diff --git a/src/pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html b/src/pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html
index c9514849c..3b87cf2d9 100644
--- a/src/pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html
+++ b/src/pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html
@@ -132,7 +132,7 @@
{% if c.position.item %}
-
+
{{ c.position.item }}{% if c.position.variation %} –
{{ c.position.variation }}{% endif %}