Translations: Update Swedish

Currently translated at 88.0% (5530 of 6283 strings)

Translation: pretix/pretix
Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/sv/

powered by weblate
This commit is contained in:
Linnea Thelander
2026-03-27 08:34:06 +01:00
committed by Martin Gross
parent 3f50d065ec
commit 394652a5ff

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-17 14:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-26 14:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-27 09:03+0000\n"
"Last-Translator: Linnea Thelander <linnea@coeo.events>\n"
"Language-Team: Swedish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
"sv/>\n"
@@ -35629,7 +35629,7 @@ msgstr[1] "Du måste välja %(min_count)s alternativ från denna kategori."
#, python-format
msgid "You can choose one option from this category."
msgid_plural "You can choose up to %(max_count)s options from this category."
msgstr[0] "Du kan välja %(max_count)s alternativ från denna kategori."
msgstr[0] "Du kan välja ett alternativ från denna kategori."
msgstr[1] "Du kan välja upp till %(max_count)s alternativ från denna kategori."
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:34