510
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
+#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
 msgid "Tax value"
 msgstr "税额"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2045
-#: pretix/base/models/orders.py:2160 pretix/base/models/orders.py:2501
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
+#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
 #: pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
@@ -956,15 +1038,10 @@ msgstr "税名"
 msgid "Event start date"
 msgstr "活动开始日期"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:255
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:262
 msgid "Event end date"
 msgstr "活动结束日期"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:351 pretix/base/models/event.py:504
-#: pretix/base/models/event.py:1304
-msgid "Location"
-msgstr "位置"
-
 #: pretix/base/exporters/mail.py:52
 msgid "Email addresses (text file)"
 msgstr "Email 地址(文本档案)"
@@ -988,7 +1065,7 @@ msgstr "订单数据"
 msgid "Orders"
 msgstr "订单"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2191
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "订单位置"
@@ -1099,7 +1176,7 @@ msgstr "状态"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:297
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/pdf.py:304
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:146
@@ -1113,13 +1190,13 @@ msgstr "Email"
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/models/customers.py:49
 #: pretix/base/models/items.py:1229 pretix/base/models/orders.py:198
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:77 pretix/base/orderimport.py:163
-#: pretix/base/pdf.py:292
+#: pretix/base/pdf.py:299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:233
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:83
-#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:100
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
 msgstr "电话号码"
@@ -1166,7 +1243,7 @@ msgstr "费用"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:184
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:212
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:222
 msgid "Order locale"
 msgstr "订单地区"
 
@@ -1247,12 +1324,12 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "费用类别"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1282
-#: pretix/base/models/orders.py:2497 pretix/base/orderimport.py:576
-#: pretix/base/pdf.py:145
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
+#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/pdf.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:332
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:495
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:159
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:137
@@ -1272,7 +1349,7 @@ msgstr "计税规则"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:457
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:302
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:309
 msgid "Invoice address name"
 msgstr "发票地址名称"
 
@@ -1283,14 +1360,14 @@ msgstr "位置ID"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
-#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1264
-#: pretix/base/models/orders.py:2493 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
+#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1259
 #: pretix/control/forms/filter.py:379 pretix/control/forms/filter.py:1603
 #: pretix/control/forms/filter.py:1829 pretix/control/forms/filter.py:1943
 #: pretix/control/forms/filter.py:2027 pretix/control/forms/item.py:230
 #: pretix/control/forms/orders.py:309 pretix/control/forms/orders.py:361
-#: pretix/control/forms/orders.py:723 pretix/control/forms/vouchers.py:112
+#: pretix/control/forms/orders.py:726 pretix/control/forms/vouchers.py:112
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:104
@@ -1305,7 +1382,7 @@ msgstr "位置ID"
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:223
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:27
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:52
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:134
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:32
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
@@ -1330,7 +1407,7 @@ msgstr "日期"
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:616
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:288
 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:100
-#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:76
+#: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:77
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:10
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:45
 msgid "Product"
@@ -1338,14 +1415,14 @@ msgstr "产品"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1274 pretix/base/models/orders.py:2486
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
 msgid "Variation"
 msgstr "变量"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:577
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1286
-#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:161
 #: pretix/control/forms/filter.py:592 pretix/control/forms/organizer.py:619
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
@@ -1361,9 +1438,9 @@ msgstr "变量"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "观众姓名"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:583
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1294
-#: pretix/base/pdf.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/pdf.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:124
@@ -1450,9 +1527,9 @@ msgstr "退款状态"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1507 pretix/base/models/orders.py:1885
-#: pretix/base/models/orders.py:2034 pretix/base/models/orders.py:2154
-#: pretix/base/models/orders.py:2458
+#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
+#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
+#: pretix/base/models/orders.py:2463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1487,8 +1564,8 @@ msgstr "状态代码"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1503
-#: pretix/base/models/orders.py:1881 pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
+#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:885
 #: pretix/control/forms/filter.py:888
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
@@ -1634,7 +1711,7 @@ msgstr "货币"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:119
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:67
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:256
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:257
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:68
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:14
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:59
@@ -1694,7 +1771,7 @@ msgid "Live"
 msgstr "现场直播"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/control/forms/filter.py:1214
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:353
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:363
 #, fuzzy
 #| msgid "Empty tag"
 msgid "Empty"
@@ -1729,13 +1806,13 @@ msgstr "测试模式卡"
 msgid "Expiry date"
 msgstr "到期日"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:774
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1064 pretix/control/forms/orders.py:778
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:324
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:65
 #, fuzzy
@@ -1796,21 +1873,12 @@ msgstr "优惠券已兑换"
 msgid "Voucher expired"
 msgstr "优惠券已过期"
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:108
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:110
 #: pretix/control/forms/event.py:1416
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "产品名称"
 
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/event.py:459
-#: pretix/base/pdf.py:206 pretix/control/forms/filter.py:1078
-#: pretix/control/forms/filter.py:1080 pretix/control/forms/filter.py:1426
-#: pretix/control/forms/filter.py:1428
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
-msgid "Event name"
-msgstr "活动名称"
-
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/base/orderimport.py:186
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:86
 #, fuzzy
@@ -1836,7 +1904,7 @@ msgstr "优先"
 msgid "Voucher code"
 msgstr "优惠券号"
 
-#: pretix/base/forms/__init__.py:135
+#: pretix/base/forms/__init__.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "Due to technical reasons you cannot set inputs, that need to be masked (e.g. "
@@ -1892,51 +1960,51 @@ msgstr "请输入您的姓名。"
 msgid "Please enter a shorter name."
 msgstr "请输入您的姓名。"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:277
+#: pretix/base/forms/questions.py:274
 #, fuzzy
 #| msgid "Internal reference"
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "International area code"
 msgstr "内部参考"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:301
+#: pretix/base/forms/questions.py:298
 msgctxt "phonenumber"
 msgid "Phone number (without international area code)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:439
+#: pretix/base/forms/questions.py:441
 msgid ""
 "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in "
 "portrait orientation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:442
+#: pretix/base/forms/questions.py:444
 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:445
+#: pretix/base/forms/questions.py:447
 msgid ""
 "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an "
 "image no larger than 10000 x 10000 pixels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:448
+#: pretix/base/forms/questions.py:450
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:605 pretix/base/forms/questions.py:924
+#: pretix/base/forms/questions.py:607 pretix/base/forms/questions.py:926
 msgid "Street and Number"
 msgstr "街道和门牌"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:639 pretix/base/forms/questions.py:976
+#: pretix/base/forms/questions.py:641 pretix/base/forms/questions.py:978
 msgctxt "address"
 msgid "Select state"
 msgstr "选择 州"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:871 pretix/base/forms/questions.py:902
-#: pretix/base/forms/questions.py:1067 pretix/base/payment.py:86
+#: pretix/base/forms/questions.py:873 pretix/base/forms/questions.py:904
+#: pretix/base/forms/questions.py:1069 pretix/base/payment.py:86
 #: pretix/control/forms/event.py:711 pretix/control/forms/event.py:717
 #: pretix/control/forms/event.py:768 pretix/control/forms/event.py:1169
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
@@ -1946,27 +2014,27 @@ msgstr "选择 州"
 msgid "This field is required."
 msgstr "此字段必填。"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:963
+#: pretix/base/forms/questions.py:965
 msgid ""
 "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge "
 "you additional taxes if you do not enter it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:965 pretix/base/forms/questions.py:971
+#: pretix/base/forms/questions.py:967 pretix/base/forms/questions.py:973
 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:969
+#: pretix/base/forms/questions.py:971
 msgid ""
 "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your "
 "invoice depending on your and the seller’s country of residence."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1058
+#: pretix/base/forms/questions.py:1060
 msgid "You need to provide a company name."
 msgstr "您需要提供一个公司名称。"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:1060
+#: pretix/base/forms/questions.py:1062
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr "你需要提供你的姓名。"
 
@@ -2260,8 +2328,8 @@ msgid "Default list"
 msgstr "默认列表"
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2625 pretix/base/settings.py:2884
-#: pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2894
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "全名"
@@ -2475,13 +2543,13 @@ msgstr "登录"
 msgid "Registration date"
 msgstr "设备注册失败。"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1316
-#: pretix/base/models/orders.py:2624 pretix/base/settings.py:840
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
+#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:839
 msgid "Company name"
 msgstr "公司名称"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2631 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr "选择国家"
@@ -2543,38 +2611,6 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr "只能包含字母、数字、点和破折号。"
 
-#: pretix/base/models/event.py:475 pretix/base/models/organizer.py:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47
-msgid "Short form"
-msgstr "简易格式"
-
-#: pretix/base/models/event.py:477
-msgid "Shop is live"
-msgstr "现场购物"
-
-#: pretix/base/models/event.py:479
-msgid "Event currency"
-msgstr "活动货币"
-
-#: pretix/base/models/event.py:482 pretix/base/models/event.py:1285
-#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
-#: pretix/control/forms/subevents.py:609
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
-msgid "Event start time"
-msgstr "活动开始时间"
-
-#: pretix/base/models/event.py:484 pretix/base/models/event.py:1287
-#: pretix/base/pdf.py:263 pretix/control/forms/subevents.py:614
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
-msgid "Event end time"
-msgstr "活动结束时间"
-
-#: pretix/base/models/event.py:486 pretix/base/models/event.py:1289
-#: pretix/control/forms/subevents.py:619
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
-msgid "Admission time"
-msgstr "入场时间"
-
 #: pretix/base/models/event.py:488 pretix/base/models/event.py:1278
 msgid "Show in lists"
 msgstr "在列表中显示"
@@ -2585,11 +2621,6 @@ msgid ""
 "organizer account."
 msgstr "如果选中，此活动将公开显示在您的管理器帐户的活动列表中。"
 
-#: pretix/base/models/event.py:492 pretix/base/models/event.py:1292
-#: pretix/control/forms/subevents.py:98
-msgid "End of presale"
-msgstr "预售结束"
-
 #: pretix/base/models/event.py:493 pretix/base/models/event.py:1293
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
@@ -2599,35 +2630,16 @@ msgstr ""
 "可选的。 在此日期之后不会出售任何产品。 如果未设置此值，则预售将在您的活动结"
 "束日期之后结束。"
 
-#: pretix/base/models/event.py:498 pretix/base/models/event.py:1298
-#: pretix/control/forms/subevents.py:92
-msgid "Start of presale"
-msgstr "预售开始"
-
 #: pretix/base/models/event.py:499 pretix/base/models/event.py:1299
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "可选的。 在此日期之前不会销售任何产品。"
 
-#: pretix/base/models/event.py:507 pretix/base/models/event.py:1307
-msgid "Latitude"
-msgstr "纬度"
-
-#: pretix/base/models/event.py:515 pretix/base/models/event.py:1315
-msgid "Longitude"
-msgstr "经度"
-
 #: pretix/base/models/event.py:524 pretix/control/navigation.py:65
 msgid "Plugins"
 msgstr "插件"
 
-#: pretix/base/models/event.py:527
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
-msgid "Internal comment"
-msgstr "内部评论"
-
-#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:211
+#: pretix/base/models/event.py:531 pretix/base/pdf.py:218
 #: pretix/control/forms/event.py:250 pretix/control/forms/filter.py:1408
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:13
 #: pretix/control/views/dashboards.py:540
@@ -2654,7 +2666,7 @@ msgstr "支付服务提供商的设置已更改。"
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2563 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:828
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2732,7 +2744,7 @@ msgid ""
 "event."
 msgstr "如果选中，此活动将公开显示在您的事件的日期列表中。"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2333
+#: pretix/base/models/event.py:1324 pretix/base/settings.py:2332
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "首页文本"
 
@@ -2861,7 +2873,7 @@ msgstr ""
 "如果选中，属于这一类别的产品不单独出售。只能将此类别配置作为附加组件的可能来"
 "源的产品组合购买。"
 
-#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:138
+#: pretix/base/models/items.py:108 pretix/base/pdf.py:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:6
 msgid "Product category"
@@ -2987,7 +2999,7 @@ msgstr "显示此票的等待清单"
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr "这将仅为该事件启用等待列表。"
 
-#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1080
+#: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/settings.py:1079
 #: pretix/control/forms/event.py:1329
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "显示剩余的票数"
@@ -3607,8 +3619,8 @@ msgstr "总产量"
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "空出无限张票。"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1268
-#: pretix/base/models/orders.py:2480
+#: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
+#: pretix/base/models/orders.py:2485
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr "项目"
@@ -3796,7 +3808,7 @@ msgstr "过期的"
 msgid "canceled"
 msgstr "取消的"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:586
+#: pretix/base/models/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:589
 #, fuzzy
 #| msgctxt "refund_source"
 #| msgid "Customer"
@@ -3808,7 +3820,7 @@ msgstr "客户"
 msgid "Locale"
 msgstr "当地"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2575
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:137
 msgid "Expiration date"
@@ -3839,230 +3851,230 @@ msgstr ""
 "如果您设置此项，签入应用程序将显示一个可见的警告，表明此订单的票证需要特别注"
 "意。"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1308
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
 msgid "Meta information"
 msgstr "元信息"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:856
+#: pretix/base/models/orders.py:857
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
 msgstr "由于付款设置中配置的最后付款日期已结束，因此无法接受付款。"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:858
+#: pretix/base/models/orders.py:859
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
 msgstr ""
 "由于订单已过期且您的付款设置中已配置为不接受延迟付款，因此无法接受付款。"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:860
+#: pretix/base/models/orders.py:861
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr "此订单尚未得到项目组织者的批准。"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:884
+#: pretix/base/models/orders.py:885
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr "订购的产品“{item}”不再可用。"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:885
+#: pretix/base/models/orders.py:886
 #, python-brace-format
 msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available."
 msgstr "座位“{seat}”不再可用。"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:886
+#: pretix/base/models/orders.py:887
 #, python-brace-format
 msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget."
 msgstr "优惠券 \"{voucher}\" 缺少足够预算。"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:887
+#: pretix/base/models/orders.py:888
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "The voucher has been created."
 msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime."
 msgstr "优惠券已创建。"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1022 pretix/base/services/orders.py:937
-#: pretix/control/views/event.py:745
+#: pretix/base/models/orders.py:1023 pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/control/views/event.py:746
 #, python-format
 msgid "Your order: %(code)s"
 msgstr "您的订单：%(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1186
+#: pretix/base/models/orders.py:1187
 msgid "<file>"
 msgstr "<文件>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1288 pretix/base/models/orders.py:1296
+#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "空，如果这个产品不是门票"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1490
+#: pretix/base/models/orders.py:1495
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "创建"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1491
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "待处理的"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1492
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "确认"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1493
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "取消"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1494
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "失败"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "退还"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1523 pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "支付信息"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1725
+#: pretix/base/models/orders.py:1730
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr "活动注册已确认：%(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1743
+#: pretix/base/models/orders.py:1748
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr "已收到您的订单付款：%(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1853
+#: pretix/base/models/orders.py:1858
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "从外部开始"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1854
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "创建"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1855
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "在运输过程中"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1856
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "完成"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1857
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "失败"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1864
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "取消"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1867
+#: pretix/base/models/orders.py:1872
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "组织者"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1868
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "客户"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1869
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "外部"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1907
+#: pretix/base/models/orders.py:1912
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:196
 #, fuzzy
 #| msgid "Refund only"
 msgid "Refund reason"
 msgstr "仅退款"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1908
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:199
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2019
+#: pretix/base/models/orders.py:2024
 msgid "Payment fee"
 msgstr "支付费用"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2020
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "运输费用"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2021
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Service fee"
 msgstr "服务费用"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2022
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "取消费用"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2023
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Other fees"
 msgstr "其他费用"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025 pretix/base/payment.py:1120
+#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1120
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "礼品卡"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030
+#: pretix/base/models/orders.py:2035
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "价值"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2190
+#: pretix/base/models/orders.py:2195
 msgid "Order position"
 msgstr "订单位置"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2394 pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/models/orders.py:2399 pretix/base/services/orders.py:955
 #, python-format
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr "您的活动注册：%(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2568
+#: pretix/base/models/orders.py:2573
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "购物车 ID（例如,会话密钥）"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2589
+#: pretix/base/models/orders.py:2594
 msgid "Cart position"
 msgstr "购物车位置"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2590
+#: pretix/base/models/orders.py:2595
 msgid "Cart positions"
 msgstr "购物车位置"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2623
+#: pretix/base/models/orders.py:2628
 msgid "Business customer"
 msgstr "商业客户"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/models/orders.py:2644
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr "为方便起见，此参考文件将打印在您的发票上。"
 
@@ -4592,7 +4604,7 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Dates"
 msgstr "日期"
 
-#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:216
+#: pretix/base/notifications.py:194 pretix/base/pdf.py:223
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:295
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:92
 msgid "Event date"
@@ -4620,7 +4632,7 @@ msgid "Purchased products"
 msgstr "改变产品"
 
 #: pretix/base/notifications.py:223
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:144
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:147
 msgid "View order details"
 msgstr "查看订单详情"
 
@@ -5183,77 +5195,77 @@ msgstr "该活动组织者不接受此礼品卡。"
 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again."
 msgstr "在此期间，此礼品卡已被使用。请再试一次"
 
-#: pretix/base/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:88
 msgid "Ticket code (barcode content)"
 msgstr "门票号（条形码内容）"
 
-#: pretix/base/pdf.py:98
+#: pretix/base/pdf.py:100
 #, fuzzy
 #| msgid "Order position"
 msgid "Order position number"
 msgstr "订单位置"
 
-#: pretix/base/pdf.py:103
+#: pretix/base/pdf.py:105
 #, fuzzy
 #| msgid "Order position"
 msgid "Order code and position number"
 msgstr "订单位置"
 
-#: pretix/base/pdf.py:109 pretix/base/services/tickets.py:100
-#: pretix/control/views/event.py:738 pretix/control/views/pdf.py:85
+#: pretix/base/pdf.py:111 pretix/base/services/tickets.py:100
+#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:87
 msgid "Sample product"
 msgstr "样品"
 
-#: pretix/base/pdf.py:113
+#: pretix/base/pdf.py:115
 msgid "Variation name"
 msgstr "变量名称"
 
-#: pretix/base/pdf.py:114
+#: pretix/base/pdf.py:116
 msgid "Sample variation"
 msgstr "样本变量"
 
-#: pretix/base/pdf.py:118
+#: pretix/base/pdf.py:120
 msgid "Product description"
 msgstr "产品描述"
 
-#: pretix/base/pdf.py:119 pretix/base/services/tickets.py:101
-#: pretix/control/views/event.py:739 pretix/control/views/pdf.py:86
+#: pretix/base/pdf.py:121 pretix/base/services/tickets.py:101
+#: pretix/control/views/event.py:740 pretix/control/views/pdf.py:88
 msgid "Sample product description"
 msgstr "样品描述"
 
-#: pretix/base/pdf.py:123
+#: pretix/base/pdf.py:125
 msgid "Product name and variation"
 msgstr "产品名称和变量"
 
-#: pretix/base/pdf.py:124
+#: pretix/base/pdf.py:126
 msgid "Sample product – sample variation"
 msgstr "样本产品 – 样本变量"
 
-#: pretix/base/pdf.py:131
+#: pretix/base/pdf.py:133
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "Product variation description"
 msgstr "产品描述"
 
-#: pretix/base/pdf.py:132
+#: pretix/base/pdf.py:134
 #, fuzzy
 #| msgid "Sample product description"
 msgid "Sample product variation description"
 msgstr "样品描述"
 
-#: pretix/base/pdf.py:139
+#: pretix/base/pdf.py:141
 msgid "Ticket category"
 msgstr "门票类别"
 
-#: pretix/base/pdf.py:146 pretix/base/pdf.py:151
+#: pretix/base/pdf.py:148 pretix/base/pdf.py:153
 msgid "123.45 EUR"
 msgstr "123.45 欧元"
 
-#: pretix/base/pdf.py:150
+#: pretix/base/pdf.py:152
 msgid "Price including add-ons"
 msgstr "价格包括附加"
 
-#: pretix/base/pdf.py:164
+#: pretix/base/pdf.py:166
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:134
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:137
@@ -5262,18 +5274,18 @@ msgstr "价格包括附加"
 msgid "Attendee company"
 msgstr "观众Email"
 
-#: pretix/base/pdf.py:165 pretix/base/pdf.py:308
-#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:101
+#: pretix/base/pdf.py:167 pretix/base/pdf.py:315
+#: pretix/base/services/tickets.py:117 pretix/control/views/pdf.py:103
 msgid "Sample company"
 msgstr "样品公司"
 
-#: pretix/base/pdf.py:169
+#: pretix/base/pdf.py:171
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee badges"
 msgid "Full attendee address"
 msgstr "观众徽章"
 
-#: pretix/base/pdf.py:170
+#: pretix/base/pdf.py:172
 msgid ""
 "John Doe\n"
 "Sample company\n"
@@ -5282,175 +5294,181 @@ msgid ""
 "Atlantis"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:174
+#: pretix/base/pdf.py:176
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee street"
 msgstr "观众姓名"
 
-#: pretix/base/pdf.py:179
+#: pretix/base/pdf.py:181
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee badges"
 msgid "Attendee ZIP code"
 msgstr "观众徽章"
 
-#: pretix/base/pdf.py:184
+#: pretix/base/pdf.py:186
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee email"
 msgid "Attendee city"
 msgstr "观众Email"
 
-#: pretix/base/pdf.py:189
+#: pretix/base/pdf.py:191
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee state"
 msgstr "观众姓名"
 
-#: pretix/base/pdf.py:194
+#: pretix/base/pdf.py:196
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee email"
 msgid "Attendee country"
 msgstr "观众Email"
 
-#: pretix/base/pdf.py:207 pretix/base/pdf.py:212
+#: pretix/base/pdf.py:208
+#, fuzzy
+#| msgid "Pseudonymization ID"
+msgid "Pseudonymization ID (lead scanning)"
+msgstr "假名 ID"
+
+#: pretix/base/pdf.py:214 pretix/base/pdf.py:219
 msgid "Sample event name"
 msgstr "示例活动名称"
 
-#: pretix/base/pdf.py:217
+#: pretix/base/pdf.py:224
 msgid "May 31st, 2017"
 msgstr "2017年5月31日"
 
-#: pretix/base/pdf.py:221
+#: pretix/base/pdf.py:228
 msgid "Event date range"
 msgstr "活动日期范围"
 
-#: pretix/base/pdf.py:222
+#: pretix/base/pdf.py:229
 msgid "May 31st – June 4th, 2017"
 msgstr "2017年5月31日至6月4日"
 
-#: pretix/base/pdf.py:226
+#: pretix/base/pdf.py:233
 msgid "Event begin date and time"
 msgstr "活动开始日期和时间"
 
-#: pretix/base/pdf.py:227
+#: pretix/base/pdf.py:234
 msgid "2017-05-31 20:00"
 msgstr "2017年5月31日 20:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:234
+#: pretix/base/pdf.py:241
 msgid "Event begin date"
 msgstr "活动开始日期"
 
-#: pretix/base/pdf.py:235 pretix/base/pdf.py:256 pretix/base/pdf.py:365
+#: pretix/base/pdf.py:242 pretix/base/pdf.py:263 pretix/base/pdf.py:372
 msgid "2017-05-31"
 msgstr "2017年5月31日"
 
-#: pretix/base/pdf.py:242
+#: pretix/base/pdf.py:249
 msgid "Event begin time"
 msgstr "活动开始时间"
 
-#: pretix/base/pdf.py:243
+#: pretix/base/pdf.py:250
 msgid "20:00"
 msgstr "20:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:247
+#: pretix/base/pdf.py:254
 msgid "Event end date and time"
 msgstr "活动结束日期和时间"
 
-#: pretix/base/pdf.py:248
+#: pretix/base/pdf.py:255
 msgid "2017-05-31 22:00"
 msgstr "2017年5月31日 22:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:264
+#: pretix/base/pdf.py:271
 msgid "22:00"
 msgstr "22:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:271
+#: pretix/base/pdf.py:278
 msgid "Event admission date and time"
 msgstr "活动入场日期和时间"
 
-#: pretix/base/pdf.py:272 pretix/base/pdf.py:373 pretix/base/pdf.py:411
+#: pretix/base/pdf.py:279 pretix/base/pdf.py:380 pretix/base/pdf.py:418
 msgid "2017-05-31 19:00"
 msgstr "2017年5月31日 19:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:279
+#: pretix/base/pdf.py:286
 msgid "Event admission time"
 msgstr "活动入场时间"
 
-#: pretix/base/pdf.py:280 pretix/base/pdf.py:381
+#: pretix/base/pdf.py:287 pretix/base/pdf.py:388
 msgid "19:00"
 msgstr "19:00"
 
-#: pretix/base/pdf.py:287
+#: pretix/base/pdf.py:294
 msgid "Event location"
 msgstr "活动地点"
 
-#: pretix/base/pdf.py:288 pretix/base/settings.py:862
+#: pretix/base/pdf.py:295 pretix/base/settings.py:861
 msgid "Random City"
 msgstr "随机城市"
 
-#: pretix/base/pdf.py:307
+#: pretix/base/pdf.py:314
 msgid "Invoice address company"
 msgstr "发票地址公司"
 
-#: pretix/base/pdf.py:312
+#: pretix/base/pdf.py:319
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice addresses"
 msgid "Invoice address street"
 msgstr "发票地址"
 
-#: pretix/base/pdf.py:313
+#: pretix/base/pdf.py:320
 msgid "Sesame Street 42"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:317
+#: pretix/base/pdf.py:324
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice addresses"
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr "发票地址"
 
-#: pretix/base/pdf.py:318
+#: pretix/base/pdf.py:325
 #, fuzzy
 #| msgid "012345"
 msgid "12345"
 msgstr "012345"
 
-#: pretix/base/pdf.py:322
+#: pretix/base/pdf.py:329
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address company"
 msgid "Invoice address city"
 msgstr "发票地址公司"
 
-#: pretix/base/pdf.py:323 pretix/base/services/invoices.py:442
+#: pretix/base/pdf.py:330 pretix/base/services/invoices.py:442
 msgid "Sample city"
 msgstr "代表城市"
 
-#: pretix/base/pdf.py:327
+#: pretix/base/pdf.py:334
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address name"
 msgid "Invoice address state"
 msgstr "发票地址名称"
 
-#: pretix/base/pdf.py:328
+#: pretix/base/pdf.py:335
 #, fuzzy
 #| msgid "Sample city"
 msgid "Sample State"
 msgstr "代表城市"
 
-#: pretix/base/pdf.py:332
+#: pretix/base/pdf.py:339
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address company"
 msgid "Invoice address country"
 msgstr "发票地址公司"
 
-#: pretix/base/pdf.py:333
+#: pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Atlantis"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:337
+#: pretix/base/pdf.py:344
 msgid "List of Add-Ons"
 msgstr "附加组件列表"
 
-#: pretix/base/pdf.py:338
+#: pretix/base/pdf.py:345
 msgid ""
 "Add-on 1\n"
 "Add-on 2"
@@ -5458,88 +5476,88 @@ msgstr ""
 "插件 1\n"
 "插件 2"
 
-#: pretix/base/pdf.py:349 pretix/control/forms/filter.py:1166
+#: pretix/base/pdf.py:356 pretix/control/forms/filter.py:1166
 #: pretix/control/forms/filter.py:1168
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:42
 msgid "Organizer name"
 msgstr "组织者名称"
 
-#: pretix/base/pdf.py:350
+#: pretix/base/pdf.py:357
 msgid "Event organizer company"
 msgstr "活动组织者公司"
 
-#: pretix/base/pdf.py:354
+#: pretix/base/pdf.py:361
 msgid "Organizer info text"
 msgstr "组织者信息文本"
 
-#: pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/pdf.py:362
 msgid "Event organizer info text"
 msgstr "活动组织者信息文本"
 
-#: pretix/base/pdf.py:359 pretix/base/pdf.py:360
+#: pretix/base/pdf.py:366 pretix/base/pdf.py:367
 #, fuzzy
 #| msgid "Event organizer info text"
 msgid "Event info text"
 msgstr "活动组织者信息文本"
 
-#: pretix/base/pdf.py:364
+#: pretix/base/pdf.py:371
 msgid "Printing date"
 msgstr "印刷日期"
 
-#: pretix/base/pdf.py:372
+#: pretix/base/pdf.py:379
 msgid "Printing date and time"
 msgstr "印刷日期和时间"
 
-#: pretix/base/pdf.py:380
+#: pretix/base/pdf.py:387
 msgid "Printing time"
 msgstr "印刷时间"
 
-#: pretix/base/pdf.py:388
+#: pretix/base/pdf.py:395
 msgid "Seat: Full name"
 msgstr "座位:全名"
 
-#: pretix/base/pdf.py:389
+#: pretix/base/pdf.py:396
 msgid "Ground floor, Row 3, Seat 4"
 msgstr "地面层，3排，4座"
 
-#: pretix/base/pdf.py:391 pretix/base/pdf.py:397
+#: pretix/base/pdf.py:398 pretix/base/pdf.py:404
 #: pretix/control/forms/orders.py:293
 msgid "General admission"
 msgstr "一般入场"
 
-#: pretix/base/pdf.py:394
+#: pretix/base/pdf.py:401
 msgid "Seat: zone"
 msgstr "座位：区域"
 
-#: pretix/base/pdf.py:395
+#: pretix/base/pdf.py:402
 msgid "Ground floor"
 msgstr "一楼"
 
-#: pretix/base/pdf.py:400
+#: pretix/base/pdf.py:407
 msgid "Seat: row"
 msgstr "座位：排"
 
-#: pretix/base/pdf.py:405
+#: pretix/base/pdf.py:412
 msgid "Seat: seat number"
 msgstr "座位：座位号"
 
-#: pretix/base/pdf.py:410
+#: pretix/base/pdf.py:417
 #, fuzzy
 #| msgid "Date and time"
 msgid "Date and time of first scan"
 msgstr "日期和时间"
 
-#: pretix/base/pdf.py:451 pretix/base/pdf.py:489
+#: pretix/base/pdf.py:458 pretix/base/pdf.py:496
 #, python-brace-format
 msgid "Question: {question}"
 msgstr "问题：{question}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:490
+#: pretix/base/pdf.py:497
 #, python-brace-format
 msgid "<Answer: {question}>"
 msgstr "<回答：{question}>"
 
-#: pretix/base/pdf.py:521 pretix/base/pdf.py:528
+#: pretix/base/pdf.py:528 pretix/base/pdf.py:535
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:297
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:111
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:442
@@ -5548,12 +5566,12 @@ msgstr "<回答：{question}>"
 msgid "Attendee name: {part}"
 msgstr "观众姓名：{part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:538
+#: pretix/base/pdf.py:545
 #, python-brace-format
 msgid "Invoice address name: {part}"
 msgstr "发票地址名称：{part}"
 
-#: pretix/base/pdf.py:772
+#: pretix/base/pdf.py:816
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:112
 msgid "Ticket"
@@ -6361,14 +6379,14 @@ msgid ""
 "card."
 msgstr "您不能更改已用于发行礼品卡的位置的价格。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1977 pretix/base/services/orders.py:1993
+#: pretix/base/services/orders.py:1979 pretix/base/services/orders.py:1995
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr "无法取消位置，因为在此订单中购买的礼品卡{card}已经被兑换。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2497
+#: pretix/base/services/orders.py:2499
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -6445,7 +6463,7 @@ msgstr ""
 "您的增值税ID无法查询，因为您所在国家的增值税查询服务返回了一个错误的结果。因"
 "此，我们需要在您的发票上收取增值税。请联系支持手动解决此问题。"
 
-#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:87
+#: pretix/base/services/tickets.py:102 pretix/control/views/pdf.py:89
 msgid "Sample workshop"
 msgstr "样品研讨会"
 
@@ -6500,50 +6518,50 @@ msgstr "插件：%s"
 msgid "The voucher has been sent to {recipient}."
 msgstr "优惠券已创建。"
 
-#: pretix/base/settings.py:111
+#: pretix/base/settings.py:110
 msgid "Allow usage of restricted plugins"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:144
+#: pretix/base/settings.py:143
 #, fuzzy
 #| msgctxt "amount_label"
 #| msgid "Automatically refund"
 msgid "Allow customers to create accounts"
 msgstr "自动退款"
 
-#: pretix/base/settings.py:145
+#: pretix/base/settings.py:144
 msgid ""
 "This will allow customers to sign up for an account on your ticket shop. "
 "This is a prerequisite for some advanced features like memberships."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:155
+#: pretix/base/settings.py:154
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee email"
 msgid "Match orders based on email address"
 msgstr "观众Email"
 
-#: pretix/base/settings.py:156
+#: pretix/base/settings.py:155
 msgid ""
 "This will allow registered customers to access orders made with the same "
 "email address, even if the customer was not logged in during the purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:171
+#: pretix/base/settings.py:170
 msgid "Maximum number of items per order"
 msgstr "每个订单的最大项目数"
 
-#: pretix/base/settings.py:172
+#: pretix/base/settings.py:171
 msgid "Add-on products will not be counted."
 msgstr "附加产品不计算在内。"
 
-#: pretix/base/settings.py:181
+#: pretix/base/settings.py:180
 msgid ""
 "Show net prices instead of gross prices in the product list (not "
 "recommended!)"
 msgstr "在产品列表中显示净价而不是总价（不推荐！）"
 
-#: pretix/base/settings.py:182
+#: pretix/base/settings.py:181
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Independent of your choice, the cart will show gross prices as this is "
@@ -6553,27 +6571,27 @@ msgid ""
 "price that needs to be paid."
 msgstr "与您的选择无关，购物车将显示总价格，因为这是需要支付的价格"
 
-#: pretix/base/settings.py:197
+#: pretix/base/settings.py:196
 msgid "Ask for attendee names"
 msgstr "询问观众姓名"
 
-#: pretix/base/settings.py:198
+#: pretix/base/settings.py:197
 msgid "Ask for a name for all tickets which include admission to the event."
 msgstr "询问所有门票的名称，包括入场券。"
 
-#: pretix/base/settings.py:207
+#: pretix/base/settings.py:206
 msgid "Require attendee names"
 msgstr "需要观众姓名"
 
-#: pretix/base/settings.py:208
+#: pretix/base/settings.py:207
 msgid "Require customers to fill in the names of all attendees."
 msgstr "要求所有观众填写姓名。"
 
-#: pretix/base/settings.py:218
+#: pretix/base/settings.py:217
 msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgstr "询问每张票的电子邮件地址"
 
-#: pretix/base/settings.py:219
+#: pretix/base/settings.py:218
 msgid ""
 "Normally, pretix asks for one email address per order and the order "
 "confirmation will be sent only to that email address. If you enable this "
@@ -6590,11 +6608,11 @@ msgstr ""
 "会将订单确认仅发送到一个主电子邮件地址，而不是每个观众的地址。但是，您可以在"
 "电子邮件设置中启用它。"
 
-#: pretix/base/settings.py:233
+#: pretix/base/settings.py:232
 msgid "Require email addresses per ticket"
 msgstr "每张票需要电子邮件地址"
 
-#: pretix/base/settings.py:234
+#: pretix/base/settings.py:233
 msgid ""
 "Require customers to fill in individual e-mail addresses for all admission "
 "tickets. See the above option for more details. One email address for the "
@@ -6603,105 +6621,105 @@ msgstr ""
 "要求客户填写所有入场券的个人电子邮件地址。有关详细信息，请参阅上面的选项。无"
 "论此设置如何，始终需要一个用于订单确认的电子邮件地址。"
 
-#: pretix/base/settings.py:246
+#: pretix/base/settings.py:245
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgid "Ask for company per ticket"
 msgstr "询问每张票的电子邮件地址"
 
-#: pretix/base/settings.py:255
+#: pretix/base/settings.py:254
 #, fuzzy
 #| msgid "Require email addresses per ticket"
 msgid "Require company per ticket"
 msgstr "每张票需要电子邮件地址"
 
-#: pretix/base/settings.py:265
+#: pretix/base/settings.py:264
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgid "Ask for postal addresses per ticket"
 msgstr "询问每张票的电子邮件地址"
 
-#: pretix/base/settings.py:274
+#: pretix/base/settings.py:273
 #, fuzzy
 #| msgid "Require email addresses per ticket"
 msgid "Require postal addresses per ticket"
 msgstr "每张票需要电子邮件地址"
 
-#: pretix/base/settings.py:284
+#: pretix/base/settings.py:283
 msgid "Ask for the order email address twice"
 msgstr "询问订单电子邮件地址两次"
 
-#: pretix/base/settings.py:285
+#: pretix/base/settings.py:284
 msgid ""
 "Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
 msgstr "要求客户填写两次主电子邮件地址以避免错误。"
 
-#: pretix/base/settings.py:294
+#: pretix/base/settings.py:293
 msgid "Ask for a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:303
+#: pretix/base/settings.py:302
 msgid "Require a phone number per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:313
+#: pretix/base/settings.py:312
 msgid "Ask for invoice address"
 msgstr "询问发票地址"
 
-#: pretix/base/settings.py:322
+#: pretix/base/settings.py:321
 msgid "Do not ask for invoice address if an order is free"
 msgstr "如果订单免费，不询问发票地址"
 
-#: pretix/base/settings.py:331
+#: pretix/base/settings.py:330
 msgid "Require customer name"
 msgstr "需要用户姓名"
 
-#: pretix/base/settings.py:340
+#: pretix/base/settings.py:339
 msgid "Show attendee names on invoices"
 msgstr "在发票上显示观众姓名"
 
-#: pretix/base/settings.py:349
+#: pretix/base/settings.py:348
 #, fuzzy
 #| msgid "Show free products on invoices"
 msgid "Show event location on invoices"
 msgstr "在发票上显示免费产品"
 
-#: pretix/base/settings.py:350
+#: pretix/base/settings.py:349
 msgid ""
 "The event location will be shown below the list of products if it is the "
 "same for all lines. It will be shown on every line if there are different "
 "locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:360
+#: pretix/base/settings.py:359
 msgid ""
 "On invoices from one EU country into another EU country with a different "
 "currency, print the tax amounts in both currencies if possible"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:370
+#: pretix/base/settings.py:369
 msgid "Require invoice address"
 msgstr "需要发票地址"
 
-#: pretix/base/settings.py:380
+#: pretix/base/settings.py:379
 msgid "Require a business addresses"
 msgstr "需要商家地址"
 
-#: pretix/base/settings.py:381
+#: pretix/base/settings.py:380
 msgid "This will require users to enter a company name."
 msgstr "这将要求用户输入公司名称。"
 
-#: pretix/base/settings.py:391
+#: pretix/base/settings.py:390
 msgid "Ask for beneficiary"
 msgstr "要求受益人"
 
-#: pretix/base/settings.py:401
+#: pretix/base/settings.py:400
 #, fuzzy
 #| msgid "Custom address field"
 msgid "Custom recipient field"
 msgstr "自定义地址池"
 
-#: pretix/base/settings.py:403
+#: pretix/base/settings.py:402
 msgid ""
 "If you want to add a custom text field, e.g. for a country-specific "
 "registration number, to your invoice address form, please fill in the label "
@@ -6710,11 +6728,11 @@ msgid ""
 "on the invoice below the headline. The field will not be required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:416
+#: pretix/base/settings.py:415
 msgid "Ask for VAT ID"
 msgstr "询问增值税号"
 
-#: pretix/base/settings.py:418
+#: pretix/base/settings.py:417
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Only works if an invoice address is asked for. VAT ID is never required and "
@@ -6722,72 +6740,72 @@ msgid ""
 "{countries}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:431
+#: pretix/base/settings.py:430
 msgid "Invoice address explanation"
 msgstr "发票地址说明"
 
-#: pretix/base/settings.py:434
+#: pretix/base/settings.py:433
 msgid "This text will be shown above the invoice address form during checkout."
 msgstr "此文本将付款流程中显示在发票地址上方。"
 
-#: pretix/base/settings.py:443
+#: pretix/base/settings.py:442
 msgid "Show paid amount on partially paid invoices"
 msgstr "在部分支付的发票上显示已支付金额"
 
-#: pretix/base/settings.py:444
+#: pretix/base/settings.py:443
 msgid ""
 "If an invoice has already been paid partially, this option will add the paid "
 "and pending amount to the invoice."
 msgstr "在部分支付的发票上显示已支付和待支付金额。"
 
-#: pretix/base/settings.py:454
+#: pretix/base/settings.py:453
 msgid "Show free products on invoices"
 msgstr "在发票上显示免费产品"
 
-#: pretix/base/settings.py:455
+#: pretix/base/settings.py:454
 msgid ""
 "Note that invoices will never be generated for orders that contain only free "
 "products."
 msgstr "请注意，对于仅包含免费产品的订单，不会生成发票。"
 
-#: pretix/base/settings.py:465
+#: pretix/base/settings.py:464
 #, fuzzy
 #| msgid "Show overpaid orders"
 msgid "Show expiration date of order"
 msgstr "显示超额支付的订单"
 
-#: pretix/base/settings.py:466
+#: pretix/base/settings.py:465
 msgid ""
 "The expiration date will not be shown if the invoice is generated after the "
 "order is paid."
 msgstr "已支付订单的发票不显示过期日期。"
 
-#: pretix/base/settings.py:476
+#: pretix/base/settings.py:475
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice number prefix"
 msgid "Minimum length of invoice number after prefix"
 msgstr "发票号码前缀"
 
-#: pretix/base/settings.py:477
+#: pretix/base/settings.py:476
 msgid ""
 "The part of your invoice number after your prefix will be filled up with "
 "leading zeros up to this length, e.g. INV-001 or INV-00001."
 msgstr ""
 "发票号码除前缀外，如果长度不足，会用数字0填充，比如INV-001或INV-00001。"
 
-#: pretix/base/settings.py:487
+#: pretix/base/settings.py:486
 msgid "Generate invoices with consecutive numbers"
 msgstr "生成具有连续编号的发票"
 
-#: pretix/base/settings.py:488
+#: pretix/base/settings.py:487
 msgid "If deactivated, the order code will be used in the invoice number."
 msgstr "如果取消激活，订单号将用于发票号。"
 
-#: pretix/base/settings.py:497
+#: pretix/base/settings.py:496
 msgid "Invoice number prefix"
 msgstr "发票号码前缀"
 
-#: pretix/base/settings.py:498
+#: pretix/base/settings.py:497
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This will be prepended to invoice numbers. If you leave this field empty, "
@@ -6809,11 +6827,11 @@ msgstr ""
 "同一组织内的多个项目在此字段中使用相同的值，则它们将共享其号码范围，即每个完"
 "整号码将在您的所有项目中最多使用一次。此设置仅影响将来的发票。"
 
-#: pretix/base/settings.py:512
+#: pretix/base/settings.py:511
 msgid "Invoice number prefix for cancellations"
 msgstr "发票编号前缀以供取消"
 
-#: pretix/base/settings.py:513
+#: pretix/base/settings.py:512
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers of cancellations. If you leave "
 "this field empty, the same numbering scheme will be used that you configured "
@@ -6822,31 +6840,31 @@ msgstr ""
 "这将预先写在取消订单的发票号码上。如果该字段为空，则将使用与常规发票配置相同"
 "的编号方案。"
 
-#: pretix/base/settings.py:537
+#: pretix/base/settings.py:536
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card code"
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr "礼品卡代码"
 
-#: pretix/base/settings.py:562
+#: pretix/base/settings.py:561
 msgid "Reservation period"
 msgstr "预定期限"
 
-#: pretix/base/settings.py:564
+#: pretix/base/settings.py:563
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr "为该用户保留用户购物车中的商品的分钟数。"
 
-#: pretix/base/settings.py:573
+#: pretix/base/settings.py:572
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr "将产品添加到购物车后，直接重定向到结帐。"
 
-#: pretix/base/settings.py:582
+#: pretix/base/settings.py:581
 msgid "End of presale text"
 msgstr "预售结束文字"
 
-#: pretix/base/settings.py:585
+#: pretix/base/settings.py:584
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
@@ -6855,33 +6873,33 @@ msgstr ""
 "一旦指定的销售时间结束，该文字就会显示在售票处的上方。您可以使用它来描述获得"
 "门票的其他方式，例如票房位置。"
 
-#: pretix/base/settings.py:599
+#: pretix/base/settings.py:598
 msgid "Guidance text"
 msgstr "指导文本"
 
-#: pretix/base/settings.py:600
+#: pretix/base/settings.py:599
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
 msgstr "此文本将显示在付款选项上方。如果需要，可以在这里向用户解释这些选择。"
 
-#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
+#: pretix/base/settings.py:610 pretix/base/settings.py:619
 #, fuzzy
 #| msgid "All days"
 msgid "in days"
 msgstr "每天"
 
-#: pretix/base/settings.py:612 pretix/base/settings.py:621
+#: pretix/base/settings.py:611 pretix/base/settings.py:620
 msgid "in minutes"
 msgstr "分钟"
 
-#: pretix/base/settings.py:616
+#: pretix/base/settings.py:615
 #, fuzzy
 #| msgid "Extend payment term"
 msgid "Set payment term"
 msgstr "延长付款期限"
 
-#: pretix/base/settings.py:623
+#: pretix/base/settings.py:622
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
@@ -6889,11 +6907,11 @@ msgstr ""
 "如果以天计量,订单过期时间即当天0点计算。使用分钟计量会更精确吗，但建议在使用"
 "实时支付方式的场景下采用。"
 
-#: pretix/base/settings.py:633
+#: pretix/base/settings.py:632
 msgid "Payment term in days"
 msgstr "付款期限（天）"
 
-#: pretix/base/settings.py:640
+#: pretix/base/settings.py:639
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -6904,11 +6922,11 @@ msgstr ""
 "们建议您使用14天。如果您只使用实时付款方式，我们建议您设置两到三天，允许用户"
 "重试失败的付款。"
 
-#: pretix/base/settings.py:658
+#: pretix/base/settings.py:657
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr "仅在工作日结束付款条款"
 
-#: pretix/base/settings.py:659
+#: pretix/base/settings.py:658
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday "
@@ -6924,13 +6942,13 @@ msgstr ""
 "如果激活此项，并且任何订单的付款期限在星期六或星期日结束，则将改为下星期一。"
 "一些国家的民法要求这样做。这不会影响上面配置的最后一次付款日期。"
 
-#: pretix/base/settings.py:675
+#: pretix/base/settings.py:674
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment term in days"
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr "付款期限（天）"
 
-#: pretix/base/settings.py:676
+#: pretix/base/settings.py:675
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
@@ -6948,11 +6966,11 @@ msgstr ""
 "们建议您使用14天。如果您只使用实时付款方式，我们建议您设置两到三天，允许用户"
 "重试失败的付款。"
 
-#: pretix/base/settings.py:699
+#: pretix/base/settings.py:698
 msgid "Last date of payments"
 msgstr "最后付款日期"
 
-#: pretix/base/settings.py:700
+#: pretix/base/settings.py:699
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The last date any payments are accepted. This has precedence over the "
@@ -6967,11 +6985,11 @@ msgstr ""
 "接受任何付款的最后日期。这优先于上面配置的天数。如果您使用项目序列功能并且订"
 "单包含多个日期的票证，则将使用最早的日期。"
 
-#: pretix/base/settings.py:711
+#: pretix/base/settings.py:710
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr "未付订单自动过期"
 
-#: pretix/base/settings.py:712
+#: pretix/base/settings.py:711
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
@@ -6980,22 +6998,22 @@ msgstr ""
 "如果选中，所有未付订单将在付款截止日期后自动从“待处理”变为“已过期”。这意味着"
 "这些票可以回到票池，由其他人订购。"
 
-#: pretix/base/settings.py:723
+#: pretix/base/settings.py:722
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:724
+#: pretix/base/settings.py:723
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:742
 msgid "Accept late payments"
 msgstr "接受延迟付款"
 
-#: pretix/base/settings.py:744
+#: pretix/base/settings.py:743
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
@@ -7004,49 +7022,49 @@ msgstr ""
 "只要有足够的容量，即使订单处于“已过期”状态，也接受订单付款。在上面配置的“上次"
 "付款日期”之后，我们不会接受任何付款。"
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:754
 msgid "Show start date"
 msgstr "显示开始日期"
 
-#: pretix/base/settings.py:756
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr "在预售开始前显示预售开始日期。"
 
-#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
+#: pretix/base/settings.py:770 pretix/base/settings.py:781
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr "不要生成发票"
 
-#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
+#: pretix/base/settings.py:771 pretix/base/settings.py:782
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr "仅在管理面板中手动"
 
-#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
+#: pretix/base/settings.py:772 pretix/base/settings.py:783
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr "自动根据用户请求"
 
-#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
+#: pretix/base/settings.py:773 pretix/base/settings.py:784
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr "自动为所有已创建的订单"
 
-#: pretix/base/settings.py:775 pretix/base/settings.py:786
+#: pretix/base/settings.py:774 pretix/base/settings.py:785
 #, fuzzy
 #| msgid "Re-try payment or choose another payment method"
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr "重新尝试付款或选择其他付款方式"
 
-#: pretix/base/settings.py:779
+#: pretix/base/settings.py:778
 msgid "Generate invoices"
 msgstr "生成发票"
 
-#: pretix/base/settings.py:788
+#: pretix/base/settings.py:787
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr "永远不会为免费订单自动生成发票。"
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:796
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr "地址变化后自动取消和重新生成发票"
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:797
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
@@ -7055,84 +7073,84 @@ msgstr ""
 "如果顾客改变订单中的地址,发票会被取消和重新生成。如果订单在后台变更，将不受影"
 "响。"
 
-#: pretix/base/settings.py:809
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:810
+#: pretix/base/settings.py:809
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:825
+#: pretix/base/settings.py:824
 msgid "Address line"
 msgstr "地址栏"
 
-#: pretix/base/settings.py:829
+#: pretix/base/settings.py:828
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr "阿尔伯特爱因斯坦路52号"
 
-#: pretix/base/settings.py:881
+#: pretix/base/settings.py:880
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr "国内税号"
 
-#: pretix/base/settings.py:882
+#: pretix/base/settings.py:881
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr "比如德国的税号，澳大利亚的ABN，…"
 
-#: pretix/base/settings.py:891
+#: pretix/base/settings.py:890
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr "欧盟增值税号"
 
-#: pretix/base/settings.py:904
+#: pretix/base/settings.py:903
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr "例如，通过此文档，我们向您发送了订单发票。"
 
-#: pretix/base/settings.py:907
+#: pretix/base/settings.py:906
 msgid "Introductory text"
 msgstr "介绍性文字"
 
-#: pretix/base/settings.py:908
+#: pretix/base/settings.py:907
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr "将打印在发票行以上的每张发票上。"
 
-#: pretix/base/settings.py:921
+#: pretix/base/settings.py:920
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr "例如，感谢您的购买！有关活动的更多信息，请访问…"
 
-#: pretix/base/settings.py:924
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Additional text"
 msgstr "附加文本"
 
-#: pretix/base/settings.py:925
+#: pretix/base/settings.py:924
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr "将打印在发票总额以下的每张发票上。"
 
-#: pretix/base/settings.py:938
+#: pretix/base/settings.py:937
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
 msgstr "例如，您的银行详细信息、法律详细信息，如增值税ID、注册号等。"
 
-#: pretix/base/settings.py:941
+#: pretix/base/settings.py:940
 msgid "Footer"
 msgstr "页脚"
 
-#: pretix/base/settings.py:942
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr "将在每个发票页面的末尾以中心和较小的字体打印。"
 
-#: pretix/base/settings.py:955
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr "将发票附加到电子邮件"
 
-#: pretix/base/settings.py:956
+#: pretix/base/settings.py:955
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -7143,39 +7161,39 @@ msgstr ""
 "自动生成的，则会附加到付款确认邮件中。如果它们不是自动生成的，则不会附加到电"
 "子邮件中。"
 
-#: pretix/base/settings.py:968
+#: pretix/base/settings.py:967
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:969
+#: pretix/base/settings.py:968
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:980
+#: pretix/base/settings.py:979
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr "显示预售期以外的项目"
 
-#: pretix/base/settings.py:981
+#: pretix/base/settings.py:980
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr "预售开始前和预售结束后显示项目详细信息"
 
-#: pretix/base/settings.py:1001
+#: pretix/base/settings.py:1000
 msgid "Available languages"
 msgstr "可用语言"
 
-#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/event.py:129
+#: pretix/base/settings.py:1016 pretix/control/forms/event.py:129
 msgid "Default language"
 msgstr "默认语言"
 
-#: pretix/base/settings.py:1027
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1028
+#: pretix/base/settings.py:1027
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -7183,13 +7201,13 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1040
+#: pretix/base/settings.py:1039
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr "要求搜索引擎不要为售票处编制索引"
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1040
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
@@ -7197,45 +7215,45 @@ msgstr ""
 "如果禁用选项，门票商店前台页面将不会显示日期或时间，但其他页面上的显示不受影"
 "响。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1051
+#: pretix/base/settings.py:1050
 msgid "Show event end date"
 msgstr "显示活动结束日期"
 
-#: pretix/base/settings.py:1052
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr "如果禁用，则仅向公众显示活动的开始日期。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1061
+#: pretix/base/settings.py:1060
 msgid "Show dates with time"
 msgstr "显示日期和时间"
 
-#: pretix/base/settings.py:1062
+#: pretix/base/settings.py:1061
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr "如果禁用，将显示活动的开始和结束日期，而不显示时间。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1071
+#: pretix/base/settings.py:1070
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr "隐藏所有售罄的产品"
 
-#: pretix/base/settings.py:1081 pretix/control/forms/event.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1080 pretix/control/forms/event.py:1330
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr "公开显示某种类型的票还有多少。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1089
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr "要求搜索引擎不要为售票处编制索引"
 
-#: pretix/base/settings.py:1099
+#: pretix/base/settings.py:1098
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr "显示默认情况下展开的产品的变化"
 
-#: pretix/base/settings.py:1108
+#: pretix/base/settings.py:1107
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "启用等待列表"
 
-#: pretix/base/settings.py:1109 pretix/control/forms/event.py:1335
+#: pretix/base/settings.py:1108 pretix/control/forms/event.py:1335
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -7246,11 +7264,11 @@ msgstr ""
 "给等待名单上的第一个人，此人将收到一封电子邮件通知，其中包含一张可用于购买票"
 "的优惠券。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1120
+#: pretix/base/settings.py:1119
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr "等待列表自动分配"
 
-#: pretix/base/settings.py:1121
+#: pretix/base/settings.py:1120
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -7262,11 +7280,11 @@ msgstr ""
 "效，邮件将不会自动发送，但您可以通过控制面板手动发送。如果禁用等待列表但启用"
 "此选项，则仍会发送票证。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1137
+#: pretix/base/settings.py:1136
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr "等待列表响应时间"
 
-#: pretix/base/settings.py:1140
+#: pretix/base/settings.py:1139
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
@@ -7275,79 +7293,79 @@ msgstr ""
 "如果将票证发送给等待名单上的人，则必须在该数小时内兑换，直至其到期并且可以重"
 "新分配给列表中的下一个人。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1151
+#: pretix/base/settings.py:1150
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask for attendee names"
 msgid "Ask for a name"
 msgstr "询问观众姓名"
 
-#: pretix/base/settings.py:1152
+#: pretix/base/settings.py:1151
 #, fuzzy
 #| msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr "已从等待列表中更改一条记录。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1160
 #, fuzzy
 #| msgid "Require customer name"
 msgid "Require name"
 msgstr "需要用户姓名"
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1161
 #, fuzzy
 #| msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr "已从等待列表中更改一条记录。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1172
+#: pretix/base/settings.py:1171
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask for attendee names"
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr "询问观众姓名"
 
-#: pretix/base/settings.py:1173
+#: pretix/base/settings.py:1172
 #, fuzzy
 #| msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr "已从等待列表中更改一条记录。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1182
+#: pretix/base/settings.py:1181
 #, fuzzy
 #| msgid "Phone number"
 msgid "Require phone number"
 msgstr "电话号码"
 
-#: pretix/base/settings.py:1183
+#: pretix/base/settings.py:1182
 #, fuzzy
 #| msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr "已从等待列表中更改一条记录。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1193
+#: pretix/base/settings.py:1192
 #, fuzzy
 #| msgid "Voucher explanation"
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr "票证说明"
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1206
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr "允许用户下载门票"
 
-#: pretix/base/settings.py:1207
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr "禁用该选项后，将无法下载门票。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1216
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Download date"
 msgstr "下载日期"
 
-#: pretix/base/settings.py:1217
+#: pretix/base/settings.py:1216
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
@@ -7356,47 +7374,47 @@ msgstr ""
 "在此日期之后将提供门票下载。如果您使用活动序列功能并且订单包含多个活动日期的"
 "门票，则如果至少有一个活动日期允许，则可以下载所有门票。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1228
+#: pretix/base/settings.py:1227
 msgid "Generate tickets for add-on products"
 msgstr "为关联商品生成门票"
 
-#: pretix/base/settings.py:1229
+#: pretix/base/settings.py:1228
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products. With this option, a separate ticket is issued for every "
 "add-on product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1241
+#: pretix/base/settings.py:1240
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets for non-admission products"
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr "生成非入场产品的门票"
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1241
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1253
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets for non-admission products"
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr "生成非入场产品的门票"
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1254
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1266
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1267
+#: pretix/base/settings.py:1266
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -7405,11 +7423,11 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1279
+#: pretix/base/settings.py:1278
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr "在活动概述中显示可用性"
 
-#: pretix/base/settings.py:1280
+#: pretix/base/settings.py:1279
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
@@ -7418,46 +7436,46 @@ msgstr ""
 "如果选中，项目列表将显示项目是否已售罄。 如果您有大量项目并且显示的状态可能已"
 "过期最多两分钟，这可能会延长页面加载时间。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
+#: pretix/base/settings.py:1292 pretix/base/settings.py:1300
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr "列表"
 
-#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
+#: pretix/base/settings.py:1293 pretix/base/settings.py:1301
 #, fuzzy
 #| msgid "Calendar"
 msgid "Week calendar"
 msgstr "日程表"
 
-#: pretix/base/settings.py:1295 pretix/base/settings.py:1303
+#: pretix/base/settings.py:1294 pretix/base/settings.py:1302
 #, fuzzy
 #| msgid "Calendar"
 msgid "Month calendar"
 msgstr "日程表"
 
-#: pretix/base/settings.py:1299
+#: pretix/base/settings.py:1298
 msgid "Default overview style"
 msgstr "默认概述样式"
 
-#: pretix/base/settings.py:1305
+#: pretix/base/settings.py:1304
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1314
+#: pretix/base/settings.py:1313
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1323
+#: pretix/base/settings.py:1322
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1332
+#: pretix/base/settings.py:1331
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr "修改的最后日期"
 
-#: pretix/base/settings.py:1333
+#: pretix/base/settings.py:1332
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -7467,63 +7485,63 @@ msgstr ""
 "用户可以修改订单详细信息的最后日期，例如观众姓名或问题答案。如果您使用活动系"
 "列功能并且订单包含多个活动日期的票证，则将使用最早的日期。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1344
+#: pretix/base/settings.py:1343
 #, fuzzy
 #| msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr "客户可以取消他们的已付款订单"
 
-#: pretix/base/settings.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1352
 #, fuzzy
 #| msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr "客户可以取消他们的已付款订单"
 
-#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
+#: pretix/base/settings.py:1362 pretix/base/settings.py:1371
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
+#: pretix/base/settings.py:1363 pretix/base/settings.py:1372
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
+#: pretix/base/settings.py:1364 pretix/base/settings.py:1373
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1366 pretix/base/settings.py:1375
+#: pretix/base/settings.py:1365 pretix/base/settings.py:1374
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1370
+#: pretix/base/settings.py:1369
 #, fuzzy
 #| msgid "Require email addresses per ticket"
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr "每张票需要电子邮件地址"
 
-#: pretix/base/settings.py:1386
+#: pretix/base/settings.py:1385
 #, fuzzy
 #| msgid "Do not allow cancellations after"
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr "之后不允许取消"
 
-#: pretix/base/settings.py:1395
+#: pretix/base/settings.py:1394
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr "客户可以取消未付订单"
 
-#: pretix/base/settings.py:1404 pretix/base/settings.py:1534
+#: pretix/base/settings.py:1403 pretix/base/settings.py:1533
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr "之后不允许取消"
 
-#: pretix/base/settings.py:1413
+#: pretix/base/settings.py:1412
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr "客户可以取消他们的已付款订单"
 
-#: pretix/base/settings.py:1414
+#: pretix/base/settings.py:1413
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
@@ -7531,41 +7549,41 @@ msgstr ""
 "如果支付方式允许，已支付的款项将自动退还。否则，将创建手动退款以供您手动处"
 "理。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1427 pretix/control/forms/orders.py:781
+#: pretix/base/settings.py:1426 pretix/control/forms/orders.py:785
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr "保留固定的取消费用"
 
-#: pretix/base/settings.py:1436
+#: pretix/base/settings.py:1435
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr "保留付款，运费和服务费"
 
-#: pretix/base/settings.py:1448 pretix/control/forms/orders.py:792
+#: pretix/base/settings.py:1447 pretix/control/forms/orders.py:796
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr "保留百分比取消费"
 
-#: pretix/base/settings.py:1457
+#: pretix/base/settings.py:1456
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1458
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1463
+#: pretix/base/settings.py:1462
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1470
+#: pretix/base/settings.py:1469
 #, fuzzy
 #| msgid "Voucher explanation"
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr "票证说明"
 
-#: pretix/base/settings.py:1473
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -7573,72 +7591,72 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1488
+#: pretix/base/settings.py:1487
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1489
+#: pretix/base/settings.py:1488
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1499
+#: pretix/base/settings.py:1498
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
+#: pretix/base/settings.py:1508 pretix/base/settings.py:1518
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
+#: pretix/base/settings.py:1509 pretix/base/settings.py:1519
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
+#: pretix/base/settings.py:1510 pretix/base/settings.py:1520
 #, fuzzy
 #| msgid "Credit card"
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr "信用卡"
 
-#: pretix/base/settings.py:1512 pretix/base/settings.py:1522
+#: pretix/base/settings.py:1511 pretix/base/settings.py:1521
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1517
+#: pretix/base/settings.py:1516
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:140
 #, fuzzy
 #| msgid "Refund order"
 msgid "Refund method"
 msgstr "退款订单"
 
-#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1358
+#: pretix/base/settings.py:1542 pretix/control/forms/event.py:1358
 msgid "Contact address"
 msgstr "联系地址"
 
-#: pretix/base/settings.py:1544 pretix/control/forms/event.py:1360
+#: pretix/base/settings.py:1543 pretix/control/forms/event.py:1360
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr "我们将公开展示此内容，以便观众与您联系。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/base/settings.py:1551 pretix/control/forms/event.py:1352
 msgid "Imprint URL"
 msgstr "版本说明网址"
 
-#: pretix/base/settings.py:1553 pretix/control/forms/event.py:1353
+#: pretix/base/settings.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1353
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr "这应该指向网站中包含您的联系方式和法律信息的部分。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1563
+#: pretix/base/settings.py:1562
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1564
+#: pretix/base/settings.py:1563
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
@@ -7648,46 +7666,46 @@ msgid ""
 "data gathered in your ticket shop."
 msgstr "这应该指向网站中包含您的联系方式和法律信息的部分。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1585
+#: pretix/base/settings.py:1584
 #, fuzzy
 #| msgid "Cached ticket files"
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr "缓存的票证文件"
 
-#: pretix/base/settings.py:1587
+#: pretix/base/settings.py:1586
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1598
+#: pretix/base/settings.py:1597
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr "附加日历文件"
 
-#: pretix/base/settings.py:1599
+#: pretix/base/settings.py:1598
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr "如果启用，我们会将.ics日历文件附加到订购确认电子邮件中。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1608
+#: pretix/base/settings.py:1607
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1609
+#: pretix/base/settings.py:1608
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1618
+#: pretix/base/settings.py:1617
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "Event description"
 msgstr "产品描述"
 
-#: pretix/base/settings.py:1621
+#: pretix/base/settings.py:1620
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -7697,40 +7715,40 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1634
+#: pretix/base/settings.py:1633
 msgid "Subject prefix"
 msgstr "主题前缀"
 
-#: pretix/base/settings.py:1635
+#: pretix/base/settings.py:1634
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
 msgstr ""
 "这将作为所有外发邮件的主题，格式为[前缀]。例如，选择您的活动名称的简短形式。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1648 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr "发件人地址"
 
-#: pretix/base/settings.py:1650 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1649 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr "外发电子邮件的发件人地址"
 
-#: pretix/base/settings.py:1659
+#: pretix/base/settings.py:1658
 msgid "Sender name"
 msgstr "发件者姓名"
 
-#: pretix/base/settings.py:1660
+#: pretix/base/settings.py:1659
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
 msgstr "发件人名称与外发电子邮件的发件人地址一起使用。默认为您的事件名称。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1678
+#: pretix/base/settings.py:1677
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7753,7 +7771,7 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:1691
+#: pretix/base/settings.py:1690
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7776,7 +7794,7 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:1703
+#: pretix/base/settings.py:1702
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7799,7 +7817,7 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:1715
+#: pretix/base/settings.py:1714
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7823,7 +7841,7 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:1732
+#: pretix/base/settings.py:1731
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7848,7 +7866,7 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:1746
+#: pretix/base/settings.py:1745
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7877,13 +7895,13 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:1764
+#: pretix/base/settings.py:1763
 #, fuzzy
 #| msgid "Split into new order"
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "拆分为新订单"
 
-#: pretix/base/settings.py:1767
+#: pretix/base/settings.py:1766
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -7895,7 +7913,7 @@ msgid ""
 "email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1788
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7917,7 +7935,7 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:1801
+#: pretix/base/settings.py:1800
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7939,7 +7957,7 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:1813
+#: pretix/base/settings.py:1812
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -7965,7 +7983,7 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:1831
+#: pretix/base/settings.py:1830
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -7987,18 +8005,18 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:1848 pretix/control/forms/event.py:992
+#: pretix/base/settings.py:1847 pretix/control/forms/event.py:992
 #: pretix/control/forms/event.py:1035 pretix/plugins/sendmail/models.py:201
 msgid "Number of days"
 msgstr "天数"
 
-#: pretix/base/settings.py:1850 pretix/control/forms/event.py:995
+#: pretix/base/settings.py:1849 pretix/control/forms/event.py:995
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr "此电子邮件将在订单到期的前这几天发出。如果值为0，则永远不会发送邮件。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1858
+#: pretix/base/settings.py:1857
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8023,7 +8041,7 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:1872
+#: pretix/base/settings.py:1871
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8094,7 +8112,7 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:1901
+#: pretix/base/settings.py:1900
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8116,7 +8134,7 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:1913
+#: pretix/base/settings.py:1912
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8146,7 +8164,7 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1928
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8182,7 +8200,7 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:1942
+#: pretix/base/settings.py:1941
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8211,7 +8229,7 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:1957
+#: pretix/base/settings.py:1956
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8229,7 +8247,7 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:1975
+#: pretix/base/settings.py:1974
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8262,7 +8280,7 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:1987
+#: pretix/base/settings.py:1986
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8285,7 +8303,7 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:1999
+#: pretix/base/settings.py:1998
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8305,7 +8323,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2017
+#: pretix/base/settings.py:2016
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8325,7 +8343,7 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2035
+#: pretix/base/settings.py:2034
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8345,58 +8363,58 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2094
-#: pretix/base/settings.py:2108 pretix/base/settings.py:2116
-#: pretix/base/settings.py:2130 pretix/base/settings.py:2138
-#: pretix/base/settings.py:2152 pretix/base/settings.py:2159
+#: pretix/base/settings.py:2086 pretix/base/settings.py:2093
+#: pretix/base/settings.py:2107 pretix/base/settings.py:2115
+#: pretix/base/settings.py:2129 pretix/base/settings.py:2137
+#: pretix/base/settings.py:2151 pretix/base/settings.py:2158
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr "请输入颜色的十六进制代码，例如#990000。"
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2090
 msgid "Primary color"
 msgstr "原色"
 
-#: pretix/base/settings.py:2112
+#: pretix/base/settings.py:2111
 msgid "Accent color for success"
 msgstr "强调成功的颜色"
 
-#: pretix/base/settings.py:2113
+#: pretix/base/settings.py:2112
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr "我们强烈建议使用绿色阴影。"
 
-#: pretix/base/settings.py:2134
+#: pretix/base/settings.py:2133
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr "强调错误的颜色"
 
-#: pretix/base/settings.py:2135
+#: pretix/base/settings.py:2134
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr "我们强烈建议使用红色阴影。"
 
-#: pretix/base/settings.py:2156
+#: pretix/base/settings.py:2155
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2171
+#: pretix/base/settings.py:2170
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:319
+#: pretix/base/settings.py:2180
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:329
 msgid "Font"
 msgstr "字形"
 
-#: pretix/base/settings.py:2182
+#: pretix/base/settings.py:2181
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "仅受现代浏览器的尊重。"
 
-#: pretix/base/settings.py:2209 pretix/base/settings.py:2252
+#: pretix/base/settings.py:2208 pretix/base/settings.py:2251
 #: pretix/control/forms/organizer.py:324
 #, fuzzy
 #| msgid "Sender name"
 msgid "Header image"
 msgstr "发件者姓名"
 
-#: pretix/base/settings.py:2212
+#: pretix/base/settings.py:2211
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If you provide a logo image, we will by default not show your events name "
@@ -8410,26 +8428,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr "如果您提供标识图片，我们默认情况下不会在页眉中显示您的项目名称和日期。"
 
-#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
+#: pretix/base/settings.py:2231 pretix/base/settings.py:2273
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2233 pretix/base/settings.py:2275
+#: pretix/base/settings.py:2232 pretix/base/settings.py:2274
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2242
+#: pretix/base/settings.py:2241
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2243
+#: pretix/base/settings.py:2242
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2255 pretix/control/forms/organizer.py:328
+#: pretix/base/settings.py:2254 pretix/control/forms/organizer.py:328
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If you provide a logo image, we will by default not show your "
@@ -8445,15 +8463,15 @@ msgstr ""
 "如果您提供标识图像，我们默认情况下不会在页眉中显示您的组织名称。 我们将以最大"
 "高度120像素显示您的标识。"
 
-#: pretix/base/settings.py:2284
+#: pretix/base/settings.py:2283
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2292
+#: pretix/base/settings.py:2291
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2295
+#: pretix/base/settings.py:2294
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -8462,19 +8480,19 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2313
+#: pretix/base/settings.py:2312
 msgid "Logo image"
 msgstr "形象标识"
 
-#: pretix/base/settings.py:2317
+#: pretix/base/settings.py:2316
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr "我们将以2.5 cm的最大高度和宽度显示您的徽标。"
 
-#: pretix/base/settings.py:2343 pretix/base/settings.py:2449
+#: pretix/base/settings.py:2342 pretix/base/settings.py:2448
 msgid "Info text"
 msgstr "信息文本"
 
-#: pretix/base/settings.py:2346 pretix/base/settings.py:2451
+#: pretix/base/settings.py:2345 pretix/base/settings.py:2450
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
@@ -8482,11 +8500,11 @@ msgstr ""
 "默认情况下不会显示在任何位置，但如果您愿意，可以使用此功能，例如在票证模板"
 "中。"
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2354
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2358
+#: pretix/base/settings.py:2357
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
@@ -8496,33 +8514,33 @@ msgid ""
 "for very important messages."
 msgstr "此文本将显示在付款选项上方。如果需要，可以在这里向用户解释这些选择。"
 
-#: pretix/base/settings.py:2368
+#: pretix/base/settings.py:2367
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2371
+#: pretix/base/settings.py:2370
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2381
+#: pretix/base/settings.py:2380
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "票证说明"
 
-#: pretix/base/settings.py:2384
+#: pretix/base/settings.py:2383
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr "此文本将显示在票证号码的输入旁边。您可以使用它来解释如何获取票证号码。"
 
-#: pretix/base/settings.py:2394
+#: pretix/base/settings.py:2393
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "观众姓名"
 
-#: pretix/base/settings.py:2397
+#: pretix/base/settings.py:2396
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use "
@@ -8532,23 +8550,23 @@ msgid ""
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr "此文本将显示在票证号码的输入旁边。您可以使用它来解释如何获取票证号码。"
 
-#: pretix/base/settings.py:2407
+#: pretix/base/settings.py:2406
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional fee"
 msgid "Additional success message"
 msgstr "额外费用"
 
-#: pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2407
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2420
+#: pretix/base/settings.py:2419
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2427
+#: pretix/base/settings.py:2426
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -8556,15 +8574,15 @@ msgstr ""
 "请务必输入有效的电子邮件地址。 我们将向您发送订单确认，其中包含您稍后访问订单"
 "所需的链接。"
 
-#: pretix/base/settings.py:2434
+#: pretix/base/settings.py:2433
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2460
+#: pretix/base/settings.py:2459
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2461
+#: pretix/base/settings.py:2460
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -8572,73 +8590,73 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2533 pretix/base/settings.py:2543
+#: pretix/base/settings.py:2532 pretix/base/settings.py:2542
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "活动开始时间（递减）"
 
-#: pretix/base/settings.py:2535 pretix/base/settings.py:2545
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2544
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "姓名（递减）"
 
-#: pretix/base/settings.py:2540
+#: pretix/base/settings.py:2539
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "日期排序"
 
-#: pretix/base/settings.py:2556
+#: pretix/base/settings.py:2555
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr "链接回所有活动页面上的组织者概述"
 
-#: pretix/base/settings.py:2565
+#: pretix/base/settings.py:2564
 msgid "Homepage text"
 msgstr "主页文本"
 
-#: pretix/base/settings.py:2567
+#: pretix/base/settings.py:2566
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr "这将显示在组织者主页上。"
 
-#: pretix/base/settings.py:2580
+#: pretix/base/settings.py:2579
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card code"
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "礼品卡代码"
 
-#: pretix/base/settings.py:2581
+#: pretix/base/settings.py:2580
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2591
+#: pretix/base/settings.py:2590
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card code"
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "礼品卡代码"
 
-#: pretix/base/settings.py:2592
+#: pretix/base/settings.py:2591
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2601
+#: pretix/base/settings.py:2600
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2607
+#: pretix/base/settings.py:2606
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2614
+#: pretix/base/settings.py:2613
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional text"
 msgid "Dialog text"
 msgstr "附加文本"
 
-#: pretix/base/settings.py:2621
+#: pretix/base/settings.py:2620
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -8646,197 +8664,197 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2629
+#: pretix/base/settings.py:2628
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2635
+#: pretix/base/settings.py:2634
 #, fuzzy
 #| msgid "Price settings"
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "价格设置"
 
-#: pretix/base/settings.py:2640
+#: pretix/base/settings.py:2639
 #, fuzzy
 #| msgid "Allowed titles"
 msgid "Dialog title"
 msgstr "允许的头衔"
 
-#: pretix/base/settings.py:2646
+#: pretix/base/settings.py:2645
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2651
+#: pretix/base/settings.py:2650
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "产品描述"
 
-#: pretix/base/settings.py:2657
+#: pretix/base/settings.py:2656
 #, fuzzy
 #| msgid "Required question"
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "必要的问题"
 
-#: pretix/base/settings.py:2662
+#: pretix/base/settings.py:2661
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "产品描述"
 
-#: pretix/base/settings.py:2672
+#: pretix/base/settings.py:2671
 #, fuzzy
 #| msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "客户可以取消未付订单"
 
-#: pretix/base/settings.py:2673
+#: pretix/base/settings.py:2672
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2697
+#: pretix/base/settings.py:2696
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2706
+#: pretix/base/settings.py:2705
 msgid "Most common English titles"
 msgstr "最常见的英文标题"
 
-#: pretix/base/settings.py:2716
+#: pretix/base/settings.py:2715
 msgid "Most common German titles"
 msgstr "最常见的德语标题"
 
-#: pretix/base/settings.py:2724
+#: pretix/base/settings.py:2723
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2725
+#: pretix/base/settings.py:2724
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2726
+#: pretix/base/settings.py:2725
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
-#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2830
-#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
-#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
-#: pretix/base/settings.py:2945
+#: pretix/base/settings.py:2750 pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2779 pretix/base/settings.py:2829
+#: pretix/base/settings.py:2842 pretix/base/settings.py:2856
+#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2925
+#: pretix/base/settings.py:2944
 msgid "Given name"
 msgstr "给定名称"
 
-#: pretix/base/settings.py:2752 pretix/base/settings.py:2765
-#: pretix/base/settings.py:2781 pretix/base/settings.py:2797
-#: pretix/base/settings.py:2814 pretix/base/settings.py:2829
-#: pretix/base/settings.py:2844 pretix/base/settings.py:2858
-#: pretix/base/settings.py:2909 pretix/base/settings.py:2927
-#: pretix/base/settings.py:2946
+#: pretix/base/settings.py:2751 pretix/base/settings.py:2764
+#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2796
+#: pretix/base/settings.py:2813 pretix/base/settings.py:2828
+#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2908 pretix/base/settings.py:2926
+#: pretix/base/settings.py:2945
 msgid "Family name"
 msgstr "姓氏"
 
-#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
-#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2803
-#: pretix/base/settings.py:2821 pretix/base/settings.py:2836
-#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2889
-#: pretix/base/settings.py:2917 pretix/base/settings.py:2936
-#: pretix/base/settings.py:2960
+#: pretix/base/settings.py:2755 pretix/base/settings.py:2771
+#: pretix/base/settings.py:2787 pretix/base/settings.py:2802
+#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2835
+#: pretix/base/settings.py:2865 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2935
+#: pretix/base/settings.py:2959
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "John"
 
-#: pretix/base/settings.py:2757 pretix/base/settings.py:2773
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2805
-#: pretix/base/settings.py:2823 pretix/base/settings.py:2837
-#: pretix/base/settings.py:2867 pretix/base/settings.py:2918
-#: pretix/base/settings.py:2937 pretix/base/settings.py:2961
+#: pretix/base/settings.py:2756 pretix/base/settings.py:2772
+#: pretix/base/settings.py:2788 pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2822 pretix/base/settings.py:2836
+#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2917
+#: pretix/base/settings.py:2936 pretix/base/settings.py:2960
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr "Doe"
 
-#: pretix/base/settings.py:2763 pretix/base/settings.py:2779
-#: pretix/base/settings.py:2811 pretix/base/settings.py:2925
-#: pretix/base/settings.py:2944
+#: pretix/base/settings.py:2762 pretix/base/settings.py:2778
+#: pretix/base/settings.py:2810 pretix/base/settings.py:2924
+#: pretix/base/settings.py:2943
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr "标题"
 
-#: pretix/base/settings.py:2771 pretix/base/settings.py:2787
-#: pretix/base/settings.py:2820 pretix/base/settings.py:2935
-#: pretix/base/settings.py:2959
+#: pretix/base/settings.py:2770 pretix/base/settings.py:2786
+#: pretix/base/settings.py:2819 pretix/base/settings.py:2934
+#: pretix/base/settings.py:2958
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr "博士"
 
-#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
+#: pretix/base/settings.py:2794 pretix/base/settings.py:2811
 msgid "First name"
 msgstr "名字"
 
-#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2813
+#: pretix/base/settings.py:2795 pretix/base/settings.py:2812
 msgid "Middle name"
 msgstr "中名"
 
-#: pretix/base/settings.py:2877 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2876 pretix/base/settings.py:2887
 #: pretix/control/forms/organizer.py:425
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
-#: pretix/base/settings.py:2883
+#: pretix/base/settings.py:2882
 msgid "Calling name"
 msgstr "叫名字"
 
-#: pretix/base/settings.py:2896
+#: pretix/base/settings.py:2895
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "拉丁语转录"
 
-#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2924
-#: pretix/base/settings.py:2943
+#: pretix/base/settings.py:2906 pretix/base/settings.py:2923
+#: pretix/base/settings.py:2942
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "取消"
 
-#: pretix/base/settings.py:2916 pretix/base/settings.py:2934
-#: pretix/base/settings.py:2958
+#: pretix/base/settings.py:2915 pretix/base/settings.py:2933
+#: pretix/base/settings.py:2957
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2947
+#: pretix/base/settings.py:2946
 #, fuzzy
 #| msgid "Require customer name"
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr "需要用户姓名"
 
-#: pretix/base/settings.py:2962
+#: pretix/base/settings.py:2961
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3063 pretix/control/forms/event.py:210
+#: pretix/base/settings.py:3062 pretix/control/forms/event.py:210
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr "您的默认语言环境也必须为您的活动启用（参见上面的方框）。"
 
-#: pretix/base/settings.py:3067
+#: pretix/base/settings.py:3066
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr "如果您不要求，则不能要求指定观众姓名。"
 
-#: pretix/base/settings.py:3071
+#: pretix/base/settings.py:3070
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr "如果想使它成为必需的，您必须向观众索要电子邮件。"
 
-#: pretix/base/settings.py:3075
+#: pretix/base/settings.py:3074
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
@@ -8844,13 +8862,13 @@ msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr "如果想使它成为必需的，您必须向观众索要电子邮件。"
 
-#: pretix/base/settings.py:3079
+#: pretix/base/settings.py:3078
 #, fuzzy
 #| msgid "This will require users to enter a company name."
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr "这将要求用户输入公司名称。"
 
-#: pretix/base/settings.py:3086
+#: pretix/base/settings.py:3085
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr "最后付款日期不能在预售结束之前。"
 
@@ -9097,7 +9115,7 @@ msgid "created by"
 msgstr "创建"
 
 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:37
-#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:129
+#: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:132
 #, fuzzy
 #| msgid "Bancontact"
 msgid "Contact:"
@@ -9339,8 +9357,8 @@ msgstr "文件类型不被允许！"
 #: pretix/control/forms/filter.py:1639 pretix/control/forms/filter.py:1832
 #: pretix/control/forms/filter.py:1852 pretix/control/forms/filter.py:1946
 #: pretix/control/forms/filter.py:1962 pretix/control/forms/filter.py:2030
-#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:725
-#: pretix/control/forms/orders.py:901
+#: pretix/control/forms/filter.py:2065 pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:905
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:52
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:114
@@ -9611,7 +9629,7 @@ msgstr "发送给参加者的文字"
 #: pretix/control/forms/organizer.py:397 pretix/control/forms/organizer.py:402
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:392
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
 msgid "Text"
 msgstr "文本"
 
@@ -9668,8 +9686,8 @@ msgstr "这将只发送给非免费订单。免费订单将收到上面的免费
 msgid "Denied order"
 msgstr "拒绝订单"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:630
-#: pretix/control/forms/orders.py:823 pretix/control/forms/organizer.py:439
+#: pretix/control/forms/event.py:1093 pretix/control/forms/orders.py:633
+#: pretix/control/forms/orders.py:827 pretix/control/forms/organizer.py:439
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295 pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
@@ -9976,12 +9994,12 @@ msgstr "所有产品"
 msgid "{product} – Any variation"
 msgstr "{product} - 任何变量"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:736
+#: pretix/control/forms/filter.py:484 pretix/control/forms/orders.py:739
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting at or after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:743
+#: pretix/control/forms/filter.py:490 pretix/control/forms/orders.py:746
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates starting before"
 msgstr ""
@@ -10795,7 +10813,7 @@ msgid "Bundled product"
 msgstr "捆绑的产品"
 
 #: pretix/control/forms/item.py:895 pretix/control/forms/orders.py:328
-#: pretix/control/forms/orders.py:496
+#: pretix/control/forms/orders.py:499
 msgid "inactive"
 msgstr "待用"
 
@@ -11010,7 +11028,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:234
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:235
 #, fuzzy
 #| msgid "Members"
 msgid "Membership"
@@ -11022,14 +11040,14 @@ msgstr "包括税收，如果有的话。产品默认价格为空"
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:420 pretix/control/forms/orders.py:424
 #: pretix/control/forms/orders.py:438 pretix/control/forms/orders.py:475
-#: pretix/control/forms/orders.py:491 pretix/control/forms/orders.py:509
-#: pretix/control/forms/orders.py:537
+#: pretix/control/forms/orders.py:494 pretix/control/forms/orders.py:512
+#: pretix/control/forms/orders.py:540
 #, fuzzy
 #| msgid "Keep unchanged"
 msgid "(Unchanged)"
 msgstr "保持不变"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:532
+#: pretix/control/forms/orders.py:430 pretix/control/forms/orders.py:535
 msgid "New price (gross)"
 msgstr "新价格（总额）"
 
@@ -11047,23 +11065,23 @@ msgstr "取消位置"
 msgid "Split into new order"
 msgstr "拆分为新订单"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:510
+#: pretix/control/forms/orders.py:513
 #, fuzzy
 #| msgid "Team memberships"
 msgid "(No membership)"
 msgstr "团队成员资格"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:541
+#: pretix/control/forms/orders.py:544
 #, fuzzy
 #| msgid "Remove filter"
 msgid "Remove this fee"
 msgstr "停止筛选"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:556
+#: pretix/control/forms/orders.py:559
 msgid "Invalidate secrets"
 msgstr "使秘密无效"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:557
+#: pretix/control/forms/orders.py:560
 msgid ""
 "Regenerates the order and ticket secrets. You will need to re-send the link "
 "to the order page to the user and the user will need to download his tickets "
@@ -11072,126 +11090,130 @@ msgstr ""
 "重新生成订单和票证密码。 您需要将订单页面的链接重新发送给用户，用户需要再次下"
 "载他的票证。 旧版本无效。"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:610 pretix/control/forms/orders.py:840
-#: pretix/control/forms/orders.py:867 pretix/control/forms/vouchers.py:262
+#: pretix/control/forms/orders.py:613 pretix/control/forms/orders.py:844
+#: pretix/control/forms/orders.py:871 pretix/control/forms/vouchers.py:262
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:81 pretix/plugins/sendmail/forms.py:165
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:187
 msgid "Subject"
 msgstr "主题"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:614 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
+#: pretix/control/forms/orders.py:617 pretix/plugins/sendmail/forms.py:136
 #, fuzzy
 #| msgid "Cached ticket files"
 msgid "Attach tickets"
 msgstr "缓存的票证文件"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:615 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
+#: pretix/control/forms/orders.py:618 pretix/plugins/sendmail/forms.py:137
 msgid ""
 "Will be ignored if tickets exceed a given size limit to ensure email "
 "deliverability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:619
+#: pretix/control/forms/orders.py:622
 #, fuzzy
 #| msgid "Attach invoices to emails"
 msgid "Attach invoices"
 msgstr "将发票附加到电子邮件"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:645
+#: pretix/control/forms/orders.py:648
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:15
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:25
 msgid "Recipient"
 msgstr "收件人"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:651 pretix/control/forms/orders.py:667
-#: pretix/control/forms/orders.py:848 pretix/control/forms/orders.py:875
+#: pretix/control/forms/orders.py:654 pretix/control/forms/orders.py:670
+#: pretix/control/forms/orders.py:852 pretix/control/forms/orders.py:879
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:268 pretix/plugins/sendmail/forms.py:82
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:170 pretix/plugins/sendmail/models.py:188
 msgid "Message"
 msgstr "消息"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:680
+#: pretix/control/forms/orders.py:683
 msgid ""
 "Cancel the order. All tickets will no longer work. This can not be reverted."
 msgstr "取消订单。 所有门票将不再有效。 这不能还原。"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:681
+#: pretix/control/forms/orders.py:684
 msgid ""
 "Mark the order as pending and allow the user to pay the open amount with "
 "another payment method."
 msgstr "将订单标记为待处理，并允许用户使用其他付款方式支付未结金额。"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:683
+#: pretix/control/forms/orders.py:686
 msgid "Do nothing and keep the order as it is."
 msgstr "什么都不做，保持原样。"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:710
+#: pretix/control/forms/orders.py:713
 msgid "The refund amount needs to be positive and less than {}."
 msgstr "退款金额必须为正数且小于{}。"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:716
+#: pretix/control/forms/orders.py:719
 msgid "You need to specify an amount for a partial refund."
 msgstr "您需要指定部分退款的金额。"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:728
+#: pretix/control/forms/orders.py:731
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel order"
 msgid "Cancel all dates"
 msgstr "取消订单"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:747
+#: pretix/control/forms/orders.py:750
 #, fuzzy
 #| msgctxt "amount_label"
 #| msgid "Automatically refund"
 msgid "Automatically refund money if possible"
 msgstr "自动退款"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:752
+#: pretix/control/forms/orders.py:753
 #, fuzzy
 #| msgid "This payment method does not support automatic refunds."
-msgid ""
-"Create manual refund if the payment method does not support automatic refunds"
+msgid "Only available for payment method that support automatic refunds."
 msgstr "此付款方式不支持自动退款。"
 
 #: pretix/control/forms/orders.py:756
-msgid ""
-"If checked, all payments with a payment method not supporting automatic "
-"refunds will be on your manual refund to-do list. Do not check if you want "
-"to refund some of the orders by offsetting with different orders or issuing "
-"gift cards."
+msgid "Create refund in the manual refund to-do list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:761
+#: pretix/control/forms/orders.py:759
+msgid ""
+"Manual refunds will be created which will be listed in the manual refund to-"
+"do list. When combined with the automatic refund functionally, only payments "
+"with a payment method not supporting automatic refunds will be on your "
+"manual refund to-do list. Do not check if you want to refund some of the "
+"orders by offsetting with different orders or issuing gift cards."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/orders.py:765
 msgid ""
 "Refund order value to a gift card instead instead of the original payment "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:767
+#: pretix/control/forms/orders.py:771
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Gift card validity"
 msgstr "礼品卡"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:786
+#: pretix/control/forms/orders.py:790
 #, fuzzy
 #| msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgid "Keep a fixed cancellation fee per ticket"
 msgstr "保留固定的取消费用"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:787
+#: pretix/control/forms/orders.py:791
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets for add-on products"
 msgid "Free tickets and add-on products are not counted"
 msgstr "为关联商品生成门票"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:797
+#: pretix/control/forms/orders.py:801
 #, fuzzy
 #| msgid "Order fees"
 msgid "Keep fees"
 msgstr "订单费用"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:800
+#: pretix/control/forms/orders.py:804
 msgid ""
 "The selected types of fees will not be refunded but instead added to the "
 "cancellation fee. Fees are never refunded in when an order in an event "
@@ -11199,25 +11221,25 @@ msgid ""
 "dates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:806
+#: pretix/control/forms/orders.py:810
 #, fuzzy
 #| msgid "Send vouchers"
 msgid "Send information via email"
 msgstr "发送优惠券"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:812
+#: pretix/control/forms/orders.py:816
 #, fuzzy
 #| msgid "Send vouchers"
 msgid "Send information to waiting list"
 msgstr "发送优惠券"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:843 pretix/control/forms/orders.py:869
+#: pretix/control/forms/orders.py:847 pretix/control/forms/orders.py:873
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Can create events"
 msgid "Canceled: {event}"
 msgstr "可以创建项目"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:854
+#: pretix/control/forms/orders.py:858
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello {attendee_name},\n"
@@ -11253,7 +11275,7 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:881
+#: pretix/control/forms/orders.py:885
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello {attendee_name},\n"
@@ -11285,26 +11307,26 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:913 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
+#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:144
 #, fuzzy
 #| msgid "Please select a specific variation of this product."
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select a specific date or a date range, not both."
 msgstr "请选择此产品的特定变量。"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:915
+#: pretix/control/forms/orders.py:919
 #, fuzzy
 #| msgid "Please select a specific variation of this product."
 msgctxt "subevent"
 msgid "Please either select all dates or a date range, not both."
 msgstr "请选择此产品的特定变量。"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:917 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
+#: pretix/control/forms/orders.py:921 pretix/plugins/sendmail/forms.py:146
 msgctxt "subevent"
 msgid "If you set a date range, please set both a start and an end."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:919
+#: pretix/control/forms/orders.py:923
 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."
 msgstr ""
 
@@ -11469,7 +11491,7 @@ msgstr "您的更改无法保存。 请参阅下文了解详情。"
 msgid "Specific seat ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:123
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:195 pretix/presale/forms/waitinglist.py:124
 msgid "Invalid product selected."
 msgstr "选择的产品无效。"
 
@@ -11608,19 +11630,25 @@ msgstr "日期输入无效。"
 msgid "A voucher with one of these codes already exists."
 msgstr "具有这些准则之一的优惠券已存在。"
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:389
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:391
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "The given voucher code does not exist."
+msgid "The voucher code {code} appears in your list twice."
+msgstr "给定的票证号不存在。"
+
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:395
 msgid ""
 "If vouchers should be sent by email, subject, message and recipients need to "
 "be specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:396
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:402
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You generated {codes} vouchers, but entered recipients for {recp} vouchers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/vouchers.py:401
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:407
 #, fuzzy
 #| msgid "You need to specify either a quota or a product."
 msgid "You need to specify as many seats as voucher codes."
@@ -12032,7 +12060,9 @@ msgid "The order has been approved."
 msgstr "订单已批准。"
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:350
-msgid "The order has been denied."
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "The order has been denied."
+msgid "The order has been denied (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "订单已拒绝。"
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:351
@@ -12767,13 +12797,13 @@ msgstr "您冒充了{}。"
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr "您停止冒充{}。"
 
-#: pretix/control/middleware.py:152
+#: pretix/control/middleware.py:150 pretix/control/middleware.py:164
 msgid ""
 "The selected event was not found or you have no permission to administrate "
 "it."
 msgstr "未找到所选活动或您没有管理权限。"
 
-#: pretix/control/middleware.py:164
+#: pretix/control/middleware.py:177 pretix/control/middleware.py:187
 msgid ""
 "The selected organizer was not found or you have no permission to "
 "administrate it."
@@ -12807,9 +12837,9 @@ msgstr "一般"
 msgid "Payment"
 msgstr "支付"
 
-#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1373
-#: pretix/control/views/event.py:1375 pretix/control/views/event.py:1406
-#: pretix/control/views/event.py:1411 pretix/control/views/subevents.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1374
+#: pretix/control/views/event.py:1376 pretix/control/views/event.py:1407
+#: pretix/control/views/event.py:1412 pretix/control/views/subevents.py:286
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:112
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114
@@ -13107,7 +13137,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:91
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:83
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:196
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:197
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:33
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:81
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:27
@@ -13196,7 +13226,7 @@ msgstr "设置新密码"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_edit.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:45
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:20
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:427
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:599
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:362
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:255
@@ -13673,7 +13703,7 @@ msgstr "这也将删除<strong>%(num)s</strong>签入的信息。"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html:12
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:385
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:387
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:83
@@ -13694,7 +13724,7 @@ msgstr "这也将删除<strong>%(num)s</strong>签入的信息。"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:21
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:75
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:77
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:18
@@ -13733,7 +13763,7 @@ msgstr "取消"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html:20
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:24
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:165
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:167
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:21
@@ -14679,7 +14709,7 @@ msgstr "电子邮件设计"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:79
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail_settings_fragment.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:35
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:447
 msgid "Preview"
 msgstr "预览"
 
@@ -14801,10 +14831,10 @@ msgid "Installed plugins"
 msgstr "已安装的插件"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
-#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:221
-#: pretix/control/views/event.py:373 pretix/control/views/event.py:453
-#: pretix/control/views/event.py:492 pretix/control/views/event.py:639
-#: pretix/control/views/event.py:853 pretix/control/views/event.py:1188
+#: pretix/control/views/checkin.py:326 pretix/control/views/event.py:222
+#: pretix/control/views/event.py:374 pretix/control/views/event.py:454
+#: pretix/control/views/event.py:493 pretix/control/views/event.py:640
+#: pretix/control/views/event.py:854 pretix/control/views/event.py:1189
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -14937,7 +14967,7 @@ msgstr ""
 "心，您可以更改这里输入的所有内容。"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132
-#: pretix/control/views/event.py:323
+#: pretix/control/views/event.py:324
 msgid "Features"
 msgstr "特征"
 
@@ -16623,42 +16653,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:325
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:327
 #, fuzzy
 #| msgid "Change"
 msgid "Change to"
 msgstr "更改"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:188
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:346
 #, fuzzy
 #| msgid "incl. taxes"
 msgid "including all taxes"
 msgstr "包含税"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
-msgid "Removing this position will also remove all add-ons to this position."
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:210
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Removing this position will also remove all add-ons to this position."
+msgid ""
+"Removing or splitting this position will also remove or split all add-ons to "
+"this position."
 msgstr "删除此位置也将删除此位置的所有附加组件。"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:229
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:270
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:298
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:231
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:272
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:300
 msgid "Add product"
 msgstr "附加产品"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:354
 msgid ""
 "Manually modifying payment fees is discouraged since they might "
 "automatically be on subsequent order changes or when choosing a different "
 "payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:362
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:364
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:65
 msgid "Other operations"
 msgstr "其他操作"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:390
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change_confirm.html:212
 msgid "Perform changes"
 msgstr "执行更改"
@@ -18532,7 +18567,7 @@ msgstr "重做"
 msgid "Editor"
 msgstr "编辑"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:64
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:66
 msgid ""
 "This feature is only intended for advanced users. We recommend to only use "
 "it to copy and share ticket designs, not to modify the design source code."
@@ -18540,19 +18575,19 @@ msgstr ""
 "此功能仅适用于高级用户。我们建议只使用它来复制和共享票据设计，而不修改设计源"
 "代码。"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:78
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:80
 msgid "Apply"
 msgstr "应用"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:86
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:88
 msgid "Uploading new PDF background…"
 msgstr "正在上传新的PDF背景…"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
 msgid "Welcome to the PDF ticket editor!"
 msgstr "欢迎使用PDF票据编辑器！"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:98
 msgid ""
 "This editor allows you to create a design for the PDF tickets of your event. "
 "You can upload a background PDF and then use this tool to place texts and a "
@@ -18561,7 +18596,7 @@ msgstr ""
 "此编辑器允许您为活动的PDF票据创建设计。您可以上传PDF背景，然后使用此工具在票"
 "据上放置文本和二维码。"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:107
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:109
 msgid ""
 "Please note that the editor can only provide a rough preview. Some details, "
 "for example in text rendering, might look slightly different in the final "
@@ -18571,7 +18606,7 @@ msgstr ""
 "请注意，编辑器只能提供粗略预览。某些细节，例如在文本渲染中，可能在最终票证中"
 "看起来略有不同。您可以使用右侧的“预览”按钮进行更精确的预览。"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:121
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:123
 msgid ""
 "The editor is tested with recent versions of Google Chrome, Mozilla Firefox "
 "and Opera. Other browsers, especially Internet Explorer or Microsoft Edge, "
@@ -18582,160 +18617,188 @@ msgstr ""
 "器，特别是Internet Explorer或Microsoft Edge，可能在显示PDF背景或加载正确的字"
 "体时出现问题。"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:129
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:131
 msgid ""
 "The editor requires JavaScript to work. Please enable JavaScript in your "
 "browser to continue."
 msgstr "编辑器需要使用javascript。请在浏览器中启用javascript以继续。"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:139
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:171
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:141
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:173
 msgid "Loading…"
 msgstr "载入中…"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:142
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:144
 msgid "Start editing"
 msgstr "开始编辑"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:157
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:159
 msgid "Cut"
 msgstr "删剪"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:161
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:163
 msgid "Copy"
 msgstr "复制"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:177
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:233
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:330
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:179
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:243
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Width (mm)"
 msgstr "宽度（mm）"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:238
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:183
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:248
 msgid "Height (mm)"
 msgstr "高度（mm）"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:187
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:189
 msgid "Background PDF"
 msgstr "PDF背景"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:190
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:192
 #, fuzzy
 #| msgid "Create a new account"
 msgid "Create empty background"
 msgstr "创建一个新账户"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:195
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:197
 #, fuzzy
 #| msgid "Upload new background"
 msgid "Upload custom background"
 msgstr "上传新背景"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:201
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:203
 msgid ""
 "After you changed the page size, you need to create a new empty background. "
 "If you want to use a custom background, it already needs to have the correct "
 "size."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:210
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:213
+#, fuzzy
+#| msgid "Upload new background"
+msgid "Download current background"
+msgstr "上传新背景"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:220
 #, fuzzy
 #| msgid "Use languages"
 msgid "Preferred language"
 msgstr "使用语言"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:221
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:231
 msgid "x (mm)"
 msgstr "x（mm）"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:226
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:236
 msgid "y (mm)"
 msgstr "y（mm）"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:245
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:255
 msgid "Size (mm)"
 msgstr "尺寸（mm）"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:256
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:266
 msgid "Render without whitespace"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:258
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:268
 msgid ""
 "Required for consistent size across platforms. Supported on Android starting "
 "with pretixPRINT 2.3.3 and on Desktop with pretixSCAN 1.9.3."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:264
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:274
 msgid "Font size (pt)"
 msgstr "字体大小（pt）"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:283
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:293
 msgid "Flow multiple lines downward from specified position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:292
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:302
 msgid "Text color"
 msgstr "文本颜色"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:335
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
 msgid "Rotation (°)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:342
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:352
 msgid "Style"
 msgstr "样式"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:344
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:354
 msgid "Dark"
 msgstr "黑暗"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:345
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:355
 msgid "Light"
 msgstr "光"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:351
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:361
 #, fuzzy
 #| msgid "E-mail content"
 msgid "Image content"
 msgstr "电子邮件内容"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:362
-msgid "Text content"
-msgstr "文本内容"
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:372
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
+#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
+#, fuzzy
+#| msgid "Bancontact"
+msgid "Content"
+msgstr "Bancontact"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:369
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:379
 msgid "Event attribute:"
 msgstr "活动属性："
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:384
 #, fuzzy
 #| msgid "Event attribute:"
 msgid "Item attribute:"
 msgstr "活动属性："
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:377
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+msgid "Other… (multilingual)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:388
 msgid "Other…"
 msgstr "其他…"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:403
 msgid "Add a new object"
 msgstr "添加一个新对象"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:396
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
 msgid "QR code for Check-In"
 msgstr "签入二维码"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:402
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:418
 msgid "QR code for Lead Scanning"
 msgstr "扫描二维码"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:408
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
+#, fuzzy
+#| msgid "Order code"
+msgid "Other QR code"
+msgstr "订单代码"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:430
 msgid "pretix Logo"
 msgstr "pretix标识"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:412
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:433
+msgid ""
+"You can use this to add user-uploaded pictures from questions or pictures "
+"generated by plugins. If you want to embed a logo or other images, use a "
+"custom background instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:435
 msgid "Dynamic image"
 msgstr ""
 
@@ -20116,10 +20179,10 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr "已创建新的签入列表。"
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:343
-#: pretix/control/views/event.py:250 pretix/control/views/event.py:456
-#: pretix/control/views/event.py:495 pretix/control/views/event.py:642
-#: pretix/control/views/event.py:822 pretix/control/views/event.py:1146
-#: pretix/control/views/event.py:1207 pretix/control/views/event.py:1314
+#: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:457
+#: pretix/control/views/event.py:496 pretix/control/views/event.py:643
+#: pretix/control/views/event.py:823 pretix/control/views/event.py:1147
+#: pretix/control/views/event.py:1208 pretix/control/views/event.py:1315
 #: pretix/control/views/item.py:260 pretix/control/views/item.py:305
 #: pretix/control/views/item.py:744 pretix/control/views/item.py:770
 #: pretix/control/views/item.py:885 pretix/control/views/item.py:1089
@@ -20253,144 +20316,144 @@ msgid "{num} order"
 msgid_plural "{num} orders"
 msgstr[0] "{num}订单"
 
-#: pretix/control/views/event.py:217 pretix/control/views/organizer.py:446
+#: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:446
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
 "time until your changes become active."
 msgstr "你的修改已被保存。 请注意，您的更改可能需要很短的时间才能生效。"
 
-#: pretix/control/views/event.py:325
+#: pretix/control/views/event.py:326
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice information"
 msgid "Integrations"
 msgstr "发票信息"
 
-#: pretix/control/views/event.py:326
+#: pretix/control/views/event.py:327
 #, fuzzy
 #| msgid "Customer actions"
 msgid "Customizations"
 msgstr "客户的行为"
 
-#: pretix/control/views/event.py:327
+#: pretix/control/views/event.py:328
 #, fuzzy
 #| msgid "Export format"
 msgid "Output and export formats"
 msgstr "导出格式"
 
-#: pretix/control/views/event.py:328
+#: pretix/control/views/event.py:329
 #, fuzzy
 #| msgid "Features"
 msgid "API features"
 msgstr "特征"
 
-#: pretix/control/views/event.py:334 pretix/control/views/event.py:335
+#: pretix/control/views/event.py:335 pretix/control/views/event.py:336
 msgid "Other"
 msgstr "其他"
 
-#: pretix/control/views/event.py:427
+#: pretix/control/views/event.py:428
 msgid ""
 "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled."
 msgstr "此付款提供程序不存在或相应的插件被禁用。"
 
-#: pretix/control/views/event.py:688 pretix/control/views/organizer.py:312
+#: pretix/control/views/event.py:689 pretix/control/views/organizer.py:312
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:205 pretix/plugins/sendmail/views.py:352
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:428
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:696 pretix/control/views/organizer.py:320
+#: pretix/control/views/event.py:697 pretix/control/views/organizer.py:320
 msgid "invalid item"
 msgstr "无效项目"
 
-#: pretix/control/views/event.py:753
+#: pretix/control/views/event.py:754
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "未知的电子邮件渲染器。"
 
-#: pretix/control/views/event.py:769 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:770 pretix/control/views/orders.py:461
 #: pretix/presale/views/order.py:985 pretix/presale/views/order.py:992
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "您请求的票证输出类型无效。"
 
-#: pretix/control/views/event.py:914
+#: pretix/control/views/event.py:915
 msgid "Your shop is live now!"
 msgstr "您的商店现在开始营业了！"
 
-#: pretix/control/views/event.py:922
+#: pretix/control/views/event.py:923
 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!"
 msgstr "我们把您的商店拆掉了。您可以随时重新启用它！"
 
-#: pretix/control/views/event.py:930
+#: pretix/control/views/event.py:931
 msgid "Your shop is now in test mode!"
 msgstr "您的商店现在处于测试模式！"
 
-#: pretix/control/views/event.py:947
+#: pretix/control/views/event.py:948
 msgid ""
 "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-"
 "ins) do not allow it."
 msgstr "无法删除订单，因为某些约束（例如插件创建的数据）不允许删除。"
 
-#: pretix/control/views/event.py:953
+#: pretix/control/views/event.py:954
 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!"
 msgstr "我们已经为您禁用了测试模式。我们去卖一些真正的票吧！"
 
-#: pretix/control/views/event.py:970
+#: pretix/control/views/event.py:971
 msgid "This event can not be deleted."
 msgstr "无法删除此活动。"
 
-#: pretix/control/views/event.py:993
+#: pretix/control/views/event.py:994
 msgid "The event has been deleted."
 msgstr "此活动已被删除。"
 
-#: pretix/control/views/event.py:996
+#: pretix/control/views/event.py:997
 msgid ""
 "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr "无法删除活动，因为某些约束（例如插件创建的数据）不允许删除。"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1071 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1072 pretix/control/views/orders.py:546
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "评论已更新。"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1073 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1074 pretix/control/views/orders.py:548
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "无法更新评论。"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1111 pretix/control/views/main.py:311
+#: pretix/control/views/event.py:1112 pretix/control/views/main.py:312
 msgid "VAT"
 msgstr "增值税"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1140
+#: pretix/control/views/event.py:1141
 msgid "The new tax rule has been created."
 msgstr "已创建新的税务规则。"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1163 pretix/control/views/event.py:1223
+#: pretix/control/views/event.py:1164 pretix/control/views/event.py:1224
 msgid "The requested tax rule does not exist."
 msgstr "请求的税收规则不存在。"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1232
+#: pretix/control/views/event.py:1233
 msgid "The selected tax rule has been deleted."
 msgstr "所选的税务规则已被删除。"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1234
+#: pretix/control/views/event.py:1235
 msgid "The selected tax rule can not be deleted."
 msgstr "无法删除所选的税务规则。"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1284
+#: pretix/control/views/event.py:1285
 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually."
 msgstr "您的活动不是空的，您需要手动设置。"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1418
+#: pretix/control/views/event.py:1419
 msgid ""
 "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details "
 "or take your event live to start selling!"
 msgstr ""
 "您的更改已保存。现在，您可以继续查看详细信息，或将活动现场直播，开始销售！"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1437
+#: pretix/control/views/event.py:1438
 msgid "Regular ticket"
 msgstr "定期门票"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1442
+#: pretix/control/views/event.py:1443
 msgid "Reduced ticket"
 msgstr "减少门票"
 
@@ -20667,12 +20730,12 @@ msgstr "无法完成注册。请再试一次。"
 msgid "Sender address verification"
 msgstr "发件人地址"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:260
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:262
 #, python-format
 msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s"
 msgstr "联系SMTP服务器时出错：%s"
 
-#: pretix/control/views/mailsetup.py:271
+#: pretix/control/views/mailsetup.py:273
 msgid ""
 "We recommend not using Google Mail for transactional emails. If you try "
 "sending many emails in a short amount of time, e.g. when sending information "
@@ -20685,7 +20748,7 @@ msgstr ""
 msgid "You do not have permission to clone this event."
 msgstr "您无权复制此活动。"
 
-#: pretix/control/views/main.py:281
+#: pretix/control/views/main.py:279
 #, python-brace-format
 msgid "Team {event}"
 msgstr "团队{event}"
@@ -21324,22 +21387,27 @@ msgstr "我们发了一封包含进一步说明的电子邮件。"
 msgid "The customer account has been anonymized."
 msgstr "此用户已被匿名。"
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:74
+#: pretix/control/views/pdf.py:76
 #, fuzzy
 #| msgid "The uploaded PDF file is to large."
 msgid "The uploaded PDF file is too large."
 msgstr "上传的PDF文件太大。"
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:76
+#: pretix/control/views/pdf.py:78
 #, fuzzy
 #| msgid "The uploaded PDF file is to small."
 msgid "The uploaded PDF file is too small."
 msgstr "上传的PDF文件太小。"
 
-#: pretix/control/views/pdf.py:78
+#: pretix/control/views/pdf.py:80
 msgid "Please only upload PDF files."
 msgstr "请仅上传PDF文件。"
 
+#: pretix/control/views/pdf.py:203
+#, python-brace-format
+msgid "Unfortunately, we were unable to process this PDF file ({reason})."
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/views/shredder.py:148
 msgid "The selected data was deleted successfully."
 msgstr "已成功删除所选数据。"
@@ -21949,7 +22017,7 @@ msgstr "请输入您的银行帐户详细信息。"
 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:377
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:21
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:794
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:795
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:972 pretix/plugins/stripe/payment.py:1139
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1291
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:22
@@ -22129,7 +22197,7 @@ msgid ""
 msgstr "目前，此功能支持<code>.csv</code>文件和MT940格式的文件。"
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:29
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:522
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:523
 msgid ""
 "An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
 msgstr "目前正在处理导入，请在几分钟后重试。"
@@ -22463,61 +22531,61 @@ msgstr "此增值税ID无效。"
 msgid "All unresolved transactions have been discarded."
 msgstr "已丢弃所有未解决的交易。"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:404
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:405
 msgid "You must choose a file to import."
 msgstr "您必须选择要导入的文件。"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:408
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:409
 msgid ""
 "We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
 "support for help."
 msgstr "我们无法检测此导入的文件类型。请联系支持人员寻求帮助。"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:421
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:465
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:422
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:466
 msgid "We were unable to process your input."
 msgstr "我们无法处理您的输入。"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:430
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:431
 msgid ""
 "I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
 "support for help."
 msgstr "很抱歉，我们无法导入此csv文件。请联系支持人员寻求帮助。"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:435
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:436
 msgid ""
 "I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
 "help."
 msgstr "对不起，我们检测到这个文件是空的。请联系支持人员寻求帮助。"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:455
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:456
 msgid "Invalid input data."
 msgstr "输入数据无效。"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:459
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:460
 msgid "You need to select the column containing the payment reference."
 msgstr "您需要选择包含付款参考的列。"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:580
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:581
 msgid ""
 "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
 msgstr "请执行每个活动的银行数据导入，因为此活动者具有多种货币的活动。"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:672
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:673
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We could not find bank account information for the refund {refund_id}. It "
 "was marked as failed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:703
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:704
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been canceled."
 msgid "No valid orders have been found."
 msgstr "订单已取消。"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:736
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:737
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
@@ -22887,7 +22955,7 @@ msgstr "收到PayPal的响应无效。"
 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
 msgstr "您好像取消了PayPal付款"
 
-#: pretix/plugins/paypal/views.py:285
+#: pretix/plugins/paypal/views.py:287
 msgid "Your PayPal account has been disconnected."
 msgstr "您的PayPal帐户已断开。"
 
@@ -23372,14 +23440,6 @@ msgstr "基于此发送新电子邮件"
 msgid "Create Email Rule"
 msgstr "创建一个新用户"
 
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:15
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:29
-#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:52
-#, fuzzy
-#| msgid "Bancontact"
-msgid "Content"
-msgstr "Bancontact"
-
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:36
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:50
 msgid ""
@@ -24513,48 +24573,48 @@ msgid ""
 "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
 msgstr "发送确认邮件时出错。 请稍后再试。"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:69
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
 msgid "E-mail address (repeated)"
 msgstr "电子邮件地址（重复）"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:70
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:71
 msgid ""
 "Please enter the same email address again to make sure you typed it "
 "correctly."
 msgstr "请再次输入相同的电子邮件地址，以确保您输入正确的地址。"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:109
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:110
 msgid "Please enter the same email address twice."
 msgstr "请输入两次相同的电子邮件地址。"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:123
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
 #, fuzzy
 #| msgid "Street address"
 msgid "Save to address"
 msgstr "街道地址"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:124
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:125
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "Create a new date"
 msgid "Create new address"
 msgstr "创建一个新日期"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:127
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:128
 msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:155
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:156
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:162
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
 #, fuzzy
 #| msgid "View all unresolved problems"
 msgid "Save to profile"
 msgstr "查看所有未解决的问题"
 
-#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
+#: pretix/presale/forms/checkout.py:164
 #, fuzzy
 #| msgid "Create a new tax rule"
 msgid "Create new profile"
@@ -24687,7 +24747,7 @@ msgstr "入场：{datetime}"
 msgid "Organizer: {organizer}"
 msgstr "组织者：{organizer}"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:59
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:58
 #, fuzzy
 #| msgid "Toggle navigation"
 msgid "Footer Navigation"
@@ -24818,7 +24878,7 @@ msgstr "附加组件"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:130
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:78
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:191
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:192
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_address_delete.html:21
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile_delete.html:21
 msgid "Go back"
@@ -25061,7 +25121,7 @@ msgid "Auto-fill with address"
 msgstr "E-mail 地址"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:61
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:173
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:174
 msgid "Fill form"
 msgstr ""
 
@@ -25069,13 +25129,13 @@ msgstr ""
 msgid "Copy answers from above"
 msgstr "从上面复制答案"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:155
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:156
 #, fuzzy
 #| msgid "Change answers"
 msgid "Copy answers"
 msgstr "改变答案"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:164
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:165
 msgid "Auto-fill with profile"
 msgstr ""
 
@@ -25833,8 +25893,6 @@ msgstr ""
 "订单链接。"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:317
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
 msgid "Resend order link"
 msgstr "重新发送订单链接"
 
@@ -26386,6 +26444,13 @@ msgid ""
 "questions regarding payment, cancellation or changes to this order."
 msgstr ""
 
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11
+#, fuzzy
+#| msgid "Resend order link"
+msgid "Resend order links"
+msgstr "重新发送订单链接"
+
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:15
 msgid ""
 "If you lost the link to your order or orders, please enter the email address "
@@ -27262,6 +27327,16 @@ msgstr "录入权限"
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "This payment method does not support automatic refunds."
+#~ msgid ""
+#~ "Create manual refund if the payment method does not support automatic "
+#~ "refunds"
+#~ msgstr "此付款方式不支持自动退款。"
+
+#~ msgid "Text content"
+#~ msgstr "文本内容"
+
 #~ msgid ""
 #~ "All mail related to your event will be sent over the smtp server "
 #~ "specified by you."
diff --git a/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 0b63d4f25..9aa7af592 100644
--- a/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-03 08:37+0000\n"
 "Last-Translator: ExtremeX-BB <qq754163444@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.pretix.eu/projects/"
@@ -358,58 +358,54 @@ msgstr ""
 msgid "minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:69
-msgid "Lead Scan QR"
-msgstr "导入扫描QR码"
-
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:71
 msgid "Check-in QR"
 msgstr "签到QR码"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:313
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
 msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
 msgstr "由于以下原因无法加载PDF背景文件:"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:521
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:615
 msgid "Group of objects"
 msgstr "对象组"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:527
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:621
 msgid "Text object"
 msgstr "文本对象"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:529
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:623
 msgid "Barcode area"
 msgstr "条码区"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:531
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:625
 #, fuzzy
 #| msgid "Barcode area"
 msgid "Image area"
 msgstr "条码区"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:533
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:627
 msgid "Powered by pretix"
 msgstr "由pretix驱动"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:535
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:629
 msgid "Object"
 msgstr "对象"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:539
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:633
 msgid "Ticket design"
 msgstr "门票设计"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:813
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:923
 msgid "Saving failed."
 msgstr "保存失败."
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:862
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:901
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:973
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
 msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
 msgstr "上传PDF文件时出错，请重试。"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:886
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:997
 msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
 msgstr "你真的想离开编辑器而不保存你的更改吗?"
 
@@ -535,22 +531,22 @@ msgstr "由 %(currency)s %(price)s"
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:361
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
 msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:397
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
 #, fuzzy
 #| msgid "Cart expired"
 msgid "required"
 msgstr "购物车已过期"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:500
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:519
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
 msgid "Time zone:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:510
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
 msgid "Your local time:"
 msgstr ""
 
@@ -834,6 +830,9 @@ msgstr "十一月"
 msgid "December"
 msgstr "十二月"
 
+#~ msgid "Lead Scan QR"
+#~ msgstr "导入扫描QR码"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid "Check-in QR"
 #~ msgid "Check-in result"