diff --git a/src/pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/plugins.html b/src/pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/plugins.html
index 964132f3a..de4ec952d 100644
--- a/src/pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/plugins.html
+++ b/src/pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/plugins.html
@@ -69,34 +69,36 @@
{% if show_meta %}
{{ plugin.version }}
{% endif %}
- {% if is_active and level == "organizer" %}
-
-
- {% trans "Active" %}
-
- {% elif events_counter == events_total %}
-
-
- {% trans "Active (all events)" %}
-
- {% elif events_counter %}
-
-
- {% blocktrans trimmed count count=events_counter %}
- Active ({{ count }} event)
- {% plural %}
- Active ({{ count }} events)
- {% endblocktrans %}
-
- {% elif level == "event_organizer" %}
-
-
- {% blocktrans trimmed count count=0 %}
- Active ({{ count }} event)
- {% plural %}
- Active ({{ count }} events)
- {% endblocktrans %}
-
+ {% if is_active or plugin.level == "event" %}
+ {% if plugin.level == "organizer" %}
+
+
+ {% trans "Active" %}
+
+ {% elif events_total and events_counter == events_total %}
+
+
+ {% trans "Active (all events)" %}
+
+ {% elif events_counter %}
+
+
+ {% blocktrans trimmed count count=events_counter %}
+ Active ({{ count }} event)
+ {% plural %}
+ Active ({{ count }} events)
+ {% endblocktrans %}
+
+ {% elif level == "event_organizer" %}
+
+
+ {% blocktrans trimmed count count=0 %}
+ Active ({{ count }} event)
+ {% plural %}
+ Active ({{ count }} events)
+ {% endblocktrans %}
+
+ {% endif %}
{% endif %}
{% include "pretixcontrol/event/fragment_plugin_description.html" with plugin=plugin %}