Update po files

[CI skip]

Signed-off-by: Raphael Michel <michel@rami.io>

src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-04-28 11:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-21 19:50+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-28 06:00+0000\n"
 "Last-Translator: Patrick Chilton <chpatrick@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -359,6 +359,13 @@ msgstr "Nem"
 msgid "close"
 msgstr "Bezárás"
 
+#: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:537
+#, fuzzy
+#| msgid "Cart expired"
+msgid "required"
+msgstr "A kosár lejárt"
+
 #: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:58
 #: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:135
 #, fuzzy
@@ -654,57 +661,61 @@ msgstr "Üzenetek generálása…"
 msgid "Unknown error."
 msgstr "Ismeretlen hiba."
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:330
-msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!"
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:332
+#, fuzzy
+#| msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!"
+msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
 msgstr "A választott színek remek kontrasztot adnak, és nagyon könnyű olvasni!"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:334
-msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!"
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:336
+#, fuzzy
+#| msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!"
+msgid ""
+"Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility "
+"requirements."
 msgstr ""
 "A választott színek kontrasztja elégséges, és valószínűleg jól olvasható!"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:338
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:340
 msgid ""
-"Your color has bad contrast for text on white background, please choose a "
-"darker shade."
+"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
+"will be impacted."
 msgstr ""
-"A választott színek kontrasztja elégtelen, kérjük válassz sötétebb "
-"árnyalatot."
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:454
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:474
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:456
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:476
 msgid "Search query"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:472
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:474
 msgid "All"
 msgstr "Összes"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:473
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:475
 msgid "None"
 msgstr "Semmi"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:477
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:479
 msgid "Selected only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:820
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:822
 msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:823
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:825
 msgid "Invalid page number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:981
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:983
 msgid "Use a different name internally"
 msgstr "Használj másik nevet"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1021
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1023
 msgid "Click to close"
 msgstr "Bezárásért kattints"
 
-#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1102
+#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1104
 msgid "You have unsaved changes!"
 msgstr "Mentetlen változtatások!"
 
@@ -752,40 +763,30 @@ msgid_plural "The items in your cart are reserved for you for {num} minutes."
 msgstr[0] "A kosár tartalma egy percig foglalva van számodra."
 msgstr[1] "A kosár tartalma {num} percig foglalva van számodra."
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:215
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:216
 #, fuzzy
 #| msgctxt "widget"
 #| msgid "from %(currency)s %(price)s"
 msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s"
 msgstr "%(currency) %(price)-tól"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:223
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:224
 #, fuzzy
 #| msgctxt "widget"
 #| msgid "from %(currency)s %(price)s"
 msgid "You get %(currency)s %(amount)s back"
 msgstr "%(currency) %(price)-tól"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:239
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:240
 msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:458
-msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
-msgstr "Adjon meg egy mennyiséget az egyik jegytípusból."
-
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:510
-#, fuzzy
-#| msgid "Cart expired"
-msgid "required"
-msgstr "A kosár lejárt"
-
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:554
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:574
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:581
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:601
 msgid "Time zone:"
 msgstr "Időzona:"
 
-#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:565
+#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:592
 msgid "Your local time:"
 msgstr ""
 
@@ -1204,6 +1205,16 @@ msgstr "November"
 msgid "December"
 msgstr "December"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Your color has bad contrast for text on white background, please choose a "
+#~ "darker shade."
+#~ msgstr ""
+#~ "A választott színek kontrasztja elégtelen, kérjük válassz sötétebb "
+#~ "árnyalatot."
+
+#~ msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
+#~ msgstr "Adjon meg egy mennyiséget az egyik jegytípusból."
+
 #~ msgctxt "widget"
 #~ msgid "See variations"
 #~ msgstr "Variációk mutatása"