From 2ec926b7c7007b167e7025bff6cb689893a862bd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Raphael Michel <mail@raphaelmichel.de>
Date: Fri, 1 Feb 2019 17:27:33 +0100
Subject: [PATCH] Update po files [CI skip]

Signed-off-by: Raphael Michel <mail@raphaelmichel.de>
---
 src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po    | 2302 +++++++++-------
 src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po    | 2299 +++++++++-------
 src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/django.po    | 2374 +++++++++-------
 src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po    | 2392 +++++++++-------
 src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 .../locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po  | 2391 +++++++++-------
 .../de_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po       |    2 +-
 src/pretix/locale/django.pot                  | 2298 +++++++++-------
 src/pretix/locale/djangojs.pot                |    2 +-
 src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/django.po    | 2298 +++++++++-------
 src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/django.po    | 2389 +++++++++-------
 src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po    | 2386 +++++++++-------
 src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/django.po    | 2326 +++++++++-------
 src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po    | 2405 ++++++++++-------
 src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/django.po | 2298 +++++++++-------
 .../locale/nl_BE/LC_MESSAGES/djangojs.po      |    2 +-
 .../locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/django.po  | 2402 +++++++++-------
 .../nl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po       |    2 +-
 src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po | 2373 ++++++++--------
 .../locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po      |    2 +-
 src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po    | 2299 +++++++++-------
 src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po    | 2386 +++++++++-------
 src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 32 files changed, 20883 insertions(+), 16767 deletions(-)

diff --git a/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index 40350fd3d..b7e05548a 100644
--- a/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-01 16:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-07-23 23:00+0000\n"
 "Last-Translator: Muhammad Hewedy <mhewedy@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/ar/"
@@ -27,14 +27,14 @@ msgid "Shop disabled"
 msgstr ""
 
 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
-#: pretix/control/forms/filter.py:355 pretix/control/forms/filter.py:490
+#: pretix/control/forms/filter.py:358 pretix/control/forms/filter.py:493
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:124
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:115
 msgid "Presale over"
 msgstr ""
 
 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
-#: pretix/control/forms/filter.py:354 pretix/control/forms/filter.py:489
+#: pretix/control/forms/filter.py:357 pretix/control/forms/filter.py:492
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:126
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:117
 msgid "Presale not started"
@@ -86,27 +86,27 @@ msgstr ""
 msgid "Limit to events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:56 pretix/api/serializers/order.py:526
+#: pretix/api/serializers/cart.py:56 pretix/api/serializers/order.py:524
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "التطبيق \"{}\" لا يوجد له كوتا."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:64 pretix/api/serializers/order.py:538
+#: pretix/api/serializers/cart.py:64 pretix/api/serializers/order.py:536
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:27 pretix/base/models/items.py:876
-#: pretix/base/models/items.py:1207
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:27 pretix/base/models/items.py:880
+#: pretix/base/models/items.py:1211
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:31 pretix/base/models/items.py:1216
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:31 pretix/base/models/items.py:1220
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:152
 msgid "Subevent cannot be null for event series."
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/checkin.py:33 pretix/api/serializers/checkin.py:36
-#: pretix/base/models/items.py:1218 pretix/base/models/items.py:1221
+#: pretix/base/models/items.py:1222 pretix/base/models/items.py:1225
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:154 pretix/base/models/waitinglist.py:157
 msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgstr ""
@@ -208,7 +208,7 @@ msgstr ""
 msgid "pretix default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:91
+#: pretix/base/exporter.py:91 pretix/base/exporter.py:169
 msgid "Export format"
 msgstr ""
 
@@ -216,23 +216,27 @@ msgstr ""
 msgid "Excel (.xlsx)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:94
+#: pretix/base/exporter.py:94 pretix/base/exporter.py:161
 msgid "CSV (with commas)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:95
+#: pretix/base/exporter.py:95 pretix/base/exporter.py:162
 msgid "CSV (Excel-style)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:96
+#: pretix/base/exporter.py:96 pretix/base/exporter.py:163
 msgid "CSV (with semicolons)"
 msgstr ""
 
+#: pretix/base/exporter.py:157
+msgid "Combined Excel (.xlsx)"
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/exporters/answers.py:18
 msgid "Answers to file upload questions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/answers.py:27 pretix/base/models/items.py:773
+#: pretix/base/exporters/answers.py:27 pretix/base/models/items.py:777
 #: pretix/control/navigation.py:169
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:5
@@ -245,8 +249,8 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:74 pretix/control/forms/subevents.py:227
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:433
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:507
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:431
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19
@@ -273,15 +277,15 @@ msgid ""
 "date does not always correspond to the order or payment date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:90 pretix/base/models/orders.py:1003
-#: pretix/base/models/orders.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:93
-#: pretix/control/forms/filter.py:875
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:90 pretix/base/models/orders.py:1025
+#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/control/forms/filter.py:93
+#: pretix/control/forms/filter.py:878
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:42
 msgid "Payment provider"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:92 pretix/control/forms/filter.py:95
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/forms/filter.py:880
 msgid "All payment providers"
 msgstr ""
 
@@ -300,22 +304,42 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:21
-msgid "List of orders"
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:23
+msgid "Order data"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:29
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:28 pretix/base/models/orders.py:182
+#: pretix/control/navigation.py:181
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
+msgid "Orders"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:29 pretix/base/models/orders.py:1573
+#: pretix/base/notifications.py:182
+msgid "Order positions"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:30
+msgid "Order fees"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:39
 msgid "Only paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/models/orders.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:191
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:476
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/models/orders.py:115
 #: pretix/base/notifications.py:178 pretix/base/pdf.py:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:91
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:36
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:96
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:106
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:34
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:295
@@ -324,22 +348,23 @@ msgstr ""
 msgid "Order code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/notifications.py:179
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/notifications.py:179
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:353
 msgid "Order total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/exporters/orderlist.py:210
-#: pretix/base/models/orders.py:121 pretix/control/forms/filter.py:348
-#: pretix/control/forms/filter.py:483 pretix/control/forms/filter.py:679
-#: pretix/control/forms/filter.py:734
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:192
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:267
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403 pretix/base/models/orders.py:121
+#: pretix/control/forms/filter.py:351 pretix/control/forms/filter.py:486
+#: pretix/control/forms/filter.py:682 pretix/control/forms/filter.py:737
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:436
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:512
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:107
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:434
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:510
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:79
@@ -351,12 +376,14 @@ msgstr ""
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:193
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:268
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:69
 msgid "Email"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/notifications.py:180
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269 pretix/base/notifications.py:180
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:110
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:97
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:45
@@ -365,25 +392,31 @@ msgstr ""
 msgid "Order date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:74
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:92 pretix/base/exporters/orderlist.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:291
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:488
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:591
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:321
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:222
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:74 pretix/base/forms/questions.py:321
-#: pretix/base/models/devices.py:46 pretix/base/models/event.py:846
-#: pretix/base/models/event.py:1019 pretix/base/models/items.py:990
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:92 pretix/base/exporters/orderlist.py:481
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:489
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576 pretix/base/forms/questions.py:321
+#: pretix/base/models/devices.py:46 pretix/base/models/event.py:848
+#: pretix/base/models/event.py:1021 pretix/base/models/items.py:994
 #: pretix/base/models/organizer.py:31 pretix/base/models/tax.py:65
-#: pretix/base/settings.py:721 pretix/control/forms/event.py:1039
+#: pretix/base/settings.py:725 pretix/control/forms/event.py:1055
 #: pretix/control/forms/item.py:202
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:71
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:46
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:91
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66
@@ -399,151 +432,278 @@ msgstr ""
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1719
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:597
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:482
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/models/orders.py:1750
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:228
 msgid "Address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1720
-#: pretix/control/forms/event.py:676
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:491
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578 pretix/base/models/orders.py:1751
+#: pretix/control/forms/event.py:692
 msgid "ZIP code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1721
-#: pretix/control/forms/event.py:683
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:484
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:492
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/models/orders.py:1752
+#: pretix/control/forms/event.py:699
 msgid "City"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1722
-#: pretix/base/models/orders.py:1723 pretix/control/forms/event.py:688
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:601
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:485
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:493
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:1753
+#: pretix/base/models/orders.py:1754 pretix/control/forms/event.py:704
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:599
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:232
 msgid "Country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1724
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:604
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:487
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:494
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:1755
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:602
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:235
 msgid "VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100
 msgid "Date of last payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/services/stats.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/services/stats.py:152
 msgid "Fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:116
 msgid "Order locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:105
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:88
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:106
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:89
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:107
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:92
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:110
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:169
-msgid "List of payments and refunds"
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:195
+msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:177
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:196
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/items.py:257
+#: pretix/base/models/items.py:501 pretix/base/models/items.py:508
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:197
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272 pretix/base/models/orders.py:868
+#: pretix/base/pdf.py:86 pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
+msgid "Price"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:198
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/models/orders.py:1451
+#: pretix/base/models/orders.py:1549 pretix/base/models/tax.py:72
+msgid "Tax rate"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:199
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
+msgid "Tax rule"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:200
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:1460
+#: pretix/base/models/orders.py:1558
+msgid "Tax value"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:202
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:207
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:292
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:296 pretix/base/pdf.py:166
+msgid "Invoice address name"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+msgid "Position ID"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270 pretix/base/models/items.py:372
+#: pretix/base/models/vouchers.py:140 pretix/base/models/waitinglist.py:51
+#: pretix/control/forms/filter.py:780 pretix/control/forms/orders.py:192
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:22
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:32
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:102
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:131
+#: pretix/control/views/vouchers.py:61 pretix/control/views/waitinglist.py:199
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
+#: pretix/plugins/reports/exporters.py:191
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:10
+msgid "Product"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271 pretix/base/models/orders.py:863
+msgid "Variation"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281 pretix/base/forms/questions.py:155
+#: pretix/base/models/orders.py:872 pretix/base/pdf.py:91
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:279
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:105
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:296
+#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:39
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:27
+msgid "Attendee name"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283 pretix/base/forms/questions.py:161
+#: pretix/base/models/orders.py:880
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:284
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:31
+msgid "Attendee email"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:284 pretix/base/models/vouchers.py:177
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:5
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:7
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:137
+msgid "Voucher"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:285
+msgid "Pseudonymization ID"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:362
+msgid "Order payments and refunds"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:370
 msgid "Only successful payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:990 pretix/base/models/orders.py:1281
-#: pretix/base/models/orders.py:1418 pretix/base/models/orders.py:1521
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403 pretix/base/models/orders.py:181
+#: pretix/base/models/orders.py:1012 pretix/base/models/orders.py:1303
+#: pretix/base/models/orders.py:1440 pretix/base/models/orders.py:1543
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:15
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:211
 msgid "Order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
 msgid "Payment ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:508
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:506
 msgid "Completion date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:211 pretix/base/models/orders.py:986
-#: pretix/base/models/orders.py:1277
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:437
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:513
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:404
+msgid "Status code"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:404 pretix/base/models/orders.py:1008
+#: pretix/base/models/orders.py:1299
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:511
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:211
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:510
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:404
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:433
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:508
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
 msgid "Payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:239
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
 msgid "Quota availabilities"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:44
 msgid "Quota name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:35
 msgid "Total quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243 pretix/control/views/item.py:606
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437 pretix/control/views/item.py:606
 msgid "Paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243 pretix/control/views/item.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437 pretix/control/views/item.py:611
 msgid "Pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
 msgid "Blocking vouchers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:244 pretix/control/views/item.py:621
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:438 pretix/control/views/item.py:621
 msgid "Current user's carts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:244 pretix/base/shredder.py:170
-#: pretix/control/forms/event.py:1256 pretix/control/navigation.py:222
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:74
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:438 pretix/base/shredder.py:170
+#: pretix/control/forms/event.py:1272 pretix/control/navigation.py:222
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:73
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:8
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_availability.html:10
@@ -555,16 +715,197 @@ msgstr ""
 msgid "Waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:438
 msgid "Current availability"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:252
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:37
 msgid "Infinite"
 msgstr ""
 
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:462
+msgid "Invoice data"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:467 pretix/base/shredder.py:290
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:149
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:198
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:163
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:184
+msgid "Invoices"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:468
+msgid "Invoice lines"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:474
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+msgid "Invoice number"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:475
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/models/items.py:724
+#: pretix/base/models/orders.py:140 pretix/base/models/orders.py:1708
+#: pretix/control/forms/filter.py:363
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:47
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:477
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/waitinglist.py:40
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:37
+#: pretix/control/views/waitinglist.py:199
+msgid "E-mail address"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:478
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+msgid "Invoice type"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:479
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567
+msgid "Cancellation of"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:480 pretix/base/models/auth.py:90
+#: pretix/control/forms/event.py:1185 pretix/control/views/waitinglist.py:200
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:481
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:482
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:484
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:485
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:486
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:487
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
+msgid "Invoice sender:"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:486
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+msgid "Tax ID"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:488
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:489
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:490
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:491
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:492
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:493
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:494
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:495
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:496
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583
+msgid "Invoice recipient:"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:490
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
+msgid "Street address"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:495
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582 pretix/base/models/orders.py:1764
+msgid "Beneficiary"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:496
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:1759
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:618
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:107
+msgid "Internal reference"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:497 pretix/control/forms/event.py:1160
+msgid "Reverse charge"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:498
+msgid "Shown foreign currency"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:499
+msgid "Foreign currency rate"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:500
+msgid "Total value (with taxes)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:501
+msgid "Total value (without taxes)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:527
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
+msgid "Cancellation"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:527
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:153
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:171
+msgid "Invoice"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:546 pretix/base/models/orders.py:780
+#: pretix/control/views/item.py:442 pretix/control/views/vouchers.py:78
+#: pretix/control/views/vouchers.py:79
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:593
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:546 pretix/base/models/orders.py:782
+#: pretix/control/views/item.py:442 pretix/control/views/vouchers.py:78
+#: pretix/control/views/vouchers.py:79
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:595
+msgid "No"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+msgid "Line number"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/control/forms/orders.py:203
+msgid "Gross price"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558
+msgid "Net price"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561
+msgid "Tax name"
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/forms/auth.py:17 pretix/base/forms/auth.py:173
 #: pretix/base/models/auth.py:78 pretix/base/models/notifications.py:25
 #: pretix/base/models/orders.py:132 pretix/control/navigation.py:68
@@ -575,7 +916,7 @@ msgid "E-mail"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/forms/auth.py:18 pretix/base/forms/auth.py:84
-#: pretix/base/forms/auth.py:136 pretix/control/forms/event.py:937
+#: pretix/base/forms/auth.py:136 pretix/control/forms/event.py:953
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/reauth.html:18
 msgid "Password"
 msgstr ""
@@ -610,23 +951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repeat password"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:155 pretix/base/models/orders.py:850
-#: pretix/base/pdf.py:91
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:281
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:95
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:296
-#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:39
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:27
-msgid "Attendee name"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/forms/questions.py:161 pretix/base/models/orders.py:858
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:286
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:31
-msgid "Attendee email"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/forms/questions.py:281
 msgid "Street and Number"
 msgstr ""
@@ -639,7 +963,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:351 pretix/control/views/orders.py:912
+#: pretix/base/forms/questions.py:351 pretix/control/views/orders.py:933
 msgid "Your VAT ID does not match the selected country."
 msgstr ""
 
@@ -690,7 +1014,7 @@ msgstr ""
 msgid "Repeat new password"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/user.py:38 pretix/control/forms/event.py:290
+#: pretix/base/forms/user.py:38 pretix/control/forms/event.py:301
 #: pretix/control/forms/users.py:37
 msgid "Default timezone"
 msgstr ""
@@ -729,7 +1053,7 @@ msgid "Invalid placeholder(s): %(value)s"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/forms/widgets.py:124 pretix/base/forms/widgets.py:129
-#: pretix/base/models/orders.py:1715
+#: pretix/base/models/orders.py:1746
 msgid "Business customer"
 msgstr ""
 
@@ -911,8 +1235,8 @@ msgstr ""
 msgid "Default list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/auth.py:80 pretix/base/models/orders.py:1717
-#: pretix/base/settings.py:732 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/models/auth.py:80 pretix/base/models/orders.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:736 pretix/base/settings.py:747
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42
 msgid "Full name"
 msgstr ""
@@ -929,11 +1253,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date joined"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/auth.py:90 pretix/control/forms/event.py:1169
-#: pretix/control/views/waitinglist.py:200
-msgid "Language"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/auth.py:93
 msgid "Timezone"
 msgstr ""
@@ -982,15 +1301,15 @@ msgstr ""
 msgid "All products (including newly created ones)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:14 pretix/plugins/badges/exporters.py:80
+#: pretix/base/models/checkin.py:14 pretix/plugins/badges/exporters.py:90
 msgid "Limit to products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:16 pretix/base/models/items.py:986
-#: pretix/base/models/orders.py:831 pretix/base/models/vouchers.py:91
+#: pretix/base/models/checkin.py:16 pretix/base/models/items.py:990
+#: pretix/base/models/orders.py:853 pretix/base/models/vouchers.py:92
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:33 pretix/control/forms/checkin.py:24
-#: pretix/control/forms/event.py:1164 pretix/control/forms/filter.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:771 pretix/control/forms/item.py:114
+#: pretix/control/forms/event.py:1180 pretix/control/forms/filter.py:187
+#: pretix/control/forms/filter.py:774 pretix/control/forms/item.py:114
 #: pretix/control/forms/orders.py:208 pretix/control/forms/orders.py:253
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:61
@@ -1038,8 +1357,8 @@ msgid "The end of the event has to be later than its start."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:276 pretix/base/pdf.py:96
-#: pretix/control/forms/filter.py:379 pretix/control/forms/filter.py:381
-#: pretix/control/forms/filter.py:511 pretix/control/forms/filter.py:513
+#: pretix/control/forms/filter.py:382 pretix/control/forms/filter.py:384
+#: pretix/control/forms/filter.py:514 pretix/control/forms/filter.py:516
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:52
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:16
 msgid "Event name"
@@ -1071,17 +1390,17 @@ msgstr ""
 msgid "Event currency"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:299 pretix/base/models/event.py:848
-#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/subevents.py:58
+#: pretix/base/models/event.py:299 pretix/base/models/event.py:850
+#: pretix/control/forms/event.py:1053 pretix/control/forms/subevents.py:58
 msgid "Event start time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:301 pretix/base/models/event.py:850
+#: pretix/base/models/event.py:301 pretix/base/models/event.py:852
 #: pretix/base/pdf.py:137 pretix/control/forms/subevents.py:62
 msgid "Event end time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:303 pretix/base/models/event.py:852
+#: pretix/base/models/event.py:303 pretix/base/models/event.py:854
 #: pretix/control/forms/subevents.py:67
 msgid "Admission time"
 msgstr ""
@@ -1096,29 +1415,29 @@ msgid ""
 "organizer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:309 pretix/base/models/event.py:855
+#: pretix/base/models/event.py:309 pretix/base/models/event.py:857
 #: pretix/control/forms/subevents.py:78
 msgid "End of presale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:310 pretix/base/models/event.py:856
+#: pretix/base/models/event.py:310 pretix/base/models/event.py:858
 #: pretix/control/forms/subevents.py:79
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:315 pretix/base/models/event.py:861
+#: pretix/base/models/event.py:315 pretix/base/models/event.py:863
 #: pretix/control/forms/subevents.py:72
 msgid "Start of presale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:316 pretix/base/models/event.py:862
+#: pretix/base/models/event.py:316 pretix/base/models/event.py:864
 #: pretix/control/forms/subevents.py:73
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:321 pretix/base/models/event.py:867
+#: pretix/base/models/event.py:321 pretix/base/models/event.py:869
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
@@ -1128,11 +1447,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:328
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:117
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:631
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:629
 msgid "Internal comment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:332 pretix/control/forms/filter.py:493
+#: pretix/base/models/event.py:332 pretix/control/forms/event.py:168
+#: pretix/control/forms/filter.py:496
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:12
 #: pretix/control/views/dashboards.py:380
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:63
@@ -1140,8 +1460,8 @@ msgid "Event series"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:337 pretix/base/models/items.py:233
-#: pretix/base/models/items.py:979 pretix/base/models/orders.py:126
-#: pretix/base/models/orders.py:1669 pretix/base/models/vouchers.py:85
+#: pretix/base/models/items.py:983 pretix/base/models/orders.py:126
+#: pretix/base/models/orders.py:1700 pretix/base/models/vouchers.py:86
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:27 pretix/base/notifications.py:177
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18
@@ -1158,67 +1478,67 @@ msgstr ""
 msgid "Events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:702
+#: pretix/base/models/event.py:703
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:705
+#: pretix/base/models/event.py:706
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:794
+#: pretix/base/models/event.py:796
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:800
+#: pretix/base/models/event.py:802
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:803
+#: pretix/base/models/event.py:805
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:809
+#: pretix/base/models/event.py:811
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:815
+#: pretix/base/models/event.py:817
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:841 pretix/base/models/items.py:254
-#: pretix/base/models/items.py:501 pretix/control/forms/filter.py:351
-#: pretix/control/forms/filter.py:682
+#: pretix/base/models/event.py:843 pretix/base/models/items.py:254
+#: pretix/base/models/items.py:505 pretix/control/forms/filter.py:354
+#: pretix/control/forms/filter.py:685
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:46
 msgid "Active"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:842
+#: pretix/base/models/event.py:844
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:871 pretix/control/forms/event.py:1018
+#: pretix/base/models/event.py:873 pretix/control/forms/event.py:1034
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:878
+#: pretix/base/models/event.py:880
 msgid "Date in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:879
+#: pretix/base/models/event.py:881
 msgid "Dates in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1011
+#: pretix/base/models/event.py:1013
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1016
+#: pretix/base/models/event.py:1018
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -1284,7 +1604,7 @@ msgstr ""
 msgid "{category} (Add-On products)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:240 pretix/base/models/items.py:614
+#: pretix/base/models/items.py:240 pretix/base/models/items.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:38
 msgid "Category"
 msgstr ""
@@ -1299,16 +1619,11 @@ msgstr ""
 msgid "Item name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:257 pretix/base/models/items.py:497
-#: pretix/base/models/items.py:504
-msgid "Description"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:258
 msgid "This is shown below the product name in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:262 pretix/base/models/items.py:515
+#: pretix/base/models/items.py:262 pretix/base/models/items.py:519
 msgid "Default price"
 msgstr ""
 
@@ -1344,41 +1659,45 @@ msgstr ""
 msgid "Whether or not buying this product allows a person to enter your event"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:294
+#: pretix/base/models/items.py:291
+msgid "Generate tickets"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/items.py:298
 msgid "Product picture"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:299
+#: pretix/base/models/items.py:303
 msgid "Available from"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:301
+#: pretix/base/models/items.py:305
 msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:304 pretix/base/payment.py:192
+#: pretix/base/models/items.py:308 pretix/base/payment.py:192
 msgid "Available until"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:306
+#: pretix/base/models/items.py:310
 msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:309
+#: pretix/base/models/items.py:313
 msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:311
+#: pretix/base/models/items.py:315
 msgid ""
 "To buy this product, the user needs a voucher that applies to this product "
 "either directly or via a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:315
+#: pretix/base/models/items.py:319
 msgid "Buying this product requires approval"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:317
+#: pretix/base/models/items.py:321
 msgid ""
 "If this product is part of an order, the order will be put into an \"approval"
 "\" state and will need to be confirmed by you before it can be paid and "
@@ -1386,45 +1705,45 @@ msgid ""
 "available to specific groups."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:322
+#: pretix/base/models/items.py:326
 msgid ""
 "This product will only be shown if a voucher matching the product is "
 "redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:324
+#: pretix/base/models/items.py:328
 msgid ""
 "This product will be hidden from the event page until the user enters a "
 "voucher code that is specifically tied to this product (and not via a quota)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:328
+#: pretix/base/models/items.py:332
 msgid "Allow product to be canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:330
+#: pretix/base/models/items.py:334
 msgid ""
 "If this is checked, the usual cancellation settings of this event apply. If "
 "this is unchecked, orders containing this product can not be canceled by "
 "users but only by you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:334
+#: pretix/base/models/items.py:338
 msgid "Minimum amount per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:336
+#: pretix/base/models/items.py:340
 msgid ""
 "This product can only be bought if it is added to the cart at least this "
 "many times. If you keep the field empty or set it to 0, there is no special "
 "limit for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:340
+#: pretix/base/models/items.py:344
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:342
+#: pretix/base/models/items.py:346
 msgid ""
 "This product can only be bought at most this many times within one order. If "
 "you keep the field empty or set it to 0, there is no special limit for this "
@@ -1432,11 +1751,11 @@ msgid ""
 "applies regardless."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:347 pretix/base/models/orders.py:155
+#: pretix/base/models/items.py:351 pretix/base/models/orders.py:155
 msgid "Requires special attention"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:349
+#: pretix/base/models/items.py:353
 msgid ""
 "If you set this, the check-in app will show a visible warning that this "
 "ticket requires special attention. You can use this for example for student "
@@ -1444,38 +1763,23 @@ msgid ""
 "needs to be checked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:354
+#: pretix/base/models/items.py:358
 msgid "Original price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:357
+#: pretix/base/models/items.py:361
 msgid ""
 "If set, this will be displayed next to the current price to show that the "
 "current price is a discounted one. This is just a cosmetic setting and will "
 "not actually impact pricing."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:361 pretix/control/forms/item.py:311
+#: pretix/base/models/items.py:365 pretix/control/forms/item.py:321
 msgid "Sales channels"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:368 pretix/base/models/vouchers.py:139
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:51 pretix/control/forms/filter.py:777
-#: pretix/control/forms/orders.py:192 pretix/control/forms/vouchers.py:22
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:3
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:32
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:102
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:131
-#: pretix/control/views/vouchers.py:61 pretix/control/views/waitinglist.py:199
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
-#: pretix/plugins/reports/exporters.py:191
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:10
-msgid "Product"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/items.py:369 pretix/base/models/items.py:756
-#: pretix/control/forms/filter.py:181 pretix/control/forms/filter.py:618
+#: pretix/base/models/items.py:373 pretix/base/models/items.py:760
+#: pretix/control/forms/filter.py:181 pretix/control/forms/filter.py:621
 #: pretix/control/forms/item.py:99 pretix/control/navigation.py:135
 #: pretix/control/navigation.py:144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:27
@@ -1488,126 +1792,118 @@ msgstr ""
 msgid "Products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:454
+#: pretix/base/models/items.py:458
 msgid ""
 "The maximum number per order can not be lower than the minimum number per "
 "order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:460
+#: pretix/base/models/items.py:464
 msgid "The item's category must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:465
+#: pretix/base/models/items.py:469
 msgid "The item's tax rule must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:471
+#: pretix/base/models/items.py:475
 msgid "The item's availability cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:505
+#: pretix/base/models/items.py:509
 msgid "This is shown below the variation name in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:510 pretix/base/models/items.py:633
-#: pretix/base/models/items.py:762
+#: pretix/base/models/items.py:514 pretix/base/models/items.py:637
+#: pretix/base/models/items.py:766
 msgid "Position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:519 pretix/base/models/vouchers.py:148
+#: pretix/base/models/items.py:523 pretix/base/models/vouchers.py:149
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:59
 msgid "Product variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:520
+#: pretix/base/models/items.py:524
 msgid "Product variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:619
+#: pretix/base/models/items.py:623
 msgid "Minimum number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:623
+#: pretix/base/models/items.py:627
 msgid "Maximum number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:627
+#: pretix/base/models/items.py:631
 msgid "Add-Ons are included in the price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:628
+#: pretix/base/models/items.py:632
 msgid ""
 "If selected, adding add-ons to this ticket is free, even if the add-ons "
 "would normally cost money individually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:648
+#: pretix/base/models/items.py:652
 msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:653
+#: pretix/base/models/items.py:657
 msgid "The item already has an add-on of this category."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:658
+#: pretix/base/models/items.py:662
 msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:663
+#: pretix/base/models/items.py:667
 msgid "The maximum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:668
+#: pretix/base/models/items.py:672
 msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:713
+#: pretix/base/models/items.py:717
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:21
 msgid "Number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:714
+#: pretix/base/models/items.py:718
 msgid "Text (one line)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:715
+#: pretix/base/models/items.py:719
 msgid "Multiline text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:716
+#: pretix/base/models/items.py:720
 msgid "Yes/No"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:717
+#: pretix/base/models/items.py:721
 msgid "Choose one from a list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:718
+#: pretix/base/models/items.py:722
 msgid "Choose multiple from a list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:719
+#: pretix/base/models/items.py:723
 msgid "File upload"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:720 pretix/base/models/orders.py:140
-#: pretix/base/models/orders.py:1677 pretix/control/forms/filter.py:360
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:47
-msgid "Date"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/items.py:721 pretix/base/reldate.py:131
+#: pretix/base/models/items.py:725 pretix/base/reldate.py:131
 msgid "Time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:722
+#: pretix/base/models/items.py:726
 msgid "Date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:731 pretix/base/models/items.py:772
+#: pretix/base/models/items.py:735 pretix/base/models/items.py:776
 #: pretix/control/forms/item.py:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:16
@@ -1615,118 +1911,118 @@ msgstr ""
 msgid "Question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:735
+#: pretix/base/models/items.py:739
 msgid "Internal identifier"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:736
+#: pretix/base/models/items.py:740
 msgid ""
 "You can enter any value here to make it easier to match the data with other "
 "sources. If you do not input one, we will generate one automatically."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:740
+#: pretix/base/models/items.py:744
 msgid "Help text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:741
+#: pretix/base/models/items.py:745
 msgid "If the question needs to be explained or clarified, do it here!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:747
+#: pretix/base/models/items.py:751
 msgid "Question type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:751
+#: pretix/base/models/items.py:755
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:49
 msgid "Required question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:758
+#: pretix/base/models/items.py:762
 msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:765
+#: pretix/base/models/items.py:769
 msgid "Ask during check-in instead of in the ticket buying process"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:766
+#: pretix/base/models/items.py:770
 msgid ""
 "This will only work if you handle your check-in with pretixdroid 1.8 or "
 "newer or pretixdesk 0.2 or newer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:793
+#: pretix/base/models/items.py:797
 msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:817
+#: pretix/base/models/items.py:821
 msgid "An answer to this question is required to proceed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:827 pretix/base/models/items.py:835
+#: pretix/base/models/items.py:831 pretix/base/models/items.py:839
 msgid "Invalid option selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:844
+#: pretix/base/models/items.py:848
 msgid "Invalid number input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:851
+#: pretix/base/models/items.py:855
 msgid "Invalid date input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:858
+#: pretix/base/models/items.py:862
 msgid "Invalid time input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:868
+#: pretix/base/models/items.py:872
 msgid "Invalid datetime input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:882
+#: pretix/base/models/items.py:886
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:68
 msgid "Answer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:904
+#: pretix/base/models/items.py:908
 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:907
+#: pretix/base/models/items.py:911
 msgid "Question option"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:908
+#: pretix/base/models/items.py:912
 msgid "Question options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:993 pretix/control/forms/event.py:1285
+#: pretix/base/models/items.py:997 pretix/control/forms/event.py:1301
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:49
 msgid "Total capacity"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:995 pretix/control/forms/item.py:212
+#: pretix/base/models/items.py:999 pretix/control/forms/item.py:212
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:999 pretix/base/models/orders.py:835
+#: pretix/base/models/items.py:1003 pretix/base/models/orders.py:857
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:67
 msgid "Item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1007
+#: pretix/base/models/items.py:1011
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:16
 msgid "Variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1015 pretix/base/models/vouchers.py:156
+#: pretix/base/models/items.py:1019 pretix/base/models/vouchers.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15
 msgid "Quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1016 pretix/control/navigation.py:153
+#: pretix/base/models/items.py:1020 pretix/control/navigation.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:298
@@ -1734,11 +2030,11 @@ msgstr ""
 msgid "Quotas"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1200
+#: pretix/base/models/items.py:1204
 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1210
+#: pretix/base/models/items.py:1214
 msgid ""
 "One or more items has variations but none of these are in the variations "
 "list."
@@ -1805,7 +2101,7 @@ msgstr ""
 msgid "Locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:143 pretix/base/models/orders.py:1681
+#: pretix/base/models/orders.py:143 pretix/base/models/orders.py:1712
 msgid "Expiration date"
 msgstr ""
 
@@ -1813,12 +2109,12 @@ msgstr ""
 msgid "Total amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/vouchers.py:170
+#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/vouchers.py:171
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:21
 msgid "Comment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:151 pretix/base/models/vouchers.py:171
+#: pretix/base/models/orders.py:151 pretix/base/models/vouchers.py:172
 msgid ""
 "The text entered in this field will not be visible to the user and is "
 "available for your convenience."
@@ -1832,243 +2128,185 @@ msgid ""
 "cases."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:169 pretix/base/models/orders.py:869
+#: pretix/base/models/orders.py:169 pretix/base/models/orders.py:891
 msgid "Meta information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:182 pretix/control/navigation.py:181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
-msgid "Orders"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:570
+#: pretix/base/models/orders.py:585
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:572
+#: pretix/base/models/orders.py:587
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:574
+#: pretix/base/models/orders.py:589
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:592
+#: pretix/base/models/orders.py:607
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:758 pretix/control/views/item.py:442
-#: pretix/control/views/vouchers.py:78 pretix/control/views/vouchers.py:79
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:593
-msgid "Yes"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:760 pretix/control/views/item.py:442
-#: pretix/control/views/vouchers.py:78 pretix/control/views/vouchers.py:79
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:595
-msgid "No"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:762
+#: pretix/base/models/orders.py:784
 msgid "<file>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:841
-msgid "Variation"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:846 pretix/base/pdf.py:86
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
-msgid "Price"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:852 pretix/base/models/orders.py:860
+#: pretix/base/models/orders.py:874 pretix/base/models/orders.py:882
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:973
+#: pretix/base/models/orders.py:995
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:996
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:975
+#: pretix/base/models/orders.py:997
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:976
+#: pretix/base/models/orders.py:998
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:977
+#: pretix/base/models/orders.py:999
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:978
+#: pretix/base/models/orders.py:1000
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1006 pretix/base/models/orders.py:1303
+#: pretix/base/models/orders.py:1028 pretix/base/models/orders.py:1325
 #: pretix/base/shredder.py:334
 msgid "Payment information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1144
+#: pretix/base/models/orders.py:1166
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1249
+#: pretix/base/models/orders.py:1271
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1250
+#: pretix/base/models/orders.py:1272
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1251
+#: pretix/base/models/orders.py:1273
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1252
+#: pretix/base/models/orders.py:1274
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1253
+#: pretix/base/models/orders.py:1275
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1255
+#: pretix/base/models/orders.py:1277
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1263
+#: pretix/base/models/orders.py:1285
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1264
+#: pretix/base/models/orders.py:1286
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1265
+#: pretix/base/models/orders.py:1287
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1404
+#: pretix/base/models/orders.py:1426
 msgid "Payment fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1405
+#: pretix/base/models/orders.py:1427
 msgid "Shipping fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1406
+#: pretix/base/models/orders.py:1428
 msgid "Service fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1407
+#: pretix/base/models/orders.py:1429
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1408
+#: pretix/base/models/orders.py:1430
 msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1409
+#: pretix/base/models/orders.py:1431
 msgid "Gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1414 pretix/control/views/vouchers.py:62
+#: pretix/base/models/orders.py:1436 pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1429 pretix/base/models/orders.py:1527
-#: pretix/base/models/tax.py:72
-msgid "Tax rate"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1438 pretix/base/models/orders.py:1536
-msgid "Tax value"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1550
+#: pretix/base/models/orders.py:1572
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1551 pretix/base/notifications.py:182
-msgid "Order positions"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1674
+#: pretix/base/models/orders.py:1705
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1689
+#: pretix/base/models/orders.py:1720
 msgid "Cart position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1690
+#: pretix/base/models/orders.py:1721
 msgid "Cart positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1716 pretix/control/forms/event.py:658
+#: pretix/base/models/orders.py:1747 pretix/control/forms/event.py:674
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1723 pretix/control/forms/event.py:573
+#: pretix/base/models/orders.py:1754 pretix/control/forms/event.py:589
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:120
 msgid "Select country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1725
+#: pretix/base/models/orders.py:1756
 msgid "Only for business customers within the EU."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1728
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:620
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:107
-msgid "Internal reference"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1729
+#: pretix/base/models/orders.py:1760
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1733
-msgid "Beneficiary"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/organizer.py:35
 msgid ""
 "Should be short, only contain lowercase letters, numbers, dots, and dashes. "
@@ -2076,8 +2314,8 @@ msgid ""
 "your organizer accounts and your events."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:49 pretix/control/forms/event.py:54
-#: pretix/control/forms/filter.py:307 pretix/control/forms/filter.py:498
+#: pretix/base/models/organizer.py:49 pretix/control/forms/event.py:56
+#: pretix/control/forms/filter.py:310 pretix/control/forms/filter.py:501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:56
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/base.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:5
@@ -2212,23 +2450,23 @@ msgstr ""
 msgid "reverse charge enabled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:75
+#: pretix/base/models/vouchers.py:76
 msgid "No effect"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:76
+#: pretix/base/models/vouchers.py:77
 msgid "Set product price to"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:77
+#: pretix/base/models/vouchers.py:78
 msgid "Subtract from product price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:78
+#: pretix/base/models/vouchers.py:79
 msgid "Reduce product price by (%)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:94
+#: pretix/base/models/vouchers.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:18
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:98
 #: pretix/control/views/vouchers.py:61 pretix/control/views/waitinglist.py:199
@@ -2237,151 +2475,143 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:100 pretix/control/views/vouchers.py:62
+#: pretix/base/models/vouchers.py:101 pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Maximum usages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:101
+#: pretix/base/models/vouchers.py:102
 msgid "Number of times this voucher can be redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:105 pretix/control/views/vouchers.py:62
+#: pretix/base/models/vouchers.py:106 pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Redeemed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:61
+#: pretix/base/models/vouchers.py:111 pretix/control/views/vouchers.py:61
 msgid "Valid until"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:114 pretix/control/forms/filter.py:750
+#: pretix/base/models/vouchers.py:115 pretix/control/forms/filter.py:753
 msgid "Reserve ticket from quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:116
+#: pretix/base/models/vouchers.py:117
 msgid ""
 "If activated, this voucher will be substracted from the affected product's "
 "quotas, such that it is guaranteed that anyone with this voucher code does "
 "receive a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:122
+#: pretix/base/models/vouchers.py:123
 msgid "Allow to bypass quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:124
+#: pretix/base/models/vouchers.py:125
 msgid ""
 "If activated, a holder of this voucher code can buy tickets, even if there "
 "are none left."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:128
+#: pretix/base/models/vouchers.py:129
 msgid "Price mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:134
+#: pretix/base/models/vouchers.py:135
 msgid "Voucher value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:142 pretix/control/forms/vouchers.py:24
+#: pretix/base/models/vouchers.py:143 pretix/control/forms/vouchers.py:24
 msgid "This product is added to the user's cart if the voucher is redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:150
+#: pretix/base/models/vouchers.py:151
 msgid "This variation of the product select above is being used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:158
+#: pretix/base/models/vouchers.py:159
 msgid ""
 "If enabled, the voucher is valid for any product affected by this quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:163
+#: pretix/base/models/vouchers.py:164
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/tags.html:24
 #: pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:166
+#: pretix/base/models/vouchers.py:167
 msgid ""
 "You can use this field to group multiple vouchers together. If you enter the "
 "same value for multiple vouchers, you can get statistics on how many of them "
 "have been redeemed etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:176
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:5
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:7
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:137
-msgid "Voucher"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/vouchers.py:177 pretix/control/navigation.py:234
+#: pretix/base/models/vouchers.py:178 pretix/control/navigation.py:234
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:7
 msgid "Vouchers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:202
+#: pretix/base/models/vouchers.py:203
 msgid "You cannot select a quota that belongs to a different event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:204
+#: pretix/base/models/vouchers.py:205
 msgid "You cannot select a quota and a specific product at the same time."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:207
+#: pretix/base/models/vouchers.py:208
 msgid "You cannot select an item that belongs to a different event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:209
+#: pretix/base/models/vouchers.py:210
 msgid ""
 "You cannot select a variation without having selected a product that "
 "provides variations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:212
+#: pretix/base/models/vouchers.py:213
 msgid "This variation does not belong to this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:214 pretix/base/models/vouchers.py:301
+#: pretix/base/models/vouchers.py:215 pretix/base/models/vouchers.py:302
 msgid ""
 "You can only block quota if you specify a specific product variation. "
 "Otherwise it might be unclear which quotas to block."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:217
+#: pretix/base/models/vouchers.py:218
 msgid "It is currently not possible to create vouchers for add-on products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:219 pretix/base/models/vouchers.py:308
+#: pretix/base/models/vouchers.py:220 pretix/base/models/vouchers.py:309
 msgid "You need to specify either a quota or a product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:225
+#: pretix/base/models/vouchers.py:226
 #, python-format
 msgid ""
 "This voucher has already been redeemed %(redeemed)s times. You cannot reduce "
 "the maximum number of usages below this number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:235 pretix/base/models/vouchers.py:293
+#: pretix/base/models/vouchers.py:236 pretix/base/models/vouchers.py:294
 msgid ""
 "If you want this voucher to block quota, you need to select a specific date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:237
+#: pretix/base/models/vouchers.py:238
 msgid "You can not select a subevent if your event is not an event series."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:311
+#: pretix/base/models/vouchers.py:312
 msgid ""
 "You cannot create a voucher that blocks quota as the selected product or "
 "quota is currently sold out or completely reserved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:317
+#: pretix/base/models/vouchers.py:318
 msgid "A voucher with this code already exists."
 msgstr ""
 
@@ -2389,12 +2619,6 @@ msgstr ""
 msgid "On waiting list since"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:40
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:37
-#: pretix/control/views/waitinglist.py:199
-msgid "E-mail address"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:44
 msgid "Assigned voucher"
 msgstr ""
@@ -2530,8 +2754,8 @@ msgstr ""
 msgid "You have been requested to issue a refund for {order.code}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:44 pretix/control/forms/event.py:565
-#: pretix/control/forms/event.py:1104
+#: pretix/base/payment.py:44 pretix/control/forms/event.py:581
+#: pretix/control/forms/event.py:1120
 msgid "This field is required."
 msgstr ""
 
@@ -2688,7 +2912,7 @@ msgstr ""
 msgid "Offsetting"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:814 pretix/control/views/orders.py:638
+#: pretix/base/payment.py:814 pretix/control/views/orders.py:659
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -2701,7 +2925,7 @@ msgstr ""
 msgid "Ticket code (barcode content)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:56 pretix/control/forms/event.py:1338
+#: pretix/base/pdf.py:56 pretix/control/forms/event.py:1354
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:33
 msgid "Product name"
 msgstr ""
@@ -2826,14 +3050,10 @@ msgstr ""
 msgid "Event location"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:162 pretix/control/forms/event.py:680
+#: pretix/base/pdf.py:162 pretix/control/forms/event.py:696
 msgid "Random City"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:166
-msgid "Invoice address name"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/pdf.py:171
 msgid "Invoice address company"
 msgstr ""
@@ -2853,8 +3073,8 @@ msgid ""
 "Addon 2"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:187 pretix/control/forms/filter.py:446
-#: pretix/control/forms/filter.py:448
+#: pretix/base/pdf.py:187 pretix/control/forms/filter.py:449
+#: pretix/control/forms/filter.py:451
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:35
 msgid "Organizer name"
 msgstr ""
@@ -2893,7 +3113,7 @@ msgstr ""
 msgid "<Answer: {question}>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:261 pretix/plugins/badges/exporters.py:98
+#: pretix/base/pdf.py:261 pretix/plugins/badges/exporters.py:108
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:55
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:300
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:42
@@ -3288,99 +3508,99 @@ msgstr ""
 msgid "Order denied: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:315 pretix/presale/views/order.py:570
-#: pretix/presale/views/order.py:602
+#: pretix/base/services/orders.py:317 pretix/presale/views/order.py:569
+#: pretix/presale/views/order.py:601
 msgid "You cannot cancel this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:341 pretix/control/forms/orders.py:110
+#: pretix/base/services/orders.py:343 pretix/control/forms/orders.py:110
 msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:371
+#: pretix/base/services/orders.py:373
 #, python-format
 msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:653 pretix/control/views/event.py:686
-#: pretix/control/views/orders.py:1012
+#: pretix/base/services/orders.py:655 pretix/control/views/event.py:686
+#: pretix/control/views/orders.py:1033
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:44
 #, python-format
 msgid "Your order: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:723
+#: pretix/base/services/orders.py:725
 #, python-format
 msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:725
+#: pretix/base/services/orders.py:727
 #, python-format
 msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:770
+#: pretix/base/services/orders.py:772
 #, python-format
 msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:783
+#: pretix/base/services/orders.py:785
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:784
+#: pretix/base/services/orders.py:786
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:785
+#: pretix/base/services/orders.py:787
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:786
+#: pretix/base/services/orders.py:788
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:787
+#: pretix/base/services/orders.py:789
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:788
+#: pretix/base/services/orders.py:790
 msgid "Only pending or paid orders can be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:789
+#: pretix/base/services/orders.py:791
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:791
+#: pretix/base/services/orders.py:793
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:792
+#: pretix/base/services/orders.py:794
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:793
+#: pretix/base/services/orders.py:795
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1292
+#: pretix/base/services/orders.py:1294
 #, python-format
 msgid "Your order has been changed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1417
+#: pretix/base/services/orders.py:1419
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -3443,7 +3663,7 @@ msgstr ""
 msgid "Plugin: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:286
+#: pretix/base/settings.py:290
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3458,7 +3678,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:299
+#: pretix/base/settings.py:303
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3472,7 +3692,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:311
+#: pretix/base/settings.py:315
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3487,7 +3707,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:324
+#: pretix/base/settings.py:328
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3503,7 +3723,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:338
+#: pretix/base/settings.py:342
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3520,7 +3740,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:353
+#: pretix/base/settings.py:357
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3534,7 +3754,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:365
+#: pretix/base/settings.py:369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3550,7 +3770,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:383
+#: pretix/base/settings.py:387
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3566,7 +3786,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:397
+#: pretix/base/settings.py:401
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3591,7 +3811,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:420
+#: pretix/base/settings.py:424
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3605,7 +3825,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:432
+#: pretix/base/settings.py:436
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3623,7 +3843,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:448
+#: pretix/base/settings.py:452
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3640,7 +3860,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:463
+#: pretix/base/settings.py:467
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3652,7 +3872,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:477
+#: pretix/base/settings.py:481
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3666,62 +3886,62 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:615 pretix/base/settings.py:628
-#: pretix/base/settings.py:678 pretix/base/settings.py:691
-#: pretix/base/settings.py:705
+#: pretix/base/settings.py:619 pretix/base/settings.py:632
+#: pretix/base/settings.py:682 pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:709
 msgid "Given name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:616 pretix/base/settings.py:629
-#: pretix/base/settings.py:645 pretix/base/settings.py:662
-#: pretix/base/settings.py:677 pretix/base/settings.py:692
-#: pretix/base/settings.py:706
+#: pretix/base/settings.py:620 pretix/base/settings.py:633
+#: pretix/base/settings.py:649 pretix/base/settings.py:666
+#: pretix/base/settings.py:681 pretix/base/settings.py:696
+#: pretix/base/settings.py:710
 msgid "Family name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:620 pretix/base/settings.py:636
-#: pretix/base/settings.py:651 pretix/base/settings.py:669
-#: pretix/base/settings.py:684 pretix/base/settings.py:714
-#: pretix/base/settings.py:737
+#: pretix/base/settings.py:624 pretix/base/settings.py:640
+#: pretix/base/settings.py:655 pretix/base/settings.py:673
+#: pretix/base/settings.py:688 pretix/base/settings.py:718
+#: pretix/base/settings.py:741
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:621 pretix/base/settings.py:637
-#: pretix/base/settings.py:653 pretix/base/settings.py:671
-#: pretix/base/settings.py:685 pretix/base/settings.py:715
+#: pretix/base/settings.py:625 pretix/base/settings.py:641
+#: pretix/base/settings.py:657 pretix/base/settings.py:675
+#: pretix/base/settings.py:689 pretix/base/settings.py:719
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:627 pretix/base/settings.py:659
+#: pretix/base/settings.py:631 pretix/base/settings.py:663
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:635 pretix/base/settings.py:668
+#: pretix/base/settings.py:639 pretix/base/settings.py:672
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:643 pretix/base/settings.py:660
+#: pretix/base/settings.py:647 pretix/base/settings.py:664
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:644 pretix/base/settings.py:661
+#: pretix/base/settings.py:648 pretix/base/settings.py:665
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:725 pretix/base/settings.py:736
+#: pretix/base/settings.py:729 pretix/base/settings.py:740
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:731
+#: pretix/base/settings.py:735
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:744
+#: pretix/base/settings.py:748
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
@@ -3776,14 +3996,6 @@ msgid ""
 "This will remove all answers to questions, as well as logged changes to them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/shredder.py:290
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:149
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:198
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:163
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:184
-msgid "Invoices"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/shredder.py:293
 msgid ""
 "This will remove all invoice PDFs, as well as any of their text content that "
@@ -3834,7 +4046,7 @@ msgid "You do not have access to this page."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/templates/403.html:20 pretix/base/templates/404.html:19
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:158
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:159
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_start.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_start.html:6
 msgid "Admin mode"
@@ -3912,7 +4124,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/email_footer.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/base.html:41
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:343
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:344
 #, python-format
 msgid "powered by <a %(a_attr)s>pretix</a>"
 msgstr ""
@@ -3965,11 +4177,11 @@ msgstr ""
 msgid "at"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/ticketoutput.py:140
+#: pretix/base/ticketoutput.py:138
 msgid "Enable output"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/ticketoutput.py:158
+#: pretix/base/ticketoutput.py:156
 msgid "Download ticket"
 msgstr ""
 
@@ -4018,19 +4230,19 @@ msgstr ""
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:36 pretix/control/forms/organizer.py:254
+#: pretix/control/forms/event.py:38 pretix/control/forms/organizer.py:254
 msgid "Use languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:38
+#: pretix/control/forms/event.py:40
 msgid "Choose all languages that your event should be available in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:41
+#: pretix/control/forms/event.py:43
 msgid "This is an event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:42
+#: pretix/control/forms/event.py:44
 msgid ""
 "Only recommended for advanced users. If this feature is enabled, this will "
 "not only be a single event but a series of very similar events that are "
@@ -4040,105 +4252,105 @@ msgid ""
 "time is possible. You cannot change this setting for this event later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:68
+#: pretix/control/forms/event.py:70
 msgid ""
 "You already used this slug for a different event. Please choose a new one."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:72
+#: pretix/control/forms/event.py:74
 msgid "Event timezone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:76 pretix/control/forms/event.py:300
+#: pretix/control/forms/event.py:78 pretix/control/forms/event.py:311
 msgid "Default language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:79
+#: pretix/control/forms/event.py:81
 msgid "Sales tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:80
+#: pretix/control/forms/event.py:82
 msgid ""
 "Do you need to pay sales tax on your tickets? In this case, please enter the "
 "applicable tax rate here in percent. If you have a more complicated tax "
 "situation, you can add more tax rates and detailed configuration later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:122 pretix/control/forms/event.py:214
+#: pretix/control/forms/event.py:124 pretix/control/forms/event.py:225
 msgid ""
 "Sample Conference Center\n"
 "Heidelberg, Germany"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:133 pretix/control/forms/event.py:410
+#: pretix/control/forms/event.py:135 pretix/control/forms/event.py:416
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:137
+#: pretix/control/forms/event.py:139
 msgid "Your default locale must be specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:181
+#: pretix/control/forms/event.py:192
 msgid "Copy configuration from"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:184 pretix/control/forms/item.py:173
+#: pretix/control/forms/event.py:195 pretix/control/forms/item.py:173
 msgid "Do not copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:255
+#: pretix/control/forms/event.py:266
 msgid "Show event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:256
+#: pretix/control/forms/event.py:267
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:260
+#: pretix/control/forms/event.py:271
 msgid "Show dates with time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:261
+#: pretix/control/forms/event.py:272
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:265
+#: pretix/control/forms/event.py:276
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:266
+#: pretix/control/forms/event.py:277
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:270
+#: pretix/control/forms/event.py:281
 msgid ""
 "Show net prices instead of gross prices in the product list (not "
 "recommended!)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:271
+#: pretix/control/forms/event.py:282
 msgid ""
 "Independent of your choice, the cart will show gross prices as this the "
 "price that needs to be paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:276
+#: pretix/control/forms/event.py:287
 msgid "Show start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:277
+#: pretix/control/forms/event.py:288
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:282
+#: pretix/control/forms/event.py:293
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:283
+#: pretix/control/forms/event.py:294
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -4146,23 +4358,23 @@ msgid ""
 "used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:295
+#: pretix/control/forms/event.py:306
 msgid "Available languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:303 pretix/control/forms/event.py:1251
+#: pretix/control/forms/event.py:314 pretix/control/forms/event.py:1267
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:304 pretix/control/forms/event.py:1252
+#: pretix/control/forms/event.py:315 pretix/control/forms/event.py:1268
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:308
+#: pretix/control/forms/event.py:319
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:309 pretix/control/forms/event.py:1257
+#: pretix/control/forms/event.py:320 pretix/control/forms/event.py:1273
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -4170,22 +4382,22 @@ msgid ""
 "notification with a voucher that can be used to buy a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:315
+#: pretix/control/forms/event.py:326
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:317
+#: pretix/control/forms/event.py:328
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
 "to the next person on the list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:323
+#: pretix/control/forms/event.py:334
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:324
+#: pretix/control/forms/event.py:335
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -4194,38 +4406,38 @@ msgid ""
 "enabled, tickets will still be sent out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:332
+#: pretix/control/forms/event.py:343
 msgid "Ask for attendee names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:333
+#: pretix/control/forms/event.py:344
 msgid "Ask for a name for all tickets which include admission to the event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:337
+#: pretix/control/forms/event.py:348
 msgid "Require attendee names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:338
+#: pretix/control/forms/event.py:349
 msgid "Require customers to fill in the names of all attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:343
+#: pretix/control/forms/event.py:354
 msgid "Name format"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:344
+#: pretix/control/forms/event.py:355
 msgid ""
 "This defines how pretix will ask for human names. Changing this after you "
 "already received orders might lead to unexpected behaviour when sorting or "
 "changing names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:349
+#: pretix/control/forms/event.py:360
 msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:350
+#: pretix/control/forms/event.py:361
 msgid ""
 "Normally, pretix asks for one email address per order and the order "
 "confirmation will be sent only to that email address. If you enable this "
@@ -4236,58 +4448,58 @@ msgid ""
 "email address, not to the per-attendee addresses."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:359
+#: pretix/control/forms/event.py:370
 msgid "Require email addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:360
+#: pretix/control/forms/event.py:371
 msgid ""
 "Require customers to fill in individual e-mail addresses for all admission "
 "tickets. See the above option for more details. One email address for the "
 "order confirmation will always be required regardless of this setting."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:367
-msgid "Ask for the order email address twice"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/forms/event.py:368
-msgid ""
-"Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/forms/event.py:373
-msgid "Maximum number of items per order"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/forms/event.py:374
-msgid "Add-on products will not be counted."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/event.py:378
-msgid "Reservation period"
+msgid "Ask for the order email address twice"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/event.py:379
 msgid ""
+"Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:384
+msgid "Maximum number of items per order"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:385
+msgid "Add-on products will not be counted."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:389
+msgid "Reservation period"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:390
+msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:382 pretix/control/forms/event.py:1274
+#: pretix/control/forms/event.py:393 pretix/control/forms/event.py:1290
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:383 pretix/control/forms/event.py:1275
+#: pretix/control/forms/event.py:394 pretix/control/forms/event.py:1291
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:388
+#: pretix/control/forms/event.py:399
 msgid "Confirmation text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:389
+#: pretix/control/forms/event.py:400
 msgid ""
 "This text needs to be confirmed by the user before a purchase is possible. "
 "You could for example link your terms of service here. If you use the Pages "
@@ -4295,79 +4507,69 @@ msgid ""
 "you can configure it there."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:396 pretix/control/forms/event.py:1280
+#: pretix/control/forms/event.py:407 pretix/control/forms/event.py:1296
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:398 pretix/control/forms/event.py:1282
+#: pretix/control/forms/event.py:409 pretix/control/forms/event.py:1298
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:401
-msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/forms/event.py:402
-msgid ""
-"If checked, users can cancel orders by themselves as long as they are not "
-"yet paid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/forms/event.py:414
+#: pretix/control/forms/event.py:420
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:418
+#: pretix/control/forms/event.py:424
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:426
+#: pretix/control/forms/event.py:432
 msgid ""
 "e.g. I hereby confirm that I have read and agree with the event organizer's "
 "terms of service and agree with them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:430
+#: pretix/control/forms/event.py:436
 #, python-brace-format
 msgid "Ask for {fields}, display like {example}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:440
+#: pretix/control/forms/event.py:446
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:444 pretix/control/forms/event.py:466
+#: pretix/control/forms/event.py:450 pretix/control/forms/event.py:472
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:448
+#: pretix/control/forms/event.py:454
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:449
+#: pretix/control/forms/event.py:455
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:454
+#: pretix/control/forms/event.py:460
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:458
+#: pretix/control/forms/event.py:464
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:462
+#: pretix/control/forms/event.py:468
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:473
+#: pretix/control/forms/event.py:479
 msgid "Payment term in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:474
+#: pretix/control/forms/event.py:480
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -4375,22 +4577,22 @@ msgid ""
 "still setting two or three days to allow people to retry failed payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:480
+#: pretix/control/forms/event.py:486
 msgid "Last date of payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:481
+#: pretix/control/forms/event.py:487
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the number "
 "of days configured above. If you use the event series feature and an order "
 "contains tickets for multiple dates, the earliest date will be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:487
+#: pretix/control/forms/event.py:493
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:488
+#: pretix/control/forms/event.py:494
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -4398,99 +4600,109 @@ msgid ""
 "configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:494
+#: pretix/control/forms/event.py:500
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:495
+#: pretix/control/forms/event.py:501
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
 "tickets go back to the pool and can be ordered by other people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:501
+#: pretix/control/forms/event.py:507
 msgid "Accept late payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:502
+#: pretix/control/forms/event.py:508
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
 "'Last date of payments' configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:509
+#: pretix/control/forms/event.py:515
 msgid "Tax rule for payment fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:517
 msgid ""
 "The tax rule that applies for additional fees you configured for single "
 "payment methods. This will set the tax rate and reverse charge rules, other "
 "settings of the tax rule are ignored."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:522
+#: pretix/control/forms/event.py:526
+msgid "Guidance text"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:527
+msgid ""
+"This text will be shown above the payment options. You can explain the "
+"choices to the user here, if you want."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:538
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:576
+#: pretix/control/forms/event.py:592
 msgid "Ask for invoice address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:580
+#: pretix/control/forms/event.py:596
 msgid "Require invoice address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:585
+#: pretix/control/forms/event.py:601
 msgid "Require a business addresses"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:586
+#: pretix/control/forms/event.py:602
 msgid "This will require users to enter a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:591
+#: pretix/control/forms/event.py:607
 msgid "Require customer name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:598
+#: pretix/control/forms/event.py:614
 msgid "Ask for VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:599
+#: pretix/control/forms/event.py:615
 msgid ""
 "Does only work if an invoice address is asked for. VAT ID is not required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:604
+#: pretix/control/forms/event.py:620
 msgid "Ask for beneficiary"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:609
+#: pretix/control/forms/event.py:625
 msgid "Show free products on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:610
+#: pretix/control/forms/event.py:626
 msgid ""
 "Note that invoices will never be generated for orders that contain only free "
 "products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:615
+#: pretix/control/forms/event.py:631
 msgid "Generate invoices with consecutive numbers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:616
+#: pretix/control/forms/event.py:632
 msgid "If deactivated, the order code will be used in the invoice number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:620
+#: pretix/control/forms/event.py:636
 msgid "Invoice number prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:621
+#: pretix/control/forms/event.py:637
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers. If you leave this field empty, "
 "your event slug will be used followed by a dash. Attention: If multiple "
@@ -4499,43 +4711,43 @@ msgid ""
 "once over all of your events. This setting only affects future invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:628
+#: pretix/control/forms/event.py:644
 msgid "Generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:632
+#: pretix/control/forms/event.py:648
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:633
+#: pretix/control/forms/event.py:649
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:634
+#: pretix/control/forms/event.py:650
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:635
+#: pretix/control/forms/event.py:651
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:636
+#: pretix/control/forms/event.py:652
 msgid "Automatically on payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:638
+#: pretix/control/forms/event.py:654
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:641
+#: pretix/control/forms/event.py:657
 msgid "Show attendee names on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:645
+#: pretix/control/forms/event.py:661
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:646
+#: pretix/control/forms/event.py:662
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -4543,199 +4755,199 @@ msgid ""
 "are not automatically generated, they will not be attached to emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:653
+#: pretix/control/forms/event.py:669
 msgid "Invoice style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:662
+#: pretix/control/forms/event.py:678
 msgid "Address line"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:666
+#: pretix/control/forms/event.py:682
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:692
+#: pretix/control/forms/event.py:708
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:696
+#: pretix/control/forms/event.py:712
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:703
+#: pretix/control/forms/event.py:719
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:707
+#: pretix/control/forms/event.py:723
 msgid "Introductory text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:708
+#: pretix/control/forms/event.py:724
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:715
+#: pretix/control/forms/event.py:731
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:719
+#: pretix/control/forms/event.py:735
 msgid "Additional text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:720
+#: pretix/control/forms/event.py:736
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:727
+#: pretix/control/forms/event.py:743
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:731
+#: pretix/control/forms/event.py:747
 msgid "Footer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:732
+#: pretix/control/forms/event.py:748
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:736
+#: pretix/control/forms/event.py:752
 msgid "Invoice language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:737 pretix/control/forms/event.py:754
+#: pretix/control/forms/event.py:753 pretix/control/forms/event.py:770
 msgid "The user's language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:740 pretix/control/forms/event.py:1004
+#: pretix/control/forms/event.py:756 pretix/control/forms/event.py:1020
 #: pretix/control/forms/organizer.py:228
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:743
+#: pretix/control/forms/event.py:759
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:759
+#: pretix/control/forms/event.py:775
 msgid "Subject prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:760
+#: pretix/control/forms/event.py:776
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:765
+#: pretix/control/forms/event.py:781
 msgid "Sender address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:766
+#: pretix/control/forms/event.py:782
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:769
+#: pretix/control/forms/event.py:785
 msgid "Bcc address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:770
+#: pretix/control/forms/event.py:786
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:775
+#: pretix/control/forms/event.py:791
 msgid "Signature"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:778
+#: pretix/control/forms/event.py:794
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:783
+#: pretix/control/forms/event.py:799
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:788
+#: pretix/control/forms/event.py:804
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:794 pretix/control/forms/event.py:803
-#: pretix/control/forms/event.py:810 pretix/control/forms/event.py:817
-#: pretix/control/forms/event.py:845 pretix/control/forms/event.py:852
-#: pretix/control/forms/event.py:859 pretix/control/forms/event.py:866
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:810 pretix/control/forms/event.py:819
+#: pretix/control/forms/event.py:826 pretix/control/forms/event.py:833
+#: pretix/control/forms/event.py:861 pretix/control/forms/event.py:868
+#: pretix/control/forms/event.py:875 pretix/control/forms/event.py:882
+#: pretix/control/forms/event.py:891
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:327
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:797
+#: pretix/control/forms/event.py:813
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, "
 "{date}, {payment_info}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:806
+#: pretix/control/forms/event.py:822
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}, "
 "{payment_info}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:813 pretix/control/forms/event.py:820
-#: pretix/control/forms/event.py:827
+#: pretix/control/forms/event.py:829 pretix/control/forms/event.py:836
+#: pretix/control/forms/event.py:843
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:824
+#: pretix/control/forms/event.py:840
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:831
+#: pretix/control/forms/event.py:847
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:834
+#: pretix/control/forms/event.py:850
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {orders}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:838 pretix/control/forms/event.py:882
+#: pretix/control/forms/event.py:854 pretix/control/forms/event.py:898
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:841
+#: pretix/control/forms/event.py:857
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:848
+#: pretix/control/forms/event.py:864
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {url}, {expire_date}, {invoice_name}, "
 "{invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:855
+#: pretix/control/forms/event.py:871
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {url}, {product}, {hours}, {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:878
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {code}, {url}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869 pretix/control/forms/orders.py:392
+#: pretix/control/forms/event.py:885 pretix/control/forms/orders.py:392
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:35 pretix/plugins/sendmail/forms.py:44
 #, python-brace-format
 msgid ""
@@ -4743,33 +4955,33 @@ msgid ""
 "{invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:878
+#: pretix/control/forms/event.py:894
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {url}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:885
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:889
+#: pretix/control/forms/event.py:905
 msgid "Received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:892
+#: pretix/control/forms/event.py:908
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, "
 "{date}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:898
+#: pretix/control/forms/event.py:914
 msgid "Approved order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:901
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
@@ -4778,206 +4990,202 @@ msgid ""
 "{invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:908
+#: pretix/control/forms/event.py:924
 msgid "Denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:911
+#: pretix/control/forms/event.py:927
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, "
 "{date}, {comment}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:933
 msgid "Use custom SMTP server"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:918
+#: pretix/control/forms/event.py:934
 msgid ""
 "All mail related to your event will be sent over the smtp server specified "
 "by you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:922
+#: pretix/control/forms/event.py:938
 msgid "Hostname"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/event.py:943
 msgid "Port"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:932
+#: pretix/control/forms/event.py:948
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:944
+#: pretix/control/forms/event.py:960
 msgid "Use STARTTLS"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:945
+#: pretix/control/forms/event.py:961
 msgid "Commonly enabled on port 587."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:949
+#: pretix/control/forms/event.py:965
 msgid "Use SSL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:950
+#: pretix/control/forms/event.py:966
 msgid "Commonly enabled on port 465."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:970
+#: pretix/control/forms/event.py:986
 msgid ""
 "You can activate either SSL or STARTTLS security, but not both at the same "
 "time."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:975 pretix/control/forms/organizer.py:192
+#: pretix/control/forms/event.py:991 pretix/control/forms/organizer.py:192
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:979 pretix/control/forms/event.py:989
-#: pretix/control/forms/event.py:999 pretix/control/forms/organizer.py:196
+#: pretix/control/forms/event.py:995 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/organizer.py:196
 #: pretix/control/forms/organizer.py:206 pretix/control/forms/organizer.py:216
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:984 pretix/control/forms/organizer.py:201
+#: pretix/control/forms/event.py:1000 pretix/control/forms/organizer.py:201
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:985 pretix/control/forms/organizer.py:202
+#: pretix/control/forms/event.py:1001 pretix/control/forms/organizer.py:202
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:994 pretix/control/forms/organizer.py:211
+#: pretix/control/forms/event.py:1010 pretix/control/forms/organizer.py:211
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:995
+#: pretix/control/forms/event.py:1011
 msgid "We strongly suggest to use a dark shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1007
+#: pretix/control/forms/event.py:1023
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your events name "
 "and date in the page header. We will show your logo with a maximal height of "
 "120 pixels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1011 pretix/control/forms/organizer.py:259
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/organizer.py:259
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:275
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/organizer.py:263
+#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/organizer.py:263
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1023
+#: pretix/control/forms/event.py:1039
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1027
+#: pretix/control/forms/event.py:1043
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1031
+#: pretix/control/forms/event.py:1047
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1035
+#: pretix/control/forms/event.py:1051
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1038
+#: pretix/control/forms/event.py:1054
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1040
+#: pretix/control/forms/event.py:1056
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1044
+#: pretix/control/forms/event.py:1060
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1060
+#: pretix/control/forms/event.py:1076
 msgid "Use feature"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1061
+#: pretix/control/forms/event.py:1077
 msgid "Use pretix to generate tickets for the user to download and print out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1065
+#: pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid "Download date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1066
+#: pretix/control/forms/event.py:1082
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
 "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1088
 msgid "Offer to download tickets separately for add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1076
+#: pretix/control/forms/event.py:1092
 msgid "Generate tickets for non-admission products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/control/forms/event.py:1096
 msgid "Offer to download tickets even before an order is paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1121
+#: pretix/control/forms/event.py:1137
 msgid "Any country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1122
+#: pretix/control/forms/event.py:1138
 msgid "European Union"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1134
+#: pretix/control/forms/event.py:1150
 msgid "Any customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1135
+#: pretix/control/forms/event.py:1151
 msgid "Individual"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1136
+#: pretix/control/forms/event.py:1152
 msgid "Business"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1137
+#: pretix/control/forms/event.py:1153
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1143
+#: pretix/control/forms/event.py:1159
 msgid "Charge VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1144
-msgid "Reverse charge"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/forms/event.py:1145
+#: pretix/control/forms/event.py:1161
 msgid "No VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1176
+#: pretix/control/forms/event.py:1192
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -4985,60 +5193,60 @@ msgid ""
 "secret products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1181
+#: pretix/control/forms/event.py:1197
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1183
+#: pretix/control/forms/event.py:1199
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1204
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1211
+#: pretix/control/forms/event.py:1227
 msgid "The password you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1212 pretix/control/forms/organizer.py:41
+#: pretix/control/forms/event.py:1228 pretix/control/forms/organizer.py:41
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1216
+#: pretix/control/forms/event.py:1232
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/shredder/download.html:48
 msgid "Your password"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1221 pretix/control/forms/organizer.py:45
+#: pretix/control/forms/event.py:1237 pretix/control/forms/organizer.py:45
 msgid "Event slug"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1263
+#: pretix/control/forms/event.py:1279
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1264
+#: pretix/control/forms/event.py:1280
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1268
+#: pretix/control/forms/event.py:1284
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1269
+#: pretix/control/forms/event.py:1285
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1295
+#: pretix/control/forms/event.py:1311
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1296
+#: pretix/control/forms/event.py:1312
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -5046,27 +5254,27 @@ msgid ""
 "simple interface."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1302
+#: pretix/control/forms/event.py:1318
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1303
+#: pretix/control/forms/event.py:1319
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
 "mark them as paid manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1342
+#: pretix/control/forms/event.py:1358
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1363
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/control/forms/event.py:1368
 msgid "Quantity available"
 msgstr ""
 
@@ -5103,7 +5311,7 @@ msgid "Pending or paid"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:107 pretix/control/forms/filter.py:207
-#: pretix/control/forms/filter.py:741
+#: pretix/control/forms/filter.py:744
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:24
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:34
@@ -5126,15 +5334,15 @@ msgstr ""
 msgid "Canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/forms/filter.py:621
-#: pretix/control/forms/filter.py:801
+#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/forms/filter.py:624
+#: pretix/control/forms/filter.py:804
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:29
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:99
 msgid "All products"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:190 pretix/control/forms/filter.py:235
-#: pretix/control/forms/filter.py:774 pretix/control/forms/filter.py:794
+#: pretix/control/forms/filter.py:777 pretix/control/forms/filter.py:797
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:47
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:109
@@ -5161,14 +5369,14 @@ msgstr ""
 msgid "Pending (but fully paid)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:310 pretix/control/forms/filter.py:315
-#: pretix/control/forms/filter.py:501 pretix/control/forms/filter.py:506
+#: pretix/control/forms/filter.py:313 pretix/control/forms/filter.py:318
+#: pretix/control/forms/filter.py:504 pretix/control/forms/filter.py:509
 msgid "All organizers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:350 pretix/control/forms/filter.py:681
-#: pretix/control/forms/filter.py:690 pretix/control/forms/filter.py:736
-#: pretix/control/forms/filter.py:749
+#: pretix/control/forms/filter.py:353 pretix/control/forms/filter.py:684
+#: pretix/control/forms/filter.py:693 pretix/control/forms/filter.py:739
+#: pretix/control/forms/filter.py:752
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:89
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:83
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:40
@@ -5177,166 +5385,166 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:352 pretix/control/forms/filter.py:487
+#: pretix/control/forms/filter.py:355 pretix/control/forms/filter.py:490
 msgid "Shop live and presale running"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:353 pretix/control/forms/filter.py:683
+#: pretix/control/forms/filter.py:356 pretix/control/forms/filter.py:686
 msgid "Inactive"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:365 pretix/control/forms/subevents.py:288
+#: pretix/control/forms/filter.py:368 pretix/control/forms/subevents.py:288
 #: pretix/control/forms/subevents.py:327
 msgid "Weekday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:367
+#: pretix/control/forms/filter.py:370
 msgid "All days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:368
+#: pretix/control/forms/filter.py:371
 msgid "Monday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:369
+#: pretix/control/forms/filter.py:372
 msgid "Tuesday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:370
+#: pretix/control/forms/filter.py:373
 msgid "Wednesday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:371
+#: pretix/control/forms/filter.py:374
 msgid "Thursday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:372
+#: pretix/control/forms/filter.py:375
 msgid "Friday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:373
+#: pretix/control/forms/filter.py:376
 msgid "Saturday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:374
+#: pretix/control/forms/filter.py:377
 msgid "Sunday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:485
+#: pretix/control/forms/filter.py:488
 msgid "All events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:486
+#: pretix/control/forms/filter.py:489
 msgid "Shop live"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:488
+#: pretix/control/forms/filter.py:491
 msgid "Shop not live"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:491
+#: pretix/control/forms/filter.py:494
 msgid "Single event running or in the future"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:492
+#: pretix/control/forms/filter.py:495
 msgid "Single event in the past"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:601 pretix/control/forms/filter.py:603
+#: pretix/control/forms/filter.py:604 pretix/control/forms/filter.py:606
 msgid "Search attendee…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/control/forms/filter.py:612
 msgid "Check-in status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:611
+#: pretix/control/forms/filter.py:614
 msgid "All attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:612
+#: pretix/control/forms/filter.py:615
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:106
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:59
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
 msgid "Checked in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:613
+#: pretix/control/forms/filter.py:616
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 msgid "Not checked in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:688 pretix/control/forms/filter.py:691
+#: pretix/control/forms/filter.py:691 pretix/control/forms/filter.py:694
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Administrator"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:692
+#: pretix/control/forms/filter.py:695
 msgid "No administrator"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:697 pretix/control/forms/filter.py:699
+#: pretix/control/forms/filter.py:700 pretix/control/forms/filter.py:702
 msgid "Search query"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:737
+#: pretix/control/forms/filter.py:740
 msgid "Valid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:738
+#: pretix/control/forms/filter.py:741
 msgid "Unredeemed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:739
+#: pretix/control/forms/filter.py:742
 msgid "Redeemed at least once"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:740
+#: pretix/control/forms/filter.py:743
 msgid "Fully redeemed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:742
+#: pretix/control/forms/filter.py:745
 msgid "Redeemed and checked in with ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:747
+#: pretix/control/forms/filter.py:750
 msgid "Quota handling"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:751
+#: pretix/control/forms/filter.py:754
 msgid "Allow to ignore quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:756 pretix/control/forms/filter.py:758
+#: pretix/control/forms/filter.py:759 pretix/control/forms/filter.py:761
 msgid "Filter by tag"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:763 pretix/control/forms/filter.py:765
+#: pretix/control/forms/filter.py:766 pretix/control/forms/filter.py:768
 msgid "Search voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:805 pretix/control/forms/vouchers.py:92
+#: pretix/control/forms/filter.py:808 pretix/control/forms/vouchers.py:92
 #: pretix/control/views/typeahead.py:295
 #, python-brace-format
 msgid "{product} – Any variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:811 pretix/control/forms/vouchers.py:83
+#: pretix/control/forms/filter.py:814 pretix/control/forms/vouchers.py:83
 #: pretix/control/views/typeahead.py:303 pretix/control/views/typeahead.py:307
 #: pretix/control/views/vouchers.py:73
 #, python-brace-format
 msgid "Any product in quota \"{quota}\""
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:882
+#: pretix/control/forms/filter.py:885
 msgid "Refund status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:884
+#: pretix/control/forms/filter.py:887
 msgid "All open refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/control/forms/filter.py:888
 msgid "All refunds"
 msgstr ""
 
@@ -5447,14 +5655,26 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:306
+#: pretix/control/forms/item.py:303
+msgid "Choose automatically depending on event settings"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:304
+msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:305
+msgid "Never"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:316
 msgid ""
 "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and "
 "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, "
 "except the VIP area."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:363
+#: pretix/control/forms/item.py:375
 #, python-format
 msgid ""
 "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered "
@@ -5462,11 +5682,11 @@ msgid ""
 "\"inactive\" instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:436
+#: pretix/control/forms/item.py:448
 msgid "You added the same add-on category twice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:470
+#: pretix/control/forms/item.py:482
 msgid ""
 "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this "
 "product if all available add-ons are sold out."
@@ -5546,10 +5766,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add-on to"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:203
-msgid "Gross price"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/orders.py:204
 msgid "Including taxes, if any. Keep empty for the product's default price"
 msgstr ""
@@ -5710,7 +5926,17 @@ msgid ""
 "Choose all languages that your organizer homepage should be available in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:276
+#: pretix/control/forms/organizer.py:266
+msgid "Favicon"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/organizer.py:269
+msgid ""
+"If you provide a favicon, we will show it instead of the default pretix "
+"icon. We recommend a size of at least 200x200px to accomodate most devices."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/organizer.py:283
 msgctxt "webhooks"
 msgid "Event types"
 msgstr ""
@@ -5917,7 +6143,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:171 pretix/control/views/orders.py:845
+#: pretix/control/logdisplay.py:171 pretix/control/views/orders.py:866
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr ""
 
@@ -5929,8 +6155,8 @@ msgstr ""
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:174 pretix/control/views/orders.py:842
-#: pretix/presale/views/order.py:615
+#: pretix/control/logdisplay.py:174 pretix/control/views/orders.py:863
+#: pretix/presale/views/order.py:614
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr ""
 
@@ -5942,7 +6168,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:177 pretix/control/views/orders.py:371
+#: pretix/control/logdisplay.py:177 pretix/control/views/orders.py:392
 msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
@@ -5960,16 +6186,16 @@ msgstr ""
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:182 pretix/control/views/orders.py:881
-#: pretix/presale/views/order.py:511
+#: pretix/control/logdisplay.py:182 pretix/control/views/orders.py:902
+#: pretix/presale/views/order.py:510
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:183 pretix/control/views/orders.py:954
+#: pretix/control/logdisplay.py:183 pretix/control/views/orders.py:975
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:184 pretix/control/views/orders.py:983
+#: pretix/control/logdisplay.py:184 pretix/control/views/orders.py:1004
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr ""
 
@@ -6548,7 +6774,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/navigation.py:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:511
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:509
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:54
 msgid "Payment"
@@ -6608,7 +6834,7 @@ msgid "Overview"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/navigation.py:206
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:498
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:496
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
 msgid "Refunds"
@@ -6778,8 +7004,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_confirm_totp.html:79
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/reauth.html:32
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:74
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:71
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:55
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:116
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:62
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:27
@@ -6827,16 +7053,16 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/display.html:33
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:60
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:61
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:201
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:81
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:119
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:49
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/addons.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:64
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/variations.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:115
@@ -6849,7 +7075,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/extend.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/create.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_edit.html:22
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/display.html:33
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/display.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:20
@@ -6872,60 +7098,60 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:79
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:80
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:116
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:95
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:117
 msgid "Go to Shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:112
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:117
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:118
 msgid "Go to shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:165
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:166
 msgid "End admin session"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:177
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:178
 msgid "Account Settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:182
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:184
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:183
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:185
 msgid "Log out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:210
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:211
 msgid "Organizer account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:230
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:231
 msgid "Search for events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:273
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:274
 msgid ""
 "Please leave a short comment on what you did in the following admin sessions:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:288
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:289
 #, python-format
 msgid "You are currently working on behalf of %(user)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:293
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:294
 msgid "Stop impersonating"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:304
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:305
 msgid "Read more"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:323
 msgid ""
 "Starting with version 1.2.0, pretix automatically checks for updates in the "
 "background. During this check, anonymous data is transmitted to servers "
@@ -6934,23 +7160,23 @@ msgid ""
 "if a new update arrives. This message will disappear once you clicked it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:335
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:336
 msgid ""
 "pretix is running in debug mode. For security reasons, please never run "
 "debug mode on a production instance."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:348
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:349
 msgid "running in development mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:358
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:359
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/waiting.html:22
 msgid "We are processing your request …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:360
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:81
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:361
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:90
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/waiting.html:25
 msgid "If this takes longer than a few minutes, please contact us."
 msgstr ""
@@ -7296,7 +7522,7 @@ msgid "Change notification settings"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:5
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:87
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:86
 msgid "Delete event"
 msgstr ""
 
@@ -7343,7 +7569,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:76
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:92
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:91
 msgid "Delete personal data"
 msgstr ""
 
@@ -7426,7 +7652,7 @@ msgid "Show more"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:130
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:643
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:641
 msgid "Update comment"
 msgstr ""
 
@@ -7669,7 +7895,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/global_settings.py:48 pretix/control/views/item.py:150
 #: pretix/control/views/item.py:497 pretix/control/views/item.py:693
 #: pretix/control/views/item.py:803 pretix/control/views/item.py:860
-#: pretix/control/views/item.py:946 pretix/control/views/item.py:1016
+#: pretix/control/views/item.py:944 pretix/control/views/item.py:1014
 #: pretix/control/views/organizer.py:134 pretix/control/views/organizer.py:267
 #: pretix/control/views/organizer.py:423 pretix/control/views/organizer.py:699
 #: pretix/control/views/organizer.py:845 pretix/control/views/subevents.py:383
@@ -7859,11 +8085,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tax rule: %(name)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
-msgid "Tax rule"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:34
 msgid "Advanced settings"
@@ -8240,7 +8461,7 @@ msgstr ""
 msgid "Additional settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:55
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:56
 msgid "Product history"
 msgstr ""
 
@@ -8795,6 +9016,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:117
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:297
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:401
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:116
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:193
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(name)s"
@@ -8857,7 +9079,7 @@ msgid "Change order information"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:588
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:586
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:34
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:213
@@ -8956,11 +9178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Expiry date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:153
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:171
-msgid "Invoice"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:160
 msgid "Rebuild the invoice with updated data but the same invoice number."
 msgstr ""
@@ -9012,10 +9229,10 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher code used:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:283
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:288
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:315
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:281
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:286
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:313
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:320
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:28
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:32
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:47
@@ -9023,132 +9240,132 @@ msgstr ""
 msgid "not answered"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:296
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:294
 msgid "This question will be asked during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:308
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:306
 msgid ""
 "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
 "malicious content."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:309
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:307
 msgid "UNSAFE"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:333
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:367
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:135
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:182
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:331
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:365
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:133
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:178
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:343
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:377
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:145
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:192
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:341
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:375
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:143
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:188
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:390
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:205
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:388
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:201
 msgid "Net total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:399
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:214
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:397
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:210
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:409
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:407
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:43
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:102
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:195
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:244
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:421
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:224
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:220
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:424
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:422
 msgid "Payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:434
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:432
 msgid "Confirmation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:447
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:445
 msgid ""
 "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
 "data might not be available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:448
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:446
 msgid "MIGRATED"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:460
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
 msgid "Cancel payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:465
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:463
 msgid "Confirm as paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:488
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
 msgid "Create a refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:509
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:507
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:542
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:540
 msgid "Cancel transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:547
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:82
 msgid "Confirm as done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:554
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:552
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:88
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:558
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:93
 msgid "Process refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:583
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:581
 msgid "Change"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:599
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:597
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:230
 msgid "ZIP code and city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:608
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:606
 msgid "Valid EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:614
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:612
 msgid "Check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:656
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:654
 msgid "Order history"
 msgstr ""
 
@@ -9422,25 +9639,26 @@ msgstr ""
 msgid "Positions"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:130
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:132
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:134
 msgid "REFUND PENDING"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:137
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:135
 msgid "OVERPAID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:139
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:137
 msgid "UNDERPAID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:141
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:139
 msgid "FULLY PAID"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:4
-msgid "Sales overview"
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:14
+msgid "Order overview"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:9
@@ -9455,10 +9673,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revenue (net)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:14
-msgid "Order overview"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:22
 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:38
 msgctxt "subevent"
@@ -11035,7 +11249,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:192 pretix/control/views/item.py:507
 #: pretix/control/views/item.py:533 pretix/control/views/item.py:589
 #: pretix/control/views/item.py:727 pretix/control/views/item.py:824
-#: pretix/control/views/item.py:884 pretix/control/views/item.py:948
+#: pretix/control/views/item.py:882 pretix/control/views/item.py:946
 #: pretix/control/views/organizer.py:137 pretix/control/views/organizer.py:172
 #: pretix/control/views/user.py:205 pretix/plugins/badges/views.py:67
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/views.py:109
@@ -11208,8 +11422,8 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:709 pretix/control/views/orders.py:278
-#: pretix/presale/views/order.py:683
+#: pretix/control/views/event.py:709 pretix/control/views/orders.py:301
+#: pretix/presale/views/order.py:682
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
 
@@ -11239,15 +11453,15 @@ msgstr ""
 msgid "The issue has been marked as resolved!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:992 pretix/control/views/orders.py:352
+#: pretix/control/views/event.py:992 pretix/control/views/orders.py:373
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:994 pretix/control/views/orders.py:354
+#: pretix/control/views/event.py:994 pretix/control/views/orders.py:375
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1032 pretix/control/views/main.py:181
+#: pretix/control/views/event.py:1032 pretix/control/views/main.py:204
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
@@ -11290,7 +11504,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your changes have not been saved, see below for errors."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:66 pretix/control/views/item.py:1069
+#: pretix/control/views/item.py:66 pretix/control/views/item.py:1067
 msgid "The requested product does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -11373,17 +11587,17 @@ msgstr ""
 msgid "The requested item does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:1022
+#: pretix/control/views/item.py:1020
 msgid ""
 "You cannot add add-ons to a product that is only available as an add-on "
 "itself."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:1080
+#: pretix/control/views/item.py:1078
 msgid "The selected product has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:1089
+#: pretix/control/views/item.py:1087
 msgid "The selected product has been deactivated."
 msgstr ""
 
@@ -11392,7 +11606,7 @@ msgstr ""
 msgid "Team {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/main.py:203 pretix/plugins/badges/__init__.py:23
+#: pretix/control/views/main.py:197 pretix/plugins/badges/__init__.py:23
 #: pretix/plugins/badges/models.py:27
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -11410,263 +11624,259 @@ msgstr ""
 msgid "Access for the selected application has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:280 pretix/presale/views/order.py:70
-#: pretix/presale/views/order.py:167 pretix/presale/views/order.py:234
-#: pretix/presale/views/order.py:291 pretix/presale/views/order.py:334
-#: pretix/presale/views/order.py:491 pretix/presale/views/order.py:553
-#: pretix/presale/views/order.py:568 pretix/presale/views/order.py:600
-#: pretix/presale/views/order.py:685 pretix/presale/views/order.py:746
+#: pretix/control/views/orders.py:303 pretix/presale/views/order.py:70
+#: pretix/presale/views/order.py:166 pretix/presale/views/order.py:233
+#: pretix/presale/views/order.py:290 pretix/presale/views/order.py:333
+#: pretix/presale/views/order.py:490 pretix/presale/views/order.py:552
+#: pretix/presale/views/order.py:567 pretix/presale/views/order.py:599
+#: pretix/presale/views/order.py:684 pretix/presale/views/order.py:743
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:282 pretix/presale/views/order.py:689
-msgid "Ticket download is not enabled for add-on products."
+#: pretix/control/views/orders.py:305 pretix/presale/views/order.py:688
+msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:284 pretix/presale/views/order.py:691
-msgid "Ticket download is not enabled for non-admission products."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/orders.py:392
+#: pretix/control/views/orders.py:413
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:417
+#: pretix/control/views/orders.py:438
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:419
+#: pretix/control/views/orders.py:440
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:445
+#: pretix/control/views/orders.py:466
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:447
+#: pretix/control/views/orders.py:468
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:480
+#: pretix/control/views/orders.py:501
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:482 pretix/control/views/orders.py:508
+#: pretix/control/views/orders.py:503 pretix/control/views/orders.py:529
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:506
+#: pretix/control/views/orders.py:527
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:550
+#: pretix/control/views/orders.py:571
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:553
+#: pretix/control/views/orders.py:574
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:555
+#: pretix/control/views/orders.py:576
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:606 pretix/control/views/orders.py:629
-#: pretix/control/views/orders.py:660
+#: pretix/control/views/orders.py:627 pretix/control/views/orders.py:650
+#: pretix/control/views/orders.py:681
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:666
+#: pretix/control/views/orders.py:687
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:671
+#: pretix/control/views/orders.py:692
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:700
+#: pretix/control/views/orders.py:721
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:706
+#: pretix/control/views/orders.py:727
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:710
+#: pretix/control/views/orders.py:731
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:733
+#: pretix/control/views/orders.py:754
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:842
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:845
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:832
+#: pretix/control/views/orders.py:853
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:873 pretix/presale/views/order.py:503
+#: pretix/control/views/orders.py:894 pretix/presale/views/order.py:502
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:875 pretix/presale/views/order.py:505
+#: pretix/control/views/orders.py:896 pretix/presale/views/order.py:504
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:895 pretix/control/views/orders.py:899
+#: pretix/control/views/orders.py:916 pretix/control/views/orders.py:920
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:903
+#: pretix/control/views/orders.py:924
 msgid "No country specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:907
+#: pretix/control/views/orders.py:928
 msgid "VAT ID could not be checked since a non-EU country has been specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:923
+#: pretix/control/views/orders.py:944
 msgid "This VAT ID is not valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:926
+#: pretix/control/views/orders.py:947
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:929
+#: pretix/control/views/orders.py:950
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:943 pretix/control/views/orders.py:968
+#: pretix/control/views/orders.py:964 pretix/control/views/orders.py:989
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:946 pretix/control/views/orders.py:971
+#: pretix/control/views/orders.py:967 pretix/control/views/orders.py:992
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:948 pretix/control/views/orders.py:973
+#: pretix/control/views/orders.py:969 pretix/control/views/orders.py:994
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019 pretix/control/views/users.py:92
+#: pretix/control/views/orders.py:1040 pretix/control/views/users.py:92
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1022
+#: pretix/control/views/orders.py:1043
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1046 pretix/presale/views/order.py:755
+#: pretix/control/views/orders.py:1067 pretix/presale/views/order.py:752
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1053 pretix/presale/views/order.py:762
+#: pretix/control/views/orders.py:1074 pretix/presale/views/order.py:759
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1058 pretix/presale/views/order.py:767
+#: pretix/control/views/orders.py:1079 pretix/presale/views/order.py:764
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1084
+#: pretix/control/views/orders.py:1105
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1089
+#: pretix/control/views/orders.py:1110
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1118
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1125
+#: pretix/control/views/orders.py:1146
 msgid "This action is only allowed for pending or paid orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1238
+#: pretix/control/views/orders.py:1259
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1246
+#: pretix/control/views/orders.py:1267
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1248 pretix/control/views/orders.py:1326
-#: pretix/control/views/orders.py:1362
+#: pretix/control/views/orders.py:1269 pretix/control/views/orders.py:1348
+#: pretix/control/views/orders.py:1384
 msgid "The order has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1263 pretix/presale/checkoutflow.py:373
-#: pretix/presale/views/order.py:525
+#: pretix/control/views/orders.py:1285 pretix/presale/checkoutflow.py:373
+#: pretix/presale/views/order.py:524
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1328
+#: pretix/control/views/orders.py:1350
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1401 pretix/plugins/sendmail/views.py:58
+#: pretix/control/views/orders.py:1423 pretix/plugins/sendmail/views.py:58
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1435 pretix/plugins/sendmail/views.py:103
+#: pretix/control/views/orders.py:1457 pretix/plugins/sendmail/views.py:103
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1446
+#: pretix/control/views/orders.py:1468
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1450
+#: pretix/control/views/orders.py:1472
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1497 pretix/presale/views/order.py:628
+#: pretix/control/views/orders.py:1519 pretix/presale/views/order.py:627
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1551
+#: pretix/control/views/orders.py:1573
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1607
+#: pretix/control/views/orders.py:1628
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1614
+#: pretix/control/views/orders.py:1635
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
@@ -12010,7 +12220,7 @@ msgid "Known domains"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/badges/__init__.py:9 pretix/plugins/badges/__init__.py:12
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:33
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:34
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/control_order_info.html:7
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html:4
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html:6
@@ -12037,16 +12247,20 @@ msgid ""
 "This plugin allows you to generate badges or name tags for your attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:70
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:72
+msgid "None of the selected products is configured to print badges."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:78
 msgid "Attendee badges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:88
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:98
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:32
 msgid "Include pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:93
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:103
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:287
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37
@@ -12054,28 +12268,32 @@ msgid "Sort by"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/badges/forms.py:21
+msgid "(Do not print badges)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/badges/forms.py:53
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/edit.html:8
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/edit.html:15
 msgid "Badge layout"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/forms.py:22 pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:31
+#: pretix/plugins/badges/forms.py:54 pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:31
 msgid "(Event default)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:133
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:153
 msgid "Badge layout created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:134
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:154
 msgid "Badge layout deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:135
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:155
 msgid "Badge layout changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:148
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:168
 #, python-brace-format
 msgid "Badge layout {val}"
 msgstr ""
@@ -12252,7 +12470,7 @@ msgid "Import bank data"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:55
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:60
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:55
 msgid "The order has already been canceled."
 msgstr ""
 
@@ -12336,7 +12554,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:424
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:419
 msgid ""
 "An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
 msgstr ""
@@ -12486,62 +12704,58 @@ msgstr ""
 msgid "Order already paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:47
-msgid "The transaction amount is incorrect."
-msgstr ""
-
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:55
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:50
 msgid "The order is already marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:87
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:82
 msgid "Problem sending email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:109
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:104
 msgid "Unknown order code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:287
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:282
 msgid "All unresolved transactions have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:306
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:301
 msgid "You must choose a file to import."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:310
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:305
 msgid ""
 "We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:323
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:367
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:318
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:362
 msgid "We were unable to process your input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:327
 msgid ""
 "I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:337
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
 msgid ""
 "I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
 "help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:357
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:352
 msgid "Invalid input data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:361
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:356
 msgid "You need to select the column containing the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:456
 msgid ""
 "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
@@ -13759,12 +13973,12 @@ msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:499 pretix/presale/views/order.py:468
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:499 pretix/presale/views/order.py:467
 msgid "Please select a payment method."
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/checkoutflow.py:523 pretix/presale/checkoutflow.py:529
-#: pretix/presale/views/order.py:240 pretix/presale/views/order.py:297
+#: pretix/presale/views/order.py:239 pretix/presale/views/order.py:296
 msgid "The payment information you entered was incomplete."
 msgstr ""
 
@@ -13899,30 +14113,25 @@ msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:41
-#, python-format
-msgid "You can choose at most one option from this category."
-msgid_plural "You can choose up to %(max_count)s options from this category."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-msgstr[4] ""
-msgstr[5] ""
+msgid ""
+"\n"
+"                                            "
+msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:47
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:44
 #, python-format
 msgid ""
 "You can choose between %(min_count)s and %(max_count)s options from this "
 "category."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:57
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:54
 msgid "There are no add-ons available for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:69
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:66
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:178
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:46
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:50
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:111
 msgid "Go back"
 msgstr ""
@@ -14009,15 +14218,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit registration"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:6
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:7
 msgid "Please select how you want to pay."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:36
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:40
 msgid "There are no payment providers enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:38
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:42
 msgid ""
 "Please go to the payment settings and activate one or more payment providers."
 msgstr ""
@@ -14081,19 +14290,19 @@ msgstr ""
 msgid "All remaining products are reserved but might become available again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:87
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:85
 msgid "Okay, we're removing that…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:91
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:89
 msgid "Remove one"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:99
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:97
 msgid "We're trying to reserve another one for you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:100
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:98
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:184
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:27
 #, python-format
@@ -14102,7 +14311,7 @@ msgid ""
 "your purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:115
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:113
 msgid "Add one more"
 msgstr ""
 
@@ -14236,6 +14445,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:301
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:405
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:120
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:197
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(name)s"
@@ -14525,16 +14735,6 @@ msgstr ""
 msgid "from %(minprice)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:116
-#, python-format
-msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% taxes"
-msgstr ""
-
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:120
-#, python-format
-msgid "incl. %(rate)s%% taxes"
-msgstr ""
-
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:5
 msgid "Add me to the waiting list"
 msgstr ""
@@ -14642,20 +14842,20 @@ msgstr ""
 msgid "Page %(page)s of %(of)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/utils.py:30 pretix/presale/utils.py:123
-#: pretix/presale/utils.py:124
+#: pretix/presale/utils.py:30 pretix/presale/utils.py:125
+#: pretix/presale/utils.py:126
 msgid "The selected event was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/utils.py:88
+#: pretix/presale/utils.py:90
 msgid "The selected ticket shop is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/utils.py:93
+#: pretix/presale/utils.py:95
 msgid "This feature is not enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/utils.py:132 pretix/presale/utils.py:136
+#: pretix/presale/utils.py:134 pretix/presale/utils.py:138
 msgid "The selected organizer was not found."
 msgstr ""
 
@@ -14707,29 +14907,29 @@ msgstr ""
 msgid "Please go back and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:172 pretix/presale/views/order.py:236
-#: pretix/presale/views/order.py:293
+#: pretix/presale/views/order.py:171 pretix/presale/views/order.py:235
+#: pretix/presale/views/order.py:292
 msgid "The payment for this order cannot be continued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:177 pretix/presale/views/order.py:245
-#: pretix/presale/views/order.py:302 pretix/presale/views/order.py:341
+#: pretix/presale/views/order.py:176 pretix/presale/views/order.py:244
+#: pretix/presale/views/order.py:301 pretix/presale/views/order.py:340
 msgid "The payment is too late to be accepted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:336
+#: pretix/presale/views/order.py:335
 msgid "The payment method for this order cannot be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:347
+#: pretix/presale/views/order.py:346
 msgid "A payment is currently pending for this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:555
+#: pretix/presale/views/order.py:554
 msgid "You cannot modify this order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:687
+#: pretix/presale/views/order.py:686
 msgid "Ticket download is not (yet) enabled for this order."
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 66ba568c2..bc6d73436 100644
--- a/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-01 16:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
diff --git a/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
index 2c45c0e17..4d02a497b 100644
--- a/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-01 16:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -24,14 +24,14 @@ msgid "Shop disabled"
 msgstr ""
 
 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
-#: pretix/control/forms/filter.py:355 pretix/control/forms/filter.py:490
+#: pretix/control/forms/filter.py:358 pretix/control/forms/filter.py:493
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:124
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:115
 msgid "Presale over"
 msgstr ""
 
 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
-#: pretix/control/forms/filter.py:354 pretix/control/forms/filter.py:489
+#: pretix/control/forms/filter.py:357 pretix/control/forms/filter.py:492
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:126
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:117
 msgid "Presale not started"
@@ -83,27 +83,27 @@ msgstr ""
 msgid "Limit to events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:56 pretix/api/serializers/order.py:526
+#: pretix/api/serializers/cart.py:56 pretix/api/serializers/order.py:524
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:64 pretix/api/serializers/order.py:538
+#: pretix/api/serializers/cart.py:64 pretix/api/serializers/order.py:536
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:27 pretix/base/models/items.py:876
-#: pretix/base/models/items.py:1207
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:27 pretix/base/models/items.py:880
+#: pretix/base/models/items.py:1211
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:31 pretix/base/models/items.py:1216
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:31 pretix/base/models/items.py:1220
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:152
 msgid "Subevent cannot be null for event series."
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/checkin.py:33 pretix/api/serializers/checkin.py:36
-#: pretix/base/models/items.py:1218 pretix/base/models/items.py:1221
+#: pretix/base/models/items.py:1222 pretix/base/models/items.py:1225
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:154 pretix/base/models/waitinglist.py:157
 msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgstr ""
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr ""
 msgid "pretix default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:91
+#: pretix/base/exporter.py:91 pretix/base/exporter.py:169
 msgid "Export format"
 msgstr ""
 
@@ -213,23 +213,27 @@ msgstr ""
 msgid "Excel (.xlsx)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:94
+#: pretix/base/exporter.py:94 pretix/base/exporter.py:161
 msgid "CSV (with commas)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:95
+#: pretix/base/exporter.py:95 pretix/base/exporter.py:162
 msgid "CSV (Excel-style)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:96
+#: pretix/base/exporter.py:96 pretix/base/exporter.py:163
 msgid "CSV (with semicolons)"
 msgstr ""
 
+#: pretix/base/exporter.py:157
+msgid "Combined Excel (.xlsx)"
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/exporters/answers.py:18
 msgid "Answers to file upload questions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/answers.py:27 pretix/base/models/items.py:773
+#: pretix/base/exporters/answers.py:27 pretix/base/models/items.py:777
 #: pretix/control/navigation.py:169
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:5
@@ -242,8 +246,8 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:74 pretix/control/forms/subevents.py:227
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:433
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:507
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:431
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19
@@ -270,15 +274,15 @@ msgid ""
 "date does not always correspond to the order or payment date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:90 pretix/base/models/orders.py:1003
-#: pretix/base/models/orders.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:93
-#: pretix/control/forms/filter.py:875
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:90 pretix/base/models/orders.py:1025
+#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/control/forms/filter.py:93
+#: pretix/control/forms/filter.py:878
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:42
 msgid "Payment provider"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:92 pretix/control/forms/filter.py:95
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/forms/filter.py:880
 msgid "All payment providers"
 msgstr ""
 
@@ -297,22 +301,42 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:21
-msgid "List of orders"
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:23
+msgid "Order data"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:29
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:28 pretix/base/models/orders.py:182
+#: pretix/control/navigation.py:181
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
+msgid "Orders"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:29 pretix/base/models/orders.py:1573
+#: pretix/base/notifications.py:182
+msgid "Order positions"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:30
+msgid "Order fees"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:39
 msgid "Only paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/models/orders.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:191
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:476
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/models/orders.py:115
 #: pretix/base/notifications.py:178 pretix/base/pdf.py:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:91
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:36
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:96
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:106
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:34
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:295
@@ -321,22 +345,23 @@ msgstr ""
 msgid "Order code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/notifications.py:179
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/notifications.py:179
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:353
 msgid "Order total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/exporters/orderlist.py:210
-#: pretix/base/models/orders.py:121 pretix/control/forms/filter.py:348
-#: pretix/control/forms/filter.py:483 pretix/control/forms/filter.py:679
-#: pretix/control/forms/filter.py:734
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:192
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:267
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403 pretix/base/models/orders.py:121
+#: pretix/control/forms/filter.py:351 pretix/control/forms/filter.py:486
+#: pretix/control/forms/filter.py:682 pretix/control/forms/filter.py:737
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:436
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:512
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:107
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:434
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:510
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:79
@@ -348,12 +373,14 @@ msgstr ""
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:193
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:268
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:69
 msgid "Email"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/notifications.py:180
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269 pretix/base/notifications.py:180
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:110
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:97
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:45
@@ -362,25 +389,31 @@ msgstr ""
 msgid "Order date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:74
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:92 pretix/base/exporters/orderlist.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:291
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:488
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:591
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:321
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:222
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:74 pretix/base/forms/questions.py:321
-#: pretix/base/models/devices.py:46 pretix/base/models/event.py:846
-#: pretix/base/models/event.py:1019 pretix/base/models/items.py:990
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:92 pretix/base/exporters/orderlist.py:481
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:489
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576 pretix/base/forms/questions.py:321
+#: pretix/base/models/devices.py:46 pretix/base/models/event.py:848
+#: pretix/base/models/event.py:1021 pretix/base/models/items.py:994
 #: pretix/base/models/organizer.py:31 pretix/base/models/tax.py:65
-#: pretix/base/settings.py:721 pretix/control/forms/event.py:1039
+#: pretix/base/settings.py:725 pretix/control/forms/event.py:1055
 #: pretix/control/forms/item.py:202
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:71
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:46
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:91
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66
@@ -396,151 +429,278 @@ msgstr ""
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1719
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:597
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:482
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/models/orders.py:1750
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:228
 msgid "Address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1720
-#: pretix/control/forms/event.py:676
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:491
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578 pretix/base/models/orders.py:1751
+#: pretix/control/forms/event.py:692
 msgid "ZIP code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1721
-#: pretix/control/forms/event.py:683
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:484
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:492
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/models/orders.py:1752
+#: pretix/control/forms/event.py:699
 msgid "City"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1722
-#: pretix/base/models/orders.py:1723 pretix/control/forms/event.py:688
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:601
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:485
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:493
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:1753
+#: pretix/base/models/orders.py:1754 pretix/control/forms/event.py:704
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:599
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:232
 msgid "Country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1724
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:604
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:487
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:494
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:1755
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:602
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:235
 msgid "VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100
 msgid "Date of last payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/services/stats.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/services/stats.py:152
 msgid "Fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:116
 msgid "Order locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:105
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:88
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:106
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:89
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:107
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:92
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:110
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:169
-msgid "List of payments and refunds"
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:195
+msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:177
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:196
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/items.py:257
+#: pretix/base/models/items.py:501 pretix/base/models/items.py:508
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:197
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272 pretix/base/models/orders.py:868
+#: pretix/base/pdf.py:86 pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
+msgid "Price"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:198
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/models/orders.py:1451
+#: pretix/base/models/orders.py:1549 pretix/base/models/tax.py:72
+msgid "Tax rate"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:199
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
+msgid "Tax rule"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:200
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:1460
+#: pretix/base/models/orders.py:1558
+msgid "Tax value"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:202
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:207
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:292
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:296 pretix/base/pdf.py:166
+msgid "Invoice address name"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+msgid "Position ID"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270 pretix/base/models/items.py:372
+#: pretix/base/models/vouchers.py:140 pretix/base/models/waitinglist.py:51
+#: pretix/control/forms/filter.py:780 pretix/control/forms/orders.py:192
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:22
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:32
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:102
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:131
+#: pretix/control/views/vouchers.py:61 pretix/control/views/waitinglist.py:199
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
+#: pretix/plugins/reports/exporters.py:191
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:10
+msgid "Product"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271 pretix/base/models/orders.py:863
+msgid "Variation"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281 pretix/base/forms/questions.py:155
+#: pretix/base/models/orders.py:872 pretix/base/pdf.py:91
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:279
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:105
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:296
+#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:39
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:27
+msgid "Attendee name"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283 pretix/base/forms/questions.py:161
+#: pretix/base/models/orders.py:880
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:284
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:31
+msgid "Attendee email"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:284 pretix/base/models/vouchers.py:177
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:5
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:7
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:137
+msgid "Voucher"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:285
+msgid "Pseudonymization ID"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:362
+msgid "Order payments and refunds"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:370
 msgid "Only successful payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:990 pretix/base/models/orders.py:1281
-#: pretix/base/models/orders.py:1418 pretix/base/models/orders.py:1521
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403 pretix/base/models/orders.py:181
+#: pretix/base/models/orders.py:1012 pretix/base/models/orders.py:1303
+#: pretix/base/models/orders.py:1440 pretix/base/models/orders.py:1543
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:15
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:211
 msgid "Order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
 msgid "Payment ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:508
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:506
 msgid "Completion date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:211 pretix/base/models/orders.py:986
-#: pretix/base/models/orders.py:1277
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:437
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:513
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:404
+msgid "Status code"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:404 pretix/base/models/orders.py:1008
+#: pretix/base/models/orders.py:1299
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:511
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:211
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:510
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:404
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:433
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:508
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
 msgid "Payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:239
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
 msgid "Quota availabilities"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:44
 msgid "Quota name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:35
 msgid "Total quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243 pretix/control/views/item.py:606
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437 pretix/control/views/item.py:606
 msgid "Paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243 pretix/control/views/item.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437 pretix/control/views/item.py:611
 msgid "Pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
 msgid "Blocking vouchers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:244 pretix/control/views/item.py:621
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:438 pretix/control/views/item.py:621
 msgid "Current user's carts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:244 pretix/base/shredder.py:170
-#: pretix/control/forms/event.py:1256 pretix/control/navigation.py:222
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:74
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:438 pretix/base/shredder.py:170
+#: pretix/control/forms/event.py:1272 pretix/control/navigation.py:222
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:73
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:8
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_availability.html:10
@@ -552,16 +712,197 @@ msgstr ""
 msgid "Waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:438
 msgid "Current availability"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:252
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:37
 msgid "Infinite"
 msgstr ""
 
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:462
+msgid "Invoice data"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:467 pretix/base/shredder.py:290
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:149
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:198
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:163
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:184
+msgid "Invoices"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:468
+msgid "Invoice lines"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:474
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+msgid "Invoice number"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:475
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/models/items.py:724
+#: pretix/base/models/orders.py:140 pretix/base/models/orders.py:1708
+#: pretix/control/forms/filter.py:363
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:47
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:477
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/waitinglist.py:40
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:37
+#: pretix/control/views/waitinglist.py:199
+msgid "E-mail address"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:478
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+msgid "Invoice type"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:479
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567
+msgid "Cancellation of"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:480 pretix/base/models/auth.py:90
+#: pretix/control/forms/event.py:1185 pretix/control/views/waitinglist.py:200
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:481
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:482
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:484
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:485
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:486
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:487
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
+msgid "Invoice sender:"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:486
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+msgid "Tax ID"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:488
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:489
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:490
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:491
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:492
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:493
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:494
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:495
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:496
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583
+msgid "Invoice recipient:"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:490
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
+msgid "Street address"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:495
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582 pretix/base/models/orders.py:1764
+msgid "Beneficiary"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:496
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:1759
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:618
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:107
+msgid "Internal reference"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:497 pretix/control/forms/event.py:1160
+msgid "Reverse charge"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:498
+msgid "Shown foreign currency"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:499
+msgid "Foreign currency rate"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:500
+msgid "Total value (with taxes)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:501
+msgid "Total value (without taxes)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:527
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
+msgid "Cancellation"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:527
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:153
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:171
+msgid "Invoice"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:546 pretix/base/models/orders.py:780
+#: pretix/control/views/item.py:442 pretix/control/views/vouchers.py:78
+#: pretix/control/views/vouchers.py:79
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:593
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:546 pretix/base/models/orders.py:782
+#: pretix/control/views/item.py:442 pretix/control/views/vouchers.py:78
+#: pretix/control/views/vouchers.py:79
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:595
+msgid "No"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+msgid "Line number"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/control/forms/orders.py:203
+msgid "Gross price"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558
+msgid "Net price"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561
+msgid "Tax name"
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/forms/auth.py:17 pretix/base/forms/auth.py:173
 #: pretix/base/models/auth.py:78 pretix/base/models/notifications.py:25
 #: pretix/base/models/orders.py:132 pretix/control/navigation.py:68
@@ -572,7 +913,7 @@ msgid "E-mail"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/forms/auth.py:18 pretix/base/forms/auth.py:84
-#: pretix/base/forms/auth.py:136 pretix/control/forms/event.py:937
+#: pretix/base/forms/auth.py:136 pretix/control/forms/event.py:953
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/reauth.html:18
 msgid "Password"
 msgstr ""
@@ -607,23 +948,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repeat password"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:155 pretix/base/models/orders.py:850
-#: pretix/base/pdf.py:91
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:281
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:95
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:296
-#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:39
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:27
-msgid "Attendee name"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/forms/questions.py:161 pretix/base/models/orders.py:858
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:286
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:31
-msgid "Attendee email"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/forms/questions.py:281
 msgid "Street and Number"
 msgstr ""
@@ -636,7 +960,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:351 pretix/control/views/orders.py:912
+#: pretix/base/forms/questions.py:351 pretix/control/views/orders.py:933
 msgid "Your VAT ID does not match the selected country."
 msgstr ""
 
@@ -687,7 +1011,7 @@ msgstr ""
 msgid "Repeat new password"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/user.py:38 pretix/control/forms/event.py:290
+#: pretix/base/forms/user.py:38 pretix/control/forms/event.py:301
 #: pretix/control/forms/users.py:37
 msgid "Default timezone"
 msgstr ""
@@ -726,7 +1050,7 @@ msgid "Invalid placeholder(s): %(value)s"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/forms/widgets.py:124 pretix/base/forms/widgets.py:129
-#: pretix/base/models/orders.py:1715
+#: pretix/base/models/orders.py:1746
 msgid "Business customer"
 msgstr ""
 
@@ -908,8 +1232,8 @@ msgstr ""
 msgid "Default list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/auth.py:80 pretix/base/models/orders.py:1717
-#: pretix/base/settings.py:732 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/models/auth.py:80 pretix/base/models/orders.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:736 pretix/base/settings.py:747
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42
 msgid "Full name"
 msgstr ""
@@ -926,11 +1250,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date joined"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/auth.py:90 pretix/control/forms/event.py:1169
-#: pretix/control/views/waitinglist.py:200
-msgid "Language"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/auth.py:93
 msgid "Timezone"
 msgstr ""
@@ -979,15 +1298,15 @@ msgstr ""
 msgid "All products (including newly created ones)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:14 pretix/plugins/badges/exporters.py:80
+#: pretix/base/models/checkin.py:14 pretix/plugins/badges/exporters.py:90
 msgid "Limit to products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:16 pretix/base/models/items.py:986
-#: pretix/base/models/orders.py:831 pretix/base/models/vouchers.py:91
+#: pretix/base/models/checkin.py:16 pretix/base/models/items.py:990
+#: pretix/base/models/orders.py:853 pretix/base/models/vouchers.py:92
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:33 pretix/control/forms/checkin.py:24
-#: pretix/control/forms/event.py:1164 pretix/control/forms/filter.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:771 pretix/control/forms/item.py:114
+#: pretix/control/forms/event.py:1180 pretix/control/forms/filter.py:187
+#: pretix/control/forms/filter.py:774 pretix/control/forms/item.py:114
 #: pretix/control/forms/orders.py:208 pretix/control/forms/orders.py:253
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:61
@@ -1035,8 +1354,8 @@ msgid "The end of the event has to be later than its start."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:276 pretix/base/pdf.py:96
-#: pretix/control/forms/filter.py:379 pretix/control/forms/filter.py:381
-#: pretix/control/forms/filter.py:511 pretix/control/forms/filter.py:513
+#: pretix/control/forms/filter.py:382 pretix/control/forms/filter.py:384
+#: pretix/control/forms/filter.py:514 pretix/control/forms/filter.py:516
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:52
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:16
 msgid "Event name"
@@ -1068,17 +1387,17 @@ msgstr ""
 msgid "Event currency"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:299 pretix/base/models/event.py:848
-#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/subevents.py:58
+#: pretix/base/models/event.py:299 pretix/base/models/event.py:850
+#: pretix/control/forms/event.py:1053 pretix/control/forms/subevents.py:58
 msgid "Event start time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:301 pretix/base/models/event.py:850
+#: pretix/base/models/event.py:301 pretix/base/models/event.py:852
 #: pretix/base/pdf.py:137 pretix/control/forms/subevents.py:62
 msgid "Event end time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:303 pretix/base/models/event.py:852
+#: pretix/base/models/event.py:303 pretix/base/models/event.py:854
 #: pretix/control/forms/subevents.py:67
 msgid "Admission time"
 msgstr ""
@@ -1093,29 +1412,29 @@ msgid ""
 "organizer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:309 pretix/base/models/event.py:855
+#: pretix/base/models/event.py:309 pretix/base/models/event.py:857
 #: pretix/control/forms/subevents.py:78
 msgid "End of presale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:310 pretix/base/models/event.py:856
+#: pretix/base/models/event.py:310 pretix/base/models/event.py:858
 #: pretix/control/forms/subevents.py:79
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:315 pretix/base/models/event.py:861
+#: pretix/base/models/event.py:315 pretix/base/models/event.py:863
 #: pretix/control/forms/subevents.py:72
 msgid "Start of presale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:316 pretix/base/models/event.py:862
+#: pretix/base/models/event.py:316 pretix/base/models/event.py:864
 #: pretix/control/forms/subevents.py:73
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:321 pretix/base/models/event.py:867
+#: pretix/base/models/event.py:321 pretix/base/models/event.py:869
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
@@ -1125,11 +1444,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:328
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:117
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:631
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:629
 msgid "Internal comment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:332 pretix/control/forms/filter.py:493
+#: pretix/base/models/event.py:332 pretix/control/forms/event.py:168
+#: pretix/control/forms/filter.py:496
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:12
 #: pretix/control/views/dashboards.py:380
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:63
@@ -1137,8 +1457,8 @@ msgid "Event series"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:337 pretix/base/models/items.py:233
-#: pretix/base/models/items.py:979 pretix/base/models/orders.py:126
-#: pretix/base/models/orders.py:1669 pretix/base/models/vouchers.py:85
+#: pretix/base/models/items.py:983 pretix/base/models/orders.py:126
+#: pretix/base/models/orders.py:1700 pretix/base/models/vouchers.py:86
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:27 pretix/base/notifications.py:177
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18
@@ -1155,67 +1475,67 @@ msgstr ""
 msgid "Events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:702
+#: pretix/base/models/event.py:703
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:705
+#: pretix/base/models/event.py:706
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:794
+#: pretix/base/models/event.py:796
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:800
+#: pretix/base/models/event.py:802
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:803
+#: pretix/base/models/event.py:805
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:809
+#: pretix/base/models/event.py:811
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:815
+#: pretix/base/models/event.py:817
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:841 pretix/base/models/items.py:254
-#: pretix/base/models/items.py:501 pretix/control/forms/filter.py:351
-#: pretix/control/forms/filter.py:682
+#: pretix/base/models/event.py:843 pretix/base/models/items.py:254
+#: pretix/base/models/items.py:505 pretix/control/forms/filter.py:354
+#: pretix/control/forms/filter.py:685
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:46
 msgid "Active"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:842
+#: pretix/base/models/event.py:844
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:871 pretix/control/forms/event.py:1018
+#: pretix/base/models/event.py:873 pretix/control/forms/event.py:1034
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:878
+#: pretix/base/models/event.py:880
 msgid "Date in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:879
+#: pretix/base/models/event.py:881
 msgid "Dates in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1011
+#: pretix/base/models/event.py:1013
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1016
+#: pretix/base/models/event.py:1018
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -1281,7 +1601,7 @@ msgstr ""
 msgid "{category} (Add-On products)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:240 pretix/base/models/items.py:614
+#: pretix/base/models/items.py:240 pretix/base/models/items.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:38
 msgid "Category"
 msgstr ""
@@ -1296,16 +1616,11 @@ msgstr ""
 msgid "Item name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:257 pretix/base/models/items.py:497
-#: pretix/base/models/items.py:504
-msgid "Description"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:258
 msgid "This is shown below the product name in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:262 pretix/base/models/items.py:515
+#: pretix/base/models/items.py:262 pretix/base/models/items.py:519
 msgid "Default price"
 msgstr ""
 
@@ -1341,41 +1656,45 @@ msgstr ""
 msgid "Whether or not buying this product allows a person to enter your event"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:294
+#: pretix/base/models/items.py:291
+msgid "Generate tickets"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/items.py:298
 msgid "Product picture"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:299
+#: pretix/base/models/items.py:303
 msgid "Available from"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:301
+#: pretix/base/models/items.py:305
 msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:304 pretix/base/payment.py:192
+#: pretix/base/models/items.py:308 pretix/base/payment.py:192
 msgid "Available until"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:306
+#: pretix/base/models/items.py:310
 msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:309
+#: pretix/base/models/items.py:313
 msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:311
+#: pretix/base/models/items.py:315
 msgid ""
 "To buy this product, the user needs a voucher that applies to this product "
 "either directly or via a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:315
+#: pretix/base/models/items.py:319
 msgid "Buying this product requires approval"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:317
+#: pretix/base/models/items.py:321
 msgid ""
 "If this product is part of an order, the order will be put into an \"approval"
 "\" state and will need to be confirmed by you before it can be paid and "
@@ -1383,45 +1702,45 @@ msgid ""
 "available to specific groups."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:322
+#: pretix/base/models/items.py:326
 msgid ""
 "This product will only be shown if a voucher matching the product is "
 "redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:324
+#: pretix/base/models/items.py:328
 msgid ""
 "This product will be hidden from the event page until the user enters a "
 "voucher code that is specifically tied to this product (and not via a quota)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:328
+#: pretix/base/models/items.py:332
 msgid "Allow product to be canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:330
+#: pretix/base/models/items.py:334
 msgid ""
 "If this is checked, the usual cancellation settings of this event apply. If "
 "this is unchecked, orders containing this product can not be canceled by "
 "users but only by you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:334
+#: pretix/base/models/items.py:338
 msgid "Minimum amount per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:336
+#: pretix/base/models/items.py:340
 msgid ""
 "This product can only be bought if it is added to the cart at least this "
 "many times. If you keep the field empty or set it to 0, there is no special "
 "limit for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:340
+#: pretix/base/models/items.py:344
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:342
+#: pretix/base/models/items.py:346
 msgid ""
 "This product can only be bought at most this many times within one order. If "
 "you keep the field empty or set it to 0, there is no special limit for this "
@@ -1429,11 +1748,11 @@ msgid ""
 "applies regardless."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:347 pretix/base/models/orders.py:155
+#: pretix/base/models/items.py:351 pretix/base/models/orders.py:155
 msgid "Requires special attention"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:349
+#: pretix/base/models/items.py:353
 msgid ""
 "If you set this, the check-in app will show a visible warning that this "
 "ticket requires special attention. You can use this for example for student "
@@ -1441,38 +1760,23 @@ msgid ""
 "needs to be checked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:354
+#: pretix/base/models/items.py:358
 msgid "Original price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:357
+#: pretix/base/models/items.py:361
 msgid ""
 "If set, this will be displayed next to the current price to show that the "
 "current price is a discounted one. This is just a cosmetic setting and will "
 "not actually impact pricing."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:361 pretix/control/forms/item.py:311
+#: pretix/base/models/items.py:365 pretix/control/forms/item.py:321
 msgid "Sales channels"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:368 pretix/base/models/vouchers.py:139
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:51 pretix/control/forms/filter.py:777
-#: pretix/control/forms/orders.py:192 pretix/control/forms/vouchers.py:22
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:3
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:32
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:102
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:131
-#: pretix/control/views/vouchers.py:61 pretix/control/views/waitinglist.py:199
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
-#: pretix/plugins/reports/exporters.py:191
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:10
-msgid "Product"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/items.py:369 pretix/base/models/items.py:756
-#: pretix/control/forms/filter.py:181 pretix/control/forms/filter.py:618
+#: pretix/base/models/items.py:373 pretix/base/models/items.py:760
+#: pretix/control/forms/filter.py:181 pretix/control/forms/filter.py:621
 #: pretix/control/forms/item.py:99 pretix/control/navigation.py:135
 #: pretix/control/navigation.py:144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:27
@@ -1485,126 +1789,118 @@ msgstr ""
 msgid "Products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:454
+#: pretix/base/models/items.py:458
 msgid ""
 "The maximum number per order can not be lower than the minimum number per "
 "order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:460
+#: pretix/base/models/items.py:464
 msgid "The item's category must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:465
+#: pretix/base/models/items.py:469
 msgid "The item's tax rule must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:471
+#: pretix/base/models/items.py:475
 msgid "The item's availability cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:505
+#: pretix/base/models/items.py:509
 msgid "This is shown below the variation name in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:510 pretix/base/models/items.py:633
-#: pretix/base/models/items.py:762
+#: pretix/base/models/items.py:514 pretix/base/models/items.py:637
+#: pretix/base/models/items.py:766
 msgid "Position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:519 pretix/base/models/vouchers.py:148
+#: pretix/base/models/items.py:523 pretix/base/models/vouchers.py:149
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:59
 msgid "Product variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:520
+#: pretix/base/models/items.py:524
 msgid "Product variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:619
+#: pretix/base/models/items.py:623
 msgid "Minimum number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:623
+#: pretix/base/models/items.py:627
 msgid "Maximum number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:627
+#: pretix/base/models/items.py:631
 msgid "Add-Ons are included in the price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:628
+#: pretix/base/models/items.py:632
 msgid ""
 "If selected, adding add-ons to this ticket is free, even if the add-ons "
 "would normally cost money individually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:648
+#: pretix/base/models/items.py:652
 msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:653
+#: pretix/base/models/items.py:657
 msgid "The item already has an add-on of this category."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:658
+#: pretix/base/models/items.py:662
 msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:663
+#: pretix/base/models/items.py:667
 msgid "The maximum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:668
+#: pretix/base/models/items.py:672
 msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:713
+#: pretix/base/models/items.py:717
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:21
 msgid "Number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:714
+#: pretix/base/models/items.py:718
 msgid "Text (one line)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:715
+#: pretix/base/models/items.py:719
 msgid "Multiline text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:716
+#: pretix/base/models/items.py:720
 msgid "Yes/No"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:717
+#: pretix/base/models/items.py:721
 msgid "Choose one from a list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:718
+#: pretix/base/models/items.py:722
 msgid "Choose multiple from a list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:719
+#: pretix/base/models/items.py:723
 msgid "File upload"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:720 pretix/base/models/orders.py:140
-#: pretix/base/models/orders.py:1677 pretix/control/forms/filter.py:360
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:47
-msgid "Date"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/items.py:721 pretix/base/reldate.py:131
+#: pretix/base/models/items.py:725 pretix/base/reldate.py:131
 msgid "Time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:722
+#: pretix/base/models/items.py:726
 msgid "Date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:731 pretix/base/models/items.py:772
+#: pretix/base/models/items.py:735 pretix/base/models/items.py:776
 #: pretix/control/forms/item.py:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:16
@@ -1612,118 +1908,118 @@ msgstr ""
 msgid "Question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:735
+#: pretix/base/models/items.py:739
 msgid "Internal identifier"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:736
+#: pretix/base/models/items.py:740
 msgid ""
 "You can enter any value here to make it easier to match the data with other "
 "sources. If you do not input one, we will generate one automatically."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:740
+#: pretix/base/models/items.py:744
 msgid "Help text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:741
+#: pretix/base/models/items.py:745
 msgid "If the question needs to be explained or clarified, do it here!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:747
+#: pretix/base/models/items.py:751
 msgid "Question type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:751
+#: pretix/base/models/items.py:755
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:49
 msgid "Required question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:758
+#: pretix/base/models/items.py:762
 msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:765
+#: pretix/base/models/items.py:769
 msgid "Ask during check-in instead of in the ticket buying process"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:766
+#: pretix/base/models/items.py:770
 msgid ""
 "This will only work if you handle your check-in with pretixdroid 1.8 or "
 "newer or pretixdesk 0.2 or newer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:793
+#: pretix/base/models/items.py:797
 msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:817
+#: pretix/base/models/items.py:821
 msgid "An answer to this question is required to proceed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:827 pretix/base/models/items.py:835
+#: pretix/base/models/items.py:831 pretix/base/models/items.py:839
 msgid "Invalid option selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:844
+#: pretix/base/models/items.py:848
 msgid "Invalid number input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:851
+#: pretix/base/models/items.py:855
 msgid "Invalid date input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:858
+#: pretix/base/models/items.py:862
 msgid "Invalid time input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:868
+#: pretix/base/models/items.py:872
 msgid "Invalid datetime input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:882
+#: pretix/base/models/items.py:886
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:68
 msgid "Answer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:904
+#: pretix/base/models/items.py:908
 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:907
+#: pretix/base/models/items.py:911
 msgid "Question option"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:908
+#: pretix/base/models/items.py:912
 msgid "Question options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:993 pretix/control/forms/event.py:1285
+#: pretix/base/models/items.py:997 pretix/control/forms/event.py:1301
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:49
 msgid "Total capacity"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:995 pretix/control/forms/item.py:212
+#: pretix/base/models/items.py:999 pretix/control/forms/item.py:212
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:999 pretix/base/models/orders.py:835
+#: pretix/base/models/items.py:1003 pretix/base/models/orders.py:857
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:67
 msgid "Item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1007
+#: pretix/base/models/items.py:1011
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:16
 msgid "Variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1015 pretix/base/models/vouchers.py:156
+#: pretix/base/models/items.py:1019 pretix/base/models/vouchers.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15
 msgid "Quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1016 pretix/control/navigation.py:153
+#: pretix/base/models/items.py:1020 pretix/control/navigation.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:298
@@ -1731,11 +2027,11 @@ msgstr ""
 msgid "Quotas"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1200
+#: pretix/base/models/items.py:1204
 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1210
+#: pretix/base/models/items.py:1214
 msgid ""
 "One or more items has variations but none of these are in the variations "
 "list."
@@ -1802,7 +2098,7 @@ msgstr ""
 msgid "Locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:143 pretix/base/models/orders.py:1681
+#: pretix/base/models/orders.py:143 pretix/base/models/orders.py:1712
 msgid "Expiration date"
 msgstr ""
 
@@ -1810,12 +2106,12 @@ msgstr ""
 msgid "Total amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/vouchers.py:170
+#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/vouchers.py:171
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:21
 msgid "Comment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:151 pretix/base/models/vouchers.py:171
+#: pretix/base/models/orders.py:151 pretix/base/models/vouchers.py:172
 msgid ""
 "The text entered in this field will not be visible to the user and is "
 "available for your convenience."
@@ -1829,243 +2125,185 @@ msgid ""
 "cases."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:169 pretix/base/models/orders.py:869
+#: pretix/base/models/orders.py:169 pretix/base/models/orders.py:891
 msgid "Meta information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:182 pretix/control/navigation.py:181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
-msgid "Orders"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:570
+#: pretix/base/models/orders.py:585
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:572
+#: pretix/base/models/orders.py:587
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:574
+#: pretix/base/models/orders.py:589
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:592
+#: pretix/base/models/orders.py:607
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:758 pretix/control/views/item.py:442
-#: pretix/control/views/vouchers.py:78 pretix/control/views/vouchers.py:79
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:593
-msgid "Yes"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:760 pretix/control/views/item.py:442
-#: pretix/control/views/vouchers.py:78 pretix/control/views/vouchers.py:79
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:595
-msgid "No"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:762
+#: pretix/base/models/orders.py:784
 msgid "<file>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:841
-msgid "Variation"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:846 pretix/base/pdf.py:86
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
-msgid "Price"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:852 pretix/base/models/orders.py:860
+#: pretix/base/models/orders.py:874 pretix/base/models/orders.py:882
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:973
+#: pretix/base/models/orders.py:995
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:996
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:975
+#: pretix/base/models/orders.py:997
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:976
+#: pretix/base/models/orders.py:998
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:977
+#: pretix/base/models/orders.py:999
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:978
+#: pretix/base/models/orders.py:1000
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1006 pretix/base/models/orders.py:1303
+#: pretix/base/models/orders.py:1028 pretix/base/models/orders.py:1325
 #: pretix/base/shredder.py:334
 msgid "Payment information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1144
+#: pretix/base/models/orders.py:1166
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1249
+#: pretix/base/models/orders.py:1271
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1250
+#: pretix/base/models/orders.py:1272
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1251
+#: pretix/base/models/orders.py:1273
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1252
+#: pretix/base/models/orders.py:1274
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1253
+#: pretix/base/models/orders.py:1275
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1255
+#: pretix/base/models/orders.py:1277
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1263
+#: pretix/base/models/orders.py:1285
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1264
+#: pretix/base/models/orders.py:1286
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1265
+#: pretix/base/models/orders.py:1287
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1404
+#: pretix/base/models/orders.py:1426
 msgid "Payment fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1405
+#: pretix/base/models/orders.py:1427
 msgid "Shipping fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1406
+#: pretix/base/models/orders.py:1428
 msgid "Service fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1407
+#: pretix/base/models/orders.py:1429
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1408
+#: pretix/base/models/orders.py:1430
 msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1409
+#: pretix/base/models/orders.py:1431
 msgid "Gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1414 pretix/control/views/vouchers.py:62
+#: pretix/base/models/orders.py:1436 pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1429 pretix/base/models/orders.py:1527
-#: pretix/base/models/tax.py:72
-msgid "Tax rate"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1438 pretix/base/models/orders.py:1536
-msgid "Tax value"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1550
+#: pretix/base/models/orders.py:1572
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1551 pretix/base/notifications.py:182
-msgid "Order positions"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1674
+#: pretix/base/models/orders.py:1705
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1689
+#: pretix/base/models/orders.py:1720
 msgid "Cart position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1690
+#: pretix/base/models/orders.py:1721
 msgid "Cart positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1716 pretix/control/forms/event.py:658
+#: pretix/base/models/orders.py:1747 pretix/control/forms/event.py:674
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1723 pretix/control/forms/event.py:573
+#: pretix/base/models/orders.py:1754 pretix/control/forms/event.py:589
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:120
 msgid "Select country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1725
+#: pretix/base/models/orders.py:1756
 msgid "Only for business customers within the EU."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1728
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:620
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:107
-msgid "Internal reference"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1729
+#: pretix/base/models/orders.py:1760
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1733
-msgid "Beneficiary"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/organizer.py:35
 msgid ""
 "Should be short, only contain lowercase letters, numbers, dots, and dashes. "
@@ -2073,8 +2311,8 @@ msgid ""
 "your organizer accounts and your events."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:49 pretix/control/forms/event.py:54
-#: pretix/control/forms/filter.py:307 pretix/control/forms/filter.py:498
+#: pretix/base/models/organizer.py:49 pretix/control/forms/event.py:56
+#: pretix/control/forms/filter.py:310 pretix/control/forms/filter.py:501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:56
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/base.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:5
@@ -2209,23 +2447,23 @@ msgstr ""
 msgid "reverse charge enabled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:75
+#: pretix/base/models/vouchers.py:76
 msgid "No effect"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:76
+#: pretix/base/models/vouchers.py:77
 msgid "Set product price to"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:77
+#: pretix/base/models/vouchers.py:78
 msgid "Subtract from product price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:78
+#: pretix/base/models/vouchers.py:79
 msgid "Reduce product price by (%)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:94
+#: pretix/base/models/vouchers.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:18
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:98
 #: pretix/control/views/vouchers.py:61 pretix/control/views/waitinglist.py:199
@@ -2234,151 +2472,143 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:100 pretix/control/views/vouchers.py:62
+#: pretix/base/models/vouchers.py:101 pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Maximum usages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:101
+#: pretix/base/models/vouchers.py:102
 msgid "Number of times this voucher can be redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:105 pretix/control/views/vouchers.py:62
+#: pretix/base/models/vouchers.py:106 pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Redeemed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:61
+#: pretix/base/models/vouchers.py:111 pretix/control/views/vouchers.py:61
 msgid "Valid until"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:114 pretix/control/forms/filter.py:750
+#: pretix/base/models/vouchers.py:115 pretix/control/forms/filter.py:753
 msgid "Reserve ticket from quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:116
+#: pretix/base/models/vouchers.py:117
 msgid ""
 "If activated, this voucher will be substracted from the affected product's "
 "quotas, such that it is guaranteed that anyone with this voucher code does "
 "receive a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:122
+#: pretix/base/models/vouchers.py:123
 msgid "Allow to bypass quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:124
+#: pretix/base/models/vouchers.py:125
 msgid ""
 "If activated, a holder of this voucher code can buy tickets, even if there "
 "are none left."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:128
+#: pretix/base/models/vouchers.py:129
 msgid "Price mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:134
+#: pretix/base/models/vouchers.py:135
 msgid "Voucher value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:142 pretix/control/forms/vouchers.py:24
+#: pretix/base/models/vouchers.py:143 pretix/control/forms/vouchers.py:24
 msgid "This product is added to the user's cart if the voucher is redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:150
+#: pretix/base/models/vouchers.py:151
 msgid "This variation of the product select above is being used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:158
+#: pretix/base/models/vouchers.py:159
 msgid ""
 "If enabled, the voucher is valid for any product affected by this quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:163
+#: pretix/base/models/vouchers.py:164
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/tags.html:24
 #: pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:166
+#: pretix/base/models/vouchers.py:167
 msgid ""
 "You can use this field to group multiple vouchers together. If you enter the "
 "same value for multiple vouchers, you can get statistics on how many of them "
 "have been redeemed etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:176
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:5
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:7
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:137
-msgid "Voucher"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/vouchers.py:177 pretix/control/navigation.py:234
+#: pretix/base/models/vouchers.py:178 pretix/control/navigation.py:234
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:7
 msgid "Vouchers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:202
+#: pretix/base/models/vouchers.py:203
 msgid "You cannot select a quota that belongs to a different event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:204
+#: pretix/base/models/vouchers.py:205
 msgid "You cannot select a quota and a specific product at the same time."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:207
+#: pretix/base/models/vouchers.py:208
 msgid "You cannot select an item that belongs to a different event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:209
+#: pretix/base/models/vouchers.py:210
 msgid ""
 "You cannot select a variation without having selected a product that "
 "provides variations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:212
+#: pretix/base/models/vouchers.py:213
 msgid "This variation does not belong to this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:214 pretix/base/models/vouchers.py:301
+#: pretix/base/models/vouchers.py:215 pretix/base/models/vouchers.py:302
 msgid ""
 "You can only block quota if you specify a specific product variation. "
 "Otherwise it might be unclear which quotas to block."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:217
+#: pretix/base/models/vouchers.py:218
 msgid "It is currently not possible to create vouchers for add-on products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:219 pretix/base/models/vouchers.py:308
+#: pretix/base/models/vouchers.py:220 pretix/base/models/vouchers.py:309
 msgid "You need to specify either a quota or a product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:225
+#: pretix/base/models/vouchers.py:226
 #, python-format
 msgid ""
 "This voucher has already been redeemed %(redeemed)s times. You cannot reduce "
 "the maximum number of usages below this number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:235 pretix/base/models/vouchers.py:293
+#: pretix/base/models/vouchers.py:236 pretix/base/models/vouchers.py:294
 msgid ""
 "If you want this voucher to block quota, you need to select a specific date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:237
+#: pretix/base/models/vouchers.py:238
 msgid "You can not select a subevent if your event is not an event series."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:311
+#: pretix/base/models/vouchers.py:312
 msgid ""
 "You cannot create a voucher that blocks quota as the selected product or "
 "quota is currently sold out or completely reserved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:317
+#: pretix/base/models/vouchers.py:318
 msgid "A voucher with this code already exists."
 msgstr ""
 
@@ -2386,12 +2616,6 @@ msgstr ""
 msgid "On waiting list since"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:40
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:37
-#: pretix/control/views/waitinglist.py:199
-msgid "E-mail address"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:44
 msgid "Assigned voucher"
 msgstr ""
@@ -2527,8 +2751,8 @@ msgstr ""
 msgid "You have been requested to issue a refund for {order.code}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:44 pretix/control/forms/event.py:565
-#: pretix/control/forms/event.py:1104
+#: pretix/base/payment.py:44 pretix/control/forms/event.py:581
+#: pretix/control/forms/event.py:1120
 msgid "This field is required."
 msgstr ""
 
@@ -2685,7 +2909,7 @@ msgstr ""
 msgid "Offsetting"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:814 pretix/control/views/orders.py:638
+#: pretix/base/payment.py:814 pretix/control/views/orders.py:659
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -2698,7 +2922,7 @@ msgstr ""
 msgid "Ticket code (barcode content)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:56 pretix/control/forms/event.py:1338
+#: pretix/base/pdf.py:56 pretix/control/forms/event.py:1354
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:33
 msgid "Product name"
 msgstr ""
@@ -2823,14 +3047,10 @@ msgstr ""
 msgid "Event location"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:162 pretix/control/forms/event.py:680
+#: pretix/base/pdf.py:162 pretix/control/forms/event.py:696
 msgid "Random City"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:166
-msgid "Invoice address name"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/pdf.py:171
 msgid "Invoice address company"
 msgstr ""
@@ -2850,8 +3070,8 @@ msgid ""
 "Addon 2"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:187 pretix/control/forms/filter.py:446
-#: pretix/control/forms/filter.py:448
+#: pretix/base/pdf.py:187 pretix/control/forms/filter.py:449
+#: pretix/control/forms/filter.py:451
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:35
 msgid "Organizer name"
 msgstr ""
@@ -2890,7 +3110,7 @@ msgstr ""
 msgid "<Answer: {question}>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:261 pretix/plugins/badges/exporters.py:98
+#: pretix/base/pdf.py:261 pretix/plugins/badges/exporters.py:108
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:55
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:300
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:42
@@ -3285,99 +3505,99 @@ msgstr ""
 msgid "Order denied: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:315 pretix/presale/views/order.py:570
-#: pretix/presale/views/order.py:602
+#: pretix/base/services/orders.py:317 pretix/presale/views/order.py:569
+#: pretix/presale/views/order.py:601
 msgid "You cannot cancel this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:341 pretix/control/forms/orders.py:110
+#: pretix/base/services/orders.py:343 pretix/control/forms/orders.py:110
 msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:371
+#: pretix/base/services/orders.py:373
 #, python-format
 msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:653 pretix/control/views/event.py:686
-#: pretix/control/views/orders.py:1012
+#: pretix/base/services/orders.py:655 pretix/control/views/event.py:686
+#: pretix/control/views/orders.py:1033
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:44
 #, python-format
 msgid "Your order: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:723
+#: pretix/base/services/orders.py:725
 #, python-format
 msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:725
+#: pretix/base/services/orders.py:727
 #, python-format
 msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:770
+#: pretix/base/services/orders.py:772
 #, python-format
 msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:783
+#: pretix/base/services/orders.py:785
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:784
+#: pretix/base/services/orders.py:786
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:785
+#: pretix/base/services/orders.py:787
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:786
+#: pretix/base/services/orders.py:788
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:787
+#: pretix/base/services/orders.py:789
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:788
+#: pretix/base/services/orders.py:790
 msgid "Only pending or paid orders can be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:789
+#: pretix/base/services/orders.py:791
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:791
+#: pretix/base/services/orders.py:793
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:792
+#: pretix/base/services/orders.py:794
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:793
+#: pretix/base/services/orders.py:795
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1292
+#: pretix/base/services/orders.py:1294
 #, python-format
 msgid "Your order has been changed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1417
+#: pretix/base/services/orders.py:1419
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -3440,7 +3660,7 @@ msgstr ""
 msgid "Plugin: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:286
+#: pretix/base/settings.py:290
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3455,7 +3675,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:299
+#: pretix/base/settings.py:303
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3469,7 +3689,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:311
+#: pretix/base/settings.py:315
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3484,7 +3704,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:324
+#: pretix/base/settings.py:328
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3500,7 +3720,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:338
+#: pretix/base/settings.py:342
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3517,7 +3737,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:353
+#: pretix/base/settings.py:357
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3531,7 +3751,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:365
+#: pretix/base/settings.py:369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3547,7 +3767,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:383
+#: pretix/base/settings.py:387
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3563,7 +3783,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:397
+#: pretix/base/settings.py:401
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3588,7 +3808,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:420
+#: pretix/base/settings.py:424
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3602,7 +3822,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:432
+#: pretix/base/settings.py:436
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3620,7 +3840,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:448
+#: pretix/base/settings.py:452
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3637,7 +3857,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:463
+#: pretix/base/settings.py:467
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3649,7 +3869,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:477
+#: pretix/base/settings.py:481
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3663,62 +3883,62 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:615 pretix/base/settings.py:628
-#: pretix/base/settings.py:678 pretix/base/settings.py:691
-#: pretix/base/settings.py:705
+#: pretix/base/settings.py:619 pretix/base/settings.py:632
+#: pretix/base/settings.py:682 pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:709
 msgid "Given name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:616 pretix/base/settings.py:629
-#: pretix/base/settings.py:645 pretix/base/settings.py:662
-#: pretix/base/settings.py:677 pretix/base/settings.py:692
-#: pretix/base/settings.py:706
+#: pretix/base/settings.py:620 pretix/base/settings.py:633
+#: pretix/base/settings.py:649 pretix/base/settings.py:666
+#: pretix/base/settings.py:681 pretix/base/settings.py:696
+#: pretix/base/settings.py:710
 msgid "Family name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:620 pretix/base/settings.py:636
-#: pretix/base/settings.py:651 pretix/base/settings.py:669
-#: pretix/base/settings.py:684 pretix/base/settings.py:714
-#: pretix/base/settings.py:737
+#: pretix/base/settings.py:624 pretix/base/settings.py:640
+#: pretix/base/settings.py:655 pretix/base/settings.py:673
+#: pretix/base/settings.py:688 pretix/base/settings.py:718
+#: pretix/base/settings.py:741
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:621 pretix/base/settings.py:637
-#: pretix/base/settings.py:653 pretix/base/settings.py:671
-#: pretix/base/settings.py:685 pretix/base/settings.py:715
+#: pretix/base/settings.py:625 pretix/base/settings.py:641
+#: pretix/base/settings.py:657 pretix/base/settings.py:675
+#: pretix/base/settings.py:689 pretix/base/settings.py:719
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:627 pretix/base/settings.py:659
+#: pretix/base/settings.py:631 pretix/base/settings.py:663
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:635 pretix/base/settings.py:668
+#: pretix/base/settings.py:639 pretix/base/settings.py:672
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:643 pretix/base/settings.py:660
+#: pretix/base/settings.py:647 pretix/base/settings.py:664
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:644 pretix/base/settings.py:661
+#: pretix/base/settings.py:648 pretix/base/settings.py:665
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:725 pretix/base/settings.py:736
+#: pretix/base/settings.py:729 pretix/base/settings.py:740
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:731
+#: pretix/base/settings.py:735
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:744
+#: pretix/base/settings.py:748
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
@@ -3773,14 +3993,6 @@ msgid ""
 "This will remove all answers to questions, as well as logged changes to them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/shredder.py:290
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:149
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:198
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:163
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:184
-msgid "Invoices"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/shredder.py:293
 msgid ""
 "This will remove all invoice PDFs, as well as any of their text content that "
@@ -3831,7 +4043,7 @@ msgid "You do not have access to this page."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/templates/403.html:20 pretix/base/templates/404.html:19
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:158
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:159
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_start.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_start.html:6
 msgid "Admin mode"
@@ -3909,7 +4121,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/email_footer.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/base.html:41
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:343
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:344
 #, python-format
 msgid "powered by <a %(a_attr)s>pretix</a>"
 msgstr ""
@@ -3962,11 +4174,11 @@ msgstr ""
 msgid "at"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/ticketoutput.py:140
+#: pretix/base/ticketoutput.py:138
 msgid "Enable output"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/ticketoutput.py:158
+#: pretix/base/ticketoutput.py:156
 msgid "Download ticket"
 msgstr ""
 
@@ -4015,19 +4227,19 @@ msgstr ""
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:36 pretix/control/forms/organizer.py:254
+#: pretix/control/forms/event.py:38 pretix/control/forms/organizer.py:254
 msgid "Use languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:38
+#: pretix/control/forms/event.py:40
 msgid "Choose all languages that your event should be available in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:41
+#: pretix/control/forms/event.py:43
 msgid "This is an event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:42
+#: pretix/control/forms/event.py:44
 msgid ""
 "Only recommended for advanced users. If this feature is enabled, this will "
 "not only be a single event but a series of very similar events that are "
@@ -4037,105 +4249,105 @@ msgid ""
 "time is possible. You cannot change this setting for this event later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:68
+#: pretix/control/forms/event.py:70
 msgid ""
 "You already used this slug for a different event. Please choose a new one."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:72
+#: pretix/control/forms/event.py:74
 msgid "Event timezone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:76 pretix/control/forms/event.py:300
+#: pretix/control/forms/event.py:78 pretix/control/forms/event.py:311
 msgid "Default language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:79
+#: pretix/control/forms/event.py:81
 msgid "Sales tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:80
+#: pretix/control/forms/event.py:82
 msgid ""
 "Do you need to pay sales tax on your tickets? In this case, please enter the "
 "applicable tax rate here in percent. If you have a more complicated tax "
 "situation, you can add more tax rates and detailed configuration later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:122 pretix/control/forms/event.py:214
+#: pretix/control/forms/event.py:124 pretix/control/forms/event.py:225
 msgid ""
 "Sample Conference Center\n"
 "Heidelberg, Germany"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:133 pretix/control/forms/event.py:410
+#: pretix/control/forms/event.py:135 pretix/control/forms/event.py:416
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:137
+#: pretix/control/forms/event.py:139
 msgid "Your default locale must be specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:181
+#: pretix/control/forms/event.py:192
 msgid "Copy configuration from"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:184 pretix/control/forms/item.py:173
+#: pretix/control/forms/event.py:195 pretix/control/forms/item.py:173
 msgid "Do not copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:255
+#: pretix/control/forms/event.py:266
 msgid "Show event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:256
+#: pretix/control/forms/event.py:267
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:260
+#: pretix/control/forms/event.py:271
 msgid "Show dates with time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:261
+#: pretix/control/forms/event.py:272
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:265
+#: pretix/control/forms/event.py:276
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:266
+#: pretix/control/forms/event.py:277
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:270
+#: pretix/control/forms/event.py:281
 msgid ""
 "Show net prices instead of gross prices in the product list (not "
 "recommended!)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:271
+#: pretix/control/forms/event.py:282
 msgid ""
 "Independent of your choice, the cart will show gross prices as this the "
 "price that needs to be paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:276
+#: pretix/control/forms/event.py:287
 msgid "Show start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:277
+#: pretix/control/forms/event.py:288
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:282
+#: pretix/control/forms/event.py:293
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:283
+#: pretix/control/forms/event.py:294
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -4143,23 +4355,23 @@ msgid ""
 "used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:295
+#: pretix/control/forms/event.py:306
 msgid "Available languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:303 pretix/control/forms/event.py:1251
+#: pretix/control/forms/event.py:314 pretix/control/forms/event.py:1267
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:304 pretix/control/forms/event.py:1252
+#: pretix/control/forms/event.py:315 pretix/control/forms/event.py:1268
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:308
+#: pretix/control/forms/event.py:319
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:309 pretix/control/forms/event.py:1257
+#: pretix/control/forms/event.py:320 pretix/control/forms/event.py:1273
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -4167,22 +4379,22 @@ msgid ""
 "notification with a voucher that can be used to buy a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:315
+#: pretix/control/forms/event.py:326
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:317
+#: pretix/control/forms/event.py:328
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
 "to the next person on the list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:323
+#: pretix/control/forms/event.py:334
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:324
+#: pretix/control/forms/event.py:335
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -4191,38 +4403,38 @@ msgid ""
 "enabled, tickets will still be sent out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:332
+#: pretix/control/forms/event.py:343
 msgid "Ask for attendee names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:333
+#: pretix/control/forms/event.py:344
 msgid "Ask for a name for all tickets which include admission to the event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:337
+#: pretix/control/forms/event.py:348
 msgid "Require attendee names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:338
+#: pretix/control/forms/event.py:349
 msgid "Require customers to fill in the names of all attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:343
+#: pretix/control/forms/event.py:354
 msgid "Name format"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:344
+#: pretix/control/forms/event.py:355
 msgid ""
 "This defines how pretix will ask for human names. Changing this after you "
 "already received orders might lead to unexpected behaviour when sorting or "
 "changing names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:349
+#: pretix/control/forms/event.py:360
 msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:350
+#: pretix/control/forms/event.py:361
 msgid ""
 "Normally, pretix asks for one email address per order and the order "
 "confirmation will be sent only to that email address. If you enable this "
@@ -4233,58 +4445,58 @@ msgid ""
 "email address, not to the per-attendee addresses."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:359
+#: pretix/control/forms/event.py:370
 msgid "Require email addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:360
+#: pretix/control/forms/event.py:371
 msgid ""
 "Require customers to fill in individual e-mail addresses for all admission "
 "tickets. See the above option for more details. One email address for the "
 "order confirmation will always be required regardless of this setting."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:367
-msgid "Ask for the order email address twice"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/forms/event.py:368
-msgid ""
-"Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/forms/event.py:373
-msgid "Maximum number of items per order"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/forms/event.py:374
-msgid "Add-on products will not be counted."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/event.py:378
-msgid "Reservation period"
+msgid "Ask for the order email address twice"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/event.py:379
 msgid ""
+"Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:384
+msgid "Maximum number of items per order"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:385
+msgid "Add-on products will not be counted."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:389
+msgid "Reservation period"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:390
+msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:382 pretix/control/forms/event.py:1274
+#: pretix/control/forms/event.py:393 pretix/control/forms/event.py:1290
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:383 pretix/control/forms/event.py:1275
+#: pretix/control/forms/event.py:394 pretix/control/forms/event.py:1291
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:388
+#: pretix/control/forms/event.py:399
 msgid "Confirmation text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:389
+#: pretix/control/forms/event.py:400
 msgid ""
 "This text needs to be confirmed by the user before a purchase is possible. "
 "You could for example link your terms of service here. If you use the Pages "
@@ -4292,79 +4504,69 @@ msgid ""
 "you can configure it there."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:396 pretix/control/forms/event.py:1280
+#: pretix/control/forms/event.py:407 pretix/control/forms/event.py:1296
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:398 pretix/control/forms/event.py:1282
+#: pretix/control/forms/event.py:409 pretix/control/forms/event.py:1298
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:401
-msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/forms/event.py:402
-msgid ""
-"If checked, users can cancel orders by themselves as long as they are not "
-"yet paid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/forms/event.py:414
+#: pretix/control/forms/event.py:420
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:418
+#: pretix/control/forms/event.py:424
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:426
+#: pretix/control/forms/event.py:432
 msgid ""
 "e.g. I hereby confirm that I have read and agree with the event organizer's "
 "terms of service and agree with them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:430
+#: pretix/control/forms/event.py:436
 #, python-brace-format
 msgid "Ask for {fields}, display like {example}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:440
+#: pretix/control/forms/event.py:446
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:444 pretix/control/forms/event.py:466
+#: pretix/control/forms/event.py:450 pretix/control/forms/event.py:472
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:448
+#: pretix/control/forms/event.py:454
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:449
+#: pretix/control/forms/event.py:455
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:454
+#: pretix/control/forms/event.py:460
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:458
+#: pretix/control/forms/event.py:464
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:462
+#: pretix/control/forms/event.py:468
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:473
+#: pretix/control/forms/event.py:479
 msgid "Payment term in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:474
+#: pretix/control/forms/event.py:480
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -4372,22 +4574,22 @@ msgid ""
 "still setting two or three days to allow people to retry failed payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:480
+#: pretix/control/forms/event.py:486
 msgid "Last date of payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:481
+#: pretix/control/forms/event.py:487
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the number "
 "of days configured above. If you use the event series feature and an order "
 "contains tickets for multiple dates, the earliest date will be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:487
+#: pretix/control/forms/event.py:493
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:488
+#: pretix/control/forms/event.py:494
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -4395,99 +4597,109 @@ msgid ""
 "configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:494
+#: pretix/control/forms/event.py:500
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:495
+#: pretix/control/forms/event.py:501
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
 "tickets go back to the pool and can be ordered by other people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:501
+#: pretix/control/forms/event.py:507
 msgid "Accept late payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:502
+#: pretix/control/forms/event.py:508
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
 "'Last date of payments' configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:509
+#: pretix/control/forms/event.py:515
 msgid "Tax rule for payment fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:517
 msgid ""
 "The tax rule that applies for additional fees you configured for single "
 "payment methods. This will set the tax rate and reverse charge rules, other "
 "settings of the tax rule are ignored."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:522
+#: pretix/control/forms/event.py:526
+msgid "Guidance text"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:527
+msgid ""
+"This text will be shown above the payment options. You can explain the "
+"choices to the user here, if you want."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:538
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:576
+#: pretix/control/forms/event.py:592
 msgid "Ask for invoice address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:580
+#: pretix/control/forms/event.py:596
 msgid "Require invoice address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:585
+#: pretix/control/forms/event.py:601
 msgid "Require a business addresses"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:586
+#: pretix/control/forms/event.py:602
 msgid "This will require users to enter a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:591
+#: pretix/control/forms/event.py:607
 msgid "Require customer name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:598
+#: pretix/control/forms/event.py:614
 msgid "Ask for VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:599
+#: pretix/control/forms/event.py:615
 msgid ""
 "Does only work if an invoice address is asked for. VAT ID is not required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:604
+#: pretix/control/forms/event.py:620
 msgid "Ask for beneficiary"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:609
+#: pretix/control/forms/event.py:625
 msgid "Show free products on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:610
+#: pretix/control/forms/event.py:626
 msgid ""
 "Note that invoices will never be generated for orders that contain only free "
 "products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:615
+#: pretix/control/forms/event.py:631
 msgid "Generate invoices with consecutive numbers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:616
+#: pretix/control/forms/event.py:632
 msgid "If deactivated, the order code will be used in the invoice number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:620
+#: pretix/control/forms/event.py:636
 msgid "Invoice number prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:621
+#: pretix/control/forms/event.py:637
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers. If you leave this field empty, "
 "your event slug will be used followed by a dash. Attention: If multiple "
@@ -4496,43 +4708,43 @@ msgid ""
 "once over all of your events. This setting only affects future invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:628
+#: pretix/control/forms/event.py:644
 msgid "Generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:632
+#: pretix/control/forms/event.py:648
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:633
+#: pretix/control/forms/event.py:649
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:634
+#: pretix/control/forms/event.py:650
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:635
+#: pretix/control/forms/event.py:651
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:636
+#: pretix/control/forms/event.py:652
 msgid "Automatically on payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:638
+#: pretix/control/forms/event.py:654
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:641
+#: pretix/control/forms/event.py:657
 msgid "Show attendee names on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:645
+#: pretix/control/forms/event.py:661
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:646
+#: pretix/control/forms/event.py:662
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -4540,199 +4752,199 @@ msgid ""
 "are not automatically generated, they will not be attached to emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:653
+#: pretix/control/forms/event.py:669
 msgid "Invoice style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:662
+#: pretix/control/forms/event.py:678
 msgid "Address line"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:666
+#: pretix/control/forms/event.py:682
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:692
+#: pretix/control/forms/event.py:708
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:696
+#: pretix/control/forms/event.py:712
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:703
+#: pretix/control/forms/event.py:719
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:707
+#: pretix/control/forms/event.py:723
 msgid "Introductory text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:708
+#: pretix/control/forms/event.py:724
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:715
+#: pretix/control/forms/event.py:731
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:719
+#: pretix/control/forms/event.py:735
 msgid "Additional text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:720
+#: pretix/control/forms/event.py:736
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:727
+#: pretix/control/forms/event.py:743
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:731
+#: pretix/control/forms/event.py:747
 msgid "Footer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:732
+#: pretix/control/forms/event.py:748
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:736
+#: pretix/control/forms/event.py:752
 msgid "Invoice language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:737 pretix/control/forms/event.py:754
+#: pretix/control/forms/event.py:753 pretix/control/forms/event.py:770
 msgid "The user's language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:740 pretix/control/forms/event.py:1004
+#: pretix/control/forms/event.py:756 pretix/control/forms/event.py:1020
 #: pretix/control/forms/organizer.py:228
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:743
+#: pretix/control/forms/event.py:759
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:759
+#: pretix/control/forms/event.py:775
 msgid "Subject prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:760
+#: pretix/control/forms/event.py:776
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:765
+#: pretix/control/forms/event.py:781
 msgid "Sender address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:766
+#: pretix/control/forms/event.py:782
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:769
+#: pretix/control/forms/event.py:785
 msgid "Bcc address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:770
+#: pretix/control/forms/event.py:786
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:775
+#: pretix/control/forms/event.py:791
 msgid "Signature"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:778
+#: pretix/control/forms/event.py:794
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:783
+#: pretix/control/forms/event.py:799
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:788
+#: pretix/control/forms/event.py:804
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:794 pretix/control/forms/event.py:803
-#: pretix/control/forms/event.py:810 pretix/control/forms/event.py:817
-#: pretix/control/forms/event.py:845 pretix/control/forms/event.py:852
-#: pretix/control/forms/event.py:859 pretix/control/forms/event.py:866
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:810 pretix/control/forms/event.py:819
+#: pretix/control/forms/event.py:826 pretix/control/forms/event.py:833
+#: pretix/control/forms/event.py:861 pretix/control/forms/event.py:868
+#: pretix/control/forms/event.py:875 pretix/control/forms/event.py:882
+#: pretix/control/forms/event.py:891
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:327
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:797
+#: pretix/control/forms/event.py:813
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, "
 "{date}, {payment_info}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:806
+#: pretix/control/forms/event.py:822
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}, "
 "{payment_info}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:813 pretix/control/forms/event.py:820
-#: pretix/control/forms/event.py:827
+#: pretix/control/forms/event.py:829 pretix/control/forms/event.py:836
+#: pretix/control/forms/event.py:843
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:824
+#: pretix/control/forms/event.py:840
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:831
+#: pretix/control/forms/event.py:847
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:834
+#: pretix/control/forms/event.py:850
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {orders}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:838 pretix/control/forms/event.py:882
+#: pretix/control/forms/event.py:854 pretix/control/forms/event.py:898
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:841
+#: pretix/control/forms/event.py:857
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:848
+#: pretix/control/forms/event.py:864
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {url}, {expire_date}, {invoice_name}, "
 "{invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:855
+#: pretix/control/forms/event.py:871
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {url}, {product}, {hours}, {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:878
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {code}, {url}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869 pretix/control/forms/orders.py:392
+#: pretix/control/forms/event.py:885 pretix/control/forms/orders.py:392
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:35 pretix/plugins/sendmail/forms.py:44
 #, python-brace-format
 msgid ""
@@ -4740,33 +4952,33 @@ msgid ""
 "{invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:878
+#: pretix/control/forms/event.py:894
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {url}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:885
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:889
+#: pretix/control/forms/event.py:905
 msgid "Received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:892
+#: pretix/control/forms/event.py:908
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, "
 "{date}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:898
+#: pretix/control/forms/event.py:914
 msgid "Approved order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:901
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
@@ -4775,206 +4987,202 @@ msgid ""
 "{invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:908
+#: pretix/control/forms/event.py:924
 msgid "Denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:911
+#: pretix/control/forms/event.py:927
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, "
 "{date}, {comment}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:933
 msgid "Use custom SMTP server"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:918
+#: pretix/control/forms/event.py:934
 msgid ""
 "All mail related to your event will be sent over the smtp server specified "
 "by you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:922
+#: pretix/control/forms/event.py:938
 msgid "Hostname"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/event.py:943
 msgid "Port"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:932
+#: pretix/control/forms/event.py:948
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:944
+#: pretix/control/forms/event.py:960
 msgid "Use STARTTLS"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:945
+#: pretix/control/forms/event.py:961
 msgid "Commonly enabled on port 587."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:949
+#: pretix/control/forms/event.py:965
 msgid "Use SSL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:950
+#: pretix/control/forms/event.py:966
 msgid "Commonly enabled on port 465."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:970
+#: pretix/control/forms/event.py:986
 msgid ""
 "You can activate either SSL or STARTTLS security, but not both at the same "
 "time."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:975 pretix/control/forms/organizer.py:192
+#: pretix/control/forms/event.py:991 pretix/control/forms/organizer.py:192
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:979 pretix/control/forms/event.py:989
-#: pretix/control/forms/event.py:999 pretix/control/forms/organizer.py:196
+#: pretix/control/forms/event.py:995 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/organizer.py:196
 #: pretix/control/forms/organizer.py:206 pretix/control/forms/organizer.py:216
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:984 pretix/control/forms/organizer.py:201
+#: pretix/control/forms/event.py:1000 pretix/control/forms/organizer.py:201
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:985 pretix/control/forms/organizer.py:202
+#: pretix/control/forms/event.py:1001 pretix/control/forms/organizer.py:202
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:994 pretix/control/forms/organizer.py:211
+#: pretix/control/forms/event.py:1010 pretix/control/forms/organizer.py:211
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:995
+#: pretix/control/forms/event.py:1011
 msgid "We strongly suggest to use a dark shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1007
+#: pretix/control/forms/event.py:1023
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your events name "
 "and date in the page header. We will show your logo with a maximal height of "
 "120 pixels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1011 pretix/control/forms/organizer.py:259
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/organizer.py:259
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:275
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/organizer.py:263
+#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/organizer.py:263
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1023
+#: pretix/control/forms/event.py:1039
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1027
+#: pretix/control/forms/event.py:1043
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1031
+#: pretix/control/forms/event.py:1047
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1035
+#: pretix/control/forms/event.py:1051
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1038
+#: pretix/control/forms/event.py:1054
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1040
+#: pretix/control/forms/event.py:1056
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1044
+#: pretix/control/forms/event.py:1060
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1060
+#: pretix/control/forms/event.py:1076
 msgid "Use feature"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1061
+#: pretix/control/forms/event.py:1077
 msgid "Use pretix to generate tickets for the user to download and print out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1065
+#: pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid "Download date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1066
+#: pretix/control/forms/event.py:1082
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
 "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1088
 msgid "Offer to download tickets separately for add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1076
+#: pretix/control/forms/event.py:1092
 msgid "Generate tickets for non-admission products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/control/forms/event.py:1096
 msgid "Offer to download tickets even before an order is paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1121
+#: pretix/control/forms/event.py:1137
 msgid "Any country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1122
+#: pretix/control/forms/event.py:1138
 msgid "European Union"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1134
+#: pretix/control/forms/event.py:1150
 msgid "Any customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1135
+#: pretix/control/forms/event.py:1151
 msgid "Individual"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1136
+#: pretix/control/forms/event.py:1152
 msgid "Business"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1137
+#: pretix/control/forms/event.py:1153
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1143
+#: pretix/control/forms/event.py:1159
 msgid "Charge VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1144
-msgid "Reverse charge"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/forms/event.py:1145
+#: pretix/control/forms/event.py:1161
 msgid "No VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1176
+#: pretix/control/forms/event.py:1192
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -4982,60 +5190,60 @@ msgid ""
 "secret products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1181
+#: pretix/control/forms/event.py:1197
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1183
+#: pretix/control/forms/event.py:1199
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1204
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1211
+#: pretix/control/forms/event.py:1227
 msgid "The password you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1212 pretix/control/forms/organizer.py:41
+#: pretix/control/forms/event.py:1228 pretix/control/forms/organizer.py:41
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1216
+#: pretix/control/forms/event.py:1232
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/shredder/download.html:48
 msgid "Your password"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1221 pretix/control/forms/organizer.py:45
+#: pretix/control/forms/event.py:1237 pretix/control/forms/organizer.py:45
 msgid "Event slug"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1263
+#: pretix/control/forms/event.py:1279
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1264
+#: pretix/control/forms/event.py:1280
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1268
+#: pretix/control/forms/event.py:1284
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1269
+#: pretix/control/forms/event.py:1285
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1295
+#: pretix/control/forms/event.py:1311
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1296
+#: pretix/control/forms/event.py:1312
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -5043,27 +5251,27 @@ msgid ""
 "simple interface."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1302
+#: pretix/control/forms/event.py:1318
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1303
+#: pretix/control/forms/event.py:1319
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
 "mark them as paid manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1342
+#: pretix/control/forms/event.py:1358
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1363
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/control/forms/event.py:1368
 msgid "Quantity available"
 msgstr ""
 
@@ -5100,7 +5308,7 @@ msgid "Pending or paid"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:107 pretix/control/forms/filter.py:207
-#: pretix/control/forms/filter.py:741
+#: pretix/control/forms/filter.py:744
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:24
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:34
@@ -5123,15 +5331,15 @@ msgstr ""
 msgid "Canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/forms/filter.py:621
-#: pretix/control/forms/filter.py:801
+#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/forms/filter.py:624
+#: pretix/control/forms/filter.py:804
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:29
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:99
 msgid "All products"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:190 pretix/control/forms/filter.py:235
-#: pretix/control/forms/filter.py:774 pretix/control/forms/filter.py:794
+#: pretix/control/forms/filter.py:777 pretix/control/forms/filter.py:797
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:47
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:109
@@ -5158,14 +5366,14 @@ msgstr ""
 msgid "Pending (but fully paid)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:310 pretix/control/forms/filter.py:315
-#: pretix/control/forms/filter.py:501 pretix/control/forms/filter.py:506
+#: pretix/control/forms/filter.py:313 pretix/control/forms/filter.py:318
+#: pretix/control/forms/filter.py:504 pretix/control/forms/filter.py:509
 msgid "All organizers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:350 pretix/control/forms/filter.py:681
-#: pretix/control/forms/filter.py:690 pretix/control/forms/filter.py:736
-#: pretix/control/forms/filter.py:749
+#: pretix/control/forms/filter.py:353 pretix/control/forms/filter.py:684
+#: pretix/control/forms/filter.py:693 pretix/control/forms/filter.py:739
+#: pretix/control/forms/filter.py:752
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:89
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:83
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:40
@@ -5174,166 +5382,166 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:352 pretix/control/forms/filter.py:487
+#: pretix/control/forms/filter.py:355 pretix/control/forms/filter.py:490
 msgid "Shop live and presale running"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:353 pretix/control/forms/filter.py:683
+#: pretix/control/forms/filter.py:356 pretix/control/forms/filter.py:686
 msgid "Inactive"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:365 pretix/control/forms/subevents.py:288
+#: pretix/control/forms/filter.py:368 pretix/control/forms/subevents.py:288
 #: pretix/control/forms/subevents.py:327
 msgid "Weekday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:367
+#: pretix/control/forms/filter.py:370
 msgid "All days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:368
+#: pretix/control/forms/filter.py:371
 msgid "Monday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:369
+#: pretix/control/forms/filter.py:372
 msgid "Tuesday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:370
+#: pretix/control/forms/filter.py:373
 msgid "Wednesday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:371
+#: pretix/control/forms/filter.py:374
 msgid "Thursday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:372
+#: pretix/control/forms/filter.py:375
 msgid "Friday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:373
+#: pretix/control/forms/filter.py:376
 msgid "Saturday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:374
+#: pretix/control/forms/filter.py:377
 msgid "Sunday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:485
+#: pretix/control/forms/filter.py:488
 msgid "All events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:486
+#: pretix/control/forms/filter.py:489
 msgid "Shop live"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:488
+#: pretix/control/forms/filter.py:491
 msgid "Shop not live"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:491
+#: pretix/control/forms/filter.py:494
 msgid "Single event running or in the future"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:492
+#: pretix/control/forms/filter.py:495
 msgid "Single event in the past"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:601 pretix/control/forms/filter.py:603
+#: pretix/control/forms/filter.py:604 pretix/control/forms/filter.py:606
 msgid "Search attendee…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/control/forms/filter.py:612
 msgid "Check-in status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:611
+#: pretix/control/forms/filter.py:614
 msgid "All attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:612
+#: pretix/control/forms/filter.py:615
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:106
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:59
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
 msgid "Checked in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:613
+#: pretix/control/forms/filter.py:616
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 msgid "Not checked in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:688 pretix/control/forms/filter.py:691
+#: pretix/control/forms/filter.py:691 pretix/control/forms/filter.py:694
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Administrator"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:692
+#: pretix/control/forms/filter.py:695
 msgid "No administrator"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:697 pretix/control/forms/filter.py:699
+#: pretix/control/forms/filter.py:700 pretix/control/forms/filter.py:702
 msgid "Search query"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:737
+#: pretix/control/forms/filter.py:740
 msgid "Valid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:738
+#: pretix/control/forms/filter.py:741
 msgid "Unredeemed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:739
+#: pretix/control/forms/filter.py:742
 msgid "Redeemed at least once"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:740
+#: pretix/control/forms/filter.py:743
 msgid "Fully redeemed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:742
+#: pretix/control/forms/filter.py:745
 msgid "Redeemed and checked in with ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:747
+#: pretix/control/forms/filter.py:750
 msgid "Quota handling"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:751
+#: pretix/control/forms/filter.py:754
 msgid "Allow to ignore quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:756 pretix/control/forms/filter.py:758
+#: pretix/control/forms/filter.py:759 pretix/control/forms/filter.py:761
 msgid "Filter by tag"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:763 pretix/control/forms/filter.py:765
+#: pretix/control/forms/filter.py:766 pretix/control/forms/filter.py:768
 msgid "Search voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:805 pretix/control/forms/vouchers.py:92
+#: pretix/control/forms/filter.py:808 pretix/control/forms/vouchers.py:92
 #: pretix/control/views/typeahead.py:295
 #, python-brace-format
 msgid "{product} – Any variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:811 pretix/control/forms/vouchers.py:83
+#: pretix/control/forms/filter.py:814 pretix/control/forms/vouchers.py:83
 #: pretix/control/views/typeahead.py:303 pretix/control/views/typeahead.py:307
 #: pretix/control/views/vouchers.py:73
 #, python-brace-format
 msgid "Any product in quota \"{quota}\""
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:882
+#: pretix/control/forms/filter.py:885
 msgid "Refund status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:884
+#: pretix/control/forms/filter.py:887
 msgid "All open refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/control/forms/filter.py:888
 msgid "All refunds"
 msgstr ""
 
@@ -5444,14 +5652,26 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:306
+#: pretix/control/forms/item.py:303
+msgid "Choose automatically depending on event settings"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:304
+msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:305
+msgid "Never"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:316
 msgid ""
 "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and "
 "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, "
 "except the VIP area."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:363
+#: pretix/control/forms/item.py:375
 #, python-format
 msgid ""
 "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered "
@@ -5459,11 +5679,11 @@ msgid ""
 "\"inactive\" instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:436
+#: pretix/control/forms/item.py:448
 msgid "You added the same add-on category twice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:470
+#: pretix/control/forms/item.py:482
 msgid ""
 "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this "
 "product if all available add-ons are sold out."
@@ -5543,10 +5763,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add-on to"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:203
-msgid "Gross price"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/orders.py:204
 msgid "Including taxes, if any. Keep empty for the product's default price"
 msgstr ""
@@ -5707,7 +5923,17 @@ msgid ""
 "Choose all languages that your organizer homepage should be available in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:276
+#: pretix/control/forms/organizer.py:266
+msgid "Favicon"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/organizer.py:269
+msgid ""
+"If you provide a favicon, we will show it instead of the default pretix "
+"icon. We recommend a size of at least 200x200px to accomodate most devices."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/organizer.py:283
 msgctxt "webhooks"
 msgid "Event types"
 msgstr ""
@@ -5914,7 +6140,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:171 pretix/control/views/orders.py:845
+#: pretix/control/logdisplay.py:171 pretix/control/views/orders.py:866
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr ""
 
@@ -5926,8 +6152,8 @@ msgstr ""
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:174 pretix/control/views/orders.py:842
-#: pretix/presale/views/order.py:615
+#: pretix/control/logdisplay.py:174 pretix/control/views/orders.py:863
+#: pretix/presale/views/order.py:614
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr ""
 
@@ -5939,7 +6165,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:177 pretix/control/views/orders.py:371
+#: pretix/control/logdisplay.py:177 pretix/control/views/orders.py:392
 msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
@@ -5957,16 +6183,16 @@ msgstr ""
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:182 pretix/control/views/orders.py:881
-#: pretix/presale/views/order.py:511
+#: pretix/control/logdisplay.py:182 pretix/control/views/orders.py:902
+#: pretix/presale/views/order.py:510
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:183 pretix/control/views/orders.py:954
+#: pretix/control/logdisplay.py:183 pretix/control/views/orders.py:975
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:184 pretix/control/views/orders.py:983
+#: pretix/control/logdisplay.py:184 pretix/control/views/orders.py:1004
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr ""
 
@@ -6545,7 +6771,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/navigation.py:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:511
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:509
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:54
 msgid "Payment"
@@ -6605,7 +6831,7 @@ msgid "Overview"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/navigation.py:206
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:498
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:496
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
 msgid "Refunds"
@@ -6775,8 +7001,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_confirm_totp.html:79
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/reauth.html:32
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:74
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:71
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:55
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:116
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:62
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:27
@@ -6824,16 +7050,16 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/display.html:33
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:60
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:61
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:201
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:81
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:119
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:49
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/addons.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:64
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/variations.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:115
@@ -6846,7 +7072,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/extend.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/create.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_edit.html:22
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/display.html:33
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/display.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:20
@@ -6869,60 +7095,60 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:79
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:80
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:116
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:95
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:117
 msgid "Go to Shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:112
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:117
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:118
 msgid "Go to shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:165
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:166
 msgid "End admin session"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:177
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:178
 msgid "Account Settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:182
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:184
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:183
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:185
 msgid "Log out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:210
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:211
 msgid "Organizer account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:230
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:231
 msgid "Search for events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:273
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:274
 msgid ""
 "Please leave a short comment on what you did in the following admin sessions:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:288
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:289
 #, python-format
 msgid "You are currently working on behalf of %(user)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:293
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:294
 msgid "Stop impersonating"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:304
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:305
 msgid "Read more"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:323
 msgid ""
 "Starting with version 1.2.0, pretix automatically checks for updates in the "
 "background. During this check, anonymous data is transmitted to servers "
@@ -6931,23 +7157,23 @@ msgid ""
 "if a new update arrives. This message will disappear once you clicked it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:335
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:336
 msgid ""
 "pretix is running in debug mode. For security reasons, please never run "
 "debug mode on a production instance."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:348
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:349
 msgid "running in development mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:358
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:359
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/waiting.html:22
 msgid "We are processing your request …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:360
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:81
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:361
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:90
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/waiting.html:25
 msgid "If this takes longer than a few minutes, please contact us."
 msgstr ""
@@ -7293,7 +7519,7 @@ msgid "Change notification settings"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:5
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:87
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:86
 msgid "Delete event"
 msgstr ""
 
@@ -7340,7 +7566,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:76
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:92
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:91
 msgid "Delete personal data"
 msgstr ""
 
@@ -7423,7 +7649,7 @@ msgid "Show more"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:130
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:643
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:641
 msgid "Update comment"
 msgstr ""
 
@@ -7666,7 +7892,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/global_settings.py:48 pretix/control/views/item.py:150
 #: pretix/control/views/item.py:497 pretix/control/views/item.py:693
 #: pretix/control/views/item.py:803 pretix/control/views/item.py:860
-#: pretix/control/views/item.py:946 pretix/control/views/item.py:1016
+#: pretix/control/views/item.py:944 pretix/control/views/item.py:1014
 #: pretix/control/views/organizer.py:134 pretix/control/views/organizer.py:267
 #: pretix/control/views/organizer.py:423 pretix/control/views/organizer.py:699
 #: pretix/control/views/organizer.py:845 pretix/control/views/subevents.py:383
@@ -7856,11 +8082,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tax rule: %(name)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
-msgid "Tax rule"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:34
 msgid "Advanced settings"
@@ -8237,7 +8458,7 @@ msgstr ""
 msgid "Additional settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:55
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:56
 msgid "Product history"
 msgstr ""
 
@@ -8792,6 +9013,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:117
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:297
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:401
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:116
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:193
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(name)s"
@@ -8854,7 +9076,7 @@ msgid "Change order information"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:588
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:586
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:34
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:213
@@ -8953,11 +9175,6 @@ msgstr ""
 msgid "Expiry date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:153
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:171
-msgid "Invoice"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:160
 msgid "Rebuild the invoice with updated data but the same invoice number."
 msgstr ""
@@ -9009,10 +9226,10 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher code used:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:283
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:288
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:315
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:281
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:286
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:313
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:320
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:28
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:32
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:47
@@ -9020,132 +9237,132 @@ msgstr ""
 msgid "not answered"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:296
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:294
 msgid "This question will be asked during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:308
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:306
 msgid ""
 "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
 "malicious content."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:309
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:307
 msgid "UNSAFE"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:333
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:367
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:135
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:182
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:331
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:365
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:133
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:178
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:343
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:377
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:145
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:192
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:341
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:375
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:143
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:188
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:390
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:205
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:388
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:201
 msgid "Net total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:399
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:214
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:397
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:210
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:409
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:407
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:43
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:102
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:195
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:244
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:421
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:224
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:220
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:424
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:422
 msgid "Payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:434
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:432
 msgid "Confirmation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:447
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:445
 msgid ""
 "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
 "data might not be available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:448
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:446
 msgid "MIGRATED"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:460
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
 msgid "Cancel payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:465
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:463
 msgid "Confirm as paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:488
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
 msgid "Create a refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:509
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:507
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:542
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:540
 msgid "Cancel transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:547
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:82
 msgid "Confirm as done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:554
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:552
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:88
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:558
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:93
 msgid "Process refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:583
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:581
 msgid "Change"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:599
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:597
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:230
 msgid "ZIP code and city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:608
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:606
 msgid "Valid EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:614
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:612
 msgid "Check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:656
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:654
 msgid "Order history"
 msgstr ""
 
@@ -9419,25 +9636,26 @@ msgstr ""
 msgid "Positions"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:130
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:132
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:134
 msgid "REFUND PENDING"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:137
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:135
 msgid "OVERPAID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:139
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:137
 msgid "UNDERPAID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:141
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:139
 msgid "FULLY PAID"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:4
-msgid "Sales overview"
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:14
+msgid "Order overview"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:9
@@ -9452,10 +9670,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revenue (net)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:14
-msgid "Order overview"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:22
 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:38
 msgctxt "subevent"
@@ -11032,7 +11246,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:192 pretix/control/views/item.py:507
 #: pretix/control/views/item.py:533 pretix/control/views/item.py:589
 #: pretix/control/views/item.py:727 pretix/control/views/item.py:824
-#: pretix/control/views/item.py:884 pretix/control/views/item.py:948
+#: pretix/control/views/item.py:882 pretix/control/views/item.py:946
 #: pretix/control/views/organizer.py:137 pretix/control/views/organizer.py:172
 #: pretix/control/views/user.py:205 pretix/plugins/badges/views.py:67
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/views.py:109
@@ -11202,8 +11416,8 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:709 pretix/control/views/orders.py:278
-#: pretix/presale/views/order.py:683
+#: pretix/control/views/event.py:709 pretix/control/views/orders.py:301
+#: pretix/presale/views/order.py:682
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
 
@@ -11233,15 +11447,15 @@ msgstr ""
 msgid "The issue has been marked as resolved!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:992 pretix/control/views/orders.py:352
+#: pretix/control/views/event.py:992 pretix/control/views/orders.py:373
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:994 pretix/control/views/orders.py:354
+#: pretix/control/views/event.py:994 pretix/control/views/orders.py:375
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1032 pretix/control/views/main.py:181
+#: pretix/control/views/event.py:1032 pretix/control/views/main.py:204
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
@@ -11284,7 +11498,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your changes have not been saved, see below for errors."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:66 pretix/control/views/item.py:1069
+#: pretix/control/views/item.py:66 pretix/control/views/item.py:1067
 msgid "The requested product does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -11367,17 +11581,17 @@ msgstr ""
 msgid "The requested item does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:1022
+#: pretix/control/views/item.py:1020
 msgid ""
 "You cannot add add-ons to a product that is only available as an add-on "
 "itself."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:1080
+#: pretix/control/views/item.py:1078
 msgid "The selected product has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:1089
+#: pretix/control/views/item.py:1087
 msgid "The selected product has been deactivated."
 msgstr ""
 
@@ -11386,7 +11600,7 @@ msgstr ""
 msgid "Team {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/main.py:203 pretix/plugins/badges/__init__.py:23
+#: pretix/control/views/main.py:197 pretix/plugins/badges/__init__.py:23
 #: pretix/plugins/badges/models.py:27
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -11404,263 +11618,259 @@ msgstr ""
 msgid "Access for the selected application has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:280 pretix/presale/views/order.py:70
-#: pretix/presale/views/order.py:167 pretix/presale/views/order.py:234
-#: pretix/presale/views/order.py:291 pretix/presale/views/order.py:334
-#: pretix/presale/views/order.py:491 pretix/presale/views/order.py:553
-#: pretix/presale/views/order.py:568 pretix/presale/views/order.py:600
-#: pretix/presale/views/order.py:685 pretix/presale/views/order.py:746
+#: pretix/control/views/orders.py:303 pretix/presale/views/order.py:70
+#: pretix/presale/views/order.py:166 pretix/presale/views/order.py:233
+#: pretix/presale/views/order.py:290 pretix/presale/views/order.py:333
+#: pretix/presale/views/order.py:490 pretix/presale/views/order.py:552
+#: pretix/presale/views/order.py:567 pretix/presale/views/order.py:599
+#: pretix/presale/views/order.py:684 pretix/presale/views/order.py:743
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:282 pretix/presale/views/order.py:689
-msgid "Ticket download is not enabled for add-on products."
+#: pretix/control/views/orders.py:305 pretix/presale/views/order.py:688
+msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:284 pretix/presale/views/order.py:691
-msgid "Ticket download is not enabled for non-admission products."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/orders.py:392
+#: pretix/control/views/orders.py:413
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:417
+#: pretix/control/views/orders.py:438
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:419
+#: pretix/control/views/orders.py:440
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:445
+#: pretix/control/views/orders.py:466
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:447
+#: pretix/control/views/orders.py:468
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:480
+#: pretix/control/views/orders.py:501
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:482 pretix/control/views/orders.py:508
+#: pretix/control/views/orders.py:503 pretix/control/views/orders.py:529
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:506
+#: pretix/control/views/orders.py:527
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:550
+#: pretix/control/views/orders.py:571
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:553
+#: pretix/control/views/orders.py:574
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:555
+#: pretix/control/views/orders.py:576
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:606 pretix/control/views/orders.py:629
-#: pretix/control/views/orders.py:660
+#: pretix/control/views/orders.py:627 pretix/control/views/orders.py:650
+#: pretix/control/views/orders.py:681
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:666
+#: pretix/control/views/orders.py:687
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:671
+#: pretix/control/views/orders.py:692
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:700
+#: pretix/control/views/orders.py:721
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:706
+#: pretix/control/views/orders.py:727
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:710
+#: pretix/control/views/orders.py:731
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:733
+#: pretix/control/views/orders.py:754
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:842
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:845
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:832
+#: pretix/control/views/orders.py:853
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:873 pretix/presale/views/order.py:503
+#: pretix/control/views/orders.py:894 pretix/presale/views/order.py:502
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:875 pretix/presale/views/order.py:505
+#: pretix/control/views/orders.py:896 pretix/presale/views/order.py:504
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:895 pretix/control/views/orders.py:899
+#: pretix/control/views/orders.py:916 pretix/control/views/orders.py:920
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:903
+#: pretix/control/views/orders.py:924
 msgid "No country specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:907
+#: pretix/control/views/orders.py:928
 msgid "VAT ID could not be checked since a non-EU country has been specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:923
+#: pretix/control/views/orders.py:944
 msgid "This VAT ID is not valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:926
+#: pretix/control/views/orders.py:947
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:929
+#: pretix/control/views/orders.py:950
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:943 pretix/control/views/orders.py:968
+#: pretix/control/views/orders.py:964 pretix/control/views/orders.py:989
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:946 pretix/control/views/orders.py:971
+#: pretix/control/views/orders.py:967 pretix/control/views/orders.py:992
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:948 pretix/control/views/orders.py:973
+#: pretix/control/views/orders.py:969 pretix/control/views/orders.py:994
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019 pretix/control/views/users.py:92
+#: pretix/control/views/orders.py:1040 pretix/control/views/users.py:92
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1022
+#: pretix/control/views/orders.py:1043
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1046 pretix/presale/views/order.py:755
+#: pretix/control/views/orders.py:1067 pretix/presale/views/order.py:752
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1053 pretix/presale/views/order.py:762
+#: pretix/control/views/orders.py:1074 pretix/presale/views/order.py:759
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1058 pretix/presale/views/order.py:767
+#: pretix/control/views/orders.py:1079 pretix/presale/views/order.py:764
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1084
+#: pretix/control/views/orders.py:1105
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1089
+#: pretix/control/views/orders.py:1110
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1118
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1125
+#: pretix/control/views/orders.py:1146
 msgid "This action is only allowed for pending or paid orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1238
+#: pretix/control/views/orders.py:1259
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1246
+#: pretix/control/views/orders.py:1267
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1248 pretix/control/views/orders.py:1326
-#: pretix/control/views/orders.py:1362
+#: pretix/control/views/orders.py:1269 pretix/control/views/orders.py:1348
+#: pretix/control/views/orders.py:1384
 msgid "The order has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1263 pretix/presale/checkoutflow.py:373
-#: pretix/presale/views/order.py:525
+#: pretix/control/views/orders.py:1285 pretix/presale/checkoutflow.py:373
+#: pretix/presale/views/order.py:524
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1328
+#: pretix/control/views/orders.py:1350
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1401 pretix/plugins/sendmail/views.py:58
+#: pretix/control/views/orders.py:1423 pretix/plugins/sendmail/views.py:58
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1435 pretix/plugins/sendmail/views.py:103
+#: pretix/control/views/orders.py:1457 pretix/plugins/sendmail/views.py:103
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1446
+#: pretix/control/views/orders.py:1468
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1450
+#: pretix/control/views/orders.py:1472
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1497 pretix/presale/views/order.py:628
+#: pretix/control/views/orders.py:1519 pretix/presale/views/order.py:627
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1551
+#: pretix/control/views/orders.py:1573
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1607
+#: pretix/control/views/orders.py:1628
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1614
+#: pretix/control/views/orders.py:1635
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
@@ -12004,7 +12214,7 @@ msgid "Known domains"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/badges/__init__.py:9 pretix/plugins/badges/__init__.py:12
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:33
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:34
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/control_order_info.html:7
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html:4
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html:6
@@ -12031,16 +12241,20 @@ msgid ""
 "This plugin allows you to generate badges or name tags for your attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:70
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:72
+msgid "None of the selected products is configured to print badges."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:78
 msgid "Attendee badges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:88
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:98
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:32
 msgid "Include pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:93
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:103
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:287
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37
@@ -12048,28 +12262,32 @@ msgid "Sort by"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/badges/forms.py:21
+msgid "(Do not print badges)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/badges/forms.py:53
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/edit.html:8
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/edit.html:15
 msgid "Badge layout"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/forms.py:22 pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:31
+#: pretix/plugins/badges/forms.py:54 pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:31
 msgid "(Event default)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:133
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:153
 msgid "Badge layout created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:134
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:154
 msgid "Badge layout deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:135
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:155
 msgid "Badge layout changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:148
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:168
 #, python-brace-format
 msgid "Badge layout {val}"
 msgstr ""
@@ -12246,7 +12464,7 @@ msgid "Import bank data"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:55
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:60
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:55
 msgid "The order has already been canceled."
 msgstr ""
 
@@ -12330,7 +12548,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:424
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:419
 msgid ""
 "An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
 msgstr ""
@@ -12480,62 +12698,58 @@ msgstr ""
 msgid "Order already paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:47
-msgid "The transaction amount is incorrect."
-msgstr ""
-
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:55
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:50
 msgid "The order is already marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:87
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:82
 msgid "Problem sending email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:109
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:104
 msgid "Unknown order code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:287
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:282
 msgid "All unresolved transactions have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:306
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:301
 msgid "You must choose a file to import."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:310
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:305
 msgid ""
 "We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:323
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:367
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:318
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:362
 msgid "We were unable to process your input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:327
 msgid ""
 "I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:337
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
 msgid ""
 "I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
 "help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:357
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:352
 msgid "Invalid input data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:361
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:356
 msgid "You need to select the column containing the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:456
 msgid ""
 "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
@@ -13753,12 +13967,12 @@ msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:499 pretix/presale/views/order.py:468
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:499 pretix/presale/views/order.py:467
 msgid "Please select a payment method."
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/checkoutflow.py:523 pretix/presale/checkoutflow.py:529
-#: pretix/presale/views/order.py:240 pretix/presale/views/order.py:297
+#: pretix/presale/views/order.py:239 pretix/presale/views/order.py:296
 msgid "The payment information you entered was incomplete."
 msgstr ""
 
@@ -13890,27 +14104,25 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:41
-#, python-format
-msgid "You can choose at most one option from this category."
-msgid_plural "You can choose up to %(max_count)s options from this category."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgid ""
+"\n"
+"                                            "
+msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:47
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:44
 #, python-format
 msgid ""
 "You can choose between %(min_count)s and %(max_count)s options from this "
 "category."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:57
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:54
 msgid "There are no add-ons available for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:69
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:66
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:178
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:46
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:50
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:111
 msgid "Go back"
 msgstr ""
@@ -13997,15 +14209,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit registration"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:6
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:7
 msgid "Please select how you want to pay."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:36
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:40
 msgid "There are no payment providers enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:38
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:42
 msgid ""
 "Please go to the payment settings and activate one or more payment providers."
 msgstr ""
@@ -14069,19 +14281,19 @@ msgstr ""
 msgid "All remaining products are reserved but might become available again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:87
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:85
 msgid "Okay, we're removing that…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:91
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:89
 msgid "Remove one"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:99
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:97
 msgid "We're trying to reserve another one for you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:100
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:98
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:184
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:27
 #, python-format
@@ -14090,7 +14302,7 @@ msgid ""
 "your purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:115
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:113
 msgid "Add one more"
 msgstr ""
 
@@ -14224,6 +14436,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:301
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:405
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:120
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:197
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(name)s"
@@ -14513,16 +14726,6 @@ msgstr ""
 msgid "from %(minprice)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:116
-#, python-format
-msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% taxes"
-msgstr ""
-
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:120
-#, python-format
-msgid "incl. %(rate)s%% taxes"
-msgstr ""
-
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:5
 msgid "Add me to the waiting list"
 msgstr ""
@@ -14630,20 +14833,20 @@ msgstr ""
 msgid "Page %(page)s of %(of)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/utils.py:30 pretix/presale/utils.py:123
-#: pretix/presale/utils.py:124
+#: pretix/presale/utils.py:30 pretix/presale/utils.py:125
+#: pretix/presale/utils.py:126
 msgid "The selected event was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/utils.py:88
+#: pretix/presale/utils.py:90
 msgid "The selected ticket shop is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/utils.py:93
+#: pretix/presale/utils.py:95
 msgid "This feature is not enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/utils.py:132 pretix/presale/utils.py:136
+#: pretix/presale/utils.py:134 pretix/presale/utils.py:138
 msgid "The selected organizer was not found."
 msgstr ""
 
@@ -14695,29 +14898,29 @@ msgstr ""
 msgid "Please go back and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:172 pretix/presale/views/order.py:236
-#: pretix/presale/views/order.py:293
+#: pretix/presale/views/order.py:171 pretix/presale/views/order.py:235
+#: pretix/presale/views/order.py:292
 msgid "The payment for this order cannot be continued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:177 pretix/presale/views/order.py:245
-#: pretix/presale/views/order.py:302 pretix/presale/views/order.py:341
+#: pretix/presale/views/order.py:176 pretix/presale/views/order.py:244
+#: pretix/presale/views/order.py:301 pretix/presale/views/order.py:340
 msgid "The payment is too late to be accepted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:336
+#: pretix/presale/views/order.py:335
 msgid "The payment method for this order cannot be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:347
+#: pretix/presale/views/order.py:346
 msgid "A payment is currently pending for this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:555
+#: pretix/presale/views/order.py:554
 msgid "You cannot modify this order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:687
+#: pretix/presale/views/order.py:686
 msgid "Ticket download is not (yet) enabled for this order."
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 9ab16e3eb..8cac93f3c 100644
--- a/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-01 16:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
diff --git a/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
index 625f41d85..4b2a0724e 100644
--- a/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-01 16:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-16 13:13+0000\n"
 "Last-Translator: Mikkel Ricky <rimi@aarhus.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/da/"
@@ -22,14 +22,14 @@ msgid "Shop disabled"
 msgstr "Butik deaktiveret"
 
 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
-#: pretix/control/forms/filter.py:355 pretix/control/forms/filter.py:490
+#: pretix/control/forms/filter.py:358 pretix/control/forms/filter.py:493
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:124
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:115
 msgid "Presale over"
 msgstr "Forsalg slut"
 
 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
-#: pretix/control/forms/filter.py:354 pretix/control/forms/filter.py:489
+#: pretix/control/forms/filter.py:357 pretix/control/forms/filter.py:492
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:126
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:117
 msgid "Presale not started"
@@ -89,13 +89,13 @@ msgstr "Alle arrangementer (inkl. nyligt oprettede)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Begræns til arrangementer"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:56 pretix/api/serializers/order.py:526
+#: pretix/api/serializers/cart.py:56 pretix/api/serializers/order.py:524
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been marked as paid."
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Bestillingen er blevet markeret som betalt."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:64 pretix/api/serializers/order.py:538
+#: pretix/api/serializers/cart.py:64 pretix/api/serializers/order.py:536
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the "
@@ -106,18 +106,18 @@ msgstr ""
 "Kvoten {name} har ikke nok overskydende kapacitet til at handlingen kan "
 "udføres."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:27 pretix/base/models/items.py:876
-#: pretix/base/models/items.py:1207
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:27 pretix/base/models/items.py:880
+#: pretix/base/models/items.py:1211
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "En eller flere produkter hører ikke til dette arrangement."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:31 pretix/base/models/items.py:1216
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:31 pretix/base/models/items.py:1220
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:152
 msgid "Subevent cannot be null for event series."
 msgstr "Delarrangement kan ikke være ingenting for arrangementsrække."
 
 #: pretix/api/serializers/checkin.py:33 pretix/api/serializers/checkin.py:36
-#: pretix/base/models/items.py:1218 pretix/base/models/items.py:1221
+#: pretix/base/models/items.py:1222 pretix/base/models/items.py:1225
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:154 pretix/base/models/waitinglist.py:157
 msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgstr "Delarrangementet tilhører ikke dette arrangement."
@@ -238,7 +238,7 @@ msgstr ""
 msgid "pretix default"
 msgstr "Standard"
 
-#: pretix/base/exporter.py:91
+#: pretix/base/exporter.py:91 pretix/base/exporter.py:169
 #, fuzzy
 #| msgid "Short form"
 msgid "Export format"
@@ -248,23 +248,27 @@ msgstr "Kort navn"
 msgid "Excel (.xlsx)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:94
+#: pretix/base/exporter.py:94 pretix/base/exporter.py:161
 msgid "CSV (with commas)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:95
+#: pretix/base/exporter.py:95 pretix/base/exporter.py:162
 msgid "CSV (Excel-style)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:96
+#: pretix/base/exporter.py:96 pretix/base/exporter.py:163
 msgid "CSV (with semicolons)"
 msgstr ""
 
+#: pretix/base/exporter.py:157
+msgid "Combined Excel (.xlsx)"
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/exporters/answers.py:18
 msgid "Answers to file upload questions"
 msgstr "Svar på spørgsmål med filupload"
 
-#: pretix/base/exporters/answers.py:27 pretix/base/models/items.py:773
+#: pretix/base/exporters/answers.py:27 pretix/base/models/items.py:777
 #: pretix/control/navigation.py:169
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:5
@@ -277,8 +281,8 @@ msgstr "Alle fakturaer"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:74 pretix/control/forms/subevents.py:227
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:433
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:507
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:431
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19
@@ -309,15 +313,15 @@ msgstr ""
 "Inkluder kun fakturaer udstedt på eller før denne dato. Bemærk at "
 "fakturadatoen ikke altid er den samme som ordre- eller betalingsdato."
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:90 pretix/base/models/orders.py:1003
-#: pretix/base/models/orders.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:93
-#: pretix/control/forms/filter.py:875
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:90 pretix/base/models/orders.py:1025
+#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/control/forms/filter.py:93
+#: pretix/control/forms/filter.py:878
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:42
 msgid "Payment provider"
 msgstr "Betalingsudbyder"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:92 pretix/control/forms/filter.py:95
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/forms/filter.py:880
 msgid "All payment providers"
 msgstr "Alle"
 
@@ -336,24 +340,46 @@ msgstr "E-mailadresser (tekstfil)"
 msgid "Filter by status"
 msgstr "Filtrer efter status"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:21
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:23
 #, fuzzy
-#| msgid "List of orders (CSV)"
-msgid "List of orders"
-msgstr "Bestillingsliste (CSV)"
+#| msgid "Order date"
+msgid "Order data"
+msgstr "Bestillingsdato"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:29
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:28 pretix/base/models/orders.py:182
+#: pretix/control/navigation.py:181
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
+msgid "Orders"
+msgstr "Bestillinger"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:29 pretix/base/models/orders.py:1573
+#: pretix/base/notifications.py:182
+msgid "Order positions"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:30
+#, fuzzy
+#| msgid "Other fees"
+msgid "Order fees"
+msgstr "Andre gebyrer"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:39
 msgid "Only paid orders"
 msgstr "Kun betalte bestillinger"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/models/orders.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:191
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:476
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/models/orders.py:115
 #: pretix/base/notifications.py:178 pretix/base/pdf.py:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:91
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:36
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:96
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:106
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:34
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:295
@@ -362,22 +388,23 @@ msgstr "Kun betalte bestillinger"
 msgid "Order code"
 msgstr "Bestillingskode"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/notifications.py:179
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/notifications.py:179
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:353
 msgid "Order total"
 msgstr "I alt"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/exporters/orderlist.py:210
-#: pretix/base/models/orders.py:121 pretix/control/forms/filter.py:348
-#: pretix/control/forms/filter.py:483 pretix/control/forms/filter.py:679
-#: pretix/control/forms/filter.py:734
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:192
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:267
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403 pretix/base/models/orders.py:121
+#: pretix/control/forms/filter.py:351 pretix/control/forms/filter.py:486
+#: pretix/control/forms/filter.py:682 pretix/control/forms/filter.py:737
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:436
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:512
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:107
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:434
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:510
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:79
@@ -389,12 +416,14 @@ msgstr "I alt"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:193
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:268
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:69
 msgid "Email"
 msgstr "E-mail"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/notifications.py:180
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269 pretix/base/notifications.py:180
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:110
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:97
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:45
@@ -403,25 +432,31 @@ msgstr "E-mail"
 msgid "Order date"
 msgstr "Bestillingsdato"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:74
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:92 pretix/base/exporters/orderlist.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:291
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:488
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:591
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:321
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:222
 msgid "Company"
 msgstr "Virksomhed"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:74 pretix/base/forms/questions.py:321
-#: pretix/base/models/devices.py:46 pretix/base/models/event.py:846
-#: pretix/base/models/event.py:1019 pretix/base/models/items.py:990
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:92 pretix/base/exporters/orderlist.py:481
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:489
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576 pretix/base/forms/questions.py:321
+#: pretix/base/models/devices.py:46 pretix/base/models/event.py:848
+#: pretix/base/models/event.py:1021 pretix/base/models/items.py:994
 #: pretix/base/models/organizer.py:31 pretix/base/models/tax.py:65
-#: pretix/base/settings.py:721 pretix/control/forms/event.py:1039
+#: pretix/base/settings.py:725 pretix/control/forms/event.py:1055
 #: pretix/control/forms/item.py:202
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:71
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:46
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:91
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66
@@ -437,163 +472,298 @@ msgstr "Virksomhed"
 msgid "Name"
 msgstr "Navn"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1719
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:597
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:482
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/models/orders.py:1750
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:228
 msgid "Address"
 msgstr "Adresse"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1720
-#: pretix/control/forms/event.py:676
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:491
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578 pretix/base/models/orders.py:1751
+#: pretix/control/forms/event.py:692
 msgid "ZIP code"
 msgstr "Postnummer"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1721
-#: pretix/control/forms/event.py:683
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:484
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:492
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/models/orders.py:1752
+#: pretix/control/forms/event.py:699
 msgid "City"
 msgstr "By"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1722
-#: pretix/base/models/orders.py:1723 pretix/control/forms/event.py:688
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:601
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:485
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:493
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:1753
+#: pretix/base/models/orders.py:1754 pretix/control/forms/event.py:704
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:599
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:232
 msgid "Country"
 msgstr "Land"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1724
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:604
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:487
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:494
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:1755
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:602
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:235
 msgid "VAT ID"
 msgstr "CVR-nr."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100
 #, fuzzy
 #| msgid "Last date of payments"
 msgid "Date of last payment"
 msgstr "Seneste betalingsdato"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/services/stats.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/services/stats.py:152
 msgid "Fees"
 msgstr "Gebyrer"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:116
 msgid "Order locale"
 msgstr "Sprog"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:105
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr "Brutto ved {rate} % moms"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:88
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:106
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr "Netto ved {rate} % moms"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:89
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:107
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr "Momsværdi ved {rate} % moms"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:92
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:110
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr "Fakturanumre"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:195
+#, fuzzy
+#| msgid "Device type"
+msgid "Fee type"
+msgstr "Enhedstype"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:196
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/items.py:257
+#: pretix/base/models/items.py:501 pretix/base/models/items.py:508
+msgid "Description"
+msgstr "Beskrivelse"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:197
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272 pretix/base/models/orders.py:868
+#: pretix/base/pdf.py:86 pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
+msgid "Price"
+msgstr "Pris"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:198
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/models/orders.py:1451
+#: pretix/base/models/orders.py:1549 pretix/base/models/tax.py:72
+msgid "Tax rate"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:199
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
+msgid "Tax rule"
+msgstr "Momsregel"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:200
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:1460
+#: pretix/base/models/orders.py:1558
+msgid "Tax value"
+msgstr "Momsværdi"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:202
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:207
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:292
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:296 pretix/base/pdf.py:166
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice address: name"
+msgid "Invoice address name"
+msgstr "Faktureringsadresse: navn"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+#, fuzzy
+#| msgid "Position"
+msgid "Position ID"
+msgstr "Linje"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270 pretix/base/models/items.py:372
+#: pretix/base/models/vouchers.py:140 pretix/base/models/waitinglist.py:51
+#: pretix/control/forms/filter.py:780 pretix/control/forms/orders.py:192
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:22
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:32
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:102
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:131
+#: pretix/control/views/vouchers.py:61 pretix/control/views/waitinglist.py:199
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
+#: pretix/plugins/reports/exporters.py:191
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:10
+msgid "Product"
+msgstr "Produkt"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271 pretix/base/models/orders.py:863
+msgid "Variation"
+msgstr "Variant"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281 pretix/base/forms/questions.py:155
+#: pretix/base/models/orders.py:872 pretix/base/pdf.py:91
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:279
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:105
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:296
+#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:39
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:27
+msgid "Attendee name"
+msgstr "Navn på deltager"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283 pretix/base/forms/questions.py:161
+#: pretix/base/models/orders.py:880
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:284
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:31
+msgid "Attendee email"
+msgstr "E-mailadresse"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:284 pretix/base/models/vouchers.py:177
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:5
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:7
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:137
+msgid "Voucher"
+msgstr "Rabatkode"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:285
+msgid "Pseudonymization ID"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:362
 #, fuzzy
 #| msgid "List of orders (CSV)"
-msgid "List of payments and refunds"
+msgid "Order payments and refunds"
 msgstr "Bestillingsliste (CSV)"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:177
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:370
 msgid "Only successful payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:990 pretix/base/models/orders.py:1281
-#: pretix/base/models/orders.py:1418 pretix/base/models/orders.py:1521
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403 pretix/base/models/orders.py:181
+#: pretix/base/models/orders.py:1012 pretix/base/models/orders.py:1303
+#: pretix/base/models/orders.py:1440 pretix/base/models/orders.py:1543
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:15
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:211
 msgid "Order"
 msgstr "Rækkefølge"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
 msgid "Payment ID"
 msgstr "Betalings-id"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "Create date"
 msgid "Creation date"
 msgstr "Opret dato"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:508
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:506
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Cancellation date"
 msgid "Completion date"
 msgstr "Annulleringsdato"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:211 pretix/base/models/orders.py:986
-#: pretix/base/models/orders.py:1277
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:437
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:513
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:404
+#, fuzzy
+#| msgid "Status"
+msgid "Status code"
+msgstr "Status"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:404 pretix/base/models/orders.py:1008
+#: pretix/base/models/orders.py:1299
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:511
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13
 msgid "Amount"
 msgstr "Beløb"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:211
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:510
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:404
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:433
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:508
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
 msgid "Payment method"
 msgstr "Betalingsmetode"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:239
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
 #, fuzzy
 #| msgid "Quota availabilities (CSV)"
 msgid "Quota availabilities"
 msgstr "Kvotetilgængeligheder (CSV)"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:44
 msgid "Quota name"
 msgstr "Kvotenavn"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:35
 msgid "Total quota"
 msgstr "Samlet kvote"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243 pretix/control/views/item.py:606
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437 pretix/control/views/item.py:606
 msgid "Paid orders"
 msgstr "Betalte bestillinger"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243 pretix/control/views/item.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437 pretix/control/views/item.py:611
 msgid "Pending orders"
 msgstr "Afventende bestillinger"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
 msgid "Blocking vouchers"
 msgstr "Blokerende vouchere"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:244 pretix/control/views/item.py:621
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:438 pretix/control/views/item.py:621
 msgid "Current user's carts"
 msgstr "Aktuelle brugers kurve"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:244 pretix/base/shredder.py:170
-#: pretix/control/forms/event.py:1256 pretix/control/navigation.py:222
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:74
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:438 pretix/base/shredder.py:170
+#: pretix/control/forms/event.py:1272 pretix/control/navigation.py:222
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:73
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:8
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_availability.html:10
@@ -605,16 +775,234 @@ msgstr "Aktuelle brugers kurve"
 msgid "Waiting list"
 msgstr "Venteliste"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:438
 msgid "Current availability"
 msgstr "Nuværende tilgængelighed"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:252
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:37
 msgid "Infinite"
 msgstr "Ubegrænset"
 
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:462
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice date"
+msgid "Invoice data"
+msgstr "Fakturadato"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:467 pretix/base/shredder.py:290
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:149
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:198
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:163
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:184
+msgid "Invoices"
+msgstr "Fakturaer"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:468
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice numbers"
+msgid "Invoice lines"
+msgstr "Fakturanumre"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:474
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice number"
+msgid "Invoice number"
+msgstr "Fakturanummer"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:475
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/models/items.py:724
+#: pretix/base/models/orders.py:140 pretix/base/models/orders.py:1708
+#: pretix/control/forms/filter.py:363
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:47
+msgid "Date"
+msgstr "Dato"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:477
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/waitinglist.py:40
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:37
+#: pretix/control/views/waitinglist.py:199
+msgid "E-mail address"
+msgstr "E-mailadresse"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:478
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice style"
+msgid "Invoice type"
+msgstr "Fakturadesign"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:479
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567
+#, fuzzy
+#| msgid "Cancellation"
+msgid "Cancellation of"
+msgstr "Annullering"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:480 pretix/base/models/auth.py:90
+#: pretix/control/forms/event.py:1185 pretix/control/views/waitinglist.py:200
+msgid "Language"
+msgstr "Sprog"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:481
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:482
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:484
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:485
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:486
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:487
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice number"
+msgid "Invoice sender:"
+msgstr "Fakturanummer"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:486
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "VAT-ID: %s"
+msgid "Tax ID"
+msgstr "CVR-nr.: %s"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:488
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:489
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:490
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:491
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:492
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:493
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:494
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:495
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:496
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583
+#, fuzzy
+#| msgid "Price settings"
+msgid "Invoice recipient:"
+msgstr "Prisindstillinger"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:490
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
+#, fuzzy
+#| msgid "Sender address"
+msgid "Street address"
+msgstr "Afsenderadresse"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:495
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582 pretix/base/models/orders.py:1764
+msgid "Beneficiary"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:496
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:1759
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:618
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:107
+msgid "Internal reference"
+msgstr "Intern reference"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:497 pretix/control/forms/event.py:1160
+msgid "Reverse charge"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:498
+#, fuzzy
+#| msgid "Event currency"
+msgid "Shown foreign currency"
+msgstr "Eventvaluta"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:499
+#, fuzzy
+#| msgid "Event currency"
+msgid "Foreign currency rate"
+msgstr "Eventvaluta"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:500
+#, fuzzy
+#| msgid "Total value"
+msgid "Total value (with taxes)"
+msgstr "Samlet værdi"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:501
+msgid "Total value (without taxes)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:527
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Cancellation"
+msgid "Cancellation"
+msgstr "Annullering"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:527
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:153
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:171
+msgid "Invoice"
+msgstr "Faktura"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:546 pretix/base/models/orders.py:780
+#: pretix/control/views/item.py:442 pretix/control/views/vouchers.py:78
+#: pretix/control/views/vouchers.py:79
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:593
+msgid "Yes"
+msgstr "Ja"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:546 pretix/base/models/orders.py:782
+#: pretix/control/views/item.py:442 pretix/control/views/vouchers.py:78
+#: pretix/control/views/vouchers.py:79
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:595
+msgid "No"
+msgstr "Nej"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+#, fuzzy
+#| msgid "Minimum number"
+msgid "Line number"
+msgstr "Minimum antal"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/control/forms/orders.py:203
+msgid "Gross price"
+msgstr "Bruttopris"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558
+#, fuzzy
+#| msgid "Default price"
+msgid "Net price"
+msgstr "Standardpris"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561
+#, fuzzy
+#| msgid "Team name"
+msgid "Tax name"
+msgstr "Navn"
+
 #: pretix/base/forms/auth.py:17 pretix/base/forms/auth.py:173
 #: pretix/base/models/auth.py:78 pretix/base/models/notifications.py:25
 #: pretix/base/models/orders.py:132 pretix/control/navigation.py:68
@@ -625,7 +1013,7 @@ msgid "E-mail"
 msgstr "E-mailadresse"
 
 #: pretix/base/forms/auth.py:18 pretix/base/forms/auth.py:84
-#: pretix/base/forms/auth.py:136 pretix/control/forms/event.py:937
+#: pretix/base/forms/auth.py:136 pretix/control/forms/event.py:953
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/reauth.html:18
 msgid "Password"
 msgstr "Adgangskode"
@@ -661,23 +1049,6 @@ msgstr "E-mailadresse"
 msgid "Repeat password"
 msgstr "Gentag adgangskode"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:155 pretix/base/models/orders.py:850
-#: pretix/base/pdf.py:91
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:281
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:95
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:296
-#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:39
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:27
-msgid "Attendee name"
-msgstr "Navn på deltager"
-
-#: pretix/base/forms/questions.py:161 pretix/base/models/orders.py:858
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:286
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:31
-msgid "Attendee email"
-msgstr "E-mailadresse"
-
 #: pretix/base/forms/questions.py:281
 msgid "Street and Number"
 msgstr "Gadenavn og nummer"
@@ -694,7 +1065,7 @@ msgstr "Du skal oplyse enten et firmanavn eller dit eget navn."
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr "Du skal oplyse enten et firmanavn eller dit eget navn."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:351 pretix/control/views/orders.py:912
+#: pretix/base/forms/questions.py:351 pretix/control/views/orders.py:933
 msgid "Your VAT ID does not match the selected country."
 msgstr "Dit CVR-nr. matcher ikke det valgte land."
 
@@ -748,7 +1119,7 @@ msgstr "Ny adgangskode"
 msgid "Repeat new password"
 msgstr "Gentag ny adgangskode"
 
-#: pretix/base/forms/user.py:38 pretix/control/forms/event.py:290
+#: pretix/base/forms/user.py:38 pretix/control/forms/event.py:301
 #: pretix/control/forms/users.py:37
 msgid "Default timezone"
 msgstr "Standardtidszone"
@@ -790,7 +1161,7 @@ msgid "Invalid placeholder(s): %(value)s"
 msgstr "Ugyldig(e) pladsholder(e): %(value)s"
 
 #: pretix/base/forms/widgets.py:124 pretix/base/forms/widgets.py:129
-#: pretix/base/models/orders.py:1715
+#: pretix/base/models/orders.py:1746
 msgid "Business customer"
 msgstr "Virksomhedskunde"
 
@@ -982,8 +1353,8 @@ msgstr ""
 msgid "Default list"
 msgstr "Standardliste"
 
-#: pretix/base/models/auth.py:80 pretix/base/models/orders.py:1717
-#: pretix/base/settings.py:732 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/models/auth.py:80 pretix/base/models/orders.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:736 pretix/base/settings.py:747
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42
 msgid "Full name"
 msgstr "Fuldt navn"
@@ -1000,11 +1371,6 @@ msgstr "Er siteadministrator"
 msgid "Date joined"
 msgstr "Dato tilmeldt"
 
-#: pretix/base/models/auth.py:90 pretix/control/forms/event.py:1169
-#: pretix/control/views/waitinglist.py:200
-msgid "Language"
-msgstr "Sprog"
-
 #: pretix/base/models/auth.py:93
 msgid "Timezone"
 msgstr "Tidszone"
@@ -1055,15 +1421,15 @@ msgstr "Genoprettelse af adgangskode"
 msgid "All products (including newly created ones)"
 msgstr "Alle produkter (inkl. nyligt oprettede)"
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:14 pretix/plugins/badges/exporters.py:80
+#: pretix/base/models/checkin.py:14 pretix/plugins/badges/exporters.py:90
 msgid "Limit to products"
 msgstr "Begræns til produkter"
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:16 pretix/base/models/items.py:986
-#: pretix/base/models/orders.py:831 pretix/base/models/vouchers.py:91
+#: pretix/base/models/checkin.py:16 pretix/base/models/items.py:990
+#: pretix/base/models/orders.py:853 pretix/base/models/vouchers.py:92
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:33 pretix/control/forms/checkin.py:24
-#: pretix/control/forms/event.py:1164 pretix/control/forms/filter.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:771 pretix/control/forms/item.py:114
+#: pretix/control/forms/event.py:1180 pretix/control/forms/filter.py:187
+#: pretix/control/forms/filter.py:774 pretix/control/forms/item.py:114
 #: pretix/control/forms/orders.py:208 pretix/control/forms/orders.py:253
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:61
@@ -1117,8 +1483,8 @@ msgid "The end of the event has to be later than its start."
 msgstr "Arrangementets sluttidspunkt skal være efter starttidspunktet."
 
 #: pretix/base/models/event.py:276 pretix/base/pdf.py:96
-#: pretix/control/forms/filter.py:379 pretix/control/forms/filter.py:381
-#: pretix/control/forms/filter.py:511 pretix/control/forms/filter.py:513
+#: pretix/control/forms/filter.py:382 pretix/control/forms/filter.py:384
+#: pretix/control/forms/filter.py:514 pretix/control/forms/filter.py:516
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:52
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:16
 msgid "Event name"
@@ -1156,17 +1522,17 @@ msgstr "Butik er live"
 msgid "Event currency"
 msgstr "Eventvaluta"
 
-#: pretix/base/models/event.py:299 pretix/base/models/event.py:848
-#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/subevents.py:58
+#: pretix/base/models/event.py:299 pretix/base/models/event.py:850
+#: pretix/control/forms/event.py:1053 pretix/control/forms/subevents.py:58
 msgid "Event start time"
 msgstr "Starttidspunkt"
 
-#: pretix/base/models/event.py:301 pretix/base/models/event.py:850
+#: pretix/base/models/event.py:301 pretix/base/models/event.py:852
 #: pretix/base/pdf.py:137 pretix/control/forms/subevents.py:62
 msgid "Event end time"
 msgstr "Sluttidspunkt"
 
-#: pretix/base/models/event.py:303 pretix/base/models/event.py:852
+#: pretix/base/models/event.py:303 pretix/base/models/event.py:854
 #: pretix/control/forms/subevents.py:67
 msgid "Admission time"
 msgstr "Dørene åbnes"
@@ -1189,12 +1555,12 @@ msgstr ""
 "Hvis sat, kan arrangementet dukke op på billetsystemets forside eller på en "
 "organizations profil."
 
-#: pretix/base/models/event.py:309 pretix/base/models/event.py:855
+#: pretix/base/models/event.py:309 pretix/base/models/event.py:857
 #: pretix/control/forms/subevents.py:78
 msgid "End of presale"
 msgstr "Slut af forsalg"
 
-#: pretix/base/models/event.py:310 pretix/base/models/event.py:856
+#: pretix/base/models/event.py:310 pretix/base/models/event.py:858
 #: pretix/control/forms/subevents.py:79
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
@@ -1203,17 +1569,17 @@ msgstr ""
 "Valgfrit. Ingen produkter vil blive solgt efter denne dato. Hvis du ikke "
 "udfylder dette felt vil forsalget slutte efter din begivenheds slutdato."
 
-#: pretix/base/models/event.py:315 pretix/base/models/event.py:861
+#: pretix/base/models/event.py:315 pretix/base/models/event.py:863
 #: pretix/control/forms/subevents.py:72
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Start af forsalg"
 
-#: pretix/base/models/event.py:316 pretix/base/models/event.py:862
+#: pretix/base/models/event.py:316 pretix/base/models/event.py:864
 #: pretix/control/forms/subevents.py:73
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Valgfri. Ingen produkter vil blive solgt før denne dato."
 
-#: pretix/base/models/event.py:321 pretix/base/models/event.py:867
+#: pretix/base/models/event.py:321 pretix/base/models/event.py:869
 msgid "Location"
 msgstr "Lokation"
 
@@ -1223,11 +1589,12 @@ msgstr "Plugins"
 
 #: pretix/base/models/event.py:328
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:117
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:631
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:629
 msgid "Internal comment"
 msgstr "Intern kommentar"
 
-#: pretix/base/models/event.py:332 pretix/control/forms/filter.py:493
+#: pretix/base/models/event.py:332 pretix/control/forms/event.py:168
+#: pretix/control/forms/filter.py:496
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:12
 #: pretix/control/views/dashboards.py:380
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:63
@@ -1235,8 +1602,8 @@ msgid "Event series"
 msgstr "Arrangementsrække"
 
 #: pretix/base/models/event.py:337 pretix/base/models/items.py:233
-#: pretix/base/models/items.py:979 pretix/base/models/orders.py:126
-#: pretix/base/models/orders.py:1669 pretix/base/models/vouchers.py:85
+#: pretix/base/models/items.py:983 pretix/base/models/orders.py:126
+#: pretix/base/models/orders.py:1700 pretix/base/models/vouchers.py:86
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:27 pretix/base/notifications.py:177
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18
@@ -1253,75 +1620,75 @@ msgstr "Arrangement"
 msgid "Events"
 msgstr "Arrangementer"
 
-#: pretix/base/models/event.py:702
+#: pretix/base/models/event.py:703
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:705
+#: pretix/base/models/event.py:706
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:794
+#: pretix/base/models/event.py:796
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:800
+#: pretix/base/models/event.py:802
 #, fuzzy
 #| msgid "The event settings have been changed."
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "Indstillingerne for arrangementet er blevet ændret."
 
-#: pretix/base/models/event.py:803
+#: pretix/base/models/event.py:805
 #, fuzzy
 #| msgid "This slug is already in use. Please choose a different one."
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr "Dette korte navn er allerede i brug. Vælg et andet."
 
-#: pretix/base/models/event.py:809
+#: pretix/base/models/event.py:811
 #, fuzzy
 #| msgid "Subevent cannot be null for event series."
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr "Delarrangement kan ikke være ingenting for arrangementsrække."
 
-#: pretix/base/models/event.py:815
+#: pretix/base/models/event.py:817
 #, fuzzy
 #| msgid "The end of the presale period has to be later than its start."
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "Forsalgets sluttidspunkt skal være efter starttidspunktet."
 
-#: pretix/base/models/event.py:841 pretix/base/models/items.py:254
-#: pretix/base/models/items.py:501 pretix/control/forms/filter.py:351
-#: pretix/control/forms/filter.py:682
+#: pretix/base/models/event.py:843 pretix/base/models/items.py:254
+#: pretix/base/models/items.py:505 pretix/control/forms/filter.py:354
+#: pretix/control/forms/filter.py:685
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:46
 msgid "Active"
 msgstr "Aktiv"
 
-#: pretix/base/models/event.py:842
+#: pretix/base/models/event.py:844
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:871 pretix/control/forms/event.py:1018
+#: pretix/base/models/event.py:873 pretix/control/forms/event.py:1034
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Forsidetekst"
 
-#: pretix/base/models/event.py:878
+#: pretix/base/models/event.py:880
 msgid "Date in event series"
 msgstr "Dato i arrangementsrække"
 
-#: pretix/base/models/event.py:879
+#: pretix/base/models/event.py:881
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "Datoer i arrangementsrække"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1011
+#: pretix/base/models/event.py:1013
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr "Må ikke indeholde mellemrum eller specialtegn undtaget underscore"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1016
+#: pretix/base/models/event.py:1018
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr "Egenskaben må kun indeholde bogstaver, tal og understreger."
 
@@ -1391,7 +1758,7 @@ msgstr "Produktkategorier"
 msgid "{category} (Add-On products)"
 msgstr "{category} (Tillægsprodukter)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:240 pretix/base/models/items.py:614
+#: pretix/base/models/items.py:240 pretix/base/models/items.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:38
 msgid "Category"
 msgstr "Kategori"
@@ -1408,16 +1775,11 @@ msgstr ""
 msgid "Item name"
 msgstr "Elementnavn"
 
-#: pretix/base/models/items.py:257 pretix/base/models/items.py:497
-#: pretix/base/models/items.py:504
-msgid "Description"
-msgstr "Beskrivelse"
-
 #: pretix/base/models/items.py:258
 msgid "This is shown below the product name in lists."
 msgstr "Vises under produktnavnet i lister."
 
-#: pretix/base/models/items.py:262 pretix/base/models/items.py:515
+#: pretix/base/models/items.py:262 pretix/base/models/items.py:519
 msgid "Default price"
 msgstr "Standardpris"
 
@@ -1455,31 +1817,37 @@ msgstr ""
 "Hvorvidt køb af dette produkt giver en person adgang til dit arrangement "
 "eller ej"
 
-#: pretix/base/models/items.py:294
+#: pretix/base/models/items.py:291
+#, fuzzy
+#| msgid "Generate invoices"
+msgid "Generate tickets"
+msgstr "Generer fakturaer"
+
+#: pretix/base/models/items.py:298
 msgid "Product picture"
 msgstr "Produktbillede"
 
-#: pretix/base/models/items.py:299
+#: pretix/base/models/items.py:303
 msgid "Available from"
 msgstr "Tilgængelig fra"
 
-#: pretix/base/models/items.py:301
+#: pretix/base/models/items.py:305
 msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgstr "Dette produkt vil ikke blive solgt for denne dato."
 
-#: pretix/base/models/items.py:304 pretix/base/payment.py:192
+#: pretix/base/models/items.py:308 pretix/base/payment.py:192
 msgid "Available until"
 msgstr "Tilgængelig indtil"
 
-#: pretix/base/models/items.py:306
+#: pretix/base/models/items.py:310
 msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgstr "Dette produkt vil ikke blive solgt efter denne dato."
 
-#: pretix/base/models/items.py:309
+#: pretix/base/models/items.py:313
 msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgstr "Dette produkt kan kun købes med en rabatkode."
 
-#: pretix/base/models/items.py:311
+#: pretix/base/models/items.py:315
 msgid ""
 "To buy this product, the user needs a voucher that applies to this product "
 "either directly or via a quota."
@@ -1487,11 +1855,11 @@ msgstr ""
 "For at købe dette produkt skal brugeren have en rabatkode der er knyttet til "
 "produktet, enten direkte eller via en kvote."
 
-#: pretix/base/models/items.py:315
+#: pretix/base/models/items.py:319
 msgid "Buying this product requires approval"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:317
+#: pretix/base/models/items.py:321
 msgid ""
 "If this product is part of an order, the order will be put into an \"approval"
 "\" state and will need to be confirmed by you before it can be paid and "
@@ -1499,7 +1867,7 @@ msgid ""
 "available to specific groups."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:322
+#: pretix/base/models/items.py:326
 msgid ""
 "This product will only be shown if a voucher matching the product is "
 "redeemed."
@@ -1507,7 +1875,7 @@ msgstr ""
 "Dette produkt vil kun blive vist hvis en rabatkode der er knyttet til "
 "produktet bliver indløst."
 
-#: pretix/base/models/items.py:324
+#: pretix/base/models/items.py:328
 msgid ""
 "This product will be hidden from the event page until the user enters a "
 "voucher code that is specifically tied to this product (and not via a quota)."
@@ -1515,33 +1883,33 @@ msgstr ""
 "Dette produkt vil være skjult på arrangementssiden indtil brugeren indtaster "
 "en voucherkode der eksplicit er knyttet til produkter (og ikke via en kvote)."
 
-#: pretix/base/models/items.py:328
+#: pretix/base/models/items.py:332
 msgid "Allow product to be canceled"
 msgstr "Tillad annullering af produkt"
 
-#: pretix/base/models/items.py:330
+#: pretix/base/models/items.py:334
 msgid ""
 "If this is checked, the usual cancellation settings of this event apply. If "
 "this is unchecked, orders containing this product can not be canceled by "
 "users but only by you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:334
+#: pretix/base/models/items.py:338
 msgid "Minimum amount per order"
 msgstr "Minimum beløb pr. bestilling"
 
-#: pretix/base/models/items.py:336
+#: pretix/base/models/items.py:340
 msgid ""
 "This product can only be bought if it is added to the cart at least this "
 "many times. If you keep the field empty or set it to 0, there is no special "
 "limit for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:340
+#: pretix/base/models/items.py:344
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "Maksimum beløb pr. bestilling"
 
-#: pretix/base/models/items.py:342
+#: pretix/base/models/items.py:346
 msgid ""
 "This product can only be bought at most this many times within one order. If "
 "you keep the field empty or set it to 0, there is no special limit for this "
@@ -1549,11 +1917,11 @@ msgid ""
 "applies regardless."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:347 pretix/base/models/orders.py:155
+#: pretix/base/models/items.py:351 pretix/base/models/orders.py:155
 msgid "Requires special attention"
 msgstr "Kræver særlig opmærksomhed"
 
-#: pretix/base/models/items.py:349
+#: pretix/base/models/items.py:353
 msgid ""
 "If you set this, the check-in app will show a visible warning that this "
 "ticket requires special attention. You can use this for example for student "
@@ -1561,43 +1929,28 @@ msgid ""
 "needs to be checked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:354
+#: pretix/base/models/items.py:358
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Original invoice"
 msgid "Original price"
 msgstr "Oprindelig faktura"
 
-#: pretix/base/models/items.py:357
+#: pretix/base/models/items.py:361
 msgid ""
 "If set, this will be displayed next to the current price to show that the "
 "current price is a discounted one. This is just a cosmetic setting and will "
 "not actually impact pricing."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:361 pretix/control/forms/item.py:311
+#: pretix/base/models/items.py:365 pretix/control/forms/item.py:321
 #, fuzzy
 #| msgid "Save changes"
 msgid "Sales channels"
 msgstr "Gem ændringer"
 
-#: pretix/base/models/items.py:368 pretix/base/models/vouchers.py:139
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:51 pretix/control/forms/filter.py:777
-#: pretix/control/forms/orders.py:192 pretix/control/forms/vouchers.py:22
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:3
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:32
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:102
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:131
-#: pretix/control/views/vouchers.py:61 pretix/control/views/waitinglist.py:199
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
-#: pretix/plugins/reports/exporters.py:191
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:10
-msgid "Product"
-msgstr "Produkt"
-
-#: pretix/base/models/items.py:369 pretix/base/models/items.py:756
-#: pretix/control/forms/filter.py:181 pretix/control/forms/filter.py:618
+#: pretix/base/models/items.py:373 pretix/base/models/items.py:760
+#: pretix/control/forms/filter.py:181 pretix/control/forms/filter.py:621
 #: pretix/control/forms/item.py:99 pretix/control/navigation.py:135
 #: pretix/control/navigation.py:144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:27
@@ -1610,126 +1963,118 @@ msgstr "Produkt"
 msgid "Products"
 msgstr "Produkter"
 
-#: pretix/base/models/items.py:454
+#: pretix/base/models/items.py:458
 msgid ""
 "The maximum number per order can not be lower than the minimum number per "
 "order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:460
+#: pretix/base/models/items.py:464
 msgid "The item's category must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:465
+#: pretix/base/models/items.py:469
 msgid "The item's tax rule must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:471
+#: pretix/base/models/items.py:475
 msgid "The item's availability cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:505
+#: pretix/base/models/items.py:509
 msgid "This is shown below the variation name in lists."
 msgstr "Vises under variantnavnet i lister."
 
-#: pretix/base/models/items.py:510 pretix/base/models/items.py:633
-#: pretix/base/models/items.py:762
+#: pretix/base/models/items.py:514 pretix/base/models/items.py:637
+#: pretix/base/models/items.py:766
 msgid "Position"
 msgstr "Linje"
 
-#: pretix/base/models/items.py:519 pretix/base/models/vouchers.py:148
+#: pretix/base/models/items.py:523 pretix/base/models/vouchers.py:149
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:59
 msgid "Product variation"
 msgstr "Produktvariant"
 
-#: pretix/base/models/items.py:520
+#: pretix/base/models/items.py:524
 msgid "Product variations"
 msgstr "Produktvarianter"
 
-#: pretix/base/models/items.py:619
+#: pretix/base/models/items.py:623
 msgid "Minimum number"
 msgstr "Minimum antal"
 
-#: pretix/base/models/items.py:623
+#: pretix/base/models/items.py:627
 msgid "Maximum number"
 msgstr "Maksimalt antal"
 
-#: pretix/base/models/items.py:627
+#: pretix/base/models/items.py:631
 msgid "Add-Ons are included in the price"
 msgstr "Tilføjelser en inkluderet i prisen"
 
-#: pretix/base/models/items.py:628
+#: pretix/base/models/items.py:632
 msgid ""
 "If selected, adding add-ons to this ticket is free, even if the add-ons "
 "would normally cost money individually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:648
+#: pretix/base/models/items.py:652
 msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:653
+#: pretix/base/models/items.py:657
 msgid "The item already has an add-on of this category."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:658
+#: pretix/base/models/items.py:662
 msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Minimumsantallet skal være lig med eller større end nul."
 
-#: pretix/base/models/items.py:663
+#: pretix/base/models/items.py:667
 msgid "The maximum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Maksimumsantallet skal være lig med eller større end nul."
 
-#: pretix/base/models/items.py:668
+#: pretix/base/models/items.py:672
 msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count."
 msgstr "Maksimumsantallet skal være større end minimumsantallet."
 
-#: pretix/base/models/items.py:713
+#: pretix/base/models/items.py:717
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:21
 msgid "Number"
 msgstr "Antal"
 
-#: pretix/base/models/items.py:714
+#: pretix/base/models/items.py:718
 msgid "Text (one line)"
 msgstr "Tekst (en line)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:715
+#: pretix/base/models/items.py:719
 msgid "Multiline text"
 msgstr "Tekst (flere linjer)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:716
+#: pretix/base/models/items.py:720
 msgid "Yes/No"
 msgstr "Ja/Nej"
 
-#: pretix/base/models/items.py:717
+#: pretix/base/models/items.py:721
 msgid "Choose one from a list"
 msgstr "Vælg én fra en liste"
 
-#: pretix/base/models/items.py:718
+#: pretix/base/models/items.py:722
 msgid "Choose multiple from a list"
 msgstr "Vælg en eller flere fra en liste"
 
-#: pretix/base/models/items.py:719
+#: pretix/base/models/items.py:723
 msgid "File upload"
 msgstr "Filupload"
 
-#: pretix/base/models/items.py:720 pretix/base/models/orders.py:140
-#: pretix/base/models/orders.py:1677 pretix/control/forms/filter.py:360
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:47
-msgid "Date"
-msgstr "Dato"
-
-#: pretix/base/models/items.py:721 pretix/base/reldate.py:131
+#: pretix/base/models/items.py:725 pretix/base/reldate.py:131
 msgid "Time"
 msgstr "Tid"
 
-#: pretix/base/models/items.py:722
+#: pretix/base/models/items.py:726
 msgid "Date and time"
 msgstr "Dato og tidspunkt"
 
-#: pretix/base/models/items.py:731 pretix/base/models/items.py:772
+#: pretix/base/models/items.py:735 pretix/base/models/items.py:776
 #: pretix/control/forms/item.py:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:16
@@ -1737,118 +2082,118 @@ msgstr "Dato og tidspunkt"
 msgid "Question"
 msgstr "Spørgsmål"
 
-#: pretix/base/models/items.py:735
+#: pretix/base/models/items.py:739
 msgid "Internal identifier"
 msgstr "Internt id"
 
-#: pretix/base/models/items.py:736
+#: pretix/base/models/items.py:740
 msgid ""
 "You can enter any value here to make it easier to match the data with other "
 "sources. If you do not input one, we will generate one automatically."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:740
+#: pretix/base/models/items.py:744
 msgid "Help text"
 msgstr "Hjælpetekst"
 
-#: pretix/base/models/items.py:741
+#: pretix/base/models/items.py:745
 msgid "If the question needs to be explained or clarified, do it here!"
 msgstr "Hvis spørgsmålet kræver forklaring eller afklaring, så gør det her!"
 
-#: pretix/base/models/items.py:747
+#: pretix/base/models/items.py:751
 msgid "Question type"
 msgstr "Spørgsmålstype"
 
-#: pretix/base/models/items.py:751
+#: pretix/base/models/items.py:755
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:49
 msgid "Required question"
 msgstr "Påkrævet spørgsmål"
 
-#: pretix/base/models/items.py:758
+#: pretix/base/models/items.py:762
 msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgstr "Dette spørgsmål vil blive stillet til købere at de valgte produkter"
 
-#: pretix/base/models/items.py:765
+#: pretix/base/models/items.py:769
 msgid "Ask during check-in instead of in the ticket buying process"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:766
+#: pretix/base/models/items.py:770
 msgid ""
 "This will only work if you handle your check-in with pretixdroid 1.8 or "
 "newer or pretixdesk 0.2 or newer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:793
+#: pretix/base/models/items.py:797
 msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgstr "Dette id bruges allerede af et andet spørgsmål."
 
-#: pretix/base/models/items.py:817
+#: pretix/base/models/items.py:821
 msgid "An answer to this question is required to proceed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:827 pretix/base/models/items.py:835
+#: pretix/base/models/items.py:831 pretix/base/models/items.py:839
 msgid "Invalid option selected."
 msgstr "Ugyldig valgmulighed valgt."
 
-#: pretix/base/models/items.py:844
+#: pretix/base/models/items.py:848
 msgid "Invalid number input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:851
+#: pretix/base/models/items.py:855
 msgid "Invalid date input."
 msgstr "Ugyldig datoindtastning."
 
-#: pretix/base/models/items.py:858
+#: pretix/base/models/items.py:862
 msgid "Invalid time input."
 msgstr "Ugyldig tidsindtastning."
 
-#: pretix/base/models/items.py:868
+#: pretix/base/models/items.py:872
 msgid "Invalid datetime input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:882
+#: pretix/base/models/items.py:886
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:68
 msgid "Answer"
 msgstr "Svar"
 
-#: pretix/base/models/items.py:904
+#: pretix/base/models/items.py:908
 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option."
 msgstr "Id'et \"{}\" bruges allerede af en anden valgmulighed."
 
-#: pretix/base/models/items.py:907
+#: pretix/base/models/items.py:911
 msgid "Question option"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:908
+#: pretix/base/models/items.py:912
 msgid "Question options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:993 pretix/control/forms/event.py:1285
+#: pretix/base/models/items.py:997 pretix/control/forms/event.py:1301
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:49
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Samlet kapacitet"
 
-#: pretix/base/models/items.py:995 pretix/control/forms/item.py:212
+#: pretix/base/models/items.py:999 pretix/control/forms/item.py:212
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Udfyldt ikke hvis der skal være et ubegrænset antal billetter."
 
-#: pretix/base/models/items.py:999 pretix/base/models/orders.py:835
+#: pretix/base/models/items.py:1003 pretix/base/models/orders.py:857
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:67
 msgid "Item"
 msgstr "Element"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1007
+#: pretix/base/models/items.py:1011
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:16
 msgid "Variations"
 msgstr "Varianter"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1015 pretix/base/models/vouchers.py:156
+#: pretix/base/models/items.py:1019 pretix/base/models/vouchers.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15
 msgid "Quota"
 msgstr "Kvote"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1016 pretix/control/navigation.py:153
+#: pretix/base/models/items.py:1020 pretix/control/navigation.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:298
@@ -1856,11 +2201,11 @@ msgstr "Kvote"
 msgid "Quotas"
 msgstr "Kvoter"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1200
+#: pretix/base/models/items.py:1204
 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list."
 msgstr "Alle varianter skal tilhøre et produkt på produktlisten."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1210
+#: pretix/base/models/items.py:1214
 msgid ""
 "One or more items has variations but none of these are in the variations "
 "list."
@@ -1929,7 +2274,7 @@ msgstr "annulleret"
 msgid "Locale"
 msgstr "Lokalitet"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:143 pretix/base/models/orders.py:1681
+#: pretix/base/models/orders.py:143 pretix/base/models/orders.py:1712
 msgid "Expiration date"
 msgstr "Udløbsdato"
 
@@ -1937,12 +2282,12 @@ msgstr "Udløbsdato"
 msgid "Total amount"
 msgstr "Samlet beløb"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/vouchers.py:170
+#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/vouchers.py:171
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:21
 msgid "Comment"
 msgstr "Kommentar"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:151 pretix/base/models/vouchers.py:171
+#: pretix/base/models/orders.py:151 pretix/base/models/vouchers.py:172
 msgid ""
 "The text entered in this field will not be visible to the user and is "
 "available for your convenience."
@@ -1958,18 +2303,11 @@ msgid ""
 "cases."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:169 pretix/base/models/orders.py:869
+#: pretix/base/models/orders.py:169 pretix/base/models/orders.py:891
 msgid "Meta information"
 msgstr "Metaoplysninger"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:182 pretix/control/navigation.py:181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
-msgid "Orders"
-msgstr "Bestillinger"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:570
+#: pretix/base/models/orders.py:585
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
@@ -1977,7 +2315,7 @@ msgstr ""
 "Betalingen kan ikke godkendes eftersom seneste betalingsdato i "
 "betalingsindtillingerne er overskredet."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:572
+#: pretix/base/models/orders.py:587
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The payment can not be accepted as it the order is expired and you "
@@ -1990,69 +2328,41 @@ msgstr ""
 "Betalingen kan ikke godkendes eftersom bestillingen er udløbet og du har "
 "lavet betalingsindstillinger som ikke tillader for sene betalinger."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:574
+#: pretix/base/models/orders.py:589
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "This voucher is not valid for this event date."
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr "Voucheren er ikke gyldig for denne dato."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:592
+#: pretix/base/models/orders.py:607
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr "Produktet \"{item}\" er ikke længere tilgængeligt."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:758 pretix/control/views/item.py:442
-#: pretix/control/views/vouchers.py:78 pretix/control/views/vouchers.py:79
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:593
-msgid "Yes"
-msgstr "Ja"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:760 pretix/control/views/item.py:442
-#: pretix/control/views/vouchers.py:78 pretix/control/views/vouchers.py:79
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:595
-msgid "No"
-msgstr "Nej"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:762
+#: pretix/base/models/orders.py:784
 msgid "<file>"
 msgstr "<fil>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:841
-msgid "Variation"
-msgstr "Variant"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:846 pretix/base/pdf.py:86
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
-msgid "Price"
-msgstr "Pris"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:852 pretix/base/models/orders.py:860
+#: pretix/base/models/orders.py:874 pretix/base/models/orders.py:882
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Tom hvis dette produkt ikke er en adgangsbillet"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:973
+#: pretix/base/models/orders.py:995
 #, fuzzy
 #| msgid "User created."
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "Bruger oprettet."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:996
 #, fuzzy
 #| msgid "pending"
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "afventer"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:975
+#: pretix/base/models/orders.py:997
 #, fuzzy
 #| msgctxt "checkoutflow"
 #| msgid "Order confirmed"
@@ -2060,174 +2370,151 @@ msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "Bestilling bekræftet"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:976
+#: pretix/base/models/orders.py:998
 #, fuzzy
 #| msgid "canceled"
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "annulleret"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:977
+#: pretix/base/models/orders.py:999
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:978
+#: pretix/base/models/orders.py:1000
 #, fuzzy
 #| msgid "refunded"
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "tilbagebetalt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1006 pretix/base/models/orders.py:1303
+#: pretix/base/models/orders.py:1028 pretix/base/models/orders.py:1325
 #: pretix/base/shredder.py:334
 msgid "Payment information"
 msgstr "Betalingsoplysninger"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1144
+#: pretix/base/models/orders.py:1166
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr "Betaling modtaget for din bestilling: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1249
+#: pretix/base/models/orders.py:1271
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1250
+#: pretix/base/models/orders.py:1272
 #, fuzzy
 #| msgid "User created."
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "Bruger oprettet."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1251
+#: pretix/base/models/orders.py:1273
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1252
+#: pretix/base/models/orders.py:1274
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1253
+#: pretix/base/models/orders.py:1275
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1255
+#: pretix/base/models/orders.py:1277
 #, fuzzy
 #| msgid "canceled"
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "annulleret"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1263
+#: pretix/base/models/orders.py:1285
 #, fuzzy
 #| msgid "Organizer"
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Arrangør"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1264
+#: pretix/base/models/orders.py:1286
 #, fuzzy
 #| msgid "Customer actions"
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Kundehandlinger"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1265
+#: pretix/base/models/orders.py:1287
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1404
+#: pretix/base/models/orders.py:1426
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Betalingsgebyr"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1405
+#: pretix/base/models/orders.py:1427
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Leveringsgebyr"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1406
+#: pretix/base/models/orders.py:1428
 msgid "Service fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1407
+#: pretix/base/models/orders.py:1429
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Annullering"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1408
+#: pretix/base/models/orders.py:1430
 msgid "Other fees"
 msgstr "Andre gebyrer"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1409
+#: pretix/base/models/orders.py:1431
 msgid "Gift card"
 msgstr "Gavekort"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1414 pretix/control/views/vouchers.py:62
+#: pretix/base/models/orders.py:1436 pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Value"
 msgstr "Værdi"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1429 pretix/base/models/orders.py:1527
-#: pretix/base/models/tax.py:72
-msgid "Tax rate"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1438 pretix/base/models/orders.py:1536
-msgid "Tax value"
-msgstr "Momsværdi"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1550
+#: pretix/base/models/orders.py:1572
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1551 pretix/base/notifications.py:182
-msgid "Order positions"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1674
+#: pretix/base/models/orders.py:1705
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "Kurv-id (fx sessionsnøgle)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1689
+#: pretix/base/models/orders.py:1720
 msgid "Cart position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1690
+#: pretix/base/models/orders.py:1721
 msgid "Cart positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1716 pretix/control/forms/event.py:658
+#: pretix/base/models/orders.py:1747 pretix/control/forms/event.py:674
 msgid "Company name"
 msgstr "Virksomhedsnavn"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1723 pretix/control/forms/event.py:573
+#: pretix/base/models/orders.py:1754 pretix/control/forms/event.py:589
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:120
 msgid "Select country"
 msgstr "Vælg land"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1725
+#: pretix/base/models/orders.py:1756
 msgid "Only for business customers within the EU."
 msgstr "Kun for virksomhedskunder inden for EU."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1728
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:620
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:107
-msgid "Internal reference"
-msgstr "Intern reference"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1729
+#: pretix/base/models/orders.py:1760
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr "Denne reference vises på din faktura."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1733
-msgid "Beneficiary"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/organizer.py:35
 msgid ""
 "Should be short, only contain lowercase letters, numbers, dots, and dashes. "
@@ -2238,8 +2525,8 @@ msgstr ""
 "bindestreger, og skal være entydigt for arrangøren. Bliver brugt i urler til "
 "at henvise til arrangører og arrangementer."
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:49 pretix/control/forms/event.py:54
-#: pretix/control/forms/filter.py:307 pretix/control/forms/filter.py:498
+#: pretix/base/models/organizer.py:49 pretix/control/forms/event.py:56
+#: pretix/control/forms/filter.py:310 pretix/control/forms/filter.py:501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:56
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/base.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:5
@@ -2376,23 +2663,23 @@ msgstr "plus {rate}% {name}"
 msgid "reverse charge enabled"
 msgstr "Omvendt betalingspligt aktiveret"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:75
+#: pretix/base/models/vouchers.py:76
 msgid "No effect"
 msgstr "Ingen effekt"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:76
+#: pretix/base/models/vouchers.py:77
 msgid "Set product price to"
 msgstr "Sæt produktpris til"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:77
+#: pretix/base/models/vouchers.py:78
 msgid "Subtract from product price"
 msgstr "Træk fra produktpris"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:78
+#: pretix/base/models/vouchers.py:79
 msgid "Reduce product price by (%)"
 msgstr "Nedsæt produktpris med (%)"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:94
+#: pretix/base/models/vouchers.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:18
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:98
 #: pretix/control/views/vouchers.py:61 pretix/control/views/waitinglist.py:199
@@ -2401,27 +2688,27 @@ msgstr "Nedsæt produktpris med (%)"
 msgid "Voucher code"
 msgstr "Voucherkode"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:100 pretix/control/views/vouchers.py:62
+#: pretix/base/models/vouchers.py:101 pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Maximum usages"
 msgstr "Maksimalt antal anvendelser"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:101
+#: pretix/base/models/vouchers.py:102
 msgid "Number of times this voucher can be redeemed."
 msgstr "Antal gange voucheren kan bruges."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:105 pretix/control/views/vouchers.py:62
+#: pretix/base/models/vouchers.py:106 pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Redeemed"
 msgstr "Brugt"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:61
+#: pretix/base/models/vouchers.py:111 pretix/control/views/vouchers.py:61
 msgid "Valid until"
 msgstr "Gyldig indtil"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:114 pretix/control/forms/filter.py:750
+#: pretix/base/models/vouchers.py:115 pretix/control/forms/filter.py:753
 msgid "Reserve ticket from quota"
 msgstr "Reserver billet fra kvote"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:116
+#: pretix/base/models/vouchers.py:117
 msgid ""
 "If activated, this voucher will be substracted from the affected product's "
 "quotas, such that it is guaranteed that anyone with this voucher code does "
@@ -2430,11 +2717,11 @@ msgstr ""
 "Hvis sat, vil denne rabatkode blive trukket fra de tilknyttede produkters "
 "kvoter så det garanteres at en bruger med denne rabatkode kan få en billet."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:122
+#: pretix/base/models/vouchers.py:123
 msgid "Allow to bypass quota"
 msgstr "Tillad overskridelse af kvote"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:124
+#: pretix/base/models/vouchers.py:125
 msgid ""
 "If activated, a holder of this voucher code can buy tickets, even if there "
 "are none left."
@@ -2442,36 +2729,36 @@ msgstr ""
 "Hvis sat, kan en bruger med denne rabatkode købe billetter selv hvis der er "
 "udsolgt."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:128
+#: pretix/base/models/vouchers.py:129
 msgid "Price mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:134
+#: pretix/base/models/vouchers.py:135
 msgid "Voucher value"
 msgstr "Voucherværdi"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:142 pretix/control/forms/vouchers.py:24
+#: pretix/base/models/vouchers.py:143 pretix/control/forms/vouchers.py:24
 msgid "This product is added to the user's cart if the voucher is redeemed."
 msgstr "Dette produkt lægges i brugerens kurv hvis voucheren indløses."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:150
+#: pretix/base/models/vouchers.py:151
 msgid "This variation of the product select above is being used."
 msgstr "Varianten af produktet valgt ovenfor vil blive brugt."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:158
+#: pretix/base/models/vouchers.py:159
 msgid ""
 "If enabled, the voucher is valid for any product affected by this quota."
 msgstr ""
 "Hvis sat, er voucheren gyldig for alle produkter knyttet til denne kvote."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:163
+#: pretix/base/models/vouchers.py:164
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/tags.html:24
 #: pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Tag"
 msgstr "Tag"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:166
+#: pretix/base/models/vouchers.py:167
 msgid ""
 "You can use this field to group multiple vouchers together. If you enter the "
 "same value for multiple vouchers, you can get statistics on how many of them "
@@ -2481,44 +2768,36 @@ msgstr ""
 "værdi for flere vouchere, kan du få statistik over hvor mange af dem der er "
 "blevet indløst mm."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:176
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:5
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:7
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:137
-msgid "Voucher"
-msgstr "Rabatkode"
-
-#: pretix/base/models/vouchers.py:177 pretix/control/navigation.py:234
+#: pretix/base/models/vouchers.py:178 pretix/control/navigation.py:234
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:7
 msgid "Vouchers"
 msgstr "Vouchere"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:202
+#: pretix/base/models/vouchers.py:203
 msgid "You cannot select a quota that belongs to a different event."
 msgstr "Du kan ikke vælge en kvote der hører til et andet arrangement."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:204
+#: pretix/base/models/vouchers.py:205
 msgid "You cannot select a quota and a specific product at the same time."
 msgstr "Du kan ikke vælge en kvote og et specifikt produkt på samme tid."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:207
+#: pretix/base/models/vouchers.py:208
 msgid "You cannot select an item that belongs to a different event."
 msgstr "Du kan ikke vælge et element der tilhører et andet arrangement."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:209
+#: pretix/base/models/vouchers.py:210
 msgid ""
 "You cannot select a variation without having selected a product that "
 "provides variations."
 msgstr ""
 "Du kan ikke vælge en variant uden at have valgt et produkt med varianter."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:212
+#: pretix/base/models/vouchers.py:213
 msgid "This variation does not belong to this product."
 msgstr "Denne variant hører ikke til dette produkt."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:214 pretix/base/models/vouchers.py:301
+#: pretix/base/models/vouchers.py:215 pretix/base/models/vouchers.py:302
 msgid ""
 "You can only block quota if you specify a specific product variation. "
 "Otherwise it might be unclear which quotas to block."
@@ -2526,16 +2805,16 @@ msgstr ""
 "Du kan kun blokere en kvote hvis du angiver en specifik produktvariant. "
 "Ellers er det uklart hvilken kvote der skal blokeres."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:217
+#: pretix/base/models/vouchers.py:218
 msgid "It is currently not possible to create vouchers for add-on products."
 msgstr ""
 "Det er i øjeblikket ikke muligt at oprette vouchere for tilføjelsesprodukter."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:219 pretix/base/models/vouchers.py:308
+#: pretix/base/models/vouchers.py:220 pretix/base/models/vouchers.py:309
 msgid "You need to specify either a quota or a product."
 msgstr "Du skal angive enten en kvote eller et produkt."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:225
+#: pretix/base/models/vouchers.py:226
 #, python-format
 msgid ""
 "This voucher has already been redeemed %(redeemed)s times. You cannot reduce "
@@ -2544,20 +2823,20 @@ msgstr ""
 "Denne rabatkode er allerede blevet indløst %(redeemed)s gange. Du kan ikke "
 "sætte maksimalt antal anvendelser lavere end dette antal."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:235 pretix/base/models/vouchers.py:293
+#: pretix/base/models/vouchers.py:236 pretix/base/models/vouchers.py:294
 msgid ""
 "If you want this voucher to block quota, you need to select a specific date."
 msgstr ""
 "Du skal angive en specifik dato hvis du ønsker at denne rabatkode skal "
 "blokere en kvote."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:237
+#: pretix/base/models/vouchers.py:238
 msgid "You can not select a subevent if your event is not an event series."
 msgstr ""
 "Du kan ikke vælge et delarrangement hvis dit arrangement ikke er en "
 "arrangementsrække."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:311
+#: pretix/base/models/vouchers.py:312
 msgid ""
 "You cannot create a voucher that blocks quota as the selected product or "
 "quota is currently sold out or completely reserved."
@@ -2565,7 +2844,7 @@ msgstr ""
 "Du kan ikke oprette en rabatkode der blokerer en kvote idet det valgte "
 "produkt eller kvote pt. er udsolgt eller fuldt reserveret."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:317
+#: pretix/base/models/vouchers.py:318
 msgid "A voucher with this code already exists."
 msgstr "En rabatkode med denne kode findes allerede."
 
@@ -2573,12 +2852,6 @@ msgstr "En rabatkode med denne kode findes allerede."
 msgid "On waiting list since"
 msgstr "På venteliste siden"
 
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:40
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:37
-#: pretix/control/views/waitinglist.py:199
-msgid "E-mail address"
-msgstr "E-mailadresse"
-
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:44
 msgid "Assigned voucher"
 msgstr "Tilknyttet rabatkode"
@@ -2723,8 +2996,8 @@ msgstr "Tilbagebetalt"
 msgid "You have been requested to issue a refund for {order.code}."
 msgstr "Voucheren er blevet indløst på bestilling {order_code}."
 
-#: pretix/base/payment.py:44 pretix/control/forms/event.py:565
-#: pretix/control/forms/event.py:1104
+#: pretix/base/payment.py:44 pretix/control/forms/event.py:581
+#: pretix/control/forms/event.py:1120
 msgid "This field is required."
 msgstr "Dette felt er obligatorisk."
 
@@ -2896,7 +3169,7 @@ msgstr ""
 msgid "Offsetting"
 msgstr "Indstillinger"
 
-#: pretix/base/payment.py:814 pretix/control/views/orders.py:638
+#: pretix/base/payment.py:814 pretix/control/views/orders.py:659
 #, fuzzy
 #| msgid "Your changes could not be saved."
 msgid "You entered an order that could not be found."
@@ -2911,7 +3184,7 @@ msgstr ""
 msgid "Ticket code (barcode content)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:56 pretix/control/forms/event.py:1338
+#: pretix/base/pdf.py:56 pretix/control/forms/event.py:1354
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:33
 msgid "Product name"
 msgstr "Produktnavn"
@@ -3038,16 +3311,10 @@ msgstr "19:00"
 msgid "Event location"
 msgstr "Arrangements sted"
 
-#: pretix/base/pdf.py:162 pretix/control/forms/event.py:680
+#: pretix/base/pdf.py:162 pretix/control/forms/event.py:696
 msgid "Random City"
 msgstr "Tilfældig by"
 
-#: pretix/base/pdf.py:166
-#, fuzzy
-#| msgid "Invoice address: name"
-msgid "Invoice address name"
-msgstr "Faktureringsadresse: navn"
-
 #: pretix/base/pdf.py:171
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address: company"
@@ -3069,8 +3336,8 @@ msgid ""
 "Addon 2"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:187 pretix/control/forms/filter.py:446
-#: pretix/control/forms/filter.py:448
+#: pretix/base/pdf.py:187 pretix/control/forms/filter.py:449
+#: pretix/control/forms/filter.py:451
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:35
 msgid "Organizer name"
 msgstr "Navn"
@@ -3116,7 +3383,7 @@ msgstr "Spørgsmål: {question}"
 msgid "<Answer: {question}>"
 msgstr "<Svar: {question}>"
 
-#: pretix/base/pdf.py:261 pretix/plugins/badges/exporters.py:98
+#: pretix/base/pdf.py:261 pretix/plugins/badges/exporters.py:108
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:55
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:300
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:42
@@ -3573,48 +3840,48 @@ msgstr "Din bestilling afventer betaling: %(code)s"
 msgid "Order denied: %(code)s"
 msgstr "Bestillingsdetaljer: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:315 pretix/presale/views/order.py:570
-#: pretix/presale/views/order.py:602
+#: pretix/base/services/orders.py:317 pretix/presale/views/order.py:569
+#: pretix/presale/views/order.py:601
 msgid "You cannot cancel this order."
 msgstr "Du kan ikke annullere denne bestilling."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:341 pretix/control/forms/orders.py:110
+#: pretix/base/services/orders.py:343 pretix/control/forms/orders.py:110
 msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:371
+#: pretix/base/services/orders.py:373
 #, python-format
 msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgstr "Bestilling annulleret: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:653 pretix/control/views/event.py:686
-#: pretix/control/views/orders.py:1012
+#: pretix/base/services/orders.py:655 pretix/control/views/event.py:686
+#: pretix/control/views/orders.py:1033
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:44
 #, python-format
 msgid "Your order: %(code)s"
 msgstr "Din bestilling: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:723
+#: pretix/base/services/orders.py:725
 #, python-format
 msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
 msgstr "Din bestilling er ved at udløbe: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:725
+#: pretix/base/services/orders.py:727
 #, python-format
 msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
 msgstr "Din bestilling afventer betaling: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:770
+#: pretix/base/services/orders.py:772
 #, python-format
 msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
 msgstr "Din billet er klar til download: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:783
+#: pretix/base/services/orders.py:785
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Du skal vælge en produktvariant."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:784
+#: pretix/base/services/orders.py:786
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
@@ -3622,15 +3889,15 @@ msgstr ""
 "Kvoten {name} har ikke nok overskydende kapacitet til at handlingen kan "
 "udføres."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:785
+#: pretix/base/services/orders.py:787
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "Ingen kvote tillader denne handling."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:786
+#: pretix/base/services/orders.py:788
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "Det valgte produkt er ikke aktivt eller har ingen pris."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:787
+#: pretix/base/services/orders.py:789
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
@@ -3638,11 +3905,11 @@ msgstr ""
 "Denne handling vil gøre bestillingen tom. Annuller selve bestillingen i "
 "stedet."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:788
+#: pretix/base/services/orders.py:790
 msgid "Only pending or paid orders can be changed."
 msgstr "Kun afventende og betalte bestillinger kan ændres."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:789
+#: pretix/base/services/orders.py:791
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -3650,7 +3917,7 @@ msgstr ""
 "Denne handling vil gøre bestillingen gratis og dermed betalt, men ingen "
 "kvote er tilgængelig."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:791
+#: pretix/base/services/orders.py:793
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This is an addon product, please select the base position it should be "
@@ -3660,22 +3927,22 @@ msgid ""
 "added to."
 msgstr "Dette er et tillægsprodukt. Vælg linjen det skal føjes til."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:792
+#: pretix/base/services/orders.py:794
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr "Den valgte linje tillader ikke at du tilføjer dette produkt."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:793
+#: pretix/base/services/orders.py:795
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Du skal vælge et delarrangement for den nye linje."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1292
+#: pretix/base/services/orders.py:1294
 #, python-format
 msgid "Your order has been changed: %(code)s"
 msgstr "Din bestilling er blevet ændret: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1417
+#: pretix/base/services/orders.py:1419
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -3756,7 +4023,7 @@ msgstr ""
 msgid "Plugin: %s"
 msgstr "Plugin: %s"
 
-#: pretix/base/settings.py:286
+#: pretix/base/settings.py:290
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3780,7 +4047,7 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:299
+#: pretix/base/settings.py:303
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3803,7 +4070,7 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:311
+#: pretix/base/settings.py:315
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -3838,7 +4105,7 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangører af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:324
+#: pretix/base/settings.py:328
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -3874,7 +4141,7 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangører af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:338
+#: pretix/base/settings.py:342
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3902,7 +4169,7 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:353
+#: pretix/base/settings.py:357
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3925,7 +4192,7 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:365
+#: pretix/base/settings.py:369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3951,7 +4218,7 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:383
+#: pretix/base/settings.py:387
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3977,7 +4244,7 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:397
+#: pretix/base/settings.py:401
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -4022,7 +4289,7 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:420
+#: pretix/base/settings.py:424
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -4045,7 +4312,7 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:432
+#: pretix/base/settings.py:436
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -4087,7 +4354,7 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:448
+#: pretix/base/settings.py:452
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -4123,7 +4390,7 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:463
+#: pretix/base/settings.py:467
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -4142,7 +4409,7 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:477
+#: pretix/base/settings.py:481
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -4165,76 +4432,76 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:615 pretix/base/settings.py:628
-#: pretix/base/settings.py:678 pretix/base/settings.py:691
-#: pretix/base/settings.py:705
+#: pretix/base/settings.py:619 pretix/base/settings.py:632
+#: pretix/base/settings.py:682 pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:709
 #, fuzzy
 #| msgid "Event name"
 msgid "Given name"
 msgstr "Navn"
 
-#: pretix/base/settings.py:616 pretix/base/settings.py:629
-#: pretix/base/settings.py:645 pretix/base/settings.py:662
-#: pretix/base/settings.py:677 pretix/base/settings.py:692
-#: pretix/base/settings.py:706
+#: pretix/base/settings.py:620 pretix/base/settings.py:633
+#: pretix/base/settings.py:649 pretix/base/settings.py:666
+#: pretix/base/settings.py:681 pretix/base/settings.py:696
+#: pretix/base/settings.py:710
 #, fuzzy
 #| msgid "Full name"
 msgid "Family name"
 msgstr "Fuldt navn"
 
-#: pretix/base/settings.py:620 pretix/base/settings.py:636
-#: pretix/base/settings.py:651 pretix/base/settings.py:669
-#: pretix/base/settings.py:684 pretix/base/settings.py:714
-#: pretix/base/settings.py:737
+#: pretix/base/settings.py:624 pretix/base/settings.py:640
+#: pretix/base/settings.py:655 pretix/base/settings.py:673
+#: pretix/base/settings.py:688 pretix/base/settings.py:718
+#: pretix/base/settings.py:741
 #, fuzzy
 #| msgid "John Doe"
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "Anders And"
 
-#: pretix/base/settings.py:621 pretix/base/settings.py:637
-#: pretix/base/settings.py:653 pretix/base/settings.py:671
-#: pretix/base/settings.py:685 pretix/base/settings.py:715
+#: pretix/base/settings.py:625 pretix/base/settings.py:641
+#: pretix/base/settings.py:657 pretix/base/settings.py:675
+#: pretix/base/settings.py:689 pretix/base/settings.py:719
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:627 pretix/base/settings.py:659
+#: pretix/base/settings.py:631 pretix/base/settings.py:663
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:635 pretix/base/settings.py:668
+#: pretix/base/settings.py:639 pretix/base/settings.py:672
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:643 pretix/base/settings.py:660
+#: pretix/base/settings.py:647 pretix/base/settings.py:664
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket name"
 msgid "First name"
 msgstr "Billetnavn"
 
-#: pretix/base/settings.py:644 pretix/base/settings.py:661
+#: pretix/base/settings.py:648 pretix/base/settings.py:665
 #, fuzzy
 #| msgid "Device name"
 msgid "Middle name"
 msgstr "Enhedsnavn"
 
-#: pretix/base/settings.py:725 pretix/base/settings.py:736
+#: pretix/base/settings.py:729 pretix/base/settings.py:740
 #, fuzzy
 #| msgid "John Doe"
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "Anders And"
 
-#: pretix/base/settings.py:731
+#: pretix/base/settings.py:735
 #, fuzzy
 #| msgid "Full name"
 msgid "Calling name"
 msgstr "Fuldt navn"
 
-#: pretix/base/settings.py:744
+#: pretix/base/settings.py:748
 #, fuzzy
 #| msgid "Category description"
 msgid "Latin transcription"
@@ -4299,14 +4566,6 @@ msgid ""
 "This will remove all answers to questions, as well as logged changes to them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/shredder.py:290
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:149
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:198
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:163
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:184
-msgid "Invoices"
-msgstr "Fakturaer"
-
 #: pretix/base/shredder.py:293
 msgid ""
 "This will remove all invoice PDFs, as well as any of their text content that "
@@ -4359,7 +4618,7 @@ msgid "You do not have access to this page."
 msgstr "Du har ikke adgang til denne side."
 
 #: pretix/base/templates/403.html:20 pretix/base/templates/404.html:19
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:158
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:159
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_start.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_start.html:6
 msgid "Admin mode"
@@ -4443,7 +4702,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/email_footer.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/base.html:41
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:343
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:344
 #, python-format
 msgid "powered by <a %(a_attr)s>pretix</a>"
 msgstr "drevet af <a %(a_attr)s>pretix</a>"
@@ -4498,11 +4757,11 @@ msgstr "dage før"
 msgid "at"
 msgstr "kl."
 
-#: pretix/base/ticketoutput.py:140
+#: pretix/base/ticketoutput.py:138
 msgid "Enable output"
 msgstr "Aktiver output"
 
-#: pretix/base/ticketoutput.py:158
+#: pretix/base/ticketoutput.py:156
 msgid "Download ticket"
 msgstr "Hent billet"
 
@@ -4551,19 +4810,19 @@ msgstr "Opgaven er fuldført."
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr "Filtype ikke tilladt!"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:36 pretix/control/forms/organizer.py:254
+#: pretix/control/forms/event.py:38 pretix/control/forms/organizer.py:254
 msgid "Use languages"
 msgstr "Sprog"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:38
+#: pretix/control/forms/event.py:40
 msgid "Choose all languages that your event should be available in."
 msgstr "Vælg alle sprog som dit arrangement skal kunne vises på."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:41
+#: pretix/control/forms/event.py:43
 msgid "This is an event series"
 msgstr "Dette er en arrangementsrække"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:42
+#: pretix/control/forms/event.py:44
 msgid ""
 "Only recommended for advanced users. If this feature is enabled, this will "
 "not only be a single event but a series of very similar events that are "
@@ -4573,33 +4832,33 @@ msgid ""
 "time is possible. You cannot change this setting for this event later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:68
+#: pretix/control/forms/event.py:70
 msgid ""
 "You already used this slug for a different event. Please choose a new one."
 msgstr ""
 "Du har allerede brugt dette korte navn for et andet arrangement. Vælg "
 "venligst et nyt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:72
+#: pretix/control/forms/event.py:74
 msgid "Event timezone"
 msgstr "Arrangements tidszone"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:76 pretix/control/forms/event.py:300
+#: pretix/control/forms/event.py:78 pretix/control/forms/event.py:311
 msgid "Default language"
 msgstr "Standardsprog"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:79
+#: pretix/control/forms/event.py:81
 msgid "Sales tax rate"
 msgstr "Momssats"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:80
+#: pretix/control/forms/event.py:82
 msgid ""
 "Do you need to pay sales tax on your tickets? In this case, please enter the "
 "applicable tax rate here in percent. If you have a more complicated tax "
 "situation, you can add more tax rates and detailed configuration later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:122 pretix/control/forms/event.py:214
+#: pretix/control/forms/event.py:124 pretix/control/forms/event.py:225
 msgid ""
 "Sample Conference Center\n"
 "Heidelberg, Germany"
@@ -4607,59 +4866,59 @@ msgstr ""
 "Eksempelkonferencecenter\n"
 "Andeby, Danmark"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:133 pretix/control/forms/event.py:410
+#: pretix/control/forms/event.py:135 pretix/control/forms/event.py:416
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:137
+#: pretix/control/forms/event.py:139
 msgid "Your default locale must be specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:181
+#: pretix/control/forms/event.py:192
 msgid "Copy configuration from"
 msgstr "Kopier konfiguration fra"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:184 pretix/control/forms/item.py:173
+#: pretix/control/forms/event.py:195 pretix/control/forms/item.py:173
 msgid "Do not copy"
 msgstr "Kopier ikke"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:255
+#: pretix/control/forms/event.py:266
 msgid "Show event end date"
 msgstr "Vis arrangementets slutdato"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:256
+#: pretix/control/forms/event.py:267
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr "Hvis ikke sat, vil kun arrangementets startdato vises offentligt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:260
+#: pretix/control/forms/event.py:271
 msgid "Show dates with time"
 msgstr "Vis datoer med klokkeslæt"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:261
+#: pretix/control/forms/event.py:272
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 "Hvis ikke sat, vil arrangementets start- og slutdato vises uden klokkeslæt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:265
+#: pretix/control/forms/event.py:276
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr "Vis produkter uden for forsalgsperiode"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:266
+#: pretix/control/forms/event.py:277
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr "Vis produktdetaljer før forsalg er startet og efter det er slut"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:270
+#: pretix/control/forms/event.py:281
 msgid ""
 "Show net prices instead of gross prices in the product list (not "
 "recommended!)"
 msgstr ""
 "Vis nettopriser i stedet for bruttopriser på produktlisten (ikke anbefalet!)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:271
+#: pretix/control/forms/event.py:282
 msgid ""
 "Independent of your choice, the cart will show gross prices as this the "
 "price that needs to be paid"
@@ -4667,19 +4926,19 @@ msgstr ""
 "Uafhængigt af dit valg, vil kurven vise bruttopriser idet det er prisen der "
 "faktisk skal betales"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:276
+#: pretix/control/forms/event.py:287
 msgid "Show start date"
 msgstr "Vis startdato"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:277
+#: pretix/control/forms/event.py:288
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr "Vis startdato for forsalg før forsalget er startet."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:282
+#: pretix/control/forms/event.py:293
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr "Seneste dato for ændringer"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:283
+#: pretix/control/forms/event.py:294
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -4690,24 +4949,24 @@ msgstr ""
 "på spørgsmål. Hvis du bruger eventrækker og en bestilling indeholder "
 "billetter for flere datoer, så vil den tidligste dato blive brugt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:295
+#: pretix/control/forms/event.py:306
 msgid "Available languages"
 msgstr "Tilgængelige sprog"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:303 pretix/control/forms/event.py:1251
+#: pretix/control/forms/event.py:314 pretix/control/forms/event.py:1267
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Vis antal resterende billetter"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:304 pretix/control/forms/event.py:1252
+#: pretix/control/forms/event.py:315 pretix/control/forms/event.py:1268
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 "Vis offentligt hvor mange billetter af en bestemt type der er tilgængelige."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:308
+#: pretix/control/forms/event.py:319
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Aktiver venteliste"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:309 pretix/control/forms/event.py:1257
+#: pretix/control/forms/event.py:320 pretix/control/forms/event.py:1273
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -4719,11 +4978,11 @@ msgstr ""
 "første kunde på ventelisten, og kunden vil modtage en e-mail med en voucher "
 "der kan bruges til at købe en billet."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:315
+#: pretix/control/forms/event.py:326
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr "Ventelistesvartid"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:317
+#: pretix/control/forms/event.py:328
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
@@ -4733,11 +4992,11 @@ msgstr ""
 "inden for dette antal timer før den udløber og kan sendes til den næste "
 "kunde på listen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:323
+#: pretix/control/forms/event.py:334
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr "Automatisk håndtering af venteliste"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:324
+#: pretix/control/forms/event.py:335
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -4746,41 +5005,41 @@ msgid ""
 "enabled, tickets will still be sent out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:332
+#: pretix/control/forms/event.py:343
 msgid "Ask for attendee names"
 msgstr "Spørg efter deltagernavn"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:333
+#: pretix/control/forms/event.py:344
 msgid "Ask for a name for all tickets which include admission to the event."
 msgstr ""
 "Spørg efter navn for alle billetter der inkluderer adgang til arrangementet."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:337
+#: pretix/control/forms/event.py:348
 msgid "Require attendee names"
 msgstr "Påkræv deltagernavne"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:338
+#: pretix/control/forms/event.py:349
 msgid "Require customers to fill in the names of all attendees."
 msgstr "Kræv at kunder angiver navne på alle deltagere."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:343
+#: pretix/control/forms/event.py:354
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment information"
 msgid "Name format"
 msgstr "Betalingsoplysninger"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:344
+#: pretix/control/forms/event.py:355
 msgid ""
 "This defines how pretix will ask for human names. Changing this after you "
 "already received orders might lead to unexpected behaviour when sorting or "
 "changing names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:349
+#: pretix/control/forms/event.py:360
 msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgstr "Spørg efter e-mailadresse pr. billet"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:350
+#: pretix/control/forms/event.py:361
 msgid ""
 "Normally, pretix asks for one email address per order and the order "
 "confirmation will be sent only to that email address. If you enable this "
@@ -4791,62 +5050,62 @@ msgid ""
 "email address, not to the per-attendee addresses."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:359
+#: pretix/control/forms/event.py:370
 msgid "Require email addresses per ticket"
 msgstr "Påkræv e-mailadresse pr. billet"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:360
+#: pretix/control/forms/event.py:371
 msgid ""
 "Require customers to fill in individual e-mail addresses for all admission "
 "tickets. See the above option for more details. One email address for the "
 "order confirmation will always be required regardless of this setting."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:367
+#: pretix/control/forms/event.py:378
 msgid "Ask for the order email address twice"
 msgstr "Bed om gentagelse af bestillings-e-mailadresse"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:368
+#: pretix/control/forms/event.py:379
 msgid ""
 "Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
 msgstr ""
 "Kræv at kunder udfylder primær e-mailadresse to gange for at undgå "
 "indtastningsfejl."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:373
+#: pretix/control/forms/event.py:384
 msgid "Maximum number of items per order"
 msgstr "Maksimalt antal produkter pr. bestilling"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:374
+#: pretix/control/forms/event.py:385
 msgid "Add-on products will not be counted."
 msgstr "Tilføjelsesprodukter tæller ikke med."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:378
+#: pretix/control/forms/event.py:389
 msgid "Reservation period"
 msgstr "Reservationstid"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:379
+#: pretix/control/forms/event.py:390
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 "Antal minutter som produkter i en brugers kurv er reserveret for denne "
 "bruger."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:382 pretix/control/forms/event.py:1274
+#: pretix/control/forms/event.py:393 pretix/control/forms/event.py:1290
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:383 pretix/control/forms/event.py:1275
+#: pretix/control/forms/event.py:394 pretix/control/forms/event.py:1291
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:388
+#: pretix/control/forms/event.py:399
 msgid "Confirmation text"
 msgstr "Bekræftelsestekst"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:389
+#: pretix/control/forms/event.py:400
 msgid ""
 "This text needs to be confirmed by the user before a purchase is possible. "
 "You could for example link your terms of service here. If you use the Pages "
@@ -4854,39 +5113,28 @@ msgid ""
 "you can configure it there."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:396 pretix/control/forms/event.py:1280
+#: pretix/control/forms/event.py:407 pretix/control/forms/event.py:1296
 msgid "Contact address"
 msgstr "Kontaktadresse"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:398 pretix/control/forms/event.py:1282
+#: pretix/control/forms/event.py:409 pretix/control/forms/event.py:1298
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:401
-msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
-msgstr "Tillad brugere at annullere ubetalte bestillinger"
-
-#: pretix/control/forms/event.py:402
-msgid ""
-"If checked, users can cancel orders by themselves as long as they are not "
-"yet paid."
-msgstr ""
-"Hvis sat, kan brugere selv annullere bestillinger der endnu ikke er betalt."
-
-#: pretix/control/forms/event.py:414
+#: pretix/control/forms/event.py:420
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 "Du kan ikke kræve at man indtaster deltagernavne hvis du ikke spørger efter "
 "dem."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:418
+#: pretix/control/forms/event.py:424
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Du skal spørge efter deltageres e-mailadresser hvis du vil gøre dem "
 "påkrævede."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:426
+#: pretix/control/forms/event.py:432
 msgid ""
 "e.g. I hereby confirm that I have read and agree with the event organizer's "
 "terms of service and agree with them."
@@ -4894,56 +5142,56 @@ msgstr ""
 "fx Jeg bekræfter hermed at jeg har læst og forstået arrangørens betingelser "
 "og er enig i dem."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:430
+#: pretix/control/forms/event.py:436
 #, python-brace-format
 msgid "Ask for {fields}, display like {example}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:440
+#: pretix/control/forms/event.py:446
 #, fuzzy
 #| msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr "Tillad brugere at annullere ubetalte bestillinger"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:444 pretix/control/forms/event.py:466
+#: pretix/control/forms/event.py:450 pretix/control/forms/event.py:472
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr "Annullering"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:448
+#: pretix/control/forms/event.py:454
 #, fuzzy
 #| msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr "Tillad brugere at annullere ubetalte bestillinger"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:449
+#: pretix/control/forms/event.py:455
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:454
+#: pretix/control/forms/event.py:460
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr "Annullering"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:458
+#: pretix/control/forms/event.py:464
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:462
+#: pretix/control/forms/event.py:468
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr "Annullering"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:473
+#: pretix/control/forms/event.py:479
 msgid "Payment term in days"
 msgstr "Betalingsfrist i dage"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:474
+#: pretix/control/forms/event.py:480
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -4953,22 +5201,22 @@ msgstr ""
 "Antal dage efter bestilling som en kunde har til at betale for sin "
 "bestilling."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:480
+#: pretix/control/forms/event.py:486
 msgid "Last date of payments"
 msgstr "Seneste betalingsdato"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:481
+#: pretix/control/forms/event.py:487
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the number "
 "of days configured above. If you use the event series feature and an order "
 "contains tickets for multiple dates, the earliest date will be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:487
+#: pretix/control/forms/event.py:493
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr "Seneste betalingsdato skal være på en hverdag"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:488
+#: pretix/control/forms/event.py:494
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -4976,87 +5224,99 @@ msgid ""
 "configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:494
+#: pretix/control/forms/event.py:500
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr "Ubetalte bestillinger skal automatisk udløbe"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:495
+#: pretix/control/forms/event.py:501
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
 "tickets go back to the pool and can be ordered by other people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:501
+#: pretix/control/forms/event.py:507
 msgid "Accept late payments"
 msgstr "Accepter for sene betalinger"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:502
+#: pretix/control/forms/event.py:508
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
 "'Last date of payments' configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:509
+#: pretix/control/forms/event.py:515
 msgid "Tax rule for payment fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:517
 msgid ""
 "The tax rule that applies for additional fees you configured for single "
 "payment methods. This will set the tax rate and reverse charge rules, other "
 "settings of the tax rule are ignored."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:522
+#: pretix/control/forms/event.py:526
+#, fuzzy
+#| msgid "Multiline text"
+msgid "Guidance text"
+msgstr "Tekst (flere linjer)"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:527
+msgid ""
+"This text will be shown above the payment options. You can explain the "
+"choices to the user here, if you want."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:538
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr "Seneste betalingsdato kan ikke ligge før slutningen på forsalget."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:576
+#: pretix/control/forms/event.py:592
 msgid "Ask for invoice address"
 msgstr "Spørg efter faktureringsadresse"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:580
+#: pretix/control/forms/event.py:596
 msgid "Require invoice address"
 msgstr "Faktureringsadresse påkrævet"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:585
+#: pretix/control/forms/event.py:601
 #, fuzzy
 #| msgid "Require invoice address"
 msgid "Require a business addresses"
 msgstr "Faktureringsadresse påkrævet"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:586
+#: pretix/control/forms/event.py:602
 msgid "This will require users to enter a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:591
+#: pretix/control/forms/event.py:607
 msgid "Require customer name"
 msgstr "Kundenavn påkrævet"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:598
+#: pretix/control/forms/event.py:614
 msgid "Ask for VAT ID"
 msgstr "Spørg efter CVR-nr."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:599
+#: pretix/control/forms/event.py:615
 msgid ""
 "Does only work if an invoice address is asked for. VAT ID is not required."
 msgstr ""
 "Virker kun når der spørges efter faktureringsadresse. CVR-nr. er ikke "
 "påkrævet."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:604
+#: pretix/control/forms/event.py:620
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask for invoice address"
 msgid "Ask for beneficiary"
 msgstr "Spørg efter faktureringsadresse"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:609
+#: pretix/control/forms/event.py:625
 msgid "Show free products on invoices"
 msgstr "Vis gratis produkter på fakturaer"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:610
+#: pretix/control/forms/event.py:626
 msgid ""
 "Note that invoices will never be generated for orders that contain only free "
 "products."
@@ -5064,20 +5324,20 @@ msgstr ""
 "Bemærk at der aldrig oprettes fakturaer for bestillinger der kun indeholder "
 "gratis produkter."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:615
+#: pretix/control/forms/event.py:631
 msgid "Generate invoices with consecutive numbers"
 msgstr "Opret fakturaer med forløbende numre"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:616
+#: pretix/control/forms/event.py:632
 msgid "If deactivated, the order code will be used in the invoice number."
 msgstr ""
 "Hvis ikke sat, vil bestillingsnummeret blive brugt som faktureringsnummer."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:620
+#: pretix/control/forms/event.py:636
 msgid "Invoice number prefix"
 msgstr "Faktureringsnummerpræfiks"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:621
+#: pretix/control/forms/event.py:637
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers. If you leave this field empty, "
 "your event slug will be used followed by a dash. Attention: If multiple "
@@ -5086,49 +5346,49 @@ msgid ""
 "once over all of your events. This setting only affects future invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:628
+#: pretix/control/forms/event.py:644
 msgid "Generate invoices"
 msgstr "Generer fakturaer"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:632
+#: pretix/control/forms/event.py:648
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate invoices"
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr "Generer fakturaer"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:633
+#: pretix/control/forms/event.py:649
 #, fuzzy
 #| msgid "Manually in admin panel"
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr "Manuelt i kontrolpanel"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:634
+#: pretix/control/forms/event.py:650
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr "Automatisk ved brugerforespørgsel"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:635
+#: pretix/control/forms/event.py:651
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr "Autokatisk for alle oprettede bestillinger"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:636
+#: pretix/control/forms/event.py:652
 msgid "Automatically on payment"
 msgstr "Automatisk ved betaling"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:638
+#: pretix/control/forms/event.py:654
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 "Bemærk at der aldrig automatisk oprettes fakturaer for bestillinger der kun "
 "indeholder gratis produkter."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:641
+#: pretix/control/forms/event.py:657
 msgid "Show attendee names on invoices"
 msgstr "Vis deltagernavne på fakturaer"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:645
+#: pretix/control/forms/event.py:661
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr "Vedhæft fakturaer til e-mails"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:646
+#: pretix/control/forms/event.py:662
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -5136,58 +5396,58 @@ msgid ""
 "are not automatically generated, they will not be attached to emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:653
+#: pretix/control/forms/event.py:669
 msgid "Invoice style"
 msgstr "Fakturadesign"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:662
+#: pretix/control/forms/event.py:678
 #, fuzzy
 #| msgid "Address"
 msgid "Address line"
 msgstr "Adresse"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:666
+#: pretix/control/forms/event.py:682
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:692
+#: pretix/control/forms/event.py:708
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:696
+#: pretix/control/forms/event.py:712
 #, fuzzy
 #| msgid "VAT ID"
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr "CVR-nr."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:703
+#: pretix/control/forms/event.py:719
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:707
+#: pretix/control/forms/event.py:723
 msgid "Introductory text"
 msgstr "Indledende tekst"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:708
+#: pretix/control/forms/event.py:724
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr "Vises på fakturaer over faktureringslinjerne."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:715
+#: pretix/control/forms/event.py:731
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr ""
 "fx Tak for handlen! Du kan finde flere oplysninger om arrangementet på …"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:719
+#: pretix/control/forms/event.py:735
 msgid "Additional text"
 msgstr "Tekst"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:720
+#: pretix/control/forms/event.py:736
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr "Vises på fakturaer under fakturatotalen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:727
+#: pretix/control/forms/event.py:743
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
@@ -5195,38 +5455,38 @@ msgstr ""
 "fx dine bankopysninger, juridiske oplysninger som dit CVR-nr., "
 "registreringsnr., osv."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:731
+#: pretix/control/forms/event.py:747
 msgid "Footer"
 msgstr "Sidefod"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:732
+#: pretix/control/forms/event.py:748
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr "Vises centreret og med lille skrift i slutningen af fakturaer."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:736
+#: pretix/control/forms/event.py:752
 msgid "Invoice language"
 msgstr "Fakturasprog"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:737 pretix/control/forms/event.py:754
+#: pretix/control/forms/event.py:753 pretix/control/forms/event.py:770
 msgid "The user's language"
 msgstr "Brugerens sprog"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:740 pretix/control/forms/event.py:1004
+#: pretix/control/forms/event.py:756 pretix/control/forms/event.py:1020
 #: pretix/control/forms/organizer.py:228
 msgid "Logo image"
 msgstr "Logo"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:743
+#: pretix/control/forms/event.py:759
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr "Logoet vises med en maksimal højde og bredde på 2,5 cm."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:759
+#: pretix/control/forms/event.py:775
 msgid "Subject prefix"
 msgstr "Emnepræfiks"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:760
+#: pretix/control/forms/event.py:776
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
@@ -5234,58 +5494,58 @@ msgstr ""
 "Vil blive sat foran emnet på alle udgående e-mails på formen [prefix]. Vælg "
 "fx en kort udgave af arrangementets navn."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:765
+#: pretix/control/forms/event.py:781
 msgid "Sender address"
 msgstr "Afsenderadresse"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:766
+#: pretix/control/forms/event.py:782
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr "Afsenderadresse for udgående e-mails"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:769
+#: pretix/control/forms/event.py:785
 #, fuzzy
 #| msgid "Your address"
 msgid "Bcc address"
 msgstr "Din adresse"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:770
+#: pretix/control/forms/event.py:786
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:775
+#: pretix/control/forms/event.py:791
 msgid "Signature"
 msgstr "Signatur"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:778
+#: pretix/control/forms/event.py:794
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr "Bliver tilføjet alle e-mails. Tilgængelige pladsholdere: {event}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:783
+#: pretix/control/forms/event.py:799
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr "fx dine kontaktoplysninger"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:788
+#: pretix/control/forms/event.py:804
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:794 pretix/control/forms/event.py:803
-#: pretix/control/forms/event.py:810 pretix/control/forms/event.py:817
-#: pretix/control/forms/event.py:845 pretix/control/forms/event.py:852
-#: pretix/control/forms/event.py:859 pretix/control/forms/event.py:866
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:810 pretix/control/forms/event.py:819
+#: pretix/control/forms/event.py:826 pretix/control/forms/event.py:833
+#: pretix/control/forms/event.py:861 pretix/control/forms/event.py:868
+#: pretix/control/forms/event.py:875 pretix/control/forms/event.py:882
+#: pretix/control/forms/event.py:891
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:327
 msgid "Text"
 msgstr "Tekst"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:797
+#: pretix/control/forms/event.py:813
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, "
 "{date}, {payment_info}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:806
+#: pretix/control/forms/event.py:822
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}, "
@@ -5294,32 +5554,32 @@ msgstr ""
 "Tilgængelige pladsholdere: {event}, {url}, {invoice_name}, "
 "{invoice_company}, {payment_info}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:813 pretix/control/forms/event.py:820
-#: pretix/control/forms/event.py:827
+#: pretix/control/forms/event.py:829 pretix/control/forms/event.py:836
+#: pretix/control/forms/event.py:843
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr ""
 "Tilgængelige pladsholdere: {event}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:824
+#: pretix/control/forms/event.py:840
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr "Tekst (sendt af administrator)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:831
+#: pretix/control/forms/event.py:847
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr "Tekst (forespurgt af bruger)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:834
+#: pretix/control/forms/event.py:850
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {orders}"
 msgstr "Tilgængelige pladsholdere: {event}, {orders}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:838 pretix/control/forms/event.py:882
+#: pretix/control/forms/event.py:854 pretix/control/forms/event.py:898
 msgid "Number of days"
 msgstr "Antal dage"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:841
+#: pretix/control/forms/event.py:857
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
@@ -5327,7 +5587,7 @@ msgstr ""
 "Antal dage før en bestillings udløb denne e-mail bliver udsendt. Hvis "
 "værdien er 0 vil e-mailen aldrig blive sendt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:848
+#: pretix/control/forms/event.py:864
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {url}, {expire_date}, {invoice_name}, "
@@ -5336,17 +5596,17 @@ msgstr ""
 "Tilgængelige pladsholdere: {event}, {url}, {expire_date}, {invoice_name}, "
 "{invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:855
+#: pretix/control/forms/event.py:871
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {url}, {product}, {hours}, {code}"
 msgstr "Tilgængelige pladsholdere: {event}, {url}, {product}, {hours}, {code}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:878
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {code}, {url}"
 msgstr "Tilgængelige pladsholdere: {event}, {code}, {url}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869 pretix/control/forms/orders.py:392
+#: pretix/control/forms/event.py:885 pretix/control/forms/orders.py:392
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:35 pretix/plugins/sendmail/forms.py:44
 #, python-brace-format
 msgid ""
@@ -5356,12 +5616,12 @@ msgstr ""
 "Tilgængelige pladsholdere: {expire_date}, {event}, {code}, {date}, {url}, "
 "{invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:878
+#: pretix/control/forms/event.py:894
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {url}"
 msgstr "Tilgængelige pladsholdere: {event}, {url}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:885
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
@@ -5369,13 +5629,13 @@ msgstr ""
 "Antal dage før arrangementets start denne e-mail bliver udsendt. Hvis "
 "værdien er 0 vil e-mailen aldrig blive sendt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:889
+#: pretix/control/forms/event.py:905
 #, fuzzy
 #| msgid "Review order"
 msgid "Received order"
 msgstr "Gennemse bestilling"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:892
+#: pretix/control/forms/event.py:908
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Available placeholders: {expire_date}, {event}, {code}, {date}, {url}, "
@@ -5387,13 +5647,13 @@ msgstr ""
 "Tilgængelige pladsholdere: {expire_date}, {event}, {code}, {date}, {url}, "
 "{invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:898
+#: pretix/control/forms/event.py:914
 #, fuzzy
 #| msgid "Expire order"
 msgid "Approved order"
 msgstr "Marker bestilling som udløbet"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:901
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
@@ -5402,13 +5662,13 @@ msgid ""
 "{invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:908
+#: pretix/control/forms/event.py:924
 #, fuzzy
 #| msgid "Refund order"
 msgid "Denied order"
 msgstr "Tilbagebetal bestilling"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:911
+#: pretix/control/forms/event.py:927
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Available placeholders: {expire_date}, {event}, {code}, {date}, {url}, "
@@ -5420,11 +5680,11 @@ msgstr ""
 "Tilgængelige pladsholdere: {expire_date}, {event}, {code}, {date}, {url}, "
 "{invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:933
 msgid "Use custom SMTP server"
 msgstr "Anvend brugerdefineret SMTP-server"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:918
+#: pretix/control/forms/event.py:934
 msgid ""
 "All mail related to your event will be sent over the smtp server specified "
 "by you."
@@ -5432,35 +5692,35 @@ msgstr ""
 "Alle mails i forbindelse med dit arrangement sendes via brugerdefineret SMTP-"
 "server."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:922
+#: pretix/control/forms/event.py:938
 msgid "Hostname"
 msgstr "Værtsnavn"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/event.py:943
 msgid "Port"
 msgstr "Port"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:932
+#: pretix/control/forms/event.py:948
 msgid "Username"
 msgstr "Brugernavn"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:944
+#: pretix/control/forms/event.py:960
 msgid "Use STARTTLS"
 msgstr "Brug STARTTLS"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:945
+#: pretix/control/forms/event.py:961
 msgid "Commonly enabled on port 587."
 msgstr "Normalt aktiveret på port 587."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:949
+#: pretix/control/forms/event.py:965
 msgid "Use SSL"
 msgstr "Brug SSL"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:950
+#: pretix/control/forms/event.py:966
 msgid "Commonly enabled on port 465."
 msgstr "Normalt aktiveret på port 465."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:970
+#: pretix/control/forms/event.py:986
 msgid ""
 "You can activate either SSL or STARTTLS security, but not both at the same "
 "time."
@@ -5468,162 +5728,158 @@ msgstr ""
 "Du kan aktivere sikkerhed via enten SSL or STARTTLS, men ikke begge på samme "
 "tid."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:975 pretix/control/forms/organizer.py:192
+#: pretix/control/forms/event.py:991 pretix/control/forms/organizer.py:192
 msgid "Primary color"
 msgstr "Primær farve"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:979 pretix/control/forms/event.py:989
-#: pretix/control/forms/event.py:999 pretix/control/forms/organizer.py:196
+#: pretix/control/forms/event.py:995 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/organizer.py:196
 #: pretix/control/forms/organizer.py:206 pretix/control/forms/organizer.py:216
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr "Indtast en hexadecimal farvekode, fx #990000."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:984 pretix/control/forms/organizer.py:201
+#: pretix/control/forms/event.py:1000 pretix/control/forms/organizer.py:201
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:985 pretix/control/forms/organizer.py:202
+#: pretix/control/forms/event.py:1001 pretix/control/forms/organizer.py:202
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:994 pretix/control/forms/organizer.py:211
+#: pretix/control/forms/event.py:1010 pretix/control/forms/organizer.py:211
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:995
+#: pretix/control/forms/event.py:1011
 msgid "We strongly suggest to use a dark shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1007
+#: pretix/control/forms/event.py:1023
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your events name "
 "and date in the page header. We will show your logo with a maximal height of "
 "120 pixels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1011 pretix/control/forms/organizer.py:259
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/organizer.py:259
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:275
 msgid "Font"
 msgstr "Skrift"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/organizer.py:263
+#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/organizer.py:263
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "Virker kun i moderne browsere."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1023
+#: pretix/control/forms/event.py:1039
 #, fuzzy
 #| msgid "This voucher is expired."
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "Denne rabatkode er uløbet."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1027
+#: pretix/control/forms/event.py:1043
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1031
+#: pretix/control/forms/event.py:1047
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr "Udfold produktvarianter som standard"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1035
+#: pretix/control/forms/event.py:1051
 #, fuzzy
 #| msgid "Date joined"
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "Dato tilmeldt"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1038
+#: pretix/control/forms/event.py:1054
 #, fuzzy
 #| msgid "Event start time"
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "Starttidspunkt"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1040
+#: pretix/control/forms/event.py:1056
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment pending"
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "Afventer betaling"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1044
+#: pretix/control/forms/event.py:1060
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1060
+#: pretix/control/forms/event.py:1076
 msgid "Use feature"
 msgstr "Brug funktion"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1061
+#: pretix/control/forms/event.py:1077
 msgid "Use pretix to generate tickets for the user to download and print out."
 msgstr ""
 "Brug pretix til at generere billetter som brugeren kan hente og udskrive."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1065
+#: pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid "Download date"
 msgstr "Hentet dato"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1066
+#: pretix/control/forms/event.py:1082
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
 "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1088
 msgid "Offer to download tickets separately for add-on products"
 msgstr "Tilbyd separate downloads af billetter til tilføjelsesprodukter"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1076
+#: pretix/control/forms/event.py:1092
 msgid "Generate tickets for non-admission products"
 msgstr "Generer billetter for produkter der ikke er adgangsgivende"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/control/forms/event.py:1096
 #, fuzzy
 #| msgid "Offer to download tickets separately for add-on products"
 msgid "Offer to download tickets even before an order is paid"
 msgstr "Tilbyd separate downloads af billetter til tilføjelsesprodukter"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1121
+#: pretix/control/forms/event.py:1137
 msgid "Any country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1122
+#: pretix/control/forms/event.py:1138
 msgid "European Union"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1134
+#: pretix/control/forms/event.py:1150
 msgid "Any customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1135
+#: pretix/control/forms/event.py:1151
 msgid "Individual"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1136
+#: pretix/control/forms/event.py:1152
 msgid "Business"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1137
+#: pretix/control/forms/event.py:1153
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1143
+#: pretix/control/forms/event.py:1159
 msgid "Charge VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1144
-msgid "Reverse charge"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/forms/event.py:1145
+#: pretix/control/forms/event.py:1161
 msgid "No VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr "Forudvalgt rabatkode"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1176
+#: pretix/control/forms/event.py:1192
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -5631,52 +5887,52 @@ msgid ""
 "secret products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1181
+#: pretix/control/forms/event.py:1197
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr "Kompatibilitetstilstand"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1183
+#: pretix/control/forms/event.py:1199
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1204
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr "Den angivne rabatkode eksisterer ikke."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1211
+#: pretix/control/forms/event.py:1227
 msgid "The password you entered was not correct."
 msgstr "Den indtastede adgangskode er ikke korrekt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1212 pretix/control/forms/organizer.py:41
+#: pretix/control/forms/event.py:1228 pretix/control/forms/organizer.py:41
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1216
+#: pretix/control/forms/event.py:1232
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/shredder/download.html:48
 #, fuzzy
 #| msgid "Your current password"
 msgid "Your password"
 msgstr "Din nuværende adgangskode"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1221 pretix/control/forms/organizer.py:45
+#: pretix/control/forms/event.py:1237 pretix/control/forms/organizer.py:45
 msgid "Event slug"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1263
+#: pretix/control/forms/event.py:1279
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr "Billetdownloads"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1264
+#: pretix/control/forms/event.py:1280
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr "Dine kunder vil kunne downloade deres billetter som PDF."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1268
+#: pretix/control/forms/event.py:1284
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr "Kræv navne på alle deltagere"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1269
+#: pretix/control/forms/event.py:1285
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
@@ -5684,11 +5940,11 @@ msgstr ""
 "Som standard, vil vi spørge om navne, men ikke kræve dem. Du kan slå dette "
 "helt fra i indstillingerne."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1295
+#: pretix/control/forms/event.py:1311
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr "Betaling via Stripe"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1296
+#: pretix/control/forms/event.py:1312
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -5696,27 +5952,27 @@ msgid ""
 "simple interface."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1302
+#: pretix/control/forms/event.py:1318
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr "Betaling ved bankoverførsel"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1303
+#: pretix/control/forms/event.py:1319
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
 "mark them as paid manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1342
+#: pretix/control/forms/event.py:1358
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr "Pris (valgfri)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1363
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/control/forms/event.py:1368
 msgid "Quantity available"
 msgstr "Tilgængeligt antal"
 
@@ -5753,7 +6009,7 @@ msgid "Pending or paid"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:107 pretix/control/forms/filter.py:207
-#: pretix/control/forms/filter.py:741
+#: pretix/control/forms/filter.py:744
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:24
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:34
@@ -5776,15 +6032,15 @@ msgstr "Afventer eller udløbet"
 msgid "Canceled"
 msgstr "Annulleret"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/forms/filter.py:621
-#: pretix/control/forms/filter.py:801
+#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/forms/filter.py:624
+#: pretix/control/forms/filter.py:804
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:29
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:99
 msgid "All products"
 msgstr "Alle produkter"
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:190 pretix/control/forms/filter.py:235
-#: pretix/control/forms/filter.py:774 pretix/control/forms/filter.py:794
+#: pretix/control/forms/filter.py:777 pretix/control/forms/filter.py:797
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:47
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:109
@@ -5817,14 +6073,14 @@ msgstr "betalt"
 msgid "Pending (but fully paid)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:310 pretix/control/forms/filter.py:315
-#: pretix/control/forms/filter.py:501 pretix/control/forms/filter.py:506
+#: pretix/control/forms/filter.py:313 pretix/control/forms/filter.py:318
+#: pretix/control/forms/filter.py:504 pretix/control/forms/filter.py:509
 msgid "All organizers"
 msgstr "Alle arrangører"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:350 pretix/control/forms/filter.py:681
-#: pretix/control/forms/filter.py:690 pretix/control/forms/filter.py:736
-#: pretix/control/forms/filter.py:749
+#: pretix/control/forms/filter.py:353 pretix/control/forms/filter.py:684
+#: pretix/control/forms/filter.py:693 pretix/control/forms/filter.py:739
+#: pretix/control/forms/filter.py:752
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:89
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:83
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:40
@@ -5833,173 +6089,173 @@ msgstr "Alle arrangører"
 msgid "All"
 msgstr "Alle"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:352 pretix/control/forms/filter.py:487
+#: pretix/control/forms/filter.py:355 pretix/control/forms/filter.py:490
 msgid "Shop live and presale running"
 msgstr "Shop er live og forsalget er i gang"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:353 pretix/control/forms/filter.py:683
+#: pretix/control/forms/filter.py:356 pretix/control/forms/filter.py:686
 msgid "Inactive"
 msgstr "Inaktive"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:365 pretix/control/forms/subevents.py:288
+#: pretix/control/forms/filter.py:368 pretix/control/forms/subevents.py:288
 #: pretix/control/forms/subevents.py:327
 msgid "Weekday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:367
+#: pretix/control/forms/filter.py:370
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "All dates"
 msgid "All days"
 msgstr "Alle datoer"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:368
+#: pretix/control/forms/filter.py:371
 msgid "Monday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:369
+#: pretix/control/forms/filter.py:372
 msgid "Tuesday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:370
+#: pretix/control/forms/filter.py:373
 msgid "Wednesday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:371
+#: pretix/control/forms/filter.py:374
 msgid "Thursday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:372
+#: pretix/control/forms/filter.py:375
 msgid "Friday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:373
+#: pretix/control/forms/filter.py:376
 msgid "Saturday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:374
+#: pretix/control/forms/filter.py:377
 msgid "Sunday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:485
+#: pretix/control/forms/filter.py:488
 msgid "All events"
 msgstr "Alle arrangementer"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:486
+#: pretix/control/forms/filter.py:489
 msgid "Shop live"
 msgstr "Butik i luften"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:488
+#: pretix/control/forms/filter.py:491
 msgid "Shop not live"
 msgstr "Butik ikke i luften"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:491
+#: pretix/control/forms/filter.py:494
 msgid "Single event running or in the future"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:492
+#: pretix/control/forms/filter.py:495
 msgid "Single event in the past"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:601 pretix/control/forms/filter.py:603
+#: pretix/control/forms/filter.py:604 pretix/control/forms/filter.py:606
 msgid "Search attendee…"
 msgstr "Søg efter deltager…"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/control/forms/filter.py:612
 msgid "Check-in status"
 msgstr "Tjek-ind-status"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:611
+#: pretix/control/forms/filter.py:614
 msgid "All attendees"
 msgstr "Alle deltagere"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:612
+#: pretix/control/forms/filter.py:615
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:106
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:59
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
 msgid "Checked in"
 msgstr "Tjekket ind"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:613
+#: pretix/control/forms/filter.py:616
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 msgid "Not checked in"
 msgstr "Ikke tjekket ind"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:688 pretix/control/forms/filter.py:691
+#: pretix/control/forms/filter.py:691 pretix/control/forms/filter.py:694
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Administrator"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:692
+#: pretix/control/forms/filter.py:695
 msgid "No administrator"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:697 pretix/control/forms/filter.py:699
+#: pretix/control/forms/filter.py:700 pretix/control/forms/filter.py:702
 msgid "Search query"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:737
+#: pretix/control/forms/filter.py:740
 msgid "Valid"
 msgstr "Gyldig"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:738
+#: pretix/control/forms/filter.py:741
 msgid "Unredeemed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:739
+#: pretix/control/forms/filter.py:742
 msgid "Redeemed at least once"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:740
+#: pretix/control/forms/filter.py:743
 msgid "Fully redeemed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:742
+#: pretix/control/forms/filter.py:745
 msgid "Redeemed and checked in with ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:747
+#: pretix/control/forms/filter.py:750
 msgid "Quota handling"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:751
+#: pretix/control/forms/filter.py:754
 msgid "Allow to ignore quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:756 pretix/control/forms/filter.py:758
+#: pretix/control/forms/filter.py:759 pretix/control/forms/filter.py:761
 msgid "Filter by tag"
 msgstr "Filtrer efter tag"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:763 pretix/control/forms/filter.py:765
+#: pretix/control/forms/filter.py:766 pretix/control/forms/filter.py:768
 msgid "Search voucher"
 msgstr "Find rabatkode"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:805 pretix/control/forms/vouchers.py:92
+#: pretix/control/forms/filter.py:808 pretix/control/forms/vouchers.py:92
 #: pretix/control/views/typeahead.py:295
 #, python-brace-format
 msgid "{product} – Any variation"
 msgstr "{product} – Vilkårlig variant"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:811 pretix/control/forms/vouchers.py:83
+#: pretix/control/forms/filter.py:814 pretix/control/forms/vouchers.py:83
 #: pretix/control/views/typeahead.py:303 pretix/control/views/typeahead.py:307
 #: pretix/control/views/vouchers.py:73
 #, python-brace-format
 msgid "Any product in quota \"{quota}\""
 msgstr "Vilkårligt produkt i kvoten \"{quota}\""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:882
+#: pretix/control/forms/filter.py:885
 #, fuzzy
 #| msgid "Check-in status"
 msgid "Refund status"
 msgstr "Tjek-ind-status"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:884
+#: pretix/control/forms/filter.py:887
 #, fuzzy
 #| msgid "All entries"
 msgid "All open refunds"
 msgstr "Alle"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/control/forms/filter.py:888
 #, fuzzy
 #| msgid "All orders"
 msgid "All refunds"
@@ -6115,14 +6371,26 @@ msgstr "Navn på kvote er påkrævet."
 msgid "Please select a quota."
 msgstr "Vælg venligst en kvote."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:306
+#: pretix/control/forms/item.py:303
+msgid "Choose automatically depending on event settings"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:304
+msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:305
+msgid "Never"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:316
 msgid ""
 "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and "
 "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, "
 "except the VIP area."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:363
+#: pretix/control/forms/item.py:375
 #, python-format
 msgid ""
 "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered "
@@ -6130,11 +6398,11 @@ msgid ""
 "\"inactive\" instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:436
+#: pretix/control/forms/item.py:448
 msgid "You added the same add-on category twice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:470
+#: pretix/control/forms/item.py:482
 msgid ""
 "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this "
 "product if all available add-ons are sold out."
@@ -6219,10 +6487,6 @@ msgstr "Tilføj et nyt produkt til bestillingen"
 msgid "Add-on to"
 msgstr "Tilføjelse til"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:203
-msgid "Gross price"
-msgstr "Bruttopris"
-
 #: pretix/control/forms/orders.py:204
 msgid "Including taxes, if any. Keep empty for the product's default price"
 msgstr ""
@@ -6393,7 +6657,17 @@ msgid ""
 "Choose all languages that your organizer homepage should be available in."
 msgstr "Vælg alle sprog som din arrangørside skal kunne vises på."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:276
+#: pretix/control/forms/organizer.py:266
+msgid "Favicon"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/organizer.py:269
+msgid ""
+"If you provide a favicon, we will show it instead of the default pretix "
+"icon. We recommend a size of at least 200x200px to accomodate most devices."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/organizer.py:283
 #, fuzzy
 #| msgid "Event date"
 msgctxt "webhooks"
@@ -6604,7 +6878,7 @@ msgstr "Bestillingens hemmelighed er blevet ændret."
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr "Bestillingens udløbsdato er blevet ændret."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:171 pretix/control/views/orders.py:845
+#: pretix/control/logdisplay.py:171 pretix/control/views/orders.py:866
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr "Bestillingen er blevet markeret som udløbet."
 
@@ -6616,8 +6890,8 @@ msgstr "Bestillingen er blevet markeret som betalt."
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr "Bestillingen er blevet tilbagebetalt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:174 pretix/control/views/orders.py:842
-#: pretix/presale/views/order.py:615
+#: pretix/control/logdisplay.py:174 pretix/control/views/orders.py:863
+#: pretix/presale/views/order.py:614
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr "Bestillingen er blevet annulleret."
 
@@ -6629,7 +6903,7 @@ msgstr "Bestilling oprettet."
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:177 pretix/control/views/orders.py:371
+#: pretix/control/logdisplay.py:177 pretix/control/views/orders.py:392
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been created."
 msgid "The order has been approved."
@@ -6652,16 +6926,16 @@ msgstr ""
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:182 pretix/control/views/orders.py:881
-#: pretix/presale/views/order.py:511
+#: pretix/control/logdisplay.py:182 pretix/control/views/orders.py:902
+#: pretix/presale/views/order.py:510
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr "Fakturaen er blevet genereret."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:183 pretix/control/views/orders.py:954
+#: pretix/control/logdisplay.py:183 pretix/control/views/orders.py:975
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr "Fakturaen er blevet genereret igen."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:184 pretix/control/views/orders.py:983
+#: pretix/control/logdisplay.py:184 pretix/control/views/orders.py:1004
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr "Fakturaen er blevet genudstedt."
 
@@ -7309,7 +7583,7 @@ msgstr "Generelt"
 
 #: pretix/control/navigation.py:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:511
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:509
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:54
 msgid "Payment"
@@ -7371,7 +7645,7 @@ msgid "Overview"
 msgstr "Overblik"
 
 #: pretix/control/navigation.py:206
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:498
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:496
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
 #, fuzzy
@@ -7558,8 +7832,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_confirm_totp.html:79
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/reauth.html:32
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:74
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:71
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:55
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:116
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:62
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:27
@@ -7609,16 +7883,16 @@ msgstr "Angiv ny adgangskode"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/display.html:33
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:60
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:61
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:201
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:81
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:119
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:49
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/addons.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:64
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/variations.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:115
@@ -7631,7 +7905,7 @@ msgstr "Angiv ny adgangskode"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/extend.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/create.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_edit.html:22
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/display.html:33
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/display.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:20
@@ -7654,62 +7928,62 @@ msgstr "Gem"
 msgid "Create a new account"
 msgstr "Opret konto"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:79
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:80
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr "Vis/skjul navigation"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:116
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:95
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:117
 msgid "Go to Shop"
 msgstr "Vis butik"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:112
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:117
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:118
 msgid "Go to shop"
 msgstr "Vis butik"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:165
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:166
 msgid "End admin session"
 msgstr "Afslut administration"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:177
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:178
 msgid "Account Settings"
 msgstr "Kontoindstillinger"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:182
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:184
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:183
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:185
 msgid "Log out"
 msgstr "Log ud"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:210
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:211
 #, fuzzy
 #| msgid "Organizer name"
 msgid "Organizer account"
 msgstr "Navn"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:230
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:231
 msgid "Search for events"
 msgstr "Søg efter arrangementer"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:273
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:274
 msgid ""
 "Please leave a short comment on what you did in the following admin sessions:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:288
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:289
 #, python-format
 msgid "You are currently working on behalf of %(user)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:293
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:294
 msgid "Stop impersonating"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:304
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:305
 msgid "Read more"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:323
 msgid ""
 "Starting with version 1.2.0, pretix automatically checks for updates in the "
 "background. During this check, anonymous data is transmitted to servers "
@@ -7718,23 +7992,23 @@ msgid ""
 "if a new update arrives. This message will disappear once you clicked it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:335
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:336
 msgid ""
 "pretix is running in debug mode. For security reasons, please never run "
 "debug mode on a production instance."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:348
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:349
 msgid "running in development mode"
 msgstr "kører i udviklertilstand"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:358
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:359
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/waiting.html:22
 msgid "We are processing your request …"
 msgstr "Vi behandler din bestilling …"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:360
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:81
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:361
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:90
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/waiting.html:25
 msgid "If this takes longer than a few minutes, please contact us."
 msgstr "Kontakt os hvis dette tager mere end et par minutter."
@@ -8099,7 +8373,7 @@ msgid "Change notification settings"
 msgstr "Skift notifikationsindstillinger"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:5
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:87
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:86
 msgid "Delete event"
 msgstr ""
 
@@ -8146,7 +8420,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:76
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:92
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:91
 #, fuzzy
 #| msgid "Delete product"
 msgid "Delete personal data"
@@ -8237,7 +8511,7 @@ msgid "Show more"
 msgstr "Vis flere"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:130
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:643
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:641
 msgid "Update comment"
 msgstr "Opdater kommentar"
 
@@ -8494,7 +8768,7 @@ msgstr "Installerede plugins"
 #: pretix/control/views/global_settings.py:48 pretix/control/views/item.py:150
 #: pretix/control/views/item.py:497 pretix/control/views/item.py:693
 #: pretix/control/views/item.py:803 pretix/control/views/item.py:860
-#: pretix/control/views/item.py:946 pretix/control/views/item.py:1016
+#: pretix/control/views/item.py:944 pretix/control/views/item.py:1014
 #: pretix/control/views/organizer.py:134 pretix/control/views/organizer.py:267
 #: pretix/control/views/organizer.py:423 pretix/control/views/organizer.py:699
 #: pretix/control/views/organizer.py:845 pretix/control/views/subevents.py:383
@@ -8684,11 +8958,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tax rule: %(name)s"
 msgstr "Momsregel: %(name)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
-msgid "Tax rule"
-msgstr "Momsregel"
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:34
 msgid "Advanced settings"
@@ -9074,7 +9343,7 @@ msgstr "Tjek-ind"
 msgid "Additional settings"
 msgstr "Yderligere indstillinger"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:55
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:56
 msgid "Product history"
 msgstr "Produkthistorik"
 
@@ -9679,6 +9948,7 @@ msgstr "Ændr pris til"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:117
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:297
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:401
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:116
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:193
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(name)s"
@@ -9750,7 +10020,7 @@ msgid "Change order information"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:588
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:586
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:34
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:213
@@ -9856,11 +10126,6 @@ msgstr "Gem ændringer"
 msgid "Expiry date"
 msgstr "Udløbsdato"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:153
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:171
-msgid "Invoice"
-msgstr "Faktura"
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:160
 msgid "Rebuild the invoice with updated data but the same invoice number."
 msgstr ""
@@ -9912,10 +10177,10 @@ msgstr "Først scannet: %(date)s"
 msgid "Voucher code used:"
 msgstr "Voucherkode anvendt:"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:283
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:288
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:315
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:281
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:286
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:313
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:320
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:28
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:32
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:47
@@ -9923,79 +10188,79 @@ msgstr "Voucherkode anvendt:"
 msgid "not answered"
 msgstr "ikke besvaret"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:296
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:294
 msgid "This question will be asked during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:308
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:306
 msgid ""
 "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
 "malicious content."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:309
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:307
 msgid "UNSAFE"
 msgstr "USIKKER"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:333
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:367
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:135
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:182
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:331
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:365
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:133
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:178
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:343
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:377
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:145
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:192
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:341
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:375
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:143
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:188
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr "inkl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:390
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:205
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:388
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:201
 msgid "Net total"
 msgstr "Netto i alt"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:399
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:214
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:397
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:210
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:409
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:407
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:43
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:102
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:195
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:244
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:421
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:224
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:220
 msgid "Total"
 msgstr "I alt"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:424
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:422
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment"
 msgid "Payments"
 msgstr "Betaling"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:434
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:432
 #, fuzzy
 #| msgid "Confirmation text"
 msgid "Confirmation date"
 msgstr "Bekræftelsestekst"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:447
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:445
 msgid ""
 "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
 "data might not be available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:448
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:446
 msgid "MIGRATED"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:460
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
 #, fuzzy
@@ -10003,67 +10268,67 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel payment"
 msgstr "Ugyldige betalinger"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:465
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:463
 #, fuzzy
 #| msgid "Mark as paid"
 msgid "Confirm as paid"
 msgstr "Marker som betalt"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:488
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "Create date"
 msgid "Create a refund"
 msgstr "Opret dato"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:509
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:507
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:542
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:540
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel order"
 msgid "Cancel transfer"
 msgstr "Annuller bestilling"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:547
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:82
 #, fuzzy
 #| msgid "Confirmations"
 msgid "Confirm as done"
 msgstr "Bekræftelser"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:554
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:552
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:88
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:558
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:93
 msgid "Process refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:583
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:581
 msgid "Change"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:599
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:597
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:230
 msgid "ZIP code and city"
 msgstr "Postnummer og by"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:608
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:606
 msgid "Valid EU VAT ID"
 msgstr "Gyldigt CVR-nr."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:614
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:612
 msgid "Check"
 msgstr "check"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:656
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:654
 msgid "Order history"
 msgstr "Bestillingshistorik"
 
@@ -10400,26 +10665,27 @@ msgstr "Fjern filter"
 msgid "Positions"
 msgstr "Linjer"
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:130
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:132
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:134
 msgid "REFUND PENDING"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:137
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:135
 msgid "OVERPAID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:139
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:137
 msgid "UNDERPAID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:141
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:139
 msgid "FULLY PAID"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:4
-msgid "Sales overview"
-msgstr "Salgsoverblik"
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:14
+msgid "Order overview"
+msgstr "Overblik"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:9
 msgid "Sales"
@@ -10433,10 +10699,6 @@ msgstr "Indtægt (brutto)"
 msgid "Revenue (net)"
 msgstr "Indtægt (netto)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:14
-msgid "Order overview"
-msgstr "Overblik"
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:22
 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:38
 msgctxt "subevent"
@@ -12142,7 +12404,7 @@ msgstr "Den nye tjek-ind-liste er blevet oprettet."
 #: pretix/control/views/item.py:192 pretix/control/views/item.py:507
 #: pretix/control/views/item.py:533 pretix/control/views/item.py:589
 #: pretix/control/views/item.py:727 pretix/control/views/item.py:824
-#: pretix/control/views/item.py:884 pretix/control/views/item.py:948
+#: pretix/control/views/item.py:882 pretix/control/views/item.py:946
 #: pretix/control/views/organizer.py:137 pretix/control/views/organizer.py:172
 #: pretix/control/views/user.py:205 pretix/plugins/badges/views.py:67
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/views.py:109
@@ -12313,8 +12575,8 @@ msgstr "Ugyldigt element"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Ukendt bestillingskode"
 
-#: pretix/control/views/event.py:709 pretix/control/views/orders.py:278
-#: pretix/presale/views/order.py:683
+#: pretix/control/views/event.py:709 pretix/control/views/orders.py:301
+#: pretix/presale/views/order.py:682
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
 
@@ -12344,15 +12606,15 @@ msgstr ""
 msgid "The issue has been marked as resolved!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:992 pretix/control/views/orders.py:352
+#: pretix/control/views/event.py:992 pretix/control/views/orders.py:373
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "Kommentar opdateret."
 
-#: pretix/control/views/event.py:994 pretix/control/views/orders.py:354
+#: pretix/control/views/event.py:994 pretix/control/views/orders.py:375
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "Kunne ikke opdatere kommentaren."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1032 pretix/control/views/main.py:181
+#: pretix/control/views/event.py:1032 pretix/control/views/main.py:204
 msgid "VAT"
 msgstr "Moms"
 
@@ -12395,7 +12657,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your changes have not been saved, see below for errors."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:66 pretix/control/views/item.py:1069
+#: pretix/control/views/item.py:66 pretix/control/views/item.py:1067
 msgid "The requested product does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -12486,17 +12748,17 @@ msgstr "Den valgte kvote er blevet slettet."
 msgid "The requested item does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:1022
+#: pretix/control/views/item.py:1020
 msgid ""
 "You cannot add add-ons to a product that is only available as an add-on "
 "itself."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:1080
+#: pretix/control/views/item.py:1078
 msgid "The selected product has been deleted."
 msgstr "Det valgte produkt er blevet slettet."
 
-#: pretix/control/views/item.py:1089
+#: pretix/control/views/item.py:1087
 msgid "The selected product has been deactivated."
 msgstr ""
 
@@ -12505,7 +12767,7 @@ msgstr ""
 msgid "Team {event}"
 msgstr "Gruppe {event}"
 
-#: pretix/control/views/main.py:203 pretix/plugins/badges/__init__.py:23
+#: pretix/control/views/main.py:197 pretix/plugins/badges/__init__.py:23
 #: pretix/plugins/badges/models.py:27
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -12525,142 +12787,140 @@ msgstr ""
 msgid "Access for the selected application has been revoked."
 msgstr "Den valgte konfiguration er blevet slettet."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:280 pretix/presale/views/order.py:70
-#: pretix/presale/views/order.py:167 pretix/presale/views/order.py:234
-#: pretix/presale/views/order.py:291 pretix/presale/views/order.py:334
-#: pretix/presale/views/order.py:491 pretix/presale/views/order.py:553
-#: pretix/presale/views/order.py:568 pretix/presale/views/order.py:600
-#: pretix/presale/views/order.py:685 pretix/presale/views/order.py:746
+#: pretix/control/views/orders.py:303 pretix/presale/views/order.py:70
+#: pretix/presale/views/order.py:166 pretix/presale/views/order.py:233
+#: pretix/presale/views/order.py:290 pretix/presale/views/order.py:333
+#: pretix/presale/views/order.py:490 pretix/presale/views/order.py:552
+#: pretix/presale/views/order.py:567 pretix/presale/views/order.py:599
+#: pretix/presale/views/order.py:684 pretix/presale/views/order.py:743
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:282 pretix/presale/views/order.py:689
-msgid "Ticket download is not enabled for add-on products."
-msgstr ""
+#: pretix/control/views/orders.py:305 pretix/presale/views/order.py:688
+#, fuzzy
+#| msgid "This voucher is not valid for this product."
+msgid "Ticket download is not enabled for this product."
+msgstr "Voucheren er ikke gyldig for dette produkt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:284 pretix/presale/views/order.py:691
-msgid "Ticket download is not enabled for non-admission products."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/orders.py:392
+#: pretix/control/views/orders.py:413
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been marked as refunded."
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr "Bestillingen er blevet markeret som tilbagebetalt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:417
+#: pretix/control/views/orders.py:438
 #, fuzzy
 #| msgid "The payment term has been changed."
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr "Betalingsbetingelser er blevet ændret."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:419
+#: pretix/control/views/orders.py:440
 #, fuzzy
 #| msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr "Dette produkt vil ikke blive solgt efter denne dato."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:445
+#: pretix/control/views/orders.py:466
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been canceled."
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr "Bestillingen er blevet annulleret."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:447
+#: pretix/control/views/orders.py:468
 #, fuzzy
 #| msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr "Dette produkt vil ikke blive solgt efter denne dato."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:480
+#: pretix/control/views/orders.py:501
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been created."
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr "Bestilling oprettet."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:482 pretix/control/views/orders.py:508
+#: pretix/control/views/orders.py:503 pretix/control/views/orders.py:529
 #, fuzzy
 #| msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr "Dette produkt vil ikke blive solgt efter denne dato."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:506
+#: pretix/control/views/orders.py:527
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been marked as paid."
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr "Bestillingen er blevet markeret som betalt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:550
+#: pretix/control/views/orders.py:571
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:553
+#: pretix/control/views/orders.py:574
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been marked as paid."
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr "Bestillingen er blevet markeret som betalt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:555
+#: pretix/control/views/orders.py:576
 #, fuzzy
 #| msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr "Seneste betalingsdato kan ikke ligge før slutningen på forsalget."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:606 pretix/control/views/orders.py:629
-#: pretix/control/views/orders.py:660
+#: pretix/control/views/orders.py:627 pretix/control/views/orders.py:650
+#: pretix/control/views/orders.py:681
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:666
+#: pretix/control/views/orders.py:687
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:671
+#: pretix/control/views/orders.py:692
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:700
+#: pretix/control/views/orders.py:721
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:706
+#: pretix/control/views/orders.py:727
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has been reissued."
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr "Fakturaen er blevet genudstedt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:710
+#: pretix/control/views/orders.py:731
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:733
+#: pretix/control/views/orders.py:754
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:842
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:845
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The event date has been created."
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr "Arrangementsdatoen er blevet oprettet."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:832
+#: pretix/control/views/orders.py:853
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The order has been marked as refunded. Please transfer the money back to "
@@ -12670,149 +12930,149 @@ msgid ""
 "money back to the user."
 msgstr "Bestillingen er markeret som refunderet. Tilbagefør pengene manuelt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:873 pretix/presale/views/order.py:503
+#: pretix/control/views/orders.py:894 pretix/presale/views/order.py:502
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:875 pretix/presale/views/order.py:505
+#: pretix/control/views/orders.py:896 pretix/presale/views/order.py:504
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "En faktura for denne bestilling findes allerede."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:895 pretix/control/views/orders.py:899
+#: pretix/control/views/orders.py:916 pretix/control/views/orders.py:920
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr "Intet CVR-nr. angivet."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:903
+#: pretix/control/views/orders.py:924
 msgid "No country specified."
 msgstr "Intet land angivet."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:907
+#: pretix/control/views/orders.py:928
 msgid "VAT ID could not be checked since a non-EU country has been specified."
 msgstr "CVR-nummeret kun ikke valideres idet et ikke-EU-land er angivet."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:923
+#: pretix/control/views/orders.py:944
 msgid "This VAT ID is not valid."
 msgstr "Dette CVR-nr. er ikke gyldigt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:926
+#: pretix/control/views/orders.py:947
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:929
+#: pretix/control/views/orders.py:950
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr "Dette CVR-nr. er gyldigt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:943 pretix/control/views/orders.py:968
+#: pretix/control/views/orders.py:964 pretix/control/views/orders.py:989
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr "Ukendt faktura."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:946 pretix/control/views/orders.py:971
+#: pretix/control/views/orders.py:967 pretix/control/views/orders.py:992
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr "Denne faktura er allerede blevet annulleret."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:948 pretix/control/views/orders.py:973
+#: pretix/control/views/orders.py:969 pretix/control/views/orders.py:994
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has been generated."
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr "Fakturaen er blevet genereret."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019 pretix/control/views/users.py:92
+#: pretix/control/views/orders.py:1040 pretix/control/views/users.py:92
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr "Mailen kunne ikke sendes. Prøv venligst igen senere."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1022
+#: pretix/control/views/orders.py:1043
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr "Denne e-mail er sat i udsendelseskøen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1046 pretix/presale/views/order.py:755
+#: pretix/control/views/orders.py:1067 pretix/presale/views/order.py:752
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr "Denne faktura findes ikke"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1053 pretix/presale/views/order.py:762
+#: pretix/control/views/orders.py:1074 pretix/presale/views/order.py:759
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1058 pretix/presale/views/order.py:767
+#: pretix/control/views/orders.py:1079 pretix/presale/views/order.py:764
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1084
+#: pretix/control/views/orders.py:1105
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr "Betalingsbetingelser er blevet ændret."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1089
+#: pretix/control/views/orders.py:1110
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1118
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1125
+#: pretix/control/views/orders.py:1146
 msgid "This action is only allowed for pending or paid orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1238
+#: pretix/control/views/orders.py:1259
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr "Der er sket en fejl. Se detaljer nedenfor."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1246
+#: pretix/control/views/orders.py:1267
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1248 pretix/control/views/orders.py:1326
-#: pretix/control/views/orders.py:1362
+#: pretix/control/views/orders.py:1269 pretix/control/views/orders.py:1348
+#: pretix/control/views/orders.py:1384
 msgid "The order has been changed."
 msgstr "Bestillingen er blevet ændret."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1263 pretix/presale/checkoutflow.py:373
-#: pretix/presale/views/order.py:525
+#: pretix/control/views/orders.py:1285 pretix/presale/checkoutflow.py:373
+#: pretix/presale/views/order.py:524
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1328
+#: pretix/control/views/orders.py:1350
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr "Der var ingen ændringer til bestillingen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1401 pretix/plugins/sendmail/views.py:58
+#: pretix/control/views/orders.py:1423 pretix/plugins/sendmail/views.py:58
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1435 pretix/plugins/sendmail/views.py:103
+#: pretix/control/views/orders.py:1457 pretix/plugins/sendmail/views.py:103
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr "Emne: {subject}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1446
+#: pretix/control/views/orders.py:1468
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr "Din besked vil blive sendt til {}."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1450
+#: pretix/control/views/orders.py:1472
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr "Kunne ikke sende mail til denne bruger: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1497 pretix/presale/views/order.py:628
+#: pretix/control/views/orders.py:1519 pretix/presale/views/order.py:627
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1551
+#: pretix/control/views/orders.py:1573
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr "Ingen bestilling med denne kode findes."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1607
+#: pretix/control/views/orders.py:1628
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr "Den valgte eksportør findes ikke."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1614
+#: pretix/control/views/orders.py:1635
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
@@ -13187,7 +13447,7 @@ msgid "Known domains"
 msgstr "Kendte domæner"
 
 #: pretix/plugins/badges/__init__.py:9 pretix/plugins/badges/__init__.py:12
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:33
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:34
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/control_order_info.html:7
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html:4
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html:6
@@ -13214,11 +13474,17 @@ msgid ""
 "This plugin allows you to generate badges or name tags for your attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:70
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:72
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected product is not active or has no price set."
+msgid "None of the selected products is configured to print badges."
+msgstr "Det valgte produkt er ikke aktivt eller har ingen pris."
+
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:78
 msgid "Attendee badges"
 msgstr "Navneskilte"
 
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:88
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:98
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:32
 #, fuzzy
 #| msgctxt "checkin"
@@ -13226,7 +13492,7 @@ msgstr "Navneskilte"
 msgid "Include pending orders"
 msgstr "Inkluder afventende ordre"
 
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:93
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:103
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:287
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37
@@ -13234,30 +13500,34 @@ msgid "Sort by"
 msgstr "Sorter efter"
 
 #: pretix/plugins/badges/forms.py:21
+msgid "(Do not print badges)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/badges/forms.py:53
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/edit.html:8
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/edit.html:15
 msgid "Badge layout"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/forms.py:22 pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:31
+#: pretix/plugins/badges/forms.py:54 pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:31
 #, fuzzy
 #| msgid "Event date"
 msgid "(Event default)"
 msgstr "Arrangementsdato"
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:133
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:153
 msgid "Badge layout created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:134
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:154
 msgid "Badge layout deleted."
 msgstr "Skiltelayout slettet."
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:135
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:155
 msgid "Badge layout changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:148
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:168
 #, python-brace-format
 msgid "Badge layout {val}"
 msgstr ""
@@ -13462,7 +13732,7 @@ msgid "Import bank data"
 msgstr "Importer bankdata"
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:55
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:60
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:55
 msgid "The order has already been canceled."
 msgstr "Denne bestilling er allerede blevet annulleret."
 
@@ -13546,7 +13816,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:424
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:419
 msgid ""
 "An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
 msgstr ""
@@ -13696,62 +13966,58 @@ msgstr ""
 msgid "Order already paid"
 msgstr "Bestilling allerede betalt"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:47
-msgid "The transaction amount is incorrect."
-msgstr "Transaktionsbeløbet er ikke korrekt."
-
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:55
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:50
 msgid "The order is already marked as paid."
 msgstr "Denne bestilling er allerede markeret som betalt."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:87
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:82
 msgid "Problem sending email."
 msgstr "Problem med udsendelse af e-mail."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:109
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:104
 msgid "Unknown order code"
 msgstr "Ukendt bestillingskode"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:287
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:282
 msgid "All unresolved transactions have been discarded."
 msgstr "Alle ikke-afstemte transaktioner er blevet kasseret."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:306
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:301
 msgid "You must choose a file to import."
 msgstr "Du skal vælge en fil der skal importeres."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:310
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:305
 msgid ""
 "We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:323
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:367
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:318
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:362
 msgid "We were unable to process your input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:327
 msgid ""
 "I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:337
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
 msgid ""
 "I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
 "help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:357
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:352
 msgid "Invalid input data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:361
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:356
 msgid "You need to select the column containing the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:456
 msgid ""
 "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
@@ -15050,12 +15316,12 @@ msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Payment"
 msgstr "Betaling"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:499 pretix/presale/views/order.py:468
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:499 pretix/presale/views/order.py:467
 msgid "Please select a payment method."
 msgstr "Vælg venligst en betalingsmetode."
 
 #: pretix/presale/checkoutflow.py:523 pretix/presale/checkoutflow.py:529
-#: pretix/presale/views/order.py:240 pretix/presale/views/order.py:297
+#: pretix/presale/views/order.py:239 pretix/presale/views/order.py:296
 msgid "The payment information you entered was incomplete."
 msgstr ""
 
@@ -15192,28 +15458,25 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:41
-#, python-format
-msgid "You can choose at most one option from this category."
-msgid_plural "You can choose up to %(max_count)s options from this category."
-msgstr[0] "Du kan vælge en af følgende muligheder for dette arrangement."
-msgstr[1] ""
-"Du kan vælge op til %(max_count)s af følgende muligheder for dette "
-"arrangement."
+msgid ""
+"\n"
+"                                            "
+msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:47
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:44
 #, python-format
 msgid ""
 "You can choose between %(min_count)s and %(max_count)s options from this "
 "category."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:57
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:54
 msgid "There are no add-ons available for this product."
 msgstr "Ingen tilføjelser er tilgængelige for dette produkt."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:69
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:66
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:178
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:46
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:50
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:111
 msgid "Go back"
 msgstr "Gå tilbage"
@@ -15300,15 +15563,15 @@ msgstr "Gennemfør bestilling"
 msgid "Submit registration"
 msgstr "Send tilmelding"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:6
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:7
 msgid "Please select how you want to pay."
 msgstr "Vælg venligst hvordan du vil betale."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:36
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:40
 msgid "There are no payment providers enabled."
 msgstr "Ingen betalingsudbydere er aktiveret."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:38
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:42
 msgid ""
 "Please go to the payment settings and activate one or more payment providers."
 msgstr ""
@@ -15379,21 +15642,21 @@ msgstr ""
 "Alle resterende billetter indenfor billettypen er reserveret, men der kan "
 "måske komme ledige billetter igen."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:87
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:85
 msgid "Okay, we're removing that…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:91
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:89
 #, fuzzy
 #| msgid "Remove"
 msgid "Remove one"
 msgstr "Fjern"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:99
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:97
 msgid "We're trying to reserve another one for you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:100
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:98
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:184
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:27
 #, python-format
@@ -15402,7 +15665,7 @@ msgid ""
 "your purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:115
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:113
 #, fuzzy
 #| msgid "Add a new object"
 msgid "Add one more"
@@ -15539,6 +15802,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:301
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:405
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:120
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:197
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(name)s"
@@ -15841,16 +16105,6 @@ msgstr ""
 msgid "from %(minprice)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:116
-#, python-format
-msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% taxes"
-msgstr ""
-
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:120
-#, python-format
-msgid "incl. %(rate)s%% taxes"
-msgstr "inkl. %(rate)s%% moms"
-
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:5
 msgid "Add me to the waiting list"
 msgstr "Tilføj mig til ventelisten"
@@ -15964,20 +16218,20 @@ msgstr ""
 msgid "Page %(page)s of %(of)s"
 msgstr "Side %(page)s af %(of)s"
 
-#: pretix/presale/utils.py:30 pretix/presale/utils.py:123
-#: pretix/presale/utils.py:124
+#: pretix/presale/utils.py:30 pretix/presale/utils.py:125
+#: pretix/presale/utils.py:126
 msgid "The selected event was not found."
 msgstr "Det valgte arrangement findes ikke."
 
-#: pretix/presale/utils.py:88
+#: pretix/presale/utils.py:90
 msgid "The selected ticket shop is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/utils.py:93
+#: pretix/presale/utils.py:95
 msgid "This feature is not enabled."
 msgstr "Denne funktion er ikke aktiveret."
 
-#: pretix/presale/utils.py:132 pretix/presale/utils.py:136
+#: pretix/presale/utils.py:134 pretix/presale/utils.py:138
 msgid "The selected organizer was not found."
 msgstr "Den valgt arrangør findes ikke."
 
@@ -16029,29 +16283,29 @@ msgstr "Ukendt dato valgt."
 msgid "Please go back and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:172 pretix/presale/views/order.py:236
-#: pretix/presale/views/order.py:293
+#: pretix/presale/views/order.py:171 pretix/presale/views/order.py:235
+#: pretix/presale/views/order.py:292
 msgid "The payment for this order cannot be continued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:177 pretix/presale/views/order.py:245
-#: pretix/presale/views/order.py:302 pretix/presale/views/order.py:341
+#: pretix/presale/views/order.py:176 pretix/presale/views/order.py:244
+#: pretix/presale/views/order.py:301 pretix/presale/views/order.py:340
 msgid "The payment is too late to be accepted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:336
+#: pretix/presale/views/order.py:335
 msgid "The payment method for this order cannot be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:347
+#: pretix/presale/views/order.py:346
 msgid "A payment is currently pending for this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:555
+#: pretix/presale/views/order.py:554
 msgid "You cannot modify this order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:687
+#: pretix/presale/views/order.py:686
 msgid "Ticket download is not (yet) enabled for this order."
 msgstr ""
 
@@ -16157,6 +16411,38 @@ msgstr ""
 msgid "Write access"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "List of orders (CSV)"
+#~ msgid "List of orders"
+#~ msgstr "Bestillingsliste (CSV)"
+
+#~ msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
+#~ msgstr "Tillad brugere at annullere ubetalte bestillinger"
+
+#~ msgid ""
+#~ "If checked, users can cancel orders by themselves as long as they are not "
+#~ "yet paid."
+#~ msgstr ""
+#~ "Hvis sat, kan brugere selv annullere bestillinger der endnu ikke er "
+#~ "betalt."
+
+#~ msgid "Sales overview"
+#~ msgstr "Salgsoverblik"
+
+#~ msgid "The transaction amount is incorrect."
+#~ msgstr "Transaktionsbeløbet er ikke korrekt."
+
+#~ msgid "You can choose at most one option from this category."
+#~ msgid_plural ""
+#~ "You can choose up to %(max_count)s options from this category."
+#~ msgstr[0] "Du kan vælge en af følgende muligheder for dette arrangement."
+#~ msgstr[1] ""
+#~ "Du kan vælge op til %(max_count)s af følgende muligheder for dette "
+#~ "arrangement."
+
+#~ msgid "incl. %(rate)s%% taxes"
+#~ msgstr "inkl. %(rate)s%% moms"
+
 #~ msgid "There is nothing to see here yet."
 #~ msgstr "Her er intet at se – endnu."
 
diff --git a/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 53fbd56ac..a19e98e43 100644
--- a/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-01 16:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-04-24 14:22+0000\n"
 "Last-Translator: Pernille Thorsen <perth@aarhus.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
diff --git a/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index 87b12ffdd..4dadb5320 100644
--- a/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-01 16:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-18 16:37+0000\n"
 "Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
 "Language-Team: German <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/de/"
@@ -24,14 +24,14 @@ msgid "Shop disabled"
 msgstr "Shop deaktiviert"
 
 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
-#: pretix/control/forms/filter.py:355 pretix/control/forms/filter.py:490
+#: pretix/control/forms/filter.py:358 pretix/control/forms/filter.py:493
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:124
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:115
 msgid "Presale over"
 msgstr "Verkauf vorüber"
 
 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
-#: pretix/control/forms/filter.py:354 pretix/control/forms/filter.py:489
+#: pretix/control/forms/filter.py:357 pretix/control/forms/filter.py:492
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:126
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:117
 msgid "Presale not started"
@@ -83,28 +83,28 @@ msgstr "Alle Veranstaltungen (auch zukünftig erstellte)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Auf Veranstaltungen einschränken"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:56 pretix/api/serializers/order.py:526
+#: pretix/api/serializers/cart.py:56 pretix/api/serializers/order.py:524
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Das Produkt \"{}\" ist keinem Kontingent zugeordnet."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:64 pretix/api/serializers/order.py:538
+#: pretix/api/serializers/cart.py:64 pretix/api/serializers/order.py:536
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
 "Das Kontingent \"{name}\" hat nicht genug freie Kapazität für diese Änderung."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:27 pretix/base/models/items.py:876
-#: pretix/base/models/items.py:1207
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:27 pretix/base/models/items.py:880
+#: pretix/base/models/items.py:1211
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Eines oder mehrere der Produkte gehören nicht zu dieser Veranstaltung."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:31 pretix/base/models/items.py:1216
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:31 pretix/base/models/items.py:1220
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:152
 msgid "Subevent cannot be null for event series."
 msgstr "Der Termin kann nicht leer sein, da dies eine Veranstaltungsreihe ist."
 
 #: pretix/api/serializers/checkin.py:33 pretix/api/serializers/checkin.py:36
-#: pretix/base/models/items.py:1218 pretix/base/models/items.py:1221
+#: pretix/base/models/items.py:1222 pretix/base/models/items.py:1225
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:154 pretix/base/models/waitinglist.py:157
 msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgstr "Dieser Termin gehört nicht zu dieser Veranstaltungsreihe."
@@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "Online-Shop"
 msgid "pretix default"
 msgstr "pretix-Standard"
 
-#: pretix/base/exporter.py:91
+#: pretix/base/exporter.py:91 pretix/base/exporter.py:169
 msgid "Export format"
 msgstr "Exportformat"
 
@@ -222,23 +222,29 @@ msgstr "Exportformat"
 msgid "Excel (.xlsx)"
 msgstr "Excel (.xslx)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:94
+#: pretix/base/exporter.py:94 pretix/base/exporter.py:161
 msgid "CSV (with commas)"
 msgstr "CSV (mit Kommata)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:95
+#: pretix/base/exporter.py:95 pretix/base/exporter.py:162
 msgid "CSV (Excel-style)"
 msgstr "CSV (wie Excel)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:96
+#: pretix/base/exporter.py:96 pretix/base/exporter.py:163
 msgid "CSV (with semicolons)"
 msgstr "CSV (mit Semikolon)"
 
+#: pretix/base/exporter.py:157
+#, fuzzy
+#| msgid "Excel (.xlsx)"
+msgid "Combined Excel (.xlsx)"
+msgstr "Excel (.xslx)"
+
 #: pretix/base/exporters/answers.py:18
 msgid "Answers to file upload questions"
 msgstr "Antworten zu Fragen mit Dateiupload"
 
-#: pretix/base/exporters/answers.py:27 pretix/base/models/items.py:773
+#: pretix/base/exporters/answers.py:27 pretix/base/models/items.py:777
 #: pretix/control/navigation.py:169
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:5
@@ -251,8 +257,8 @@ msgstr "Alle Rechnungen"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:74 pretix/control/forms/subevents.py:227
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:433
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:507
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:431
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19
@@ -283,15 +289,15 @@ msgstr ""
 "Nur Rechnungen, die an oder vor diesem Tag erstellt wurden. Achtung: Das "
 "Rechnungsdatum korrespondiert nicht zwingend zum Bestell- oder Zahlungsdatum."
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:90 pretix/base/models/orders.py:1003
-#: pretix/base/models/orders.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:93
-#: pretix/control/forms/filter.py:875
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:90 pretix/base/models/orders.py:1025
+#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/control/forms/filter.py:93
+#: pretix/control/forms/filter.py:878
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:42
 msgid "Payment provider"
 msgstr "Zahlungsmethode"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:92 pretix/control/forms/filter.py:95
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/forms/filter.py:880
 msgid "All payment providers"
 msgstr "Alle Zahlungsmethoden"
 
@@ -314,22 +320,46 @@ msgstr "E-Mail-Adressen (Textdatei)"
 msgid "Filter by status"
 msgstr "Nach Status filtern"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:21
-msgid "List of orders"
-msgstr "Liste der Bestellungen"
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:23
+#, fuzzy
+#| msgid "Order date"
+msgid "Order data"
+msgstr "Bestelldatum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:29
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:28 pretix/base/models/orders.py:182
+#: pretix/control/navigation.py:181
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
+msgid "Orders"
+msgstr "Bestellungen"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:29 pretix/base/models/orders.py:1573
+#: pretix/base/notifications.py:182
+msgid "Order positions"
+msgstr "Bestellzeilen"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:30
+#, fuzzy
+#| msgid "Other fees"
+msgid "Order fees"
+msgstr "Andere Gebühren"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:39
 msgid "Only paid orders"
 msgstr "Nur bezahlte Bestellungen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/models/orders.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:191
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:476
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/models/orders.py:115
 #: pretix/base/notifications.py:178 pretix/base/pdf.py:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:91
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:36
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:96
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:106
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:34
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:295
@@ -338,22 +368,23 @@ msgstr "Nur bezahlte Bestellungen"
 msgid "Order code"
 msgstr "Bestellnummer"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/notifications.py:179
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/notifications.py:179
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:353
 msgid "Order total"
 msgstr "Gesamtbetrag"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/exporters/orderlist.py:210
-#: pretix/base/models/orders.py:121 pretix/control/forms/filter.py:348
-#: pretix/control/forms/filter.py:483 pretix/control/forms/filter.py:679
-#: pretix/control/forms/filter.py:734
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:192
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:267
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403 pretix/base/models/orders.py:121
+#: pretix/control/forms/filter.py:351 pretix/control/forms/filter.py:486
+#: pretix/control/forms/filter.py:682 pretix/control/forms/filter.py:737
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:436
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:512
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:107
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:434
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:510
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:79
@@ -365,12 +396,14 @@ msgstr "Gesamtbetrag"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:193
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:268
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:69
 msgid "Email"
 msgstr "E-Mail"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/notifications.py:180
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269 pretix/base/notifications.py:180
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:110
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:97
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:45
@@ -379,25 +412,31 @@ msgstr "E-Mail"
 msgid "Order date"
 msgstr "Bestelldatum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:74
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:92 pretix/base/exporters/orderlist.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:291
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:488
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:591
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:321
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:222
 msgid "Company"
 msgstr "Firma"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:74 pretix/base/forms/questions.py:321
-#: pretix/base/models/devices.py:46 pretix/base/models/event.py:846
-#: pretix/base/models/event.py:1019 pretix/base/models/items.py:990
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:92 pretix/base/exporters/orderlist.py:481
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:489
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576 pretix/base/forms/questions.py:321
+#: pretix/base/models/devices.py:46 pretix/base/models/event.py:848
+#: pretix/base/models/event.py:1021 pretix/base/models/items.py:994
 #: pretix/base/models/organizer.py:31 pretix/base/models/tax.py:65
-#: pretix/base/settings.py:721 pretix/control/forms/event.py:1039
+#: pretix/base/settings.py:725 pretix/control/forms/event.py:1055
 #: pretix/control/forms/item.py:202
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:71
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:46
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:91
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66
@@ -413,151 +452,286 @@ msgstr "Firma"
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1719
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:597
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:482
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/models/orders.py:1750
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:228
 msgid "Address"
 msgstr "Adresse"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1720
-#: pretix/control/forms/event.py:676
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:491
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578 pretix/base/models/orders.py:1751
+#: pretix/control/forms/event.py:692
 msgid "ZIP code"
 msgstr "Postleitzahl"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1721
-#: pretix/control/forms/event.py:683
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:484
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:492
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/models/orders.py:1752
+#: pretix/control/forms/event.py:699
 msgid "City"
 msgstr "Ort"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1722
-#: pretix/base/models/orders.py:1723 pretix/control/forms/event.py:688
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:601
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:485
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:493
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:1753
+#: pretix/base/models/orders.py:1754 pretix/control/forms/event.py:704
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:599
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:232
 msgid "Country"
 msgstr "Land"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1724
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:604
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:487
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:494
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:1755
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:602
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:235
 msgid "VAT ID"
 msgstr "USt-ID"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100
 msgid "Date of last payment"
 msgstr "Datum der letzten Zahlung"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/services/stats.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/services/stats.py:152
 msgid "Fees"
 msgstr "Gebühren"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:116
 msgid "Order locale"
 msgstr "Bestellsprache"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:105
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr "Brutto {rate} %"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:88
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:106
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr "Netto {rate} %"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:89
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:107
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr "Steuer {rate} %"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:92
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:110
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr "Rechnungsnummern"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:169
-msgid "List of payments and refunds"
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:195
+#, fuzzy
+#| msgid "Device type"
+msgid "Fee type"
+msgstr "Gerätetyp"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:196
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/items.py:257
+#: pretix/base/models/items.py:501 pretix/base/models/items.py:508
+msgid "Description"
+msgstr "Beschreibung"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:197
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272 pretix/base/models/orders.py:868
+#: pretix/base/pdf.py:86 pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
+msgid "Price"
+msgstr "Preis"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:198
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/models/orders.py:1451
+#: pretix/base/models/orders.py:1549 pretix/base/models/tax.py:72
+msgid "Tax rate"
+msgstr "Steuersatz"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:199
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
+msgid "Tax rule"
+msgstr "Steuerregel"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:200
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:1460
+#: pretix/base/models/orders.py:1558
+msgid "Tax value"
+msgstr "Steuer"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:202
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:207
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:292
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:296 pretix/base/pdf.py:166
+msgid "Invoice address name"
+msgstr "Rechnungsadresse: Name"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+#, fuzzy
+#| msgid "Position"
+msgid "Position ID"
+msgstr "Position"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270 pretix/base/models/items.py:372
+#: pretix/base/models/vouchers.py:140 pretix/base/models/waitinglist.py:51
+#: pretix/control/forms/filter.py:780 pretix/control/forms/orders.py:192
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:22
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:32
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:102
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:131
+#: pretix/control/views/vouchers.py:61 pretix/control/views/waitinglist.py:199
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
+#: pretix/plugins/reports/exporters.py:191
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:10
+msgid "Product"
+msgstr "Produkt"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271 pretix/base/models/orders.py:863
+msgid "Variation"
+msgstr "Variante"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281 pretix/base/forms/questions.py:155
+#: pretix/base/models/orders.py:872 pretix/base/pdf.py:91
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:279
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:105
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:296
+#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:39
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:27
+msgid "Attendee name"
+msgstr "Name des Teilnehmers"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283 pretix/base/forms/questions.py:161
+#: pretix/base/models/orders.py:880
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:284
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:31
+msgid "Attendee email"
+msgstr "Teilnehmer-E-Mail"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:284 pretix/base/models/vouchers.py:177
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:5
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:7
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:137
+msgid "Voucher"
+msgstr "Gutschein"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:285
+msgid "Pseudonymization ID"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:362
+#, fuzzy
+#| msgid "List of payments and refunds"
+msgid "Order payments and refunds"
 msgstr "Liste der Bezahlungen und Erstattungen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:177
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:370
 msgid "Only successful payments"
 msgstr "Nur erfolgreiche Zahlungen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:990 pretix/base/models/orders.py:1281
-#: pretix/base/models/orders.py:1418 pretix/base/models/orders.py:1521
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403 pretix/base/models/orders.py:181
+#: pretix/base/models/orders.py:1012 pretix/base/models/orders.py:1303
+#: pretix/base/models/orders.py:1440 pretix/base/models/orders.py:1543
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:15
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:211
 msgid "Order"
 msgstr "Bestellung"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
 msgid "Payment ID"
 msgstr "Zahlungs-ID"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 msgid "Creation date"
 msgstr "Erstellungszeitpunkt"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:508
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:506
 msgid "Completion date"
 msgstr "Abschlussdatum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:211 pretix/base/models/orders.py:986
-#: pretix/base/models/orders.py:1277
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:437
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:513
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:404
+#, fuzzy
+#| msgid "Status"
+msgid "Status code"
+msgstr "Status"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:404 pretix/base/models/orders.py:1008
+#: pretix/base/models/orders.py:1299
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:511
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13
 msgid "Amount"
 msgstr "Betrag"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:211
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:510
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:404
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:433
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:508
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
 msgid "Payment method"
 msgstr "Zahlungsmethode"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:239
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
 msgid "Quota availabilities"
 msgstr "Kontingent-Verfügbarkeiten"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:44
 msgid "Quota name"
 msgstr "Bezeichnung"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:35
 msgid "Total quota"
 msgstr "Gesamtkontingent"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243 pretix/control/views/item.py:606
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437 pretix/control/views/item.py:606
 msgid "Paid orders"
 msgstr "Bezahlte Bestellungen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243 pretix/control/views/item.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437 pretix/control/views/item.py:611
 msgid "Pending orders"
 msgstr "Ausstehende Zahlungen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
 msgid "Blocking vouchers"
 msgstr "Blockierende Gutscheine"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:244 pretix/control/views/item.py:621
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:438 pretix/control/views/item.py:621
 msgid "Current user's carts"
 msgstr "Aktuelle Warenkörbe"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:244 pretix/base/shredder.py:170
-#: pretix/control/forms/event.py:1256 pretix/control/navigation.py:222
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:74
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:438 pretix/base/shredder.py:170
+#: pretix/control/forms/event.py:1272 pretix/control/navigation.py:222
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:73
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:8
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_availability.html:10
@@ -569,16 +743,234 @@ msgstr "Aktuelle Warenkörbe"
 msgid "Waiting list"
 msgstr "Warteliste"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:438
 msgid "Current availability"
 msgstr "Aktuell verfügbar"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:252
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:37
 msgid "Infinite"
 msgstr "Unendlich"
 
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:462
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice date"
+msgid "Invoice data"
+msgstr "Rechnungsdatum"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:467 pretix/base/shredder.py:290
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:149
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:198
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:163
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:184
+msgid "Invoices"
+msgstr "Rechnungen"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:468
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice numbers"
+msgid "Invoice lines"
+msgstr "Rechnungsnummern"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:474
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice number"
+msgid "Invoice number"
+msgstr "Rechnungsnummer"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:475
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/models/items.py:724
+#: pretix/base/models/orders.py:140 pretix/base/models/orders.py:1708
+#: pretix/control/forms/filter.py:363
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:47
+msgid "Date"
+msgstr "Datum"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:477
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/waitinglist.py:40
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:37
+#: pretix/control/views/waitinglist.py:199
+msgid "E-mail address"
+msgstr "E-Mail-Adresse"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:478
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice style"
+msgid "Invoice type"
+msgstr "Rechnungs-Layout"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:479
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567
+#, fuzzy
+#| msgid "Cancellation fee"
+msgid "Cancellation of"
+msgstr "Stornogebühr"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:480 pretix/base/models/auth.py:90
+#: pretix/control/forms/event.py:1185 pretix/control/views/waitinglist.py:200
+msgid "Language"
+msgstr "Sprache"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:481
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:482
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:484
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:485
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:486
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:487
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice number"
+msgid "Invoice sender:"
+msgstr "Rechnungsnummer"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:486
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Tax ID: %s"
+msgid "Tax ID"
+msgstr "Steuernummer: %s"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:488
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:489
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:490
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:491
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:492
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:493
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:494
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:495
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:496
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice settings"
+msgid "Invoice recipient:"
+msgstr "Rechnungseinstellungen"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:490
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
+#, fuzzy
+#| msgid "Sender address"
+msgid "Street address"
+msgstr "Absender-Adresse"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:495
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582 pretix/base/models/orders.py:1764
+msgid "Beneficiary"
+msgstr "Leistungsempfänger"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:496
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:1759
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:618
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:107
+msgid "Internal reference"
+msgstr "Interne Referenz"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:497 pretix/control/forms/event.py:1160
+msgid "Reverse charge"
+msgstr "Reverse Charge"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:498
+#, fuzzy
+#| msgid "Show %(currency)s"
+msgid "Shown foreign currency"
+msgstr "Zeige %(currency)s"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:499
+#, fuzzy
+#| msgid "Event currency"
+msgid "Foreign currency rate"
+msgstr "Veranstaltungswährung"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:500
+#, fuzzy
+#| msgid "Total value"
+msgid "Total value (with taxes)"
+msgstr "Gesamtbetrag"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:501
+msgid "Total value (without taxes)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:527
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Cancellation"
+msgid "Cancellation"
+msgstr "Rechnungskorrektur"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:527
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:153
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:171
+msgid "Invoice"
+msgstr "Rechnung"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:546 pretix/base/models/orders.py:780
+#: pretix/control/views/item.py:442 pretix/control/views/vouchers.py:78
+#: pretix/control/views/vouchers.py:79
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:593
+msgid "Yes"
+msgstr "Ja"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:546 pretix/base/models/orders.py:782
+#: pretix/control/views/item.py:442 pretix/control/views/vouchers.py:78
+#: pretix/control/views/vouchers.py:79
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:595
+msgid "No"
+msgstr "Nein"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+#, fuzzy
+#| msgid "Phone number"
+msgid "Line number"
+msgstr "Telefonnummer"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/control/forms/orders.py:203
+msgid "Gross price"
+msgstr "Brutto-Preis"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558
+#, fuzzy
+#| msgid "Default price"
+msgid "Net price"
+msgstr "Basispreis"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561
+#, fuzzy
+#| msgid "Team name"
+msgid "Tax name"
+msgstr "Teamname"
+
 #: pretix/base/forms/auth.py:17 pretix/base/forms/auth.py:173
 #: pretix/base/models/auth.py:78 pretix/base/models/notifications.py:25
 #: pretix/base/models/orders.py:132 pretix/control/navigation.py:68
@@ -589,7 +981,7 @@ msgid "E-mail"
 msgstr "E-Mail"
 
 #: pretix/base/forms/auth.py:18 pretix/base/forms/auth.py:84
-#: pretix/base/forms/auth.py:136 pretix/control/forms/event.py:937
+#: pretix/base/forms/auth.py:136 pretix/control/forms/event.py:953
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/reauth.html:18
 msgid "Password"
 msgstr "Passwort"
@@ -627,23 +1019,6 @@ msgstr "E-Mail-Adresse"
 msgid "Repeat password"
 msgstr "Passwort wiederholen"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:155 pretix/base/models/orders.py:850
-#: pretix/base/pdf.py:91
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:281
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:95
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:296
-#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:39
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:27
-msgid "Attendee name"
-msgstr "Name des Teilnehmers"
-
-#: pretix/base/forms/questions.py:161 pretix/base/models/orders.py:858
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:286
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:31
-msgid "Attendee email"
-msgstr "Teilnehmer-E-Mail"
-
 #: pretix/base/forms/questions.py:281
 msgid "Street and Number"
 msgstr "Straße und Hausnummer"
@@ -656,7 +1031,7 @@ msgstr "Sie müssen einen Firmennamen eingeben."
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr "Sie müssen einen Namen eingeben."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:351 pretix/control/views/orders.py:912
+#: pretix/base/forms/questions.py:351 pretix/control/views/orders.py:933
 msgid "Your VAT ID does not match the selected country."
 msgstr "Die eingegebene USt-ID-Nr. passt nicht zum ausgewählten Land."
 
@@ -719,7 +1094,7 @@ msgstr "Neues Passwort"
 msgid "Repeat new password"
 msgstr "Neues Passwort wiederholen"
 
-#: pretix/base/forms/user.py:38 pretix/control/forms/event.py:290
+#: pretix/base/forms/user.py:38 pretix/control/forms/event.py:301
 #: pretix/control/forms/users.py:37
 msgid "Default timezone"
 msgstr "Standardzeitzone"
@@ -763,7 +1138,7 @@ msgid "Invalid placeholder(s): %(value)s"
 msgstr "Ungültige(r) Platzhalter: %(value)s"
 
 #: pretix/base/forms/widgets.py:124 pretix/base/forms/widgets.py:129
-#: pretix/base/models/orders.py:1715
+#: pretix/base/models/orders.py:1746
 msgid "Business customer"
 msgstr "Firmenkunde"
 
@@ -951,8 +1326,8 @@ msgstr ""
 msgid "Default list"
 msgstr "Standard-Liste"
 
-#: pretix/base/models/auth.py:80 pretix/base/models/orders.py:1717
-#: pretix/base/settings.py:732 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/models/auth.py:80 pretix/base/models/orders.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:736 pretix/base/settings.py:747
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42
 msgid "Full name"
 msgstr "Voller Name"
@@ -969,11 +1344,6 @@ msgstr "Ist Systemadministrator"
 msgid "Date joined"
 msgstr "Registrierungsdatum"
 
-#: pretix/base/models/auth.py:90 pretix/control/forms/event.py:1169
-#: pretix/control/views/waitinglist.py:200
-msgid "Language"
-msgstr "Sprache"
-
 #: pretix/base/models/auth.py:93
 msgid "Timezone"
 msgstr "Zeitzone"
@@ -1023,15 +1393,15 @@ msgstr "Passwortwiederherstellung"
 msgid "All products (including newly created ones)"
 msgstr "Alle Produkte (auch neu erstellte)"
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:14 pretix/plugins/badges/exporters.py:80
+#: pretix/base/models/checkin.py:14 pretix/plugins/badges/exporters.py:90
 msgid "Limit to products"
 msgstr "Auf Produkte beschränken"
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:16 pretix/base/models/items.py:986
-#: pretix/base/models/orders.py:831 pretix/base/models/vouchers.py:91
+#: pretix/base/models/checkin.py:16 pretix/base/models/items.py:990
+#: pretix/base/models/orders.py:853 pretix/base/models/vouchers.py:92
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:33 pretix/control/forms/checkin.py:24
-#: pretix/control/forms/event.py:1164 pretix/control/forms/filter.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:771 pretix/control/forms/item.py:114
+#: pretix/control/forms/event.py:1180 pretix/control/forms/filter.py:187
+#: pretix/control/forms/filter.py:774 pretix/control/forms/item.py:114
 #: pretix/control/forms/orders.py:208 pretix/control/forms/orders.py:253
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:61
@@ -1082,8 +1452,8 @@ msgid "The end of the event has to be later than its start."
 msgstr "Das Ende der Veranstaltung muss nach ihrem Beginn liegen."
 
 #: pretix/base/models/event.py:276 pretix/base/pdf.py:96
-#: pretix/control/forms/filter.py:379 pretix/control/forms/filter.py:381
-#: pretix/control/forms/filter.py:511 pretix/control/forms/filter.py:513
+#: pretix/control/forms/filter.py:382 pretix/control/forms/filter.py:384
+#: pretix/control/forms/filter.py:514 pretix/control/forms/filter.py:516
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:52
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:16
 msgid "Event name"
@@ -1122,17 +1492,17 @@ msgstr "Shop ist live"
 msgid "Event currency"
 msgstr "Veranstaltungswährung"
 
-#: pretix/base/models/event.py:299 pretix/base/models/event.py:848
-#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/subevents.py:58
+#: pretix/base/models/event.py:299 pretix/base/models/event.py:850
+#: pretix/control/forms/event.py:1053 pretix/control/forms/subevents.py:58
 msgid "Event start time"
 msgstr "Veranstaltungsbeginn"
 
-#: pretix/base/models/event.py:301 pretix/base/models/event.py:850
+#: pretix/base/models/event.py:301 pretix/base/models/event.py:852
 #: pretix/base/pdf.py:137 pretix/control/forms/subevents.py:62
 msgid "Event end time"
 msgstr "Veranstaltungsende"
 
-#: pretix/base/models/event.py:303 pretix/base/models/event.py:852
+#: pretix/base/models/event.py:303 pretix/base/models/event.py:854
 #: pretix/control/forms/subevents.py:67
 msgid "Admission time"
 msgstr "Einlass"
@@ -1149,12 +1519,12 @@ msgstr ""
 "Wenn diese Option aktiviert ist, wird die Veranstaltung in der "
 "Veranstaltungsliste dieses Veranstalterkontos angezeigt."
 
-#: pretix/base/models/event.py:309 pretix/base/models/event.py:855
+#: pretix/base/models/event.py:309 pretix/base/models/event.py:857
 #: pretix/control/forms/subevents.py:78
 msgid "End of presale"
 msgstr "Ende des Vorverkaufs"
 
-#: pretix/base/models/event.py:310 pretix/base/models/event.py:856
+#: pretix/base/models/event.py:310 pretix/base/models/event.py:858
 #: pretix/control/forms/subevents.py:79
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
@@ -1164,17 +1534,17 @@ msgstr ""
 "dieses Feld leer lassen, wird der Vorverkauf nach dem Ende Ihrer "
 "Veranstaltung enden."
 
-#: pretix/base/models/event.py:315 pretix/base/models/event.py:861
+#: pretix/base/models/event.py:315 pretix/base/models/event.py:863
 #: pretix/control/forms/subevents.py:72
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Beginn des Vorverkaufs"
 
-#: pretix/base/models/event.py:316 pretix/base/models/event.py:862
+#: pretix/base/models/event.py:316 pretix/base/models/event.py:864
 #: pretix/control/forms/subevents.py:73
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Optional. Es werden vor diesem Termin keine Produkte verkauft."
 
-#: pretix/base/models/event.py:321 pretix/base/models/event.py:867
+#: pretix/base/models/event.py:321 pretix/base/models/event.py:869
 msgid "Location"
 msgstr "Veranstaltungsort"
 
@@ -1184,11 +1554,12 @@ msgstr "Erweiterungen"
 
 #: pretix/base/models/event.py:328
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:117
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:631
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:629
 msgid "Internal comment"
 msgstr "Interner Kommentar"
 
-#: pretix/base/models/event.py:332 pretix/control/forms/filter.py:493
+#: pretix/base/models/event.py:332 pretix/control/forms/event.py:168
+#: pretix/control/forms/filter.py:496
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:12
 #: pretix/control/views/dashboards.py:380
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:63
@@ -1196,8 +1567,8 @@ msgid "Event series"
 msgstr "Veranstaltungsreihe"
 
 #: pretix/base/models/event.py:337 pretix/base/models/items.py:233
-#: pretix/base/models/items.py:979 pretix/base/models/orders.py:126
-#: pretix/base/models/orders.py:1669 pretix/base/models/vouchers.py:85
+#: pretix/base/models/items.py:983 pretix/base/models/orders.py:126
+#: pretix/base/models/orders.py:1700 pretix/base/models/vouchers.py:86
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:27 pretix/base/notifications.py:177
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18
@@ -1214,7 +1585,7 @@ msgstr "Veranstaltung"
 msgid "Events"
 msgstr "Veranstaltungen"
 
-#: pretix/base/models/event.py:702
+#: pretix/base/models/event.py:703
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
@@ -1222,65 +1593,65 @@ msgstr ""
 "Sie haben mindestens ein kostenpflichtiges Produkt konfiguriert, aber noch "
 "keine Zahlungsmethoden aktiviert."
 
-#: pretix/base/models/event.py:705
+#: pretix/base/models/event.py:706
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr "Sie müssen mindestens ein Kontingent anlegen, um etwas zu verkaufen."
 
-#: pretix/base/models/event.py:794
+#: pretix/base/models/event.py:796
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 "Eine bestehende Veranstaltung kann nicht zwischen Einzelveranstaltung und "
 "Veranstaltungsreihe umgestellt werden."
 
-#: pretix/base/models/event.py:800
+#: pretix/base/models/event.py:802
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "Die Kurzform einer Veranstaltung kann nicht geändert werden."
 
-#: pretix/base/models/event.py:803
+#: pretix/base/models/event.py:805
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr ""
 "Diese Kurzform ist bereits in Verwendung, bitte wählen Sie eine andere."
 
-#: pretix/base/models/event.py:809
+#: pretix/base/models/event.py:811
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr ""
 "Das Ende der Veranstaltung muss nach dem Beginn der Veranstaltung liegen."
 
-#: pretix/base/models/event.py:815
+#: pretix/base/models/event.py:817
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "Das Ende des Vorverkaufs muss nach dem Beginn des Vorverkaufs liegen."
 
-#: pretix/base/models/event.py:841 pretix/base/models/items.py:254
-#: pretix/base/models/items.py:501 pretix/control/forms/filter.py:351
-#: pretix/control/forms/filter.py:682
+#: pretix/base/models/event.py:843 pretix/base/models/items.py:254
+#: pretix/base/models/items.py:505 pretix/control/forms/filter.py:354
+#: pretix/control/forms/filter.py:685
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:46
 msgid "Active"
 msgstr "aktiviert"
 
-#: pretix/base/models/event.py:842
+#: pretix/base/models/event.py:844
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr "Nur wenn dieser Haken gesetzt ist, wird der Termin im Shop angezeigt."
 
-#: pretix/base/models/event.py:871 pretix/control/forms/event.py:1018
+#: pretix/base/models/event.py:873 pretix/control/forms/event.py:1034
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Text auf der Startseite"
 
-#: pretix/base/models/event.py:878
+#: pretix/base/models/event.py:880
 msgid "Date in event series"
 msgstr "Termin in Veranstaltungsreihe"
 
-#: pretix/base/models/event.py:879
+#: pretix/base/models/event.py:881
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "Termine in Veranstaltungsreihe"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1011
+#: pretix/base/models/event.py:1013
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr "Darf keine Leerzeichen und Sonderzeichen außer Unterstrichen enthalten"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1016
+#: pretix/base/models/event.py:1018
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 "Der Name der Eigenschaft darf nur Buchstaben, Zahlen und Bindestriche "
@@ -1354,7 +1725,7 @@ msgstr "Produktkategorien"
 msgid "{category} (Add-On products)"
 msgstr "{category} (Zusatzprodukte)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:240 pretix/base/models/items.py:614
+#: pretix/base/models/items.py:240 pretix/base/models/items.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:38
 msgid "Category"
 msgstr "Kategorie"
@@ -1371,16 +1742,11 @@ msgstr ""
 msgid "Item name"
 msgstr "Produktbezeichnung"
 
-#: pretix/base/models/items.py:257 pretix/base/models/items.py:497
-#: pretix/base/models/items.py:504
-msgid "Description"
-msgstr "Beschreibung"
-
 #: pretix/base/models/items.py:258
 msgid "This is shown below the product name in lists."
 msgstr "Wird in Listen unter dem Namen angezeigt."
 
-#: pretix/base/models/items.py:262 pretix/base/models/items.py:515
+#: pretix/base/models/items.py:262 pretix/base/models/items.py:519
 msgid "Default price"
 msgstr "Basispreis"
 
@@ -1426,31 +1792,37 @@ msgstr ""
 "Aktivieren, wenn dieses Produkt den Käufer zum Eintritt auf der "
 "Veranstaltung berechtigt"
 
-#: pretix/base/models/items.py:294
+#: pretix/base/models/items.py:291
+#, fuzzy
+#| msgid "Generate invoices"
+msgid "Generate tickets"
+msgstr "Rechnungen ausstellen"
+
+#: pretix/base/models/items.py:298
 msgid "Product picture"
 msgstr "Produktbild"
 
-#: pretix/base/models/items.py:299
+#: pretix/base/models/items.py:303
 msgid "Available from"
 msgstr "Verfügbar ab"
 
-#: pretix/base/models/items.py:301
+#: pretix/base/models/items.py:305
 msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgstr "Dieses Produkt wird vor diesem Termin nicht verkauft."
 
-#: pretix/base/models/items.py:304 pretix/base/payment.py:192
+#: pretix/base/models/items.py:308 pretix/base/payment.py:192
 msgid "Available until"
 msgstr "Verfügbar bis"
 
-#: pretix/base/models/items.py:306
+#: pretix/base/models/items.py:310
 msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgstr "Dieses Produkt wird nach diesem Termin nicht mehr verkauft."
 
-#: pretix/base/models/items.py:309
+#: pretix/base/models/items.py:313
 msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgstr "Dieses Produkt kann nur mit einem Gutschein gekauft werden."
 
-#: pretix/base/models/items.py:311
+#: pretix/base/models/items.py:315
 msgid ""
 "To buy this product, the user needs a voucher that applies to this product "
 "either directly or via a quota."
@@ -1458,11 +1830,11 @@ msgstr ""
 "Um dieses Produkt zu kaufen, muss der Benutzer einen Gutscheincode eingeben, "
 "der direkt oder indirekt für dieses Produkt gültig ist."
 
-#: pretix/base/models/items.py:315
+#: pretix/base/models/items.py:319
 msgid "Buying this product requires approval"
 msgstr "Die Bestellung dieses Produktes erfordert eine manuelle Freigabe"
 
-#: pretix/base/models/items.py:317
+#: pretix/base/models/items.py:321
 msgid ""
 "If this product is part of an order, the order will be put into an \"approval"
 "\" state and will need to be confirmed by you before it can be paid and "
@@ -1474,7 +1846,7 @@ msgstr ""
 "bezahlt und abgeschlossen werden kann. Sie können das z.B. für Tickets "
 "nutzen, die nur für bestimmte Mitglieder zur Verfügung stehen."
 
-#: pretix/base/models/items.py:322
+#: pretix/base/models/items.py:326
 msgid ""
 "This product will only be shown if a voucher matching the product is "
 "redeemed."
@@ -1482,7 +1854,7 @@ msgstr ""
 "Dieses Produkt wird nur angezeigt, wenn ein passender Gutschein eingelöst "
 "wird."
 
-#: pretix/base/models/items.py:324
+#: pretix/base/models/items.py:328
 msgid ""
 "This product will be hidden from the event page until the user enters a "
 "voucher code that is specifically tied to this product (and not via a quota)."
@@ -1492,11 +1864,11 @@ msgstr ""
 "Gutschein muss das Produkt direkt hinterlegt sein und nicht über sein "
 "Kontingent."
 
-#: pretix/base/models/items.py:328
+#: pretix/base/models/items.py:332
 msgid "Allow product to be canceled"
 msgstr "Erlaube Stornierungen"
 
-#: pretix/base/models/items.py:330
+#: pretix/base/models/items.py:334
 msgid ""
 "If this is checked, the usual cancellation settings of this event apply. If "
 "this is unchecked, orders containing this product can not be canceled by "
@@ -1507,11 +1879,11 @@ msgstr ""
 "Produkt niemals von Kunden selbst storniert werden, unabhängig von der "
 "veranstaltungsweiten Einstellung."
 
-#: pretix/base/models/items.py:334
+#: pretix/base/models/items.py:338
 msgid "Minimum amount per order"
 msgstr "Minimale Anzahl pro Bestellung"
 
-#: pretix/base/models/items.py:336
+#: pretix/base/models/items.py:340
 msgid ""
 "This product can only be bought if it is added to the cart at least this "
 "many times. If you keep the field empty or set it to 0, there is no special "
@@ -1521,11 +1893,11 @@ msgstr ""
 "angegeben im Warenkorb liegt. Wenn das Feld leer ist oder auf 0 gesetzt "
 "wird, gibt es keine Beschränkung."
 
-#: pretix/base/models/items.py:340
+#: pretix/base/models/items.py:344
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "Maximale Anzahl pro Bestellung"
 
-#: pretix/base/models/items.py:342
+#: pretix/base/models/items.py:346
 msgid ""
 "This product can only be bought at most this many times within one order. If "
 "you keep the field empty or set it to 0, there is no special limit for this "
@@ -1537,11 +1909,11 @@ msgstr ""
 "Beschränkung. Die Beschränkung für die Gesamtanzahl von Produkten in einer "
 "Bestellung bleibt davon unberührt."
 
-#: pretix/base/models/items.py:347 pretix/base/models/orders.py:155
+#: pretix/base/models/items.py:351 pretix/base/models/orders.py:155
 msgid "Requires special attention"
 msgstr "Benötigt besondere Behandlung"
 
-#: pretix/base/models/items.py:349
+#: pretix/base/models/items.py:353
 msgid ""
 "If you set this, the check-in app will show a visible warning that this "
 "ticket requires special attention. You can use this for example for student "
@@ -1552,11 +1924,11 @@ msgstr ""
 "dieses Ticket besondere Behandlung braucht. Das ist z.B. für Studierende "
 "nützlich, deren Studierendenausweis noch geprüft werden soll."
 
-#: pretix/base/models/items.py:354
+#: pretix/base/models/items.py:358
 msgid "Original price"
 msgstr "Ursprünglicher Preis"
 
-#: pretix/base/models/items.py:357
+#: pretix/base/models/items.py:361
 msgid ""
 "If set, this will be displayed next to the current price to show that the "
 "current price is a discounted one. This is just a cosmetic setting and will "
@@ -1566,27 +1938,12 @@ msgstr ""
 "um eine Rabattierung zu kennzeichnen. Dies ändert nichts an der "
 "tatsächlichen Preisberechnung."
 
-#: pretix/base/models/items.py:361 pretix/control/forms/item.py:311
+#: pretix/base/models/items.py:365 pretix/control/forms/item.py:321
 msgid "Sales channels"
 msgstr "Verkaufskanäle"
 
-#: pretix/base/models/items.py:368 pretix/base/models/vouchers.py:139
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:51 pretix/control/forms/filter.py:777
-#: pretix/control/forms/orders.py:192 pretix/control/forms/vouchers.py:22
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:3
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:32
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:102
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:131
-#: pretix/control/views/vouchers.py:61 pretix/control/views/waitinglist.py:199
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
-#: pretix/plugins/reports/exporters.py:191
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:10
-msgid "Product"
-msgstr "Produkt"
-
-#: pretix/base/models/items.py:369 pretix/base/models/items.py:756
-#: pretix/control/forms/filter.py:181 pretix/control/forms/filter.py:618
+#: pretix/base/models/items.py:373 pretix/base/models/items.py:760
+#: pretix/control/forms/filter.py:181 pretix/control/forms/filter.py:621
 #: pretix/control/forms/item.py:99 pretix/control/navigation.py:135
 #: pretix/control/navigation.py:144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:27
@@ -1599,7 +1956,7 @@ msgstr "Produkt"
 msgid "Products"
 msgstr "Produkte"
 
-#: pretix/base/models/items.py:454
+#: pretix/base/models/items.py:458
 msgid ""
 "The maximum number per order can not be lower than the minimum number per "
 "order."
@@ -1607,54 +1964,54 @@ msgstr ""
 "Die minimale Anzahl pro Bestellung muss unter der maximalen Anzahl pro "
 "Bestellung liegen."
 
-#: pretix/base/models/items.py:460
+#: pretix/base/models/items.py:464
 msgid "The item's category must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 "Die Kategorie des Produktes muss zur selben Veranstaltung gehören wie das "
 "Produkt."
 
-#: pretix/base/models/items.py:465
+#: pretix/base/models/items.py:469
 msgid "The item's tax rule must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 "Der Steuersatz des Produktes muss zur selben Veranstaltung gehören wie das "
 "Produkt."
 
-#: pretix/base/models/items.py:471
+#: pretix/base/models/items.py:475
 msgid "The item's availability cannot end before it starts."
 msgstr ""
 "Das Ende der Verfügbarkeit muss nach dem Beginn der Verfügbarkeit liegen."
 
-#: pretix/base/models/items.py:505
+#: pretix/base/models/items.py:509
 msgid "This is shown below the variation name in lists."
 msgstr "Dies wird in Produktlisten unter dem Namen der Variante angezeigt."
 
-#: pretix/base/models/items.py:510 pretix/base/models/items.py:633
-#: pretix/base/models/items.py:762
+#: pretix/base/models/items.py:514 pretix/base/models/items.py:637
+#: pretix/base/models/items.py:766
 msgid "Position"
 msgstr "Position"
 
-#: pretix/base/models/items.py:519 pretix/base/models/vouchers.py:148
+#: pretix/base/models/items.py:523 pretix/base/models/vouchers.py:149
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:59
 msgid "Product variation"
 msgstr "Variante"
 
-#: pretix/base/models/items.py:520
+#: pretix/base/models/items.py:524
 msgid "Product variations"
 msgstr "Varianten"
 
-#: pretix/base/models/items.py:619
+#: pretix/base/models/items.py:623
 msgid "Minimum number"
 msgstr "Minimale Anzahl"
 
-#: pretix/base/models/items.py:623
+#: pretix/base/models/items.py:627
 msgid "Maximum number"
 msgstr "Maximale Anzahl"
 
-#: pretix/base/models/items.py:627
+#: pretix/base/models/items.py:631
 msgid "Add-Ons are included in the price"
 msgstr "Zusatzprodukte sind im Preis enthalten"
 
-#: pretix/base/models/items.py:628
+#: pretix/base/models/items.py:632
 msgid ""
 "If selected, adding add-ons to this ticket is free, even if the add-ons "
 "would normally cost money individually."
@@ -1662,74 +2019,66 @@ msgstr ""
 "Wenn diese Option aktiviert ist, können die Zusatzprodukte ohne Aufpreis "
 "hinzugefügt werden, selbst wenn sie eigentlich Geld kosten würden."
 
-#: pretix/base/models/items.py:648
+#: pretix/base/models/items.py:652
 msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 "Die Kategorie für Zusatzprodukte muss zur selben Veranstaltung gehören wie "
 "das Produkt."
 
-#: pretix/base/models/items.py:653
+#: pretix/base/models/items.py:657
 msgid "The item already has an add-on of this category."
 msgstr "Dieses Produkt hat bereits Zusatzprodukte mit dieser Kategorie."
 
-#: pretix/base/models/items.py:658
+#: pretix/base/models/items.py:662
 msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Die minimale Anzahl muss mindestens null sein."
 
-#: pretix/base/models/items.py:663
+#: pretix/base/models/items.py:667
 msgid "The maximum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Die maximale Anzahl muss mindestens null sein."
 
-#: pretix/base/models/items.py:668
+#: pretix/base/models/items.py:672
 msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count."
 msgstr "Die minimale Anzahl muss unter der maximalen Anzahl liegen."
 
-#: pretix/base/models/items.py:713
+#: pretix/base/models/items.py:717
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:21
 msgid "Number"
 msgstr "Zahl"
 
-#: pretix/base/models/items.py:714
+#: pretix/base/models/items.py:718
 msgid "Text (one line)"
 msgstr "Text (einzeilig)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:715
+#: pretix/base/models/items.py:719
 msgid "Multiline text"
 msgstr "Text (mehrzeilig)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:716
+#: pretix/base/models/items.py:720
 msgid "Yes/No"
 msgstr "Ja/Nein"
 
-#: pretix/base/models/items.py:717
+#: pretix/base/models/items.py:721
 msgid "Choose one from a list"
 msgstr "Auswahl aus einer Liste"
 
-#: pretix/base/models/items.py:718
+#: pretix/base/models/items.py:722
 msgid "Choose multiple from a list"
 msgstr "Mehrfachauswahl aus einer Liste"
 
-#: pretix/base/models/items.py:719
+#: pretix/base/models/items.py:723
 msgid "File upload"
 msgstr "Datei-Upload"
 
-#: pretix/base/models/items.py:720 pretix/base/models/orders.py:140
-#: pretix/base/models/orders.py:1677 pretix/control/forms/filter.py:360
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:47
-msgid "Date"
-msgstr "Datum"
-
-#: pretix/base/models/items.py:721 pretix/base/reldate.py:131
+#: pretix/base/models/items.py:725 pretix/base/reldate.py:131
 msgid "Time"
 msgstr "Zeit"
 
-#: pretix/base/models/items.py:722
+#: pretix/base/models/items.py:726
 msgid "Date and time"
 msgstr "Datum und Uhrzeit"
 
-#: pretix/base/models/items.py:731 pretix/base/models/items.py:772
+#: pretix/base/models/items.py:735 pretix/base/models/items.py:776
 #: pretix/control/forms/item.py:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:16
@@ -1737,11 +2086,11 @@ msgstr "Datum und Uhrzeit"
 msgid "Question"
 msgstr "Frage"
 
-#: pretix/base/models/items.py:735
+#: pretix/base/models/items.py:739
 msgid "Internal identifier"
 msgstr "Interne Referenz"
 
-#: pretix/base/models/items.py:736
+#: pretix/base/models/items.py:740
 msgid ""
 "You can enter any value here to make it easier to match the data with other "
 "sources. If you do not input one, we will generate one automatically."
@@ -1750,34 +2099,34 @@ msgstr ""
 "anderen Datenquellen vereinfacht. Wenn Sie nichts eingeben, wird ein "
 "automatischer Wert generiert."
 
-#: pretix/base/models/items.py:740
+#: pretix/base/models/items.py:744
 msgid "Help text"
 msgstr "Hilfetext"
 
-#: pretix/base/models/items.py:741
+#: pretix/base/models/items.py:745
 msgid "If the question needs to be explained or clarified, do it here!"
 msgstr ""
 "Wenn diese Frage noch weitere Erklärung braucht, können Sie sie hier "
 "eintragen."
 
-#: pretix/base/models/items.py:747
+#: pretix/base/models/items.py:751
 msgid "Question type"
 msgstr "Art der Antwort"
 
-#: pretix/base/models/items.py:751
+#: pretix/base/models/items.py:755
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:49
 msgid "Required question"
 msgstr "Antwort erforderlich"
 
-#: pretix/base/models/items.py:758
+#: pretix/base/models/items.py:762
 msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgstr "Diese Frage wird allen Käufern der ausgewählten Produkte gestellt"
 
-#: pretix/base/models/items.py:765
+#: pretix/base/models/items.py:769
 msgid "Ask during check-in instead of in the ticket buying process"
 msgstr "Frage beim Einchecken statt im Verkaufsprozess"
 
-#: pretix/base/models/items.py:766
+#: pretix/base/models/items.py:770
 msgid ""
 "This will only work if you handle your check-in with pretixdroid 1.8 or "
 "newer or pretixdesk 0.2 or newer."
@@ -1785,79 +2134,79 @@ msgstr ""
 "Dies funktioniert nur, wenn Sie den Check-In mit pretixdroid 1.8 oder neuer "
 "oder pretixdesk 0.2 oder neuer abwickeln."
 
-#: pretix/base/models/items.py:793
+#: pretix/base/models/items.py:797
 msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgstr "Diese ID ist bereits in Verwendung, bitte wählen Sie eine andere."
 
-#: pretix/base/models/items.py:817
+#: pretix/base/models/items.py:821
 msgid "An answer to this question is required to proceed."
 msgstr "Diese Frage muss beantwortet werden."
 
-#: pretix/base/models/items.py:827 pretix/base/models/items.py:835
+#: pretix/base/models/items.py:831 pretix/base/models/items.py:839
 msgid "Invalid option selected."
 msgstr "Ungültige Option ausgewählt."
 
-#: pretix/base/models/items.py:844
+#: pretix/base/models/items.py:848
 msgid "Invalid number input."
 msgstr "Ungültige Nummerneingabe."
 
-#: pretix/base/models/items.py:851
+#: pretix/base/models/items.py:855
 msgid "Invalid date input."
 msgstr "Ungültige Datumseingabe."
 
-#: pretix/base/models/items.py:858
+#: pretix/base/models/items.py:862
 msgid "Invalid time input."
 msgstr "Ungültige Zeiteingabe."
 
-#: pretix/base/models/items.py:868
+#: pretix/base/models/items.py:872
 msgid "Invalid datetime input."
 msgstr "Ungültige Zeitstempeleingabe."
 
-#: pretix/base/models/items.py:882
+#: pretix/base/models/items.py:886
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:68
 msgid "Answer"
 msgstr "Antwort"
 
-#: pretix/base/models/items.py:904
+#: pretix/base/models/items.py:908
 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option."
 msgstr ""
 "Die Referenz {} wird bereits für eine andere Option verwendet, bitte wählen "
 "Sie eine andere."
 
-#: pretix/base/models/items.py:907
+#: pretix/base/models/items.py:911
 msgid "Question option"
 msgstr "Antwortoption"
 
-#: pretix/base/models/items.py:908
+#: pretix/base/models/items.py:912
 msgid "Question options"
 msgstr "Antwortoptionen"
 
-#: pretix/base/models/items.py:993 pretix/control/forms/event.py:1285
+#: pretix/base/models/items.py:997 pretix/control/forms/event.py:1301
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:49
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Gesamtanzahl"
 
-#: pretix/base/models/items.py:995 pretix/control/forms/item.py:212
+#: pretix/base/models/items.py:999 pretix/control/forms/item.py:212
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Leer lassen für unbegrenzt viele Tickets."
 
-#: pretix/base/models/items.py:999 pretix/base/models/orders.py:835
+#: pretix/base/models/items.py:1003 pretix/base/models/orders.py:857
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:67
 msgid "Item"
 msgstr "Produkt"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1007
+#: pretix/base/models/items.py:1011
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:16
 msgid "Variations"
 msgstr "Varianten"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1015 pretix/base/models/vouchers.py:156
+#: pretix/base/models/items.py:1019 pretix/base/models/vouchers.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15
 msgid "Quota"
 msgstr "Kontingent"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1016 pretix/control/navigation.py:153
+#: pretix/base/models/items.py:1020 pretix/control/navigation.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:298
@@ -1865,13 +2214,13 @@ msgstr "Kontingent"
 msgid "Quotas"
 msgstr "Kontingente"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1200
+#: pretix/base/models/items.py:1204
 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list."
 msgstr ""
 "Alle Varianten müssen zu einem Produkt gehören, das auch in der Liste der "
 "Produkte enthalten ist."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1210
+#: pretix/base/models/items.py:1214
 msgid ""
 "One or more items has variations but none of these are in the variations "
 "list."
@@ -1940,7 +2289,7 @@ msgstr "storniert"
 msgid "Locale"
 msgstr "Sprache"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:143 pretix/base/models/orders.py:1681
+#: pretix/base/models/orders.py:143 pretix/base/models/orders.py:1712
 msgid "Expiration date"
 msgstr "Ablaufdatum"
 
@@ -1948,12 +2297,12 @@ msgstr "Ablaufdatum"
 msgid "Total amount"
 msgstr "Gesamtbetrag"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/vouchers.py:170
+#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/vouchers.py:171
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:21
 msgid "Comment"
 msgstr "Kommentar"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:151 pretix/base/models/vouchers.py:171
+#: pretix/base/models/orders.py:151 pretix/base/models/vouchers.py:172
 msgid ""
 "The text entered in this field will not be visible to the user and is "
 "available for your convenience."
@@ -1972,18 +2321,11 @@ msgstr ""
 "dieses Ticket besondere Behandlung braucht. Das ist z.B. für Studierende "
 "nützlich, deren Studierendenausweis noch geprüft werden soll."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:169 pretix/base/models/orders.py:869
+#: pretix/base/models/orders.py:169 pretix/base/models/orders.py:891
 msgid "Meta information"
 msgstr "Meta-Informationen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:182 pretix/control/navigation.py:181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
-msgid "Orders"
-msgstr "Bestellungen"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:570
+#: pretix/base/models/orders.py:585
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
@@ -1991,7 +2333,7 @@ msgstr ""
 "Diese Zahlung kann nicht akzeptiert werden, da das in den "
 "Zahlungseinstellungen konfigurierte letzte Zahlungsdatum überschritten wurde."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:572
+#: pretix/base/models/orders.py:587
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
@@ -2000,222 +2342,171 @@ msgstr ""
 "und in den Zahlungseinstellungen konfiguriert ist, dass verspätete Zahlungen "
 "nicht akzeptiert werden sollen."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:574
+#: pretix/base/models/orders.py:589
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr "Diese Bestellung wurde noch nicht vom Veranstalter freigegeben."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:592
+#: pretix/base/models/orders.py:607
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr "Das Produkt \"{item}\" ist nicht mehr verfügbar."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:758 pretix/control/views/item.py:442
-#: pretix/control/views/vouchers.py:78 pretix/control/views/vouchers.py:79
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:593
-msgid "Yes"
-msgstr "Ja"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:760 pretix/control/views/item.py:442
-#: pretix/control/views/vouchers.py:78 pretix/control/views/vouchers.py:79
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:595
-msgid "No"
-msgstr "Nein"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:762
+#: pretix/base/models/orders.py:784
 msgid "<file>"
 msgstr "<Datei>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:841
-msgid "Variation"
-msgstr "Variante"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:846 pretix/base/pdf.py:86
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
-msgid "Price"
-msgstr "Preis"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:852 pretix/base/models/orders.py:860
+#: pretix/base/models/orders.py:874 pretix/base/models/orders.py:882
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Leer, wenn dies kein Eintrittsticket ist"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:973
+#: pretix/base/models/orders.py:995
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "erstellt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:996
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "ausstehend"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:975
+#: pretix/base/models/orders.py:997
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "bestätigt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:976
+#: pretix/base/models/orders.py:998
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "abgebrochen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:977
+#: pretix/base/models/orders.py:999
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "fehlgeschlagen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:978
+#: pretix/base/models/orders.py:1000
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "erstattet"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1006 pretix/base/models/orders.py:1303
+#: pretix/base/models/orders.py:1028 pretix/base/models/orders.py:1325
 #: pretix/base/shredder.py:334
 msgid "Payment information"
 msgstr "Zahlungsinformationen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1144
+#: pretix/base/models/orders.py:1166
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr "Zahlung erhalten für die Bestellung: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1249
+#: pretix/base/models/orders.py:1271
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "extern gestartet"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1250
+#: pretix/base/models/orders.py:1272
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "erstellt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1251
+#: pretix/base/models/orders.py:1273
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "auf dem Weg"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1252
+#: pretix/base/models/orders.py:1274
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "erledigt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1253
+#: pretix/base/models/orders.py:1275
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "fehlgeschlagen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1255
+#: pretix/base/models/orders.py:1277
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "abgebrochen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1263
+#: pretix/base/models/orders.py:1285
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Veranstalter"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1264
+#: pretix/base/models/orders.py:1286
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Kunde"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1265
+#: pretix/base/models/orders.py:1287
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Extern"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1404
+#: pretix/base/models/orders.py:1426
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Zahlungsgebühr"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1405
+#: pretix/base/models/orders.py:1427
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Versandkosten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1406
+#: pretix/base/models/orders.py:1428
 msgid "Service fee"
 msgstr "Servicegebühr"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1407
+#: pretix/base/models/orders.py:1429
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Stornogebühr"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1408
+#: pretix/base/models/orders.py:1430
 msgid "Other fees"
 msgstr "Andere Gebühren"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1409
+#: pretix/base/models/orders.py:1431
 msgid "Gift card"
 msgstr "Geschenkgutschein"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1414 pretix/control/views/vouchers.py:62
+#: pretix/base/models/orders.py:1436 pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Value"
 msgstr "Wert"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1429 pretix/base/models/orders.py:1527
-#: pretix/base/models/tax.py:72
-msgid "Tax rate"
-msgstr "Steuersatz"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1438 pretix/base/models/orders.py:1536
-msgid "Tax value"
-msgstr "Steuer"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1550
+#: pretix/base/models/orders.py:1572
 msgid "Order position"
 msgstr "Bestelltes Produkt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1551 pretix/base/notifications.py:182
-msgid "Order positions"
-msgstr "Bestellzeilen"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1674
+#: pretix/base/models/orders.py:1705
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "Warenkorb-ID (z.B. Session-ID)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1689
+#: pretix/base/models/orders.py:1720
 msgid "Cart position"
 msgstr "Produkt im Warenkorb"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1690
+#: pretix/base/models/orders.py:1721
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Produkte im Warenkorb"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1716 pretix/control/forms/event.py:658
+#: pretix/base/models/orders.py:1747 pretix/control/forms/event.py:674
 msgid "Company name"
 msgstr "Firmenname"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1723 pretix/control/forms/event.py:573
+#: pretix/base/models/orders.py:1754 pretix/control/forms/event.py:589
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:120
 msgid "Select country"
 msgstr "Land auswählen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1725
+#: pretix/base/models/orders.py:1756
 msgid "Only for business customers within the EU."
 msgstr "Nur für Firmenkunden mit Sitz in der EU."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1728
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:620
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:107
-msgid "Internal reference"
-msgstr "Interne Referenz"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1729
+#: pretix/base/models/orders.py:1760
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 "Diese Referenz wird auf Ihre Rechnung gedruckt, damit Sie die Rechnung "
 "später zuordnen können."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1733
-msgid "Beneficiary"
-msgstr "Leistungsempfänger"
-
 #: pretix/base/models/organizer.py:35
 msgid ""
 "Should be short, only contain lowercase letters, numbers, dots, and dashes. "
@@ -2226,8 +2517,8 @@ msgstr ""
 "Punkte enthalten. Jede Kurzform kann nur einmal benutzt werden und wird in "
 "URLs zu Ihrem Veranstalterkonto und Ihren Veranstaltern."
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:49 pretix/control/forms/event.py:54
-#: pretix/control/forms/filter.py:307 pretix/control/forms/filter.py:498
+#: pretix/base/models/organizer.py:49 pretix/control/forms/event.py:56
+#: pretix/control/forms/filter.py:310 pretix/control/forms/filter.py:501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:56
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/base.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:5
@@ -2375,23 +2666,23 @@ msgstr "zzgl. {rate}% {name}"
 msgid "reverse charge enabled"
 msgstr "Reverse Charge aktiv"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:75
+#: pretix/base/models/vouchers.py:76
 msgid "No effect"
 msgstr "Keine Änderung"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:76
+#: pretix/base/models/vouchers.py:77
 msgid "Set product price to"
 msgstr "Produktpreis verändern auf"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:77
+#: pretix/base/models/vouchers.py:78
 msgid "Subtract from product price"
 msgstr "Betrag vom Produktpreis abziehen"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:78
+#: pretix/base/models/vouchers.py:79
 msgid "Reduce product price by (%)"
 msgstr "Produktpreis reduzieren um (%)"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:94
+#: pretix/base/models/vouchers.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:18
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:98
 #: pretix/control/views/vouchers.py:61 pretix/control/views/waitinglist.py:199
@@ -2400,27 +2691,27 @@ msgstr "Produktpreis reduzieren um (%)"
 msgid "Voucher code"
 msgstr "Gutscheincode"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:100 pretix/control/views/vouchers.py:62
+#: pretix/base/models/vouchers.py:101 pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Maximum usages"
 msgstr "Maximale Nutzungen"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:101
+#: pretix/base/models/vouchers.py:102
 msgid "Number of times this voucher can be redeemed."
 msgstr "Wie oft dieser Gutschein eingelöst werden kann."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:105 pretix/control/views/vouchers.py:62
+#: pretix/base/models/vouchers.py:106 pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Redeemed"
 msgstr "Eingelöst"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:61
+#: pretix/base/models/vouchers.py:111 pretix/control/views/vouchers.py:61
 msgid "Valid until"
 msgstr "Gültig bis"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:114 pretix/control/forms/filter.py:750
+#: pretix/base/models/vouchers.py:115 pretix/control/forms/filter.py:753
 msgid "Reserve ticket from quota"
 msgstr "Im Kontingent reservieren"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:116
+#: pretix/base/models/vouchers.py:117
 msgid ""
 "If activated, this voucher will be substracted from the affected product's "
 "quotas, such that it is guaranteed that anyone with this voucher code does "
@@ -2430,11 +2721,11 @@ msgstr ""
 "des betroffenen Produktes abgezogen, sodass garantiert ist, dass der "
 "Benutzer dieses Gutscheins noch ein Ticket erhält."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:122
+#: pretix/base/models/vouchers.py:123
 msgid "Allow to bypass quota"
 msgstr "Kontingent ignorieren"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:124
+#: pretix/base/models/vouchers.py:125
 msgid ""
 "If activated, a holder of this voucher code can buy tickets, even if there "
 "are none left."
@@ -2442,39 +2733,39 @@ msgstr ""
 "Wenn diese Option aktiviert ist, kann der Gutschein zum Kauf benutzt werden, "
 "selbst wenn das Produkt eigentlich ausverkauft ist."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:128
+#: pretix/base/models/vouchers.py:129
 msgid "Price mode"
 msgstr "Preisberechnung"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:134
+#: pretix/base/models/vouchers.py:135
 msgid "Voucher value"
 msgstr "Gutscheinwert"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:142 pretix/control/forms/vouchers.py:24
+#: pretix/base/models/vouchers.py:143 pretix/control/forms/vouchers.py:24
 msgid "This product is added to the user's cart if the voucher is redeemed."
 msgstr ""
 "Dieses Produkt wird zum Warenkorb des Benutzers hinzugefügt, wenn er den "
 "Gutschein einlöst."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:150
+#: pretix/base/models/vouchers.py:151
 msgid "This variation of the product select above is being used."
 msgstr "Diese Variante des oben ausgewählten Produktes wird verwendet."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:158
+#: pretix/base/models/vouchers.py:159
 msgid ""
 "If enabled, the voucher is valid for any product affected by this quota."
 msgstr ""
 "Wenn dieser Haken gesetzt ist, ist der Gutschein für alle Produkte gültig, "
 "für die dieses Kontingent gilt."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:163
+#: pretix/base/models/vouchers.py:164
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/tags.html:24
 #: pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Tag"
 msgstr "Tag"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:166
+#: pretix/base/models/vouchers.py:167
 msgid ""
 "You can use this field to group multiple vouchers together. If you enter the "
 "same value for multiple vouchers, you can get statistics on how many of them "
@@ -2485,37 +2776,29 @@ msgstr ""
 "B. Statistiken erhalten, wie viele dieser Gutscheine bereits eingelöst "
 "wurden."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:176
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:5
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:7
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:137
-msgid "Voucher"
-msgstr "Gutschein"
-
-#: pretix/base/models/vouchers.py:177 pretix/control/navigation.py:234
+#: pretix/base/models/vouchers.py:178 pretix/control/navigation.py:234
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:7
 msgid "Vouchers"
 msgstr "Gutscheine"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:202
+#: pretix/base/models/vouchers.py:203
 msgid "You cannot select a quota that belongs to a different event."
 msgstr ""
 "Sie können kein Kontingent auswählen, das zu einer anderen Veranstaltung "
 "gehört."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:204
+#: pretix/base/models/vouchers.py:205
 msgid "You cannot select a quota and a specific product at the same time."
 msgstr ""
 "Sie können nicht gleichzeitig ein Kontingent und ein Produkt auswählen."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:207
+#: pretix/base/models/vouchers.py:208
 msgid "You cannot select an item that belongs to a different event."
 msgstr ""
 "Sie können kein Produkt auswählen, das zu einer anderen Veranstaltung gehört."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:209
+#: pretix/base/models/vouchers.py:210
 msgid ""
 "You cannot select a variation without having selected a product that "
 "provides variations."
@@ -2523,11 +2806,11 @@ msgstr ""
 "Sie können keine Variante auswählen, wenn Sie ein Produkt ohne Varianten "
 "ausgewählt haben."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:212
+#: pretix/base/models/vouchers.py:213
 msgid "This variation does not belong to this product."
 msgstr "Diese Variante gehört nicht zu diesem Produkt."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:214 pretix/base/models/vouchers.py:301
+#: pretix/base/models/vouchers.py:215 pretix/base/models/vouchers.py:302
 msgid ""
 "You can only block quota if you specify a specific product variation. "
 "Otherwise it might be unclear which quotas to block."
@@ -2536,16 +2819,16 @@ msgstr ""
 "spezifische Produktvariante auswählen, sonst könnte unklar sein, welche "
 "Kontingente geblockt werden müssen."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:217
+#: pretix/base/models/vouchers.py:218
 msgid "It is currently not possible to create vouchers for add-on products."
 msgstr ""
 "Es ist aktuell nicht möglich, Gutscheine für Zusatzprodukte zu erstellen."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:219 pretix/base/models/vouchers.py:308
+#: pretix/base/models/vouchers.py:220 pretix/base/models/vouchers.py:309
 msgid "You need to specify either a quota or a product."
 msgstr "Sie müssen entweder ein Kontingent oder ein Produkt auswählen."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:225
+#: pretix/base/models/vouchers.py:226
 #, python-format
 msgid ""
 "This voucher has already been redeemed %(redeemed)s times. You cannot reduce "
@@ -2554,19 +2837,19 @@ msgstr ""
 "Dieser Gutschein wurde bereits %(redeemed)s mal eingelöst. Sie können die "
 "maximale Anzahl Nutzungen nicht niedriger als diese Anzahl einstellen."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:235 pretix/base/models/vouchers.py:293
+#: pretix/base/models/vouchers.py:236 pretix/base/models/vouchers.py:294
 msgid ""
 "If you want this voucher to block quota, you need to select a specific date."
 msgstr ""
 "Wenn Sie mit diesem Gutschein Kontingent reservieren wollen, müssen Sie "
 "einen Termin auswählen."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:237
+#: pretix/base/models/vouchers.py:238
 msgid "You can not select a subevent if your event is not an event series."
 msgstr ""
 "Sie können keinen Termin auswählen, da dies keine Veranstaltungsreihe ist."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:311
+#: pretix/base/models/vouchers.py:312
 msgid ""
 "You cannot create a voucher that blocks quota as the selected product or "
 "quota is currently sold out or completely reserved."
@@ -2575,7 +2858,7 @@ msgstr ""
 "das Produkt oder das Kontingent derzeit ausverkauft oder komplett reserviert "
 "ist."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:317
+#: pretix/base/models/vouchers.py:318
 msgid "A voucher with this code already exists."
 msgstr "Ein Gutschein mit diesem Code existiert bereits."
 
@@ -2583,12 +2866,6 @@ msgstr "Ein Gutschein mit diesem Code existiert bereits."
 msgid "On waiting list since"
 msgstr "Auf der Liste seit"
 
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:40
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:37
-#: pretix/control/views/waitinglist.py:199
-msgid "E-mail address"
-msgstr "E-Mail-Adresse"
-
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:44
 msgid "Assigned voucher"
 msgstr "Zugewiesener Gutschein"
@@ -2733,8 +3010,8 @@ msgstr "Erstattung angefordert"
 msgid "You have been requested to issue a refund for {order.code}."
 msgstr "Eine Erstattung für die Bestellung {order.code} wurde angefordert."
 
-#: pretix/base/payment.py:44 pretix/control/forms/event.py:565
-#: pretix/control/forms/event.py:1104
+#: pretix/base/payment.py:44 pretix/control/forms/event.py:581
+#: pretix/control/forms/event.py:1120
 msgid "This field is required."
 msgstr "Dieses Feld ist erforderlich."
 
@@ -2930,7 +3207,7 @@ msgstr ""
 msgid "Offsetting"
 msgstr "Verrechnung"
 
-#: pretix/base/payment.py:814 pretix/control/views/orders.py:638
+#: pretix/base/payment.py:814 pretix/control/views/orders.py:659
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr "Sie haben eine unbekannte Bestellnummer eingegeben."
 
@@ -2943,7 +3220,7 @@ msgstr "Verrechnet mit: %s"
 msgid "Ticket code (barcode content)"
 msgstr "Ticket-Code (QR-Code-Inhalt)"
 
-#: pretix/base/pdf.py:56 pretix/control/forms/event.py:1338
+#: pretix/base/pdf.py:56 pretix/control/forms/event.py:1354
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:33
 msgid "Product name"
 msgstr "Produktbezeichnung"
@@ -3068,14 +3345,10 @@ msgstr "19:00"
 msgid "Event location"
 msgstr "Veranstaltungsort"
 
-#: pretix/base/pdf.py:162 pretix/control/forms/event.py:680
+#: pretix/base/pdf.py:162 pretix/control/forms/event.py:696
 msgid "Random City"
 msgstr "Musterstadt"
 
-#: pretix/base/pdf.py:166
-msgid "Invoice address name"
-msgstr "Rechnungsadresse: Name"
-
 #: pretix/base/pdf.py:171
 msgid "Invoice address company"
 msgstr "Rechnungsadresse: Firma"
@@ -3097,8 +3370,8 @@ msgstr ""
 "Workshop 1\n"
 "Workshop 2"
 
-#: pretix/base/pdf.py:187 pretix/control/forms/filter.py:446
-#: pretix/control/forms/filter.py:448
+#: pretix/base/pdf.py:187 pretix/control/forms/filter.py:449
+#: pretix/control/forms/filter.py:451
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:35
 msgid "Organizer name"
 msgstr "Veranstaltername"
@@ -3137,7 +3410,7 @@ msgstr "Frage: {question}"
 msgid "<Answer: {question}>"
 msgstr "<Antwort: {question}>"
 
-#: pretix/base/pdf.py:261 pretix/plugins/badges/exporters.py:98
+#: pretix/base/pdf.py:261 pretix/plugins/badges/exporters.py:108
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:55
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:300
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:42
@@ -3600,65 +3873,65 @@ msgstr "Bestellung freigegeben und wartet auf Bezahlung: %(code)s"
 msgid "Order denied: %(code)s"
 msgstr "Bestellung abgelehnt: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:315 pretix/presale/views/order.py:570
-#: pretix/presale/views/order.py:602
+#: pretix/base/services/orders.py:317 pretix/presale/views/order.py:569
+#: pretix/presale/views/order.py:601
 msgid "You cannot cancel this order."
 msgstr "Sie können diese Bestellung nicht stornieren."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:341 pretix/control/forms/orders.py:110
+#: pretix/base/services/orders.py:343 pretix/control/forms/orders.py:110
 msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 "Die Stornogebühr darf nicht größer sein als der Betrag, der für diese "
 "Bestellung bereits bezahlt wurde."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:371
+#: pretix/base/services/orders.py:373
 #, python-format
 msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgstr "Bestellung storniert: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:653 pretix/control/views/event.py:686
-#: pretix/control/views/orders.py:1012
+#: pretix/base/services/orders.py:655 pretix/control/views/event.py:686
+#: pretix/control/views/orders.py:1033
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:44
 #, python-format
 msgid "Your order: %(code)s"
 msgstr "Ihre Bestellung: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:723
+#: pretix/base/services/orders.py:725
 #, python-format
 msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
 msgstr "Ihre Bestellung läuft bald ab: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:725
+#: pretix/base/services/orders.py:727
 #, python-format
 msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
 msgstr "Ihre Bestellung wurde noch nicht bezahlt: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:770
+#: pretix/base/services/orders.py:772
 #, python-format
 msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
 msgstr "Ihr Ticket ist zum Download verfügbar: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:783
+#: pretix/base/services/orders.py:785
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Sie müssen eine Produktvariante auswählen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:784
+#: pretix/base/services/orders.py:786
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 "Das Kontingent {name} hat nicht genug freie Kapazität für diese Änderung."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:785
+#: pretix/base/services/orders.py:787
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "Es ist kein Kontingent definiert, das diese Operation erlaubt."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:786
+#: pretix/base/services/orders.py:788
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "Das ausgewählte Produkt ist nicht aktiv oder hat keinen Preis."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:787
+#: pretix/base/services/orders.py:789
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
@@ -3666,11 +3939,11 @@ msgstr ""
 "Diese Änderung würde die Bestellung leer hinterlassen. Bitte stornieren Sie "
 "die Bestellung stattdessen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:788
+#: pretix/base/services/orders.py:790
 msgid "Only pending or paid orders can be changed."
 msgstr "Nur ausstehende oder bezahlte Bestellungen können verändert werden."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:789
+#: pretix/base/services/orders.py:791
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -3678,7 +3951,7 @@ msgstr ""
 "Diese Änderung würde die Bestellung kostenlos machen und damit sofort als "
 "bezahlt markieren, es ist jedoch kein Kontingent verfügbar."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:791
+#: pretix/base/services/orders.py:793
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
@@ -3686,23 +3959,23 @@ msgstr ""
 "Dieses Produkt ist nur als Zusatzprodukt verfügbar, bitte wählen Sie die "
 "Basisposition zu der es hinzugefügt werden soll."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:792
+#: pretix/base/services/orders.py:794
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 "Dieses Zusatzprodukt kann nicht zu diesem Basisprodukt hinzugefügt werden."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:793
+#: pretix/base/services/orders.py:795
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Sie müssen einen Termin auswählen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1292
+#: pretix/base/services/orders.py:1294
 #, python-format
 msgid "Your order has been changed: %(code)s"
 msgstr "Ihre Bestellung wurde geändert: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1417
+#: pretix/base/services/orders.py:1419
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -3785,7 +4058,7 @@ msgstr ""
 msgid "Plugin: %s"
 msgstr "Plugin: %s"
 
-#: pretix/base/settings.py:286
+#: pretix/base/settings.py:290
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3811,7 +4084,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:299
+#: pretix/base/settings.py:303
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3836,7 +4109,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:311
+#: pretix/base/settings.py:315
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3862,7 +4135,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:324
+#: pretix/base/settings.py:328
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3892,7 +4165,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:338
+#: pretix/base/settings.py:342
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3921,7 +4194,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event}s Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:353
+#: pretix/base/settings.py:357
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3944,7 +4217,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:365
+#: pretix/base/settings.py:369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3971,7 +4244,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:383
+#: pretix/base/settings.py:387
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3999,7 +4272,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:397
+#: pretix/base/settings.py:401
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -4047,7 +4320,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Ihr {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:420
+#: pretix/base/settings.py:424
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -4070,7 +4343,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:432
+#: pretix/base/settings.py:436
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -4101,7 +4374,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:448
+#: pretix/base/settings.py:452
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -4129,7 +4402,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:463
+#: pretix/base/settings.py:467
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -4148,7 +4421,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:477
+#: pretix/base/settings.py:481
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -4171,62 +4444,62 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:615 pretix/base/settings.py:628
-#: pretix/base/settings.py:678 pretix/base/settings.py:691
-#: pretix/base/settings.py:705
+#: pretix/base/settings.py:619 pretix/base/settings.py:632
+#: pretix/base/settings.py:682 pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:709
 msgid "Given name"
 msgstr "Vorname"
 
-#: pretix/base/settings.py:616 pretix/base/settings.py:629
-#: pretix/base/settings.py:645 pretix/base/settings.py:662
-#: pretix/base/settings.py:677 pretix/base/settings.py:692
-#: pretix/base/settings.py:706
+#: pretix/base/settings.py:620 pretix/base/settings.py:633
+#: pretix/base/settings.py:649 pretix/base/settings.py:666
+#: pretix/base/settings.py:681 pretix/base/settings.py:696
+#: pretix/base/settings.py:710
 msgid "Family name"
 msgstr "Nachname"
 
-#: pretix/base/settings.py:620 pretix/base/settings.py:636
-#: pretix/base/settings.py:651 pretix/base/settings.py:669
-#: pretix/base/settings.py:684 pretix/base/settings.py:714
-#: pretix/base/settings.py:737
+#: pretix/base/settings.py:624 pretix/base/settings.py:640
+#: pretix/base/settings.py:655 pretix/base/settings.py:673
+#: pretix/base/settings.py:688 pretix/base/settings.py:718
+#: pretix/base/settings.py:741
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "Max"
 
-#: pretix/base/settings.py:621 pretix/base/settings.py:637
-#: pretix/base/settings.py:653 pretix/base/settings.py:671
-#: pretix/base/settings.py:685 pretix/base/settings.py:715
+#: pretix/base/settings.py:625 pretix/base/settings.py:641
+#: pretix/base/settings.py:657 pretix/base/settings.py:675
+#: pretix/base/settings.py:689 pretix/base/settings.py:719
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr "Mustermann"
 
-#: pretix/base/settings.py:627 pretix/base/settings.py:659
+#: pretix/base/settings.py:631 pretix/base/settings.py:663
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr "Titel"
 
-#: pretix/base/settings.py:635 pretix/base/settings.py:668
+#: pretix/base/settings.py:639 pretix/base/settings.py:672
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr "Dr."
 
-#: pretix/base/settings.py:643 pretix/base/settings.py:660
+#: pretix/base/settings.py:647 pretix/base/settings.py:664
 msgid "First name"
 msgstr "Vorname"
 
-#: pretix/base/settings.py:644 pretix/base/settings.py:661
+#: pretix/base/settings.py:648 pretix/base/settings.py:665
 msgid "Middle name"
 msgstr "Mittlerer Name"
 
-#: pretix/base/settings.py:725 pretix/base/settings.py:736
+#: pretix/base/settings.py:729 pretix/base/settings.py:740
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "Max Mustermann"
 
-#: pretix/base/settings.py:731
+#: pretix/base/settings.py:735
 msgid "Calling name"
 msgstr "Rufname"
 
-#: pretix/base/settings.py:744
+#: pretix/base/settings.py:748
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "Transkription"
 
@@ -4292,14 +4565,6 @@ msgstr ""
 "Dies entfernt alle Antworten auf Fragen sowie die dazu gespeicherte "
 "Änderungshistorie."
 
-#: pretix/base/shredder.py:290
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:149
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:198
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:163
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:184
-msgid "Invoices"
-msgstr "Rechnungen"
-
 #: pretix/base/shredder.py:293
 msgid ""
 "This will remove all invoice PDFs, as well as any of their text content that "
@@ -4357,7 +4622,7 @@ msgid "You do not have access to this page."
 msgstr "Sie haben keine Berechtigung, diese Inhalte aufzurufen."
 
 #: pretix/base/templates/403.html:20 pretix/base/templates/404.html:19
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:158
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:159
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_start.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_start.html:6
 msgid "Admin mode"
@@ -4442,7 +4707,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/email_footer.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/base.html:41
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:343
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:344
 #, python-format
 msgid "powered by <a %(a_attr)s>pretix</a>"
 msgstr "powered by <a %(a_attr)s>pretix</a>"
@@ -4498,11 +4763,11 @@ msgstr "Tage bevor"
 msgid "at"
 msgstr "um"
 
-#: pretix/base/ticketoutput.py:140
+#: pretix/base/ticketoutput.py:138
 msgid "Enable output"
 msgstr "Aktivieren"
 
-#: pretix/base/ticketoutput.py:158
+#: pretix/base/ticketoutput.py:156
 msgid "Download ticket"
 msgstr "Ticket herunterladen"
 
@@ -4561,21 +4826,21 @@ msgstr "Die Aufgabe wurde fertiggestellt."
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr "Dateityp nicht erlaubt!"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:36 pretix/control/forms/organizer.py:254
+#: pretix/control/forms/event.py:38 pretix/control/forms/organizer.py:254
 msgid "Use languages"
 msgstr "Verfügbare Sprachen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:38
+#: pretix/control/forms/event.py:40
 msgid "Choose all languages that your event should be available in."
 msgstr ""
 "Wählen Sie alle Sprachen aus, in denen der Veranstaltungsshop verfügbar sein "
 "soll."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:41
+#: pretix/control/forms/event.py:43
 msgid "This is an event series"
 msgstr "Dies ist eine Veranstaltungsreihe"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:42
+#: pretix/control/forms/event.py:44
 msgid ""
 "Only recommended for advanced users. If this feature is enabled, this will "
 "not only be a single event but a series of very similar events that are "
@@ -4592,26 +4857,26 @@ msgstr ""
 "Es ist möglich, Tickets für mehrere Termine gleichzeitig zu erwerben. Diese "
 "Einstellung kann später nicht mehr geändert werden."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:68
+#: pretix/control/forms/event.py:70
 msgid ""
 "You already used this slug for a different event. Please choose a new one."
 msgstr ""
 "Sie haben diese Kurzform bereits für eine andere Veranstaltung benutzt. "
 "Bitte wählen Sie eine neue."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:72
+#: pretix/control/forms/event.py:74
 msgid "Event timezone"
 msgstr "Veranstaltungs-Zeitzone"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:76 pretix/control/forms/event.py:300
+#: pretix/control/forms/event.py:78 pretix/control/forms/event.py:311
 msgid "Default language"
 msgstr "Standardsprache"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:79
+#: pretix/control/forms/event.py:81
 msgid "Sales tax rate"
 msgstr "Umsatzsteuersatz"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:80
+#: pretix/control/forms/event.py:82
 msgid ""
 "Do you need to pay sales tax on your tickets? In this case, please enter the "
 "applicable tax rate here in percent. If you have a more complicated tax "
@@ -4622,7 +4887,7 @@ msgstr ""
 "kompliziertere Steuerlage haben können Sie später andere Steuersätze "
 "hinzufügen und Detaileinstellungen treffen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:122 pretix/control/forms/event.py:214
+#: pretix/control/forms/event.py:124 pretix/control/forms/event.py:225
 msgid ""
 "Sample Conference Center\n"
 "Heidelberg, Germany"
@@ -4630,40 +4895,40 @@ msgstr ""
 "Beispiel-Konferenzzentrum\n"
 "Heidelberg, Deutschland"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:133 pretix/control/forms/event.py:410
+#: pretix/control/forms/event.py:135 pretix/control/forms/event.py:416
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 "Die Standardsprache muss eine der aktivierten Sprachen sein (siehe weiter "
 "oben)."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:137
+#: pretix/control/forms/event.py:139
 msgid "Your default locale must be specified."
 msgstr "Es muss eine Standardsprache eingestellt werden."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:181
+#: pretix/control/forms/event.py:192
 msgid "Copy configuration from"
 msgstr "Konfiguration übernehmen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:184 pretix/control/forms/item.py:173
+#: pretix/control/forms/event.py:195 pretix/control/forms/item.py:173
 msgid "Do not copy"
 msgstr "Nicht übernehmen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:255
+#: pretix/control/forms/event.py:266
 msgid "Show event end date"
 msgstr "Zeige Veranstaltungsende"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:256
+#: pretix/control/forms/event.py:267
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 "Wenn diese Einstellung deaktiviert ist, wird nur der Beginn der "
 "Veranstaltung öffentlich angezeigt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:260
+#: pretix/control/forms/event.py:271
 msgid "Show dates with time"
 msgstr "Zeige Uhrzeiten"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:261
+#: pretix/control/forms/event.py:272
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
@@ -4671,25 +4936,25 @@ msgstr ""
 "Wenn diese Einstellung deaktiviert ist, werden Veranstaltungsbeginn und -"
 "ende ohne Uhrzeit angezeigt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:265
+#: pretix/control/forms/event.py:276
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr "Zeige Produkte außerhalb des Vorverkaufszeitraums"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:266
+#: pretix/control/forms/event.py:277
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 "Zeige Produktdetails, bevor der Vorverkauf startet und nachdem er beendet "
 "ist."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:270
+#: pretix/control/forms/event.py:281
 msgid ""
 "Show net prices instead of gross prices in the product list (not "
 "recommended!)"
 msgstr ""
 "Zeige Netto- statt Bruttopreisen in den Produktlisten (nicht empfohlen)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:271
+#: pretix/control/forms/event.py:282
 msgid ""
 "Independent of your choice, the cart will show gross prices as this the "
 "price that needs to be paid"
@@ -4697,20 +4962,20 @@ msgstr ""
 "Unabhängig von Ihrer Auswahl wird der Warenkorb auch Bruttopreise anzeigen, "
 "da dies der Betrag ist, der tatsächlich überwiesen werden muss."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:276
+#: pretix/control/forms/event.py:287
 msgid "Show start date"
 msgstr "Beginn des Vorverkaufszeitraums anzeigen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:277
+#: pretix/control/forms/event.py:288
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 "Zeige das Startdatum des Vorverkaufs, bevor der Verkaufszeitraum beginnt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:282
+#: pretix/control/forms/event.py:293
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr "Letztes Änderungsdatum"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:283
+#: pretix/control/forms/event.py:294
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -4723,25 +4988,25 @@ msgstr ""
 "Termine enthält, wird die Änderung aller Tickets nicht mehr möglich sein "
 "sobald der Zeitpunkt für einen der Termine verstrichen ist."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:295
+#: pretix/control/forms/event.py:306
 msgid "Available languages"
 msgstr "Verfügbare Sprachen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:303 pretix/control/forms/event.py:1251
+#: pretix/control/forms/event.py:314 pretix/control/forms/event.py:1267
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Zeige Anzahl verbleibender Tickets"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:304 pretix/control/forms/event.py:1252
+#: pretix/control/forms/event.py:315 pretix/control/forms/event.py:1268
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 "Zeige öffentlich an, wie viele Tickets des jeweiligen Typs noch verfügbar "
 "sind."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:308
+#: pretix/control/forms/event.py:319
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Warteliste aktivieren"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:309 pretix/control/forms/event.py:1257
+#: pretix/control/forms/event.py:320 pretix/control/forms/event.py:1273
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -4754,11 +5019,11 @@ msgstr ""
 "Benachrichtigung mit einem Gutscheincode, mit dem das Ticket dann gekauft "
 "werden kann."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:315
+#: pretix/control/forms/event.py:326
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr "Warteliste-Antwortzeit"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:317
+#: pretix/control/forms/event.py:328
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
@@ -4769,11 +5034,11 @@ msgstr ""
 "läuft er ab und kann an die nächste Person auf der Warteliste weitergegeben "
 "werden."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:323
+#: pretix/control/forms/event.py:334
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr "Automatischer Versand der Wartelisten-Gutscheine"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:324
+#: pretix/control/forms/event.py:335
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -4788,27 +5053,27 @@ msgstr ""
 "Warteliste deaktivieren, aber diese Option aktiv lassen, werden weiter "
 "Gutscheine verschickt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:332
+#: pretix/control/forms/event.py:343
 msgid "Ask for attendee names"
 msgstr "Namen der Teilnehmer erfragen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:333
+#: pretix/control/forms/event.py:344
 msgid "Ask for a name for all tickets which include admission to the event."
 msgstr "Frage für alle Eintritts-Tickets nach dem Namen des Teilnehmers."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:337
+#: pretix/control/forms/event.py:348
 msgid "Require attendee names"
 msgstr "Namen des Teilnehmer erfordern"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:338
+#: pretix/control/forms/event.py:349
 msgid "Require customers to fill in the names of all attendees."
 msgstr "Erfordere die Eingabe aller Teilnehmer-Namen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:343
+#: pretix/control/forms/event.py:354
 msgid "Name format"
 msgstr "Namensformat"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:344
+#: pretix/control/forms/event.py:355
 msgid ""
 "This defines how pretix will ask for human names. Changing this after you "
 "already received orders might lead to unexpected behaviour when sorting or "
@@ -4818,11 +5083,11 @@ msgstr ""
 "dieser Option, wenn bereits Bestellungen existieren, kann beim Sortieren "
 "nach Namen oder Ändern von Namen zu unerwartetem Verhalten führen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:349
+#: pretix/control/forms/event.py:360
 msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgstr "E-Mail-Adressen pro Ticket erfassen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:350
+#: pretix/control/forms/event.py:361
 msgid ""
 "Normally, pretix asks for one email address per order and the order "
 "confirmation will be sent only to that email address. If you enable this "
@@ -4840,11 +5105,11 @@ msgstr ""
 "jedem Teilnehmer benötigen. pretix sendet die Bestellbestätigung trotzdem "
 "nach wie vor nur an die primäre Adresse."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:359
+#: pretix/control/forms/event.py:370
 msgid "Require email addresses per ticket"
 msgstr "E-Mail-Adressen pro Ticket erfordern"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:360
+#: pretix/control/forms/event.py:371
 msgid ""
 "Require customers to fill in individual e-mail addresses for all admission "
 "tickets. See the above option for more details. One email address for the "
@@ -4854,41 +5119,41 @@ msgstr ""
 "eingegeben wird. Mehr Infos finden Sie bei der vorherigen Option. Eine E-"
 "Mail-Adresse für die Bestellbestätigung ist immer erforderlich."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:367
+#: pretix/control/forms/event.py:378
 msgid "Ask for the order email address twice"
 msgstr "E-Mail-Adressen doppelt abfragen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:368
+#: pretix/control/forms/event.py:379
 msgid ""
 "Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
 msgstr ""
 "Erfordere die doppelte Eingabe der primären E-Mail-Adresse um Tippfehler zu "
 "vermeiden."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:373
+#: pretix/control/forms/event.py:384
 msgid "Maximum number of items per order"
 msgstr "Maximale Anzahl von Produkten pro Bestellung"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:374
+#: pretix/control/forms/event.py:385
 msgid "Add-on products will not be counted."
 msgstr "Zusatzprodukte werden nicht mitgezählt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:378
+#: pretix/control/forms/event.py:389
 msgid "Reservation period"
 msgstr "Reservierungszeitraum"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:379
+#: pretix/control/forms/event.py:390
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 "Die Dauer in Minuten, die Produkte im Warenkorb eines Benutzers reserviert "
 "werden."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:382 pretix/control/forms/event.py:1274
+#: pretix/control/forms/event.py:393 pretix/control/forms/event.py:1290
 msgid "Imprint URL"
 msgstr "Impressum (URL)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:383 pretix/control/forms/event.py:1275
+#: pretix/control/forms/event.py:394 pretix/control/forms/event.py:1291
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -4896,11 +5161,11 @@ msgstr ""
 "Dies sollte bspw. ein Link zu einem Teil Ihrer Website sein, auf dem "
 "Kontaktdaten und rechtliche Informationen zu finden sind."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:388
+#: pretix/control/forms/event.py:399
 msgid "Confirmation text"
 msgstr "Bestätigungs-Text"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:389
+#: pretix/control/forms/event.py:400
 msgid ""
 "This text needs to be confirmed by the user before a purchase is possible. "
 "You could for example link your terms of service here. If you use the Pages "
@@ -4913,42 +5178,30 @@ msgstr ""
 "Sie diese Einstellung nicht sondern können ähnliches im Seiten-Modul selbst "
 "einstellen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:396 pretix/control/forms/event.py:1280
+#: pretix/control/forms/event.py:407 pretix/control/forms/event.py:1296
 msgid "Contact address"
 msgstr "Kontakt-E-Mail"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:398 pretix/control/forms/event.py:1282
+#: pretix/control/forms/event.py:409 pretix/control/forms/event.py:1298
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 "Wir werden diese Adresse veröffentlichen um Teilnehmern zu ermöglichen, Sie "
 "zu kontaktieren."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:401
-msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
-msgstr "Stornieren unbezahlter Bestellungen erlauben"
-
-#: pretix/control/forms/event.py:402
-msgid ""
-"If checked, users can cancel orders by themselves as long as they are not "
-"yet paid."
-msgstr ""
-"Wenn diese Option aktiviert ist, können Teilnehmer selbstständig "
-"Bestellungen stornieren solange sie nicht bezahlt wurden."
-
-#: pretix/control/forms/event.py:414
+#: pretix/control/forms/event.py:420
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 "Sie können die Angabe von Teilnehmernamen nur erfordern, wenn Sie auch nach "
 "Namen fragen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:418
+#: pretix/control/forms/event.py:424
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Sie müssen E-Mail-Adressen pro Ticket erfassen, wenn sie erforderlich sein "
 "sollen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:426
+#: pretix/control/forms/event.py:432
 msgid ""
 "e.g. I hereby confirm that I have read and agree with the event organizer's "
 "terms of service and agree with them."
@@ -4956,24 +5209,24 @@ msgstr ""
 "z.B.. Hiermit erkläre ich, dass ich die AGB des Veranstalters gelesen habe "
 "und ihnen zustimme."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:430
+#: pretix/control/forms/event.py:436
 #, python-brace-format
 msgid "Ask for {fields}, display like {example}"
 msgstr "Frage nach {fields}, Anzeige wie {example}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:440
+#: pretix/control/forms/event.py:446
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr "Kunden können unbezahlte Bestellungen stornieren"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:444 pretix/control/forms/event.py:466
+#: pretix/control/forms/event.py:450 pretix/control/forms/event.py:472
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr "Stornierungen nur erlauben bis"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:448
+#: pretix/control/forms/event.py:454
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr "Kunden können bezahlte Bestellungen stornieren"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:449
+#: pretix/control/forms/event.py:455
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
@@ -4982,23 +5235,23 @@ msgstr ""
 "Zahlungsmethode es erlaubt. Andernfalls müssen Sie eine manuelle Rückbuchung "
 "veranlassen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:454
+#: pretix/control/forms/event.py:460
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr "Feste Stornogebühr einbehalten"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:458
+#: pretix/control/forms/event.py:464
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr "Zahlungs-, Versand- und Servicegebühren einbehalten"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:462
+#: pretix/control/forms/event.py:468
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr "Prozentuale Stornogebühr einbehalten"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:473
+#: pretix/control/forms/event.py:479
 msgid "Payment term in days"
 msgstr "Zahlungsziel in Tagen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:474
+#: pretix/control/forms/event.py:480
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -5012,11 +5265,11 @@ msgstr ""
 "einzustellen, damit Kunden eine fehlgeschlagene Zahlung erneut versuchen "
 "können."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:480
+#: pretix/control/forms/event.py:486
 msgid "Last date of payments"
 msgstr "Datum des letzten möglichen Zahlungseingangs"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:481
+#: pretix/control/forms/event.py:487
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the number "
 "of days configured above. If you use the event series feature and an order "
@@ -5028,11 +5281,11 @@ msgstr ""
 "Termine enthält, wird die Zahlung aller Tickets nicht mehr möglich sein "
 "sobald der Zeitpunkt für einen der Termine verstrichen ist."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:487
+#: pretix/control/forms/event.py:493
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr "Zahlungsziel nur an Werktagen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:488
+#: pretix/control/forms/event.py:494
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -5044,11 +5297,11 @@ msgstr ""
 "verschoben. Dies ist in einigen Ländern rechtlich erforderlich. Dies "
 "beeinflusst nicht das oben konfigurierte letzte Zahlungsdatum."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:494
+#: pretix/control/forms/event.py:500
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr "Unbezahlte Bestellungen automatisch ablaufen lassen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:495
+#: pretix/control/forms/event.py:501
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
@@ -5060,11 +5313,11 @@ msgstr ""
 "Pool gelangen und wieder Kontingent für Bestellungen von anderen Benutzern "
 "frei wird."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:501
+#: pretix/control/forms/event.py:507
 msgid "Accept late payments"
 msgstr "Späte Zahlungen akzeptieren"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:502
+#: pretix/control/forms/event.py:508
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
@@ -5074,11 +5327,11 @@ msgstr ""
 "Kontingente noch nicht leer sind. Keine Bezahlungen werden nach dem oben "
 "angegebenen „letzten Zahlungsdatum“ akzeptiert."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:509
+#: pretix/control/forms/event.py:515
 msgid "Tax rule for payment fees"
 msgstr "Steuer-Regel für Zahlungsgebühren"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:517
 msgid ""
 "The tax rule that applies for additional fees you configured for single "
 "payment methods. This will set the tax rate and reverse charge rules, other "
@@ -5088,51 +5341,63 @@ msgstr ""
 "soll. Dies setzt nur den Steuersatz und die Reverse-Charge-Regeln, andere "
 "Einstellungen der Steuer-Regel werden ignoriert."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:522
+#: pretix/control/forms/event.py:526
+#, fuzzy
+#| msgid "Multiline text"
+msgid "Guidance text"
+msgstr "Text (mehrzeilig)"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:527
+msgid ""
+"This text will be shown above the payment options. You can explain the "
+"choices to the user here, if you want."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:538
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 "Das letzte Zahlungsdatum kann nicht vor dem Ende des Vorverkaufs liegen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:576
+#: pretix/control/forms/event.py:592
 msgid "Ask for invoice address"
 msgstr "Rechnungsadresse erfragen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:580
+#: pretix/control/forms/event.py:596
 msgid "Require invoice address"
 msgstr "Rechnungsadresse erforderlich"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:585
+#: pretix/control/forms/event.py:601
 msgid "Require a business addresses"
 msgstr "Nur Firmenadressen akzeptieren"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:586
+#: pretix/control/forms/event.py:602
 msgid "This will require users to enter a company name."
 msgstr "Diese Einstellung erzwingt die Eingabe eines Firmennamens."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:591
+#: pretix/control/forms/event.py:607
 msgid "Require customer name"
 msgstr "Namen des Bestellers erfordern"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:598
+#: pretix/control/forms/event.py:614
 msgid "Ask for VAT ID"
 msgstr "Nach USt-ID fragen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:599
+#: pretix/control/forms/event.py:615
 msgid ""
 "Does only work if an invoice address is asked for. VAT ID is not required."
 msgstr ""
 "Funktioniert nur, wenn nach einer Rechnungsadresse gefragt wird. Die USt-ID-"
 "Eingabe ist freiwillig."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:604
+#: pretix/control/forms/event.py:620
 msgid "Ask for beneficiary"
 msgstr "Nach abweichendem Leistungsempfänger fragen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:609
+#: pretix/control/forms/event.py:625
 msgid "Show free products on invoices"
 msgstr "Kostenlose Produkte auf Rechnung zeigen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:610
+#: pretix/control/forms/event.py:626
 msgid ""
 "Note that invoices will never be generated for orders that contain only free "
 "products."
@@ -5140,21 +5405,21 @@ msgstr ""
 "Unabhängig von dieser Einstellung werden für Bestellungen, die nur "
 "kostenlose Produkte enthalten, keine Rechnungen erzeugt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:615
+#: pretix/control/forms/event.py:631
 msgid "Generate invoices with consecutive numbers"
 msgstr "Rechnungen mit aufsteigender Nummerierung erzeugen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:616
+#: pretix/control/forms/event.py:632
 msgid "If deactivated, the order code will be used in the invoice number."
 msgstr ""
 "Wenn diese Option deaktiviert wird, wird die Bestellnummer in der "
 "Rechnungsnummer verwendet."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:620
+#: pretix/control/forms/event.py:636
 msgid "Invoice number prefix"
 msgstr "Rechnungsnummern-Präfix"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:621
+#: pretix/control/forms/event.py:637
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers. If you leave this field empty, "
 "your event slug will be used followed by a dash. Attention: If multiple "
@@ -5169,45 +5434,45 @@ msgstr ""
 "vollständige Rechnungsnummer wird pro Veranstalter nur einmal ergeben. Diese "
 "Einstellung betrifft nur zukünftige Rechnungen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:628
+#: pretix/control/forms/event.py:644
 msgid "Generate invoices"
 msgstr "Rechnungen ausstellen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:632
+#: pretix/control/forms/event.py:648
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr "Keine Rechnungen ausstellen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:633
+#: pretix/control/forms/event.py:649
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr "Nur manuell im Adminbereich"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:634
+#: pretix/control/forms/event.py:650
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr "Automatisch auf Anfrage des Kunden"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:635
+#: pretix/control/forms/event.py:651
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr "Automatisch für alle neuen Bestellungen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:636
+#: pretix/control/forms/event.py:652
 msgid "Automatically on payment"
 msgstr "Automatisch bei Zahlungseingang"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:638
+#: pretix/control/forms/event.py:654
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 "Unabhängig von dieser Einstellung werden für Bestellungen, die nur "
 "kostenlose Produkte enthalten, keine Rechnungen erzeugt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:641
+#: pretix/control/forms/event.py:657
 msgid "Show attendee names on invoices"
 msgstr "Teilnehmername auf Rechnungen anzeigen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:645
+#: pretix/control/forms/event.py:661
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr "Rechnungen an E-Mails anhängen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:646
+#: pretix/control/forms/event.py:662
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -5220,40 +5485,40 @@ msgstr ""
 "Mail angehängt. Wenn sie nicht automatisch generiert werden, werden sie an "
 "keine E-Mail angehängt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:653
+#: pretix/control/forms/event.py:669
 msgid "Invoice style"
 msgstr "Rechnungs-Layout"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:662
+#: pretix/control/forms/event.py:678
 msgid "Address line"
 msgstr "Adresszeile"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:666
+#: pretix/control/forms/event.py:682
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr "Albert-Einstein-Straße 52"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:692
+#: pretix/control/forms/event.py:708
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr "Inländische Steuernummer"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:696
+#: pretix/control/forms/event.py:712
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr "USt-ID-Nr."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:703
+#: pretix/control/forms/event.py:719
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 "z.B. Mit diesem Dokument erhalten Sie die Rechnung für Ihre Ticketbestellung."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:707
+#: pretix/control/forms/event.py:723
 msgid "Introductory text"
 msgstr "Einleitender Text"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:708
+#: pretix/control/forms/event.py:724
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr "Wird auf jeder Rechnung oberhalb der Rechnungspositionen gedruckt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:715
+#: pretix/control/forms/event.py:731
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
@@ -5261,15 +5526,15 @@ msgstr ""
 "z.B. Vielen Dank für Ihren Ticketkauf! Sie finden mehr Informationen zur "
 "Veranstaltung unter …"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:719
+#: pretix/control/forms/event.py:735
 msgid "Additional text"
 msgstr "Zusätzlicher Text"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:720
+#: pretix/control/forms/event.py:736
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr "Wird auf jeder Rechnung unterhalb des Gesamtbetrages gedruckt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:727
+#: pretix/control/forms/event.py:743
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
@@ -5277,38 +5542,38 @@ msgstr ""
 "z.B. Ihre Bankverbindung und rechtliche Angaben wie die USt-ID-Nr., "
 "Registernummern, etc."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:731
+#: pretix/control/forms/event.py:747
 msgid "Footer"
 msgstr "Fußzeile"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:732
+#: pretix/control/forms/event.py:748
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr "Wird in kleinerer Schrift unten zentriert auf jede Seite gedruckt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:736
+#: pretix/control/forms/event.py:752
 msgid "Invoice language"
 msgstr "Rechnungssprache"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:737 pretix/control/forms/event.py:754
+#: pretix/control/forms/event.py:753 pretix/control/forms/event.py:770
 msgid "The user's language"
 msgstr "Sprache des Benutzers"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:740 pretix/control/forms/event.py:1004
+#: pretix/control/forms/event.py:756 pretix/control/forms/event.py:1020
 #: pretix/control/forms/organizer.py:228
 msgid "Logo image"
 msgstr "Logo"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:743
+#: pretix/control/forms/event.py:759
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr "Wir zeigen das Logo mit einer maximalen Seitenlänge von 2.5cm an."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:759
+#: pretix/control/forms/event.py:775
 msgid "Subject prefix"
 msgstr "Betreffs-Prefix"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:760
+#: pretix/control/forms/event.py:776
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
@@ -5317,49 +5582,49 @@ msgstr ""
 "vorangestellt und könnte z.B. eine Kurzform Ihres Veranstaltungsnamens "
 "enthalten."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:765
+#: pretix/control/forms/event.py:781
 msgid "Sender address"
 msgstr "Absender-Adresse"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:766
+#: pretix/control/forms/event.py:782
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr "Absender-Adresse für ausgehende E-Mails"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:769
+#: pretix/control/forms/event.py:785
 msgid "Bcc address"
 msgstr "BCC-Adresse"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:770
+#: pretix/control/forms/event.py:786
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr "Alle E-Mails werden in Bcc-Kopie an diese Adresse geschickt"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:775
+#: pretix/control/forms/event.py:791
 msgid "Signature"
 msgstr "Signatur"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:778
+#: pretix/control/forms/event.py:794
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr "Diese wird an jede E-Mail angehängt. Verfügbare Platzhalter: {event}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:783
+#: pretix/control/forms/event.py:799
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr "z.B. Ihre Kontaktdaten"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:788
+#: pretix/control/forms/event.py:804
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr "HTML-E-Mail-Renderer"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:794 pretix/control/forms/event.py:803
-#: pretix/control/forms/event.py:810 pretix/control/forms/event.py:817
-#: pretix/control/forms/event.py:845 pretix/control/forms/event.py:852
-#: pretix/control/forms/event.py:859 pretix/control/forms/event.py:866
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:810 pretix/control/forms/event.py:819
+#: pretix/control/forms/event.py:826 pretix/control/forms/event.py:833
+#: pretix/control/forms/event.py:861 pretix/control/forms/event.py:868
+#: pretix/control/forms/event.py:875 pretix/control/forms/event.py:882
+#: pretix/control/forms/event.py:891
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:327
 msgid "Text"
 msgstr "Text"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:797
+#: pretix/control/forms/event.py:813
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, "
@@ -5368,7 +5633,7 @@ msgstr ""
 "Verfügbare Platzhalter: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, "
 "{date}, {payment_info}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:806
+#: pretix/control/forms/event.py:822
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}, "
@@ -5377,32 +5642,32 @@ msgstr ""
 "Verfügbare Platzhalter: {event}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}, "
 "{payment_info}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:813 pretix/control/forms/event.py:820
-#: pretix/control/forms/event.py:827
+#: pretix/control/forms/event.py:829 pretix/control/forms/event.py:836
+#: pretix/control/forms/event.py:843
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr ""
 "Verfügbare Platzhalter:{event}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:824
+#: pretix/control/forms/event.py:840
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr "Text (vom Admin verschickt)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:831
+#: pretix/control/forms/event.py:847
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr "Text (vom Benutzer beantragt)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:834
+#: pretix/control/forms/event.py:850
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {orders}"
 msgstr "Verfügbare Platzhalter: {event}, {orders}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:838 pretix/control/forms/event.py:882
+#: pretix/control/forms/event.py:854 pretix/control/forms/event.py:898
 msgid "Number of days"
 msgstr "Anzahl Tage"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:841
+#: pretix/control/forms/event.py:857
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
@@ -5410,7 +5675,7 @@ msgstr ""
 "Die E-Mail wird die angegebene Anzahl an Tagen vor dem Ablaufdatum "
 "verschickt. Ist der Wert 0, wird die Mail nie verschickt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:848
+#: pretix/control/forms/event.py:864
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {url}, {expire_date}, {invoice_name}, "
@@ -5419,17 +5684,17 @@ msgstr ""
 "Verfügbare Platzhalter: {event}, {url}, {expire_date}, {invoice_name}, "
 "{invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:855
+#: pretix/control/forms/event.py:871
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {url}, {product}, {hours}, {code}"
 msgstr "Verfügbare Platzhalter: {event}, {url}, {product}, {hours}, {code}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:878
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {code}, {url}"
 msgstr "Verfügbare Platzhalter: {event}, {code}, {url}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869 pretix/control/forms/orders.py:392
+#: pretix/control/forms/event.py:885 pretix/control/forms/orders.py:392
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:35 pretix/plugins/sendmail/forms.py:44
 #, python-brace-format
 msgid ""
@@ -5439,12 +5704,12 @@ msgstr ""
 "Verfügbare Platzhalter: {expire_date}, {event}, {code}, {date}, {url}, "
 "{invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:878
+#: pretix/control/forms/event.py:894
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {url}"
 msgstr "Verfügbare Platzhalter: {event}, {url}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:885
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
@@ -5452,11 +5717,11 @@ msgstr ""
 "Die E-Mail wird die eingestellte Anzahl Tage vor der Veranstaltung "
 "verschickt. Wenn das Feld leer ist, wird die Mail nicht verschickt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:889
+#: pretix/control/forms/event.py:905
 msgid "Received order"
 msgstr "Bestellung erhalten"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:892
+#: pretix/control/forms/event.py:908
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, "
@@ -5465,11 +5730,11 @@ msgstr ""
 "Verfügbare Platzhalter: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, "
 "{date}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:898
+#: pretix/control/forms/event.py:914
 msgid "Approved order"
 msgstr "Bestätigte Bestellung"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:901
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
@@ -5482,11 +5747,11 @@ msgstr ""
 "Verfügbare Platzhalter: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, "
 "{date}, {payment_info}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:908
+#: pretix/control/forms/event.py:924
 msgid "Denied order"
 msgstr "Abgelehnte Bestellung"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:911
+#: pretix/control/forms/event.py:927
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, "
@@ -5495,11 +5760,11 @@ msgstr ""
 "Verfügbare Platzhalter: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, "
 "{date}, {comment}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:933
 msgid "Use custom SMTP server"
 msgstr "Eigenen SMTP-Server verwenden"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:918
+#: pretix/control/forms/event.py:934
 msgid ""
 "All mail related to your event will be sent over the smtp server specified "
 "by you."
@@ -5507,67 +5772,67 @@ msgstr ""
 "Alle E-Mails bezüglich Ihrer Veranstaltung werden über den von Ihnen "
 "angegebenen SMTP-Server versendet."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:922
+#: pretix/control/forms/event.py:938
 msgid "Hostname"
 msgstr "Hostname"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/event.py:943
 msgid "Port"
 msgstr "Port"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:932
+#: pretix/control/forms/event.py:948
 msgid "Username"
 msgstr "Benutzername"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:944
+#: pretix/control/forms/event.py:960
 msgid "Use STARTTLS"
 msgstr "STARTTLS verwenden"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:945
+#: pretix/control/forms/event.py:961
 msgid "Commonly enabled on port 587."
 msgstr "Meistens auf Port 587 verfügbar."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:949
+#: pretix/control/forms/event.py:965
 msgid "Use SSL"
 msgstr "SSL verwenden"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:950
+#: pretix/control/forms/event.py:966
 msgid "Commonly enabled on port 465."
 msgstr "Meistens auf Port 465 verfügbar."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:970
+#: pretix/control/forms/event.py:986
 msgid ""
 "You can activate either SSL or STARTTLS security, but not both at the same "
 "time."
 msgstr "Du kannst nur SSL oder STARTTLS aktivieren, nicht beides."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:975 pretix/control/forms/organizer.py:192
+#: pretix/control/forms/event.py:991 pretix/control/forms/organizer.py:192
 msgid "Primary color"
 msgstr "Hauptfarbe"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:979 pretix/control/forms/event.py:989
-#: pretix/control/forms/event.py:999 pretix/control/forms/organizer.py:196
+#: pretix/control/forms/event.py:995 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/organizer.py:196
 #: pretix/control/forms/organizer.py:206 pretix/control/forms/organizer.py:216
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr "Bitte geben Sie einen hexadezimalen Farbwert ein, z.B. #990000."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:984 pretix/control/forms/organizer.py:201
+#: pretix/control/forms/event.py:1000 pretix/control/forms/organizer.py:201
 msgid "Accent color for success"
 msgstr "Akzentfarbe für Erfolg"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:985 pretix/control/forms/organizer.py:202
+#: pretix/control/forms/event.py:1001 pretix/control/forms/organizer.py:202
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr "Wir empfehlen dringend, einen Grünton zu verwenden."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:994 pretix/control/forms/organizer.py:211
+#: pretix/control/forms/event.py:1010 pretix/control/forms/organizer.py:211
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr "Akzentfarbe für Fehler"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:995
+#: pretix/control/forms/event.py:1011
 msgid "We strongly suggest to use a dark shade of red."
 msgstr "Wir empfehlen dringend, einen dunklen Rotton zu verwenden."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1007
+#: pretix/control/forms/event.py:1023
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your events name "
 "and date in the page header. We will show your logo with a maximal height of "
@@ -5577,20 +5842,20 @@ msgstr ""
 "Veranstaltung nicht mehr oben auf der Seite an. Wir zeigen das Logo mit "
 "einer Höhe von maximal 120 Pixeln an."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1011 pretix/control/forms/organizer.py:259
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/organizer.py:259
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:275
 msgid "Font"
 msgstr "Schriftart"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/organizer.py:263
+#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/organizer.py:263
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "Nur von modernen Browsern respektiert."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1023
+#: pretix/control/forms/event.py:1039
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "Gutschein-Erklärung"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1027
+#: pretix/control/forms/event.py:1043
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
@@ -5598,42 +5863,42 @@ msgstr ""
 "Dieser Text wird neben der Gutscheincode-Eingabe angezeigt. Sie können ihn z."
 "B. nutzen um zu erklären, wie man an einen Gutscheincode gelangt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1031
+#: pretix/control/forms/event.py:1047
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr "Zeige Produkt-Varianten standardmäßig ausgeklappt an"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1035
+#: pretix/control/forms/event.py:1051
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "Sortierung der Termine"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1038
+#: pretix/control/forms/event.py:1054
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "Veranstaltungsbeginn (absteigend)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1040
+#: pretix/control/forms/event.py:1056
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "Name (absteigend)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1044
+#: pretix/control/forms/event.py:1060
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr "Der Ticket-Shop soll von Suchmaschinen nicht indiziert werden"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1060
+#: pretix/control/forms/event.py:1076
 msgid "Use feature"
 msgstr "Funktion benutzen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1061
+#: pretix/control/forms/event.py:1077
 msgid "Use pretix to generate tickets for the user to download and print out."
 msgstr ""
 "Wenn diese Funktion aktiviert ist, generiert pretix Tickets, die der "
 "Benutzer herunterladen und ausdrucken kann."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1065
+#: pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid "Download date"
 msgstr "Download-Datum"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1066
+#: pretix/control/forms/event.py:1082
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
@@ -5644,59 +5909,55 @@ msgstr ""
 "Termine enthält, wird der Download aller Tickets möglich sein sobald der "
 "Zeitpunkt für einen der Termine erreicht ist."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1088
 msgid "Offer to download tickets separately for add-on products"
 msgstr "Biete Ticket-Download für Zusatz-Produkte an"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1076
+#: pretix/control/forms/event.py:1092
 msgid "Generate tickets for non-admission products"
 msgstr "Tickets für Produkte generieren, die keinen Zutritt enthalten"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/control/forms/event.py:1096
 msgid "Offer to download tickets even before an order is paid"
 msgstr "Biete Ticket-Download bereits vor Bezahlung einer Bestellung an"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1121
+#: pretix/control/forms/event.py:1137
 msgid "Any country"
 msgstr "Beliebiges Land"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1122
+#: pretix/control/forms/event.py:1138
 msgid "European Union"
 msgstr "Europäische Union"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1134
+#: pretix/control/forms/event.py:1150
 msgid "Any customer"
 msgstr "Beliebiger Kunde"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1135
+#: pretix/control/forms/event.py:1151
 msgid "Individual"
 msgstr "Privatperson"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1136
+#: pretix/control/forms/event.py:1152
 msgid "Business"
 msgstr "Unternehmen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1137
+#: pretix/control/forms/event.py:1153
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr "Unternehmen mit gültiger USt-ID-Nr."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1143
+#: pretix/control/forms/event.py:1159
 msgid "Charge VAT"
 msgstr "MwSt. berechnen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1144
-msgid "Reverse charge"
-msgstr "Reverse Charge"
-
-#: pretix/control/forms/event.py:1145
+#: pretix/control/forms/event.py:1161
 msgid "No VAT"
 msgstr "Keine MwSt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr "Vorausgewählter Gutschein"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1176
+#: pretix/control/forms/event.py:1192
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -5708,11 +5969,11 @@ msgstr ""
 "Gutscheincode dafür genutzt. Dies kann beispielsweise für einen Rabatt "
 "verwendet werden oder um nur versteckte Produkte im Widget anzuzeigen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1181
+#: pretix/control/forms/event.py:1197
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr "Kompatibilitäts-Modus"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1183
+#: pretix/control/forms/event.py:1199
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
@@ -5720,41 +5981,41 @@ msgstr ""
 "Das reguläre Widget funktioniert mit manchen Website-Baukästen nicht. Wenn "
 "Probleme auftreten können Sie es mit diesem Kompatibilitätsmodus versuchen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1204
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr "Der ausgewählte Gutschein existiert nicht."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1211
+#: pretix/control/forms/event.py:1227
 msgid "The password you entered was not correct."
 msgstr "Das eingegebene Passwort war nicht korrekt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1212 pretix/control/forms/organizer.py:41
+#: pretix/control/forms/event.py:1228 pretix/control/forms/organizer.py:41
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr "Der Kurzname der Veranstaltung war nicht korrekt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1216
+#: pretix/control/forms/event.py:1232
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/shredder/download.html:48
 msgid "Your password"
 msgstr "Ihr Passwort"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1221 pretix/control/forms/organizer.py:45
+#: pretix/control/forms/event.py:1237 pretix/control/forms/organizer.py:45
 msgid "Event slug"
 msgstr "Kurzname der Veranstaltung"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1263
+#: pretix/control/forms/event.py:1279
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr "Ticket-Downloads"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1264
+#: pretix/control/forms/event.py:1280
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 "Ihre Teilnehmer werden ihre Tickets im PDF-Format herunterladen können."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1268
+#: pretix/control/forms/event.py:1284
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr "Erfordere, dass alle Teilnehmer ihre Namen ausfüllen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1269
+#: pretix/control/forms/event.py:1285
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
@@ -5762,11 +6023,11 @@ msgstr ""
 "Standardmäßig werden die Namen erfragt, aber müssen nicht ausgefüllt werden. "
 "Sie können dies in den Einstellungen komplett abschalten."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1295
+#: pretix/control/forms/event.py:1311
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr "Zahlung über Stripe"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1296
+#: pretix/control/forms/event.py:1312
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -5778,11 +6039,11 @@ msgstr ""
 "brauchen Sie ein Konto bei Stripe, das sich in unter fünf Minuten über das "
 "einfache Interface von Stripe erstellen lässt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1302
+#: pretix/control/forms/event.py:1318
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr "Zahlung per Banküberweisung"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1303
+#: pretix/control/forms/event.py:1319
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
@@ -5792,16 +6053,16 @@ msgstr ""
 "überweisen. Sie können dann Ihren Kontoauszug in pretix importieren, um "
 "Zahlungen zuzuweisen, oder die Bestellungen manuell als bezahlt markieren."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1342
+#: pretix/control/forms/event.py:1358
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr "Preis (optional)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1363
 msgid "Free"
 msgstr "Kostenlos"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/control/forms/event.py:1368
 msgid "Quantity available"
 msgstr "Verfügbare Anzahl"
 
@@ -5838,7 +6099,7 @@ msgid "Pending or paid"
 msgstr "ausstehend oder bezahlt"
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:107 pretix/control/forms/filter.py:207
-#: pretix/control/forms/filter.py:741
+#: pretix/control/forms/filter.py:744
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:24
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:34
@@ -5861,15 +6122,15 @@ msgstr "ausstehend oder abgelaufen"
 msgid "Canceled"
 msgstr "storniert"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/forms/filter.py:621
-#: pretix/control/forms/filter.py:801
+#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/forms/filter.py:624
+#: pretix/control/forms/filter.py:804
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:29
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:99
 msgid "All products"
 msgstr "Alle Produkte"
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:190 pretix/control/forms/filter.py:235
-#: pretix/control/forms/filter.py:774 pretix/control/forms/filter.py:794
+#: pretix/control/forms/filter.py:777 pretix/control/forms/filter.py:797
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:47
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:109
@@ -5896,14 +6157,14 @@ msgstr "Unterzahlt"
 msgid "Pending (but fully paid)"
 msgstr "ausstehend (aber voll bezahlt)"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:310 pretix/control/forms/filter.py:315
-#: pretix/control/forms/filter.py:501 pretix/control/forms/filter.py:506
+#: pretix/control/forms/filter.py:313 pretix/control/forms/filter.py:318
+#: pretix/control/forms/filter.py:504 pretix/control/forms/filter.py:509
 msgid "All organizers"
 msgstr "Alle Veranstalter"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:350 pretix/control/forms/filter.py:681
-#: pretix/control/forms/filter.py:690 pretix/control/forms/filter.py:736
-#: pretix/control/forms/filter.py:749
+#: pretix/control/forms/filter.py:353 pretix/control/forms/filter.py:684
+#: pretix/control/forms/filter.py:693 pretix/control/forms/filter.py:739
+#: pretix/control/forms/filter.py:752
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:89
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:83
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:40
@@ -5912,166 +6173,166 @@ msgstr "Alle Veranstalter"
 msgid "All"
 msgstr "Alle"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:352 pretix/control/forms/filter.py:487
+#: pretix/control/forms/filter.py:355 pretix/control/forms/filter.py:490
 msgid "Shop live and presale running"
 msgstr "Shop live und Vorverkauf läuft"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:353 pretix/control/forms/filter.py:683
+#: pretix/control/forms/filter.py:356 pretix/control/forms/filter.py:686
 msgid "Inactive"
 msgstr "inaktiv"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:365 pretix/control/forms/subevents.py:288
+#: pretix/control/forms/filter.py:368 pretix/control/forms/subevents.py:288
 #: pretix/control/forms/subevents.py:327
 msgid "Weekday"
 msgstr "Werktag"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:367
+#: pretix/control/forms/filter.py:370
 msgid "All days"
 msgstr "Alle Tage"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:368
+#: pretix/control/forms/filter.py:371
 msgid "Monday"
 msgstr "Montag"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:369
+#: pretix/control/forms/filter.py:372
 msgid "Tuesday"
 msgstr "Dienstag"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:370
+#: pretix/control/forms/filter.py:373
 msgid "Wednesday"
 msgstr "Mittwoch"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:371
+#: pretix/control/forms/filter.py:374
 msgid "Thursday"
 msgstr "Donnerstag"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:372
+#: pretix/control/forms/filter.py:375
 msgid "Friday"
 msgstr "Freitag"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:373
+#: pretix/control/forms/filter.py:376
 msgid "Saturday"
 msgstr "Samstag"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:374
+#: pretix/control/forms/filter.py:377
 msgid "Sunday"
 msgstr "Sonntag"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:485
+#: pretix/control/forms/filter.py:488
 msgid "All events"
 msgstr "Alle Veranstaltungen"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:486
+#: pretix/control/forms/filter.py:489
 msgid "Shop live"
 msgstr "Shop live"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:488
+#: pretix/control/forms/filter.py:491
 msgid "Shop not live"
 msgstr "Shop nicht live"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:491
+#: pretix/control/forms/filter.py:494
 msgid "Single event running or in the future"
 msgstr "Einzelne Veranstaltung in der Gegenwart oder Zukunft"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:492
+#: pretix/control/forms/filter.py:495
 msgid "Single event in the past"
 msgstr "Einzelne Veranstaltung in der Vergangenheit"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:601 pretix/control/forms/filter.py:603
+#: pretix/control/forms/filter.py:604 pretix/control/forms/filter.py:606
 msgid "Search attendee…"
 msgstr "Teilnehmer suchen …"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/control/forms/filter.py:612
 msgid "Check-in status"
 msgstr "Check-in-Status"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:611
+#: pretix/control/forms/filter.py:614
 msgid "All attendees"
 msgstr "Alle Teilnehmer"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:612
+#: pretix/control/forms/filter.py:615
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:106
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:59
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
 msgid "Checked in"
 msgstr "Eingecheckt"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:613
+#: pretix/control/forms/filter.py:616
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 msgid "Not checked in"
 msgstr "Nicht eingecheckt"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:688 pretix/control/forms/filter.py:691
+#: pretix/control/forms/filter.py:691 pretix/control/forms/filter.py:694
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Administrator"
 msgstr "Administrator"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:692
+#: pretix/control/forms/filter.py:695
 msgid "No administrator"
 msgstr "Kein Administrator"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:697 pretix/control/forms/filter.py:699
+#: pretix/control/forms/filter.py:700 pretix/control/forms/filter.py:702
 msgid "Search query"
 msgstr "Suchbegriff"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:737
+#: pretix/control/forms/filter.py:740
 msgid "Valid"
 msgstr "Gültig"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:738
+#: pretix/control/forms/filter.py:741
 msgid "Unredeemed"
 msgstr "Nicht eingelöst"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:739
+#: pretix/control/forms/filter.py:742
 msgid "Redeemed at least once"
 msgstr "Mindestens einmal eingelöst"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:740
+#: pretix/control/forms/filter.py:743
 msgid "Fully redeemed"
 msgstr "Voll eingelöst"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:742
+#: pretix/control/forms/filter.py:745
 msgid "Redeemed and checked in with ticket"
 msgstr "Eingelöst und Ticket eingecheckt"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:747
+#: pretix/control/forms/filter.py:750
 msgid "Quota handling"
 msgstr "Kontingent-Einstellungen"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:751
+#: pretix/control/forms/filter.py:754
 msgid "Allow to ignore quota"
 msgstr "Kontingent ignorieren"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:756 pretix/control/forms/filter.py:758
+#: pretix/control/forms/filter.py:759 pretix/control/forms/filter.py:761
 msgid "Filter by tag"
 msgstr "Nach Tag filtern"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:763 pretix/control/forms/filter.py:765
+#: pretix/control/forms/filter.py:766 pretix/control/forms/filter.py:768
 msgid "Search voucher"
 msgstr "Gutschein suchen"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:805 pretix/control/forms/vouchers.py:92
+#: pretix/control/forms/filter.py:808 pretix/control/forms/vouchers.py:92
 #: pretix/control/views/typeahead.py:295
 #, python-brace-format
 msgid "{product} – Any variation"
 msgstr "{product} - Beliebige Variante"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:811 pretix/control/forms/vouchers.py:83
+#: pretix/control/forms/filter.py:814 pretix/control/forms/vouchers.py:83
 #: pretix/control/views/typeahead.py:303 pretix/control/views/typeahead.py:307
 #: pretix/control/views/vouchers.py:73
 #, python-brace-format
 msgid "Any product in quota \"{quota}\""
 msgstr "Beliebiges Produkt des Kontingents \"{quota}\""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:882
+#: pretix/control/forms/filter.py:885
 msgid "Refund status"
 msgstr "Erstattungs-Status"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:884
+#: pretix/control/forms/filter.py:887
 msgid "All open refunds"
 msgstr "Alle offenen Erstattungen"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/control/forms/filter.py:888
 msgid "All refunds"
 msgstr "Alle Erstattungen"
 
@@ -6195,7 +6456,19 @@ msgstr "Kontingentname ist erforderlich."
 msgid "Please select a quota."
 msgstr "Bitte wählen Sie ein Kontingent aus."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:306
+#: pretix/control/forms/item.py:303
+msgid "Choose automatically depending on event settings"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:304
+msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:305
+msgid "Never"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:316
 msgid ""
 "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and "
 "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, "
@@ -6205,7 +6478,7 @@ msgstr ""
 "Arbeitslose und Menschen über 65. Das Ticket enthält Zugang zu allen Teilen "
 "der Veranstaltung außer des VIP-Bereiches."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:363
+#: pretix/control/forms/item.py:375
 #, python-format
 msgid ""
 "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered "
@@ -6216,11 +6489,11 @@ msgstr ""
 "wurde oder sich in einem Warenkorb befindet. Bitte setzen Sie die Variante "
 "stattdessen auf \"inaktiv\"."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:436
+#: pretix/control/forms/item.py:448
 msgid "You added the same add-on category twice"
 msgstr "Sie haben die selbe Kategorie zweimal hinzugefügt."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:470
+#: pretix/control/forms/item.py:482
 msgid ""
 "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this "
 "product if all available add-ons are sold out."
@@ -6323,10 +6596,6 @@ msgstr "Neues Produkt zur Bestellung hinzufügen"
 msgid "Add-on to"
 msgstr "Zusatz-Produkt zu"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:203
-msgid "Gross price"
-msgstr "Brutto-Preis"
-
 #: pretix/control/forms/orders.py:204
 msgid "Including taxes, if any. Keep empty for the product's default price"
 msgstr ""
@@ -6510,7 +6779,17 @@ msgstr ""
 "Wählen Sie alle Sprachen aus, in denen die Veranstalterseite verfügbar sein "
 "soll."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:276
+#: pretix/control/forms/organizer.py:266
+msgid "Favicon"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/organizer.py:269
+msgid ""
+"If you provide a favicon, we will show it instead of the default pretix "
+"icon. We recommend a size of at least 200x200px to accomodate most devices."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/organizer.py:283
 msgctxt "webhooks"
 msgid "Event types"
 msgstr "Benachrichtigungsarten"
@@ -6732,7 +7011,7 @@ msgstr "Die Ticket-Codes und der Link zur Bestell-Seite wurde geändert."
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr "Die Zahlungsfrist wurde geändert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:171 pretix/control/views/orders.py:845
+#: pretix/control/logdisplay.py:171 pretix/control/views/orders.py:866
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr "Die Bestellung wurde als abgelaufen markiert."
 
@@ -6744,8 +7023,8 @@ msgstr "Die Bestellung wurde als bezahlt markiert."
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr "Die Bestellung wurde zurückerstattet."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:174 pretix/control/views/orders.py:842
-#: pretix/presale/views/order.py:615
+#: pretix/control/logdisplay.py:174 pretix/control/views/orders.py:863
+#: pretix/presale/views/order.py:614
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr "Die Bestellung wurde storniert."
 
@@ -6758,7 +7037,7 @@ msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 "Diese Bestellung erfordert eine Freigabe, bevor sie weiter verarbeitet wird."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:177 pretix/control/views/orders.py:371
+#: pretix/control/logdisplay.py:177 pretix/control/views/orders.py:392
 msgid "The order has been approved."
 msgstr "Die Bestellung wurde freigegeben."
 
@@ -6777,16 +7056,16 @@ msgstr ""
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr "Die Sprache der Bestellung wurde geändert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:182 pretix/control/views/orders.py:881
-#: pretix/presale/views/order.py:511
+#: pretix/control/logdisplay.py:182 pretix/control/views/orders.py:902
+#: pretix/presale/views/order.py:510
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr "Die Rechnung wurde erstellt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:183 pretix/control/views/orders.py:954
+#: pretix/control/logdisplay.py:183 pretix/control/views/orders.py:975
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr "Die Rechnung wurde neu generiert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:184 pretix/control/views/orders.py:983
+#: pretix/control/logdisplay.py:184 pretix/control/views/orders.py:1004
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr "Die Rechnung wurde neu ausgestellt."
 
@@ -7396,7 +7675,7 @@ msgstr "Allgemeines"
 
 #: pretix/control/navigation.py:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:511
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:509
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:54
 msgid "Payment"
@@ -7456,7 +7735,7 @@ msgid "Overview"
 msgstr "Überblick"
 
 #: pretix/control/navigation.py:206
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:498
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:496
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
 msgid "Refunds"
@@ -7638,8 +7917,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_confirm_totp.html:79
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/reauth.html:32
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:74
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:71
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:55
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:116
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:62
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:27
@@ -7692,16 +7971,16 @@ msgstr "Neues Passwort setzen"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/display.html:33
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:60
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:61
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:201
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:81
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:119
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:49
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/addons.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:64
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/variations.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:115
@@ -7714,7 +7993,7 @@ msgstr "Neues Passwort setzen"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/extend.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/create.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_edit.html:22
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/display.html:33
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/display.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:20
@@ -7737,62 +8016,62 @@ msgstr "Speichern"
 msgid "Create a new account"
 msgstr "Neuen Benutzer erstellen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:79
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:80
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr "Navigation umschalten"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:116
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:95
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:117
 msgid "Go to Shop"
 msgstr "Shop ansehen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:112
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:117
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:118
 msgid "Go to shop"
 msgstr "Shop aufrufen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:165
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:166
 msgid "End admin session"
 msgstr "Admin-Modus beenden"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:177
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:178
 msgid "Account Settings"
 msgstr "Kontoeinstellungen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:182
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:184
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:183
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:185
 msgid "Log out"
 msgstr "Abmelden"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:210
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:211
 msgid "Organizer account"
 msgstr "Veranstalterkonto"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:230
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:231
 msgid "Search for events"
 msgstr "Nach Veranstaltungen suchen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:273
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:274
 msgid ""
 "Please leave a short comment on what you did in the following admin sessions:"
 msgstr ""
 "Bitte hinterlassen Sie einen kurzen Kommentar, was Sie in diesen Admin-"
 "Sitzungen gemacht haben:"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:288
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:289
 #, python-format
 msgid "You are currently working on behalf of %(user)s."
 msgstr "Sie arbeiten derzeit im Namen von %(user)s."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:293
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:294
 msgid "Stop impersonating"
 msgstr "Zurück zum eigenen Benutzer"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:304
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:305
 msgid "Read more"
 msgstr "Mehr erfahren"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:323
 msgid ""
 "Starting with version 1.2.0, pretix automatically checks for updates in the "
 "background. During this check, anonymous data is transmitted to servers "
@@ -7808,7 +8087,7 @@ msgstr ""
 "neue Updates benachrichtigt zu werden. Diese Nachricht verschwindet, sobald "
 "sie einmal angeklickt wurde."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:335
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:336
 msgid ""
 "pretix is running in debug mode. For security reasons, please never run "
 "debug mode on a production instance."
@@ -7816,17 +8095,17 @@ msgstr ""
 "pretix läuft im Debug-Modus. Bitte setzen Sie den Debug-Modus aus "
 "Sicherheitsgründen nie in einer produktiv genutzten Installation ein."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:348
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:349
 msgid "running in development mode"
 msgstr "im Entwicklermodus"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:358
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:359
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/waiting.html:22
 msgid "We are processing your request …"
 msgstr "Wir verarbeiten Ihre Anfrage …"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:360
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:81
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:361
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:90
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/waiting.html:25
 msgid "If this takes longer than a few minutes, please contact us."
 msgstr ""
@@ -8236,7 +8515,7 @@ msgid "Change notification settings"
 msgstr "Benachrichtigungs-Einstellungen ändern"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:5
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:87
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:86
 msgid "Delete event"
 msgstr "Veranstaltung löschen"
 
@@ -8298,7 +8577,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:76
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:92
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:91
 msgid "Delete personal data"
 msgstr "Personenbezogene Daten löschen"
 
@@ -8395,7 +8674,7 @@ msgid "Show more"
 msgstr "Mehr anzeigen"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:130
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:643
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:641
 msgid "Update comment"
 msgstr "Kommentar speichern"
 
@@ -8653,7 +8932,7 @@ msgstr "Installierte Erweiterungen"
 #: pretix/control/views/global_settings.py:48 pretix/control/views/item.py:150
 #: pretix/control/views/item.py:497 pretix/control/views/item.py:693
 #: pretix/control/views/item.py:803 pretix/control/views/item.py:860
-#: pretix/control/views/item.py:946 pretix/control/views/item.py:1016
+#: pretix/control/views/item.py:944 pretix/control/views/item.py:1014
 #: pretix/control/views/organizer.py:134 pretix/control/views/organizer.py:267
 #: pretix/control/views/organizer.py:423 pretix/control/views/organizer.py:699
 #: pretix/control/views/organizer.py:845 pretix/control/views/subevents.py:383
@@ -8872,11 +9151,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tax rule: %(name)s"
 msgstr "Steuer-Regel: %(name)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
-msgid "Tax rule"
-msgstr "Steuerregel"
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:34
 msgid "Advanced settings"
@@ -9327,7 +9601,7 @@ msgstr "Check-ins"
 msgid "Additional settings"
 msgstr "Zusätzliche Einstellungen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:55
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:56
 msgid "Product history"
 msgstr "Produkt-Verlauf"
 
@@ -9949,6 +10223,7 @@ msgstr "Preis ändern auf"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:117
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:297
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:401
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:116
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:193
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(name)s"
@@ -10015,7 +10290,7 @@ msgid "Change order information"
 msgstr "Informationen ändern"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:588
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:586
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:34
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:213
@@ -10118,11 +10393,6 @@ msgstr "Verkaufskanal"
 msgid "Expiry date"
 msgstr "Ablaufdatum"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:153
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:171
-msgid "Invoice"
-msgstr "Rechnung"
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:160
 msgid "Rebuild the invoice with updated data but the same invoice number."
 msgstr ""
@@ -10178,10 +10448,10 @@ msgstr "Erster Scan: %(date)s"
 msgid "Voucher code used:"
 msgstr "Verwendeter Gutscheincode:"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:283
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:288
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:315
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:281
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:286
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:313
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:320
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:28
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:32
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:47
@@ -10189,11 +10459,11 @@ msgstr "Verwendeter Gutscheincode:"
 msgid "not answered"
 msgstr "nicht beantwortet"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:296
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:294
 msgid "This question will be asked during check-in."
 msgstr "Diese Frage wird beim Check-In gestellt."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:308
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:306
 msgid ""
 "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
 "malicious content."
@@ -10201,55 +10471,55 @@ msgstr ""
 "Diese Datei wurde von einem Nutzer hochgeladen und kann Viren oder anderen "
 "schädlichen Inhalt enthalten."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:309
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:307
 msgid "UNSAFE"
 msgstr "UNSICHER"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:333
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:367
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:135
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:182
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:331
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:365
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:133
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:178
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr "<strong>zzgl.</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:343
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:377
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:145
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:192
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:341
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:375
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:143
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:188
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr "inkl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:390
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:205
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:388
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:201
 msgid "Net total"
 msgstr "Gesamt (netto)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:399
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:214
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:397
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:210
 msgid "Taxes"
 msgstr "Steuern"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:409
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:407
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:43
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:102
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:195
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:244
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:421
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:224
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:220
 msgid "Total"
 msgstr "Gesamt"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:424
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:422
 msgid "Payments"
 msgstr "Zahlungen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:434
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:432
 msgid "Confirmation date"
 msgstr "Bestätigungsdatum"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:447
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:445
 msgid ""
 "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
 "data might not be available."
@@ -10257,68 +10527,68 @@ msgstr ""
 "Diese Zahlung wurde mit einer älteren pretix-Version erzeugt, daher sind "
 "vollständige und korrekte Daten gegebenenfalls nicht verfügbar."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:448
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:446
 msgid "MIGRATED"
 msgstr "MIGRIERT"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:460
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
 msgid "Cancel payment"
 msgstr "Zahlung abbrechen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:465
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:463
 msgid "Confirm as paid"
 msgstr "Als bezahlt bestätigen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:488
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
 msgid "Create a refund"
 msgstr "Betrag erstatten"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:509
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:507
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44
 msgid "Source"
 msgstr "Quelle"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:542
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:540
 msgid "Cancel transfer"
 msgstr "Abbrechen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:547
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:82
 msgid "Confirm as done"
 msgstr "Als erledigt bestätigen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:554
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:552
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:88
 msgid "Ignore"
 msgstr "Ignorieren"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:558
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:93
 msgid "Process refund"
 msgstr "Erstattung durchführen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:583
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:581
 msgid "Change"
 msgstr "Ändern"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:599
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:597
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:230
 msgid "ZIP code and city"
 msgstr "PLZ und Ort"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:608
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:606
 msgid "Valid EU VAT ID"
 msgstr "Gültige EU-USt-ID-Nr."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:614
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:612
 msgid "Check"
 msgstr "Prüfen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:656
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:654
 msgid "Order history"
 msgstr "Bestellverlauf"
 
@@ -10615,26 +10885,27 @@ msgstr "Filter entfernen"
 msgid "Positions"
 msgstr "Positionen"
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:130
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:132
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:134
 msgid "REFUND PENDING"
 msgstr "ERSTATTUNG AUSSTEHEND"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:137
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:135
 msgid "OVERPAID"
 msgstr "ÜBERZAHLT"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:139
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:137
 msgid "UNDERPAID"
 msgstr "UNTERZAHLT"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:141
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:139
 msgid "FULLY PAID"
 msgstr "VOLL BEZAHLT"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:4
-msgid "Sales overview"
-msgstr "Verkaufsübersicht"
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:14
+msgid "Order overview"
+msgstr "Bestellübersicht"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:9
 msgid "Sales"
@@ -10648,10 +10919,6 @@ msgstr "Umsatz (brutto)"
 msgid "Revenue (net)"
 msgstr "Umsatz (netto)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:14
-msgid "Order overview"
-msgstr "Bestellübersicht"
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:22
 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:38
 msgctxt "subevent"
@@ -12416,7 +12683,7 @@ msgstr "Die neue Check-in-Liste wurde erstellt."
 #: pretix/control/views/item.py:192 pretix/control/views/item.py:507
 #: pretix/control/views/item.py:533 pretix/control/views/item.py:589
 #: pretix/control/views/item.py:727 pretix/control/views/item.py:824
-#: pretix/control/views/item.py:884 pretix/control/views/item.py:948
+#: pretix/control/views/item.py:882 pretix/control/views/item.py:946
 #: pretix/control/views/organizer.py:137 pretix/control/views/organizer.py:172
 #: pretix/control/views/user.py:205 pretix/plugins/badges/views.py:67
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/views.py:109
@@ -12599,8 +12866,8 @@ msgstr "Ungültiges Produkt"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Unbekannter E-Mail-Renderer."
 
-#: pretix/control/views/event.py:709 pretix/control/views/orders.py:278
-#: pretix/presale/views/order.py:683
+#: pretix/control/views/event.py:709 pretix/control/views/orders.py:301
+#: pretix/presale/views/order.py:682
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Sie haben einen ungültigen Ausgabetyp gewählt."
 
@@ -12634,15 +12901,15 @@ msgstr ""
 msgid "The issue has been marked as resolved!"
 msgstr "Das Problem wurde als gelöst markiert."
 
-#: pretix/control/views/event.py:992 pretix/control/views/orders.py:352
+#: pretix/control/views/event.py:992 pretix/control/views/orders.py:373
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "Der Kommentar wurde aktualisiert."
 
-#: pretix/control/views/event.py:994 pretix/control/views/orders.py:354
+#: pretix/control/views/event.py:994 pretix/control/views/orders.py:375
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "Kommentar konnte nicht gespeichert werden."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1032 pretix/control/views/main.py:181
+#: pretix/control/views/event.py:1032 pretix/control/views/main.py:204
 msgid "VAT"
 msgstr "MwSt."
 
@@ -12688,7 +12955,7 @@ msgstr "Ermäßigtes Ticket"
 msgid "Your changes have not been saved, see below for errors."
 msgstr "Die Änderungen konnten nicht gespeichert werden."
 
-#: pretix/control/views/item.py:66 pretix/control/views/item.py:1069
+#: pretix/control/views/item.py:66 pretix/control/views/item.py:1067
 msgid "The requested product does not exist."
 msgstr "Das ausgewählte Produkt existiert nicht."
 
@@ -12771,7 +13038,7 @@ msgstr "Das ausgewählte Kontingent wurde gelöscht."
 msgid "The requested item does not exist."
 msgstr "Das ausgewählte Produkt existiert nicht."
 
-#: pretix/control/views/item.py:1022
+#: pretix/control/views/item.py:1020
 msgid ""
 "You cannot add add-ons to a product that is only available as an add-on "
 "itself."
@@ -12779,11 +13046,11 @@ msgstr ""
 "Sie können keine Zusatzprodukte zu einem Produkt hinzufügen, das selbst nur "
 "als Zusatzprodukt verkauft wird."
 
-#: pretix/control/views/item.py:1080
+#: pretix/control/views/item.py:1078
 msgid "The selected product has been deleted."
 msgstr "Das ausgewählte Produkt wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/views/item.py:1089
+#: pretix/control/views/item.py:1087
 msgid "The selected product has been deactivated."
 msgstr "Das ausgewählte Produkt wurde deaktiviert."
 
@@ -12792,7 +13059,7 @@ msgstr "Das ausgewählte Produkt wurde deaktiviert."
 msgid "Team {event}"
 msgstr "Team {event}"
 
-#: pretix/control/views/main.py:203 pretix/plugins/badges/__init__.py:23
+#: pretix/control/views/main.py:197 pretix/plugins/badges/__init__.py:23
 #: pretix/plugins/badges/models.py:27
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -12810,57 +13077,55 @@ msgstr "Ein neuer geheimer Schlüssel wurde erzeugt und ist sofort aktiv."
 msgid "Access for the selected application has been revoked."
 msgstr "Der Zugriff für die ausgewählte App zu Ihrem Konto wurde entfernt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:280 pretix/presale/views/order.py:70
-#: pretix/presale/views/order.py:167 pretix/presale/views/order.py:234
-#: pretix/presale/views/order.py:291 pretix/presale/views/order.py:334
-#: pretix/presale/views/order.py:491 pretix/presale/views/order.py:553
-#: pretix/presale/views/order.py:568 pretix/presale/views/order.py:600
-#: pretix/presale/views/order.py:685 pretix/presale/views/order.py:746
+#: pretix/control/views/orders.py:303 pretix/presale/views/order.py:70
+#: pretix/presale/views/order.py:166 pretix/presale/views/order.py:233
+#: pretix/presale/views/order.py:290 pretix/presale/views/order.py:333
+#: pretix/presale/views/order.py:490 pretix/presale/views/order.py:552
+#: pretix/presale/views/order.py:567 pretix/presale/views/order.py:599
+#: pretix/presale/views/order.py:684 pretix/presale/views/order.py:743
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 "Unbekannte Bestellnummer oder Bestellung gehört einem anderen Benutzer."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:282 pretix/presale/views/order.py:689
-msgid "Ticket download is not enabled for add-on products."
+#: pretix/control/views/orders.py:305 pretix/presale/views/order.py:688
+#, fuzzy
+#| msgid "Ticket download is not enabled for add-on products."
+msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr "Der Ticket-Download ist für Zusatzprodukte nicht freigeschaltet."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:284 pretix/presale/views/order.py:691
-msgid "Ticket download is not enabled for non-admission products."
-msgstr "Der Ticket-Download ist nur für Zutrittsprodukte freigeschaltet."
-
-#: pretix/control/views/orders.py:392
+#: pretix/control/views/orders.py:413
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr "Die Bestellung wurde abgelehnt und daher storniert."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:417
+#: pretix/control/views/orders.py:438
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr "Die Zahlung wurde storniert."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:419
+#: pretix/control/views/orders.py:440
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr "Diese Zahlung kann im Moment nicht abgebrochen werden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:445
+#: pretix/control/views/orders.py:466
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr "Die Erstattung wurde abgebrochen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:447
+#: pretix/control/views/orders.py:468
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr "Diese Erstattung kann momentan nicht abgebrochen werden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:480
+#: pretix/control/views/orders.py:501
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr "Die Erstattung wurde verarbeitet."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:482 pretix/control/views/orders.py:508
+#: pretix/control/views/orders.py:503 pretix/control/views/orders.py:529
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr "Die Erstattung kann momentan nicht verarbeitet werden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:506
+#: pretix/control/views/orders.py:527
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr "Die Erstattung wurde als erledigt markiert."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:550
+#: pretix/control/views/orders.py:571
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
@@ -12868,20 +13133,20 @@ msgstr ""
 "Die Bezahlung wurde bestätigt, aber die Bestätigungsmail konnte nicht "
 "verschickt werden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:553
+#: pretix/control/views/orders.py:574
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr "Die Bezahlung wurde bestätigt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:555
+#: pretix/control/views/orders.py:576
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr "Diese Zahlung kann im Moment nicht bestätigt werden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:606 pretix/control/views/orders.py:629
-#: pretix/control/views/orders.py:660
+#: pretix/control/views/orders.py:627 pretix/control/views/orders.py:650
+#: pretix/control/views/orders.py:681
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr "Sie haben eine ungültige Zahl eingegeben."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:666
+#: pretix/control/views/orders.py:687
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
@@ -12889,7 +13154,7 @@ msgstr ""
 "Sie können nicht mehr Geld zurückerstatten als den noch nicht "
 "zurückerstatteten Zahlungsbetrag."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:671
+#: pretix/control/views/orders.py:692
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
@@ -12897,7 +13162,7 @@ msgstr ""
 "Sie haben eine Teilerstattung für eine Zahlungsmethode ausgewählt, die nur "
 "volle Erstattungen unterstützt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:700
+#: pretix/control/views/orders.py:721
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
@@ -12905,11 +13170,11 @@ msgstr ""
 "Eine der Erstattungen konnte nicht verarbeitet werden. Sie sollten das Geld "
 "auf anderem Wege zurückerstatten. Die Fehlermeldung war: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:706
+#: pretix/control/views/orders.py:727
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr "Eine Erstattung von {} wurde verarbeitet."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:710
+#: pretix/control/views/orders.py:731
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
@@ -12917,12 +13182,12 @@ msgstr ""
 "Eine Erstattung von {} wurde gespeichert, aber noch nicht voll ausgeführt. "
 "Sie können die Erstattung weiter unten als erledigt markieren."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:733
+#: pretix/control/views/orders.py:754
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 "Die eingegebenen Beträge passen nicht zum ausgewählten Erstattungsbetrag."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:842
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
@@ -12930,11 +13195,11 @@ msgstr ""
 "Die Bestellung wurde als bezahlt markiert, aber die Bestätigungsmail konnte "
 "nicht verschickt werden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:845
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr "Die Zahlung wurde erfolgreich verbucht."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:832
+#: pretix/control/views/orders.py:853
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
@@ -12942,33 +13207,33 @@ msgstr ""
 "Die Bestellung wurde als erstattet markiert. Sie können nun auswählen, wie "
 "Sie das Geld zurückerstatten möchten."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:873 pretix/presale/views/order.py:503
+#: pretix/control/views/orders.py:894 pretix/presale/views/order.py:502
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "Sie können für diese Bestellung keine Rechnung erzeugen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:875 pretix/presale/views/order.py:505
+#: pretix/control/views/orders.py:896 pretix/presale/views/order.py:504
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "Zu dieser Bestellung gibt es bereits eine Rechnung."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:895 pretix/control/views/orders.py:899
+#: pretix/control/views/orders.py:916 pretix/control/views/orders.py:920
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr "Es wurde keine USt-ID-Nr. angegeben."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:903
+#: pretix/control/views/orders.py:924
 msgid "No country specified."
 msgstr "Es wurde kein Land angegeben."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:907
+#: pretix/control/views/orders.py:928
 msgid "VAT ID could not be checked since a non-EU country has been specified."
 msgstr ""
 "Die USt-ID-Nr. konnte nicht geprüft werden, da ein Nicht-EU-Land angegeben "
 "wurde."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:923
+#: pretix/control/views/orders.py:944
 msgid "This VAT ID is not valid."
 msgstr "Die USt-ID-Nr. ist ungültig."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:926
+#: pretix/control/views/orders.py:947
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
@@ -12976,41 +13241,41 @@ msgstr ""
 "Die USt-ID-Nr. konnte nicht geprüft werden, da der Prüfdienst des Landes im "
 "Moment nicht verfügbar ist."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:929
+#: pretix/control/views/orders.py:950
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr "Die USt-ID-Nr. ist gültig."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:943 pretix/control/views/orders.py:968
+#: pretix/control/views/orders.py:964 pretix/control/views/orders.py:989
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr "Unbekannte Rechnung"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:946 pretix/control/views/orders.py:971
+#: pretix/control/views/orders.py:967 pretix/control/views/orders.py:992
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr "Die Rechnung wurde bereits storniert."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:948 pretix/control/views/orders.py:973
+#: pretix/control/views/orders.py:969 pretix/control/views/orders.py:994
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr "Die Rechnung wurde von persönlichen Daten bereinigt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019 pretix/control/views/users.py:92
+#: pretix/control/views/orders.py:1040 pretix/control/views/users.py:92
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 "Es gab ein Fehler beim Senden der E-Mail. Bitte probieren Sie es später "
 "erneut."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1022
+#: pretix/control/views/orders.py:1043
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr "Die E-Mail wurde zum Versenden gespeichert."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1046 pretix/presale/views/order.py:755
+#: pretix/control/views/orders.py:1067 pretix/presale/views/order.py:752
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr "Diese Rechnung wurde nicht gefunden"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1053 pretix/presale/views/order.py:762
+#: pretix/control/views/orders.py:1074 pretix/presale/views/order.py:759
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr "Die Rechungsdatei liegt auf dem Server nicht mehr vor."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1058 pretix/presale/views/order.py:767
+#: pretix/control/views/orders.py:1079 pretix/presale/views/order.py:764
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
@@ -13018,11 +13283,11 @@ msgstr ""
 "Diese Rechnung wurde bisher noch nicht fertig erstellt, wir werden die PDF-"
 "Datei jetzt erstellen. Bitte probieren Sie es in wenigen Sekunden erneut."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1084
+#: pretix/control/views/orders.py:1105
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr "Die Zahlungsfrist wurde geändert."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1089
+#: pretix/control/views/orders.py:1110
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
@@ -13030,59 +13295,59 @@ msgstr ""
 "Wir konnten Ihre Bestellung nicht durchführen, da der Server zu beschäftigt "
 "war."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1118
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr "Diese Aktion ist nur für unbezahlte Bestellungen möglich."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1125
+#: pretix/control/views/orders.py:1146
 msgid "This action is only allowed for pending or paid orders."
 msgstr ""
 "Dieser Aktion ist nur für ausstehende und bezahlte Bestellungen möglich."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1238
+#: pretix/control/views/orders.py:1259
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr ""
 "Ein Fehler ist aufgetreten, bitte schauen Sie weiter unten für Details."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1246
+#: pretix/control/views/orders.py:1267
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr "Die Bestellung wurde geändert und der Kunde benachrichtigt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1248 pretix/control/views/orders.py:1326
-#: pretix/control/views/orders.py:1362
+#: pretix/control/views/orders.py:1269 pretix/control/views/orders.py:1348
+#: pretix/control/views/orders.py:1384
 msgid "The order has been changed."
 msgstr "Die Bestellung wurde geändert."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1263 pretix/presale/checkoutflow.py:373
-#: pretix/presale/views/order.py:525
+#: pretix/control/views/orders.py:1285 pretix/presale/checkoutflow.py:373
+#: pretix/presale/views/order.py:524
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr "Wir hatten Schwierigkeiten, Ihre Eingabe zu verarbeiten."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1328
+#: pretix/control/views/orders.py:1350
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr "Es wurde keine Änderung vorgenommen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1401 pretix/plugins/sendmail/views.py:58
+#: pretix/control/views/orders.py:1423 pretix/plugins/sendmail/views.py:58
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 "Wir könnten die E-Mail nicht senden, siehe weiter unten für weitere "
 "Informationen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1435 pretix/plugins/sendmail/views.py:103
+#: pretix/control/views/orders.py:1457 pretix/plugins/sendmail/views.py:103
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr "Betreff: {subject}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1446
+#: pretix/control/views/orders.py:1468
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr "Die Nachricht wurde gespeichert und wird an {} versendet."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1450
+#: pretix/control/views/orders.py:1472
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr "Die Mail an den folgenden Benutzer konnte nicht versendet werden: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1497 pretix/presale/views/order.py:628
+#: pretix/control/views/orders.py:1519 pretix/presale/views/order.py:627
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
@@ -13090,15 +13355,15 @@ msgstr ""
 "Dieser Link ist nicht mehr gültig. Bitte gehen Sie einen Schritt zurück, "
 "laden Sie die Seite neu und versuchen es erneut."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1551
+#: pretix/control/views/orders.py:1573
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr "Es existiert keine Bestellung mit der eingegebenen Bestellnummer."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1607
+#: pretix/control/views/orders.py:1628
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr "Das ausgewählte Exportformat wurde nicht gefunden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1614
+#: pretix/control/views/orders.py:1635
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr "Die Eingabe konnte nicht verarbeitet werden."
 
@@ -13467,7 +13732,7 @@ msgid "Known domains"
 msgstr "Bekannte Domains"
 
 #: pretix/plugins/badges/__init__.py:9 pretix/plugins/badges/__init__.py:12
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:33
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:34
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/control_order_info.html:7
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html:4
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html:6
@@ -13496,16 +13761,22 @@ msgstr ""
 "Diese Erweiterung erlaubt, Namensschilder oder Badges für die Teilnehmer zu "
 "erstellen."
 
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:70
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:72
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected product is not active or has no price set."
+msgid "None of the selected products is configured to print badges."
+msgstr "Das ausgewählte Produkt ist nicht aktiv oder hat keinen Preis."
+
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:78
 msgid "Attendee badges"
 msgstr "Teilnehmer-Badges"
 
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:88
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:98
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:32
 msgid "Include pending orders"
 msgstr "Bestellungen mit ausstehender Zahlung mit einschließen"
 
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:93
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:103
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:287
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37
@@ -13513,28 +13784,34 @@ msgid "Sort by"
 msgstr "Sortieren nach"
 
 #: pretix/plugins/badges/forms.py:21
+#, fuzzy
+#| msgid "Print badges"
+msgid "(Do not print badges)"
+msgstr "Badges drucken"
+
+#: pretix/plugins/badges/forms.py:53
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/edit.html:8
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/edit.html:15
 msgid "Badge layout"
 msgstr "Badge-Layout"
 
-#: pretix/plugins/badges/forms.py:22 pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:31
+#: pretix/plugins/badges/forms.py:54 pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:31
 msgid "(Event default)"
 msgstr "(Veranstaltungs-Standardlayout)"
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:133
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:153
 msgid "Badge layout created."
 msgstr "Das Badge-Layout wurde erstellt."
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:134
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:154
 msgid "Badge layout deleted."
 msgstr "Das Badge-Layout wurde gelöscht."
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:135
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:155
 msgid "Badge layout changed."
 msgstr "Das Badge-Layout wurde geändert."
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:148
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:168
 #, python-brace-format
 msgid "Badge layout {val}"
 msgstr "Badge-Layout {val}"
@@ -13720,7 +13997,7 @@ msgid "Import bank data"
 msgstr "Bankdaten importieren"
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:55
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:60
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:55
 msgid "The order has already been canceled."
 msgstr "Die Rechnung wurde bereits storniert."
 
@@ -13827,7 +14104,7 @@ msgstr ""
 "unterstützt."
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:424
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:419
 msgid ""
 "An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
 msgstr ""
@@ -13985,31 +14262,27 @@ msgstr "Die Bestellung ist bereits als bezahlt markiert"
 msgid "Order already paid"
 msgstr "Bestellung ist bereits bezahlt"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:47
-msgid "The transaction amount is incorrect."
-msgstr "Der Überweisungsbetrag stimmt nicht."
-
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:55
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:50
 msgid "The order is already marked as paid."
 msgstr "Die Bestellung ist bereits als bezahlt markiert."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:87
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:82
 msgid "Problem sending email."
 msgstr "Problem beim E-Mail-Versand."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:109
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:104
 msgid "Unknown order code"
 msgstr "Unbekannte Bestellnummer"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:287
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:282
 msgid "All unresolved transactions have been discarded."
 msgstr "Alle unzugeordneten Überweisungen wurden verworfen."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:306
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:301
 msgid "You must choose a file to import."
 msgstr "Sie müssen eine Datei zum Import auswählen."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:310
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:305
 msgid ""
 "We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
 "support for help."
@@ -14017,12 +14290,12 @@ msgstr ""
 "Wir waren nicht in der Lage, den Dateityp dieser Datei zu erkennen. Bitte "
 "kontaktieren Sie den pretix-Support."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:323
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:367
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:318
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:362
 msgid "We were unable to process your input."
 msgstr "Wir waren nicht in der Lage, Ihre Eingaben zu verarbeiten."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:327
 msgid ""
 "I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
 "support for help."
@@ -14030,21 +14303,21 @@ msgstr ""
 "Der Import dieser CSV-Datei ist fehlgeschlagen. Bitte wenden Sie sich an den "
 "pretix-Support."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:337
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
 msgid ""
 "I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
 "help."
 msgstr "Diese Datei war leer. Bitte wenden Sie sich an den pretix-Support."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:357
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:352
 msgid "Invalid input data."
 msgstr "Ungültige Eingabe."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:361
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:356
 msgid "You need to select the column containing the payment reference."
 msgstr "Sie müssen die Spalte auswählen, die den Verwendungszweck enthält."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:456
 msgid ""
 "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
@@ -15398,12 +15671,12 @@ msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Payment"
 msgstr "Zahlung"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:499 pretix/presale/views/order.py:468
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:499 pretix/presale/views/order.py:467
 msgid "Please select a payment method."
 msgstr "Bitte wählen Sie eine Zahlungsmethode aus."
 
 #: pretix/presale/checkoutflow.py:523 pretix/presale/checkoutflow.py:529
-#: pretix/presale/views/order.py:240 pretix/presale/views/order.py:297
+#: pretix/presale/views/order.py:239 pretix/presale/views/order.py:296
 msgid "The payment information you entered was incomplete."
 msgstr "Die eingegebenen Zahlungsinformationen sind unvollständig."
 
@@ -15544,14 +15817,20 @@ msgstr[1] ""
 "Sie müssen genau %(min_count)s Optionen aus dieser Kategorie auswählen."
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:41
-#, python-format
-msgid "You can choose at most one option from this category."
-msgid_plural "You can choose up to %(max_count)s options from this category."
-msgstr[0] "Sie können höchstens eine Option aus dieser Kategorie auswählen."
-msgstr[1] ""
-"Sie können höchstens %(max_count)s Optionen aus dieser Kategorie auswählen."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "\n"
+#| "                                    Waiting, product %(num)sx available\n"
+#| "                                "
+msgid ""
+"\n"
+"                                            "
+msgstr ""
+"\n"
+"                                    Wartet, Produkt %(num)sx verfügbar\n"
+"                                "
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:47
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:44
 #, python-format
 msgid ""
 "You can choose between %(min_count)s and %(max_count)s options from this "
@@ -15560,13 +15839,13 @@ msgstr ""
 "Sie können zwischen %(min_count)s und %(max_count)s Optionen aus dieser "
 "Kategorie auswählen."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:57
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:54
 msgid "There are no add-ons available for this product."
 msgstr "Es sind keine Zusatzprodukte für dieses Produkt verfügbar."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:69
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:66
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:178
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:46
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:50
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:111
 msgid "Go back"
 msgstr "Zurück"
@@ -15662,15 +15941,15 @@ msgstr "Zahlungspflichtig bestellen"
 msgid "Submit registration"
 msgstr "Anmeldung abschicken"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:6
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:7
 msgid "Please select how you want to pay."
 msgstr "Bitte wählen Sie die gewünschte Zahlungsmethode aus."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:36
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:40
 msgid "There are no payment providers enabled."
 msgstr "Es sind keine Zahlungsmethoden aktiviert."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:38
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:42
 msgid ""
 "Please go to the payment settings and activate one or more payment providers."
 msgstr ""
@@ -15748,19 +16027,19 @@ msgstr ""
 "Alle verbleibenden Tickets sind reserviert, werden aber evtl. wieder "
 "verfügbar."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:87
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:85
 msgid "Okay, we're removing that…"
 msgstr "Alles klar, wir nehmen das raus…"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:91
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:89
 msgid "Remove one"
 msgstr "Eins entfernen"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:99
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:97
 msgid "We're trying to reserve another one for you!"
 msgstr "Okay, wir versuchen mehr für Sie zu reservieren!"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:100
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:98
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:184
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:27
 #, python-format
@@ -15771,7 +16050,7 @@ msgstr ""
 "Sobald die Produkte in Ihrem Warenkorb sind, haben Sie %(time)s Minuten um "
 "Ihre Bestellung abzuschließen."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:115
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:113
 msgid "Add one more"
 msgstr "Eins mehr hinzufügen"
 
@@ -15907,6 +16186,7 @@ msgstr "Preis von %(item)s verändern"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:301
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:405
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:120
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:197
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(name)s"
@@ -16243,16 +16523,6 @@ msgstr ""
 msgid "from %(minprice)s"
 msgstr "ab %(minprice)s"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:116
-#, python-format
-msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% taxes"
-msgstr "<strong>zzgl.</strong> %(rate)s%% MwSt."
-
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:120
-#, python-format
-msgid "incl. %(rate)s%% taxes"
-msgstr "inkl. %(rate)s%% MwSt."
-
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:5
 msgid "Add me to the waiting list"
 msgstr "Zur Warteliste hinzufügen"
@@ -16375,20 +16645,20 @@ msgstr "Keine öffentlichen Veranstaltungen geplant."
 msgid "Page %(page)s of %(of)s"
 msgstr "Seite %(page)s von %(of)s"
 
-#: pretix/presale/utils.py:30 pretix/presale/utils.py:123
-#: pretix/presale/utils.py:124
+#: pretix/presale/utils.py:30 pretix/presale/utils.py:125
+#: pretix/presale/utils.py:126
 msgid "The selected event was not found."
 msgstr "Die ausgewählte Veranstaltung wurde nicht gefunden."
 
-#: pretix/presale/utils.py:88
+#: pretix/presale/utils.py:90
 msgid "The selected ticket shop is currently not available."
 msgstr "Der ausgewählte Ticket-Shop ist im Moment nicht verfügbar."
 
-#: pretix/presale/utils.py:93
+#: pretix/presale/utils.py:95
 msgid "This feature is not enabled."
 msgstr "Diese Funktion ist nicht aktiviert."
 
-#: pretix/presale/utils.py:132 pretix/presale/utils.py:136
+#: pretix/presale/utils.py:134 pretix/presale/utils.py:138
 msgid "The selected organizer was not found."
 msgstr "Der ausgewählte Veranstalter wurde nicht gefunden."
 
@@ -16444,29 +16714,29 @@ msgstr "Ungültiger Termin ausgewählt."
 msgid "Please go back and try again."
 msgstr "Bitte gehen Sie einen Schritt zurück und versuchen es erneut."
 
-#: pretix/presale/views/order.py:172 pretix/presale/views/order.py:236
-#: pretix/presale/views/order.py:293
+#: pretix/presale/views/order.py:171 pretix/presale/views/order.py:235
+#: pretix/presale/views/order.py:292
 msgid "The payment for this order cannot be continued."
 msgstr "Diese Bestellung kann nicht mehr bezahlt werden."
 
-#: pretix/presale/views/order.py:177 pretix/presale/views/order.py:245
-#: pretix/presale/views/order.py:302 pretix/presale/views/order.py:341
+#: pretix/presale/views/order.py:176 pretix/presale/views/order.py:244
+#: pretix/presale/views/order.py:301 pretix/presale/views/order.py:340
 msgid "The payment is too late to be accepted."
 msgstr "Die Zahlung kommt zu spät, um akzeptiert werden zu können."
 
-#: pretix/presale/views/order.py:336
+#: pretix/presale/views/order.py:335
 msgid "The payment method for this order cannot be changed."
 msgstr "Die Zahlungsmethode für diese Bestellung kann nicht geändert werden."
 
-#: pretix/presale/views/order.py:347
+#: pretix/presale/views/order.py:346
 msgid "A payment is currently pending for this order."
 msgstr "Eine Zahlung für diese Bestellung ist noch offen."
 
-#: pretix/presale/views/order.py:555
+#: pretix/presale/views/order.py:554
 msgid "You cannot modify this order"
 msgstr "Sie können diese Bestellung nicht bearbeiten"
 
-#: pretix/presale/views/order.py:687
+#: pretix/presale/views/order.py:686
 msgid "Ticket download is not (yet) enabled for this order."
 msgstr ""
 "Der Ticket-Download ist für diese Bestellung (noch) nicht freigeschaltet."
@@ -16575,6 +16845,42 @@ msgstr "Lesezugriff"
 msgid "Write access"
 msgstr "Schreibzugriff"
 
+#~ msgid "List of orders"
+#~ msgstr "Liste der Bestellungen"
+
+#~ msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
+#~ msgstr "Stornieren unbezahlter Bestellungen erlauben"
+
+#~ msgid ""
+#~ "If checked, users can cancel orders by themselves as long as they are not "
+#~ "yet paid."
+#~ msgstr ""
+#~ "Wenn diese Option aktiviert ist, können Teilnehmer selbstständig "
+#~ "Bestellungen stornieren solange sie nicht bezahlt wurden."
+
+#~ msgid "Sales overview"
+#~ msgstr "Verkaufsübersicht"
+
+#~ msgid "Ticket download is not enabled for non-admission products."
+#~ msgstr "Der Ticket-Download ist nur für Zutrittsprodukte freigeschaltet."
+
+#~ msgid "The transaction amount is incorrect."
+#~ msgstr "Der Überweisungsbetrag stimmt nicht."
+
+#~ msgid "You can choose at most one option from this category."
+#~ msgid_plural ""
+#~ "You can choose up to %(max_count)s options from this category."
+#~ msgstr[0] "Sie können höchstens eine Option aus dieser Kategorie auswählen."
+#~ msgstr[1] ""
+#~ "Sie können höchstens %(max_count)s Optionen aus dieser Kategorie "
+#~ "auswählen."
+
+#~ msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% taxes"
+#~ msgstr "<strong>zzgl.</strong> %(rate)s%% MwSt."
+
+#~ msgid "incl. %(rate)s%% taxes"
+#~ msgstr "inkl. %(rate)s%% MwSt."
+
 #~ msgid "There is nothing to see here yet."
 #~ msgstr "Hier gibt es zur Zeit nichts zu sehen."
 
@@ -17390,9 +17696,6 @@ msgstr "Schreibzugriff"
 #~ msgid "Show number"
 #~ msgstr "Zeige Anzahl"
 
-#~ msgid "Show %(currency)s"
-#~ msgstr "Zeige %(currency)s"
-
 #~ msgid "Total (pending or paid)"
 #~ msgstr "Gesamt (ausstehend oder bezahlt)"
 
@@ -17484,9 +17787,6 @@ msgstr "Schreibzugriff"
 #~ msgid "Price"
 #~ msgstr "Betrag"
 
-#~ msgid "Phone number"
-#~ msgstr "Telefonnummer"
-
 #~ msgid "Phone"
 #~ msgstr "Telefon"
 
diff --git a/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 6d316fe03..f31eea3ac 100644
--- a/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-01 16:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-12-02 15:44+0000\n"
 "Last-Translator: Alexander Schwartz <alexander.schwartz@gmx.net>\n"
 "Language-Team: German <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
diff --git a/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po
index 9a778c2b7..78977c5a1 100644
--- a/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-01 16:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-18 16:37+0000\n"
 "Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
 "Language-Team: German (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
@@ -26,14 +26,14 @@ msgid "Shop disabled"
 msgstr "Shop deaktiviert"
 
 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
-#: pretix/control/forms/filter.py:355 pretix/control/forms/filter.py:490
+#: pretix/control/forms/filter.py:358 pretix/control/forms/filter.py:493
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:124
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:115
 msgid "Presale over"
 msgstr "Verkauf vorüber"
 
 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
-#: pretix/control/forms/filter.py:354 pretix/control/forms/filter.py:489
+#: pretix/control/forms/filter.py:357 pretix/control/forms/filter.py:492
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:126
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:117
 msgid "Presale not started"
@@ -85,28 +85,28 @@ msgstr "Alle Veranstaltungen (auch zukünftig erstellte)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Auf Veranstaltungen einschränken"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:56 pretix/api/serializers/order.py:526
+#: pretix/api/serializers/cart.py:56 pretix/api/serializers/order.py:524
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Das Produkt \"{}\" ist keinem Kontingent zugeordnet."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:64 pretix/api/serializers/order.py:538
+#: pretix/api/serializers/cart.py:64 pretix/api/serializers/order.py:536
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
 "Das Kontingent \"{name}\" hat nicht genug freie Kapazität für diese Änderung."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:27 pretix/base/models/items.py:876
-#: pretix/base/models/items.py:1207
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:27 pretix/base/models/items.py:880
+#: pretix/base/models/items.py:1211
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Eines oder mehrere der Produkte gehören nicht zu dieser Veranstaltung."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:31 pretix/base/models/items.py:1216
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:31 pretix/base/models/items.py:1220
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:152
 msgid "Subevent cannot be null for event series."
 msgstr "Der Termin kann nicht leer sein, da dies eine Veranstaltungsreihe ist."
 
 #: pretix/api/serializers/checkin.py:33 pretix/api/serializers/checkin.py:36
-#: pretix/base/models/items.py:1218 pretix/base/models/items.py:1221
+#: pretix/base/models/items.py:1222 pretix/base/models/items.py:1225
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:154 pretix/base/models/waitinglist.py:157
 msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgstr "Dieser Termin gehört nicht zu dieser Veranstaltungsreihe."
@@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "Online-Shop"
 msgid "pretix default"
 msgstr "pretix-Standard"
 
-#: pretix/base/exporter.py:91
+#: pretix/base/exporter.py:91 pretix/base/exporter.py:169
 msgid "Export format"
 msgstr "Exportformat"
 
@@ -224,23 +224,29 @@ msgstr "Exportformat"
 msgid "Excel (.xlsx)"
 msgstr "Excel (.xslx)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:94
+#: pretix/base/exporter.py:94 pretix/base/exporter.py:161
 msgid "CSV (with commas)"
 msgstr "CSV (mit Kommata)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:95
+#: pretix/base/exporter.py:95 pretix/base/exporter.py:162
 msgid "CSV (Excel-style)"
 msgstr "CSV (wie Excel)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:96
+#: pretix/base/exporter.py:96 pretix/base/exporter.py:163
 msgid "CSV (with semicolons)"
 msgstr "CSV (mit Semikolon)"
 
+#: pretix/base/exporter.py:157
+#, fuzzy
+#| msgid "Excel (.xlsx)"
+msgid "Combined Excel (.xlsx)"
+msgstr "Excel (.xslx)"
+
 #: pretix/base/exporters/answers.py:18
 msgid "Answers to file upload questions"
 msgstr "Antworten zu Fragen mit Dateiupload"
 
-#: pretix/base/exporters/answers.py:27 pretix/base/models/items.py:773
+#: pretix/base/exporters/answers.py:27 pretix/base/models/items.py:777
 #: pretix/control/navigation.py:169
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:5
@@ -253,8 +259,8 @@ msgstr "Alle Rechnungen"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:74 pretix/control/forms/subevents.py:227
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:433
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:507
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:431
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19
@@ -285,15 +291,15 @@ msgstr ""
 "Nur Rechnungen, die an oder vor diesem Tag erstellt wurden. Achtung: Das "
 "Rechnungsdatum korrespondiert nicht zwingend zum Bestell- oder Zahlungsdatum."
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:90 pretix/base/models/orders.py:1003
-#: pretix/base/models/orders.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:93
-#: pretix/control/forms/filter.py:875
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:90 pretix/base/models/orders.py:1025
+#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/control/forms/filter.py:93
+#: pretix/control/forms/filter.py:878
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:42
 msgid "Payment provider"
 msgstr "Zahlungsmethode"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:92 pretix/control/forms/filter.py:95
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/forms/filter.py:880
 msgid "All payment providers"
 msgstr "Alle Zahlungsmethoden"
 
@@ -316,22 +322,46 @@ msgstr "E-Mail-Adressen (Textdatei)"
 msgid "Filter by status"
 msgstr "Nach Status filtern"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:21
-msgid "List of orders"
-msgstr "Liste der Bestellungen"
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:23
+#, fuzzy
+#| msgid "Order date"
+msgid "Order data"
+msgstr "Bestelldatum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:29
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:28 pretix/base/models/orders.py:182
+#: pretix/control/navigation.py:181
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
+msgid "Orders"
+msgstr "Bestellungen"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:29 pretix/base/models/orders.py:1573
+#: pretix/base/notifications.py:182
+msgid "Order positions"
+msgstr "Bestellzeilen"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:30
+#, fuzzy
+#| msgid "Other fees"
+msgid "Order fees"
+msgstr "Andere Gebühren"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:39
 msgid "Only paid orders"
 msgstr "Nur bezahlte Bestellungen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/models/orders.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:191
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:476
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/models/orders.py:115
 #: pretix/base/notifications.py:178 pretix/base/pdf.py:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:91
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:36
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:96
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:106
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:34
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:295
@@ -340,22 +370,23 @@ msgstr "Nur bezahlte Bestellungen"
 msgid "Order code"
 msgstr "Bestellnummer"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/notifications.py:179
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/notifications.py:179
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:353
 msgid "Order total"
 msgstr "Gesamtbetrag"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/exporters/orderlist.py:210
-#: pretix/base/models/orders.py:121 pretix/control/forms/filter.py:348
-#: pretix/control/forms/filter.py:483 pretix/control/forms/filter.py:679
-#: pretix/control/forms/filter.py:734
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:192
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:267
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403 pretix/base/models/orders.py:121
+#: pretix/control/forms/filter.py:351 pretix/control/forms/filter.py:486
+#: pretix/control/forms/filter.py:682 pretix/control/forms/filter.py:737
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:436
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:512
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:107
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:434
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:510
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:79
@@ -367,12 +398,14 @@ msgstr "Gesamtbetrag"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:193
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:268
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:69
 msgid "Email"
 msgstr "E-Mail"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/notifications.py:180
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269 pretix/base/notifications.py:180
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:110
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:97
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:45
@@ -381,25 +414,31 @@ msgstr "E-Mail"
 msgid "Order date"
 msgstr "Bestelldatum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:74
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:92 pretix/base/exporters/orderlist.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:291
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:488
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:591
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:321
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:222
 msgid "Company"
 msgstr "Firma"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:74 pretix/base/forms/questions.py:321
-#: pretix/base/models/devices.py:46 pretix/base/models/event.py:846
-#: pretix/base/models/event.py:1019 pretix/base/models/items.py:990
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:92 pretix/base/exporters/orderlist.py:481
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:489
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576 pretix/base/forms/questions.py:321
+#: pretix/base/models/devices.py:46 pretix/base/models/event.py:848
+#: pretix/base/models/event.py:1021 pretix/base/models/items.py:994
 #: pretix/base/models/organizer.py:31 pretix/base/models/tax.py:65
-#: pretix/base/settings.py:721 pretix/control/forms/event.py:1039
+#: pretix/base/settings.py:725 pretix/control/forms/event.py:1055
 #: pretix/control/forms/item.py:202
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:71
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:46
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:91
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66
@@ -415,151 +454,286 @@ msgstr "Firma"
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1719
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:597
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:482
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/models/orders.py:1750
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:228
 msgid "Address"
 msgstr "Adresse"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1720
-#: pretix/control/forms/event.py:676
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:491
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578 pretix/base/models/orders.py:1751
+#: pretix/control/forms/event.py:692
 msgid "ZIP code"
 msgstr "Postleitzahl"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1721
-#: pretix/control/forms/event.py:683
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:484
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:492
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/models/orders.py:1752
+#: pretix/control/forms/event.py:699
 msgid "City"
 msgstr "Ort"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1722
-#: pretix/base/models/orders.py:1723 pretix/control/forms/event.py:688
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:601
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:485
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:493
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:1753
+#: pretix/base/models/orders.py:1754 pretix/control/forms/event.py:704
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:599
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:232
 msgid "Country"
 msgstr "Land"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1724
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:604
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:487
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:494
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:1755
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:602
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:235
 msgid "VAT ID"
 msgstr "USt-ID"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100
 msgid "Date of last payment"
 msgstr "Datum der letzten Zahlung"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/services/stats.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/services/stats.py:152
 msgid "Fees"
 msgstr "Gebühren"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:116
 msgid "Order locale"
 msgstr "Sprache"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:105
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr "Brutto {rate} %"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:88
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:106
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr "Netto {rate} %"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:89
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:107
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr "Steuer {rate} %"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:92
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:110
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr "Rechnungsnummern"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:169
-msgid "List of payments and refunds"
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:195
+#, fuzzy
+#| msgid "Device type"
+msgid "Fee type"
+msgstr "Gerätetyp"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:196
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/items.py:257
+#: pretix/base/models/items.py:501 pretix/base/models/items.py:508
+msgid "Description"
+msgstr "Beschreibung"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:197
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272 pretix/base/models/orders.py:868
+#: pretix/base/pdf.py:86 pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
+msgid "Price"
+msgstr "Preis"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:198
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/models/orders.py:1451
+#: pretix/base/models/orders.py:1549 pretix/base/models/tax.py:72
+msgid "Tax rate"
+msgstr "Steuersatz"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:199
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
+msgid "Tax rule"
+msgstr "Steuerregel"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:200
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:1460
+#: pretix/base/models/orders.py:1558
+msgid "Tax value"
+msgstr "Steuer"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:202
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:207
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:292
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:296 pretix/base/pdf.py:166
+msgid "Invoice address name"
+msgstr "Rechnungsadresse: Name"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+#, fuzzy
+#| msgid "Position"
+msgid "Position ID"
+msgstr "Position"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270 pretix/base/models/items.py:372
+#: pretix/base/models/vouchers.py:140 pretix/base/models/waitinglist.py:51
+#: pretix/control/forms/filter.py:780 pretix/control/forms/orders.py:192
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:22
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:32
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:102
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:131
+#: pretix/control/views/vouchers.py:61 pretix/control/views/waitinglist.py:199
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
+#: pretix/plugins/reports/exporters.py:191
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:10
+msgid "Product"
+msgstr "Produkt"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271 pretix/base/models/orders.py:863
+msgid "Variation"
+msgstr "Variante"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281 pretix/base/forms/questions.py:155
+#: pretix/base/models/orders.py:872 pretix/base/pdf.py:91
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:279
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:105
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:296
+#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:39
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:27
+msgid "Attendee name"
+msgstr "Name des/der Teilnehmer*in"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283 pretix/base/forms/questions.py:161
+#: pretix/base/models/orders.py:880
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:284
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:31
+msgid "Attendee email"
+msgstr "Teilnehmer*innen-E-Mail"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:284 pretix/base/models/vouchers.py:177
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:5
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:7
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:137
+msgid "Voucher"
+msgstr "Gutschein"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:285
+msgid "Pseudonymization ID"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:362
+#, fuzzy
+#| msgid "List of payments and refunds"
+msgid "Order payments and refunds"
 msgstr "Liste der Bezahlungen und Erstattungen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:177
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:370
 msgid "Only successful payments"
 msgstr "Nur erfolgreiche Zahlungen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:990 pretix/base/models/orders.py:1281
-#: pretix/base/models/orders.py:1418 pretix/base/models/orders.py:1521
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403 pretix/base/models/orders.py:181
+#: pretix/base/models/orders.py:1012 pretix/base/models/orders.py:1303
+#: pretix/base/models/orders.py:1440 pretix/base/models/orders.py:1543
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:15
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:211
 msgid "Order"
 msgstr "Bestellung"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
 msgid "Payment ID"
 msgstr "Zahlungs-ID"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 msgid "Creation date"
 msgstr "Erstellungszeitpunkt"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:508
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:506
 msgid "Completion date"
 msgstr "Abschlussdatum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:211 pretix/base/models/orders.py:986
-#: pretix/base/models/orders.py:1277
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:437
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:513
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:404
+#, fuzzy
+#| msgid "Status"
+msgid "Status code"
+msgstr "Status"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:404 pretix/base/models/orders.py:1008
+#: pretix/base/models/orders.py:1299
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:511
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13
 msgid "Amount"
 msgstr "Betrag"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:211
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:510
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:404
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:433
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:508
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
 msgid "Payment method"
 msgstr "Zahlungsmethode"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:239
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
 msgid "Quota availabilities"
 msgstr "Kontingent-Verfügbarkeiten"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:44
 msgid "Quota name"
 msgstr "Bezeichnung"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:35
 msgid "Total quota"
 msgstr "Gesamtkontingent"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243 pretix/control/views/item.py:606
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437 pretix/control/views/item.py:606
 msgid "Paid orders"
 msgstr "Bezahlte Bestellungen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243 pretix/control/views/item.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437 pretix/control/views/item.py:611
 msgid "Pending orders"
 msgstr "Ausstehende Zahlungen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
 msgid "Blocking vouchers"
 msgstr "Blockierende Gutscheine"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:244 pretix/control/views/item.py:621
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:438 pretix/control/views/item.py:621
 msgid "Current user's carts"
 msgstr "Aktuelle Warenkörbe"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:244 pretix/base/shredder.py:170
-#: pretix/control/forms/event.py:1256 pretix/control/navigation.py:222
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:74
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:438 pretix/base/shredder.py:170
+#: pretix/control/forms/event.py:1272 pretix/control/navigation.py:222
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:73
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:8
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_availability.html:10
@@ -571,16 +745,234 @@ msgstr "Aktuelle Warenkörbe"
 msgid "Waiting list"
 msgstr "Warteliste"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:438
 msgid "Current availability"
 msgstr "Aktuell verfügbar"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:252
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:37
 msgid "Infinite"
 msgstr "Unendlich"
 
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:462
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice date"
+msgid "Invoice data"
+msgstr "Rechnungsdatum"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:467 pretix/base/shredder.py:290
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:149
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:198
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:163
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:184
+msgid "Invoices"
+msgstr "Rechnungen"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:468
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice numbers"
+msgid "Invoice lines"
+msgstr "Rechnungsnummern"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:474
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice number"
+msgid "Invoice number"
+msgstr "Rechnungsnummer"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:475
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/models/items.py:724
+#: pretix/base/models/orders.py:140 pretix/base/models/orders.py:1708
+#: pretix/control/forms/filter.py:363
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:47
+msgid "Date"
+msgstr "Datum"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:477
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/waitinglist.py:40
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:37
+#: pretix/control/views/waitinglist.py:199
+msgid "E-mail address"
+msgstr "E-Mail-Adresse"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:478
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice style"
+msgid "Invoice type"
+msgstr "Rechnungs-Layout"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:479
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567
+#, fuzzy
+#| msgid "Cancellation fee"
+msgid "Cancellation of"
+msgstr "Stornogebühr"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:480 pretix/base/models/auth.py:90
+#: pretix/control/forms/event.py:1185 pretix/control/views/waitinglist.py:200
+msgid "Language"
+msgstr "Sprache"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:481
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:482
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:484
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:485
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:486
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:487
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice number"
+msgid "Invoice sender:"
+msgstr "Rechnungsnummer"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:486
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Tax ID: %s"
+msgid "Tax ID"
+msgstr "Steuernummer: %s"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:488
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:489
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:490
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:491
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:492
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:493
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:494
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:495
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:496
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice settings"
+msgid "Invoice recipient:"
+msgstr "Rechnungseinstellungen"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:490
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
+#, fuzzy
+#| msgid "Sender address"
+msgid "Street address"
+msgstr "Absender-Adresse"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:495
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582 pretix/base/models/orders.py:1764
+msgid "Beneficiary"
+msgstr "Leistungsempfänger"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:496
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:1759
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:618
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:107
+msgid "Internal reference"
+msgstr "Interne Referenz"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:497 pretix/control/forms/event.py:1160
+msgid "Reverse charge"
+msgstr "Reverse Charge"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:498
+#, fuzzy
+#| msgid "Show %(currency)s"
+msgid "Shown foreign currency"
+msgstr "Zeige %(currency)s"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:499
+#, fuzzy
+#| msgid "Event currency"
+msgid "Foreign currency rate"
+msgstr "Veranstaltungswährung"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:500
+#, fuzzy
+#| msgid "Total value"
+msgid "Total value (with taxes)"
+msgstr "Gesamtbetrag"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:501
+msgid "Total value (without taxes)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:527
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Cancellation"
+msgid "Cancellation"
+msgstr "Rechnungskorrektur"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:527
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:153
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:171
+msgid "Invoice"
+msgstr "Rechnung"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:546 pretix/base/models/orders.py:780
+#: pretix/control/views/item.py:442 pretix/control/views/vouchers.py:78
+#: pretix/control/views/vouchers.py:79
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:593
+msgid "Yes"
+msgstr "Ja"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:546 pretix/base/models/orders.py:782
+#: pretix/control/views/item.py:442 pretix/control/views/vouchers.py:78
+#: pretix/control/views/vouchers.py:79
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:595
+msgid "No"
+msgstr "Nein"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+#, fuzzy
+#| msgid "Phone number"
+msgid "Line number"
+msgstr "Telefonnummer"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/control/forms/orders.py:203
+msgid "Gross price"
+msgstr "Brutto-Preis"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558
+#, fuzzy
+#| msgid "Default price"
+msgid "Net price"
+msgstr "Basispreis"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561
+#, fuzzy
+#| msgid "Team name"
+msgid "Tax name"
+msgstr "Teamname"
+
 #: pretix/base/forms/auth.py:17 pretix/base/forms/auth.py:173
 #: pretix/base/models/auth.py:78 pretix/base/models/notifications.py:25
 #: pretix/base/models/orders.py:132 pretix/control/navigation.py:68
@@ -591,7 +983,7 @@ msgid "E-mail"
 msgstr "E-Mail"
 
 #: pretix/base/forms/auth.py:18 pretix/base/forms/auth.py:84
-#: pretix/base/forms/auth.py:136 pretix/control/forms/event.py:937
+#: pretix/base/forms/auth.py:136 pretix/control/forms/event.py:953
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/reauth.html:18
 msgid "Password"
 msgstr "Passwort"
@@ -629,23 +1021,6 @@ msgstr "E-Mail-Adresse"
 msgid "Repeat password"
 msgstr "Passwort wiederholen"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:155 pretix/base/models/orders.py:850
-#: pretix/base/pdf.py:91
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:281
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:95
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:296
-#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:39
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:27
-msgid "Attendee name"
-msgstr "Name des/der Teilnehmer*in"
-
-#: pretix/base/forms/questions.py:161 pretix/base/models/orders.py:858
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:286
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:31
-msgid "Attendee email"
-msgstr "Teilnehmer*innen-E-Mail"
-
 #: pretix/base/forms/questions.py:281
 msgid "Street and Number"
 msgstr "Straße und Hausnummer"
@@ -658,7 +1033,7 @@ msgstr "Du musst einen Firmennamen eingeben."
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr "Du musst deinen Namen eingeben."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:351 pretix/control/views/orders.py:912
+#: pretix/base/forms/questions.py:351 pretix/control/views/orders.py:933
 msgid "Your VAT ID does not match the selected country."
 msgstr "Die eingegebene USt-ID-Nr. passt nicht zum ausgewählten Land."
 
@@ -721,7 +1096,7 @@ msgstr "Neues Passwort"
 msgid "Repeat new password"
 msgstr "Neues Passwort wiederholen"
 
-#: pretix/base/forms/user.py:38 pretix/control/forms/event.py:290
+#: pretix/base/forms/user.py:38 pretix/control/forms/event.py:301
 #: pretix/control/forms/users.py:37
 msgid "Default timezone"
 msgstr "Standardzeitzone"
@@ -765,7 +1140,7 @@ msgid "Invalid placeholder(s): %(value)s"
 msgstr "Ungültige(r) Platzhalter: %(value)s"
 
 #: pretix/base/forms/widgets.py:124 pretix/base/forms/widgets.py:129
-#: pretix/base/models/orders.py:1715
+#: pretix/base/models/orders.py:1746
 msgid "Business customer"
 msgstr "Firmenkunde"
 
@@ -953,8 +1328,8 @@ msgstr ""
 msgid "Default list"
 msgstr "Standard-Liste"
 
-#: pretix/base/models/auth.py:80 pretix/base/models/orders.py:1717
-#: pretix/base/settings.py:732 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/models/auth.py:80 pretix/base/models/orders.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:736 pretix/base/settings.py:747
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42
 msgid "Full name"
 msgstr "Voller Name"
@@ -971,11 +1346,6 @@ msgstr "Ist Systemadministrator"
 msgid "Date joined"
 msgstr "Registrierungsdatum"
 
-#: pretix/base/models/auth.py:90 pretix/control/forms/event.py:1169
-#: pretix/control/views/waitinglist.py:200
-msgid "Language"
-msgstr "Sprache"
-
 #: pretix/base/models/auth.py:93
 msgid "Timezone"
 msgstr "Zeitzone"
@@ -1025,15 +1395,15 @@ msgstr "Passwortwiederherstellung"
 msgid "All products (including newly created ones)"
 msgstr "Alle Produkte (auch neu erstellte)"
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:14 pretix/plugins/badges/exporters.py:80
+#: pretix/base/models/checkin.py:14 pretix/plugins/badges/exporters.py:90
 msgid "Limit to products"
 msgstr "Auf Produkte beschränken"
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:16 pretix/base/models/items.py:986
-#: pretix/base/models/orders.py:831 pretix/base/models/vouchers.py:91
+#: pretix/base/models/checkin.py:16 pretix/base/models/items.py:990
+#: pretix/base/models/orders.py:853 pretix/base/models/vouchers.py:92
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:33 pretix/control/forms/checkin.py:24
-#: pretix/control/forms/event.py:1164 pretix/control/forms/filter.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:771 pretix/control/forms/item.py:114
+#: pretix/control/forms/event.py:1180 pretix/control/forms/filter.py:187
+#: pretix/control/forms/filter.py:774 pretix/control/forms/item.py:114
 #: pretix/control/forms/orders.py:208 pretix/control/forms/orders.py:253
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:61
@@ -1084,8 +1454,8 @@ msgid "The end of the event has to be later than its start."
 msgstr "Das Ende der Veranstaltung muss nach ihrem Beginn liegen."
 
 #: pretix/base/models/event.py:276 pretix/base/pdf.py:96
-#: pretix/control/forms/filter.py:379 pretix/control/forms/filter.py:381
-#: pretix/control/forms/filter.py:511 pretix/control/forms/filter.py:513
+#: pretix/control/forms/filter.py:382 pretix/control/forms/filter.py:384
+#: pretix/control/forms/filter.py:514 pretix/control/forms/filter.py:516
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:52
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:16
 msgid "Event name"
@@ -1124,17 +1494,17 @@ msgstr "Shop ist live"
 msgid "Event currency"
 msgstr "Veranstaltungswährung"
 
-#: pretix/base/models/event.py:299 pretix/base/models/event.py:848
-#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/subevents.py:58
+#: pretix/base/models/event.py:299 pretix/base/models/event.py:850
+#: pretix/control/forms/event.py:1053 pretix/control/forms/subevents.py:58
 msgid "Event start time"
 msgstr "Veranstaltungsbeginn"
 
-#: pretix/base/models/event.py:301 pretix/base/models/event.py:850
+#: pretix/base/models/event.py:301 pretix/base/models/event.py:852
 #: pretix/base/pdf.py:137 pretix/control/forms/subevents.py:62
 msgid "Event end time"
 msgstr "Veranstaltungsende"
 
-#: pretix/base/models/event.py:303 pretix/base/models/event.py:852
+#: pretix/base/models/event.py:303 pretix/base/models/event.py:854
 #: pretix/control/forms/subevents.py:67
 msgid "Admission time"
 msgstr "Einlass"
@@ -1151,12 +1521,12 @@ msgstr ""
 "Wenn diese Option aktiviert ist, wird die Veranstaltung in der "
 "Veranstaltungsliste dieses Veranstalterkontos angezeigt."
 
-#: pretix/base/models/event.py:309 pretix/base/models/event.py:855
+#: pretix/base/models/event.py:309 pretix/base/models/event.py:857
 #: pretix/control/forms/subevents.py:78
 msgid "End of presale"
 msgstr "Ende des Vorverkaufs"
 
-#: pretix/base/models/event.py:310 pretix/base/models/event.py:856
+#: pretix/base/models/event.py:310 pretix/base/models/event.py:858
 #: pretix/control/forms/subevents.py:79
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
@@ -1166,17 +1536,17 @@ msgstr ""
 "Feld leer lässt, wird der Vorverkauf nach dem Ende deiner Veranstaltung "
 "enden."
 
-#: pretix/base/models/event.py:315 pretix/base/models/event.py:861
+#: pretix/base/models/event.py:315 pretix/base/models/event.py:863
 #: pretix/control/forms/subevents.py:72
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Beginn des Vorverkaufs"
 
-#: pretix/base/models/event.py:316 pretix/base/models/event.py:862
+#: pretix/base/models/event.py:316 pretix/base/models/event.py:864
 #: pretix/control/forms/subevents.py:73
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Optional. Es werden vor diesem Termin keine Produkte verkauft."
 
-#: pretix/base/models/event.py:321 pretix/base/models/event.py:867
+#: pretix/base/models/event.py:321 pretix/base/models/event.py:869
 msgid "Location"
 msgstr "Veranstaltungsort"
 
@@ -1186,11 +1556,12 @@ msgstr "Erweiterungen"
 
 #: pretix/base/models/event.py:328
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:117
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:631
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:629
 msgid "Internal comment"
 msgstr "Interner Kommentar"
 
-#: pretix/base/models/event.py:332 pretix/control/forms/filter.py:493
+#: pretix/base/models/event.py:332 pretix/control/forms/event.py:168
+#: pretix/control/forms/filter.py:496
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:12
 #: pretix/control/views/dashboards.py:380
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:63
@@ -1198,8 +1569,8 @@ msgid "Event series"
 msgstr "Veranstaltungsreihe"
 
 #: pretix/base/models/event.py:337 pretix/base/models/items.py:233
-#: pretix/base/models/items.py:979 pretix/base/models/orders.py:126
-#: pretix/base/models/orders.py:1669 pretix/base/models/vouchers.py:85
+#: pretix/base/models/items.py:983 pretix/base/models/orders.py:126
+#: pretix/base/models/orders.py:1700 pretix/base/models/vouchers.py:86
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:27 pretix/base/notifications.py:177
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18
@@ -1216,7 +1587,7 @@ msgstr "Veranstaltung"
 msgid "Events"
 msgstr "Veranstaltungen"
 
-#: pretix/base/models/event.py:702
+#: pretix/base/models/event.py:703
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
@@ -1224,64 +1595,64 @@ msgstr ""
 "Du hast mindestens ein kostenpflichtiges Produkt konfiguriert, aber noch "
 "keine Zahlungsmethoden aktiviert."
 
-#: pretix/base/models/event.py:705
+#: pretix/base/models/event.py:706
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr "Du musst mindestens ein Kontingent anlegen, um etwas zu verkaufen."
 
-#: pretix/base/models/event.py:794
+#: pretix/base/models/event.py:796
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 "Eine bestehende Veranstaltung kann nicht zwischen Einzelveranstaltung und "
 "Veranstaltungsreihe umgestellt werden."
 
-#: pretix/base/models/event.py:800
+#: pretix/base/models/event.py:802
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "Die Kurzform einer Veranstaltung kann nicht geändert werden."
 
-#: pretix/base/models/event.py:803
+#: pretix/base/models/event.py:805
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr "Diese Kurzform ist bereits in Verwendung, bitte wähle eine andere."
 
-#: pretix/base/models/event.py:809
+#: pretix/base/models/event.py:811
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr ""
 "Das Ende der Veranstaltung muss nach dem Beginn der Veranstaltung liegen."
 
-#: pretix/base/models/event.py:815
+#: pretix/base/models/event.py:817
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "Das Ende des Vorverkaufs muss nach dem Beginn des Vorverkaufs liegen."
 
-#: pretix/base/models/event.py:841 pretix/base/models/items.py:254
-#: pretix/base/models/items.py:501 pretix/control/forms/filter.py:351
-#: pretix/control/forms/filter.py:682
+#: pretix/base/models/event.py:843 pretix/base/models/items.py:254
+#: pretix/base/models/items.py:505 pretix/control/forms/filter.py:354
+#: pretix/control/forms/filter.py:685
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:46
 msgid "Active"
 msgstr "aktiviert"
 
-#: pretix/base/models/event.py:842
+#: pretix/base/models/event.py:844
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr "Nur wenn dieser Haken gesetzt ist, wird der Termin im Shop angezeigt."
 
-#: pretix/base/models/event.py:871 pretix/control/forms/event.py:1018
+#: pretix/base/models/event.py:873 pretix/control/forms/event.py:1034
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Text auf der Startseite"
 
-#: pretix/base/models/event.py:878
+#: pretix/base/models/event.py:880
 msgid "Date in event series"
 msgstr "Termin in Veranstaltungsreihe"
 
-#: pretix/base/models/event.py:879
+#: pretix/base/models/event.py:881
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "Termine in Veranstaltungsreihe"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1011
+#: pretix/base/models/event.py:1013
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr "Darf keine Leerzeichen und Sonderzeichen außer Unterstrichen enthalten"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1016
+#: pretix/base/models/event.py:1018
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 "Der Name der Eigenschaft darf nur Buchstaben, Zahlen und Bindestriche "
@@ -1355,7 +1726,7 @@ msgstr "Produktkategorien"
 msgid "{category} (Add-On products)"
 msgstr "{category} (Zusatzprodukte)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:240 pretix/base/models/items.py:614
+#: pretix/base/models/items.py:240 pretix/base/models/items.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:38
 msgid "Category"
 msgstr "Kategorie"
@@ -1372,16 +1743,11 @@ msgstr ""
 msgid "Item name"
 msgstr "Produktbezeichnung"
 
-#: pretix/base/models/items.py:257 pretix/base/models/items.py:497
-#: pretix/base/models/items.py:504
-msgid "Description"
-msgstr "Beschreibung"
-
 #: pretix/base/models/items.py:258
 msgid "This is shown below the product name in lists."
 msgstr "Wird in Listen unter dem Namen angezeigt."
 
-#: pretix/base/models/items.py:262 pretix/base/models/items.py:515
+#: pretix/base/models/items.py:262 pretix/base/models/items.py:519
 msgid "Default price"
 msgstr "Basispreis"
 
@@ -1427,31 +1793,37 @@ msgstr ""
 "Aktivieren, wenn dieses Produkt den Käufer zum Eintritt auf der "
 "Veranstaltung berechtigt."
 
-#: pretix/base/models/items.py:294
+#: pretix/base/models/items.py:291
+#, fuzzy
+#| msgid "Generate invoices"
+msgid "Generate tickets"
+msgstr "Rechnungen ausstellen"
+
+#: pretix/base/models/items.py:298
 msgid "Product picture"
 msgstr "Produktbild"
 
-#: pretix/base/models/items.py:299
+#: pretix/base/models/items.py:303
 msgid "Available from"
 msgstr "Verfügbar ab"
 
-#: pretix/base/models/items.py:301
+#: pretix/base/models/items.py:305
 msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgstr "Dieses Produkt wird vor diesem Termin nicht verkauft."
 
-#: pretix/base/models/items.py:304 pretix/base/payment.py:192
+#: pretix/base/models/items.py:308 pretix/base/payment.py:192
 msgid "Available until"
 msgstr "Verfügbar bis"
 
-#: pretix/base/models/items.py:306
+#: pretix/base/models/items.py:310
 msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgstr "Dieses Produkt wird nach diesem Termin nicht mehr verkauft."
 
-#: pretix/base/models/items.py:309
+#: pretix/base/models/items.py:313
 msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgstr "Dieses Produkt kann nur mit einem Gutschein gekauft werden."
 
-#: pretix/base/models/items.py:311
+#: pretix/base/models/items.py:315
 msgid ""
 "To buy this product, the user needs a voucher that applies to this product "
 "either directly or via a quota."
@@ -1459,11 +1831,11 @@ msgstr ""
 "Um dieses Produkt zu kaufen, muss der Benutzer einen Gutscheincode eingeben, "
 "der direkt oder indirekt für dieses Produkt gültig ist."
 
-#: pretix/base/models/items.py:315
+#: pretix/base/models/items.py:319
 msgid "Buying this product requires approval"
 msgstr "Die Bestellung dieses Produktes erfordert eine manuelle Freigabe"
 
-#: pretix/base/models/items.py:317
+#: pretix/base/models/items.py:321
 msgid ""
 "If this product is part of an order, the order will be put into an \"approval"
 "\" state and will need to be confirmed by you before it can be paid and "
@@ -1475,7 +1847,7 @@ msgstr ""
 "und abgeschlossen werden kann. Du kannst das z.B. für Tickets nutzen, die "
 "nur für bestimmte Mitglieder zur Verfügung stehen."
 
-#: pretix/base/models/items.py:322
+#: pretix/base/models/items.py:326
 msgid ""
 "This product will only be shown if a voucher matching the product is "
 "redeemed."
@@ -1483,7 +1855,7 @@ msgstr ""
 "Dieses Produkt wird nur angezeigt, wenn ein passender Gutschein eingelöst "
 "wird."
 
-#: pretix/base/models/items.py:324
+#: pretix/base/models/items.py:328
 msgid ""
 "This product will be hidden from the event page until the user enters a "
 "voucher code that is specifically tied to this product (and not via a quota)."
@@ -1493,11 +1865,11 @@ msgstr ""
 "Gutschein muss das Produkt direkt hinterlegt sein und nicht über sein "
 "Kontingent."
 
-#: pretix/base/models/items.py:328
+#: pretix/base/models/items.py:332
 msgid "Allow product to be canceled"
 msgstr "Erlaube Stornierungen"
 
-#: pretix/base/models/items.py:330
+#: pretix/base/models/items.py:334
 msgid ""
 "If this is checked, the usual cancellation settings of this event apply. If "
 "this is unchecked, orders containing this product can not be canceled by "
@@ -1508,11 +1880,11 @@ msgstr ""
 "Produkt niemals von Kunden selbst storniert werden, unabhängig von der "
 "veranstaltungsweiten Einstellung."
 
-#: pretix/base/models/items.py:334
+#: pretix/base/models/items.py:338
 msgid "Minimum amount per order"
 msgstr "Minimale Anzahl pro Bestellung"
 
-#: pretix/base/models/items.py:336
+#: pretix/base/models/items.py:340
 msgid ""
 "This product can only be bought if it is added to the cart at least this "
 "many times. If you keep the field empty or set it to 0, there is no special "
@@ -1522,11 +1894,11 @@ msgstr ""
 "angegeben im Warenkorb liegt. Wenn das Feld leer ist oder auf 0 gesetzt "
 "wird, gibt es keine Beschränkung."
 
-#: pretix/base/models/items.py:340
+#: pretix/base/models/items.py:344
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "Maximale Anzahl pro Bestellung"
 
-#: pretix/base/models/items.py:342
+#: pretix/base/models/items.py:346
 msgid ""
 "This product can only be bought at most this many times within one order. If "
 "you keep the field empty or set it to 0, there is no special limit for this "
@@ -1538,11 +1910,11 @@ msgstr ""
 "Beschränkung. Die Beschränkung für die Gesamtanzahl von Produkten in einer "
 "Bestellung bleibt davon unberührt."
 
-#: pretix/base/models/items.py:347 pretix/base/models/orders.py:155
+#: pretix/base/models/items.py:351 pretix/base/models/orders.py:155
 msgid "Requires special attention"
 msgstr "Benötigt besondere Behandlung"
 
-#: pretix/base/models/items.py:349
+#: pretix/base/models/items.py:353
 msgid ""
 "If you set this, the check-in app will show a visible warning that this "
 "ticket requires special attention. You can use this for example for student "
@@ -1553,11 +1925,11 @@ msgstr ""
 "dieses Ticket besondere Behandlung braucht. Das ist z.B. für Studierende "
 "nützlich, deren Studierendenausweis noch geprüft werden soll."
 
-#: pretix/base/models/items.py:354
+#: pretix/base/models/items.py:358
 msgid "Original price"
 msgstr "Ursprünglicher Preis"
 
-#: pretix/base/models/items.py:357
+#: pretix/base/models/items.py:361
 msgid ""
 "If set, this will be displayed next to the current price to show that the "
 "current price is a discounted one. This is just a cosmetic setting and will "
@@ -1567,27 +1939,12 @@ msgstr ""
 "um eine Rabattierung zu kennzeichnen. Dies ändert nichts an der "
 "tatsächlichen Preisberechnung."
 
-#: pretix/base/models/items.py:361 pretix/control/forms/item.py:311
+#: pretix/base/models/items.py:365 pretix/control/forms/item.py:321
 msgid "Sales channels"
 msgstr "Verkaufskanäle"
 
-#: pretix/base/models/items.py:368 pretix/base/models/vouchers.py:139
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:51 pretix/control/forms/filter.py:777
-#: pretix/control/forms/orders.py:192 pretix/control/forms/vouchers.py:22
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:3
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:32
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:102
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:131
-#: pretix/control/views/vouchers.py:61 pretix/control/views/waitinglist.py:199
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
-#: pretix/plugins/reports/exporters.py:191
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:10
-msgid "Product"
-msgstr "Produkt"
-
-#: pretix/base/models/items.py:369 pretix/base/models/items.py:756
-#: pretix/control/forms/filter.py:181 pretix/control/forms/filter.py:618
+#: pretix/base/models/items.py:373 pretix/base/models/items.py:760
+#: pretix/control/forms/filter.py:181 pretix/control/forms/filter.py:621
 #: pretix/control/forms/item.py:99 pretix/control/navigation.py:135
 #: pretix/control/navigation.py:144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:27
@@ -1600,7 +1957,7 @@ msgstr "Produkt"
 msgid "Products"
 msgstr "Produkte"
 
-#: pretix/base/models/items.py:454
+#: pretix/base/models/items.py:458
 msgid ""
 "The maximum number per order can not be lower than the minimum number per "
 "order."
@@ -1608,54 +1965,54 @@ msgstr ""
 "Die minimale Anzahl pro Bestellung muss unter der maximalen Anzahl pro "
 "Bestellung liegen."
 
-#: pretix/base/models/items.py:460
+#: pretix/base/models/items.py:464
 msgid "The item's category must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 "Die Kategorie des Produktes muss zur selben Veranstaltung gehören wie das "
 "Produkt."
 
-#: pretix/base/models/items.py:465
+#: pretix/base/models/items.py:469
 msgid "The item's tax rule must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 "Der Steuersatz des Produktes muss zur selben Veranstaltung gehören wie das "
 "Produkt."
 
-#: pretix/base/models/items.py:471
+#: pretix/base/models/items.py:475
 msgid "The item's availability cannot end before it starts."
 msgstr ""
 "Das Ende der Verfügbarkeit muss nach dem Beginn der Verfügbarkeit liegen."
 
-#: pretix/base/models/items.py:505
+#: pretix/base/models/items.py:509
 msgid "This is shown below the variation name in lists."
 msgstr "Dies wird in Produktlisten unter dem Namen der Variante angezeigt."
 
-#: pretix/base/models/items.py:510 pretix/base/models/items.py:633
-#: pretix/base/models/items.py:762
+#: pretix/base/models/items.py:514 pretix/base/models/items.py:637
+#: pretix/base/models/items.py:766
 msgid "Position"
 msgstr "Position"
 
-#: pretix/base/models/items.py:519 pretix/base/models/vouchers.py:148
+#: pretix/base/models/items.py:523 pretix/base/models/vouchers.py:149
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:59
 msgid "Product variation"
 msgstr "Variante"
 
-#: pretix/base/models/items.py:520
+#: pretix/base/models/items.py:524
 msgid "Product variations"
 msgstr "Varianten"
 
-#: pretix/base/models/items.py:619
+#: pretix/base/models/items.py:623
 msgid "Minimum number"
 msgstr "Minimale Anzahl"
 
-#: pretix/base/models/items.py:623
+#: pretix/base/models/items.py:627
 msgid "Maximum number"
 msgstr "Maximale Anzahl"
 
-#: pretix/base/models/items.py:627
+#: pretix/base/models/items.py:631
 msgid "Add-Ons are included in the price"
 msgstr "Zusatzprodukte sind im Preis enthalten"
 
-#: pretix/base/models/items.py:628
+#: pretix/base/models/items.py:632
 msgid ""
 "If selected, adding add-ons to this ticket is free, even if the add-ons "
 "would normally cost money individually."
@@ -1663,74 +2020,66 @@ msgstr ""
 "Wenn diese Option aktiviert ist, können die Zusatzprodukte ohne Aufpreis "
 "hinzugefügt werden, selbst wenn sie eigentlich Geld kosten würden."
 
-#: pretix/base/models/items.py:648
+#: pretix/base/models/items.py:652
 msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 "Die Kategorie für Zusatzprodukte muss zur selben Veranstaltung gehören wie "
 "das Produkt."
 
-#: pretix/base/models/items.py:653
+#: pretix/base/models/items.py:657
 msgid "The item already has an add-on of this category."
 msgstr "Dieses Produkt hat bereits Zusatzprodukte mit dieser Kategorie."
 
-#: pretix/base/models/items.py:658
+#: pretix/base/models/items.py:662
 msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Die minimale Anzahl muss mindestens null sein."
 
-#: pretix/base/models/items.py:663
+#: pretix/base/models/items.py:667
 msgid "The maximum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Die maximale Anzahl muss mindestens null sein."
 
-#: pretix/base/models/items.py:668
+#: pretix/base/models/items.py:672
 msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count."
 msgstr "Die minimale Anzahl muss unter der maximalen Anzahl liegen."
 
-#: pretix/base/models/items.py:713
+#: pretix/base/models/items.py:717
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:21
 msgid "Number"
 msgstr "Zahl"
 
-#: pretix/base/models/items.py:714
+#: pretix/base/models/items.py:718
 msgid "Text (one line)"
 msgstr "Text (einzeilig)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:715
+#: pretix/base/models/items.py:719
 msgid "Multiline text"
 msgstr "Text (mehrzeilig)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:716
+#: pretix/base/models/items.py:720
 msgid "Yes/No"
 msgstr "Ja/Nein"
 
-#: pretix/base/models/items.py:717
+#: pretix/base/models/items.py:721
 msgid "Choose one from a list"
 msgstr "Auswahl aus einer Liste"
 
-#: pretix/base/models/items.py:718
+#: pretix/base/models/items.py:722
 msgid "Choose multiple from a list"
 msgstr "Mehrfachauswahl aus einer Liste"
 
-#: pretix/base/models/items.py:719
+#: pretix/base/models/items.py:723
 msgid "File upload"
 msgstr "Datei-Upload"
 
-#: pretix/base/models/items.py:720 pretix/base/models/orders.py:140
-#: pretix/base/models/orders.py:1677 pretix/control/forms/filter.py:360
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:47
-msgid "Date"
-msgstr "Datum"
-
-#: pretix/base/models/items.py:721 pretix/base/reldate.py:131
+#: pretix/base/models/items.py:725 pretix/base/reldate.py:131
 msgid "Time"
 msgstr "Zeit"
 
-#: pretix/base/models/items.py:722
+#: pretix/base/models/items.py:726
 msgid "Date and time"
 msgstr "Datum und Uhrzeit"
 
-#: pretix/base/models/items.py:731 pretix/base/models/items.py:772
+#: pretix/base/models/items.py:735 pretix/base/models/items.py:776
 #: pretix/control/forms/item.py:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:16
@@ -1738,11 +2087,11 @@ msgstr "Datum und Uhrzeit"
 msgid "Question"
 msgstr "Frage"
 
-#: pretix/base/models/items.py:735
+#: pretix/base/models/items.py:739
 msgid "Internal identifier"
 msgstr "Interne Referenz"
 
-#: pretix/base/models/items.py:736
+#: pretix/base/models/items.py:740
 msgid ""
 "You can enter any value here to make it easier to match the data with other "
 "sources. If you do not input one, we will generate one automatically."
@@ -1751,34 +2100,34 @@ msgstr ""
 "Datenquellen vereinfacht. Wenn du nichts eingibst, wird ein automatischer "
 "Wert generiert."
 
-#: pretix/base/models/items.py:740
+#: pretix/base/models/items.py:744
 msgid "Help text"
 msgstr "Hilfetext"
 
-#: pretix/base/models/items.py:741
+#: pretix/base/models/items.py:745
 msgid "If the question needs to be explained or clarified, do it here!"
 msgstr ""
 "Wenn diese Frage noch weitere Erklärung braucht, kannst du sie hier "
 "eintragen."
 
-#: pretix/base/models/items.py:747
+#: pretix/base/models/items.py:751
 msgid "Question type"
 msgstr "Art der Antwort"
 
-#: pretix/base/models/items.py:751
+#: pretix/base/models/items.py:755
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:49
 msgid "Required question"
 msgstr "Antwort erforderlich"
 
-#: pretix/base/models/items.py:758
+#: pretix/base/models/items.py:762
 msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgstr "Diese Frage wird allen Käufern der ausgewählten Produkte gestellt"
 
-#: pretix/base/models/items.py:765
+#: pretix/base/models/items.py:769
 msgid "Ask during check-in instead of in the ticket buying process"
 msgstr "Frage beim Einchecken statt im Verkaufsprozess"
 
-#: pretix/base/models/items.py:766
+#: pretix/base/models/items.py:770
 msgid ""
 "This will only work if you handle your check-in with pretixdroid 1.8 or "
 "newer or pretixdesk 0.2 or newer."
@@ -1786,79 +2135,79 @@ msgstr ""
 "Dies funktioniert nur, wenn du den Check-In mit pretixdroid 1.8 oder neuer "
 "oder pretixdesk 0.2 oder neuer abwickelst."
 
-#: pretix/base/models/items.py:793
+#: pretix/base/models/items.py:797
 msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgstr "Diese Referenz ist bereits in Verwendung, bitte wähle eine andere."
 
-#: pretix/base/models/items.py:817
+#: pretix/base/models/items.py:821
 msgid "An answer to this question is required to proceed."
 msgstr "Diese Frage muss beantwortet werden."
 
-#: pretix/base/models/items.py:827 pretix/base/models/items.py:835
+#: pretix/base/models/items.py:831 pretix/base/models/items.py:839
 msgid "Invalid option selected."
 msgstr "Ungültige Option ausgewählt."
 
-#: pretix/base/models/items.py:844
+#: pretix/base/models/items.py:848
 msgid "Invalid number input."
 msgstr "Ungültige Nummerneingabe."
 
-#: pretix/base/models/items.py:851
+#: pretix/base/models/items.py:855
 msgid "Invalid date input."
 msgstr "Ungültige Datumseingabe."
 
-#: pretix/base/models/items.py:858
+#: pretix/base/models/items.py:862
 msgid "Invalid time input."
 msgstr "Ungültige Zeiteingabe."
 
-#: pretix/base/models/items.py:868
+#: pretix/base/models/items.py:872
 msgid "Invalid datetime input."
 msgstr "Ungültige Zeitstempeleingabe."
 
-#: pretix/base/models/items.py:882
+#: pretix/base/models/items.py:886
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:68
 msgid "Answer"
 msgstr "Antwort"
 
-#: pretix/base/models/items.py:904
+#: pretix/base/models/items.py:908
 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option."
 msgstr ""
 "Die Referenz {} wird bereits für eine andere Option verwendet, bitte wähle "
 "eine andere."
 
-#: pretix/base/models/items.py:907
+#: pretix/base/models/items.py:911
 msgid "Question option"
 msgstr "Antwortoption"
 
-#: pretix/base/models/items.py:908
+#: pretix/base/models/items.py:912
 msgid "Question options"
 msgstr "Antwortoptionen"
 
-#: pretix/base/models/items.py:993 pretix/control/forms/event.py:1285
+#: pretix/base/models/items.py:997 pretix/control/forms/event.py:1301
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:49
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Gesamtanzahl"
 
-#: pretix/base/models/items.py:995 pretix/control/forms/item.py:212
+#: pretix/base/models/items.py:999 pretix/control/forms/item.py:212
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Leer lassen für unbegrenzt viele Tickets."
 
-#: pretix/base/models/items.py:999 pretix/base/models/orders.py:835
+#: pretix/base/models/items.py:1003 pretix/base/models/orders.py:857
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:67
 msgid "Item"
 msgstr "Produkt"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1007
+#: pretix/base/models/items.py:1011
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:16
 msgid "Variations"
 msgstr "Varianten"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1015 pretix/base/models/vouchers.py:156
+#: pretix/base/models/items.py:1019 pretix/base/models/vouchers.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15
 msgid "Quota"
 msgstr "Kontingent"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1016 pretix/control/navigation.py:153
+#: pretix/base/models/items.py:1020 pretix/control/navigation.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:298
@@ -1866,13 +2215,13 @@ msgstr "Kontingent"
 msgid "Quotas"
 msgstr "Kontingente"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1200
+#: pretix/base/models/items.py:1204
 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list."
 msgstr ""
 "Alle Varianten müssen zu einem Produkt gehören, das auch in der Liste der "
 "Produkte enthalten ist."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1210
+#: pretix/base/models/items.py:1214
 msgid ""
 "One or more items has variations but none of these are in the variations "
 "list."
@@ -1941,7 +2290,7 @@ msgstr "storniert"
 msgid "Locale"
 msgstr "Sprache"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:143 pretix/base/models/orders.py:1681
+#: pretix/base/models/orders.py:143 pretix/base/models/orders.py:1712
 msgid "Expiration date"
 msgstr "Ablaufdatum"
 
@@ -1949,12 +2298,12 @@ msgstr "Ablaufdatum"
 msgid "Total amount"
 msgstr "Gesamtbetrag"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/vouchers.py:170
+#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/vouchers.py:171
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:21
 msgid "Comment"
 msgstr "Kommentar"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:151 pretix/base/models/vouchers.py:171
+#: pretix/base/models/orders.py:151 pretix/base/models/vouchers.py:172
 msgid ""
 "The text entered in this field will not be visible to the user and is "
 "available for your convenience."
@@ -1973,18 +2322,11 @@ msgstr ""
 "dieses Ticket besondere Behandlung braucht. Das ist z.B. für Studierende "
 "nützlich, deren Studierendenausweis noch geprüft werden soll."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:169 pretix/base/models/orders.py:869
+#: pretix/base/models/orders.py:169 pretix/base/models/orders.py:891
 msgid "Meta information"
 msgstr "Meta-Informationen."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:182 pretix/control/navigation.py:181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
-msgid "Orders"
-msgstr "Bestellungen"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:570
+#: pretix/base/models/orders.py:585
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
@@ -1992,7 +2334,7 @@ msgstr ""
 "Diese Zahlung kann nicht akzeptiert werden, da das in den "
 "Zahlungseinstellungen konfigurierte letzte Zahlungsdatum überschritten wurde."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:572
+#: pretix/base/models/orders.py:587
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
@@ -2001,222 +2343,171 @@ msgstr ""
 "und in den Zahlungseinstellungen konfiguriert ist, dass verspätete Zahlungen "
 "nicht akzeptiert werden sollen."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:574
+#: pretix/base/models/orders.py:589
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr "Diese Bestellung wurde noch nicht vom Veranstalter freigegeben."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:592
+#: pretix/base/models/orders.py:607
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr "Das Produkt \"{item}\" ist nicht mehr verfügbar."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:758 pretix/control/views/item.py:442
-#: pretix/control/views/vouchers.py:78 pretix/control/views/vouchers.py:79
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:593
-msgid "Yes"
-msgstr "Ja"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:760 pretix/control/views/item.py:442
-#: pretix/control/views/vouchers.py:78 pretix/control/views/vouchers.py:79
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:595
-msgid "No"
-msgstr "Nein"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:762
+#: pretix/base/models/orders.py:784
 msgid "<file>"
 msgstr "<Datei>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:841
-msgid "Variation"
-msgstr "Variante"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:846 pretix/base/pdf.py:86
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
-msgid "Price"
-msgstr "Preis"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:852 pretix/base/models/orders.py:860
+#: pretix/base/models/orders.py:874 pretix/base/models/orders.py:882
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Leer, wenn dies kein Eintrittsticket ist"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:973
+#: pretix/base/models/orders.py:995
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "erstellt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:996
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "ausstehend"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:975
+#: pretix/base/models/orders.py:997
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "bestätigt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:976
+#: pretix/base/models/orders.py:998
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "abgebrochen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:977
+#: pretix/base/models/orders.py:999
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "fehlgeschlagen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:978
+#: pretix/base/models/orders.py:1000
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "erstattet"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1006 pretix/base/models/orders.py:1303
+#: pretix/base/models/orders.py:1028 pretix/base/models/orders.py:1325
 #: pretix/base/shredder.py:334
 msgid "Payment information"
 msgstr "Zahlungsinformationen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1144
+#: pretix/base/models/orders.py:1166
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr "Zahlung erhalten für die Bestellung: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1249
+#: pretix/base/models/orders.py:1271
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "extern gestartet"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1250
+#: pretix/base/models/orders.py:1272
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "erstellt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1251
+#: pretix/base/models/orders.py:1273
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "auf dem Weg"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1252
+#: pretix/base/models/orders.py:1274
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "erledigt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1253
+#: pretix/base/models/orders.py:1275
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "fehlgeschlagen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1255
+#: pretix/base/models/orders.py:1277
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "abgebrochen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1263
+#: pretix/base/models/orders.py:1285
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Veranstalter"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1264
+#: pretix/base/models/orders.py:1286
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Kunde"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1265
+#: pretix/base/models/orders.py:1287
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Extern"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1404
+#: pretix/base/models/orders.py:1426
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Zahlungsgebühr"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1405
+#: pretix/base/models/orders.py:1427
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Versandkosten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1406
+#: pretix/base/models/orders.py:1428
 msgid "Service fee"
 msgstr "Servicegebühr"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1407
+#: pretix/base/models/orders.py:1429
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Stornogebühr"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1408
+#: pretix/base/models/orders.py:1430
 msgid "Other fees"
 msgstr "Andere Gebühren"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1409
+#: pretix/base/models/orders.py:1431
 msgid "Gift card"
 msgstr "Geschenkgutschein"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1414 pretix/control/views/vouchers.py:62
+#: pretix/base/models/orders.py:1436 pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Value"
 msgstr "Wert"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1429 pretix/base/models/orders.py:1527
-#: pretix/base/models/tax.py:72
-msgid "Tax rate"
-msgstr "Steuersatz"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1438 pretix/base/models/orders.py:1536
-msgid "Tax value"
-msgstr "Steuer"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1550
+#: pretix/base/models/orders.py:1572
 msgid "Order position"
 msgstr "Bestelltes Produkt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1551 pretix/base/notifications.py:182
-msgid "Order positions"
-msgstr "Bestellzeilen"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1674
+#: pretix/base/models/orders.py:1705
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "Warenkorb-ID (z.B. Session-ID)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1689
+#: pretix/base/models/orders.py:1720
 msgid "Cart position"
 msgstr "Produkt im Warenkorb"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1690
+#: pretix/base/models/orders.py:1721
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Produkte im Warenkorb"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1716 pretix/control/forms/event.py:658
+#: pretix/base/models/orders.py:1747 pretix/control/forms/event.py:674
 msgid "Company name"
 msgstr "Firmenname"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1723 pretix/control/forms/event.py:573
+#: pretix/base/models/orders.py:1754 pretix/control/forms/event.py:589
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:120
 msgid "Select country"
 msgstr "Land auswählen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1725
+#: pretix/base/models/orders.py:1756
 msgid "Only for business customers within the EU."
 msgstr "Nur für Firmenkunden mit Sitz in der EU."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1728
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:620
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:107
-msgid "Internal reference"
-msgstr "Interne Referenz"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1729
+#: pretix/base/models/orders.py:1760
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 "Diese Referenz wird auf deine Rechnung gedruckt, damit du die Rechnung "
 "später zuordnen kannst."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1733
-msgid "Beneficiary"
-msgstr "Leistungsempfänger"
-
 #: pretix/base/models/organizer.py:35
 msgid ""
 "Should be short, only contain lowercase letters, numbers, dots, and dashes. "
@@ -2227,8 +2518,8 @@ msgstr ""
 "Punkte enthalten. Jede Kurzform darf nur einmal vergeben werden und wird in "
 "URLs zu deinem Veranstalter und deinen Veranstalterkonten verwendet."
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:49 pretix/control/forms/event.py:54
-#: pretix/control/forms/filter.py:307 pretix/control/forms/filter.py:498
+#: pretix/base/models/organizer.py:49 pretix/control/forms/event.py:56
+#: pretix/control/forms/filter.py:310 pretix/control/forms/filter.py:501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:56
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/base.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:5
@@ -2376,23 +2667,23 @@ msgstr "zzgl. {rate}% {name}"
 msgid "reverse charge enabled"
 msgstr "Reverse Charge aktiv"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:75
+#: pretix/base/models/vouchers.py:76
 msgid "No effect"
 msgstr "Keine Änderung"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:76
+#: pretix/base/models/vouchers.py:77
 msgid "Set product price to"
 msgstr "Produktpreis verändern auf"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:77
+#: pretix/base/models/vouchers.py:78
 msgid "Subtract from product price"
 msgstr "Betrag vom Produktpreis abziehen"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:78
+#: pretix/base/models/vouchers.py:79
 msgid "Reduce product price by (%)"
 msgstr "Produktpreis reduzieren um (%)"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:94
+#: pretix/base/models/vouchers.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:18
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:98
 #: pretix/control/views/vouchers.py:61 pretix/control/views/waitinglist.py:199
@@ -2401,27 +2692,27 @@ msgstr "Produktpreis reduzieren um (%)"
 msgid "Voucher code"
 msgstr "Gutscheincode"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:100 pretix/control/views/vouchers.py:62
+#: pretix/base/models/vouchers.py:101 pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Maximum usages"
 msgstr "Maximale Nutzungen"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:101
+#: pretix/base/models/vouchers.py:102
 msgid "Number of times this voucher can be redeemed."
 msgstr "Wie oft dieser Gutschein eingelöst werden kann."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:105 pretix/control/views/vouchers.py:62
+#: pretix/base/models/vouchers.py:106 pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Redeemed"
 msgstr "Eingelöst"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:61
+#: pretix/base/models/vouchers.py:111 pretix/control/views/vouchers.py:61
 msgid "Valid until"
 msgstr "Gültig bis"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:114 pretix/control/forms/filter.py:750
+#: pretix/base/models/vouchers.py:115 pretix/control/forms/filter.py:753
 msgid "Reserve ticket from quota"
 msgstr "Im Kontingent reservieren"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:116
+#: pretix/base/models/vouchers.py:117
 msgid ""
 "If activated, this voucher will be substracted from the affected product's "
 "quotas, such that it is guaranteed that anyone with this voucher code does "
@@ -2431,11 +2722,11 @@ msgstr ""
 "des betroffenen Produktes abgezogen, sodass garantiert ist, dass der "
 "Benutzer dieses Gutscheins noch ein Ticket erhält."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:122
+#: pretix/base/models/vouchers.py:123
 msgid "Allow to bypass quota"
 msgstr "Kontingent ignorieren"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:124
+#: pretix/base/models/vouchers.py:125
 msgid ""
 "If activated, a holder of this voucher code can buy tickets, even if there "
 "are none left."
@@ -2443,39 +2734,39 @@ msgstr ""
 "Wenn diese Option aktiviert ist, kann der Gutschein zum Kauf benutzt werden, "
 "selbst wenn das Produkt eigentlich ausverkauft ist."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:128
+#: pretix/base/models/vouchers.py:129
 msgid "Price mode"
 msgstr "Preisberechnung"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:134
+#: pretix/base/models/vouchers.py:135
 msgid "Voucher value"
 msgstr "Gutscheinwert"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:142 pretix/control/forms/vouchers.py:24
+#: pretix/base/models/vouchers.py:143 pretix/control/forms/vouchers.py:24
 msgid "This product is added to the user's cart if the voucher is redeemed."
 msgstr ""
 "Dieses Produkt wird zum Warenkorb des Benutzers hinzugefügt, wenn er den "
 "Gutschein einlöst."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:150
+#: pretix/base/models/vouchers.py:151
 msgid "This variation of the product select above is being used."
 msgstr "Diese Variante des oben ausgewählten Produktes wird verwendet."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:158
+#: pretix/base/models/vouchers.py:159
 msgid ""
 "If enabled, the voucher is valid for any product affected by this quota."
 msgstr ""
 "Wenn dieser Haken gesetzt ist, ist der Gutschein für alle Produkte gültig, "
 "für die dieses Kontingent gilt."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:163
+#: pretix/base/models/vouchers.py:164
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/tags.html:24
 #: pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Tag"
 msgstr "Tag"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:166
+#: pretix/base/models/vouchers.py:167
 msgid ""
 "You can use this field to group multiple vouchers together. If you enter the "
 "same value for multiple vouchers, you can get statistics on how many of them "
@@ -2485,36 +2776,28 @@ msgstr ""
 "du bei verschiedenen Gutscheinen denselben Wert eingibst, kannst du z.B. "
 "Statistiken erhalten, wie viele dieser Gutscheine bereits eingelöst wurden."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:176
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:5
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:7
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:137
-msgid "Voucher"
-msgstr "Gutschein"
-
-#: pretix/base/models/vouchers.py:177 pretix/control/navigation.py:234
+#: pretix/base/models/vouchers.py:178 pretix/control/navigation.py:234
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:7
 msgid "Vouchers"
 msgstr "Gutscheine"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:202
+#: pretix/base/models/vouchers.py:203
 msgid "You cannot select a quota that belongs to a different event."
 msgstr ""
 "Du kannst kein Kontingent auswählen, das zu einer anderen Veranstaltung "
 "gehört."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:204
+#: pretix/base/models/vouchers.py:205
 msgid "You cannot select a quota and a specific product at the same time."
 msgstr "Du kannst nicht gleichzeitig ein Kontingent und ein Produkt auswählen."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:207
+#: pretix/base/models/vouchers.py:208
 msgid "You cannot select an item that belongs to a different event."
 msgstr ""
 "Du kannst kein Produkt auswählen, das zu einer anderen Veranstaltung gehört."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:209
+#: pretix/base/models/vouchers.py:210
 msgid ""
 "You cannot select a variation without having selected a product that "
 "provides variations."
@@ -2522,11 +2805,11 @@ msgstr ""
 "Du kannst keine Variante auswählen, wenn du ein Produkt ohne Varianten "
 "ausgewählt hast."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:212
+#: pretix/base/models/vouchers.py:213
 msgid "This variation does not belong to this product."
 msgstr "Diese Variante gehört nicht zu diesem Produkt."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:214 pretix/base/models/vouchers.py:301
+#: pretix/base/models/vouchers.py:215 pretix/base/models/vouchers.py:302
 msgid ""
 "You can only block quota if you specify a specific product variation. "
 "Otherwise it might be unclear which quotas to block."
@@ -2535,16 +2818,16 @@ msgstr ""
 "spezifische Produktvariante auswählst, sonst könnte unklar sein, welche "
 "Kontingente geblockt werden müssen."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:217
+#: pretix/base/models/vouchers.py:218
 msgid "It is currently not possible to create vouchers for add-on products."
 msgstr ""
 "Es ist aktuell nicht möglich, Gutscheine für Zusatzprodukte zu erstellen."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:219 pretix/base/models/vouchers.py:308
+#: pretix/base/models/vouchers.py:220 pretix/base/models/vouchers.py:309
 msgid "You need to specify either a quota or a product."
 msgstr "Du musst entweder ein Kontingent oder ein Produkt auswählen."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:225
+#: pretix/base/models/vouchers.py:226
 #, python-format
 msgid ""
 "This voucher has already been redeemed %(redeemed)s times. You cannot reduce "
@@ -2553,19 +2836,19 @@ msgstr ""
 "Dieser Gutschein wurde bereits %(redeemed)s mal eingelöst. Du kannst die "
 "maximale Anzahl Nutzungen nicht niedriger als diese Anzahl einstellen."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:235 pretix/base/models/vouchers.py:293
+#: pretix/base/models/vouchers.py:236 pretix/base/models/vouchers.py:294
 msgid ""
 "If you want this voucher to block quota, you need to select a specific date."
 msgstr ""
 "Wenn du mit diesem Gutschein Kontingent reservieren willst, musst du einen "
 "Termin auswählen."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:237
+#: pretix/base/models/vouchers.py:238
 msgid "You can not select a subevent if your event is not an event series."
 msgstr ""
 "Du kannst keinen Termin auswählen, da dies keine Veranstaltungsreihe ist."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:311
+#: pretix/base/models/vouchers.py:312
 msgid ""
 "You cannot create a voucher that blocks quota as the selected product or "
 "quota is currently sold out or completely reserved."
@@ -2573,7 +2856,7 @@ msgstr ""
 "Du kannst keinen Gutschein erstellen, der Kontingent fest reserviert, da das "
 "Produkt oder das Kontingent derzeit ausverkauft oder komplett reserviert ist."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:317
+#: pretix/base/models/vouchers.py:318
 msgid "A voucher with this code already exists."
 msgstr "Ein Gutschein mit diesem Code existiert bereits."
 
@@ -2581,12 +2864,6 @@ msgstr "Ein Gutschein mit diesem Code existiert bereits."
 msgid "On waiting list since"
 msgstr "Auf der Liste seit"
 
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:40
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:37
-#: pretix/control/views/waitinglist.py:199
-msgid "E-mail address"
-msgstr "E-Mail-Adresse"
-
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:44
 msgid "Assigned voucher"
 msgstr "Zugewiesener Gutschein"
@@ -2731,8 +3008,8 @@ msgstr "Erstattung angefordert"
 msgid "You have been requested to issue a refund for {order.code}."
 msgstr "Eine Erstattung für die Bestellung {order.code} wurde angefordert."
 
-#: pretix/base/payment.py:44 pretix/control/forms/event.py:565
-#: pretix/control/forms/event.py:1104
+#: pretix/base/payment.py:44 pretix/control/forms/event.py:581
+#: pretix/control/forms/event.py:1120
 msgid "This field is required."
 msgstr "Dieses Feld ist erforderlich."
 
@@ -2927,7 +3204,7 @@ msgstr ""
 msgid "Offsetting"
 msgstr "Verrechnung"
 
-#: pretix/base/payment.py:814 pretix/control/views/orders.py:638
+#: pretix/base/payment.py:814 pretix/control/views/orders.py:659
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr "Du hast eine unbekannte Bestellnummer eingegeben."
 
@@ -2940,7 +3217,7 @@ msgstr "Verrechnet mit: %s"
 msgid "Ticket code (barcode content)"
 msgstr "Ticket-Code (QR-Code-Inhalt)"
 
-#: pretix/base/pdf.py:56 pretix/control/forms/event.py:1338
+#: pretix/base/pdf.py:56 pretix/control/forms/event.py:1354
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:33
 msgid "Product name"
 msgstr "Produktbezeichnung"
@@ -3065,14 +3342,10 @@ msgstr "19:00"
 msgid "Event location"
 msgstr "Veranstaltungsort"
 
-#: pretix/base/pdf.py:162 pretix/control/forms/event.py:680
+#: pretix/base/pdf.py:162 pretix/control/forms/event.py:696
 msgid "Random City"
 msgstr "Musterstadt"
 
-#: pretix/base/pdf.py:166
-msgid "Invoice address name"
-msgstr "Rechnungsadresse: Name"
-
 #: pretix/base/pdf.py:171
 msgid "Invoice address company"
 msgstr "Rechnungsadresse: Firma"
@@ -3094,8 +3367,8 @@ msgstr ""
 "Workshop 1\n"
 "Workshop 2"
 
-#: pretix/base/pdf.py:187 pretix/control/forms/filter.py:446
-#: pretix/control/forms/filter.py:448
+#: pretix/base/pdf.py:187 pretix/control/forms/filter.py:449
+#: pretix/control/forms/filter.py:451
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:35
 msgid "Organizer name"
 msgstr "Veranstaltername"
@@ -3134,7 +3407,7 @@ msgstr "Frage: {question}"
 msgid "<Answer: {question}>"
 msgstr "<Antwort: {question}>"
 
-#: pretix/base/pdf.py:261 pretix/plugins/badges/exporters.py:98
+#: pretix/base/pdf.py:261 pretix/plugins/badges/exporters.py:108
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:55
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:300
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:42
@@ -3596,65 +3869,65 @@ msgstr "Bestellung freigegeben und wartet auf Bezahlung: %(code)s"
 msgid "Order denied: %(code)s"
 msgstr "Bestellung abgelehnt: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:315 pretix/presale/views/order.py:570
-#: pretix/presale/views/order.py:602
+#: pretix/base/services/orders.py:317 pretix/presale/views/order.py:569
+#: pretix/presale/views/order.py:601
 msgid "You cannot cancel this order."
 msgstr "Du kannst diese Bestellung nicht stornieren."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:341 pretix/control/forms/orders.py:110
+#: pretix/base/services/orders.py:343 pretix/control/forms/orders.py:110
 msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 "Die Stornogebühr darf nicht größer sein als der Betrag, der für diese "
 "Bestellung bereits bezahlt wurde."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:371
+#: pretix/base/services/orders.py:373
 #, python-format
 msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgstr "Bestellung storniert: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:653 pretix/control/views/event.py:686
-#: pretix/control/views/orders.py:1012
+#: pretix/base/services/orders.py:655 pretix/control/views/event.py:686
+#: pretix/control/views/orders.py:1033
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:44
 #, python-format
 msgid "Your order: %(code)s"
 msgstr "Deine Bestellung: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:723
+#: pretix/base/services/orders.py:725
 #, python-format
 msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
 msgstr "Deine Bestellung läuft bald ab: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:725
+#: pretix/base/services/orders.py:727
 #, python-format
 msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
 msgstr "Deine Bestellung wurde noch nicht bezahlt: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:770
+#: pretix/base/services/orders.py:772
 #, python-format
 msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
 msgstr "Dein Ticket ist zum Download verfügbar: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:783
+#: pretix/base/services/orders.py:785
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Du musst eine Produktvariante auswählen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:784
+#: pretix/base/services/orders.py:786
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 "Das Kontingent {name} hat nicht genug freie Kapazität für diese Änderung."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:785
+#: pretix/base/services/orders.py:787
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "Es ist kein Kontingent definiert, das diese Operation erlaubt."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:786
+#: pretix/base/services/orders.py:788
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "Das ausgewählte Produkt ist nicht aktiv oder hat keinen Preis."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:787
+#: pretix/base/services/orders.py:789
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
@@ -3662,11 +3935,11 @@ msgstr ""
 "Diese Änderung würde die Bestellung leer hinterlassen. Bitte storniere die "
 "Bestellung stattdessen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:788
+#: pretix/base/services/orders.py:790
 msgid "Only pending or paid orders can be changed."
 msgstr "Nur ausstehende oder bezahlte Bestellungen können verändert werden."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:789
+#: pretix/base/services/orders.py:791
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -3674,7 +3947,7 @@ msgstr ""
 "Diese Änderung würde die Bestellung kostenlos machen und damit sofort als "
 "bezahlt markieren, es ist jedoch kein Kontingent verfügbar."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:791
+#: pretix/base/services/orders.py:793
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
@@ -3682,23 +3955,23 @@ msgstr ""
 "Dieses Produkt ist nur als Zusatzprodukt verfügbar, bitte wähle die "
 "Basisposition zu der es hinzugefügt werden soll."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:792
+#: pretix/base/services/orders.py:794
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 "Dieses Zusatzprodukt kann nicht zu diesem Basisprodukt hinzugefügt werden."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:793
+#: pretix/base/services/orders.py:795
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Du musst einen Termin auswählen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1292
+#: pretix/base/services/orders.py:1294
 #, python-format
 msgid "Your order has been changed: %(code)s"
 msgstr "Deine Bestellung wurde geändert: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1417
+#: pretix/base/services/orders.py:1419
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -3781,7 +4054,7 @@ msgstr ""
 msgid "Plugin: %s"
 msgstr "Plugin: %s"
 
-#: pretix/base/settings.py:286
+#: pretix/base/settings.py:290
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3807,7 +4080,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:299
+#: pretix/base/settings.py:303
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3832,7 +4105,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:311
+#: pretix/base/settings.py:315
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3858,7 +4131,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:324
+#: pretix/base/settings.py:328
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3888,7 +4161,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:338
+#: pretix/base/settings.py:342
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3916,7 +4189,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:353
+#: pretix/base/settings.py:357
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3939,7 +4212,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:365
+#: pretix/base/settings.py:369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3966,7 +4239,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:383
+#: pretix/base/settings.py:387
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3994,7 +4267,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:397
+#: pretix/base/settings.py:401
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -4042,7 +4315,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Dein {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:420
+#: pretix/base/settings.py:424
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -4065,7 +4338,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:432
+#: pretix/base/settings.py:436
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -4095,7 +4368,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:448
+#: pretix/base/settings.py:452
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -4123,7 +4396,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:463
+#: pretix/base/settings.py:467
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -4142,7 +4415,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:477
+#: pretix/base/settings.py:481
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -4165,62 +4438,62 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:615 pretix/base/settings.py:628
-#: pretix/base/settings.py:678 pretix/base/settings.py:691
-#: pretix/base/settings.py:705
+#: pretix/base/settings.py:619 pretix/base/settings.py:632
+#: pretix/base/settings.py:682 pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:709
 msgid "Given name"
 msgstr "Vorname"
 
-#: pretix/base/settings.py:616 pretix/base/settings.py:629
-#: pretix/base/settings.py:645 pretix/base/settings.py:662
-#: pretix/base/settings.py:677 pretix/base/settings.py:692
-#: pretix/base/settings.py:706
+#: pretix/base/settings.py:620 pretix/base/settings.py:633
+#: pretix/base/settings.py:649 pretix/base/settings.py:666
+#: pretix/base/settings.py:681 pretix/base/settings.py:696
+#: pretix/base/settings.py:710
 msgid "Family name"
 msgstr "Nachname"
 
-#: pretix/base/settings.py:620 pretix/base/settings.py:636
-#: pretix/base/settings.py:651 pretix/base/settings.py:669
-#: pretix/base/settings.py:684 pretix/base/settings.py:714
-#: pretix/base/settings.py:737
+#: pretix/base/settings.py:624 pretix/base/settings.py:640
+#: pretix/base/settings.py:655 pretix/base/settings.py:673
+#: pretix/base/settings.py:688 pretix/base/settings.py:718
+#: pretix/base/settings.py:741
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "Max"
 
-#: pretix/base/settings.py:621 pretix/base/settings.py:637
-#: pretix/base/settings.py:653 pretix/base/settings.py:671
-#: pretix/base/settings.py:685 pretix/base/settings.py:715
+#: pretix/base/settings.py:625 pretix/base/settings.py:641
+#: pretix/base/settings.py:657 pretix/base/settings.py:675
+#: pretix/base/settings.py:689 pretix/base/settings.py:719
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr "Mustermann"
 
-#: pretix/base/settings.py:627 pretix/base/settings.py:659
+#: pretix/base/settings.py:631 pretix/base/settings.py:663
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr "Titel"
 
-#: pretix/base/settings.py:635 pretix/base/settings.py:668
+#: pretix/base/settings.py:639 pretix/base/settings.py:672
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr "Dr."
 
-#: pretix/base/settings.py:643 pretix/base/settings.py:660
+#: pretix/base/settings.py:647 pretix/base/settings.py:664
 msgid "First name"
 msgstr "Vorname"
 
-#: pretix/base/settings.py:644 pretix/base/settings.py:661
+#: pretix/base/settings.py:648 pretix/base/settings.py:665
 msgid "Middle name"
 msgstr "Mittlerer Name"
 
-#: pretix/base/settings.py:725 pretix/base/settings.py:736
+#: pretix/base/settings.py:729 pretix/base/settings.py:740
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "Max Mustermann"
 
-#: pretix/base/settings.py:731
+#: pretix/base/settings.py:735
 msgid "Calling name"
 msgstr "Rufname"
 
-#: pretix/base/settings.py:744
+#: pretix/base/settings.py:748
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "Transkription"
 
@@ -4286,14 +4559,6 @@ msgstr ""
 "Dies entfernt alle Antworten auf Fragen sowie die dazu gespeicherte "
 "Änderungshistorie."
 
-#: pretix/base/shredder.py:290
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:149
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:198
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:163
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:184
-msgid "Invoices"
-msgstr "Rechnungen"
-
 #: pretix/base/shredder.py:293
 msgid ""
 "This will remove all invoice PDFs, as well as any of their text content that "
@@ -4351,7 +4616,7 @@ msgid "You do not have access to this page."
 msgstr "Du hast keine Berechtigung, diese Inhalte aufzurufen."
 
 #: pretix/base/templates/403.html:20 pretix/base/templates/404.html:19
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:158
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:159
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_start.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_start.html:6
 msgid "Admin mode"
@@ -4435,7 +4700,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/email_footer.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/base.html:41
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:343
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:344
 #, python-format
 msgid "powered by <a %(a_attr)s>pretix</a>"
 msgstr "powered by <a %(a_attr)s>pretix</a>"
@@ -4491,11 +4756,11 @@ msgstr "Tage bevor"
 msgid "at"
 msgstr "Datum"
 
-#: pretix/base/ticketoutput.py:140
+#: pretix/base/ticketoutput.py:138
 msgid "Enable output"
 msgstr "Aktivieren"
 
-#: pretix/base/ticketoutput.py:158
+#: pretix/base/ticketoutput.py:156
 msgid "Download ticket"
 msgstr "Ticket herunterladen"
 
@@ -4554,20 +4819,20 @@ msgstr "Die Aufgabe wurde fertiggestellt."
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr "Dateityp nicht erlaubt!"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:36 pretix/control/forms/organizer.py:254
+#: pretix/control/forms/event.py:38 pretix/control/forms/organizer.py:254
 msgid "Use languages"
 msgstr "Verfügbare Sprachen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:38
+#: pretix/control/forms/event.py:40
 msgid "Choose all languages that your event should be available in."
 msgstr ""
 "Wähle alle Sprachen aus, in denen der Veranstaltungsshop verfügbar sein soll."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:41
+#: pretix/control/forms/event.py:43
 msgid "This is an event series"
 msgstr "Dies ist eine Veranstaltungsreihe"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:42
+#: pretix/control/forms/event.py:44
 msgid ""
 "Only recommended for advanced users. If this feature is enabled, this will "
 "not only be a single event but a series of very similar events that are "
@@ -4584,26 +4849,26 @@ msgstr ""
 "Es ist möglich, Tickets für mehrere Termine gleichzeitig zu erwerben. Diese "
 "Einstellung kann später nicht mehr geändert werden."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:68
+#: pretix/control/forms/event.py:70
 msgid ""
 "You already used this slug for a different event. Please choose a new one."
 msgstr ""
 "Du hast diese Kurzform bereits für eine andere Veranstaltung benutzt. Bitte "
 "wähle eine neue."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:72
+#: pretix/control/forms/event.py:74
 msgid "Event timezone"
 msgstr "Veranstaltungs-Zeitzone"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:76 pretix/control/forms/event.py:300
+#: pretix/control/forms/event.py:78 pretix/control/forms/event.py:311
 msgid "Default language"
 msgstr "Standardsprache"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:79
+#: pretix/control/forms/event.py:81
 msgid "Sales tax rate"
 msgstr "Umsatzsteuersatz"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:80
+#: pretix/control/forms/event.py:82
 msgid ""
 "Do you need to pay sales tax on your tickets? In this case, please enter the "
 "applicable tax rate here in percent. If you have a more complicated tax "
@@ -4614,7 +4879,7 @@ msgstr ""
 "Steuerlage hast, kannst du später andere Steuersätze hinzufügen und "
 "Detaileinstellungen treffen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:122 pretix/control/forms/event.py:214
+#: pretix/control/forms/event.py:124 pretix/control/forms/event.py:225
 msgid ""
 "Sample Conference Center\n"
 "Heidelberg, Germany"
@@ -4622,40 +4887,40 @@ msgstr ""
 "Beispiel-Konferenzzentrum\n"
 "Heidelberg, Deutschland"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:133 pretix/control/forms/event.py:410
+#: pretix/control/forms/event.py:135 pretix/control/forms/event.py:416
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 "Die Standardsprache muss eine der aktivierten Sprachen sein (siehe weiter "
 "oben)."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:137
+#: pretix/control/forms/event.py:139
 msgid "Your default locale must be specified."
 msgstr "Es muss eine Standardsprache eingestellt werden."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:181
+#: pretix/control/forms/event.py:192
 msgid "Copy configuration from"
 msgstr "Konfiguration übernehmen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:184 pretix/control/forms/item.py:173
+#: pretix/control/forms/event.py:195 pretix/control/forms/item.py:173
 msgid "Do not copy"
 msgstr "Nicht übernehmen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:255
+#: pretix/control/forms/event.py:266
 msgid "Show event end date"
 msgstr "Zeige Veranstaltungsende"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:256
+#: pretix/control/forms/event.py:267
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 "Wenn diese Einstellung deaktiviert ist, wird nur der Beginn der "
 "Veranstaltung öffentlich angezeigt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:260
+#: pretix/control/forms/event.py:271
 msgid "Show dates with time"
 msgstr "Zeige Uhrzeiten"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:261
+#: pretix/control/forms/event.py:272
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
@@ -4663,25 +4928,25 @@ msgstr ""
 "Wenn diese Einstellung deaktiviert ist, werden Veranstaltungsbeginn und -"
 "ende ohne Uhrzeit angezeigt"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:265
+#: pretix/control/forms/event.py:276
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr "Zeige Produkte außerhalb des Vorverkaufszeitraums"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:266
+#: pretix/control/forms/event.py:277
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 "Zeige Produktdetails, bevor der Vorverkauf startet und nachdem er beendet "
 "ist."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:270
+#: pretix/control/forms/event.py:281
 msgid ""
 "Show net prices instead of gross prices in the product list (not "
 "recommended!)"
 msgstr ""
 "Zeige Netto- statt Bruttopreisen in den Produktlisten (nicht empfohlen)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:271
+#: pretix/control/forms/event.py:282
 msgid ""
 "Independent of your choice, the cart will show gross prices as this the "
 "price that needs to be paid"
@@ -4689,20 +4954,20 @@ msgstr ""
 "Unabhängig von deiner Auswahl wird der Warenkorb auch Bruttopreise anzeigen, "
 "da dies der Betrag ist, der tatsächlich überwiesen werden muss."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:276
+#: pretix/control/forms/event.py:287
 msgid "Show start date"
 msgstr "Beginn des Vorverkaufszeitraums anzeigen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:277
+#: pretix/control/forms/event.py:288
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 "Zeige das Startdatum des Vorverkaufs, bevor der Verkaufszeitraum beginnt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:282
+#: pretix/control/forms/event.py:293
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr "Letztes Änderungsdatum"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:283
+#: pretix/control/forms/event.py:294
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -4715,25 +4980,25 @@ msgstr ""
 "die Änderung aller Tickets nicht mehr möglich sein sobald der Zeitpunkt für "
 "einen der Termine verstrichen ist."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:295
+#: pretix/control/forms/event.py:306
 msgid "Available languages"
 msgstr "Verfügbare Sprachen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:303 pretix/control/forms/event.py:1251
+#: pretix/control/forms/event.py:314 pretix/control/forms/event.py:1267
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Zeige Anzahl verbleibender Tickets"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:304 pretix/control/forms/event.py:1252
+#: pretix/control/forms/event.py:315 pretix/control/forms/event.py:1268
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 "Zeige öffentlich an, wie viele Tickets des jeweiligen Typs noch verfügbar "
 "sind."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:308
+#: pretix/control/forms/event.py:319
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Warteliste aktivieren"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:309 pretix/control/forms/event.py:1257
+#: pretix/control/forms/event.py:320 pretix/control/forms/event.py:1273
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -4746,11 +5011,11 @@ msgstr ""
 "Benachrichtigung mit einem Gutscheincode, mit dem das Ticket dann gekauft "
 "werden kann."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:315
+#: pretix/control/forms/event.py:326
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr "Warteliste-Antwortzeit"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:317
+#: pretix/control/forms/event.py:328
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
@@ -4761,11 +5026,11 @@ msgstr ""
 "läuft er ab und kann an die nächste Person auf der Warteliste weitergegeben "
 "werden."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:323
+#: pretix/control/forms/event.py:334
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr "Automatischer Versand der Wartelisten-Gutscheine"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:324
+#: pretix/control/forms/event.py:335
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -4780,27 +5045,27 @@ msgstr ""
 "Warteliste deaktivierst, aber diese Option aktiv lässt, werden weiter "
 "Gutscheine verschickt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:332
+#: pretix/control/forms/event.py:343
 msgid "Ask for attendee names"
 msgstr "Namen der Teilnehmer*innen erfragen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:333
+#: pretix/control/forms/event.py:344
 msgid "Ask for a name for all tickets which include admission to the event."
 msgstr "Frage für alle Eintritts-Tickets nach dem Namen des/der Teilnehmer*in."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:337
+#: pretix/control/forms/event.py:348
 msgid "Require attendee names"
 msgstr "Namen der Teilnehmer*innen erfordern"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:338
+#: pretix/control/forms/event.py:349
 msgid "Require customers to fill in the names of all attendees."
 msgstr "Erfordere die Eingabe aller Teilnehmer*innen-Namen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:343
+#: pretix/control/forms/event.py:354
 msgid "Name format"
 msgstr "Namensformat"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:344
+#: pretix/control/forms/event.py:355
 msgid ""
 "This defines how pretix will ask for human names. Changing this after you "
 "already received orders might lead to unexpected behaviour when sorting or "
@@ -4810,11 +5075,11 @@ msgstr ""
 "dieser Option, wenn bereits Bestellungen existieren, kann beim Sortieren "
 "nach Namen oder Ändern von Namen zu unerwartetem Verhalten führen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:349
+#: pretix/control/forms/event.py:360
 msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgstr "E-Mail-Adressen pro Ticket erfassen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:350
+#: pretix/control/forms/event.py:361
 msgid ""
 "Normally, pretix asks for one email address per order and the order "
 "confirmation will be sent only to that email address. If you enable this "
@@ -4832,11 +5097,11 @@ msgstr ""
 "jeder Teilnehmer*in benötigst. pretix sendet die Bestellbestätigung trotzdem "
 "nach wie vor nur an die primäre Adresse."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:359
+#: pretix/control/forms/event.py:370
 msgid "Require email addresses per ticket"
 msgstr "E-Mail-Adressen pro Ticket erfordern"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:360
+#: pretix/control/forms/event.py:371
 msgid ""
 "Require customers to fill in individual e-mail addresses for all admission "
 "tickets. See the above option for more details. One email address for the "
@@ -4846,41 +5111,41 @@ msgstr ""
 "eingegeben wird. Mehr Infos findest du bei der vorherigen Option. Eine E-"
 "Mail-Adresse für die Bestellbestätigung ist immer erforderlich."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:367
+#: pretix/control/forms/event.py:378
 msgid "Ask for the order email address twice"
 msgstr "E-Mail-Adressen doppelt abfragen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:368
+#: pretix/control/forms/event.py:379
 msgid ""
 "Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
 msgstr ""
 "Erfordere die doppelte Eingabe der primären E-Mail-Adresse um Tippfehler zu "
 "vermeiden."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:373
+#: pretix/control/forms/event.py:384
 msgid "Maximum number of items per order"
 msgstr "Maximale Anzahl von Produkten pro Bestellung"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:374
+#: pretix/control/forms/event.py:385
 msgid "Add-on products will not be counted."
 msgstr "Zusatzprodukte werden nicht mitgezählt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:378
+#: pretix/control/forms/event.py:389
 msgid "Reservation period"
 msgstr "Reservierungszeitraum"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:379
+#: pretix/control/forms/event.py:390
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 "Die Dauer in Minuten, die Produkte im Warenkorb eines Benutzers reserviert "
 "werden."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:382 pretix/control/forms/event.py:1274
+#: pretix/control/forms/event.py:393 pretix/control/forms/event.py:1290
 msgid "Imprint URL"
 msgstr "Impressum (URL)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:383 pretix/control/forms/event.py:1275
+#: pretix/control/forms/event.py:394 pretix/control/forms/event.py:1291
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -4888,11 +5153,11 @@ msgstr ""
 "Dies sollte bspw. ein Link zu einem Teil deiner Website sein, auf dem "
 "Kontaktdaten und rechtliche Informationen zu finden sind."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:388
+#: pretix/control/forms/event.py:399
 msgid "Confirmation text"
 msgstr "Bestätigungs-Text"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:389
+#: pretix/control/forms/event.py:400
 msgid ""
 "This text needs to be confirmed by the user before a purchase is possible. "
 "You could for example link your terms of service here. If you use the Pages "
@@ -4905,42 +5170,30 @@ msgstr ""
 "du diese Einstellung nicht sondern kannst ähnliches im Seiten-Modul selbst "
 "einstellen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:396 pretix/control/forms/event.py:1280
+#: pretix/control/forms/event.py:407 pretix/control/forms/event.py:1296
 msgid "Contact address"
 msgstr "Kontakt-E-Mail"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:398 pretix/control/forms/event.py:1282
+#: pretix/control/forms/event.py:409 pretix/control/forms/event.py:1298
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 "Wir werden diese Adresse veröffentlichen um Teilnehmer*innen zu ermöglichen, "
 "dich zu kontaktieren."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:401
-msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
-msgstr "Stornieren unbezahlter Bestellungen erlauben"
-
-#: pretix/control/forms/event.py:402
-msgid ""
-"If checked, users can cancel orders by themselves as long as they are not "
-"yet paid."
-msgstr ""
-"Wenn diese Option aktiviert ist, können Teilnehmer*innen selbstständig "
-"Bestellungen stornieren solange sie nicht bezahlt wurden."
-
-#: pretix/control/forms/event.py:414
+#: pretix/control/forms/event.py:420
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 "Du kannst die Angabe von Teilnehmer*innennamen nur erfordern, wenn auch nach "
 "Namen gefragt wird."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:418
+#: pretix/control/forms/event.py:424
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Du musst E-Mail-Adressen pro Ticket erfassen, wenn sie erforderlich sein "
 "sollen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:426
+#: pretix/control/forms/event.py:432
 msgid ""
 "e.g. I hereby confirm that I have read and agree with the event organizer's "
 "terms of service and agree with them."
@@ -4948,24 +5201,24 @@ msgstr ""
 "z.B.. Hiermit erkläre ich, dass ich die AGB des Veranstalters gelesen habe "
 "und ihnen zustimme."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:430
+#: pretix/control/forms/event.py:436
 #, python-brace-format
 msgid "Ask for {fields}, display like {example}"
 msgstr "Frage nach {fields}, Anzeige wie {example}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:440
+#: pretix/control/forms/event.py:446
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr "Kunden können unbezahlte Bestellungen stornieren"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:444 pretix/control/forms/event.py:466
+#: pretix/control/forms/event.py:450 pretix/control/forms/event.py:472
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr "Stornierungen nur erlauben bis"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:448
+#: pretix/control/forms/event.py:454
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr "Kunden können bezahlte Bestellungen stornieren"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:449
+#: pretix/control/forms/event.py:455
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
@@ -4974,23 +5227,23 @@ msgstr ""
 "Zahlungsmethode es erlaubt. Andernfalls musst du eine manuelle Rückbuchung "
 "veranlassen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:454
+#: pretix/control/forms/event.py:460
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr "Feste Stornogebühr einbehalten"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:458
+#: pretix/control/forms/event.py:464
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr "Zahlungs-, Versand- und Servicegebühren einbehalten"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:462
+#: pretix/control/forms/event.py:468
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr "Prozentuale Stornogebühr einbehalten"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:473
+#: pretix/control/forms/event.py:479
 msgid "Payment term in days"
 msgstr "Zahlungsziel in Tagen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:474
+#: pretix/control/forms/event.py:480
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -5003,11 +5256,11 @@ msgstr ""
 "Kreditkarte nutzen, empfehlen wir zwei oder drei Tage einzustellen, damit "
 "Kunden eine fehlgeschlagene Zahlung erneut versuchen können."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:480
+#: pretix/control/forms/event.py:486
 msgid "Last date of payments"
 msgstr "Datum des letzten möglichen Zahlungseingangs"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:481
+#: pretix/control/forms/event.py:487
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the number "
 "of days configured above. If you use the event series feature and an order "
@@ -5019,11 +5272,11 @@ msgstr ""
 "Termine enthält, wird die Zahlung aller Tickets nicht mehr möglich sein "
 "sobald der Zeitpunkt für einen der Termine verstrichen ist."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:487
+#: pretix/control/forms/event.py:493
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr "Zahlungsziel nur an Werktagen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:488
+#: pretix/control/forms/event.py:494
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -5035,11 +5288,11 @@ msgstr ""
 "verschoben. Dies ist in einigen Ländern rechtlich erforderlich. Dies "
 "beeinflusst nicht das oben konfigurierte letzte Zahlungsdatum."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:494
+#: pretix/control/forms/event.py:500
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr "Unbezahlte Bestellungen automatisch ablaufen lassen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:495
+#: pretix/control/forms/event.py:501
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
@@ -5051,11 +5304,11 @@ msgstr ""
 "Pool gelangen und wieder Kontingent für Bestellungen von anderen Benutzern "
 "frei wird."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:501
+#: pretix/control/forms/event.py:507
 msgid "Accept late payments"
 msgstr "Späte Zahlungen akzeptieren"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:502
+#: pretix/control/forms/event.py:508
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
@@ -5065,11 +5318,11 @@ msgstr ""
 "Kontingente noch nicht leer sind. Keine Bezahlungen werden nach dem oben "
 "angegebenen „letzten Zahlungsdatum“ akzeptiert."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:509
+#: pretix/control/forms/event.py:515
 msgid "Tax rule for payment fees"
 msgstr "Steuer-Regel für Zahlungsgebühren"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:517
 msgid ""
 "The tax rule that applies for additional fees you configured for single "
 "payment methods. This will set the tax rate and reverse charge rules, other "
@@ -5079,51 +5332,63 @@ msgstr ""
 "soll. Dies setzt nur den Steuersatz und die Reverse-Charge-Regeln, andere "
 "Einstellungen der Steuer-Regel werden ignoriert."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:522
+#: pretix/control/forms/event.py:526
+#, fuzzy
+#| msgid "Multiline text"
+msgid "Guidance text"
+msgstr "Text (mehrzeilig)"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:527
+msgid ""
+"This text will be shown above the payment options. You can explain the "
+"choices to the user here, if you want."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:538
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 "Das letzte Zahlungsdatum kann nicht vor dem Ende des Vorverkaufs liegen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:576
+#: pretix/control/forms/event.py:592
 msgid "Ask for invoice address"
 msgstr "Rechnungsadresse erfragen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:580
+#: pretix/control/forms/event.py:596
 msgid "Require invoice address"
 msgstr "Rechnungsadresse erforderlich"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:585
+#: pretix/control/forms/event.py:601
 msgid "Require a business addresses"
 msgstr "Nur Firmenadressen akzeptieren"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:586
+#: pretix/control/forms/event.py:602
 msgid "This will require users to enter a company name."
 msgstr "Diese Einstellung erzwingt die Eingabe eines Firmennamens."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:591
+#: pretix/control/forms/event.py:607
 msgid "Require customer name"
 msgstr "Namen des Bestellers erfordern"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:598
+#: pretix/control/forms/event.py:614
 msgid "Ask for VAT ID"
 msgstr "Nach USt-ID fragen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:599
+#: pretix/control/forms/event.py:615
 msgid ""
 "Does only work if an invoice address is asked for. VAT ID is not required."
 msgstr ""
 "Funktioniert nur, wenn nach einer Rechnungsadresse gefragt wird. Die USt-ID-"
 "Eingabe ist freiwillig."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:604
+#: pretix/control/forms/event.py:620
 msgid "Ask for beneficiary"
 msgstr "Nach abweichendem Leistungsempfänger fragen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:609
+#: pretix/control/forms/event.py:625
 msgid "Show free products on invoices"
 msgstr "Kostenlose Produkte auf Rechnung zeigen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:610
+#: pretix/control/forms/event.py:626
 msgid ""
 "Note that invoices will never be generated for orders that contain only free "
 "products."
@@ -5131,21 +5396,21 @@ msgstr ""
 "Unabhängig von dieser Einstellung werden für Bestellungen, die nur "
 "kostenlose Produkte enthalten, keine Rechnungen erzeugt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:615
+#: pretix/control/forms/event.py:631
 msgid "Generate invoices with consecutive numbers"
 msgstr "Rechnungen mit aufsteigender Nummerierung erzeugen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:616
+#: pretix/control/forms/event.py:632
 msgid "If deactivated, the order code will be used in the invoice number."
 msgstr ""
 "Wenn diese Option deaktiviert wird, wird die Bestellnummer in der "
 "Rechnungsnummer verwendet"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:620
+#: pretix/control/forms/event.py:636
 msgid "Invoice number prefix"
 msgstr "Rechnungsnummern-Präfix"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:621
+#: pretix/control/forms/event.py:637
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers. If you leave this field empty, "
 "your event slug will be used followed by a dash. Attention: If multiple "
@@ -5160,45 +5425,45 @@ msgstr ""
 "vollständige Rechnungsnummer wird pro Veranstalter nur einmal ergeben. Diese "
 "Einstellung betrifft nur zukünftige Rechnungen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:628
+#: pretix/control/forms/event.py:644
 msgid "Generate invoices"
 msgstr "Rechnungen ausstellen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:632
+#: pretix/control/forms/event.py:648
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr "Keine Rechnungen ausstellen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:633
+#: pretix/control/forms/event.py:649
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr "Nur manuell im Adminbereich"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:634
+#: pretix/control/forms/event.py:650
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr "Automatisch auf Anfrage des Kunden"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:635
+#: pretix/control/forms/event.py:651
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr "Automatisch für alle neuen Bestellungen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:636
+#: pretix/control/forms/event.py:652
 msgid "Automatically on payment"
 msgstr "Automatisch bei Zahlungseingang"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:638
+#: pretix/control/forms/event.py:654
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 "Unabhängig von dieser Einstellung werden für Bestellungen, die nur "
 "kostenlose Produkte enthalten, keine Rechnungen erzeugt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:641
+#: pretix/control/forms/event.py:657
 msgid "Show attendee names on invoices"
 msgstr "Teilnehmername auf Rechnungen anzeigen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:645
+#: pretix/control/forms/event.py:661
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr "Rechnungen an E-Mails anhängen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:646
+#: pretix/control/forms/event.py:662
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -5211,40 +5476,40 @@ msgstr ""
 "Mail angehängt. Wenn sie nicht automatisch generiert werden, werden sie an "
 "keine E-Mail angehängt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:653
+#: pretix/control/forms/event.py:669
 msgid "Invoice style"
 msgstr "Rechnungs-Layout"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:662
+#: pretix/control/forms/event.py:678
 msgid "Address line"
 msgstr "Adresszeile"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:666
+#: pretix/control/forms/event.py:682
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr "Albert-Einstein-Straße 52"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:692
+#: pretix/control/forms/event.py:708
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr "Inländische Steuernummer"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:696
+#: pretix/control/forms/event.py:712
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr "USt-ID-Nr."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:703
+#: pretix/control/forms/event.py:719
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 "z.B. Mit diesem Dokument erhältst die Rechnung für deine Ticketbestellung."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:707
+#: pretix/control/forms/event.py:723
 msgid "Introductory text"
 msgstr "Einleitender Text"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:708
+#: pretix/control/forms/event.py:724
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr "Wird auf jeder Rechnung oberhalb der Rechnungspositionen gedruckt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:715
+#: pretix/control/forms/event.py:731
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
@@ -5252,15 +5517,15 @@ msgstr ""
 "z.B. Vielen Dank für deinen Ticketkauf! Du findest mehr Informationen zur "
 "Veranstaltung unter …"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:719
+#: pretix/control/forms/event.py:735
 msgid "Additional text"
 msgstr "Zusätzlicher Text"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:720
+#: pretix/control/forms/event.py:736
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr "Wird auf jeder Rechnung unterhalb des Gesamtbetrages gedruckt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:727
+#: pretix/control/forms/event.py:743
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
@@ -5268,38 +5533,38 @@ msgstr ""
 "z.B. Deine Bankverbindung und rechtliche Angaben wie die USt-ID-Nr., "
 "Registernummern, etc."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:731
+#: pretix/control/forms/event.py:747
 msgid "Footer"
 msgstr "Fußzeile"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:732
+#: pretix/control/forms/event.py:748
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr "Wird in kleinerer Schrift unten zentriert auf jede Seite gedruckt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:736
+#: pretix/control/forms/event.py:752
 msgid "Invoice language"
 msgstr "Rechnungssprache"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:737 pretix/control/forms/event.py:754
+#: pretix/control/forms/event.py:753 pretix/control/forms/event.py:770
 msgid "The user's language"
 msgstr "Sprache des Benutzers"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:740 pretix/control/forms/event.py:1004
+#: pretix/control/forms/event.py:756 pretix/control/forms/event.py:1020
 #: pretix/control/forms/organizer.py:228
 msgid "Logo image"
 msgstr "Logo"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:743
+#: pretix/control/forms/event.py:759
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr "Wir zeigen das Logo mit einer maximalen Seitenlänge von 2.5cm an."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:759
+#: pretix/control/forms/event.py:775
 msgid "Subject prefix"
 msgstr "Betreffs-Prefix"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:760
+#: pretix/control/forms/event.py:776
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
@@ -5308,49 +5573,49 @@ msgstr ""
 "vorangestellt und könnte z.B. eine Kurzform des Veranstaltungsnamens "
 "enthalten."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:765
+#: pretix/control/forms/event.py:781
 msgid "Sender address"
 msgstr "Absender-Adresse"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:766
+#: pretix/control/forms/event.py:782
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr "Absender-Adresse für ausgehende E-Mails"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:769
+#: pretix/control/forms/event.py:785
 msgid "Bcc address"
 msgstr "BCC-Adresse"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:770
+#: pretix/control/forms/event.py:786
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr "Alle E-Mails werden in Bcc-Kopie an diese Adresse geschickt"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:775
+#: pretix/control/forms/event.py:791
 msgid "Signature"
 msgstr "Signatur"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:778
+#: pretix/control/forms/event.py:794
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr "Diese wird an jede E-Mail angehängt. Verfügbare Platzhalter: {event}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:783
+#: pretix/control/forms/event.py:799
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr "z.B. Deine Kontaktdaten"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:788
+#: pretix/control/forms/event.py:804
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr "HTML-E-Mail-Renderer"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:794 pretix/control/forms/event.py:803
-#: pretix/control/forms/event.py:810 pretix/control/forms/event.py:817
-#: pretix/control/forms/event.py:845 pretix/control/forms/event.py:852
-#: pretix/control/forms/event.py:859 pretix/control/forms/event.py:866
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:810 pretix/control/forms/event.py:819
+#: pretix/control/forms/event.py:826 pretix/control/forms/event.py:833
+#: pretix/control/forms/event.py:861 pretix/control/forms/event.py:868
+#: pretix/control/forms/event.py:875 pretix/control/forms/event.py:882
+#: pretix/control/forms/event.py:891
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:327
 msgid "Text"
 msgstr "Text"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:797
+#: pretix/control/forms/event.py:813
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, "
@@ -5359,7 +5624,7 @@ msgstr ""
 "Verfügbare Platzhalter: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, "
 "{date}, {payment_info}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:806
+#: pretix/control/forms/event.py:822
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}, "
@@ -5368,32 +5633,32 @@ msgstr ""
 "Verfügbare Platzhalter: {event}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}, "
 "{payment_info}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:813 pretix/control/forms/event.py:820
-#: pretix/control/forms/event.py:827
+#: pretix/control/forms/event.py:829 pretix/control/forms/event.py:836
+#: pretix/control/forms/event.py:843
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr ""
 "Verfügbare Platzhalter:{event}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:824
+#: pretix/control/forms/event.py:840
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr "Text (vom Admin verschickt)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:831
+#: pretix/control/forms/event.py:847
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr "Text (vom Benutzer beantragt)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:834
+#: pretix/control/forms/event.py:850
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {orders}"
 msgstr "Verfügbare Platzhalter: {event}, {orders}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:838 pretix/control/forms/event.py:882
+#: pretix/control/forms/event.py:854 pretix/control/forms/event.py:898
 msgid "Number of days"
 msgstr "Anzahl Tage"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:841
+#: pretix/control/forms/event.py:857
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
@@ -5401,7 +5666,7 @@ msgstr ""
 "Die E-Mail wird die angegebene Anzahl an Tagen vor dem Ablaufdatum "
 "verschickt. Ist der Wert 0, wird die Mail nie verschickt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:848
+#: pretix/control/forms/event.py:864
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {url}, {expire_date}, {invoice_name}, "
@@ -5410,17 +5675,17 @@ msgstr ""
 "Verfügbare Platzhalter: {event}, {url}, {expire_date}, {invoice_name}, "
 "{invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:855
+#: pretix/control/forms/event.py:871
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {url}, {product}, {hours}, {code}"
 msgstr "Verfügbare Platzhalter: {event}, {url}, {product}, {hours}, {code}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:878
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {code}, {url}"
 msgstr "Verfügbare Platzhalter: {event}, {code}, {url}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869 pretix/control/forms/orders.py:392
+#: pretix/control/forms/event.py:885 pretix/control/forms/orders.py:392
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:35 pretix/plugins/sendmail/forms.py:44
 #, python-brace-format
 msgid ""
@@ -5430,12 +5695,12 @@ msgstr ""
 "Verfügbare Platzhalter: {expire_date}, {event}, {code}, {date}, {url}, "
 "{invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:878
+#: pretix/control/forms/event.py:894
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {url}"
 msgstr "Verfügbare Platzhalter: {event}, {url}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:885
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
@@ -5443,11 +5708,11 @@ msgstr ""
 "Die E-Mail wird die eingestellte Anzahl Tage vor der Veranstaltung "
 "verschickt. Wenn das Feld leer ist, wird die Mail nicht verschickt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:889
+#: pretix/control/forms/event.py:905
 msgid "Received order"
 msgstr "Bestellung erhalten"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:892
+#: pretix/control/forms/event.py:908
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, "
@@ -5456,11 +5721,11 @@ msgstr ""
 "Verfügbare Platzhalter: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, "
 "{date}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:898
+#: pretix/control/forms/event.py:914
 msgid "Approved order"
 msgstr "Bestätigte Bestellung"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:901
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
@@ -5473,11 +5738,11 @@ msgstr ""
 "Verfügbare Platzhalter: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, "
 "{date}, {payment_info}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:908
+#: pretix/control/forms/event.py:924
 msgid "Denied order"
 msgstr "Abgelehnte Bestellung"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:911
+#: pretix/control/forms/event.py:927
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, "
@@ -5486,11 +5751,11 @@ msgstr ""
 "Verfügbare Platzhalter: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, "
 "{date}, {comment}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:933
 msgid "Use custom SMTP server"
 msgstr "Eigenen SMTP-Server verwenden"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:918
+#: pretix/control/forms/event.py:934
 msgid ""
 "All mail related to your event will be sent over the smtp server specified "
 "by you."
@@ -5498,67 +5763,67 @@ msgstr ""
 "Alle E-Mails bezüglich deiner Veranstaltung werden über den von dir "
 "angegebenen SMTP-Server versendet."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:922
+#: pretix/control/forms/event.py:938
 msgid "Hostname"
 msgstr "Hostname"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/event.py:943
 msgid "Port"
 msgstr "Port"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:932
+#: pretix/control/forms/event.py:948
 msgid "Username"
 msgstr "Benutzername"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:944
+#: pretix/control/forms/event.py:960
 msgid "Use STARTTLS"
 msgstr "STARTTLS verwenden"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:945
+#: pretix/control/forms/event.py:961
 msgid "Commonly enabled on port 587."
 msgstr "Meistens auf Port 587 verfügbar."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:949
+#: pretix/control/forms/event.py:965
 msgid "Use SSL"
 msgstr "SSL verwenden"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:950
+#: pretix/control/forms/event.py:966
 msgid "Commonly enabled on port 465."
 msgstr "Meistens auf Port 465 verfügbar."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:970
+#: pretix/control/forms/event.py:986
 msgid ""
 "You can activate either SSL or STARTTLS security, but not both at the same "
 "time."
 msgstr "Du kannst nur SSL oder STARTTLS aktivieren, nicht beides."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:975 pretix/control/forms/organizer.py:192
+#: pretix/control/forms/event.py:991 pretix/control/forms/organizer.py:192
 msgid "Primary color"
 msgstr "Hauptfarbe"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:979 pretix/control/forms/event.py:989
-#: pretix/control/forms/event.py:999 pretix/control/forms/organizer.py:196
+#: pretix/control/forms/event.py:995 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/organizer.py:196
 #: pretix/control/forms/organizer.py:206 pretix/control/forms/organizer.py:216
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr "Bitte gib einen hexadezimalen Farbwert ein, z.B. #990000."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:984 pretix/control/forms/organizer.py:201
+#: pretix/control/forms/event.py:1000 pretix/control/forms/organizer.py:201
 msgid "Accent color for success"
 msgstr "Akzentfarbe für Erfolg"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:985 pretix/control/forms/organizer.py:202
+#: pretix/control/forms/event.py:1001 pretix/control/forms/organizer.py:202
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr "Wir empfehlen dringend, einen Grünton zu verwenden."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:994 pretix/control/forms/organizer.py:211
+#: pretix/control/forms/event.py:1010 pretix/control/forms/organizer.py:211
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr "Akzentfarbe für Fehler"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:995
+#: pretix/control/forms/event.py:1011
 msgid "We strongly suggest to use a dark shade of red."
 msgstr "Wir empfehlen dringend, einen dunklen Rotton zu verwenden."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1007
+#: pretix/control/forms/event.py:1023
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your events name "
 "and date in the page header. We will show your logo with a maximal height of "
@@ -5568,20 +5833,20 @@ msgstr ""
 "Veranstaltung nicht mehr oben auf der Seite an. Wir zeigen das Logo mit "
 "einer Höhe von maximal 120 Pixeln an."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1011 pretix/control/forms/organizer.py:259
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/organizer.py:259
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:275
 msgid "Font"
 msgstr "Schriftart"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/organizer.py:263
+#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/organizer.py:263
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "Nur von modernen Browsern respektiert."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1023
+#: pretix/control/forms/event.py:1039
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "Gutschein-Erklärung"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1027
+#: pretix/control/forms/event.py:1043
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
@@ -5589,42 +5854,42 @@ msgstr ""
 "Dieser Text wird neben der Gutscheincode-Eingabe angezeigt. Du kannst ihn z."
 "B. nutzen um zu erklären, wie man an einen Gutscheincode gelangt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1031
+#: pretix/control/forms/event.py:1047
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr "Zeige Produkt-Varianten standardmäßig ausgeklappt an"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1035
+#: pretix/control/forms/event.py:1051
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "Sortierung der Termine"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1038
+#: pretix/control/forms/event.py:1054
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "Veranstaltungsbeginn (absteigend)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1040
+#: pretix/control/forms/event.py:1056
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "Name (absteigend)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1044
+#: pretix/control/forms/event.py:1060
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr "Der Ticket-Shop soll von Suchmaschinen nicht indiziert werden"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1060
+#: pretix/control/forms/event.py:1076
 msgid "Use feature"
 msgstr "Funktion benutzen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1061
+#: pretix/control/forms/event.py:1077
 msgid "Use pretix to generate tickets for the user to download and print out."
 msgstr ""
 "Wenn diese Funktion aktiviert ist, generiert pretix Tickets, die der "
 "Benutzer herunterladen und ausdrucken kann."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1065
+#: pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid "Download date"
 msgstr "Download-Datum"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1066
+#: pretix/control/forms/event.py:1082
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
@@ -5635,59 +5900,55 @@ msgstr ""
 "Termine enthält, wird der Download aller Tickets möglich sein sobald der "
 "Zeitpunkt für einen der Termine erreicht ist."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1088
 msgid "Offer to download tickets separately for add-on products"
 msgstr "Biete Ticket-Download für Zusatz-Produkte an"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1076
+#: pretix/control/forms/event.py:1092
 msgid "Generate tickets for non-admission products"
 msgstr "Tickets für Produkte generieren, die keinen Zutritt enthalten"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/control/forms/event.py:1096
 msgid "Offer to download tickets even before an order is paid"
 msgstr "Biete Ticket-Download bereits vor Bezahlung einer Bestellung an"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1121
+#: pretix/control/forms/event.py:1137
 msgid "Any country"
 msgstr "Beliebiges Land"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1122
+#: pretix/control/forms/event.py:1138
 msgid "European Union"
 msgstr "Europäische Union"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1134
+#: pretix/control/forms/event.py:1150
 msgid "Any customer"
 msgstr "Beliebiger Kunde"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1135
+#: pretix/control/forms/event.py:1151
 msgid "Individual"
 msgstr "Privatperson"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1136
+#: pretix/control/forms/event.py:1152
 msgid "Business"
 msgstr "Unternehmen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1137
+#: pretix/control/forms/event.py:1153
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr "Unternehmen mit gültiger USt-ID-Nr."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1143
+#: pretix/control/forms/event.py:1159
 msgid "Charge VAT"
 msgstr "MwSt. berechnen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1144
-msgid "Reverse charge"
-msgstr "Reverse Charge"
-
-#: pretix/control/forms/event.py:1145
+#: pretix/control/forms/event.py:1161
 msgid "No VAT"
 msgstr "Keine MwSt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr "Vorausgewählter Gutschein"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1176
+#: pretix/control/forms/event.py:1192
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -5699,11 +5960,11 @@ msgstr ""
 "Gutscheincode dafür genutzt. Dies kann beispielsweise für einen Rabatt "
 "verwendet werden oder um nur versteckte Produkte im Widget anzuzeigen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1181
+#: pretix/control/forms/event.py:1197
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr "Kompatibilitäts-Modus"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1183
+#: pretix/control/forms/event.py:1199
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
@@ -5711,41 +5972,41 @@ msgstr ""
 "Das reguläre Widget funktioniert mit manchen Website-Baukästen nicht. Wenn "
 "Probleme auftreten kannst du es mit diesem Kompatibilitätsmodus versuchen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1204
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr "Der ausgewählte Gutschein existiert nicht."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1211
+#: pretix/control/forms/event.py:1227
 msgid "The password you entered was not correct."
 msgstr "Das eingegebene Passwort war nicht korrekt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1212 pretix/control/forms/organizer.py:41
+#: pretix/control/forms/event.py:1228 pretix/control/forms/organizer.py:41
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr "Der Kurzname der Veranstaltung war nicht korrekt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1216
+#: pretix/control/forms/event.py:1232
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/shredder/download.html:48
 msgid "Your password"
 msgstr "Ihr Passwort"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1221 pretix/control/forms/organizer.py:45
+#: pretix/control/forms/event.py:1237 pretix/control/forms/organizer.py:45
 msgid "Event slug"
 msgstr "Kurzname der Veranstaltung"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1263
+#: pretix/control/forms/event.py:1279
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr "Ticket-Downloads"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1264
+#: pretix/control/forms/event.py:1280
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 "Die Teilnehmer*innen werden ihre Tickets im PDF-Format herunterladen können."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1268
+#: pretix/control/forms/event.py:1284
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr "Erfordere, dass alle Teilnehmer*innen ihre Namen ausfüllen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1269
+#: pretix/control/forms/event.py:1285
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
@@ -5753,11 +6014,11 @@ msgstr ""
 "Standardmäßig werden die Namen erfragt, aber müssen nicht ausgefüllt werden. "
 "Du kannst dies in den Einstellungen komplett abschalten."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1295
+#: pretix/control/forms/event.py:1311
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr "Zahlung über Stripe"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1296
+#: pretix/control/forms/event.py:1312
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -5769,11 +6030,11 @@ msgstr ""
 "brauchst du ein Konto bei Stripe, das sich in unter fünf Minuten über das "
 "einfache Interface von Stripe erstellen lässt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1302
+#: pretix/control/forms/event.py:1318
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr "Zahlung per Banküberweisung"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1303
+#: pretix/control/forms/event.py:1319
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
@@ -5783,16 +6044,16 @@ msgstr ""
 "zu überweisen. Du kannst dann deinen Kontoauszug in pretix importieren, um "
 "Zahlungen zuzuweisen, oder die Bestellungen manuell als bezahlt markieren."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1342
+#: pretix/control/forms/event.py:1358
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr "Preis (optional)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1363
 msgid "Free"
 msgstr "Kostenlos"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/control/forms/event.py:1368
 msgid "Quantity available"
 msgstr "Verfügbare Anzahl"
 
@@ -5829,7 +6090,7 @@ msgid "Pending or paid"
 msgstr "ausstehend oder bezahlt"
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:107 pretix/control/forms/filter.py:207
-#: pretix/control/forms/filter.py:741
+#: pretix/control/forms/filter.py:744
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:24
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:34
@@ -5852,15 +6113,15 @@ msgstr "ausstehend oder abgelaufen"
 msgid "Canceled"
 msgstr "storniert"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/forms/filter.py:621
-#: pretix/control/forms/filter.py:801
+#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/forms/filter.py:624
+#: pretix/control/forms/filter.py:804
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:29
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:99
 msgid "All products"
 msgstr "Alle Produkte"
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:190 pretix/control/forms/filter.py:235
-#: pretix/control/forms/filter.py:774 pretix/control/forms/filter.py:794
+#: pretix/control/forms/filter.py:777 pretix/control/forms/filter.py:797
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:47
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:109
@@ -5887,14 +6148,14 @@ msgstr "Unterzahlt"
 msgid "Pending (but fully paid)"
 msgstr "ausstehend (aber voll bezahlt)"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:310 pretix/control/forms/filter.py:315
-#: pretix/control/forms/filter.py:501 pretix/control/forms/filter.py:506
+#: pretix/control/forms/filter.py:313 pretix/control/forms/filter.py:318
+#: pretix/control/forms/filter.py:504 pretix/control/forms/filter.py:509
 msgid "All organizers"
 msgstr "Alle Veranstalter"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:350 pretix/control/forms/filter.py:681
-#: pretix/control/forms/filter.py:690 pretix/control/forms/filter.py:736
-#: pretix/control/forms/filter.py:749
+#: pretix/control/forms/filter.py:353 pretix/control/forms/filter.py:684
+#: pretix/control/forms/filter.py:693 pretix/control/forms/filter.py:739
+#: pretix/control/forms/filter.py:752
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:89
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:83
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:40
@@ -5903,166 +6164,166 @@ msgstr "Alle Veranstalter"
 msgid "All"
 msgstr "Alle"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:352 pretix/control/forms/filter.py:487
+#: pretix/control/forms/filter.py:355 pretix/control/forms/filter.py:490
 msgid "Shop live and presale running"
 msgstr "Shop live und Vorverkauf läuft"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:353 pretix/control/forms/filter.py:683
+#: pretix/control/forms/filter.py:356 pretix/control/forms/filter.py:686
 msgid "Inactive"
 msgstr "inaktiv"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:365 pretix/control/forms/subevents.py:288
+#: pretix/control/forms/filter.py:368 pretix/control/forms/subevents.py:288
 #: pretix/control/forms/subevents.py:327
 msgid "Weekday"
 msgstr "Werktag"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:367
+#: pretix/control/forms/filter.py:370
 msgid "All days"
 msgstr "Alle Tage"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:368
+#: pretix/control/forms/filter.py:371
 msgid "Monday"
 msgstr "Montag"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:369
+#: pretix/control/forms/filter.py:372
 msgid "Tuesday"
 msgstr "Dienstag"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:370
+#: pretix/control/forms/filter.py:373
 msgid "Wednesday"
 msgstr "Mittwoch"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:371
+#: pretix/control/forms/filter.py:374
 msgid "Thursday"
 msgstr "Donnerstag"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:372
+#: pretix/control/forms/filter.py:375
 msgid "Friday"
 msgstr "Freitag"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:373
+#: pretix/control/forms/filter.py:376
 msgid "Saturday"
 msgstr "Samstag"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:374
+#: pretix/control/forms/filter.py:377
 msgid "Sunday"
 msgstr "Sonntag"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:485
+#: pretix/control/forms/filter.py:488
 msgid "All events"
 msgstr "Alle Veranstaltungen"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:486
+#: pretix/control/forms/filter.py:489
 msgid "Shop live"
 msgstr "Shop live"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:488
+#: pretix/control/forms/filter.py:491
 msgid "Shop not live"
 msgstr "Shop nicht live"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:491
+#: pretix/control/forms/filter.py:494
 msgid "Single event running or in the future"
 msgstr "Einzelne Veranstaltung in der Gegenwart oder Zukunft"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:492
+#: pretix/control/forms/filter.py:495
 msgid "Single event in the past"
 msgstr "Einzelne Veranstaltung in der Vergangenheit"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:601 pretix/control/forms/filter.py:603
+#: pretix/control/forms/filter.py:604 pretix/control/forms/filter.py:606
 msgid "Search attendee…"
 msgstr "Teilnehmer suchen …"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/control/forms/filter.py:612
 msgid "Check-in status"
 msgstr "Check-in-Status"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:611
+#: pretix/control/forms/filter.py:614
 msgid "All attendees"
 msgstr "Alle Teilnehmer*innen"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:612
+#: pretix/control/forms/filter.py:615
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:106
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:59
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
 msgid "Checked in"
 msgstr "Eingecheckt"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:613
+#: pretix/control/forms/filter.py:616
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 msgid "Not checked in"
 msgstr "Nicht eingecheckt"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:688 pretix/control/forms/filter.py:691
+#: pretix/control/forms/filter.py:691 pretix/control/forms/filter.py:694
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Administrator"
 msgstr "Administrator"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:692
+#: pretix/control/forms/filter.py:695
 msgid "No administrator"
 msgstr "Kein Administrator"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:697 pretix/control/forms/filter.py:699
+#: pretix/control/forms/filter.py:700 pretix/control/forms/filter.py:702
 msgid "Search query"
 msgstr "Suchbegriff"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:737
+#: pretix/control/forms/filter.py:740
 msgid "Valid"
 msgstr "Gültig"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:738
+#: pretix/control/forms/filter.py:741
 msgid "Unredeemed"
 msgstr "Nicht eingelöst"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:739
+#: pretix/control/forms/filter.py:742
 msgid "Redeemed at least once"
 msgstr "Mindestens einmal eingelöst"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:740
+#: pretix/control/forms/filter.py:743
 msgid "Fully redeemed"
 msgstr "Voll eingelöst"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:742
+#: pretix/control/forms/filter.py:745
 msgid "Redeemed and checked in with ticket"
 msgstr "Eingelöst und Ticket eingecheckt"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:747
+#: pretix/control/forms/filter.py:750
 msgid "Quota handling"
 msgstr "Kontingent-Einstellungen"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:751
+#: pretix/control/forms/filter.py:754
 msgid "Allow to ignore quota"
 msgstr "Kontingent ignorieren"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:756 pretix/control/forms/filter.py:758
+#: pretix/control/forms/filter.py:759 pretix/control/forms/filter.py:761
 msgid "Filter by tag"
 msgstr "Nach Tag filtern"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:763 pretix/control/forms/filter.py:765
+#: pretix/control/forms/filter.py:766 pretix/control/forms/filter.py:768
 msgid "Search voucher"
 msgstr "Gutschein suchen"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:805 pretix/control/forms/vouchers.py:92
+#: pretix/control/forms/filter.py:808 pretix/control/forms/vouchers.py:92
 #: pretix/control/views/typeahead.py:295
 #, python-brace-format
 msgid "{product} – Any variation"
 msgstr "{product} - Beliebige Variante"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:811 pretix/control/forms/vouchers.py:83
+#: pretix/control/forms/filter.py:814 pretix/control/forms/vouchers.py:83
 #: pretix/control/views/typeahead.py:303 pretix/control/views/typeahead.py:307
 #: pretix/control/views/vouchers.py:73
 #, python-brace-format
 msgid "Any product in quota \"{quota}\""
 msgstr "Beliebiges Produkt des Kontingents \"{quota}\""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:882
+#: pretix/control/forms/filter.py:885
 msgid "Refund status"
 msgstr "Erstattungs-Status"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:884
+#: pretix/control/forms/filter.py:887
 msgid "All open refunds"
 msgstr "Alle offenen Erstattungen"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/control/forms/filter.py:888
 msgid "All refunds"
 msgstr "Alle Erstattungen"
 
@@ -6186,7 +6447,19 @@ msgstr "Kontingentname ist erforderlich."
 msgid "Please select a quota."
 msgstr "Bitte wähle ein Kontingent aus."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:306
+#: pretix/control/forms/item.py:303
+msgid "Choose automatically depending on event settings"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:304
+msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:305
+msgid "Never"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:316
 msgid ""
 "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and "
 "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, "
@@ -6196,7 +6469,7 @@ msgstr ""
 "Arbeitslose und Menschen über 65. Das Ticket enthält Zugang zu allen Teilen "
 "der Veranstaltung außer des VIP-Bereiches."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:363
+#: pretix/control/forms/item.py:375
 #, python-format
 msgid ""
 "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered "
@@ -6207,11 +6480,11 @@ msgstr ""
 "wurde oder sich in einem Warenkorb befindet. Bitte setze die Variante "
 "stattdessen auf \"inaktiv\"."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:436
+#: pretix/control/forms/item.py:448
 msgid "You added the same add-on category twice"
 msgstr "Du hast die selbe Kategorie zweimal hinzugefügt."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:470
+#: pretix/control/forms/item.py:482
 msgid ""
 "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this "
 "product if all available add-ons are sold out."
@@ -6314,10 +6587,6 @@ msgstr "Neues Produkt zur Bestellung hinzufügen"
 msgid "Add-on to"
 msgstr "Zusatz-Produkt zu"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:203
-msgid "Gross price"
-msgstr "Brutto-Preis"
-
 #: pretix/control/forms/orders.py:204
 msgid "Including taxes, if any. Keep empty for the product's default price"
 msgstr ""
@@ -6499,7 +6768,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Wählen alle Sprachen aus, in denen die Veranstalterseite verfügbar sein soll."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:276
+#: pretix/control/forms/organizer.py:266
+msgid "Favicon"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/organizer.py:269
+msgid ""
+"If you provide a favicon, we will show it instead of the default pretix "
+"icon. We recommend a size of at least 200x200px to accomodate most devices."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/organizer.py:283
 msgctxt "webhooks"
 msgid "Event types"
 msgstr "Benachrichtigungsarten"
@@ -6721,7 +7000,7 @@ msgstr "Die Ticket-Codes und der Link zur Bestell-Seite wurde geändert."
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr "Die Zahlungsfrist wurde geändert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:171 pretix/control/views/orders.py:845
+#: pretix/control/logdisplay.py:171 pretix/control/views/orders.py:866
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr "Die Bestellung wurde als abgelaufen markiert."
 
@@ -6733,8 +7012,8 @@ msgstr "Die Bestellung wurde als bezahlt markiert."
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr "Die Bestellung wurde zurückerstattet."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:174 pretix/control/views/orders.py:842
-#: pretix/presale/views/order.py:615
+#: pretix/control/logdisplay.py:174 pretix/control/views/orders.py:863
+#: pretix/presale/views/order.py:614
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr "Die Bestellung wurde storniert."
 
@@ -6747,7 +7026,7 @@ msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 "Diese Bestellung erfordert eine Freigabe, bevor sie weiter verarbeitet wird."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:177 pretix/control/views/orders.py:371
+#: pretix/control/logdisplay.py:177 pretix/control/views/orders.py:392
 msgid "The order has been approved."
 msgstr "Die Bestellung wurde freigegeben."
 
@@ -6766,16 +7045,16 @@ msgstr ""
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr "Die Sprache der Bestellung wurde geändert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:182 pretix/control/views/orders.py:881
-#: pretix/presale/views/order.py:511
+#: pretix/control/logdisplay.py:182 pretix/control/views/orders.py:902
+#: pretix/presale/views/order.py:510
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr "Die Rechnung wurde erstellt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:183 pretix/control/views/orders.py:954
+#: pretix/control/logdisplay.py:183 pretix/control/views/orders.py:975
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr "Die Rechnung wurde neu generiert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:184 pretix/control/views/orders.py:983
+#: pretix/control/logdisplay.py:184 pretix/control/views/orders.py:1004
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr "Die Rechnung wurde neu ausgestellt."
 
@@ -7383,7 +7662,7 @@ msgstr "Allgemeines"
 
 #: pretix/control/navigation.py:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:511
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:509
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:54
 msgid "Payment"
@@ -7443,7 +7722,7 @@ msgid "Overview"
 msgstr "Überblick"
 
 #: pretix/control/navigation.py:206
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:498
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:496
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
 msgid "Refunds"
@@ -7625,8 +7904,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_confirm_totp.html:79
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/reauth.html:32
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:74
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:71
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:55
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:116
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:62
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:27
@@ -7679,16 +7958,16 @@ msgstr "Neues Passwort setzen"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/display.html:33
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:60
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:61
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:201
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:81
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:119
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:49
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/addons.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:64
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/variations.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:115
@@ -7701,7 +7980,7 @@ msgstr "Neues Passwort setzen"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/extend.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/create.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_edit.html:22
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/display.html:33
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/display.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:20
@@ -7724,62 +8003,62 @@ msgstr "Speichern"
 msgid "Create a new account"
 msgstr "Neuen Benutzer erstellen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:79
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:80
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr "Navigation umschalten"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:116
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:95
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:117
 msgid "Go to Shop"
 msgstr "Shop ansehen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:112
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:117
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:118
 msgid "Go to shop"
 msgstr "Shop aufrufen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:165
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:166
 msgid "End admin session"
 msgstr "Admin-Modus beenden"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:177
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:178
 msgid "Account Settings"
 msgstr "Kontoeinstellungen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:182
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:184
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:183
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:185
 msgid "Log out"
 msgstr "Abmelden"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:210
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:211
 msgid "Organizer account"
 msgstr "Veranstalterkonto"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:230
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:231
 msgid "Search for events"
 msgstr "Nach Veranstaltungen suchen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:273
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:274
 msgid ""
 "Please leave a short comment on what you did in the following admin sessions:"
 msgstr ""
 "Bitte hinterlassen Sie einen kurzen Kommentar, was Sie in diesen Admin-"
 "Sitzungen gemacht haben:"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:288
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:289
 #, python-format
 msgid "You are currently working on behalf of %(user)s."
 msgstr "Du arbeitest derzeit im Namen von %(user)s."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:293
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:294
 msgid "Stop impersonating"
 msgstr "Zurück zum eigenen Benutzer"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:304
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:305
 msgid "Read more"
 msgstr "Mehr erfahren"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:323
 msgid ""
 "Starting with version 1.2.0, pretix automatically checks for updates in the "
 "background. During this check, anonymous data is transmitted to servers "
@@ -7795,7 +8074,7 @@ msgstr ""
 "neue Updates benachrichtigt zu werden. Diese Nachricht verschwindet, sobald "
 "sie einmal angeklickt wurde."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:335
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:336
 msgid ""
 "pretix is running in debug mode. For security reasons, please never run "
 "debug mode on a production instance."
@@ -7803,17 +8082,17 @@ msgstr ""
 "pretix läuft im Debug-Modus. Bitte setze den Debug-Modus aus "
 "Sicherheitsgründen nie in einer produktiv genutzten Installation ein."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:348
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:349
 msgid "running in development mode"
 msgstr "im Entwicklermodus"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:358
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:359
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/waiting.html:22
 msgid "We are processing your request …"
 msgstr "Wir verarbeiten deine Anfrage …"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:360
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:81
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:361
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:90
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/waiting.html:25
 msgid "If this takes longer than a few minutes, please contact us."
 msgstr "Wenn dies länger als ein paar Minuten dauert, kontaktiere uns bitte."
@@ -8220,7 +8499,7 @@ msgid "Change notification settings"
 msgstr "Benachrichtigungs-Einstellungen ändern"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:5
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:87
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:86
 msgid "Delete event"
 msgstr "Veranstaltung löschen"
 
@@ -8282,7 +8561,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:76
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:92
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:91
 msgid "Delete personal data"
 msgstr "Personenbezogene Daten löschen"
 
@@ -8379,7 +8658,7 @@ msgid "Show more"
 msgstr "Mehr anzeigen"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:130
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:643
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:641
 msgid "Update comment"
 msgstr "Kommentar speichern"
 
@@ -8636,7 +8915,7 @@ msgstr "Installierte Erweiterungen"
 #: pretix/control/views/global_settings.py:48 pretix/control/views/item.py:150
 #: pretix/control/views/item.py:497 pretix/control/views/item.py:693
 #: pretix/control/views/item.py:803 pretix/control/views/item.py:860
-#: pretix/control/views/item.py:946 pretix/control/views/item.py:1016
+#: pretix/control/views/item.py:944 pretix/control/views/item.py:1014
 #: pretix/control/views/organizer.py:134 pretix/control/views/organizer.py:267
 #: pretix/control/views/organizer.py:423 pretix/control/views/organizer.py:699
 #: pretix/control/views/organizer.py:845 pretix/control/views/subevents.py:383
@@ -8855,11 +9134,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tax rule: %(name)s"
 msgstr "Steuer-Regel: %(name)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
-msgid "Tax rule"
-msgstr "Steuerregel"
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:34
 msgid "Advanced settings"
@@ -9309,7 +9583,7 @@ msgstr "Check-ins"
 msgid "Additional settings"
 msgstr "Zusätzliche Einstellungen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:55
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:56
 msgid "Product history"
 msgstr "Produkt-Verlauf"
 
@@ -9931,6 +10205,7 @@ msgstr "Preis ändern auf"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:117
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:297
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:401
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:116
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:193
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(name)s"
@@ -9997,7 +10272,7 @@ msgid "Change order information"
 msgstr "Informationen ändern"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:588
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:586
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:34
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:213
@@ -10099,11 +10374,6 @@ msgstr "Verkaufskanal"
 msgid "Expiry date"
 msgstr "Ablaufdatum"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:153
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:171
-msgid "Invoice"
-msgstr "Rechnung"
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:160
 msgid "Rebuild the invoice with updated data but the same invoice number."
 msgstr ""
@@ -10159,10 +10429,10 @@ msgstr "Erster Scan: %(date)s"
 msgid "Voucher code used:"
 msgstr "Verwendeter Gutscheincode:"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:283
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:288
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:315
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:281
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:286
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:313
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:320
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:28
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:32
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:47
@@ -10170,11 +10440,11 @@ msgstr "Verwendeter Gutscheincode:"
 msgid "not answered"
 msgstr "nicht beantwortet"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:296
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:294
 msgid "This question will be asked during check-in."
 msgstr "Diese Frage wird beim Check-In gestellt."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:308
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:306
 msgid ""
 "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
 "malicious content."
@@ -10182,55 +10452,55 @@ msgstr ""
 "Diese Datei wurde von einem Nutzer hochgeladen und kann Viren oder anderen "
 "schädlichen Inhalt enthalten."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:309
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:307
 msgid "UNSAFE"
 msgstr "UNSICHER"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:333
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:367
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:135
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:182
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:331
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:365
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:133
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:178
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr "<strong>zzgl.</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:343
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:377
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:145
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:192
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:341
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:375
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:143
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:188
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr "inkl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:390
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:205
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:388
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:201
 msgid "Net total"
 msgstr "Gesamt (netto)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:399
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:214
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:397
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:210
 msgid "Taxes"
 msgstr "Steuern"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:409
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:407
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:43
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:102
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:195
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:244
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:421
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:224
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:220
 msgid "Total"
 msgstr "Gesamt"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:424
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:422
 msgid "Payments"
 msgstr "Zahlungen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:434
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:432
 msgid "Confirmation date"
 msgstr "Bestätigungsdatum"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:447
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:445
 msgid ""
 "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
 "data might not be available."
@@ -10238,68 +10508,68 @@ msgstr ""
 "Diese Zahlung wurde mit einer älteren pretix-Version erzeugt, daher sind "
 "vollständige und korrekte Daten gegebenenfalls nicht verfügbar."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:448
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:446
 msgid "MIGRATED"
 msgstr "MIGRIERT"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:460
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
 msgid "Cancel payment"
 msgstr "Zahlung abbrechen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:465
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:463
 msgid "Confirm as paid"
 msgstr "Als bezahlt bestätigen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:488
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
 msgid "Create a refund"
 msgstr "Betrag erstatten"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:509
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:507
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44
 msgid "Source"
 msgstr "Quelle"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:542
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:540
 msgid "Cancel transfer"
 msgstr "Abbrechen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:547
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:82
 msgid "Confirm as done"
 msgstr "Als erledigt bestätigen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:554
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:552
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:88
 msgid "Ignore"
 msgstr "Ignorieren"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:558
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:93
 msgid "Process refund"
 msgstr "Erstattung durchführen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:583
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:581
 msgid "Change"
 msgstr "Ändern"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:599
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:597
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:230
 msgid "ZIP code and city"
 msgstr "PLZ und Ort"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:608
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:606
 msgid "Valid EU VAT ID"
 msgstr "Gültige EU-USt-ID-Nr."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:614
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:612
 msgid "Check"
 msgstr "Prüfen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:656
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:654
 msgid "Order history"
 msgstr "Bestellhistorie"
 
@@ -10595,26 +10865,27 @@ msgstr "Filter entfernen"
 msgid "Positions"
 msgstr "Positionen"
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:130
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:132
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:134
 msgid "REFUND PENDING"
 msgstr "ERSTATTUNG AUSSTEHEND"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:137
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:135
 msgid "OVERPAID"
 msgstr "ÜBERZAHLT"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:139
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:137
 msgid "UNDERPAID"
 msgstr "UNTERZAHLT"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:141
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:139
 msgid "FULLY PAID"
 msgstr "VOLL BEZAHLT"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:4
-msgid "Sales overview"
-msgstr "Verkaufsübersicht"
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:14
+msgid "Order overview"
+msgstr "Bestellübersicht"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:9
 msgid "Sales"
@@ -10628,10 +10899,6 @@ msgstr "Umsatz (brutto)"
 msgid "Revenue (net)"
 msgstr "Umsatz (netto)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:14
-msgid "Order overview"
-msgstr "Bestellübersicht"
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:22
 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:38
 msgctxt "subevent"
@@ -12393,7 +12660,7 @@ msgstr "Die neue Check-in-Liste wurde erstellt."
 #: pretix/control/views/item.py:192 pretix/control/views/item.py:507
 #: pretix/control/views/item.py:533 pretix/control/views/item.py:589
 #: pretix/control/views/item.py:727 pretix/control/views/item.py:824
-#: pretix/control/views/item.py:884 pretix/control/views/item.py:948
+#: pretix/control/views/item.py:882 pretix/control/views/item.py:946
 #: pretix/control/views/organizer.py:137 pretix/control/views/organizer.py:172
 #: pretix/control/views/user.py:205 pretix/plugins/badges/views.py:67
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/views.py:109
@@ -12576,8 +12843,8 @@ msgstr "Ungültiges Produkt"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Unbekannter E-Mail-Renderer."
 
-#: pretix/control/views/event.py:709 pretix/control/views/orders.py:278
-#: pretix/presale/views/order.py:683
+#: pretix/control/views/event.py:709 pretix/control/views/orders.py:301
+#: pretix/presale/views/order.py:682
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Du hast einen ungültigen Ausgabetyp gewählt."
 
@@ -12611,15 +12878,15 @@ msgstr ""
 msgid "The issue has been marked as resolved!"
 msgstr "Das Problem wurde als gelöst markiert."
 
-#: pretix/control/views/event.py:992 pretix/control/views/orders.py:352
+#: pretix/control/views/event.py:992 pretix/control/views/orders.py:373
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "Der Kommentar wurde aktualisiert."
 
-#: pretix/control/views/event.py:994 pretix/control/views/orders.py:354
+#: pretix/control/views/event.py:994 pretix/control/views/orders.py:375
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "Kommentar konnte nicht gespeichert werden."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1032 pretix/control/views/main.py:181
+#: pretix/control/views/event.py:1032 pretix/control/views/main.py:204
 msgid "VAT"
 msgstr "MwSt."
 
@@ -12665,7 +12932,7 @@ msgstr "Ermäßigtes Ticket"
 msgid "Your changes have not been saved, see below for errors."
 msgstr "Die Änderungen konnten nicht gespeichert werden."
 
-#: pretix/control/views/item.py:66 pretix/control/views/item.py:1069
+#: pretix/control/views/item.py:66 pretix/control/views/item.py:1067
 msgid "The requested product does not exist."
 msgstr "Das ausgewählte Produkt existiert nicht."
 
@@ -12748,7 +13015,7 @@ msgstr "Das ausgewählte Kontingent wurde gelöscht."
 msgid "The requested item does not exist."
 msgstr "Das ausgewählte Produkt existiert nicht."
 
-#: pretix/control/views/item.py:1022
+#: pretix/control/views/item.py:1020
 msgid ""
 "You cannot add add-ons to a product that is only available as an add-on "
 "itself."
@@ -12756,11 +13023,11 @@ msgstr ""
 "Du kannst keine Zusatzprodukte zu einem Produkt hinzufügen, das selbst nur "
 "als Zusatzprodukt verkauft wird."
 
-#: pretix/control/views/item.py:1080
+#: pretix/control/views/item.py:1078
 msgid "The selected product has been deleted."
 msgstr "Das ausgewählte Produkt wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/views/item.py:1089
+#: pretix/control/views/item.py:1087
 msgid "The selected product has been deactivated."
 msgstr "Das ausgewählte Produkt wurde deaktiviert."
 
@@ -12769,7 +13036,7 @@ msgstr "Das ausgewählte Produkt wurde deaktiviert."
 msgid "Team {event}"
 msgstr "Team {event}"
 
-#: pretix/control/views/main.py:203 pretix/plugins/badges/__init__.py:23
+#: pretix/control/views/main.py:197 pretix/plugins/badges/__init__.py:23
 #: pretix/plugins/badges/models.py:27
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -12787,57 +13054,55 @@ msgstr "Ein neuer geheimer Schlüssel wurde erzeugt und ist sofort aktiv."
 msgid "Access for the selected application has been revoked."
 msgstr "Der Zugriff für die ausgewählte App zu deinem Konto wurde entfernt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:280 pretix/presale/views/order.py:70
-#: pretix/presale/views/order.py:167 pretix/presale/views/order.py:234
-#: pretix/presale/views/order.py:291 pretix/presale/views/order.py:334
-#: pretix/presale/views/order.py:491 pretix/presale/views/order.py:553
-#: pretix/presale/views/order.py:568 pretix/presale/views/order.py:600
-#: pretix/presale/views/order.py:685 pretix/presale/views/order.py:746
+#: pretix/control/views/orders.py:303 pretix/presale/views/order.py:70
+#: pretix/presale/views/order.py:166 pretix/presale/views/order.py:233
+#: pretix/presale/views/order.py:290 pretix/presale/views/order.py:333
+#: pretix/presale/views/order.py:490 pretix/presale/views/order.py:552
+#: pretix/presale/views/order.py:567 pretix/presale/views/order.py:599
+#: pretix/presale/views/order.py:684 pretix/presale/views/order.py:743
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 "Unbekannte Bestellnummer oder Bestellung gehört einem anderen Benutzer."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:282 pretix/presale/views/order.py:689
-msgid "Ticket download is not enabled for add-on products."
+#: pretix/control/views/orders.py:305 pretix/presale/views/order.py:688
+#, fuzzy
+#| msgid "Ticket download is not enabled for add-on products."
+msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr "Der Ticket-Download ist für Zusatzprodukte nicht freigeschaltet."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:284 pretix/presale/views/order.py:691
-msgid "Ticket download is not enabled for non-admission products."
-msgstr "Der Ticket-Download ist nur für Zutrittsprodukte freigeschaltet."
-
-#: pretix/control/views/orders.py:392
+#: pretix/control/views/orders.py:413
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr "Die Bestellung wurde abgelehnt und daher storniert."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:417
+#: pretix/control/views/orders.py:438
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr "Die Zahlung wurde storniert."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:419
+#: pretix/control/views/orders.py:440
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr "Diese Zahlung kann im Moment nicht abgebrochen werden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:445
+#: pretix/control/views/orders.py:466
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr "Die Erstattung wurde abgebrochen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:447
+#: pretix/control/views/orders.py:468
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr "Diese Erstattung kann momentan nicht abgebrochen werden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:480
+#: pretix/control/views/orders.py:501
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr "Die Erstattung wurde verarbeitet."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:482 pretix/control/views/orders.py:508
+#: pretix/control/views/orders.py:503 pretix/control/views/orders.py:529
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr "Die Erstattung kann momentan nicht verarbeitet werden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:506
+#: pretix/control/views/orders.py:527
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr "Die Erstattung wurde als erledigt markiert."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:550
+#: pretix/control/views/orders.py:571
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
@@ -12845,20 +13110,20 @@ msgstr ""
 "Die Bezahlung wurde bestätigt, aber die Bestätigungsmail konnte nicht "
 "verschickt werden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:553
+#: pretix/control/views/orders.py:574
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr "Die Bezahlung wurde bestätigt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:555
+#: pretix/control/views/orders.py:576
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr "Diese Zahlung kann im Moment nicht bestätigt werden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:606 pretix/control/views/orders.py:629
-#: pretix/control/views/orders.py:660
+#: pretix/control/views/orders.py:627 pretix/control/views/orders.py:650
+#: pretix/control/views/orders.py:681
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr "Du hast eine ungültige Zahl eingegeben."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:666
+#: pretix/control/views/orders.py:687
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
@@ -12866,7 +13131,7 @@ msgstr ""
 "Du kannst nicht mehr Geld zurückerstatten als den noch nicht "
 "zurückerstatteten Zahlungsbetrag."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:671
+#: pretix/control/views/orders.py:692
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
@@ -12874,7 +13139,7 @@ msgstr ""
 "Du hast eine Teilerstattung für eine Zahlungsmethode ausgewählt, die nur "
 "volle Erstattungen unterstützt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:700
+#: pretix/control/views/orders.py:721
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
@@ -12882,11 +13147,11 @@ msgstr ""
 "Eine der Erstattungen konnte nicht verarbeitet werden. Du solltest das Geld "
 "auf anderem Wege zurückerstatten. Die Fehlermeldung war: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:706
+#: pretix/control/views/orders.py:727
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr "Eine Erstattung von {} wurde verarbeitet."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:710
+#: pretix/control/views/orders.py:731
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
@@ -12894,12 +13159,12 @@ msgstr ""
 "Eine Erstattung von {} wurde gespeichert, aber noch nicht voll ausgeführt. "
 "Du kannst die Erstattung weiter unten als erledigt markieren."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:733
+#: pretix/control/views/orders.py:754
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 "Die eingegebenen Beträge passen nicht zum ausgewählten Erstattungsbetrag."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:842
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
@@ -12907,11 +13172,11 @@ msgstr ""
 "Die Bestellung wurde als bezahlt markiert, aber die Bestätigungsmail konnte "
 "nicht verschickt werden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:845
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr "Die Zahlung wurde erfolgreich verbucht."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:832
+#: pretix/control/views/orders.py:853
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
@@ -12919,33 +13184,33 @@ msgstr ""
 "Die Bestellung wurde als erstattet markiert. Du kannst nun auswählen, wie du "
 "das Geld zurückerstatten möchtest."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:873 pretix/presale/views/order.py:503
+#: pretix/control/views/orders.py:894 pretix/presale/views/order.py:502
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "Du kannst für diese Bestellung keine Rechnung erzeugen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:875 pretix/presale/views/order.py:505
+#: pretix/control/views/orders.py:896 pretix/presale/views/order.py:504
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "Zu dieser Bestellung gibt es bereits eine Rechnung."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:895 pretix/control/views/orders.py:899
+#: pretix/control/views/orders.py:916 pretix/control/views/orders.py:920
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr "Es wurde keine USt-ID-Nr. angegeben."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:903
+#: pretix/control/views/orders.py:924
 msgid "No country specified."
 msgstr "Es wurde kein Land angegeben,"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:907
+#: pretix/control/views/orders.py:928
 msgid "VAT ID could not be checked since a non-EU country has been specified."
 msgstr ""
 "Die USt-ID-Nr. konnte nicht geprüft werden, da ein Nicht-EU-Land angegeben "
 "wurde."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:923
+#: pretix/control/views/orders.py:944
 msgid "This VAT ID is not valid."
 msgstr "Die USt-ID-Nr. ist ungültig."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:926
+#: pretix/control/views/orders.py:947
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
@@ -12953,40 +13218,40 @@ msgstr ""
 "Die USt-ID-Nr. konnte nicht geprüft werden, da der Prüfdienst des Landes im "
 "Moment nicht verfügbar ist."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:929
+#: pretix/control/views/orders.py:950
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr "Die USt-ID-Nr. ist gültig."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:943 pretix/control/views/orders.py:968
+#: pretix/control/views/orders.py:964 pretix/control/views/orders.py:989
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr "Unbekannte Rechnung"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:946 pretix/control/views/orders.py:971
+#: pretix/control/views/orders.py:967 pretix/control/views/orders.py:992
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr "Die Rechnung wurde bereits storniert."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:948 pretix/control/views/orders.py:973
+#: pretix/control/views/orders.py:969 pretix/control/views/orders.py:994
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr "Die Rechnung wurde von persönlichen Daten bereinigt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019 pretix/control/views/users.py:92
+#: pretix/control/views/orders.py:1040 pretix/control/views/users.py:92
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 "Es gab ein Fehler beim Senden der E-Mail. Bitte probiere es später erneut."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1022
+#: pretix/control/views/orders.py:1043
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr "Die E-Mail wurde zum Versenden gespeichert."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1046 pretix/presale/views/order.py:755
+#: pretix/control/views/orders.py:1067 pretix/presale/views/order.py:752
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr "Diese Rechnung wurde nicht gefunden"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1053 pretix/presale/views/order.py:762
+#: pretix/control/views/orders.py:1074 pretix/presale/views/order.py:759
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr "Die Rechungsdatei liegt auf dem Server nicht mehr vor."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1058 pretix/presale/views/order.py:767
+#: pretix/control/views/orders.py:1079 pretix/presale/views/order.py:764
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
@@ -12994,11 +13259,11 @@ msgstr ""
 "Diese Rechnung wurde bisher noch nicht fertig erstellt, wir werden die PDF-"
 "Datei jetzt erstellen. Bitte probiere es in wenigen Sekunden erneut."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1084
+#: pretix/control/views/orders.py:1105
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr "Die Zahlungsfrist wurde geändert."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1089
+#: pretix/control/views/orders.py:1110
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
@@ -13006,58 +13271,58 @@ msgstr ""
 "Wir konnten deine Bestellung nicht durchführen, da der Server zu beschäftigt "
 "war."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1118
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr "Diese Aktion ist nur für unbezahlte Bestellungen möglich."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1125
+#: pretix/control/views/orders.py:1146
 msgid "This action is only allowed for pending or paid orders."
 msgstr ""
 "Dieser Aktion ist nur für ausstehende und bezahlte Bestellungen möglich."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1238
+#: pretix/control/views/orders.py:1259
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten, bitte schaue weiter unten für Details."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1246
+#: pretix/control/views/orders.py:1267
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr "Die Bestellung wurde geändert und der Kunde benachrichtigt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1248 pretix/control/views/orders.py:1326
-#: pretix/control/views/orders.py:1362
+#: pretix/control/views/orders.py:1269 pretix/control/views/orders.py:1348
+#: pretix/control/views/orders.py:1384
 msgid "The order has been changed."
 msgstr "Die Bestellung wurde geändert."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1263 pretix/presale/checkoutflow.py:373
-#: pretix/presale/views/order.py:525
+#: pretix/control/views/orders.py:1285 pretix/presale/checkoutflow.py:373
+#: pretix/presale/views/order.py:524
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr "Wir hatten Schwierigkeiten, deine Eingabe zu verarbeiten."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1328
+#: pretix/control/views/orders.py:1350
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr "Es wurde keine Änderung vorgenommen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1401 pretix/plugins/sendmail/views.py:58
+#: pretix/control/views/orders.py:1423 pretix/plugins/sendmail/views.py:58
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 "Wir könnten die E-Mail nicht senden, siehe weiter unten für weitere "
 "Informationen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1435 pretix/plugins/sendmail/views.py:103
+#: pretix/control/views/orders.py:1457 pretix/plugins/sendmail/views.py:103
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr "Betreff: {subject}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1446
+#: pretix/control/views/orders.py:1468
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr "Die Nachricht wurde gespeichert und wird an {} versendet."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1450
+#: pretix/control/views/orders.py:1472
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr "Die Mail an den folgenden Benutzer konnte nicht versendet werden: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1497 pretix/presale/views/order.py:628
+#: pretix/control/views/orders.py:1519 pretix/presale/views/order.py:627
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
@@ -13065,15 +13330,15 @@ msgstr ""
 "Dieser Link ist nicht mehr gültig. Bitte gehe einen Schritt zurück, lade die "
 "Seite neu und versuche es erneut."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1551
+#: pretix/control/views/orders.py:1573
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr "Es existiert keine Bestellung mit der eingegebenen Bestellnummer."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1607
+#: pretix/control/views/orders.py:1628
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr "Das ausgewählte Exportformat wurde nicht gefunden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1614
+#: pretix/control/views/orders.py:1635
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr "Die Eingabe konnte nicht verarbeitet werden."
 
@@ -13441,7 +13706,7 @@ msgid "Known domains"
 msgstr "Bekannte Domains"
 
 #: pretix/plugins/badges/__init__.py:9 pretix/plugins/badges/__init__.py:12
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:33
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:34
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/control_order_info.html:7
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html:4
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html:6
@@ -13470,16 +13735,22 @@ msgstr ""
 "Diese Erweiterung erlaubt, Namensschilder oder Badges für die "
 "Teilnehmer*innen zu erstellen."
 
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:70
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:72
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected product is not active or has no price set."
+msgid "None of the selected products is configured to print badges."
+msgstr "Das ausgewählte Produkt ist nicht aktiv oder hat keinen Preis."
+
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:78
 msgid "Attendee badges"
 msgstr "Teilnehmer-Badges"
 
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:88
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:98
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:32
 msgid "Include pending orders"
 msgstr "Bestellungen mit ausstehender Zahlung mit einschließen"
 
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:93
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:103
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:287
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37
@@ -13487,28 +13758,34 @@ msgid "Sort by"
 msgstr "Sortieren nach"
 
 #: pretix/plugins/badges/forms.py:21
+#, fuzzy
+#| msgid "Print badges"
+msgid "(Do not print badges)"
+msgstr "Badges drucken"
+
+#: pretix/plugins/badges/forms.py:53
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/edit.html:8
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/edit.html:15
 msgid "Badge layout"
 msgstr "Badge-Layout"
 
-#: pretix/plugins/badges/forms.py:22 pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:31
+#: pretix/plugins/badges/forms.py:54 pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:31
 msgid "(Event default)"
 msgstr "(Veranstaltungs-Standardlayout)"
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:133
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:153
 msgid "Badge layout created."
 msgstr "Das Badge-Layout wurde erstellt."
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:134
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:154
 msgid "Badge layout deleted."
 msgstr "Das Badge-Layout wurde gelöscht."
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:135
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:155
 msgid "Badge layout changed."
 msgstr "Das Badge-Layout wurde geändert."
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:148
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:168
 #, python-brace-format
 msgid "Badge layout {val}"
 msgstr "Badge-Layout {val}"
@@ -13693,7 +13970,7 @@ msgid "Import bank data"
 msgstr "Bankdaten importieren"
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:55
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:60
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:55
 msgid "The order has already been canceled."
 msgstr "Die Rechnung wurde bereits storniert."
 
@@ -13800,7 +14077,7 @@ msgstr ""
 "unterstützt."
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:424
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:419
 msgid ""
 "An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
 msgstr ""
@@ -13958,31 +14235,27 @@ msgstr "Die Bestellung ist bereits als bezahlt markiert"
 msgid "Order already paid"
 msgstr "Bestellung ist bereits bezahlt"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:47
-msgid "The transaction amount is incorrect."
-msgstr "Der Überweisungsbetrag stimmt nicht."
-
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:55
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:50
 msgid "The order is already marked as paid."
 msgstr "Die Bestellung ist bereits als bezahlt markiert."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:87
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:82
 msgid "Problem sending email."
 msgstr "Problem beim E-Mail-Versand."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:109
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:104
 msgid "Unknown order code"
 msgstr "Unbekannte Bestellnummer"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:287
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:282
 msgid "All unresolved transactions have been discarded."
 msgstr "Alle unzugeordneten Überweisungen wurden verworfen."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:306
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:301
 msgid "You must choose a file to import."
 msgstr "Du musst eine Datei zum Import auswählen."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:310
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:305
 msgid ""
 "We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
 "support for help."
@@ -13990,12 +14263,12 @@ msgstr ""
 "Wir waren nicht in der Lage, den Dateityp dieser Datei zu erkennen. Bitte "
 "kontaktiere den pretix-Support."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:323
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:367
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:318
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:362
 msgid "We were unable to process your input."
 msgstr "Wir waren nicht in der Lage, deine Eingaben zu verarbeiten."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:327
 msgid ""
 "I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
 "support for help."
@@ -14003,21 +14276,21 @@ msgstr ""
 "Der Import dieser CSV-Datei ist fehlgeschlagen. Bitte wende dich an den "
 "pretix-Support."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:337
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
 msgid ""
 "I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
 "help."
 msgstr "Diese Datei war leer. Bitte wende dich an den pretix-Support."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:357
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:352
 msgid "Invalid input data."
 msgstr "Ungültige Eingabe."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:361
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:356
 msgid "You need to select the column containing the payment reference."
 msgstr "Du musst die Spalte auswählen, die den Verwendungszweck enthält."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:456
 msgid ""
 "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
@@ -15364,12 +15637,12 @@ msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Payment"
 msgstr "Zahlung"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:499 pretix/presale/views/order.py:468
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:499 pretix/presale/views/order.py:467
 msgid "Please select a payment method."
 msgstr "Bitte wähle eine Zahlungsmethode aus."
 
 #: pretix/presale/checkoutflow.py:523 pretix/presale/checkoutflow.py:529
-#: pretix/presale/views/order.py:240 pretix/presale/views/order.py:297
+#: pretix/presale/views/order.py:239 pretix/presale/views/order.py:296
 msgid "The payment information you entered was incomplete."
 msgstr "Die eingegebenen Zahlungsinformationen sind unvollständig."
 
@@ -15510,14 +15783,20 @@ msgstr[1] ""
 "Du musst genau %(min_count)s Optionen aus dieser Kategorie auswählen."
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:41
-#, python-format
-msgid "You can choose at most one option from this category."
-msgid_plural "You can choose up to %(max_count)s options from this category."
-msgstr[0] "Du kannst höchstens eine Option aus dieser Kategorie auswählen."
-msgstr[1] ""
-"Du kannst höchstens %(max_count)s Optionen aus dieser Kategorie auswählen."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "\n"
+#| "                                    Waiting, product %(num)sx available\n"
+#| "                                "
+msgid ""
+"\n"
+"                                            "
+msgstr ""
+"\n"
+"                                    Wartet, Produkt %(num)sx verfügbar\n"
+"                                "
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:47
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:44
 #, python-format
 msgid ""
 "You can choose between %(min_count)s and %(max_count)s options from this "
@@ -15526,13 +15805,13 @@ msgstr ""
 "Du kannst zwischen %(min_count)s und %(max_count)s Optionen aus dieser "
 "Kategorie auswählen."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:57
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:54
 msgid "There are no add-ons available for this product."
 msgstr "Es sind keine Zusatzprodukte für dieses Produkt verfügbar."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:69
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:66
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:178
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:46
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:50
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:111
 msgid "Go back"
 msgstr "Zurück"
@@ -15627,15 +15906,15 @@ msgstr "Zahlungspflichtig bestellen"
 msgid "Submit registration"
 msgstr "Anmeldung abschicken"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:6
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:7
 msgid "Please select how you want to pay."
 msgstr "Bitte wähle die gewünschte Zahlungsmethode aus."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:36
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:40
 msgid "There are no payment providers enabled."
 msgstr "Es sind keine Zahlungsmethoden aktiviert."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:38
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:42
 msgid ""
 "Please go to the payment settings and activate one or more payment providers."
 msgstr ""
@@ -15713,19 +15992,19 @@ msgstr ""
 "Alle verbleibenden Tickets sind reserviert, werden aber evtl. wieder "
 "verfügbar."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:87
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:85
 msgid "Okay, we're removing that…"
 msgstr "Alles klar, wir nehmen das raus…"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:91
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:89
 msgid "Remove one"
 msgstr "Eins entfernen"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:99
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:97
 msgid "We're trying to reserve another one for you!"
 msgstr "Okay, wir versuchen dir mehr zu reservieren!"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:100
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:98
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:184
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:27
 #, python-format
@@ -15736,7 +16015,7 @@ msgstr ""
 "Sobald die Produkte in deinem Warenkorb sind, hast du %(time)s Minuten um "
 "deine Bestellung abzuschließen."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:115
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:113
 msgid "Add one more"
 msgstr "Eins mehr hinzufügen"
 
@@ -15872,6 +16151,7 @@ msgstr "Preis von %(item)s verändern"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:301
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:405
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:120
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:197
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(name)s"
@@ -16207,16 +16487,6 @@ msgstr ""
 msgid "from %(minprice)s"
 msgstr "ab %(minprice)s"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:116
-#, python-format
-msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% taxes"
-msgstr "<strong>zzgl.</strong> %(rate)s%% MwSt."
-
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:120
-#, python-format
-msgid "incl. %(rate)s%% taxes"
-msgstr "inkl. %(rate)s%% MwSt."
-
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:5
 msgid "Add me to the waiting list"
 msgstr "Zur Warteliste hinzufügen"
@@ -16339,20 +16609,20 @@ msgstr "Keine öffentlichen Veranstaltungen geplant."
 msgid "Page %(page)s of %(of)s"
 msgstr "Seite %(page)s von %(of)s"
 
-#: pretix/presale/utils.py:30 pretix/presale/utils.py:123
-#: pretix/presale/utils.py:124
+#: pretix/presale/utils.py:30 pretix/presale/utils.py:125
+#: pretix/presale/utils.py:126
 msgid "The selected event was not found."
 msgstr "Die ausgewählte Veranstaltung wurde nicht gefunden."
 
-#: pretix/presale/utils.py:88
+#: pretix/presale/utils.py:90
 msgid "The selected ticket shop is currently not available."
 msgstr "Der ausgewählte Ticket-Shop ist im Moment nicht verfügbar."
 
-#: pretix/presale/utils.py:93
+#: pretix/presale/utils.py:95
 msgid "This feature is not enabled."
 msgstr "Diese Funktion ist nicht aktiviert."
 
-#: pretix/presale/utils.py:132 pretix/presale/utils.py:136
+#: pretix/presale/utils.py:134 pretix/presale/utils.py:138
 msgid "The selected organizer was not found."
 msgstr "Der ausgewählte Veranstalter wurde nicht gefunden."
 
@@ -16406,29 +16676,29 @@ msgstr "Ungültiger Termin ausgewählt."
 msgid "Please go back and try again."
 msgstr "Bitte gehe einen Schritt zurück und versuche es erneut."
 
-#: pretix/presale/views/order.py:172 pretix/presale/views/order.py:236
-#: pretix/presale/views/order.py:293
+#: pretix/presale/views/order.py:171 pretix/presale/views/order.py:235
+#: pretix/presale/views/order.py:292
 msgid "The payment for this order cannot be continued."
 msgstr "Diese Bestellung kann nicht mehr bezahlt werden."
 
-#: pretix/presale/views/order.py:177 pretix/presale/views/order.py:245
-#: pretix/presale/views/order.py:302 pretix/presale/views/order.py:341
+#: pretix/presale/views/order.py:176 pretix/presale/views/order.py:244
+#: pretix/presale/views/order.py:301 pretix/presale/views/order.py:340
 msgid "The payment is too late to be accepted."
 msgstr "Die Zahlung kommt zu spät, um akzeptiert werden zu können."
 
-#: pretix/presale/views/order.py:336
+#: pretix/presale/views/order.py:335
 msgid "The payment method for this order cannot be changed."
 msgstr "Die Zahlungsmethode für diese Bestellung kann nicht geändert werden."
 
-#: pretix/presale/views/order.py:347
+#: pretix/presale/views/order.py:346
 msgid "A payment is currently pending for this order."
 msgstr "Eine Zahlung für diese Bestellung ist noch offen."
 
-#: pretix/presale/views/order.py:555
+#: pretix/presale/views/order.py:554
 msgid "You cannot modify this order"
 msgstr "Du kannst diese Bestellung nicht bearbeiten"
 
-#: pretix/presale/views/order.py:687
+#: pretix/presale/views/order.py:686
 msgid "Ticket download is not (yet) enabled for this order."
 msgstr ""
 "Der Ticket-Download ist für diese Bestellung (noch) nicht freigeschaltet."
@@ -16535,6 +16805,41 @@ msgstr "Lesezugriff"
 msgid "Write access"
 msgstr "Schreibzugriff"
 
+#~ msgid "List of orders"
+#~ msgstr "Liste der Bestellungen"
+
+#~ msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
+#~ msgstr "Stornieren unbezahlter Bestellungen erlauben"
+
+#~ msgid ""
+#~ "If checked, users can cancel orders by themselves as long as they are not "
+#~ "yet paid."
+#~ msgstr ""
+#~ "Wenn diese Option aktiviert ist, können Teilnehmer*innen selbstständig "
+#~ "Bestellungen stornieren solange sie nicht bezahlt wurden."
+
+#~ msgid "Sales overview"
+#~ msgstr "Verkaufsübersicht"
+
+#~ msgid "Ticket download is not enabled for non-admission products."
+#~ msgstr "Der Ticket-Download ist nur für Zutrittsprodukte freigeschaltet."
+
+#~ msgid "The transaction amount is incorrect."
+#~ msgstr "Der Überweisungsbetrag stimmt nicht."
+
+#~ msgid "You can choose at most one option from this category."
+#~ msgid_plural ""
+#~ "You can choose up to %(max_count)s options from this category."
+#~ msgstr[0] "Du kannst höchstens eine Option aus dieser Kategorie auswählen."
+#~ msgstr[1] ""
+#~ "Du kannst höchstens %(max_count)s Optionen aus dieser Kategorie auswählen."
+
+#~ msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% taxes"
+#~ msgstr "<strong>zzgl.</strong> %(rate)s%% MwSt."
+
+#~ msgid "incl. %(rate)s%% taxes"
+#~ msgstr "inkl. %(rate)s%% MwSt."
+
 #~ msgid "There is nothing to see here yet."
 #~ msgstr "Hier gibt es zur Zeit nichts zu sehen."
 
@@ -17365,9 +17670,6 @@ msgstr "Schreibzugriff"
 #~ msgid "Show number"
 #~ msgstr "Zeige Anzahl"
 
-#~ msgid "Show %(currency)s"
-#~ msgstr "Zeige %(currency)s"
-
 #~ msgid "Total (pending or paid)"
 #~ msgstr "Gesamt (ausstehend oder bezahlt)"
 
@@ -17459,9 +17761,6 @@ msgstr "Schreibzugriff"
 #~ msgid "Price"
 #~ msgstr "Preis"
 
-#~ msgid "Phone number"
-#~ msgstr "Telefonnummer"
-
 #~ msgid "Phone"
 #~ msgstr "Telefon"
 
diff --git a/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 20bbb3ec5..3df90af9f 100644
--- a/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-01 16:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-12-02 13:41+0000\n"
 "Last-Translator: Alexander Schwartz <alexander.schwartz@gmx.net>\n"
 "Language-Team: German (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
diff --git a/src/pretix/locale/django.pot b/src/pretix/locale/django.pot
index 0383c4e6a..33cf5daae 100644
--- a/src/pretix/locale/django.pot
+++ b/src/pretix/locale/django.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-01 16:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,14 +25,14 @@ msgid "Shop disabled"
 msgstr ""
 
 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
-#: pretix/control/forms/filter.py:355 pretix/control/forms/filter.py:490
+#: pretix/control/forms/filter.py:358 pretix/control/forms/filter.py:493
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:124
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:115
 msgid "Presale over"
 msgstr ""
 
 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
-#: pretix/control/forms/filter.py:354 pretix/control/forms/filter.py:489
+#: pretix/control/forms/filter.py:357 pretix/control/forms/filter.py:492
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:126
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:117
 msgid "Presale not started"
@@ -84,27 +84,27 @@ msgstr ""
 msgid "Limit to events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:56 pretix/api/serializers/order.py:526
+#: pretix/api/serializers/cart.py:56 pretix/api/serializers/order.py:524
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:64 pretix/api/serializers/order.py:538
+#: pretix/api/serializers/cart.py:64 pretix/api/serializers/order.py:536
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:27 pretix/base/models/items.py:876
-#: pretix/base/models/items.py:1207
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:27 pretix/base/models/items.py:880
+#: pretix/base/models/items.py:1211
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:31 pretix/base/models/items.py:1216
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:31 pretix/base/models/items.py:1220
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:152
 msgid "Subevent cannot be null for event series."
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/checkin.py:33 pretix/api/serializers/checkin.py:36
-#: pretix/base/models/items.py:1218 pretix/base/models/items.py:1221
+#: pretix/base/models/items.py:1222 pretix/base/models/items.py:1225
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:154 pretix/base/models/waitinglist.py:157
 msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgstr ""
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr ""
 msgid "pretix default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:91
+#: pretix/base/exporter.py:91 pretix/base/exporter.py:169
 msgid "Export format"
 msgstr ""
 
@@ -214,23 +214,27 @@ msgstr ""
 msgid "Excel (.xlsx)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:94
+#: pretix/base/exporter.py:94 pretix/base/exporter.py:161
 msgid "CSV (with commas)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:95
+#: pretix/base/exporter.py:95 pretix/base/exporter.py:162
 msgid "CSV (Excel-style)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:96
+#: pretix/base/exporter.py:96 pretix/base/exporter.py:163
 msgid "CSV (with semicolons)"
 msgstr ""
 
+#: pretix/base/exporter.py:157
+msgid "Combined Excel (.xlsx)"
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/exporters/answers.py:18
 msgid "Answers to file upload questions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/answers.py:27 pretix/base/models/items.py:773
+#: pretix/base/exporters/answers.py:27 pretix/base/models/items.py:777
 #: pretix/control/navigation.py:169
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:5
@@ -243,8 +247,8 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:74 pretix/control/forms/subevents.py:227
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:433
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:507
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:431
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19
@@ -271,15 +275,15 @@ msgid ""
 "date does not always correspond to the order or payment date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:90 pretix/base/models/orders.py:1003
-#: pretix/base/models/orders.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:93
-#: pretix/control/forms/filter.py:875
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:90 pretix/base/models/orders.py:1025
+#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/control/forms/filter.py:93
+#: pretix/control/forms/filter.py:878
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:42
 msgid "Payment provider"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:92 pretix/control/forms/filter.py:95
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/forms/filter.py:880
 msgid "All payment providers"
 msgstr ""
 
@@ -298,22 +302,42 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:21
-msgid "List of orders"
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:23
+msgid "Order data"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:29
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:28 pretix/base/models/orders.py:182
+#: pretix/control/navigation.py:181
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
+msgid "Orders"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:29 pretix/base/models/orders.py:1573
+#: pretix/base/notifications.py:182
+msgid "Order positions"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:30
+msgid "Order fees"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:39
 msgid "Only paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/models/orders.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:191
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:476
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/models/orders.py:115
 #: pretix/base/notifications.py:178 pretix/base/pdf.py:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:91
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:36
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:96
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:106
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:34
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:295
@@ -322,22 +346,23 @@ msgstr ""
 msgid "Order code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/notifications.py:179
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/notifications.py:179
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:353
 msgid "Order total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/exporters/orderlist.py:210
-#: pretix/base/models/orders.py:121 pretix/control/forms/filter.py:348
-#: pretix/control/forms/filter.py:483 pretix/control/forms/filter.py:679
-#: pretix/control/forms/filter.py:734
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:192
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:267
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403 pretix/base/models/orders.py:121
+#: pretix/control/forms/filter.py:351 pretix/control/forms/filter.py:486
+#: pretix/control/forms/filter.py:682 pretix/control/forms/filter.py:737
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:436
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:512
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:107
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:434
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:510
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:79
@@ -349,12 +374,14 @@ msgstr ""
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:193
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:268
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:69
 msgid "Email"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/notifications.py:180
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269 pretix/base/notifications.py:180
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:110
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:97
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:45
@@ -363,25 +390,31 @@ msgstr ""
 msgid "Order date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:74
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:92 pretix/base/exporters/orderlist.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:291
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:488
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:591
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:321
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:222
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:74 pretix/base/forms/questions.py:321
-#: pretix/base/models/devices.py:46 pretix/base/models/event.py:846
-#: pretix/base/models/event.py:1019 pretix/base/models/items.py:990
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:92 pretix/base/exporters/orderlist.py:481
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:489
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576 pretix/base/forms/questions.py:321
+#: pretix/base/models/devices.py:46 pretix/base/models/event.py:848
+#: pretix/base/models/event.py:1021 pretix/base/models/items.py:994
 #: pretix/base/models/organizer.py:31 pretix/base/models/tax.py:65
-#: pretix/base/settings.py:721 pretix/control/forms/event.py:1039
+#: pretix/base/settings.py:725 pretix/control/forms/event.py:1055
 #: pretix/control/forms/item.py:202
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:71
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:46
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:91
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66
@@ -397,151 +430,278 @@ msgstr ""
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1719
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:597
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:482
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/models/orders.py:1750
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:228
 msgid "Address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1720
-#: pretix/control/forms/event.py:676
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:491
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578 pretix/base/models/orders.py:1751
+#: pretix/control/forms/event.py:692
 msgid "ZIP code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1721
-#: pretix/control/forms/event.py:683
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:484
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:492
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/models/orders.py:1752
+#: pretix/control/forms/event.py:699
 msgid "City"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1722
-#: pretix/base/models/orders.py:1723 pretix/control/forms/event.py:688
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:601
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:485
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:493
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:1753
+#: pretix/base/models/orders.py:1754 pretix/control/forms/event.py:704
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:599
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:232
 msgid "Country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1724
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:604
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:487
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:494
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:1755
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:602
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:235
 msgid "VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100
 msgid "Date of last payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/services/stats.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/services/stats.py:152
 msgid "Fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:116
 msgid "Order locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:105
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:88
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:106
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:89
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:107
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:92
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:110
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:169
-msgid "List of payments and refunds"
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:195
+msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:177
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:196
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/items.py:257
+#: pretix/base/models/items.py:501 pretix/base/models/items.py:508
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:197
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272 pretix/base/models/orders.py:868
+#: pretix/base/pdf.py:86 pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
+msgid "Price"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:198
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/models/orders.py:1451
+#: pretix/base/models/orders.py:1549 pretix/base/models/tax.py:72
+msgid "Tax rate"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:199
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
+msgid "Tax rule"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:200
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:1460
+#: pretix/base/models/orders.py:1558
+msgid "Tax value"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:202
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:207
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:292
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:296 pretix/base/pdf.py:166
+msgid "Invoice address name"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+msgid "Position ID"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270 pretix/base/models/items.py:372
+#: pretix/base/models/vouchers.py:140 pretix/base/models/waitinglist.py:51
+#: pretix/control/forms/filter.py:780 pretix/control/forms/orders.py:192
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:22
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:32
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:102
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:131
+#: pretix/control/views/vouchers.py:61 pretix/control/views/waitinglist.py:199
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
+#: pretix/plugins/reports/exporters.py:191
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:10
+msgid "Product"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271 pretix/base/models/orders.py:863
+msgid "Variation"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281 pretix/base/forms/questions.py:155
+#: pretix/base/models/orders.py:872 pretix/base/pdf.py:91
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:279
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:105
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:296
+#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:39
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:27
+msgid "Attendee name"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283 pretix/base/forms/questions.py:161
+#: pretix/base/models/orders.py:880
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:284
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:31
+msgid "Attendee email"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:284 pretix/base/models/vouchers.py:177
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:5
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:7
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:137
+msgid "Voucher"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:285
+msgid "Pseudonymization ID"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:362
+msgid "Order payments and refunds"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:370
 msgid "Only successful payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:990 pretix/base/models/orders.py:1281
-#: pretix/base/models/orders.py:1418 pretix/base/models/orders.py:1521
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403 pretix/base/models/orders.py:181
+#: pretix/base/models/orders.py:1012 pretix/base/models/orders.py:1303
+#: pretix/base/models/orders.py:1440 pretix/base/models/orders.py:1543
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:15
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:211
 msgid "Order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
 msgid "Payment ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:508
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:506
 msgid "Completion date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:211 pretix/base/models/orders.py:986
-#: pretix/base/models/orders.py:1277
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:437
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:513
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:404
+msgid "Status code"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:404 pretix/base/models/orders.py:1008
+#: pretix/base/models/orders.py:1299
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:511
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:211
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:510
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:404
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:433
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:508
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
 msgid "Payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:239
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
 msgid "Quota availabilities"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:44
 msgid "Quota name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:35
 msgid "Total quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243 pretix/control/views/item.py:606
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437 pretix/control/views/item.py:606
 msgid "Paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243 pretix/control/views/item.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437 pretix/control/views/item.py:611
 msgid "Pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
 msgid "Blocking vouchers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:244 pretix/control/views/item.py:621
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:438 pretix/control/views/item.py:621
 msgid "Current user's carts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:244 pretix/base/shredder.py:170
-#: pretix/control/forms/event.py:1256 pretix/control/navigation.py:222
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:74
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:438 pretix/base/shredder.py:170
+#: pretix/control/forms/event.py:1272 pretix/control/navigation.py:222
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:73
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:8
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_availability.html:10
@@ -553,16 +713,197 @@ msgstr ""
 msgid "Waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:438
 msgid "Current availability"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:252
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:37
 msgid "Infinite"
 msgstr ""
 
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:462
+msgid "Invoice data"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:467 pretix/base/shredder.py:290
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:149
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:198
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:163
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:184
+msgid "Invoices"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:468
+msgid "Invoice lines"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:474
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+msgid "Invoice number"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:475
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/models/items.py:724
+#: pretix/base/models/orders.py:140 pretix/base/models/orders.py:1708
+#: pretix/control/forms/filter.py:363
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:47
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:477
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/waitinglist.py:40
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:37
+#: pretix/control/views/waitinglist.py:199
+msgid "E-mail address"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:478
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+msgid "Invoice type"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:479
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567
+msgid "Cancellation of"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:480 pretix/base/models/auth.py:90
+#: pretix/control/forms/event.py:1185 pretix/control/views/waitinglist.py:200
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:481
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:482
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:484
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:485
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:486
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:487
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
+msgid "Invoice sender:"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:486
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+msgid "Tax ID"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:488
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:489
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:490
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:491
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:492
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:493
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:494
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:495
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:496
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583
+msgid "Invoice recipient:"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:490
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
+msgid "Street address"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:495
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582 pretix/base/models/orders.py:1764
+msgid "Beneficiary"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:496
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:1759
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:618
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:107
+msgid "Internal reference"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:497 pretix/control/forms/event.py:1160
+msgid "Reverse charge"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:498
+msgid "Shown foreign currency"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:499
+msgid "Foreign currency rate"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:500
+msgid "Total value (with taxes)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:501
+msgid "Total value (without taxes)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:527
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
+msgid "Cancellation"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:527
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:153
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:171
+msgid "Invoice"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:546 pretix/base/models/orders.py:780
+#: pretix/control/views/item.py:442 pretix/control/views/vouchers.py:78
+#: pretix/control/views/vouchers.py:79
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:593
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:546 pretix/base/models/orders.py:782
+#: pretix/control/views/item.py:442 pretix/control/views/vouchers.py:78
+#: pretix/control/views/vouchers.py:79
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:595
+msgid "No"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+msgid "Line number"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/control/forms/orders.py:203
+msgid "Gross price"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558
+msgid "Net price"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561
+msgid "Tax name"
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/forms/auth.py:17 pretix/base/forms/auth.py:173
 #: pretix/base/models/auth.py:78 pretix/base/models/notifications.py:25
 #: pretix/base/models/orders.py:132 pretix/control/navigation.py:68
@@ -573,7 +914,7 @@ msgid "E-mail"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/forms/auth.py:18 pretix/base/forms/auth.py:84
-#: pretix/base/forms/auth.py:136 pretix/control/forms/event.py:937
+#: pretix/base/forms/auth.py:136 pretix/control/forms/event.py:953
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/reauth.html:18
 msgid "Password"
 msgstr ""
@@ -608,23 +949,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repeat password"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:155 pretix/base/models/orders.py:850
-#: pretix/base/pdf.py:91
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:281
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:95
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:296
-#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:39
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:27
-msgid "Attendee name"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/forms/questions.py:161 pretix/base/models/orders.py:858
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:286
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:31
-msgid "Attendee email"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/forms/questions.py:281
 msgid "Street and Number"
 msgstr ""
@@ -637,7 +961,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:351 pretix/control/views/orders.py:912
+#: pretix/base/forms/questions.py:351 pretix/control/views/orders.py:933
 msgid "Your VAT ID does not match the selected country."
 msgstr ""
 
@@ -688,7 +1012,7 @@ msgstr ""
 msgid "Repeat new password"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/user.py:38 pretix/control/forms/event.py:290
+#: pretix/base/forms/user.py:38 pretix/control/forms/event.py:301
 #: pretix/control/forms/users.py:37
 msgid "Default timezone"
 msgstr ""
@@ -727,7 +1051,7 @@ msgid "Invalid placeholder(s): %(value)s"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/forms/widgets.py:124 pretix/base/forms/widgets.py:129
-#: pretix/base/models/orders.py:1715
+#: pretix/base/models/orders.py:1746
 msgid "Business customer"
 msgstr ""
 
@@ -909,8 +1233,8 @@ msgstr ""
 msgid "Default list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/auth.py:80 pretix/base/models/orders.py:1717
-#: pretix/base/settings.py:732 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/models/auth.py:80 pretix/base/models/orders.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:736 pretix/base/settings.py:747
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42
 msgid "Full name"
 msgstr ""
@@ -927,11 +1251,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date joined"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/auth.py:90 pretix/control/forms/event.py:1169
-#: pretix/control/views/waitinglist.py:200
-msgid "Language"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/auth.py:93
 msgid "Timezone"
 msgstr ""
@@ -980,15 +1299,15 @@ msgstr ""
 msgid "All products (including newly created ones)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:14 pretix/plugins/badges/exporters.py:80
+#: pretix/base/models/checkin.py:14 pretix/plugins/badges/exporters.py:90
 msgid "Limit to products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:16 pretix/base/models/items.py:986
-#: pretix/base/models/orders.py:831 pretix/base/models/vouchers.py:91
+#: pretix/base/models/checkin.py:16 pretix/base/models/items.py:990
+#: pretix/base/models/orders.py:853 pretix/base/models/vouchers.py:92
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:33 pretix/control/forms/checkin.py:24
-#: pretix/control/forms/event.py:1164 pretix/control/forms/filter.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:771 pretix/control/forms/item.py:114
+#: pretix/control/forms/event.py:1180 pretix/control/forms/filter.py:187
+#: pretix/control/forms/filter.py:774 pretix/control/forms/item.py:114
 #: pretix/control/forms/orders.py:208 pretix/control/forms/orders.py:253
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:61
@@ -1036,8 +1355,8 @@ msgid "The end of the event has to be later than its start."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:276 pretix/base/pdf.py:96
-#: pretix/control/forms/filter.py:379 pretix/control/forms/filter.py:381
-#: pretix/control/forms/filter.py:511 pretix/control/forms/filter.py:513
+#: pretix/control/forms/filter.py:382 pretix/control/forms/filter.py:384
+#: pretix/control/forms/filter.py:514 pretix/control/forms/filter.py:516
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:52
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:16
 msgid "Event name"
@@ -1069,17 +1388,17 @@ msgstr ""
 msgid "Event currency"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:299 pretix/base/models/event.py:848
-#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/subevents.py:58
+#: pretix/base/models/event.py:299 pretix/base/models/event.py:850
+#: pretix/control/forms/event.py:1053 pretix/control/forms/subevents.py:58
 msgid "Event start time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:301 pretix/base/models/event.py:850
+#: pretix/base/models/event.py:301 pretix/base/models/event.py:852
 #: pretix/base/pdf.py:137 pretix/control/forms/subevents.py:62
 msgid "Event end time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:303 pretix/base/models/event.py:852
+#: pretix/base/models/event.py:303 pretix/base/models/event.py:854
 #: pretix/control/forms/subevents.py:67
 msgid "Admission time"
 msgstr ""
@@ -1094,29 +1413,29 @@ msgid ""
 "organizer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:309 pretix/base/models/event.py:855
+#: pretix/base/models/event.py:309 pretix/base/models/event.py:857
 #: pretix/control/forms/subevents.py:78
 msgid "End of presale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:310 pretix/base/models/event.py:856
+#: pretix/base/models/event.py:310 pretix/base/models/event.py:858
 #: pretix/control/forms/subevents.py:79
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:315 pretix/base/models/event.py:861
+#: pretix/base/models/event.py:315 pretix/base/models/event.py:863
 #: pretix/control/forms/subevents.py:72
 msgid "Start of presale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:316 pretix/base/models/event.py:862
+#: pretix/base/models/event.py:316 pretix/base/models/event.py:864
 #: pretix/control/forms/subevents.py:73
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:321 pretix/base/models/event.py:867
+#: pretix/base/models/event.py:321 pretix/base/models/event.py:869
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
@@ -1126,11 +1445,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:328
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:117
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:631
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:629
 msgid "Internal comment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:332 pretix/control/forms/filter.py:493
+#: pretix/base/models/event.py:332 pretix/control/forms/event.py:168
+#: pretix/control/forms/filter.py:496
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:12
 #: pretix/control/views/dashboards.py:380
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:63
@@ -1138,8 +1458,8 @@ msgid "Event series"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:337 pretix/base/models/items.py:233
-#: pretix/base/models/items.py:979 pretix/base/models/orders.py:126
-#: pretix/base/models/orders.py:1669 pretix/base/models/vouchers.py:85
+#: pretix/base/models/items.py:983 pretix/base/models/orders.py:126
+#: pretix/base/models/orders.py:1700 pretix/base/models/vouchers.py:86
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:27 pretix/base/notifications.py:177
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18
@@ -1156,67 +1476,67 @@ msgstr ""
 msgid "Events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:702
+#: pretix/base/models/event.py:703
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:705
+#: pretix/base/models/event.py:706
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:794
+#: pretix/base/models/event.py:796
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:800
+#: pretix/base/models/event.py:802
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:803
+#: pretix/base/models/event.py:805
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:809
+#: pretix/base/models/event.py:811
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:815
+#: pretix/base/models/event.py:817
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:841 pretix/base/models/items.py:254
-#: pretix/base/models/items.py:501 pretix/control/forms/filter.py:351
-#: pretix/control/forms/filter.py:682
+#: pretix/base/models/event.py:843 pretix/base/models/items.py:254
+#: pretix/base/models/items.py:505 pretix/control/forms/filter.py:354
+#: pretix/control/forms/filter.py:685
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:46
 msgid "Active"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:842
+#: pretix/base/models/event.py:844
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:871 pretix/control/forms/event.py:1018
+#: pretix/base/models/event.py:873 pretix/control/forms/event.py:1034
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:878
+#: pretix/base/models/event.py:880
 msgid "Date in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:879
+#: pretix/base/models/event.py:881
 msgid "Dates in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1011
+#: pretix/base/models/event.py:1013
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1016
+#: pretix/base/models/event.py:1018
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -1282,7 +1602,7 @@ msgstr ""
 msgid "{category} (Add-On products)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:240 pretix/base/models/items.py:614
+#: pretix/base/models/items.py:240 pretix/base/models/items.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:38
 msgid "Category"
 msgstr ""
@@ -1297,16 +1617,11 @@ msgstr ""
 msgid "Item name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:257 pretix/base/models/items.py:497
-#: pretix/base/models/items.py:504
-msgid "Description"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:258
 msgid "This is shown below the product name in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:262 pretix/base/models/items.py:515
+#: pretix/base/models/items.py:262 pretix/base/models/items.py:519
 msgid "Default price"
 msgstr ""
 
@@ -1342,41 +1657,45 @@ msgstr ""
 msgid "Whether or not buying this product allows a person to enter your event"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:294
+#: pretix/base/models/items.py:291
+msgid "Generate tickets"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/items.py:298
 msgid "Product picture"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:299
+#: pretix/base/models/items.py:303
 msgid "Available from"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:301
+#: pretix/base/models/items.py:305
 msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:304 pretix/base/payment.py:192
+#: pretix/base/models/items.py:308 pretix/base/payment.py:192
 msgid "Available until"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:306
+#: pretix/base/models/items.py:310
 msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:309
+#: pretix/base/models/items.py:313
 msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:311
+#: pretix/base/models/items.py:315
 msgid ""
 "To buy this product, the user needs a voucher that applies to this product "
 "either directly or via a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:315
+#: pretix/base/models/items.py:319
 msgid "Buying this product requires approval"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:317
+#: pretix/base/models/items.py:321
 msgid ""
 "If this product is part of an order, the order will be put into an \"approval"
 "\" state and will need to be confirmed by you before it can be paid and "
@@ -1384,45 +1703,45 @@ msgid ""
 "available to specific groups."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:322
+#: pretix/base/models/items.py:326
 msgid ""
 "This product will only be shown if a voucher matching the product is "
 "redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:324
+#: pretix/base/models/items.py:328
 msgid ""
 "This product will be hidden from the event page until the user enters a "
 "voucher code that is specifically tied to this product (and not via a quota)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:328
+#: pretix/base/models/items.py:332
 msgid "Allow product to be canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:330
+#: pretix/base/models/items.py:334
 msgid ""
 "If this is checked, the usual cancellation settings of this event apply. If "
 "this is unchecked, orders containing this product can not be canceled by "
 "users but only by you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:334
+#: pretix/base/models/items.py:338
 msgid "Minimum amount per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:336
+#: pretix/base/models/items.py:340
 msgid ""
 "This product can only be bought if it is added to the cart at least this "
 "many times. If you keep the field empty or set it to 0, there is no special "
 "limit for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:340
+#: pretix/base/models/items.py:344
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:342
+#: pretix/base/models/items.py:346
 msgid ""
 "This product can only be bought at most this many times within one order. If "
 "you keep the field empty or set it to 0, there is no special limit for this "
@@ -1430,11 +1749,11 @@ msgid ""
 "applies regardless."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:347 pretix/base/models/orders.py:155
+#: pretix/base/models/items.py:351 pretix/base/models/orders.py:155
 msgid "Requires special attention"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:349
+#: pretix/base/models/items.py:353
 msgid ""
 "If you set this, the check-in app will show a visible warning that this "
 "ticket requires special attention. You can use this for example for student "
@@ -1442,38 +1761,23 @@ msgid ""
 "needs to be checked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:354
+#: pretix/base/models/items.py:358
 msgid "Original price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:357
+#: pretix/base/models/items.py:361
 msgid ""
 "If set, this will be displayed next to the current price to show that the "
 "current price is a discounted one. This is just a cosmetic setting and will "
 "not actually impact pricing."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:361 pretix/control/forms/item.py:311
+#: pretix/base/models/items.py:365 pretix/control/forms/item.py:321
 msgid "Sales channels"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:368 pretix/base/models/vouchers.py:139
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:51 pretix/control/forms/filter.py:777
-#: pretix/control/forms/orders.py:192 pretix/control/forms/vouchers.py:22
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:3
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:32
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:102
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:131
-#: pretix/control/views/vouchers.py:61 pretix/control/views/waitinglist.py:199
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
-#: pretix/plugins/reports/exporters.py:191
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:10
-msgid "Product"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/items.py:369 pretix/base/models/items.py:756
-#: pretix/control/forms/filter.py:181 pretix/control/forms/filter.py:618
+#: pretix/base/models/items.py:373 pretix/base/models/items.py:760
+#: pretix/control/forms/filter.py:181 pretix/control/forms/filter.py:621
 #: pretix/control/forms/item.py:99 pretix/control/navigation.py:135
 #: pretix/control/navigation.py:144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:27
@@ -1486,126 +1790,118 @@ msgstr ""
 msgid "Products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:454
+#: pretix/base/models/items.py:458
 msgid ""
 "The maximum number per order can not be lower than the minimum number per "
 "order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:460
+#: pretix/base/models/items.py:464
 msgid "The item's category must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:465
+#: pretix/base/models/items.py:469
 msgid "The item's tax rule must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:471
+#: pretix/base/models/items.py:475
 msgid "The item's availability cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:505
+#: pretix/base/models/items.py:509
 msgid "This is shown below the variation name in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:510 pretix/base/models/items.py:633
-#: pretix/base/models/items.py:762
+#: pretix/base/models/items.py:514 pretix/base/models/items.py:637
+#: pretix/base/models/items.py:766
 msgid "Position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:519 pretix/base/models/vouchers.py:148
+#: pretix/base/models/items.py:523 pretix/base/models/vouchers.py:149
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:59
 msgid "Product variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:520
+#: pretix/base/models/items.py:524
 msgid "Product variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:619
+#: pretix/base/models/items.py:623
 msgid "Minimum number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:623
+#: pretix/base/models/items.py:627
 msgid "Maximum number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:627
+#: pretix/base/models/items.py:631
 msgid "Add-Ons are included in the price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:628
+#: pretix/base/models/items.py:632
 msgid ""
 "If selected, adding add-ons to this ticket is free, even if the add-ons "
 "would normally cost money individually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:648
+#: pretix/base/models/items.py:652
 msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:653
+#: pretix/base/models/items.py:657
 msgid "The item already has an add-on of this category."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:658
+#: pretix/base/models/items.py:662
 msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:663
+#: pretix/base/models/items.py:667
 msgid "The maximum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:668
+#: pretix/base/models/items.py:672
 msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:713
+#: pretix/base/models/items.py:717
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:21
 msgid "Number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:714
+#: pretix/base/models/items.py:718
 msgid "Text (one line)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:715
+#: pretix/base/models/items.py:719
 msgid "Multiline text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:716
+#: pretix/base/models/items.py:720
 msgid "Yes/No"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:717
+#: pretix/base/models/items.py:721
 msgid "Choose one from a list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:718
+#: pretix/base/models/items.py:722
 msgid "Choose multiple from a list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:719
+#: pretix/base/models/items.py:723
 msgid "File upload"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:720 pretix/base/models/orders.py:140
-#: pretix/base/models/orders.py:1677 pretix/control/forms/filter.py:360
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:47
-msgid "Date"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/items.py:721 pretix/base/reldate.py:131
+#: pretix/base/models/items.py:725 pretix/base/reldate.py:131
 msgid "Time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:722
+#: pretix/base/models/items.py:726
 msgid "Date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:731 pretix/base/models/items.py:772
+#: pretix/base/models/items.py:735 pretix/base/models/items.py:776
 #: pretix/control/forms/item.py:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:16
@@ -1613,118 +1909,118 @@ msgstr ""
 msgid "Question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:735
+#: pretix/base/models/items.py:739
 msgid "Internal identifier"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:736
+#: pretix/base/models/items.py:740
 msgid ""
 "You can enter any value here to make it easier to match the data with other "
 "sources. If you do not input one, we will generate one automatically."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:740
+#: pretix/base/models/items.py:744
 msgid "Help text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:741
+#: pretix/base/models/items.py:745
 msgid "If the question needs to be explained or clarified, do it here!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:747
+#: pretix/base/models/items.py:751
 msgid "Question type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:751
+#: pretix/base/models/items.py:755
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:49
 msgid "Required question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:758
+#: pretix/base/models/items.py:762
 msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:765
+#: pretix/base/models/items.py:769
 msgid "Ask during check-in instead of in the ticket buying process"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:766
+#: pretix/base/models/items.py:770
 msgid ""
 "This will only work if you handle your check-in with pretixdroid 1.8 or "
 "newer or pretixdesk 0.2 or newer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:793
+#: pretix/base/models/items.py:797
 msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:817
+#: pretix/base/models/items.py:821
 msgid "An answer to this question is required to proceed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:827 pretix/base/models/items.py:835
+#: pretix/base/models/items.py:831 pretix/base/models/items.py:839
 msgid "Invalid option selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:844
+#: pretix/base/models/items.py:848
 msgid "Invalid number input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:851
+#: pretix/base/models/items.py:855
 msgid "Invalid date input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:858
+#: pretix/base/models/items.py:862
 msgid "Invalid time input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:868
+#: pretix/base/models/items.py:872
 msgid "Invalid datetime input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:882
+#: pretix/base/models/items.py:886
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:68
 msgid "Answer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:904
+#: pretix/base/models/items.py:908
 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:907
+#: pretix/base/models/items.py:911
 msgid "Question option"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:908
+#: pretix/base/models/items.py:912
 msgid "Question options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:993 pretix/control/forms/event.py:1285
+#: pretix/base/models/items.py:997 pretix/control/forms/event.py:1301
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:49
 msgid "Total capacity"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:995 pretix/control/forms/item.py:212
+#: pretix/base/models/items.py:999 pretix/control/forms/item.py:212
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:999 pretix/base/models/orders.py:835
+#: pretix/base/models/items.py:1003 pretix/base/models/orders.py:857
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:67
 msgid "Item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1007
+#: pretix/base/models/items.py:1011
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:16
 msgid "Variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1015 pretix/base/models/vouchers.py:156
+#: pretix/base/models/items.py:1019 pretix/base/models/vouchers.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15
 msgid "Quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1016 pretix/control/navigation.py:153
+#: pretix/base/models/items.py:1020 pretix/control/navigation.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:298
@@ -1732,11 +2028,11 @@ msgstr ""
 msgid "Quotas"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1200
+#: pretix/base/models/items.py:1204
 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1210
+#: pretix/base/models/items.py:1214
 msgid ""
 "One or more items has variations but none of these are in the variations "
 "list."
@@ -1803,7 +2099,7 @@ msgstr ""
 msgid "Locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:143 pretix/base/models/orders.py:1681
+#: pretix/base/models/orders.py:143 pretix/base/models/orders.py:1712
 msgid "Expiration date"
 msgstr ""
 
@@ -1811,12 +2107,12 @@ msgstr ""
 msgid "Total amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/vouchers.py:170
+#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/vouchers.py:171
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:21
 msgid "Comment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:151 pretix/base/models/vouchers.py:171
+#: pretix/base/models/orders.py:151 pretix/base/models/vouchers.py:172
 msgid ""
 "The text entered in this field will not be visible to the user and is "
 "available for your convenience."
@@ -1830,243 +2126,185 @@ msgid ""
 "cases."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:169 pretix/base/models/orders.py:869
+#: pretix/base/models/orders.py:169 pretix/base/models/orders.py:891
 msgid "Meta information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:182 pretix/control/navigation.py:181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
-msgid "Orders"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:570
+#: pretix/base/models/orders.py:585
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:572
+#: pretix/base/models/orders.py:587
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:574
+#: pretix/base/models/orders.py:589
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:592
+#: pretix/base/models/orders.py:607
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:758 pretix/control/views/item.py:442
-#: pretix/control/views/vouchers.py:78 pretix/control/views/vouchers.py:79
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:593
-msgid "Yes"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:760 pretix/control/views/item.py:442
-#: pretix/control/views/vouchers.py:78 pretix/control/views/vouchers.py:79
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:595
-msgid "No"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:762
+#: pretix/base/models/orders.py:784
 msgid "<file>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:841
-msgid "Variation"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:846 pretix/base/pdf.py:86
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
-msgid "Price"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:852 pretix/base/models/orders.py:860
+#: pretix/base/models/orders.py:874 pretix/base/models/orders.py:882
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:973
+#: pretix/base/models/orders.py:995
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:996
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:975
+#: pretix/base/models/orders.py:997
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:976
+#: pretix/base/models/orders.py:998
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:977
+#: pretix/base/models/orders.py:999
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:978
+#: pretix/base/models/orders.py:1000
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1006 pretix/base/models/orders.py:1303
+#: pretix/base/models/orders.py:1028 pretix/base/models/orders.py:1325
 #: pretix/base/shredder.py:334
 msgid "Payment information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1144
+#: pretix/base/models/orders.py:1166
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1249
+#: pretix/base/models/orders.py:1271
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1250
+#: pretix/base/models/orders.py:1272
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1251
+#: pretix/base/models/orders.py:1273
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1252
+#: pretix/base/models/orders.py:1274
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1253
+#: pretix/base/models/orders.py:1275
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1255
+#: pretix/base/models/orders.py:1277
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1263
+#: pretix/base/models/orders.py:1285
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1264
+#: pretix/base/models/orders.py:1286
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1265
+#: pretix/base/models/orders.py:1287
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1404
+#: pretix/base/models/orders.py:1426
 msgid "Payment fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1405
+#: pretix/base/models/orders.py:1427
 msgid "Shipping fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1406
+#: pretix/base/models/orders.py:1428
 msgid "Service fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1407
+#: pretix/base/models/orders.py:1429
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1408
+#: pretix/base/models/orders.py:1430
 msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1409
+#: pretix/base/models/orders.py:1431
 msgid "Gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1414 pretix/control/views/vouchers.py:62
+#: pretix/base/models/orders.py:1436 pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1429 pretix/base/models/orders.py:1527
-#: pretix/base/models/tax.py:72
-msgid "Tax rate"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1438 pretix/base/models/orders.py:1536
-msgid "Tax value"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1550
+#: pretix/base/models/orders.py:1572
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1551 pretix/base/notifications.py:182
-msgid "Order positions"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1674
+#: pretix/base/models/orders.py:1705
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1689
+#: pretix/base/models/orders.py:1720
 msgid "Cart position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1690
+#: pretix/base/models/orders.py:1721
 msgid "Cart positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1716 pretix/control/forms/event.py:658
+#: pretix/base/models/orders.py:1747 pretix/control/forms/event.py:674
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1723 pretix/control/forms/event.py:573
+#: pretix/base/models/orders.py:1754 pretix/control/forms/event.py:589
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:120
 msgid "Select country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1725
+#: pretix/base/models/orders.py:1756
 msgid "Only for business customers within the EU."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1728
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:620
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:107
-msgid "Internal reference"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1729
+#: pretix/base/models/orders.py:1760
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1733
-msgid "Beneficiary"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/organizer.py:35
 msgid ""
 "Should be short, only contain lowercase letters, numbers, dots, and dashes. "
@@ -2074,8 +2312,8 @@ msgid ""
 "your organizer accounts and your events."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:49 pretix/control/forms/event.py:54
-#: pretix/control/forms/filter.py:307 pretix/control/forms/filter.py:498
+#: pretix/base/models/organizer.py:49 pretix/control/forms/event.py:56
+#: pretix/control/forms/filter.py:310 pretix/control/forms/filter.py:501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:56
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/base.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:5
@@ -2210,23 +2448,23 @@ msgstr ""
 msgid "reverse charge enabled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:75
+#: pretix/base/models/vouchers.py:76
 msgid "No effect"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:76
+#: pretix/base/models/vouchers.py:77
 msgid "Set product price to"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:77
+#: pretix/base/models/vouchers.py:78
 msgid "Subtract from product price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:78
+#: pretix/base/models/vouchers.py:79
 msgid "Reduce product price by (%)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:94
+#: pretix/base/models/vouchers.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:18
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:98
 #: pretix/control/views/vouchers.py:61 pretix/control/views/waitinglist.py:199
@@ -2235,151 +2473,143 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:100 pretix/control/views/vouchers.py:62
+#: pretix/base/models/vouchers.py:101 pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Maximum usages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:101
+#: pretix/base/models/vouchers.py:102
 msgid "Number of times this voucher can be redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:105 pretix/control/views/vouchers.py:62
+#: pretix/base/models/vouchers.py:106 pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Redeemed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:61
+#: pretix/base/models/vouchers.py:111 pretix/control/views/vouchers.py:61
 msgid "Valid until"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:114 pretix/control/forms/filter.py:750
+#: pretix/base/models/vouchers.py:115 pretix/control/forms/filter.py:753
 msgid "Reserve ticket from quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:116
+#: pretix/base/models/vouchers.py:117
 msgid ""
 "If activated, this voucher will be substracted from the affected product's "
 "quotas, such that it is guaranteed that anyone with this voucher code does "
 "receive a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:122
+#: pretix/base/models/vouchers.py:123
 msgid "Allow to bypass quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:124
+#: pretix/base/models/vouchers.py:125
 msgid ""
 "If activated, a holder of this voucher code can buy tickets, even if there "
 "are none left."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:128
+#: pretix/base/models/vouchers.py:129
 msgid "Price mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:134
+#: pretix/base/models/vouchers.py:135
 msgid "Voucher value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:142 pretix/control/forms/vouchers.py:24
+#: pretix/base/models/vouchers.py:143 pretix/control/forms/vouchers.py:24
 msgid "This product is added to the user's cart if the voucher is redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:150
+#: pretix/base/models/vouchers.py:151
 msgid "This variation of the product select above is being used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:158
+#: pretix/base/models/vouchers.py:159
 msgid ""
 "If enabled, the voucher is valid for any product affected by this quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:163
+#: pretix/base/models/vouchers.py:164
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/tags.html:24
 #: pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:166
+#: pretix/base/models/vouchers.py:167
 msgid ""
 "You can use this field to group multiple vouchers together. If you enter the "
 "same value for multiple vouchers, you can get statistics on how many of them "
 "have been redeemed etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:176
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:5
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:7
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:137
-msgid "Voucher"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/vouchers.py:177 pretix/control/navigation.py:234
+#: pretix/base/models/vouchers.py:178 pretix/control/navigation.py:234
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:7
 msgid "Vouchers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:202
+#: pretix/base/models/vouchers.py:203
 msgid "You cannot select a quota that belongs to a different event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:204
+#: pretix/base/models/vouchers.py:205
 msgid "You cannot select a quota and a specific product at the same time."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:207
+#: pretix/base/models/vouchers.py:208
 msgid "You cannot select an item that belongs to a different event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:209
+#: pretix/base/models/vouchers.py:210
 msgid ""
 "You cannot select a variation without having selected a product that "
 "provides variations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:212
+#: pretix/base/models/vouchers.py:213
 msgid "This variation does not belong to this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:214 pretix/base/models/vouchers.py:301
+#: pretix/base/models/vouchers.py:215 pretix/base/models/vouchers.py:302
 msgid ""
 "You can only block quota if you specify a specific product variation. "
 "Otherwise it might be unclear which quotas to block."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:217
+#: pretix/base/models/vouchers.py:218
 msgid "It is currently not possible to create vouchers for add-on products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:219 pretix/base/models/vouchers.py:308
+#: pretix/base/models/vouchers.py:220 pretix/base/models/vouchers.py:309
 msgid "You need to specify either a quota or a product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:225
+#: pretix/base/models/vouchers.py:226
 #, python-format
 msgid ""
 "This voucher has already been redeemed %(redeemed)s times. You cannot reduce "
 "the maximum number of usages below this number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:235 pretix/base/models/vouchers.py:293
+#: pretix/base/models/vouchers.py:236 pretix/base/models/vouchers.py:294
 msgid ""
 "If you want this voucher to block quota, you need to select a specific date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:237
+#: pretix/base/models/vouchers.py:238
 msgid "You can not select a subevent if your event is not an event series."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:311
+#: pretix/base/models/vouchers.py:312
 msgid ""
 "You cannot create a voucher that blocks quota as the selected product or "
 "quota is currently sold out or completely reserved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:317
+#: pretix/base/models/vouchers.py:318
 msgid "A voucher with this code already exists."
 msgstr ""
 
@@ -2387,12 +2617,6 @@ msgstr ""
 msgid "On waiting list since"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:40
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:37
-#: pretix/control/views/waitinglist.py:199
-msgid "E-mail address"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:44
 msgid "Assigned voucher"
 msgstr ""
@@ -2528,8 +2752,8 @@ msgstr ""
 msgid "You have been requested to issue a refund for {order.code}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:44 pretix/control/forms/event.py:565
-#: pretix/control/forms/event.py:1104
+#: pretix/base/payment.py:44 pretix/control/forms/event.py:581
+#: pretix/control/forms/event.py:1120
 msgid "This field is required."
 msgstr ""
 
@@ -2686,7 +2910,7 @@ msgstr ""
 msgid "Offsetting"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:814 pretix/control/views/orders.py:638
+#: pretix/base/payment.py:814 pretix/control/views/orders.py:659
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -2699,7 +2923,7 @@ msgstr ""
 msgid "Ticket code (barcode content)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:56 pretix/control/forms/event.py:1338
+#: pretix/base/pdf.py:56 pretix/control/forms/event.py:1354
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:33
 msgid "Product name"
 msgstr ""
@@ -2824,14 +3048,10 @@ msgstr ""
 msgid "Event location"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:162 pretix/control/forms/event.py:680
+#: pretix/base/pdf.py:162 pretix/control/forms/event.py:696
 msgid "Random City"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:166
-msgid "Invoice address name"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/pdf.py:171
 msgid "Invoice address company"
 msgstr ""
@@ -2851,8 +3071,8 @@ msgid ""
 "Addon 2"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:187 pretix/control/forms/filter.py:446
-#: pretix/control/forms/filter.py:448
+#: pretix/base/pdf.py:187 pretix/control/forms/filter.py:449
+#: pretix/control/forms/filter.py:451
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:35
 msgid "Organizer name"
 msgstr ""
@@ -2891,7 +3111,7 @@ msgstr ""
 msgid "<Answer: {question}>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:261 pretix/plugins/badges/exporters.py:98
+#: pretix/base/pdf.py:261 pretix/plugins/badges/exporters.py:108
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:55
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:300
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:42
@@ -3286,99 +3506,99 @@ msgstr ""
 msgid "Order denied: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:315 pretix/presale/views/order.py:570
-#: pretix/presale/views/order.py:602
+#: pretix/base/services/orders.py:317 pretix/presale/views/order.py:569
+#: pretix/presale/views/order.py:601
 msgid "You cannot cancel this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:341 pretix/control/forms/orders.py:110
+#: pretix/base/services/orders.py:343 pretix/control/forms/orders.py:110
 msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:371
+#: pretix/base/services/orders.py:373
 #, python-format
 msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:653 pretix/control/views/event.py:686
-#: pretix/control/views/orders.py:1012
+#: pretix/base/services/orders.py:655 pretix/control/views/event.py:686
+#: pretix/control/views/orders.py:1033
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:44
 #, python-format
 msgid "Your order: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:723
+#: pretix/base/services/orders.py:725
 #, python-format
 msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:725
+#: pretix/base/services/orders.py:727
 #, python-format
 msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:770
+#: pretix/base/services/orders.py:772
 #, python-format
 msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:783
+#: pretix/base/services/orders.py:785
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:784
+#: pretix/base/services/orders.py:786
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:785
+#: pretix/base/services/orders.py:787
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:786
+#: pretix/base/services/orders.py:788
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:787
+#: pretix/base/services/orders.py:789
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:788
+#: pretix/base/services/orders.py:790
 msgid "Only pending or paid orders can be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:789
+#: pretix/base/services/orders.py:791
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:791
+#: pretix/base/services/orders.py:793
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:792
+#: pretix/base/services/orders.py:794
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:793
+#: pretix/base/services/orders.py:795
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1292
+#: pretix/base/services/orders.py:1294
 #, python-format
 msgid "Your order has been changed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1417
+#: pretix/base/services/orders.py:1419
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -3441,7 +3661,7 @@ msgstr ""
 msgid "Plugin: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:286
+#: pretix/base/settings.py:290
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3456,7 +3676,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:299
+#: pretix/base/settings.py:303
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3470,7 +3690,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:311
+#: pretix/base/settings.py:315
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3485,7 +3705,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:324
+#: pretix/base/settings.py:328
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3501,7 +3721,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:338
+#: pretix/base/settings.py:342
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3518,7 +3738,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:353
+#: pretix/base/settings.py:357
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3532,7 +3752,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:365
+#: pretix/base/settings.py:369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3548,7 +3768,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:383
+#: pretix/base/settings.py:387
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3564,7 +3784,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:397
+#: pretix/base/settings.py:401
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3589,7 +3809,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:420
+#: pretix/base/settings.py:424
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3603,7 +3823,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:432
+#: pretix/base/settings.py:436
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3621,7 +3841,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:448
+#: pretix/base/settings.py:452
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3638,7 +3858,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:463
+#: pretix/base/settings.py:467
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3650,7 +3870,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:477
+#: pretix/base/settings.py:481
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3664,62 +3884,62 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:615 pretix/base/settings.py:628
-#: pretix/base/settings.py:678 pretix/base/settings.py:691
-#: pretix/base/settings.py:705
+#: pretix/base/settings.py:619 pretix/base/settings.py:632
+#: pretix/base/settings.py:682 pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:709
 msgid "Given name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:616 pretix/base/settings.py:629
-#: pretix/base/settings.py:645 pretix/base/settings.py:662
-#: pretix/base/settings.py:677 pretix/base/settings.py:692
-#: pretix/base/settings.py:706
+#: pretix/base/settings.py:620 pretix/base/settings.py:633
+#: pretix/base/settings.py:649 pretix/base/settings.py:666
+#: pretix/base/settings.py:681 pretix/base/settings.py:696
+#: pretix/base/settings.py:710
 msgid "Family name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:620 pretix/base/settings.py:636
-#: pretix/base/settings.py:651 pretix/base/settings.py:669
-#: pretix/base/settings.py:684 pretix/base/settings.py:714
-#: pretix/base/settings.py:737
+#: pretix/base/settings.py:624 pretix/base/settings.py:640
+#: pretix/base/settings.py:655 pretix/base/settings.py:673
+#: pretix/base/settings.py:688 pretix/base/settings.py:718
+#: pretix/base/settings.py:741
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:621 pretix/base/settings.py:637
-#: pretix/base/settings.py:653 pretix/base/settings.py:671
-#: pretix/base/settings.py:685 pretix/base/settings.py:715
+#: pretix/base/settings.py:625 pretix/base/settings.py:641
+#: pretix/base/settings.py:657 pretix/base/settings.py:675
+#: pretix/base/settings.py:689 pretix/base/settings.py:719
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:627 pretix/base/settings.py:659
+#: pretix/base/settings.py:631 pretix/base/settings.py:663
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:635 pretix/base/settings.py:668
+#: pretix/base/settings.py:639 pretix/base/settings.py:672
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:643 pretix/base/settings.py:660
+#: pretix/base/settings.py:647 pretix/base/settings.py:664
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:644 pretix/base/settings.py:661
+#: pretix/base/settings.py:648 pretix/base/settings.py:665
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:725 pretix/base/settings.py:736
+#: pretix/base/settings.py:729 pretix/base/settings.py:740
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:731
+#: pretix/base/settings.py:735
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:744
+#: pretix/base/settings.py:748
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
@@ -3774,14 +3994,6 @@ msgid ""
 "This will remove all answers to questions, as well as logged changes to them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/shredder.py:290
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:149
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:198
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:163
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:184
-msgid "Invoices"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/shredder.py:293
 msgid ""
 "This will remove all invoice PDFs, as well as any of their text content that "
@@ -3832,7 +4044,7 @@ msgid "You do not have access to this page."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/templates/403.html:20 pretix/base/templates/404.html:19
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:158
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:159
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_start.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_start.html:6
 msgid "Admin mode"
@@ -3910,7 +4122,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/email_footer.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/base.html:41
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:343
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:344
 #, python-format
 msgid "powered by <a %(a_attr)s>pretix</a>"
 msgstr ""
@@ -3963,11 +4175,11 @@ msgstr ""
 msgid "at"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/ticketoutput.py:140
+#: pretix/base/ticketoutput.py:138
 msgid "Enable output"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/ticketoutput.py:158
+#: pretix/base/ticketoutput.py:156
 msgid "Download ticket"
 msgstr ""
 
@@ -4016,19 +4228,19 @@ msgstr ""
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:36 pretix/control/forms/organizer.py:254
+#: pretix/control/forms/event.py:38 pretix/control/forms/organizer.py:254
 msgid "Use languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:38
+#: pretix/control/forms/event.py:40
 msgid "Choose all languages that your event should be available in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:41
+#: pretix/control/forms/event.py:43
 msgid "This is an event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:42
+#: pretix/control/forms/event.py:44
 msgid ""
 "Only recommended for advanced users. If this feature is enabled, this will "
 "not only be a single event but a series of very similar events that are "
@@ -4038,105 +4250,105 @@ msgid ""
 "time is possible. You cannot change this setting for this event later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:68
+#: pretix/control/forms/event.py:70
 msgid ""
 "You already used this slug for a different event. Please choose a new one."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:72
+#: pretix/control/forms/event.py:74
 msgid "Event timezone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:76 pretix/control/forms/event.py:300
+#: pretix/control/forms/event.py:78 pretix/control/forms/event.py:311
 msgid "Default language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:79
+#: pretix/control/forms/event.py:81
 msgid "Sales tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:80
+#: pretix/control/forms/event.py:82
 msgid ""
 "Do you need to pay sales tax on your tickets? In this case, please enter the "
 "applicable tax rate here in percent. If you have a more complicated tax "
 "situation, you can add more tax rates and detailed configuration later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:122 pretix/control/forms/event.py:214
+#: pretix/control/forms/event.py:124 pretix/control/forms/event.py:225
 msgid ""
 "Sample Conference Center\n"
 "Heidelberg, Germany"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:133 pretix/control/forms/event.py:410
+#: pretix/control/forms/event.py:135 pretix/control/forms/event.py:416
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:137
+#: pretix/control/forms/event.py:139
 msgid "Your default locale must be specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:181
+#: pretix/control/forms/event.py:192
 msgid "Copy configuration from"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:184 pretix/control/forms/item.py:173
+#: pretix/control/forms/event.py:195 pretix/control/forms/item.py:173
 msgid "Do not copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:255
+#: pretix/control/forms/event.py:266
 msgid "Show event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:256
+#: pretix/control/forms/event.py:267
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:260
+#: pretix/control/forms/event.py:271
 msgid "Show dates with time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:261
+#: pretix/control/forms/event.py:272
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:265
+#: pretix/control/forms/event.py:276
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:266
+#: pretix/control/forms/event.py:277
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:270
+#: pretix/control/forms/event.py:281
 msgid ""
 "Show net prices instead of gross prices in the product list (not "
 "recommended!)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:271
+#: pretix/control/forms/event.py:282
 msgid ""
 "Independent of your choice, the cart will show gross prices as this the "
 "price that needs to be paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:276
+#: pretix/control/forms/event.py:287
 msgid "Show start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:277
+#: pretix/control/forms/event.py:288
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:282
+#: pretix/control/forms/event.py:293
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:283
+#: pretix/control/forms/event.py:294
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -4144,23 +4356,23 @@ msgid ""
 "used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:295
+#: pretix/control/forms/event.py:306
 msgid "Available languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:303 pretix/control/forms/event.py:1251
+#: pretix/control/forms/event.py:314 pretix/control/forms/event.py:1267
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:304 pretix/control/forms/event.py:1252
+#: pretix/control/forms/event.py:315 pretix/control/forms/event.py:1268
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:308
+#: pretix/control/forms/event.py:319
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:309 pretix/control/forms/event.py:1257
+#: pretix/control/forms/event.py:320 pretix/control/forms/event.py:1273
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -4168,22 +4380,22 @@ msgid ""
 "notification with a voucher that can be used to buy a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:315
+#: pretix/control/forms/event.py:326
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:317
+#: pretix/control/forms/event.py:328
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
 "to the next person on the list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:323
+#: pretix/control/forms/event.py:334
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:324
+#: pretix/control/forms/event.py:335
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -4192,38 +4404,38 @@ msgid ""
 "enabled, tickets will still be sent out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:332
+#: pretix/control/forms/event.py:343
 msgid "Ask for attendee names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:333
+#: pretix/control/forms/event.py:344
 msgid "Ask for a name for all tickets which include admission to the event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:337
+#: pretix/control/forms/event.py:348
 msgid "Require attendee names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:338
+#: pretix/control/forms/event.py:349
 msgid "Require customers to fill in the names of all attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:343
+#: pretix/control/forms/event.py:354
 msgid "Name format"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:344
+#: pretix/control/forms/event.py:355
 msgid ""
 "This defines how pretix will ask for human names. Changing this after you "
 "already received orders might lead to unexpected behaviour when sorting or "
 "changing names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:349
+#: pretix/control/forms/event.py:360
 msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:350
+#: pretix/control/forms/event.py:361
 msgid ""
 "Normally, pretix asks for one email address per order and the order "
 "confirmation will be sent only to that email address. If you enable this "
@@ -4234,58 +4446,58 @@ msgid ""
 "email address, not to the per-attendee addresses."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:359
+#: pretix/control/forms/event.py:370
 msgid "Require email addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:360
+#: pretix/control/forms/event.py:371
 msgid ""
 "Require customers to fill in individual e-mail addresses for all admission "
 "tickets. See the above option for more details. One email address for the "
 "order confirmation will always be required regardless of this setting."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:367
-msgid "Ask for the order email address twice"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/forms/event.py:368
-msgid ""
-"Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/forms/event.py:373
-msgid "Maximum number of items per order"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/forms/event.py:374
-msgid "Add-on products will not be counted."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/event.py:378
-msgid "Reservation period"
+msgid "Ask for the order email address twice"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/event.py:379
 msgid ""
+"Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:384
+msgid "Maximum number of items per order"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:385
+msgid "Add-on products will not be counted."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:389
+msgid "Reservation period"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:390
+msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:382 pretix/control/forms/event.py:1274
+#: pretix/control/forms/event.py:393 pretix/control/forms/event.py:1290
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:383 pretix/control/forms/event.py:1275
+#: pretix/control/forms/event.py:394 pretix/control/forms/event.py:1291
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:388
+#: pretix/control/forms/event.py:399
 msgid "Confirmation text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:389
+#: pretix/control/forms/event.py:400
 msgid ""
 "This text needs to be confirmed by the user before a purchase is possible. "
 "You could for example link your terms of service here. If you use the Pages "
@@ -4293,79 +4505,69 @@ msgid ""
 "you can configure it there."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:396 pretix/control/forms/event.py:1280
+#: pretix/control/forms/event.py:407 pretix/control/forms/event.py:1296
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:398 pretix/control/forms/event.py:1282
+#: pretix/control/forms/event.py:409 pretix/control/forms/event.py:1298
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:401
-msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/forms/event.py:402
-msgid ""
-"If checked, users can cancel orders by themselves as long as they are not "
-"yet paid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/forms/event.py:414
+#: pretix/control/forms/event.py:420
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:418
+#: pretix/control/forms/event.py:424
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:426
+#: pretix/control/forms/event.py:432
 msgid ""
 "e.g. I hereby confirm that I have read and agree with the event organizer's "
 "terms of service and agree with them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:430
+#: pretix/control/forms/event.py:436
 #, python-brace-format
 msgid "Ask for {fields}, display like {example}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:440
+#: pretix/control/forms/event.py:446
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:444 pretix/control/forms/event.py:466
+#: pretix/control/forms/event.py:450 pretix/control/forms/event.py:472
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:448
+#: pretix/control/forms/event.py:454
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:449
+#: pretix/control/forms/event.py:455
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:454
+#: pretix/control/forms/event.py:460
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:458
+#: pretix/control/forms/event.py:464
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:462
+#: pretix/control/forms/event.py:468
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:473
+#: pretix/control/forms/event.py:479
 msgid "Payment term in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:474
+#: pretix/control/forms/event.py:480
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -4373,22 +4575,22 @@ msgid ""
 "still setting two or three days to allow people to retry failed payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:480
+#: pretix/control/forms/event.py:486
 msgid "Last date of payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:481
+#: pretix/control/forms/event.py:487
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the number "
 "of days configured above. If you use the event series feature and an order "
 "contains tickets for multiple dates, the earliest date will be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:487
+#: pretix/control/forms/event.py:493
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:488
+#: pretix/control/forms/event.py:494
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -4396,99 +4598,109 @@ msgid ""
 "configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:494
+#: pretix/control/forms/event.py:500
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:495
+#: pretix/control/forms/event.py:501
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
 "tickets go back to the pool and can be ordered by other people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:501
+#: pretix/control/forms/event.py:507
 msgid "Accept late payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:502
+#: pretix/control/forms/event.py:508
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
 "'Last date of payments' configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:509
+#: pretix/control/forms/event.py:515
 msgid "Tax rule for payment fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:517
 msgid ""
 "The tax rule that applies for additional fees you configured for single "
 "payment methods. This will set the tax rate and reverse charge rules, other "
 "settings of the tax rule are ignored."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:522
+#: pretix/control/forms/event.py:526
+msgid "Guidance text"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:527
+msgid ""
+"This text will be shown above the payment options. You can explain the "
+"choices to the user here, if you want."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:538
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:576
+#: pretix/control/forms/event.py:592
 msgid "Ask for invoice address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:580
+#: pretix/control/forms/event.py:596
 msgid "Require invoice address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:585
+#: pretix/control/forms/event.py:601
 msgid "Require a business addresses"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:586
+#: pretix/control/forms/event.py:602
 msgid "This will require users to enter a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:591
+#: pretix/control/forms/event.py:607
 msgid "Require customer name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:598
+#: pretix/control/forms/event.py:614
 msgid "Ask for VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:599
+#: pretix/control/forms/event.py:615
 msgid ""
 "Does only work if an invoice address is asked for. VAT ID is not required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:604
+#: pretix/control/forms/event.py:620
 msgid "Ask for beneficiary"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:609
+#: pretix/control/forms/event.py:625
 msgid "Show free products on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:610
+#: pretix/control/forms/event.py:626
 msgid ""
 "Note that invoices will never be generated for orders that contain only free "
 "products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:615
+#: pretix/control/forms/event.py:631
 msgid "Generate invoices with consecutive numbers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:616
+#: pretix/control/forms/event.py:632
 msgid "If deactivated, the order code will be used in the invoice number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:620
+#: pretix/control/forms/event.py:636
 msgid "Invoice number prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:621
+#: pretix/control/forms/event.py:637
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers. If you leave this field empty, "
 "your event slug will be used followed by a dash. Attention: If multiple "
@@ -4497,43 +4709,43 @@ msgid ""
 "once over all of your events. This setting only affects future invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:628
+#: pretix/control/forms/event.py:644
 msgid "Generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:632
+#: pretix/control/forms/event.py:648
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:633
+#: pretix/control/forms/event.py:649
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:634
+#: pretix/control/forms/event.py:650
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:635
+#: pretix/control/forms/event.py:651
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:636
+#: pretix/control/forms/event.py:652
 msgid "Automatically on payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:638
+#: pretix/control/forms/event.py:654
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:641
+#: pretix/control/forms/event.py:657
 msgid "Show attendee names on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:645
+#: pretix/control/forms/event.py:661
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:646
+#: pretix/control/forms/event.py:662
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -4541,199 +4753,199 @@ msgid ""
 "are not automatically generated, they will not be attached to emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:653
+#: pretix/control/forms/event.py:669
 msgid "Invoice style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:662
+#: pretix/control/forms/event.py:678
 msgid "Address line"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:666
+#: pretix/control/forms/event.py:682
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:692
+#: pretix/control/forms/event.py:708
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:696
+#: pretix/control/forms/event.py:712
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:703
+#: pretix/control/forms/event.py:719
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:707
+#: pretix/control/forms/event.py:723
 msgid "Introductory text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:708
+#: pretix/control/forms/event.py:724
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:715
+#: pretix/control/forms/event.py:731
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:719
+#: pretix/control/forms/event.py:735
 msgid "Additional text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:720
+#: pretix/control/forms/event.py:736
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:727
+#: pretix/control/forms/event.py:743
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:731
+#: pretix/control/forms/event.py:747
 msgid "Footer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:732
+#: pretix/control/forms/event.py:748
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:736
+#: pretix/control/forms/event.py:752
 msgid "Invoice language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:737 pretix/control/forms/event.py:754
+#: pretix/control/forms/event.py:753 pretix/control/forms/event.py:770
 msgid "The user's language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:740 pretix/control/forms/event.py:1004
+#: pretix/control/forms/event.py:756 pretix/control/forms/event.py:1020
 #: pretix/control/forms/organizer.py:228
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:743
+#: pretix/control/forms/event.py:759
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:759
+#: pretix/control/forms/event.py:775
 msgid "Subject prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:760
+#: pretix/control/forms/event.py:776
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:765
+#: pretix/control/forms/event.py:781
 msgid "Sender address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:766
+#: pretix/control/forms/event.py:782
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:769
+#: pretix/control/forms/event.py:785
 msgid "Bcc address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:770
+#: pretix/control/forms/event.py:786
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:775
+#: pretix/control/forms/event.py:791
 msgid "Signature"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:778
+#: pretix/control/forms/event.py:794
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:783
+#: pretix/control/forms/event.py:799
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:788
+#: pretix/control/forms/event.py:804
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:794 pretix/control/forms/event.py:803
-#: pretix/control/forms/event.py:810 pretix/control/forms/event.py:817
-#: pretix/control/forms/event.py:845 pretix/control/forms/event.py:852
-#: pretix/control/forms/event.py:859 pretix/control/forms/event.py:866
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:810 pretix/control/forms/event.py:819
+#: pretix/control/forms/event.py:826 pretix/control/forms/event.py:833
+#: pretix/control/forms/event.py:861 pretix/control/forms/event.py:868
+#: pretix/control/forms/event.py:875 pretix/control/forms/event.py:882
+#: pretix/control/forms/event.py:891
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:327
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:797
+#: pretix/control/forms/event.py:813
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, "
 "{date}, {payment_info}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:806
+#: pretix/control/forms/event.py:822
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}, "
 "{payment_info}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:813 pretix/control/forms/event.py:820
-#: pretix/control/forms/event.py:827
+#: pretix/control/forms/event.py:829 pretix/control/forms/event.py:836
+#: pretix/control/forms/event.py:843
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:824
+#: pretix/control/forms/event.py:840
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:831
+#: pretix/control/forms/event.py:847
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:834
+#: pretix/control/forms/event.py:850
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {orders}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:838 pretix/control/forms/event.py:882
+#: pretix/control/forms/event.py:854 pretix/control/forms/event.py:898
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:841
+#: pretix/control/forms/event.py:857
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:848
+#: pretix/control/forms/event.py:864
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {url}, {expire_date}, {invoice_name}, "
 "{invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:855
+#: pretix/control/forms/event.py:871
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {url}, {product}, {hours}, {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:878
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {code}, {url}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869 pretix/control/forms/orders.py:392
+#: pretix/control/forms/event.py:885 pretix/control/forms/orders.py:392
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:35 pretix/plugins/sendmail/forms.py:44
 #, python-brace-format
 msgid ""
@@ -4741,33 +4953,33 @@ msgid ""
 "{invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:878
+#: pretix/control/forms/event.py:894
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {url}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:885
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:889
+#: pretix/control/forms/event.py:905
 msgid "Received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:892
+#: pretix/control/forms/event.py:908
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, "
 "{date}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:898
+#: pretix/control/forms/event.py:914
 msgid "Approved order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:901
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
@@ -4776,206 +4988,202 @@ msgid ""
 "{invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:908
+#: pretix/control/forms/event.py:924
 msgid "Denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:911
+#: pretix/control/forms/event.py:927
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, "
 "{date}, {comment}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:933
 msgid "Use custom SMTP server"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:918
+#: pretix/control/forms/event.py:934
 msgid ""
 "All mail related to your event will be sent over the smtp server specified "
 "by you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:922
+#: pretix/control/forms/event.py:938
 msgid "Hostname"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/event.py:943
 msgid "Port"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:932
+#: pretix/control/forms/event.py:948
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:944
+#: pretix/control/forms/event.py:960
 msgid "Use STARTTLS"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:945
+#: pretix/control/forms/event.py:961
 msgid "Commonly enabled on port 587."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:949
+#: pretix/control/forms/event.py:965
 msgid "Use SSL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:950
+#: pretix/control/forms/event.py:966
 msgid "Commonly enabled on port 465."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:970
+#: pretix/control/forms/event.py:986
 msgid ""
 "You can activate either SSL or STARTTLS security, but not both at the same "
 "time."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:975 pretix/control/forms/organizer.py:192
+#: pretix/control/forms/event.py:991 pretix/control/forms/organizer.py:192
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:979 pretix/control/forms/event.py:989
-#: pretix/control/forms/event.py:999 pretix/control/forms/organizer.py:196
+#: pretix/control/forms/event.py:995 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/organizer.py:196
 #: pretix/control/forms/organizer.py:206 pretix/control/forms/organizer.py:216
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:984 pretix/control/forms/organizer.py:201
+#: pretix/control/forms/event.py:1000 pretix/control/forms/organizer.py:201
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:985 pretix/control/forms/organizer.py:202
+#: pretix/control/forms/event.py:1001 pretix/control/forms/organizer.py:202
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:994 pretix/control/forms/organizer.py:211
+#: pretix/control/forms/event.py:1010 pretix/control/forms/organizer.py:211
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:995
+#: pretix/control/forms/event.py:1011
 msgid "We strongly suggest to use a dark shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1007
+#: pretix/control/forms/event.py:1023
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your events name "
 "and date in the page header. We will show your logo with a maximal height of "
 "120 pixels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1011 pretix/control/forms/organizer.py:259
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/organizer.py:259
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:275
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/organizer.py:263
+#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/organizer.py:263
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1023
+#: pretix/control/forms/event.py:1039
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1027
+#: pretix/control/forms/event.py:1043
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1031
+#: pretix/control/forms/event.py:1047
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1035
+#: pretix/control/forms/event.py:1051
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1038
+#: pretix/control/forms/event.py:1054
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1040
+#: pretix/control/forms/event.py:1056
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1044
+#: pretix/control/forms/event.py:1060
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1060
+#: pretix/control/forms/event.py:1076
 msgid "Use feature"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1061
+#: pretix/control/forms/event.py:1077
 msgid "Use pretix to generate tickets for the user to download and print out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1065
+#: pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid "Download date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1066
+#: pretix/control/forms/event.py:1082
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
 "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1088
 msgid "Offer to download tickets separately for add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1076
+#: pretix/control/forms/event.py:1092
 msgid "Generate tickets for non-admission products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/control/forms/event.py:1096
 msgid "Offer to download tickets even before an order is paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1121
+#: pretix/control/forms/event.py:1137
 msgid "Any country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1122
+#: pretix/control/forms/event.py:1138
 msgid "European Union"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1134
+#: pretix/control/forms/event.py:1150
 msgid "Any customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1135
+#: pretix/control/forms/event.py:1151
 msgid "Individual"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1136
+#: pretix/control/forms/event.py:1152
 msgid "Business"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1137
+#: pretix/control/forms/event.py:1153
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1143
+#: pretix/control/forms/event.py:1159
 msgid "Charge VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1144
-msgid "Reverse charge"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/forms/event.py:1145
+#: pretix/control/forms/event.py:1161
 msgid "No VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1176
+#: pretix/control/forms/event.py:1192
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -4983,60 +5191,60 @@ msgid ""
 "secret products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1181
+#: pretix/control/forms/event.py:1197
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1183
+#: pretix/control/forms/event.py:1199
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1204
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1211
+#: pretix/control/forms/event.py:1227
 msgid "The password you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1212 pretix/control/forms/organizer.py:41
+#: pretix/control/forms/event.py:1228 pretix/control/forms/organizer.py:41
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1216
+#: pretix/control/forms/event.py:1232
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/shredder/download.html:48
 msgid "Your password"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1221 pretix/control/forms/organizer.py:45
+#: pretix/control/forms/event.py:1237 pretix/control/forms/organizer.py:45
 msgid "Event slug"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1263
+#: pretix/control/forms/event.py:1279
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1264
+#: pretix/control/forms/event.py:1280
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1268
+#: pretix/control/forms/event.py:1284
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1269
+#: pretix/control/forms/event.py:1285
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1295
+#: pretix/control/forms/event.py:1311
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1296
+#: pretix/control/forms/event.py:1312
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -5044,27 +5252,27 @@ msgid ""
 "simple interface."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1302
+#: pretix/control/forms/event.py:1318
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1303
+#: pretix/control/forms/event.py:1319
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
 "mark them as paid manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1342
+#: pretix/control/forms/event.py:1358
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1363
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/control/forms/event.py:1368
 msgid "Quantity available"
 msgstr ""
 
@@ -5101,7 +5309,7 @@ msgid "Pending or paid"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:107 pretix/control/forms/filter.py:207
-#: pretix/control/forms/filter.py:741
+#: pretix/control/forms/filter.py:744
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:24
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:34
@@ -5124,15 +5332,15 @@ msgstr ""
 msgid "Canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/forms/filter.py:621
-#: pretix/control/forms/filter.py:801
+#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/forms/filter.py:624
+#: pretix/control/forms/filter.py:804
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:29
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:99
 msgid "All products"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:190 pretix/control/forms/filter.py:235
-#: pretix/control/forms/filter.py:774 pretix/control/forms/filter.py:794
+#: pretix/control/forms/filter.py:777 pretix/control/forms/filter.py:797
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:47
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:109
@@ -5159,14 +5367,14 @@ msgstr ""
 msgid "Pending (but fully paid)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:310 pretix/control/forms/filter.py:315
-#: pretix/control/forms/filter.py:501 pretix/control/forms/filter.py:506
+#: pretix/control/forms/filter.py:313 pretix/control/forms/filter.py:318
+#: pretix/control/forms/filter.py:504 pretix/control/forms/filter.py:509
 msgid "All organizers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:350 pretix/control/forms/filter.py:681
-#: pretix/control/forms/filter.py:690 pretix/control/forms/filter.py:736
-#: pretix/control/forms/filter.py:749
+#: pretix/control/forms/filter.py:353 pretix/control/forms/filter.py:684
+#: pretix/control/forms/filter.py:693 pretix/control/forms/filter.py:739
+#: pretix/control/forms/filter.py:752
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:89
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:83
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:40
@@ -5175,166 +5383,166 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:352 pretix/control/forms/filter.py:487
+#: pretix/control/forms/filter.py:355 pretix/control/forms/filter.py:490
 msgid "Shop live and presale running"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:353 pretix/control/forms/filter.py:683
+#: pretix/control/forms/filter.py:356 pretix/control/forms/filter.py:686
 msgid "Inactive"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:365 pretix/control/forms/subevents.py:288
+#: pretix/control/forms/filter.py:368 pretix/control/forms/subevents.py:288
 #: pretix/control/forms/subevents.py:327
 msgid "Weekday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:367
+#: pretix/control/forms/filter.py:370
 msgid "All days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:368
+#: pretix/control/forms/filter.py:371
 msgid "Monday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:369
+#: pretix/control/forms/filter.py:372
 msgid "Tuesday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:370
+#: pretix/control/forms/filter.py:373
 msgid "Wednesday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:371
+#: pretix/control/forms/filter.py:374
 msgid "Thursday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:372
+#: pretix/control/forms/filter.py:375
 msgid "Friday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:373
+#: pretix/control/forms/filter.py:376
 msgid "Saturday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:374
+#: pretix/control/forms/filter.py:377
 msgid "Sunday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:485
+#: pretix/control/forms/filter.py:488
 msgid "All events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:486
+#: pretix/control/forms/filter.py:489
 msgid "Shop live"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:488
+#: pretix/control/forms/filter.py:491
 msgid "Shop not live"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:491
+#: pretix/control/forms/filter.py:494
 msgid "Single event running or in the future"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:492
+#: pretix/control/forms/filter.py:495
 msgid "Single event in the past"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:601 pretix/control/forms/filter.py:603
+#: pretix/control/forms/filter.py:604 pretix/control/forms/filter.py:606
 msgid "Search attendee…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/control/forms/filter.py:612
 msgid "Check-in status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:611
+#: pretix/control/forms/filter.py:614
 msgid "All attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:612
+#: pretix/control/forms/filter.py:615
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:106
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:59
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
 msgid "Checked in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:613
+#: pretix/control/forms/filter.py:616
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 msgid "Not checked in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:688 pretix/control/forms/filter.py:691
+#: pretix/control/forms/filter.py:691 pretix/control/forms/filter.py:694
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Administrator"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:692
+#: pretix/control/forms/filter.py:695
 msgid "No administrator"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:697 pretix/control/forms/filter.py:699
+#: pretix/control/forms/filter.py:700 pretix/control/forms/filter.py:702
 msgid "Search query"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:737
+#: pretix/control/forms/filter.py:740
 msgid "Valid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:738
+#: pretix/control/forms/filter.py:741
 msgid "Unredeemed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:739
+#: pretix/control/forms/filter.py:742
 msgid "Redeemed at least once"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:740
+#: pretix/control/forms/filter.py:743
 msgid "Fully redeemed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:742
+#: pretix/control/forms/filter.py:745
 msgid "Redeemed and checked in with ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:747
+#: pretix/control/forms/filter.py:750
 msgid "Quota handling"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:751
+#: pretix/control/forms/filter.py:754
 msgid "Allow to ignore quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:756 pretix/control/forms/filter.py:758
+#: pretix/control/forms/filter.py:759 pretix/control/forms/filter.py:761
 msgid "Filter by tag"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:763 pretix/control/forms/filter.py:765
+#: pretix/control/forms/filter.py:766 pretix/control/forms/filter.py:768
 msgid "Search voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:805 pretix/control/forms/vouchers.py:92
+#: pretix/control/forms/filter.py:808 pretix/control/forms/vouchers.py:92
 #: pretix/control/views/typeahead.py:295
 #, python-brace-format
 msgid "{product} – Any variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:811 pretix/control/forms/vouchers.py:83
+#: pretix/control/forms/filter.py:814 pretix/control/forms/vouchers.py:83
 #: pretix/control/views/typeahead.py:303 pretix/control/views/typeahead.py:307
 #: pretix/control/views/vouchers.py:73
 #, python-brace-format
 msgid "Any product in quota \"{quota}\""
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:882
+#: pretix/control/forms/filter.py:885
 msgid "Refund status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:884
+#: pretix/control/forms/filter.py:887
 msgid "All open refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/control/forms/filter.py:888
 msgid "All refunds"
 msgstr ""
 
@@ -5445,14 +5653,26 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:306
+#: pretix/control/forms/item.py:303
+msgid "Choose automatically depending on event settings"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:304
+msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:305
+msgid "Never"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:316
 msgid ""
 "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and "
 "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, "
 "except the VIP area."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:363
+#: pretix/control/forms/item.py:375
 #, python-format
 msgid ""
 "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered "
@@ -5460,11 +5680,11 @@ msgid ""
 "\"inactive\" instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:436
+#: pretix/control/forms/item.py:448
 msgid "You added the same add-on category twice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:470
+#: pretix/control/forms/item.py:482
 msgid ""
 "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this "
 "product if all available add-ons are sold out."
@@ -5544,10 +5764,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add-on to"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:203
-msgid "Gross price"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/orders.py:204
 msgid "Including taxes, if any. Keep empty for the product's default price"
 msgstr ""
@@ -5708,7 +5924,17 @@ msgid ""
 "Choose all languages that your organizer homepage should be available in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:276
+#: pretix/control/forms/organizer.py:266
+msgid "Favicon"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/organizer.py:269
+msgid ""
+"If you provide a favicon, we will show it instead of the default pretix "
+"icon. We recommend a size of at least 200x200px to accomodate most devices."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/organizer.py:283
 msgctxt "webhooks"
 msgid "Event types"
 msgstr ""
@@ -5915,7 +6141,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:171 pretix/control/views/orders.py:845
+#: pretix/control/logdisplay.py:171 pretix/control/views/orders.py:866
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr ""
 
@@ -5927,8 +6153,8 @@ msgstr ""
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:174 pretix/control/views/orders.py:842
-#: pretix/presale/views/order.py:615
+#: pretix/control/logdisplay.py:174 pretix/control/views/orders.py:863
+#: pretix/presale/views/order.py:614
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr ""
 
@@ -5940,7 +6166,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:177 pretix/control/views/orders.py:371
+#: pretix/control/logdisplay.py:177 pretix/control/views/orders.py:392
 msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
@@ -5958,16 +6184,16 @@ msgstr ""
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:182 pretix/control/views/orders.py:881
-#: pretix/presale/views/order.py:511
+#: pretix/control/logdisplay.py:182 pretix/control/views/orders.py:902
+#: pretix/presale/views/order.py:510
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:183 pretix/control/views/orders.py:954
+#: pretix/control/logdisplay.py:183 pretix/control/views/orders.py:975
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:184 pretix/control/views/orders.py:983
+#: pretix/control/logdisplay.py:184 pretix/control/views/orders.py:1004
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr ""
 
@@ -6546,7 +6772,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/navigation.py:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:511
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:509
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:54
 msgid "Payment"
@@ -6606,7 +6832,7 @@ msgid "Overview"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/navigation.py:206
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:498
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:496
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
 msgid "Refunds"
@@ -6776,8 +7002,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_confirm_totp.html:79
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/reauth.html:32
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:74
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:71
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:55
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:116
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:62
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:27
@@ -6825,16 +7051,16 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/display.html:33
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:60
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:61
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:201
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:81
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:119
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:49
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/addons.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:64
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/variations.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:115
@@ -6847,7 +7073,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/extend.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/create.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_edit.html:22
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/display.html:33
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/display.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:20
@@ -6870,60 +7096,60 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:79
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:80
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:116
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:95
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:117
 msgid "Go to Shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:112
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:117
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:118
 msgid "Go to shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:165
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:166
 msgid "End admin session"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:177
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:178
 msgid "Account Settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:182
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:184
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:183
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:185
 msgid "Log out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:210
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:211
 msgid "Organizer account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:230
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:231
 msgid "Search for events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:273
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:274
 msgid ""
 "Please leave a short comment on what you did in the following admin sessions:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:288
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:289
 #, python-format
 msgid "You are currently working on behalf of %(user)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:293
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:294
 msgid "Stop impersonating"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:304
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:305
 msgid "Read more"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:323
 msgid ""
 "Starting with version 1.2.0, pretix automatically checks for updates in the "
 "background. During this check, anonymous data is transmitted to servers "
@@ -6932,23 +7158,23 @@ msgid ""
 "if a new update arrives. This message will disappear once you clicked it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:335
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:336
 msgid ""
 "pretix is running in debug mode. For security reasons, please never run "
 "debug mode on a production instance."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:348
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:349
 msgid "running in development mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:358
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:359
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/waiting.html:22
 msgid "We are processing your request …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:360
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:81
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:361
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:90
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/waiting.html:25
 msgid "If this takes longer than a few minutes, please contact us."
 msgstr ""
@@ -7294,7 +7520,7 @@ msgid "Change notification settings"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:5
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:87
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:86
 msgid "Delete event"
 msgstr ""
 
@@ -7341,7 +7567,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:76
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:92
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:91
 msgid "Delete personal data"
 msgstr ""
 
@@ -7424,7 +7650,7 @@ msgid "Show more"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:130
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:643
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:641
 msgid "Update comment"
 msgstr ""
 
@@ -7667,7 +7893,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/global_settings.py:48 pretix/control/views/item.py:150
 #: pretix/control/views/item.py:497 pretix/control/views/item.py:693
 #: pretix/control/views/item.py:803 pretix/control/views/item.py:860
-#: pretix/control/views/item.py:946 pretix/control/views/item.py:1016
+#: pretix/control/views/item.py:944 pretix/control/views/item.py:1014
 #: pretix/control/views/organizer.py:134 pretix/control/views/organizer.py:267
 #: pretix/control/views/organizer.py:423 pretix/control/views/organizer.py:699
 #: pretix/control/views/organizer.py:845 pretix/control/views/subevents.py:383
@@ -7857,11 +8083,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tax rule: %(name)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
-msgid "Tax rule"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:34
 msgid "Advanced settings"
@@ -8238,7 +8459,7 @@ msgstr ""
 msgid "Additional settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:55
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:56
 msgid "Product history"
 msgstr ""
 
@@ -8793,6 +9014,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:117
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:297
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:401
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:116
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:193
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(name)s"
@@ -8855,7 +9077,7 @@ msgid "Change order information"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:588
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:586
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:34
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:213
@@ -8954,11 +9176,6 @@ msgstr ""
 msgid "Expiry date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:153
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:171
-msgid "Invoice"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:160
 msgid "Rebuild the invoice with updated data but the same invoice number."
 msgstr ""
@@ -9010,10 +9227,10 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher code used:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:283
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:288
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:315
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:281
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:286
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:313
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:320
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:28
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:32
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:47
@@ -9021,132 +9238,132 @@ msgstr ""
 msgid "not answered"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:296
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:294
 msgid "This question will be asked during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:308
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:306
 msgid ""
 "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
 "malicious content."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:309
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:307
 msgid "UNSAFE"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:333
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:367
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:135
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:182
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:331
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:365
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:133
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:178
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:343
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:377
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:145
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:192
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:341
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:375
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:143
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:188
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:390
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:205
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:388
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:201
 msgid "Net total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:399
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:214
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:397
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:210
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:409
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:407
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:43
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:102
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:195
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:244
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:421
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:224
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:220
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:424
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:422
 msgid "Payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:434
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:432
 msgid "Confirmation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:447
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:445
 msgid ""
 "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
 "data might not be available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:448
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:446
 msgid "MIGRATED"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:460
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
 msgid "Cancel payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:465
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:463
 msgid "Confirm as paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:488
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
 msgid "Create a refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:509
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:507
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:542
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:540
 msgid "Cancel transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:547
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:82
 msgid "Confirm as done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:554
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:552
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:88
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:558
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:93
 msgid "Process refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:583
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:581
 msgid "Change"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:599
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:597
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:230
 msgid "ZIP code and city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:608
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:606
 msgid "Valid EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:614
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:612
 msgid "Check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:656
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:654
 msgid "Order history"
 msgstr ""
 
@@ -9420,25 +9637,26 @@ msgstr ""
 msgid "Positions"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:130
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:132
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:134
 msgid "REFUND PENDING"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:137
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:135
 msgid "OVERPAID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:139
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:137
 msgid "UNDERPAID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:141
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:139
 msgid "FULLY PAID"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:4
-msgid "Sales overview"
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:14
+msgid "Order overview"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:9
@@ -9453,10 +9671,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revenue (net)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:14
-msgid "Order overview"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:22
 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:38
 msgctxt "subevent"
@@ -11033,7 +11247,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:192 pretix/control/views/item.py:507
 #: pretix/control/views/item.py:533 pretix/control/views/item.py:589
 #: pretix/control/views/item.py:727 pretix/control/views/item.py:824
-#: pretix/control/views/item.py:884 pretix/control/views/item.py:948
+#: pretix/control/views/item.py:882 pretix/control/views/item.py:946
 #: pretix/control/views/organizer.py:137 pretix/control/views/organizer.py:172
 #: pretix/control/views/user.py:205 pretix/plugins/badges/views.py:67
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/views.py:109
@@ -11202,8 +11416,8 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:709 pretix/control/views/orders.py:278
-#: pretix/presale/views/order.py:683
+#: pretix/control/views/event.py:709 pretix/control/views/orders.py:301
+#: pretix/presale/views/order.py:682
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
 
@@ -11233,15 +11447,15 @@ msgstr ""
 msgid "The issue has been marked as resolved!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:992 pretix/control/views/orders.py:352
+#: pretix/control/views/event.py:992 pretix/control/views/orders.py:373
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:994 pretix/control/views/orders.py:354
+#: pretix/control/views/event.py:994 pretix/control/views/orders.py:375
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1032 pretix/control/views/main.py:181
+#: pretix/control/views/event.py:1032 pretix/control/views/main.py:204
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
@@ -11284,7 +11498,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your changes have not been saved, see below for errors."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:66 pretix/control/views/item.py:1069
+#: pretix/control/views/item.py:66 pretix/control/views/item.py:1067
 msgid "The requested product does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -11367,17 +11581,17 @@ msgstr ""
 msgid "The requested item does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:1022
+#: pretix/control/views/item.py:1020
 msgid ""
 "You cannot add add-ons to a product that is only available as an add-on "
 "itself."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:1080
+#: pretix/control/views/item.py:1078
 msgid "The selected product has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:1089
+#: pretix/control/views/item.py:1087
 msgid "The selected product has been deactivated."
 msgstr ""
 
@@ -11386,7 +11600,7 @@ msgstr ""
 msgid "Team {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/main.py:203 pretix/plugins/badges/__init__.py:23
+#: pretix/control/views/main.py:197 pretix/plugins/badges/__init__.py:23
 #: pretix/plugins/badges/models.py:27
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -11404,263 +11618,259 @@ msgstr ""
 msgid "Access for the selected application has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:280 pretix/presale/views/order.py:70
-#: pretix/presale/views/order.py:167 pretix/presale/views/order.py:234
-#: pretix/presale/views/order.py:291 pretix/presale/views/order.py:334
-#: pretix/presale/views/order.py:491 pretix/presale/views/order.py:553
-#: pretix/presale/views/order.py:568 pretix/presale/views/order.py:600
-#: pretix/presale/views/order.py:685 pretix/presale/views/order.py:746
+#: pretix/control/views/orders.py:303 pretix/presale/views/order.py:70
+#: pretix/presale/views/order.py:166 pretix/presale/views/order.py:233
+#: pretix/presale/views/order.py:290 pretix/presale/views/order.py:333
+#: pretix/presale/views/order.py:490 pretix/presale/views/order.py:552
+#: pretix/presale/views/order.py:567 pretix/presale/views/order.py:599
+#: pretix/presale/views/order.py:684 pretix/presale/views/order.py:743
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:282 pretix/presale/views/order.py:689
-msgid "Ticket download is not enabled for add-on products."
+#: pretix/control/views/orders.py:305 pretix/presale/views/order.py:688
+msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:284 pretix/presale/views/order.py:691
-msgid "Ticket download is not enabled for non-admission products."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/orders.py:392
+#: pretix/control/views/orders.py:413
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:417
+#: pretix/control/views/orders.py:438
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:419
+#: pretix/control/views/orders.py:440
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:445
+#: pretix/control/views/orders.py:466
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:447
+#: pretix/control/views/orders.py:468
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:480
+#: pretix/control/views/orders.py:501
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:482 pretix/control/views/orders.py:508
+#: pretix/control/views/orders.py:503 pretix/control/views/orders.py:529
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:506
+#: pretix/control/views/orders.py:527
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:550
+#: pretix/control/views/orders.py:571
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:553
+#: pretix/control/views/orders.py:574
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:555
+#: pretix/control/views/orders.py:576
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:606 pretix/control/views/orders.py:629
-#: pretix/control/views/orders.py:660
+#: pretix/control/views/orders.py:627 pretix/control/views/orders.py:650
+#: pretix/control/views/orders.py:681
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:666
+#: pretix/control/views/orders.py:687
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:671
+#: pretix/control/views/orders.py:692
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:700
+#: pretix/control/views/orders.py:721
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:706
+#: pretix/control/views/orders.py:727
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:710
+#: pretix/control/views/orders.py:731
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:733
+#: pretix/control/views/orders.py:754
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:842
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:845
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:832
+#: pretix/control/views/orders.py:853
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:873 pretix/presale/views/order.py:503
+#: pretix/control/views/orders.py:894 pretix/presale/views/order.py:502
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:875 pretix/presale/views/order.py:505
+#: pretix/control/views/orders.py:896 pretix/presale/views/order.py:504
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:895 pretix/control/views/orders.py:899
+#: pretix/control/views/orders.py:916 pretix/control/views/orders.py:920
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:903
+#: pretix/control/views/orders.py:924
 msgid "No country specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:907
+#: pretix/control/views/orders.py:928
 msgid "VAT ID could not be checked since a non-EU country has been specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:923
+#: pretix/control/views/orders.py:944
 msgid "This VAT ID is not valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:926
+#: pretix/control/views/orders.py:947
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:929
+#: pretix/control/views/orders.py:950
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:943 pretix/control/views/orders.py:968
+#: pretix/control/views/orders.py:964 pretix/control/views/orders.py:989
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:946 pretix/control/views/orders.py:971
+#: pretix/control/views/orders.py:967 pretix/control/views/orders.py:992
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:948 pretix/control/views/orders.py:973
+#: pretix/control/views/orders.py:969 pretix/control/views/orders.py:994
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019 pretix/control/views/users.py:92
+#: pretix/control/views/orders.py:1040 pretix/control/views/users.py:92
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1022
+#: pretix/control/views/orders.py:1043
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1046 pretix/presale/views/order.py:755
+#: pretix/control/views/orders.py:1067 pretix/presale/views/order.py:752
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1053 pretix/presale/views/order.py:762
+#: pretix/control/views/orders.py:1074 pretix/presale/views/order.py:759
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1058 pretix/presale/views/order.py:767
+#: pretix/control/views/orders.py:1079 pretix/presale/views/order.py:764
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1084
+#: pretix/control/views/orders.py:1105
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1089
+#: pretix/control/views/orders.py:1110
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1118
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1125
+#: pretix/control/views/orders.py:1146
 msgid "This action is only allowed for pending or paid orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1238
+#: pretix/control/views/orders.py:1259
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1246
+#: pretix/control/views/orders.py:1267
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1248 pretix/control/views/orders.py:1326
-#: pretix/control/views/orders.py:1362
+#: pretix/control/views/orders.py:1269 pretix/control/views/orders.py:1348
+#: pretix/control/views/orders.py:1384
 msgid "The order has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1263 pretix/presale/checkoutflow.py:373
-#: pretix/presale/views/order.py:525
+#: pretix/control/views/orders.py:1285 pretix/presale/checkoutflow.py:373
+#: pretix/presale/views/order.py:524
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1328
+#: pretix/control/views/orders.py:1350
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1401 pretix/plugins/sendmail/views.py:58
+#: pretix/control/views/orders.py:1423 pretix/plugins/sendmail/views.py:58
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1435 pretix/plugins/sendmail/views.py:103
+#: pretix/control/views/orders.py:1457 pretix/plugins/sendmail/views.py:103
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1446
+#: pretix/control/views/orders.py:1468
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1450
+#: pretix/control/views/orders.py:1472
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1497 pretix/presale/views/order.py:628
+#: pretix/control/views/orders.py:1519 pretix/presale/views/order.py:627
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1551
+#: pretix/control/views/orders.py:1573
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1607
+#: pretix/control/views/orders.py:1628
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1614
+#: pretix/control/views/orders.py:1635
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
@@ -12004,7 +12214,7 @@ msgid "Known domains"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/badges/__init__.py:9 pretix/plugins/badges/__init__.py:12
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:33
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:34
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/control_order_info.html:7
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html:4
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html:6
@@ -12031,16 +12241,20 @@ msgid ""
 "This plugin allows you to generate badges or name tags for your attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:70
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:72
+msgid "None of the selected products is configured to print badges."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:78
 msgid "Attendee badges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:88
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:98
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:32
 msgid "Include pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:93
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:103
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:287
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37
@@ -12048,28 +12262,32 @@ msgid "Sort by"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/badges/forms.py:21
+msgid "(Do not print badges)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/badges/forms.py:53
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/edit.html:8
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/edit.html:15
 msgid "Badge layout"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/forms.py:22 pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:31
+#: pretix/plugins/badges/forms.py:54 pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:31
 msgid "(Event default)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:133
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:153
 msgid "Badge layout created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:134
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:154
 msgid "Badge layout deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:135
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:155
 msgid "Badge layout changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:148
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:168
 #, python-brace-format
 msgid "Badge layout {val}"
 msgstr ""
@@ -12246,7 +12464,7 @@ msgid "Import bank data"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:55
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:60
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:55
 msgid "The order has already been canceled."
 msgstr ""
 
@@ -12330,7 +12548,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:424
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:419
 msgid ""
 "An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
 msgstr ""
@@ -12480,62 +12698,58 @@ msgstr ""
 msgid "Order already paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:47
-msgid "The transaction amount is incorrect."
-msgstr ""
-
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:55
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:50
 msgid "The order is already marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:87
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:82
 msgid "Problem sending email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:109
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:104
 msgid "Unknown order code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:287
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:282
 msgid "All unresolved transactions have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:306
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:301
 msgid "You must choose a file to import."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:310
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:305
 msgid ""
 "We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:323
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:367
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:318
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:362
 msgid "We were unable to process your input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:327
 msgid ""
 "I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:337
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
 msgid ""
 "I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
 "help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:357
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:352
 msgid "Invalid input data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:361
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:356
 msgid "You need to select the column containing the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:456
 msgid ""
 "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
@@ -13753,12 +13967,12 @@ msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:499 pretix/presale/views/order.py:468
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:499 pretix/presale/views/order.py:467
 msgid "Please select a payment method."
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/checkoutflow.py:523 pretix/presale/checkoutflow.py:529
-#: pretix/presale/views/order.py:240 pretix/presale/views/order.py:297
+#: pretix/presale/views/order.py:239 pretix/presale/views/order.py:296
 msgid "The payment information you entered was incomplete."
 msgstr ""
 
@@ -13889,26 +14103,25 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:41
-#, python-format
-msgid "You can choose at most one option from this category."
-msgid_plural "You can choose up to %(max_count)s options from this category."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid ""
+"\n"
+"                                            "
+msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:47
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:44
 #, python-format
 msgid ""
 "You can choose between %(min_count)s and %(max_count)s options from this "
 "category."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:57
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:54
 msgid "There are no add-ons available for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:69
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:66
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:178
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:46
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:50
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:111
 msgid "Go back"
 msgstr ""
@@ -13995,15 +14208,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit registration"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:6
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:7
 msgid "Please select how you want to pay."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:36
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:40
 msgid "There are no payment providers enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:38
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:42
 msgid ""
 "Please go to the payment settings and activate one or more payment providers."
 msgstr ""
@@ -14067,19 +14280,19 @@ msgstr ""
 msgid "All remaining products are reserved but might become available again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:87
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:85
 msgid "Okay, we're removing that…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:91
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:89
 msgid "Remove one"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:99
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:97
 msgid "We're trying to reserve another one for you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:100
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:98
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:184
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:27
 #, python-format
@@ -14088,7 +14301,7 @@ msgid ""
 "your purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:115
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:113
 msgid "Add one more"
 msgstr ""
 
@@ -14222,6 +14435,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:301
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:405
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:120
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:197
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(name)s"
@@ -14511,16 +14725,6 @@ msgstr ""
 msgid "from %(minprice)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:116
-#, python-format
-msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% taxes"
-msgstr ""
-
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:120
-#, python-format
-msgid "incl. %(rate)s%% taxes"
-msgstr ""
-
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:5
 msgid "Add me to the waiting list"
 msgstr ""
@@ -14628,20 +14832,20 @@ msgstr ""
 msgid "Page %(page)s of %(of)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/utils.py:30 pretix/presale/utils.py:123
-#: pretix/presale/utils.py:124
+#: pretix/presale/utils.py:30 pretix/presale/utils.py:125
+#: pretix/presale/utils.py:126
 msgid "The selected event was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/utils.py:88
+#: pretix/presale/utils.py:90
 msgid "The selected ticket shop is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/utils.py:93
+#: pretix/presale/utils.py:95
 msgid "This feature is not enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/utils.py:132 pretix/presale/utils.py:136
+#: pretix/presale/utils.py:134 pretix/presale/utils.py:138
 msgid "The selected organizer was not found."
 msgstr ""
 
@@ -14693,29 +14897,29 @@ msgstr ""
 msgid "Please go back and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:172 pretix/presale/views/order.py:236
-#: pretix/presale/views/order.py:293
+#: pretix/presale/views/order.py:171 pretix/presale/views/order.py:235
+#: pretix/presale/views/order.py:292
 msgid "The payment for this order cannot be continued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:177 pretix/presale/views/order.py:245
-#: pretix/presale/views/order.py:302 pretix/presale/views/order.py:341
+#: pretix/presale/views/order.py:176 pretix/presale/views/order.py:244
+#: pretix/presale/views/order.py:301 pretix/presale/views/order.py:340
 msgid "The payment is too late to be accepted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:336
+#: pretix/presale/views/order.py:335
 msgid "The payment method for this order cannot be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:347
+#: pretix/presale/views/order.py:346
 msgid "A payment is currently pending for this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:555
+#: pretix/presale/views/order.py:554
 msgid "You cannot modify this order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:687
+#: pretix/presale/views/order.py:686
 msgid "Ticket download is not (yet) enabled for this order."
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/djangojs.pot b/src/pretix/locale/djangojs.pot
index 56fda35a1..d9ee86078 100644
--- a/src/pretix/locale/djangojs.pot
+++ b/src/pretix/locale/djangojs.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-01 16:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
index 339a73040..0c7dc2196 100644
--- a/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-01 16:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -24,14 +24,14 @@ msgid "Shop disabled"
 msgstr ""
 
 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
-#: pretix/control/forms/filter.py:355 pretix/control/forms/filter.py:490
+#: pretix/control/forms/filter.py:358 pretix/control/forms/filter.py:493
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:124
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:115
 msgid "Presale over"
 msgstr ""
 
 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
-#: pretix/control/forms/filter.py:354 pretix/control/forms/filter.py:489
+#: pretix/control/forms/filter.py:357 pretix/control/forms/filter.py:492
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:126
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:117
 msgid "Presale not started"
@@ -83,27 +83,27 @@ msgstr ""
 msgid "Limit to events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:56 pretix/api/serializers/order.py:526
+#: pretix/api/serializers/cart.py:56 pretix/api/serializers/order.py:524
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:64 pretix/api/serializers/order.py:538
+#: pretix/api/serializers/cart.py:64 pretix/api/serializers/order.py:536
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:27 pretix/base/models/items.py:876
-#: pretix/base/models/items.py:1207
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:27 pretix/base/models/items.py:880
+#: pretix/base/models/items.py:1211
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:31 pretix/base/models/items.py:1216
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:31 pretix/base/models/items.py:1220
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:152
 msgid "Subevent cannot be null for event series."
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/checkin.py:33 pretix/api/serializers/checkin.py:36
-#: pretix/base/models/items.py:1218 pretix/base/models/items.py:1221
+#: pretix/base/models/items.py:1222 pretix/base/models/items.py:1225
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:154 pretix/base/models/waitinglist.py:157
 msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgstr ""
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr ""
 msgid "pretix default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:91
+#: pretix/base/exporter.py:91 pretix/base/exporter.py:169
 msgid "Export format"
 msgstr ""
 
@@ -213,23 +213,27 @@ msgstr ""
 msgid "Excel (.xlsx)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:94
+#: pretix/base/exporter.py:94 pretix/base/exporter.py:161
 msgid "CSV (with commas)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:95
+#: pretix/base/exporter.py:95 pretix/base/exporter.py:162
 msgid "CSV (Excel-style)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:96
+#: pretix/base/exporter.py:96 pretix/base/exporter.py:163
 msgid "CSV (with semicolons)"
 msgstr ""
 
+#: pretix/base/exporter.py:157
+msgid "Combined Excel (.xlsx)"
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/exporters/answers.py:18
 msgid "Answers to file upload questions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/answers.py:27 pretix/base/models/items.py:773
+#: pretix/base/exporters/answers.py:27 pretix/base/models/items.py:777
 #: pretix/control/navigation.py:169
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:5
@@ -242,8 +246,8 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:74 pretix/control/forms/subevents.py:227
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:433
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:507
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:431
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19
@@ -270,15 +274,15 @@ msgid ""
 "date does not always correspond to the order or payment date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:90 pretix/base/models/orders.py:1003
-#: pretix/base/models/orders.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:93
-#: pretix/control/forms/filter.py:875
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:90 pretix/base/models/orders.py:1025
+#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/control/forms/filter.py:93
+#: pretix/control/forms/filter.py:878
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:42
 msgid "Payment provider"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:92 pretix/control/forms/filter.py:95
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/forms/filter.py:880
 msgid "All payment providers"
 msgstr ""
 
@@ -297,22 +301,42 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:21
-msgid "List of orders"
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:23
+msgid "Order data"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:29
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:28 pretix/base/models/orders.py:182
+#: pretix/control/navigation.py:181
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
+msgid "Orders"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:29 pretix/base/models/orders.py:1573
+#: pretix/base/notifications.py:182
+msgid "Order positions"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:30
+msgid "Order fees"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:39
 msgid "Only paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/models/orders.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:191
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:476
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/models/orders.py:115
 #: pretix/base/notifications.py:178 pretix/base/pdf.py:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:91
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:36
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:96
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:106
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:34
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:295
@@ -321,22 +345,23 @@ msgstr ""
 msgid "Order code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/notifications.py:179
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/notifications.py:179
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:353
 msgid "Order total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/exporters/orderlist.py:210
-#: pretix/base/models/orders.py:121 pretix/control/forms/filter.py:348
-#: pretix/control/forms/filter.py:483 pretix/control/forms/filter.py:679
-#: pretix/control/forms/filter.py:734
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:192
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:267
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403 pretix/base/models/orders.py:121
+#: pretix/control/forms/filter.py:351 pretix/control/forms/filter.py:486
+#: pretix/control/forms/filter.py:682 pretix/control/forms/filter.py:737
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:436
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:512
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:107
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:434
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:510
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:79
@@ -348,12 +373,14 @@ msgstr ""
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:193
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:268
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:69
 msgid "Email"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/notifications.py:180
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269 pretix/base/notifications.py:180
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:110
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:97
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:45
@@ -362,25 +389,31 @@ msgstr ""
 msgid "Order date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:74
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:92 pretix/base/exporters/orderlist.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:291
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:488
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:591
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:321
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:222
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:74 pretix/base/forms/questions.py:321
-#: pretix/base/models/devices.py:46 pretix/base/models/event.py:846
-#: pretix/base/models/event.py:1019 pretix/base/models/items.py:990
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:92 pretix/base/exporters/orderlist.py:481
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:489
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576 pretix/base/forms/questions.py:321
+#: pretix/base/models/devices.py:46 pretix/base/models/event.py:848
+#: pretix/base/models/event.py:1021 pretix/base/models/items.py:994
 #: pretix/base/models/organizer.py:31 pretix/base/models/tax.py:65
-#: pretix/base/settings.py:721 pretix/control/forms/event.py:1039
+#: pretix/base/settings.py:725 pretix/control/forms/event.py:1055
 #: pretix/control/forms/item.py:202
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:71
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:46
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:91
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66
@@ -396,151 +429,278 @@ msgstr ""
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1719
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:597
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:482
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/models/orders.py:1750
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:228
 msgid "Address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1720
-#: pretix/control/forms/event.py:676
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:491
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578 pretix/base/models/orders.py:1751
+#: pretix/control/forms/event.py:692
 msgid "ZIP code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1721
-#: pretix/control/forms/event.py:683
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:484
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:492
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/models/orders.py:1752
+#: pretix/control/forms/event.py:699
 msgid "City"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1722
-#: pretix/base/models/orders.py:1723 pretix/control/forms/event.py:688
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:601
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:485
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:493
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:1753
+#: pretix/base/models/orders.py:1754 pretix/control/forms/event.py:704
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:599
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:232
 msgid "Country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1724
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:604
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:487
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:494
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:1755
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:602
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:235
 msgid "VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100
 msgid "Date of last payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/services/stats.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/services/stats.py:152
 msgid "Fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:116
 msgid "Order locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:105
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:88
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:106
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:89
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:107
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:92
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:110
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:169
-msgid "List of payments and refunds"
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:195
+msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:177
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:196
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/items.py:257
+#: pretix/base/models/items.py:501 pretix/base/models/items.py:508
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:197
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272 pretix/base/models/orders.py:868
+#: pretix/base/pdf.py:86 pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
+msgid "Price"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:198
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/models/orders.py:1451
+#: pretix/base/models/orders.py:1549 pretix/base/models/tax.py:72
+msgid "Tax rate"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:199
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
+msgid "Tax rule"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:200
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:1460
+#: pretix/base/models/orders.py:1558
+msgid "Tax value"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:202
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:207
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:292
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:296 pretix/base/pdf.py:166
+msgid "Invoice address name"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+msgid "Position ID"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270 pretix/base/models/items.py:372
+#: pretix/base/models/vouchers.py:140 pretix/base/models/waitinglist.py:51
+#: pretix/control/forms/filter.py:780 pretix/control/forms/orders.py:192
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:22
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:32
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:102
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:131
+#: pretix/control/views/vouchers.py:61 pretix/control/views/waitinglist.py:199
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
+#: pretix/plugins/reports/exporters.py:191
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:10
+msgid "Product"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271 pretix/base/models/orders.py:863
+msgid "Variation"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281 pretix/base/forms/questions.py:155
+#: pretix/base/models/orders.py:872 pretix/base/pdf.py:91
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:279
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:105
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:296
+#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:39
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:27
+msgid "Attendee name"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283 pretix/base/forms/questions.py:161
+#: pretix/base/models/orders.py:880
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:284
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:31
+msgid "Attendee email"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:284 pretix/base/models/vouchers.py:177
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:5
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:7
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:137
+msgid "Voucher"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:285
+msgid "Pseudonymization ID"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:362
+msgid "Order payments and refunds"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:370
 msgid "Only successful payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:990 pretix/base/models/orders.py:1281
-#: pretix/base/models/orders.py:1418 pretix/base/models/orders.py:1521
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403 pretix/base/models/orders.py:181
+#: pretix/base/models/orders.py:1012 pretix/base/models/orders.py:1303
+#: pretix/base/models/orders.py:1440 pretix/base/models/orders.py:1543
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:15
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:211
 msgid "Order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
 msgid "Payment ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:508
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:506
 msgid "Completion date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:211 pretix/base/models/orders.py:986
-#: pretix/base/models/orders.py:1277
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:437
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:513
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:404
+msgid "Status code"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:404 pretix/base/models/orders.py:1008
+#: pretix/base/models/orders.py:1299
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:511
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:211
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:510
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:404
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:433
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:508
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
 msgid "Payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:239
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
 msgid "Quota availabilities"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:44
 msgid "Quota name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:35
 msgid "Total quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243 pretix/control/views/item.py:606
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437 pretix/control/views/item.py:606
 msgid "Paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243 pretix/control/views/item.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437 pretix/control/views/item.py:611
 msgid "Pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
 msgid "Blocking vouchers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:244 pretix/control/views/item.py:621
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:438 pretix/control/views/item.py:621
 msgid "Current user's carts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:244 pretix/base/shredder.py:170
-#: pretix/control/forms/event.py:1256 pretix/control/navigation.py:222
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:74
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:438 pretix/base/shredder.py:170
+#: pretix/control/forms/event.py:1272 pretix/control/navigation.py:222
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:73
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:8
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_availability.html:10
@@ -552,16 +712,197 @@ msgstr ""
 msgid "Waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:438
 msgid "Current availability"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:252
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:37
 msgid "Infinite"
 msgstr ""
 
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:462
+msgid "Invoice data"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:467 pretix/base/shredder.py:290
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:149
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:198
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:163
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:184
+msgid "Invoices"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:468
+msgid "Invoice lines"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:474
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+msgid "Invoice number"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:475
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/models/items.py:724
+#: pretix/base/models/orders.py:140 pretix/base/models/orders.py:1708
+#: pretix/control/forms/filter.py:363
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:47
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:477
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/waitinglist.py:40
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:37
+#: pretix/control/views/waitinglist.py:199
+msgid "E-mail address"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:478
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+msgid "Invoice type"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:479
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567
+msgid "Cancellation of"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:480 pretix/base/models/auth.py:90
+#: pretix/control/forms/event.py:1185 pretix/control/views/waitinglist.py:200
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:481
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:482
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:484
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:485
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:486
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:487
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
+msgid "Invoice sender:"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:486
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+msgid "Tax ID"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:488
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:489
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:490
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:491
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:492
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:493
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:494
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:495
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:496
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583
+msgid "Invoice recipient:"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:490
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
+msgid "Street address"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:495
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582 pretix/base/models/orders.py:1764
+msgid "Beneficiary"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:496
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:1759
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:618
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:107
+msgid "Internal reference"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:497 pretix/control/forms/event.py:1160
+msgid "Reverse charge"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:498
+msgid "Shown foreign currency"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:499
+msgid "Foreign currency rate"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:500
+msgid "Total value (with taxes)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:501
+msgid "Total value (without taxes)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:527
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
+msgid "Cancellation"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:527
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:153
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:171
+msgid "Invoice"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:546 pretix/base/models/orders.py:780
+#: pretix/control/views/item.py:442 pretix/control/views/vouchers.py:78
+#: pretix/control/views/vouchers.py:79
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:593
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:546 pretix/base/models/orders.py:782
+#: pretix/control/views/item.py:442 pretix/control/views/vouchers.py:78
+#: pretix/control/views/vouchers.py:79
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:595
+msgid "No"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+msgid "Line number"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/control/forms/orders.py:203
+msgid "Gross price"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558
+msgid "Net price"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561
+msgid "Tax name"
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/forms/auth.py:17 pretix/base/forms/auth.py:173
 #: pretix/base/models/auth.py:78 pretix/base/models/notifications.py:25
 #: pretix/base/models/orders.py:132 pretix/control/navigation.py:68
@@ -572,7 +913,7 @@ msgid "E-mail"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/forms/auth.py:18 pretix/base/forms/auth.py:84
-#: pretix/base/forms/auth.py:136 pretix/control/forms/event.py:937
+#: pretix/base/forms/auth.py:136 pretix/control/forms/event.py:953
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/reauth.html:18
 msgid "Password"
 msgstr ""
@@ -607,23 +948,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repeat password"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:155 pretix/base/models/orders.py:850
-#: pretix/base/pdf.py:91
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:281
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:95
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:296
-#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:39
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:27
-msgid "Attendee name"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/forms/questions.py:161 pretix/base/models/orders.py:858
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:286
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:31
-msgid "Attendee email"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/forms/questions.py:281
 msgid "Street and Number"
 msgstr ""
@@ -636,7 +960,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:351 pretix/control/views/orders.py:912
+#: pretix/base/forms/questions.py:351 pretix/control/views/orders.py:933
 msgid "Your VAT ID does not match the selected country."
 msgstr ""
 
@@ -687,7 +1011,7 @@ msgstr ""
 msgid "Repeat new password"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/user.py:38 pretix/control/forms/event.py:290
+#: pretix/base/forms/user.py:38 pretix/control/forms/event.py:301
 #: pretix/control/forms/users.py:37
 msgid "Default timezone"
 msgstr ""
@@ -726,7 +1050,7 @@ msgid "Invalid placeholder(s): %(value)s"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/forms/widgets.py:124 pretix/base/forms/widgets.py:129
-#: pretix/base/models/orders.py:1715
+#: pretix/base/models/orders.py:1746
 msgid "Business customer"
 msgstr ""
 
@@ -908,8 +1232,8 @@ msgstr ""
 msgid "Default list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/auth.py:80 pretix/base/models/orders.py:1717
-#: pretix/base/settings.py:732 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/models/auth.py:80 pretix/base/models/orders.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:736 pretix/base/settings.py:747
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42
 msgid "Full name"
 msgstr ""
@@ -926,11 +1250,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date joined"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/auth.py:90 pretix/control/forms/event.py:1169
-#: pretix/control/views/waitinglist.py:200
-msgid "Language"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/auth.py:93
 msgid "Timezone"
 msgstr ""
@@ -979,15 +1298,15 @@ msgstr ""
 msgid "All products (including newly created ones)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:14 pretix/plugins/badges/exporters.py:80
+#: pretix/base/models/checkin.py:14 pretix/plugins/badges/exporters.py:90
 msgid "Limit to products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:16 pretix/base/models/items.py:986
-#: pretix/base/models/orders.py:831 pretix/base/models/vouchers.py:91
+#: pretix/base/models/checkin.py:16 pretix/base/models/items.py:990
+#: pretix/base/models/orders.py:853 pretix/base/models/vouchers.py:92
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:33 pretix/control/forms/checkin.py:24
-#: pretix/control/forms/event.py:1164 pretix/control/forms/filter.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:771 pretix/control/forms/item.py:114
+#: pretix/control/forms/event.py:1180 pretix/control/forms/filter.py:187
+#: pretix/control/forms/filter.py:774 pretix/control/forms/item.py:114
 #: pretix/control/forms/orders.py:208 pretix/control/forms/orders.py:253
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:61
@@ -1035,8 +1354,8 @@ msgid "The end of the event has to be later than its start."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:276 pretix/base/pdf.py:96
-#: pretix/control/forms/filter.py:379 pretix/control/forms/filter.py:381
-#: pretix/control/forms/filter.py:511 pretix/control/forms/filter.py:513
+#: pretix/control/forms/filter.py:382 pretix/control/forms/filter.py:384
+#: pretix/control/forms/filter.py:514 pretix/control/forms/filter.py:516
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:52
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:16
 msgid "Event name"
@@ -1068,17 +1387,17 @@ msgstr ""
 msgid "Event currency"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:299 pretix/base/models/event.py:848
-#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/subevents.py:58
+#: pretix/base/models/event.py:299 pretix/base/models/event.py:850
+#: pretix/control/forms/event.py:1053 pretix/control/forms/subevents.py:58
 msgid "Event start time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:301 pretix/base/models/event.py:850
+#: pretix/base/models/event.py:301 pretix/base/models/event.py:852
 #: pretix/base/pdf.py:137 pretix/control/forms/subevents.py:62
 msgid "Event end time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:303 pretix/base/models/event.py:852
+#: pretix/base/models/event.py:303 pretix/base/models/event.py:854
 #: pretix/control/forms/subevents.py:67
 msgid "Admission time"
 msgstr ""
@@ -1093,29 +1412,29 @@ msgid ""
 "organizer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:309 pretix/base/models/event.py:855
+#: pretix/base/models/event.py:309 pretix/base/models/event.py:857
 #: pretix/control/forms/subevents.py:78
 msgid "End of presale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:310 pretix/base/models/event.py:856
+#: pretix/base/models/event.py:310 pretix/base/models/event.py:858
 #: pretix/control/forms/subevents.py:79
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:315 pretix/base/models/event.py:861
+#: pretix/base/models/event.py:315 pretix/base/models/event.py:863
 #: pretix/control/forms/subevents.py:72
 msgid "Start of presale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:316 pretix/base/models/event.py:862
+#: pretix/base/models/event.py:316 pretix/base/models/event.py:864
 #: pretix/control/forms/subevents.py:73
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:321 pretix/base/models/event.py:867
+#: pretix/base/models/event.py:321 pretix/base/models/event.py:869
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
@@ -1125,11 +1444,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:328
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:117
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:631
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:629
 msgid "Internal comment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:332 pretix/control/forms/filter.py:493
+#: pretix/base/models/event.py:332 pretix/control/forms/event.py:168
+#: pretix/control/forms/filter.py:496
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:12
 #: pretix/control/views/dashboards.py:380
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:63
@@ -1137,8 +1457,8 @@ msgid "Event series"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:337 pretix/base/models/items.py:233
-#: pretix/base/models/items.py:979 pretix/base/models/orders.py:126
-#: pretix/base/models/orders.py:1669 pretix/base/models/vouchers.py:85
+#: pretix/base/models/items.py:983 pretix/base/models/orders.py:126
+#: pretix/base/models/orders.py:1700 pretix/base/models/vouchers.py:86
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:27 pretix/base/notifications.py:177
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18
@@ -1155,67 +1475,67 @@ msgstr ""
 msgid "Events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:702
+#: pretix/base/models/event.py:703
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:705
+#: pretix/base/models/event.py:706
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:794
+#: pretix/base/models/event.py:796
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:800
+#: pretix/base/models/event.py:802
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:803
+#: pretix/base/models/event.py:805
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:809
+#: pretix/base/models/event.py:811
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:815
+#: pretix/base/models/event.py:817
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:841 pretix/base/models/items.py:254
-#: pretix/base/models/items.py:501 pretix/control/forms/filter.py:351
-#: pretix/control/forms/filter.py:682
+#: pretix/base/models/event.py:843 pretix/base/models/items.py:254
+#: pretix/base/models/items.py:505 pretix/control/forms/filter.py:354
+#: pretix/control/forms/filter.py:685
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:46
 msgid "Active"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:842
+#: pretix/base/models/event.py:844
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:871 pretix/control/forms/event.py:1018
+#: pretix/base/models/event.py:873 pretix/control/forms/event.py:1034
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:878
+#: pretix/base/models/event.py:880
 msgid "Date in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:879
+#: pretix/base/models/event.py:881
 msgid "Dates in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1011
+#: pretix/base/models/event.py:1013
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1016
+#: pretix/base/models/event.py:1018
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -1281,7 +1601,7 @@ msgstr ""
 msgid "{category} (Add-On products)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:240 pretix/base/models/items.py:614
+#: pretix/base/models/items.py:240 pretix/base/models/items.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:38
 msgid "Category"
 msgstr ""
@@ -1296,16 +1616,11 @@ msgstr ""
 msgid "Item name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:257 pretix/base/models/items.py:497
-#: pretix/base/models/items.py:504
-msgid "Description"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:258
 msgid "This is shown below the product name in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:262 pretix/base/models/items.py:515
+#: pretix/base/models/items.py:262 pretix/base/models/items.py:519
 msgid "Default price"
 msgstr ""
 
@@ -1341,41 +1656,45 @@ msgstr ""
 msgid "Whether or not buying this product allows a person to enter your event"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:294
+#: pretix/base/models/items.py:291
+msgid "Generate tickets"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/items.py:298
 msgid "Product picture"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:299
+#: pretix/base/models/items.py:303
 msgid "Available from"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:301
+#: pretix/base/models/items.py:305
 msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:304 pretix/base/payment.py:192
+#: pretix/base/models/items.py:308 pretix/base/payment.py:192
 msgid "Available until"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:306
+#: pretix/base/models/items.py:310
 msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:309
+#: pretix/base/models/items.py:313
 msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:311
+#: pretix/base/models/items.py:315
 msgid ""
 "To buy this product, the user needs a voucher that applies to this product "
 "either directly or via a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:315
+#: pretix/base/models/items.py:319
 msgid "Buying this product requires approval"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:317
+#: pretix/base/models/items.py:321
 msgid ""
 "If this product is part of an order, the order will be put into an \"approval"
 "\" state and will need to be confirmed by you before it can be paid and "
@@ -1383,45 +1702,45 @@ msgid ""
 "available to specific groups."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:322
+#: pretix/base/models/items.py:326
 msgid ""
 "This product will only be shown if a voucher matching the product is "
 "redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:324
+#: pretix/base/models/items.py:328
 msgid ""
 "This product will be hidden from the event page until the user enters a "
 "voucher code that is specifically tied to this product (and not via a quota)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:328
+#: pretix/base/models/items.py:332
 msgid "Allow product to be canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:330
+#: pretix/base/models/items.py:334
 msgid ""
 "If this is checked, the usual cancellation settings of this event apply. If "
 "this is unchecked, orders containing this product can not be canceled by "
 "users but only by you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:334
+#: pretix/base/models/items.py:338
 msgid "Minimum amount per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:336
+#: pretix/base/models/items.py:340
 msgid ""
 "This product can only be bought if it is added to the cart at least this "
 "many times. If you keep the field empty or set it to 0, there is no special "
 "limit for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:340
+#: pretix/base/models/items.py:344
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:342
+#: pretix/base/models/items.py:346
 msgid ""
 "This product can only be bought at most this many times within one order. If "
 "you keep the field empty or set it to 0, there is no special limit for this "
@@ -1429,11 +1748,11 @@ msgid ""
 "applies regardless."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:347 pretix/base/models/orders.py:155
+#: pretix/base/models/items.py:351 pretix/base/models/orders.py:155
 msgid "Requires special attention"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:349
+#: pretix/base/models/items.py:353
 msgid ""
 "If you set this, the check-in app will show a visible warning that this "
 "ticket requires special attention. You can use this for example for student "
@@ -1441,38 +1760,23 @@ msgid ""
 "needs to be checked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:354
+#: pretix/base/models/items.py:358
 msgid "Original price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:357
+#: pretix/base/models/items.py:361
 msgid ""
 "If set, this will be displayed next to the current price to show that the "
 "current price is a discounted one. This is just a cosmetic setting and will "
 "not actually impact pricing."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:361 pretix/control/forms/item.py:311
+#: pretix/base/models/items.py:365 pretix/control/forms/item.py:321
 msgid "Sales channels"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:368 pretix/base/models/vouchers.py:139
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:51 pretix/control/forms/filter.py:777
-#: pretix/control/forms/orders.py:192 pretix/control/forms/vouchers.py:22
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:3
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:32
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:102
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:131
-#: pretix/control/views/vouchers.py:61 pretix/control/views/waitinglist.py:199
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
-#: pretix/plugins/reports/exporters.py:191
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:10
-msgid "Product"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/items.py:369 pretix/base/models/items.py:756
-#: pretix/control/forms/filter.py:181 pretix/control/forms/filter.py:618
+#: pretix/base/models/items.py:373 pretix/base/models/items.py:760
+#: pretix/control/forms/filter.py:181 pretix/control/forms/filter.py:621
 #: pretix/control/forms/item.py:99 pretix/control/navigation.py:135
 #: pretix/control/navigation.py:144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:27
@@ -1485,126 +1789,118 @@ msgstr ""
 msgid "Products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:454
+#: pretix/base/models/items.py:458
 msgid ""
 "The maximum number per order can not be lower than the minimum number per "
 "order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:460
+#: pretix/base/models/items.py:464
 msgid "The item's category must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:465
+#: pretix/base/models/items.py:469
 msgid "The item's tax rule must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:471
+#: pretix/base/models/items.py:475
 msgid "The item's availability cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:505
+#: pretix/base/models/items.py:509
 msgid "This is shown below the variation name in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:510 pretix/base/models/items.py:633
-#: pretix/base/models/items.py:762
+#: pretix/base/models/items.py:514 pretix/base/models/items.py:637
+#: pretix/base/models/items.py:766
 msgid "Position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:519 pretix/base/models/vouchers.py:148
+#: pretix/base/models/items.py:523 pretix/base/models/vouchers.py:149
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:59
 msgid "Product variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:520
+#: pretix/base/models/items.py:524
 msgid "Product variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:619
+#: pretix/base/models/items.py:623
 msgid "Minimum number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:623
+#: pretix/base/models/items.py:627
 msgid "Maximum number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:627
+#: pretix/base/models/items.py:631
 msgid "Add-Ons are included in the price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:628
+#: pretix/base/models/items.py:632
 msgid ""
 "If selected, adding add-ons to this ticket is free, even if the add-ons "
 "would normally cost money individually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:648
+#: pretix/base/models/items.py:652
 msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:653
+#: pretix/base/models/items.py:657
 msgid "The item already has an add-on of this category."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:658
+#: pretix/base/models/items.py:662
 msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:663
+#: pretix/base/models/items.py:667
 msgid "The maximum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:668
+#: pretix/base/models/items.py:672
 msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:713
+#: pretix/base/models/items.py:717
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:21
 msgid "Number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:714
+#: pretix/base/models/items.py:718
 msgid "Text (one line)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:715
+#: pretix/base/models/items.py:719
 msgid "Multiline text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:716
+#: pretix/base/models/items.py:720
 msgid "Yes/No"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:717
+#: pretix/base/models/items.py:721
 msgid "Choose one from a list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:718
+#: pretix/base/models/items.py:722
 msgid "Choose multiple from a list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:719
+#: pretix/base/models/items.py:723
 msgid "File upload"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:720 pretix/base/models/orders.py:140
-#: pretix/base/models/orders.py:1677 pretix/control/forms/filter.py:360
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:47
-msgid "Date"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/items.py:721 pretix/base/reldate.py:131
+#: pretix/base/models/items.py:725 pretix/base/reldate.py:131
 msgid "Time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:722
+#: pretix/base/models/items.py:726
 msgid "Date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:731 pretix/base/models/items.py:772
+#: pretix/base/models/items.py:735 pretix/base/models/items.py:776
 #: pretix/control/forms/item.py:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:16
@@ -1612,118 +1908,118 @@ msgstr ""
 msgid "Question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:735
+#: pretix/base/models/items.py:739
 msgid "Internal identifier"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:736
+#: pretix/base/models/items.py:740
 msgid ""
 "You can enter any value here to make it easier to match the data with other "
 "sources. If you do not input one, we will generate one automatically."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:740
+#: pretix/base/models/items.py:744
 msgid "Help text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:741
+#: pretix/base/models/items.py:745
 msgid "If the question needs to be explained or clarified, do it here!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:747
+#: pretix/base/models/items.py:751
 msgid "Question type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:751
+#: pretix/base/models/items.py:755
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:49
 msgid "Required question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:758
+#: pretix/base/models/items.py:762
 msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:765
+#: pretix/base/models/items.py:769
 msgid "Ask during check-in instead of in the ticket buying process"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:766
+#: pretix/base/models/items.py:770
 msgid ""
 "This will only work if you handle your check-in with pretixdroid 1.8 or "
 "newer or pretixdesk 0.2 or newer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:793
+#: pretix/base/models/items.py:797
 msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:817
+#: pretix/base/models/items.py:821
 msgid "An answer to this question is required to proceed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:827 pretix/base/models/items.py:835
+#: pretix/base/models/items.py:831 pretix/base/models/items.py:839
 msgid "Invalid option selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:844
+#: pretix/base/models/items.py:848
 msgid "Invalid number input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:851
+#: pretix/base/models/items.py:855
 msgid "Invalid date input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:858
+#: pretix/base/models/items.py:862
 msgid "Invalid time input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:868
+#: pretix/base/models/items.py:872
 msgid "Invalid datetime input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:882
+#: pretix/base/models/items.py:886
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:68
 msgid "Answer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:904
+#: pretix/base/models/items.py:908
 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:907
+#: pretix/base/models/items.py:911
 msgid "Question option"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:908
+#: pretix/base/models/items.py:912
 msgid "Question options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:993 pretix/control/forms/event.py:1285
+#: pretix/base/models/items.py:997 pretix/control/forms/event.py:1301
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:49
 msgid "Total capacity"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:995 pretix/control/forms/item.py:212
+#: pretix/base/models/items.py:999 pretix/control/forms/item.py:212
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:999 pretix/base/models/orders.py:835
+#: pretix/base/models/items.py:1003 pretix/base/models/orders.py:857
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:67
 msgid "Item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1007
+#: pretix/base/models/items.py:1011
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:16
 msgid "Variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1015 pretix/base/models/vouchers.py:156
+#: pretix/base/models/items.py:1019 pretix/base/models/vouchers.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15
 msgid "Quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1016 pretix/control/navigation.py:153
+#: pretix/base/models/items.py:1020 pretix/control/navigation.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:298
@@ -1731,11 +2027,11 @@ msgstr ""
 msgid "Quotas"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1200
+#: pretix/base/models/items.py:1204
 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1210
+#: pretix/base/models/items.py:1214
 msgid ""
 "One or more items has variations but none of these are in the variations "
 "list."
@@ -1802,7 +2098,7 @@ msgstr ""
 msgid "Locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:143 pretix/base/models/orders.py:1681
+#: pretix/base/models/orders.py:143 pretix/base/models/orders.py:1712
 msgid "Expiration date"
 msgstr ""
 
@@ -1810,12 +2106,12 @@ msgstr ""
 msgid "Total amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/vouchers.py:170
+#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/vouchers.py:171
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:21
 msgid "Comment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:151 pretix/base/models/vouchers.py:171
+#: pretix/base/models/orders.py:151 pretix/base/models/vouchers.py:172
 msgid ""
 "The text entered in this field will not be visible to the user and is "
 "available for your convenience."
@@ -1829,243 +2125,185 @@ msgid ""
 "cases."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:169 pretix/base/models/orders.py:869
+#: pretix/base/models/orders.py:169 pretix/base/models/orders.py:891
 msgid "Meta information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:182 pretix/control/navigation.py:181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
-msgid "Orders"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:570
+#: pretix/base/models/orders.py:585
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:572
+#: pretix/base/models/orders.py:587
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:574
+#: pretix/base/models/orders.py:589
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:592
+#: pretix/base/models/orders.py:607
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:758 pretix/control/views/item.py:442
-#: pretix/control/views/vouchers.py:78 pretix/control/views/vouchers.py:79
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:593
-msgid "Yes"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:760 pretix/control/views/item.py:442
-#: pretix/control/views/vouchers.py:78 pretix/control/views/vouchers.py:79
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:595
-msgid "No"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:762
+#: pretix/base/models/orders.py:784
 msgid "<file>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:841
-msgid "Variation"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:846 pretix/base/pdf.py:86
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
-msgid "Price"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:852 pretix/base/models/orders.py:860
+#: pretix/base/models/orders.py:874 pretix/base/models/orders.py:882
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:973
+#: pretix/base/models/orders.py:995
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:996
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:975
+#: pretix/base/models/orders.py:997
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:976
+#: pretix/base/models/orders.py:998
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:977
+#: pretix/base/models/orders.py:999
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:978
+#: pretix/base/models/orders.py:1000
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1006 pretix/base/models/orders.py:1303
+#: pretix/base/models/orders.py:1028 pretix/base/models/orders.py:1325
 #: pretix/base/shredder.py:334
 msgid "Payment information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1144
+#: pretix/base/models/orders.py:1166
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1249
+#: pretix/base/models/orders.py:1271
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1250
+#: pretix/base/models/orders.py:1272
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1251
+#: pretix/base/models/orders.py:1273
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1252
+#: pretix/base/models/orders.py:1274
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1253
+#: pretix/base/models/orders.py:1275
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1255
+#: pretix/base/models/orders.py:1277
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1263
+#: pretix/base/models/orders.py:1285
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1264
+#: pretix/base/models/orders.py:1286
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1265
+#: pretix/base/models/orders.py:1287
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1404
+#: pretix/base/models/orders.py:1426
 msgid "Payment fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1405
+#: pretix/base/models/orders.py:1427
 msgid "Shipping fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1406
+#: pretix/base/models/orders.py:1428
 msgid "Service fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1407
+#: pretix/base/models/orders.py:1429
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1408
+#: pretix/base/models/orders.py:1430
 msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1409
+#: pretix/base/models/orders.py:1431
 msgid "Gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1414 pretix/control/views/vouchers.py:62
+#: pretix/base/models/orders.py:1436 pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1429 pretix/base/models/orders.py:1527
-#: pretix/base/models/tax.py:72
-msgid "Tax rate"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1438 pretix/base/models/orders.py:1536
-msgid "Tax value"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1550
+#: pretix/base/models/orders.py:1572
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1551 pretix/base/notifications.py:182
-msgid "Order positions"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1674
+#: pretix/base/models/orders.py:1705
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1689
+#: pretix/base/models/orders.py:1720
 msgid "Cart position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1690
+#: pretix/base/models/orders.py:1721
 msgid "Cart positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1716 pretix/control/forms/event.py:658
+#: pretix/base/models/orders.py:1747 pretix/control/forms/event.py:674
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1723 pretix/control/forms/event.py:573
+#: pretix/base/models/orders.py:1754 pretix/control/forms/event.py:589
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:120
 msgid "Select country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1725
+#: pretix/base/models/orders.py:1756
 msgid "Only for business customers within the EU."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1728
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:620
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:107
-msgid "Internal reference"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1729
+#: pretix/base/models/orders.py:1760
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1733
-msgid "Beneficiary"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/organizer.py:35
 msgid ""
 "Should be short, only contain lowercase letters, numbers, dots, and dashes. "
@@ -2073,8 +2311,8 @@ msgid ""
 "your organizer accounts and your events."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:49 pretix/control/forms/event.py:54
-#: pretix/control/forms/filter.py:307 pretix/control/forms/filter.py:498
+#: pretix/base/models/organizer.py:49 pretix/control/forms/event.py:56
+#: pretix/control/forms/filter.py:310 pretix/control/forms/filter.py:501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:56
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/base.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:5
@@ -2209,23 +2447,23 @@ msgstr ""
 msgid "reverse charge enabled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:75
+#: pretix/base/models/vouchers.py:76
 msgid "No effect"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:76
+#: pretix/base/models/vouchers.py:77
 msgid "Set product price to"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:77
+#: pretix/base/models/vouchers.py:78
 msgid "Subtract from product price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:78
+#: pretix/base/models/vouchers.py:79
 msgid "Reduce product price by (%)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:94
+#: pretix/base/models/vouchers.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:18
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:98
 #: pretix/control/views/vouchers.py:61 pretix/control/views/waitinglist.py:199
@@ -2234,151 +2472,143 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:100 pretix/control/views/vouchers.py:62
+#: pretix/base/models/vouchers.py:101 pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Maximum usages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:101
+#: pretix/base/models/vouchers.py:102
 msgid "Number of times this voucher can be redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:105 pretix/control/views/vouchers.py:62
+#: pretix/base/models/vouchers.py:106 pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Redeemed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:61
+#: pretix/base/models/vouchers.py:111 pretix/control/views/vouchers.py:61
 msgid "Valid until"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:114 pretix/control/forms/filter.py:750
+#: pretix/base/models/vouchers.py:115 pretix/control/forms/filter.py:753
 msgid "Reserve ticket from quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:116
+#: pretix/base/models/vouchers.py:117
 msgid ""
 "If activated, this voucher will be substracted from the affected product's "
 "quotas, such that it is guaranteed that anyone with this voucher code does "
 "receive a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:122
+#: pretix/base/models/vouchers.py:123
 msgid "Allow to bypass quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:124
+#: pretix/base/models/vouchers.py:125
 msgid ""
 "If activated, a holder of this voucher code can buy tickets, even if there "
 "are none left."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:128
+#: pretix/base/models/vouchers.py:129
 msgid "Price mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:134
+#: pretix/base/models/vouchers.py:135
 msgid "Voucher value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:142 pretix/control/forms/vouchers.py:24
+#: pretix/base/models/vouchers.py:143 pretix/control/forms/vouchers.py:24
 msgid "This product is added to the user's cart if the voucher is redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:150
+#: pretix/base/models/vouchers.py:151
 msgid "This variation of the product select above is being used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:158
+#: pretix/base/models/vouchers.py:159
 msgid ""
 "If enabled, the voucher is valid for any product affected by this quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:163
+#: pretix/base/models/vouchers.py:164
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/tags.html:24
 #: pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:166
+#: pretix/base/models/vouchers.py:167
 msgid ""
 "You can use this field to group multiple vouchers together. If you enter the "
 "same value for multiple vouchers, you can get statistics on how many of them "
 "have been redeemed etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:176
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:5
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:7
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:137
-msgid "Voucher"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/vouchers.py:177 pretix/control/navigation.py:234
+#: pretix/base/models/vouchers.py:178 pretix/control/navigation.py:234
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:7
 msgid "Vouchers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:202
+#: pretix/base/models/vouchers.py:203
 msgid "You cannot select a quota that belongs to a different event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:204
+#: pretix/base/models/vouchers.py:205
 msgid "You cannot select a quota and a specific product at the same time."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:207
+#: pretix/base/models/vouchers.py:208
 msgid "You cannot select an item that belongs to a different event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:209
+#: pretix/base/models/vouchers.py:210
 msgid ""
 "You cannot select a variation without having selected a product that "
 "provides variations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:212
+#: pretix/base/models/vouchers.py:213
 msgid "This variation does not belong to this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:214 pretix/base/models/vouchers.py:301
+#: pretix/base/models/vouchers.py:215 pretix/base/models/vouchers.py:302
 msgid ""
 "You can only block quota if you specify a specific product variation. "
 "Otherwise it might be unclear which quotas to block."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:217
+#: pretix/base/models/vouchers.py:218
 msgid "It is currently not possible to create vouchers for add-on products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:219 pretix/base/models/vouchers.py:308
+#: pretix/base/models/vouchers.py:220 pretix/base/models/vouchers.py:309
 msgid "You need to specify either a quota or a product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:225
+#: pretix/base/models/vouchers.py:226
 #, python-format
 msgid ""
 "This voucher has already been redeemed %(redeemed)s times. You cannot reduce "
 "the maximum number of usages below this number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:235 pretix/base/models/vouchers.py:293
+#: pretix/base/models/vouchers.py:236 pretix/base/models/vouchers.py:294
 msgid ""
 "If you want this voucher to block quota, you need to select a specific date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:237
+#: pretix/base/models/vouchers.py:238
 msgid "You can not select a subevent if your event is not an event series."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:311
+#: pretix/base/models/vouchers.py:312
 msgid ""
 "You cannot create a voucher that blocks quota as the selected product or "
 "quota is currently sold out or completely reserved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:317
+#: pretix/base/models/vouchers.py:318
 msgid "A voucher with this code already exists."
 msgstr ""
 
@@ -2386,12 +2616,6 @@ msgstr ""
 msgid "On waiting list since"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:40
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:37
-#: pretix/control/views/waitinglist.py:199
-msgid "E-mail address"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:44
 msgid "Assigned voucher"
 msgstr ""
@@ -2527,8 +2751,8 @@ msgstr ""
 msgid "You have been requested to issue a refund for {order.code}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:44 pretix/control/forms/event.py:565
-#: pretix/control/forms/event.py:1104
+#: pretix/base/payment.py:44 pretix/control/forms/event.py:581
+#: pretix/control/forms/event.py:1120
 msgid "This field is required."
 msgstr ""
 
@@ -2685,7 +2909,7 @@ msgstr ""
 msgid "Offsetting"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:814 pretix/control/views/orders.py:638
+#: pretix/base/payment.py:814 pretix/control/views/orders.py:659
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -2698,7 +2922,7 @@ msgstr ""
 msgid "Ticket code (barcode content)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:56 pretix/control/forms/event.py:1338
+#: pretix/base/pdf.py:56 pretix/control/forms/event.py:1354
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:33
 msgid "Product name"
 msgstr ""
@@ -2823,14 +3047,10 @@ msgstr ""
 msgid "Event location"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:162 pretix/control/forms/event.py:680
+#: pretix/base/pdf.py:162 pretix/control/forms/event.py:696
 msgid "Random City"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:166
-msgid "Invoice address name"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/pdf.py:171
 msgid "Invoice address company"
 msgstr ""
@@ -2850,8 +3070,8 @@ msgid ""
 "Addon 2"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:187 pretix/control/forms/filter.py:446
-#: pretix/control/forms/filter.py:448
+#: pretix/base/pdf.py:187 pretix/control/forms/filter.py:449
+#: pretix/control/forms/filter.py:451
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:35
 msgid "Organizer name"
 msgstr ""
@@ -2890,7 +3110,7 @@ msgstr ""
 msgid "<Answer: {question}>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:261 pretix/plugins/badges/exporters.py:98
+#: pretix/base/pdf.py:261 pretix/plugins/badges/exporters.py:108
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:55
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:300
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:42
@@ -3285,99 +3505,99 @@ msgstr ""
 msgid "Order denied: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:315 pretix/presale/views/order.py:570
-#: pretix/presale/views/order.py:602
+#: pretix/base/services/orders.py:317 pretix/presale/views/order.py:569
+#: pretix/presale/views/order.py:601
 msgid "You cannot cancel this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:341 pretix/control/forms/orders.py:110
+#: pretix/base/services/orders.py:343 pretix/control/forms/orders.py:110
 msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:371
+#: pretix/base/services/orders.py:373
 #, python-format
 msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:653 pretix/control/views/event.py:686
-#: pretix/control/views/orders.py:1012
+#: pretix/base/services/orders.py:655 pretix/control/views/event.py:686
+#: pretix/control/views/orders.py:1033
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:44
 #, python-format
 msgid "Your order: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:723
+#: pretix/base/services/orders.py:725
 #, python-format
 msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:725
+#: pretix/base/services/orders.py:727
 #, python-format
 msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:770
+#: pretix/base/services/orders.py:772
 #, python-format
 msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:783
+#: pretix/base/services/orders.py:785
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:784
+#: pretix/base/services/orders.py:786
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:785
+#: pretix/base/services/orders.py:787
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:786
+#: pretix/base/services/orders.py:788
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:787
+#: pretix/base/services/orders.py:789
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:788
+#: pretix/base/services/orders.py:790
 msgid "Only pending or paid orders can be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:789
+#: pretix/base/services/orders.py:791
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:791
+#: pretix/base/services/orders.py:793
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:792
+#: pretix/base/services/orders.py:794
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:793
+#: pretix/base/services/orders.py:795
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1292
+#: pretix/base/services/orders.py:1294
 #, python-format
 msgid "Your order has been changed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1417
+#: pretix/base/services/orders.py:1419
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -3440,7 +3660,7 @@ msgstr ""
 msgid "Plugin: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:286
+#: pretix/base/settings.py:290
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3455,7 +3675,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:299
+#: pretix/base/settings.py:303
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3469,7 +3689,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:311
+#: pretix/base/settings.py:315
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3484,7 +3704,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:324
+#: pretix/base/settings.py:328
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3500,7 +3720,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:338
+#: pretix/base/settings.py:342
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3517,7 +3737,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:353
+#: pretix/base/settings.py:357
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3531,7 +3751,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:365
+#: pretix/base/settings.py:369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3547,7 +3767,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:383
+#: pretix/base/settings.py:387
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3563,7 +3783,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:397
+#: pretix/base/settings.py:401
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3588,7 +3808,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:420
+#: pretix/base/settings.py:424
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3602,7 +3822,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:432
+#: pretix/base/settings.py:436
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3620,7 +3840,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:448
+#: pretix/base/settings.py:452
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3637,7 +3857,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:463
+#: pretix/base/settings.py:467
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3649,7 +3869,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:477
+#: pretix/base/settings.py:481
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3663,62 +3883,62 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:615 pretix/base/settings.py:628
-#: pretix/base/settings.py:678 pretix/base/settings.py:691
-#: pretix/base/settings.py:705
+#: pretix/base/settings.py:619 pretix/base/settings.py:632
+#: pretix/base/settings.py:682 pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:709
 msgid "Given name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:616 pretix/base/settings.py:629
-#: pretix/base/settings.py:645 pretix/base/settings.py:662
-#: pretix/base/settings.py:677 pretix/base/settings.py:692
-#: pretix/base/settings.py:706
+#: pretix/base/settings.py:620 pretix/base/settings.py:633
+#: pretix/base/settings.py:649 pretix/base/settings.py:666
+#: pretix/base/settings.py:681 pretix/base/settings.py:696
+#: pretix/base/settings.py:710
 msgid "Family name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:620 pretix/base/settings.py:636
-#: pretix/base/settings.py:651 pretix/base/settings.py:669
-#: pretix/base/settings.py:684 pretix/base/settings.py:714
-#: pretix/base/settings.py:737
+#: pretix/base/settings.py:624 pretix/base/settings.py:640
+#: pretix/base/settings.py:655 pretix/base/settings.py:673
+#: pretix/base/settings.py:688 pretix/base/settings.py:718
+#: pretix/base/settings.py:741
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:621 pretix/base/settings.py:637
-#: pretix/base/settings.py:653 pretix/base/settings.py:671
-#: pretix/base/settings.py:685 pretix/base/settings.py:715
+#: pretix/base/settings.py:625 pretix/base/settings.py:641
+#: pretix/base/settings.py:657 pretix/base/settings.py:675
+#: pretix/base/settings.py:689 pretix/base/settings.py:719
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:627 pretix/base/settings.py:659
+#: pretix/base/settings.py:631 pretix/base/settings.py:663
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:635 pretix/base/settings.py:668
+#: pretix/base/settings.py:639 pretix/base/settings.py:672
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:643 pretix/base/settings.py:660
+#: pretix/base/settings.py:647 pretix/base/settings.py:664
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:644 pretix/base/settings.py:661
+#: pretix/base/settings.py:648 pretix/base/settings.py:665
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:725 pretix/base/settings.py:736
+#: pretix/base/settings.py:729 pretix/base/settings.py:740
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:731
+#: pretix/base/settings.py:735
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:744
+#: pretix/base/settings.py:748
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
@@ -3773,14 +3993,6 @@ msgid ""
 "This will remove all answers to questions, as well as logged changes to them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/shredder.py:290
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:149
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:198
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:163
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:184
-msgid "Invoices"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/shredder.py:293
 msgid ""
 "This will remove all invoice PDFs, as well as any of their text content that "
@@ -3831,7 +4043,7 @@ msgid "You do not have access to this page."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/templates/403.html:20 pretix/base/templates/404.html:19
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:158
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:159
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_start.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_start.html:6
 msgid "Admin mode"
@@ -3909,7 +4121,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/email_footer.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/base.html:41
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:343
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:344
 #, python-format
 msgid "powered by <a %(a_attr)s>pretix</a>"
 msgstr ""
@@ -3962,11 +4174,11 @@ msgstr ""
 msgid "at"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/ticketoutput.py:140
+#: pretix/base/ticketoutput.py:138
 msgid "Enable output"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/ticketoutput.py:158
+#: pretix/base/ticketoutput.py:156
 msgid "Download ticket"
 msgstr ""
 
@@ -4015,19 +4227,19 @@ msgstr ""
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:36 pretix/control/forms/organizer.py:254
+#: pretix/control/forms/event.py:38 pretix/control/forms/organizer.py:254
 msgid "Use languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:38
+#: pretix/control/forms/event.py:40
 msgid "Choose all languages that your event should be available in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:41
+#: pretix/control/forms/event.py:43
 msgid "This is an event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:42
+#: pretix/control/forms/event.py:44
 msgid ""
 "Only recommended for advanced users. If this feature is enabled, this will "
 "not only be a single event but a series of very similar events that are "
@@ -4037,105 +4249,105 @@ msgid ""
 "time is possible. You cannot change this setting for this event later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:68
+#: pretix/control/forms/event.py:70
 msgid ""
 "You already used this slug for a different event. Please choose a new one."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:72
+#: pretix/control/forms/event.py:74
 msgid "Event timezone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:76 pretix/control/forms/event.py:300
+#: pretix/control/forms/event.py:78 pretix/control/forms/event.py:311
 msgid "Default language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:79
+#: pretix/control/forms/event.py:81
 msgid "Sales tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:80
+#: pretix/control/forms/event.py:82
 msgid ""
 "Do you need to pay sales tax on your tickets? In this case, please enter the "
 "applicable tax rate here in percent. If you have a more complicated tax "
 "situation, you can add more tax rates and detailed configuration later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:122 pretix/control/forms/event.py:214
+#: pretix/control/forms/event.py:124 pretix/control/forms/event.py:225
 msgid ""
 "Sample Conference Center\n"
 "Heidelberg, Germany"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:133 pretix/control/forms/event.py:410
+#: pretix/control/forms/event.py:135 pretix/control/forms/event.py:416
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:137
+#: pretix/control/forms/event.py:139
 msgid "Your default locale must be specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:181
+#: pretix/control/forms/event.py:192
 msgid "Copy configuration from"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:184 pretix/control/forms/item.py:173
+#: pretix/control/forms/event.py:195 pretix/control/forms/item.py:173
 msgid "Do not copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:255
+#: pretix/control/forms/event.py:266
 msgid "Show event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:256
+#: pretix/control/forms/event.py:267
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:260
+#: pretix/control/forms/event.py:271
 msgid "Show dates with time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:261
+#: pretix/control/forms/event.py:272
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:265
+#: pretix/control/forms/event.py:276
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:266
+#: pretix/control/forms/event.py:277
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:270
+#: pretix/control/forms/event.py:281
 msgid ""
 "Show net prices instead of gross prices in the product list (not "
 "recommended!)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:271
+#: pretix/control/forms/event.py:282
 msgid ""
 "Independent of your choice, the cart will show gross prices as this the "
 "price that needs to be paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:276
+#: pretix/control/forms/event.py:287
 msgid "Show start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:277
+#: pretix/control/forms/event.py:288
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:282
+#: pretix/control/forms/event.py:293
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:283
+#: pretix/control/forms/event.py:294
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -4143,23 +4355,23 @@ msgid ""
 "used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:295
+#: pretix/control/forms/event.py:306
 msgid "Available languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:303 pretix/control/forms/event.py:1251
+#: pretix/control/forms/event.py:314 pretix/control/forms/event.py:1267
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:304 pretix/control/forms/event.py:1252
+#: pretix/control/forms/event.py:315 pretix/control/forms/event.py:1268
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:308
+#: pretix/control/forms/event.py:319
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:309 pretix/control/forms/event.py:1257
+#: pretix/control/forms/event.py:320 pretix/control/forms/event.py:1273
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -4167,22 +4379,22 @@ msgid ""
 "notification with a voucher that can be used to buy a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:315
+#: pretix/control/forms/event.py:326
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:317
+#: pretix/control/forms/event.py:328
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
 "to the next person on the list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:323
+#: pretix/control/forms/event.py:334
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:324
+#: pretix/control/forms/event.py:335
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -4191,38 +4403,38 @@ msgid ""
 "enabled, tickets will still be sent out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:332
+#: pretix/control/forms/event.py:343
 msgid "Ask for attendee names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:333
+#: pretix/control/forms/event.py:344
 msgid "Ask for a name for all tickets which include admission to the event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:337
+#: pretix/control/forms/event.py:348
 msgid "Require attendee names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:338
+#: pretix/control/forms/event.py:349
 msgid "Require customers to fill in the names of all attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:343
+#: pretix/control/forms/event.py:354
 msgid "Name format"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:344
+#: pretix/control/forms/event.py:355
 msgid ""
 "This defines how pretix will ask for human names. Changing this after you "
 "already received orders might lead to unexpected behaviour when sorting or "
 "changing names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:349
+#: pretix/control/forms/event.py:360
 msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:350
+#: pretix/control/forms/event.py:361
 msgid ""
 "Normally, pretix asks for one email address per order and the order "
 "confirmation will be sent only to that email address. If you enable this "
@@ -4233,58 +4445,58 @@ msgid ""
 "email address, not to the per-attendee addresses."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:359
+#: pretix/control/forms/event.py:370
 msgid "Require email addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:360
+#: pretix/control/forms/event.py:371
 msgid ""
 "Require customers to fill in individual e-mail addresses for all admission "
 "tickets. See the above option for more details. One email address for the "
 "order confirmation will always be required regardless of this setting."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:367
-msgid "Ask for the order email address twice"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/forms/event.py:368
-msgid ""
-"Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/forms/event.py:373
-msgid "Maximum number of items per order"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/forms/event.py:374
-msgid "Add-on products will not be counted."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/event.py:378
-msgid "Reservation period"
+msgid "Ask for the order email address twice"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/event.py:379
 msgid ""
+"Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:384
+msgid "Maximum number of items per order"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:385
+msgid "Add-on products will not be counted."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:389
+msgid "Reservation period"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:390
+msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:382 pretix/control/forms/event.py:1274
+#: pretix/control/forms/event.py:393 pretix/control/forms/event.py:1290
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:383 pretix/control/forms/event.py:1275
+#: pretix/control/forms/event.py:394 pretix/control/forms/event.py:1291
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:388
+#: pretix/control/forms/event.py:399
 msgid "Confirmation text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:389
+#: pretix/control/forms/event.py:400
 msgid ""
 "This text needs to be confirmed by the user before a purchase is possible. "
 "You could for example link your terms of service here. If you use the Pages "
@@ -4292,79 +4504,69 @@ msgid ""
 "you can configure it there."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:396 pretix/control/forms/event.py:1280
+#: pretix/control/forms/event.py:407 pretix/control/forms/event.py:1296
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:398 pretix/control/forms/event.py:1282
+#: pretix/control/forms/event.py:409 pretix/control/forms/event.py:1298
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:401
-msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/forms/event.py:402
-msgid ""
-"If checked, users can cancel orders by themselves as long as they are not "
-"yet paid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/forms/event.py:414
+#: pretix/control/forms/event.py:420
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:418
+#: pretix/control/forms/event.py:424
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:426
+#: pretix/control/forms/event.py:432
 msgid ""
 "e.g. I hereby confirm that I have read and agree with the event organizer's "
 "terms of service and agree with them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:430
+#: pretix/control/forms/event.py:436
 #, python-brace-format
 msgid "Ask for {fields}, display like {example}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:440
+#: pretix/control/forms/event.py:446
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:444 pretix/control/forms/event.py:466
+#: pretix/control/forms/event.py:450 pretix/control/forms/event.py:472
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:448
+#: pretix/control/forms/event.py:454
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:449
+#: pretix/control/forms/event.py:455
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:454
+#: pretix/control/forms/event.py:460
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:458
+#: pretix/control/forms/event.py:464
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:462
+#: pretix/control/forms/event.py:468
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:473
+#: pretix/control/forms/event.py:479
 msgid "Payment term in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:474
+#: pretix/control/forms/event.py:480
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -4372,22 +4574,22 @@ msgid ""
 "still setting two or three days to allow people to retry failed payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:480
+#: pretix/control/forms/event.py:486
 msgid "Last date of payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:481
+#: pretix/control/forms/event.py:487
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the number "
 "of days configured above. If you use the event series feature and an order "
 "contains tickets for multiple dates, the earliest date will be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:487
+#: pretix/control/forms/event.py:493
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:488
+#: pretix/control/forms/event.py:494
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -4395,99 +4597,109 @@ msgid ""
 "configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:494
+#: pretix/control/forms/event.py:500
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:495
+#: pretix/control/forms/event.py:501
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
 "tickets go back to the pool and can be ordered by other people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:501
+#: pretix/control/forms/event.py:507
 msgid "Accept late payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:502
+#: pretix/control/forms/event.py:508
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
 "'Last date of payments' configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:509
+#: pretix/control/forms/event.py:515
 msgid "Tax rule for payment fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:517
 msgid ""
 "The tax rule that applies for additional fees you configured for single "
 "payment methods. This will set the tax rate and reverse charge rules, other "
 "settings of the tax rule are ignored."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:522
+#: pretix/control/forms/event.py:526
+msgid "Guidance text"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:527
+msgid ""
+"This text will be shown above the payment options. You can explain the "
+"choices to the user here, if you want."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:538
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:576
+#: pretix/control/forms/event.py:592
 msgid "Ask for invoice address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:580
+#: pretix/control/forms/event.py:596
 msgid "Require invoice address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:585
+#: pretix/control/forms/event.py:601
 msgid "Require a business addresses"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:586
+#: pretix/control/forms/event.py:602
 msgid "This will require users to enter a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:591
+#: pretix/control/forms/event.py:607
 msgid "Require customer name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:598
+#: pretix/control/forms/event.py:614
 msgid "Ask for VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:599
+#: pretix/control/forms/event.py:615
 msgid ""
 "Does only work if an invoice address is asked for. VAT ID is not required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:604
+#: pretix/control/forms/event.py:620
 msgid "Ask for beneficiary"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:609
+#: pretix/control/forms/event.py:625
 msgid "Show free products on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:610
+#: pretix/control/forms/event.py:626
 msgid ""
 "Note that invoices will never be generated for orders that contain only free "
 "products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:615
+#: pretix/control/forms/event.py:631
 msgid "Generate invoices with consecutive numbers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:616
+#: pretix/control/forms/event.py:632
 msgid "If deactivated, the order code will be used in the invoice number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:620
+#: pretix/control/forms/event.py:636
 msgid "Invoice number prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:621
+#: pretix/control/forms/event.py:637
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers. If you leave this field empty, "
 "your event slug will be used followed by a dash. Attention: If multiple "
@@ -4496,43 +4708,43 @@ msgid ""
 "once over all of your events. This setting only affects future invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:628
+#: pretix/control/forms/event.py:644
 msgid "Generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:632
+#: pretix/control/forms/event.py:648
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:633
+#: pretix/control/forms/event.py:649
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:634
+#: pretix/control/forms/event.py:650
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:635
+#: pretix/control/forms/event.py:651
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:636
+#: pretix/control/forms/event.py:652
 msgid "Automatically on payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:638
+#: pretix/control/forms/event.py:654
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:641
+#: pretix/control/forms/event.py:657
 msgid "Show attendee names on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:645
+#: pretix/control/forms/event.py:661
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:646
+#: pretix/control/forms/event.py:662
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -4540,199 +4752,199 @@ msgid ""
 "are not automatically generated, they will not be attached to emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:653
+#: pretix/control/forms/event.py:669
 msgid "Invoice style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:662
+#: pretix/control/forms/event.py:678
 msgid "Address line"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:666
+#: pretix/control/forms/event.py:682
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:692
+#: pretix/control/forms/event.py:708
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:696
+#: pretix/control/forms/event.py:712
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:703
+#: pretix/control/forms/event.py:719
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:707
+#: pretix/control/forms/event.py:723
 msgid "Introductory text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:708
+#: pretix/control/forms/event.py:724
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:715
+#: pretix/control/forms/event.py:731
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:719
+#: pretix/control/forms/event.py:735
 msgid "Additional text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:720
+#: pretix/control/forms/event.py:736
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:727
+#: pretix/control/forms/event.py:743
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:731
+#: pretix/control/forms/event.py:747
 msgid "Footer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:732
+#: pretix/control/forms/event.py:748
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:736
+#: pretix/control/forms/event.py:752
 msgid "Invoice language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:737 pretix/control/forms/event.py:754
+#: pretix/control/forms/event.py:753 pretix/control/forms/event.py:770
 msgid "The user's language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:740 pretix/control/forms/event.py:1004
+#: pretix/control/forms/event.py:756 pretix/control/forms/event.py:1020
 #: pretix/control/forms/organizer.py:228
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:743
+#: pretix/control/forms/event.py:759
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:759
+#: pretix/control/forms/event.py:775
 msgid "Subject prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:760
+#: pretix/control/forms/event.py:776
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:765
+#: pretix/control/forms/event.py:781
 msgid "Sender address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:766
+#: pretix/control/forms/event.py:782
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:769
+#: pretix/control/forms/event.py:785
 msgid "Bcc address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:770
+#: pretix/control/forms/event.py:786
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:775
+#: pretix/control/forms/event.py:791
 msgid "Signature"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:778
+#: pretix/control/forms/event.py:794
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:783
+#: pretix/control/forms/event.py:799
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:788
+#: pretix/control/forms/event.py:804
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:794 pretix/control/forms/event.py:803
-#: pretix/control/forms/event.py:810 pretix/control/forms/event.py:817
-#: pretix/control/forms/event.py:845 pretix/control/forms/event.py:852
-#: pretix/control/forms/event.py:859 pretix/control/forms/event.py:866
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:810 pretix/control/forms/event.py:819
+#: pretix/control/forms/event.py:826 pretix/control/forms/event.py:833
+#: pretix/control/forms/event.py:861 pretix/control/forms/event.py:868
+#: pretix/control/forms/event.py:875 pretix/control/forms/event.py:882
+#: pretix/control/forms/event.py:891
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:327
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:797
+#: pretix/control/forms/event.py:813
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, "
 "{date}, {payment_info}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:806
+#: pretix/control/forms/event.py:822
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}, "
 "{payment_info}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:813 pretix/control/forms/event.py:820
-#: pretix/control/forms/event.py:827
+#: pretix/control/forms/event.py:829 pretix/control/forms/event.py:836
+#: pretix/control/forms/event.py:843
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:824
+#: pretix/control/forms/event.py:840
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:831
+#: pretix/control/forms/event.py:847
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:834
+#: pretix/control/forms/event.py:850
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {orders}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:838 pretix/control/forms/event.py:882
+#: pretix/control/forms/event.py:854 pretix/control/forms/event.py:898
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:841
+#: pretix/control/forms/event.py:857
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:848
+#: pretix/control/forms/event.py:864
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {url}, {expire_date}, {invoice_name}, "
 "{invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:855
+#: pretix/control/forms/event.py:871
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {url}, {product}, {hours}, {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:878
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {code}, {url}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869 pretix/control/forms/orders.py:392
+#: pretix/control/forms/event.py:885 pretix/control/forms/orders.py:392
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:35 pretix/plugins/sendmail/forms.py:44
 #, python-brace-format
 msgid ""
@@ -4740,33 +4952,33 @@ msgid ""
 "{invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:878
+#: pretix/control/forms/event.py:894
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {url}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:885
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:889
+#: pretix/control/forms/event.py:905
 msgid "Received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:892
+#: pretix/control/forms/event.py:908
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, "
 "{date}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:898
+#: pretix/control/forms/event.py:914
 msgid "Approved order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:901
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
@@ -4775,206 +4987,202 @@ msgid ""
 "{invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:908
+#: pretix/control/forms/event.py:924
 msgid "Denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:911
+#: pretix/control/forms/event.py:927
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, "
 "{date}, {comment}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:933
 msgid "Use custom SMTP server"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:918
+#: pretix/control/forms/event.py:934
 msgid ""
 "All mail related to your event will be sent over the smtp server specified "
 "by you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:922
+#: pretix/control/forms/event.py:938
 msgid "Hostname"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/event.py:943
 msgid "Port"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:932
+#: pretix/control/forms/event.py:948
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:944
+#: pretix/control/forms/event.py:960
 msgid "Use STARTTLS"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:945
+#: pretix/control/forms/event.py:961
 msgid "Commonly enabled on port 587."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:949
+#: pretix/control/forms/event.py:965
 msgid "Use SSL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:950
+#: pretix/control/forms/event.py:966
 msgid "Commonly enabled on port 465."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:970
+#: pretix/control/forms/event.py:986
 msgid ""
 "You can activate either SSL or STARTTLS security, but not both at the same "
 "time."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:975 pretix/control/forms/organizer.py:192
+#: pretix/control/forms/event.py:991 pretix/control/forms/organizer.py:192
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:979 pretix/control/forms/event.py:989
-#: pretix/control/forms/event.py:999 pretix/control/forms/organizer.py:196
+#: pretix/control/forms/event.py:995 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/organizer.py:196
 #: pretix/control/forms/organizer.py:206 pretix/control/forms/organizer.py:216
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:984 pretix/control/forms/organizer.py:201
+#: pretix/control/forms/event.py:1000 pretix/control/forms/organizer.py:201
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:985 pretix/control/forms/organizer.py:202
+#: pretix/control/forms/event.py:1001 pretix/control/forms/organizer.py:202
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:994 pretix/control/forms/organizer.py:211
+#: pretix/control/forms/event.py:1010 pretix/control/forms/organizer.py:211
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:995
+#: pretix/control/forms/event.py:1011
 msgid "We strongly suggest to use a dark shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1007
+#: pretix/control/forms/event.py:1023
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your events name "
 "and date in the page header. We will show your logo with a maximal height of "
 "120 pixels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1011 pretix/control/forms/organizer.py:259
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/organizer.py:259
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:275
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/organizer.py:263
+#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/organizer.py:263
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1023
+#: pretix/control/forms/event.py:1039
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1027
+#: pretix/control/forms/event.py:1043
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1031
+#: pretix/control/forms/event.py:1047
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1035
+#: pretix/control/forms/event.py:1051
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1038
+#: pretix/control/forms/event.py:1054
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1040
+#: pretix/control/forms/event.py:1056
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1044
+#: pretix/control/forms/event.py:1060
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1060
+#: pretix/control/forms/event.py:1076
 msgid "Use feature"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1061
+#: pretix/control/forms/event.py:1077
 msgid "Use pretix to generate tickets for the user to download and print out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1065
+#: pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid "Download date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1066
+#: pretix/control/forms/event.py:1082
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
 "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1088
 msgid "Offer to download tickets separately for add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1076
+#: pretix/control/forms/event.py:1092
 msgid "Generate tickets for non-admission products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/control/forms/event.py:1096
 msgid "Offer to download tickets even before an order is paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1121
+#: pretix/control/forms/event.py:1137
 msgid "Any country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1122
+#: pretix/control/forms/event.py:1138
 msgid "European Union"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1134
+#: pretix/control/forms/event.py:1150
 msgid "Any customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1135
+#: pretix/control/forms/event.py:1151
 msgid "Individual"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1136
+#: pretix/control/forms/event.py:1152
 msgid "Business"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1137
+#: pretix/control/forms/event.py:1153
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1143
+#: pretix/control/forms/event.py:1159
 msgid "Charge VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1144
-msgid "Reverse charge"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/forms/event.py:1145
+#: pretix/control/forms/event.py:1161
 msgid "No VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1176
+#: pretix/control/forms/event.py:1192
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -4982,60 +5190,60 @@ msgid ""
 "secret products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1181
+#: pretix/control/forms/event.py:1197
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1183
+#: pretix/control/forms/event.py:1199
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1204
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1211
+#: pretix/control/forms/event.py:1227
 msgid "The password you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1212 pretix/control/forms/organizer.py:41
+#: pretix/control/forms/event.py:1228 pretix/control/forms/organizer.py:41
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1216
+#: pretix/control/forms/event.py:1232
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/shredder/download.html:48
 msgid "Your password"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1221 pretix/control/forms/organizer.py:45
+#: pretix/control/forms/event.py:1237 pretix/control/forms/organizer.py:45
 msgid "Event slug"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1263
+#: pretix/control/forms/event.py:1279
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1264
+#: pretix/control/forms/event.py:1280
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1268
+#: pretix/control/forms/event.py:1284
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1269
+#: pretix/control/forms/event.py:1285
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1295
+#: pretix/control/forms/event.py:1311
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1296
+#: pretix/control/forms/event.py:1312
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -5043,27 +5251,27 @@ msgid ""
 "simple interface."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1302
+#: pretix/control/forms/event.py:1318
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1303
+#: pretix/control/forms/event.py:1319
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
 "mark them as paid manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1342
+#: pretix/control/forms/event.py:1358
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1363
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/control/forms/event.py:1368
 msgid "Quantity available"
 msgstr ""
 
@@ -5100,7 +5308,7 @@ msgid "Pending or paid"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:107 pretix/control/forms/filter.py:207
-#: pretix/control/forms/filter.py:741
+#: pretix/control/forms/filter.py:744
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:24
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:34
@@ -5123,15 +5331,15 @@ msgstr ""
 msgid "Canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/forms/filter.py:621
-#: pretix/control/forms/filter.py:801
+#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/forms/filter.py:624
+#: pretix/control/forms/filter.py:804
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:29
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:99
 msgid "All products"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:190 pretix/control/forms/filter.py:235
-#: pretix/control/forms/filter.py:774 pretix/control/forms/filter.py:794
+#: pretix/control/forms/filter.py:777 pretix/control/forms/filter.py:797
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:47
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:109
@@ -5158,14 +5366,14 @@ msgstr ""
 msgid "Pending (but fully paid)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:310 pretix/control/forms/filter.py:315
-#: pretix/control/forms/filter.py:501 pretix/control/forms/filter.py:506
+#: pretix/control/forms/filter.py:313 pretix/control/forms/filter.py:318
+#: pretix/control/forms/filter.py:504 pretix/control/forms/filter.py:509
 msgid "All organizers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:350 pretix/control/forms/filter.py:681
-#: pretix/control/forms/filter.py:690 pretix/control/forms/filter.py:736
-#: pretix/control/forms/filter.py:749
+#: pretix/control/forms/filter.py:353 pretix/control/forms/filter.py:684
+#: pretix/control/forms/filter.py:693 pretix/control/forms/filter.py:739
+#: pretix/control/forms/filter.py:752
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:89
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:83
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:40
@@ -5174,166 +5382,166 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:352 pretix/control/forms/filter.py:487
+#: pretix/control/forms/filter.py:355 pretix/control/forms/filter.py:490
 msgid "Shop live and presale running"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:353 pretix/control/forms/filter.py:683
+#: pretix/control/forms/filter.py:356 pretix/control/forms/filter.py:686
 msgid "Inactive"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:365 pretix/control/forms/subevents.py:288
+#: pretix/control/forms/filter.py:368 pretix/control/forms/subevents.py:288
 #: pretix/control/forms/subevents.py:327
 msgid "Weekday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:367
+#: pretix/control/forms/filter.py:370
 msgid "All days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:368
+#: pretix/control/forms/filter.py:371
 msgid "Monday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:369
+#: pretix/control/forms/filter.py:372
 msgid "Tuesday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:370
+#: pretix/control/forms/filter.py:373
 msgid "Wednesday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:371
+#: pretix/control/forms/filter.py:374
 msgid "Thursday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:372
+#: pretix/control/forms/filter.py:375
 msgid "Friday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:373
+#: pretix/control/forms/filter.py:376
 msgid "Saturday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:374
+#: pretix/control/forms/filter.py:377
 msgid "Sunday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:485
+#: pretix/control/forms/filter.py:488
 msgid "All events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:486
+#: pretix/control/forms/filter.py:489
 msgid "Shop live"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:488
+#: pretix/control/forms/filter.py:491
 msgid "Shop not live"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:491
+#: pretix/control/forms/filter.py:494
 msgid "Single event running or in the future"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:492
+#: pretix/control/forms/filter.py:495
 msgid "Single event in the past"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:601 pretix/control/forms/filter.py:603
+#: pretix/control/forms/filter.py:604 pretix/control/forms/filter.py:606
 msgid "Search attendee…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/control/forms/filter.py:612
 msgid "Check-in status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:611
+#: pretix/control/forms/filter.py:614
 msgid "All attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:612
+#: pretix/control/forms/filter.py:615
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:106
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:59
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
 msgid "Checked in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:613
+#: pretix/control/forms/filter.py:616
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 msgid "Not checked in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:688 pretix/control/forms/filter.py:691
+#: pretix/control/forms/filter.py:691 pretix/control/forms/filter.py:694
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Administrator"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:692
+#: pretix/control/forms/filter.py:695
 msgid "No administrator"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:697 pretix/control/forms/filter.py:699
+#: pretix/control/forms/filter.py:700 pretix/control/forms/filter.py:702
 msgid "Search query"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:737
+#: pretix/control/forms/filter.py:740
 msgid "Valid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:738
+#: pretix/control/forms/filter.py:741
 msgid "Unredeemed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:739
+#: pretix/control/forms/filter.py:742
 msgid "Redeemed at least once"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:740
+#: pretix/control/forms/filter.py:743
 msgid "Fully redeemed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:742
+#: pretix/control/forms/filter.py:745
 msgid "Redeemed and checked in with ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:747
+#: pretix/control/forms/filter.py:750
 msgid "Quota handling"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:751
+#: pretix/control/forms/filter.py:754
 msgid "Allow to ignore quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:756 pretix/control/forms/filter.py:758
+#: pretix/control/forms/filter.py:759 pretix/control/forms/filter.py:761
 msgid "Filter by tag"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:763 pretix/control/forms/filter.py:765
+#: pretix/control/forms/filter.py:766 pretix/control/forms/filter.py:768
 msgid "Search voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:805 pretix/control/forms/vouchers.py:92
+#: pretix/control/forms/filter.py:808 pretix/control/forms/vouchers.py:92
 #: pretix/control/views/typeahead.py:295
 #, python-brace-format
 msgid "{product} – Any variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:811 pretix/control/forms/vouchers.py:83
+#: pretix/control/forms/filter.py:814 pretix/control/forms/vouchers.py:83
 #: pretix/control/views/typeahead.py:303 pretix/control/views/typeahead.py:307
 #: pretix/control/views/vouchers.py:73
 #, python-brace-format
 msgid "Any product in quota \"{quota}\""
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:882
+#: pretix/control/forms/filter.py:885
 msgid "Refund status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:884
+#: pretix/control/forms/filter.py:887
 msgid "All open refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/control/forms/filter.py:888
 msgid "All refunds"
 msgstr ""
 
@@ -5444,14 +5652,26 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:306
+#: pretix/control/forms/item.py:303
+msgid "Choose automatically depending on event settings"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:304
+msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:305
+msgid "Never"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:316
 msgid ""
 "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and "
 "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, "
 "except the VIP area."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:363
+#: pretix/control/forms/item.py:375
 #, python-format
 msgid ""
 "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered "
@@ -5459,11 +5679,11 @@ msgid ""
 "\"inactive\" instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:436
+#: pretix/control/forms/item.py:448
 msgid "You added the same add-on category twice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:470
+#: pretix/control/forms/item.py:482
 msgid ""
 "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this "
 "product if all available add-ons are sold out."
@@ -5543,10 +5763,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add-on to"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:203
-msgid "Gross price"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/orders.py:204
 msgid "Including taxes, if any. Keep empty for the product's default price"
 msgstr ""
@@ -5707,7 +5923,17 @@ msgid ""
 "Choose all languages that your organizer homepage should be available in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:276
+#: pretix/control/forms/organizer.py:266
+msgid "Favicon"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/organizer.py:269
+msgid ""
+"If you provide a favicon, we will show it instead of the default pretix "
+"icon. We recommend a size of at least 200x200px to accomodate most devices."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/organizer.py:283
 msgctxt "webhooks"
 msgid "Event types"
 msgstr ""
@@ -5914,7 +6140,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:171 pretix/control/views/orders.py:845
+#: pretix/control/logdisplay.py:171 pretix/control/views/orders.py:866
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr ""
 
@@ -5926,8 +6152,8 @@ msgstr ""
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:174 pretix/control/views/orders.py:842
-#: pretix/presale/views/order.py:615
+#: pretix/control/logdisplay.py:174 pretix/control/views/orders.py:863
+#: pretix/presale/views/order.py:614
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr ""
 
@@ -5939,7 +6165,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:177 pretix/control/views/orders.py:371
+#: pretix/control/logdisplay.py:177 pretix/control/views/orders.py:392
 msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
@@ -5957,16 +6183,16 @@ msgstr ""
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:182 pretix/control/views/orders.py:881
-#: pretix/presale/views/order.py:511
+#: pretix/control/logdisplay.py:182 pretix/control/views/orders.py:902
+#: pretix/presale/views/order.py:510
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:183 pretix/control/views/orders.py:954
+#: pretix/control/logdisplay.py:183 pretix/control/views/orders.py:975
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:184 pretix/control/views/orders.py:983
+#: pretix/control/logdisplay.py:184 pretix/control/views/orders.py:1004
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr ""
 
@@ -6545,7 +6771,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/navigation.py:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:511
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:509
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:54
 msgid "Payment"
@@ -6605,7 +6831,7 @@ msgid "Overview"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/navigation.py:206
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:498
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:496
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
 msgid "Refunds"
@@ -6775,8 +7001,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_confirm_totp.html:79
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/reauth.html:32
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:74
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:71
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:55
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:116
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:62
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:27
@@ -6824,16 +7050,16 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/display.html:33
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:60
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:61
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:201
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:81
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:119
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:49
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/addons.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:64
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/variations.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:115
@@ -6846,7 +7072,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/extend.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/create.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_edit.html:22
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/display.html:33
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/display.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:20
@@ -6869,60 +7095,60 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:79
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:80
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:116
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:95
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:117
 msgid "Go to Shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:112
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:117
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:118
 msgid "Go to shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:165
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:166
 msgid "End admin session"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:177
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:178
 msgid "Account Settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:182
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:184
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:183
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:185
 msgid "Log out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:210
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:211
 msgid "Organizer account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:230
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:231
 msgid "Search for events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:273
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:274
 msgid ""
 "Please leave a short comment on what you did in the following admin sessions:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:288
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:289
 #, python-format
 msgid "You are currently working on behalf of %(user)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:293
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:294
 msgid "Stop impersonating"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:304
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:305
 msgid "Read more"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:323
 msgid ""
 "Starting with version 1.2.0, pretix automatically checks for updates in the "
 "background. During this check, anonymous data is transmitted to servers "
@@ -6931,23 +7157,23 @@ msgid ""
 "if a new update arrives. This message will disappear once you clicked it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:335
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:336
 msgid ""
 "pretix is running in debug mode. For security reasons, please never run "
 "debug mode on a production instance."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:348
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:349
 msgid "running in development mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:358
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:359
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/waiting.html:22
 msgid "We are processing your request …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:360
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:81
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:361
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:90
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/waiting.html:25
 msgid "If this takes longer than a few minutes, please contact us."
 msgstr ""
@@ -7293,7 +7519,7 @@ msgid "Change notification settings"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:5
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:87
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:86
 msgid "Delete event"
 msgstr ""
 
@@ -7340,7 +7566,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:76
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:92
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:91
 msgid "Delete personal data"
 msgstr ""
 
@@ -7423,7 +7649,7 @@ msgid "Show more"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:130
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:643
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:641
 msgid "Update comment"
 msgstr ""
 
@@ -7666,7 +7892,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/global_settings.py:48 pretix/control/views/item.py:150
 #: pretix/control/views/item.py:497 pretix/control/views/item.py:693
 #: pretix/control/views/item.py:803 pretix/control/views/item.py:860
-#: pretix/control/views/item.py:946 pretix/control/views/item.py:1016
+#: pretix/control/views/item.py:944 pretix/control/views/item.py:1014
 #: pretix/control/views/organizer.py:134 pretix/control/views/organizer.py:267
 #: pretix/control/views/organizer.py:423 pretix/control/views/organizer.py:699
 #: pretix/control/views/organizer.py:845 pretix/control/views/subevents.py:383
@@ -7856,11 +8082,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tax rule: %(name)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
-msgid "Tax rule"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:34
 msgid "Advanced settings"
@@ -8237,7 +8458,7 @@ msgstr ""
 msgid "Additional settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:55
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:56
 msgid "Product history"
 msgstr ""
 
@@ -8792,6 +9013,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:117
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:297
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:401
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:116
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:193
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(name)s"
@@ -8854,7 +9076,7 @@ msgid "Change order information"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:588
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:586
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:34
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:213
@@ -8953,11 +9175,6 @@ msgstr ""
 msgid "Expiry date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:153
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:171
-msgid "Invoice"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:160
 msgid "Rebuild the invoice with updated data but the same invoice number."
 msgstr ""
@@ -9009,10 +9226,10 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher code used:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:283
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:288
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:315
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:281
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:286
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:313
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:320
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:28
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:32
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:47
@@ -9020,132 +9237,132 @@ msgstr ""
 msgid "not answered"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:296
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:294
 msgid "This question will be asked during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:308
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:306
 msgid ""
 "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
 "malicious content."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:309
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:307
 msgid "UNSAFE"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:333
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:367
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:135
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:182
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:331
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:365
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:133
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:178
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:343
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:377
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:145
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:192
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:341
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:375
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:143
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:188
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:390
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:205
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:388
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:201
 msgid "Net total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:399
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:214
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:397
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:210
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:409
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:407
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:43
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:102
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:195
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:244
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:421
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:224
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:220
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:424
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:422
 msgid "Payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:434
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:432
 msgid "Confirmation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:447
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:445
 msgid ""
 "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
 "data might not be available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:448
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:446
 msgid "MIGRATED"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:460
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
 msgid "Cancel payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:465
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:463
 msgid "Confirm as paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:488
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
 msgid "Create a refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:509
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:507
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:542
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:540
 msgid "Cancel transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:547
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:82
 msgid "Confirm as done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:554
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:552
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:88
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:558
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:93
 msgid "Process refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:583
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:581
 msgid "Change"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:599
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:597
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:230
 msgid "ZIP code and city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:608
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:606
 msgid "Valid EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:614
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:612
 msgid "Check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:656
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:654
 msgid "Order history"
 msgstr ""
 
@@ -9419,25 +9636,26 @@ msgstr ""
 msgid "Positions"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:130
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:132
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:134
 msgid "REFUND PENDING"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:137
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:135
 msgid "OVERPAID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:139
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:137
 msgid "UNDERPAID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:141
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:139
 msgid "FULLY PAID"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:4
-msgid "Sales overview"
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:14
+msgid "Order overview"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:9
@@ -9452,10 +9670,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revenue (net)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:14
-msgid "Order overview"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:22
 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:38
 msgctxt "subevent"
@@ -11032,7 +11246,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:192 pretix/control/views/item.py:507
 #: pretix/control/views/item.py:533 pretix/control/views/item.py:589
 #: pretix/control/views/item.py:727 pretix/control/views/item.py:824
-#: pretix/control/views/item.py:884 pretix/control/views/item.py:948
+#: pretix/control/views/item.py:882 pretix/control/views/item.py:946
 #: pretix/control/views/organizer.py:137 pretix/control/views/organizer.py:172
 #: pretix/control/views/user.py:205 pretix/plugins/badges/views.py:67
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/views.py:109
@@ -11201,8 +11415,8 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:709 pretix/control/views/orders.py:278
-#: pretix/presale/views/order.py:683
+#: pretix/control/views/event.py:709 pretix/control/views/orders.py:301
+#: pretix/presale/views/order.py:682
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
 
@@ -11232,15 +11446,15 @@ msgstr ""
 msgid "The issue has been marked as resolved!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:992 pretix/control/views/orders.py:352
+#: pretix/control/views/event.py:992 pretix/control/views/orders.py:373
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:994 pretix/control/views/orders.py:354
+#: pretix/control/views/event.py:994 pretix/control/views/orders.py:375
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1032 pretix/control/views/main.py:181
+#: pretix/control/views/event.py:1032 pretix/control/views/main.py:204
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
@@ -11283,7 +11497,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your changes have not been saved, see below for errors."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:66 pretix/control/views/item.py:1069
+#: pretix/control/views/item.py:66 pretix/control/views/item.py:1067
 msgid "The requested product does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -11366,17 +11580,17 @@ msgstr ""
 msgid "The requested item does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:1022
+#: pretix/control/views/item.py:1020
 msgid ""
 "You cannot add add-ons to a product that is only available as an add-on "
 "itself."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:1080
+#: pretix/control/views/item.py:1078
 msgid "The selected product has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:1089
+#: pretix/control/views/item.py:1087
 msgid "The selected product has been deactivated."
 msgstr ""
 
@@ -11385,7 +11599,7 @@ msgstr ""
 msgid "Team {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/main.py:203 pretix/plugins/badges/__init__.py:23
+#: pretix/control/views/main.py:197 pretix/plugins/badges/__init__.py:23
 #: pretix/plugins/badges/models.py:27
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -11403,263 +11617,259 @@ msgstr ""
 msgid "Access for the selected application has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:280 pretix/presale/views/order.py:70
-#: pretix/presale/views/order.py:167 pretix/presale/views/order.py:234
-#: pretix/presale/views/order.py:291 pretix/presale/views/order.py:334
-#: pretix/presale/views/order.py:491 pretix/presale/views/order.py:553
-#: pretix/presale/views/order.py:568 pretix/presale/views/order.py:600
-#: pretix/presale/views/order.py:685 pretix/presale/views/order.py:746
+#: pretix/control/views/orders.py:303 pretix/presale/views/order.py:70
+#: pretix/presale/views/order.py:166 pretix/presale/views/order.py:233
+#: pretix/presale/views/order.py:290 pretix/presale/views/order.py:333
+#: pretix/presale/views/order.py:490 pretix/presale/views/order.py:552
+#: pretix/presale/views/order.py:567 pretix/presale/views/order.py:599
+#: pretix/presale/views/order.py:684 pretix/presale/views/order.py:743
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:282 pretix/presale/views/order.py:689
-msgid "Ticket download is not enabled for add-on products."
+#: pretix/control/views/orders.py:305 pretix/presale/views/order.py:688
+msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:284 pretix/presale/views/order.py:691
-msgid "Ticket download is not enabled for non-admission products."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/orders.py:392
+#: pretix/control/views/orders.py:413
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:417
+#: pretix/control/views/orders.py:438
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:419
+#: pretix/control/views/orders.py:440
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:445
+#: pretix/control/views/orders.py:466
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:447
+#: pretix/control/views/orders.py:468
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:480
+#: pretix/control/views/orders.py:501
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:482 pretix/control/views/orders.py:508
+#: pretix/control/views/orders.py:503 pretix/control/views/orders.py:529
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:506
+#: pretix/control/views/orders.py:527
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:550
+#: pretix/control/views/orders.py:571
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:553
+#: pretix/control/views/orders.py:574
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:555
+#: pretix/control/views/orders.py:576
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:606 pretix/control/views/orders.py:629
-#: pretix/control/views/orders.py:660
+#: pretix/control/views/orders.py:627 pretix/control/views/orders.py:650
+#: pretix/control/views/orders.py:681
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:666
+#: pretix/control/views/orders.py:687
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:671
+#: pretix/control/views/orders.py:692
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:700
+#: pretix/control/views/orders.py:721
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:706
+#: pretix/control/views/orders.py:727
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:710
+#: pretix/control/views/orders.py:731
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:733
+#: pretix/control/views/orders.py:754
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:842
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:845
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:832
+#: pretix/control/views/orders.py:853
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:873 pretix/presale/views/order.py:503
+#: pretix/control/views/orders.py:894 pretix/presale/views/order.py:502
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:875 pretix/presale/views/order.py:505
+#: pretix/control/views/orders.py:896 pretix/presale/views/order.py:504
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:895 pretix/control/views/orders.py:899
+#: pretix/control/views/orders.py:916 pretix/control/views/orders.py:920
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:903
+#: pretix/control/views/orders.py:924
 msgid "No country specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:907
+#: pretix/control/views/orders.py:928
 msgid "VAT ID could not be checked since a non-EU country has been specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:923
+#: pretix/control/views/orders.py:944
 msgid "This VAT ID is not valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:926
+#: pretix/control/views/orders.py:947
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:929
+#: pretix/control/views/orders.py:950
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:943 pretix/control/views/orders.py:968
+#: pretix/control/views/orders.py:964 pretix/control/views/orders.py:989
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:946 pretix/control/views/orders.py:971
+#: pretix/control/views/orders.py:967 pretix/control/views/orders.py:992
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:948 pretix/control/views/orders.py:973
+#: pretix/control/views/orders.py:969 pretix/control/views/orders.py:994
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019 pretix/control/views/users.py:92
+#: pretix/control/views/orders.py:1040 pretix/control/views/users.py:92
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1022
+#: pretix/control/views/orders.py:1043
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1046 pretix/presale/views/order.py:755
+#: pretix/control/views/orders.py:1067 pretix/presale/views/order.py:752
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1053 pretix/presale/views/order.py:762
+#: pretix/control/views/orders.py:1074 pretix/presale/views/order.py:759
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1058 pretix/presale/views/order.py:767
+#: pretix/control/views/orders.py:1079 pretix/presale/views/order.py:764
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1084
+#: pretix/control/views/orders.py:1105
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1089
+#: pretix/control/views/orders.py:1110
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1118
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1125
+#: pretix/control/views/orders.py:1146
 msgid "This action is only allowed for pending or paid orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1238
+#: pretix/control/views/orders.py:1259
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1246
+#: pretix/control/views/orders.py:1267
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1248 pretix/control/views/orders.py:1326
-#: pretix/control/views/orders.py:1362
+#: pretix/control/views/orders.py:1269 pretix/control/views/orders.py:1348
+#: pretix/control/views/orders.py:1384
 msgid "The order has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1263 pretix/presale/checkoutflow.py:373
-#: pretix/presale/views/order.py:525
+#: pretix/control/views/orders.py:1285 pretix/presale/checkoutflow.py:373
+#: pretix/presale/views/order.py:524
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1328
+#: pretix/control/views/orders.py:1350
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1401 pretix/plugins/sendmail/views.py:58
+#: pretix/control/views/orders.py:1423 pretix/plugins/sendmail/views.py:58
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1435 pretix/plugins/sendmail/views.py:103
+#: pretix/control/views/orders.py:1457 pretix/plugins/sendmail/views.py:103
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1446
+#: pretix/control/views/orders.py:1468
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1450
+#: pretix/control/views/orders.py:1472
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1497 pretix/presale/views/order.py:628
+#: pretix/control/views/orders.py:1519 pretix/presale/views/order.py:627
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1551
+#: pretix/control/views/orders.py:1573
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1607
+#: pretix/control/views/orders.py:1628
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1614
+#: pretix/control/views/orders.py:1635
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
@@ -12003,7 +12213,7 @@ msgid "Known domains"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/badges/__init__.py:9 pretix/plugins/badges/__init__.py:12
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:33
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:34
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/control_order_info.html:7
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html:4
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html:6
@@ -12030,16 +12240,20 @@ msgid ""
 "This plugin allows you to generate badges or name tags for your attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:70
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:72
+msgid "None of the selected products is configured to print badges."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:78
 msgid "Attendee badges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:88
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:98
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:32
 msgid "Include pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:93
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:103
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:287
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37
@@ -12047,28 +12261,32 @@ msgid "Sort by"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/badges/forms.py:21
+msgid "(Do not print badges)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/badges/forms.py:53
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/edit.html:8
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/edit.html:15
 msgid "Badge layout"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/forms.py:22 pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:31
+#: pretix/plugins/badges/forms.py:54 pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:31
 msgid "(Event default)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:133
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:153
 msgid "Badge layout created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:134
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:154
 msgid "Badge layout deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:135
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:155
 msgid "Badge layout changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:148
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:168
 #, python-brace-format
 msgid "Badge layout {val}"
 msgstr ""
@@ -12245,7 +12463,7 @@ msgid "Import bank data"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:55
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:60
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:55
 msgid "The order has already been canceled."
 msgstr ""
 
@@ -12329,7 +12547,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:424
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:419
 msgid ""
 "An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
 msgstr ""
@@ -12479,62 +12697,58 @@ msgstr ""
 msgid "Order already paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:47
-msgid "The transaction amount is incorrect."
-msgstr ""
-
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:55
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:50
 msgid "The order is already marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:87
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:82
 msgid "Problem sending email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:109
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:104
 msgid "Unknown order code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:287
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:282
 msgid "All unresolved transactions have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:306
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:301
 msgid "You must choose a file to import."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:310
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:305
 msgid ""
 "We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:323
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:367
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:318
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:362
 msgid "We were unable to process your input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:327
 msgid ""
 "I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:337
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
 msgid ""
 "I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
 "help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:357
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:352
 msgid "Invalid input data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:361
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:356
 msgid "You need to select the column containing the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:456
 msgid ""
 "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
@@ -13752,12 +13966,12 @@ msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:499 pretix/presale/views/order.py:468
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:499 pretix/presale/views/order.py:467
 msgid "Please select a payment method."
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/checkoutflow.py:523 pretix/presale/checkoutflow.py:529
-#: pretix/presale/views/order.py:240 pretix/presale/views/order.py:297
+#: pretix/presale/views/order.py:239 pretix/presale/views/order.py:296
 msgid "The payment information you entered was incomplete."
 msgstr ""
 
@@ -13888,26 +14102,25 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:41
-#, python-format
-msgid "You can choose at most one option from this category."
-msgid_plural "You can choose up to %(max_count)s options from this category."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid ""
+"\n"
+"                                            "
+msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:47
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:44
 #, python-format
 msgid ""
 "You can choose between %(min_count)s and %(max_count)s options from this "
 "category."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:57
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:54
 msgid "There are no add-ons available for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:69
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:66
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:178
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:46
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:50
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:111
 msgid "Go back"
 msgstr ""
@@ -13994,15 +14207,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit registration"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:6
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:7
 msgid "Please select how you want to pay."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:36
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:40
 msgid "There are no payment providers enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:38
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:42
 msgid ""
 "Please go to the payment settings and activate one or more payment providers."
 msgstr ""
@@ -14066,19 +14279,19 @@ msgstr ""
 msgid "All remaining products are reserved but might become available again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:87
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:85
 msgid "Okay, we're removing that…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:91
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:89
 msgid "Remove one"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:99
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:97
 msgid "We're trying to reserve another one for you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:100
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:98
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:184
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:27
 #, python-format
@@ -14087,7 +14300,7 @@ msgid ""
 "your purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:115
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:113
 msgid "Add one more"
 msgstr ""
 
@@ -14221,6 +14434,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:301
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:405
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:120
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:197
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(name)s"
@@ -14510,16 +14724,6 @@ msgstr ""
 msgid "from %(minprice)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:116
-#, python-format
-msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% taxes"
-msgstr ""
-
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:120
-#, python-format
-msgid "incl. %(rate)s%% taxes"
-msgstr ""
-
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:5
 msgid "Add me to the waiting list"
 msgstr ""
@@ -14627,20 +14831,20 @@ msgstr ""
 msgid "Page %(page)s of %(of)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/utils.py:30 pretix/presale/utils.py:123
-#: pretix/presale/utils.py:124
+#: pretix/presale/utils.py:30 pretix/presale/utils.py:125
+#: pretix/presale/utils.py:126
 msgid "The selected event was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/utils.py:88
+#: pretix/presale/utils.py:90
 msgid "The selected ticket shop is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/utils.py:93
+#: pretix/presale/utils.py:95
 msgid "This feature is not enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/utils.py:132 pretix/presale/utils.py:136
+#: pretix/presale/utils.py:134 pretix/presale/utils.py:138
 msgid "The selected organizer was not found."
 msgstr ""
 
@@ -14692,29 +14896,29 @@ msgstr ""
 msgid "Please go back and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:172 pretix/presale/views/order.py:236
-#: pretix/presale/views/order.py:293
+#: pretix/presale/views/order.py:171 pretix/presale/views/order.py:235
+#: pretix/presale/views/order.py:292
 msgid "The payment for this order cannot be continued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:177 pretix/presale/views/order.py:245
-#: pretix/presale/views/order.py:302 pretix/presale/views/order.py:341
+#: pretix/presale/views/order.py:176 pretix/presale/views/order.py:244
+#: pretix/presale/views/order.py:301 pretix/presale/views/order.py:340
 msgid "The payment is too late to be accepted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:336
+#: pretix/presale/views/order.py:335
 msgid "The payment method for this order cannot be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:347
+#: pretix/presale/views/order.py:346
 msgid "A payment is currently pending for this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:555
+#: pretix/presale/views/order.py:554
 msgid "You cannot modify this order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:687
+#: pretix/presale/views/order.py:686
 msgid "Ticket download is not (yet) enabled for this order."
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po
index e9065af1a..6f74f385c 100644
--- a/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-01 16:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
diff --git a/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 9672e2914..994c4d062 100644
--- a/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-01 16:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-28 16:30+0000\n"
 "Last-Translator: Alvaro Enrique Ruano <alvaro.ruano90@outlook.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -26,14 +26,14 @@ msgid "Shop disabled"
 msgstr "Tienda Desactivada"
 
 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
-#: pretix/control/forms/filter.py:355 pretix/control/forms/filter.py:490
+#: pretix/control/forms/filter.py:358 pretix/control/forms/filter.py:493
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:124
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:115
 msgid "Presale over"
 msgstr "Pre venta terminada"
 
 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
-#: pretix/control/forms/filter.py:354 pretix/control/forms/filter.py:489
+#: pretix/control/forms/filter.py:357 pretix/control/forms/filter.py:492
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:126
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:117
 msgid "Presale not started"
@@ -85,29 +85,29 @@ msgstr "Todos los eventos (incluidos los de nueva creación)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Limitar a eventos"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:56 pretix/api/serializers/order.py:526
+#: pretix/api/serializers/cart.py:56 pretix/api/serializers/order.py:524
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "El producto \"{}\" no tiene asignada una cuota."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:64 pretix/api/serializers/order.py:538
+#: pretix/api/serializers/cart.py:64 pretix/api/serializers/order.py:536
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
 "No hay suficiente cuota disponible en la cuota \"{}\" para realizar esta "
 "operacion."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:27 pretix/base/models/items.py:876
-#: pretix/base/models/items.py:1207
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:27 pretix/base/models/items.py:880
+#: pretix/base/models/items.py:1211
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Uno o mas articulos no pertenecen a este evento."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:31 pretix/base/models/items.py:1216
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:31 pretix/base/models/items.py:1220
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:152
 msgid "Subevent cannot be null for event series."
 msgstr "Sub-evento no puede ser nullo para la serie de eventos."
 
 #: pretix/api/serializers/checkin.py:33 pretix/api/serializers/checkin.py:36
-#: pretix/base/models/items.py:1218 pretix/base/models/items.py:1221
+#: pretix/base/models/items.py:1222 pretix/base/models/items.py:1225
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:154 pretix/base/models/waitinglist.py:157
 msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgstr "El sub-evento no pertenece a este evento."
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "Tienda en línea"
 msgid "pretix default"
 msgstr "pretix predeterminado"
 
-#: pretix/base/exporter.py:91
+#: pretix/base/exporter.py:91 pretix/base/exporter.py:169
 #, fuzzy
 #| msgid "Short form"
 msgid "Export format"
@@ -229,23 +229,29 @@ msgstr "Forma corta"
 msgid "Excel (.xlsx)"
 msgstr "Excel (.xlsx)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:94
+#: pretix/base/exporter.py:94 pretix/base/exporter.py:161
 msgid "CSV (with commas)"
 msgstr "CSV (separado por comas)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:95
+#: pretix/base/exporter.py:95 pretix/base/exporter.py:162
 msgid "CSV (Excel-style)"
 msgstr "CSV (estilo Excel)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:96
+#: pretix/base/exporter.py:96 pretix/base/exporter.py:163
 msgid "CSV (with semicolons)"
 msgstr "CSV (con punto y coma)"
 
+#: pretix/base/exporter.py:157
+#, fuzzy
+#| msgid "Excel (.xlsx)"
+msgid "Combined Excel (.xlsx)"
+msgstr "Excel (.xlsx)"
+
 #: pretix/base/exporters/answers.py:18
 msgid "Answers to file upload questions"
 msgstr "Respuestas a las preguntas sobre carga de archivos"
 
-#: pretix/base/exporters/answers.py:27 pretix/base/models/items.py:773
+#: pretix/base/exporters/answers.py:27 pretix/base/models/items.py:777
 #: pretix/control/navigation.py:169
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:5
@@ -258,8 +264,8 @@ msgstr "Todas las facturas"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:74 pretix/control/forms/subevents.py:227
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:433
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:507
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:431
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19
@@ -290,15 +296,15 @@ msgstr ""
 "Solo incliur recibos emitidos hasta o antes de esta fecha. Nota que la fecha "
 "del recibo no siempre corresponde a la orden o fecha de pago."
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:90 pretix/base/models/orders.py:1003
-#: pretix/base/models/orders.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:93
-#: pretix/control/forms/filter.py:875
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:90 pretix/base/models/orders.py:1025
+#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/control/forms/filter.py:93
+#: pretix/control/forms/filter.py:878
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:42
 msgid "Payment provider"
 msgstr "Proveedor de pagos"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:92 pretix/control/forms/filter.py:95
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/forms/filter.py:880
 msgid "All payment providers"
 msgstr "Todos los proveedores de pago"
 
@@ -321,24 +327,46 @@ msgstr "Correo electrónico (archivo de texto)"
 msgid "Filter by status"
 msgstr "Filtrar por estado"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:21
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:23
 #, fuzzy
-#| msgid "List of orders (CSV)"
-msgid "List of orders"
-msgstr "Lista de órdenes (CSV)"
+#| msgid "Order date"
+msgid "Order data"
+msgstr "Fecha de la orden"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:29
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:28 pretix/base/models/orders.py:182
+#: pretix/control/navigation.py:181
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
+msgid "Orders"
+msgstr "Ordenes"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:29 pretix/base/models/orders.py:1573
+#: pretix/base/notifications.py:182
+msgid "Order positions"
+msgstr "Posiciones de la orden"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:30
+#, fuzzy
+#| msgid "Other fees"
+msgid "Order fees"
+msgstr "Otras tarifas"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:39
 msgid "Only paid orders"
 msgstr "Solo las órdenes pagadas"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/models/orders.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:191
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:476
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/models/orders.py:115
 #: pretix/base/notifications.py:178 pretix/base/pdf.py:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:91
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:36
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:96
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:106
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:34
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:295
@@ -347,22 +375,23 @@ msgstr "Solo las órdenes pagadas"
 msgid "Order code"
 msgstr "Código de la orden"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/notifications.py:179
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/notifications.py:179
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:353
 msgid "Order total"
 msgstr "Total de la orden"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/exporters/orderlist.py:210
-#: pretix/base/models/orders.py:121 pretix/control/forms/filter.py:348
-#: pretix/control/forms/filter.py:483 pretix/control/forms/filter.py:679
-#: pretix/control/forms/filter.py:734
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:192
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:267
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403 pretix/base/models/orders.py:121
+#: pretix/control/forms/filter.py:351 pretix/control/forms/filter.py:486
+#: pretix/control/forms/filter.py:682 pretix/control/forms/filter.py:737
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:436
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:512
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:107
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:434
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:510
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:79
@@ -374,12 +403,14 @@ msgstr "Total de la orden"
 msgid "Status"
 msgstr "Estado"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:193
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:268
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:69
 msgid "Email"
 msgstr "Correo electrónico"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/notifications.py:180
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269 pretix/base/notifications.py:180
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:110
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:97
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:45
@@ -388,25 +419,31 @@ msgstr "Correo electrónico"
 msgid "Order date"
 msgstr "Fecha de la orden"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:74
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:92 pretix/base/exporters/orderlist.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:291
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:488
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:591
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:321
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:222
 msgid "Company"
 msgstr "Compañía"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:74 pretix/base/forms/questions.py:321
-#: pretix/base/models/devices.py:46 pretix/base/models/event.py:846
-#: pretix/base/models/event.py:1019 pretix/base/models/items.py:990
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:92 pretix/base/exporters/orderlist.py:481
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:489
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576 pretix/base/forms/questions.py:321
+#: pretix/base/models/devices.py:46 pretix/base/models/event.py:848
+#: pretix/base/models/event.py:1021 pretix/base/models/items.py:994
 #: pretix/base/models/organizer.py:31 pretix/base/models/tax.py:65
-#: pretix/base/settings.py:721 pretix/control/forms/event.py:1039
+#: pretix/base/settings.py:725 pretix/control/forms/event.py:1055
 #: pretix/control/forms/item.py:202
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:71
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:46
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:91
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66
@@ -422,155 +459,288 @@ msgstr "Compañía"
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1719
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:597
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:482
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/models/orders.py:1750
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:228
 msgid "Address"
 msgstr "Dirección"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1720
-#: pretix/control/forms/event.py:676
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:491
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578 pretix/base/models/orders.py:1751
+#: pretix/control/forms/event.py:692
 msgid "ZIP code"
 msgstr "Código postal"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1721
-#: pretix/control/forms/event.py:683
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:484
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:492
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/models/orders.py:1752
+#: pretix/control/forms/event.py:699
 msgid "City"
 msgstr "Ciudad"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1722
-#: pretix/base/models/orders.py:1723 pretix/control/forms/event.py:688
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:601
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:485
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:493
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:1753
+#: pretix/base/models/orders.py:1754 pretix/control/forms/event.py:704
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:599
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:232
 msgid "Country"
 msgstr "País"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1724
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:604
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:487
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:494
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:1755
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:602
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:235
 msgid "VAT ID"
 msgstr "Identificador IVA"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100
 msgid "Date of last payment"
 msgstr "Fecha del último pago"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/services/stats.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/services/stats.py:152
 msgid "Fees"
 msgstr "Tasas"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:116
 msgid "Order locale"
 msgstr "Localización de la orden"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:105
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr "Impuesto bruto {rate}%"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:88
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:106
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr "Impuesto Neto {rate}%"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:89
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:107
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr "Valor de los impuestos {rate}%"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:92
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:110
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr "Números de factura"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:195
+#, fuzzy
+#| msgid "Device type"
+msgid "Fee type"
+msgstr "Tipo de dispositivo"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:196
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/items.py:257
+#: pretix/base/models/items.py:501 pretix/base/models/items.py:508
+msgid "Description"
+msgstr "Descripción"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:197
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272 pretix/base/models/orders.py:868
+#: pretix/base/pdf.py:86 pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
+msgid "Price"
+msgstr "Precio"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:198
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/models/orders.py:1451
+#: pretix/base/models/orders.py:1549 pretix/base/models/tax.py:72
+msgid "Tax rate"
+msgstr "Tasa de impuestos"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:199
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
+msgid "Tax rule"
+msgstr "Norma fiscal"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:200
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:1460
+#: pretix/base/models/orders.py:1558
+msgid "Tax value"
+msgstr "Valor impuesto"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:202
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:207
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:292
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:296 pretix/base/pdf.py:166
+msgid "Invoice address name"
+msgstr "Dirección de facturación"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+#, fuzzy
+#| msgid "Position"
+msgid "Position ID"
+msgstr "Posición"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270 pretix/base/models/items.py:372
+#: pretix/base/models/vouchers.py:140 pretix/base/models/waitinglist.py:51
+#: pretix/control/forms/filter.py:780 pretix/control/forms/orders.py:192
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:22
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:32
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:102
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:131
+#: pretix/control/views/vouchers.py:61 pretix/control/views/waitinglist.py:199
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
+#: pretix/plugins/reports/exporters.py:191
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:10
+msgid "Product"
+msgstr "Producto"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271 pretix/base/models/orders.py:863
+msgid "Variation"
+msgstr "Variacion"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281 pretix/base/forms/questions.py:155
+#: pretix/base/models/orders.py:872 pretix/base/pdf.py:91
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:279
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:105
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:296
+#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:39
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:27
+msgid "Attendee name"
+msgstr "Nombre del participante"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283 pretix/base/forms/questions.py:161
+#: pretix/base/models/orders.py:880
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:284
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:31
+msgid "Attendee email"
+msgstr "Correo electrónico del participante"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:284 pretix/base/models/vouchers.py:177
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:5
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:7
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:137
+msgid "Voucher"
+msgstr "Comprobante"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:285
+msgid "Pseudonymization ID"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:362
 #, fuzzy
 #| msgid "List of payments and refunds (CSV)"
-msgid "List of payments and refunds"
+msgid "Order payments and refunds"
 msgstr "Lista de pagos y reintegros (CSV)"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:177
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:370
 msgid "Only successful payments"
 msgstr "Sólo pagos exitosos"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:990 pretix/base/models/orders.py:1281
-#: pretix/base/models/orders.py:1418 pretix/base/models/orders.py:1521
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403 pretix/base/models/orders.py:181
+#: pretix/base/models/orders.py:1012 pretix/base/models/orders.py:1303
+#: pretix/base/models/orders.py:1440 pretix/base/models/orders.py:1543
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:15
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:211
 msgid "Order"
 msgstr "Orden"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
 msgid "Payment ID"
 msgstr "ID de pago"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 msgid "Creation date"
 msgstr "Fecha de creación"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:508
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:506
 msgid "Completion date"
 msgstr "Fecha de finalización"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:211 pretix/base/models/orders.py:986
-#: pretix/base/models/orders.py:1277
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:437
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:513
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:404
+#, fuzzy
+#| msgid "Status"
+msgid "Status code"
+msgstr "Estado"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:404 pretix/base/models/orders.py:1008
+#: pretix/base/models/orders.py:1299
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:511
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13
 msgid "Amount"
 msgstr "Monto"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:211
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:510
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:404
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:433
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:508
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
 msgid "Payment method"
 msgstr "Método de pago"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:239
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
 #, fuzzy
 #| msgid "Quota availabilities (CSV)"
 msgid "Quota availabilities"
 msgstr "Disponibilidad de cuotas (CSV)"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:44
 msgid "Quota name"
 msgstr "Nombre de cuota"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:35
 msgid "Total quota"
 msgstr "Cuota total"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243 pretix/control/views/item.py:606
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437 pretix/control/views/item.py:606
 msgid "Paid orders"
 msgstr "Órdenes pagadas"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243 pretix/control/views/item.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437 pretix/control/views/item.py:611
 msgid "Pending orders"
 msgstr "Órdenes pendientes"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
 msgid "Blocking vouchers"
 msgstr "Comprobantes bloqueados"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:244 pretix/control/views/item.py:621
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:438 pretix/control/views/item.py:621
 msgid "Current user's carts"
 msgstr "Carrito actual del usuario"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:244 pretix/base/shredder.py:170
-#: pretix/control/forms/event.py:1256 pretix/control/navigation.py:222
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:74
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:438 pretix/base/shredder.py:170
+#: pretix/control/forms/event.py:1272 pretix/control/navigation.py:222
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:73
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:8
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_availability.html:10
@@ -582,16 +752,234 @@ msgstr "Carrito actual del usuario"
 msgid "Waiting list"
 msgstr "Lista de espera"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:438
 msgid "Current availability"
 msgstr "Disponibilidad actual"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:252
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:37
 msgid "Infinite"
 msgstr "Infinito"
 
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:462
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice date"
+msgid "Invoice data"
+msgstr "Fecha de la factura"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:467 pretix/base/shredder.py:290
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:149
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:198
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:163
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:184
+msgid "Invoices"
+msgstr "Facturas"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:468
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice numbers"
+msgid "Invoice lines"
+msgstr "Números de factura"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:474
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice number"
+msgid "Invoice number"
+msgstr "Número de factura"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:475
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/models/items.py:724
+#: pretix/base/models/orders.py:140 pretix/base/models/orders.py:1708
+#: pretix/control/forms/filter.py:363
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:47
+msgid "Date"
+msgstr "Fecha"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:477
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/waitinglist.py:40
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:37
+#: pretix/control/views/waitinglist.py:199
+msgid "E-mail address"
+msgstr "Correo electrónico"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:478
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice style"
+msgid "Invoice type"
+msgstr "Estilo de factura"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:479
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567
+#, fuzzy
+#| msgid "Cancellation"
+msgid "Cancellation of"
+msgstr "Cancelación"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:480 pretix/base/models/auth.py:90
+#: pretix/control/forms/event.py:1185 pretix/control/views/waitinglist.py:200
+msgid "Language"
+msgstr "Idioma"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:481
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:482
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:484
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:485
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:486
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:487
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice number"
+msgid "Invoice sender:"
+msgstr "Número de factura"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:486
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Tax ID: %s"
+msgid "Tax ID"
+msgstr "IVA-ID: %s"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:488
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:489
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:490
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:491
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:492
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:493
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:494
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:495
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:496
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583
+#, fuzzy
+#| msgid "Price settings"
+msgid "Invoice recipient:"
+msgstr "Configuración de precios"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:490
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
+#, fuzzy
+#| msgid "Sender address"
+msgid "Street address"
+msgstr "Dirección del remitente"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:495
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582 pretix/base/models/orders.py:1764
+msgid "Beneficiary"
+msgstr "Beneficiario"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:496
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:1759
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:618
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:107
+msgid "Internal reference"
+msgstr "Referencia interna"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:497 pretix/control/forms/event.py:1160
+msgid "Reverse charge"
+msgstr "Inversión impositiva"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:498
+#, fuzzy
+#| msgid "Event currency"
+msgid "Shown foreign currency"
+msgstr "Moneda del evento"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:499
+#, fuzzy
+#| msgid "Event currency"
+msgid "Foreign currency rate"
+msgstr "Moneda del evento"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:500
+#, fuzzy
+#| msgid "Total value"
+msgid "Total value (with taxes)"
+msgstr "Valor total"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:501
+msgid "Total value (without taxes)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:527
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Cancellation"
+msgid "Cancellation"
+msgstr "Cancelación"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:527
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:153
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:171
+msgid "Invoice"
+msgstr "Factura"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:546 pretix/base/models/orders.py:780
+#: pretix/control/views/item.py:442 pretix/control/views/vouchers.py:78
+#: pretix/control/views/vouchers.py:79
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:593
+msgid "Yes"
+msgstr "Sí"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:546 pretix/base/models/orders.py:782
+#: pretix/control/views/item.py:442 pretix/control/views/vouchers.py:78
+#: pretix/control/views/vouchers.py:79
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:595
+msgid "No"
+msgstr "No"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+#, fuzzy
+#| msgid "Minimum number"
+msgid "Line number"
+msgstr "Número mínimo"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/control/forms/orders.py:203
+msgid "Gross price"
+msgstr "Precio bruto"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558
+#, fuzzy
+#| msgid "Default price"
+msgid "Net price"
+msgstr "Precio predefinido"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561
+#, fuzzy
+#| msgid "Team name"
+msgid "Tax name"
+msgstr "Nombre del equipo"
+
 #: pretix/base/forms/auth.py:17 pretix/base/forms/auth.py:173
 #: pretix/base/models/auth.py:78 pretix/base/models/notifications.py:25
 #: pretix/base/models/orders.py:132 pretix/control/navigation.py:68
@@ -602,7 +990,7 @@ msgid "E-mail"
 msgstr "Correo electrónico"
 
 #: pretix/base/forms/auth.py:18 pretix/base/forms/auth.py:84
-#: pretix/base/forms/auth.py:136 pretix/control/forms/event.py:937
+#: pretix/base/forms/auth.py:136 pretix/control/forms/event.py:953
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/reauth.html:18
 msgid "Password"
 msgstr "Contraseña"
@@ -639,23 +1027,6 @@ msgstr "Correo electrónico"
 msgid "Repeat password"
 msgstr "Repetir contraseña"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:155 pretix/base/models/orders.py:850
-#: pretix/base/pdf.py:91
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:281
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:95
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:296
-#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:39
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:27
-msgid "Attendee name"
-msgstr "Nombre del participante"
-
-#: pretix/base/forms/questions.py:161 pretix/base/models/orders.py:858
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:286
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:31
-msgid "Attendee email"
-msgstr "Correo electrónico del participante"
-
 #: pretix/base/forms/questions.py:281
 msgid "Street and Number"
 msgstr "Calle y número"
@@ -668,7 +1039,7 @@ msgstr "Debe proveer el nombre de una compañía."
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr "Debe especificar su nombre."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:351 pretix/control/views/orders.py:912
+#: pretix/base/forms/questions.py:351 pretix/control/views/orders.py:933
 msgid "Your VAT ID does not match the selected country."
 msgstr "Su Identificador de IVA no coincide con el país seleccionado."
 
@@ -732,7 +1103,7 @@ msgstr "Nueva contraseña"
 msgid "Repeat new password"
 msgstr "Repetir la nueva contraseña"
 
-#: pretix/base/forms/user.py:38 pretix/control/forms/event.py:290
+#: pretix/base/forms/user.py:38 pretix/control/forms/event.py:301
 #: pretix/control/forms/users.py:37
 msgid "Default timezone"
 msgstr "Zona horaria predefinida"
@@ -775,7 +1146,7 @@ msgid "Invalid placeholder(s): %(value)s"
 msgstr "Persona(s) interesada(s) inválida(s): %(value)s"
 
 #: pretix/base/forms/widgets.py:124 pretix/base/forms/widgets.py:129
-#: pretix/base/models/orders.py:1715
+#: pretix/base/models/orders.py:1746
 msgid "Business customer"
 msgstr "Cliente de negocios"
 
@@ -965,8 +1336,8 @@ msgstr ""
 msgid "Default list"
 msgstr "Lista predeterminada"
 
-#: pretix/base/models/auth.py:80 pretix/base/models/orders.py:1717
-#: pretix/base/settings.py:732 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/models/auth.py:80 pretix/base/models/orders.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:736 pretix/base/settings.py:747
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42
 msgid "Full name"
 msgstr "Nombre completo"
@@ -983,11 +1354,6 @@ msgstr "Es administrador del sitio"
 msgid "Date joined"
 msgstr "Fecha que se unió"
 
-#: pretix/base/models/auth.py:90 pretix/control/forms/event.py:1169
-#: pretix/control/views/waitinglist.py:200
-msgid "Language"
-msgstr "Idioma"
-
 #: pretix/base/models/auth.py:93
 msgid "Timezone"
 msgstr "Zona horaria"
@@ -1036,15 +1402,15 @@ msgstr "Recuperación de contraseña"
 msgid "All products (including newly created ones)"
 msgstr "Todos los productos (incluidos los creados recientemente)"
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:14 pretix/plugins/badges/exporters.py:80
+#: pretix/base/models/checkin.py:14 pretix/plugins/badges/exporters.py:90
 msgid "Limit to products"
 msgstr "Limitar a productos"
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:16 pretix/base/models/items.py:986
-#: pretix/base/models/orders.py:831 pretix/base/models/vouchers.py:91
+#: pretix/base/models/checkin.py:16 pretix/base/models/items.py:990
+#: pretix/base/models/orders.py:853 pretix/base/models/vouchers.py:92
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:33 pretix/control/forms/checkin.py:24
-#: pretix/control/forms/event.py:1164 pretix/control/forms/filter.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:771 pretix/control/forms/item.py:114
+#: pretix/control/forms/event.py:1180 pretix/control/forms/filter.py:187
+#: pretix/control/forms/filter.py:774 pretix/control/forms/item.py:114
 #: pretix/control/forms/orders.py:208 pretix/control/forms/orders.py:253
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:61
@@ -1096,8 +1462,8 @@ msgid "The end of the event has to be later than its start."
 msgstr "La finalización del evento tiene que ser después de su inicio."
 
 #: pretix/base/models/event.py:276 pretix/base/pdf.py:96
-#: pretix/control/forms/filter.py:379 pretix/control/forms/filter.py:381
-#: pretix/control/forms/filter.py:511 pretix/control/forms/filter.py:513
+#: pretix/control/forms/filter.py:382 pretix/control/forms/filter.py:384
+#: pretix/control/forms/filter.py:514 pretix/control/forms/filter.py:516
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:52
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:16
 msgid "Event name"
@@ -1135,17 +1501,17 @@ msgstr "La tienda esta disponible"
 msgid "Event currency"
 msgstr "Moneda del evento"
 
-#: pretix/base/models/event.py:299 pretix/base/models/event.py:848
-#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/subevents.py:58
+#: pretix/base/models/event.py:299 pretix/base/models/event.py:850
+#: pretix/control/forms/event.py:1053 pretix/control/forms/subevents.py:58
 msgid "Event start time"
 msgstr "Hora de inicio del evento"
 
-#: pretix/base/models/event.py:301 pretix/base/models/event.py:850
+#: pretix/base/models/event.py:301 pretix/base/models/event.py:852
 #: pretix/base/pdf.py:137 pretix/control/forms/subevents.py:62
 msgid "Event end time"
 msgstr "Hora de finalización del evento"
 
-#: pretix/base/models/event.py:303 pretix/base/models/event.py:852
+#: pretix/base/models/event.py:303 pretix/base/models/event.py:854
 #: pretix/control/forms/subevents.py:67
 msgid "Admission time"
 msgstr "Hora de admisión"
@@ -1168,12 +1534,12 @@ msgstr ""
 "Si se selecciona, este evento puede aparecer en la página de inicio del "
 "sistema de entradas o en el perfil de una organización."
 
-#: pretix/base/models/event.py:309 pretix/base/models/event.py:855
+#: pretix/base/models/event.py:309 pretix/base/models/event.py:857
 #: pretix/control/forms/subevents.py:78
 msgid "End of presale"
 msgstr "Finalización de preventa"
 
-#: pretix/base/models/event.py:310 pretix/base/models/event.py:856
+#: pretix/base/models/event.py:310 pretix/base/models/event.py:858
 #: pretix/control/forms/subevents.py:79
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
@@ -1183,17 +1549,17 @@ msgstr ""
 "fija este valor, la preventa terminará después de la fecha de finalización "
 "de su evento."
 
-#: pretix/base/models/event.py:315 pretix/base/models/event.py:861
+#: pretix/base/models/event.py:315 pretix/base/models/event.py:863
 #: pretix/control/forms/subevents.py:72
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Inicio de preventa"
 
-#: pretix/base/models/event.py:316 pretix/base/models/event.py:862
+#: pretix/base/models/event.py:316 pretix/base/models/event.py:864
 #: pretix/control/forms/subevents.py:73
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Opcional. Ningún producto será vendido antes de esta fecha."
 
-#: pretix/base/models/event.py:321 pretix/base/models/event.py:867
+#: pretix/base/models/event.py:321 pretix/base/models/event.py:869
 msgid "Location"
 msgstr "Localización"
 
@@ -1203,11 +1569,12 @@ msgstr "Plugins"
 
 #: pretix/base/models/event.py:328
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:117
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:631
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:629
 msgid "Internal comment"
 msgstr "Comentario interno"
 
-#: pretix/base/models/event.py:332 pretix/control/forms/filter.py:493
+#: pretix/base/models/event.py:332 pretix/control/forms/event.py:168
+#: pretix/control/forms/filter.py:496
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:12
 #: pretix/control/views/dashboards.py:380
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:63
@@ -1215,8 +1582,8 @@ msgid "Event series"
 msgstr "Serie de eventos"
 
 #: pretix/base/models/event.py:337 pretix/base/models/items.py:233
-#: pretix/base/models/items.py:979 pretix/base/models/orders.py:126
-#: pretix/base/models/orders.py:1669 pretix/base/models/vouchers.py:85
+#: pretix/base/models/items.py:983 pretix/base/models/orders.py:126
+#: pretix/base/models/orders.py:1700 pretix/base/models/vouchers.py:86
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:27 pretix/base/notifications.py:177
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18
@@ -1233,7 +1600,7 @@ msgstr "Evento"
 msgid "Events"
 msgstr "Eventos"
 
-#: pretix/base/models/event.py:702
+#: pretix/base/models/event.py:703
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
@@ -1241,40 +1608,40 @@ msgstr ""
 "Ha configurado al menos un producto de pago pero no ha habilitado ningún "
 "método de pago."
 
-#: pretix/base/models/event.py:705
+#: pretix/base/models/event.py:706
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr "Tienes que configurar al menos una cuota para vender algo."
 
-#: pretix/base/models/event.py:794
+#: pretix/base/models/event.py:796
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 "Una vez creado, un evento no puede cambiar entre una serie y un único evento."
 
-#: pretix/base/models/event.py:800
+#: pretix/base/models/event.py:802
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "El evento slug no se puede cambiar."
 
-#: pretix/base/models/event.py:803
+#: pretix/base/models/event.py:805
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr "Esta babosa ya ha sido usada para un evento diferente."
 
-#: pretix/base/models/event.py:809
+#: pretix/base/models/event.py:811
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr "El evento no puede terminar antes de que empiece."
 
-#: pretix/base/models/event.py:815
+#: pretix/base/models/event.py:817
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "La preventa del evento no puede terminar antes de empezar."
 
-#: pretix/base/models/event.py:841 pretix/base/models/items.py:254
-#: pretix/base/models/items.py:501 pretix/control/forms/filter.py:351
-#: pretix/control/forms/filter.py:682
+#: pretix/base/models/event.py:843 pretix/base/models/items.py:254
+#: pretix/base/models/items.py:505 pretix/control/forms/filter.py:354
+#: pretix/control/forms/filter.py:685
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:46
 msgid "Active"
 msgstr "Activo"
 
-#: pretix/base/models/event.py:842
+#: pretix/base/models/event.py:844
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
@@ -1282,24 +1649,24 @@ msgstr ""
 "Sólo con esta casilla activada, esta fecha es visible en el frontend para "
 "los usuarios."
 
-#: pretix/base/models/event.py:871 pretix/control/forms/event.py:1018
+#: pretix/base/models/event.py:873 pretix/control/forms/event.py:1034
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Texto de pagina principal"
 
-#: pretix/base/models/event.py:878
+#: pretix/base/models/event.py:880
 msgid "Date in event series"
 msgstr "Fecha en una serie de eventos"
 
-#: pretix/base/models/event.py:879
+#: pretix/base/models/event.py:881
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "Fechas en una serie de eventos"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1011
+#: pretix/base/models/event.py:1013
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 "No puede tener caracteres espacios o caracteres especiales excepto guión bajo"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1016
+#: pretix/base/models/event.py:1018
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 "El nombre de la propiedad puede solo contener letras, números y guión bajo."
@@ -1372,7 +1739,7 @@ msgstr "Categorías de los productos"
 msgid "{category} (Add-On products)"
 msgstr "{category} (Productos Adicionales)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:240 pretix/base/models/items.py:614
+#: pretix/base/models/items.py:240 pretix/base/models/items.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:38
 msgid "Category"
 msgstr "Categoría"
@@ -1389,16 +1756,11 @@ msgstr ""
 msgid "Item name"
 msgstr "Nombre del artículo"
 
-#: pretix/base/models/items.py:257 pretix/base/models/items.py:497
-#: pretix/base/models/items.py:504
-msgid "Description"
-msgstr "Descripción"
-
 #: pretix/base/models/items.py:258
 msgid "This is shown below the product name in lists."
 msgstr "Esto es mostrado debajo del nombre del producto en listas."
 
-#: pretix/base/models/items.py:262 pretix/base/models/items.py:515
+#: pretix/base/models/items.py:262 pretix/base/models/items.py:519
 msgid "Default price"
 msgstr "Precio predefinido"
 
@@ -1445,31 +1807,37 @@ msgstr ""
 "Si la compra de este producto permite o no que una persona ingrese a su "
 "evento"
 
-#: pretix/base/models/items.py:294
+#: pretix/base/models/items.py:291
+#, fuzzy
+#| msgid "Generate invoices"
+msgid "Generate tickets"
+msgstr "Generar facturas"
+
+#: pretix/base/models/items.py:298
 msgid "Product picture"
 msgstr "Imagen del producto"
 
-#: pretix/base/models/items.py:299
+#: pretix/base/models/items.py:303
 msgid "Available from"
 msgstr "Disponible desde"
 
-#: pretix/base/models/items.py:301
+#: pretix/base/models/items.py:305
 msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgstr "Este producto no será vendido antes de la fecha dada."
 
-#: pretix/base/models/items.py:304 pretix/base/payment.py:192
+#: pretix/base/models/items.py:308 pretix/base/payment.py:192
 msgid "Available until"
 msgstr "Disponible hasta"
 
-#: pretix/base/models/items.py:306
+#: pretix/base/models/items.py:310
 msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgstr "Este producto no será vendido después de la fecha dada."
 
-#: pretix/base/models/items.py:309
+#: pretix/base/models/items.py:313
 msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgstr "Este producto solo se puede comprar usando un comprobante."
 
-#: pretix/base/models/items.py:311
+#: pretix/base/models/items.py:315
 msgid ""
 "To buy this product, the user needs a voucher that applies to this product "
 "either directly or via a quota."
@@ -1477,11 +1845,11 @@ msgstr ""
 "Para comprar este productos, el usuario necesita un comprobante para aplicar "
 "a este producto ya sea directamente o por una cuota."
 
-#: pretix/base/models/items.py:315
+#: pretix/base/models/items.py:319
 msgid "Buying this product requires approval"
 msgstr "Para comprar este producto se requiere aprobación"
 
-#: pretix/base/models/items.py:317
+#: pretix/base/models/items.py:321
 msgid ""
 "If this product is part of an order, the order will be put into an \"approval"
 "\" state and will need to be confirmed by you before it can be paid and "
@@ -1493,7 +1861,7 @@ msgstr ""
 "ser pagado y completado. Puede utilizarlo, por ejemplo, para entradas con "
 "descuento que sólo están disponibles para grupos específicos."
 
-#: pretix/base/models/items.py:322
+#: pretix/base/models/items.py:326
 msgid ""
 "This product will only be shown if a voucher matching the product is "
 "redeemed."
@@ -1501,7 +1869,7 @@ msgstr ""
 "Este producto sólo se mostrará si se canjea un vale que coincida con el "
 "producto."
 
-#: pretix/base/models/items.py:324
+#: pretix/base/models/items.py:328
 msgid ""
 "This product will be hidden from the event page until the user enters a "
 "voucher code that is specifically tied to this product (and not via a quota)."
@@ -1510,11 +1878,11 @@ msgstr ""
 "introduzca un código de vale que esté específicamente vinculado a este "
 "producto (y no a través de una cuota)."
 
-#: pretix/base/models/items.py:328
+#: pretix/base/models/items.py:332
 msgid "Allow product to be canceled"
 msgstr "Permitir que todos los productos puedan ser cancelados"
 
-#: pretix/base/models/items.py:330
+#: pretix/base/models/items.py:334
 msgid ""
 "If this is checked, the usual cancellation settings of this event apply. If "
 "this is unchecked, orders containing this product can not be canceled by "
@@ -1524,11 +1892,11 @@ msgstr ""
 "evento. Si no está chequeado, las ordenes conteniendo este producto no "
 "pueden ser canceladas por los usuarios, solo por usted."
 
-#: pretix/base/models/items.py:334
+#: pretix/base/models/items.py:338
 msgid "Minimum amount per order"
 msgstr "Cantidad mínima por orden"
 
-#: pretix/base/models/items.py:336
+#: pretix/base/models/items.py:340
 msgid ""
 "This product can only be bought if it is added to the cart at least this "
 "many times. If you keep the field empty or set it to 0, there is no special "
@@ -1538,11 +1906,11 @@ msgstr ""
 "esta vez muchas veces. Si mantiene el campo vacío o lo fija en 0, no hay "
 "ningún límite especial para este producto."
 
-#: pretix/base/models/items.py:340
+#: pretix/base/models/items.py:344
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "Cantidad máxima por orden"
 
-#: pretix/base/models/items.py:342
+#: pretix/base/models/items.py:346
 msgid ""
 "This product can only be bought at most this many times within one order. If "
 "you keep the field empty or set it to 0, there is no special limit for this "
@@ -1554,11 +1922,11 @@ msgstr ""
 "límite especial para este producto. El límite para el número máximo de "
 "posiciones en todo el pedido se aplica independientemente."
 
-#: pretix/base/models/items.py:347 pretix/base/models/orders.py:155
+#: pretix/base/models/items.py:351 pretix/base/models/orders.py:155
 msgid "Requires special attention"
 msgstr "Requiere atención especial"
 
-#: pretix/base/models/items.py:349
+#: pretix/base/models/items.py:353
 msgid ""
 "If you set this, the check-in app will show a visible warning that this "
 "ticket requires special attention. You can use this for example for student "
@@ -1571,11 +1939,11 @@ msgstr ""
 "persona en el momento de la facturación que todavía es necesario comprobar "
 "el carné de estudiante."
 
-#: pretix/base/models/items.py:354
+#: pretix/base/models/items.py:358
 msgid "Original price"
 msgstr "Precio original"
 
-#: pretix/base/models/items.py:357
+#: pretix/base/models/items.py:361
 msgid ""
 "If set, this will be displayed next to the current price to show that the "
 "current price is a discounted one. This is just a cosmetic setting and will "
@@ -1585,27 +1953,12 @@ msgstr ""
 "precio actual es uno con descuento. Esto es sólo un escenario cosmético y no "
 "afectará realmente a los precios."
 
-#: pretix/base/models/items.py:361 pretix/control/forms/item.py:311
+#: pretix/base/models/items.py:365 pretix/control/forms/item.py:321
 msgid "Sales channels"
 msgstr "Canales de ventas"
 
-#: pretix/base/models/items.py:368 pretix/base/models/vouchers.py:139
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:51 pretix/control/forms/filter.py:777
-#: pretix/control/forms/orders.py:192 pretix/control/forms/vouchers.py:22
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:3
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:32
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:102
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:131
-#: pretix/control/views/vouchers.py:61 pretix/control/views/waitinglist.py:199
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
-#: pretix/plugins/reports/exporters.py:191
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:10
-msgid "Product"
-msgstr "Producto"
-
-#: pretix/base/models/items.py:369 pretix/base/models/items.py:756
-#: pretix/control/forms/filter.py:181 pretix/control/forms/filter.py:618
+#: pretix/base/models/items.py:373 pretix/base/models/items.py:760
+#: pretix/control/forms/filter.py:181 pretix/control/forms/filter.py:621
 #: pretix/control/forms/item.py:99 pretix/control/navigation.py:135
 #: pretix/control/navigation.py:144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:27
@@ -1618,60 +1971,60 @@ msgstr "Producto"
 msgid "Products"
 msgstr "Productos"
 
-#: pretix/base/models/items.py:454
+#: pretix/base/models/items.py:458
 msgid ""
 "The maximum number per order can not be lower than the minimum number per "
 "order."
 msgstr ""
 "El número máximo por orden no puede ser menor que el mínimo numero por orden."
 
-#: pretix/base/models/items.py:460
+#: pretix/base/models/items.py:464
 msgid "The item's category must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 "La categoría del artículo debe pertenecer al mismo evento que el artículo."
 
-#: pretix/base/models/items.py:465
+#: pretix/base/models/items.py:469
 msgid "The item's tax rule must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 "La regla de impuestos del artículo debe pertenecer al mismo evento que el "
 "artículo."
 
-#: pretix/base/models/items.py:471
+#: pretix/base/models/items.py:475
 msgid "The item's availability cannot end before it starts."
 msgstr ""
 "La disponibilidad del artículo no puede terminar antes de que comience."
 
-#: pretix/base/models/items.py:505
+#: pretix/base/models/items.py:509
 msgid "This is shown below the variation name in lists."
 msgstr "Esto se muestra debajo del nombre de la variación en las listas."
 
-#: pretix/base/models/items.py:510 pretix/base/models/items.py:633
-#: pretix/base/models/items.py:762
+#: pretix/base/models/items.py:514 pretix/base/models/items.py:637
+#: pretix/base/models/items.py:766
 msgid "Position"
 msgstr "Posición"
 
-#: pretix/base/models/items.py:519 pretix/base/models/vouchers.py:148
+#: pretix/base/models/items.py:523 pretix/base/models/vouchers.py:149
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:59
 msgid "Product variation"
 msgstr "Variación del producto"
 
-#: pretix/base/models/items.py:520
+#: pretix/base/models/items.py:524
 msgid "Product variations"
 msgstr "Variaciones de los productos"
 
-#: pretix/base/models/items.py:619
+#: pretix/base/models/items.py:623
 msgid "Minimum number"
 msgstr "Número mínimo"
 
-#: pretix/base/models/items.py:623
+#: pretix/base/models/items.py:627
 msgid "Maximum number"
 msgstr "Número máximo"
 
-#: pretix/base/models/items.py:627
+#: pretix/base/models/items.py:631
 msgid "Add-Ons are included in the price"
 msgstr "Los complementos están incluidos en el precio"
 
-#: pretix/base/models/items.py:628
+#: pretix/base/models/items.py:632
 msgid ""
 "If selected, adding add-ons to this ticket is free, even if the add-ons "
 "would normally cost money individually."
@@ -1680,73 +2033,65 @@ msgstr ""
 "gratuita, incluso si los complementos normalmente cuestan dinero "
 "individualmente."
 
-#: pretix/base/models/items.py:648
+#: pretix/base/models/items.py:652
 msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 "La categoría del add-on debe pertenecer al mismo evento que el artículo."
 
-#: pretix/base/models/items.py:653
+#: pretix/base/models/items.py:657
 msgid "The item already has an add-on of this category."
 msgstr "El artículo ya tiene un add-on de esta categoría."
 
-#: pretix/base/models/items.py:658
+#: pretix/base/models/items.py:662
 msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "El conteo mínimo debe ser igual o mayor que cero."
 
-#: pretix/base/models/items.py:663
+#: pretix/base/models/items.py:667
 msgid "The maximum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "El conteo máximo debe ser igual o mayor que cero."
 
-#: pretix/base/models/items.py:668
+#: pretix/base/models/items.py:672
 msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count."
 msgstr "El conteo máximo debe ser mayor que el conteo mínimo."
 
-#: pretix/base/models/items.py:713
+#: pretix/base/models/items.py:717
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:21
 msgid "Number"
 msgstr "Número"
 
-#: pretix/base/models/items.py:714
+#: pretix/base/models/items.py:718
 msgid "Text (one line)"
 msgstr "Texto (una línea)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:715
+#: pretix/base/models/items.py:719
 msgid "Multiline text"
 msgstr "Texto multilíneas"
 
-#: pretix/base/models/items.py:716
+#: pretix/base/models/items.py:720
 msgid "Yes/No"
 msgstr "Sí/No"
 
-#: pretix/base/models/items.py:717
+#: pretix/base/models/items.py:721
 msgid "Choose one from a list"
 msgstr "Seleccione uno de la lista"
 
-#: pretix/base/models/items.py:718
+#: pretix/base/models/items.py:722
 msgid "Choose multiple from a list"
 msgstr "Seleccione varios de la lista"
 
-#: pretix/base/models/items.py:719
+#: pretix/base/models/items.py:723
 msgid "File upload"
 msgstr "Subir archivos"
 
-#: pretix/base/models/items.py:720 pretix/base/models/orders.py:140
-#: pretix/base/models/orders.py:1677 pretix/control/forms/filter.py:360
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:47
-msgid "Date"
-msgstr "Fecha"
-
-#: pretix/base/models/items.py:721 pretix/base/reldate.py:131
+#: pretix/base/models/items.py:725 pretix/base/reldate.py:131
 msgid "Time"
 msgstr "Hora"
 
-#: pretix/base/models/items.py:722
+#: pretix/base/models/items.py:726
 msgid "Date and time"
 msgstr "Fecha y hora"
 
-#: pretix/base/models/items.py:731 pretix/base/models/items.py:772
+#: pretix/base/models/items.py:735 pretix/base/models/items.py:776
 #: pretix/control/forms/item.py:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:16
@@ -1754,11 +2099,11 @@ msgstr "Fecha y hora"
 msgid "Question"
 msgstr "Pregunta"
 
-#: pretix/base/models/items.py:735
+#: pretix/base/models/items.py:739
 msgid "Internal identifier"
 msgstr "Identificador interno"
 
-#: pretix/base/models/items.py:736
+#: pretix/base/models/items.py:740
 msgid ""
 "You can enter any value here to make it easier to match the data with other "
 "sources. If you do not input one, we will generate one automatically."
@@ -1766,34 +2111,34 @@ msgstr ""
 "Aquí puede introducir cualquier valor para facilitar la comparación de los "
 "datos con otras fuentes. Si no introduce uno, lo generaremos automáticamente."
 
-#: pretix/base/models/items.py:740
+#: pretix/base/models/items.py:744
 msgid "Help text"
 msgstr "Texto de ayuda"
 
-#: pretix/base/models/items.py:741
+#: pretix/base/models/items.py:745
 msgid "If the question needs to be explained or clarified, do it here!"
 msgstr "Si la pregunta necesita ser explicada o aclarada, ¡hágalo aquí!"
 
-#: pretix/base/models/items.py:747
+#: pretix/base/models/items.py:751
 msgid "Question type"
 msgstr "Tipo de pregunta"
 
-#: pretix/base/models/items.py:751
+#: pretix/base/models/items.py:755
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:49
 msgid "Required question"
 msgstr "Pregunta requerida"
 
-#: pretix/base/models/items.py:758
+#: pretix/base/models/items.py:762
 msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgstr "Esta pregunta se hará a los compradores de los productos seleccionados"
 
-#: pretix/base/models/items.py:765
+#: pretix/base/models/items.py:769
 msgid "Ask during check-in instead of in the ticket buying process"
 msgstr ""
 "Pregunte durante el registro en lugar de durante el proceso de compra de "
 "entradas"
 
-#: pretix/base/models/items.py:766
+#: pretix/base/models/items.py:770
 msgid ""
 "This will only work if you handle your check-in with pretixdroid 1.8 or "
 "newer or pretixdesk 0.2 or newer."
@@ -1801,77 +2146,77 @@ msgstr ""
 "Esto sólo funcionará si realiza el registro con pretixdroid 1.8 o posterior "
 "o con pretixdesk 0.2 o posterior."
 
-#: pretix/base/models/items.py:793
+#: pretix/base/models/items.py:797
 msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgstr "Este identificador ya se utiliza para una pregunta diferente."
 
-#: pretix/base/models/items.py:817
+#: pretix/base/models/items.py:821
 msgid "An answer to this question is required to proceed."
 msgstr "Se requiere una respuesta a esta pregunta para proceder."
 
-#: pretix/base/models/items.py:827 pretix/base/models/items.py:835
+#: pretix/base/models/items.py:831 pretix/base/models/items.py:839
 msgid "Invalid option selected."
 msgstr "Selección de opción inválida."
 
-#: pretix/base/models/items.py:844
+#: pretix/base/models/items.py:848
 msgid "Invalid number input."
 msgstr "Selección de número inválida."
 
-#: pretix/base/models/items.py:851
+#: pretix/base/models/items.py:855
 msgid "Invalid date input."
 msgstr "Fecha ingresada inválida."
 
-#: pretix/base/models/items.py:858
+#: pretix/base/models/items.py:862
 msgid "Invalid time input."
 msgstr "Hora ingresada inválida."
 
-#: pretix/base/models/items.py:868
+#: pretix/base/models/items.py:872
 msgid "Invalid datetime input."
 msgstr "Fecha-Hora ingresada invalida."
 
-#: pretix/base/models/items.py:882
+#: pretix/base/models/items.py:886
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:68
 msgid "Answer"
 msgstr "Respuesta"
 
-#: pretix/base/models/items.py:904
+#: pretix/base/models/items.py:908
 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option."
 msgstr "El identificador \"{}\" ya se utiliza para otra opción."
 
-#: pretix/base/models/items.py:907
+#: pretix/base/models/items.py:911
 msgid "Question option"
 msgstr "Opción de pregunta"
 
-#: pretix/base/models/items.py:908
+#: pretix/base/models/items.py:912
 msgid "Question options"
 msgstr "Opciones de preguntas"
 
-#: pretix/base/models/items.py:993 pretix/control/forms/event.py:1285
+#: pretix/base/models/items.py:997 pretix/control/forms/event.py:1301
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:49
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Capacidad total"
 
-#: pretix/base/models/items.py:995 pretix/control/forms/item.py:212
+#: pretix/base/models/items.py:999 pretix/control/forms/item.py:212
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Deje vacío para un número ilimitado de entradas."
 
-#: pretix/base/models/items.py:999 pretix/base/models/orders.py:835
+#: pretix/base/models/items.py:1003 pretix/base/models/orders.py:857
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:67
 msgid "Item"
 msgstr "Item"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1007
+#: pretix/base/models/items.py:1011
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:16
 msgid "Variations"
 msgstr "Variaciones"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1015 pretix/base/models/vouchers.py:156
+#: pretix/base/models/items.py:1019 pretix/base/models/vouchers.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15
 msgid "Quota"
 msgstr "Cuota"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1016 pretix/control/navigation.py:153
+#: pretix/base/models/items.py:1020 pretix/control/navigation.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:298
@@ -1879,13 +2224,13 @@ msgstr "Cuota"
 msgid "Quotas"
 msgstr "Cuotas"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1200
+#: pretix/base/models/items.py:1204
 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list."
 msgstr ""
 "Todas las variaciones deben pertenecer a un artículo contenido en la lista "
 "de artículos."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1210
+#: pretix/base/models/items.py:1214
 msgid ""
 "One or more items has variations but none of these are in the variations "
 "list."
@@ -1954,7 +2299,7 @@ msgstr "cancelado"
 msgid "Locale"
 msgstr "Localización"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:143 pretix/base/models/orders.py:1681
+#: pretix/base/models/orders.py:143 pretix/base/models/orders.py:1712
 msgid "Expiration date"
 msgstr "Fecha de expiración"
 
@@ -1962,12 +2307,12 @@ msgstr "Fecha de expiración"
 msgid "Total amount"
 msgstr "Cantidad total"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/vouchers.py:170
+#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/vouchers.py:171
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:21
 msgid "Comment"
 msgstr "Comentario"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:151 pretix/base/models/vouchers.py:171
+#: pretix/base/models/orders.py:151 pretix/base/models/vouchers.py:172
 msgid ""
 "The text entered in this field will not be visible to the user and is "
 "available for your convenience."
@@ -1987,18 +2332,11 @@ msgstr ""
 "mostrará ningún detalle ni mensaje personalizado, por lo que deberá informar "
 "a su personal de registro sobre cómo manejar estos casos."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:169 pretix/base/models/orders.py:869
+#: pretix/base/models/orders.py:169 pretix/base/models/orders.py:891
 msgid "Meta information"
 msgstr "Información meta"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:182 pretix/control/navigation.py:181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
-msgid "Orders"
-msgstr "Ordenes"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:570
+#: pretix/base/models/orders.py:585
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
@@ -2006,7 +2344,7 @@ msgstr ""
 "El pago no puede ser aceptado ya que la última fecha de pagos configurada en "
 "la configuración de pago ha finalizado."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:572
+#: pretix/base/models/orders.py:587
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
@@ -2014,222 +2352,171 @@ msgstr ""
 "El pago no puede ser aceptado ya que el pedido está caducado y ha "
 "configurado que no se acepten pagos atrasados en la configuración de pago."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:574
+#: pretix/base/models/orders.py:589
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr "Este pedido aún no ha sido aprobado por el organizador del evento."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:592
+#: pretix/base/models/orders.py:607
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr "El producto pedido \"{item}\" ya no está disponible."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:758 pretix/control/views/item.py:442
-#: pretix/control/views/vouchers.py:78 pretix/control/views/vouchers.py:79
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:593
-msgid "Yes"
-msgstr "Sí"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:760 pretix/control/views/item.py:442
-#: pretix/control/views/vouchers.py:78 pretix/control/views/vouchers.py:79
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:595
-msgid "No"
-msgstr "No"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:762
+#: pretix/base/models/orders.py:784
 msgid "<file>"
 msgstr "<archivo>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:841
-msgid "Variation"
-msgstr "Variacion"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:846 pretix/base/pdf.py:86
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
-msgid "Price"
-msgstr "Precio"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:852 pretix/base/models/orders.py:860
+#: pretix/base/models/orders.py:874 pretix/base/models/orders.py:882
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Vacío, si este producto no es un ticket de admisión"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:973
+#: pretix/base/models/orders.py:995
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "creado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:996
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "pendiente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:975
+#: pretix/base/models/orders.py:997
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "confirmado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:976
+#: pretix/base/models/orders.py:998
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "cancelado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:977
+#: pretix/base/models/orders.py:999
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "fallido"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:978
+#: pretix/base/models/orders.py:1000
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "reembolsado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1006 pretix/base/models/orders.py:1303
+#: pretix/base/models/orders.py:1028 pretix/base/models/orders.py:1325
 #: pretix/base/shredder.py:334
 msgid "Payment information"
 msgstr "Información de pago"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1144
+#: pretix/base/models/orders.py:1166
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr "Pago recibido por su pedido: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1249
+#: pretix/base/models/orders.py:1271
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "iniciado externamente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1250
+#: pretix/base/models/orders.py:1272
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "creado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1251
+#: pretix/base/models/orders.py:1273
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "en tránsito"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1252
+#: pretix/base/models/orders.py:1274
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "hecho"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1253
+#: pretix/base/models/orders.py:1275
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "fallido"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1255
+#: pretix/base/models/orders.py:1277
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "cancelado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1263
+#: pretix/base/models/orders.py:1285
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organizador"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1264
+#: pretix/base/models/orders.py:1286
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Cliente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1265
+#: pretix/base/models/orders.py:1287
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Externo"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1404
+#: pretix/base/models/orders.py:1426
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Tarifa de pago"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1405
+#: pretix/base/models/orders.py:1427
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Tarifa de envío"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1406
+#: pretix/base/models/orders.py:1428
 msgid "Service fee"
 msgstr "Tarifa por servicio"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1407
+#: pretix/base/models/orders.py:1429
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Cancelación"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1408
+#: pretix/base/models/orders.py:1430
 msgid "Other fees"
 msgstr "Otras tarifas"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1409
+#: pretix/base/models/orders.py:1431
 msgid "Gift card"
 msgstr "Tarjeta de regalo"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1414 pretix/control/views/vouchers.py:62
+#: pretix/base/models/orders.py:1436 pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Value"
 msgstr "Valor"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1429 pretix/base/models/orders.py:1527
-#: pretix/base/models/tax.py:72
-msgid "Tax rate"
-msgstr "Tasa de impuestos"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1438 pretix/base/models/orders.py:1536
-msgid "Tax value"
-msgstr "Valor impuesto"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1550
+#: pretix/base/models/orders.py:1572
 msgid "Order position"
 msgstr "Posición de la orden"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1551 pretix/base/notifications.py:182
-msgid "Order positions"
-msgstr "Posiciones de la orden"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1674
+#: pretix/base/models/orders.py:1705
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "ID de carrito (p. ej. clave de sesión)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1689
+#: pretix/base/models/orders.py:1720
 msgid "Cart position"
 msgstr "Posición del carrito"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1690
+#: pretix/base/models/orders.py:1721
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Posiciones del carrito"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1716 pretix/control/forms/event.py:658
+#: pretix/base/models/orders.py:1747 pretix/control/forms/event.py:674
 msgid "Company name"
 msgstr "Nombre de la Compañía"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1723 pretix/control/forms/event.py:573
+#: pretix/base/models/orders.py:1754 pretix/control/forms/event.py:589
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:120
 msgid "Select country"
 msgstr "Seleccione país"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1725
+#: pretix/base/models/orders.py:1756
 msgid "Only for business customers within the EU."
 msgstr "Solo para usuarios comerciales en la UE."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1728
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:620
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:107
-msgid "Internal reference"
-msgstr "Referencia interna"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1729
+#: pretix/base/models/orders.py:1760
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr "Esta referencia se imprimirá en su factura para su conveniencia."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1733
-msgid "Beneficiary"
-msgstr "Beneficiario"
-
 #: pretix/base/models/organizer.py:35
 msgid ""
 "Should be short, only contain lowercase letters, numbers, dots, and dashes. "
@@ -2240,8 +2527,8 @@ msgstr ""
 "guiones. Cada babosa sólo se puede usar una vez. Esto se utiliza en las URL "
 "para referirse a sus cuentas de organizador y a sus eventos."
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:49 pretix/control/forms/event.py:54
-#: pretix/control/forms/filter.py:307 pretix/control/forms/filter.py:498
+#: pretix/base/models/organizer.py:49 pretix/control/forms/event.py:56
+#: pretix/control/forms/filter.py:310 pretix/control/forms/filter.py:501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:56
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/base.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:5
@@ -2390,23 +2677,23 @@ msgstr "más {rate}% {name}"
 msgid "reverse charge enabled"
 msgstr "reversa de cargos activada"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:75
+#: pretix/base/models/vouchers.py:76
 msgid "No effect"
 msgstr "Sin efecto"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:76
+#: pretix/base/models/vouchers.py:77
 msgid "Set product price to"
 msgstr "Establecer el precio en"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:77
+#: pretix/base/models/vouchers.py:78
 msgid "Subtract from product price"
 msgstr "Restar del precio del producto"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:78
+#: pretix/base/models/vouchers.py:79
 msgid "Reduce product price by (%)"
 msgstr "Reducir el precio del producto en (%)"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:94
+#: pretix/base/models/vouchers.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:18
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:98
 #: pretix/control/views/vouchers.py:61 pretix/control/views/waitinglist.py:199
@@ -2415,27 +2702,27 @@ msgstr "Reducir el precio del producto en (%)"
 msgid "Voucher code"
 msgstr "Código del recibo"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:100 pretix/control/views/vouchers.py:62
+#: pretix/base/models/vouchers.py:101 pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Maximum usages"
 msgstr "Usos máximos"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:101
+#: pretix/base/models/vouchers.py:102
 msgid "Number of times this voucher can be redeemed."
 msgstr "Número de veces que se puede canjear este vale."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:105 pretix/control/views/vouchers.py:62
+#: pretix/base/models/vouchers.py:106 pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Redeemed"
 msgstr "Redimido"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:61
+#: pretix/base/models/vouchers.py:111 pretix/control/views/vouchers.py:61
 msgid "Valid until"
 msgstr "Válido hasta"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:114 pretix/control/forms/filter.py:750
+#: pretix/base/models/vouchers.py:115 pretix/control/forms/filter.py:753
 msgid "Reserve ticket from quota"
 msgstr "Reservar ticket con cargo a la cuota"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:116
+#: pretix/base/models/vouchers.py:117
 msgid ""
 "If activated, this voucher will be substracted from the affected product's "
 "quotas, such that it is guaranteed that anyone with this voucher code does "
@@ -2445,11 +2732,11 @@ msgstr ""
 "forma que se garantiza que cualquier persona con este código de vale "
 "recibirá un ticket."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:122
+#: pretix/base/models/vouchers.py:123
 msgid "Allow to bypass quota"
 msgstr "Permitir que se anule la cuota"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:124
+#: pretix/base/models/vouchers.py:125
 msgid ""
 "If activated, a holder of this voucher code can buy tickets, even if there "
 "are none left."
@@ -2457,37 +2744,37 @@ msgstr ""
 "Si se activa, un titular de este código de vale puede comprar entradas, "
 "incluso si no queda ninguna."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:128
+#: pretix/base/models/vouchers.py:129
 msgid "Price mode"
 msgstr "Modo precio"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:134
+#: pretix/base/models/vouchers.py:135
 msgid "Voucher value"
 msgstr "Valor del recibo"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:142 pretix/control/forms/vouchers.py:24
+#: pretix/base/models/vouchers.py:143 pretix/control/forms/vouchers.py:24
 msgid "This product is added to the user's cart if the voucher is redeemed."
 msgstr "Este producto se añade al carrito del usuario si el vale es canjeado."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:150
+#: pretix/base/models/vouchers.py:151
 msgid "This variation of the product select above is being used."
 msgstr "Esta variación del producto seleccionado arriba está siendo utilizada."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:158
+#: pretix/base/models/vouchers.py:159
 msgid ""
 "If enabled, the voucher is valid for any product affected by this quota."
 msgstr ""
 "Si está habilitado, el vale es válido para cualquier producto afectado por "
 "esta cuota."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:163
+#: pretix/base/models/vouchers.py:164
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/tags.html:24
 #: pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Tag"
 msgstr "Etiqueta"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:166
+#: pretix/base/models/vouchers.py:167
 msgid ""
 "You can use this field to group multiple vouchers together. If you enter the "
 "same value for multiple vouchers, you can get statistics on how many of them "
@@ -2497,35 +2784,27 @@ msgstr ""
 "mismo valor para varios documentos, puede obtener estadísticas sobre cuántos "
 "de ellos se han canjeado, etc."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:176
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:5
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:7
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:137
-msgid "Voucher"
-msgstr "Comprobante"
-
-#: pretix/base/models/vouchers.py:177 pretix/control/navigation.py:234
+#: pretix/base/models/vouchers.py:178 pretix/control/navigation.py:234
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:7
 msgid "Vouchers"
 msgstr "Comprobantes"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:202
+#: pretix/base/models/vouchers.py:203
 msgid "You cannot select a quota that belongs to a different event."
 msgstr ""
 "No se puede seleccionar una cuota que pertenezca a un evento diferente."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:204
+#: pretix/base/models/vouchers.py:205
 msgid "You cannot select a quota and a specific product at the same time."
 msgstr ""
 "No se puede seleccionar una cuota y un producto específico al mismo tiempo."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:207
+#: pretix/base/models/vouchers.py:208
 msgid "You cannot select an item that belongs to a different event."
 msgstr "No puede seleccionar un elemento que pertenezca a un evento diferente."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:209
+#: pretix/base/models/vouchers.py:210
 msgid ""
 "You cannot select a variation without having selected a product that "
 "provides variations."
@@ -2533,11 +2812,11 @@ msgstr ""
 "No se puede seleccionar una variación sin haber seleccionado un producto que "
 "proporcione variaciones."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:212
+#: pretix/base/models/vouchers.py:213
 msgid "This variation does not belong to this product."
 msgstr "Esta variación no pertenece a este producto."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:214 pretix/base/models/vouchers.py:301
+#: pretix/base/models/vouchers.py:215 pretix/base/models/vouchers.py:302
 msgid ""
 "You can only block quota if you specify a specific product variation. "
 "Otherwise it might be unclear which quotas to block."
@@ -2545,15 +2824,15 @@ msgstr ""
 "Sólo se puede bloquear la cuota si se especifica una variación de producto "
 "específica. De lo contrario, podría no estar claro qué cuotas bloquear."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:217
+#: pretix/base/models/vouchers.py:218
 msgid "It is currently not possible to create vouchers for add-on products."
 msgstr "Actualmente no es posible crear documentos para productos adicionales."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:219 pretix/base/models/vouchers.py:308
+#: pretix/base/models/vouchers.py:220 pretix/base/models/vouchers.py:309
 msgid "You need to specify either a quota or a product."
 msgstr "Necesita especificar una cuota o un producto."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:225
+#: pretix/base/models/vouchers.py:226
 #, python-format
 msgid ""
 "This voucher has already been redeemed %(redeemed)s times. You cannot reduce "
@@ -2562,19 +2841,19 @@ msgstr ""
 "Este vale ya ha sido redimido %(redeemed)s veces. No se puede reducir el "
 "número máximo de usos por debajo de este número."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:235 pretix/base/models/vouchers.py:293
+#: pretix/base/models/vouchers.py:236 pretix/base/models/vouchers.py:294
 msgid ""
 "If you want this voucher to block quota, you need to select a specific date."
 msgstr ""
 "Si desea que este documento bloquee la cuota, debe seleccionar una fecha "
 "específica."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:237
+#: pretix/base/models/vouchers.py:238
 msgid "You can not select a subevent if your event is not an event series."
 msgstr ""
 "No puede seleccionar un subevento si su evento no es una serie de eventos."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:311
+#: pretix/base/models/vouchers.py:312
 msgid ""
 "You cannot create a voucher that blocks quota as the selected product or "
 "quota is currently sold out or completely reserved."
@@ -2582,7 +2861,7 @@ msgstr ""
 "No se puede crear un vale que bloquee la cuota ya que el producto "
 "seleccionado o la cuota está agotada o completamente reservada."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:317
+#: pretix/base/models/vouchers.py:318
 msgid "A voucher with this code already exists."
 msgstr "Ya existe un vale con este código."
 
@@ -2590,12 +2869,6 @@ msgstr "Ya existe un vale con este código."
 msgid "On waiting list since"
 msgstr "En lista de espera desde"
 
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:40
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:37
-#: pretix/control/views/waitinglist.py:199
-msgid "E-mail address"
-msgstr "Correo electrónico"
-
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:44
 msgid "Assigned voucher"
 msgstr "Recibo asignado"
@@ -2741,8 +3014,8 @@ msgstr "reembolsado"
 msgid "You have been requested to issue a refund for {order.code}."
 msgstr "El vale ha sido canjeado en orden {order_code}."
 
-#: pretix/base/payment.py:44 pretix/control/forms/event.py:565
-#: pretix/control/forms/event.py:1104
+#: pretix/base/payment.py:44 pretix/control/forms/event.py:581
+#: pretix/control/forms/event.py:1120
 msgid "This field is required."
 msgstr "Este campo es obligatorio."
 
@@ -2937,7 +3210,7 @@ msgstr ""
 msgid "Offsetting"
 msgstr "Compensación"
 
-#: pretix/base/payment.py:814 pretix/control/views/orders.py:638
+#: pretix/base/payment.py:814 pretix/control/views/orders.py:659
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr "Ha introducido una orden que no se ha podido encontrar."
 
@@ -2950,7 +3223,7 @@ msgstr "Equilibrado con órdenes: %s"
 msgid "Ticket code (barcode content)"
 msgstr "Código del ticket (contenido del código de barras)"
 
-#: pretix/base/pdf.py:56 pretix/control/forms/event.py:1338
+#: pretix/base/pdf.py:56 pretix/control/forms/event.py:1354
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:33
 msgid "Product name"
 msgstr "Nombre del producto"
@@ -3075,14 +3348,10 @@ msgstr "19:00"
 msgid "Event location"
 msgstr "Ubicación del evento"
 
-#: pretix/base/pdf.py:162 pretix/control/forms/event.py:680
+#: pretix/base/pdf.py:162 pretix/control/forms/event.py:696
 msgid "Random City"
 msgstr "Ciudad Aleatoria"
 
-#: pretix/base/pdf.py:166
-msgid "Invoice address name"
-msgstr "Dirección de facturación"
-
 #: pretix/base/pdf.py:171
 msgid "Invoice address company"
 msgstr "Dirección de facturación empresa"
@@ -3104,8 +3373,8 @@ msgstr ""
 "Agregado 1\n"
 "Agregado 2"
 
-#: pretix/base/pdf.py:187 pretix/control/forms/filter.py:446
-#: pretix/control/forms/filter.py:448
+#: pretix/base/pdf.py:187 pretix/control/forms/filter.py:449
+#: pretix/control/forms/filter.py:451
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:35
 msgid "Organizer name"
 msgstr "Nombre del organizador"
@@ -3150,7 +3419,7 @@ msgstr "Pregunta: {question}"
 msgid "<Answer: {question}>"
 msgstr "<Respóndeme: {question}>"
 
-#: pretix/base/pdf.py:261 pretix/plugins/badges/exporters.py:98
+#: pretix/base/pdf.py:261 pretix/plugins/badges/exporters.py:108
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:55
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:300
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:42
@@ -3609,65 +3878,65 @@ msgstr "Orden aprobada y pendiente de pago: %(code)s"
 msgid "Order denied: %(code)s"
 msgstr "Orden denegada: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:315 pretix/presale/views/order.py:570
-#: pretix/presale/views/order.py:602
+#: pretix/base/services/orders.py:317 pretix/presale/views/order.py:569
+#: pretix/presale/views/order.py:601
 msgid "You cannot cancel this order."
 msgstr "No puede cancelar este pedido."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:341 pretix/control/forms/orders.py:110
+#: pretix/base/services/orders.py:343 pretix/control/forms/orders.py:110
 msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 "La cuota de cancelación no puede ser mayor que el crédito de pago para esta "
 "orden."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:371
+#: pretix/base/services/orders.py:373
 #, python-format
 msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgstr "Pedido cancelado: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:653 pretix/control/views/event.py:686
-#: pretix/control/views/orders.py:1012
+#: pretix/base/services/orders.py:655 pretix/control/views/event.py:686
+#: pretix/control/views/orders.py:1033
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:44
 #, python-format
 msgid "Your order: %(code)s"
 msgstr "Su pedido: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:723
+#: pretix/base/services/orders.py:725
 #, python-format
 msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
 msgstr "Su pedido está a punto de caducar: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:725
+#: pretix/base/services/orders.py:727
 #, python-format
 msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
 msgstr "Su pedido está pendiente de pago: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:770
+#: pretix/base/services/orders.py:772
 #, python-format
 msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
 msgstr "Su ticket está listo para descargar: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:783
+#: pretix/base/services/orders.py:785
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Necesita seleccionar una variación del producto."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:784
+#: pretix/base/services/orders.py:786
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 "La cuota {name} no tiene suficiente capacidad para realizar la operación."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:785
+#: pretix/base/services/orders.py:787
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "No hay ninguna cuota definida que permita esta operación."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:786
+#: pretix/base/services/orders.py:788
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "El producto seleccionado no está activo o no tiene precio fijo."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:787
+#: pretix/base/services/orders.py:789
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
@@ -3675,11 +3944,11 @@ msgstr ""
 "Esta operación dejaría la orden vacía. Por favor, cancele el pedido en su "
 "lugar."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:788
+#: pretix/base/services/orders.py:790
 msgid "Only pending or paid orders can be changed."
 msgstr "Sólo las órdenes pendientes o pagadas pueden ser cambiadas."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:789
+#: pretix/base/services/orders.py:791
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -3687,7 +3956,7 @@ msgstr ""
 "Esta operación haría que el pedido fuera gratuito y, por lo tanto, se pagara "
 "inmediatamente, aun así no se dispone de cuota."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:791
+#: pretix/base/services/orders.py:793
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
@@ -3695,7 +3964,7 @@ msgstr ""
 "Este es un producto adicional, por favor seleccione la posición base a la "
 "que debe ser añadido."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:792
+#: pretix/base/services/orders.py:794
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
@@ -3703,16 +3972,16 @@ msgstr ""
 "La posición base seleccionada no le permite añadir este producto como un "
 "complemento."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:793
+#: pretix/base/services/orders.py:795
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Debe seleccionar un subevento para la nueva posición."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1292
+#: pretix/base/services/orders.py:1294
 #, python-format
 msgid "Your order has been changed: %(code)s"
 msgstr "Su pedido ha sido modificado: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1417
+#: pretix/base/services/orders.py:1419
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -3797,7 +4066,7 @@ msgstr ""
 msgid "Plugin: %s"
 msgstr "Plugin: %s"
 
-#: pretix/base/settings.py:286
+#: pretix/base/settings.py:290
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3821,7 +4090,7 @@ msgstr ""
 "Saludos, \n"
 "El equipo de {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:299
+#: pretix/base/settings.py:303
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3844,7 +4113,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:311
+#: pretix/base/settings.py:315
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3870,7 +4139,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales, \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:324
+#: pretix/base/settings.py:328
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3898,7 +4167,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales, \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:338
+#: pretix/base/settings.py:342
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3927,7 +4196,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:353
+#: pretix/base/settings.py:357
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3950,7 +4219,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:365
+#: pretix/base/settings.py:369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3977,7 +4246,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales, \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:383
+#: pretix/base/settings.py:387
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -4004,7 +4273,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:397
+#: pretix/base/settings.py:401
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -4052,7 +4321,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:420
+#: pretix/base/settings.py:424
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -4075,7 +4344,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:432
+#: pretix/base/settings.py:436
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -4106,7 +4375,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:448
+#: pretix/base/settings.py:452
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -4135,7 +4404,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:463
+#: pretix/base/settings.py:467
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -4154,7 +4423,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:477
+#: pretix/base/settings.py:481
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -4177,66 +4446,66 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:615 pretix/base/settings.py:628
-#: pretix/base/settings.py:678 pretix/base/settings.py:691
-#: pretix/base/settings.py:705
+#: pretix/base/settings.py:619 pretix/base/settings.py:632
+#: pretix/base/settings.py:682 pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:709
 #, fuzzy
 #| msgid "Event name"
 msgid "Given name"
 msgstr "Nombre del evento"
 
-#: pretix/base/settings.py:616 pretix/base/settings.py:629
-#: pretix/base/settings.py:645 pretix/base/settings.py:662
-#: pretix/base/settings.py:677 pretix/base/settings.py:692
-#: pretix/base/settings.py:706
+#: pretix/base/settings.py:620 pretix/base/settings.py:633
+#: pretix/base/settings.py:649 pretix/base/settings.py:666
+#: pretix/base/settings.py:681 pretix/base/settings.py:696
+#: pretix/base/settings.py:710
 #, fuzzy
 #| msgid "Full name"
 msgid "Family name"
 msgstr "Nombre completo"
 
-#: pretix/base/settings.py:620 pretix/base/settings.py:636
-#: pretix/base/settings.py:651 pretix/base/settings.py:669
-#: pretix/base/settings.py:684 pretix/base/settings.py:714
-#: pretix/base/settings.py:737
+#: pretix/base/settings.py:624 pretix/base/settings.py:640
+#: pretix/base/settings.py:655 pretix/base/settings.py:673
+#: pretix/base/settings.py:688 pretix/base/settings.py:718
+#: pretix/base/settings.py:741
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "Juan"
 
-#: pretix/base/settings.py:621 pretix/base/settings.py:637
-#: pretix/base/settings.py:653 pretix/base/settings.py:671
-#: pretix/base/settings.py:685 pretix/base/settings.py:715
+#: pretix/base/settings.py:625 pretix/base/settings.py:641
+#: pretix/base/settings.py:657 pretix/base/settings.py:675
+#: pretix/base/settings.py:689 pretix/base/settings.py:719
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr "Pérez"
 
-#: pretix/base/settings.py:627 pretix/base/settings.py:659
+#: pretix/base/settings.py:631 pretix/base/settings.py:663
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr "Título"
 
-#: pretix/base/settings.py:635 pretix/base/settings.py:668
+#: pretix/base/settings.py:639 pretix/base/settings.py:672
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr "Doctor"
 
-#: pretix/base/settings.py:643 pretix/base/settings.py:660
+#: pretix/base/settings.py:647 pretix/base/settings.py:664
 msgid "First name"
 msgstr "Primer Nombre"
 
-#: pretix/base/settings.py:644 pretix/base/settings.py:661
+#: pretix/base/settings.py:648 pretix/base/settings.py:665
 msgid "Middle name"
 msgstr "Segundo nombre"
 
-#: pretix/base/settings.py:725 pretix/base/settings.py:736
+#: pretix/base/settings.py:729 pretix/base/settings.py:740
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "Juan Pérez"
 
-#: pretix/base/settings.py:731
+#: pretix/base/settings.py:735
 msgid "Calling name"
 msgstr "Nombre preferido"
 
-#: pretix/base/settings.py:744
+#: pretix/base/settings.py:748
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "Transliteración"
 
@@ -4303,14 +4572,6 @@ msgstr ""
 "Esto eliminará todas las respuestas a las preguntas, así como los cambios "
 "registrados en ellas."
 
-#: pretix/base/shredder.py:290
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:149
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:198
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:163
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:184
-msgid "Invoices"
-msgstr "Facturas"
-
 #: pretix/base/shredder.py:293
 msgid ""
 "This will remove all invoice PDFs, as well as any of their text content that "
@@ -4369,7 +4630,7 @@ msgid "You do not have access to this page."
 msgstr "Usted no tiene acceso a esta página."
 
 #: pretix/base/templates/403.html:20 pretix/base/templates/404.html:19
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:158
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:159
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_start.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_start.html:6
 msgid "Admin mode"
@@ -4454,7 +4715,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/email_footer.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/base.html:41
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:343
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:344
 #, python-format
 msgid "powered by <a %(a_attr)s>pretix</a>"
 msgstr "creado por <a %(a_attr)s>pretix</a>"
@@ -4513,11 +4774,11 @@ msgstr "días antes"
 msgid "at"
 msgstr "en"
 
-#: pretix/base/ticketoutput.py:140
+#: pretix/base/ticketoutput.py:138
 msgid "Enable output"
 msgstr "Habilitar salida"
 
-#: pretix/base/ticketoutput.py:158
+#: pretix/base/ticketoutput.py:156
 msgid "Download ticket"
 msgstr "Descargar ticket"
 
@@ -4579,19 +4840,19 @@ msgstr "La tarea ha sido completada."
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr "Tipo de archivo no permitido!"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:36 pretix/control/forms/organizer.py:254
+#: pretix/control/forms/event.py:38 pretix/control/forms/organizer.py:254
 msgid "Use languages"
 msgstr "Idiomas de uso"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:38
+#: pretix/control/forms/event.py:40
 msgid "Choose all languages that your event should be available in."
 msgstr "Elija todos los idiomas en los que su evento debe estar disponible."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:41
+#: pretix/control/forms/event.py:43
 msgid "This is an event series"
 msgstr "Esta es una serie de eventos"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:42
+#: pretix/control/forms/event.py:44
 msgid ""
 "Only recommended for advanced users. If this feature is enabled, this will "
 "not only be a single event but a series of very similar events that are "
@@ -4608,25 +4869,25 @@ msgstr ""
 "eventos al mismo tiempo. No se puede modificar esta parametrización para "
 "este evento más tarde."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:68
+#: pretix/control/forms/event.py:70
 msgid ""
 "You already used this slug for a different event. Please choose a new one."
 msgstr ""
 "Ya usaste esta bala para un evento diferente. Por favor, elija uno nuevo."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:72
+#: pretix/control/forms/event.py:74
 msgid "Event timezone"
 msgstr "Zona horaria del evento"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:76 pretix/control/forms/event.py:300
+#: pretix/control/forms/event.py:78 pretix/control/forms/event.py:311
 msgid "Default language"
 msgstr "Lenguaje predefinido"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:79
+#: pretix/control/forms/event.py:81
 msgid "Sales tax rate"
 msgstr "Tipo del impuesto sobre las ventas"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:80
+#: pretix/control/forms/event.py:82
 msgid ""
 "Do you need to pay sales tax on your tickets? In this case, please enter the "
 "applicable tax rate here in percent. If you have a more complicated tax "
@@ -4637,7 +4898,7 @@ msgstr ""
 "situación fiscal más complicada, puede añadir más tipos impositivos y una "
 "configuración detallada más adelante."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:122 pretix/control/forms/event.py:214
+#: pretix/control/forms/event.py:124 pretix/control/forms/event.py:225
 msgid ""
 "Sample Conference Center\n"
 "Heidelberg, Germany"
@@ -4645,40 +4906,40 @@ msgstr ""
 "Ejemplo de Centro de Conferencia \n"
 "Heidelberg, Alemania"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:133 pretix/control/forms/event.py:410
+#: pretix/control/forms/event.py:135 pretix/control/forms/event.py:416
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 "Su localización por defecto también debe estar habilitada para su evento "
 "(ver cuadro de arriba)."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:137
+#: pretix/control/forms/event.py:139
 msgid "Your default locale must be specified."
 msgstr "Su localización por defecto debe ser especificada."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:181
+#: pretix/control/forms/event.py:192
 msgid "Copy configuration from"
 msgstr "Copiar configuración de"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:184 pretix/control/forms/item.py:173
+#: pretix/control/forms/event.py:195 pretix/control/forms/item.py:173
 msgid "Do not copy"
 msgstr "No copiar"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:255
+#: pretix/control/forms/event.py:266
 msgid "Show event end date"
 msgstr "Mostrar fecha de finalización del evento"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:256
+#: pretix/control/forms/event.py:267
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 "Si está desactivado, sólo se mostrará al público la fecha de inicio del "
 "evento."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:260
+#: pretix/control/forms/event.py:271
 msgid "Show dates with time"
 msgstr "Mostrar fechas con hora"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:261
+#: pretix/control/forms/event.py:272
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
@@ -4686,18 +4947,18 @@ msgstr ""
 "Si está desactivado, las fechas de inicio y fin del evento se mostrarán sin "
 "la hora del día."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:265
+#: pretix/control/forms/event.py:276
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr "Mostrar artículos fuera del período de preventa"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:266
+#: pretix/control/forms/event.py:277
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 "Mostrar los detalles del artículo antes de que la preventa haya comenzado y "
 "después de que la preventa haya terminado"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:270
+#: pretix/control/forms/event.py:281
 msgid ""
 "Show net prices instead of gross prices in the product list (not "
 "recommended!)"
@@ -4705,7 +4966,7 @@ msgstr ""
 "Mostrar precios netos en lugar de precios brutos en la lista de productos "
 "(¡no recomendado!)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:271
+#: pretix/control/forms/event.py:282
 msgid ""
 "Independent of your choice, the cart will show gross prices as this the "
 "price that needs to be paid"
@@ -4713,21 +4974,21 @@ msgstr ""
 "Independientemente de su elección, el carrito mostrará los precios brutos ya "
 "que este es el precio que hay que pagar"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:276
+#: pretix/control/forms/event.py:287
 msgid "Show start date"
 msgstr "Mostrar fecha de inicio"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:277
+#: pretix/control/forms/event.py:288
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 "Mostrar la fecha de inicio de preventa antes de que la preventa haya "
 "comenzado."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:282
+#: pretix/control/forms/event.py:293
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr "Última fecha de modificaciones"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:283
+#: pretix/control/forms/event.py:294
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -4739,25 +5000,25 @@ msgstr ""
 "preguntas. Si utiliza la función de serie de eventos y un pedido contiene "
 "entradas para varias fechas de eventos, se utilizará la fecha más temprana."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:295
+#: pretix/control/forms/event.py:306
 msgid "Available languages"
 msgstr "Idiomas disponibles"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:303 pretix/control/forms/event.py:1251
+#: pretix/control/forms/event.py:314 pretix/control/forms/event.py:1267
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Mostrar el número de entradas que quedan"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:304 pretix/control/forms/event.py:1252
+#: pretix/control/forms/event.py:315 pretix/control/forms/event.py:1268
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 "Mostrar públicamente cuántas entradas de un determinado tipo todavía están "
 "disponibles."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:308
+#: pretix/control/forms/event.py:319
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Habilitar lista de espera"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:309 pretix/control/forms/event.py:1257
+#: pretix/control/forms/event.py:320 pretix/control/forms/event.py:1273
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -4770,11 +5031,11 @@ msgstr ""
 "notificación por correo electrónico con un vale que se puede utilizar para "
 "comprar un ticket."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:315
+#: pretix/control/forms/event.py:326
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr "Tiempo de respuesta de la lista de espera"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:317
+#: pretix/control/forms/event.py:328
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
@@ -4784,11 +5045,11 @@ msgstr ""
 "que ser redimido dentro de este número de horas hasta que expire y puede ser "
 "reasignado a la siguiente persona en la lista."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:323
+#: pretix/control/forms/event.py:334
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr "Asignaciones automáticas a listas de espera"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:324
+#: pretix/control/forms/event.py:335
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -4803,31 +5064,31 @@ msgstr ""
 "lista de espera pero mantienes esta opción activa, los tickets se enviarán "
 "automáticamente."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:332
+#: pretix/control/forms/event.py:343
 msgid "Ask for attendee names"
 msgstr "Solicitar los nombres de los asistentes"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:333
+#: pretix/control/forms/event.py:344
 msgid "Ask for a name for all tickets which include admission to the event."
 msgstr ""
 "Pida un nombre para todas las entradas que incluyan la entrada al evento."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:337
+#: pretix/control/forms/event.py:348
 msgid "Require attendee names"
 msgstr "Requieren nombres de participantes"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:338
+#: pretix/control/forms/event.py:349
 msgid "Require customers to fill in the names of all attendees."
 msgstr ""
 "Exigir a los clientes que rellenen los nombres de todos los asistentes."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:343
+#: pretix/control/forms/event.py:354
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment information"
 msgid "Name format"
 msgstr "Información de pago"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:344
+#: pretix/control/forms/event.py:355
 msgid ""
 "This defines how pretix will ask for human names. Changing this after you "
 "already received orders might lead to unexpected behaviour when sorting or "
@@ -4837,11 +5098,11 @@ msgstr ""
 "de haber recibido ordenes puede causar comportamientos inesperados al "
 "reordenar o cambiar nombres."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:349
+#: pretix/control/forms/event.py:360
 msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgstr "Solicitar direcciones de correo electrónico por ticket"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:350
+#: pretix/control/forms/event.py:361
 msgid ""
 "Normally, pretix asks for one email address per order and the order "
 "confirmation will be sent only to that email address. If you enable this "
@@ -4860,11 +5121,11 @@ msgstr ""
 "enviará la confirmación del pedido sólo a la dirección de correo electrónico "
 "principal, no a las direcciones de cada destinatario."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:359
+#: pretix/control/forms/event.py:370
 msgid "Require email addresses per ticket"
 msgstr "Requiere direcciones de correo electrónico por ticket"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:360
+#: pretix/control/forms/event.py:371
 msgid ""
 "Require customers to fill in individual e-mail addresses for all admission "
 "tickets. See the above option for more details. One email address for the "
@@ -4876,41 +5137,41 @@ msgstr ""
 "electrónico para la confirmación del pedido, independientemente de esta "
 "configuración."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:367
+#: pretix/control/forms/event.py:378
 msgid "Ask for the order email address twice"
 msgstr "Solicitar la dirección de correo electrónico del pedido dos veces"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:368
+#: pretix/control/forms/event.py:379
 msgid ""
 "Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
 msgstr ""
 "Solicite a los clientes que rellenen la dirección de correo electrónico "
 "principal dos veces para evitar errores."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:373
+#: pretix/control/forms/event.py:384
 msgid "Maximum number of items per order"
 msgstr "Número máximo de artículos por pedido"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:374
+#: pretix/control/forms/event.py:385
 msgid "Add-on products will not be counted."
 msgstr "Los productos adicionales no se contarán."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:378
+#: pretix/control/forms/event.py:389
 msgid "Reservation period"
 msgstr "Período de reserva"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:379
+#: pretix/control/forms/event.py:390
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 "El número de minutos que los artículos en el carrito de un usuario están "
 "reservados para este usuario."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:382 pretix/control/forms/event.py:1274
+#: pretix/control/forms/event.py:393 pretix/control/forms/event.py:1290
 msgid "Imprint URL"
 msgstr "Pie de imprenta URL"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:383 pretix/control/forms/event.py:1275
+#: pretix/control/forms/event.py:394 pretix/control/forms/event.py:1291
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -4918,11 +5179,11 @@ msgstr ""
 "Esto debería apuntar, por ejemplo, a una parte de su sitio web que tenga sus "
 "datos de contacto e información legal."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:388
+#: pretix/control/forms/event.py:399
 msgid "Confirmation text"
 msgstr "Texto de confirmación"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:389
+#: pretix/control/forms/event.py:400
 msgid ""
 "This text needs to be confirmed by the user before a purchase is possible. "
 "You could for example link your terms of service here. If you use the Pages "
@@ -4934,42 +5195,30 @@ msgstr ""
 "utiliza la función Páginas para publicar sus condiciones de servicio, no "
 "necesita esta configuración, ya que puede configurarlo allí."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:396 pretix/control/forms/event.py:1280
+#: pretix/control/forms/event.py:407 pretix/control/forms/event.py:1296
 msgid "Contact address"
 msgstr "Dirección de contacto"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:398 pretix/control/forms/event.py:1282
+#: pretix/control/forms/event.py:409 pretix/control/forms/event.py:1298
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 "Lo mostraremos públicamente para que los asistentes puedan ponerse en "
 "contacto con usted."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:401
-msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
-msgstr "Permitir a los usuarios cancelar pedidos no pagados"
-
-#: pretix/control/forms/event.py:402
-msgid ""
-"If checked, users can cancel orders by themselves as long as they are not "
-"yet paid."
-msgstr ""
-"Si esta opción está seleccionada, los usuarios pueden cancelar sus pedidos "
-"por sí mismos siempre y cuando aún no hayan sido pagados."
-
-#: pretix/control/forms/event.py:414
+#: pretix/control/forms/event.py:420
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 "No puede exigir que se especifiquen los nombres de los participantes si no "
 "los solicita."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:418
+#: pretix/control/forms/event.py:424
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Debe solicitar los correos electrónicos de los asistentes si desea que sean "
 "necesarios."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:426
+#: pretix/control/forms/event.py:432
 msgid ""
 "e.g. I hereby confirm that I have read and agree with the event organizer's "
 "terms of service and agree with them."
@@ -4978,30 +5227,30 @@ msgstr ""
 "los términos de servicio del organizador del evento y estoy de acuerdo con "
 "ellos."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:430
+#: pretix/control/forms/event.py:436
 #, python-brace-format
 msgid "Ask for {fields}, display like {example}"
 msgstr "Pregunta por {fields}, despliega como {example}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:440
+#: pretix/control/forms/event.py:446
 #, fuzzy
 #| msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr "Permitir a los usuarios cancelar pedidos no pagados"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:444 pretix/control/forms/event.py:466
+#: pretix/control/forms/event.py:450 pretix/control/forms/event.py:472
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr "Cancelación"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:448
+#: pretix/control/forms/event.py:454
 #, fuzzy
 #| msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr "Permitir a los usuarios cancelar pedidos no pagados"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:449
+#: pretix/control/forms/event.py:455
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
@@ -5010,27 +5259,27 @@ msgstr ""
 "permite. De otra manera, un reembolso manual será creado para ser procesado "
 "por usted."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:454
+#: pretix/control/forms/event.py:460
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr "Cancelación"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:458
+#: pretix/control/forms/event.py:464
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr "Conservar cuota de pago, envío y servicios"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:462
+#: pretix/control/forms/event.py:468
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr "Cancelación"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:473
+#: pretix/control/forms/event.py:479
 msgid "Payment term in days"
 msgstr "Plazo de pago en días"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:474
+#: pretix/control/forms/event.py:480
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -5043,11 +5292,11 @@ msgstr ""
 "pago en tiempo real, le recomendamos que establezca dos o tres días para "
 "permitir que las personas vuelvan a intentar realizar pagos fallidos."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:480
+#: pretix/control/forms/event.py:486
 msgid "Last date of payments"
 msgstr "Última fecha de pagos"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:481
+#: pretix/control/forms/event.py:487
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the number "
 "of days configured above. If you use the event series feature and an order "
@@ -5058,11 +5307,11 @@ msgstr ""
 "eventos y un pedido contiene entradas para varias fechas, se utilizará la "
 "fecha más temprana."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:487
+#: pretix/control/forms/event.py:493
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr "Finalice sólo las condiciones de pago en días laborables"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:488
+#: pretix/control/forms/event.py:494
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -5074,11 +5323,11 @@ msgstr ""
 "países por la ley civil. Esto no afectará la última fecha de pagos "
 "configurada anteriormente."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:494
+#: pretix/control/forms/event.py:500
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr "Expirar automáticamente los pedidos pendientes de pago"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:495
+#: pretix/control/forms/event.py:501
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
@@ -5089,11 +5338,11 @@ msgstr ""
 "de pago. Esto significa que los tickets regresan a la piscina y pueden ser "
 "ordenados por otras personas."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:501
+#: pretix/control/forms/event.py:507
 msgid "Accept late payments"
 msgstr "Aceptar pagos atrasados"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:502
+#: pretix/control/forms/event.py:508
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
@@ -5103,11 +5352,11 @@ msgstr ""
 "cuando haya suficiente capacidad disponible. No se aceptará ningún pago "
 "después de la `Última fecha de pagos' configurada anteriormente."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:509
+#: pretix/control/forms/event.py:515
 msgid "Tax rule for payment fees"
 msgstr "Normativa fiscal para las comisiones de pago"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:517
 msgid ""
 "The tax rule that applies for additional fees you configured for single "
 "payment methods. This will set the tax rate and reverse charge rules, other "
@@ -5117,52 +5366,64 @@ msgstr ""
 "configuraron para los métodos de pago único. Esto fijará el tipo impositivo "
 "y las reglas de inversión del sujeto pasivo."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:522
+#: pretix/control/forms/event.py:526
+#, fuzzy
+#| msgid "Multiline text"
+msgid "Guidance text"
+msgstr "Texto multilíneas"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:527
+msgid ""
+"This text will be shown above the payment options. You can explain the "
+"choices to the user here, if you want."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:538
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr "La última fecha de pago no puede ser antes del final de la pre-venta."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:576
+#: pretix/control/forms/event.py:592
 msgid "Ask for invoice address"
 msgstr "Solicitar la dirección de facturación"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:580
+#: pretix/control/forms/event.py:596
 msgid "Require invoice address"
 msgstr "Solicitar dirección de facturación"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:585
+#: pretix/control/forms/event.py:601
 msgid "Require a business addresses"
 msgstr "Requiere una dirección de trabajo"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:586
+#: pretix/control/forms/event.py:602
 msgid "This will require users to enter a company name."
 msgstr "Esto requerirá que los usuarios introduzcan el nombre de una empresa."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:591
+#: pretix/control/forms/event.py:607
 msgid "Require customer name"
 msgstr "Se requiere el nombre del cliente"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:598
+#: pretix/control/forms/event.py:614
 msgid "Ask for VAT ID"
 msgstr "Solicitar ID de IVA"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:599
+#: pretix/control/forms/event.py:615
 msgid ""
 "Does only work if an invoice address is asked for. VAT ID is not required."
 msgstr ""
 "Sólo funciona si se solicita una dirección de factura. No se requiere ID de "
 "IVA."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:604
+#: pretix/control/forms/event.py:620
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask for invoice address"
 msgid "Ask for beneficiary"
 msgstr "Solicitar la dirección de facturación"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:609
+#: pretix/control/forms/event.py:625
 msgid "Show free products on invoices"
 msgstr "Mostrar productos gratuitos en las facturas"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:610
+#: pretix/control/forms/event.py:626
 msgid ""
 "Note that invoices will never be generated for orders that contain only free "
 "products."
@@ -5170,21 +5431,21 @@ msgstr ""
 "Tenga en cuenta que nunca se generarán facturas para pedidos que sólo "
 "contengan productos gratuitos."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:615
+#: pretix/control/forms/event.py:631
 msgid "Generate invoices with consecutive numbers"
 msgstr "Generar facturas con números consecutivos"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:616
+#: pretix/control/forms/event.py:632
 msgid "If deactivated, the order code will be used in the invoice number."
 msgstr ""
 "Si está desactivado, el código de pedido se utilizará en el número de "
 "factura."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:620
+#: pretix/control/forms/event.py:636
 msgid "Invoice number prefix"
 msgstr "Prefijo del número de factura"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:621
+#: pretix/control/forms/event.py:637
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers. If you leave this field empty, "
 "your event slug will be used followed by a dash. Attention: If multiple "
@@ -5199,44 +5460,44 @@ msgstr ""
 "se utilizará como máximo de una vez en todos los eventos. Esta "
 "parametrización sólo afecta a las facturas futuras."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:628
+#: pretix/control/forms/event.py:644
 msgid "Generate invoices"
 msgstr "Generar facturas"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:632
+#: pretix/control/forms/event.py:648
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr "No generar facturas"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:633
+#: pretix/control/forms/event.py:649
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr "Solo manualmente en el panel de administración"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:634
+#: pretix/control/forms/event.py:650
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr "Automáticamente a petición del usuario"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:635
+#: pretix/control/forms/event.py:651
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr "Automáticamente para todas las órdenes creadas"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:636
+#: pretix/control/forms/event.py:652
 msgid "Automatically on payment"
 msgstr "Automáticamente en el momento del pago"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:638
+#: pretix/control/forms/event.py:654
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 "Las facturas nunca se generarán automáticamente para pedidos gratuitos."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:641
+#: pretix/control/forms/event.py:657
 msgid "Show attendee names on invoices"
 msgstr "Mostrar los nombres de los participantes en las facturas"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:645
+#: pretix/control/forms/event.py:661
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr "Adjuntar facturas a correos electrónicos"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:646
+#: pretix/control/forms/event.py:662
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -5249,41 +5510,41 @@ msgstr ""
 "confirmación de pago. Si no se generan automáticamente, no se adjuntarán a "
 "los correos electrónicos."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:653
+#: pretix/control/forms/event.py:669
 msgid "Invoice style"
 msgstr "Estilo de factura"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:662
+#: pretix/control/forms/event.py:678
 msgid "Address line"
 msgstr "Línea de dirección"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:666
+#: pretix/control/forms/event.py:682
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr "Calle Albert Einstein 52"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:692
+#: pretix/control/forms/event.py:708
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr "Número de identificación tributaria"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:696
+#: pretix/control/forms/event.py:712
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr "Identificador IVA"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:703
+#: pretix/control/forms/event.py:719
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 "Por ejemplo, con este documento le enviamos la factura de su pedido de "
 "entradas."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:707
+#: pretix/control/forms/event.py:723
 msgid "Introductory text"
 msgstr "Texto introductorio"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:708
+#: pretix/control/forms/event.py:724
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr "Se imprimirá en cada factura por encima de las líneas de factura."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:715
+#: pretix/control/forms/event.py:731
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
@@ -5291,15 +5552,15 @@ msgstr ""
 "Por ejemplo: ¡Gracias por su compra! Puede encontrar más información sobre "
 "el evento en..."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:719
+#: pretix/control/forms/event.py:735
 msgid "Additional text"
 msgstr "Texto adicional"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:720
+#: pretix/control/forms/event.py:736
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr "Se imprimirá en cada factura por debajo del total de la factura."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:727
+#: pretix/control/forms/event.py:743
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
@@ -5307,11 +5568,11 @@ msgstr ""
 "p.ej. sus datos bancarios, datos legales como su número de IVA, números de "
 "registro, etc."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:731
+#: pretix/control/forms/event.py:747
 msgid "Footer"
 msgstr "Pie de página"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:732
+#: pretix/control/forms/event.py:748
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
@@ -5319,28 +5580,28 @@ msgstr ""
 "Se imprimirá centrado y en una fuente más pequeña al final de cada página de "
 "la factura."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:736
+#: pretix/control/forms/event.py:752
 msgid "Invoice language"
 msgstr "Idioma de la factura"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:737 pretix/control/forms/event.py:754
+#: pretix/control/forms/event.py:753 pretix/control/forms/event.py:770
 msgid "The user's language"
 msgstr "Idioma del usuario"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:740 pretix/control/forms/event.py:1004
+#: pretix/control/forms/event.py:756 pretix/control/forms/event.py:1020
 #: pretix/control/forms/organizer.py:228
 msgid "Logo image"
 msgstr "Imagen del logotipo"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:743
+#: pretix/control/forms/event.py:759
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr "Mostraremos su logotipo con una altura y anchura máxima de 2,5 cm."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:759
+#: pretix/control/forms/event.py:775
 msgid "Subject prefix"
 msgstr "Prefijo del asunto"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:760
+#: pretix/control/forms/event.py:776
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
@@ -5349,53 +5610,53 @@ msgstr ""
 "formateados como[prefijo]. Seleccione, por ejemplo, una forma breve del "
 "nombre del evento."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:765
+#: pretix/control/forms/event.py:781
 msgid "Sender address"
 msgstr "Dirección del remitente"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:766
+#: pretix/control/forms/event.py:782
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr "Dirección del remitente para correos electrónicos salientes"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:769
+#: pretix/control/forms/event.py:785
 msgid "Bcc address"
 msgstr "Direcciones CCO"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:770
+#: pretix/control/forms/event.py:786
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 "Todos los correos electrónicos se enviarán a esta dirección como una copia "
 "de CCO"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:775
+#: pretix/control/forms/event.py:791
 msgid "Signature"
 msgstr "Firma"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:778
+#: pretix/control/forms/event.py:794
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 "Esto se adjuntará a cada correo electrónico. Marcadores de posición "
 "disponibles: {event}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:783
+#: pretix/control/forms/event.py:799
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr "p. ej. sus datos de contacto"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:788
+#: pretix/control/forms/event.py:804
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr "Renderizador de correo HTML"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:794 pretix/control/forms/event.py:803
-#: pretix/control/forms/event.py:810 pretix/control/forms/event.py:817
-#: pretix/control/forms/event.py:845 pretix/control/forms/event.py:852
-#: pretix/control/forms/event.py:859 pretix/control/forms/event.py:866
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:810 pretix/control/forms/event.py:819
+#: pretix/control/forms/event.py:826 pretix/control/forms/event.py:833
+#: pretix/control/forms/event.py:861 pretix/control/forms/event.py:868
+#: pretix/control/forms/event.py:875 pretix/control/forms/event.py:882
+#: pretix/control/forms/event.py:891
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:327
 msgid "Text"
 msgstr "Texto"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:797
+#: pretix/control/forms/event.py:813
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, "
@@ -5404,7 +5665,7 @@ msgstr ""
 "Marcadores de posición disponibles: {event}, {total_with_currency}, {total}, "
 "{currency}, {date}, {payment_info}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:806
+#: pretix/control/forms/event.py:822
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}, "
@@ -5413,8 +5674,8 @@ msgstr ""
 "Marcadores de posición disponibles: {event}, {url}, {invoice_name}, "
 "{invoice_company}, {payment_info}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:813 pretix/control/forms/event.py:820
-#: pretix/control/forms/event.py:827
+#: pretix/control/forms/event.py:829 pretix/control/forms/event.py:836
+#: pretix/control/forms/event.py:843
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
@@ -5422,24 +5683,24 @@ msgstr ""
 "Marcadores de posición disponibles: {event}, {url}, {invoice_name}, "
 "{invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:824
+#: pretix/control/forms/event.py:840
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr "Texto (enviado por admin)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:831
+#: pretix/control/forms/event.py:847
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr "Texto (solicitado por el usuario)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:834
+#: pretix/control/forms/event.py:850
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {orders}"
 msgstr "Marcadores de posición disponibles: {event}, {orders}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:838 pretix/control/forms/event.py:882
+#: pretix/control/forms/event.py:854 pretix/control/forms/event.py:898
 msgid "Number of days"
 msgstr "Número de días"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:841
+#: pretix/control/forms/event.py:857
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
@@ -5447,7 +5708,7 @@ msgstr ""
 "Este correo electrónico se enviará muchos días antes de que expire el "
 "pedido. Si el valor es 0, el correo nunca será enviado."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:848
+#: pretix/control/forms/event.py:864
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {url}, {expire_date}, {invoice_name}, "
@@ -5456,19 +5717,19 @@ msgstr ""
 "Marcadores de posición disponibles: {event}, {url}, {expire_date}, "
 "{invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:855
+#: pretix/control/forms/event.py:871
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {url}, {product}, {hours}, {code}"
 msgstr ""
 "Marcadores de posición disponibles: {event}, {url}, {product}, {hours}, "
 "{code}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:878
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {code}, {url}"
 msgstr "Marcadores de posición disponibles: {event}, {code}, {url}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869 pretix/control/forms/orders.py:392
+#: pretix/control/forms/event.py:885 pretix/control/forms/orders.py:392
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:35 pretix/plugins/sendmail/forms.py:44
 #, python-brace-format
 msgid ""
@@ -5478,12 +5739,12 @@ msgstr ""
 "Marcadores de posición disponibles: {expire_date}, {event}, {code}, {date}, "
 "{url}, {invoice_name}, {invoice_company}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:878
+#: pretix/control/forms/event.py:894
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {url}"
 msgstr "Marcadores de posición disponibles: {event}, {url}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:885
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
@@ -5491,11 +5752,11 @@ msgstr ""
 "Este correo electrónico se enviará muchos días antes de que comience el "
 "evento de pedido. Si el campo está vacío, el correo nunca será enviado."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:889
+#: pretix/control/forms/event.py:905
 msgid "Received order"
 msgstr "Orden recibida"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:892
+#: pretix/control/forms/event.py:908
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, "
@@ -5504,11 +5765,11 @@ msgstr ""
 "Marcadores de posición disponibles: {event}, {total_with_currency}, {total}, "
 "{currency}, {date}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:898
+#: pretix/control/forms/event.py:914
 msgid "Approved order"
 msgstr "Pedido aprobado"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:901
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
@@ -5521,11 +5782,11 @@ msgstr ""
 "Marcadores de posición disponibles: {event}, {total_with_currency}, {total}, "
 "{currency}, {date}, {payment_info}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:908
+#: pretix/control/forms/event.py:924
 msgid "Denied order"
 msgstr "Orden denegada"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:911
+#: pretix/control/forms/event.py:927
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, "
@@ -5534,11 +5795,11 @@ msgstr ""
 "Marcadores de posición disponibles: {event}, {total_with_currency}, {total}, "
 "{currency}, {date}, {comment}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:933
 msgid "Use custom SMTP server"
 msgstr "Usar un servidor SMTP personalizado"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:918
+#: pretix/control/forms/event.py:934
 msgid ""
 "All mail related to your event will be sent over the smtp server specified "
 "by you."
@@ -5546,70 +5807,70 @@ msgstr ""
 "Todo el correo relacionado con su evento será enviado a través del servidor "
 "smtp especificado por usted."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:922
+#: pretix/control/forms/event.py:938
 msgid "Hostname"
 msgstr "Nombre de host"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/event.py:943
 msgid "Port"
 msgstr "Puerto"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:932
+#: pretix/control/forms/event.py:948
 msgid "Username"
 msgstr "Usuario"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:944
+#: pretix/control/forms/event.py:960
 msgid "Use STARTTLS"
 msgstr "Usar STARTTLS"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:945
+#: pretix/control/forms/event.py:961
 msgid "Commonly enabled on port 587."
 msgstr "Comúnmente habilitado en el puerto 587."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:949
+#: pretix/control/forms/event.py:965
 msgid "Use SSL"
 msgstr "Usar SSL"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:950
+#: pretix/control/forms/event.py:966
 msgid "Commonly enabled on port 465."
 msgstr "Comúnmente habilitado en el puerto 465."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:970
+#: pretix/control/forms/event.py:986
 msgid ""
 "You can activate either SSL or STARTTLS security, but not both at the same "
 "time."
 msgstr ""
 "Puede activar la seguridad SSL o STARTTLS, pero no ambas al mismo tiempo."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:975 pretix/control/forms/organizer.py:192
+#: pretix/control/forms/event.py:991 pretix/control/forms/organizer.py:192
 msgid "Primary color"
 msgstr "Color primario"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:979 pretix/control/forms/event.py:989
-#: pretix/control/forms/event.py:999 pretix/control/forms/organizer.py:196
+#: pretix/control/forms/event.py:995 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/organizer.py:196
 #: pretix/control/forms/organizer.py:206 pretix/control/forms/organizer.py:216
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 "Por favor, introduzca el código hexadecimal de un color, por ejemplo, "
 "#990000."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:984 pretix/control/forms/organizer.py:201
+#: pretix/control/forms/event.py:1000 pretix/control/forms/organizer.py:201
 msgid "Accent color for success"
 msgstr "Acentuar el color para éxito"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:985 pretix/control/forms/organizer.py:202
+#: pretix/control/forms/event.py:1001 pretix/control/forms/organizer.py:202
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr "Sugerimos fuertemente usar un tono de verde."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:994 pretix/control/forms/organizer.py:211
+#: pretix/control/forms/event.py:1010 pretix/control/forms/organizer.py:211
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr "Acentuar los colores para errores"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:995
+#: pretix/control/forms/event.py:1011
 msgid "We strongly suggest to use a dark shade of red."
 msgstr "Sugerimos fuertemente usar un tono oscuro de rojo."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1007
+#: pretix/control/forms/event.py:1023
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your events name "
 "and date in the page header. We will show your logo with a maximal height of "
@@ -5619,22 +5880,22 @@ msgstr ""
 "nombre y la fecha de su evento en el encabezado de la página. Mostraremos su "
 "logotipo con una altura máxima de 120 píxeles."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1011 pretix/control/forms/organizer.py:259
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/organizer.py:259
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:275
 msgid "Font"
 msgstr "Fuente"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/organizer.py:263
+#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/organizer.py:263
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "Sólo respetado por los navegadores modernos."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1023
+#: pretix/control/forms/event.py:1039
 #, fuzzy
 #| msgid "Voucher redemption"
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "Canje de vales"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1027
+#: pretix/control/forms/event.py:1043
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
@@ -5643,42 +5904,42 @@ msgstr ""
 "descuento. Puede utilizarlo, por ejemplo, para explicar como obtener un "
 "código de descuento."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1031
+#: pretix/control/forms/event.py:1047
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr "Mostrar variaciones de un producto expandido por defecto"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1035
+#: pretix/control/forms/event.py:1051
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "Fecha de pedido"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1038
+#: pretix/control/forms/event.py:1054
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "Hora de inicio del evento (descendente)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1040
+#: pretix/control/forms/event.py:1056
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "Nombre (descendente)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1044
+#: pretix/control/forms/event.py:1060
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr "Preguntarle a los motores de búsqueda no indexar la tienda de tickets"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1060
+#: pretix/control/forms/event.py:1076
 msgid "Use feature"
 msgstr "Función de uso"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1061
+#: pretix/control/forms/event.py:1077
 msgid "Use pretix to generate tickets for the user to download and print out."
 msgstr ""
 "Utilice pretix para generar tickets para que el usuario los descargue e "
 "imprima."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1065
+#: pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid "Download date"
 msgstr "Fecha de descarga"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1066
+#: pretix/control/forms/event.py:1082
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
@@ -5689,60 +5950,56 @@ msgstr ""
 "de eventos, la descarga de todas las entradas estará disponible si al menos "
 "una de las fechas del evento lo permite."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1088
 msgid "Offer to download tickets separately for add-on products"
 msgstr ""
 "Ofrecer la descarga de tickets por separado para los productos adicionales"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1076
+#: pretix/control/forms/event.py:1092
 msgid "Generate tickets for non-admission products"
 msgstr "Generar tickets para productos no admitidos"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/control/forms/event.py:1096
 msgid "Offer to download tickets even before an order is paid"
 msgstr "Ofrecer la descarga de tickets antes de que la orden esté pagada"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1121
+#: pretix/control/forms/event.py:1137
 msgid "Any country"
 msgstr "Todos los países"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1122
+#: pretix/control/forms/event.py:1138
 msgid "European Union"
 msgstr "Unión Europea"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1134
+#: pretix/control/forms/event.py:1150
 msgid "Any customer"
 msgstr "Cualquier cliente"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1135
+#: pretix/control/forms/event.py:1151
 msgid "Individual"
 msgstr "Individual"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1136
+#: pretix/control/forms/event.py:1152
 msgid "Business"
 msgstr "Negocios"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1137
+#: pretix/control/forms/event.py:1153
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr "Empresa con IVA válido"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1143
+#: pretix/control/forms/event.py:1159
 msgid "Charge VAT"
 msgstr "Cobrar IVA"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1144
-msgid "Reverse charge"
-msgstr "Inversión impositiva"
-
-#: pretix/control/forms/event.py:1145
+#: pretix/control/forms/event.py:1161
 msgid "No VAT"
 msgstr "Sin IVA"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr "Bono preseleccionado"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1176
+#: pretix/control/forms/event.py:1192
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -5754,11 +6011,11 @@ msgstr ""
 "este vale será utilizado. Esto se puede utilizar, por ejemplo, para "
 "proporcionar widgets que ofrecen descuentos o desbloquear productos secretos."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1181
+#: pretix/control/forms/event.py:1197
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr "Modo de compatibilidad"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1183
+#: pretix/control/forms/event.py:1199
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
@@ -5766,40 +6023,40 @@ msgstr ""
 "Nuestro widget regular no funciona en todos los creadores de sitios web. Si "
 "tiene problemas, intente usar este modo de compatibilidad."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1204
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr "El código del vale no existe."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1211
+#: pretix/control/forms/event.py:1227
 msgid "The password you entered was not correct."
 msgstr "La contraseña que introdujo no era correcta."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1212 pretix/control/forms/organizer.py:41
+#: pretix/control/forms/event.py:1228 pretix/control/forms/organizer.py:41
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr "La bala que introdujo no era correcta."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1216
+#: pretix/control/forms/event.py:1232
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/shredder/download.html:48
 msgid "Your password"
 msgstr "Tu contraseña"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1221 pretix/control/forms/organizer.py:45
+#: pretix/control/forms/event.py:1237 pretix/control/forms/organizer.py:45
 msgid "Event slug"
 msgstr "Bala de eventos"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1263
+#: pretix/control/forms/event.py:1279
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr "Descargas de entradas"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1264
+#: pretix/control/forms/event.py:1280
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr "Sus clientes podrán descargar sus tickets en formato PDF."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1268
+#: pretix/control/forms/event.py:1284
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr "Exigir a todos los asistentes que rellenen sus nombres"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1269
+#: pretix/control/forms/event.py:1285
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
@@ -5807,11 +6064,11 @@ msgstr ""
 "Por defecto, le pediremos nombres pero no los requeriremos. Puede "
 "desactivarlo completamente en los ajustes."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1295
+#: pretix/control/forms/event.py:1311
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr "Pago a través de Stripe"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1296
+#: pretix/control/forms/event.py:1312
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -5823,11 +6080,11 @@ msgstr ""
 "configurar una cuenta con ellos, lo que le llevará menos de cinco minutos a "
 "través de su sencilla interfaz."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1302
+#: pretix/control/forms/event.py:1318
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr "Pago por transferencia bancaria"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1303
+#: pretix/control/forms/event.py:1319
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
@@ -5837,16 +6094,16 @@ msgstr ""
 "A continuación, puede importar sus extractos bancarios para procesar los "
 "pagos dentro del pretexto o marcarlos como pagados manualmente."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1342
+#: pretix/control/forms/event.py:1358
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr "Precio (opcional)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1363
 msgid "Free"
 msgstr "Gratis"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/control/forms/event.py:1368
 msgid "Quantity available"
 msgstr "Cantidad disponible"
 
@@ -5883,7 +6140,7 @@ msgid "Pending or paid"
 msgstr "Pendiente o pagado"
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:107 pretix/control/forms/filter.py:207
-#: pretix/control/forms/filter.py:741
+#: pretix/control/forms/filter.py:744
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:24
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:34
@@ -5906,15 +6163,15 @@ msgstr "Pendiente o caducado"
 msgid "Canceled"
 msgstr "cancelado"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/forms/filter.py:621
-#: pretix/control/forms/filter.py:801
+#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/forms/filter.py:624
+#: pretix/control/forms/filter.py:804
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:29
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:99
 msgid "All products"
 msgstr "Todos los productos"
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:190 pretix/control/forms/filter.py:235
-#: pretix/control/forms/filter.py:774 pretix/control/forms/filter.py:794
+#: pretix/control/forms/filter.py:777 pretix/control/forms/filter.py:797
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:47
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:109
@@ -5941,14 +6198,14 @@ msgstr "Pago menor al esperado"
 msgid "Pending (but fully paid)"
 msgstr "Pendiente (pero pagado completamente)"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:310 pretix/control/forms/filter.py:315
-#: pretix/control/forms/filter.py:501 pretix/control/forms/filter.py:506
+#: pretix/control/forms/filter.py:313 pretix/control/forms/filter.py:318
+#: pretix/control/forms/filter.py:504 pretix/control/forms/filter.py:509
 msgid "All organizers"
 msgstr "Todos los organizadores"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:350 pretix/control/forms/filter.py:681
-#: pretix/control/forms/filter.py:690 pretix/control/forms/filter.py:736
-#: pretix/control/forms/filter.py:749
+#: pretix/control/forms/filter.py:353 pretix/control/forms/filter.py:684
+#: pretix/control/forms/filter.py:693 pretix/control/forms/filter.py:739
+#: pretix/control/forms/filter.py:752
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:89
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:83
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:40
@@ -5957,166 +6214,166 @@ msgstr "Todos los organizadores"
 msgid "All"
 msgstr "Todos"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:352 pretix/control/forms/filter.py:487
+#: pretix/control/forms/filter.py:355 pretix/control/forms/filter.py:490
 msgid "Shop live and presale running"
 msgstr "Tienda en directo y en preventa"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:353 pretix/control/forms/filter.py:683
+#: pretix/control/forms/filter.py:356 pretix/control/forms/filter.py:686
 msgid "Inactive"
 msgstr "Inactivo"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:365 pretix/control/forms/subevents.py:288
+#: pretix/control/forms/filter.py:368 pretix/control/forms/subevents.py:288
 #: pretix/control/forms/subevents.py:327
 msgid "Weekday"
 msgstr "Día de la semana"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:367
+#: pretix/control/forms/filter.py:370
 msgid "All days"
 msgstr "Todos los días"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:368
+#: pretix/control/forms/filter.py:371
 msgid "Monday"
 msgstr "Lunes"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:369
+#: pretix/control/forms/filter.py:372
 msgid "Tuesday"
 msgstr "Martes"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:370
+#: pretix/control/forms/filter.py:373
 msgid "Wednesday"
 msgstr "Miércoles"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:371
+#: pretix/control/forms/filter.py:374
 msgid "Thursday"
 msgstr "Jueves"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:372
+#: pretix/control/forms/filter.py:375
 msgid "Friday"
 msgstr "Viernes"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:373
+#: pretix/control/forms/filter.py:376
 msgid "Saturday"
 msgstr "Sábado"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:374
+#: pretix/control/forms/filter.py:377
 msgid "Sunday"
 msgstr "Domingo"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:485
+#: pretix/control/forms/filter.py:488
 msgid "All events"
 msgstr "Todos los eventos"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:486
+#: pretix/control/forms/filter.py:489
 msgid "Shop live"
 msgstr "Tienda en vivo"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:488
+#: pretix/control/forms/filter.py:491
 msgid "Shop not live"
 msgstr "Tienda no en vivo"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:491
+#: pretix/control/forms/filter.py:494
 msgid "Single event running or in the future"
 msgstr "Evento único en curso o en el futuro"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:492
+#: pretix/control/forms/filter.py:495
 msgid "Single event in the past"
 msgstr "Evento único en el pasado"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:601 pretix/control/forms/filter.py:603
+#: pretix/control/forms/filter.py:604 pretix/control/forms/filter.py:606
 msgid "Search attendee…"
 msgstr "Buscar participante…"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/control/forms/filter.py:612
 msgid "Check-in status"
 msgstr "Estado del registro"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:611
+#: pretix/control/forms/filter.py:614
 msgid "All attendees"
 msgstr "Todos los asistentes"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:612
+#: pretix/control/forms/filter.py:615
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:106
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:59
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
 msgid "Checked in"
 msgstr "Chequeado"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:613
+#: pretix/control/forms/filter.py:616
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 msgid "Not checked in"
 msgstr "No chequeado"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:688 pretix/control/forms/filter.py:691
+#: pretix/control/forms/filter.py:691 pretix/control/forms/filter.py:694
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Administrator"
 msgstr "Administrador"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:692
+#: pretix/control/forms/filter.py:695
 msgid "No administrator"
 msgstr "Sin administrador"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:697 pretix/control/forms/filter.py:699
+#: pretix/control/forms/filter.py:700 pretix/control/forms/filter.py:702
 msgid "Search query"
 msgstr "Consulta de búsqueda"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:737
+#: pretix/control/forms/filter.py:740
 msgid "Valid"
 msgstr "Válido"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:738
+#: pretix/control/forms/filter.py:741
 msgid "Unredeemed"
 msgstr "No redimido"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:739
+#: pretix/control/forms/filter.py:742
 msgid "Redeemed at least once"
 msgstr "Canjeado al menos una vez"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:740
+#: pretix/control/forms/filter.py:743
 msgid "Fully redeemed"
 msgstr "Redimido en su totalidad"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:742
+#: pretix/control/forms/filter.py:745
 msgid "Redeemed and checked in with ticket"
 msgstr "Canjeado y facturado con ticket"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:747
+#: pretix/control/forms/filter.py:750
 msgid "Quota handling"
 msgstr "Gestión de cuotas"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:751
+#: pretix/control/forms/filter.py:754
 msgid "Allow to ignore quota"
 msgstr "Permitir ignorar cuota"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:756 pretix/control/forms/filter.py:758
+#: pretix/control/forms/filter.py:759 pretix/control/forms/filter.py:761
 msgid "Filter by tag"
 msgstr "Filtrar por etiqueta"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:763 pretix/control/forms/filter.py:765
+#: pretix/control/forms/filter.py:766 pretix/control/forms/filter.py:768
 msgid "Search voucher"
 msgstr "Buscar recibo"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:805 pretix/control/forms/vouchers.py:92
+#: pretix/control/forms/filter.py:808 pretix/control/forms/vouchers.py:92
 #: pretix/control/views/typeahead.py:295
 #, python-brace-format
 msgid "{product} – Any variation"
 msgstr "{product} - Cualquier variación"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:811 pretix/control/forms/vouchers.py:83
+#: pretix/control/forms/filter.py:814 pretix/control/forms/vouchers.py:83
 #: pretix/control/views/typeahead.py:303 pretix/control/views/typeahead.py:307
 #: pretix/control/views/vouchers.py:73
 #, python-brace-format
 msgid "Any product in quota \"{quota}\""
 msgstr "Cualquier producto del contingente \"{quota}\""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:882
+#: pretix/control/forms/filter.py:885
 msgid "Refund status"
 msgstr "Estado del reembolso"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:884
+#: pretix/control/forms/filter.py:887
 msgid "All open refunds"
 msgstr "Todos los reembolsos abiertos"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/control/forms/filter.py:888
 msgid "All refunds"
 msgstr "Todos los reembolsos"
 
@@ -6240,7 +6497,19 @@ msgstr "El nombre de la cuota es obligatorio."
 msgid "Please select a quota."
 msgstr "Por favor, seleccione una cuota."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:306
+#: pretix/control/forms/item.py:303
+msgid "Choose automatically depending on event settings"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:304
+msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:305
+msgid "Never"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:316
 msgid ""
 "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and "
 "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, "
@@ -6250,7 +6519,7 @@ msgstr ""
 "completo, desempleados y personas mayores de 65 años. Esta entrada incluye "
 "acceso a todas las partes del evento, excepto el área VIP."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:363
+#: pretix/control/forms/item.py:375
 #, python-format
 msgid ""
 "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered "
@@ -6261,11 +6530,11 @@ msgstr ""
 "usuario o está actualmente en la cesta de un usuario. En su lugar, configure "
 "la variación como \"inactiva\"."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:436
+#: pretix/control/forms/item.py:448
 msgid "You added the same add-on category twice"
 msgstr "Ha añadido el mismo tipo de add-on dos veces"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:470
+#: pretix/control/forms/item.py:482
 msgid ""
 "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this "
 "product if all available add-ons are sold out."
@@ -6370,10 +6639,6 @@ msgstr "Añadir un nuevo producto al pedido"
 msgid "Add-on to"
 msgstr "Agregado a"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:203
-msgid "Gross price"
-msgstr "Precio bruto"
-
 #: pretix/control/forms/orders.py:204
 msgid "Including taxes, if any. Keep empty for the product's default price"
 msgstr ""
@@ -6572,7 +6837,17 @@ msgstr ""
 "Elija todos los idiomas en los que la página principal del organizador "
 "debería estar disponible."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:276
+#: pretix/control/forms/organizer.py:266
+msgid "Favicon"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/organizer.py:269
+msgid ""
+"If you provide a favicon, we will show it instead of the default pretix "
+"icon. We recommend a size of at least 200x200px to accomodate most devices."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/organizer.py:283
 #, fuzzy
 #| msgid "Event date"
 msgctxt "webhooks"
@@ -6803,7 +7078,7 @@ msgstr "El secreto de la orden ha sido cambiado."
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr "Se ha modificado la fecha de caducidad del pedido."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:171 pretix/control/views/orders.py:845
+#: pretix/control/logdisplay.py:171 pretix/control/views/orders.py:866
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr "El pedido se ha marcado como caducado."
 
@@ -6815,8 +7090,8 @@ msgstr "El pedido ha sido marcado como pagado."
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr "La orden ha sido reembolsada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:174 pretix/control/views/orders.py:842
-#: pretix/presale/views/order.py:615
+#: pretix/control/logdisplay.py:174 pretix/control/views/orders.py:863
+#: pretix/presale/views/order.py:614
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr "El pedido ha sido cancelado."
 
@@ -6826,9 +7101,10 @@ msgstr "Se ha creado la orden."
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:176
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
-msgstr "La orden requiere aprobación antes que pueda continuar a ser procesada."
+msgstr ""
+"La orden requiere aprobación antes que pueda continuar a ser procesada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:177 pretix/control/views/orders.py:371
+#: pretix/control/logdisplay.py:177 pretix/control/views/orders.py:392
 msgid "The order has been approved."
 msgstr "La orden ha sido aprobada."
 
@@ -6848,16 +7124,16 @@ msgstr ""
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr "Se ha cambiado el lugar de la orden."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:182 pretix/control/views/orders.py:881
-#: pretix/presale/views/order.py:511
+#: pretix/control/logdisplay.py:182 pretix/control/views/orders.py:902
+#: pretix/presale/views/order.py:510
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr "Se ha generado la factura."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:183 pretix/control/views/orders.py:954
+#: pretix/control/logdisplay.py:183 pretix/control/views/orders.py:975
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr "Se ha regenerado la factura."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:184 pretix/control/views/orders.py:983
+#: pretix/control/logdisplay.py:184 pretix/control/views/orders.py:1004
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr "Se ha vuelto a emitir la factura."
 
@@ -7490,7 +7766,7 @@ msgstr "General"
 
 #: pretix/control/navigation.py:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:511
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:509
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:54
 msgid "Payment"
@@ -7552,7 +7828,7 @@ msgid "Overview"
 msgstr "Panorama general"
 
 #: pretix/control/navigation.py:206
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:498
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:496
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
 msgid "Refunds"
@@ -7734,8 +8010,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_confirm_totp.html:79
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/reauth.html:32
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:74
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:71
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:55
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:116
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:62
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:27
@@ -7789,16 +8065,16 @@ msgstr "Establecer nueva contraseña"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/display.html:33
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:60
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:61
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:201
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:81
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:119
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:49
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/addons.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:64
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/variations.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:115
@@ -7811,7 +8087,7 @@ msgstr "Establecer nueva contraseña"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/extend.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/create.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_edit.html:22
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/display.html:33
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/display.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:20
@@ -7834,62 +8110,62 @@ msgstr "Guardar"
 msgid "Create a new account"
 msgstr "Crear una nueva cuenta"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:79
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:80
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr "Alternar la navegación"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:116
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:95
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:117
 msgid "Go to Shop"
 msgstr "Ir a la tienda"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:112
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:117
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:118
 msgid "Go to shop"
 msgstr "Ir a la tienda"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:165
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:166
 msgid "End admin session"
 msgstr "Finalizar sesión de administración"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:177
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:178
 msgid "Account Settings"
 msgstr "Configuración de la cuenta"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:182
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:184
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:183
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:185
 msgid "Log out"
 msgstr "Salir"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:210
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:211
 msgid "Organizer account"
 msgstr "Cuenta del organizador"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:230
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:231
 msgid "Search for events"
 msgstr "Búsqueda de eventos"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:273
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:274
 msgid ""
 "Please leave a short comment on what you did in the following admin sessions:"
 msgstr ""
 "Por favor, deje un breve comentario sobre lo que hizo en las siguientes "
 "sesiones de administración:"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:288
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:289
 #, python-format
 msgid "You are currently working on behalf of %(user)s."
 msgstr "Actualmente trabaja en nombre de %(user)s."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:293
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:294
 msgid "Stop impersonating"
 msgstr "Deja de hacerte pasar por"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:304
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:305
 msgid "Read more"
 msgstr "Leer más"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:323
 msgid ""
 "Starting with version 1.2.0, pretix automatically checks for updates in the "
 "background. During this check, anonymous data is transmitted to servers "
@@ -7905,7 +8181,7 @@ msgstr ""
 "para recibir una notificación por correo electrónico si llega una nueva "
 "actualización. Este mensaje desaparecerá una vez que haga clic en él."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:335
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:336
 msgid ""
 "pretix is running in debug mode. For security reasons, please never run "
 "debug mode on a production instance."
@@ -7913,17 +8189,17 @@ msgstr ""
 "pretix se está ejecutando en modo debug. Por razones de seguridad, no "
 "ejecute nunca el modo de depuración en una instancia de producción."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:348
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:349
 msgid "running in development mode"
 msgstr "Funcionamiento en modo de desarrollo"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:358
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:359
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/waiting.html:22
 msgid "We are processing your request …"
 msgstr "Estamos procesando su solicitud…"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:360
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:81
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:361
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:90
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/waiting.html:25
 msgid "If this takes longer than a few minutes, please contact us."
 msgstr "Si esto tarda más de unos minutos, póngase en contacto con nosotros."
@@ -8328,7 +8604,7 @@ msgid "Change notification settings"
 msgstr "Cambiar la configuración de notificación"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:5
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:87
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:86
 msgid "Delete event"
 msgstr "Borrar evento"
 
@@ -8385,7 +8661,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:76
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:92
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:91
 msgid "Delete personal data"
 msgstr "Borrar datos personales"
 
@@ -8485,7 +8761,7 @@ msgid "Show more"
 msgstr "Mostrar más"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:130
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:643
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:641
 msgid "Update comment"
 msgstr "Actualizar comentario"
 
@@ -8752,7 +9028,7 @@ msgstr "Plugins instalados"
 #: pretix/control/views/global_settings.py:48 pretix/control/views/item.py:150
 #: pretix/control/views/item.py:497 pretix/control/views/item.py:693
 #: pretix/control/views/item.py:803 pretix/control/views/item.py:860
-#: pretix/control/views/item.py:946 pretix/control/views/item.py:1016
+#: pretix/control/views/item.py:944 pretix/control/views/item.py:1014
 #: pretix/control/views/organizer.py:134 pretix/control/views/organizer.py:267
 #: pretix/control/views/organizer.py:423 pretix/control/views/organizer.py:699
 #: pretix/control/views/organizer.py:845 pretix/control/views/subevents.py:383
@@ -8975,11 +9251,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tax rule: %(name)s"
 msgstr "Norma fiscal: %(name)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
-msgid "Tax rule"
-msgstr "Norma fiscal"
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:34
 msgid "Advanced settings"
@@ -9433,7 +9704,7 @@ msgstr "Registro"
 msgid "Additional settings"
 msgstr "Parametrizaciones adicionales"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:55
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:56
 msgid "Product history"
 msgstr "Historia del producto"
 
@@ -10059,6 +10330,7 @@ msgstr "Modificar precio a"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:117
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:297
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:401
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:116
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:193
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(name)s"
@@ -10127,7 +10399,7 @@ msgid "Change order information"
 msgstr "Cambiar la información de la orden"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:588
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:586
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:34
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:213
@@ -10229,11 +10501,6 @@ msgstr "Canal de ventas"
 msgid "Expiry date"
 msgstr "Fecha de caducidad"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:153
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:171
-msgid "Invoice"
-msgstr "Factura"
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:160
 msgid "Rebuild the invoice with updated data but the same invoice number."
 msgstr "Regenerar la factura con datos actualizados pero con el mismo número."
@@ -10287,10 +10554,10 @@ msgstr "Primer escaneado: %(date)s"
 msgid "Voucher code used:"
 msgstr "Código de vale utilizado:"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:283
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:288
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:315
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:281
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:286
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:313
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:320
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:28
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:32
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:47
@@ -10298,11 +10565,11 @@ msgstr "Código de vale utilizado:"
 msgid "not answered"
 msgstr "sin respuesta"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:296
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:294
 msgid "This question will be asked during check-in."
 msgstr "Esta pregunta se hará durante el registro."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:308
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:306
 msgid ""
 "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
 "malicious content."
@@ -10310,55 +10577,55 @@ msgstr ""
 "Este archivo ha sido cargado por un usuario y puede contener virus u otros "
 "contenidos maliciosos."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:309
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:307
 msgid "UNSAFE"
 msgstr "INSEGURO"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:333
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:367
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:135
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:182
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:331
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:365
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:133
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:178
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:343
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:377
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:145
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:192
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:341
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:375
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:143
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:188
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr "incl. %(taxname)s %(rate)s%%"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:390
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:205
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:388
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:201
 msgid "Net total"
 msgstr "Total neto"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:399
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:214
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:397
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:210
 msgid "Taxes"
 msgstr "gravámenes"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:409
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:407
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:43
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:102
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:195
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:244
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:421
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:224
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:220
 msgid "Total"
 msgstr "Total"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:424
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:422
 msgid "Payments"
 msgstr "Pagos"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:434
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:432
 msgid "Confirmation date"
 msgstr "Fecha de confirmación"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:447
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:445
 msgid ""
 "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
 "data might not be available."
@@ -10366,68 +10633,68 @@ msgstr ""
 "Este pago fue creado con una versión anterior de pretix, por lo que es "
 "posible que no se disponga de datos precisos."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:448
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:446
 msgid "MIGRATED"
 msgstr "MIGRADO"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:460
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
 msgid "Cancel payment"
 msgstr "Cancelar el pago"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:465
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:463
 msgid "Confirm as paid"
 msgstr "Confirmar como pagado"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:488
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
 msgid "Create a refund"
 msgstr "Crear un reembolso"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:509
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:507
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44
 msgid "Source"
 msgstr "Fuente"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:542
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:540
 msgid "Cancel transfer"
 msgstr "Cancelar transferencia"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:547
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:82
 msgid "Confirm as done"
 msgstr "Confirmar como hecho"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:554
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:552
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:88
 msgid "Ignore"
 msgstr "Ignorar"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:558
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:93
 msgid "Process refund"
 msgstr "Procesar el reembolso"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:583
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:581
 msgid "Change"
 msgstr "Cambiar"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:599
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:597
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:230
 msgid "ZIP code and city"
 msgstr "Código postal y ciudad"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:608
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:606
 msgid "Valid EU VAT ID"
 msgstr "CIF válido en la UE"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:614
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:612
 msgid "Check"
 msgstr "Cheque"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:656
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:654
 msgid "Order history"
 msgstr "Historial de pedidos"
 
@@ -10725,26 +10992,27 @@ msgstr "Quitar el filtro"
 msgid "Positions"
 msgstr "Posiciones"
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:130
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:132
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:134
 msgid "REFUND PENDING"
 msgstr "REEMBOLSO PENDIENTE"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:137
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:135
 msgid "OVERPAID"
 msgstr "Sobrepagado"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:139
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:137
 msgid "UNDERPAID"
 msgstr "Mal pagado"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:141
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:139
 msgid "FULLY PAID"
 msgstr "PAGADO COMPLETAMENTE"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:4
-msgid "Sales overview"
-msgstr "Resumen de ventas"
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:14
+msgid "Order overview"
+msgstr "Resumen de pedidos"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:9
 msgid "Sales"
@@ -10758,10 +11026,6 @@ msgstr "Ingresos (brutos)"
 msgid "Revenue (net)"
 msgstr "Importe neto de la cifra de negocios"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:14
-msgid "Order overview"
-msgstr "Resumen de pedidos"
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:22
 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:38
 msgctxt "subevent"
@@ -12585,7 +12849,7 @@ msgstr "Se ha creado la nueva lista de registro."
 #: pretix/control/views/item.py:192 pretix/control/views/item.py:507
 #: pretix/control/views/item.py:533 pretix/control/views/item.py:589
 #: pretix/control/views/item.py:727 pretix/control/views/item.py:824
-#: pretix/control/views/item.py:884 pretix/control/views/item.py:948
+#: pretix/control/views/item.py:882 pretix/control/views/item.py:946
 #: pretix/control/views/organizer.py:137 pretix/control/views/organizer.py:172
 #: pretix/control/views/user.py:205 pretix/plugins/badges/views.py:67
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/views.py:109
@@ -12767,8 +13031,8 @@ msgstr "artículo inválido"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Desconocido renderizador de correo electrónico."
 
-#: pretix/control/views/event.py:709 pretix/control/views/orders.py:278
-#: pretix/presale/views/order.py:683
+#: pretix/control/views/event.py:709 pretix/control/views/orders.py:301
+#: pretix/presale/views/order.py:682
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Ha solicitado un tipo de salida de ticket no válido."
 
@@ -12800,15 +13064,15 @@ msgstr ""
 msgid "The issue has been marked as resolved!"
 msgstr "El problema ha sido marcado como resuelto!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:992 pretix/control/views/orders.py:352
+#: pretix/control/views/event.py:992 pretix/control/views/orders.py:373
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "El comentario ha sido actualizado."
 
-#: pretix/control/views/event.py:994 pretix/control/views/orders.py:354
+#: pretix/control/views/event.py:994 pretix/control/views/orders.py:375
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "No se pudo actualizar el comentario."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1032 pretix/control/views/main.py:181
+#: pretix/control/views/event.py:1032 pretix/control/views/main.py:204
 msgid "VAT"
 msgstr "IVA"
 
@@ -12853,7 +13117,7 @@ msgstr "Entrada reducida"
 msgid "Your changes have not been saved, see below for errors."
 msgstr "Sus modificaciones no se han grabado, véase más abajo para errores."
 
-#: pretix/control/views/item.py:66 pretix/control/views/item.py:1069
+#: pretix/control/views/item.py:66 pretix/control/views/item.py:1067
 msgid "The requested product does not exist."
 msgstr "El producto solicitado no existe."
 
@@ -12936,7 +13200,7 @@ msgstr "Se ha borrado la cuota seleccionada."
 msgid "The requested item does not exist."
 msgstr "La posición solicitada no existe."
 
-#: pretix/control/views/item.py:1022
+#: pretix/control/views/item.py:1020
 msgid ""
 "You cannot add add-ons to a product that is only available as an add-on "
 "itself."
@@ -12944,11 +13208,11 @@ msgstr ""
 "No se pueden añadir add-ons a un producto que sólo está disponible como un "
 "add-on en sí mismo."
 
-#: pretix/control/views/item.py:1080
+#: pretix/control/views/item.py:1078
 msgid "The selected product has been deleted."
 msgstr "Se ha eliminado el producto seleccionado."
 
-#: pretix/control/views/item.py:1089
+#: pretix/control/views/item.py:1087
 msgid "The selected product has been deactivated."
 msgstr "El producto seleccionado ha sido desactivado."
 
@@ -12957,7 +13221,7 @@ msgstr "El producto seleccionado ha sido desactivado."
 msgid "Team {event}"
 msgstr "Equipo {event}"
 
-#: pretix/control/views/main.py:203 pretix/plugins/badges/__init__.py:23
+#: pretix/control/views/main.py:197 pretix/plugins/badges/__init__.py:23
 #: pretix/plugins/badges/models.py:27
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -12975,59 +13239,56 @@ msgstr "Un nuevo secreto de cliente ha sido generado y ahora es efectivo."
 msgid "Access for the selected application has been revoked."
 msgstr "Se ha revocado el acceso a la aplicación seleccionada."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:280 pretix/presale/views/order.py:70
-#: pretix/presale/views/order.py:167 pretix/presale/views/order.py:234
-#: pretix/presale/views/order.py:291 pretix/presale/views/order.py:334
-#: pretix/presale/views/order.py:491 pretix/presale/views/order.py:553
-#: pretix/presale/views/order.py:568 pretix/presale/views/order.py:600
-#: pretix/presale/views/order.py:685 pretix/presale/views/order.py:746
+#: pretix/control/views/orders.py:303 pretix/presale/views/order.py:70
+#: pretix/presale/views/order.py:166 pretix/presale/views/order.py:233
+#: pretix/presale/views/order.py:290 pretix/presale/views/order.py:333
+#: pretix/presale/views/order.py:490 pretix/presale/views/order.py:552
+#: pretix/presale/views/order.py:567 pretix/presale/views/order.py:599
+#: pretix/presale/views/order.py:684 pretix/presale/views/order.py:743
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 "Código de pedido desconocido o no autorizado para acceder a este pedido."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:282 pretix/presale/views/order.py:689
-msgid "Ticket download is not enabled for add-on products."
+#: pretix/control/views/orders.py:305 pretix/presale/views/order.py:688
+#, fuzzy
+#| msgid "Ticket download is not enabled for add-on products."
+msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr ""
 "La descarga de tickets no está habilitada para los productos adicionales."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:284 pretix/presale/views/order.py:691
-msgid "Ticket download is not enabled for non-admission products."
-msgstr ""
-"La descarga de tickets no está habilitada para los productos no admitidos."
-
-#: pretix/control/views/orders.py:392
+#: pretix/control/views/orders.py:413
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr "La orden ha sido denegada y, por lo tanto, se ha cancelado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:417
+#: pretix/control/views/orders.py:438
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr "Este pago ha sido cancelado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:419
+#: pretix/control/views/orders.py:440
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr "Este pago no puede ser cancelado en este momento."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:445
+#: pretix/control/views/orders.py:466
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr "El reembolso ha sido cancelado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:447
+#: pretix/control/views/orders.py:468
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr "Este reembolso no puede ser cancelado en este momento."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:480
+#: pretix/control/views/orders.py:501
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr "El reembolso ha sido procesado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:482 pretix/control/views/orders.py:508
+#: pretix/control/views/orders.py:503 pretix/control/views/orders.py:529
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr "Este reembolso no puede ser procesado en este momento."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:506
+#: pretix/control/views/orders.py:527
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr "El reembolso se ha marcado como efectuado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:550
+#: pretix/control/views/orders.py:571
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
@@ -13035,20 +13296,20 @@ msgstr ""
 "El pago se ha marcado como completo, pero no hemos podido enviar un correo "
 "de confirmación."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:553
+#: pretix/control/views/orders.py:574
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr "El pago se ha marcado como completo."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:555
+#: pretix/control/views/orders.py:576
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr "Este pago no puede ser confirmado por el momento."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:606 pretix/control/views/orders.py:629
-#: pretix/control/views/orders.py:660
+#: pretix/control/views/orders.py:627 pretix/control/views/orders.py:650
+#: pretix/control/views/orders.py:681
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr "Ha introducido un número no válido."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:666
+#: pretix/control/views/orders.py:687
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
@@ -13056,7 +13317,7 @@ msgstr ""
 "Usted no puede reembolsar más de la cantidad de un pago que aún no ha sido "
 "reembolsado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:671
+#: pretix/control/views/orders.py:692
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
@@ -13064,7 +13325,7 @@ msgstr ""
 "Ha seleccionado un reembolso parcial para una vía de pago que sólo soporta "
 "reembolsos completos."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:700
+#: pretix/control/views/orders.py:721
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
@@ -13072,11 +13333,11 @@ msgstr ""
 "Uno de los reembolsos no fue procesado. Usted debe volver a intentar el "
 "reembolso de una manera diferente. El mensaje de error era: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:706
+#: pretix/control/views/orders.py:727
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr "Se ha procesado un reembolso de {}."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:710
+#: pretix/control/views/orders.py:731
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
@@ -13084,13 +13345,13 @@ msgstr ""
 "Se ha guardado un reembolso de {}, pero aún no se ha ejecutado "
 "completamente. Puede marcarlo como completo a continuación."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:733
+#: pretix/control/views/orders.py:754
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 "Los reembolsos seleccionados no coinciden con el importe total del reembolso "
 "seleccionado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:842
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
@@ -13098,45 +13359,45 @@ msgstr ""
 "El pedido ha sido marcado como pagado, pero no hemos podido enviar un correo "
 "de confirmación."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:845
 #, fuzzy
 #| msgid "The event has been created."
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr "El evento ha sido creado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:832
+#: pretix/control/views/orders.py:853
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:873 pretix/presale/views/order.py:503
+#: pretix/control/views/orders.py:894 pretix/presale/views/order.py:502
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "No se puede generar una factura para este pedido."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:875 pretix/presale/views/order.py:505
+#: pretix/control/views/orders.py:896 pretix/presale/views/order.py:504
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "Ya existe una factura para este pedido."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:895 pretix/control/views/orders.py:899
+#: pretix/control/views/orders.py:916 pretix/control/views/orders.py:920
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr "No se especifica el número de IVA."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:903
+#: pretix/control/views/orders.py:924
 msgid "No country specified."
 msgstr "No se especifica ningún país."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:907
+#: pretix/control/views/orders.py:928
 msgid "VAT ID could not be checked since a non-EU country has been specified."
 msgstr ""
 "No se ha podido verificar el número de identificación a efectos del IVA "
 "porque se ha especificado un país que no es miembro de la UE."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:923
+#: pretix/control/views/orders.py:944
 msgid "This VAT ID is not valid."
 msgstr "Este número de IVA no es válido."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:926
+#: pretix/control/views/orders.py:947
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
@@ -13145,40 +13406,40 @@ msgstr ""
 "que el servicio de comprobación del IVA del país no está disponible en la "
 "actualidad."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:929
+#: pretix/control/views/orders.py:950
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr "Este número de IVA es válido."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:943 pretix/control/views/orders.py:968
+#: pretix/control/views/orders.py:964 pretix/control/views/orders.py:989
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr "Factura desconocida."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:946 pretix/control/views/orders.py:971
+#: pretix/control/views/orders.py:967 pretix/control/views/orders.py:992
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr "La factura ya se ha anulado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:948 pretix/control/views/orders.py:973
+#: pretix/control/views/orders.py:969 pretix/control/views/orders.py:994
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr "La factura ha sido limpiada de datos personales."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019 pretix/control/views/users.py:92
+#: pretix/control/views/orders.py:1040 pretix/control/views/users.py:92
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 "Hubo un error al enviar el correo. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1022
+#: pretix/control/views/orders.py:1043
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr "El correo electrónico ha sido puesto en cola para ser enviado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1046 pretix/presale/views/order.py:755
+#: pretix/control/views/orders.py:1067 pretix/presale/views/order.py:752
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr "No se ha encontrado esta factura"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1053 pretix/presale/views/order.py:762
+#: pretix/control/views/orders.py:1074 pretix/presale/views/order.py:759
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr "El archivo de factura ya no se almacena en el servidor."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1058 pretix/presale/views/order.py:767
+#: pretix/control/views/orders.py:1079 pretix/presale/views/order.py:764
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
@@ -13186,11 +13447,11 @@ msgstr ""
 "El archivo de la factura aún no ha sido generado, nosotros lo generaremos "
 "para usted ahora. Por favor, inténtelo de nuevo en unos segundos."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1084
+#: pretix/control/views/orders.py:1105
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr "Se ha modificado la condición de pago."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1089
+#: pretix/control/views/orders.py:1110
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
@@ -13198,57 +13459,57 @@ msgstr ""
 "No pudimos procesar la petición completamente porque el servidor estaba "
 "demasiado ocupado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1118
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr "Esta acción sólo se permite para órdenes pendientes."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1125
+#: pretix/control/views/orders.py:1146
 msgid "This action is only allowed for pending or paid orders."
 msgstr "Esta acción sólo se permite para pedidos pendientes o pagados."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1238
+#: pretix/control/views/orders.py:1259
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr "Se ha producido un error. Por favor, vea los detalles a continuación."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1246
+#: pretix/control/views/orders.py:1267
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr "El pedido ha sido cambiado y el usuario ha sido notificado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1248 pretix/control/views/orders.py:1326
-#: pretix/control/views/orders.py:1362
+#: pretix/control/views/orders.py:1269 pretix/control/views/orders.py:1348
+#: pretix/control/views/orders.py:1384
 msgid "The order has been changed."
 msgstr "El orden ha sido cambiado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1263 pretix/presale/checkoutflow.py:373
-#: pretix/presale/views/order.py:525
+#: pretix/control/views/orders.py:1285 pretix/presale/checkoutflow.py:373
+#: pretix/presale/views/order.py:524
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 "Tuvimos dificultades para procesar su información. Por favor revise los "
 "errores a continuación."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1328
+#: pretix/control/views/orders.py:1350
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr "No hubo que cambiar nada en la orden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1401 pretix/plugins/sendmail/views.py:58
+#: pretix/control/views/orders.py:1423 pretix/plugins/sendmail/views.py:58
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr "No pudimos enviar el correo electrónico. Ver abajo para más detalles."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1435 pretix/plugins/sendmail/views.py:103
+#: pretix/control/views/orders.py:1457 pretix/plugins/sendmail/views.py:103
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr "Asunto: {subject}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1446
+#: pretix/control/views/orders.py:1468
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr "Su mensaje ha sido puesto en cola y será enviado a {}."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1450
+#: pretix/control/views/orders.py:1472
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr "No se pudo enviar correo al siguiente usuario: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1497 pretix/presale/views/order.py:628
+#: pretix/control/views/orders.py:1519 pretix/presale/views/order.py:627
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
@@ -13256,15 +13517,15 @@ msgstr ""
 "Este enlace ya no es válido. Por favor, vuelva atrás, actualice la página e "
 "inténtelo de nuevo."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1551
+#: pretix/control/views/orders.py:1573
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr "No hay ningún pedido con el código de pedido dado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1607
+#: pretix/control/views/orders.py:1628
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr "No se encontró al exportador seleccionado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1614
+#: pretix/control/views/orders.py:1635
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 "Hubo un problema procesando su entrada. Vea a continuación los detalles de "
@@ -13651,7 +13912,7 @@ msgid "Known domains"
 msgstr "Dominios conocidos"
 
 #: pretix/plugins/badges/__init__.py:9 pretix/plugins/badges/__init__.py:12
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:33
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:34
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/control_order_info.html:7
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html:4
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html:6
@@ -13680,16 +13941,22 @@ msgstr ""
 "Este plugin le permite generar tarjetas de identificación o etiquetas de "
 "nombre para sus asistentes."
 
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:70
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:72
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected product is not active or has no price set."
+msgid "None of the selected products is configured to print badges."
+msgstr "El producto seleccionado no está activo o no tiene precio fijo."
+
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:78
 msgid "Attendee badges"
 msgstr "Insignias de participante"
 
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:88
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:98
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:32
 msgid "Include pending orders"
 msgstr "Incluir órdenes pendientes"
 
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:93
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:103
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:287
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37
@@ -13697,28 +13964,34 @@ msgid "Sort by"
 msgstr "Ordenar por"
 
 #: pretix/plugins/badges/forms.py:21
+#, fuzzy
+#| msgid "Print badges"
+msgid "(Do not print badges)"
+msgstr "Imprimir insignias"
+
+#: pretix/plugins/badges/forms.py:53
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/edit.html:8
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/edit.html:15
 msgid "Badge layout"
 msgstr "Diseño de la insignia"
 
-#: pretix/plugins/badges/forms.py:22 pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:31
+#: pretix/plugins/badges/forms.py:54 pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:31
 msgid "(Event default)"
 msgstr "(Propuesta de evento)"
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:133
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:153
 msgid "Badge layout created."
 msgstr "Diseño de la credencial creado."
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:134
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:154
 msgid "Badge layout deleted."
 msgstr "Diseño de la tarjeta de identificación borrado."
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:135
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:155
 msgid "Badge layout changed."
 msgstr "Cambio en el diseño de la credencial."
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:148
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:168
 #, python-brace-format
 msgid "Badge layout {val}"
 msgstr "Diseño de la insignia {val}"
@@ -13928,7 +14201,7 @@ msgid "Import bank data"
 msgstr "Importar datos bancarios"
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:55
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:60
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:55
 msgid "The order has already been canceled."
 msgstr "El pedido ya ha sido cancelado."
 
@@ -14033,7 +14306,7 @@ msgstr ""
 "archivos en formato MT940."
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:424
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:419
 msgid ""
 "An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
 msgstr ""
@@ -14193,31 +14466,27 @@ msgstr "El pedido ya está marcado como pagado"
 msgid "Order already paid"
 msgstr "Pedido ya pagado"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:47
-msgid "The transaction amount is incorrect."
-msgstr "El importe de la operación es incorrecto."
-
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:55
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:50
 msgid "The order is already marked as paid."
 msgstr "El pedido ya está marcado como pagado."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:87
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:82
 msgid "Problem sending email."
 msgstr "Problema al enviar correo electrónico."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:109
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:104
 msgid "Unknown order code"
 msgstr "Código de pedido desconocido"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:287
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:282
 msgid "All unresolved transactions have been discarded."
 msgstr "Todas las transacciones no resueltas han sido descartadas."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:306
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:301
 msgid "You must choose a file to import."
 msgstr "Debe elegir un archivo para importar."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:310
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:305
 msgid ""
 "We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
 "support for help."
@@ -14225,12 +14494,12 @@ msgstr ""
 "No pudimos detectar el tipo de archivo de esta importación. Póngase en "
 "contacto con el servicio de asistencia técnica para obtener ayuda."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:323
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:367
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:318
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:362
 msgid "We were unable to process your input."
 msgstr "No pudimos procesar su información."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:327
 msgid ""
 "I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
 "support for help."
@@ -14238,7 +14507,7 @@ msgstr ""
 "Lo siento, pero no pudimos importar este archivo CSV. Póngase en contacto "
 "con el servicio de asistencia técnica para obtener ayuda."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:337
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
 msgid ""
 "I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
 "help."
@@ -14246,15 +14515,15 @@ msgstr ""
 "Lo siento, pero detectamos este archivo como vacío. Póngase en contacto con "
 "el servicio de asistencia técnica para obtener ayuda."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:357
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:352
 msgid "Invalid input data."
 msgstr "Datos de entrada no válidos."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:361
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:356
 msgid "You need to select the column containing the payment reference."
 msgstr "Debe seleccionar la columna que contiene la referencia de pago."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:456
 msgid ""
 "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
@@ -15620,12 +15889,12 @@ msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Payment"
 msgstr "Pago"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:499 pretix/presale/views/order.py:468
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:499 pretix/presale/views/order.py:467
 msgid "Please select a payment method."
 msgstr "Por favor seleccione un método de pago."
 
 #: pretix/presale/checkoutflow.py:523 pretix/presale/checkoutflow.py:529
-#: pretix/presale/views/order.py:240 pretix/presale/views/order.py:297
+#: pretix/presale/views/order.py:239 pretix/presale/views/order.py:296
 msgid "The payment information you entered was incomplete."
 msgstr "La información de pago que introdujo estaba incompleta."
 
@@ -15768,13 +16037,20 @@ msgstr[0] "Necesitas elegir exactamente una opción para esta categoría."
 msgstr[1] "Necesitas elegir %(min_count)s opciones para esta categoría."
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:41
-#, python-format
-msgid "You can choose at most one option from this category."
-msgid_plural "You can choose up to %(max_count)s options from this category."
-msgstr[0] "Puedes elegir como máximo una opción en esta categoría."
-msgstr[1] "Puedes elegir como máximo %(max_count)s opciones en esta categoría."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "\n"
+#| "                                    Waiting, product %(num)sx available\n"
+#| "                                "
+msgid ""
+"\n"
+"                                            "
+msgstr ""
+"\n"
+"                                    En espera, producto %(num)sx disponible\n"
+"                                "
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:47
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:44
 #, python-format
 msgid ""
 "You can choose between %(min_count)s and %(max_count)s options from this "
@@ -15783,13 +16059,13 @@ msgstr ""
 "Puede elegir entre las opciones %(min_count)s y %(max_count)s de esta "
 "categoría."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:57
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:54
 msgid "There are no add-ons available for this product."
 msgstr "No hay complementos disponibles para este producto."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:69
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:66
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:178
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:46
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:50
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:111
 msgid "Go back"
 msgstr "Regresar"
@@ -15883,15 +16159,15 @@ msgstr "Realizar un pedido vinculante"
 msgid "Submit registration"
 msgstr "Enviar registro"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:6
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:7
 msgid "Please select how you want to pay."
 msgstr "Por favor, seleccione cómo desea pagar."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:36
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:40
 msgid "There are no payment providers enabled."
 msgstr "No hay proveedores de pago habilitados."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:38
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:42
 msgid ""
 "Please go to the payment settings and activate one or more payment providers."
 msgstr ""
@@ -15968,19 +16244,19 @@ msgstr ""
 "Todos los productos restantes están reservados pero podrían estar "
 "disponibles de nuevo."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:87
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:85
 msgid "Okay, we're removing that…"
 msgstr "Entendido, estamos removiendo eso…"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:91
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:89
 msgid "Remove one"
 msgstr "Quitar uno"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:99
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:97
 msgid "We're trying to reserve another one for you!"
 msgstr "¡Estamos tratando de reservar otro para ti!"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:100
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:98
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:184
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:27
 #, python-format
@@ -15991,7 +16267,7 @@ msgstr ""
 "Una vez los elementos están en tu carrito, tendras %(time)s minutos para "
 "completar tu compra."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:115
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:113
 msgid "Add one more"
 msgstr "Agregar uno más"
 
@@ -16125,6 +16401,7 @@ msgstr "Modificar precio para %(item)s"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:301
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:405
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:120
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:197
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(name)s"
@@ -16442,16 +16719,6 @@ msgstr ""
 msgid "from %(minprice)s"
 msgstr "desde %(minprice)s"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:116
-#, python-format
-msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% taxes"
-msgstr "<strong> más </strong> %(rate)s%% impuestos"
-
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:120
-#, python-format
-msgid "incl. %(rate)s%% taxes"
-msgstr "incl. %(rate)s%% impuestos"
-
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:5
 msgid "Add me to the waiting list"
 msgstr "Agregarme a la lista de espera"
@@ -16573,20 +16840,20 @@ msgstr "No se han encontrado próximos eventos públicos."
 msgid "Page %(page)s of %(of)s"
 msgstr "Página %(page)s de %(of)s"
 
-#: pretix/presale/utils.py:30 pretix/presale/utils.py:123
-#: pretix/presale/utils.py:124
+#: pretix/presale/utils.py:30 pretix/presale/utils.py:125
+#: pretix/presale/utils.py:126
 msgid "The selected event was not found."
 msgstr "No se ha encontrado el evento seleccionado."
 
-#: pretix/presale/utils.py:88
+#: pretix/presale/utils.py:90
 msgid "The selected ticket shop is currently not available."
 msgstr "La taquilla seleccionada no está disponible en este momento."
 
-#: pretix/presale/utils.py:93
+#: pretix/presale/utils.py:95
 msgid "This feature is not enabled."
 msgstr "Esta función no está habilitada."
 
-#: pretix/presale/utils.py:132 pretix/presale/utils.py:136
+#: pretix/presale/utils.py:134 pretix/presale/utils.py:138
 msgid "The selected organizer was not found."
 msgstr "No se ha encontrado el organizador seleccionado."
 
@@ -16639,29 +16906,29 @@ msgstr "Fecha seleccionada desconocida."
 msgid "Please go back and try again."
 msgstr "Por favor, vuelve e inténtalo de nuevo."
 
-#: pretix/presale/views/order.py:172 pretix/presale/views/order.py:236
-#: pretix/presale/views/order.py:293
+#: pretix/presale/views/order.py:171 pretix/presale/views/order.py:235
+#: pretix/presale/views/order.py:292
 msgid "The payment for this order cannot be continued."
 msgstr "El pago de este pedido no puede continuar."
 
-#: pretix/presale/views/order.py:177 pretix/presale/views/order.py:245
-#: pretix/presale/views/order.py:302 pretix/presale/views/order.py:341
+#: pretix/presale/views/order.py:176 pretix/presale/views/order.py:244
+#: pretix/presale/views/order.py:301 pretix/presale/views/order.py:340
 msgid "The payment is too late to be accepted."
 msgstr "El pago es demasiado tarde para ser aceptado."
 
-#: pretix/presale/views/order.py:336
+#: pretix/presale/views/order.py:335
 msgid "The payment method for this order cannot be changed."
 msgstr "El método de pago para esta orden no puede ser cambiado."
 
-#: pretix/presale/views/order.py:347
+#: pretix/presale/views/order.py:346
 msgid "A payment is currently pending for this order."
 msgstr "Actualmente hay un pago pendiente para esta orden."
 
-#: pretix/presale/views/order.py:555
+#: pretix/presale/views/order.py:554
 msgid "You cannot modify this order"
 msgstr "No puedes modificar esta orden"
 
-#: pretix/presale/views/order.py:687
+#: pretix/presale/views/order.py:686
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket download is not (yet) enabled."
 msgid "Ticket download is not (yet) enabled for this order."
@@ -16774,6 +17041,44 @@ msgstr "Acceso de lectura"
 msgid "Write access"
 msgstr "Acceso de escritura"
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "List of orders (CSV)"
+#~ msgid "List of orders"
+#~ msgstr "Lista de órdenes (CSV)"
+
+#~ msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
+#~ msgstr "Permitir a los usuarios cancelar pedidos no pagados"
+
+#~ msgid ""
+#~ "If checked, users can cancel orders by themselves as long as they are not "
+#~ "yet paid."
+#~ msgstr ""
+#~ "Si esta opción está seleccionada, los usuarios pueden cancelar sus "
+#~ "pedidos por sí mismos siempre y cuando aún no hayan sido pagados."
+
+#~ msgid "Sales overview"
+#~ msgstr "Resumen de ventas"
+
+#~ msgid "Ticket download is not enabled for non-admission products."
+#~ msgstr ""
+#~ "La descarga de tickets no está habilitada para los productos no admitidos."
+
+#~ msgid "The transaction amount is incorrect."
+#~ msgstr "El importe de la operación es incorrecto."
+
+#~ msgid "You can choose at most one option from this category."
+#~ msgid_plural ""
+#~ "You can choose up to %(max_count)s options from this category."
+#~ msgstr[0] "Puedes elegir como máximo una opción en esta categoría."
+#~ msgstr[1] ""
+#~ "Puedes elegir como máximo %(max_count)s opciones en esta categoría."
+
+#~ msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% taxes"
+#~ msgstr "<strong> más </strong> %(rate)s%% impuestos"
+
+#~ msgid "incl. %(rate)s%% taxes"
+#~ msgstr "incl. %(rate)s%% impuestos"
+
 #~ msgid "There is nothing to see here yet."
 #~ msgstr "No hay nada que ver aquí todavía."
 
diff --git a/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 0fce5998f..af8f1e5d7 100644
--- a/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-01 16:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-29 09:01+0000\n"
 "Last-Translator: arabestia <sergioadalbertor@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
diff --git a/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index e50aeffeb..cdf7c1103 100644
--- a/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-01 16:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-16 22:00+0000\n"
 "Last-Translator: Guillaume Petit <gpetit@edelzone.fr>\n"
 "Language-Team: French <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/fr/"
@@ -22,14 +22,14 @@ msgid "Shop disabled"
 msgstr "Boutique désactivée"
 
 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
-#: pretix/control/forms/filter.py:355 pretix/control/forms/filter.py:490
+#: pretix/control/forms/filter.py:358 pretix/control/forms/filter.py:493
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:124
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:115
 msgid "Presale over"
 msgstr "Prévente terminée"
 
 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
-#: pretix/control/forms/filter.py:354 pretix/control/forms/filter.py:489
+#: pretix/control/forms/filter.py:357 pretix/control/forms/filter.py:492
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:126
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:117
 msgid "Presale not started"
@@ -81,29 +81,29 @@ msgstr "Tous les événements (y compris ceux nouvellement créés)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Limiter aux événements"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:56 pretix/api/serializers/order.py:526
+#: pretix/api/serializers/cart.py:56 pretix/api/serializers/order.py:524
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Le produit \"{}\" n'est pas assigné à un quota."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:64 pretix/api/serializers/order.py:538
+#: pretix/api/serializers/cart.py:64 pretix/api/serializers/order.py:536
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
 "Il n'y a pas assez de quota disponible sur le quota \"{}\" pour effectuer "
 "l'opération."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:27 pretix/base/models/items.py:876
-#: pretix/base/models/items.py:1207
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:27 pretix/base/models/items.py:880
+#: pretix/base/models/items.py:1211
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Un ou plusieurs articles n'appartiennent pas à cet événement."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:31 pretix/base/models/items.py:1216
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:31 pretix/base/models/items.py:1220
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:152
 msgid "Subevent cannot be null for event series."
 msgstr "Le sous-événement ne peut pas être nul pour les séries d'événements."
 
 #: pretix/api/serializers/checkin.py:33 pretix/api/serializers/checkin.py:36
-#: pretix/base/models/items.py:1218 pretix/base/models/items.py:1221
+#: pretix/base/models/items.py:1222 pretix/base/models/items.py:1225
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:154 pretix/base/models/waitinglist.py:157
 msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgstr "Le sous-événement n'appartient pas à cet événement."
@@ -228,7 +228,7 @@ msgstr ""
 msgid "pretix default"
 msgstr "Défaut"
 
-#: pretix/base/exporter.py:91
+#: pretix/base/exporter.py:91 pretix/base/exporter.py:169
 #, fuzzy
 #| msgid "Short form"
 msgid "Export format"
@@ -238,23 +238,27 @@ msgstr "Forme courte"
 msgid "Excel (.xlsx)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:94
+#: pretix/base/exporter.py:94 pretix/base/exporter.py:161
 msgid "CSV (with commas)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:95
+#: pretix/base/exporter.py:95 pretix/base/exporter.py:162
 msgid "CSV (Excel-style)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:96
+#: pretix/base/exporter.py:96 pretix/base/exporter.py:163
 msgid "CSV (with semicolons)"
 msgstr ""
 
+#: pretix/base/exporter.py:157
+msgid "Combined Excel (.xlsx)"
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/exporters/answers.py:18
 msgid "Answers to file upload questions"
 msgstr "Réponses aux questions de fichiers uploadé"
 
-#: pretix/base/exporters/answers.py:27 pretix/base/models/items.py:773
+#: pretix/base/exporters/answers.py:27 pretix/base/models/items.py:777
 #: pretix/control/navigation.py:169
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:5
@@ -267,8 +271,8 @@ msgstr "Toutes les factures"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:74 pretix/control/forms/subevents.py:227
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:433
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:507
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:431
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19
@@ -301,15 +305,15 @@ msgstr ""
 "date de facturation ne correspond pas toujours à la date de commande ou de "
 "paiement."
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:90 pretix/base/models/orders.py:1003
-#: pretix/base/models/orders.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:93
-#: pretix/control/forms/filter.py:875
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:90 pretix/base/models/orders.py:1025
+#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/control/forms/filter.py:93
+#: pretix/control/forms/filter.py:878
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:42
 msgid "Payment provider"
 msgstr "Fournisseur de paiement"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:92 pretix/control/forms/filter.py:95
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/forms/filter.py:880
 msgid "All payment providers"
 msgstr "Tous les fournisseurs de paiement"
 
@@ -339,24 +343,46 @@ msgstr "Adresses e-mail (fichier texte)"
 msgid "Filter by status"
 msgstr "Filtrer par statut"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:21
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:23
 #, fuzzy
-#| msgid "List of orders (CSV)"
-msgid "List of orders"
-msgstr "Liste des commandes (CSV)"
+#| msgid "Order date"
+msgid "Order data"
+msgstr "Date de commande"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:29
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:28 pretix/base/models/orders.py:182
+#: pretix/control/navigation.py:181
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
+msgid "Orders"
+msgstr "Commandes"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:29 pretix/base/models/orders.py:1573
+#: pretix/base/notifications.py:182
+msgid "Order positions"
+msgstr "Position de commande"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:30
+#, fuzzy
+#| msgid "Other fees"
+msgid "Order fees"
+msgstr "Autres frais"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:39
 msgid "Only paid orders"
 msgstr "Seulement les ordres payés"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/models/orders.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:191
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:476
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/models/orders.py:115
 #: pretix/base/notifications.py:178 pretix/base/pdf.py:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:91
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:36
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:96
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:106
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:34
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:295
@@ -365,22 +391,23 @@ msgstr "Seulement les ordres payés"
 msgid "Order code"
 msgstr "Code de commande"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/notifications.py:179
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/notifications.py:179
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:353
 msgid "Order total"
 msgstr "Total de la commande"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/exporters/orderlist.py:210
-#: pretix/base/models/orders.py:121 pretix/control/forms/filter.py:348
-#: pretix/control/forms/filter.py:483 pretix/control/forms/filter.py:679
-#: pretix/control/forms/filter.py:734
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:192
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:267
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403 pretix/base/models/orders.py:121
+#: pretix/control/forms/filter.py:351 pretix/control/forms/filter.py:486
+#: pretix/control/forms/filter.py:682 pretix/control/forms/filter.py:737
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:436
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:512
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:107
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:434
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:510
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:79
@@ -392,12 +419,14 @@ msgstr "Total de la commande"
 msgid "Status"
 msgstr "Statut"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:193
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:268
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:69
 msgid "Email"
 msgstr "E-Mail"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/notifications.py:180
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269 pretix/base/notifications.py:180
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:110
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:97
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:45
@@ -406,25 +435,31 @@ msgstr "E-Mail"
 msgid "Order date"
 msgstr "Date de commande"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:74
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:92 pretix/base/exporters/orderlist.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:291
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:488
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:591
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:321
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:222
 msgid "Company"
 msgstr "Société"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:74 pretix/base/forms/questions.py:321
-#: pretix/base/models/devices.py:46 pretix/base/models/event.py:846
-#: pretix/base/models/event.py:1019 pretix/base/models/items.py:990
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:92 pretix/base/exporters/orderlist.py:481
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:489
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576 pretix/base/forms/questions.py:321
+#: pretix/base/models/devices.py:46 pretix/base/models/event.py:848
+#: pretix/base/models/event.py:1021 pretix/base/models/items.py:994
 #: pretix/base/models/organizer.py:31 pretix/base/models/tax.py:65
-#: pretix/base/settings.py:721 pretix/control/forms/event.py:1039
+#: pretix/base/settings.py:725 pretix/control/forms/event.py:1055
 #: pretix/control/forms/item.py:202
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:71
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:46
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:91
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66
@@ -440,163 +475,298 @@ msgstr "Société"
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1719
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:597
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:482
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/models/orders.py:1750
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:228
 msgid "Address"
 msgstr "Adresse"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1720
-#: pretix/control/forms/event.py:676
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:491
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578 pretix/base/models/orders.py:1751
+#: pretix/control/forms/event.py:692
 msgid "ZIP code"
 msgstr "Code Postal"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1721
-#: pretix/control/forms/event.py:683
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:484
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:492
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/models/orders.py:1752
+#: pretix/control/forms/event.py:699
 msgid "City"
 msgstr "Ville"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1722
-#: pretix/base/models/orders.py:1723 pretix/control/forms/event.py:688
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:601
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:485
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:493
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:1753
+#: pretix/base/models/orders.py:1754 pretix/control/forms/event.py:704
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:599
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:232
 msgid "Country"
 msgstr "Pays"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1724
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:604
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:487
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:494
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:1755
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:602
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:235
 msgid "VAT ID"
 msgstr "Identifiant de TVA"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100
 #, fuzzy
 #| msgid "Last date of payments"
 msgid "Date of last payment"
 msgstr "Dernière date de paiement"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/services/stats.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/services/stats.py:152
 msgid "Fees"
 msgstr "Frais"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:116
 msgid "Order locale"
 msgstr "Lieu de commande"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:105
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr "Brut à {rate} %"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:88
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:106
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr "Net à {rate} %"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:89
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:107
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr "Taux fiscal à {rate} %"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:92
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:110
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr "Numéros de facture"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:195
+#, fuzzy
+#| msgid "Device type"
+msgid "Fee type"
+msgstr "Type d'appareil"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:196
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/items.py:257
+#: pretix/base/models/items.py:501 pretix/base/models/items.py:508
+msgid "Description"
+msgstr "Description"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:197
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272 pretix/base/models/orders.py:868
+#: pretix/base/pdf.py:86 pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
+msgid "Price"
+msgstr "Tarif"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:198
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/models/orders.py:1451
+#: pretix/base/models/orders.py:1549 pretix/base/models/tax.py:72
+msgid "Tax rate"
+msgstr "Taux d'imposition"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:199
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
+msgid "Tax rule"
+msgstr "Règle fiscale"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:200
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:1460
+#: pretix/base/models/orders.py:1558
+msgid "Tax value"
+msgstr "Valeur fiscale"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:202
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:207
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:292
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:296 pretix/base/pdf.py:166
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice address: name"
+msgid "Invoice address name"
+msgstr "Adresse de facturation: nom"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+#, fuzzy
+#| msgid "Position"
+msgid "Position ID"
+msgstr "Position"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270 pretix/base/models/items.py:372
+#: pretix/base/models/vouchers.py:140 pretix/base/models/waitinglist.py:51
+#: pretix/control/forms/filter.py:780 pretix/control/forms/orders.py:192
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:22
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:32
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:102
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:131
+#: pretix/control/views/vouchers.py:61 pretix/control/views/waitinglist.py:199
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
+#: pretix/plugins/reports/exporters.py:191
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:10
+msgid "Product"
+msgstr "Produit"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271 pretix/base/models/orders.py:863
+msgid "Variation"
+msgstr "Variante"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281 pretix/base/forms/questions.py:155
+#: pretix/base/models/orders.py:872 pretix/base/pdf.py:91
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:279
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:105
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:296
+#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:39
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:27
+msgid "Attendee name"
+msgstr "Nom du participant"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283 pretix/base/forms/questions.py:161
+#: pretix/base/models/orders.py:880
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:284
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:31
+msgid "Attendee email"
+msgstr "Adresse mail du participant"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:284 pretix/base/models/vouchers.py:177
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:5
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:7
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:137
+msgid "Voucher"
+msgstr "Bon de réduction"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:285
+msgid "Pseudonymization ID"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:362
 #, fuzzy
 #| msgid "List of orders (CSV)"
-msgid "List of payments and refunds"
+msgid "Order payments and refunds"
 msgstr "Liste des commandes (CSV)"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:177
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:370
 msgid "Only successful payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:990 pretix/base/models/orders.py:1281
-#: pretix/base/models/orders.py:1418 pretix/base/models/orders.py:1521
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403 pretix/base/models/orders.py:181
+#: pretix/base/models/orders.py:1012 pretix/base/models/orders.py:1303
+#: pretix/base/models/orders.py:1440 pretix/base/models/orders.py:1543
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:15
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:211
 msgid "Order"
 msgstr "Commander"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
 msgid "Payment ID"
 msgstr "ID de paiement"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "Create date"
 msgid "Creation date"
 msgstr "Créer une date"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:508
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:506
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Cancellation date"
 msgid "Completion date"
 msgstr "Date d'annulation"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:211 pretix/base/models/orders.py:986
-#: pretix/base/models/orders.py:1277
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:437
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:513
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:404
+#, fuzzy
+#| msgid "Status"
+msgid "Status code"
+msgstr "Statut"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:404 pretix/base/models/orders.py:1008
+#: pretix/base/models/orders.py:1299
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:511
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13
 msgid "Amount"
 msgstr "Montant"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:211
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:510
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:404
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:433
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:508
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
 msgid "Payment method"
 msgstr "Mode de paiement"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:239
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
 #, fuzzy
 #| msgid "Quota availabilities (CSV)"
 msgid "Quota availabilities"
 msgstr "Disponibilités des quotas (CSV)"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:44
 msgid "Quota name"
 msgstr "Nom du quota"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:35
 msgid "Total quota"
 msgstr "Quota total"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243 pretix/control/views/item.py:606
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437 pretix/control/views/item.py:606
 msgid "Paid orders"
 msgstr "Ordres payés"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243 pretix/control/views/item.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437 pretix/control/views/item.py:611
 msgid "Pending orders"
 msgstr "Ordres en attente"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
 msgid "Blocking vouchers"
 msgstr "Bloquer les bons de réduction"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:244 pretix/control/views/item.py:621
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:438 pretix/control/views/item.py:621
 msgid "Current user's carts"
 msgstr "Panier de l'utilisateur actuel"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:244 pretix/base/shredder.py:170
-#: pretix/control/forms/event.py:1256 pretix/control/navigation.py:222
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:74
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:438 pretix/base/shredder.py:170
+#: pretix/control/forms/event.py:1272 pretix/control/navigation.py:222
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:73
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:8
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_availability.html:10
@@ -608,16 +778,234 @@ msgstr "Panier de l'utilisateur actuel"
 msgid "Waiting list"
 msgstr "Liste d'attente"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:438
 msgid "Current availability"
 msgstr "Disponibilité actuelle"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:252
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:37
 msgid "Infinite"
 msgstr "Illimité"
 
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:462
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice date"
+msgid "Invoice data"
+msgstr "Date de facturation"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:467 pretix/base/shredder.py:290
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:149
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:198
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:163
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:184
+msgid "Invoices"
+msgstr "Factures"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:468
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice numbers"
+msgid "Invoice lines"
+msgstr "Numéros de facture"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:474
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice number"
+msgid "Invoice number"
+msgstr "Numéro de facture"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:475
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/models/items.py:724
+#: pretix/base/models/orders.py:140 pretix/base/models/orders.py:1708
+#: pretix/control/forms/filter.py:363
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:47
+msgid "Date"
+msgstr "Date"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:477
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/waitinglist.py:40
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:37
+#: pretix/control/views/waitinglist.py:199
+msgid "E-mail address"
+msgstr "Adresse e-mail"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:478
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice style"
+msgid "Invoice type"
+msgstr "Style de facture"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:479
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567
+#, fuzzy
+#| msgid "Cancellation"
+msgid "Cancellation of"
+msgstr "Annulation"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:480 pretix/base/models/auth.py:90
+#: pretix/control/forms/event.py:1185 pretix/control/views/waitinglist.py:200
+msgid "Language"
+msgstr "Langue"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:481
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:482
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:484
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:485
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:486
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:487
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice number"
+msgid "Invoice sender:"
+msgstr "Numéro de facture"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:486
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "VAT-ID: %s"
+msgid "Tax ID"
+msgstr "ID TVA: %s"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:488
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:489
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:490
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:491
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:492
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:493
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:494
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:495
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:496
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583
+#, fuzzy
+#| msgid "Price settings"
+msgid "Invoice recipient:"
+msgstr "Paramètres de prix"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:490
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
+#, fuzzy
+#| msgid "Sender address"
+msgid "Street address"
+msgstr "Adresse de l'expéditeur"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:495
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582 pretix/base/models/orders.py:1764
+msgid "Beneficiary"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:496
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:1759
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:618
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:107
+msgid "Internal reference"
+msgstr "Référence interne"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:497 pretix/control/forms/event.py:1160
+msgid "Reverse charge"
+msgstr "Charge inversée"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:498
+#, fuzzy
+#| msgid "Event currency"
+msgid "Shown foreign currency"
+msgstr "Devise de l'événement"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:499
+#, fuzzy
+#| msgid "Event currency"
+msgid "Foreign currency rate"
+msgstr "Devise de l'événement"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:500
+#, fuzzy
+#| msgid "Total value"
+msgid "Total value (with taxes)"
+msgstr "Valeur totale"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:501
+msgid "Total value (without taxes)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:527
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Cancellation"
+msgid "Cancellation"
+msgstr "Annulation"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:527
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:153
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:171
+msgid "Invoice"
+msgstr "Facture"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:546 pretix/base/models/orders.py:780
+#: pretix/control/views/item.py:442 pretix/control/views/vouchers.py:78
+#: pretix/control/views/vouchers.py:79
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:593
+msgid "Yes"
+msgstr "Oui"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:546 pretix/base/models/orders.py:782
+#: pretix/control/views/item.py:442 pretix/control/views/vouchers.py:78
+#: pretix/control/views/vouchers.py:79
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:595
+msgid "No"
+msgstr "Non"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+#, fuzzy
+#| msgid "Minimum number"
+msgid "Line number"
+msgstr "Nombre minimum"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/control/forms/orders.py:203
+msgid "Gross price"
+msgstr "Prix brut"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558
+#, fuzzy
+#| msgid "Default price"
+msgid "Net price"
+msgstr "Prix par défaut"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561
+#, fuzzy
+#| msgid "Team name"
+msgid "Tax name"
+msgstr "Nom de l'équipe"
+
 #: pretix/base/forms/auth.py:17 pretix/base/forms/auth.py:173
 #: pretix/base/models/auth.py:78 pretix/base/models/notifications.py:25
 #: pretix/base/models/orders.py:132 pretix/control/navigation.py:68
@@ -628,7 +1016,7 @@ msgid "E-mail"
 msgstr "E-Mail"
 
 #: pretix/base/forms/auth.py:18 pretix/base/forms/auth.py:84
-#: pretix/base/forms/auth.py:136 pretix/control/forms/event.py:937
+#: pretix/base/forms/auth.py:136 pretix/control/forms/event.py:953
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/reauth.html:18
 msgid "Password"
 msgstr "Mot de passe"
@@ -665,23 +1053,6 @@ msgstr "Adresse E-Mail"
 msgid "Repeat password"
 msgstr "Répéter le mot de passe"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:155 pretix/base/models/orders.py:850
-#: pretix/base/pdf.py:91
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:281
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:95
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:296
-#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:39
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:27
-msgid "Attendee name"
-msgstr "Nom du participant"
-
-#: pretix/base/forms/questions.py:161 pretix/base/models/orders.py:858
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:286
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:31
-msgid "Attendee email"
-msgstr "Adresse mail du participant"
-
 #: pretix/base/forms/questions.py:281
 msgid "Street and Number"
 msgstr "Rue et numéro"
@@ -698,7 +1069,7 @@ msgstr "Vous devez fournir le nom d'une société ou votre nom."
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr "Vous devez fournir le nom d'une société ou votre nom."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:351 pretix/control/views/orders.py:912
+#: pretix/base/forms/questions.py:351 pretix/control/views/orders.py:933
 msgid "Your VAT ID does not match the selected country."
 msgstr "Votre numéro de TVA ne correspond pas au pays sélectionné."
 
@@ -762,7 +1133,7 @@ msgstr "Nouveau mot de passe"
 msgid "Repeat new password"
 msgstr "Répéter le nouveau mot de passe"
 
-#: pretix/base/forms/user.py:38 pretix/control/forms/event.py:290
+#: pretix/base/forms/user.py:38 pretix/control/forms/event.py:301
 #: pretix/control/forms/users.py:37
 msgid "Default timezone"
 msgstr "Fuseau horaire par défaut"
@@ -806,7 +1177,7 @@ msgid "Invalid placeholder(s): %(value)s"
 msgstr "Caractère générique invalide: %(value)s"
 
 #: pretix/base/forms/widgets.py:124 pretix/base/forms/widgets.py:129
-#: pretix/base/models/orders.py:1715
+#: pretix/base/models/orders.py:1746
 msgid "Business customer"
 msgstr "Client professionnel"
 
@@ -998,8 +1369,8 @@ msgstr ""
 msgid "Default list"
 msgstr "Liste par défaut"
 
-#: pretix/base/models/auth.py:80 pretix/base/models/orders.py:1717
-#: pretix/base/settings.py:732 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/models/auth.py:80 pretix/base/models/orders.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:736 pretix/base/settings.py:747
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42
 msgid "Full name"
 msgstr "Nom complet"
@@ -1016,11 +1387,6 @@ msgstr "Est administrateur du site"
 msgid "Date joined"
 msgstr "Date d'adhésion"
 
-#: pretix/base/models/auth.py:90 pretix/control/forms/event.py:1169
-#: pretix/control/views/waitinglist.py:200
-msgid "Language"
-msgstr "Langue"
-
 #: pretix/base/models/auth.py:93
 msgid "Timezone"
 msgstr "Fuseau horaire"
@@ -1069,15 +1435,15 @@ msgstr "Récupération du mot de passe"
 msgid "All products (including newly created ones)"
 msgstr "Tous les produits (y compris ceux nouvellement créés)"
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:14 pretix/plugins/badges/exporters.py:80
+#: pretix/base/models/checkin.py:14 pretix/plugins/badges/exporters.py:90
 msgid "Limit to products"
 msgstr "Limiter aux produits"
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:16 pretix/base/models/items.py:986
-#: pretix/base/models/orders.py:831 pretix/base/models/vouchers.py:91
+#: pretix/base/models/checkin.py:16 pretix/base/models/items.py:990
+#: pretix/base/models/orders.py:853 pretix/base/models/vouchers.py:92
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:33 pretix/control/forms/checkin.py:24
-#: pretix/control/forms/event.py:1164 pretix/control/forms/filter.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:771 pretix/control/forms/item.py:114
+#: pretix/control/forms/event.py:1180 pretix/control/forms/filter.py:187
+#: pretix/control/forms/filter.py:774 pretix/control/forms/item.py:114
 #: pretix/control/forms/orders.py:208 pretix/control/forms/orders.py:253
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:61
@@ -1132,8 +1498,8 @@ msgid "The end of the event has to be later than its start."
 msgstr "La fin de l'événement doit être postérieure à son début."
 
 #: pretix/base/models/event.py:276 pretix/base/pdf.py:96
-#: pretix/control/forms/filter.py:379 pretix/control/forms/filter.py:381
-#: pretix/control/forms/filter.py:511 pretix/control/forms/filter.py:513
+#: pretix/control/forms/filter.py:382 pretix/control/forms/filter.py:384
+#: pretix/control/forms/filter.py:514 pretix/control/forms/filter.py:516
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:52
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:16
 msgid "Event name"
@@ -1173,17 +1539,17 @@ msgstr "La Boutique est en ligne"
 msgid "Event currency"
 msgstr "Devise de l'événement"
 
-#: pretix/base/models/event.py:299 pretix/base/models/event.py:848
-#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/subevents.py:58
+#: pretix/base/models/event.py:299 pretix/base/models/event.py:850
+#: pretix/control/forms/event.py:1053 pretix/control/forms/subevents.py:58
 msgid "Event start time"
 msgstr "Heure de début d'événement"
 
-#: pretix/base/models/event.py:301 pretix/base/models/event.py:850
+#: pretix/base/models/event.py:301 pretix/base/models/event.py:852
 #: pretix/base/pdf.py:137 pretix/control/forms/subevents.py:62
 msgid "Event end time"
 msgstr "Heure de fin de l'événement"
 
-#: pretix/base/models/event.py:303 pretix/base/models/event.py:852
+#: pretix/base/models/event.py:303 pretix/base/models/event.py:854
 #: pretix/control/forms/subevents.py:67
 msgid "Admission time"
 msgstr "Heure d'admission"
@@ -1206,12 +1572,12 @@ msgstr ""
 "Si cette option est sélectionnée, cet événement peut apparaître sur la page "
 "d'accueil du système de billetterie ou dans un profil d'organisation."
 
-#: pretix/base/models/event.py:309 pretix/base/models/event.py:855
+#: pretix/base/models/event.py:309 pretix/base/models/event.py:857
 #: pretix/control/forms/subevents.py:78
 msgid "End of presale"
 msgstr "Fin de la prévente"
 
-#: pretix/base/models/event.py:310 pretix/base/models/event.py:856
+#: pretix/base/models/event.py:310 pretix/base/models/event.py:858
 #: pretix/control/forms/subevents.py:79
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
@@ -1221,17 +1587,17 @@ msgstr ""
 "pas cette valeur, la prévente prendra fin après la date de fin de votre "
 "événement."
 
-#: pretix/base/models/event.py:315 pretix/base/models/event.py:861
+#: pretix/base/models/event.py:315 pretix/base/models/event.py:863
 #: pretix/control/forms/subevents.py:72
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Début de la prévente"
 
-#: pretix/base/models/event.py:316 pretix/base/models/event.py:862
+#: pretix/base/models/event.py:316 pretix/base/models/event.py:864
 #: pretix/control/forms/subevents.py:73
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Facultatif. Aucun produit ne sera vendu avant cette date."
 
-#: pretix/base/models/event.py:321 pretix/base/models/event.py:867
+#: pretix/base/models/event.py:321 pretix/base/models/event.py:869
 msgid "Location"
 msgstr "Emplacement"
 
@@ -1241,11 +1607,12 @@ msgstr "Plugins"
 
 #: pretix/base/models/event.py:328
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:117
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:631
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:629
 msgid "Internal comment"
 msgstr "Commentaire interne"
 
-#: pretix/base/models/event.py:332 pretix/control/forms/filter.py:493
+#: pretix/base/models/event.py:332 pretix/control/forms/event.py:168
+#: pretix/control/forms/filter.py:496
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:12
 #: pretix/control/views/dashboards.py:380
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:63
@@ -1253,8 +1620,8 @@ msgid "Event series"
 msgstr "Série d'événements"
 
 #: pretix/base/models/event.py:337 pretix/base/models/items.py:233
-#: pretix/base/models/items.py:979 pretix/base/models/orders.py:126
-#: pretix/base/models/orders.py:1669 pretix/base/models/vouchers.py:85
+#: pretix/base/models/items.py:983 pretix/base/models/orders.py:126
+#: pretix/base/models/orders.py:1700 pretix/base/models/vouchers.py:86
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:27 pretix/base/notifications.py:177
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18
@@ -1271,7 +1638,7 @@ msgstr "Événement"
 msgid "Events"
 msgstr "Événements"
 
-#: pretix/base/models/event.py:702
+#: pretix/base/models/event.py:703
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
@@ -1279,41 +1646,41 @@ msgstr ""
 "Vous avez configuré au moins un produit payant mais n'avez activé aucun mode "
 "de paiement."
 
-#: pretix/base/models/event.py:705
+#: pretix/base/models/event.py:706
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr "Vous devez configurer au moins un quota pour vendre quelque chose."
 
-#: pretix/base/models/event.py:794
+#: pretix/base/models/event.py:796
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 "Une fois créé, un événement ne peut pas changer entre une série et un seul "
 "événement."
 
-#: pretix/base/models/event.py:800
+#: pretix/base/models/event.py:802
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "Les paramètres de l'événement ont été modifiés."
 
-#: pretix/base/models/event.py:803
+#: pretix/base/models/event.py:805
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr "Ce slug est déjà utilisée. Veuillez en choisir un autre."
 
-#: pretix/base/models/event.py:809
+#: pretix/base/models/event.py:811
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr "Le sous-événement ne peut pas être nul pour les séries d'événements."
 
-#: pretix/base/models/event.py:815
+#: pretix/base/models/event.py:817
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "La fin de la période de prévente doit être postérieure à son début."
 
-#: pretix/base/models/event.py:841 pretix/base/models/items.py:254
-#: pretix/base/models/items.py:501 pretix/control/forms/filter.py:351
-#: pretix/control/forms/filter.py:682
+#: pretix/base/models/event.py:843 pretix/base/models/items.py:254
+#: pretix/base/models/items.py:505 pretix/control/forms/filter.py:354
+#: pretix/control/forms/filter.py:685
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:46
 msgid "Active"
 msgstr "Actif"
 
-#: pretix/base/models/event.py:842
+#: pretix/base/models/event.py:844
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
@@ -1321,24 +1688,24 @@ msgstr ""
 "Avec seulement cette case cochée, cette date est visible dans le front-end "
 "pour les utilisateurs."
 
-#: pretix/base/models/event.py:871 pretix/control/forms/event.py:1018
+#: pretix/base/models/event.py:873 pretix/control/forms/event.py:1034
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Texte de la page de garde"
 
-#: pretix/base/models/event.py:878
+#: pretix/base/models/event.py:880
 msgid "Date in event series"
 msgstr "Date de la série d'événements"
 
-#: pretix/base/models/event.py:879
+#: pretix/base/models/event.py:881
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "Dates des séries d'événements"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1011
+#: pretix/base/models/event.py:1013
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 "Ne peut pas contenir d'espaces ou de caractères spéciaux sauf soulignés"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1016
+#: pretix/base/models/event.py:1018
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 "Le nom de la propriété ne peut contenir que des lettres, des chiffres et des "
@@ -1413,7 +1780,7 @@ msgstr "Catégories de produits"
 msgid "{category} (Add-On products)"
 msgstr "{category} (Add-On)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:240 pretix/base/models/items.py:614
+#: pretix/base/models/items.py:240 pretix/base/models/items.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:38
 msgid "Category"
 msgstr "Catégorie"
@@ -1430,16 +1797,11 @@ msgstr ""
 msgid "Item name"
 msgstr "Nom de l'article"
 
-#: pretix/base/models/items.py:257 pretix/base/models/items.py:497
-#: pretix/base/models/items.py:504
-msgid "Description"
-msgstr "Description"
-
 #: pretix/base/models/items.py:258
 msgid "This is shown below the product name in lists."
 msgstr "Ceci est indiqué sous le nom du produit dans les listes."
 
-#: pretix/base/models/items.py:262 pretix/base/models/items.py:515
+#: pretix/base/models/items.py:262 pretix/base/models/items.py:519
 msgid "Default price"
 msgstr "Prix par défaut"
 
@@ -1486,31 +1848,37 @@ msgstr ""
 "Si l'achat de ce produit permet ou non à une personne de participer à votre "
 "événement"
 
-#: pretix/base/models/items.py:294
+#: pretix/base/models/items.py:291
+#, fuzzy
+#| msgid "Generate invoices"
+msgid "Generate tickets"
+msgstr "Générer des factures"
+
+#: pretix/base/models/items.py:298
 msgid "Product picture"
 msgstr "Photo du produit"
 
-#: pretix/base/models/items.py:299
+#: pretix/base/models/items.py:303
 msgid "Available from"
 msgstr "Disponible à partir de"
 
-#: pretix/base/models/items.py:301
+#: pretix/base/models/items.py:305
 msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgstr "Ce produit ne sera pas vendu avant la date indiquée."
 
-#: pretix/base/models/items.py:304 pretix/base/payment.py:192
+#: pretix/base/models/items.py:308 pretix/base/payment.py:192
 msgid "Available until"
 msgstr "Disponible jusqu' à"
 
-#: pretix/base/models/items.py:306
+#: pretix/base/models/items.py:310
 msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgstr "Ce produit ne sera pas vendu après la date indiquée."
 
-#: pretix/base/models/items.py:309
+#: pretix/base/models/items.py:313
 msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgstr "Ce produit ne peut être acheté qu'avec un bon d'achat."
 
-#: pretix/base/models/items.py:311
+#: pretix/base/models/items.py:315
 msgid ""
 "To buy this product, the user needs a voucher that applies to this product "
 "either directly or via a quota."
@@ -1518,11 +1886,11 @@ msgstr ""
 "Pour acheter ce produit, l'utilisateur a besoin d'un bon de réduction qui "
 "s'applique à ce produit soit directement, soit via un quota."
 
-#: pretix/base/models/items.py:315
+#: pretix/base/models/items.py:319
 msgid "Buying this product requires approval"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:317
+#: pretix/base/models/items.py:321
 msgid ""
 "If this product is part of an order, the order will be put into an \"approval"
 "\" state and will need to be confirmed by you before it can be paid and "
@@ -1530,7 +1898,7 @@ msgid ""
 "available to specific groups."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:322
+#: pretix/base/models/items.py:326
 msgid ""
 "This product will only be shown if a voucher matching the product is "
 "redeemed."
@@ -1538,7 +1906,7 @@ msgstr ""
 "Ce produit ne sera affiché que si un bon de réduction correspondant au "
 "produit est échangé."
 
-#: pretix/base/models/items.py:324
+#: pretix/base/models/items.py:328
 msgid ""
 "This product will be hidden from the event page until the user enters a "
 "voucher code that is specifically tied to this product (and not via a quota)."
@@ -1547,22 +1915,22 @@ msgstr ""
 "entre un code de bon d'achat qui est spécifiquement lié à ce produit (et non "
 "via un quota)."
 
-#: pretix/base/models/items.py:328
+#: pretix/base/models/items.py:332
 msgid "Allow product to be canceled"
 msgstr "Permet d'annuler le produit"
 
-#: pretix/base/models/items.py:330
+#: pretix/base/models/items.py:334
 msgid ""
 "If this is checked, the usual cancellation settings of this event apply. If "
 "this is unchecked, orders containing this product can not be canceled by "
 "users but only by you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:334
+#: pretix/base/models/items.py:338
 msgid "Minimum amount per order"
 msgstr "Montant minimum par commande"
 
-#: pretix/base/models/items.py:336
+#: pretix/base/models/items.py:340
 msgid ""
 "This product can only be bought if it is added to the cart at least this "
 "many times. If you keep the field empty or set it to 0, there is no special "
@@ -1572,11 +1940,11 @@ msgstr ""
 "au panier. Si vous gardez le champ vide ou si vous le réglez à 0, il n' y a "
 "pas de limite spéciale pour ce produit."
 
-#: pretix/base/models/items.py:340
+#: pretix/base/models/items.py:344
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "Montant maximum par commande"
 
-#: pretix/base/models/items.py:342
+#: pretix/base/models/items.py:346
 msgid ""
 "This product can only be bought at most this many times within one order. If "
 "you keep the field empty or set it to 0, there is no special limit for this "
@@ -1588,11 +1956,11 @@ msgstr ""
 "limite spéciale pour ce produit. La limite pour le nombre maximum d'éléments "
 "dans l'ensemble de la commande s'applique indépendamment."
 
-#: pretix/base/models/items.py:347 pretix/base/models/orders.py:155
+#: pretix/base/models/items.py:351 pretix/base/models/orders.py:155
 msgid "Requires special attention"
 msgstr "Nécessite une attention particulière"
 
-#: pretix/base/models/items.py:349
+#: pretix/base/models/items.py:353
 msgid ""
 "If you set this, the check-in app will show a visible warning that this "
 "ticket requires special attention. You can use this for example for student "
@@ -1605,11 +1973,11 @@ msgstr ""
 "pour indiquer à la personne lors de l'enregistrement que la carte d'étudiant "
 "doit encore être vérifiée."
 
-#: pretix/base/models/items.py:354
+#: pretix/base/models/items.py:358
 msgid "Original price"
 msgstr "Facture originale"
 
-#: pretix/base/models/items.py:357
+#: pretix/base/models/items.py:361
 msgid ""
 "If set, this will be displayed next to the current price to show that the "
 "current price is a discounted one. This is just a cosmetic setting and will "
@@ -1619,29 +1987,14 @@ msgstr ""
 "prix actuel est un prix réduit. Ce n'est qu'un cadre cosmétique et n'aura "
 "pas vraiment d'impact sur les prix."
 
-#: pretix/base/models/items.py:361 pretix/control/forms/item.py:311
+#: pretix/base/models/items.py:365 pretix/control/forms/item.py:321
 #, fuzzy
 #| msgid "Save changes"
 msgid "Sales channels"
 msgstr "Enregistrer les modifications"
 
-#: pretix/base/models/items.py:368 pretix/base/models/vouchers.py:139
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:51 pretix/control/forms/filter.py:777
-#: pretix/control/forms/orders.py:192 pretix/control/forms/vouchers.py:22
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:3
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:32
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:102
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:131
-#: pretix/control/views/vouchers.py:61 pretix/control/views/waitinglist.py:199
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
-#: pretix/plugins/reports/exporters.py:191
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:10
-msgid "Product"
-msgstr "Produit"
-
-#: pretix/base/models/items.py:369 pretix/base/models/items.py:756
-#: pretix/control/forms/filter.py:181 pretix/control/forms/filter.py:618
+#: pretix/base/models/items.py:373 pretix/base/models/items.py:760
+#: pretix/control/forms/filter.py:181 pretix/control/forms/filter.py:621
 #: pretix/control/forms/item.py:99 pretix/control/navigation.py:135
 #: pretix/control/navigation.py:144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:27
@@ -1654,7 +2007,7 @@ msgstr "Produit"
 msgid "Products"
 msgstr "Produits"
 
-#: pretix/base/models/items.py:454
+#: pretix/base/models/items.py:458
 msgid ""
 "The maximum number per order can not be lower than the minimum number per "
 "order."
@@ -1662,54 +2015,54 @@ msgstr ""
 "Le nombre maximum par commande ne peut être inférieur au nombre minimum par "
 "commande."
 
-#: pretix/base/models/items.py:460
+#: pretix/base/models/items.py:464
 msgid "The item's category must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 "La catégorie de l'article doit appartenir au même événement que l'article."
 
-#: pretix/base/models/items.py:465
+#: pretix/base/models/items.py:469
 msgid "The item's tax rule must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 "La règle fiscale de l'article doit appartenir au même événement que "
 "l'article."
 
-#: pretix/base/models/items.py:471
+#: pretix/base/models/items.py:475
 msgid "The item's availability cannot end before it starts."
 msgstr ""
 "La disponibilité de l'article ne peut pas se terminer avant qu'il ne "
 "commence."
 
-#: pretix/base/models/items.py:505
+#: pretix/base/models/items.py:509
 msgid "This is shown below the variation name in lists."
 msgstr "Ceci est indiqué sous le nom de la variante dans les listes."
 
-#: pretix/base/models/items.py:510 pretix/base/models/items.py:633
-#: pretix/base/models/items.py:762
+#: pretix/base/models/items.py:514 pretix/base/models/items.py:637
+#: pretix/base/models/items.py:766
 msgid "Position"
 msgstr "Position"
 
-#: pretix/base/models/items.py:519 pretix/base/models/vouchers.py:148
+#: pretix/base/models/items.py:523 pretix/base/models/vouchers.py:149
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:59
 msgid "Product variation"
 msgstr "Variante de produit"
 
-#: pretix/base/models/items.py:520
+#: pretix/base/models/items.py:524
 msgid "Product variations"
 msgstr "Variantes de produit"
 
-#: pretix/base/models/items.py:619
+#: pretix/base/models/items.py:623
 msgid "Minimum number"
 msgstr "Nombre minimum"
 
-#: pretix/base/models/items.py:623
+#: pretix/base/models/items.py:627
 msgid "Maximum number"
 msgstr "Nombre maximum"
 
-#: pretix/base/models/items.py:627
+#: pretix/base/models/items.py:631
 msgid "Add-Ons are included in the price"
 msgstr "Les Add-Ons sont inclus dans le prix"
 
-#: pretix/base/models/items.py:628
+#: pretix/base/models/items.py:632
 msgid ""
 "If selected, adding add-ons to this ticket is free, even if the add-ons "
 "would normally cost money individually."
@@ -1717,73 +2070,65 @@ msgstr ""
 "Si cette option est sélectionnée, l'ajout d'add-ons à ce ticket est gratuit, "
 "même si les add-ons coûtent normalement de l'argent individuellement."
 
-#: pretix/base/models/items.py:648
+#: pretix/base/models/items.py:652
 msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 "La catégorie de l'add-on doit appartenir au même événement que l'article."
 
-#: pretix/base/models/items.py:653
+#: pretix/base/models/items.py:657
 msgid "The item already has an add-on of this category."
 msgstr "L'article a déjà un add-on de cette catégorie."
 
-#: pretix/base/models/items.py:658
+#: pretix/base/models/items.py:662
 msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Le compte minimum doit être égal ou supérieur à zéro."
 
-#: pretix/base/models/items.py:663
+#: pretix/base/models/items.py:667
 msgid "The maximum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Le nombre maximal doit être égal ou supérieur à zéro."
 
-#: pretix/base/models/items.py:668
+#: pretix/base/models/items.py:672
 msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count."
 msgstr "Le nombre maximal doit être supérieur au nombre minimal."
 
-#: pretix/base/models/items.py:713
+#: pretix/base/models/items.py:717
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:21
 msgid "Number"
 msgstr "Nombre"
 
-#: pretix/base/models/items.py:714
+#: pretix/base/models/items.py:718
 msgid "Text (one line)"
 msgstr "Texte (une ligne)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:715
+#: pretix/base/models/items.py:719
 msgid "Multiline text"
 msgstr "Texte multiligne"
 
-#: pretix/base/models/items.py:716
+#: pretix/base/models/items.py:720
 msgid "Yes/No"
 msgstr "Oui/Non"
 
-#: pretix/base/models/items.py:717
+#: pretix/base/models/items.py:721
 msgid "Choose one from a list"
 msgstr "En choisir un parmi une liste"
 
-#: pretix/base/models/items.py:718
+#: pretix/base/models/items.py:722
 msgid "Choose multiple from a list"
 msgstr "Choisissez plusieurs dans la liste"
 
-#: pretix/base/models/items.py:719
+#: pretix/base/models/items.py:723
 msgid "File upload"
 msgstr "Chargement de fichiers"
 
-#: pretix/base/models/items.py:720 pretix/base/models/orders.py:140
-#: pretix/base/models/orders.py:1677 pretix/control/forms/filter.py:360
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:47
-msgid "Date"
-msgstr "Date"
-
-#: pretix/base/models/items.py:721 pretix/base/reldate.py:131
+#: pretix/base/models/items.py:725 pretix/base/reldate.py:131
 msgid "Time"
 msgstr "Durée"
 
-#: pretix/base/models/items.py:722
+#: pretix/base/models/items.py:726
 msgid "Date and time"
 msgstr "Date et heure"
 
-#: pretix/base/models/items.py:731 pretix/base/models/items.py:772
+#: pretix/base/models/items.py:735 pretix/base/models/items.py:776
 #: pretix/control/forms/item.py:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:16
@@ -1791,11 +2136,11 @@ msgstr "Date et heure"
 msgid "Question"
 msgstr "Question"
 
-#: pretix/base/models/items.py:735
+#: pretix/base/models/items.py:739
 msgid "Internal identifier"
 msgstr "Identificateur interne"
 
-#: pretix/base/models/items.py:736
+#: pretix/base/models/items.py:740
 msgid ""
 "You can enter any value here to make it easier to match the data with other "
 "sources. If you do not input one, we will generate one automatically."
@@ -1804,34 +2149,34 @@ msgstr ""
 "des données avec d'autres sources. Si vous n'en saisissez pas, nous en "
 "générerons un automatiquement."
 
-#: pretix/base/models/items.py:740
+#: pretix/base/models/items.py:744
 msgid "Help text"
 msgstr "Texte explicatif"
 
-#: pretix/base/models/items.py:741
+#: pretix/base/models/items.py:745
 msgid "If the question needs to be explained or clarified, do it here!"
 msgstr "Si la question doit être expliquée ou clarifiée, faites-le ici !"
 
-#: pretix/base/models/items.py:747
+#: pretix/base/models/items.py:751
 msgid "Question type"
 msgstr "Type de question"
 
-#: pretix/base/models/items.py:751
+#: pretix/base/models/items.py:755
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:49
 msgid "Required question"
 msgstr "Question requise"
 
-#: pretix/base/models/items.py:758
+#: pretix/base/models/items.py:762
 msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgstr "Cette question sera posée aux acheteurs des produits sélectionnés"
 
-#: pretix/base/models/items.py:765
+#: pretix/base/models/items.py:769
 msgid "Ask during check-in instead of in the ticket buying process"
 msgstr ""
 "Demandez lors de l'enregistrement plutôt que dans le processus d'achat de "
 "billets"
 
-#: pretix/base/models/items.py:766
+#: pretix/base/models/items.py:770
 msgid ""
 "This will only work if you handle your check-in with pretixdroid 1.8 or "
 "newer or pretixdesk 0.2 or newer."
@@ -1839,77 +2184,77 @@ msgstr ""
 "Cela ne fonctionnera que si vous gérez votre enregistrement avec pretixdroid "
 "1.8 ou plus ou pretixdesk 0.2 ou plus."
 
-#: pretix/base/models/items.py:793
+#: pretix/base/models/items.py:797
 msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgstr "Cet identificateur est déjà utilisé pour une autre question."
 
-#: pretix/base/models/items.py:817
+#: pretix/base/models/items.py:821
 msgid "An answer to this question is required to proceed."
 msgstr "Une réponse à cette question est nécessaire pour procéder."
 
-#: pretix/base/models/items.py:827 pretix/base/models/items.py:835
+#: pretix/base/models/items.py:831 pretix/base/models/items.py:839
 msgid "Invalid option selected."
 msgstr "Option non valide sélectionnée."
 
-#: pretix/base/models/items.py:844
+#: pretix/base/models/items.py:848
 msgid "Invalid number input."
 msgstr "Saisie incorrecte du numéro."
 
-#: pretix/base/models/items.py:851
+#: pretix/base/models/items.py:855
 msgid "Invalid date input."
 msgstr "Entrée de date incorrecte."
 
-#: pretix/base/models/items.py:858
+#: pretix/base/models/items.py:862
 msgid "Invalid time input."
 msgstr "Saisie de durée invalide."
 
-#: pretix/base/models/items.py:868
+#: pretix/base/models/items.py:872
 msgid "Invalid datetime input."
 msgstr "Saisie de la date et de l'heure invalide."
 
-#: pretix/base/models/items.py:882
+#: pretix/base/models/items.py:886
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:68
 msgid "Answer"
 msgstr "Réponse"
 
-#: pretix/base/models/items.py:904
+#: pretix/base/models/items.py:908
 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option."
 msgstr "L'identificateur \"{}\" est déjà utilisé pour une autre option."
 
-#: pretix/base/models/items.py:907
+#: pretix/base/models/items.py:911
 msgid "Question option"
 msgstr "Option de question"
 
-#: pretix/base/models/items.py:908
+#: pretix/base/models/items.py:912
 msgid "Question options"
 msgstr "Options de questions"
 
-#: pretix/base/models/items.py:993 pretix/control/forms/event.py:1285
+#: pretix/base/models/items.py:997 pretix/control/forms/event.py:1301
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:49
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Capacité totale"
 
-#: pretix/base/models/items.py:995 pretix/control/forms/item.py:212
+#: pretix/base/models/items.py:999 pretix/control/forms/item.py:212
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Laissez vide pour un nombre illimité de billets."
 
-#: pretix/base/models/items.py:999 pretix/base/models/orders.py:835
+#: pretix/base/models/items.py:1003 pretix/base/models/orders.py:857
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:67
 msgid "Item"
 msgstr "Article"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1007
+#: pretix/base/models/items.py:1011
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:16
 msgid "Variations"
 msgstr "Variantes"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1015 pretix/base/models/vouchers.py:156
+#: pretix/base/models/items.py:1019 pretix/base/models/vouchers.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15
 msgid "Quota"
 msgstr "Quota"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1016 pretix/control/navigation.py:153
+#: pretix/base/models/items.py:1020 pretix/control/navigation.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:298
@@ -1917,13 +2262,13 @@ msgstr "Quota"
 msgid "Quotas"
 msgstr "Quotas"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1200
+#: pretix/base/models/items.py:1204
 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list."
 msgstr ""
 "Toutes les variantes doivent appartenir à un poste contenu dans la liste des "
 "postes."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1210
+#: pretix/base/models/items.py:1214
 msgid ""
 "One or more items has variations but none of these are in the variations "
 "list."
@@ -1992,7 +2337,7 @@ msgstr "annulé"
 msgid "Locale"
 msgstr "Localisation"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:143 pretix/base/models/orders.py:1681
+#: pretix/base/models/orders.py:143 pretix/base/models/orders.py:1712
 msgid "Expiration date"
 msgstr "Date d'expiration"
 
@@ -2000,12 +2345,12 @@ msgstr "Date d'expiration"
 msgid "Total amount"
 msgstr "Montant total"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/vouchers.py:170
+#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/vouchers.py:171
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:21
 msgid "Comment"
 msgstr "Commentaires"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:151 pretix/base/models/vouchers.py:171
+#: pretix/base/models/orders.py:151 pretix/base/models/vouchers.py:172
 msgid ""
 "The text entered in this field will not be visible to the user and is "
 "available for your convenience."
@@ -2026,18 +2371,11 @@ msgstr ""
 "message personnalisé, vous devez donc informer votre personnel "
 "d'enregistrement sur la façon de traiter ces cas."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:169 pretix/base/models/orders.py:869
+#: pretix/base/models/orders.py:169 pretix/base/models/orders.py:891
 msgid "Meta information"
 msgstr "Meta information"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:182 pretix/control/navigation.py:181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
-msgid "Orders"
-msgstr "Commandes"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:570
+#: pretix/base/models/orders.py:585
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
@@ -2045,7 +2383,7 @@ msgstr ""
 "Le paiement ne peut pas être accepté car la dernière date de paiement "
 "configurée dans les paramètres de paiement est dépassée."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:572
+#: pretix/base/models/orders.py:587
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The payment can not be accepted as it the order is expired and you "
@@ -2059,69 +2397,41 @@ msgstr ""
 "avez configuré qu'aucun retard de paiement ne doit être accepté dans les "
 "paramètres de paiement."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:574
+#: pretix/base/models/orders.py:589
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "This voucher is not valid for this event date."
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr "Ce bon n'est pas valable pour cette date."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:592
+#: pretix/base/models/orders.py:607
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr "Le produit commandé \"{item}\" n'est plus disponible."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:758 pretix/control/views/item.py:442
-#: pretix/control/views/vouchers.py:78 pretix/control/views/vouchers.py:79
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:593
-msgid "Yes"
-msgstr "Oui"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:760 pretix/control/views/item.py:442
-#: pretix/control/views/vouchers.py:78 pretix/control/views/vouchers.py:79
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:595
-msgid "No"
-msgstr "Non"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:762
+#: pretix/base/models/orders.py:784
 msgid "<file>"
 msgstr "<file>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:841
-msgid "Variation"
-msgstr "Variante"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:846 pretix/base/pdf.py:86
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
-msgid "Price"
-msgstr "Tarif"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:852 pretix/base/models/orders.py:860
+#: pretix/base/models/orders.py:874 pretix/base/models/orders.py:882
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Vide, si ce produit n'est pas un billet d'entrée"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:973
+#: pretix/base/models/orders.py:995
 #, fuzzy
 #| msgid "User created."
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "Utilisateur créé."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:996
 #, fuzzy
 #| msgid "pending"
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "en attente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:975
+#: pretix/base/models/orders.py:997
 #, fuzzy
 #| msgctxt "checkoutflow"
 #| msgid "Order confirmed"
@@ -2129,176 +2439,153 @@ msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "Commande validée"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:976
+#: pretix/base/models/orders.py:998
 #, fuzzy
 #| msgid "canceled"
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "annulé"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:977
+#: pretix/base/models/orders.py:999
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:978
+#: pretix/base/models/orders.py:1000
 #, fuzzy
 #| msgid "refunded"
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "remboursé"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1006 pretix/base/models/orders.py:1303
+#: pretix/base/models/orders.py:1028 pretix/base/models/orders.py:1325
 #: pretix/base/shredder.py:334
 msgid "Payment information"
 msgstr "Informations de paiement"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1144
+#: pretix/base/models/orders.py:1166
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr "Paiement reçu pour votre commande: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1249
+#: pretix/base/models/orders.py:1271
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1250
+#: pretix/base/models/orders.py:1272
 #, fuzzy
 #| msgid "User created."
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "Utilisateur créé."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1251
+#: pretix/base/models/orders.py:1273
 #, fuzzy
 #| msgid "Bank transfer"
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "Virement bancaire"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1252
+#: pretix/base/models/orders.py:1274
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1253
+#: pretix/base/models/orders.py:1275
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1255
+#: pretix/base/models/orders.py:1277
 #, fuzzy
 #| msgid "canceled"
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "annulé"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1263
+#: pretix/base/models/orders.py:1285
 #, fuzzy
 #| msgid "Organizer"
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organisateur"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1264
+#: pretix/base/models/orders.py:1286
 #, fuzzy
 #| msgid "Any customer"
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Tout client"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1265
+#: pretix/base/models/orders.py:1287
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1404
+#: pretix/base/models/orders.py:1426
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Frais de paiement"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1405
+#: pretix/base/models/orders.py:1427
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Frais d'expédition"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1406
+#: pretix/base/models/orders.py:1428
 msgid "Service fee"
 msgstr "Frais de service"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1407
+#: pretix/base/models/orders.py:1429
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Annulation"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1408
+#: pretix/base/models/orders.py:1430
 msgid "Other fees"
 msgstr "Autres frais"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1409
+#: pretix/base/models/orders.py:1431
 msgid "Gift card"
 msgstr "Carte-cadeau"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1414 pretix/control/views/vouchers.py:62
+#: pretix/base/models/orders.py:1436 pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Value"
 msgstr "Valeur"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1429 pretix/base/models/orders.py:1527
-#: pretix/base/models/tax.py:72
-msgid "Tax rate"
-msgstr "Taux d'imposition"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1438 pretix/base/models/orders.py:1536
-msgid "Tax value"
-msgstr "Valeur fiscale"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1550
+#: pretix/base/models/orders.py:1572
 msgid "Order position"
 msgstr "Position de l'ordre"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1551 pretix/base/notifications.py:182
-msgid "Order positions"
-msgstr "Position de commande"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1674
+#: pretix/base/models/orders.py:1705
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "ID du panier (par ex. clé de session)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1689
+#: pretix/base/models/orders.py:1720
 msgid "Cart position"
 msgstr "Position du panier"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1690
+#: pretix/base/models/orders.py:1721
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Positions du panier"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1716 pretix/control/forms/event.py:658
+#: pretix/base/models/orders.py:1747 pretix/control/forms/event.py:674
 msgid "Company name"
 msgstr "Nom de la société"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1723 pretix/control/forms/event.py:573
+#: pretix/base/models/orders.py:1754 pretix/control/forms/event.py:589
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:120
 msgid "Select country"
 msgstr "Sélectionnez le pays"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1725
+#: pretix/base/models/orders.py:1756
 msgid "Only for business customers within the EU."
 msgstr "Uniquement pour les clients professionnels dans l'UE."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1728
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:620
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:107
-msgid "Internal reference"
-msgstr "Référence interne"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1729
+#: pretix/base/models/orders.py:1760
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr "Cette référence sera imprimée sur votre facture pour votre commodité."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1733
-msgid "Beneficiary"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/organizer.py:35
 msgid ""
 "Should be short, only contain lowercase letters, numbers, dots, and dashes. "
@@ -2310,8 +2597,8 @@ msgstr ""
 "utilisé dans les URLs pour faire référence à vos comptes organisateurs et à "
 "vos événements."
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:49 pretix/control/forms/event.py:54
-#: pretix/control/forms/filter.py:307 pretix/control/forms/filter.py:498
+#: pretix/base/models/organizer.py:49 pretix/control/forms/event.py:56
+#: pretix/control/forms/filter.py:310 pretix/control/forms/filter.py:501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:56
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/base.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:5
@@ -2462,23 +2749,23 @@ msgstr "plus {rate}% {name}"
 msgid "reverse charge enabled"
 msgstr "frais inversés activés"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:75
+#: pretix/base/models/vouchers.py:76
 msgid "No effect"
 msgstr "Sans effet"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:76
+#: pretix/base/models/vouchers.py:77
 msgid "Set product price to"
 msgstr "Fixer le prix du produit à"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:77
+#: pretix/base/models/vouchers.py:78
 msgid "Subtract from product price"
 msgstr "Soustraire du prix du produit"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:78
+#: pretix/base/models/vouchers.py:79
 msgid "Reduce product price by (%)"
 msgstr "Réduire le prix des produits de (%)"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:94
+#: pretix/base/models/vouchers.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:18
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:98
 #: pretix/control/views/vouchers.py:61 pretix/control/views/waitinglist.py:199
@@ -2487,27 +2774,27 @@ msgstr "Réduire le prix des produits de (%)"
 msgid "Voucher code"
 msgstr "code de réduction"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:100 pretix/control/views/vouchers.py:62
+#: pretix/base/models/vouchers.py:101 pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Maximum usages"
 msgstr "Utilisation maximale"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:101
+#: pretix/base/models/vouchers.py:102
 msgid "Number of times this voucher can be redeemed."
 msgstr "Nombre de fois que ce bon peut être utilisé."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:105 pretix/control/views/vouchers.py:62
+#: pretix/base/models/vouchers.py:106 pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Redeemed"
 msgstr "Racheté"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:61
+#: pretix/base/models/vouchers.py:111 pretix/control/views/vouchers.py:61
 msgid "Valid until"
 msgstr "Valable jusqu'au"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:114 pretix/control/forms/filter.py:750
+#: pretix/base/models/vouchers.py:115 pretix/control/forms/filter.py:753
 msgid "Reserve ticket from quota"
 msgstr "Réserver un billet à partir du quota"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:116
+#: pretix/base/models/vouchers.py:117
 msgid ""
 "If activated, this voucher will be substracted from the affected product's "
 "quotas, such that it is guaranteed that anyone with this voucher code does "
@@ -2517,11 +2804,11 @@ msgstr ""
 "sorte qu'il est garanti que toute personne ayant ce code de bon d'achat "
 "recevra un billet."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:122
+#: pretix/base/models/vouchers.py:123
 msgid "Allow to bypass quota"
 msgstr "Permettre de contourner le quota"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:124
+#: pretix/base/models/vouchers.py:125
 msgid ""
 "If activated, a holder of this voucher code can buy tickets, even if there "
 "are none left."
@@ -2529,36 +2816,36 @@ msgstr ""
 "S'il est activé, le détenteur de ce code promotionnel peut acheter des "
 "billets, même s'il n'en reste plus."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:128
+#: pretix/base/models/vouchers.py:129
 msgid "Price mode"
 msgstr "Mode prix"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:134
+#: pretix/base/models/vouchers.py:135
 msgid "Voucher value"
 msgstr "Valeur du bon"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:142 pretix/control/forms/vouchers.py:24
+#: pretix/base/models/vouchers.py:143 pretix/control/forms/vouchers.py:24
 msgid "This product is added to the user's cart if the voucher is redeemed."
 msgstr ""
 "Ce produit est ajouté au panier de l'utilisateur si le bon est utilisé."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:150
+#: pretix/base/models/vouchers.py:151
 msgid "This variation of the product select above is being used."
 msgstr "Cette variante du produit choisi ci-dessus est utilisée."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:158
+#: pretix/base/models/vouchers.py:159
 msgid ""
 "If enabled, the voucher is valid for any product affected by this quota."
 msgstr "Si activé, le bon est valable pour tout produit concerné par ce quota."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:163
+#: pretix/base/models/vouchers.py:164
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/tags.html:24
 #: pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Tag"
 msgstr "Tag"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:166
+#: pretix/base/models/vouchers.py:167
 msgid ""
 "You can use this field to group multiple vouchers together. If you enter the "
 "same value for multiple vouchers, you can get statistics on how many of them "
@@ -2568,39 +2855,31 @@ msgstr ""
 "justificatives. Si vous saisissez la même valeur pour plusieurs bons, vous "
 "pouvez obtenir des statistiques sur le nombre de bons échangés, etc."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:176
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:5
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:7
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:137
-msgid "Voucher"
-msgstr "Bon de réduction"
-
-#: pretix/base/models/vouchers.py:177 pretix/control/navigation.py:234
+#: pretix/base/models/vouchers.py:178 pretix/control/navigation.py:234
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:7
 msgid "Vouchers"
 msgstr "Bons de réduction"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:202
+#: pretix/base/models/vouchers.py:203
 msgid "You cannot select a quota that belongs to a different event."
 msgstr ""
 "Vous ne pouvez pas sélectionner un quota appartenant à un événement "
 "différent."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:204
+#: pretix/base/models/vouchers.py:205
 msgid "You cannot select a quota and a specific product at the same time."
 msgstr ""
 "Vous ne pouvez pas sélectionner simultanément un quota et un produit "
 "spécifique."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:207
+#: pretix/base/models/vouchers.py:208
 msgid "You cannot select an item that belongs to a different event."
 msgstr ""
 "Vous ne pouvez pas sélectionner un article qui appartient à un événement "
 "différent."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:209
+#: pretix/base/models/vouchers.py:210
 msgid ""
 "You cannot select a variation without having selected a product that "
 "provides variations."
@@ -2608,11 +2887,11 @@ msgstr ""
 "Vous ne pouvez pas sélectionner une variante sans avoir sélectionné un "
 "produit qui fournit des variantes."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:212
+#: pretix/base/models/vouchers.py:213
 msgid "This variation does not belong to this product."
 msgstr "Cette variante'appartient pas à ce produit."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:214 pretix/base/models/vouchers.py:301
+#: pretix/base/models/vouchers.py:215 pretix/base/models/vouchers.py:302
 msgid ""
 "You can only block quota if you specify a specific product variation. "
 "Otherwise it might be unclear which quotas to block."
@@ -2621,15 +2900,15 @@ msgstr ""
 "produit spécifique. Sinon, il pourrait être difficile de savoir quels quota "
 "bloquer."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:217
+#: pretix/base/models/vouchers.py:218
 msgid "It is currently not possible to create vouchers for add-on products."
 msgstr "Il n'est actuellement pas possible de créer des bons pour les addons."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:219 pretix/base/models/vouchers.py:308
+#: pretix/base/models/vouchers.py:220 pretix/base/models/vouchers.py:309
 msgid "You need to specify either a quota or a product."
 msgstr "Vous devez spécifier un quota ou un produit."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:225
+#: pretix/base/models/vouchers.py:226
 #, python-format
 msgid ""
 "This voucher has already been redeemed %(redeemed)s times. You cannot reduce "
@@ -2638,20 +2917,20 @@ msgstr ""
 "Ce bon a déjà été échangé %(redeemed)s fois. Vous ne pouvez pas réduire le "
 "nombre maximum d'utilisations en dessous de ce nombre."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:235 pretix/base/models/vouchers.py:293
+#: pretix/base/models/vouchers.py:236 pretix/base/models/vouchers.py:294
 msgid ""
 "If you want this voucher to block quota, you need to select a specific date."
 msgstr ""
 "Si vous voulez que ce bon bloque le quota, vous devez sélectionner une date "
 "spécifique."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:237
+#: pretix/base/models/vouchers.py:238
 msgid "You can not select a subevent if your event is not an event series."
 msgstr ""
 "Vous ne pouvez pas sélectionner un sous-événement si votre événement n'est "
 "pas une série d'événements."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:311
+#: pretix/base/models/vouchers.py:312
 msgid ""
 "You cannot create a voucher that blocks quota as the selected product or "
 "quota is currently sold out or completely reserved."
@@ -2659,7 +2938,7 @@ msgstr ""
 "Vous ne pouvez pas créer de bon qui bloque le quota car le produit ou le "
 "quota sélectionné est actuellement épuisé ou entièrement réservé."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:317
+#: pretix/base/models/vouchers.py:318
 msgid "A voucher with this code already exists."
 msgstr "Un bon de réduction avec ce code existe déjà."
 
@@ -2667,12 +2946,6 @@ msgstr "Un bon de réduction avec ce code existe déjà."
 msgid "On waiting list since"
 msgstr "En liste d'attente depuis"
 
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:40
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:37
-#: pretix/control/views/waitinglist.py:199
-msgid "E-mail address"
-msgstr "Adresse e-mail"
-
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:44
 msgid "Assigned voucher"
 msgstr "Bon de réduction attribué"
@@ -2820,8 +3093,8 @@ msgstr "Remboursé"
 msgid "You have been requested to issue a refund for {order.code}."
 msgstr "Le bon a été utilisé dans la commande {order_code}."
 
-#: pretix/base/payment.py:44 pretix/control/forms/event.py:565
-#: pretix/control/forms/event.py:1104
+#: pretix/base/payment.py:44 pretix/control/forms/event.py:581
+#: pretix/control/forms/event.py:1120
 msgid "This field is required."
 msgstr "Ce champ est obligatoire."
 
@@ -3008,7 +3281,7 @@ msgstr ""
 msgid "Offsetting"
 msgstr "Réglages"
 
-#: pretix/base/payment.py:814 pretix/control/views/orders.py:638
+#: pretix/base/payment.py:814 pretix/control/views/orders.py:659
 #, fuzzy
 #| msgid "Your changes could not be saved."
 msgid "You entered an order that could not be found."
@@ -3023,7 +3296,7 @@ msgstr ""
 msgid "Ticket code (barcode content)"
 msgstr "Ticket code (barcode content)"
 
-#: pretix/base/pdf.py:56 pretix/control/forms/event.py:1338
+#: pretix/base/pdf.py:56 pretix/control/forms/event.py:1354
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:33
 msgid "Product name"
 msgstr "Nom du produit"
@@ -3152,16 +3425,10 @@ msgstr "19:00"
 msgid "Event location"
 msgstr "Lieu de l'événement"
 
-#: pretix/base/pdf.py:162 pretix/control/forms/event.py:680
+#: pretix/base/pdf.py:162 pretix/control/forms/event.py:696
 msgid "Random City"
 msgstr "Ville quelconque"
 
-#: pretix/base/pdf.py:166
-#, fuzzy
-#| msgid "Invoice address: name"
-msgid "Invoice address name"
-msgstr "Adresse de facturation: nom"
-
 #: pretix/base/pdf.py:171
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address: company"
@@ -3185,8 +3452,8 @@ msgstr ""
 "Addon 1\n"
 "Addon 2"
 
-#: pretix/base/pdf.py:187 pretix/control/forms/filter.py:446
-#: pretix/control/forms/filter.py:448
+#: pretix/base/pdf.py:187 pretix/control/forms/filter.py:449
+#: pretix/control/forms/filter.py:451
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:35
 msgid "Organizer name"
 msgstr "Nom de l'organisateur"
@@ -3232,7 +3499,7 @@ msgstr "Question: {question}"
 msgid "<Answer: {question}>"
 msgstr "<Answer: {question}>"
 
-#: pretix/base/pdf.py:261 pretix/plugins/badges/exporters.py:98
+#: pretix/base/pdf.py:261 pretix/plugins/badges/exporters.py:108
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:55
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:300
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:42
@@ -3710,63 +3977,63 @@ msgstr "Votre commande est en attente de paiement: %(code)s"
 msgid "Order denied: %(code)s"
 msgstr "Détails de la commande: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:315 pretix/presale/views/order.py:570
-#: pretix/presale/views/order.py:602
+#: pretix/base/services/orders.py:317 pretix/presale/views/order.py:569
+#: pretix/presale/views/order.py:601
 msgid "You cannot cancel this order."
 msgstr "Vous ne pouvez pas annuler cette commande."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:341 pretix/control/forms/orders.py:110
+#: pretix/base/services/orders.py:343 pretix/control/forms/orders.py:110
 msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:371
+#: pretix/base/services/orders.py:373
 #, python-format
 msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgstr "Commande annulée: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:653 pretix/control/views/event.py:686
-#: pretix/control/views/orders.py:1012
+#: pretix/base/services/orders.py:655 pretix/control/views/event.py:686
+#: pretix/control/views/orders.py:1033
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:44
 #, python-format
 msgid "Your order: %(code)s"
 msgstr "Votre commande: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:723
+#: pretix/base/services/orders.py:725
 #, python-format
 msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
 msgstr "Votre commande est sur le point d'expirer: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:725
+#: pretix/base/services/orders.py:727
 #, python-format
 msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
 msgstr "Votre commande est en attente de paiement: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:770
+#: pretix/base/services/orders.py:772
 #, python-format
 msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
 msgstr "Votre ticket est prêt à être téléchargé: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:783
+#: pretix/base/services/orders.py:785
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Vous devez sélectionner une variante du produit."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:784
+#: pretix/base/services/orders.py:786
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 "Le quota {name} n' a plus assez de capacité pour effectuer l'opération."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:785
+#: pretix/base/services/orders.py:787
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "Aucun quota n'est défini qui autorise cette opération."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:786
+#: pretix/base/services/orders.py:788
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "Le produit sélectionné n'est pas actif ou n' a pas de prix fixe."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:787
+#: pretix/base/services/orders.py:789
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
@@ -3774,11 +4041,11 @@ msgstr ""
 "Cette opération laisserait la commande vide. Veuillez annuler la commande "
 "elle-même."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:788
+#: pretix/base/services/orders.py:790
 msgid "Only pending or paid orders can be changed."
 msgstr "Seules les commandes en attente ou payées peuvent être modifiées."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:789
+#: pretix/base/services/orders.py:791
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -3786,7 +4053,7 @@ msgstr ""
 "Cette opération rendrait la commande gratuite et donc immédiatement payée, "
 "mais aucun quota n'est disponible."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:791
+#: pretix/base/services/orders.py:793
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
@@ -3794,7 +4061,7 @@ msgstr ""
 "Il s'agit d'un produit complémentaire, veuillez sélectionner la position de "
 "base à laquelle il doit être ajouté."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:792
+#: pretix/base/services/orders.py:794
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
@@ -3802,16 +4069,16 @@ msgstr ""
 "La position de base sélectionnée ne vous permet pas d'ajouter ce produit en "
 "tant qu'add-on."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:793
+#: pretix/base/services/orders.py:795
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Vous devez sélectionner un sous-événement pour la nouvelle fonction."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1292
+#: pretix/base/services/orders.py:1294
 #, python-format
 msgid "Your order has been changed: %(code)s"
 msgstr "Votre commande a été modifiée: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1417
+#: pretix/base/services/orders.py:1419
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -3892,7 +4159,7 @@ msgstr ""
 msgid "Plugin: %s"
 msgstr "Plugin: %s"
 
-#: pretix/base/settings.py:286
+#: pretix/base/settings.py:290
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3919,7 +4186,7 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:299
+#: pretix/base/settings.py:303
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3942,7 +4209,7 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:311
+#: pretix/base/settings.py:315
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -3979,7 +4246,7 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:324
+#: pretix/base/settings.py:328
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -4017,7 +4284,7 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:338
+#: pretix/base/settings.py:342
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -4049,7 +4316,7 @@ msgstr ""
 "Meilleures salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:353
+#: pretix/base/settings.py:357
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -4072,7 +4339,7 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:365
+#: pretix/base/settings.py:369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -4100,7 +4367,7 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:383
+#: pretix/base/settings.py:387
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -4129,7 +4396,7 @@ msgstr ""
 "Meilleures salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:397
+#: pretix/base/settings.py:401
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -4177,7 +4444,7 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:420
+#: pretix/base/settings.py:424
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -4200,7 +4467,7 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:432
+#: pretix/base/settings.py:436
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -4246,7 +4513,7 @@ msgstr ""
 "Meilleures salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:448
+#: pretix/base/settings.py:452
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -4282,7 +4549,7 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:463
+#: pretix/base/settings.py:467
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -4302,7 +4569,7 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:477
+#: pretix/base/settings.py:481
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -4326,76 +4593,76 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:615 pretix/base/settings.py:628
-#: pretix/base/settings.py:678 pretix/base/settings.py:691
-#: pretix/base/settings.py:705
+#: pretix/base/settings.py:619 pretix/base/settings.py:632
+#: pretix/base/settings.py:682 pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:709
 #, fuzzy
 #| msgid "Event name"
 msgid "Given name"
 msgstr "Nom de l'événement"
 
-#: pretix/base/settings.py:616 pretix/base/settings.py:629
-#: pretix/base/settings.py:645 pretix/base/settings.py:662
-#: pretix/base/settings.py:677 pretix/base/settings.py:692
-#: pretix/base/settings.py:706
+#: pretix/base/settings.py:620 pretix/base/settings.py:633
+#: pretix/base/settings.py:649 pretix/base/settings.py:666
+#: pretix/base/settings.py:681 pretix/base/settings.py:696
+#: pretix/base/settings.py:710
 #, fuzzy
 #| msgid "Full name"
 msgid "Family name"
 msgstr "Nom complet"
 
-#: pretix/base/settings.py:620 pretix/base/settings.py:636
-#: pretix/base/settings.py:651 pretix/base/settings.py:669
-#: pretix/base/settings.py:684 pretix/base/settings.py:714
-#: pretix/base/settings.py:737
+#: pretix/base/settings.py:624 pretix/base/settings.py:640
+#: pretix/base/settings.py:655 pretix/base/settings.py:673
+#: pretix/base/settings.py:688 pretix/base/settings.py:718
+#: pretix/base/settings.py:741
 #, fuzzy
 #| msgid "John Doe"
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "John Doe"
 
-#: pretix/base/settings.py:621 pretix/base/settings.py:637
-#: pretix/base/settings.py:653 pretix/base/settings.py:671
-#: pretix/base/settings.py:685 pretix/base/settings.py:715
+#: pretix/base/settings.py:625 pretix/base/settings.py:641
+#: pretix/base/settings.py:657 pretix/base/settings.py:675
+#: pretix/base/settings.py:689 pretix/base/settings.py:719
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:627 pretix/base/settings.py:659
+#: pretix/base/settings.py:631 pretix/base/settings.py:663
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:635 pretix/base/settings.py:668
+#: pretix/base/settings.py:639 pretix/base/settings.py:672
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:643 pretix/base/settings.py:660
+#: pretix/base/settings.py:647 pretix/base/settings.py:664
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket name"
 msgid "First name"
 msgstr "Nom du billet"
 
-#: pretix/base/settings.py:644 pretix/base/settings.py:661
+#: pretix/base/settings.py:648 pretix/base/settings.py:665
 #, fuzzy
 #| msgid "Device name"
 msgid "Middle name"
 msgstr "Nom de l'appareil"
 
-#: pretix/base/settings.py:725 pretix/base/settings.py:736
+#: pretix/base/settings.py:729 pretix/base/settings.py:740
 #, fuzzy
 #| msgid "John Doe"
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
-#: pretix/base/settings.py:731
+#: pretix/base/settings.py:735
 #, fuzzy
 #| msgid "Full name"
 msgid "Calling name"
 msgstr "Nom complet"
 
-#: pretix/base/settings.py:744
+#: pretix/base/settings.py:748
 #, fuzzy
 #| msgid "Bank transfer"
 msgid "Latin transcription"
@@ -4464,14 +4731,6 @@ msgstr ""
 "Cela supprimera toutes les réponses aux questions, ainsi que les "
 "modifications enregistrées."
 
-#: pretix/base/shredder.py:290
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:149
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:198
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:163
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:184
-msgid "Invoices"
-msgstr "Factures"
-
 #: pretix/base/shredder.py:293
 msgid ""
 "This will remove all invoice PDFs, as well as any of their text content that "
@@ -4530,7 +4789,7 @@ msgid "You do not have access to this page."
 msgstr "Vous n'avez pas accès à cette page."
 
 #: pretix/base/templates/403.html:20 pretix/base/templates/404.html:19
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:158
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:159
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_start.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_start.html:6
 msgid "Admin mode"
@@ -4614,7 +4873,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/email_footer.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/base.html:41
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:343
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:344
 #, python-format
 msgid "powered by <a %(a_attr)s>pretix</a>"
 msgstr "généré par <a %(a_attr)s>pretix</a>"
@@ -4670,11 +4929,11 @@ msgstr "jours avant"
 msgid "at"
 msgstr "à"
 
-#: pretix/base/ticketoutput.py:140
+#: pretix/base/ticketoutput.py:138
 msgid "Enable output"
 msgstr "Activer la sortie"
 
-#: pretix/base/ticketoutput.py:158
+#: pretix/base/ticketoutput.py:156
 msgid "Download ticket"
 msgstr "Télécharger le ticket"
 
@@ -4736,20 +4995,20 @@ msgstr "La tâche est terminée."
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr "Type de fichier interdit !"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:36 pretix/control/forms/organizer.py:254
+#: pretix/control/forms/event.py:38 pretix/control/forms/organizer.py:254
 msgid "Use languages"
 msgstr "Utiliser les langues"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:38
+#: pretix/control/forms/event.py:40
 msgid "Choose all languages that your event should be available in."
 msgstr ""
 "Choisissez toutes les langues dans lesquelles votre événement est disponible."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:41
+#: pretix/control/forms/event.py:43
 msgid "This is an event series"
 msgstr "C'est une série d'événements"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:42
+#: pretix/control/forms/event.py:44
 msgid ""
 "Only recommended for advanced users. If this feature is enabled, this will "
 "not only be a single event but a series of very similar events that are "
@@ -4767,26 +5026,26 @@ msgstr ""
 "possible. Vous ne pourrez pas modifier ultérieurement ce paramètre pour cet "
 "événement."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:68
+#: pretix/control/forms/event.py:70
 msgid ""
 "You already used this slug for a different event. Please choose a new one."
 msgstr ""
 "Vous avez déjà utilisé ce slug pour un autre événement. Veuillez en choisir "
 "un nouveau."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:72
+#: pretix/control/forms/event.py:74
 msgid "Event timezone"
 msgstr "Fuseau horaire de l'événement"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:76 pretix/control/forms/event.py:300
+#: pretix/control/forms/event.py:78 pretix/control/forms/event.py:311
 msgid "Default language"
 msgstr "Langue par défaut"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:79
+#: pretix/control/forms/event.py:81
 msgid "Sales tax rate"
 msgstr "Taux d'imposition des ventes"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:80
+#: pretix/control/forms/event.py:82
 msgid ""
 "Do you need to pay sales tax on your tickets? In this case, please enter the "
 "applicable tax rate here in percent. If you have a more complicated tax "
@@ -4797,7 +5056,7 @@ msgstr ""
 "situation fiscale est plus compliquée, vous pouvez ajouter des taux "
 "d'imposition supplémentaires et une configuration détaillée plus tard."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:122 pretix/control/forms/event.py:214
+#: pretix/control/forms/event.py:124 pretix/control/forms/event.py:225
 msgid ""
 "Sample Conference Center\n"
 "Heidelberg, Germany"
@@ -4805,39 +5064,39 @@ msgstr ""
 "Exemple de centre de conférence\n"
 "Centre des Congrès, France"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:133 pretix/control/forms/event.py:410
+#: pretix/control/forms/event.py:135 pretix/control/forms/event.py:416
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 "Votre localisation par défaut doit également être activée pour votre "
 "événement (voir encadré ci-dessus)."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:137
+#: pretix/control/forms/event.py:139
 msgid "Your default locale must be specified."
 msgstr "Votre localisation par défaut doit être spécifiée."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:181
+#: pretix/control/forms/event.py:192
 msgid "Copy configuration from"
 msgstr "Copier la configuration à partir de"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:184 pretix/control/forms/item.py:173
+#: pretix/control/forms/event.py:195 pretix/control/forms/item.py:173
 msgid "Do not copy"
 msgstr "Ne pas copier"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:255
+#: pretix/control/forms/event.py:266
 msgid "Show event end date"
 msgstr "Date de fin de l'événement"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:256
+#: pretix/control/forms/event.py:267
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 "Si désactivé, seule la date de début de l'événement sera affichée au public."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:260
+#: pretix/control/forms/event.py:271
 msgid "Show dates with time"
 msgstr "Afficher les dates avec l'heure"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:261
+#: pretix/control/forms/event.py:272
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
@@ -4845,18 +5104,18 @@ msgstr ""
 "Si désactivé, les dates de début et de fin de l'événement seront affichées "
 "sans l'heure."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:265
+#: pretix/control/forms/event.py:276
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr "Afficher les articles en dehors de la période de prévente"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:266
+#: pretix/control/forms/event.py:277
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 "Afficher les détails de l'article avant le début de la prévente et après la "
 "fin de celle-ci"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:270
+#: pretix/control/forms/event.py:281
 msgid ""
 "Show net prices instead of gross prices in the product list (not "
 "recommended!)"
@@ -4864,7 +5123,7 @@ msgstr ""
 "Afficher les prix nets au lieu des prix bruts dans la liste de produits (pas "
 "recommandé!)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:271
+#: pretix/control/forms/event.py:282
 msgid ""
 "Independent of your choice, the cart will show gross prices as this the "
 "price that needs to be paid"
@@ -4872,20 +5131,20 @@ msgstr ""
 "Indépendamment de votre choix, le panier affichera les prix bruts car c'est "
 "le prix à payer"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:276
+#: pretix/control/forms/event.py:287
 msgid "Show start date"
 msgstr "Afficher la date de début"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:277
+#: pretix/control/forms/event.py:288
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 "Indiquer la date de début de la prévente avant le début de la prévente."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:282
+#: pretix/control/forms/event.py:293
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr "Date des dernière modification"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:283
+#: pretix/control/forms/event.py:294
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -4898,25 +5157,25 @@ msgstr ""
 "commande contient des tickets pour plusieurs dates d'évènements, la date la "
 "plus récente est utilisée."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:295
+#: pretix/control/forms/event.py:306
 msgid "Available languages"
 msgstr "Langues disponibles"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:303 pretix/control/forms/event.py:1251
+#: pretix/control/forms/event.py:314 pretix/control/forms/event.py:1267
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Afficher le nombre de billets restants"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:304 pretix/control/forms/event.py:1252
+#: pretix/control/forms/event.py:315 pretix/control/forms/event.py:1268
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 "Montrer publiquement combien de billets d'un certain type sont encore "
 "disponibles."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:308
+#: pretix/control/forms/event.py:319
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Activer la liste d'attente"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:309 pretix/control/forms/event.py:1257
+#: pretix/control/forms/event.py:320 pretix/control/forms/event.py:1273
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -4929,11 +5188,11 @@ msgstr ""
 "notification par mail avec un bon d'achat qui pourra être utilisé pour "
 "acheter un billet."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:315
+#: pretix/control/forms/event.py:326
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr "Temps de réponse de la liste d'attente"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:317
+#: pretix/control/forms/event.py:328
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
@@ -4943,11 +5202,11 @@ msgstr ""
 "échangé dans ce nombre d'heures jusqu' à son expiration et peut être "
 "réattribué à la personne suivante sur la liste."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:323
+#: pretix/control/forms/event.py:334
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr "Affectation automatique des listes d'attente"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:324
+#: pretix/control/forms/event.py:335
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send "
@@ -4967,42 +5226,42 @@ msgstr ""
 "automatiquement mais vous pouvez les envoyer manuellement via le panneau de "
 "contrôle."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:332
+#: pretix/control/forms/event.py:343
 msgid "Ask for attendee names"
 msgstr "Demander les noms des participants"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:333
+#: pretix/control/forms/event.py:344
 msgid "Ask for a name for all tickets which include admission to the event."
 msgstr ""
 "Demandez un nom pour tous les billets qui incluent l'entrée à l'événement."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:337
+#: pretix/control/forms/event.py:348
 msgid "Require attendee names"
 msgstr "Noms des participants requis"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:338
+#: pretix/control/forms/event.py:349
 msgid "Require customers to fill in the names of all attendees."
 msgstr ""
 "Exiger des clients qu'ils remplissent les noms de tous les participants."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:343
+#: pretix/control/forms/event.py:354
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment information"
 msgid "Name format"
 msgstr "Informations de paiement"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:344
+#: pretix/control/forms/event.py:355
 msgid ""
 "This defines how pretix will ask for human names. Changing this after you "
 "already received orders might lead to unexpected behaviour when sorting or "
 "changing names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:349
+#: pretix/control/forms/event.py:360
 msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgstr "Demander des adresses e-mail par ticket"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:350
+#: pretix/control/forms/event.py:361
 msgid ""
 "Normally, pretix asks for one email address per order and the order "
 "confirmation will be sent only to that email address. If you enable this "
@@ -5021,11 +5280,11 @@ msgstr ""
 "confirmation de commande qu' à une seule adresse email primaire et non aux "
 "adresses des participants."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:359
+#: pretix/control/forms/event.py:370
 msgid "Require email addresses per ticket"
 msgstr "Nécessite des adresses e-mail par ticket"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:360
+#: pretix/control/forms/event.py:371
 msgid ""
 "Require customers to fill in individual e-mail addresses for all admission "
 "tickets. See the above option for more details. One email address for the "
@@ -5036,41 +5295,41 @@ msgstr ""
 "que soit cette configuration, une seule adresse e-mail sera toujours requise "
 "pour la confirmation de commande."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:367
+#: pretix/control/forms/event.py:378
 msgid "Ask for the order email address twice"
 msgstr "Demander deux fois l'adresse email de la commande"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:368
+#: pretix/control/forms/event.py:379
 msgid ""
 "Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
 msgstr ""
 "Exiger que les clients remplissent deux fois l'adresse mail principale pour "
 "éviter les erreurs."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:373
+#: pretix/control/forms/event.py:384
 msgid "Maximum number of items per order"
 msgstr "Nombre maximum d'articles par commande"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:374
+#: pretix/control/forms/event.py:385
 msgid "Add-on products will not be counted."
 msgstr "Les Add-Ons ne seront pas pris en compte."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:378
+#: pretix/control/forms/event.py:389
 msgid "Reservation period"
 msgstr "Période de réservation"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:379
+#: pretix/control/forms/event.py:390
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 "Le nombre de minutes réservés à cet utilisateur pour conserver les articles "
 "dans le panier."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:382 pretix/control/forms/event.py:1274
+#: pretix/control/forms/event.py:393 pretix/control/forms/event.py:1290
 msgid "Imprint URL"
 msgstr "URL des Mentions légales"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:383 pretix/control/forms/event.py:1275
+#: pretix/control/forms/event.py:394 pretix/control/forms/event.py:1291
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -5078,11 +5337,11 @@ msgstr ""
 "Ceci devrait pointer par exemple vers une partie de votre site Web qui "
 "contient vos coordonnées et vos informations légales."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:388
+#: pretix/control/forms/event.py:399
 msgid "Confirmation text"
 msgstr "Texte de confirmation"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:389
+#: pretix/control/forms/event.py:400
 msgid ""
 "This text needs to be confirmed by the user before a purchase is possible. "
 "You could for example link your terms of service here. If you use the Pages "
@@ -5094,42 +5353,30 @@ msgstr ""
 "fonction Pages pour publier vos conditions d'utilisation, vous n'avez pas "
 "besoin de ce paramètre puisque vous pouvez le configurer ici."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:396 pretix/control/forms/event.py:1280
+#: pretix/control/forms/event.py:407 pretix/control/forms/event.py:1296
 msgid "Contact address"
 msgstr "Adresse de contact"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:398 pretix/control/forms/event.py:1282
+#: pretix/control/forms/event.py:409 pretix/control/forms/event.py:1298
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 "Nous le montrerons publiquement pour permettre aux participants de vous "
 "contacter."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:401
-msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
-msgstr "Permettre aux utilisateurs d'annuler les commandes impayées"
-
-#: pretix/control/forms/event.py:402
-msgid ""
-"If checked, users can cancel orders by themselves as long as they are not "
-"yet paid."
-msgstr ""
-"Si coché, l'utilisateur peut annuler lui-même les commandes tant qu'elles ne "
-"sont pas encore payées."
-
-#: pretix/control/forms/event.py:414
+#: pretix/control/forms/event.py:420
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 "Vous ne pouvez pas spécifier de noms de participants si vous ne les demandez "
 "pas."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:418
+#: pretix/control/forms/event.py:424
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Vous devez demander les e-mails des participants si vous voulez les rendre "
 "obligatoires."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:426
+#: pretix/control/forms/event.py:432
 msgid ""
 "e.g. I hereby confirm that I have read and agree with the event organizer's "
 "terms of service and agree with them."
@@ -5138,56 +5385,56 @@ msgstr ""
 "conditions d'utilisation de l'organisateur de l'événement et que je les "
 "accepte."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:430
+#: pretix/control/forms/event.py:436
 #, python-brace-format
 msgid "Ask for {fields}, display like {example}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:440
+#: pretix/control/forms/event.py:446
 #, fuzzy
 #| msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr "Permettre aux utilisateurs d'annuler les commandes impayées"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:444 pretix/control/forms/event.py:466
+#: pretix/control/forms/event.py:450 pretix/control/forms/event.py:472
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr "Annulation"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:448
+#: pretix/control/forms/event.py:454
 #, fuzzy
 #| msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr "Permettre aux utilisateurs d'annuler les commandes impayées"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:449
+#: pretix/control/forms/event.py:455
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:454
+#: pretix/control/forms/event.py:460
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr "Annulation"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:458
+#: pretix/control/forms/event.py:464
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:462
+#: pretix/control/forms/event.py:468
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr "Annulation"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:473
+#: pretix/control/forms/event.py:479
 msgid "Payment term in days"
 msgstr "Délai de paiement en jours"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:474
+#: pretix/control/forms/event.py:480
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -5201,11 +5448,11 @@ msgstr ""
 "recommandons de fixer un délai de deux ou trois jours pour permettre aux "
 "gens de réessayer les paiements échoués."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:480
+#: pretix/control/forms/event.py:486
 msgid "Last date of payments"
 msgstr "Dernière date de paiement"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:481
+#: pretix/control/forms/event.py:487
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the number "
 "of days configured above. If you use the event series feature and an order "
@@ -5216,11 +5463,11 @@ msgstr ""
 "d'événements et qu'une commande contient des tickets pour plusieurs dates, "
 "la date la plus proche est utilisée."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:487
+#: pretix/control/forms/event.py:493
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr "Finaliser les conditions de paiement uniquement en jour de semaine"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:488
+#: pretix/control/forms/event.py:494
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -5232,11 +5479,11 @@ msgstr ""
 "est exigé dans certains pays par le droit civil. Cela n'affectera pas la "
 "dernière date de paiement configurée ci-dessus."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:494
+#: pretix/control/forms/event.py:500
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr "Expirer automatiquement les commandes impayées"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:495
+#: pretix/control/forms/event.py:501
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
@@ -5247,11 +5494,11 @@ msgstr ""
 "paiement. Cela signifie que ces billets retournent au pool et peuvent être "
 "commandés par d'autres personnes."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:501
+#: pretix/control/forms/event.py:507
 msgid "Accept late payments"
 msgstr "Accepter les paiements en retard"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:502
+#: pretix/control/forms/event.py:508
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
@@ -5261,11 +5508,11 @@ msgstr ""
 "que la capacité disponible est suffisante. Aucun paiement ne sera jamais "
 "accepté après la 'dernière date de paiement' configurée ci-dessus."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:509
+#: pretix/control/forms/event.py:515
 msgid "Tax rule for payment fees"
 msgstr "Règle fiscale pour les frais de paiement"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:517
 msgid ""
 "The tax rule that applies for additional fees you configured for single "
 "payment methods. This will set the tax rate and reverse charge rules, other "
@@ -5276,55 +5523,67 @@ msgstr ""
 "TVA et les règles d'autoliquidation, les autres paramètres de la règle "
 "fiscale sont ignorés."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:522
+#: pretix/control/forms/event.py:526
+#, fuzzy
+#| msgid "Multiline text"
+msgid "Guidance text"
+msgstr "Texte multiligne"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:527
+msgid ""
+"This text will be shown above the payment options. You can explain the "
+"choices to the user here, if you want."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:538
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 "La dernière date de paiement ne peut être antérieure à la fin de la prévente."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:576
+#: pretix/control/forms/event.py:592
 msgid "Ask for invoice address"
 msgstr "Demander l'adresse de facturation"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:580
+#: pretix/control/forms/event.py:596
 msgid "Require invoice address"
 msgstr "Adresse de facturation requise"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:585
+#: pretix/control/forms/event.py:601
 #, fuzzy
 #| msgid "Require invoice address"
 msgid "Require a business addresses"
 msgstr "Adresse de facturation requise"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:586
+#: pretix/control/forms/event.py:602
 msgid "This will require users to enter a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:591
+#: pretix/control/forms/event.py:607
 msgid "Require customer name"
 msgstr "Nom du client requis"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:598
+#: pretix/control/forms/event.py:614
 msgid "Ask for VAT ID"
 msgstr "Demander l'identification TVA"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:599
+#: pretix/control/forms/event.py:615
 msgid ""
 "Does only work if an invoice address is asked for. VAT ID is not required."
 msgstr ""
 "Ne fonctionne que si une adresse de facturation est demandée. "
 "L'identification TVA n'est pas requise."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:604
+#: pretix/control/forms/event.py:620
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask for invoice address"
 msgid "Ask for beneficiary"
 msgstr "Demander l'adresse de facturation"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:609
+#: pretix/control/forms/event.py:625
 msgid "Show free products on invoices"
 msgstr "Afficher les produits gratuits sur les factures"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:610
+#: pretix/control/forms/event.py:626
 msgid ""
 "Note that invoices will never be generated for orders that contain only free "
 "products."
@@ -5332,20 +5591,20 @@ msgstr ""
 "Notez que les factures ne seront jamais générées pour les commandes qui ne "
 "contiennent que des produits gratuits."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:615
+#: pretix/control/forms/event.py:631
 msgid "Generate invoices with consecutive numbers"
 msgstr "Génération de factures avec numéros consécutifs"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:616
+#: pretix/control/forms/event.py:632
 msgid "If deactivated, the order code will be used in the invoice number."
 msgstr ""
 "Si désactivé, le code de commande sera utilisé dans le numéro de facture."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:620
+#: pretix/control/forms/event.py:636
 msgid "Invoice number prefix"
 msgstr "Préfixe du numéro de facture"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:621
+#: pretix/control/forms/event.py:637
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers. If you leave this field empty, "
 "your event slug will be used followed by a dash. Attention: If multiple "
@@ -5360,49 +5619,49 @@ msgstr ""
 "que chaque numéro complet sera utilisé au plus une fois sur l'ensemble de "
 "vos événements. Cette option n'affecte que les futures factures."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:628
+#: pretix/control/forms/event.py:644
 msgid "Generate invoices"
 msgstr "Générer des factures"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:632
+#: pretix/control/forms/event.py:648
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate invoices"
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr "Générer des factures"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:633
+#: pretix/control/forms/event.py:649
 #, fuzzy
 #| msgid "Manually in admin panel"
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr "Manuellement dans le panneau d'administration"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:634
+#: pretix/control/forms/event.py:650
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr "Automatiquement à la demande de l'utilisateur"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:635
+#: pretix/control/forms/event.py:651
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr "Automatiquement pour toutes les commandes créées"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:636
+#: pretix/control/forms/event.py:652
 msgid "Automatically on payment"
 msgstr "Automatiquement sur paiement"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:638
+#: pretix/control/forms/event.py:654
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 "Les factures ne seront pas générées automatiquement pour les commandes "
 "gratuites."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:641
+#: pretix/control/forms/event.py:657
 msgid "Show attendee names on invoices"
 msgstr "Afficher les noms des participants sur les factures"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:645
+#: pretix/control/forms/event.py:661
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr "Joindre les factures aux courriels"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:646
+#: pretix/control/forms/event.py:662
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -5415,45 +5674,45 @@ msgstr ""
 "confirmation de paiement. Si elles ne sont pas générées automatiquement, "
 "elles ne seront pas jointes aux mails."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:653
+#: pretix/control/forms/event.py:669
 msgid "Invoice style"
 msgstr "Style de facture"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:662
+#: pretix/control/forms/event.py:678
 #, fuzzy
 #| msgid "Address"
 msgid "Address line"
 msgstr "Adresse"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:666
+#: pretix/control/forms/event.py:682
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:692
+#: pretix/control/forms/event.py:708
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:696
+#: pretix/control/forms/event.py:712
 #, fuzzy
 #| msgid "VAT ID"
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr "Identifiant de TVA"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:703
+#: pretix/control/forms/event.py:719
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 "Par exemple, avec ce document, nous vous avons envoyé la facture pour votre "
 "commande de billets."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:707
+#: pretix/control/forms/event.py:723
 msgid "Introductory text"
 msgstr "Texte d'introduction"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:708
+#: pretix/control/forms/event.py:724
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr "Sera imprimé sur chaque facture au-dessus des lignes de facture."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:715
+#: pretix/control/forms/event.py:731
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
@@ -5461,15 +5720,15 @@ msgstr ""
 "par ex. Merci pour votre achat ! Vous trouverez de plus amples informations "
 "sur l'événement à..."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:719
+#: pretix/control/forms/event.py:735
 msgid "Additional text"
 msgstr "Texte supplémentaire"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:720
+#: pretix/control/forms/event.py:736
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr "Sera imprimé sur chaque facture en dessous du total de la facture."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:727
+#: pretix/control/forms/event.py:743
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
@@ -5477,11 +5736,11 @@ msgstr ""
 "p. ex. vos coordonnées bancaires, données légales comme votre numéro de TVA, "
 "numéros d'immatriculation, etc."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:731
+#: pretix/control/forms/event.py:747
 msgid "Footer"
 msgstr "Pied de page"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:732
+#: pretix/control/forms/event.py:748
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
@@ -5489,30 +5748,30 @@ msgstr ""
 "Sera imprimé centré et en caractères plus petits à la fin de chaque page de "
 "facture."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:736
+#: pretix/control/forms/event.py:752
 msgid "Invoice language"
 msgstr "Langue de facturation"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:737 pretix/control/forms/event.py:754
+#: pretix/control/forms/event.py:753 pretix/control/forms/event.py:770
 msgid "The user's language"
 msgstr "Langue de l'utilisateur"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:740 pretix/control/forms/event.py:1004
+#: pretix/control/forms/event.py:756 pretix/control/forms/event.py:1020
 #: pretix/control/forms/organizer.py:228
 msgid "Logo image"
 msgstr "Image du logo"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:743
+#: pretix/control/forms/event.py:759
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 "Nous afficherons votre logo avec une hauteur et une largeur maximale de 2,5 "
 "cm."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:759
+#: pretix/control/forms/event.py:775
 msgid "Subject prefix"
 msgstr "Préfixe du sujet"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:760
+#: pretix/control/forms/event.py:776
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
@@ -5521,50 +5780,50 @@ msgstr ""
 "[prefix]. Choisissez, par exemple, une forme abrégée du nom de votre "
 "événement."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:765
+#: pretix/control/forms/event.py:781
 msgid "Sender address"
 msgstr "Adresse de l'expéditeur"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:766
+#: pretix/control/forms/event.py:782
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr "Adresse de l'expéditeur pour les e-mails sortants"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:769
+#: pretix/control/forms/event.py:785
 msgid "Bcc address"
 msgstr "Adresse Cci"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:770
+#: pretix/control/forms/event.py:786
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 "Tous les courriels seront envoyés à cette adresse sous forme de copie Cci"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:775
+#: pretix/control/forms/event.py:791
 msgid "Signature"
 msgstr "Signature"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:778
+#: pretix/control/forms/event.py:794
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr "Ceci sera joint à chaque email. Nombre de places disponibles: {event}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:783
+#: pretix/control/forms/event.py:799
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr "par exemple vos coordonnées"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:788
+#: pretix/control/forms/event.py:804
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:794 pretix/control/forms/event.py:803
-#: pretix/control/forms/event.py:810 pretix/control/forms/event.py:817
-#: pretix/control/forms/event.py:845 pretix/control/forms/event.py:852
-#: pretix/control/forms/event.py:859 pretix/control/forms/event.py:866
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:810 pretix/control/forms/event.py:819
+#: pretix/control/forms/event.py:826 pretix/control/forms/event.py:833
+#: pretix/control/forms/event.py:861 pretix/control/forms/event.py:868
+#: pretix/control/forms/event.py:875 pretix/control/forms/event.py:882
+#: pretix/control/forms/event.py:891
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:327
 msgid "Text"
 msgstr "Texte"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:797
+#: pretix/control/forms/event.py:813
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, "
@@ -5574,7 +5833,7 @@ msgstr ""
 "3, {currency}4, {date}5, {payment_info}6, {url}7, {invoice_name}8, "
 "{invoice_company}9"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:806
+#: pretix/control/forms/event.py:822
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}, "
@@ -5583,31 +5842,31 @@ msgstr ""
 "Places disponibles: {event}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}, "
 "{payment_info}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:813 pretix/control/forms/event.py:820
-#: pretix/control/forms/event.py:827
+#: pretix/control/forms/event.py:829 pretix/control/forms/event.py:836
+#: pretix/control/forms/event.py:843
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr "Places disponibles: {event}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:824
+#: pretix/control/forms/event.py:840
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr "Texte (envoyé par admin)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:831
+#: pretix/control/forms/event.py:847
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr "Texte (demandé par l'utilisateur)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:834
+#: pretix/control/forms/event.py:850
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {orders}"
 msgstr "Places disponibles: {event}, {orders}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:838 pretix/control/forms/event.py:882
+#: pretix/control/forms/event.py:854 pretix/control/forms/event.py:898
 msgid "Number of days"
 msgstr "Nombre de jours"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:841
+#: pretix/control/forms/event.py:857
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
@@ -5615,7 +5874,7 @@ msgstr ""
 "Cet email vous sera envoyé quelques jours avant l'expiration de la commande. "
 "Si la valeur est 0, le mail ne sera jamais envoyé."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:848
+#: pretix/control/forms/event.py:864
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {url}, {expire_date}, {invoice_name}, "
@@ -5624,17 +5883,17 @@ msgstr ""
 "Places disponibles: {event}, {url}, {expire_date}, {invoice_name}, "
 "{invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:855
+#: pretix/control/forms/event.py:871
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {url}, {product}, {hours}, {code}"
 msgstr "Places disponibles: {event}, {url}, {product}, {hours}, {code}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:878
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {code}, {url}"
 msgstr "Places disponibles: {event}, {code}, {url}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869 pretix/control/forms/orders.py:392
+#: pretix/control/forms/event.py:885 pretix/control/forms/orders.py:392
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:35 pretix/plugins/sendmail/forms.py:44
 #, python-brace-format
 msgid ""
@@ -5644,12 +5903,12 @@ msgstr ""
 "Places disponibles: {expire_date}, {event}, {code}, {date}, {url}, "
 "{invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:878
+#: pretix/control/forms/event.py:894
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {url}"
 msgstr "Places disponibles: {event}, {url}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:885
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
@@ -5657,13 +5916,13 @@ msgstr ""
 "Ce courriel sera envoyé plusieurs jours avant le début de la commande. Si le "
 "champ est vide, le mail ne sera jamais envoyé."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:889
+#: pretix/control/forms/event.py:905
 #, fuzzy
 #| msgid "Review order"
 msgid "Received order"
 msgstr "Validation"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:892
+#: pretix/control/forms/event.py:908
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Available placeholders: {event}, {total_with_currency}, {total}, "
@@ -5677,13 +5936,13 @@ msgstr ""
 "3, {currency}4, {date}5, {payment_info}6, {url}7, {invoice_name}8, "
 "{invoice_company}9"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:898
+#: pretix/control/forms/event.py:914
 #, fuzzy
 #| msgid "Expire order"
 msgid "Approved order"
 msgstr "Ordonnance d'expiration"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:901
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Available placeholders: {event}, {total_with_currency}, {total}, "
@@ -5699,13 +5958,13 @@ msgstr ""
 "3, {currency}4, {date}5, {payment_info}6, {url}7, {invoice_name}8, "
 "{invoice_company}9"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:908
+#: pretix/control/forms/event.py:924
 #, fuzzy
 #| msgid "Refund order"
 msgid "Denied order"
 msgstr "Demande de remboursement"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:911
+#: pretix/control/forms/event.py:927
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Available placeholders: {event}, {total_with_currency}, {total}, "
@@ -5719,11 +5978,11 @@ msgstr ""
 "3, {currency}4, {date}5, {payment_info}6, {url}7, {invoice_name}8, "
 "{invoice_company}9"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:933
 msgid "Use custom SMTP server"
 msgstr "Utiliser un serveur SMTP personnalisé"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:918
+#: pretix/control/forms/event.py:934
 msgid ""
 "All mail related to your event will be sent over the smtp server specified "
 "by you."
@@ -5731,35 +5990,35 @@ msgstr ""
 "Tous les mails relatifs à votre événement seront envoyés sur le serveur smtp "
 "que vous aurez spécifié."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:922
+#: pretix/control/forms/event.py:938
 msgid "Hostname"
 msgstr "Hostname"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/event.py:943
 msgid "Port"
 msgstr "Port"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:932
+#: pretix/control/forms/event.py:948
 msgid "Username"
 msgstr "Nom d'utilisateur"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:944
+#: pretix/control/forms/event.py:960
 msgid "Use STARTTLS"
 msgstr "Utiliser STARTTLS"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:945
+#: pretix/control/forms/event.py:961
 msgid "Commonly enabled on port 587."
 msgstr "Communément activé sur le port 587."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:949
+#: pretix/control/forms/event.py:965
 msgid "Use SSL"
 msgstr "Utiliser SSL"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:950
+#: pretix/control/forms/event.py:966
 msgid "Commonly enabled on port 465."
 msgstr "Communément activé sur le port 465."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:970
+#: pretix/control/forms/event.py:986
 msgid ""
 "You can activate either SSL or STARTTLS security, but not both at the same "
 "time."
@@ -5767,34 +6026,34 @@ msgstr ""
 "Vous pouvez activer la sécurité SSL ou STARTTLS, mais pas les deux en même "
 "temps."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:975 pretix/control/forms/organizer.py:192
+#: pretix/control/forms/event.py:991 pretix/control/forms/organizer.py:192
 msgid "Primary color"
 msgstr "Couleur primaire"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:979 pretix/control/forms/event.py:989
-#: pretix/control/forms/event.py:999 pretix/control/forms/organizer.py:196
+#: pretix/control/forms/event.py:995 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/organizer.py:196
 #: pretix/control/forms/organizer.py:206 pretix/control/forms/organizer.py:216
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 "Veuillez entrer le code hexadécimal d'une couleur, par exemple #990000."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:984 pretix/control/forms/organizer.py:201
+#: pretix/control/forms/event.py:1000 pretix/control/forms/organizer.py:201
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:985 pretix/control/forms/organizer.py:202
+#: pretix/control/forms/event.py:1001 pretix/control/forms/organizer.py:202
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:994 pretix/control/forms/organizer.py:211
+#: pretix/control/forms/event.py:1010 pretix/control/forms/organizer.py:211
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:995
+#: pretix/control/forms/event.py:1011
 msgid "We strongly suggest to use a dark shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1007
+#: pretix/control/forms/event.py:1023
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your events name "
 "and date in the page header. We will show your logo with a maximal height of "
@@ -5804,63 +6063,63 @@ msgstr ""
 "date de vos événements dans l'en-tête de la page. Nous afficherons votre "
 "logo avec une hauteur maximale de 120 pixels."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1011 pretix/control/forms/organizer.py:259
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/organizer.py:259
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:275
 msgid "Font"
 msgstr "Police de caractère"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/organizer.py:263
+#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/organizer.py:263
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "Seulement supporté par les navigateurs modernes."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1023
+#: pretix/control/forms/event.py:1039
 #, fuzzy
 #| msgid "Voucher redemption"
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "Rachat de bons"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1027
+#: pretix/control/forms/event.py:1043
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1031
+#: pretix/control/forms/event.py:1047
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr "Afficher les variantes d'un produit étendu par défaut"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1035
+#: pretix/control/forms/event.py:1051
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "Date de commande"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1038
+#: pretix/control/forms/event.py:1054
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "Heure de début de l'événement (décroissant)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1040
+#: pretix/control/forms/event.py:1056
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "Nom (descendant)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1044
+#: pretix/control/forms/event.py:1060
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1060
+#: pretix/control/forms/event.py:1076
 msgid "Use feature"
 msgstr "Utiliser la fonction"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1061
+#: pretix/control/forms/event.py:1077
 msgid "Use pretix to generate tickets for the user to download and print out."
 msgstr ""
 "Utilisez pretix pour générer des tickets que l'utilisateur peut télécharger "
 "et imprimer."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1065
+#: pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid "Download date"
 msgstr "Date de téléchargement"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1066
+#: pretix/control/forms/event.py:1082
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
@@ -5871,17 +6130,17 @@ msgstr ""
 "plusieurs dates d'événements, le téléchargement de tous les billets sera "
 "disponible si au moins une des dates de l'événement le permet."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1088
 msgid "Offer to download tickets separately for add-on products"
 msgstr ""
 "Offrir de télécharger les tickets séparément pour les produits "
 "complémentaires"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1076
+#: pretix/control/forms/event.py:1092
 msgid "Generate tickets for non-admission products"
 msgstr "Générer des tickets pour les produits de non-admission"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/control/forms/event.py:1096
 #, fuzzy
 #| msgid "Offer to download tickets separately for add-on products"
 msgid "Offer to download tickets even before an order is paid"
@@ -5889,47 +6148,43 @@ msgstr ""
 "Offrir de télécharger les tickets séparément pour les produits "
 "complémentaires"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1121
+#: pretix/control/forms/event.py:1137
 msgid "Any country"
 msgstr "N'importe quel pays"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1122
+#: pretix/control/forms/event.py:1138
 msgid "European Union"
 msgstr "Union européenne"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1134
+#: pretix/control/forms/event.py:1150
 msgid "Any customer"
 msgstr "Tout client"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1135
+#: pretix/control/forms/event.py:1151
 msgid "Individual"
 msgstr "Individuel"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1136
+#: pretix/control/forms/event.py:1152
 msgid "Business"
 msgstr "Affaires"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1137
+#: pretix/control/forms/event.py:1153
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr "Entreprise avec un numéro d'identification TVA valide"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1143
+#: pretix/control/forms/event.py:1159
 msgid "Charge VAT"
 msgstr "Charger la TVA"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1144
-msgid "Reverse charge"
-msgstr "Charge inversée"
-
-#: pretix/control/forms/event.py:1145
+#: pretix/control/forms/event.py:1161
 msgid "No VAT"
 msgstr "Pas de TVA"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr "Bon pré-sélectionné"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1176
+#: pretix/control/forms/event.py:1192
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -5941,11 +6196,11 @@ msgstr ""
 "par exemple être utilisé pour fournir des widgets qui donnent des remises ou "
 "déverrouiller des produits secrets."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1181
+#: pretix/control/forms/event.py:1197
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr "Mode de compatibilité"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1183
+#: pretix/control/forms/event.py:1199
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
@@ -5954,40 +6209,40 @@ msgstr ""
 "Web. Si vous rencontrez des problèmes, essayez d'utiliser ce mode de "
 "compatibilité."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1204
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr "Le code de bon de réduction n'existe pas."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1211
+#: pretix/control/forms/event.py:1227
 msgid "The password you entered was not correct."
 msgstr "Le mot de passe que vous avez entré n'était pas correct."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1212 pretix/control/forms/organizer.py:41
+#: pretix/control/forms/event.py:1228 pretix/control/forms/organizer.py:41
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr "Entrée incorrecte."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1216
+#: pretix/control/forms/event.py:1232
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/shredder/download.html:48
 msgid "Your password"
 msgstr "Votre mot de passe"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1221 pretix/control/forms/organizer.py:45
+#: pretix/control/forms/event.py:1237 pretix/control/forms/organizer.py:45
 msgid "Event slug"
 msgstr "Event slug"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1263
+#: pretix/control/forms/event.py:1279
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr "Téléchargement de billets"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1264
+#: pretix/control/forms/event.py:1280
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr "Vos clients pourront télécharger leurs billets au format PDF."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1268
+#: pretix/control/forms/event.py:1284
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr "Exiger que tous les participants remplissent leur nom"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1269
+#: pretix/control/forms/event.py:1285
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
@@ -5995,11 +6250,11 @@ msgstr ""
 "Par défaut, nous demanderons des noms mais nous n'en aurons pas besoin. Vous "
 "pouvez désactiver complètement cette fonction dans les réglages."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1295
+#: pretix/control/forms/event.py:1311
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr "Paiement par Stripe"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1296
+#: pretix/control/forms/event.py:1312
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -6011,11 +6266,11 @@ msgstr ""
 "des paiements via Stripe, vous devrez créer un compte avec eux, ce qui prend "
 "moins de cinq minutes en utilisant leur interface simple."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1302
+#: pretix/control/forms/event.py:1318
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr "Paiement par virement bancaire"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1303
+#: pretix/control/forms/event.py:1319
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
@@ -6025,16 +6280,16 @@ msgstr ""
 "pouvez ensuite importer vos extraits de compte pour traiter les paiements "
 "dans pretix, ou les marquer comme payés manuellement."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1342
+#: pretix/control/forms/event.py:1358
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr "Prix (facultatif)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1363
 msgid "Free"
 msgstr "Gratuit"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/control/forms/event.py:1368
 msgid "Quantity available"
 msgstr "Quantité disponible"
 
@@ -6071,7 +6326,7 @@ msgid "Pending or paid"
 msgstr "En suspens ou payés"
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:107 pretix/control/forms/filter.py:207
-#: pretix/control/forms/filter.py:741
+#: pretix/control/forms/filter.py:744
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:24
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:34
@@ -6094,15 +6349,15 @@ msgstr "En attente ou périmé"
 msgid "Canceled"
 msgstr "Annulé"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/forms/filter.py:621
-#: pretix/control/forms/filter.py:801
+#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/forms/filter.py:624
+#: pretix/control/forms/filter.py:804
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:29
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:99
 msgid "All products"
 msgstr "Tous les produits"
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:190 pretix/control/forms/filter.py:235
-#: pretix/control/forms/filter.py:774 pretix/control/forms/filter.py:794
+#: pretix/control/forms/filter.py:777 pretix/control/forms/filter.py:797
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:47
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:109
@@ -6137,14 +6392,14 @@ msgstr "impayé"
 msgid "Pending (but fully paid)"
 msgstr "En suspens ou payés"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:310 pretix/control/forms/filter.py:315
-#: pretix/control/forms/filter.py:501 pretix/control/forms/filter.py:506
+#: pretix/control/forms/filter.py:313 pretix/control/forms/filter.py:318
+#: pretix/control/forms/filter.py:504 pretix/control/forms/filter.py:509
 msgid "All organizers"
 msgstr "Tous les organisateurs"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:350 pretix/control/forms/filter.py:681
-#: pretix/control/forms/filter.py:690 pretix/control/forms/filter.py:736
-#: pretix/control/forms/filter.py:749
+#: pretix/control/forms/filter.py:353 pretix/control/forms/filter.py:684
+#: pretix/control/forms/filter.py:693 pretix/control/forms/filter.py:739
+#: pretix/control/forms/filter.py:752
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:89
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:83
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:40
@@ -6153,170 +6408,170 @@ msgstr "Tous les organisateurs"
 msgid "All"
 msgstr "Tous"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:352 pretix/control/forms/filter.py:487
+#: pretix/control/forms/filter.py:355 pretix/control/forms/filter.py:490
 msgid "Shop live and presale running"
 msgstr "Boutique en ligne et prévente en cours"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:353 pretix/control/forms/filter.py:683
+#: pretix/control/forms/filter.py:356 pretix/control/forms/filter.py:686
 msgid "Inactive"
 msgstr "Inactif"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:365 pretix/control/forms/subevents.py:288
+#: pretix/control/forms/filter.py:368 pretix/control/forms/subevents.py:288
 #: pretix/control/forms/subevents.py:327
 msgid "Weekday"
 msgstr "jour de semaine"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:367
+#: pretix/control/forms/filter.py:370
 msgid "All days"
 msgstr "Tous les jours"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:368
+#: pretix/control/forms/filter.py:371
 msgid "Monday"
 msgstr "Lundi"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:369
+#: pretix/control/forms/filter.py:372
 msgid "Tuesday"
 msgstr "Mardi"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:370
+#: pretix/control/forms/filter.py:373
 msgid "Wednesday"
 msgstr "Mercredi"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:371
+#: pretix/control/forms/filter.py:374
 msgid "Thursday"
 msgstr "Jeudi"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:372
+#: pretix/control/forms/filter.py:375
 msgid "Friday"
 msgstr "Vendredi"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:373
+#: pretix/control/forms/filter.py:376
 msgid "Saturday"
 msgstr "Samedi"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:374
+#: pretix/control/forms/filter.py:377
 msgid "Sunday"
 msgstr "Dimanche"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:485
+#: pretix/control/forms/filter.py:488
 msgid "All events"
 msgstr "Tous les événements"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:486
+#: pretix/control/forms/filter.py:489
 msgid "Shop live"
 msgstr "Boutique en ligne"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:488
+#: pretix/control/forms/filter.py:491
 msgid "Shop not live"
 msgstr "Boutique hors ligne"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:491
+#: pretix/control/forms/filter.py:494
 msgid "Single event running or in the future"
 msgstr "Événement unique en fonctionnement ou à venir"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:492
+#: pretix/control/forms/filter.py:495
 msgid "Single event in the past"
 msgstr "Événement unique dans le passé"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:601 pretix/control/forms/filter.py:603
+#: pretix/control/forms/filter.py:604 pretix/control/forms/filter.py:606
 msgid "Search attendee…"
 msgstr "Recherche d'un participant…"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/control/forms/filter.py:612
 msgid "Check-in status"
 msgstr "Statut d'enregistrement"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:611
+#: pretix/control/forms/filter.py:614
 msgid "All attendees"
 msgstr "Tous les participants"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:612
+#: pretix/control/forms/filter.py:615
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:106
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:59
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
 msgid "Checked in"
 msgstr "Enregistré"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:613
+#: pretix/control/forms/filter.py:616
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 msgid "Not checked in"
 msgstr "Non enregistré"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:688 pretix/control/forms/filter.py:691
+#: pretix/control/forms/filter.py:691 pretix/control/forms/filter.py:694
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Administrator"
 msgstr "Administrateur"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:692
+#: pretix/control/forms/filter.py:695
 msgid "No administrator"
 msgstr "Pas d'administrateur"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:697 pretix/control/forms/filter.py:699
+#: pretix/control/forms/filter.py:700 pretix/control/forms/filter.py:702
 msgid "Search query"
 msgstr "Demande de recherche"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:737
+#: pretix/control/forms/filter.py:740
 msgid "Valid"
 msgstr "Valable"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:738
+#: pretix/control/forms/filter.py:741
 msgid "Unredeemed"
 msgstr "Non remboursé"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:739
+#: pretix/control/forms/filter.py:742
 msgid "Redeemed at least once"
 msgstr "Rachetés au moins une fois"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:740
+#: pretix/control/forms/filter.py:743
 msgid "Fully redeemed"
 msgstr "Entièrement remboursé"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:742
+#: pretix/control/forms/filter.py:745
 msgid "Redeemed and checked in with ticket"
 msgstr "Racheté et enregistré avec billet"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:747
+#: pretix/control/forms/filter.py:750
 msgid "Quota handling"
 msgstr "Traitement des quotas"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:751
+#: pretix/control/forms/filter.py:754
 msgid "Allow to ignore quota"
 msgstr "Permet d'ignorer les quotas"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:756 pretix/control/forms/filter.py:758
+#: pretix/control/forms/filter.py:759 pretix/control/forms/filter.py:761
 msgid "Filter by tag"
 msgstr "Filtrer par tag"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:763 pretix/control/forms/filter.py:765
+#: pretix/control/forms/filter.py:766 pretix/control/forms/filter.py:768
 msgid "Search voucher"
 msgstr "Chercher un bon de réduction"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:805 pretix/control/forms/vouchers.py:92
+#: pretix/control/forms/filter.py:808 pretix/control/forms/vouchers.py:92
 #: pretix/control/views/typeahead.py:295
 #, python-brace-format
 msgid "{product} – Any variation"
 msgstr "{product} - Toute les variantes"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:811 pretix/control/forms/vouchers.py:83
+#: pretix/control/forms/filter.py:814 pretix/control/forms/vouchers.py:83
 #: pretix/control/views/typeahead.py:303 pretix/control/views/typeahead.py:307
 #: pretix/control/views/vouchers.py:73
 #, python-brace-format
 msgid "Any product in quota \"{quota}\""
 msgstr "Tout produit dans le quota \"{quota}\""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:882
+#: pretix/control/forms/filter.py:885
 #, fuzzy
 #| msgid "Check-in status"
 msgid "Refund status"
 msgstr "Statut d'enregistrement"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:884
+#: pretix/control/forms/filter.py:887
 #, fuzzy
 #| msgid "All entries"
 msgid "All open refunds"
 msgstr "Toutes les entrées"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/control/forms/filter.py:888
 #, fuzzy
 #| msgid "All orders"
 msgid "All refunds"
@@ -6444,7 +6699,19 @@ msgstr "Le nom du quota est requis."
 msgid "Please select a quota."
 msgstr "Veuillez choisir un quota."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:306
+#: pretix/control/forms/item.py:303
+msgid "Choose automatically depending on event settings"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:304
+msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:305
+msgid "Never"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:316
 msgid ""
 "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and "
 "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, "
@@ -6454,7 +6721,7 @@ msgstr ""
 "chômeurs et les personnes de plus de 65 ans. Ce billet comprend l'accès à "
 "toutes les parties de l'événement, sauf l'espace VIP."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:363
+#: pretix/control/forms/item.py:375
 #, python-format
 msgid ""
 "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered "
@@ -6465,11 +6732,11 @@ msgstr ""
 "par un utilisateur ou se trouve actuellement dans le panier d'un "
 "utilisateur. Veuillez régler la variante sur \"inactif\" à la place."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:436
+#: pretix/control/forms/item.py:448
 msgid "You added the same add-on category twice"
 msgstr "Vous avez ajouté le même add-on deux fois"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:470
+#: pretix/control/forms/item.py:482
 msgid ""
 "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this "
 "product if all available add-ons are sold out."
@@ -6568,10 +6835,6 @@ msgstr "Ajouter un nouveau produit à la commande"
 msgid "Add-on to"
 msgstr "Add-On à"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:203
-msgid "Gross price"
-msgstr "Prix brut"
-
 #: pretix/control/forms/orders.py:204
 msgid "Including taxes, if any. Keep empty for the product's default price"
 msgstr ""
@@ -6762,7 +7025,17 @@ msgstr ""
 "Choisissez toutes les langues dans lesquelles le site de l'organisateur est "
 "disponible."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:276
+#: pretix/control/forms/organizer.py:266
+msgid "Favicon"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/organizer.py:269
+msgid ""
+"If you provide a favicon, we will show it instead of the default pretix "
+"icon. We recommend a size of at least 200x200px to accomodate most devices."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/organizer.py:283
 #, fuzzy
 #| msgid "Event date"
 msgctxt "webhooks"
@@ -6995,7 +7268,7 @@ msgstr "Le secret de la commande a été changé."
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr "La date d'expiration de la commande a été modifiée."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:171 pretix/control/views/orders.py:845
+#: pretix/control/logdisplay.py:171 pretix/control/views/orders.py:866
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr "La commande a été marquée comme ayant expiré."
 
@@ -7007,8 +7280,8 @@ msgstr "La commande a été marquée comme payée."
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr "La commande a été remboursée."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:174 pretix/control/views/orders.py:842
-#: pretix/presale/views/order.py:615
+#: pretix/control/logdisplay.py:174 pretix/control/views/orders.py:863
+#: pretix/presale/views/order.py:614
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr "La commande a été annulée."
 
@@ -7020,7 +7293,7 @@ msgstr "La commande a été créée."
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:177 pretix/control/views/orders.py:371
+#: pretix/control/logdisplay.py:177 pretix/control/views/orders.py:392
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been created."
 msgid "The order has been approved."
@@ -7042,16 +7315,16 @@ msgstr "L'adresse e-mail a été changée de \"{old_email}\" en \"{new_email}\".
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr "L'emplacement de la commande a été modifiée."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:182 pretix/control/views/orders.py:881
-#: pretix/presale/views/order.py:511
+#: pretix/control/logdisplay.py:182 pretix/control/views/orders.py:902
+#: pretix/presale/views/order.py:510
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr "La facture a été générée."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:183 pretix/control/views/orders.py:954
+#: pretix/control/logdisplay.py:183 pretix/control/views/orders.py:975
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr "La facture a été régénérée."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:184 pretix/control/views/orders.py:983
+#: pretix/control/logdisplay.py:184 pretix/control/views/orders.py:1004
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr "La facture a été réémise."
 
@@ -7701,7 +7974,7 @@ msgstr "Général"
 
 #: pretix/control/navigation.py:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:511
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:509
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:54
 msgid "Payment"
@@ -7763,7 +8036,7 @@ msgid "Overview"
 msgstr "Aperçu général"
 
 #: pretix/control/navigation.py:206
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:498
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:496
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
 #, fuzzy
@@ -7956,8 +8229,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_confirm_totp.html:79
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/reauth.html:32
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:74
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:71
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:55
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:116
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:62
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:27
@@ -8011,16 +8284,16 @@ msgstr "Définir un nouveau mot de passe"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/display.html:33
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:60
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:61
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:201
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:81
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:119
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:49
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/addons.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:64
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/variations.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:115
@@ -8033,7 +8306,7 @@ msgstr "Définir un nouveau mot de passe"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/extend.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/create.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_edit.html:22
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/display.html:33
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/display.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:20
@@ -8056,64 +8329,64 @@ msgstr "Sauvegarder"
 msgid "Create a new account"
 msgstr "Créer un nouveau compte"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:79
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:80
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr "Basculer la navigation"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:116
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:95
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:117
 msgid "Go to Shop"
 msgstr "Accéder à la Boutique"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:112
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:117
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:118
 msgid "Go to shop"
 msgstr "Accéder à la boutique"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:165
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:166
 msgid "End admin session"
 msgstr "Fin de la session admin"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:177
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:178
 msgid "Account Settings"
 msgstr "Paramètres du compte"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:182
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:184
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:183
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:185
 msgid "Log out"
 msgstr "Se déconnecter"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:210
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:211
 #, fuzzy
 #| msgid "Organizer name"
 msgid "Organizer account"
 msgstr "Nom de l'organisateur"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:230
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:231
 msgid "Search for events"
 msgstr "Recherche d'événements"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:273
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:274
 msgid ""
 "Please leave a short comment on what you did in the following admin sessions:"
 msgstr ""
 "Veuillez laisser un bref commentaire sur ce que vous avez fait dans les "
 "sessions d'administration suivantes :"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:288
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:289
 #, python-format
 msgid "You are currently working on behalf of %(user)s."
 msgstr "Vous travaillez actuellement pour le compte de %(user)s1."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:293
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:294
 msgid "Stop impersonating"
 msgstr "Arrêtez de vous faire passer pour quelqu'un d'autre"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:304
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:305
 msgid "Read more"
 msgstr "En savoir plus"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:323
 msgid ""
 "Starting with version 1.2.0, pretix automatically checks for updates in the "
 "background. During this check, anonymous data is transmitted to servers "
@@ -8128,7 +8401,7 @@ msgstr ""
 "votre adresse e-mail pour être averti par email si une nouvelle mise à jour "
 "arrive. Ce message disparaîtra une fois que vous l'aurez cliqué."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:335
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:336
 msgid ""
 "pretix is running in debug mode. For security reasons, please never run "
 "debug mode on a production instance."
@@ -8136,17 +8409,17 @@ msgstr ""
 "pretix fonctionne en mode debug. Pour des raisons de sécurité, veuillez ne "
 "jamais exécuter le mode débogage sur une instance de production."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:348
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:349
 msgid "running in development mode"
 msgstr "exécution en mode développement"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:358
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:359
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/waiting.html:22
 msgid "We are processing your request …"
 msgstr "Nous traitons votre demande …"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:360
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:81
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:361
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:90
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/waiting.html:25
 msgid "If this takes longer than a few minutes, please contact us."
 msgstr "Si cela prend plus de quelques minutes, veuillez nous contacter."
@@ -8564,7 +8837,7 @@ msgid "Change notification settings"
 msgstr "Modification des paramètres de notification"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:5
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:87
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:86
 msgid "Delete event"
 msgstr "Supprimer l'événement"
 
@@ -8626,7 +8899,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:76
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:92
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:91
 msgid "Delete personal data"
 msgstr "Supprimer des données personnelles"
 
@@ -8717,7 +8990,7 @@ msgid "Show more"
 msgstr "Afficher plus"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:130
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:643
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:641
 msgid "Update comment"
 msgstr "Mise à jour du commentaire"
 
@@ -8990,7 +9263,7 @@ msgstr "Plugins installés"
 #: pretix/control/views/global_settings.py:48 pretix/control/views/item.py:150
 #: pretix/control/views/item.py:497 pretix/control/views/item.py:693
 #: pretix/control/views/item.py:803 pretix/control/views/item.py:860
-#: pretix/control/views/item.py:946 pretix/control/views/item.py:1016
+#: pretix/control/views/item.py:944 pretix/control/views/item.py:1014
 #: pretix/control/views/organizer.py:134 pretix/control/views/organizer.py:267
 #: pretix/control/views/organizer.py:423 pretix/control/views/organizer.py:699
 #: pretix/control/views/organizer.py:845 pretix/control/views/subevents.py:383
@@ -9213,11 +9486,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tax rule: %(name)s"
 msgstr "Règle fiscale: %(name)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
-msgid "Tax rule"
-msgstr "Règle fiscale"
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:34
 msgid "Advanced settings"
@@ -9671,7 +9939,7 @@ msgstr "Enregistrement"
 msgid "Additional settings"
 msgstr "Réglages supplémentaires"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:55
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:56
 msgid "Product history"
 msgstr "Historique du produit"
 
@@ -10326,6 +10594,7 @@ msgstr "Modifier le prix à"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:117
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:297
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:401
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:116
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:193
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(name)s"
@@ -10401,7 +10670,7 @@ msgid "Change order information"
 msgstr "Modifier les informations relatives à la commande"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:588
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:586
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:34
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:213
@@ -10510,11 +10779,6 @@ msgstr "Enregistrer les modifications"
 msgid "Expiry date"
 msgstr "Date d'expiration"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:153
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:171
-msgid "Invoice"
-msgstr "Facture"
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:160
 msgid "Rebuild the invoice with updated data but the same invoice number."
 msgstr ""
@@ -10566,10 +10830,10 @@ msgstr "Premier scanné: %(date)s"
 msgid "Voucher code used:"
 msgstr "Code de réduction utilisé:"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:283
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:288
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:315
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:281
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:286
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:313
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:320
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:28
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:32
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:47
@@ -10577,11 +10841,11 @@ msgstr "Code de réduction utilisé:"
 msgid "not answered"
 msgstr "pas de réponse"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:296
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:294
 msgid "This question will be asked during check-in."
 msgstr "Cette question sera posée lors de l'enregistrement."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:308
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:306
 msgid ""
 "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
 "malicious content."
@@ -10589,59 +10853,59 @@ msgstr ""
 "Ce fichier a été chargé par un utilisateur et peut contenir des virus ou "
 "tout autre contenu malveillant."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:309
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:307
 msgid "UNSAFE"
 msgstr "PEU SÛR"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:333
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:367
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:135
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:182
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:331
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:365
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:133
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:178
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:343
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:377
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:145
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:192
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:341
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:375
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:143
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:188
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:390
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:205
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:388
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:201
 msgid "Net total"
 msgstr "Total net"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:399
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:214
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:397
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:210
 msgid "Taxes"
 msgstr "Impots"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:409
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:407
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:43
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:102
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:195
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:244
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:421
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:224
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:220
 msgid "Total"
 msgstr "Total"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:424
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:422
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment"
 msgid "Payments"
 msgstr "Paiement"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:434
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:432
 #, fuzzy
 #| msgid "Confirmation text"
 msgid "Confirmation date"
 msgstr "Texte de confirmation"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:447
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:445
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This email has been sent with an older version of pretix. We are "
@@ -10653,11 +10917,11 @@ msgstr ""
 "Cet email a été envoyé avec une ancienne version de pretix. Nous ne sommes "
 "donc pas en mesure de l'afficher correctement ici."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:448
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:446
 msgid "MIGRATED"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:460
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
 #, fuzzy
@@ -10665,43 +10929,43 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel payment"
 msgstr "Paiements non valables"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:465
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:463
 #, fuzzy
 #| msgid "Mark as paid"
 msgid "Confirm as paid"
 msgstr "Marquer comme payé"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:488
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "Create date"
 msgid "Create a refund"
 msgstr "Créer une date"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:509
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:507
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:542
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:540
 #, fuzzy
 #| msgid "Bank transfer"
 msgid "Cancel transfer"
 msgstr "Virement bancaire"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:547
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:82
 #, fuzzy
 #| msgid "Confirmations"
 msgid "Confirm as done"
 msgstr "Confirmations"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:554
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:552
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:88
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:558
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:93
 #, fuzzy
@@ -10709,25 +10973,25 @@ msgstr ""
 msgid "Process refund"
 msgstr "Commande remboursée"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:583
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:581
 msgid "Change"
 msgstr "Changer"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:599
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:597
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:230
 msgid "ZIP code and city"
 msgstr "Code Postal et Commune"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:608
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:606
 msgid "Valid EU VAT ID"
 msgstr "Numéro de TVA UE valable"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:614
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:612
 msgid "Check"
 msgstr "Vérifier"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:656
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:654
 msgid "Order history"
 msgstr "Historique des commandes"
 
@@ -11073,26 +11337,27 @@ msgstr "Retirer de la commande"
 msgid "Positions"
 msgstr "Positions"
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:130
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:132
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:134
 msgid "REFUND PENDING"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:137
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:135
 msgid "OVERPAID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:139
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:137
 msgid "UNDERPAID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:141
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:139
 msgid "FULLY PAID"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:4
-msgid "Sales overview"
-msgstr "Aperçu général des ventes"
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:14
+msgid "Order overview"
+msgstr "Aperçu des commandes"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:9
 msgid "Sales"
@@ -11106,10 +11371,6 @@ msgstr "Chiffre d'affaires (brut)"
 msgid "Revenue (net)"
 msgstr "Chiffre d'affaires (net)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:14
-msgid "Order overview"
-msgstr "Aperçu des commandes"
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:22
 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:38
 msgctxt "subevent"
@@ -12983,7 +13244,7 @@ msgstr "La nouvelle liste d'enregistrement a été créée."
 #: pretix/control/views/item.py:192 pretix/control/views/item.py:507
 #: pretix/control/views/item.py:533 pretix/control/views/item.py:589
 #: pretix/control/views/item.py:727 pretix/control/views/item.py:824
-#: pretix/control/views/item.py:884 pretix/control/views/item.py:948
+#: pretix/control/views/item.py:882 pretix/control/views/item.py:946
 #: pretix/control/views/organizer.py:137 pretix/control/views/organizer.py:172
 #: pretix/control/views/user.py:205 pretix/plugins/badges/views.py:67
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/views.py:109
@@ -13172,8 +13433,8 @@ msgstr "article invalide"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Code de commande inconnu"
 
-#: pretix/control/views/event.py:709 pretix/control/views/orders.py:278
-#: pretix/presale/views/order.py:683
+#: pretix/control/views/event.py:709 pretix/control/views/orders.py:301
+#: pretix/presale/views/order.py:682
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Vous avez demandé un type d'édition de ticket non valide."
 
@@ -13206,15 +13467,15 @@ msgstr ""
 msgid "The issue has been marked as resolved!"
 msgstr "Le problème a été marqué comme résolu !"
 
-#: pretix/control/views/event.py:992 pretix/control/views/orders.py:352
+#: pretix/control/views/event.py:992 pretix/control/views/orders.py:373
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "Le commentaire a été mis à jour."
 
-#: pretix/control/views/event.py:994 pretix/control/views/orders.py:354
+#: pretix/control/views/event.py:994 pretix/control/views/orders.py:375
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "Impossible de mettre à jour le commentaire."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1032 pretix/control/views/main.py:181
+#: pretix/control/views/event.py:1032 pretix/control/views/main.py:204
 msgid "VAT"
 msgstr "T.V.A"
 
@@ -13266,7 +13527,7 @@ msgstr ""
 "Vos modifications n'ont pas été sauvegardées, voir ci-dessous pour les "
 "erreurs."
 
-#: pretix/control/views/item.py:66 pretix/control/views/item.py:1069
+#: pretix/control/views/item.py:66 pretix/control/views/item.py:1067
 msgid "The requested product does not exist."
 msgstr "Le produit demandé n'existe pas."
 
@@ -13357,7 +13618,7 @@ msgstr "Le contingent sélectionné a été supprimé."
 msgid "The requested item does not exist."
 msgstr "L'élément demandé n'existe pas."
 
-#: pretix/control/views/item.py:1022
+#: pretix/control/views/item.py:1020
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "You cannot add addons to a product that is only available as an add-on "
@@ -13369,11 +13630,11 @@ msgstr ""
 "Vous ne pouvez ajouter d'addons à un produit qui n'est disponible que comme "
 "un add-on lui-même."
 
-#: pretix/control/views/item.py:1080
+#: pretix/control/views/item.py:1078
 msgid "The selected product has been deleted."
 msgstr "Le produit sélectionné a été supprimé."
 
-#: pretix/control/views/item.py:1089
+#: pretix/control/views/item.py:1087
 msgid "The selected product has been deactivated."
 msgstr "Le produit sélectionné a été désactivé."
 
@@ -13382,7 +13643,7 @@ msgstr "Le produit sélectionné a été désactivé."
 msgid "Team {event}"
 msgstr "Équipe {event}"
 
-#: pretix/control/views/main.py:203 pretix/plugins/badges/__init__.py:23
+#: pretix/control/views/main.py:197 pretix/plugins/badges/__init__.py:23
 #: pretix/plugins/badges/models.py:27
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -13402,74 +13663,71 @@ msgstr "Un nouveau secret de client a été généré et est maintenant effectif
 msgid "Access for the selected application has been revoked."
 msgstr "La configuration sélectionnée a été supprimée."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:280 pretix/presale/views/order.py:70
-#: pretix/presale/views/order.py:167 pretix/presale/views/order.py:234
-#: pretix/presale/views/order.py:291 pretix/presale/views/order.py:334
-#: pretix/presale/views/order.py:491 pretix/presale/views/order.py:553
-#: pretix/presale/views/order.py:568 pretix/presale/views/order.py:600
-#: pretix/presale/views/order.py:685 pretix/presale/views/order.py:746
+#: pretix/control/views/orders.py:303 pretix/presale/views/order.py:70
+#: pretix/presale/views/order.py:166 pretix/presale/views/order.py:233
+#: pretix/presale/views/order.py:290 pretix/presale/views/order.py:333
+#: pretix/presale/views/order.py:490 pretix/presale/views/order.py:552
+#: pretix/presale/views/order.py:567 pretix/presale/views/order.py:599
+#: pretix/presale/views/order.py:684 pretix/presale/views/order.py:743
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr "Code de commande inconnu ou non autorisé à accéder à cette commande."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:282 pretix/presale/views/order.py:689
-msgid "Ticket download is not enabled for add-on products."
+#: pretix/control/views/orders.py:305 pretix/presale/views/order.py:688
+#, fuzzy
+#| msgid "Ticket download is not enabled for add-on products."
+msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr ""
 "Le téléchargement des tickets n'est pas activé pour les produits addon."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:284 pretix/presale/views/order.py:691
-msgid "Ticket download is not enabled for non-admission products."
-msgstr ""
-"Le téléchargement des tickets n'est pas activé pour les produits non admis."
-
-#: pretix/control/views/orders.py:392
+#: pretix/control/views/orders.py:413
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr "La commande a été modifiée et l'utilisateur a été averti."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:417
+#: pretix/control/views/orders.py:438
 #, fuzzy
 #| msgid "The payment term has been changed."
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr "Le délai de paiement a été modifié."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:419
+#: pretix/control/views/orders.py:440
 #, fuzzy
 #| msgid "This event can not be deleted."
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr "Cet événement ne peut pas être supprimé."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:445
+#: pretix/control/views/orders.py:466
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been canceled."
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr "La commande a été annulée."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:447
+#: pretix/control/views/orders.py:468
 #, fuzzy
 #| msgid "This event can not be deleted."
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr "Cet événement ne peut pas être supprimé."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:480
+#: pretix/control/views/orders.py:501
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been created."
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr "La commande a été créée."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:482 pretix/control/views/orders.py:508
+#: pretix/control/views/orders.py:503 pretix/control/views/orders.py:529
 #, fuzzy
 #| msgid "This event can not be deleted."
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr "Cet événement ne peut pas être supprimé."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:506
+#: pretix/control/views/orders.py:527
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been marked as paid."
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr "La commande a été marquée comme payée."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:550
+#: pretix/control/views/orders.py:571
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The order has been marked as paid, but we were unable to send a "
@@ -13481,60 +13739,60 @@ msgstr ""
 "La commande a été marquée comme payée, mais nous n'avons pas été en mesure "
 "d'envoyer un mail de confirmation."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:553
+#: pretix/control/views/orders.py:574
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been marked as paid."
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr "La commande a été marquée comme payée."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:555
+#: pretix/control/views/orders.py:576
 #, fuzzy
 #| msgid "This event can not be deleted."
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr "Cet événement ne peut pas être supprimé."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:606 pretix/control/views/orders.py:629
-#: pretix/control/views/orders.py:660
+#: pretix/control/views/orders.py:627 pretix/control/views/orders.py:650
+#: pretix/control/views/orders.py:681
 #, fuzzy
 #| msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr "Vous avez demandé un type d'édition de ticket non valide."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:666
+#: pretix/control/views/orders.py:687
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:671
+#: pretix/control/views/orders.py:692
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:700
+#: pretix/control/views/orders.py:721
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:706
+#: pretix/control/views/orders.py:727
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has been reissued."
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr "La facture a été réémise."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:710
+#: pretix/control/views/orders.py:731
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:733
+#: pretix/control/views/orders.py:754
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:842
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
@@ -13542,13 +13800,13 @@ msgstr ""
 "La commande a été marquée comme payée, mais nous n'avons pas été en mesure "
 "d'envoyer un mail de confirmation."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:845
 #, fuzzy
 #| msgid "The event has been created."
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr "L'événement a été créé."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:832
+#: pretix/control/views/orders.py:853
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The order has been marked as refunded. Please transfer the money back to "
@@ -13560,33 +13818,33 @@ msgstr ""
 "La commande a été marquée comme étant remboursée. Veuillez transférer "
 "l'argent à l'acheteur manuellement."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:873 pretix/presale/views/order.py:503
+#: pretix/control/views/orders.py:894 pretix/presale/views/order.py:502
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "Vous ne pouvez pas générer de facture pour cette commande."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:875 pretix/presale/views/order.py:505
+#: pretix/control/views/orders.py:896 pretix/presale/views/order.py:504
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "Une facture existe déjà pour cet ordre."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:895 pretix/control/views/orders.py:899
+#: pretix/control/views/orders.py:916 pretix/control/views/orders.py:920
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr "Pas de numéro d'identification TVA spécifié."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:903
+#: pretix/control/views/orders.py:924
 msgid "No country specified."
 msgstr "Aucun pays spécifié."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:907
+#: pretix/control/views/orders.py:928
 msgid "VAT ID could not be checked since a non-EU country has been specified."
 msgstr ""
 "L'identification TVA n' a pas pu être vérifiée car un pays non membre de "
 "l'UE a été spécifié."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:923
+#: pretix/control/views/orders.py:944
 msgid "This VAT ID is not valid."
 msgstr "Cette identification TVA n'est pas valable."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:926
+#: pretix/control/views/orders.py:947
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
@@ -13594,41 +13852,41 @@ msgstr ""
 "Le numéro d'identification TVA n' a pas pu être vérifié, car le service de "
 "contrôle de la TVA du pays n'est actuellement pas disponible."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:929
+#: pretix/control/views/orders.py:950
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr "Cette identification TVA est valable."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:943 pretix/control/views/orders.py:968
+#: pretix/control/views/orders.py:964 pretix/control/views/orders.py:989
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr "Facture inconnue."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:946 pretix/control/views/orders.py:971
+#: pretix/control/views/orders.py:967 pretix/control/views/orders.py:992
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr "La facture a déjà été annulée."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:948 pretix/control/views/orders.py:973
+#: pretix/control/views/orders.py:969 pretix/control/views/orders.py:994
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has been generated."
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr "La facture a été générée."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019 pretix/control/views/users.py:92
+#: pretix/control/views/orders.py:1040 pretix/control/views/users.py:92
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr "Il y a eu une erreur d'envoi du mail. Veuillez réessayer plus tard."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1022
+#: pretix/control/views/orders.py:1043
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr "L'email a été mis en file d'attente pour être envoyé."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1046 pretix/presale/views/order.py:755
+#: pretix/control/views/orders.py:1067 pretix/presale/views/order.py:752
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr "Cette facture n' a pas été trouvée"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1053 pretix/presale/views/order.py:762
+#: pretix/control/views/orders.py:1074 pretix/presale/views/order.py:759
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr "Le fichier de factures n'est plus stocké sur le serveur."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1058 pretix/presale/views/order.py:767
+#: pretix/control/views/orders.py:1079 pretix/presale/views/order.py:764
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
@@ -13636,11 +13894,11 @@ msgstr ""
 "Le fichier de facture n'a pas encore été généré, nous allons le générer pour "
 "vous maintenant. Veuillez réessayer dans quelques secondes."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1084
+#: pretix/control/views/orders.py:1105
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr "Le délai de paiement a été modifié."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1089
+#: pretix/control/views/orders.py:1110
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
@@ -13648,59 +13906,59 @@ msgstr ""
 "Nous n'avons pas pu traiter la demande complètement car le serveur était "
 "trop occupé."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1118
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr "Cette action n'est autorisée que pour les commandes en attente."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1125
+#: pretix/control/views/orders.py:1146
 msgid "This action is only allowed for pending or paid orders."
 msgstr ""
 "Cette action n'est autorisée que pour les commandes en attente ou payées."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1238
+#: pretix/control/views/orders.py:1259
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr "Une erreur s'est produite. Veuillez consulter les détails ci-dessous."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1246
+#: pretix/control/views/orders.py:1267
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr "La commande a été modifiée et l'utilisateur a été averti."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1248 pretix/control/views/orders.py:1326
-#: pretix/control/views/orders.py:1362
+#: pretix/control/views/orders.py:1269 pretix/control/views/orders.py:1348
+#: pretix/control/views/orders.py:1384
 msgid "The order has been changed."
 msgstr "La commande a été modifiée."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1263 pretix/presale/checkoutflow.py:373
-#: pretix/presale/views/order.py:525
+#: pretix/control/views/orders.py:1285 pretix/presale/checkoutflow.py:373
+#: pretix/presale/views/order.py:524
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 "Nous avons eu des difficultés à traiter les données. Veuillez vérifier les "
 "erreurs ci-dessous."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1328
+#: pretix/control/views/orders.py:1350
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr "Rien sur l'ordre n'a dû être changé."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1401 pretix/plugins/sendmail/views.py:58
+#: pretix/control/views/orders.py:1423 pretix/plugins/sendmail/views.py:58
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 "Nous n'avons pas pu envoyer le mail. Voir ci-dessous pour plus de détails."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1435 pretix/plugins/sendmail/views.py:103
+#: pretix/control/views/orders.py:1457 pretix/plugins/sendmail/views.py:103
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr "Sujet: {subject}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1446
+#: pretix/control/views/orders.py:1468
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr "Votre message a été mis en file d'attente et sera envoyé à {}."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1450
+#: pretix/control/views/orders.py:1472
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr "Echec de l'envoi de mail à l'utilisateur suivant: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1497 pretix/presale/views/order.py:628
+#: pretix/control/views/orders.py:1519 pretix/presale/views/order.py:627
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
@@ -13708,15 +13966,15 @@ msgstr ""
 "Ce lien n'est plus valide. Veuillez revenir en arrière, rafraîchir la page "
 "et réessayer."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1551
+#: pretix/control/views/orders.py:1573
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr "Il n' y a pas d'ordre avec le code de commande donné."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1607
+#: pretix/control/views/orders.py:1628
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr "L'exportateur sélectionné n' a pas été trouvé."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1614
+#: pretix/control/views/orders.py:1635
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 "Il y a eu un problème de traitement de vos données. Voir ci-dessous pour "
@@ -14133,7 +14391,7 @@ msgid "Known domains"
 msgstr "Domaines connus"
 
 #: pretix/plugins/badges/__init__.py:9 pretix/plugins/badges/__init__.py:12
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:33
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:34
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/control_order_info.html:7
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html:4
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html:6
@@ -14165,20 +14423,26 @@ msgstr ""
 "Ce plugin vous permet de générer des listes d'enregistrement pour votre "
 "conférence."
 
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:70
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:72
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected product is not active or has no price set."
+msgid "None of the selected products is configured to print badges."
+msgstr "Le produit sélectionné n'est pas actif ou n' a pas de prix fixe."
+
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:78
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee badges"
 msgstr "Nom du participant"
 
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:88
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:98
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:32
 #, fuzzy
 #| msgid "Sold out (pending orders)"
 msgid "Include pending orders"
 msgstr "Épuisé (commandes en cours)"
 
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:93
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:103
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:287
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37
@@ -14186,32 +14450,36 @@ msgid "Sort by"
 msgstr "Trier par"
 
 #: pretix/plugins/badges/forms.py:21
+msgid "(Do not print badges)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/badges/forms.py:53
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/edit.html:8
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/edit.html:15
 msgid "Badge layout"
 msgstr "Disposition des badges"
 
-#: pretix/plugins/badges/forms.py:22 pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:31
+#: pretix/plugins/badges/forms.py:54 pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:31
 #, fuzzy
 #| msgid "Event date"
 msgid "(Event default)"
 msgstr "Date de l'événement"
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:133
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:153
 msgid "Badge layout created."
 msgstr "Mise en page des badges créée."
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:134
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:154
 #, fuzzy
 #| msgid "Invalid token selected."
 msgid "Badge layout deleted."
 msgstr "Token sélectionné invalide"
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:135
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:155
 msgid "Badge layout changed."
 msgstr "La disposition des badges a changé."
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:148
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:168
 #, python-brace-format
 msgid "Badge layout {val}"
 msgstr ""
@@ -14441,7 +14709,7 @@ msgid "Import bank data"
 msgstr "Importer des informations bancaires"
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:55
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:60
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:55
 msgid "The order has already been canceled."
 msgstr "L'ordre a déjà été annulé."
 
@@ -14541,7 +14809,7 @@ msgstr ""
 "fichiers et fichiers au format MT940."
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:424
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:419
 msgid ""
 "An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
 msgstr ""
@@ -14700,31 +14968,27 @@ msgstr "La commande est déjà marquée comme payée"
 msgid "Order already paid"
 msgstr "Commande déjà payée"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:47
-msgid "The transaction amount is incorrect."
-msgstr "Le montant de la transaction est incorrect."
-
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:55
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:50
 msgid "The order is already marked as paid."
 msgstr "La commande est déjà marquée comme payée."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:87
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:82
 msgid "Problem sending email."
 msgstr "Problème d'envoi de mail."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:109
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:104
 msgid "Unknown order code"
 msgstr "Code de commande inconnu"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:287
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:282
 msgid "All unresolved transactions have been discarded."
 msgstr "Toutes les transactions non réglées ont été rejetées."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:306
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:301
 msgid "You must choose a file to import."
 msgstr "Vous devez choisir un fichier à importer."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:310
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:305
 msgid ""
 "We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
 "support for help."
@@ -14732,12 +14996,12 @@ msgstr ""
 "Nous n'avons pas pu détecter le type de fichier de cette importation. "
 "Veuillez contacter le support pour obtenir de l'aide."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:323
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:367
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:318
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:362
 msgid "We were unable to process your input."
 msgstr "Nous n'avons pas été en mesure de traiter vos commentaires."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:327
 msgid ""
 "I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
 "support for help."
@@ -14745,7 +15009,7 @@ msgstr ""
 "Nous n'avons pas pu importer ce fichier CSV. Veuillez contacter le support "
 "pour obtenir de l'aide."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:337
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
 msgid ""
 "I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
 "help."
@@ -14753,15 +15017,15 @@ msgstr ""
 "Nous avons détecté que ce fichier était vide. Veuillez contacter le support "
 "pour obtenir de l'aide."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:357
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:352
 msgid "Invalid input data."
 msgstr "Données d'entrée non valides."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:361
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:356
 msgid "You need to select the column containing the payment reference."
 msgstr "Vous devez sélectionner la colonne contenant la référence de paiement."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:456
 msgid ""
 "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
@@ -16168,12 +16432,12 @@ msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Payment"
 msgstr "Paiement"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:499 pretix/presale/views/order.py:468
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:499 pretix/presale/views/order.py:467
 msgid "Please select a payment method."
 msgstr "Veuillez choisir un mode de paiement."
 
 #: pretix/presale/checkoutflow.py:523 pretix/presale/checkoutflow.py:529
-#: pretix/presale/views/order.py:240 pretix/presale/views/order.py:297
+#: pretix/presale/views/order.py:239 pretix/presale/views/order.py:296
 msgid "The payment information you entered was incomplete."
 msgstr ""
 "Les informations de paiement que vous avez saisies étaient incomplètes."
@@ -16322,13 +16586,20 @@ msgstr[0] "Vous devez choisir exactement une option de cette catégorie."
 msgstr[1] "Vous devez choisir les options %(min_count)s de cette catégorie."
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:41
-#, python-format
-msgid "You can choose at most one option from this category."
-msgid_plural "You can choose up to %(max_count)s options from this category."
-msgstr[0] "Vous pouvez choisir au plus une option de cette catégorie."
-msgstr[1] "Vous pouvez choisir jusqu' à %(max_count)s dans cette catégorie."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "\n"
+#| "                                    Waiting, product %(num)sx available\n"
+#| "                                "
+msgid ""
+"\n"
+"                                            "
+msgstr ""
+"\n"
+"                                    En attente, produit %(num)sx disponible\n"
+"                                "
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:47
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:44
 #, python-format
 msgid ""
 "You can choose between %(min_count)s and %(max_count)s options from this "
@@ -16337,13 +16608,13 @@ msgstr ""
 "Vous pouvez choisir entre les options %(min_count)s et %(max_count)s de "
 "cette catégorie."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:57
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:54
 msgid "There are no add-ons available for this product."
 msgstr "Il n' y a pas d'add-ons disponibles pour ce produit."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:69
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:66
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:178
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:46
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:50
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:111
 msgid "Go back"
 msgstr "Revenir en arrière"
@@ -16431,15 +16702,15 @@ msgstr "Passer une commande"
 msgid "Submit registration"
 msgstr "Valider"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:6
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:7
 msgid "Please select how you want to pay."
 msgstr "Veuillez choisir comment vous voulez payer."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:36
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:40
 msgid "There are no payment providers enabled."
 msgstr "Aucun fournisseur de paiement n'est activé."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:38
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:42
 msgid ""
 "Please go to the payment settings and activate one or more payment providers."
 msgstr ""
@@ -16515,21 +16786,21 @@ msgstr ""
 "Tous les produits restants sont réservés mais pourraient redevenir "
 "disponibles."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:87
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:85
 msgid "Okay, we're removing that…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:91
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:89
 #, fuzzy
 #| msgid "Remove"
 msgid "Remove one"
 msgstr "Retirer"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:99
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:97
 msgid "We're trying to reserve another one for you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:100
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:98
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:184
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:27
 #, python-format
@@ -16538,7 +16809,7 @@ msgid ""
 "your purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:115
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:113
 #, fuzzy
 #| msgid "Add a new object"
 msgid "Add one more"
@@ -16675,6 +16946,7 @@ msgstr "Modifier l'ordre: %(code)s"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:301
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:405
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:120
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:197
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(name)s"
@@ -17008,16 +17280,6 @@ msgstr ""
 msgid "from %(minprice)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:116
-#, python-format
-msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% taxes"
-msgstr "<strong>plus</strong> %(rate)s%% taxes"
-
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:120
-#, python-format
-msgid "incl. %(rate)s%% taxes"
-msgstr "incl. %(rate)s%% taxes"
-
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:5
 msgid "Add me to the waiting list"
 msgstr "Ajoutez-moi à la liste d'attente"
@@ -17134,20 +17396,20 @@ msgstr "Aucun événement public à venir."
 msgid "Page %(page)s of %(of)s"
 msgstr "Page %(page)s de %(of)s"
 
-#: pretix/presale/utils.py:30 pretix/presale/utils.py:123
-#: pretix/presale/utils.py:124
+#: pretix/presale/utils.py:30 pretix/presale/utils.py:125
+#: pretix/presale/utils.py:126
 msgid "The selected event was not found."
 msgstr "L'événement sélectionné n' a pas été trouvé."
 
-#: pretix/presale/utils.py:88
+#: pretix/presale/utils.py:90
 msgid "The selected ticket shop is currently not available."
 msgstr "La billetterie sélectionnée n'est actuellement pas disponible."
 
-#: pretix/presale/utils.py:93
+#: pretix/presale/utils.py:95
 msgid "This feature is not enabled."
 msgstr "Cette fonction n'est pas activée."
 
-#: pretix/presale/utils.py:132 pretix/presale/utils.py:136
+#: pretix/presale/utils.py:134 pretix/presale/utils.py:138
 msgid "The selected organizer was not found."
 msgstr "L'organisateur sélectionné n' a pas été trouvé."
 
@@ -17199,31 +17461,31 @@ msgstr "Date inconnue sélectionnée."
 msgid "Please go back and try again."
 msgstr "S'il vous plaît, revenez en arrière et essayez de nouveau."
 
-#: pretix/presale/views/order.py:172 pretix/presale/views/order.py:236
-#: pretix/presale/views/order.py:293
+#: pretix/presale/views/order.py:171 pretix/presale/views/order.py:235
+#: pretix/presale/views/order.py:292
 msgid "The payment for this order cannot be continued."
 msgstr "Le paiement de cette commande ne peut être poursuivi."
 
-#: pretix/presale/views/order.py:177 pretix/presale/views/order.py:245
-#: pretix/presale/views/order.py:302 pretix/presale/views/order.py:341
+#: pretix/presale/views/order.py:176 pretix/presale/views/order.py:244
+#: pretix/presale/views/order.py:301 pretix/presale/views/order.py:340
 msgid "The payment is too late to be accepted."
 msgstr "Le paiement est trop tard pour être accepté."
 
-#: pretix/presale/views/order.py:336
+#: pretix/presale/views/order.py:335
 msgid "The payment method for this order cannot be changed."
 msgstr "Le mode de paiement de cet ordre ne peut pas être modifié."
 
-#: pretix/presale/views/order.py:347
+#: pretix/presale/views/order.py:346
 #, fuzzy
 #| msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgid "A payment is currently pending for this order."
 msgstr "Vous ne pouvez pas générer de facture pour cette commande."
 
-#: pretix/presale/views/order.py:555
+#: pretix/presale/views/order.py:554
 msgid "You cannot modify this order"
 msgstr "Vous ne pouvez pas modifier cette commande"
 
-#: pretix/presale/views/order.py:687
+#: pretix/presale/views/order.py:686
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket download is not (yet) enabled."
 msgid "Ticket download is not (yet) enabled for this order."
@@ -17334,6 +17596,44 @@ msgstr ""
 msgid "Write access"
 msgstr "Accès en écriture"
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "List of orders (CSV)"
+#~ msgid "List of orders"
+#~ msgstr "Liste des commandes (CSV)"
+
+#~ msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
+#~ msgstr "Permettre aux utilisateurs d'annuler les commandes impayées"
+
+#~ msgid ""
+#~ "If checked, users can cancel orders by themselves as long as they are not "
+#~ "yet paid."
+#~ msgstr ""
+#~ "Si coché, l'utilisateur peut annuler lui-même les commandes tant qu'elles "
+#~ "ne sont pas encore payées."
+
+#~ msgid "Sales overview"
+#~ msgstr "Aperçu général des ventes"
+
+#~ msgid "Ticket download is not enabled for non-admission products."
+#~ msgstr ""
+#~ "Le téléchargement des tickets n'est pas activé pour les produits non "
+#~ "admis."
+
+#~ msgid "The transaction amount is incorrect."
+#~ msgstr "Le montant de la transaction est incorrect."
+
+#~ msgid "You can choose at most one option from this category."
+#~ msgid_plural ""
+#~ "You can choose up to %(max_count)s options from this category."
+#~ msgstr[0] "Vous pouvez choisir au plus une option de cette catégorie."
+#~ msgstr[1] "Vous pouvez choisir jusqu' à %(max_count)s dans cette catégorie."
+
+#~ msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% taxes"
+#~ msgstr "<strong>plus</strong> %(rate)s%% taxes"
+
+#~ msgid "incl. %(rate)s%% taxes"
+#~ msgstr "incl. %(rate)s%% taxes"
+
 #~ msgid "There is nothing to see here yet."
 #~ msgstr "Il n' y a encore rien à voir ici."
 
diff --git a/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 1be056120..544729b51 100644
--- a/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: French\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-01 16:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-28 10:23+0000\n"
 "Last-Translator: Arnaud Vergnet <keplyx@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
diff --git a/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index 04eada9f7..173fa1863 100644
--- a/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-01 16:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-02 08:20+0000\n"
 "Last-Translator: amefad <fame@libero.it>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -26,14 +26,14 @@ msgid "Shop disabled"
 msgstr "Vendite disabilitate"
 
 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
-#: pretix/control/forms/filter.py:355 pretix/control/forms/filter.py:490
+#: pretix/control/forms/filter.py:358 pretix/control/forms/filter.py:493
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:124
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:115
 msgid "Presale over"
 msgstr "Prevendita esaurita"
 
 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
-#: pretix/control/forms/filter.py:354 pretix/control/forms/filter.py:489
+#: pretix/control/forms/filter.py:357 pretix/control/forms/filter.py:492
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:126
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:117
 msgid "Presale not started"
@@ -85,29 +85,29 @@ msgstr "Tutti gli eventi (inclusi i nuovi eventi)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Limita agli eventi"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:56 pretix/api/serializers/order.py:526
+#: pretix/api/serializers/cart.py:56 pretix/api/serializers/order.py:524
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Il prodotto \"{}\" non è assegnato ad alcuna quota."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:64 pretix/api/serializers/order.py:538
+#: pretix/api/serializers/cart.py:64 pretix/api/serializers/order.py:536
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
 "Non c'è abbastanza disponibilità nella quota \"{}\" per completare "
 "l'operazione."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:27 pretix/base/models/items.py:876
-#: pretix/base/models/items.py:1207
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:27 pretix/base/models/items.py:880
+#: pretix/base/models/items.py:1211
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Uno o più articoli non appartengono a questo evento."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:31 pretix/base/models/items.py:1216
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:31 pretix/base/models/items.py:1220
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:152
 msgid "Subevent cannot be null for event series."
 msgstr "Il sotto-evento non può essere vuoto per le serie di eventi."
 
 #: pretix/api/serializers/checkin.py:33 pretix/api/serializers/checkin.py:36
-#: pretix/base/models/items.py:1218 pretix/base/models/items.py:1221
+#: pretix/base/models/items.py:1222 pretix/base/models/items.py:1225
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:154 pretix/base/models/waitinglist.py:157
 msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgstr "Il sotto-evento non appartiene a questo evento."
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "Vendite online"
 msgid "pretix default"
 msgstr "pretix default"
 
-#: pretix/base/exporter.py:91
+#: pretix/base/exporter.py:91 pretix/base/exporter.py:169
 msgid "Export format"
 msgstr "Formato di esportazione"
 
@@ -228,24 +228,29 @@ msgstr "Formato di esportazione"
 msgid "Excel (.xlsx)"
 msgstr "Excel (.xlsx)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:94
+#: pretix/base/exporter.py:94 pretix/base/exporter.py:161
 msgid "CSV (with commas)"
 msgstr "CSV (separato da virgola)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:95
+#: pretix/base/exporter.py:95 pretix/base/exporter.py:162
 msgid "CSV (Excel-style)"
 msgstr "CSV (formato Excel)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:96
+#: pretix/base/exporter.py:96 pretix/base/exporter.py:163
 msgid "CSV (with semicolons)"
 msgstr "CSV (con punto e virgola)"
 
+#: pretix/base/exporter.py:157
+#, fuzzy
+msgid "Combined Excel (.xlsx)"
+msgstr "Excel (.xlsx)"
+
 #: pretix/base/exporters/answers.py:18
 #, fuzzy
 msgid "Answers to file upload questions"
 msgstr "Risposte alle domande per l'upload di file"
 
-#: pretix/base/exporters/answers.py:27 pretix/base/models/items.py:773
+#: pretix/base/exporters/answers.py:27 pretix/base/models/items.py:777
 #: pretix/control/navigation.py:169
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:5
@@ -258,8 +263,8 @@ msgstr "Tutte le fatture"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:74 pretix/control/forms/subevents.py:227
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:433
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:507
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:431
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19
@@ -292,15 +297,15 @@ msgstr ""
 "data della fattura non sempre corrisponde alla data dell'ordine o del "
 "pagamento."
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:90 pretix/base/models/orders.py:1003
-#: pretix/base/models/orders.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:93
-#: pretix/control/forms/filter.py:875
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:90 pretix/base/models/orders.py:1025
+#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/control/forms/filter.py:93
+#: pretix/control/forms/filter.py:878
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:42
 msgid "Payment provider"
 msgstr "Servizio di pagamento"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:92 pretix/control/forms/filter.py:95
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/forms/filter.py:880
 msgid "All payment providers"
 msgstr "Tutti i servizi di pagamento"
 
@@ -323,22 +328,46 @@ msgstr "Indirizzi Email (file di testo)"
 msgid "Filter by status"
 msgstr "Filtra per stato"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:21
-msgid "List of orders"
-msgstr "Lista degli ordini"
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:23
+#, fuzzy
+#| msgid "Order date"
+msgid "Order data"
+msgstr "Data dell'ordine"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:29
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:28 pretix/base/models/orders.py:182
+#: pretix/control/navigation.py:181
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
+msgid "Orders"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:29 pretix/base/models/orders.py:1573
+#: pretix/base/notifications.py:182
+msgid "Order positions"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:30
+#, fuzzy
+#| msgid "Order denied"
+msgid "Order fees"
+msgstr "Ordine rifiutato"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:39
 msgid "Only paid orders"
 msgstr "Solo ordini pagati"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/models/orders.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:191
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:476
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/models/orders.py:115
 #: pretix/base/notifications.py:178 pretix/base/pdf.py:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:91
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:36
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:96
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:106
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:34
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:295
@@ -347,22 +376,23 @@ msgstr "Solo ordini pagati"
 msgid "Order code"
 msgstr "Codice ordine"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/notifications.py:179
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/notifications.py:179
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:353
 msgid "Order total"
 msgstr "Totale ordine"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/exporters/orderlist.py:210
-#: pretix/base/models/orders.py:121 pretix/control/forms/filter.py:348
-#: pretix/control/forms/filter.py:483 pretix/control/forms/filter.py:679
-#: pretix/control/forms/filter.py:734
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:192
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:267
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403 pretix/base/models/orders.py:121
+#: pretix/control/forms/filter.py:351 pretix/control/forms/filter.py:486
+#: pretix/control/forms/filter.py:682 pretix/control/forms/filter.py:737
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:436
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:512
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:107
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:434
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:510
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:79
@@ -374,12 +404,14 @@ msgstr "Totale ordine"
 msgid "Status"
 msgstr "Stato"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:193
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:268
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:69
 msgid "Email"
 msgstr "Email"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/notifications.py:180
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269 pretix/base/notifications.py:180
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:110
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:97
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:45
@@ -388,25 +420,31 @@ msgstr "Email"
 msgid "Order date"
 msgstr "Data dell'ordine"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:74
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:92 pretix/base/exporters/orderlist.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:291
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:488
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:591
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:321
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:222
 msgid "Company"
 msgstr "Azienda"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:74 pretix/base/forms/questions.py:321
-#: pretix/base/models/devices.py:46 pretix/base/models/event.py:846
-#: pretix/base/models/event.py:1019 pretix/base/models/items.py:990
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:92 pretix/base/exporters/orderlist.py:481
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:489
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576 pretix/base/forms/questions.py:321
+#: pretix/base/models/devices.py:46 pretix/base/models/event.py:848
+#: pretix/base/models/event.py:1021 pretix/base/models/items.py:994
 #: pretix/base/models/organizer.py:31 pretix/base/models/tax.py:65
-#: pretix/base/settings.py:721 pretix/control/forms/event.py:1039
+#: pretix/base/settings.py:725 pretix/control/forms/event.py:1055
 #: pretix/control/forms/item.py:202
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:71
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:46
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:91
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66
@@ -422,151 +460,282 @@ msgstr "Azienda"
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1719
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:597
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:482
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/models/orders.py:1750
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:228
 msgid "Address"
 msgstr "Indirizzo"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1720
-#: pretix/control/forms/event.py:676
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:491
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578 pretix/base/models/orders.py:1751
+#: pretix/control/forms/event.py:692
 msgid "ZIP code"
 msgstr "C.A.P"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1721
-#: pretix/control/forms/event.py:683
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:484
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:492
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/models/orders.py:1752
+#: pretix/control/forms/event.py:699
 msgid "City"
 msgstr "Città"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1722
-#: pretix/base/models/orders.py:1723 pretix/control/forms/event.py:688
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:601
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:485
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:493
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:1753
+#: pretix/base/models/orders.py:1754 pretix/control/forms/event.py:704
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:599
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:232
 msgid "Country"
 msgstr "Paese"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1724
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:604
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:487
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:494
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:1755
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:602
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:235
 msgid "VAT ID"
 msgstr "Partita IVA"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100
 msgid "Date of last payment"
 msgstr "Data dell'ultimo pagamento"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/services/stats.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/services/stats.py:152
 msgid "Fees"
 msgstr "Trattenute"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:116
 msgid "Order locale"
 msgstr "Lingua dell'ordine"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:105
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr "Lordo al {rate} % di tasse"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:88
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:106
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr "Netto al {rate} % di tasse"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:89
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:107
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr "Importo delle tasse al {rate} %"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:92
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:110
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr "Numeri fattura"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:169
-msgid "List of payments and refunds"
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:195
+msgid "Fee type"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:196
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/items.py:257
+#: pretix/base/models/items.py:501 pretix/base/models/items.py:508
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:197
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272 pretix/base/models/orders.py:868
+#: pretix/base/pdf.py:86 pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
+msgid "Price"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:198
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/models/orders.py:1451
+#: pretix/base/models/orders.py:1549 pretix/base/models/tax.py:72
+msgid "Tax rate"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:199
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
+msgid "Tax rule"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:200
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:1460
+#: pretix/base/models/orders.py:1558
+msgid "Tax value"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:202
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:207
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:292
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:296 pretix/base/pdf.py:166
+msgid "Invoice address name"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+msgid "Position ID"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270 pretix/base/models/items.py:372
+#: pretix/base/models/vouchers.py:140 pretix/base/models/waitinglist.py:51
+#: pretix/control/forms/filter.py:780 pretix/control/forms/orders.py:192
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:22
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:32
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:102
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:131
+#: pretix/control/views/vouchers.py:61 pretix/control/views/waitinglist.py:199
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
+#: pretix/plugins/reports/exporters.py:191
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:10
+msgid "Product"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271 pretix/base/models/orders.py:863
+msgid "Variation"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281 pretix/base/forms/questions.py:155
+#: pretix/base/models/orders.py:872 pretix/base/pdf.py:91
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:279
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:105
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:296
+#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:39
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:27
+msgid "Attendee name"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283 pretix/base/forms/questions.py:161
+#: pretix/base/models/orders.py:880
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:284
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:31
+msgid "Attendee email"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:284 pretix/base/models/vouchers.py:177
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:5
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:7
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:137
+msgid "Voucher"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:285
+msgid "Pseudonymization ID"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:362
+#, fuzzy
+#| msgid "List of payments and refunds"
+msgid "Order payments and refunds"
 msgstr "Lista dei  pagamenti e dei rimborsi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:177
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:370
 msgid "Only successful payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:990 pretix/base/models/orders.py:1281
-#: pretix/base/models/orders.py:1418 pretix/base/models/orders.py:1521
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403 pretix/base/models/orders.py:181
+#: pretix/base/models/orders.py:1012 pretix/base/models/orders.py:1303
+#: pretix/base/models/orders.py:1440 pretix/base/models/orders.py:1543
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:15
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:211
 msgid "Order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
 msgid "Payment ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:508
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:506
 msgid "Completion date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:211 pretix/base/models/orders.py:986
-#: pretix/base/models/orders.py:1277
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:437
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:513
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:404
+#, fuzzy
+#| msgid "Status"
+msgid "Status code"
+msgstr "Stato"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:404 pretix/base/models/orders.py:1008
+#: pretix/base/models/orders.py:1299
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:511
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:211
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:510
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:404
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:433
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:508
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
 msgid "Payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:239
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
 msgid "Quota availabilities"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:44
 msgid "Quota name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:35
 msgid "Total quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243 pretix/control/views/item.py:606
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437 pretix/control/views/item.py:606
 msgid "Paid orders"
 msgstr "Ordini pagati"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243 pretix/control/views/item.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437 pretix/control/views/item.py:611
 msgid "Pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
 msgid "Blocking vouchers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:244 pretix/control/views/item.py:621
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:438 pretix/control/views/item.py:621
 msgid "Current user's carts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:244 pretix/base/shredder.py:170
-#: pretix/control/forms/event.py:1256 pretix/control/navigation.py:222
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:74
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:438 pretix/base/shredder.py:170
+#: pretix/control/forms/event.py:1272 pretix/control/navigation.py:222
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:73
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:8
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_availability.html:10
@@ -578,16 +747,211 @@ msgstr ""
 msgid "Waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:438
 msgid "Current availability"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:252
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:37
 msgid "Infinite"
 msgstr ""
 
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:462
+msgid "Invoice data"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:467 pretix/base/shredder.py:290
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:149
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:198
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:163
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:184
+msgid "Invoices"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:468
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice numbers"
+msgid "Invoice lines"
+msgstr "Numeri fattura"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:474
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice numbers"
+msgid "Invoice number"
+msgstr "Numeri fattura"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:475
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/models/items.py:724
+#: pretix/base/models/orders.py:140 pretix/base/models/orders.py:1708
+#: pretix/control/forms/filter.py:363
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:47
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:477
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/waitinglist.py:40
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:37
+#: pretix/control/views/waitinglist.py:199
+msgid "E-mail address"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:478
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice numbers"
+msgid "Invoice type"
+msgstr "Numeri fattura"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:479
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567
+#, fuzzy
+#| msgid "Only paid orders"
+msgid "Cancellation of"
+msgstr "Solo ordini pagati"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:480 pretix/base/models/auth.py:90
+#: pretix/control/forms/event.py:1185 pretix/control/views/waitinglist.py:200
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:481
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:482
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:484
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:485
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:486
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:487
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice numbers"
+msgid "Invoice sender:"
+msgstr "Numeri fattura"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:486
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+msgid "Tax ID"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:488
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:489
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:490
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:491
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:492
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:493
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:494
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:495
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:496
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583
+msgid "Invoice recipient:"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:490
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
+msgid "Street address"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:495
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582 pretix/base/models/orders.py:1764
+msgid "Beneficiary"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:496
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:1759
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:618
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:107
+msgid "Internal reference"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:497 pretix/control/forms/event.py:1160
+msgid "Reverse charge"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:498
+msgid "Shown foreign currency"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:499
+msgid "Foreign currency rate"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:500
+msgid "Total value (with taxes)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:501
+msgid "Total value (without taxes)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:527
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
+#, fuzzy
+#| msgid "Only paid orders"
+msgid "Cancellation"
+msgstr "Solo ordini pagati"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:527
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:153
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:171
+msgid "Invoice"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:546 pretix/base/models/orders.py:780
+#: pretix/control/views/item.py:442 pretix/control/views/vouchers.py:78
+#: pretix/control/views/vouchers.py:79
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:593
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:546 pretix/base/models/orders.py:782
+#: pretix/control/views/item.py:442 pretix/control/views/vouchers.py:78
+#: pretix/control/views/vouchers.py:79
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:595
+msgid "No"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice numbers"
+msgid "Line number"
+msgstr "Numeri fattura"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/control/forms/orders.py:203
+msgid "Gross price"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558
+msgid "Net price"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561
+msgid "Tax name"
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/forms/auth.py:17 pretix/base/forms/auth.py:173
 #: pretix/base/models/auth.py:78 pretix/base/models/notifications.py:25
 #: pretix/base/models/orders.py:132 pretix/control/navigation.py:68
@@ -598,7 +962,7 @@ msgid "E-mail"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/forms/auth.py:18 pretix/base/forms/auth.py:84
-#: pretix/base/forms/auth.py:136 pretix/control/forms/event.py:937
+#: pretix/base/forms/auth.py:136 pretix/control/forms/event.py:953
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/reauth.html:18
 msgid "Password"
 msgstr ""
@@ -633,23 +997,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repeat password"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:155 pretix/base/models/orders.py:850
-#: pretix/base/pdf.py:91
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:281
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:95
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:296
-#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:39
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:27
-msgid "Attendee name"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/forms/questions.py:161 pretix/base/models/orders.py:858
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:286
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:31
-msgid "Attendee email"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/forms/questions.py:281
 msgid "Street and Number"
 msgstr ""
@@ -662,7 +1009,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:351 pretix/control/views/orders.py:912
+#: pretix/base/forms/questions.py:351 pretix/control/views/orders.py:933
 msgid "Your VAT ID does not match the selected country."
 msgstr ""
 
@@ -713,7 +1060,7 @@ msgstr ""
 msgid "Repeat new password"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/user.py:38 pretix/control/forms/event.py:290
+#: pretix/base/forms/user.py:38 pretix/control/forms/event.py:301
 #: pretix/control/forms/users.py:37
 msgid "Default timezone"
 msgstr ""
@@ -752,7 +1099,7 @@ msgid "Invalid placeholder(s): %(value)s"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/forms/widgets.py:124 pretix/base/forms/widgets.py:129
-#: pretix/base/models/orders.py:1715
+#: pretix/base/models/orders.py:1746
 msgid "Business customer"
 msgstr ""
 
@@ -934,8 +1281,8 @@ msgstr ""
 msgid "Default list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/auth.py:80 pretix/base/models/orders.py:1717
-#: pretix/base/settings.py:732 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/models/auth.py:80 pretix/base/models/orders.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:736 pretix/base/settings.py:747
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42
 msgid "Full name"
 msgstr ""
@@ -952,11 +1299,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date joined"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/auth.py:90 pretix/control/forms/event.py:1169
-#: pretix/control/views/waitinglist.py:200
-msgid "Language"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/auth.py:93
 msgid "Timezone"
 msgstr ""
@@ -1005,15 +1347,15 @@ msgstr ""
 msgid "All products (including newly created ones)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:14 pretix/plugins/badges/exporters.py:80
+#: pretix/base/models/checkin.py:14 pretix/plugins/badges/exporters.py:90
 msgid "Limit to products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:16 pretix/base/models/items.py:986
-#: pretix/base/models/orders.py:831 pretix/base/models/vouchers.py:91
+#: pretix/base/models/checkin.py:16 pretix/base/models/items.py:990
+#: pretix/base/models/orders.py:853 pretix/base/models/vouchers.py:92
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:33 pretix/control/forms/checkin.py:24
-#: pretix/control/forms/event.py:1164 pretix/control/forms/filter.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:771 pretix/control/forms/item.py:114
+#: pretix/control/forms/event.py:1180 pretix/control/forms/filter.py:187
+#: pretix/control/forms/filter.py:774 pretix/control/forms/item.py:114
 #: pretix/control/forms/orders.py:208 pretix/control/forms/orders.py:253
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:61
@@ -1061,8 +1403,8 @@ msgid "The end of the event has to be later than its start."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:276 pretix/base/pdf.py:96
-#: pretix/control/forms/filter.py:379 pretix/control/forms/filter.py:381
-#: pretix/control/forms/filter.py:511 pretix/control/forms/filter.py:513
+#: pretix/control/forms/filter.py:382 pretix/control/forms/filter.py:384
+#: pretix/control/forms/filter.py:514 pretix/control/forms/filter.py:516
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:52
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:16
 msgid "Event name"
@@ -1094,17 +1436,17 @@ msgstr ""
 msgid "Event currency"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:299 pretix/base/models/event.py:848
-#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/subevents.py:58
+#: pretix/base/models/event.py:299 pretix/base/models/event.py:850
+#: pretix/control/forms/event.py:1053 pretix/control/forms/subevents.py:58
 msgid "Event start time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:301 pretix/base/models/event.py:850
+#: pretix/base/models/event.py:301 pretix/base/models/event.py:852
 #: pretix/base/pdf.py:137 pretix/control/forms/subevents.py:62
 msgid "Event end time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:303 pretix/base/models/event.py:852
+#: pretix/base/models/event.py:303 pretix/base/models/event.py:854
 #: pretix/control/forms/subevents.py:67
 msgid "Admission time"
 msgstr ""
@@ -1119,29 +1461,29 @@ msgid ""
 "organizer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:309 pretix/base/models/event.py:855
+#: pretix/base/models/event.py:309 pretix/base/models/event.py:857
 #: pretix/control/forms/subevents.py:78
 msgid "End of presale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:310 pretix/base/models/event.py:856
+#: pretix/base/models/event.py:310 pretix/base/models/event.py:858
 #: pretix/control/forms/subevents.py:79
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:315 pretix/base/models/event.py:861
+#: pretix/base/models/event.py:315 pretix/base/models/event.py:863
 #: pretix/control/forms/subevents.py:72
 msgid "Start of presale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:316 pretix/base/models/event.py:862
+#: pretix/base/models/event.py:316 pretix/base/models/event.py:864
 #: pretix/control/forms/subevents.py:73
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:321 pretix/base/models/event.py:867
+#: pretix/base/models/event.py:321 pretix/base/models/event.py:869
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
@@ -1151,11 +1493,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:328
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:117
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:631
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:629
 msgid "Internal comment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:332 pretix/control/forms/filter.py:493
+#: pretix/base/models/event.py:332 pretix/control/forms/event.py:168
+#: pretix/control/forms/filter.py:496
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:12
 #: pretix/control/views/dashboards.py:380
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:63
@@ -1163,8 +1506,8 @@ msgid "Event series"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:337 pretix/base/models/items.py:233
-#: pretix/base/models/items.py:979 pretix/base/models/orders.py:126
-#: pretix/base/models/orders.py:1669 pretix/base/models/vouchers.py:85
+#: pretix/base/models/items.py:983 pretix/base/models/orders.py:126
+#: pretix/base/models/orders.py:1700 pretix/base/models/vouchers.py:86
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:27 pretix/base/notifications.py:177
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18
@@ -1181,67 +1524,67 @@ msgstr ""
 msgid "Events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:702
+#: pretix/base/models/event.py:703
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:705
+#: pretix/base/models/event.py:706
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:794
+#: pretix/base/models/event.py:796
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:800
+#: pretix/base/models/event.py:802
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:803
+#: pretix/base/models/event.py:805
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:809
+#: pretix/base/models/event.py:811
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:815
+#: pretix/base/models/event.py:817
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:841 pretix/base/models/items.py:254
-#: pretix/base/models/items.py:501 pretix/control/forms/filter.py:351
-#: pretix/control/forms/filter.py:682
+#: pretix/base/models/event.py:843 pretix/base/models/items.py:254
+#: pretix/base/models/items.py:505 pretix/control/forms/filter.py:354
+#: pretix/control/forms/filter.py:685
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:46
 msgid "Active"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:842
+#: pretix/base/models/event.py:844
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:871 pretix/control/forms/event.py:1018
+#: pretix/base/models/event.py:873 pretix/control/forms/event.py:1034
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:878
+#: pretix/base/models/event.py:880
 msgid "Date in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:879
+#: pretix/base/models/event.py:881
 msgid "Dates in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1011
+#: pretix/base/models/event.py:1013
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1016
+#: pretix/base/models/event.py:1018
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -1307,7 +1650,7 @@ msgstr ""
 msgid "{category} (Add-On products)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:240 pretix/base/models/items.py:614
+#: pretix/base/models/items.py:240 pretix/base/models/items.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:38
 msgid "Category"
 msgstr ""
@@ -1322,16 +1665,11 @@ msgstr ""
 msgid "Item name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:257 pretix/base/models/items.py:497
-#: pretix/base/models/items.py:504
-msgid "Description"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:258
 msgid "This is shown below the product name in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:262 pretix/base/models/items.py:515
+#: pretix/base/models/items.py:262 pretix/base/models/items.py:519
 msgid "Default price"
 msgstr ""
 
@@ -1367,41 +1705,45 @@ msgstr ""
 msgid "Whether or not buying this product allows a person to enter your event"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:294
+#: pretix/base/models/items.py:291
+msgid "Generate tickets"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/items.py:298
 msgid "Product picture"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:299
+#: pretix/base/models/items.py:303
 msgid "Available from"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:301
+#: pretix/base/models/items.py:305
 msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:304 pretix/base/payment.py:192
+#: pretix/base/models/items.py:308 pretix/base/payment.py:192
 msgid "Available until"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:306
+#: pretix/base/models/items.py:310
 msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:309
+#: pretix/base/models/items.py:313
 msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:311
+#: pretix/base/models/items.py:315
 msgid ""
 "To buy this product, the user needs a voucher that applies to this product "
 "either directly or via a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:315
+#: pretix/base/models/items.py:319
 msgid "Buying this product requires approval"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:317
+#: pretix/base/models/items.py:321
 msgid ""
 "If this product is part of an order, the order will be put into an \"approval"
 "\" state and will need to be confirmed by you before it can be paid and "
@@ -1409,45 +1751,45 @@ msgid ""
 "available to specific groups."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:322
+#: pretix/base/models/items.py:326
 msgid ""
 "This product will only be shown if a voucher matching the product is "
 "redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:324
+#: pretix/base/models/items.py:328
 msgid ""
 "This product will be hidden from the event page until the user enters a "
 "voucher code that is specifically tied to this product (and not via a quota)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:328
+#: pretix/base/models/items.py:332
 msgid "Allow product to be canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:330
+#: pretix/base/models/items.py:334
 msgid ""
 "If this is checked, the usual cancellation settings of this event apply. If "
 "this is unchecked, orders containing this product can not be canceled by "
 "users but only by you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:334
+#: pretix/base/models/items.py:338
 msgid "Minimum amount per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:336
+#: pretix/base/models/items.py:340
 msgid ""
 "This product can only be bought if it is added to the cart at least this "
 "many times. If you keep the field empty or set it to 0, there is no special "
 "limit for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:340
+#: pretix/base/models/items.py:344
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:342
+#: pretix/base/models/items.py:346
 msgid ""
 "This product can only be bought at most this many times within one order. If "
 "you keep the field empty or set it to 0, there is no special limit for this "
@@ -1455,11 +1797,11 @@ msgid ""
 "applies regardless."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:347 pretix/base/models/orders.py:155
+#: pretix/base/models/items.py:351 pretix/base/models/orders.py:155
 msgid "Requires special attention"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:349
+#: pretix/base/models/items.py:353
 msgid ""
 "If you set this, the check-in app will show a visible warning that this "
 "ticket requires special attention. You can use this for example for student "
@@ -1467,38 +1809,23 @@ msgid ""
 "needs to be checked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:354
+#: pretix/base/models/items.py:358
 msgid "Original price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:357
+#: pretix/base/models/items.py:361
 msgid ""
 "If set, this will be displayed next to the current price to show that the "
 "current price is a discounted one. This is just a cosmetic setting and will "
 "not actually impact pricing."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:361 pretix/control/forms/item.py:311
+#: pretix/base/models/items.py:365 pretix/control/forms/item.py:321
 msgid "Sales channels"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:368 pretix/base/models/vouchers.py:139
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:51 pretix/control/forms/filter.py:777
-#: pretix/control/forms/orders.py:192 pretix/control/forms/vouchers.py:22
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:3
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:32
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:102
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:131
-#: pretix/control/views/vouchers.py:61 pretix/control/views/waitinglist.py:199
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
-#: pretix/plugins/reports/exporters.py:191
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:10
-msgid "Product"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/items.py:369 pretix/base/models/items.py:756
-#: pretix/control/forms/filter.py:181 pretix/control/forms/filter.py:618
+#: pretix/base/models/items.py:373 pretix/base/models/items.py:760
+#: pretix/control/forms/filter.py:181 pretix/control/forms/filter.py:621
 #: pretix/control/forms/item.py:99 pretix/control/navigation.py:135
 #: pretix/control/navigation.py:144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:27
@@ -1511,126 +1838,118 @@ msgstr ""
 msgid "Products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:454
+#: pretix/base/models/items.py:458
 msgid ""
 "The maximum number per order can not be lower than the minimum number per "
 "order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:460
+#: pretix/base/models/items.py:464
 msgid "The item's category must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:465
+#: pretix/base/models/items.py:469
 msgid "The item's tax rule must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:471
+#: pretix/base/models/items.py:475
 msgid "The item's availability cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:505
+#: pretix/base/models/items.py:509
 msgid "This is shown below the variation name in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:510 pretix/base/models/items.py:633
-#: pretix/base/models/items.py:762
+#: pretix/base/models/items.py:514 pretix/base/models/items.py:637
+#: pretix/base/models/items.py:766
 msgid "Position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:519 pretix/base/models/vouchers.py:148
+#: pretix/base/models/items.py:523 pretix/base/models/vouchers.py:149
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:59
 msgid "Product variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:520
+#: pretix/base/models/items.py:524
 msgid "Product variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:619
+#: pretix/base/models/items.py:623
 msgid "Minimum number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:623
+#: pretix/base/models/items.py:627
 msgid "Maximum number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:627
+#: pretix/base/models/items.py:631
 msgid "Add-Ons are included in the price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:628
+#: pretix/base/models/items.py:632
 msgid ""
 "If selected, adding add-ons to this ticket is free, even if the add-ons "
 "would normally cost money individually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:648
+#: pretix/base/models/items.py:652
 msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:653
+#: pretix/base/models/items.py:657
 msgid "The item already has an add-on of this category."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:658
+#: pretix/base/models/items.py:662
 msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:663
+#: pretix/base/models/items.py:667
 msgid "The maximum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:668
+#: pretix/base/models/items.py:672
 msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:713
+#: pretix/base/models/items.py:717
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:21
 msgid "Number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:714
+#: pretix/base/models/items.py:718
 msgid "Text (one line)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:715
+#: pretix/base/models/items.py:719
 msgid "Multiline text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:716
+#: pretix/base/models/items.py:720
 msgid "Yes/No"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:717
+#: pretix/base/models/items.py:721
 msgid "Choose one from a list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:718
+#: pretix/base/models/items.py:722
 msgid "Choose multiple from a list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:719
+#: pretix/base/models/items.py:723
 msgid "File upload"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:720 pretix/base/models/orders.py:140
-#: pretix/base/models/orders.py:1677 pretix/control/forms/filter.py:360
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:47
-msgid "Date"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/items.py:721 pretix/base/reldate.py:131
+#: pretix/base/models/items.py:725 pretix/base/reldate.py:131
 msgid "Time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:722
+#: pretix/base/models/items.py:726
 msgid "Date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:731 pretix/base/models/items.py:772
+#: pretix/base/models/items.py:735 pretix/base/models/items.py:776
 #: pretix/control/forms/item.py:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:16
@@ -1638,118 +1957,118 @@ msgstr ""
 msgid "Question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:735
+#: pretix/base/models/items.py:739
 msgid "Internal identifier"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:736
+#: pretix/base/models/items.py:740
 msgid ""
 "You can enter any value here to make it easier to match the data with other "
 "sources. If you do not input one, we will generate one automatically."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:740
+#: pretix/base/models/items.py:744
 msgid "Help text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:741
+#: pretix/base/models/items.py:745
 msgid "If the question needs to be explained or clarified, do it here!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:747
+#: pretix/base/models/items.py:751
 msgid "Question type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:751
+#: pretix/base/models/items.py:755
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:49
 msgid "Required question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:758
+#: pretix/base/models/items.py:762
 msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:765
+#: pretix/base/models/items.py:769
 msgid "Ask during check-in instead of in the ticket buying process"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:766
+#: pretix/base/models/items.py:770
 msgid ""
 "This will only work if you handle your check-in with pretixdroid 1.8 or "
 "newer or pretixdesk 0.2 or newer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:793
+#: pretix/base/models/items.py:797
 msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:817
+#: pretix/base/models/items.py:821
 msgid "An answer to this question is required to proceed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:827 pretix/base/models/items.py:835
+#: pretix/base/models/items.py:831 pretix/base/models/items.py:839
 msgid "Invalid option selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:844
+#: pretix/base/models/items.py:848
 msgid "Invalid number input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:851
+#: pretix/base/models/items.py:855
 msgid "Invalid date input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:858
+#: pretix/base/models/items.py:862
 msgid "Invalid time input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:868
+#: pretix/base/models/items.py:872
 msgid "Invalid datetime input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:882
+#: pretix/base/models/items.py:886
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:68
 msgid "Answer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:904
+#: pretix/base/models/items.py:908
 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:907
+#: pretix/base/models/items.py:911
 msgid "Question option"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:908
+#: pretix/base/models/items.py:912
 msgid "Question options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:993 pretix/control/forms/event.py:1285
+#: pretix/base/models/items.py:997 pretix/control/forms/event.py:1301
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:49
 msgid "Total capacity"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:995 pretix/control/forms/item.py:212
+#: pretix/base/models/items.py:999 pretix/control/forms/item.py:212
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:999 pretix/base/models/orders.py:835
+#: pretix/base/models/items.py:1003 pretix/base/models/orders.py:857
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:67
 msgid "Item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1007
+#: pretix/base/models/items.py:1011
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:16
 msgid "Variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1015 pretix/base/models/vouchers.py:156
+#: pretix/base/models/items.py:1019 pretix/base/models/vouchers.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15
 msgid "Quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1016 pretix/control/navigation.py:153
+#: pretix/base/models/items.py:1020 pretix/control/navigation.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:298
@@ -1757,11 +2076,11 @@ msgstr ""
 msgid "Quotas"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1200
+#: pretix/base/models/items.py:1204
 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1210
+#: pretix/base/models/items.py:1214
 msgid ""
 "One or more items has variations but none of these are in the variations "
 "list."
@@ -1828,7 +2147,7 @@ msgstr ""
 msgid "Locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:143 pretix/base/models/orders.py:1681
+#: pretix/base/models/orders.py:143 pretix/base/models/orders.py:1712
 msgid "Expiration date"
 msgstr ""
 
@@ -1836,12 +2155,12 @@ msgstr ""
 msgid "Total amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/vouchers.py:170
+#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/vouchers.py:171
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:21
 msgid "Comment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:151 pretix/base/models/vouchers.py:171
+#: pretix/base/models/orders.py:151 pretix/base/models/vouchers.py:172
 msgid ""
 "The text entered in this field will not be visible to the user and is "
 "available for your convenience."
@@ -1855,243 +2174,185 @@ msgid ""
 "cases."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:169 pretix/base/models/orders.py:869
+#: pretix/base/models/orders.py:169 pretix/base/models/orders.py:891
 msgid "Meta information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:182 pretix/control/navigation.py:181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
-msgid "Orders"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:570
+#: pretix/base/models/orders.py:585
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:572
+#: pretix/base/models/orders.py:587
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:574
+#: pretix/base/models/orders.py:589
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:592
+#: pretix/base/models/orders.py:607
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:758 pretix/control/views/item.py:442
-#: pretix/control/views/vouchers.py:78 pretix/control/views/vouchers.py:79
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:593
-msgid "Yes"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:760 pretix/control/views/item.py:442
-#: pretix/control/views/vouchers.py:78 pretix/control/views/vouchers.py:79
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:595
-msgid "No"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:762
+#: pretix/base/models/orders.py:784
 msgid "<file>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:841
-msgid "Variation"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:846 pretix/base/pdf.py:86
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
-msgid "Price"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:852 pretix/base/models/orders.py:860
+#: pretix/base/models/orders.py:874 pretix/base/models/orders.py:882
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:973
+#: pretix/base/models/orders.py:995
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:996
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:975
+#: pretix/base/models/orders.py:997
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:976
+#: pretix/base/models/orders.py:998
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:977
+#: pretix/base/models/orders.py:999
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:978
+#: pretix/base/models/orders.py:1000
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1006 pretix/base/models/orders.py:1303
+#: pretix/base/models/orders.py:1028 pretix/base/models/orders.py:1325
 #: pretix/base/shredder.py:334
 msgid "Payment information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1144
+#: pretix/base/models/orders.py:1166
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1249
+#: pretix/base/models/orders.py:1271
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1250
+#: pretix/base/models/orders.py:1272
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1251
+#: pretix/base/models/orders.py:1273
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1252
+#: pretix/base/models/orders.py:1274
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1253
+#: pretix/base/models/orders.py:1275
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1255
+#: pretix/base/models/orders.py:1277
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1263
+#: pretix/base/models/orders.py:1285
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1264
+#: pretix/base/models/orders.py:1286
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1265
+#: pretix/base/models/orders.py:1287
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1404
+#: pretix/base/models/orders.py:1426
 msgid "Payment fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1405
+#: pretix/base/models/orders.py:1427
 msgid "Shipping fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1406
+#: pretix/base/models/orders.py:1428
 msgid "Service fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1407
+#: pretix/base/models/orders.py:1429
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1408
+#: pretix/base/models/orders.py:1430
 msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1409
+#: pretix/base/models/orders.py:1431
 msgid "Gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1414 pretix/control/views/vouchers.py:62
+#: pretix/base/models/orders.py:1436 pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1429 pretix/base/models/orders.py:1527
-#: pretix/base/models/tax.py:72
-msgid "Tax rate"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1438 pretix/base/models/orders.py:1536
-msgid "Tax value"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1550
+#: pretix/base/models/orders.py:1572
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1551 pretix/base/notifications.py:182
-msgid "Order positions"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1674
+#: pretix/base/models/orders.py:1705
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1689
+#: pretix/base/models/orders.py:1720
 msgid "Cart position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1690
+#: pretix/base/models/orders.py:1721
 msgid "Cart positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1716 pretix/control/forms/event.py:658
+#: pretix/base/models/orders.py:1747 pretix/control/forms/event.py:674
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1723 pretix/control/forms/event.py:573
+#: pretix/base/models/orders.py:1754 pretix/control/forms/event.py:589
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:120
 msgid "Select country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1725
+#: pretix/base/models/orders.py:1756
 msgid "Only for business customers within the EU."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1728
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:620
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:107
-msgid "Internal reference"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1729
+#: pretix/base/models/orders.py:1760
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1733
-msgid "Beneficiary"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/organizer.py:35
 msgid ""
 "Should be short, only contain lowercase letters, numbers, dots, and dashes. "
@@ -2099,8 +2360,8 @@ msgid ""
 "your organizer accounts and your events."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:49 pretix/control/forms/event.py:54
-#: pretix/control/forms/filter.py:307 pretix/control/forms/filter.py:498
+#: pretix/base/models/organizer.py:49 pretix/control/forms/event.py:56
+#: pretix/control/forms/filter.py:310 pretix/control/forms/filter.py:501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:56
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/base.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:5
@@ -2235,23 +2496,23 @@ msgstr ""
 msgid "reverse charge enabled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:75
+#: pretix/base/models/vouchers.py:76
 msgid "No effect"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:76
+#: pretix/base/models/vouchers.py:77
 msgid "Set product price to"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:77
+#: pretix/base/models/vouchers.py:78
 msgid "Subtract from product price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:78
+#: pretix/base/models/vouchers.py:79
 msgid "Reduce product price by (%)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:94
+#: pretix/base/models/vouchers.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:18
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:98
 #: pretix/control/views/vouchers.py:61 pretix/control/views/waitinglist.py:199
@@ -2260,151 +2521,143 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:100 pretix/control/views/vouchers.py:62
+#: pretix/base/models/vouchers.py:101 pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Maximum usages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:101
+#: pretix/base/models/vouchers.py:102
 msgid "Number of times this voucher can be redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:105 pretix/control/views/vouchers.py:62
+#: pretix/base/models/vouchers.py:106 pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Redeemed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:61
+#: pretix/base/models/vouchers.py:111 pretix/control/views/vouchers.py:61
 msgid "Valid until"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:114 pretix/control/forms/filter.py:750
+#: pretix/base/models/vouchers.py:115 pretix/control/forms/filter.py:753
 msgid "Reserve ticket from quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:116
+#: pretix/base/models/vouchers.py:117
 msgid ""
 "If activated, this voucher will be substracted from the affected product's "
 "quotas, such that it is guaranteed that anyone with this voucher code does "
 "receive a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:122
+#: pretix/base/models/vouchers.py:123
 msgid "Allow to bypass quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:124
+#: pretix/base/models/vouchers.py:125
 msgid ""
 "If activated, a holder of this voucher code can buy tickets, even if there "
 "are none left."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:128
+#: pretix/base/models/vouchers.py:129
 msgid "Price mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:134
+#: pretix/base/models/vouchers.py:135
 msgid "Voucher value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:142 pretix/control/forms/vouchers.py:24
+#: pretix/base/models/vouchers.py:143 pretix/control/forms/vouchers.py:24
 msgid "This product is added to the user's cart if the voucher is redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:150
+#: pretix/base/models/vouchers.py:151
 msgid "This variation of the product select above is being used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:158
+#: pretix/base/models/vouchers.py:159
 msgid ""
 "If enabled, the voucher is valid for any product affected by this quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:163
+#: pretix/base/models/vouchers.py:164
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/tags.html:24
 #: pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:166
+#: pretix/base/models/vouchers.py:167
 msgid ""
 "You can use this field to group multiple vouchers together. If you enter the "
 "same value for multiple vouchers, you can get statistics on how many of them "
 "have been redeemed etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:176
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:5
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:7
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:137
-msgid "Voucher"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/vouchers.py:177 pretix/control/navigation.py:234
+#: pretix/base/models/vouchers.py:178 pretix/control/navigation.py:234
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:7
 msgid "Vouchers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:202
+#: pretix/base/models/vouchers.py:203
 msgid "You cannot select a quota that belongs to a different event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:204
+#: pretix/base/models/vouchers.py:205
 msgid "You cannot select a quota and a specific product at the same time."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:207
+#: pretix/base/models/vouchers.py:208
 msgid "You cannot select an item that belongs to a different event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:209
+#: pretix/base/models/vouchers.py:210
 msgid ""
 "You cannot select a variation without having selected a product that "
 "provides variations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:212
+#: pretix/base/models/vouchers.py:213
 msgid "This variation does not belong to this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:214 pretix/base/models/vouchers.py:301
+#: pretix/base/models/vouchers.py:215 pretix/base/models/vouchers.py:302
 msgid ""
 "You can only block quota if you specify a specific product variation. "
 "Otherwise it might be unclear which quotas to block."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:217
+#: pretix/base/models/vouchers.py:218
 msgid "It is currently not possible to create vouchers for add-on products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:219 pretix/base/models/vouchers.py:308
+#: pretix/base/models/vouchers.py:220 pretix/base/models/vouchers.py:309
 msgid "You need to specify either a quota or a product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:225
+#: pretix/base/models/vouchers.py:226
 #, python-format
 msgid ""
 "This voucher has already been redeemed %(redeemed)s times. You cannot reduce "
 "the maximum number of usages below this number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:235 pretix/base/models/vouchers.py:293
+#: pretix/base/models/vouchers.py:236 pretix/base/models/vouchers.py:294
 msgid ""
 "If you want this voucher to block quota, you need to select a specific date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:237
+#: pretix/base/models/vouchers.py:238
 msgid "You can not select a subevent if your event is not an event series."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:311
+#: pretix/base/models/vouchers.py:312
 msgid ""
 "You cannot create a voucher that blocks quota as the selected product or "
 "quota is currently sold out or completely reserved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:317
+#: pretix/base/models/vouchers.py:318
 msgid "A voucher with this code already exists."
 msgstr ""
 
@@ -2412,12 +2665,6 @@ msgstr ""
 msgid "On waiting list since"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:40
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:37
-#: pretix/control/views/waitinglist.py:199
-msgid "E-mail address"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:44
 msgid "Assigned voucher"
 msgstr ""
@@ -2553,8 +2800,8 @@ msgstr ""
 msgid "You have been requested to issue a refund for {order.code}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:44 pretix/control/forms/event.py:565
-#: pretix/control/forms/event.py:1104
+#: pretix/base/payment.py:44 pretix/control/forms/event.py:581
+#: pretix/control/forms/event.py:1120
 msgid "This field is required."
 msgstr ""
 
@@ -2711,7 +2958,7 @@ msgstr ""
 msgid "Offsetting"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:814 pretix/control/views/orders.py:638
+#: pretix/base/payment.py:814 pretix/control/views/orders.py:659
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -2724,7 +2971,7 @@ msgstr ""
 msgid "Ticket code (barcode content)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:56 pretix/control/forms/event.py:1338
+#: pretix/base/pdf.py:56 pretix/control/forms/event.py:1354
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:33
 msgid "Product name"
 msgstr ""
@@ -2849,14 +3096,10 @@ msgstr ""
 msgid "Event location"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:162 pretix/control/forms/event.py:680
+#: pretix/base/pdf.py:162 pretix/control/forms/event.py:696
 msgid "Random City"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:166
-msgid "Invoice address name"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/pdf.py:171
 msgid "Invoice address company"
 msgstr ""
@@ -2876,8 +3119,8 @@ msgid ""
 "Addon 2"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:187 pretix/control/forms/filter.py:446
-#: pretix/control/forms/filter.py:448
+#: pretix/base/pdf.py:187 pretix/control/forms/filter.py:449
+#: pretix/control/forms/filter.py:451
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:35
 msgid "Organizer name"
 msgstr ""
@@ -2918,7 +3161,7 @@ msgstr ""
 msgid "<Answer: {question}>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:261 pretix/plugins/badges/exporters.py:98
+#: pretix/base/pdf.py:261 pretix/plugins/badges/exporters.py:108
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:55
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:300
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:42
@@ -3313,99 +3556,99 @@ msgstr ""
 msgid "Order denied: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:315 pretix/presale/views/order.py:570
-#: pretix/presale/views/order.py:602
+#: pretix/base/services/orders.py:317 pretix/presale/views/order.py:569
+#: pretix/presale/views/order.py:601
 msgid "You cannot cancel this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:341 pretix/control/forms/orders.py:110
+#: pretix/base/services/orders.py:343 pretix/control/forms/orders.py:110
 msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:371
+#: pretix/base/services/orders.py:373
 #, python-format
 msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:653 pretix/control/views/event.py:686
-#: pretix/control/views/orders.py:1012
+#: pretix/base/services/orders.py:655 pretix/control/views/event.py:686
+#: pretix/control/views/orders.py:1033
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:44
 #, python-format
 msgid "Your order: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:723
+#: pretix/base/services/orders.py:725
 #, python-format
 msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:725
+#: pretix/base/services/orders.py:727
 #, python-format
 msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:770
+#: pretix/base/services/orders.py:772
 #, python-format
 msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:783
+#: pretix/base/services/orders.py:785
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:784
+#: pretix/base/services/orders.py:786
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:785
+#: pretix/base/services/orders.py:787
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:786
+#: pretix/base/services/orders.py:788
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:787
+#: pretix/base/services/orders.py:789
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:788
+#: pretix/base/services/orders.py:790
 msgid "Only pending or paid orders can be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:789
+#: pretix/base/services/orders.py:791
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:791
+#: pretix/base/services/orders.py:793
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:792
+#: pretix/base/services/orders.py:794
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:793
+#: pretix/base/services/orders.py:795
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1292
+#: pretix/base/services/orders.py:1294
 #, python-format
 msgid "Your order has been changed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1417
+#: pretix/base/services/orders.py:1419
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -3468,7 +3711,7 @@ msgstr ""
 msgid "Plugin: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:286
+#: pretix/base/settings.py:290
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3483,7 +3726,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:299
+#: pretix/base/settings.py:303
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3497,7 +3740,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:311
+#: pretix/base/settings.py:315
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3512,7 +3755,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:324
+#: pretix/base/settings.py:328
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3528,7 +3771,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:338
+#: pretix/base/settings.py:342
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3545,7 +3788,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:353
+#: pretix/base/settings.py:357
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3559,7 +3802,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:365
+#: pretix/base/settings.py:369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3575,7 +3818,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:383
+#: pretix/base/settings.py:387
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3591,7 +3834,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:397
+#: pretix/base/settings.py:401
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3616,7 +3859,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:420
+#: pretix/base/settings.py:424
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3630,7 +3873,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:432
+#: pretix/base/settings.py:436
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3648,7 +3891,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:448
+#: pretix/base/settings.py:452
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3665,7 +3908,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:463
+#: pretix/base/settings.py:467
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3677,7 +3920,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:477
+#: pretix/base/settings.py:481
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3691,62 +3934,62 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:615 pretix/base/settings.py:628
-#: pretix/base/settings.py:678 pretix/base/settings.py:691
-#: pretix/base/settings.py:705
+#: pretix/base/settings.py:619 pretix/base/settings.py:632
+#: pretix/base/settings.py:682 pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:709
 msgid "Given name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:616 pretix/base/settings.py:629
-#: pretix/base/settings.py:645 pretix/base/settings.py:662
-#: pretix/base/settings.py:677 pretix/base/settings.py:692
-#: pretix/base/settings.py:706
+#: pretix/base/settings.py:620 pretix/base/settings.py:633
+#: pretix/base/settings.py:649 pretix/base/settings.py:666
+#: pretix/base/settings.py:681 pretix/base/settings.py:696
+#: pretix/base/settings.py:710
 msgid "Family name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:620 pretix/base/settings.py:636
-#: pretix/base/settings.py:651 pretix/base/settings.py:669
-#: pretix/base/settings.py:684 pretix/base/settings.py:714
-#: pretix/base/settings.py:737
+#: pretix/base/settings.py:624 pretix/base/settings.py:640
+#: pretix/base/settings.py:655 pretix/base/settings.py:673
+#: pretix/base/settings.py:688 pretix/base/settings.py:718
+#: pretix/base/settings.py:741
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:621 pretix/base/settings.py:637
-#: pretix/base/settings.py:653 pretix/base/settings.py:671
-#: pretix/base/settings.py:685 pretix/base/settings.py:715
+#: pretix/base/settings.py:625 pretix/base/settings.py:641
+#: pretix/base/settings.py:657 pretix/base/settings.py:675
+#: pretix/base/settings.py:689 pretix/base/settings.py:719
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:627 pretix/base/settings.py:659
+#: pretix/base/settings.py:631 pretix/base/settings.py:663
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:635 pretix/base/settings.py:668
+#: pretix/base/settings.py:639 pretix/base/settings.py:672
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:643 pretix/base/settings.py:660
+#: pretix/base/settings.py:647 pretix/base/settings.py:664
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:644 pretix/base/settings.py:661
+#: pretix/base/settings.py:648 pretix/base/settings.py:665
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:725 pretix/base/settings.py:736
+#: pretix/base/settings.py:729 pretix/base/settings.py:740
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:731
+#: pretix/base/settings.py:735
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:744
+#: pretix/base/settings.py:748
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
@@ -3801,14 +4044,6 @@ msgid ""
 "This will remove all answers to questions, as well as logged changes to them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/shredder.py:290
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:149
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:198
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:163
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:184
-msgid "Invoices"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/shredder.py:293
 msgid ""
 "This will remove all invoice PDFs, as well as any of their text content that "
@@ -3859,7 +4094,7 @@ msgid "You do not have access to this page."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/templates/403.html:20 pretix/base/templates/404.html:19
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:158
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:159
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_start.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_start.html:6
 msgid "Admin mode"
@@ -3937,7 +4172,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/email_footer.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/base.html:41
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:343
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:344
 #, python-format
 msgid "powered by <a %(a_attr)s>pretix</a>"
 msgstr ""
@@ -3990,11 +4225,11 @@ msgstr ""
 msgid "at"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/ticketoutput.py:140
+#: pretix/base/ticketoutput.py:138
 msgid "Enable output"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/ticketoutput.py:158
+#: pretix/base/ticketoutput.py:156
 msgid "Download ticket"
 msgstr ""
 
@@ -4043,19 +4278,19 @@ msgstr ""
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:36 pretix/control/forms/organizer.py:254
+#: pretix/control/forms/event.py:38 pretix/control/forms/organizer.py:254
 msgid "Use languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:38
+#: pretix/control/forms/event.py:40
 msgid "Choose all languages that your event should be available in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:41
+#: pretix/control/forms/event.py:43
 msgid "This is an event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:42
+#: pretix/control/forms/event.py:44
 msgid ""
 "Only recommended for advanced users. If this feature is enabled, this will "
 "not only be a single event but a series of very similar events that are "
@@ -4065,105 +4300,105 @@ msgid ""
 "time is possible. You cannot change this setting for this event later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:68
+#: pretix/control/forms/event.py:70
 msgid ""
 "You already used this slug for a different event. Please choose a new one."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:72
+#: pretix/control/forms/event.py:74
 msgid "Event timezone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:76 pretix/control/forms/event.py:300
+#: pretix/control/forms/event.py:78 pretix/control/forms/event.py:311
 msgid "Default language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:79
+#: pretix/control/forms/event.py:81
 msgid "Sales tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:80
+#: pretix/control/forms/event.py:82
 msgid ""
 "Do you need to pay sales tax on your tickets? In this case, please enter the "
 "applicable tax rate here in percent. If you have a more complicated tax "
 "situation, you can add more tax rates and detailed configuration later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:122 pretix/control/forms/event.py:214
+#: pretix/control/forms/event.py:124 pretix/control/forms/event.py:225
 msgid ""
 "Sample Conference Center\n"
 "Heidelberg, Germany"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:133 pretix/control/forms/event.py:410
+#: pretix/control/forms/event.py:135 pretix/control/forms/event.py:416
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:137
+#: pretix/control/forms/event.py:139
 msgid "Your default locale must be specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:181
+#: pretix/control/forms/event.py:192
 msgid "Copy configuration from"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:184 pretix/control/forms/item.py:173
+#: pretix/control/forms/event.py:195 pretix/control/forms/item.py:173
 msgid "Do not copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:255
+#: pretix/control/forms/event.py:266
 msgid "Show event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:256
+#: pretix/control/forms/event.py:267
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:260
+#: pretix/control/forms/event.py:271
 msgid "Show dates with time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:261
+#: pretix/control/forms/event.py:272
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:265
+#: pretix/control/forms/event.py:276
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:266
+#: pretix/control/forms/event.py:277
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:270
+#: pretix/control/forms/event.py:281
 msgid ""
 "Show net prices instead of gross prices in the product list (not "
 "recommended!)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:271
+#: pretix/control/forms/event.py:282
 msgid ""
 "Independent of your choice, the cart will show gross prices as this the "
 "price that needs to be paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:276
+#: pretix/control/forms/event.py:287
 msgid "Show start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:277
+#: pretix/control/forms/event.py:288
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:282
+#: pretix/control/forms/event.py:293
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:283
+#: pretix/control/forms/event.py:294
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -4171,23 +4406,23 @@ msgid ""
 "used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:295
+#: pretix/control/forms/event.py:306
 msgid "Available languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:303 pretix/control/forms/event.py:1251
+#: pretix/control/forms/event.py:314 pretix/control/forms/event.py:1267
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:304 pretix/control/forms/event.py:1252
+#: pretix/control/forms/event.py:315 pretix/control/forms/event.py:1268
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:308
+#: pretix/control/forms/event.py:319
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:309 pretix/control/forms/event.py:1257
+#: pretix/control/forms/event.py:320 pretix/control/forms/event.py:1273
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -4195,22 +4430,22 @@ msgid ""
 "notification with a voucher that can be used to buy a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:315
+#: pretix/control/forms/event.py:326
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:317
+#: pretix/control/forms/event.py:328
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
 "to the next person on the list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:323
+#: pretix/control/forms/event.py:334
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:324
+#: pretix/control/forms/event.py:335
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -4219,38 +4454,38 @@ msgid ""
 "enabled, tickets will still be sent out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:332
+#: pretix/control/forms/event.py:343
 msgid "Ask for attendee names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:333
+#: pretix/control/forms/event.py:344
 msgid "Ask for a name for all tickets which include admission to the event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:337
+#: pretix/control/forms/event.py:348
 msgid "Require attendee names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:338
+#: pretix/control/forms/event.py:349
 msgid "Require customers to fill in the names of all attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:343
+#: pretix/control/forms/event.py:354
 msgid "Name format"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:344
+#: pretix/control/forms/event.py:355
 msgid ""
 "This defines how pretix will ask for human names. Changing this after you "
 "already received orders might lead to unexpected behaviour when sorting or "
 "changing names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:349
+#: pretix/control/forms/event.py:360
 msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:350
+#: pretix/control/forms/event.py:361
 msgid ""
 "Normally, pretix asks for one email address per order and the order "
 "confirmation will be sent only to that email address. If you enable this "
@@ -4261,58 +4496,58 @@ msgid ""
 "email address, not to the per-attendee addresses."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:359
+#: pretix/control/forms/event.py:370
 msgid "Require email addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:360
+#: pretix/control/forms/event.py:371
 msgid ""
 "Require customers to fill in individual e-mail addresses for all admission "
 "tickets. See the above option for more details. One email address for the "
 "order confirmation will always be required regardless of this setting."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:367
-msgid "Ask for the order email address twice"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/forms/event.py:368
-msgid ""
-"Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/forms/event.py:373
-msgid "Maximum number of items per order"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/forms/event.py:374
-msgid "Add-on products will not be counted."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/event.py:378
-msgid "Reservation period"
+msgid "Ask for the order email address twice"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/event.py:379
 msgid ""
+"Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:384
+msgid "Maximum number of items per order"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:385
+msgid "Add-on products will not be counted."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:389
+msgid "Reservation period"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:390
+msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:382 pretix/control/forms/event.py:1274
+#: pretix/control/forms/event.py:393 pretix/control/forms/event.py:1290
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:383 pretix/control/forms/event.py:1275
+#: pretix/control/forms/event.py:394 pretix/control/forms/event.py:1291
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:388
+#: pretix/control/forms/event.py:399
 msgid "Confirmation text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:389
+#: pretix/control/forms/event.py:400
 msgid ""
 "This text needs to be confirmed by the user before a purchase is possible. "
 "You could for example link your terms of service here. If you use the Pages "
@@ -4320,79 +4555,69 @@ msgid ""
 "you can configure it there."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:396 pretix/control/forms/event.py:1280
+#: pretix/control/forms/event.py:407 pretix/control/forms/event.py:1296
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:398 pretix/control/forms/event.py:1282
+#: pretix/control/forms/event.py:409 pretix/control/forms/event.py:1298
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:401
-msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/forms/event.py:402
-msgid ""
-"If checked, users can cancel orders by themselves as long as they are not "
-"yet paid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/forms/event.py:414
+#: pretix/control/forms/event.py:420
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:418
+#: pretix/control/forms/event.py:424
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:426
+#: pretix/control/forms/event.py:432
 msgid ""
 "e.g. I hereby confirm that I have read and agree with the event organizer's "
 "terms of service and agree with them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:430
+#: pretix/control/forms/event.py:436
 #, python-brace-format
 msgid "Ask for {fields}, display like {example}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:440
+#: pretix/control/forms/event.py:446
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:444 pretix/control/forms/event.py:466
+#: pretix/control/forms/event.py:450 pretix/control/forms/event.py:472
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:448
+#: pretix/control/forms/event.py:454
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:449
+#: pretix/control/forms/event.py:455
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:454
+#: pretix/control/forms/event.py:460
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:458
+#: pretix/control/forms/event.py:464
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:462
+#: pretix/control/forms/event.py:468
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:473
+#: pretix/control/forms/event.py:479
 msgid "Payment term in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:474
+#: pretix/control/forms/event.py:480
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -4400,22 +4625,22 @@ msgid ""
 "still setting two or three days to allow people to retry failed payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:480
+#: pretix/control/forms/event.py:486
 msgid "Last date of payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:481
+#: pretix/control/forms/event.py:487
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the number "
 "of days configured above. If you use the event series feature and an order "
 "contains tickets for multiple dates, the earliest date will be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:487
+#: pretix/control/forms/event.py:493
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:488
+#: pretix/control/forms/event.py:494
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -4423,99 +4648,109 @@ msgid ""
 "configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:494
+#: pretix/control/forms/event.py:500
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:495
+#: pretix/control/forms/event.py:501
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
 "tickets go back to the pool and can be ordered by other people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:501
+#: pretix/control/forms/event.py:507
 msgid "Accept late payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:502
+#: pretix/control/forms/event.py:508
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
 "'Last date of payments' configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:509
+#: pretix/control/forms/event.py:515
 msgid "Tax rule for payment fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:517
 msgid ""
 "The tax rule that applies for additional fees you configured for single "
 "payment methods. This will set the tax rate and reverse charge rules, other "
 "settings of the tax rule are ignored."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:522
+#: pretix/control/forms/event.py:526
+msgid "Guidance text"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:527
+msgid ""
+"This text will be shown above the payment options. You can explain the "
+"choices to the user here, if you want."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:538
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:576
+#: pretix/control/forms/event.py:592
 msgid "Ask for invoice address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:580
+#: pretix/control/forms/event.py:596
 msgid "Require invoice address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:585
+#: pretix/control/forms/event.py:601
 msgid "Require a business addresses"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:586
+#: pretix/control/forms/event.py:602
 msgid "This will require users to enter a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:591
+#: pretix/control/forms/event.py:607
 msgid "Require customer name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:598
+#: pretix/control/forms/event.py:614
 msgid "Ask for VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:599
+#: pretix/control/forms/event.py:615
 msgid ""
 "Does only work if an invoice address is asked for. VAT ID is not required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:604
+#: pretix/control/forms/event.py:620
 msgid "Ask for beneficiary"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:609
+#: pretix/control/forms/event.py:625
 msgid "Show free products on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:610
+#: pretix/control/forms/event.py:626
 msgid ""
 "Note that invoices will never be generated for orders that contain only free "
 "products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:615
+#: pretix/control/forms/event.py:631
 msgid "Generate invoices with consecutive numbers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:616
+#: pretix/control/forms/event.py:632
 msgid "If deactivated, the order code will be used in the invoice number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:620
+#: pretix/control/forms/event.py:636
 msgid "Invoice number prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:621
+#: pretix/control/forms/event.py:637
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers. If you leave this field empty, "
 "your event slug will be used followed by a dash. Attention: If multiple "
@@ -4524,43 +4759,43 @@ msgid ""
 "once over all of your events. This setting only affects future invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:628
+#: pretix/control/forms/event.py:644
 msgid "Generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:632
+#: pretix/control/forms/event.py:648
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:633
+#: pretix/control/forms/event.py:649
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:634
+#: pretix/control/forms/event.py:650
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:635
+#: pretix/control/forms/event.py:651
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:636
+#: pretix/control/forms/event.py:652
 msgid "Automatically on payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:638
+#: pretix/control/forms/event.py:654
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:641
+#: pretix/control/forms/event.py:657
 msgid "Show attendee names on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:645
+#: pretix/control/forms/event.py:661
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:646
+#: pretix/control/forms/event.py:662
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -4568,199 +4803,199 @@ msgid ""
 "are not automatically generated, they will not be attached to emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:653
+#: pretix/control/forms/event.py:669
 msgid "Invoice style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:662
+#: pretix/control/forms/event.py:678
 msgid "Address line"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:666
+#: pretix/control/forms/event.py:682
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:692
+#: pretix/control/forms/event.py:708
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:696
+#: pretix/control/forms/event.py:712
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:703
+#: pretix/control/forms/event.py:719
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:707
+#: pretix/control/forms/event.py:723
 msgid "Introductory text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:708
+#: pretix/control/forms/event.py:724
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:715
+#: pretix/control/forms/event.py:731
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:719
+#: pretix/control/forms/event.py:735
 msgid "Additional text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:720
+#: pretix/control/forms/event.py:736
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:727
+#: pretix/control/forms/event.py:743
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:731
+#: pretix/control/forms/event.py:747
 msgid "Footer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:732
+#: pretix/control/forms/event.py:748
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:736
+#: pretix/control/forms/event.py:752
 msgid "Invoice language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:737 pretix/control/forms/event.py:754
+#: pretix/control/forms/event.py:753 pretix/control/forms/event.py:770
 msgid "The user's language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:740 pretix/control/forms/event.py:1004
+#: pretix/control/forms/event.py:756 pretix/control/forms/event.py:1020
 #: pretix/control/forms/organizer.py:228
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:743
+#: pretix/control/forms/event.py:759
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:759
+#: pretix/control/forms/event.py:775
 msgid "Subject prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:760
+#: pretix/control/forms/event.py:776
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:765
+#: pretix/control/forms/event.py:781
 msgid "Sender address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:766
+#: pretix/control/forms/event.py:782
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:769
+#: pretix/control/forms/event.py:785
 msgid "Bcc address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:770
+#: pretix/control/forms/event.py:786
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:775
+#: pretix/control/forms/event.py:791
 msgid "Signature"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:778
+#: pretix/control/forms/event.py:794
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:783
+#: pretix/control/forms/event.py:799
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:788
+#: pretix/control/forms/event.py:804
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:794 pretix/control/forms/event.py:803
-#: pretix/control/forms/event.py:810 pretix/control/forms/event.py:817
-#: pretix/control/forms/event.py:845 pretix/control/forms/event.py:852
-#: pretix/control/forms/event.py:859 pretix/control/forms/event.py:866
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:810 pretix/control/forms/event.py:819
+#: pretix/control/forms/event.py:826 pretix/control/forms/event.py:833
+#: pretix/control/forms/event.py:861 pretix/control/forms/event.py:868
+#: pretix/control/forms/event.py:875 pretix/control/forms/event.py:882
+#: pretix/control/forms/event.py:891
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:327
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:797
+#: pretix/control/forms/event.py:813
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, "
 "{date}, {payment_info}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:806
+#: pretix/control/forms/event.py:822
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}, "
 "{payment_info}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:813 pretix/control/forms/event.py:820
-#: pretix/control/forms/event.py:827
+#: pretix/control/forms/event.py:829 pretix/control/forms/event.py:836
+#: pretix/control/forms/event.py:843
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:824
+#: pretix/control/forms/event.py:840
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:831
+#: pretix/control/forms/event.py:847
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:834
+#: pretix/control/forms/event.py:850
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {orders}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:838 pretix/control/forms/event.py:882
+#: pretix/control/forms/event.py:854 pretix/control/forms/event.py:898
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:841
+#: pretix/control/forms/event.py:857
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:848
+#: pretix/control/forms/event.py:864
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {url}, {expire_date}, {invoice_name}, "
 "{invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:855
+#: pretix/control/forms/event.py:871
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {url}, {product}, {hours}, {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:878
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {code}, {url}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869 pretix/control/forms/orders.py:392
+#: pretix/control/forms/event.py:885 pretix/control/forms/orders.py:392
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:35 pretix/plugins/sendmail/forms.py:44
 #, python-brace-format
 msgid ""
@@ -4768,33 +5003,33 @@ msgid ""
 "{invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:878
+#: pretix/control/forms/event.py:894
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {url}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:885
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:889
+#: pretix/control/forms/event.py:905
 msgid "Received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:892
+#: pretix/control/forms/event.py:908
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, "
 "{date}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:898
+#: pretix/control/forms/event.py:914
 msgid "Approved order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:901
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
@@ -4803,206 +5038,202 @@ msgid ""
 "{invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:908
+#: pretix/control/forms/event.py:924
 msgid "Denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:911
+#: pretix/control/forms/event.py:927
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, "
 "{date}, {comment}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:933
 msgid "Use custom SMTP server"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:918
+#: pretix/control/forms/event.py:934
 msgid ""
 "All mail related to your event will be sent over the smtp server specified "
 "by you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:922
+#: pretix/control/forms/event.py:938
 msgid "Hostname"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/event.py:943
 msgid "Port"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:932
+#: pretix/control/forms/event.py:948
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:944
+#: pretix/control/forms/event.py:960
 msgid "Use STARTTLS"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:945
+#: pretix/control/forms/event.py:961
 msgid "Commonly enabled on port 587."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:949
+#: pretix/control/forms/event.py:965
 msgid "Use SSL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:950
+#: pretix/control/forms/event.py:966
 msgid "Commonly enabled on port 465."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:970
+#: pretix/control/forms/event.py:986
 msgid ""
 "You can activate either SSL or STARTTLS security, but not both at the same "
 "time."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:975 pretix/control/forms/organizer.py:192
+#: pretix/control/forms/event.py:991 pretix/control/forms/organizer.py:192
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:979 pretix/control/forms/event.py:989
-#: pretix/control/forms/event.py:999 pretix/control/forms/organizer.py:196
+#: pretix/control/forms/event.py:995 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/organizer.py:196
 #: pretix/control/forms/organizer.py:206 pretix/control/forms/organizer.py:216
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:984 pretix/control/forms/organizer.py:201
+#: pretix/control/forms/event.py:1000 pretix/control/forms/organizer.py:201
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:985 pretix/control/forms/organizer.py:202
+#: pretix/control/forms/event.py:1001 pretix/control/forms/organizer.py:202
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:994 pretix/control/forms/organizer.py:211
+#: pretix/control/forms/event.py:1010 pretix/control/forms/organizer.py:211
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:995
+#: pretix/control/forms/event.py:1011
 msgid "We strongly suggest to use a dark shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1007
+#: pretix/control/forms/event.py:1023
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your events name "
 "and date in the page header. We will show your logo with a maximal height of "
 "120 pixels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1011 pretix/control/forms/organizer.py:259
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/organizer.py:259
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:275
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/organizer.py:263
+#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/organizer.py:263
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1023
+#: pretix/control/forms/event.py:1039
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1027
+#: pretix/control/forms/event.py:1043
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1031
+#: pretix/control/forms/event.py:1047
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1035
+#: pretix/control/forms/event.py:1051
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1038
+#: pretix/control/forms/event.py:1054
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1040
+#: pretix/control/forms/event.py:1056
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1044
+#: pretix/control/forms/event.py:1060
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1060
+#: pretix/control/forms/event.py:1076
 msgid "Use feature"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1061
+#: pretix/control/forms/event.py:1077
 msgid "Use pretix to generate tickets for the user to download and print out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1065
+#: pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid "Download date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1066
+#: pretix/control/forms/event.py:1082
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
 "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1088
 msgid "Offer to download tickets separately for add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1076
+#: pretix/control/forms/event.py:1092
 msgid "Generate tickets for non-admission products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/control/forms/event.py:1096
 msgid "Offer to download tickets even before an order is paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1121
+#: pretix/control/forms/event.py:1137
 msgid "Any country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1122
+#: pretix/control/forms/event.py:1138
 msgid "European Union"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1134
+#: pretix/control/forms/event.py:1150
 msgid "Any customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1135
+#: pretix/control/forms/event.py:1151
 msgid "Individual"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1136
+#: pretix/control/forms/event.py:1152
 msgid "Business"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1137
+#: pretix/control/forms/event.py:1153
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1143
+#: pretix/control/forms/event.py:1159
 msgid "Charge VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1144
-msgid "Reverse charge"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/forms/event.py:1145
+#: pretix/control/forms/event.py:1161
 msgid "No VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1176
+#: pretix/control/forms/event.py:1192
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -5010,60 +5241,60 @@ msgid ""
 "secret products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1181
+#: pretix/control/forms/event.py:1197
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1183
+#: pretix/control/forms/event.py:1199
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1204
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1211
+#: pretix/control/forms/event.py:1227
 msgid "The password you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1212 pretix/control/forms/organizer.py:41
+#: pretix/control/forms/event.py:1228 pretix/control/forms/organizer.py:41
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1216
+#: pretix/control/forms/event.py:1232
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/shredder/download.html:48
 msgid "Your password"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1221 pretix/control/forms/organizer.py:45
+#: pretix/control/forms/event.py:1237 pretix/control/forms/organizer.py:45
 msgid "Event slug"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1263
+#: pretix/control/forms/event.py:1279
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1264
+#: pretix/control/forms/event.py:1280
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1268
+#: pretix/control/forms/event.py:1284
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1269
+#: pretix/control/forms/event.py:1285
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1295
+#: pretix/control/forms/event.py:1311
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1296
+#: pretix/control/forms/event.py:1312
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -5071,27 +5302,27 @@ msgid ""
 "simple interface."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1302
+#: pretix/control/forms/event.py:1318
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1303
+#: pretix/control/forms/event.py:1319
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
 "mark them as paid manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1342
+#: pretix/control/forms/event.py:1358
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1363
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/control/forms/event.py:1368
 msgid "Quantity available"
 msgstr ""
 
@@ -5128,7 +5359,7 @@ msgid "Pending or paid"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:107 pretix/control/forms/filter.py:207
-#: pretix/control/forms/filter.py:741
+#: pretix/control/forms/filter.py:744
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:24
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:34
@@ -5151,15 +5382,15 @@ msgstr ""
 msgid "Canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/forms/filter.py:621
-#: pretix/control/forms/filter.py:801
+#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/forms/filter.py:624
+#: pretix/control/forms/filter.py:804
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:29
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:99
 msgid "All products"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:190 pretix/control/forms/filter.py:235
-#: pretix/control/forms/filter.py:774 pretix/control/forms/filter.py:794
+#: pretix/control/forms/filter.py:777 pretix/control/forms/filter.py:797
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:47
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:109
@@ -5186,14 +5417,14 @@ msgstr ""
 msgid "Pending (but fully paid)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:310 pretix/control/forms/filter.py:315
-#: pretix/control/forms/filter.py:501 pretix/control/forms/filter.py:506
+#: pretix/control/forms/filter.py:313 pretix/control/forms/filter.py:318
+#: pretix/control/forms/filter.py:504 pretix/control/forms/filter.py:509
 msgid "All organizers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:350 pretix/control/forms/filter.py:681
-#: pretix/control/forms/filter.py:690 pretix/control/forms/filter.py:736
-#: pretix/control/forms/filter.py:749
+#: pretix/control/forms/filter.py:353 pretix/control/forms/filter.py:684
+#: pretix/control/forms/filter.py:693 pretix/control/forms/filter.py:739
+#: pretix/control/forms/filter.py:752
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:89
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:83
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:40
@@ -5202,166 +5433,166 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:352 pretix/control/forms/filter.py:487
+#: pretix/control/forms/filter.py:355 pretix/control/forms/filter.py:490
 msgid "Shop live and presale running"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:353 pretix/control/forms/filter.py:683
+#: pretix/control/forms/filter.py:356 pretix/control/forms/filter.py:686
 msgid "Inactive"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:365 pretix/control/forms/subevents.py:288
+#: pretix/control/forms/filter.py:368 pretix/control/forms/subevents.py:288
 #: pretix/control/forms/subevents.py:327
 msgid "Weekday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:367
+#: pretix/control/forms/filter.py:370
 msgid "All days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:368
+#: pretix/control/forms/filter.py:371
 msgid "Monday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:369
+#: pretix/control/forms/filter.py:372
 msgid "Tuesday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:370
+#: pretix/control/forms/filter.py:373
 msgid "Wednesday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:371
+#: pretix/control/forms/filter.py:374
 msgid "Thursday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:372
+#: pretix/control/forms/filter.py:375
 msgid "Friday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:373
+#: pretix/control/forms/filter.py:376
 msgid "Saturday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:374
+#: pretix/control/forms/filter.py:377
 msgid "Sunday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:485
+#: pretix/control/forms/filter.py:488
 msgid "All events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:486
+#: pretix/control/forms/filter.py:489
 msgid "Shop live"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:488
+#: pretix/control/forms/filter.py:491
 msgid "Shop not live"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:491
+#: pretix/control/forms/filter.py:494
 msgid "Single event running or in the future"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:492
+#: pretix/control/forms/filter.py:495
 msgid "Single event in the past"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:601 pretix/control/forms/filter.py:603
+#: pretix/control/forms/filter.py:604 pretix/control/forms/filter.py:606
 msgid "Search attendee…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/control/forms/filter.py:612
 msgid "Check-in status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:611
+#: pretix/control/forms/filter.py:614
 msgid "All attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:612
+#: pretix/control/forms/filter.py:615
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:106
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:59
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
 msgid "Checked in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:613
+#: pretix/control/forms/filter.py:616
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 msgid "Not checked in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:688 pretix/control/forms/filter.py:691
+#: pretix/control/forms/filter.py:691 pretix/control/forms/filter.py:694
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Administrator"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:692
+#: pretix/control/forms/filter.py:695
 msgid "No administrator"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:697 pretix/control/forms/filter.py:699
+#: pretix/control/forms/filter.py:700 pretix/control/forms/filter.py:702
 msgid "Search query"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:737
+#: pretix/control/forms/filter.py:740
 msgid "Valid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:738
+#: pretix/control/forms/filter.py:741
 msgid "Unredeemed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:739
+#: pretix/control/forms/filter.py:742
 msgid "Redeemed at least once"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:740
+#: pretix/control/forms/filter.py:743
 msgid "Fully redeemed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:742
+#: pretix/control/forms/filter.py:745
 msgid "Redeemed and checked in with ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:747
+#: pretix/control/forms/filter.py:750
 msgid "Quota handling"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:751
+#: pretix/control/forms/filter.py:754
 msgid "Allow to ignore quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:756 pretix/control/forms/filter.py:758
+#: pretix/control/forms/filter.py:759 pretix/control/forms/filter.py:761
 msgid "Filter by tag"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:763 pretix/control/forms/filter.py:765
+#: pretix/control/forms/filter.py:766 pretix/control/forms/filter.py:768
 msgid "Search voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:805 pretix/control/forms/vouchers.py:92
+#: pretix/control/forms/filter.py:808 pretix/control/forms/vouchers.py:92
 #: pretix/control/views/typeahead.py:295
 #, python-brace-format
 msgid "{product} – Any variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:811 pretix/control/forms/vouchers.py:83
+#: pretix/control/forms/filter.py:814 pretix/control/forms/vouchers.py:83
 #: pretix/control/views/typeahead.py:303 pretix/control/views/typeahead.py:307
 #: pretix/control/views/vouchers.py:73
 #, python-brace-format
 msgid "Any product in quota \"{quota}\""
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:882
+#: pretix/control/forms/filter.py:885
 msgid "Refund status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:884
+#: pretix/control/forms/filter.py:887
 msgid "All open refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/control/forms/filter.py:888
 msgid "All refunds"
 msgstr ""
 
@@ -5472,14 +5703,26 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:306
+#: pretix/control/forms/item.py:303
+msgid "Choose automatically depending on event settings"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:304
+msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:305
+msgid "Never"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:316
 msgid ""
 "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and "
 "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, "
 "except the VIP area."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:363
+#: pretix/control/forms/item.py:375
 #, python-format
 msgid ""
 "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered "
@@ -5487,11 +5730,11 @@ msgid ""
 "\"inactive\" instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:436
+#: pretix/control/forms/item.py:448
 msgid "You added the same add-on category twice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:470
+#: pretix/control/forms/item.py:482
 msgid ""
 "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this "
 "product if all available add-ons are sold out."
@@ -5571,10 +5814,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add-on to"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:203
-msgid "Gross price"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/orders.py:204
 msgid "Including taxes, if any. Keep empty for the product's default price"
 msgstr ""
@@ -5735,7 +5974,17 @@ msgid ""
 "Choose all languages that your organizer homepage should be available in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:276
+#: pretix/control/forms/organizer.py:266
+msgid "Favicon"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/organizer.py:269
+msgid ""
+"If you provide a favicon, we will show it instead of the default pretix "
+"icon. We recommend a size of at least 200x200px to accomodate most devices."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/organizer.py:283
 msgctxt "webhooks"
 msgid "Event types"
 msgstr ""
@@ -5942,7 +6191,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:171 pretix/control/views/orders.py:845
+#: pretix/control/logdisplay.py:171 pretix/control/views/orders.py:866
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr ""
 
@@ -5954,8 +6203,8 @@ msgstr ""
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:174 pretix/control/views/orders.py:842
-#: pretix/presale/views/order.py:615
+#: pretix/control/logdisplay.py:174 pretix/control/views/orders.py:863
+#: pretix/presale/views/order.py:614
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr ""
 
@@ -5967,7 +6216,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:177 pretix/control/views/orders.py:371
+#: pretix/control/logdisplay.py:177 pretix/control/views/orders.py:392
 msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
@@ -5985,16 +6234,16 @@ msgstr ""
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:182 pretix/control/views/orders.py:881
-#: pretix/presale/views/order.py:511
+#: pretix/control/logdisplay.py:182 pretix/control/views/orders.py:902
+#: pretix/presale/views/order.py:510
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:183 pretix/control/views/orders.py:954
+#: pretix/control/logdisplay.py:183 pretix/control/views/orders.py:975
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:184 pretix/control/views/orders.py:983
+#: pretix/control/logdisplay.py:184 pretix/control/views/orders.py:1004
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr ""
 
@@ -6573,7 +6822,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/navigation.py:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:511
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:509
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:54
 msgid "Payment"
@@ -6633,7 +6882,7 @@ msgid "Overview"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/navigation.py:206
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:498
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:496
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
 msgid "Refunds"
@@ -6803,8 +7052,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_confirm_totp.html:79
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/reauth.html:32
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:74
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:71
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:55
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:116
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:62
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:27
@@ -6852,16 +7101,16 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/display.html:33
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:60
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:61
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:201
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:81
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:119
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:49
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/addons.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:64
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/variations.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:115
@@ -6874,7 +7123,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/extend.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/create.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_edit.html:22
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/display.html:33
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/display.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:20
@@ -6897,60 +7146,60 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:79
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:80
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:116
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:95
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:117
 msgid "Go to Shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:112
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:117
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:118
 msgid "Go to shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:165
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:166
 msgid "End admin session"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:177
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:178
 msgid "Account Settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:182
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:184
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:183
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:185
 msgid "Log out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:210
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:211
 msgid "Organizer account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:230
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:231
 msgid "Search for events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:273
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:274
 msgid ""
 "Please leave a short comment on what you did in the following admin sessions:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:288
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:289
 #, python-format
 msgid "You are currently working on behalf of %(user)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:293
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:294
 msgid "Stop impersonating"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:304
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:305
 msgid "Read more"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:323
 msgid ""
 "Starting with version 1.2.0, pretix automatically checks for updates in the "
 "background. During this check, anonymous data is transmitted to servers "
@@ -6959,23 +7208,23 @@ msgid ""
 "if a new update arrives. This message will disappear once you clicked it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:335
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:336
 msgid ""
 "pretix is running in debug mode. For security reasons, please never run "
 "debug mode on a production instance."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:348
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:349
 msgid "running in development mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:358
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:359
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/waiting.html:22
 msgid "We are processing your request …"
 msgstr "Stiamo elaborando la tua richiesta …"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:360
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:81
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:361
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:90
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/waiting.html:25
 msgid "If this takes longer than a few minutes, please contact us."
 msgstr ""
@@ -7323,7 +7572,7 @@ msgid "Change notification settings"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:5
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:87
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:86
 msgid "Delete event"
 msgstr ""
 
@@ -7370,7 +7619,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:76
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:92
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:91
 msgid "Delete personal data"
 msgstr ""
 
@@ -7453,7 +7702,7 @@ msgid "Show more"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:130
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:643
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:641
 msgid "Update comment"
 msgstr ""
 
@@ -7696,7 +7945,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/global_settings.py:48 pretix/control/views/item.py:150
 #: pretix/control/views/item.py:497 pretix/control/views/item.py:693
 #: pretix/control/views/item.py:803 pretix/control/views/item.py:860
-#: pretix/control/views/item.py:946 pretix/control/views/item.py:1016
+#: pretix/control/views/item.py:944 pretix/control/views/item.py:1014
 #: pretix/control/views/organizer.py:134 pretix/control/views/organizer.py:267
 #: pretix/control/views/organizer.py:423 pretix/control/views/organizer.py:699
 #: pretix/control/views/organizer.py:845 pretix/control/views/subevents.py:383
@@ -7886,11 +8135,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tax rule: %(name)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
-msgid "Tax rule"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:34
 msgid "Advanced settings"
@@ -8267,7 +8511,7 @@ msgstr ""
 msgid "Additional settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:55
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:56
 msgid "Product history"
 msgstr ""
 
@@ -8822,6 +9066,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:117
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:297
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:401
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:116
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:193
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(name)s"
@@ -8884,7 +9129,7 @@ msgid "Change order information"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:588
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:586
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:34
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:213
@@ -8983,11 +9228,6 @@ msgstr ""
 msgid "Expiry date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:153
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:171
-msgid "Invoice"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:160
 msgid "Rebuild the invoice with updated data but the same invoice number."
 msgstr ""
@@ -9039,10 +9279,10 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher code used:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:283
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:288
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:315
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:281
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:286
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:313
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:320
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:28
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:32
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:47
@@ -9050,132 +9290,132 @@ msgstr ""
 msgid "not answered"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:296
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:294
 msgid "This question will be asked during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:308
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:306
 msgid ""
 "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
 "malicious content."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:309
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:307
 msgid "UNSAFE"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:333
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:367
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:135
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:182
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:331
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:365
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:133
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:178
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:343
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:377
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:145
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:192
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:341
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:375
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:143
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:188
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:390
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:205
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:388
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:201
 msgid "Net total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:399
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:214
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:397
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:210
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:409
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:407
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:43
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:102
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:195
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:244
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:421
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:224
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:220
 msgid "Total"
 msgstr "Totale"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:424
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:422
 msgid "Payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:434
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:432
 msgid "Confirmation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:447
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:445
 msgid ""
 "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
 "data might not be available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:448
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:446
 msgid "MIGRATED"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:460
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
 msgid "Cancel payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:465
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:463
 msgid "Confirm as paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:488
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
 msgid "Create a refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:509
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:507
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:542
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:540
 msgid "Cancel transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:547
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:82
 msgid "Confirm as done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:554
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:552
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:88
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:558
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:93
 msgid "Process refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:583
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:581
 msgid "Change"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:599
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:597
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:230
 msgid "ZIP code and city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:608
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:606
 msgid "Valid EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:614
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:612
 msgid "Check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:656
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:654
 msgid "Order history"
 msgstr ""
 
@@ -9449,25 +9689,26 @@ msgstr ""
 msgid "Positions"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:130
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:132
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:134
 msgid "REFUND PENDING"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:137
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:135
 msgid "OVERPAID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:139
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:137
 msgid "UNDERPAID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:141
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:139
 msgid "FULLY PAID"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:4
-msgid "Sales overview"
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:14
+msgid "Order overview"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:9
@@ -9482,10 +9723,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revenue (net)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:14
-msgid "Order overview"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:22
 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:38
 msgctxt "subevent"
@@ -11062,7 +11299,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:192 pretix/control/views/item.py:507
 #: pretix/control/views/item.py:533 pretix/control/views/item.py:589
 #: pretix/control/views/item.py:727 pretix/control/views/item.py:824
-#: pretix/control/views/item.py:884 pretix/control/views/item.py:948
+#: pretix/control/views/item.py:882 pretix/control/views/item.py:946
 #: pretix/control/views/organizer.py:137 pretix/control/views/organizer.py:172
 #: pretix/control/views/user.py:205 pretix/plugins/badges/views.py:67
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/views.py:109
@@ -11231,8 +11468,8 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:709 pretix/control/views/orders.py:278
-#: pretix/presale/views/order.py:683
+#: pretix/control/views/event.py:709 pretix/control/views/orders.py:301
+#: pretix/presale/views/order.py:682
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
 
@@ -11262,15 +11499,15 @@ msgstr ""
 msgid "The issue has been marked as resolved!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:992 pretix/control/views/orders.py:352
+#: pretix/control/views/event.py:992 pretix/control/views/orders.py:373
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:994 pretix/control/views/orders.py:354
+#: pretix/control/views/event.py:994 pretix/control/views/orders.py:375
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1032 pretix/control/views/main.py:181
+#: pretix/control/views/event.py:1032 pretix/control/views/main.py:204
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
@@ -11313,7 +11550,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your changes have not been saved, see below for errors."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:66 pretix/control/views/item.py:1069
+#: pretix/control/views/item.py:66 pretix/control/views/item.py:1067
 msgid "The requested product does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -11396,17 +11633,17 @@ msgstr ""
 msgid "The requested item does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:1022
+#: pretix/control/views/item.py:1020
 msgid ""
 "You cannot add add-ons to a product that is only available as an add-on "
 "itself."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:1080
+#: pretix/control/views/item.py:1078
 msgid "The selected product has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:1089
+#: pretix/control/views/item.py:1087
 msgid "The selected product has been deactivated."
 msgstr ""
 
@@ -11415,7 +11652,7 @@ msgstr ""
 msgid "Team {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/main.py:203 pretix/plugins/badges/__init__.py:23
+#: pretix/control/views/main.py:197 pretix/plugins/badges/__init__.py:23
 #: pretix/plugins/badges/models.py:27
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -11433,263 +11670,259 @@ msgstr ""
 msgid "Access for the selected application has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:280 pretix/presale/views/order.py:70
-#: pretix/presale/views/order.py:167 pretix/presale/views/order.py:234
-#: pretix/presale/views/order.py:291 pretix/presale/views/order.py:334
-#: pretix/presale/views/order.py:491 pretix/presale/views/order.py:553
-#: pretix/presale/views/order.py:568 pretix/presale/views/order.py:600
-#: pretix/presale/views/order.py:685 pretix/presale/views/order.py:746
+#: pretix/control/views/orders.py:303 pretix/presale/views/order.py:70
+#: pretix/presale/views/order.py:166 pretix/presale/views/order.py:233
+#: pretix/presale/views/order.py:290 pretix/presale/views/order.py:333
+#: pretix/presale/views/order.py:490 pretix/presale/views/order.py:552
+#: pretix/presale/views/order.py:567 pretix/presale/views/order.py:599
+#: pretix/presale/views/order.py:684 pretix/presale/views/order.py:743
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:282 pretix/presale/views/order.py:689
-msgid "Ticket download is not enabled for add-on products."
+#: pretix/control/views/orders.py:305 pretix/presale/views/order.py:688
+msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:284 pretix/presale/views/order.py:691
-msgid "Ticket download is not enabled for non-admission products."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/orders.py:392
+#: pretix/control/views/orders.py:413
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:417
+#: pretix/control/views/orders.py:438
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:419
+#: pretix/control/views/orders.py:440
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:445
+#: pretix/control/views/orders.py:466
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:447
+#: pretix/control/views/orders.py:468
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:480
+#: pretix/control/views/orders.py:501
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:482 pretix/control/views/orders.py:508
+#: pretix/control/views/orders.py:503 pretix/control/views/orders.py:529
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:506
+#: pretix/control/views/orders.py:527
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:550
+#: pretix/control/views/orders.py:571
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:553
+#: pretix/control/views/orders.py:574
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:555
+#: pretix/control/views/orders.py:576
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:606 pretix/control/views/orders.py:629
-#: pretix/control/views/orders.py:660
+#: pretix/control/views/orders.py:627 pretix/control/views/orders.py:650
+#: pretix/control/views/orders.py:681
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:666
+#: pretix/control/views/orders.py:687
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:671
+#: pretix/control/views/orders.py:692
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:700
+#: pretix/control/views/orders.py:721
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:706
+#: pretix/control/views/orders.py:727
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:710
+#: pretix/control/views/orders.py:731
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:733
+#: pretix/control/views/orders.py:754
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:842
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:845
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:832
+#: pretix/control/views/orders.py:853
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:873 pretix/presale/views/order.py:503
+#: pretix/control/views/orders.py:894 pretix/presale/views/order.py:502
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:875 pretix/presale/views/order.py:505
+#: pretix/control/views/orders.py:896 pretix/presale/views/order.py:504
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:895 pretix/control/views/orders.py:899
+#: pretix/control/views/orders.py:916 pretix/control/views/orders.py:920
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:903
+#: pretix/control/views/orders.py:924
 msgid "No country specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:907
+#: pretix/control/views/orders.py:928
 msgid "VAT ID could not be checked since a non-EU country has been specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:923
+#: pretix/control/views/orders.py:944
 msgid "This VAT ID is not valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:926
+#: pretix/control/views/orders.py:947
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:929
+#: pretix/control/views/orders.py:950
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:943 pretix/control/views/orders.py:968
+#: pretix/control/views/orders.py:964 pretix/control/views/orders.py:989
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:946 pretix/control/views/orders.py:971
+#: pretix/control/views/orders.py:967 pretix/control/views/orders.py:992
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:948 pretix/control/views/orders.py:973
+#: pretix/control/views/orders.py:969 pretix/control/views/orders.py:994
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019 pretix/control/views/users.py:92
+#: pretix/control/views/orders.py:1040 pretix/control/views/users.py:92
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1022
+#: pretix/control/views/orders.py:1043
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1046 pretix/presale/views/order.py:755
+#: pretix/control/views/orders.py:1067 pretix/presale/views/order.py:752
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1053 pretix/presale/views/order.py:762
+#: pretix/control/views/orders.py:1074 pretix/presale/views/order.py:759
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1058 pretix/presale/views/order.py:767
+#: pretix/control/views/orders.py:1079 pretix/presale/views/order.py:764
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1084
+#: pretix/control/views/orders.py:1105
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1089
+#: pretix/control/views/orders.py:1110
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1118
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1125
+#: pretix/control/views/orders.py:1146
 msgid "This action is only allowed for pending or paid orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1238
+#: pretix/control/views/orders.py:1259
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1246
+#: pretix/control/views/orders.py:1267
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1248 pretix/control/views/orders.py:1326
-#: pretix/control/views/orders.py:1362
+#: pretix/control/views/orders.py:1269 pretix/control/views/orders.py:1348
+#: pretix/control/views/orders.py:1384
 msgid "The order has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1263 pretix/presale/checkoutflow.py:373
-#: pretix/presale/views/order.py:525
+#: pretix/control/views/orders.py:1285 pretix/presale/checkoutflow.py:373
+#: pretix/presale/views/order.py:524
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1328
+#: pretix/control/views/orders.py:1350
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1401 pretix/plugins/sendmail/views.py:58
+#: pretix/control/views/orders.py:1423 pretix/plugins/sendmail/views.py:58
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1435 pretix/plugins/sendmail/views.py:103
+#: pretix/control/views/orders.py:1457 pretix/plugins/sendmail/views.py:103
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1446
+#: pretix/control/views/orders.py:1468
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1450
+#: pretix/control/views/orders.py:1472
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1497 pretix/presale/views/order.py:628
+#: pretix/control/views/orders.py:1519 pretix/presale/views/order.py:627
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1551
+#: pretix/control/views/orders.py:1573
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1607
+#: pretix/control/views/orders.py:1628
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1614
+#: pretix/control/views/orders.py:1635
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
@@ -12033,7 +12266,7 @@ msgid "Known domains"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/badges/__init__.py:9 pretix/plugins/badges/__init__.py:12
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:33
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:34
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/control_order_info.html:7
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html:4
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html:6
@@ -12060,16 +12293,20 @@ msgid ""
 "This plugin allows you to generate badges or name tags for your attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:70
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:72
+msgid "None of the selected products is configured to print badges."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:78
 msgid "Attendee badges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:88
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:98
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:32
 msgid "Include pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:93
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:103
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:287
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37
@@ -12077,28 +12314,32 @@ msgid "Sort by"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/badges/forms.py:21
+msgid "(Do not print badges)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/badges/forms.py:53
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/edit.html:8
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/edit.html:15
 msgid "Badge layout"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/forms.py:22 pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:31
+#: pretix/plugins/badges/forms.py:54 pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:31
 msgid "(Event default)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:133
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:153
 msgid "Badge layout created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:134
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:154
 msgid "Badge layout deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:135
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:155
 msgid "Badge layout changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:148
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:168
 #, python-brace-format
 msgid "Badge layout {val}"
 msgstr ""
@@ -12275,7 +12516,7 @@ msgid "Import bank data"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:55
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:60
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:55
 msgid "The order has already been canceled."
 msgstr ""
 
@@ -12359,7 +12600,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:424
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:419
 msgid ""
 "An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
 msgstr ""
@@ -12509,62 +12750,58 @@ msgstr ""
 msgid "Order already paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:47
-msgid "The transaction amount is incorrect."
-msgstr ""
-
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:55
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:50
 msgid "The order is already marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:87
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:82
 msgid "Problem sending email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:109
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:104
 msgid "Unknown order code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:287
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:282
 msgid "All unresolved transactions have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:306
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:301
 msgid "You must choose a file to import."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:310
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:305
 msgid ""
 "We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:323
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:367
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:318
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:362
 msgid "We were unable to process your input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:327
 msgid ""
 "I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:337
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
 msgid ""
 "I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
 "help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:357
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:352
 msgid "Invalid input data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:361
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:356
 msgid "You need to select the column containing the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:456
 msgid ""
 "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
@@ -13782,12 +14019,12 @@ msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:499 pretix/presale/views/order.py:468
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:499 pretix/presale/views/order.py:467
 msgid "Please select a payment method."
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/checkoutflow.py:523 pretix/presale/checkoutflow.py:529
-#: pretix/presale/views/order.py:240 pretix/presale/views/order.py:297
+#: pretix/presale/views/order.py:239 pretix/presale/views/order.py:296
 msgid "The payment information you entered was incomplete."
 msgstr ""
 
@@ -13918,26 +14155,25 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:41
-#, python-format
-msgid "You can choose at most one option from this category."
-msgid_plural "You can choose up to %(max_count)s options from this category."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid ""
+"\n"
+"                                            "
+msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:47
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:44
 #, python-format
 msgid ""
 "You can choose between %(min_count)s and %(max_count)s options from this "
 "category."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:57
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:54
 msgid "There are no add-ons available for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:69
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:66
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:178
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:46
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:50
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:111
 msgid "Go back"
 msgstr ""
@@ -14024,15 +14260,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit registration"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:6
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:7
 msgid "Please select how you want to pay."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:36
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:40
 msgid "There are no payment providers enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:38
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:42
 msgid ""
 "Please go to the payment settings and activate one or more payment providers."
 msgstr ""
@@ -14096,19 +14332,19 @@ msgstr ""
 msgid "All remaining products are reserved but might become available again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:87
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:85
 msgid "Okay, we're removing that…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:91
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:89
 msgid "Remove one"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:99
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:97
 msgid "We're trying to reserve another one for you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:100
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:98
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:184
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:27
 #, python-format
@@ -14117,7 +14353,7 @@ msgid ""
 "your purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:115
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:113
 msgid "Add one more"
 msgstr ""
 
@@ -14251,6 +14487,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:301
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:405
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:120
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:197
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(name)s"
@@ -14540,16 +14777,6 @@ msgstr ""
 msgid "from %(minprice)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:116
-#, python-format
-msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% taxes"
-msgstr ""
-
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:120
-#, python-format
-msgid "incl. %(rate)s%% taxes"
-msgstr ""
-
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:5
 msgid "Add me to the waiting list"
 msgstr ""
@@ -14657,20 +14884,20 @@ msgstr ""
 msgid "Page %(page)s of %(of)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/utils.py:30 pretix/presale/utils.py:123
-#: pretix/presale/utils.py:124
+#: pretix/presale/utils.py:30 pretix/presale/utils.py:125
+#: pretix/presale/utils.py:126
 msgid "The selected event was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/utils.py:88
+#: pretix/presale/utils.py:90
 msgid "The selected ticket shop is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/utils.py:93
+#: pretix/presale/utils.py:95
 msgid "This feature is not enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/utils.py:132 pretix/presale/utils.py:136
+#: pretix/presale/utils.py:134 pretix/presale/utils.py:138
 msgid "The selected organizer was not found."
 msgstr ""
 
@@ -14722,29 +14949,29 @@ msgstr ""
 msgid "Please go back and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:172 pretix/presale/views/order.py:236
-#: pretix/presale/views/order.py:293
+#: pretix/presale/views/order.py:171 pretix/presale/views/order.py:235
+#: pretix/presale/views/order.py:292
 msgid "The payment for this order cannot be continued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:177 pretix/presale/views/order.py:245
-#: pretix/presale/views/order.py:302 pretix/presale/views/order.py:341
+#: pretix/presale/views/order.py:176 pretix/presale/views/order.py:244
+#: pretix/presale/views/order.py:301 pretix/presale/views/order.py:340
 msgid "The payment is too late to be accepted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:336
+#: pretix/presale/views/order.py:335
 msgid "The payment method for this order cannot be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:347
+#: pretix/presale/views/order.py:346
 msgid "A payment is currently pending for this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:555
+#: pretix/presale/views/order.py:554
 msgid "You cannot modify this order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:687
+#: pretix/presale/views/order.py:686
 msgid "Ticket download is not (yet) enabled for this order."
 msgstr ""
 
@@ -14843,5 +15070,8 @@ msgstr ""
 msgid "Write access"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "List of orders"
+#~ msgstr "Lista degli ordini"
+
 #~ msgid "Order refunded"
 #~ msgstr "Ordine rimborsato"
diff --git a/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 1097ef460..c05054f21 100644
--- a/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-01 16:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-02 08:20+0000\n"
 "Last-Translator: amefad <fame@libero.it>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
diff --git a/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
index 3e795903c..d3e889a9f 100644
--- a/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -6,11 +6,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-01 16:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-24 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Maarten van den Berg <maartenberg1@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Dutch <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/nl/>"
-"\n"
+"Language-Team: Dutch <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/nl/"
+">\n"
 "Language: nl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,14 +25,14 @@ msgid "Shop disabled"
 msgstr "Winkel uitgeschakeld"
 
 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
-#: pretix/control/forms/filter.py:355 pretix/control/forms/filter.py:490
+#: pretix/control/forms/filter.py:358 pretix/control/forms/filter.py:493
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:124
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:115
 msgid "Presale over"
 msgstr "Voorverkoop afgelopen"
 
 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
-#: pretix/control/forms/filter.py:354 pretix/control/forms/filter.py:489
+#: pretix/control/forms/filter.py:357 pretix/control/forms/filter.py:492
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:126
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:117
 msgid "Presale not started"
@@ -84,29 +84,29 @@ msgstr "Alle evenementen (inclusief nieuw gemaakte)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Beperk tot evenementen"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:56 pretix/api/serializers/order.py:526
+#: pretix/api/serializers/cart.py:56 pretix/api/serializers/order.py:524
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Het product \"{}\" is niet toegewezen aan een quotum."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:64 pretix/api/serializers/order.py:538
+#: pretix/api/serializers/cart.py:64 pretix/api/serializers/order.py:536
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
 "Er is niet genoeg capaciteit beschikbaar op quotum \"{}\" om deze opdracht "
 "uit te voeren."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:27 pretix/base/models/items.py:876
-#: pretix/base/models/items.py:1207
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:27 pretix/base/models/items.py:880
+#: pretix/base/models/items.py:1211
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Één of meer items horen niet bij dit evenement."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:31 pretix/base/models/items.py:1216
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:31 pretix/base/models/items.py:1220
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:152
 msgid "Subevent cannot be null for event series."
 msgstr "Het onderevenement kan niet leeg zijn voor evenementreeksen."
 
 #: pretix/api/serializers/checkin.py:33 pretix/api/serializers/checkin.py:36
-#: pretix/base/models/items.py:1218 pretix/base/models/items.py:1221
+#: pretix/base/models/items.py:1222 pretix/base/models/items.py:1225
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:154 pretix/base/models/waitinglist.py:157
 msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgstr "Het onderevenement hoort niet bij dit evenement."
@@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "Online winkel"
 msgid "pretix default"
 msgstr "pretix-standaard"
 
-#: pretix/base/exporter.py:91
+#: pretix/base/exporter.py:91 pretix/base/exporter.py:169
 msgid "Export format"
 msgstr "Exportformaat"
 
@@ -223,23 +223,29 @@ msgstr "Exportformaat"
 msgid "Excel (.xlsx)"
 msgstr "Excel (.xlsx)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:94
+#: pretix/base/exporter.py:94 pretix/base/exporter.py:161
 msgid "CSV (with commas)"
 msgstr "CSV (met komma's)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:95
+#: pretix/base/exporter.py:95 pretix/base/exporter.py:162
 msgid "CSV (Excel-style)"
 msgstr "CSV (Excel-stijl)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:96
+#: pretix/base/exporter.py:96 pretix/base/exporter.py:163
 msgid "CSV (with semicolons)"
 msgstr "CSV (met puntkomma's)"
 
+#: pretix/base/exporter.py:157
+#, fuzzy
+#| msgid "Excel (.xlsx)"
+msgid "Combined Excel (.xlsx)"
+msgstr "Excel (.xlsx)"
+
 #: pretix/base/exporters/answers.py:18
 msgid "Answers to file upload questions"
 msgstr "Antwoorden op bestandsuploadvragen"
 
-#: pretix/base/exporters/answers.py:27 pretix/base/models/items.py:773
+#: pretix/base/exporters/answers.py:27 pretix/base/models/items.py:777
 #: pretix/control/navigation.py:169
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:5
@@ -252,8 +258,8 @@ msgstr "Alle facturen"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:74 pretix/control/forms/subevents.py:227
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:433
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:507
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:431
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19
@@ -284,15 +290,15 @@ msgstr ""
 "Neem alleen facturen mee die op of vóór deze datum zijn uitgegeven. Merk op "
 "dat de factuurdatum niet altijd overeenkomt met de bestel- of betaaldatum."
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:90 pretix/base/models/orders.py:1003
-#: pretix/base/models/orders.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:93
-#: pretix/control/forms/filter.py:875
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:90 pretix/base/models/orders.py:1025
+#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/control/forms/filter.py:93
+#: pretix/control/forms/filter.py:878
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:42
 msgid "Payment provider"
 msgstr "Betalingsprovider"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:92 pretix/control/forms/filter.py:95
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/forms/filter.py:880
 msgid "All payment providers"
 msgstr "Alle betalingsproviders"
 
@@ -315,22 +321,46 @@ msgstr "E-mailadressen (tekstbestand)"
 msgid "Filter by status"
 msgstr "Filter op status"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:21
-msgid "List of orders"
-msgstr "Lijst van bestellingen"
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:23
+#, fuzzy
+#| msgid "Order date"
+msgid "Order data"
+msgstr "Besteldatum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:29
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:28 pretix/base/models/orders.py:182
+#: pretix/control/navigation.py:181
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
+msgid "Orders"
+msgstr "Bestellingen"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:29 pretix/base/models/orders.py:1573
+#: pretix/base/notifications.py:182
+msgid "Order positions"
+msgstr "Bestelde producten"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:30
+#, fuzzy
+#| msgid "Other fees"
+msgid "Order fees"
+msgstr "Overige kosten"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:39
 msgid "Only paid orders"
 msgstr "Alleen betaalde bestellingen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/models/orders.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:191
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:476
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/models/orders.py:115
 #: pretix/base/notifications.py:178 pretix/base/pdf.py:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:91
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:36
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:96
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:106
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:34
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:295
@@ -339,22 +369,23 @@ msgstr "Alleen betaalde bestellingen"
 msgid "Order code"
 msgstr "Bestelcode"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/notifications.py:179
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/notifications.py:179
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:353
 msgid "Order total"
 msgstr "Totaalbedrag van bestelling"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/exporters/orderlist.py:210
-#: pretix/base/models/orders.py:121 pretix/control/forms/filter.py:348
-#: pretix/control/forms/filter.py:483 pretix/control/forms/filter.py:679
-#: pretix/control/forms/filter.py:734
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:192
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:267
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403 pretix/base/models/orders.py:121
+#: pretix/control/forms/filter.py:351 pretix/control/forms/filter.py:486
+#: pretix/control/forms/filter.py:682 pretix/control/forms/filter.py:737
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:436
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:512
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:107
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:434
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:510
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:79
@@ -366,12 +397,14 @@ msgstr "Totaalbedrag van bestelling"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:193
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:268
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:69
 msgid "Email"
 msgstr "E-mail"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/notifications.py:180
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269 pretix/base/notifications.py:180
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:110
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:97
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:45
@@ -380,25 +413,31 @@ msgstr "E-mail"
 msgid "Order date"
 msgstr "Besteldatum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:74
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:92 pretix/base/exporters/orderlist.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:291
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:488
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:591
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:321
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:222
 msgid "Company"
 msgstr "Bedrijf"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:74 pretix/base/forms/questions.py:321
-#: pretix/base/models/devices.py:46 pretix/base/models/event.py:846
-#: pretix/base/models/event.py:1019 pretix/base/models/items.py:990
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:92 pretix/base/exporters/orderlist.py:481
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:489
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576 pretix/base/forms/questions.py:321
+#: pretix/base/models/devices.py:46 pretix/base/models/event.py:848
+#: pretix/base/models/event.py:1021 pretix/base/models/items.py:994
 #: pretix/base/models/organizer.py:31 pretix/base/models/tax.py:65
-#: pretix/base/settings.py:721 pretix/control/forms/event.py:1039
+#: pretix/base/settings.py:725 pretix/control/forms/event.py:1055
 #: pretix/control/forms/item.py:202
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:71
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:46
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:91
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66
@@ -414,151 +453,286 @@ msgstr "Bedrijf"
 msgid "Name"
 msgstr "Naam"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1719
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:597
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:482
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/models/orders.py:1750
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:228
 msgid "Address"
 msgstr "Adres"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1720
-#: pretix/control/forms/event.py:676
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:491
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578 pretix/base/models/orders.py:1751
+#: pretix/control/forms/event.py:692
 msgid "ZIP code"
 msgstr "Postcode"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1721
-#: pretix/control/forms/event.py:683
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:484
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:492
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/models/orders.py:1752
+#: pretix/control/forms/event.py:699
 msgid "City"
 msgstr "Stad"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1722
-#: pretix/base/models/orders.py:1723 pretix/control/forms/event.py:688
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:601
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:485
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:493
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:1753
+#: pretix/base/models/orders.py:1754 pretix/control/forms/event.py:704
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:599
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:232
 msgid "Country"
 msgstr "Land"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1724
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:604
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:487
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:494
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:1755
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:602
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:235
 msgid "VAT ID"
 msgstr "Btw-nummer"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100
 msgid "Date of last payment"
 msgstr "Datum van laatste betaling"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/services/stats.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/services/stats.py:152
 msgid "Fees"
 msgstr "Toeslagen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:116
 msgid "Order locale"
 msgstr "Taal van bestelling"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:105
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr "Bruto tegen {rate}% belasting"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:88
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:106
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr "Netto tegen {rate}% belasting"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:89
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:107
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr "Belastingwaarde tegen {rate}% belasting"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:92
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:110
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr "Factuurnummers"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:169
-msgid "List of payments and refunds"
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:195
+#, fuzzy
+#| msgid "Device type"
+msgid "Fee type"
+msgstr "Type apparaat"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:196
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/items.py:257
+#: pretix/base/models/items.py:501 pretix/base/models/items.py:508
+msgid "Description"
+msgstr "Beschrijving"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:197
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272 pretix/base/models/orders.py:868
+#: pretix/base/pdf.py:86 pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
+msgid "Price"
+msgstr "Prijs"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:198
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/models/orders.py:1451
+#: pretix/base/models/orders.py:1549 pretix/base/models/tax.py:72
+msgid "Tax rate"
+msgstr "Belastingtarief"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:199
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
+msgid "Tax rule"
+msgstr "Belastingregel"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:200
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:1460
+#: pretix/base/models/orders.py:1558
+msgid "Tax value"
+msgstr "Belastingwaarde"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:202
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:207
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:292
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:296 pretix/base/pdf.py:166
+msgid "Invoice address name"
+msgstr "Naam factuuradres"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+#, fuzzy
+#| msgid "Position"
+msgid "Position ID"
+msgstr "Plaats"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270 pretix/base/models/items.py:372
+#: pretix/base/models/vouchers.py:140 pretix/base/models/waitinglist.py:51
+#: pretix/control/forms/filter.py:780 pretix/control/forms/orders.py:192
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:22
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:32
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:102
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:131
+#: pretix/control/views/vouchers.py:61 pretix/control/views/waitinglist.py:199
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
+#: pretix/plugins/reports/exporters.py:191
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:10
+msgid "Product"
+msgstr "Product"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271 pretix/base/models/orders.py:863
+msgid "Variation"
+msgstr "Variant"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281 pretix/base/forms/questions.py:155
+#: pretix/base/models/orders.py:872 pretix/base/pdf.py:91
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:279
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:105
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:296
+#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:39
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:27
+msgid "Attendee name"
+msgstr "Naam van aanwezige"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283 pretix/base/forms/questions.py:161
+#: pretix/base/models/orders.py:880
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:284
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:31
+msgid "Attendee email"
+msgstr "E-mailadres van aanwezige"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:284 pretix/base/models/vouchers.py:177
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:5
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:7
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:137
+msgid "Voucher"
+msgstr "Voucher"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:285
+msgid "Pseudonymization ID"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:362
+#, fuzzy
+#| msgid "List of payments and refunds"
+msgid "Order payments and refunds"
 msgstr "Lijst van betalingen en terugbetalingen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:177
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:370
 msgid "Only successful payments"
 msgstr "Alleen geslaagde betalingen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:990 pretix/base/models/orders.py:1281
-#: pretix/base/models/orders.py:1418 pretix/base/models/orders.py:1521
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403 pretix/base/models/orders.py:181
+#: pretix/base/models/orders.py:1012 pretix/base/models/orders.py:1303
+#: pretix/base/models/orders.py:1440 pretix/base/models/orders.py:1543
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:15
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:211
 msgid "Order"
 msgstr "Bestelling"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
 msgid "Payment ID"
 msgstr "Betalings-ID"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 msgid "Creation date"
 msgstr "Aanmaakdatum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:508
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:506
 msgid "Completion date"
 msgstr "Voltooiingsdatum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:211 pretix/base/models/orders.py:986
-#: pretix/base/models/orders.py:1277
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:437
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:513
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:404
+#, fuzzy
+#| msgid "Status"
+msgid "Status code"
+msgstr "Status"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:404 pretix/base/models/orders.py:1008
+#: pretix/base/models/orders.py:1299
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:511
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13
 msgid "Amount"
 msgstr "Bedrag"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:211
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:510
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:404
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:433
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:508
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
 msgid "Payment method"
 msgstr "Betalingsmethode"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:239
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
 msgid "Quota availabilities"
 msgstr "Quota beschikbaarheid"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:44
 msgid "Quota name"
 msgstr "Quotanaam"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:35
 msgid "Total quota"
 msgstr "Totale quotum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243 pretix/control/views/item.py:606
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437 pretix/control/views/item.py:606
 msgid "Paid orders"
 msgstr "Betaalde bestellingen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243 pretix/control/views/item.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437 pretix/control/views/item.py:611
 msgid "Pending orders"
 msgstr "Openstaande bestellingen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
 msgid "Blocking vouchers"
 msgstr "Blokkerende vouchers"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:244 pretix/control/views/item.py:621
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:438 pretix/control/views/item.py:621
 msgid "Current user's carts"
 msgstr "Momenteel in winkelwagens"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:244 pretix/base/shredder.py:170
-#: pretix/control/forms/event.py:1256 pretix/control/navigation.py:222
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:74
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:438 pretix/base/shredder.py:170
+#: pretix/control/forms/event.py:1272 pretix/control/navigation.py:222
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:73
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:8
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_availability.html:10
@@ -570,16 +744,234 @@ msgstr "Momenteel in winkelwagens"
 msgid "Waiting list"
 msgstr "Wachtlijst"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:438
 msgid "Current availability"
 msgstr "Huidige beschikbaarheid"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:252
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:37
 msgid "Infinite"
 msgstr "Oneindig"
 
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:462
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice date"
+msgid "Invoice data"
+msgstr "Factuurdatum"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:467 pretix/base/shredder.py:290
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:149
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:198
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:163
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:184
+msgid "Invoices"
+msgstr "Facturen"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:468
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice numbers"
+msgid "Invoice lines"
+msgstr "Factuurnummers"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:474
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice number"
+msgid "Invoice number"
+msgstr "Factuurnummer"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:475
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/models/items.py:724
+#: pretix/base/models/orders.py:140 pretix/base/models/orders.py:1708
+#: pretix/control/forms/filter.py:363
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:47
+msgid "Date"
+msgstr "Datum"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:477
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/waitinglist.py:40
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:37
+#: pretix/control/views/waitinglist.py:199
+msgid "E-mail address"
+msgstr "E-mailadres"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:478
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice style"
+msgid "Invoice type"
+msgstr "Factuurstijl"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:479
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567
+#, fuzzy
+#| msgid "Cancellation fee"
+msgid "Cancellation of"
+msgstr "Annuleringskosten"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:480 pretix/base/models/auth.py:90
+#: pretix/control/forms/event.py:1185 pretix/control/views/waitinglist.py:200
+msgid "Language"
+msgstr "Taal"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:481
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:482
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:484
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:485
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:486
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:487
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice number"
+msgid "Invoice sender:"
+msgstr "Factuurnummer"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:486
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Tax ID: %s"
+msgid "Tax ID"
+msgstr "Belastingnummer: %s"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:488
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:489
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:490
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:491
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:492
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:493
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:494
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:495
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:496
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice settings"
+msgid "Invoice recipient:"
+msgstr "Factuurinstellingen"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:490
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
+#, fuzzy
+#| msgid "Sender address"
+msgid "Street address"
+msgstr "Afzenderadres"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:495
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582 pretix/base/models/orders.py:1764
+msgid "Beneficiary"
+msgstr "Ontvanger"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:496
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:1759
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:618
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:107
+msgid "Internal reference"
+msgstr "Intern kenmerk"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:497 pretix/control/forms/event.py:1160
+msgid "Reverse charge"
+msgstr "Omgekeerde belastingheffing"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:498
+#, fuzzy
+#| msgid "Event currency"
+msgid "Shown foreign currency"
+msgstr "Munteenheid van evenement"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:499
+#, fuzzy
+#| msgid "Event currency"
+msgid "Foreign currency rate"
+msgstr "Munteenheid van evenement"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:500
+#, fuzzy
+#| msgid "Total value"
+msgid "Total value (with taxes)"
+msgstr "Totaalwaarde"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:501
+msgid "Total value (without taxes)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:527
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Cancellation"
+msgid "Cancellation"
+msgstr "Annulering"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:527
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:153
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:171
+msgid "Invoice"
+msgstr "Factuur"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:546 pretix/base/models/orders.py:780
+#: pretix/control/views/item.py:442 pretix/control/views/vouchers.py:78
+#: pretix/control/views/vouchers.py:79
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:593
+msgid "Yes"
+msgstr "Ja"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:546 pretix/base/models/orders.py:782
+#: pretix/control/views/item.py:442 pretix/control/views/vouchers.py:78
+#: pretix/control/views/vouchers.py:79
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:595
+msgid "No"
+msgstr "Nee"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+#, fuzzy
+#| msgid "Minimum number"
+msgid "Line number"
+msgstr "Minimum aantal"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/control/forms/orders.py:203
+msgid "Gross price"
+msgstr "Bruto-prijs"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558
+#, fuzzy
+#| msgid "Default price"
+msgid "Net price"
+msgstr "Standaardprijs"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561
+#, fuzzy
+#| msgid "Team name"
+msgid "Tax name"
+msgstr "Teamnaam"
+
 #: pretix/base/forms/auth.py:17 pretix/base/forms/auth.py:173
 #: pretix/base/models/auth.py:78 pretix/base/models/notifications.py:25
 #: pretix/base/models/orders.py:132 pretix/control/navigation.py:68
@@ -590,7 +982,7 @@ msgid "E-mail"
 msgstr "E-mail"
 
 #: pretix/base/forms/auth.py:18 pretix/base/forms/auth.py:84
-#: pretix/base/forms/auth.py:136 pretix/control/forms/event.py:937
+#: pretix/base/forms/auth.py:136 pretix/control/forms/event.py:953
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/reauth.html:18
 msgid "Password"
 msgstr "Wachtwoord"
@@ -626,23 +1018,6 @@ msgstr "E-mailadres"
 msgid "Repeat password"
 msgstr "Herhaal wachtwoord"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:155 pretix/base/models/orders.py:850
-#: pretix/base/pdf.py:91
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:281
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:95
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:296
-#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:39
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:27
-msgid "Attendee name"
-msgstr "Naam van aanwezige"
-
-#: pretix/base/forms/questions.py:161 pretix/base/models/orders.py:858
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:286
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:31
-msgid "Attendee email"
-msgstr "E-mailadres van aanwezige"
-
 #: pretix/base/forms/questions.py:281
 msgid "Street and Number"
 msgstr "Straat en huisnummer"
@@ -655,7 +1030,7 @@ msgstr "U moet een bedrijfsnaam opgeven."
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr "U moet uw naam opgeven."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:351 pretix/control/views/orders.py:912
+#: pretix/base/forms/questions.py:351 pretix/control/views/orders.py:933
 msgid "Your VAT ID does not match the selected country."
 msgstr "Uw btw-nummer komt niet overeen met het geselecteerde land."
 
@@ -718,7 +1093,7 @@ msgstr "Nieuw wachtwoord"
 msgid "Repeat new password"
 msgstr "Herhaal nieuw wachtwoord"
 
-#: pretix/base/forms/user.py:38 pretix/control/forms/event.py:290
+#: pretix/base/forms/user.py:38 pretix/control/forms/event.py:301
 #: pretix/control/forms/users.py:37
 msgid "Default timezone"
 msgstr "Standaard tijdzone"
@@ -762,7 +1137,7 @@ msgid "Invalid placeholder(s): %(value)s"
 msgstr "Ongeldige plaatsaanduiding(en): %(value)s"
 
 #: pretix/base/forms/widgets.py:124 pretix/base/forms/widgets.py:129
-#: pretix/base/models/orders.py:1715
+#: pretix/base/models/orders.py:1746
 msgid "Business customer"
 msgstr "Zakelijke klant"
 
@@ -950,8 +1325,8 @@ msgstr ""
 msgid "Default list"
 msgstr "Standaardlijst"
 
-#: pretix/base/models/auth.py:80 pretix/base/models/orders.py:1717
-#: pretix/base/settings.py:732 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/models/auth.py:80 pretix/base/models/orders.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:736 pretix/base/settings.py:747
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42
 msgid "Full name"
 msgstr "Volledige naam"
@@ -968,11 +1343,6 @@ msgstr "Is sitebeheerder"
 msgid "Date joined"
 msgstr "Datum toegevoegd"
 
-#: pretix/base/models/auth.py:90 pretix/control/forms/event.py:1169
-#: pretix/control/views/waitinglist.py:200
-msgid "Language"
-msgstr "Taal"
-
 #: pretix/base/models/auth.py:93
 msgid "Timezone"
 msgstr "Tijdzone"
@@ -1021,15 +1391,15 @@ msgstr "Wachtwoord herstel"
 msgid "All products (including newly created ones)"
 msgstr "Alle producten (inclusief nieuw gemaakte)"
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:14 pretix/plugins/badges/exporters.py:80
+#: pretix/base/models/checkin.py:14 pretix/plugins/badges/exporters.py:90
 msgid "Limit to products"
 msgstr "Beperk tot producten"
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:16 pretix/base/models/items.py:986
-#: pretix/base/models/orders.py:831 pretix/base/models/vouchers.py:91
+#: pretix/base/models/checkin.py:16 pretix/base/models/items.py:990
+#: pretix/base/models/orders.py:853 pretix/base/models/vouchers.py:92
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:33 pretix/control/forms/checkin.py:24
-#: pretix/control/forms/event.py:1164 pretix/control/forms/filter.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:771 pretix/control/forms/item.py:114
+#: pretix/control/forms/event.py:1180 pretix/control/forms/filter.py:187
+#: pretix/control/forms/filter.py:774 pretix/control/forms/item.py:114
 #: pretix/control/forms/orders.py:208 pretix/control/forms/orders.py:253
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:61
@@ -1080,8 +1450,8 @@ msgid "The end of the event has to be later than its start."
 msgstr "Het einde van het evenement moet later zijn dan het begin."
 
 #: pretix/base/models/event.py:276 pretix/base/pdf.py:96
-#: pretix/control/forms/filter.py:379 pretix/control/forms/filter.py:381
-#: pretix/control/forms/filter.py:511 pretix/control/forms/filter.py:513
+#: pretix/control/forms/filter.py:382 pretix/control/forms/filter.py:384
+#: pretix/control/forms/filter.py:514 pretix/control/forms/filter.py:516
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:52
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:16
 msgid "Event name"
@@ -1119,17 +1489,17 @@ msgstr "Winkel is live"
 msgid "Event currency"
 msgstr "Munteenheid van evenement"
 
-#: pretix/base/models/event.py:299 pretix/base/models/event.py:848
-#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/subevents.py:58
+#: pretix/base/models/event.py:299 pretix/base/models/event.py:850
+#: pretix/control/forms/event.py:1053 pretix/control/forms/subevents.py:58
 msgid "Event start time"
 msgstr "Starttijd van het evenement"
 
-#: pretix/base/models/event.py:301 pretix/base/models/event.py:850
+#: pretix/base/models/event.py:301 pretix/base/models/event.py:852
 #: pretix/base/pdf.py:137 pretix/control/forms/subevents.py:62
 msgid "Event end time"
 msgstr "Eindtijd van het evenement"
 
-#: pretix/base/models/event.py:303 pretix/base/models/event.py:852
+#: pretix/base/models/event.py:303 pretix/base/models/event.py:854
 #: pretix/control/forms/subevents.py:67
 msgid "Admission time"
 msgstr "Toegangstijd"
@@ -1146,12 +1516,12 @@ msgstr ""
 "Als dit is ingeschakeld zal dit evenement zichtbaar zijn in de lijst met "
 "evenementen van uw organisatoraccount."
 
-#: pretix/base/models/event.py:309 pretix/base/models/event.py:855
+#: pretix/base/models/event.py:309 pretix/base/models/event.py:857
 #: pretix/control/forms/subevents.py:78
 msgid "End of presale"
 msgstr "Einde van de voorverkoop"
 
-#: pretix/base/models/event.py:310 pretix/base/models/event.py:856
+#: pretix/base/models/event.py:310 pretix/base/models/event.py:858
 #: pretix/control/forms/subevents.py:79
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
@@ -1160,17 +1530,17 @@ msgstr ""
 "Optioneel. Na deze datum worden geen producten meer verkocht. Als u deze "
 "waarde niet instelt eindigt de voorverkoop na de einddatum van uw evenement."
 
-#: pretix/base/models/event.py:315 pretix/base/models/event.py:861
+#: pretix/base/models/event.py:315 pretix/base/models/event.py:863
 #: pretix/control/forms/subevents.py:72
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Begin van de voorverkoop"
 
-#: pretix/base/models/event.py:316 pretix/base/models/event.py:862
+#: pretix/base/models/event.py:316 pretix/base/models/event.py:864
 #: pretix/control/forms/subevents.py:73
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Optioneel. Er worden geen producten verkocht vóór deze datum."
 
-#: pretix/base/models/event.py:321 pretix/base/models/event.py:867
+#: pretix/base/models/event.py:321 pretix/base/models/event.py:869
 msgid "Location"
 msgstr "Plaats"
 
@@ -1180,11 +1550,12 @@ msgstr "Plugins"
 
 #: pretix/base/models/event.py:328
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:117
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:631
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:629
 msgid "Internal comment"
 msgstr "Interne opmerking"
 
-#: pretix/base/models/event.py:332 pretix/control/forms/filter.py:493
+#: pretix/base/models/event.py:332 pretix/control/forms/event.py:168
+#: pretix/control/forms/filter.py:496
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:12
 #: pretix/control/views/dashboards.py:380
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:63
@@ -1192,8 +1563,8 @@ msgid "Event series"
 msgstr "Evenementenreeks"
 
 #: pretix/base/models/event.py:337 pretix/base/models/items.py:233
-#: pretix/base/models/items.py:979 pretix/base/models/orders.py:126
-#: pretix/base/models/orders.py:1669 pretix/base/models/vouchers.py:85
+#: pretix/base/models/items.py:983 pretix/base/models/orders.py:126
+#: pretix/base/models/orders.py:1700 pretix/base/models/vouchers.py:86
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:27 pretix/base/notifications.py:177
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18
@@ -1210,7 +1581,7 @@ msgstr "Evenement"
 msgid "Events"
 msgstr "Evenementen"
 
-#: pretix/base/models/event.py:702
+#: pretix/base/models/event.py:703
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
@@ -1218,43 +1589,43 @@ msgstr ""
 "U heeft ten minste één betaald product ingesteld maar geen betaalmethoden "
 "ingeschakeld."
 
-#: pretix/base/models/event.py:705
+#: pretix/base/models/event.py:706
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr "U moet ten minste één quotum instellen om iets te verkopen."
 
-#: pretix/base/models/event.py:794
+#: pretix/base/models/event.py:796
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 "Een evenement kan, wanneer aangemaakt, niet worden veranderd van een enkel "
 "evenement in een reeks of andersom."
 
-#: pretix/base/models/event.py:800
+#: pretix/base/models/event.py:802
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "De slug van het evenement kan niet worden veranderd."
 
-#: pretix/base/models/event.py:803
+#: pretix/base/models/event.py:805
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr "Deze slug wordt al voor een ander evenement gebruikt."
 
-#: pretix/base/models/event.py:809
+#: pretix/base/models/event.py:811
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr "Het evenement kan niet eindigen voor het begint."
 
-#: pretix/base/models/event.py:815
+#: pretix/base/models/event.py:817
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 "De voorverkoopperiode van het evenement kan niet eindigen voordat de "
 "voorverkoop begint."
 
-#: pretix/base/models/event.py:841 pretix/base/models/items.py:254
-#: pretix/base/models/items.py:501 pretix/control/forms/filter.py:351
-#: pretix/control/forms/filter.py:682
+#: pretix/base/models/event.py:843 pretix/base/models/items.py:254
+#: pretix/base/models/items.py:505 pretix/control/forms/filter.py:354
+#: pretix/control/forms/filter.py:685
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:46
 msgid "Active"
 msgstr "Actief"
 
-#: pretix/base/models/event.py:842
+#: pretix/base/models/event.py:844
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
@@ -1262,24 +1633,24 @@ msgstr ""
 "Alleen wanneer dit selectievak is ingeschakeld is deze datum zichtbaar voor "
 "gebruikers."
 
-#: pretix/base/models/event.py:871 pretix/control/forms/event.py:1018
+#: pretix/base/models/event.py:873 pretix/control/forms/event.py:1034
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Voorpaginatekst"
 
-#: pretix/base/models/event.py:878
+#: pretix/base/models/event.py:880
 msgid "Date in event series"
 msgstr "Datum in evenementenreeks"
 
-#: pretix/base/models/event.py:879
+#: pretix/base/models/event.py:881
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "Datums in evenementenreeks"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1011
+#: pretix/base/models/event.py:1013
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 "Mag geen spaties of speciale tekens bevatten, maar wel onderstrepingstekens"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1016
+#: pretix/base/models/event.py:1018
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 "De naam van de eigenschap mag alleen letters, cijfers en "
@@ -1352,7 +1723,7 @@ msgstr "Productcategorieën"
 msgid "{category} (Add-On products)"
 msgstr "{category} (add-on producten)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:240 pretix/base/models/items.py:614
+#: pretix/base/models/items.py:240 pretix/base/models/items.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:38
 msgid "Category"
 msgstr "Categorie"
@@ -1369,16 +1740,11 @@ msgstr ""
 msgid "Item name"
 msgstr "Item naam"
 
-#: pretix/base/models/items.py:257 pretix/base/models/items.py:497
-#: pretix/base/models/items.py:504
-msgid "Description"
-msgstr "Beschrijving"
-
 #: pretix/base/models/items.py:258
 msgid "This is shown below the product name in lists."
 msgstr "Dit wordt onder de productnaam in lijsten weergegeven."
 
-#: pretix/base/models/items.py:262 pretix/base/models/items.py:515
+#: pretix/base/models/items.py:262 pretix/base/models/items.py:519
 msgid "Default price"
 msgstr "Standaardprijs"
 
@@ -1423,31 +1789,37 @@ msgstr "Is een toegangsbewijs"
 msgid "Whether or not buying this product allows a person to enter your event"
 msgstr "Het kopen van dit product staat iemand toe om uw evenement te betreden"
 
-#: pretix/base/models/items.py:294
+#: pretix/base/models/items.py:291
+#, fuzzy
+#| msgid "Generate invoices"
+msgid "Generate tickets"
+msgstr "Genereer facturen"
+
+#: pretix/base/models/items.py:298
 msgid "Product picture"
 msgstr "Productfoto"
 
-#: pretix/base/models/items.py:299
+#: pretix/base/models/items.py:303
 msgid "Available from"
 msgstr "Beschikbaar vanaf"
 
-#: pretix/base/models/items.py:301
+#: pretix/base/models/items.py:305
 msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgstr "Dit product zal niet vóór de opgegeven datum verkocht worden."
 
-#: pretix/base/models/items.py:304 pretix/base/payment.py:192
+#: pretix/base/models/items.py:308 pretix/base/payment.py:192
 msgid "Available until"
 msgstr "Beschikbaar tot"
 
-#: pretix/base/models/items.py:306
+#: pretix/base/models/items.py:310
 msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgstr "Dit product zal niet na de opgegeven datum verkocht worden."
 
-#: pretix/base/models/items.py:309
+#: pretix/base/models/items.py:313
 msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgstr "Dit product kan alleen gekocht worden met een voucher."
 
-#: pretix/base/models/items.py:311
+#: pretix/base/models/items.py:315
 msgid ""
 "To buy this product, the user needs a voucher that applies to this product "
 "either directly or via a quota."
@@ -1455,11 +1827,11 @@ msgstr ""
 "Om dit product te kopen moet de gebruiker een voucher gebruiken die van "
 "toepassing is op dit product, hetzij rechtstreeks, hetzij via een quotum."
 
-#: pretix/base/models/items.py:315
+#: pretix/base/models/items.py:319
 msgid "Buying this product requires approval"
 msgstr "Het kopen van dit product vereist goedkeuring"
 
-#: pretix/base/models/items.py:317
+#: pretix/base/models/items.py:321
 msgid ""
 "If this product is part of an order, the order will be put into an \"approval"
 "\" state and will need to be confirmed by you before it can be paid and "
@@ -1472,7 +1844,7 @@ msgstr ""
 "bijvoorbeeld gebruiken voor tickets met korting die alleen beschikbaar zijn "
 "voor specifieke groepen."
 
-#: pretix/base/models/items.py:322
+#: pretix/base/models/items.py:326
 msgid ""
 "This product will only be shown if a voucher matching the product is "
 "redeemed."
@@ -1480,7 +1852,7 @@ msgstr ""
 "Dit product wordt alleen getoond als een voucher die overeenkomt met het "
 "product wordt ingewisseld."
 
-#: pretix/base/models/items.py:324
+#: pretix/base/models/items.py:328
 msgid ""
 "This product will be hidden from the event page until the user enters a "
 "voucher code that is specifically tied to this product (and not via a quota)."
@@ -1489,11 +1861,11 @@ msgstr ""
 "vouchercode invoert die specifiek aan dit product gekoppeld is (en niet via "
 "een quotum)."
 
-#: pretix/base/models/items.py:328
+#: pretix/base/models/items.py:332
 msgid "Allow product to be canceled"
 msgstr "Product mag geannuleerd worden"
 
-#: pretix/base/models/items.py:330
+#: pretix/base/models/items.py:334
 msgid ""
 "If this is checked, the usual cancellation settings of this event apply. If "
 "this is unchecked, orders containing this product can not be canceled by "
@@ -1504,11 +1876,11 @@ msgstr ""
 "dit product bevatten niet door gebruikers worden geannuleerd, maar alleen "
 "door u."
 
-#: pretix/base/models/items.py:334
+#: pretix/base/models/items.py:338
 msgid "Minimum amount per order"
 msgstr "Minimum aantal per bestelling"
 
-#: pretix/base/models/items.py:336
+#: pretix/base/models/items.py:340
 msgid ""
 "This product can only be bought if it is added to the cart at least this "
 "many times. If you keep the field empty or set it to 0, there is no special "
@@ -1518,11 +1890,11 @@ msgstr ""
 "winkelwagen is toegevoegd als hier ingesteld. Als u het veld leeg houdt of "
 "op 0 instelt is er geen minimumvereiste voor dit product."
 
-#: pretix/base/models/items.py:340
+#: pretix/base/models/items.py:344
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "Maximum aantal per bestelling"
 
-#: pretix/base/models/items.py:342
+#: pretix/base/models/items.py:346
 msgid ""
 "This product can only be bought at most this many times within one order. If "
 "you keep the field empty or set it to 0, there is no special limit for this "
@@ -1534,11 +1906,11 @@ msgstr ""
 "speciaal limiet voor dit product. De limiet voor het maximale aantal items "
 "in een complete bestelling blijft van toepassing ongeacht deze instelling."
 
-#: pretix/base/models/items.py:347 pretix/base/models/orders.py:155
+#: pretix/base/models/items.py:351 pretix/base/models/orders.py:155
 msgid "Requires special attention"
 msgstr "Vereist speciale aandacht"
 
-#: pretix/base/models/items.py:349
+#: pretix/base/models/items.py:353
 msgid ""
 "If you set this, the check-in app will show a visible warning that this "
 "ticket requires special attention. You can use this for example for student "
@@ -1550,11 +1922,11 @@ msgstr ""
 "voor studententickets om duidelijk te maken dat de studentenkaart nog moet "
 "worden gecontroleerd."
 
-#: pretix/base/models/items.py:354
+#: pretix/base/models/items.py:358
 msgid "Original price"
 msgstr "Originele prijs"
 
-#: pretix/base/models/items.py:357
+#: pretix/base/models/items.py:361
 msgid ""
 "If set, this will be displayed next to the current price to show that the "
 "current price is a discounted one. This is just a cosmetic setting and will "
@@ -1565,27 +1937,12 @@ msgstr ""
 "alleen een cosmetische instelling, en zal geen invloed hebben op de "
 "prijsberekening."
 
-#: pretix/base/models/items.py:361 pretix/control/forms/item.py:311
+#: pretix/base/models/items.py:365 pretix/control/forms/item.py:321
 msgid "Sales channels"
 msgstr "Verkoopkanalen"
 
-#: pretix/base/models/items.py:368 pretix/base/models/vouchers.py:139
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:51 pretix/control/forms/filter.py:777
-#: pretix/control/forms/orders.py:192 pretix/control/forms/vouchers.py:22
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:3
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:32
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:102
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:131
-#: pretix/control/views/vouchers.py:61 pretix/control/views/waitinglist.py:199
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
-#: pretix/plugins/reports/exporters.py:191
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:10
-msgid "Product"
-msgstr "Product"
-
-#: pretix/base/models/items.py:369 pretix/base/models/items.py:756
-#: pretix/control/forms/filter.py:181 pretix/control/forms/filter.py:618
+#: pretix/base/models/items.py:373 pretix/base/models/items.py:760
+#: pretix/control/forms/filter.py:181 pretix/control/forms/filter.py:621
 #: pretix/control/forms/item.py:99 pretix/control/navigation.py:135
 #: pretix/control/navigation.py:144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:27
@@ -1598,7 +1955,7 @@ msgstr "Product"
 msgid "Products"
 msgstr "Producten"
 
-#: pretix/base/models/items.py:454
+#: pretix/base/models/items.py:458
 msgid ""
 "The maximum number per order can not be lower than the minimum number per "
 "order."
@@ -1606,52 +1963,52 @@ msgstr ""
 "Het maximum aantal per bestelling mag niet lager zijn dan het minimum aantal "
 "per bestelling."
 
-#: pretix/base/models/items.py:460
+#: pretix/base/models/items.py:464
 msgid "The item's category must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 "De categorie van het item moet bij hetzelfde evenement horen als het item."
 
-#: pretix/base/models/items.py:465
+#: pretix/base/models/items.py:469
 msgid "The item's tax rule must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 "De belastingregel van het item moet bij hetzelfde evenement horen als het "
 "item."
 
-#: pretix/base/models/items.py:471
+#: pretix/base/models/items.py:475
 msgid "The item's availability cannot end before it starts."
 msgstr "De beschikbaarheid van het item kan niet eindigen voordat het begint."
 
-#: pretix/base/models/items.py:505
+#: pretix/base/models/items.py:509
 msgid "This is shown below the variation name in lists."
 msgstr "Dit wordt weergegeven onder de variantnaam in lijsten."
 
-#: pretix/base/models/items.py:510 pretix/base/models/items.py:633
-#: pretix/base/models/items.py:762
+#: pretix/base/models/items.py:514 pretix/base/models/items.py:637
+#: pretix/base/models/items.py:766
 msgid "Position"
 msgstr "Plaats"
 
-#: pretix/base/models/items.py:519 pretix/base/models/vouchers.py:148
+#: pretix/base/models/items.py:523 pretix/base/models/vouchers.py:149
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:59
 msgid "Product variation"
 msgstr "Productvariant"
 
-#: pretix/base/models/items.py:520
+#: pretix/base/models/items.py:524
 msgid "Product variations"
 msgstr "Productvarianten"
 
-#: pretix/base/models/items.py:619
+#: pretix/base/models/items.py:623
 msgid "Minimum number"
 msgstr "Minimum aantal"
 
-#: pretix/base/models/items.py:623
+#: pretix/base/models/items.py:627
 msgid "Maximum number"
 msgstr "Maximum aantal"
 
-#: pretix/base/models/items.py:627
+#: pretix/base/models/items.py:631
 msgid "Add-Ons are included in the price"
 msgstr "Add-ons zijn inbegrepen in de prijs"
 
-#: pretix/base/models/items.py:628
+#: pretix/base/models/items.py:632
 msgid ""
 "If selected, adding add-ons to this ticket is free, even if the add-ons "
 "would normally cost money individually."
@@ -1659,73 +2016,65 @@ msgstr ""
 "Als dit is ingeschakeld is het toevoegen van add-ons aan dit ticket gratis, "
 "ook als de add-ons los wel geld kosten."
 
-#: pretix/base/models/items.py:648
+#: pretix/base/models/items.py:652
 msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 "De categorie van de add-on moet bij hetzelfde evenement horen als het item."
 
-#: pretix/base/models/items.py:653
+#: pretix/base/models/items.py:657
 msgid "The item already has an add-on of this category."
 msgstr "Het item heeft al een add-on van deze categorie."
 
-#: pretix/base/models/items.py:658
+#: pretix/base/models/items.py:662
 msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Het minimum aantal moet gelijk zijn aan of groter zijn dan nul."
 
-#: pretix/base/models/items.py:663
+#: pretix/base/models/items.py:667
 msgid "The maximum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Het maximale aantal moet gelijk zijn aan of groter zijn dan nul."
 
-#: pretix/base/models/items.py:668
+#: pretix/base/models/items.py:672
 msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count."
 msgstr "Het maximale aantal moet groter zijn dan het minimum aantal."
 
-#: pretix/base/models/items.py:713
+#: pretix/base/models/items.py:717
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:21
 msgid "Number"
 msgstr "Getal"
 
-#: pretix/base/models/items.py:714
+#: pretix/base/models/items.py:718
 msgid "Text (one line)"
 msgstr "Tekst (één regel)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:715
+#: pretix/base/models/items.py:719
 msgid "Multiline text"
 msgstr "Tekst (meerdere regels)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:716
+#: pretix/base/models/items.py:720
 msgid "Yes/No"
 msgstr "Ja/nee"
 
-#: pretix/base/models/items.py:717
+#: pretix/base/models/items.py:721
 msgid "Choose one from a list"
 msgstr "Kies er een uit een lijst"
 
-#: pretix/base/models/items.py:718
+#: pretix/base/models/items.py:722
 msgid "Choose multiple from a list"
 msgstr "Kies meerdere uit een lijst"
 
-#: pretix/base/models/items.py:719
+#: pretix/base/models/items.py:723
 msgid "File upload"
 msgstr "Bestand upload"
 
-#: pretix/base/models/items.py:720 pretix/base/models/orders.py:140
-#: pretix/base/models/orders.py:1677 pretix/control/forms/filter.py:360
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:47
-msgid "Date"
-msgstr "Datum"
-
-#: pretix/base/models/items.py:721 pretix/base/reldate.py:131
+#: pretix/base/models/items.py:725 pretix/base/reldate.py:131
 msgid "Time"
 msgstr "Tijd"
 
-#: pretix/base/models/items.py:722
+#: pretix/base/models/items.py:726
 msgid "Date and time"
 msgstr "Datum en tijd"
 
-#: pretix/base/models/items.py:731 pretix/base/models/items.py:772
+#: pretix/base/models/items.py:735 pretix/base/models/items.py:776
 #: pretix/control/forms/item.py:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:16
@@ -1733,11 +2082,11 @@ msgstr "Datum en tijd"
 msgid "Question"
 msgstr "Vraag"
 
-#: pretix/base/models/items.py:735
+#: pretix/base/models/items.py:739
 msgid "Internal identifier"
 msgstr "Intern kenmerk"
 
-#: pretix/base/models/items.py:736
+#: pretix/base/models/items.py:740
 msgid ""
 "You can enter any value here to make it easier to match the data with other "
 "sources. If you do not input one, we will generate one automatically."
@@ -1746,33 +2095,33 @@ msgstr ""
 "de data te koppelen aan andere bronnen. Als u niets invoert zal een kenmerk "
 "automatisch worden gegenereerd."
 
-#: pretix/base/models/items.py:740
+#: pretix/base/models/items.py:744
 msgid "Help text"
 msgstr "Helptekst"
 
-#: pretix/base/models/items.py:741
+#: pretix/base/models/items.py:745
 msgid "If the question needs to be explained or clarified, do it here!"
 msgstr ""
 "Als de vraag moet worden uitgelegd of verduidelijkt kunt u dat hier doen."
 
-#: pretix/base/models/items.py:747
+#: pretix/base/models/items.py:751
 msgid "Question type"
 msgstr "Vraagtype"
 
-#: pretix/base/models/items.py:751
+#: pretix/base/models/items.py:755
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:49
 msgid "Required question"
 msgstr "Verplichte vraag"
 
-#: pretix/base/models/items.py:758
+#: pretix/base/models/items.py:762
 msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgstr "Deze vraag wordt aan kopers van de geselecteerde producten gesteld"
 
-#: pretix/base/models/items.py:765
+#: pretix/base/models/items.py:769
 msgid "Ask during check-in instead of in the ticket buying process"
 msgstr "Vraag bij inchecken in plaats van bij het kopen van een ticket"
 
-#: pretix/base/models/items.py:766
+#: pretix/base/models/items.py:770
 msgid ""
 "This will only work if you handle your check-in with pretixdroid 1.8 or "
 "newer or pretixdesk 0.2 or newer."
@@ -1780,77 +2129,77 @@ msgstr ""
 "Dit werkt alleen als u gebruik maakt van pretixdroid 1.8 of nieuwer of "
 "pretixdesk 0.2 of nieuwer."
 
-#: pretix/base/models/items.py:793
+#: pretix/base/models/items.py:797
 msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgstr "Dit kenmerk wordt al voor een andere vraag gebruikt."
 
-#: pretix/base/models/items.py:817
+#: pretix/base/models/items.py:821
 msgid "An answer to this question is required to proceed."
 msgstr "Een antwoord op deze vraag is vereist om door te gaan."
 
-#: pretix/base/models/items.py:827 pretix/base/models/items.py:835
+#: pretix/base/models/items.py:831 pretix/base/models/items.py:839
 msgid "Invalid option selected."
 msgstr "Ongeldige optie geselecteerd."
 
-#: pretix/base/models/items.py:844
+#: pretix/base/models/items.py:848
 msgid "Invalid number input."
 msgstr "Ongeldige getalinvoer."
 
-#: pretix/base/models/items.py:851
+#: pretix/base/models/items.py:855
 msgid "Invalid date input."
 msgstr "Ongeldige datuminvoer."
 
-#: pretix/base/models/items.py:858
+#: pretix/base/models/items.py:862
 msgid "Invalid time input."
 msgstr "Ongeldige tijdsinvoer."
 
-#: pretix/base/models/items.py:868
+#: pretix/base/models/items.py:872
 msgid "Invalid datetime input."
 msgstr "Ongeldige datum en tijd invoer."
 
-#: pretix/base/models/items.py:882
+#: pretix/base/models/items.py:886
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:68
 msgid "Answer"
 msgstr "Antwoord"
 
-#: pretix/base/models/items.py:904
+#: pretix/base/models/items.py:908
 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option."
 msgstr "Het kenmerk \"{}\" wordt al voor een andere optie gebruikt."
 
-#: pretix/base/models/items.py:907
+#: pretix/base/models/items.py:911
 msgid "Question option"
 msgstr "Antwoordoptie"
 
-#: pretix/base/models/items.py:908
+#: pretix/base/models/items.py:912
 msgid "Question options"
 msgstr "Antwoordopties"
 
-#: pretix/base/models/items.py:993 pretix/control/forms/event.py:1285
+#: pretix/base/models/items.py:997 pretix/control/forms/event.py:1301
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:49
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Totale capaciteit"
 
-#: pretix/base/models/items.py:995 pretix/control/forms/item.py:212
+#: pretix/base/models/items.py:999 pretix/control/forms/item.py:212
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Laat leeg voor een onbeperkt aantal tickets."
 
-#: pretix/base/models/items.py:999 pretix/base/models/orders.py:835
+#: pretix/base/models/items.py:1003 pretix/base/models/orders.py:857
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:67
 msgid "Item"
 msgstr "Item"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1007
+#: pretix/base/models/items.py:1011
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:16
 msgid "Variations"
 msgstr "Varianten"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1015 pretix/base/models/vouchers.py:156
+#: pretix/base/models/items.py:1019 pretix/base/models/vouchers.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15
 msgid "Quota"
 msgstr "Quotum"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1016 pretix/control/navigation.py:153
+#: pretix/base/models/items.py:1020 pretix/control/navigation.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:298
@@ -1858,11 +2207,11 @@ msgstr "Quotum"
 msgid "Quotas"
 msgstr "Quota"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1200
+#: pretix/base/models/items.py:1204
 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list."
 msgstr "Alle varianten moeten bij een item behoren dat in de itemlijst staat."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1210
+#: pretix/base/models/items.py:1214
 msgid ""
 "One or more items has variations but none of these are in the variations "
 "list."
@@ -1931,7 +2280,7 @@ msgstr "geannuleerd"
 msgid "Locale"
 msgstr "Taal"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:143 pretix/base/models/orders.py:1681
+#: pretix/base/models/orders.py:143 pretix/base/models/orders.py:1712
 msgid "Expiration date"
 msgstr "Verloopdatum"
 
@@ -1939,12 +2288,12 @@ msgstr "Verloopdatum"
 msgid "Total amount"
 msgstr "Totaalbedrag"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/vouchers.py:170
+#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/vouchers.py:171
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:21
 msgid "Comment"
 msgstr "Opmerking"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:151 pretix/base/models/vouchers.py:171
+#: pretix/base/models/orders.py:151 pretix/base/models/vouchers.py:172
 msgid ""
 "The text entered in this field will not be visible to the user and is "
 "available for your convenience."
@@ -1962,18 +2311,11 @@ msgstr ""
 "gegevens of een aangepast bericht getoond, dus u moet uw personeel van "
 "tevoren informeren over hoe deze gevallen moeten worden afgehandeld."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:169 pretix/base/models/orders.py:869
+#: pretix/base/models/orders.py:169 pretix/base/models/orders.py:891
 msgid "Meta information"
 msgstr "Meta-informatie"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:182 pretix/control/navigation.py:181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
-msgid "Orders"
-msgstr "Bestellingen"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:570
+#: pretix/base/models/orders.py:585
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
@@ -1981,7 +2323,7 @@ msgstr ""
 "De betaling kan niet worden geaccepteerd, omdat de ingestelde laatste datum "
 "van betalingen verstreken is."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:572
+#: pretix/base/models/orders.py:587
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
@@ -1989,222 +2331,171 @@ msgstr ""
 "De betaling kan niet worden geaccepteerd, omdat de bestelling is verlopen en "
 "u heeft ingesteld dat late betalingen niet worden geaccepteerd."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:574
+#: pretix/base/models/orders.py:589
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr ""
 "Deze bestelling is nog niet goedgekeurd door de organisator van het "
 "evenement."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:592
+#: pretix/base/models/orders.py:607
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr "Het bestelde product \"{item}\" is niet langer beschikbaar."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:758 pretix/control/views/item.py:442
-#: pretix/control/views/vouchers.py:78 pretix/control/views/vouchers.py:79
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:593
-msgid "Yes"
-msgstr "Ja"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:760 pretix/control/views/item.py:442
-#: pretix/control/views/vouchers.py:78 pretix/control/views/vouchers.py:79
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:595
-msgid "No"
-msgstr "Nee"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:762
+#: pretix/base/models/orders.py:784
 msgid "<file>"
 msgstr "<bestand>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:841
-msgid "Variation"
-msgstr "Variant"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:846 pretix/base/pdf.py:86
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
-msgid "Price"
-msgstr "Prijs"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:852 pretix/base/models/orders.py:860
+#: pretix/base/models/orders.py:874 pretix/base/models/orders.py:882
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Leeg, als dit product geen toegangsbewijs is"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:973
+#: pretix/base/models/orders.py:995
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "aangemaakt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:996
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "openstaand"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:975
+#: pretix/base/models/orders.py:997
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "bevestigd"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:976
+#: pretix/base/models/orders.py:998
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "geannuleerd"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:977
+#: pretix/base/models/orders.py:999
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "mislukt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:978
+#: pretix/base/models/orders.py:1000
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "terugbetaald"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1006 pretix/base/models/orders.py:1303
+#: pretix/base/models/orders.py:1028 pretix/base/models/orders.py:1325
 #: pretix/base/shredder.py:334
 msgid "Payment information"
 msgstr "Betalingsinformatie"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1144
+#: pretix/base/models/orders.py:1166
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr "Betaling ontvangen voor uw bestelling: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1249
+#: pretix/base/models/orders.py:1271
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "extern begonnen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1250
+#: pretix/base/models/orders.py:1272
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "aangemaakt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1251
+#: pretix/base/models/orders.py:1273
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "onderweg"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1252
+#: pretix/base/models/orders.py:1274
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "klaar"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1253
+#: pretix/base/models/orders.py:1275
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "mislukt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1255
+#: pretix/base/models/orders.py:1277
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "geannuleerd"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1263
+#: pretix/base/models/orders.py:1285
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organisator"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1264
+#: pretix/base/models/orders.py:1286
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Klant"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1265
+#: pretix/base/models/orders.py:1287
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Extern"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1404
+#: pretix/base/models/orders.py:1426
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Betalingskosten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1405
+#: pretix/base/models/orders.py:1427
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Verzendkosten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1406
+#: pretix/base/models/orders.py:1428
 msgid "Service fee"
 msgstr "Servicekosten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1407
+#: pretix/base/models/orders.py:1429
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Annuleringskosten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1408
+#: pretix/base/models/orders.py:1430
 msgid "Other fees"
 msgstr "Overige kosten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1409
+#: pretix/base/models/orders.py:1431
 msgid "Gift card"
 msgstr "Cadeaubon"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1414 pretix/control/views/vouchers.py:62
+#: pretix/base/models/orders.py:1436 pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Value"
 msgstr "Waarde"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1429 pretix/base/models/orders.py:1527
-#: pretix/base/models/tax.py:72
-msgid "Tax rate"
-msgstr "Belastingtarief"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1438 pretix/base/models/orders.py:1536
-msgid "Tax value"
-msgstr "Belastingwaarde"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1550
+#: pretix/base/models/orders.py:1572
 msgid "Order position"
 msgstr "Besteld product"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1551 pretix/base/notifications.py:182
-msgid "Order positions"
-msgstr "Bestelde producten"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1674
+#: pretix/base/models/orders.py:1705
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "Winkelwagen-ID (bijv. sessiesleutel)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1689
+#: pretix/base/models/orders.py:1720
 msgid "Cart position"
 msgstr "Winkelwagenpositie"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1690
+#: pretix/base/models/orders.py:1721
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Producten in winkelwagen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1716 pretix/control/forms/event.py:658
+#: pretix/base/models/orders.py:1747 pretix/control/forms/event.py:674
 msgid "Company name"
 msgstr "Bedrijfsnaam"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1723 pretix/control/forms/event.py:573
+#: pretix/base/models/orders.py:1754 pretix/control/forms/event.py:589
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:120
 msgid "Select country"
 msgstr "Selecteer land"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1725
+#: pretix/base/models/orders.py:1756
 msgid "Only for business customers within the EU."
 msgstr "Alleen voor zakelijke klanten binnen de EU."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1728
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:620
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:107
-msgid "Internal reference"
-msgstr "Intern kenmerk"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1729
+#: pretix/base/models/orders.py:1760
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr "Dit kenmerk wordt voor u op de factuur afgedrukt."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1733
-msgid "Beneficiary"
-msgstr "Ontvanger"
-
 #: pretix/base/models/organizer.py:35
 msgid ""
 "Should be short, only contain lowercase letters, numbers, dots, and dashes. "
@@ -2216,8 +2507,8 @@ msgstr ""
 "gebruikt in URL's om te verwijzen naar uw organisatoraccounts en uw "
 "evenementen."
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:49 pretix/control/forms/event.py:54
-#: pretix/control/forms/filter.py:307 pretix/control/forms/filter.py:498
+#: pretix/base/models/organizer.py:49 pretix/control/forms/event.py:56
+#: pretix/control/forms/filter.py:310 pretix/control/forms/filter.py:501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:56
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/base.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:5
@@ -2364,23 +2655,23 @@ msgstr "plus {rate}% {name}"
 msgid "reverse charge enabled"
 msgstr "verleggingsregeling ingeschakeld"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:75
+#: pretix/base/models/vouchers.py:76
 msgid "No effect"
 msgstr "Geen effect"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:76
+#: pretix/base/models/vouchers.py:77
 msgid "Set product price to"
 msgstr "Stel de productprijs in op"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:77
+#: pretix/base/models/vouchers.py:78
 msgid "Subtract from product price"
 msgstr "Trek af van de productprijs"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:78
+#: pretix/base/models/vouchers.py:79
 msgid "Reduce product price by (%)"
 msgstr "Verlaag productprijs met (%)"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:94
+#: pretix/base/models/vouchers.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:18
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:98
 #: pretix/control/views/vouchers.py:61 pretix/control/views/waitinglist.py:199
@@ -2389,27 +2680,27 @@ msgstr "Verlaag productprijs met (%)"
 msgid "Voucher code"
 msgstr "Vouchercode"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:100 pretix/control/views/vouchers.py:62
+#: pretix/base/models/vouchers.py:101 pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Maximum usages"
 msgstr "Maximum aantal keren te gebruiken"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:101
+#: pretix/base/models/vouchers.py:102
 msgid "Number of times this voucher can be redeemed."
 msgstr "Aantal keren dat deze voucher kan worden ingewisseld."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:105 pretix/control/views/vouchers.py:62
+#: pretix/base/models/vouchers.py:106 pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Redeemed"
 msgstr "Ingewisseld"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:61
+#: pretix/base/models/vouchers.py:111 pretix/control/views/vouchers.py:61
 msgid "Valid until"
 msgstr "Geldig tot"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:114 pretix/control/forms/filter.py:750
+#: pretix/base/models/vouchers.py:115 pretix/control/forms/filter.py:753
 msgid "Reserve ticket from quota"
 msgstr "Reserveer ticket uit quotum"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:116
+#: pretix/base/models/vouchers.py:117
 msgid ""
 "If activated, this voucher will be substracted from the affected product's "
 "quotas, such that it is guaranteed that anyone with this voucher code does "
@@ -2419,11 +2710,11 @@ msgstr ""
 "van het product, zodat het zeker is dat iemand met deze vouchercode een "
 "ticket kan krijgen."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:122
+#: pretix/base/models/vouchers.py:123
 msgid "Allow to bypass quota"
 msgstr "Sta toe om quotum te negeren"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:124
+#: pretix/base/models/vouchers.py:125
 msgid ""
 "If activated, a holder of this voucher code can buy tickets, even if there "
 "are none left."
@@ -2431,39 +2722,39 @@ msgstr ""
 "Als dit is ingeschakeld kan een houder van deze voucher altijd tickets "
 "kopen, ook als er geen tickets meer beschikbaar zijn."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:128
+#: pretix/base/models/vouchers.py:129
 msgid "Price mode"
 msgstr "Prijsberekening"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:134
+#: pretix/base/models/vouchers.py:135
 msgid "Voucher value"
 msgstr "Voucherwaarde"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:142 pretix/control/forms/vouchers.py:24
+#: pretix/base/models/vouchers.py:143 pretix/control/forms/vouchers.py:24
 msgid "This product is added to the user's cart if the voucher is redeemed."
 msgstr ""
 "Dit product wordt aan de winkelwagen van de gebruiker toegevoegd als de "
 "voucher wordt ingewisseld."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:150
+#: pretix/base/models/vouchers.py:151
 msgid "This variation of the product select above is being used."
 msgstr "Deze variant van het hierboven geselecteerde product wordt gebruikt."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:158
+#: pretix/base/models/vouchers.py:159
 msgid ""
 "If enabled, the voucher is valid for any product affected by this quota."
 msgstr ""
 "Als dit is ingeschakeld is de voucher geldig voor elk product dat "
 "gebruikmaakt van deze quotum."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:163
+#: pretix/base/models/vouchers.py:164
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/tags.html:24
 #: pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Tag"
 msgstr "Label"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:166
+#: pretix/base/models/vouchers.py:167
 msgid ""
 "You can use this field to group multiple vouchers together. If you enter the "
 "same value for multiple vouchers, you can get statistics on how many of them "
@@ -2473,33 +2764,25 @@ msgstr ""
 "waarde bij meerdere vouchers wordt ingevoerd kan u statistieken bekijken "
 "over hoeveel er zijn ingewisseld etc."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:176
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:5
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:7
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:137
-msgid "Voucher"
-msgstr "Voucher"
-
-#: pretix/base/models/vouchers.py:177 pretix/control/navigation.py:234
+#: pretix/base/models/vouchers.py:178 pretix/control/navigation.py:234
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:7
 msgid "Vouchers"
 msgstr "Vouchers"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:202
+#: pretix/base/models/vouchers.py:203
 msgid "You cannot select a quota that belongs to a different event."
 msgstr "U kunt geen quotum selecteren dat bij een ander evenement hoort."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:204
+#: pretix/base/models/vouchers.py:205
 msgid "You cannot select a quota and a specific product at the same time."
 msgstr "U kunt niet tegelijk een quotum en een specifiek product selecteren."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:207
+#: pretix/base/models/vouchers.py:208
 msgid "You cannot select an item that belongs to a different event."
 msgstr "U kunt geen item kiezen dat bij een ander evenement hoort."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:209
+#: pretix/base/models/vouchers.py:210
 msgid ""
 "You cannot select a variation without having selected a product that "
 "provides variations."
@@ -2507,11 +2790,11 @@ msgstr ""
 "U kunt geen variant selecteren zonder een product geselecteerd te hebben dat "
 "varianten biedt."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:212
+#: pretix/base/models/vouchers.py:213
 msgid "This variation does not belong to this product."
 msgstr "Deze variant hoort niet bij dit product."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:214 pretix/base/models/vouchers.py:301
+#: pretix/base/models/vouchers.py:215 pretix/base/models/vouchers.py:302
 msgid ""
 "You can only block quota if you specify a specific product variation. "
 "Otherwise it might be unclear which quotas to block."
@@ -2519,17 +2802,17 @@ msgstr ""
 "U kunt alleen quota blokkeren als u een specifieke productvariant opgeeft. "
 "Anders kan het onduidelijk zijn welk quotum geblokkeerd moet worden."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:217
+#: pretix/base/models/vouchers.py:218
 msgid "It is currently not possible to create vouchers for add-on products."
 msgstr ""
 "Het is op dit moment niet mogelijk om vouchers voor add-on-producten te "
 "maken."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:219 pretix/base/models/vouchers.py:308
+#: pretix/base/models/vouchers.py:220 pretix/base/models/vouchers.py:309
 msgid "You need to specify either a quota or a product."
 msgstr "U moet een quotum of een product opgeven."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:225
+#: pretix/base/models/vouchers.py:226
 #, python-format
 msgid ""
 "This voucher has already been redeemed %(redeemed)s times. You cannot reduce "
@@ -2538,20 +2821,20 @@ msgstr ""
 "Deze voucher is al %(redeemed)s keren gebruikt. U kunt het maximale aantal "
 "keren dat de voucher te gebruiken is niet kleiner maken dan dit getal."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:235 pretix/base/models/vouchers.py:293
+#: pretix/base/models/vouchers.py:236 pretix/base/models/vouchers.py:294
 msgid ""
 "If you want this voucher to block quota, you need to select a specific date."
 msgstr ""
 "Als u wilt dat deze voucher quotum blokkeert moet u een specifieke datum "
 "selecteren."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:237
+#: pretix/base/models/vouchers.py:238
 msgid "You can not select a subevent if your event is not an event series."
 msgstr ""
 "U kunt geen onderevenement selecteren als uw evenement geen evenementreeks "
 "is."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:311
+#: pretix/base/models/vouchers.py:312
 msgid ""
 "You cannot create a voucher that blocks quota as the selected product or "
 "quota is currently sold out or completely reserved."
@@ -2559,7 +2842,7 @@ msgstr ""
 "U kunt geen voucher maken die quotum blokkeert, omdat het gekozen product of "
 "quotum op dit moment uitverkocht of volledig gereserveerd is."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:317
+#: pretix/base/models/vouchers.py:318
 msgid "A voucher with this code already exists."
 msgstr "Er bestaat al een voucher met deze code."
 
@@ -2567,12 +2850,6 @@ msgstr "Er bestaat al een voucher met deze code."
 msgid "On waiting list since"
 msgstr "Op wachtlijst sinds"
 
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:40
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:37
-#: pretix/control/views/waitinglist.py:199
-msgid "E-mail address"
-msgstr "E-mailadres"
-
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:44
 msgid "Assigned voucher"
 msgstr "Toegewezen voucher"
@@ -2716,8 +2993,8 @@ msgstr "Terugbetaling aangevraagd"
 msgid "You have been requested to issue a refund for {order.code}."
 msgstr "U bent gevraagd om bestelling {order.code} terug te betalen."
 
-#: pretix/base/payment.py:44 pretix/control/forms/event.py:565
-#: pretix/control/forms/event.py:1104
+#: pretix/base/payment.py:44 pretix/control/forms/event.py:581
+#: pretix/control/forms/event.py:1120
 msgid "This field is required."
 msgstr "Dit veld is verplicht."
 
@@ -2915,7 +3192,7 @@ msgstr ""
 msgid "Offsetting"
 msgstr "Verrekening"
 
-#: pretix/base/payment.py:814 pretix/control/views/orders.py:638
+#: pretix/base/payment.py:814 pretix/control/views/orders.py:659
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr "U voerde een bestelling in die niet kon worden gevonden."
 
@@ -2928,7 +3205,7 @@ msgstr "Verrekend met bestellingen: %s"
 msgid "Ticket code (barcode content)"
 msgstr "Ticket code (waarde van QR-code)"
 
-#: pretix/base/pdf.py:56 pretix/control/forms/event.py:1338
+#: pretix/base/pdf.py:56 pretix/control/forms/event.py:1354
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:33
 msgid "Product name"
 msgstr "Productnaam"
@@ -3053,14 +3330,10 @@ msgstr "19:00"
 msgid "Event location"
 msgstr "Evenementlocatie"
 
-#: pretix/base/pdf.py:162 pretix/control/forms/event.py:680
+#: pretix/base/pdf.py:162 pretix/control/forms/event.py:696
 msgid "Random City"
 msgstr "Voorbeeldstad"
 
-#: pretix/base/pdf.py:166
-msgid "Invoice address name"
-msgstr "Naam factuuradres"
-
 #: pretix/base/pdf.py:171
 msgid "Invoice address company"
 msgstr "Bedrijf factuuradres"
@@ -3082,8 +3355,8 @@ msgstr ""
 "Add-on 1\n"
 "Add-on 2"
 
-#: pretix/base/pdf.py:187 pretix/control/forms/filter.py:446
-#: pretix/control/forms/filter.py:448
+#: pretix/base/pdf.py:187 pretix/control/forms/filter.py:449
+#: pretix/control/forms/filter.py:451
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:35
 msgid "Organizer name"
 msgstr "Naam van de organisator"
@@ -3122,7 +3395,7 @@ msgstr "Vraag: {question}"
 msgid "<Answer: {question}>"
 msgstr "<Antwoord: {question}>"
 
-#: pretix/base/pdf.py:261 pretix/plugins/badges/exporters.py:98
+#: pretix/base/pdf.py:261 pretix/plugins/badges/exporters.py:108
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:55
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:300
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:42
@@ -3575,50 +3848,50 @@ msgstr "Bestelling goedgekeurd en in afwachting van betaling: %(code)s"
 msgid "Order denied: %(code)s"
 msgstr "Bestelling geweigerd: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:315 pretix/presale/views/order.py:570
-#: pretix/presale/views/order.py:602
+#: pretix/base/services/orders.py:317 pretix/presale/views/order.py:569
+#: pretix/presale/views/order.py:601
 msgid "You cannot cancel this order."
 msgstr "U kunt deze bestelling niet annuleren."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:341 pretix/control/forms/orders.py:110
+#: pretix/base/services/orders.py:343 pretix/control/forms/orders.py:110
 msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 "De annuleringskosten kunnen niet hoger zijn dan het bedrag dat voor deze "
 "bestelling is betaald."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:371
+#: pretix/base/services/orders.py:373
 #, python-format
 msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgstr "Bestelling geannuleerd: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:653 pretix/control/views/event.py:686
-#: pretix/control/views/orders.py:1012
+#: pretix/base/services/orders.py:655 pretix/control/views/event.py:686
+#: pretix/control/views/orders.py:1033
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:44
 #, python-format
 msgid "Your order: %(code)s"
 msgstr "Uw bestelling: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:723
+#: pretix/base/services/orders.py:725
 #, python-format
 msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
 msgstr "Uw bestelling staat op het punt om te verlopen: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:725
+#: pretix/base/services/orders.py:727
 #, python-format
 msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
 msgstr "Uw bestelling wacht op betaling: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:770
+#: pretix/base/services/orders.py:772
 #, python-format
 msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
 msgstr "Uw ticket staat klaar om te downloaden: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:783
+#: pretix/base/services/orders.py:785
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "U moet een variant van het product selecteren."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:784
+#: pretix/base/services/orders.py:786
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
@@ -3626,15 +3899,15 @@ msgstr ""
 "Het quotum {name} heeft niet genoeg beschikbare capaciteit om deze opdracht "
 "uit te voeren."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:785
+#: pretix/base/services/orders.py:787
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "Er is geen quotum gedefinieerd dat deze handeling toelaat."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:786
+#: pretix/base/services/orders.py:788
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "Het gekozen product is niet actief of heeft geen ingestelde prijs."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:787
+#: pretix/base/services/orders.py:789
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
@@ -3642,13 +3915,13 @@ msgstr ""
 "Deze handeling zou de bestelling leeg maken. Annuleer in plaats hiervan de "
 "bestelling."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:788
+#: pretix/base/services/orders.py:790
 msgid "Only pending or paid orders can be changed."
 msgstr ""
 "Alleen openstaande bestellingen of betaalde bestellingen kunnen worden "
 "veranderd."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:789
+#: pretix/base/services/orders.py:791
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -3656,7 +3929,7 @@ msgstr ""
 "Deze handeling zou de bestelling gratis maken en daardoor ook direct "
 "betaald, maar er is geen quotum beschikbaar."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:791
+#: pretix/base/services/orders.py:793
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
@@ -3664,7 +3937,7 @@ msgstr ""
 "Dit is een add-onproduct, kies het basisproduct waaraan het moet worden "
 "toegevoegd."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:792
+#: pretix/base/services/orders.py:794
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
@@ -3672,16 +3945,16 @@ msgstr ""
 "Het gekozen basisproduct staat u niet toe om dit product als een add-on toe "
 "te voegen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:793
+#: pretix/base/services/orders.py:795
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "U moet een subevenement kiezen voor het nieuwe ticket."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1292
+#: pretix/base/services/orders.py:1294
 #, python-format
 msgid "Your order has been changed: %(code)s"
 msgstr "Uw bestelling is aangepast: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1417
+#: pretix/base/services/orders.py:1419
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -3764,7 +4037,7 @@ msgstr ""
 msgid "Plugin: %s"
 msgstr "Plug-in: %s"
 
-#: pretix/base/settings.py:286
+#: pretix/base/settings.py:290
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3789,7 +4062,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:299
+#: pretix/base/settings.py:303
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3812,7 +4085,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:311
+#: pretix/base/settings.py:315
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3837,7 +4110,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:324
+#: pretix/base/settings.py:328
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3866,7 +4139,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:338
+#: pretix/base/settings.py:342
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3897,7 +4170,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:353
+#: pretix/base/settings.py:357
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3920,7 +4193,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:365
+#: pretix/base/settings.py:369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3948,7 +4221,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:383
+#: pretix/base/settings.py:387
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3975,7 +4248,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groet,\n"
 "De organisatoren van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:397
+#: pretix/base/settings.py:401
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -4022,7 +4295,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groet,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:420
+#: pretix/base/settings.py:424
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -4045,7 +4318,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:432
+#: pretix/base/settings.py:436
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -4075,7 +4348,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:448
+#: pretix/base/settings.py:452
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -4103,7 +4376,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:463
+#: pretix/base/settings.py:467
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -4123,7 +4396,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:477
+#: pretix/base/settings.py:481
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -4146,62 +4419,62 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:615 pretix/base/settings.py:628
-#: pretix/base/settings.py:678 pretix/base/settings.py:691
-#: pretix/base/settings.py:705
+#: pretix/base/settings.py:619 pretix/base/settings.py:632
+#: pretix/base/settings.py:682 pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:709
 msgid "Given name"
 msgstr "Voornaam"
 
-#: pretix/base/settings.py:616 pretix/base/settings.py:629
-#: pretix/base/settings.py:645 pretix/base/settings.py:662
-#: pretix/base/settings.py:677 pretix/base/settings.py:692
-#: pretix/base/settings.py:706
+#: pretix/base/settings.py:620 pretix/base/settings.py:633
+#: pretix/base/settings.py:649 pretix/base/settings.py:666
+#: pretix/base/settings.py:681 pretix/base/settings.py:696
+#: pretix/base/settings.py:710
 msgid "Family name"
 msgstr "Achternaam"
 
-#: pretix/base/settings.py:620 pretix/base/settings.py:636
-#: pretix/base/settings.py:651 pretix/base/settings.py:669
-#: pretix/base/settings.py:684 pretix/base/settings.py:714
-#: pretix/base/settings.py:737
+#: pretix/base/settings.py:624 pretix/base/settings.py:640
+#: pretix/base/settings.py:655 pretix/base/settings.py:673
+#: pretix/base/settings.py:688 pretix/base/settings.py:718
+#: pretix/base/settings.py:741
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "John"
 
-#: pretix/base/settings.py:621 pretix/base/settings.py:637
-#: pretix/base/settings.py:653 pretix/base/settings.py:671
-#: pretix/base/settings.py:685 pretix/base/settings.py:715
+#: pretix/base/settings.py:625 pretix/base/settings.py:641
+#: pretix/base/settings.py:657 pretix/base/settings.py:675
+#: pretix/base/settings.py:689 pretix/base/settings.py:719
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr "Doe"
 
-#: pretix/base/settings.py:627 pretix/base/settings.py:659
+#: pretix/base/settings.py:631 pretix/base/settings.py:663
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr "Titel"
 
-#: pretix/base/settings.py:635 pretix/base/settings.py:668
+#: pretix/base/settings.py:639 pretix/base/settings.py:672
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr "Dr."
 
-#: pretix/base/settings.py:643 pretix/base/settings.py:660
+#: pretix/base/settings.py:647 pretix/base/settings.py:664
 msgid "First name"
 msgstr "Voornaam"
 
-#: pretix/base/settings.py:644 pretix/base/settings.py:661
+#: pretix/base/settings.py:648 pretix/base/settings.py:665
 msgid "Middle name"
 msgstr "Tweede naam"
 
-#: pretix/base/settings.py:725 pretix/base/settings.py:736
+#: pretix/base/settings.py:729 pretix/base/settings.py:740
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
-#: pretix/base/settings.py:731
+#: pretix/base/settings.py:735
 msgid "Calling name"
 msgstr "Roepnaam"
 
-#: pretix/base/settings.py:744
+#: pretix/base/settings.py:748
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "Transcriptie"
 
@@ -4266,14 +4539,6 @@ msgstr ""
 "Dit zal alle antwoorden op vragen verwijderen, samen met opgeslagen "
 "veranderingen hieraan."
 
-#: pretix/base/shredder.py:290
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:149
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:198
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:163
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:184
-msgid "Invoices"
-msgstr "Facturen"
-
 #: pretix/base/shredder.py:293
 msgid ""
 "This will remove all invoice PDFs, as well as any of their text content that "
@@ -4332,7 +4597,7 @@ msgid "You do not have access to this page."
 msgstr "U heeft geen toegang tot deze pagina."
 
 #: pretix/base/templates/403.html:20 pretix/base/templates/404.html:19
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:158
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:159
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_start.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_start.html:6
 msgid "Admin mode"
@@ -4416,7 +4681,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/email_footer.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/base.html:41
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:343
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:344
 #, python-format
 msgid "powered by <a %(a_attr)s>pretix</a>"
 msgstr "mogelijk gemaakt door <a %(a_attr)s>pretix</a>"
@@ -4471,11 +4736,11 @@ msgstr "dagen voor"
 msgid "at"
 msgstr "op"
 
-#: pretix/base/ticketoutput.py:140
+#: pretix/base/ticketoutput.py:138
 msgid "Enable output"
 msgstr "Uitvoer inschakelen"
 
-#: pretix/base/ticketoutput.py:158
+#: pretix/base/ticketoutput.py:156
 msgid "Download ticket"
 msgstr "Download ticket"
 
@@ -4536,19 +4801,19 @@ msgstr "De taak is voltooid."
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr "Bestandstype niet toegestaan!"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:36 pretix/control/forms/organizer.py:254
+#: pretix/control/forms/event.py:38 pretix/control/forms/organizer.py:254
 msgid "Use languages"
 msgstr "Gebruik talen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:38
+#: pretix/control/forms/event.py:40
 msgid "Choose all languages that your event should be available in."
 msgstr "Kies alle talen waarin uw evenement beschikbaar moet zijn."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:41
+#: pretix/control/forms/event.py:43
 msgid "This is an event series"
 msgstr "Dit is een evenementenreeks"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:42
+#: pretix/control/forms/event.py:44
 msgid ""
 "Only recommended for advanced users. If this feature is enabled, this will "
 "not only be a single event but a series of very similar events that are "
@@ -4565,25 +4830,25 @@ msgstr ""
 "tickets kopen voor meerdere van deze evenementen in de reeks is mogelijk. U "
 "kunt deze instelling voor dit evenement later niet meer veranderen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:68
+#: pretix/control/forms/event.py:70
 msgid ""
 "You already used this slug for a different event. Please choose a new one."
 msgstr ""
 "U heeft deze slug al gebruikt voor een ander evenement. Kies een nieuwe slug."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:72
+#: pretix/control/forms/event.py:74
 msgid "Event timezone"
 msgstr "Tijdzone evenement"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:76 pretix/control/forms/event.py:300
+#: pretix/control/forms/event.py:78 pretix/control/forms/event.py:311
 msgid "Default language"
 msgstr "Standaardtaal"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:79
+#: pretix/control/forms/event.py:81
 msgid "Sales tax rate"
 msgstr "Btw-tarief"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:80
+#: pretix/control/forms/event.py:82
 msgid ""
 "Do you need to pay sales tax on your tickets? In this case, please enter the "
 "applicable tax rate here in percent. If you have a more complicated tax "
@@ -4594,7 +4859,7 @@ msgstr ""
 "heeft kunt u later meer belastingtarieven en gedetailleerde instellingen "
 "toevoegen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:122 pretix/control/forms/event.py:214
+#: pretix/control/forms/event.py:124 pretix/control/forms/event.py:225
 msgid ""
 "Sample Conference Center\n"
 "Heidelberg, Germany"
@@ -4602,40 +4867,40 @@ msgstr ""
 "Voorbeeldlocatie\n"
 "Amsterdam, Nederland"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:133 pretix/control/forms/event.py:410
+#: pretix/control/forms/event.py:135 pretix/control/forms/event.py:416
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 "Uw standaardtaal moet ook zijn ingeschakeld voor uw evenement (zie "
 "hierboven)."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:137
+#: pretix/control/forms/event.py:139
 msgid "Your default locale must be specified."
 msgstr "Uw standaardtaal moet zijn opgegeven."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:181
+#: pretix/control/forms/event.py:192
 msgid "Copy configuration from"
 msgstr "Kopieer instellingen van"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:184 pretix/control/forms/item.py:173
+#: pretix/control/forms/event.py:195 pretix/control/forms/item.py:173
 msgid "Do not copy"
 msgstr "Niet kopiëren"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:255
+#: pretix/control/forms/event.py:266
 msgid "Show event end date"
 msgstr "Toon einddatum evenement"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:256
+#: pretix/control/forms/event.py:267
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 "Als dit is uitgeschakeld zal alleen de startdatum van het evenement worden "
 "getoond aan het publiek."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:260
+#: pretix/control/forms/event.py:271
 msgid "Show dates with time"
 msgstr "Toon datums met tijd"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:261
+#: pretix/control/forms/event.py:272
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
@@ -4643,18 +4908,18 @@ msgstr ""
 "Als dit is uitgeschakeld zullen de start- en einddatum van het evenement "
 "zonder de tijd worden getoond."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:265
+#: pretix/control/forms/event.py:276
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr "Toon items buiten voorverkoopperiode"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:266
+#: pretix/control/forms/event.py:277
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 "Toon details van items voor de voorverkoop is begonnen, en nadat de "
 "voorverkoop is afgelopen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:270
+#: pretix/control/forms/event.py:281
 msgid ""
 "Show net prices instead of gross prices in the product list (not "
 "recommended!)"
@@ -4662,7 +4927,7 @@ msgstr ""
 "Toon nettoprijzen in plaats van brutoprijzen in de productlijst (niet "
 "aanbevolen!)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:271
+#: pretix/control/forms/event.py:282
 msgid ""
 "Independent of your choice, the cart will show gross prices as this the "
 "price that needs to be paid"
@@ -4670,19 +4935,19 @@ msgstr ""
 "De winkelwagen zal, onafhankelijk van uw keuze, altijd de brutoprijs tonen "
 "als de te betalen prijs"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:276
+#: pretix/control/forms/event.py:287
 msgid "Show start date"
 msgstr "Toon startdatum"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:277
+#: pretix/control/forms/event.py:288
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr "Toon de startdatum van de voorverkoop voor de voorverkoop is begonnen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:282
+#: pretix/control/forms/event.py:293
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr "Laatste datum van aanpassingen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:283
+#: pretix/control/forms/event.py:294
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -4694,25 +4959,25 @@ msgstr ""
 "evenementenreeks-functie gebruikt, en een bestelling tickets bevat voor "
 "meerdere evenementdatums, zal de eerste datum worden gebruikt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:295
+#: pretix/control/forms/event.py:306
 msgid "Available languages"
 msgstr "Beschikbare talen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:303 pretix/control/forms/event.py:1251
+#: pretix/control/forms/event.py:314 pretix/control/forms/event.py:1267
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Toon resterend aantal tickets"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:304 pretix/control/forms/event.py:1252
+#: pretix/control/forms/event.py:315 pretix/control/forms/event.py:1268
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 "Laat aan klanten zien hoeveel tickets van een bepaald type nog beschikbaar "
 "zijn."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:308
+#: pretix/control/forms/event.py:319
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Wachtlijst inschakelen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:309 pretix/control/forms/event.py:1257
+#: pretix/control/forms/event.py:320 pretix/control/forms/event.py:1273
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -4724,11 +4989,11 @@ msgstr ""
 "voor de eerste persoon op de wachtlijst, en ontvangt deze persoon een email "
 "met een voucher die kan worden gebruikt om een ticket te kopen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:315
+#: pretix/control/forms/event.py:326
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr "Wachtlijstreactietijd"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:317
+#: pretix/control/forms/event.py:328
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
@@ -4738,11 +5003,11 @@ msgstr ""
 "binnen dit aantal uren worden gebruikt, anders wordt de voucher toegewezen "
 "aan de volgende persoon op de lijst."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:323
+#: pretix/control/forms/event.py:334
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr "Automatische toewijzingen van wachtlijst"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:324
+#: pretix/control/forms/event.py:335
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -4756,27 +5021,27 @@ msgstr ""
 "instellingen. Als u de wachtlijst uitschakelt, maar deze optie ingeschakeld "
 "houdt, zullen tickets alsnog worden verstuurd."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:332
+#: pretix/control/forms/event.py:343
 msgid "Ask for attendee names"
 msgstr "Vraag om namen van gasten"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:333
+#: pretix/control/forms/event.py:344
 msgid "Ask for a name for all tickets which include admission to the event."
 msgstr "Vraag een naam voor alle tickets die toegang geven tot het evenement."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:337
+#: pretix/control/forms/event.py:348
 msgid "Require attendee names"
 msgstr "Verplicht namen van gasten"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:338
+#: pretix/control/forms/event.py:349
 msgid "Require customers to fill in the names of all attendees."
 msgstr "Verplicht klanten de namen in te vullen van alle gasten."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:343
+#: pretix/control/forms/event.py:354
 msgid "Name format"
 msgstr "Naamformaat"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:344
+#: pretix/control/forms/event.py:355
 msgid ""
 "This defines how pretix will ask for human names. Changing this after you "
 "already received orders might lead to unexpected behaviour when sorting or "
@@ -4786,11 +5051,11 @@ msgstr ""
 "verandert wanneer u al bestellingen heeft ontvangen kan dit leiden tot "
 "onverwacht gedrag bij het sorteren of wijzigen van namen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:349
+#: pretix/control/forms/event.py:360
 msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgstr "Vraag om e-mailadressen per ticket"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:350
+#: pretix/control/forms/event.py:361
 msgid ""
 "Normally, pretix asks for one email address per order and the order "
 "confirmation will be sent only to that email address. If you enable this "
@@ -4808,11 +5073,11 @@ msgstr ""
 "alleen naar het primaire e-mailadres verstuurd worden, en niet aan de "
 "adressen op ieder ticket."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:359
+#: pretix/control/forms/event.py:370
 msgid "Require email addresses per ticket"
 msgstr "Verplicht e-mailadressen per ticket"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:360
+#: pretix/control/forms/event.py:371
 msgid ""
 "Require customers to fill in individual e-mail addresses for all admission "
 "tickets. See the above option for more details. One email address for the "
@@ -4823,41 +5088,41 @@ msgstr ""
 "voor de bestelbevestiging zal altijd verplicht zijn, onafhankelijk van deze "
 "instelling."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:367
+#: pretix/control/forms/event.py:378
 msgid "Ask for the order email address twice"
 msgstr "Vraag tweemaal om het e-mailadres voor de bestelling"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:368
+#: pretix/control/forms/event.py:379
 msgid ""
 "Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
 msgstr ""
 "Verplicht klanten om het hoofd-e-mailadres tweemaal in te vullen, om fouten "
 "te voorkomen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:373
+#: pretix/control/forms/event.py:384
 msgid "Maximum number of items per order"
 msgstr "Maximale aantal producten per bestelling"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:374
+#: pretix/control/forms/event.py:385
 msgid "Add-on products will not be counted."
 msgstr "Add-onproducten zullen niet worden meegeteld."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:378
+#: pretix/control/forms/event.py:389
 msgid "Reservation period"
 msgstr "Reserveerperiode"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:379
+#: pretix/control/forms/event.py:390
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 "Hoe lang (in minuten) de producten in de winkelwagen van een gebruiker voor "
 "deze gebruiker gereserveerd blijven."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:382 pretix/control/forms/event.py:1274
+#: pretix/control/forms/event.py:393 pretix/control/forms/event.py:1290
 msgid "Imprint URL"
 msgstr "Imprint-URL"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:383 pretix/control/forms/event.py:1275
+#: pretix/control/forms/event.py:394 pretix/control/forms/event.py:1291
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -4865,11 +5130,11 @@ msgstr ""
 "Dit zou bijvoorbeeld naar een deel van uw website moeten wijzen dat uw "
 "contactinformatie en eventuele wettelijk verplichte informatie bevat."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:388
+#: pretix/control/forms/event.py:399
 msgid "Confirmation text"
 msgstr "Bevestigingstekst"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:389
+#: pretix/control/forms/event.py:400
 msgid ""
 "This text needs to be confirmed by the user before a purchase is possible. "
 "You could for example link your terms of service here. If you use the Pages "
@@ -4881,41 +5146,29 @@ msgstr ""
 "Pages-functie gebruikt om uw voorwaarden te publiceren heeft u deze "
 "instelling niet nodig, omdat u dit daar kunt instellen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:396 pretix/control/forms/event.py:1280
+#: pretix/control/forms/event.py:407 pretix/control/forms/event.py:1296
 msgid "Contact address"
 msgstr "Contactadres"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:398 pretix/control/forms/event.py:1282
+#: pretix/control/forms/event.py:409 pretix/control/forms/event.py:1298
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 "We zullen dit publiek tonen om gasten toe te staan contact met u op te nemen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:401
-msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
-msgstr "Sta gebruikers toe onbetaalde bestellingen te annuleren"
-
-#: pretix/control/forms/event.py:402
-msgid ""
-"If checked, users can cancel orders by themselves as long as they are not "
-"yet paid."
-msgstr ""
-"Als dit is ingeschakeld kunnen gebruikers zelfstandig bestellingen "
-"annuleren, zolang ze nog niet zijn betaald."
-
-#: pretix/control/forms/event.py:414
+#: pretix/control/forms/event.py:420
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 "U kunt niet het invullen van namen van aanwezigen verplichten als u er niet "
 "om vraagt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:418
+#: pretix/control/forms/event.py:424
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 "U moet om de e-mailadressen van deelnemers vragen als u de vraag verplicht "
 "wilt maken."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:426
+#: pretix/control/forms/event.py:432
 msgid ""
 "e.g. I hereby confirm that I have read and agree with the event organizer's "
 "terms of service and agree with them."
@@ -4923,24 +5176,24 @@ msgstr ""
 "bijv. Ik bevestig dat ik de voorwaarden van de organisator heb gelezen, en "
 "ga ermee akkoord."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:430
+#: pretix/control/forms/event.py:436
 #, python-brace-format
 msgid "Ask for {fields}, display like {example}"
 msgstr "Vraag naar {fields}, toon als {example}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:440
+#: pretix/control/forms/event.py:446
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr "Klanten kunnen hun onbetaalde bestellingen annuleren"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:444 pretix/control/forms/event.py:466
+#: pretix/control/forms/event.py:450 pretix/control/forms/event.py:472
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr "Sta annuleren toe tot"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:448
+#: pretix/control/forms/event.py:454
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr "Klanten kunnen hun betaalde bestellingen annuleren"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:449
+#: pretix/control/forms/event.py:455
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
@@ -4949,23 +5202,23 @@ msgstr ""
 "betalingsmethode dit toestaat. Als dit niet zo is zal er een handmatige "
 "terugbetaling worden aangemaakt, die u zelf zult moeten verwerken."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:454
+#: pretix/control/forms/event.py:460
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr "Houd een vast bedrag als annuleringskosten in"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:458
+#: pretix/control/forms/event.py:464
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr "Houd betalings-, verzend- en servicekosten in"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:462
+#: pretix/control/forms/event.py:468
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr "Houd een percentage van het bedrag in als annuleringskosten"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:473
+#: pretix/control/forms/event.py:479
 msgid "Payment term in days"
 msgstr "Betalingstermijn in dagen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:474
+#: pretix/control/forms/event.py:480
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -4978,11 +5231,11 @@ msgstr ""
 "time betalingsmethoden gebruikt raden we alsnog twee of drie dagen aan, om "
 "klanten toe te staan mislukte betalingen opnieuw te proberen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:480
+#: pretix/control/forms/event.py:486
 msgid "Last date of payments"
 msgstr "Laatste datum van betalingen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:481
+#: pretix/control/forms/event.py:487
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the number "
 "of days configured above. If you use the event series feature and an order "
@@ -4993,11 +5246,11 @@ msgstr ""
 "evenementenreeksfunctie gebruikt zal bij bestellingen die tickets bevatten "
 "voor meerdere datums de eerste datum worden gebruikt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:487
+#: pretix/control/forms/event.py:493
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr "Laat betalingstermijnen alleen op weekdagen aflopen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:488
+#: pretix/control/forms/event.py:494
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -5009,11 +5262,11 @@ msgstr ""
 "maandag worden verlengd. Dit is in sommige landen bij wet verplicht. Dit "
 "heeft geen effect op de laatste datum van betalingen zoals boven ingesteld."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:494
+#: pretix/control/forms/event.py:500
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr "Laat onbetaalde bestellingen automatisch verlopen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:495
+#: pretix/control/forms/event.py:501
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
@@ -5024,11 +5277,11 @@ msgstr ""
 "betekent dat deze tickets weer vrij worden gegeven en kunnen worden besteld "
 "door andere klanten."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:501
+#: pretix/control/forms/event.py:507
 msgid "Accept late payments"
 msgstr "Te late betalingen accepteren"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:502
+#: pretix/control/forms/event.py:508
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
@@ -5039,11 +5292,11 @@ msgstr ""
 "betalingen worden geaccepteerd na de 'Laatste datum van betalingen' (zie "
 "boven)."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:509
+#: pretix/control/forms/event.py:515
 msgid "Tax rule for payment fees"
 msgstr "Belastingregel voor betalingstoeslagen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:517
 msgid ""
 "The tax rule that applies for additional fees you configured for single "
 "payment methods. This will set the tax rate and reverse charge rules, other "
@@ -5054,52 +5307,64 @@ msgstr ""
 "omgekeerde-heffingsregels instellen, andere instellingen van de "
 "belastingregel worden genegeerd."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:522
+#: pretix/control/forms/event.py:526
+#, fuzzy
+#| msgid "Multiline text"
+msgid "Guidance text"
+msgstr "Tekst (meerdere regels)"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:527
+msgid ""
+"This text will be shown above the payment options. You can explain the "
+"choices to the user here, if you want."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:538
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 "De laatste datum van betalingen kan niet voor het eind van de voorverkoop "
 "zijn."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:576
+#: pretix/control/forms/event.py:592
 msgid "Ask for invoice address"
 msgstr "Vraag om factuuradres"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:580
+#: pretix/control/forms/event.py:596
 msgid "Require invoice address"
 msgstr "Verplicht factuuradres"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:585
+#: pretix/control/forms/event.py:601
 msgid "Require a business addresses"
 msgstr "Verplicht een adres van een bedrijf"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:586
+#: pretix/control/forms/event.py:602
 msgid "This will require users to enter a company name."
 msgstr "Dit zal gebruikers verplichten om een bedrijfsnaam in te voeren."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:591
+#: pretix/control/forms/event.py:607
 msgid "Require customer name"
 msgstr "Verplicht klantnaam"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:598
+#: pretix/control/forms/event.py:614
 msgid "Ask for VAT ID"
 msgstr "Vraag om btw-nummer"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:599
+#: pretix/control/forms/event.py:615
 msgid ""
 "Does only work if an invoice address is asked for. VAT ID is not required."
 msgstr ""
 "Werkt alleen als een factuuradres wordt gevraagd. Btw-nummer is niet "
 "verplicht."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:604
+#: pretix/control/forms/event.py:620
 msgid "Ask for beneficiary"
 msgstr "Vraag om ontvanger"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:609
+#: pretix/control/forms/event.py:625
 msgid "Show free products on invoices"
 msgstr "Toon gratis producten op facturen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:610
+#: pretix/control/forms/event.py:626
 msgid ""
 "Note that invoices will never be generated for orders that contain only free "
 "products."
@@ -5107,20 +5372,20 @@ msgstr ""
 "Merk op dat facturen nooit zullen worden gegenereerd voor bestellingen die "
 "alleen gratis producten bevatten."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:615
+#: pretix/control/forms/event.py:631
 msgid "Generate invoices with consecutive numbers"
 msgstr "Genereer facturen met opeenvolgende factuurnummers"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:616
+#: pretix/control/forms/event.py:632
 msgid "If deactivated, the order code will be used in the invoice number."
 msgstr ""
 "Als dit is uitgeschakeld wordt de bestelcode gebruikt in het factuurnummer."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:620
+#: pretix/control/forms/event.py:636
 msgid "Invoice number prefix"
 msgstr "Factuurnummer-prefix"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:621
+#: pretix/control/forms/event.py:637
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers. If you leave this field empty, "
 "your event slug will be used followed by a dash. Attention: If multiple "
@@ -5135,43 +5400,43 @@ msgstr ""
 "dus maximaal één keer worden gebruikt bij al uw evenementen. Deze instelling "
 "is alleen van toepassing op nieuw aangemaakte facturen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:628
+#: pretix/control/forms/event.py:644
 msgid "Generate invoices"
 msgstr "Genereer facturen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:632
+#: pretix/control/forms/event.py:648
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr "Genereer geen facturen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:633
+#: pretix/control/forms/event.py:649
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr "Alleen handmatig in het administratiepaneel"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:634
+#: pretix/control/forms/event.py:650
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr "Automatisch op verzoek gebruiker"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:635
+#: pretix/control/forms/event.py:651
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr "Automatisch voor alle aangemaakte bestellingen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:636
+#: pretix/control/forms/event.py:652
 msgid "Automatically on payment"
 msgstr "Automatisch na betaling"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:638
+#: pretix/control/forms/event.py:654
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr "Facturen zullen nooit worden gegenereerd voor gratis bestellingen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:641
+#: pretix/control/forms/event.py:657
 msgid "Show attendee names on invoices"
 msgstr "Toon namen van gasten op facturen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:645
+#: pretix/control/forms/event.py:661
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr "Voeg facturen als bijlage bij e-mails"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:646
+#: pretix/control/forms/event.py:662
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -5184,39 +5449,39 @@ msgstr ""
 "betalingsbevestiging. Als ze niet automatisch worden gegenereerd zullen ze "
 "niet worden bijgevoegd bij mails."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:653
+#: pretix/control/forms/event.py:669
 msgid "Invoice style"
 msgstr "Factuurstijl"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:662
+#: pretix/control/forms/event.py:678
 msgid "Address line"
 msgstr "Adresregel"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:666
+#: pretix/control/forms/event.py:682
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr "Albert Einstein-straat 52"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:692
+#: pretix/control/forms/event.py:708
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr "Binnenlands belastingnummer"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:696
+#: pretix/control/forms/event.py:712
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr "EU-btw-nummer"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:703
+#: pretix/control/forms/event.py:719
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr "bijv. Met dit document sturen we u de factuur voor uw bestelling."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:707
+#: pretix/control/forms/event.py:723
 msgid "Introductory text"
 msgstr "Introductietekst"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:708
+#: pretix/control/forms/event.py:724
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr "Zal op elke factuur boven de bedragen worden geprint."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:715
+#: pretix/control/forms/event.py:731
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
@@ -5224,15 +5489,15 @@ msgstr ""
 "bijv. Bedankt voor uw aankoop! U kunt meer informatie over het evenement "
 "vinden op ..."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:719
+#: pretix/control/forms/event.py:735
 msgid "Additional text"
 msgstr "Extra tekst"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:720
+#: pretix/control/forms/event.py:736
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr "Zal worden geprint op elke factuur onder het totaalbedrag."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:727
+#: pretix/control/forms/event.py:743
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
@@ -5240,11 +5505,11 @@ msgstr ""
 "bijv. uw bankgegevens, wettelijk verplichte gegevens zoals uw btw-nummer, "
 "registratienummers, etc."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:731
+#: pretix/control/forms/event.py:747
 msgid "Footer"
 msgstr "Footer"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:732
+#: pretix/control/forms/event.py:748
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
@@ -5252,28 +5517,28 @@ msgstr ""
 "Zal gecentreerd en in een kleiner lettertype worden geprint aan het einde "
 "van elke factuurpagina."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:736
+#: pretix/control/forms/event.py:752
 msgid "Invoice language"
 msgstr "Factuurtaal"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:737 pretix/control/forms/event.py:754
+#: pretix/control/forms/event.py:753 pretix/control/forms/event.py:770
 msgid "The user's language"
 msgstr "De taal van de gebruiker"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:740 pretix/control/forms/event.py:1004
+#: pretix/control/forms/event.py:756 pretix/control/forms/event.py:1020
 #: pretix/control/forms/organizer.py:228
 msgid "Logo image"
 msgstr "Logo-plaatje"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:743
+#: pretix/control/forms/event.py:759
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr "We tonen uw logo met een maximale breedte en hoogte van 2,5 cm."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:759
+#: pretix/control/forms/event.py:775
 msgid "Subject prefix"
 msgstr "Onderwerpvoorvoegsel"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:760
+#: pretix/control/forms/event.py:776
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
@@ -5282,51 +5547,51 @@ msgstr ""
 "opgemaakt als [voorvoegsel]. Kies bijvoorbeeld een korte vorm van uw "
 "evenementnaam."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:765
+#: pretix/control/forms/event.py:781
 msgid "Sender address"
 msgstr "Afzenderadres"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:766
+#: pretix/control/forms/event.py:782
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr "Afzenderadres voor uitgaande e-mails"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:769
+#: pretix/control/forms/event.py:785
 msgid "Bcc address"
 msgstr "BCC-adres"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:770
+#: pretix/control/forms/event.py:786
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr "Alle e-mails zullen als BCC-kopie worden verstuurd naar dit adres"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:775
+#: pretix/control/forms/event.py:791
 msgid "Signature"
 msgstr "Handtekening"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:778
+#: pretix/control/forms/event.py:794
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 "Dit zal worden toegevoegd aan iedere e-mail. Beschikbare plaatsaanduidingen: "
 "{event}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:783
+#: pretix/control/forms/event.py:799
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr "bijv. uw contactgegevens"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:788
+#: pretix/control/forms/event.py:804
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr "HTML-e-mail-renderer"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:794 pretix/control/forms/event.py:803
-#: pretix/control/forms/event.py:810 pretix/control/forms/event.py:817
-#: pretix/control/forms/event.py:845 pretix/control/forms/event.py:852
-#: pretix/control/forms/event.py:859 pretix/control/forms/event.py:866
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:810 pretix/control/forms/event.py:819
+#: pretix/control/forms/event.py:826 pretix/control/forms/event.py:833
+#: pretix/control/forms/event.py:861 pretix/control/forms/event.py:868
+#: pretix/control/forms/event.py:875 pretix/control/forms/event.py:882
+#: pretix/control/forms/event.py:891
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:327
 msgid "Text"
 msgstr "Tekst"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:797
+#: pretix/control/forms/event.py:813
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, "
@@ -5335,7 +5600,7 @@ msgstr ""
 "Beschikbare plaatsaanduidingen: {event}, {total_with_currency}, {total}, "
 "{currency}, {date}, {payment_info}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:806
+#: pretix/control/forms/event.py:822
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}, "
@@ -5344,8 +5609,8 @@ msgstr ""
 "Beschikbare plaatsaanduidingen: {event}, {url}, {invoice_name}, "
 "{invoice_company}, {payment_info}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:813 pretix/control/forms/event.py:820
-#: pretix/control/forms/event.py:827
+#: pretix/control/forms/event.py:829 pretix/control/forms/event.py:836
+#: pretix/control/forms/event.py:843
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
@@ -5353,24 +5618,24 @@ msgstr ""
 "Beschikbare plaatsaanduidingen: {event}, {url}, {invoice_name}, "
 "{invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:824
+#: pretix/control/forms/event.py:840
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr "Tekst (verstuurd door administrator)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:831
+#: pretix/control/forms/event.py:847
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr "Tekst (aangevraagd door gebruiker)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:834
+#: pretix/control/forms/event.py:850
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {orders}"
 msgstr "Beschikbare plaatsaanduidingen: {event}, {orders}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:838 pretix/control/forms/event.py:882
+#: pretix/control/forms/event.py:854 pretix/control/forms/event.py:898
 msgid "Number of days"
 msgstr "Aantal dagen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:841
+#: pretix/control/forms/event.py:857
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
@@ -5378,7 +5643,7 @@ msgstr ""
 "Deze e-mail zal dit aantal dagen voor de bestelling verloopt worden "
 "verstuurd. Als de waarde 0 is zal de e-mail nooit worden verstuurd."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:848
+#: pretix/control/forms/event.py:864
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {url}, {expire_date}, {invoice_name}, "
@@ -5387,18 +5652,18 @@ msgstr ""
 "Beschikbare plaatsaanduidingen: {event}, {url}, {expire_date}, "
 "{invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:855
+#: pretix/control/forms/event.py:871
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {url}, {product}, {hours}, {code}"
 msgstr ""
 "Beschikbare plaatsaanduidingen: {event}, {url}, {product}, {hours}, {code}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:878
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {code}, {url}"
 msgstr "Beschikbare plaatsaanduidingen: {event}, {code}, {url}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869 pretix/control/forms/orders.py:392
+#: pretix/control/forms/event.py:885 pretix/control/forms/orders.py:392
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:35 pretix/plugins/sendmail/forms.py:44
 #, python-brace-format
 msgid ""
@@ -5408,12 +5673,12 @@ msgstr ""
 "Beschikbare plaatsaanduidingen: {expire_date}, {event}, {code}, {date}, "
 "{url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:878
+#: pretix/control/forms/event.py:894
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {url}"
 msgstr "Beschikbare plaatsaanduidingen: {event}, {url}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:885
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
@@ -5421,11 +5686,11 @@ msgstr ""
 "Deze e-mail zal dit aantal dagen voor het evenement start worden verstuurd. "
 "Als dit veld leeg is zal de mail nooit worden verstuurd."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:889
+#: pretix/control/forms/event.py:905
 msgid "Received order"
 msgstr "Bestelling ontvangen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:892
+#: pretix/control/forms/event.py:908
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, "
@@ -5434,11 +5699,11 @@ msgstr ""
 "Beschikbare plaatsaanduidingen: {event}, {total_with_currency}, {total}, "
 "{currency}, {date}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:898
+#: pretix/control/forms/event.py:914
 msgid "Approved order"
 msgstr "Bestelling goedgekeurd"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:901
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
@@ -5452,11 +5717,11 @@ msgstr ""
 "{total_with_currency}, {total}, {currency}, {date}, {payment_info}, {url}, "
 "{invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:908
+#: pretix/control/forms/event.py:924
 msgid "Denied order"
 msgstr "Bestelling geweigerd"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:911
+#: pretix/control/forms/event.py:927
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, "
@@ -5465,11 +5730,11 @@ msgstr ""
 "Beschikbare plaatsaanduidingen: {event}, {total_with_currency}, {total}, "
 "{currency}, {date}, {comment}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:933
 msgid "Use custom SMTP server"
 msgstr "Gebruik aangepaste SMTP-server"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:918
+#: pretix/control/forms/event.py:934
 msgid ""
 "All mail related to your event will be sent over the smtp server specified "
 "by you."
@@ -5477,35 +5742,35 @@ msgstr ""
 "Alle email gerelateerd aan uw evenement zal worden verstuurd via de SMTP-"
 "server die u heeft opgegeven."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:922
+#: pretix/control/forms/event.py:938
 msgid "Hostname"
 msgstr "Hostnaam"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/event.py:943
 msgid "Port"
 msgstr "Poort"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:932
+#: pretix/control/forms/event.py:948
 msgid "Username"
 msgstr "Gebruikersnaam"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:944
+#: pretix/control/forms/event.py:960
 msgid "Use STARTTLS"
 msgstr "Gebruik STARTTLS"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:945
+#: pretix/control/forms/event.py:961
 msgid "Commonly enabled on port 587."
 msgstr "Vaak ingeschakeld op poort 587."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:949
+#: pretix/control/forms/event.py:965
 msgid "Use SSL"
 msgstr "Gebruik SSL"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:950
+#: pretix/control/forms/event.py:966
 msgid "Commonly enabled on port 465."
 msgstr "Vaak ingeschakeld op poort 465."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:970
+#: pretix/control/forms/event.py:986
 msgid ""
 "You can activate either SSL or STARTTLS security, but not both at the same "
 "time."
@@ -5513,33 +5778,33 @@ msgstr ""
 "U kunt óf SSL óf STARTTLS-beveiliging inschakelen, maar niet allebei "
 "tegelijkertijd."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:975 pretix/control/forms/organizer.py:192
+#: pretix/control/forms/event.py:991 pretix/control/forms/organizer.py:192
 msgid "Primary color"
 msgstr "Hoofdkleur"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:979 pretix/control/forms/event.py:989
-#: pretix/control/forms/event.py:999 pretix/control/forms/organizer.py:196
+#: pretix/control/forms/event.py:995 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/organizer.py:196
 #: pretix/control/forms/organizer.py:206 pretix/control/forms/organizer.py:216
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr "Voer de hexadecimale code van een kleur in, bijv. #990000."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:984 pretix/control/forms/organizer.py:201
+#: pretix/control/forms/event.py:1000 pretix/control/forms/organizer.py:201
 msgid "Accent color for success"
 msgstr "Accentkleur voor succes"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:985 pretix/control/forms/organizer.py:202
+#: pretix/control/forms/event.py:1001 pretix/control/forms/organizer.py:202
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr "We raden sterk aan om een groentint te gebruiken."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:994 pretix/control/forms/organizer.py:211
+#: pretix/control/forms/event.py:1010 pretix/control/forms/organizer.py:211
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr "Accentkleur voor fouten"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:995
+#: pretix/control/forms/event.py:1011
 msgid "We strongly suggest to use a dark shade of red."
 msgstr "We raden sterk aan om een roodtint te gebruiken."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1007
+#: pretix/control/forms/event.py:1023
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your events name "
 "and date in the page header. We will show your logo with a maximal height of "
@@ -5549,20 +5814,20 @@ msgstr ""
 "evenement in de header tonen. We zullen uw logo tonen met een maximale "
 "hoogte van 120 pixels."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1011 pretix/control/forms/organizer.py:259
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/organizer.py:259
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:275
 msgid "Font"
 msgstr "Lettertype"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/organizer.py:263
+#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/organizer.py:263
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "Wordt alleen gebruikt door moderne browsers."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1023
+#: pretix/control/forms/event.py:1039
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "Voucher-uitleg"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1027
+#: pretix/control/forms/event.py:1043
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
@@ -5571,42 +5836,42 @@ msgstr ""
 "kunt dit bijvoorbeeld gebruiken om uit te leggen hoe een voucher te "
 "verkrijgen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1031
+#: pretix/control/forms/event.py:1047
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr "Toon variaties van een product standaard uitgeklapt"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1035
+#: pretix/control/forms/event.py:1051
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "Sorteren op datum"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1038
+#: pretix/control/forms/event.py:1054
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "Starttijd van het evenement (aflopend)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1040
+#: pretix/control/forms/event.py:1056
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "Naam (aflopend)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1044
+#: pretix/control/forms/event.py:1060
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr "Vraag zoekmachines om deze ticketwinkel niet te indexeren"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1060
+#: pretix/control/forms/event.py:1076
 msgid "Use feature"
 msgstr "Gebruik functie"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1061
+#: pretix/control/forms/event.py:1077
 msgid "Use pretix to generate tickets for the user to download and print out."
 msgstr ""
 "Gebruik pretix om tickets te genereren om de gebruiker te laten downloaden "
 "en uitprinten."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1065
+#: pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid "Download date"
 msgstr "Downloaddatum"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1066
+#: pretix/control/forms/event.py:1082
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
@@ -5617,59 +5882,55 @@ msgstr ""
 "meerdere datums zullen alle tickets downloadbaar zijn als ten minste één van "
 "de datums het toestaat."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1088
 msgid "Offer to download tickets separately for add-on products"
 msgstr "Bied aan om tickets apart te downloaden voor add-onproducten"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1076
+#: pretix/control/forms/event.py:1092
 msgid "Generate tickets for non-admission products"
 msgstr "Genereer tickets voor producten die geen toegangsbewijs zijn"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/control/forms/event.py:1096
 msgid "Offer to download tickets even before an order is paid"
 msgstr "Bied voor een bestelling is betaald al aan om tickets te downloaden"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1121
+#: pretix/control/forms/event.py:1137
 msgid "Any country"
 msgstr "Ieder land"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1122
+#: pretix/control/forms/event.py:1138
 msgid "European Union"
 msgstr "Europese Unie"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1134
+#: pretix/control/forms/event.py:1150
 msgid "Any customer"
 msgstr "Iedere klant"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1135
+#: pretix/control/forms/event.py:1151
 msgid "Individual"
 msgstr "Particulier"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1136
+#: pretix/control/forms/event.py:1152
 msgid "Business"
 msgstr "Zakelijk"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1137
+#: pretix/control/forms/event.py:1153
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr "Zakelijk met geldig btw-nummer"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1143
+#: pretix/control/forms/event.py:1159
 msgid "Charge VAT"
 msgstr "Reken btw"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1144
-msgid "Reverse charge"
-msgstr "Omgekeerde belastingheffing"
-
-#: pretix/control/forms/event.py:1145
+#: pretix/control/forms/event.py:1161
 msgid "No VAT"
 msgstr "Geen btw"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr "Voorgekozen voucher"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1176
+#: pretix/control/forms/event.py:1192
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -5681,11 +5942,11 @@ msgstr ""
 "voucher worden gebruikt. Dit kan bijvoorbeeld worden gebruikt om widgets te "
 "maken die korting geven of geheime producten aanbieden."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1181
+#: pretix/control/forms/event.py:1197
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr "Compatibiliteitsmodus"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1183
+#: pretix/control/forms/event.py:1199
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
@@ -5693,41 +5954,41 @@ msgstr ""
 "Onze standaardwidget werkt niet in alle websitebouwers. Probeer als u "
 "problemen ervaart deze compatibiliteitsmodus te gebruiken."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1204
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr "De gegeven vouchercode bestaat niet."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1211
+#: pretix/control/forms/event.py:1227
 msgid "The password you entered was not correct."
 msgstr "Het wachtwoord dat u invoerde was onjuist."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1212 pretix/control/forms/organizer.py:41
+#: pretix/control/forms/event.py:1228 pretix/control/forms/organizer.py:41
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr "De slug die u invoerde was onjuist."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1216
+#: pretix/control/forms/event.py:1232
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/shredder/download.html:48
 msgid "Your password"
 msgstr "Uw wachtwoord"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1221 pretix/control/forms/organizer.py:45
+#: pretix/control/forms/event.py:1237 pretix/control/forms/organizer.py:45
 msgid "Event slug"
 msgstr "Evenementsslug"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1263
+#: pretix/control/forms/event.py:1279
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr "Ticketdownloads"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1264
+#: pretix/control/forms/event.py:1280
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 "Uw klanten zullen in staat zijn om hun tickets in PDF-formaat te downloaden."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1268
+#: pretix/control/forms/event.py:1284
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr "Verplicht alle gasten om hun naam in te vullen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1269
+#: pretix/control/forms/event.py:1285
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
@@ -5735,11 +5996,11 @@ msgstr ""
 "Standaard vragen we om namen maar verplichten we ze niet. U kunt het vragen "
 "naar namen uitschakelen in de instellingen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1295
+#: pretix/control/forms/event.py:1311
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr "Betaling via Stripe"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1296
+#: pretix/control/forms/event.py:1312
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -5751,11 +6012,11 @@ msgstr ""
 "een Stripe-account op moeten zetten, wat minder dan vijf minuten duurt door "
 "hun simpele interface."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1302
+#: pretix/control/forms/event.py:1318
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr "Betaling via bankoverschrijving"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1303
+#: pretix/control/forms/event.py:1319
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
@@ -5765,16 +6026,16 @@ msgstr ""
 "maken. U kunt hierna uw bankafschriften importeren om de betalingen in "
 "pretix te verwerken, of bestellingen handmatig als betaald aanmerken."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1342
+#: pretix/control/forms/event.py:1358
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr "Prijs (optioneel)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1363
 msgid "Free"
 msgstr "Gratis"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/control/forms/event.py:1368
 msgid "Quantity available"
 msgstr "Hoeveelheid beschikbaar"
 
@@ -5811,7 +6072,7 @@ msgid "Pending or paid"
 msgstr "Openstaand of betaald"
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:107 pretix/control/forms/filter.py:207
-#: pretix/control/forms/filter.py:741
+#: pretix/control/forms/filter.py:744
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:24
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:34
@@ -5834,15 +6095,15 @@ msgstr "Openstaand of verlopen"
 msgid "Canceled"
 msgstr "Geannuleerd"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/forms/filter.py:621
-#: pretix/control/forms/filter.py:801
+#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/forms/filter.py:624
+#: pretix/control/forms/filter.py:804
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:29
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:99
 msgid "All products"
 msgstr "Alle producten"
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:190 pretix/control/forms/filter.py:235
-#: pretix/control/forms/filter.py:774 pretix/control/forms/filter.py:794
+#: pretix/control/forms/filter.py:777 pretix/control/forms/filter.py:797
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:47
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:109
@@ -5869,14 +6130,14 @@ msgstr "Onderbetaald"
 msgid "Pending (but fully paid)"
 msgstr "Openstaand (maar volledig betaald)"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:310 pretix/control/forms/filter.py:315
-#: pretix/control/forms/filter.py:501 pretix/control/forms/filter.py:506
+#: pretix/control/forms/filter.py:313 pretix/control/forms/filter.py:318
+#: pretix/control/forms/filter.py:504 pretix/control/forms/filter.py:509
 msgid "All organizers"
 msgstr "Alle organisatoren"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:350 pretix/control/forms/filter.py:681
-#: pretix/control/forms/filter.py:690 pretix/control/forms/filter.py:736
-#: pretix/control/forms/filter.py:749
+#: pretix/control/forms/filter.py:353 pretix/control/forms/filter.py:684
+#: pretix/control/forms/filter.py:693 pretix/control/forms/filter.py:739
+#: pretix/control/forms/filter.py:752
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:89
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:83
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:40
@@ -5885,166 +6146,166 @@ msgstr "Alle organisatoren"
 msgid "All"
 msgstr "Alle"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:352 pretix/control/forms/filter.py:487
+#: pretix/control/forms/filter.py:355 pretix/control/forms/filter.py:490
 msgid "Shop live and presale running"
 msgstr "Winkel live en voorverkoop actief"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:353 pretix/control/forms/filter.py:683
+#: pretix/control/forms/filter.py:356 pretix/control/forms/filter.py:686
 msgid "Inactive"
 msgstr "Inactief"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:365 pretix/control/forms/subevents.py:288
+#: pretix/control/forms/filter.py:368 pretix/control/forms/subevents.py:288
 #: pretix/control/forms/subevents.py:327
 msgid "Weekday"
 msgstr "Weekdag"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:367
+#: pretix/control/forms/filter.py:370
 msgid "All days"
 msgstr "Alle dagen"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:368
+#: pretix/control/forms/filter.py:371
 msgid "Monday"
 msgstr "Maandag"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:369
+#: pretix/control/forms/filter.py:372
 msgid "Tuesday"
 msgstr "Dinsdag"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:370
+#: pretix/control/forms/filter.py:373
 msgid "Wednesday"
 msgstr "Woensdag"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:371
+#: pretix/control/forms/filter.py:374
 msgid "Thursday"
 msgstr "Donderdag"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:372
+#: pretix/control/forms/filter.py:375
 msgid "Friday"
 msgstr "Vrijdag"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:373
+#: pretix/control/forms/filter.py:376
 msgid "Saturday"
 msgstr "Zaterdag"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:374
+#: pretix/control/forms/filter.py:377
 msgid "Sunday"
 msgstr "Zondag"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:485
+#: pretix/control/forms/filter.py:488
 msgid "All events"
 msgstr "Alle evenementen"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:486
+#: pretix/control/forms/filter.py:489
 msgid "Shop live"
 msgstr "Winkel is live"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:488
+#: pretix/control/forms/filter.py:491
 msgid "Shop not live"
 msgstr "Winkel is niet live"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:491
+#: pretix/control/forms/filter.py:494
 msgid "Single event running or in the future"
 msgstr "Enkel evenement bezig of in de toekomst"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:492
+#: pretix/control/forms/filter.py:495
 msgid "Single event in the past"
 msgstr "Enkel evenement in het verleden"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:601 pretix/control/forms/filter.py:603
+#: pretix/control/forms/filter.py:604 pretix/control/forms/filter.py:606
 msgid "Search attendee…"
 msgstr "Zoek gast…"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/control/forms/filter.py:612
 msgid "Check-in status"
 msgstr "Incheckstatus"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:611
+#: pretix/control/forms/filter.py:614
 msgid "All attendees"
 msgstr "Alle gasten"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:612
+#: pretix/control/forms/filter.py:615
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:106
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:59
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
 msgid "Checked in"
 msgstr "Ingecheckt"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:613
+#: pretix/control/forms/filter.py:616
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 msgid "Not checked in"
 msgstr "Niet ingecheckt"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:688 pretix/control/forms/filter.py:691
+#: pretix/control/forms/filter.py:691 pretix/control/forms/filter.py:694
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Administrator"
 msgstr "Beheerder"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:692
+#: pretix/control/forms/filter.py:695
 msgid "No administrator"
 msgstr "Geen beheerder"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:697 pretix/control/forms/filter.py:699
+#: pretix/control/forms/filter.py:700 pretix/control/forms/filter.py:702
 msgid "Search query"
 msgstr "Zoekopdracht"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:737
+#: pretix/control/forms/filter.py:740
 msgid "Valid"
 msgstr "Geldig"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:738
+#: pretix/control/forms/filter.py:741
 msgid "Unredeemed"
 msgstr "Onverzilverd"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:739
+#: pretix/control/forms/filter.py:742
 msgid "Redeemed at least once"
 msgstr "Ten minste één keer verzilverd"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:740
+#: pretix/control/forms/filter.py:743
 msgid "Fully redeemed"
 msgstr "Volledig verzilverd"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:742
+#: pretix/control/forms/filter.py:745
 msgid "Redeemed and checked in with ticket"
 msgstr "Verzilverd en ingecheckt met ticket"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:747
+#: pretix/control/forms/filter.py:750
 msgid "Quota handling"
 msgstr "Quotumgedrag"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:751
+#: pretix/control/forms/filter.py:754
 msgid "Allow to ignore quota"
 msgstr "Sta toe om quotum te negeren"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:756 pretix/control/forms/filter.py:758
+#: pretix/control/forms/filter.py:759 pretix/control/forms/filter.py:761
 msgid "Filter by tag"
 msgstr "Filteren op tag"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:763 pretix/control/forms/filter.py:765
+#: pretix/control/forms/filter.py:766 pretix/control/forms/filter.py:768
 msgid "Search voucher"
 msgstr "Zoek voucher"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:805 pretix/control/forms/vouchers.py:92
+#: pretix/control/forms/filter.py:808 pretix/control/forms/vouchers.py:92
 #: pretix/control/views/typeahead.py:295
 #, python-brace-format
 msgid "{product} – Any variation"
 msgstr "{product} – Elke variant"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:811 pretix/control/forms/vouchers.py:83
+#: pretix/control/forms/filter.py:814 pretix/control/forms/vouchers.py:83
 #: pretix/control/views/typeahead.py:303 pretix/control/views/typeahead.py:307
 #: pretix/control/views/vouchers.py:73
 #, python-brace-format
 msgid "Any product in quota \"{quota}\""
 msgstr "Ieder product in quotum \"{quota}\""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:882
+#: pretix/control/forms/filter.py:885
 msgid "Refund status"
 msgstr "Terugbetalingsstatus"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:884
+#: pretix/control/forms/filter.py:887
 msgid "All open refunds"
 msgstr "Alle openstaande terugbetalingen"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/control/forms/filter.py:888
 msgid "All refunds"
 msgstr "Alle terugbetalingen"
 
@@ -6167,7 +6428,19 @@ msgstr "Quotumnaam is verplicht."
 msgid "Please select a quota."
 msgstr "Kies een quotum."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:306
+#: pretix/control/forms/item.py:303
+msgid "Choose automatically depending on event settings"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:304
+msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:305
+msgid "Never"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:316
 msgid ""
 "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and "
 "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, "
@@ -6177,7 +6450,7 @@ msgstr ""
 "senioren boven de 65 jaar. Dit ticket geeft toegang tot alle delen van het "
 "evenement, behalve het VIP-gebied."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:363
+#: pretix/control/forms/item.py:375
 #, python-format
 msgid ""
 "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered "
@@ -6188,11 +6461,11 @@ msgstr ""
 "een gebruiker of zich momenteel in de winkelwagen van een gebruiker bevindt. "
 "U kunt de variant in plaats daarvan instellen als \"inactief\"."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:436
+#: pretix/control/forms/item.py:448
 msgid "You added the same add-on category twice"
 msgstr "U heeft twee keer dezelfde add-oncategorie geselecteerd"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:470
+#: pretix/control/forms/item.py:482
 msgid ""
 "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this "
 "product if all available add-ons are sold out."
@@ -6293,10 +6566,6 @@ msgstr "Nieuw product aan bestelling toevoegen"
 msgid "Add-on to"
 msgstr "Add-on voor"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:203
-msgid "Gross price"
-msgstr "Bruto-prijs"
-
 #: pretix/control/forms/orders.py:204
 msgid "Including taxes, if any. Keep empty for the product's default price"
 msgstr ""
@@ -6478,7 +6747,17 @@ msgid ""
 "Choose all languages that your organizer homepage should be available in."
 msgstr "Kies alle talen waarin uw organisatorpagina beschikbaar moet zijn."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:276
+#: pretix/control/forms/organizer.py:266
+msgid "Favicon"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/organizer.py:269
+msgid ""
+"If you provide a favicon, we will show it instead of the default pretix "
+"icon. We recommend a size of at least 200x200px to accomodate most devices."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/organizer.py:283
 msgctxt "webhooks"
 msgid "Event types"
 msgstr "Evenementstypes"
@@ -6636,8 +6915,8 @@ msgstr "Een nieuw geheim is gegenereerd voor plaats #{posid}."
 msgid ""
 "Position #{posid} ({old_item}, {old_price}) split into new order: {order}"
 msgstr ""
-"Plaats #{posid} ({old_item}, {old_price}) afgesplitst naar nieuwe bestelling:"
-" {order}"
+"Plaats #{posid} ({old_item}, {old_price}) afgesplitst naar nieuwe "
+"bestelling: {order}"
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:109
 #, python-brace-format
@@ -6677,8 +6956,8 @@ msgid ""
 "Position #{posid} has been scanned and rejected because it has already been "
 "scanned before on list \"{list}\"."
 msgstr ""
-"Plaats #{posid} is gescand en geweigerd omdat het al is gescand op lijst \""
-"{list}\"."
+"Plaats #{posid} is gescand en geweigerd omdat het al is gescand op lijst "
+"\"{list}\"."
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:166
 msgid "The event's internal comment has been updated."
@@ -6700,7 +6979,7 @@ msgstr "Het geheim van de bestelling is veranderd."
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr "De verloopdatum van de bestelling is aangepast."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:171 pretix/control/views/orders.py:845
+#: pretix/control/logdisplay.py:171 pretix/control/views/orders.py:866
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr "De bestelling is aangemerkt als verlopen."
 
@@ -6712,8 +6991,8 @@ msgstr "De bestelling is aangemerkt als betaald."
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr "De bestelling is terugbetaald."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:174 pretix/control/views/orders.py:842
-#: pretix/presale/views/order.py:615
+#: pretix/control/logdisplay.py:174 pretix/control/views/orders.py:863
+#: pretix/presale/views/order.py:614
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr "De bestelling is geannuleerd."
 
@@ -6725,7 +7004,7 @@ msgstr "De bestelling is aangemaakt."
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr "De bestelling moet worden goedgekeurd voordat hij kan worden verwerkt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:177 pretix/control/views/orders.py:371
+#: pretix/control/logdisplay.py:177 pretix/control/views/orders.py:392
 msgid "The order has been approved."
 msgstr "De bestelling is goedgekeurd."
 
@@ -6743,16 +7022,16 @@ msgstr "Het e-mailadres is veranderd van \"{old_email}\" naar \"{new_email}\"."
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr "De taal van de bestelling is aangepast."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:182 pretix/control/views/orders.py:881
-#: pretix/presale/views/order.py:511
+#: pretix/control/logdisplay.py:182 pretix/control/views/orders.py:902
+#: pretix/presale/views/order.py:510
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr "De factuur is gegenereerd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:183 pretix/control/views/orders.py:954
+#: pretix/control/logdisplay.py:183 pretix/control/views/orders.py:975
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr "De factuur is opnieuw gegenereerd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:184 pretix/control/views/orders.py:983
+#: pretix/control/logdisplay.py:184 pretix/control/views/orders.py:1004
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr "De factuur is opnieuw uitgegeven."
 
@@ -7370,7 +7649,7 @@ msgstr "Algemeen"
 
 #: pretix/control/navigation.py:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:511
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:509
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:54
 msgid "Payment"
@@ -7430,7 +7709,7 @@ msgid "Overview"
 msgstr "Overzicht"
 
 #: pretix/control/navigation.py:206
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:498
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:496
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
 msgid "Refunds"
@@ -7608,8 +7887,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_confirm_totp.html:79
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/reauth.html:32
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:74
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:71
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:55
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:116
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:62
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:27
@@ -7662,16 +7941,16 @@ msgstr "Stel nieuw wachtwoord in"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/display.html:33
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:60
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:61
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:201
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:81
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:119
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:49
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/addons.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:64
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/variations.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:115
@@ -7684,7 +7963,7 @@ msgstr "Stel nieuw wachtwoord in"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/extend.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/create.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_edit.html:22
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/display.html:33
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/display.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:20
@@ -7707,62 +7986,62 @@ msgstr "Opslaan"
 msgid "Create a new account"
 msgstr "Maak een nieuw account"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:79
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:80
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr "Navigatie schakelen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:116
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:95
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:117
 msgid "Go to Shop"
 msgstr "Ga naar de winkel"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:112
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:117
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:118
 msgid "Go to shop"
 msgstr "Ga naar de winkel"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:165
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:166
 msgid "End admin session"
 msgstr "Beëindig administratorsessie"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:177
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:178
 msgid "Account Settings"
 msgstr "Accountinstellingen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:182
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:184
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:183
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:185
 msgid "Log out"
 msgstr "Log uit"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:210
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:211
 msgid "Organizer account"
 msgstr "Organisatoraccount"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:230
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:231
 msgid "Search for events"
 msgstr "Zoek naar evenementen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:273
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:274
 msgid ""
 "Please leave a short comment on what you did in the following admin sessions:"
 msgstr ""
 "Schrijf een kort commentaar over wat u deed in de volgende administratieve "
 "sessies:"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:288
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:289
 #, python-format
 msgid "You are currently working on behalf of %(user)s."
 msgstr "U werkt momenteel namens %(user)s."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:293
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:294
 msgid "Stop impersonating"
 msgstr "Terug naar eigen gebruiker"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:304
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:305
 msgid "Read more"
 msgstr "Lees meer"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:323
 msgid ""
 "Starting with version 1.2.0, pretix automatically checks for updates in the "
 "background. During this check, anonymous data is transmitted to servers "
@@ -7777,7 +8056,7 @@ msgstr ""
 "worden gehouden wanneer nieuwe updates uitkomen. Dit bericht zal verdwijnen "
 "wanneer u erop klikt."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:335
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:336
 msgid ""
 "pretix is running in debug mode. For security reasons, please never run "
 "debug mode on a production instance."
@@ -7785,17 +8064,17 @@ msgstr ""
 "pretix draait in debug-modus. Gebruik om veiligheidsredenen nooit debug-"
 "modus op een productieinstantie."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:348
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:349
 msgid "running in development mode"
 msgstr "draaiend in ontwikkelmodus"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:358
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:359
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/waiting.html:22
 msgid "We are processing your request …"
 msgstr "Uw aanvraag is in behandeling …"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:360
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:81
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:361
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:90
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/waiting.html:25
 msgid "If this takes longer than a few minutes, please contact us."
 msgstr "Neem contact met ons op als dit langer dan een aantal minuten duurt."
@@ -8203,7 +8482,7 @@ msgid "Change notification settings"
 msgstr "Verander meldingsinstellingen"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:5
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:87
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:86
 msgid "Delete event"
 msgstr "Verwijder evenement"
 
@@ -8262,7 +8541,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:76
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:92
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:91
 msgid "Delete personal data"
 msgstr "Verwijder persoonlijke gegevens"
 
@@ -8358,7 +8637,7 @@ msgid "Show more"
 msgstr "Toon meer"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:130
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:643
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:641
 msgid "Update comment"
 msgstr "Commentaar bijwerken"
 
@@ -8615,7 +8894,7 @@ msgstr "Geïnstalleerde plugins"
 #: pretix/control/views/global_settings.py:48 pretix/control/views/item.py:150
 #: pretix/control/views/item.py:497 pretix/control/views/item.py:693
 #: pretix/control/views/item.py:803 pretix/control/views/item.py:860
-#: pretix/control/views/item.py:946 pretix/control/views/item.py:1016
+#: pretix/control/views/item.py:944 pretix/control/views/item.py:1014
 #: pretix/control/views/organizer.py:134 pretix/control/views/organizer.py:267
 #: pretix/control/views/organizer.py:423 pretix/control/views/organizer.py:699
 #: pretix/control/views/organizer.py:845 pretix/control/views/subevents.py:383
@@ -8837,11 +9116,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tax rule: %(name)s"
 msgstr "Belastingregel: %(name)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
-msgid "Tax rule"
-msgstr "Belastingregel"
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:34
 msgid "Advanced settings"
@@ -9286,7 +9560,7 @@ msgstr "Check-in"
 msgid "Additional settings"
 msgstr "Extra instellingen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:55
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:56
 msgid "Product history"
 msgstr "Productgeschiedenis"
 
@@ -9906,6 +10180,7 @@ msgstr "Verander prijs naar"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:117
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:297
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:401
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:116
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:193
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(name)s"
@@ -9971,7 +10246,7 @@ msgid "Change order information"
 msgstr "Verander bestellingsinformatie"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:588
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:586
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:34
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:213
@@ -10073,11 +10348,6 @@ msgstr "Verkoopkanaal"
 msgid "Expiry date"
 msgstr "Verloopdatum"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:153
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:171
-msgid "Invoice"
-msgstr "Factuur"
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:160
 msgid "Rebuild the invoice with updated data but the same invoice number."
 msgstr ""
@@ -10133,10 +10403,10 @@ msgstr "Eerste scan: %(date)s"
 msgid "Voucher code used:"
 msgstr "Vouchercode gebruikt:"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:283
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:288
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:315
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:281
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:286
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:313
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:320
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:28
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:32
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:47
@@ -10144,11 +10414,11 @@ msgstr "Vouchercode gebruikt:"
 msgid "not answered"
 msgstr "niet beantwoord"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:296
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:294
 msgid "This question will be asked during check-in."
 msgstr "Deze vraag zal bij het inchecken worden gesteld."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:308
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:306
 msgid ""
 "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
 "malicious content."
@@ -10156,55 +10426,55 @@ msgstr ""
 "Dit bestand is geüpload door een gebruiker, en kan virussen of andere "
 "kwaadaardige inhoud bevatten."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:309
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:307
 msgid "UNSAFE"
 msgstr "ONVEILIG"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:333
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:367
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:135
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:182
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:331
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:365
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:133
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:178
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:343
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:377
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:145
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:192
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:341
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:375
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:143
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:188
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:390
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:205
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:388
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:201
 msgid "Net total"
 msgstr "Netto totaal"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:399
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:214
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:397
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:210
 msgid "Taxes"
 msgstr "Belastingen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:409
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:407
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:43
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:102
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:195
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:244
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:421
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:224
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:220
 msgid "Total"
 msgstr "Totaal"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:424
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:422
 msgid "Payments"
 msgstr "Betalingen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:434
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:432
 msgid "Confirmation date"
 msgstr "Bevestigingsdatum"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:447
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:445
 msgid ""
 "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
 "data might not be available."
@@ -10212,68 +10482,68 @@ msgstr ""
 "Deze betaling is aangemaakt met een oudere versie van pretix, hierom kan "
 "nauwkeurige data mogelijk niet aanwezig zijn."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:448
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:446
 msgid "MIGRATED"
 msgstr "GEMIGREERD"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:460
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
 msgid "Cancel payment"
 msgstr "Annuleer betaling"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:465
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:463
 msgid "Confirm as paid"
 msgstr "Bevestig als betaald"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:488
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
 msgid "Create a refund"
 msgstr "Maak een terugbetaling aan"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:509
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:507
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44
 msgid "Source"
 msgstr "Bron"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:542
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:540
 msgid "Cancel transfer"
 msgstr "Annuleer overschrijving"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:547
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:82
 msgid "Confirm as done"
 msgstr "Bevestig als klaar"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:554
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:552
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:88
 msgid "Ignore"
 msgstr "Negeer"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:558
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:93
 msgid "Process refund"
 msgstr "Verwerk terugbetaling"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:583
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:581
 msgid "Change"
 msgstr "Veranderen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:599
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:597
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:230
 msgid "ZIP code and city"
 msgstr "Postcode en stad"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:608
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:606
 msgid "Valid EU VAT ID"
 msgstr "Geldig EU btw-nummer"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:614
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:612
 msgid "Check"
 msgstr "Controleren"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:656
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:654
 msgid "Order history"
 msgstr "Bestelgeschiedenis"
 
@@ -10568,26 +10838,27 @@ msgstr "Verwijder filter"
 msgid "Positions"
 msgstr "Plaatsen"
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:130
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:132
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:134
 msgid "REFUND PENDING"
 msgstr "OPENSTAANDE TERUGBETALING"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:137
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:135
 msgid "OVERPAID"
 msgstr "OVERBETAALD"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:139
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:137
 msgid "UNDERPAID"
 msgstr "ONDERBETAALD"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:141
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:139
 msgid "FULLY PAID"
 msgstr "VOLLEDIG BETAALD"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:4
-msgid "Sales overview"
-msgstr "Verkoopoverzicht"
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:14
+msgid "Order overview"
+msgstr "Bestellingsoverzicht"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:9
 msgid "Sales"
@@ -10601,10 +10872,6 @@ msgstr "Winst (bruto)"
 msgid "Revenue (net)"
 msgstr "Winst (netto)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:14
-msgid "Order overview"
-msgstr "Bestellingsoverzicht"
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:22
 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:38
 msgctxt "subevent"
@@ -12361,7 +12628,7 @@ msgstr "De nieuwe inchecklijst is aangemaakt."
 #: pretix/control/views/item.py:192 pretix/control/views/item.py:507
 #: pretix/control/views/item.py:533 pretix/control/views/item.py:589
 #: pretix/control/views/item.py:727 pretix/control/views/item.py:824
-#: pretix/control/views/item.py:884 pretix/control/views/item.py:948
+#: pretix/control/views/item.py:882 pretix/control/views/item.py:946
 #: pretix/control/views/organizer.py:137 pretix/control/views/organizer.py:172
 #: pretix/control/views/user.py:205 pretix/plugins/badges/views.py:67
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/views.py:109
@@ -12541,8 +12808,8 @@ msgstr "ongeldig item"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Onbekende e-mail-renderer."
 
-#: pretix/control/views/event.py:709 pretix/control/views/orders.py:278
-#: pretix/presale/views/order.py:683
+#: pretix/control/views/event.py:709 pretix/control/views/orders.py:301
+#: pretix/presale/views/order.py:682
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "U vroeg een ongeldig ticketsuitvoertype."
 
@@ -12576,15 +12843,15 @@ msgstr ""
 msgid "The issue has been marked as resolved!"
 msgstr "Het probleem is aangemerkt als opgelost!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:992 pretix/control/views/orders.py:352
+#: pretix/control/views/event.py:992 pretix/control/views/orders.py:373
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "Het commentaar is bijgewerkt."
 
-#: pretix/control/views/event.py:994 pretix/control/views/orders.py:354
+#: pretix/control/views/event.py:994 pretix/control/views/orders.py:375
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "Kon de opmerking niet bijwerken."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1032 pretix/control/views/main.py:181
+#: pretix/control/views/event.py:1032 pretix/control/views/main.py:204
 msgid "VAT"
 msgstr "Btw"
 
@@ -12629,7 +12896,7 @@ msgstr "Ticket met korting"
 msgid "Your changes have not been saved, see below for errors."
 msgstr "Uw wijzigingen zijn niet opgeslagen, zie onder voor details."
 
-#: pretix/control/views/item.py:66 pretix/control/views/item.py:1069
+#: pretix/control/views/item.py:66 pretix/control/views/item.py:1067
 msgid "The requested product does not exist."
 msgstr "Het gevraagde product bestaat niet."
 
@@ -12712,7 +12979,7 @@ msgstr "Het geselecteerde quotum is verwijderd."
 msgid "The requested item does not exist."
 msgstr "Het gevraagde item bestaat niet."
 
-#: pretix/control/views/item.py:1022
+#: pretix/control/views/item.py:1020
 msgid ""
 "You cannot add add-ons to a product that is only available as an add-on "
 "itself."
@@ -12720,11 +12987,11 @@ msgstr ""
 "U kunt geen add-ons toevoegen aan een product dat zelf alleen beschikbaar is "
 "als add-on."
 
-#: pretix/control/views/item.py:1080
+#: pretix/control/views/item.py:1078
 msgid "The selected product has been deleted."
 msgstr "Het gekozen product is verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/item.py:1089
+#: pretix/control/views/item.py:1087
 msgid "The selected product has been deactivated."
 msgstr "Het gekozen product is uitgeschakeld."
 
@@ -12733,7 +13000,7 @@ msgstr "Het gekozen product is uitgeschakeld."
 msgid "Team {event}"
 msgstr "Team {event}"
 
-#: pretix/control/views/main.py:203 pretix/plugins/badges/__init__.py:23
+#: pretix/control/views/main.py:197 pretix/plugins/badges/__init__.py:23
 #: pretix/plugins/badges/models.py:27
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -12751,59 +13018,55 @@ msgstr "Een nieuw cliëntgeheim is gegenereerd en is nu actief."
 msgid "Access for the selected application has been revoked."
 msgstr "De toegang voor de gekozen applicatie is ingetrokken."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:280 pretix/presale/views/order.py:70
-#: pretix/presale/views/order.py:167 pretix/presale/views/order.py:234
-#: pretix/presale/views/order.py:291 pretix/presale/views/order.py:334
-#: pretix/presale/views/order.py:491 pretix/presale/views/order.py:553
-#: pretix/presale/views/order.py:568 pretix/presale/views/order.py:600
-#: pretix/presale/views/order.py:685 pretix/presale/views/order.py:746
+#: pretix/control/views/orders.py:303 pretix/presale/views/order.py:70
+#: pretix/presale/views/order.py:166 pretix/presale/views/order.py:233
+#: pretix/presale/views/order.py:290 pretix/presale/views/order.py:333
+#: pretix/presale/views/order.py:490 pretix/presale/views/order.py:552
+#: pretix/presale/views/order.py:567 pretix/presale/views/order.py:599
+#: pretix/presale/views/order.py:684 pretix/presale/views/order.py:743
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 "Onbekende bestelcode of niet gemachtigd om deze bestelling te bekijken."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:282 pretix/presale/views/order.py:689
-msgid "Ticket download is not enabled for add-on products."
+#: pretix/control/views/orders.py:305 pretix/presale/views/order.py:688
+#, fuzzy
+#| msgid "Ticket download is not enabled for add-on products."
+msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr "Tickets downloaden is niet ingeschakeld voor add-onproducten."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:284 pretix/presale/views/order.py:691
-msgid "Ticket download is not enabled for non-admission products."
-msgstr ""
-"Tickets downloaden is niet ingeschakeld voor producten die geen "
-"toegangsbewijs zijn."
-
-#: pretix/control/views/orders.py:392
+#: pretix/control/views/orders.py:413
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr "De bestelling is geweigerd, en is hierom nu geannuleerd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:417
+#: pretix/control/views/orders.py:438
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr "Deze betaling is geannuleerd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:419
+#: pretix/control/views/orders.py:440
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr "Deze betaling kan momenteel niet worden geannuleerd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:445
+#: pretix/control/views/orders.py:466
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr "De terugbetaling is geannuleerd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:447
+#: pretix/control/views/orders.py:468
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr "Deze terugbetaling kan momenteel niet worden geannuleerd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:480
+#: pretix/control/views/orders.py:501
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr "De terugbetaling is verwerkt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:482 pretix/control/views/orders.py:508
+#: pretix/control/views/orders.py:503 pretix/control/views/orders.py:529
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr "Deze terugbetaling kan momenteel niet worden verwerkt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:506
+#: pretix/control/views/orders.py:527
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr "De terugbetaling is gemarkeerd als uitgevoerd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:550
+#: pretix/control/views/orders.py:571
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
@@ -12811,20 +13074,20 @@ msgstr ""
 "De betaling is als voltooid aangemerkt, maar we konden geen bevestigingsmail "
 "versturen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:553
+#: pretix/control/views/orders.py:574
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr "De betaling is als voltooid aangemerkt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:555
+#: pretix/control/views/orders.py:576
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr "Deze betaling kan momenteel niet worden bevestigd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:606 pretix/control/views/orders.py:629
-#: pretix/control/views/orders.py:660
+#: pretix/control/views/orders.py:627 pretix/control/views/orders.py:650
+#: pretix/control/views/orders.py:681
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr "U voerde een ongeldig getal in."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:666
+#: pretix/control/views/orders.py:687
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
@@ -12832,7 +13095,7 @@ msgstr ""
 "U kunt niet meer terugbetalen dan het bedrag van een betaling die nog niet "
 "is terugbetaald."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:671
+#: pretix/control/views/orders.py:692
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
@@ -12840,7 +13103,7 @@ msgstr ""
 "U koos een gedeeltelijke terugbetaling voor een betalingsmethode die alleen "
 "volledige terugbetalingen ondersteunt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:700
+#: pretix/control/views/orders.py:721
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
@@ -12848,11 +13111,11 @@ msgstr ""
 "Een van de terugbetalingen kon niet worden verwerkt. Probeer op een andere "
 "manier terug te betalen. De foutmelding was: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:706
+#: pretix/control/views/orders.py:727
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr "Een terugbetaling van {} is verwerkt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:710
+#: pretix/control/views/orders.py:731
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
@@ -12860,13 +13123,13 @@ msgstr ""
 "Een terugbetaling van {} is opgeslagen, maar nog niet volledig uitgevoerd. U "
 "kunt de terugbetaling hieronder als voltooid aanmerken."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:733
+#: pretix/control/views/orders.py:754
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 "De terugbetalingen die u koos komen niet overeen met het gekozen totale "
 "terug te betalen bedrag."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:842
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
@@ -12874,11 +13137,11 @@ msgstr ""
 "De bestelling is als betaald aangemerkt, maar we konden geen "
 "bevestigingsmail versturen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:845
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr "De betaling is succesvol aangemaakt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:832
+#: pretix/control/views/orders.py:853
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
@@ -12886,33 +13149,33 @@ msgstr ""
 "De bestelling is geannuleerd. U kunt nu kiezen hoe u het geld over wilt "
 "maken naar de gebruiker."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:873 pretix/presale/views/order.py:503
+#: pretix/control/views/orders.py:894 pretix/presale/views/order.py:502
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "U kunt geen factuur genereren voor deze bestelling."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:875 pretix/presale/views/order.py:505
+#: pretix/control/views/orders.py:896 pretix/presale/views/order.py:504
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "Er bestaat al een factuur voor deze bestelling."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:895 pretix/control/views/orders.py:899
+#: pretix/control/views/orders.py:916 pretix/control/views/orders.py:920
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr "Geen btw-nummer opgegeven."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:903
+#: pretix/control/views/orders.py:924
 msgid "No country specified."
 msgstr "Geen land opgegeven."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:907
+#: pretix/control/views/orders.py:928
 msgid "VAT ID could not be checked since a non-EU country has been specified."
 msgstr ""
 "Btw-nummer kon niet worden gecontroleerd, omdat een land van buiten de EU "
 "was opgegeven."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:923
+#: pretix/control/views/orders.py:944
 msgid "This VAT ID is not valid."
 msgstr "Dit btw-nummer is niet geldig."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:926
+#: pretix/control/views/orders.py:947
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
@@ -12920,41 +13183,41 @@ msgstr ""
 "Uw btw-nummer kon niet worden gecontroleerd, omdat de btw-controledienst van "
 "uw land momenteel niet beschikbaar is."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:929
+#: pretix/control/views/orders.py:950
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr "Dit btw-nummer is geldig."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:943 pretix/control/views/orders.py:968
+#: pretix/control/views/orders.py:964 pretix/control/views/orders.py:989
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr "Onbekende factuur."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:946 pretix/control/views/orders.py:971
+#: pretix/control/views/orders.py:967 pretix/control/views/orders.py:992
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr "De factuur is al geannuleerd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:948 pretix/control/views/orders.py:973
+#: pretix/control/views/orders.py:969 pretix/control/views/orders.py:994
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr "Persoonlijke gegevens zijn uit de factuur verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019 pretix/control/views/users.py:92
+#: pretix/control/views/orders.py:1040 pretix/control/views/users.py:92
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 "Er is een fout opgetreden bij het verzenden van de e-mail. Probeer het later "
 "opnieuw."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1022
+#: pretix/control/views/orders.py:1043
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr "De email is in de wachtrij gezet om te worden verstuurd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1046 pretix/presale/views/order.py:755
+#: pretix/control/views/orders.py:1067 pretix/presale/views/order.py:752
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr "Deze factuur is niet gevonden"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1053 pretix/presale/views/order.py:762
+#: pretix/control/views/orders.py:1074 pretix/presale/views/order.py:759
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr "Het factuurbestand wordt niet meer opgeslagen op de server."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1058 pretix/presale/views/order.py:767
+#: pretix/control/views/orders.py:1079 pretix/presale/views/order.py:764
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
@@ -12962,69 +13225,69 @@ msgstr ""
 "Het factuurbestand is nog niet gegenereerd, we zullen het nu voor u "
 "genereren. Probeer het over een paar seconden opnieuw."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1084
+#: pretix/control/views/orders.py:1105
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr "De betalingstermijn is veranderd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1089
+#: pretix/control/views/orders.py:1110
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 "We konden uw verzoek niet verwerken, omdat de server het te druk heeft."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1118
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr "Deze actie is alleen toegestaan voor openstaande bestellingen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1125
+#: pretix/control/views/orders.py:1146
 msgid "This action is only allowed for pending or paid orders."
 msgstr ""
 "Deze actie is alleen toegestaan voor openstaande bestellingen en betaalde "
 "bestellingen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1238
+#: pretix/control/views/orders.py:1259
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr "Een fout is opgetreden. Zie de details hieronder."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1246
+#: pretix/control/views/orders.py:1267
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr "De bestelling is aangepast en de gebruiker is op de hoogte gesteld."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1248 pretix/control/views/orders.py:1326
-#: pretix/control/views/orders.py:1362
+#: pretix/control/views/orders.py:1269 pretix/control/views/orders.py:1348
+#: pretix/control/views/orders.py:1384
 msgid "The order has been changed."
 msgstr "De bestelling is aangepast."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1263 pretix/presale/checkoutflow.py:373
-#: pretix/presale/views/order.py:525
+#: pretix/control/views/orders.py:1285 pretix/presale/checkoutflow.py:373
+#: pretix/presale/views/order.py:524
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 "We hadden moeite met het verwerken van uw invoer. Zie de fouten hieronder."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1328
+#: pretix/control/views/orders.py:1350
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr "Niets hoefde te worden aangepast aan de bestelling."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1401 pretix/plugins/sendmail/views.py:58
+#: pretix/control/views/orders.py:1423 pretix/plugins/sendmail/views.py:58
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr "We konden de e-mail niet versturen. Zie onder voor details."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1435 pretix/plugins/sendmail/views.py:103
+#: pretix/control/views/orders.py:1457 pretix/plugins/sendmail/views.py:103
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr "Onderwerp: {subject}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1446
+#: pretix/control/views/orders.py:1468
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr "Uw bericht is in de wachtrij gezet en zal worden verstuurd naar {}."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1450
+#: pretix/control/views/orders.py:1472
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr "Kon geen mail sturen naar de volgende gebruiker: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1497 pretix/presale/views/order.py:628
+#: pretix/control/views/orders.py:1519 pretix/presale/views/order.py:627
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
@@ -13032,15 +13295,15 @@ msgstr ""
 "Deze link is niet meer geldig. Ga terug, ververs de pagina, en probeer het "
 "opnieuw."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1551
+#: pretix/control/views/orders.py:1573
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr "Er is geen bestelling met de gegeven bestelcode."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1607
+#: pretix/control/views/orders.py:1628
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr "De gekozen exporteerder was niet gevonden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1614
+#: pretix/control/views/orders.py:1635
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 "Er was een probleem met het verwerken van uw invoer. Zie onder voor details."
@@ -13404,7 +13667,7 @@ msgid "Known domains"
 msgstr "Bekende domeinen"
 
 #: pretix/plugins/badges/__init__.py:9 pretix/plugins/badges/__init__.py:12
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:33
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:34
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/control_order_info.html:7
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html:4
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html:6
@@ -13433,16 +13696,22 @@ msgstr ""
 "Deze plug-in staat u toe om badges of naamkaarten te genereren voor uw "
 "gasten."
 
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:70
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:72
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected product is not active or has no price set."
+msgid "None of the selected products is configured to print badges."
+msgstr "Het gekozen product is niet actief of heeft geen ingestelde prijs."
+
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:78
 msgid "Attendee badges"
 msgstr "Badges van gasten"
 
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:88
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:98
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:32
 msgid "Include pending orders"
 msgstr "Inclusief openstaande bestellingen"
 
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:93
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:103
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:287
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37
@@ -13450,28 +13719,34 @@ msgid "Sort by"
 msgstr "Sorteren op"
 
 #: pretix/plugins/badges/forms.py:21
+#, fuzzy
+#| msgid "Print badges"
+msgid "(Do not print badges)"
+msgstr "Print badges"
+
+#: pretix/plugins/badges/forms.py:53
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/edit.html:8
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/edit.html:15
 msgid "Badge layout"
 msgstr "Badge-lay-out"
 
-#: pretix/plugins/badges/forms.py:22 pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:31
+#: pretix/plugins/badges/forms.py:54 pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:31
 msgid "(Event default)"
 msgstr "(Standaardlay-out van evenement)"
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:133
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:153
 msgid "Badge layout created."
 msgstr "Badge-lay-out aangemaakt."
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:134
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:154
 msgid "Badge layout deleted."
 msgstr "Badge-lay-out verwijderd."
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:135
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:155
 msgid "Badge layout changed."
 msgstr "Badge-lay-out veranderd."
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:148
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:168
 #, python-brace-format
 msgid "Badge layout {val}"
 msgstr "Badge-lay-out {val}"
@@ -13658,7 +13933,7 @@ msgid "Import bank data"
 msgstr "Bankgegevens importeren"
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:55
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:60
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:55
 msgid "The order has already been canceled."
 msgstr "De bestelling is al geannuleerd."
 
@@ -13764,7 +14039,7 @@ msgstr ""
 "in het MT940-formaat."
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:424
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:419
 msgid ""
 "An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
 msgstr ""
@@ -13922,31 +14197,27 @@ msgstr "Bestelling is al als betaald gemarkeerd"
 msgid "Order already paid"
 msgstr "Bestelling al betaald"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:47
-msgid "The transaction amount is incorrect."
-msgstr "De transactiehoeveelheid is onjuist."
-
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:55
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:50
 msgid "The order is already marked as paid."
 msgstr "De bestelling is al als betaald gemarkeerd."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:87
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:82
 msgid "Problem sending email."
 msgstr "Probleem met versturen van e-mail."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:109
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:104
 msgid "Unknown order code"
 msgstr "Onbekende bestelcode"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:287
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:282
 msgid "All unresolved transactions have been discarded."
 msgstr "Alle niet-verwerkte transacties zijn verwijderd."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:306
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:301
 msgid "You must choose a file to import."
 msgstr "U moet een bestand kiezen om te importeren."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:310
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:305
 msgid ""
 "We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
 "support for help."
@@ -13954,12 +14225,12 @@ msgstr ""
 "We konden het type bestand van deze import niet bepalen. Neem contact op met "
 "ondersteuning voor hulp."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:323
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:367
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:318
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:362
 msgid "We were unable to process your input."
 msgstr "We konden uw invoer niet verwerken."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:327
 msgid ""
 "I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
 "support for help."
@@ -13967,7 +14238,7 @@ msgstr ""
 "We konden uw invoer helaas niet verwerken. Neem contact op met ondersteuning "
 "voor hulp."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:337
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
 msgid ""
 "I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
 "help."
@@ -13975,15 +14246,15 @@ msgstr ""
 "Er konden geen transacties worden gevonden in dit bestand. Neem contact op "
 "met ondersteuning voor hulp."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:357
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:352
 msgid "Invalid input data."
 msgstr "Ongeldige invoergegevens."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:361
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:356
 msgid "You need to select the column containing the payment reference."
 msgstr "U moet de kolom selecteren die het betalingskenmerk bevat."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:456
 msgid ""
 "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
@@ -15323,12 +15594,12 @@ msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Payment"
 msgstr "Betaling"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:499 pretix/presale/views/order.py:468
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:499 pretix/presale/views/order.py:467
 msgid "Please select a payment method."
 msgstr "Selecteer een betaalmethode."
 
 #: pretix/presale/checkoutflow.py:523 pretix/presale/checkoutflow.py:529
-#: pretix/presale/views/order.py:240 pretix/presale/views/order.py:297
+#: pretix/presale/views/order.py:239 pretix/presale/views/order.py:296
 msgid "The payment information you entered was incomplete."
 msgstr "De betalingsinformatie die u heeft ingevoerd zijn onvolledig."
 
@@ -15466,13 +15737,20 @@ msgstr[0] "U moet precies één optie kiezen uit deze categorie."
 msgstr[1] "U moet %(min_count)s opties kiezen uit deze categorie."
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:41
-#, python-format
-msgid "You can choose at most one option from this category."
-msgid_plural "You can choose up to %(max_count)s options from this category."
-msgstr[0] "U kunt maximaal één optie kiezen uit deze categorie."
-msgstr[1] "U kunt maximaal %(max_count)s opties uit deze categorie kiezen."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "\n"
+#| "                                    Waiting, product %(num)sx available\n"
+#| "                                "
+msgid ""
+"\n"
+"                                            "
+msgstr ""
+"\n"
+"                                    Wachtend, product %(num)sx beschikbaar\n"
+"                                "
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:47
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:44
 #, python-format
 msgid ""
 "You can choose between %(min_count)s and %(max_count)s options from this "
@@ -15481,13 +15759,13 @@ msgstr ""
 "U kunt tussen de %(min_count)s en %(max_count)s opties uit deze categorie "
 "kiezen."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:57
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:54
 msgid "There are no add-ons available for this product."
 msgstr "Er zijn geen add-ons beschikbaar voor dit product."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:69
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:66
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:178
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:46
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:50
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:111
 msgid "Go back"
 msgstr "Ga terug"
@@ -15580,15 +15858,15 @@ msgstr "Plaats bestelling"
 msgid "Submit registration"
 msgstr "Verstuur aanmelding"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:6
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:7
 msgid "Please select how you want to pay."
 msgstr "Selecteer hoe u wilt betalen."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:36
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:40
 msgid "There are no payment providers enabled."
 msgstr "Er zijn geen betalingsproviders ingeschakeld."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:38
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:42
 msgid ""
 "Please go to the payment settings and activate one or more payment providers."
 msgstr ""
@@ -15665,19 +15943,19 @@ msgstr ""
 "Alle nog overgebleven producten zijn gereserveerd maar kunnen weer "
 "beschikbaar worden."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:87
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:85
 msgid "Okay, we're removing that…"
 msgstr "Ok, dat verwijderen we…"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:91
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:89
 msgid "Remove one"
 msgstr "Verwijder één"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:99
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:97
 msgid "We're trying to reserve another one for you!"
 msgstr "We proberen er nog een voor u te reserveren!"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:100
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:98
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:184
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:27
 #, python-format
@@ -15688,7 +15966,7 @@ msgstr ""
 "Wanneer de producten in uw winkelwagen zitten heeft u %(time)s minuten om uw "
 "aankoop af te ronden."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:115
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:113
 msgid "Add one more"
 msgstr "Voeg nog een toe"
 
@@ -15823,6 +16101,7 @@ msgstr "Verander prijs voor %(item)s"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:301
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:405
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:120
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:197
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(name)s"
@@ -16001,9 +16280,9 @@ msgid ""
 "%(fee)s</strong> will be kept and you will receive a refund of the remainder "
 "to your original payment method."
 msgstr ""
-"U kunt deze bestelling annuleren. Als u dit doet zal <strong>%(fee)s</strong>"
-" aan annuleringskosten worden ingehouden, en zal het resterende bedrag "
-"worden teruggestort naar het betalingsmiddel waarmee u betaalde."
+"U kunt deze bestelling annuleren. Als u dit doet zal <strong>%(fee)s</"
+"strong> aan annuleringskosten worden ingehouden, en zal het resterende "
+"bedrag worden teruggestort naar het betalingsmiddel waarmee u betaalde."
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:264
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:271
@@ -16157,16 +16436,6 @@ msgstr ""
 msgid "from %(minprice)s"
 msgstr "vanaf %(minprice)s"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:116
-#, python-format
-msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% taxes"
-msgstr "<strong>excl.</strong> %(rate)s%% belasting"
-
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:120
-#, python-format
-msgid "incl. %(rate)s%% taxes"
-msgstr "incl. %(rate)s%% belasting"
-
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:5
 msgid "Add me to the waiting list"
 msgstr "Zet mij op de wachtlijst"
@@ -16286,20 +16555,20 @@ msgstr "Geen publieke aankomende evenementen gevonden."
 msgid "Page %(page)s of %(of)s"
 msgstr "Pagina %(page)s van %(of)s"
 
-#: pretix/presale/utils.py:30 pretix/presale/utils.py:123
-#: pretix/presale/utils.py:124
+#: pretix/presale/utils.py:30 pretix/presale/utils.py:125
+#: pretix/presale/utils.py:126
 msgid "The selected event was not found."
 msgstr "Het geselecteerde evenement kon niet worden gevonden."
 
-#: pretix/presale/utils.py:88
+#: pretix/presale/utils.py:90
 msgid "The selected ticket shop is currently not available."
 msgstr "De geselecteerde ticketwinkel is op dit moment niet beschikbaar."
 
-#: pretix/presale/utils.py:93
+#: pretix/presale/utils.py:95
 msgid "This feature is not enabled."
 msgstr "Deze functie is niet ingeschakeld."
 
-#: pretix/presale/utils.py:132 pretix/presale/utils.py:136
+#: pretix/presale/utils.py:134 pretix/presale/utils.py:138
 msgid "The selected organizer was not found."
 msgstr "De gekozen organisator kon niet worden gevonden."
 
@@ -16352,29 +16621,29 @@ msgstr "Onbekende datum geselecteerd."
 msgid "Please go back and try again."
 msgstr "Ga terug en probeer het opnieuw."
 
-#: pretix/presale/views/order.py:172 pretix/presale/views/order.py:236
-#: pretix/presale/views/order.py:293
+#: pretix/presale/views/order.py:171 pretix/presale/views/order.py:235
+#: pretix/presale/views/order.py:292
 msgid "The payment for this order cannot be continued."
 msgstr "De betaling voor deze bestelling kan niet worden voltooid."
 
-#: pretix/presale/views/order.py:177 pretix/presale/views/order.py:245
-#: pretix/presale/views/order.py:302 pretix/presale/views/order.py:341
+#: pretix/presale/views/order.py:176 pretix/presale/views/order.py:244
+#: pretix/presale/views/order.py:301 pretix/presale/views/order.py:340
 msgid "The payment is too late to be accepted."
 msgstr "De betaling is te laat om geaccepteerd te worden."
 
-#: pretix/presale/views/order.py:336
+#: pretix/presale/views/order.py:335
 msgid "The payment method for this order cannot be changed."
 msgstr "De betalingsmethode voor deze bestelling kan niet veranderd worden."
 
-#: pretix/presale/views/order.py:347
+#: pretix/presale/views/order.py:346
 msgid "A payment is currently pending for this order."
 msgstr "Een betaling staat momenteel open voor deze bestelling."
 
-#: pretix/presale/views/order.py:555
+#: pretix/presale/views/order.py:554
 msgid "You cannot modify this order"
 msgstr "U kunt deze bestelling niet aanpassen"
 
-#: pretix/presale/views/order.py:687
+#: pretix/presale/views/order.py:686
 msgid "Ticket download is not (yet) enabled for this order."
 msgstr "Tickets downloaden is (nog) niet ingeschakeld voor deze bestelling."
 
@@ -16481,6 +16750,42 @@ msgstr "Leestoegang"
 msgid "Write access"
 msgstr "Schrijftoegang"
 
+#~ msgid "List of orders"
+#~ msgstr "Lijst van bestellingen"
+
+#~ msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
+#~ msgstr "Sta gebruikers toe onbetaalde bestellingen te annuleren"
+
+#~ msgid ""
+#~ "If checked, users can cancel orders by themselves as long as they are not "
+#~ "yet paid."
+#~ msgstr ""
+#~ "Als dit is ingeschakeld kunnen gebruikers zelfstandig bestellingen "
+#~ "annuleren, zolang ze nog niet zijn betaald."
+
+#~ msgid "Sales overview"
+#~ msgstr "Verkoopoverzicht"
+
+#~ msgid "Ticket download is not enabled for non-admission products."
+#~ msgstr ""
+#~ "Tickets downloaden is niet ingeschakeld voor producten die geen "
+#~ "toegangsbewijs zijn."
+
+#~ msgid "The transaction amount is incorrect."
+#~ msgstr "De transactiehoeveelheid is onjuist."
+
+#~ msgid "You can choose at most one option from this category."
+#~ msgid_plural ""
+#~ "You can choose up to %(max_count)s options from this category."
+#~ msgstr[0] "U kunt maximaal één optie kiezen uit deze categorie."
+#~ msgstr[1] "U kunt maximaal %(max_count)s opties uit deze categorie kiezen."
+
+#~ msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% taxes"
+#~ msgstr "<strong>excl.</strong> %(rate)s%% belasting"
+
+#~ msgid "incl. %(rate)s%% taxes"
+#~ msgstr "incl. %(rate)s%% belasting"
+
 #~ msgid "There is nothing to see here yet."
 #~ msgstr "Hier is nog niets te zien."
 
diff --git a/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po
index f3dcadb6d..0af09a94b 100644
--- a/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-01 16:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-08 12:30+0000\n"
 "Last-Translator: Maarten van den Berg <maartenberg1@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
diff --git a/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/django.po
index d61aff1d0..0e9ede0e6 100644
--- a/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-01 16:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -24,14 +24,14 @@ msgid "Shop disabled"
 msgstr ""
 
 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
-#: pretix/control/forms/filter.py:355 pretix/control/forms/filter.py:490
+#: pretix/control/forms/filter.py:358 pretix/control/forms/filter.py:493
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:124
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:115
 msgid "Presale over"
 msgstr ""
 
 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
-#: pretix/control/forms/filter.py:354 pretix/control/forms/filter.py:489
+#: pretix/control/forms/filter.py:357 pretix/control/forms/filter.py:492
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:126
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:117
 msgid "Presale not started"
@@ -83,27 +83,27 @@ msgstr ""
 msgid "Limit to events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:56 pretix/api/serializers/order.py:526
+#: pretix/api/serializers/cart.py:56 pretix/api/serializers/order.py:524
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:64 pretix/api/serializers/order.py:538
+#: pretix/api/serializers/cart.py:64 pretix/api/serializers/order.py:536
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:27 pretix/base/models/items.py:876
-#: pretix/base/models/items.py:1207
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:27 pretix/base/models/items.py:880
+#: pretix/base/models/items.py:1211
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:31 pretix/base/models/items.py:1216
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:31 pretix/base/models/items.py:1220
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:152
 msgid "Subevent cannot be null for event series."
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/checkin.py:33 pretix/api/serializers/checkin.py:36
-#: pretix/base/models/items.py:1218 pretix/base/models/items.py:1221
+#: pretix/base/models/items.py:1222 pretix/base/models/items.py:1225
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:154 pretix/base/models/waitinglist.py:157
 msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgstr ""
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr ""
 msgid "pretix default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:91
+#: pretix/base/exporter.py:91 pretix/base/exporter.py:169
 msgid "Export format"
 msgstr ""
 
@@ -213,23 +213,27 @@ msgstr ""
 msgid "Excel (.xlsx)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:94
+#: pretix/base/exporter.py:94 pretix/base/exporter.py:161
 msgid "CSV (with commas)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:95
+#: pretix/base/exporter.py:95 pretix/base/exporter.py:162
 msgid "CSV (Excel-style)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:96
+#: pretix/base/exporter.py:96 pretix/base/exporter.py:163
 msgid "CSV (with semicolons)"
 msgstr ""
 
+#: pretix/base/exporter.py:157
+msgid "Combined Excel (.xlsx)"
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/exporters/answers.py:18
 msgid "Answers to file upload questions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/answers.py:27 pretix/base/models/items.py:773
+#: pretix/base/exporters/answers.py:27 pretix/base/models/items.py:777
 #: pretix/control/navigation.py:169
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:5
@@ -242,8 +246,8 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:74 pretix/control/forms/subevents.py:227
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:433
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:507
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:431
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19
@@ -270,15 +274,15 @@ msgid ""
 "date does not always correspond to the order or payment date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:90 pretix/base/models/orders.py:1003
-#: pretix/base/models/orders.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:93
-#: pretix/control/forms/filter.py:875
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:90 pretix/base/models/orders.py:1025
+#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/control/forms/filter.py:93
+#: pretix/control/forms/filter.py:878
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:42
 msgid "Payment provider"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:92 pretix/control/forms/filter.py:95
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/forms/filter.py:880
 msgid "All payment providers"
 msgstr ""
 
@@ -297,22 +301,42 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:21
-msgid "List of orders"
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:23
+msgid "Order data"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:29
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:28 pretix/base/models/orders.py:182
+#: pretix/control/navigation.py:181
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
+msgid "Orders"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:29 pretix/base/models/orders.py:1573
+#: pretix/base/notifications.py:182
+msgid "Order positions"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:30
+msgid "Order fees"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:39
 msgid "Only paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/models/orders.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:191
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:476
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/models/orders.py:115
 #: pretix/base/notifications.py:178 pretix/base/pdf.py:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:91
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:36
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:96
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:106
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:34
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:295
@@ -321,22 +345,23 @@ msgstr ""
 msgid "Order code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/notifications.py:179
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/notifications.py:179
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:353
 msgid "Order total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/exporters/orderlist.py:210
-#: pretix/base/models/orders.py:121 pretix/control/forms/filter.py:348
-#: pretix/control/forms/filter.py:483 pretix/control/forms/filter.py:679
-#: pretix/control/forms/filter.py:734
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:192
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:267
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403 pretix/base/models/orders.py:121
+#: pretix/control/forms/filter.py:351 pretix/control/forms/filter.py:486
+#: pretix/control/forms/filter.py:682 pretix/control/forms/filter.py:737
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:436
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:512
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:107
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:434
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:510
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:79
@@ -348,12 +373,14 @@ msgstr ""
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:193
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:268
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:69
 msgid "Email"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/notifications.py:180
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269 pretix/base/notifications.py:180
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:110
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:97
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:45
@@ -362,25 +389,31 @@ msgstr ""
 msgid "Order date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:74
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:92 pretix/base/exporters/orderlist.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:291
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:488
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:591
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:321
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:222
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:74 pretix/base/forms/questions.py:321
-#: pretix/base/models/devices.py:46 pretix/base/models/event.py:846
-#: pretix/base/models/event.py:1019 pretix/base/models/items.py:990
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:92 pretix/base/exporters/orderlist.py:481
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:489
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576 pretix/base/forms/questions.py:321
+#: pretix/base/models/devices.py:46 pretix/base/models/event.py:848
+#: pretix/base/models/event.py:1021 pretix/base/models/items.py:994
 #: pretix/base/models/organizer.py:31 pretix/base/models/tax.py:65
-#: pretix/base/settings.py:721 pretix/control/forms/event.py:1039
+#: pretix/base/settings.py:725 pretix/control/forms/event.py:1055
 #: pretix/control/forms/item.py:202
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:71
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:46
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:91
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66
@@ -396,151 +429,278 @@ msgstr ""
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1719
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:597
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:482
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/models/orders.py:1750
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:228
 msgid "Address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1720
-#: pretix/control/forms/event.py:676
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:491
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578 pretix/base/models/orders.py:1751
+#: pretix/control/forms/event.py:692
 msgid "ZIP code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1721
-#: pretix/control/forms/event.py:683
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:484
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:492
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/models/orders.py:1752
+#: pretix/control/forms/event.py:699
 msgid "City"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1722
-#: pretix/base/models/orders.py:1723 pretix/control/forms/event.py:688
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:601
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:485
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:493
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:1753
+#: pretix/base/models/orders.py:1754 pretix/control/forms/event.py:704
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:599
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:232
 msgid "Country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1724
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:604
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:487
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:494
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:1755
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:602
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:235
 msgid "VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100
 msgid "Date of last payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/services/stats.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/services/stats.py:152
 msgid "Fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:116
 msgid "Order locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:105
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:88
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:106
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:89
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:107
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:92
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:110
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:169
-msgid "List of payments and refunds"
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:195
+msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:177
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:196
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/items.py:257
+#: pretix/base/models/items.py:501 pretix/base/models/items.py:508
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:197
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272 pretix/base/models/orders.py:868
+#: pretix/base/pdf.py:86 pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
+msgid "Price"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:198
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/models/orders.py:1451
+#: pretix/base/models/orders.py:1549 pretix/base/models/tax.py:72
+msgid "Tax rate"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:199
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
+msgid "Tax rule"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:200
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:1460
+#: pretix/base/models/orders.py:1558
+msgid "Tax value"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:202
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:207
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:292
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:296 pretix/base/pdf.py:166
+msgid "Invoice address name"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+msgid "Position ID"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270 pretix/base/models/items.py:372
+#: pretix/base/models/vouchers.py:140 pretix/base/models/waitinglist.py:51
+#: pretix/control/forms/filter.py:780 pretix/control/forms/orders.py:192
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:22
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:32
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:102
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:131
+#: pretix/control/views/vouchers.py:61 pretix/control/views/waitinglist.py:199
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
+#: pretix/plugins/reports/exporters.py:191
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:10
+msgid "Product"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271 pretix/base/models/orders.py:863
+msgid "Variation"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281 pretix/base/forms/questions.py:155
+#: pretix/base/models/orders.py:872 pretix/base/pdf.py:91
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:279
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:105
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:296
+#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:39
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:27
+msgid "Attendee name"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283 pretix/base/forms/questions.py:161
+#: pretix/base/models/orders.py:880
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:284
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:31
+msgid "Attendee email"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:284 pretix/base/models/vouchers.py:177
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:5
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:7
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:137
+msgid "Voucher"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:285
+msgid "Pseudonymization ID"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:362
+msgid "Order payments and refunds"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:370
 msgid "Only successful payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:990 pretix/base/models/orders.py:1281
-#: pretix/base/models/orders.py:1418 pretix/base/models/orders.py:1521
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403 pretix/base/models/orders.py:181
+#: pretix/base/models/orders.py:1012 pretix/base/models/orders.py:1303
+#: pretix/base/models/orders.py:1440 pretix/base/models/orders.py:1543
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:15
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:211
 msgid "Order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
 msgid "Payment ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:508
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:506
 msgid "Completion date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:211 pretix/base/models/orders.py:986
-#: pretix/base/models/orders.py:1277
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:437
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:513
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:404
+msgid "Status code"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:404 pretix/base/models/orders.py:1008
+#: pretix/base/models/orders.py:1299
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:511
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:211
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:510
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:404
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:433
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:508
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
 msgid "Payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:239
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
 msgid "Quota availabilities"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:44
 msgid "Quota name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:35
 msgid "Total quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243 pretix/control/views/item.py:606
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437 pretix/control/views/item.py:606
 msgid "Paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243 pretix/control/views/item.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437 pretix/control/views/item.py:611
 msgid "Pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
 msgid "Blocking vouchers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:244 pretix/control/views/item.py:621
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:438 pretix/control/views/item.py:621
 msgid "Current user's carts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:244 pretix/base/shredder.py:170
-#: pretix/control/forms/event.py:1256 pretix/control/navigation.py:222
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:74
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:438 pretix/base/shredder.py:170
+#: pretix/control/forms/event.py:1272 pretix/control/navigation.py:222
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:73
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:8
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_availability.html:10
@@ -552,16 +712,197 @@ msgstr ""
 msgid "Waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:438
 msgid "Current availability"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:252
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:37
 msgid "Infinite"
 msgstr ""
 
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:462
+msgid "Invoice data"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:467 pretix/base/shredder.py:290
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:149
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:198
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:163
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:184
+msgid "Invoices"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:468
+msgid "Invoice lines"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:474
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+msgid "Invoice number"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:475
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/models/items.py:724
+#: pretix/base/models/orders.py:140 pretix/base/models/orders.py:1708
+#: pretix/control/forms/filter.py:363
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:47
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:477
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/waitinglist.py:40
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:37
+#: pretix/control/views/waitinglist.py:199
+msgid "E-mail address"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:478
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+msgid "Invoice type"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:479
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567
+msgid "Cancellation of"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:480 pretix/base/models/auth.py:90
+#: pretix/control/forms/event.py:1185 pretix/control/views/waitinglist.py:200
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:481
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:482
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:484
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:485
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:486
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:487
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
+msgid "Invoice sender:"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:486
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+msgid "Tax ID"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:488
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:489
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:490
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:491
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:492
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:493
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:494
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:495
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:496
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583
+msgid "Invoice recipient:"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:490
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
+msgid "Street address"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:495
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582 pretix/base/models/orders.py:1764
+msgid "Beneficiary"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:496
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:1759
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:618
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:107
+msgid "Internal reference"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:497 pretix/control/forms/event.py:1160
+msgid "Reverse charge"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:498
+msgid "Shown foreign currency"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:499
+msgid "Foreign currency rate"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:500
+msgid "Total value (with taxes)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:501
+msgid "Total value (without taxes)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:527
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
+msgid "Cancellation"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:527
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:153
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:171
+msgid "Invoice"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:546 pretix/base/models/orders.py:780
+#: pretix/control/views/item.py:442 pretix/control/views/vouchers.py:78
+#: pretix/control/views/vouchers.py:79
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:593
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:546 pretix/base/models/orders.py:782
+#: pretix/control/views/item.py:442 pretix/control/views/vouchers.py:78
+#: pretix/control/views/vouchers.py:79
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:595
+msgid "No"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+msgid "Line number"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/control/forms/orders.py:203
+msgid "Gross price"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558
+msgid "Net price"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561
+msgid "Tax name"
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/forms/auth.py:17 pretix/base/forms/auth.py:173
 #: pretix/base/models/auth.py:78 pretix/base/models/notifications.py:25
 #: pretix/base/models/orders.py:132 pretix/control/navigation.py:68
@@ -572,7 +913,7 @@ msgid "E-mail"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/forms/auth.py:18 pretix/base/forms/auth.py:84
-#: pretix/base/forms/auth.py:136 pretix/control/forms/event.py:937
+#: pretix/base/forms/auth.py:136 pretix/control/forms/event.py:953
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/reauth.html:18
 msgid "Password"
 msgstr ""
@@ -607,23 +948,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repeat password"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:155 pretix/base/models/orders.py:850
-#: pretix/base/pdf.py:91
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:281
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:95
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:296
-#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:39
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:27
-msgid "Attendee name"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/forms/questions.py:161 pretix/base/models/orders.py:858
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:286
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:31
-msgid "Attendee email"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/forms/questions.py:281
 msgid "Street and Number"
 msgstr ""
@@ -636,7 +960,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:351 pretix/control/views/orders.py:912
+#: pretix/base/forms/questions.py:351 pretix/control/views/orders.py:933
 msgid "Your VAT ID does not match the selected country."
 msgstr ""
 
@@ -687,7 +1011,7 @@ msgstr ""
 msgid "Repeat new password"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/user.py:38 pretix/control/forms/event.py:290
+#: pretix/base/forms/user.py:38 pretix/control/forms/event.py:301
 #: pretix/control/forms/users.py:37
 msgid "Default timezone"
 msgstr ""
@@ -726,7 +1050,7 @@ msgid "Invalid placeholder(s): %(value)s"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/forms/widgets.py:124 pretix/base/forms/widgets.py:129
-#: pretix/base/models/orders.py:1715
+#: pretix/base/models/orders.py:1746
 msgid "Business customer"
 msgstr ""
 
@@ -908,8 +1232,8 @@ msgstr ""
 msgid "Default list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/auth.py:80 pretix/base/models/orders.py:1717
-#: pretix/base/settings.py:732 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/models/auth.py:80 pretix/base/models/orders.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:736 pretix/base/settings.py:747
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42
 msgid "Full name"
 msgstr ""
@@ -926,11 +1250,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date joined"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/auth.py:90 pretix/control/forms/event.py:1169
-#: pretix/control/views/waitinglist.py:200
-msgid "Language"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/auth.py:93
 msgid "Timezone"
 msgstr ""
@@ -979,15 +1298,15 @@ msgstr ""
 msgid "All products (including newly created ones)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:14 pretix/plugins/badges/exporters.py:80
+#: pretix/base/models/checkin.py:14 pretix/plugins/badges/exporters.py:90
 msgid "Limit to products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:16 pretix/base/models/items.py:986
-#: pretix/base/models/orders.py:831 pretix/base/models/vouchers.py:91
+#: pretix/base/models/checkin.py:16 pretix/base/models/items.py:990
+#: pretix/base/models/orders.py:853 pretix/base/models/vouchers.py:92
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:33 pretix/control/forms/checkin.py:24
-#: pretix/control/forms/event.py:1164 pretix/control/forms/filter.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:771 pretix/control/forms/item.py:114
+#: pretix/control/forms/event.py:1180 pretix/control/forms/filter.py:187
+#: pretix/control/forms/filter.py:774 pretix/control/forms/item.py:114
 #: pretix/control/forms/orders.py:208 pretix/control/forms/orders.py:253
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:61
@@ -1035,8 +1354,8 @@ msgid "The end of the event has to be later than its start."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:276 pretix/base/pdf.py:96
-#: pretix/control/forms/filter.py:379 pretix/control/forms/filter.py:381
-#: pretix/control/forms/filter.py:511 pretix/control/forms/filter.py:513
+#: pretix/control/forms/filter.py:382 pretix/control/forms/filter.py:384
+#: pretix/control/forms/filter.py:514 pretix/control/forms/filter.py:516
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:52
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:16
 msgid "Event name"
@@ -1068,17 +1387,17 @@ msgstr ""
 msgid "Event currency"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:299 pretix/base/models/event.py:848
-#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/subevents.py:58
+#: pretix/base/models/event.py:299 pretix/base/models/event.py:850
+#: pretix/control/forms/event.py:1053 pretix/control/forms/subevents.py:58
 msgid "Event start time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:301 pretix/base/models/event.py:850
+#: pretix/base/models/event.py:301 pretix/base/models/event.py:852
 #: pretix/base/pdf.py:137 pretix/control/forms/subevents.py:62
 msgid "Event end time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:303 pretix/base/models/event.py:852
+#: pretix/base/models/event.py:303 pretix/base/models/event.py:854
 #: pretix/control/forms/subevents.py:67
 msgid "Admission time"
 msgstr ""
@@ -1093,29 +1412,29 @@ msgid ""
 "organizer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:309 pretix/base/models/event.py:855
+#: pretix/base/models/event.py:309 pretix/base/models/event.py:857
 #: pretix/control/forms/subevents.py:78
 msgid "End of presale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:310 pretix/base/models/event.py:856
+#: pretix/base/models/event.py:310 pretix/base/models/event.py:858
 #: pretix/control/forms/subevents.py:79
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:315 pretix/base/models/event.py:861
+#: pretix/base/models/event.py:315 pretix/base/models/event.py:863
 #: pretix/control/forms/subevents.py:72
 msgid "Start of presale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:316 pretix/base/models/event.py:862
+#: pretix/base/models/event.py:316 pretix/base/models/event.py:864
 #: pretix/control/forms/subevents.py:73
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:321 pretix/base/models/event.py:867
+#: pretix/base/models/event.py:321 pretix/base/models/event.py:869
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
@@ -1125,11 +1444,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:328
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:117
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:631
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:629
 msgid "Internal comment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:332 pretix/control/forms/filter.py:493
+#: pretix/base/models/event.py:332 pretix/control/forms/event.py:168
+#: pretix/control/forms/filter.py:496
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:12
 #: pretix/control/views/dashboards.py:380
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:63
@@ -1137,8 +1457,8 @@ msgid "Event series"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:337 pretix/base/models/items.py:233
-#: pretix/base/models/items.py:979 pretix/base/models/orders.py:126
-#: pretix/base/models/orders.py:1669 pretix/base/models/vouchers.py:85
+#: pretix/base/models/items.py:983 pretix/base/models/orders.py:126
+#: pretix/base/models/orders.py:1700 pretix/base/models/vouchers.py:86
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:27 pretix/base/notifications.py:177
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18
@@ -1155,67 +1475,67 @@ msgstr ""
 msgid "Events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:702
+#: pretix/base/models/event.py:703
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:705
+#: pretix/base/models/event.py:706
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:794
+#: pretix/base/models/event.py:796
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:800
+#: pretix/base/models/event.py:802
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:803
+#: pretix/base/models/event.py:805
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:809
+#: pretix/base/models/event.py:811
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:815
+#: pretix/base/models/event.py:817
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:841 pretix/base/models/items.py:254
-#: pretix/base/models/items.py:501 pretix/control/forms/filter.py:351
-#: pretix/control/forms/filter.py:682
+#: pretix/base/models/event.py:843 pretix/base/models/items.py:254
+#: pretix/base/models/items.py:505 pretix/control/forms/filter.py:354
+#: pretix/control/forms/filter.py:685
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:46
 msgid "Active"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:842
+#: pretix/base/models/event.py:844
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:871 pretix/control/forms/event.py:1018
+#: pretix/base/models/event.py:873 pretix/control/forms/event.py:1034
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:878
+#: pretix/base/models/event.py:880
 msgid "Date in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:879
+#: pretix/base/models/event.py:881
 msgid "Dates in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1011
+#: pretix/base/models/event.py:1013
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1016
+#: pretix/base/models/event.py:1018
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -1281,7 +1601,7 @@ msgstr ""
 msgid "{category} (Add-On products)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:240 pretix/base/models/items.py:614
+#: pretix/base/models/items.py:240 pretix/base/models/items.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:38
 msgid "Category"
 msgstr ""
@@ -1296,16 +1616,11 @@ msgstr ""
 msgid "Item name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:257 pretix/base/models/items.py:497
-#: pretix/base/models/items.py:504
-msgid "Description"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:258
 msgid "This is shown below the product name in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:262 pretix/base/models/items.py:515
+#: pretix/base/models/items.py:262 pretix/base/models/items.py:519
 msgid "Default price"
 msgstr ""
 
@@ -1341,41 +1656,45 @@ msgstr ""
 msgid "Whether or not buying this product allows a person to enter your event"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:294
+#: pretix/base/models/items.py:291
+msgid "Generate tickets"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/items.py:298
 msgid "Product picture"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:299
+#: pretix/base/models/items.py:303
 msgid "Available from"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:301
+#: pretix/base/models/items.py:305
 msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:304 pretix/base/payment.py:192
+#: pretix/base/models/items.py:308 pretix/base/payment.py:192
 msgid "Available until"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:306
+#: pretix/base/models/items.py:310
 msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:309
+#: pretix/base/models/items.py:313
 msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:311
+#: pretix/base/models/items.py:315
 msgid ""
 "To buy this product, the user needs a voucher that applies to this product "
 "either directly or via a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:315
+#: pretix/base/models/items.py:319
 msgid "Buying this product requires approval"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:317
+#: pretix/base/models/items.py:321
 msgid ""
 "If this product is part of an order, the order will be put into an \"approval"
 "\" state and will need to be confirmed by you before it can be paid and "
@@ -1383,45 +1702,45 @@ msgid ""
 "available to specific groups."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:322
+#: pretix/base/models/items.py:326
 msgid ""
 "This product will only be shown if a voucher matching the product is "
 "redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:324
+#: pretix/base/models/items.py:328
 msgid ""
 "This product will be hidden from the event page until the user enters a "
 "voucher code that is specifically tied to this product (and not via a quota)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:328
+#: pretix/base/models/items.py:332
 msgid "Allow product to be canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:330
+#: pretix/base/models/items.py:334
 msgid ""
 "If this is checked, the usual cancellation settings of this event apply. If "
 "this is unchecked, orders containing this product can not be canceled by "
 "users but only by you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:334
+#: pretix/base/models/items.py:338
 msgid "Minimum amount per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:336
+#: pretix/base/models/items.py:340
 msgid ""
 "This product can only be bought if it is added to the cart at least this "
 "many times. If you keep the field empty or set it to 0, there is no special "
 "limit for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:340
+#: pretix/base/models/items.py:344
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:342
+#: pretix/base/models/items.py:346
 msgid ""
 "This product can only be bought at most this many times within one order. If "
 "you keep the field empty or set it to 0, there is no special limit for this "
@@ -1429,11 +1748,11 @@ msgid ""
 "applies regardless."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:347 pretix/base/models/orders.py:155
+#: pretix/base/models/items.py:351 pretix/base/models/orders.py:155
 msgid "Requires special attention"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:349
+#: pretix/base/models/items.py:353
 msgid ""
 "If you set this, the check-in app will show a visible warning that this "
 "ticket requires special attention. You can use this for example for student "
@@ -1441,38 +1760,23 @@ msgid ""
 "needs to be checked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:354
+#: pretix/base/models/items.py:358
 msgid "Original price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:357
+#: pretix/base/models/items.py:361
 msgid ""
 "If set, this will be displayed next to the current price to show that the "
 "current price is a discounted one. This is just a cosmetic setting and will "
 "not actually impact pricing."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:361 pretix/control/forms/item.py:311
+#: pretix/base/models/items.py:365 pretix/control/forms/item.py:321
 msgid "Sales channels"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:368 pretix/base/models/vouchers.py:139
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:51 pretix/control/forms/filter.py:777
-#: pretix/control/forms/orders.py:192 pretix/control/forms/vouchers.py:22
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:3
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:32
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:102
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:131
-#: pretix/control/views/vouchers.py:61 pretix/control/views/waitinglist.py:199
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
-#: pretix/plugins/reports/exporters.py:191
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:10
-msgid "Product"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/items.py:369 pretix/base/models/items.py:756
-#: pretix/control/forms/filter.py:181 pretix/control/forms/filter.py:618
+#: pretix/base/models/items.py:373 pretix/base/models/items.py:760
+#: pretix/control/forms/filter.py:181 pretix/control/forms/filter.py:621
 #: pretix/control/forms/item.py:99 pretix/control/navigation.py:135
 #: pretix/control/navigation.py:144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:27
@@ -1485,126 +1789,118 @@ msgstr ""
 msgid "Products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:454
+#: pretix/base/models/items.py:458
 msgid ""
 "The maximum number per order can not be lower than the minimum number per "
 "order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:460
+#: pretix/base/models/items.py:464
 msgid "The item's category must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:465
+#: pretix/base/models/items.py:469
 msgid "The item's tax rule must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:471
+#: pretix/base/models/items.py:475
 msgid "The item's availability cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:505
+#: pretix/base/models/items.py:509
 msgid "This is shown below the variation name in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:510 pretix/base/models/items.py:633
-#: pretix/base/models/items.py:762
+#: pretix/base/models/items.py:514 pretix/base/models/items.py:637
+#: pretix/base/models/items.py:766
 msgid "Position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:519 pretix/base/models/vouchers.py:148
+#: pretix/base/models/items.py:523 pretix/base/models/vouchers.py:149
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:59
 msgid "Product variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:520
+#: pretix/base/models/items.py:524
 msgid "Product variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:619
+#: pretix/base/models/items.py:623
 msgid "Minimum number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:623
+#: pretix/base/models/items.py:627
 msgid "Maximum number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:627
+#: pretix/base/models/items.py:631
 msgid "Add-Ons are included in the price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:628
+#: pretix/base/models/items.py:632
 msgid ""
 "If selected, adding add-ons to this ticket is free, even if the add-ons "
 "would normally cost money individually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:648
+#: pretix/base/models/items.py:652
 msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:653
+#: pretix/base/models/items.py:657
 msgid "The item already has an add-on of this category."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:658
+#: pretix/base/models/items.py:662
 msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:663
+#: pretix/base/models/items.py:667
 msgid "The maximum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:668
+#: pretix/base/models/items.py:672
 msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:713
+#: pretix/base/models/items.py:717
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:21
 msgid "Number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:714
+#: pretix/base/models/items.py:718
 msgid "Text (one line)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:715
+#: pretix/base/models/items.py:719
 msgid "Multiline text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:716
+#: pretix/base/models/items.py:720
 msgid "Yes/No"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:717
+#: pretix/base/models/items.py:721
 msgid "Choose one from a list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:718
+#: pretix/base/models/items.py:722
 msgid "Choose multiple from a list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:719
+#: pretix/base/models/items.py:723
 msgid "File upload"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:720 pretix/base/models/orders.py:140
-#: pretix/base/models/orders.py:1677 pretix/control/forms/filter.py:360
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:47
-msgid "Date"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/items.py:721 pretix/base/reldate.py:131
+#: pretix/base/models/items.py:725 pretix/base/reldate.py:131
 msgid "Time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:722
+#: pretix/base/models/items.py:726
 msgid "Date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:731 pretix/base/models/items.py:772
+#: pretix/base/models/items.py:735 pretix/base/models/items.py:776
 #: pretix/control/forms/item.py:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:16
@@ -1612,118 +1908,118 @@ msgstr ""
 msgid "Question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:735
+#: pretix/base/models/items.py:739
 msgid "Internal identifier"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:736
+#: pretix/base/models/items.py:740
 msgid ""
 "You can enter any value here to make it easier to match the data with other "
 "sources. If you do not input one, we will generate one automatically."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:740
+#: pretix/base/models/items.py:744
 msgid "Help text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:741
+#: pretix/base/models/items.py:745
 msgid "If the question needs to be explained or clarified, do it here!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:747
+#: pretix/base/models/items.py:751
 msgid "Question type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:751
+#: pretix/base/models/items.py:755
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:49
 msgid "Required question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:758
+#: pretix/base/models/items.py:762
 msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:765
+#: pretix/base/models/items.py:769
 msgid "Ask during check-in instead of in the ticket buying process"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:766
+#: pretix/base/models/items.py:770
 msgid ""
 "This will only work if you handle your check-in with pretixdroid 1.8 or "
 "newer or pretixdesk 0.2 or newer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:793
+#: pretix/base/models/items.py:797
 msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:817
+#: pretix/base/models/items.py:821
 msgid "An answer to this question is required to proceed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:827 pretix/base/models/items.py:835
+#: pretix/base/models/items.py:831 pretix/base/models/items.py:839
 msgid "Invalid option selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:844
+#: pretix/base/models/items.py:848
 msgid "Invalid number input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:851
+#: pretix/base/models/items.py:855
 msgid "Invalid date input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:858
+#: pretix/base/models/items.py:862
 msgid "Invalid time input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:868
+#: pretix/base/models/items.py:872
 msgid "Invalid datetime input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:882
+#: pretix/base/models/items.py:886
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:68
 msgid "Answer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:904
+#: pretix/base/models/items.py:908
 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:907
+#: pretix/base/models/items.py:911
 msgid "Question option"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:908
+#: pretix/base/models/items.py:912
 msgid "Question options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:993 pretix/control/forms/event.py:1285
+#: pretix/base/models/items.py:997 pretix/control/forms/event.py:1301
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:49
 msgid "Total capacity"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:995 pretix/control/forms/item.py:212
+#: pretix/base/models/items.py:999 pretix/control/forms/item.py:212
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:999 pretix/base/models/orders.py:835
+#: pretix/base/models/items.py:1003 pretix/base/models/orders.py:857
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:67
 msgid "Item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1007
+#: pretix/base/models/items.py:1011
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:16
 msgid "Variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1015 pretix/base/models/vouchers.py:156
+#: pretix/base/models/items.py:1019 pretix/base/models/vouchers.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15
 msgid "Quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1016 pretix/control/navigation.py:153
+#: pretix/base/models/items.py:1020 pretix/control/navigation.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:298
@@ -1731,11 +2027,11 @@ msgstr ""
 msgid "Quotas"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1200
+#: pretix/base/models/items.py:1204
 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1210
+#: pretix/base/models/items.py:1214
 msgid ""
 "One or more items has variations but none of these are in the variations "
 "list."
@@ -1802,7 +2098,7 @@ msgstr ""
 msgid "Locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:143 pretix/base/models/orders.py:1681
+#: pretix/base/models/orders.py:143 pretix/base/models/orders.py:1712
 msgid "Expiration date"
 msgstr ""
 
@@ -1810,12 +2106,12 @@ msgstr ""
 msgid "Total amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/vouchers.py:170
+#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/vouchers.py:171
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:21
 msgid "Comment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:151 pretix/base/models/vouchers.py:171
+#: pretix/base/models/orders.py:151 pretix/base/models/vouchers.py:172
 msgid ""
 "The text entered in this field will not be visible to the user and is "
 "available for your convenience."
@@ -1829,243 +2125,185 @@ msgid ""
 "cases."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:169 pretix/base/models/orders.py:869
+#: pretix/base/models/orders.py:169 pretix/base/models/orders.py:891
 msgid "Meta information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:182 pretix/control/navigation.py:181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
-msgid "Orders"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:570
+#: pretix/base/models/orders.py:585
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:572
+#: pretix/base/models/orders.py:587
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:574
+#: pretix/base/models/orders.py:589
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:592
+#: pretix/base/models/orders.py:607
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:758 pretix/control/views/item.py:442
-#: pretix/control/views/vouchers.py:78 pretix/control/views/vouchers.py:79
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:593
-msgid "Yes"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:760 pretix/control/views/item.py:442
-#: pretix/control/views/vouchers.py:78 pretix/control/views/vouchers.py:79
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:595
-msgid "No"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:762
+#: pretix/base/models/orders.py:784
 msgid "<file>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:841
-msgid "Variation"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:846 pretix/base/pdf.py:86
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
-msgid "Price"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:852 pretix/base/models/orders.py:860
+#: pretix/base/models/orders.py:874 pretix/base/models/orders.py:882
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:973
+#: pretix/base/models/orders.py:995
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:996
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:975
+#: pretix/base/models/orders.py:997
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:976
+#: pretix/base/models/orders.py:998
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:977
+#: pretix/base/models/orders.py:999
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:978
+#: pretix/base/models/orders.py:1000
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1006 pretix/base/models/orders.py:1303
+#: pretix/base/models/orders.py:1028 pretix/base/models/orders.py:1325
 #: pretix/base/shredder.py:334
 msgid "Payment information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1144
+#: pretix/base/models/orders.py:1166
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1249
+#: pretix/base/models/orders.py:1271
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1250
+#: pretix/base/models/orders.py:1272
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1251
+#: pretix/base/models/orders.py:1273
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1252
+#: pretix/base/models/orders.py:1274
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1253
+#: pretix/base/models/orders.py:1275
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1255
+#: pretix/base/models/orders.py:1277
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1263
+#: pretix/base/models/orders.py:1285
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1264
+#: pretix/base/models/orders.py:1286
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1265
+#: pretix/base/models/orders.py:1287
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1404
+#: pretix/base/models/orders.py:1426
 msgid "Payment fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1405
+#: pretix/base/models/orders.py:1427
 msgid "Shipping fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1406
+#: pretix/base/models/orders.py:1428
 msgid "Service fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1407
+#: pretix/base/models/orders.py:1429
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1408
+#: pretix/base/models/orders.py:1430
 msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1409
+#: pretix/base/models/orders.py:1431
 msgid "Gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1414 pretix/control/views/vouchers.py:62
+#: pretix/base/models/orders.py:1436 pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1429 pretix/base/models/orders.py:1527
-#: pretix/base/models/tax.py:72
-msgid "Tax rate"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1438 pretix/base/models/orders.py:1536
-msgid "Tax value"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1550
+#: pretix/base/models/orders.py:1572
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1551 pretix/base/notifications.py:182
-msgid "Order positions"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1674
+#: pretix/base/models/orders.py:1705
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1689
+#: pretix/base/models/orders.py:1720
 msgid "Cart position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1690
+#: pretix/base/models/orders.py:1721
 msgid "Cart positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1716 pretix/control/forms/event.py:658
+#: pretix/base/models/orders.py:1747 pretix/control/forms/event.py:674
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1723 pretix/control/forms/event.py:573
+#: pretix/base/models/orders.py:1754 pretix/control/forms/event.py:589
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:120
 msgid "Select country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1725
+#: pretix/base/models/orders.py:1756
 msgid "Only for business customers within the EU."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1728
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:620
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:107
-msgid "Internal reference"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1729
+#: pretix/base/models/orders.py:1760
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1733
-msgid "Beneficiary"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/organizer.py:35
 msgid ""
 "Should be short, only contain lowercase letters, numbers, dots, and dashes. "
@@ -2073,8 +2311,8 @@ msgid ""
 "your organizer accounts and your events."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:49 pretix/control/forms/event.py:54
-#: pretix/control/forms/filter.py:307 pretix/control/forms/filter.py:498
+#: pretix/base/models/organizer.py:49 pretix/control/forms/event.py:56
+#: pretix/control/forms/filter.py:310 pretix/control/forms/filter.py:501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:56
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/base.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:5
@@ -2209,23 +2447,23 @@ msgstr ""
 msgid "reverse charge enabled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:75
+#: pretix/base/models/vouchers.py:76
 msgid "No effect"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:76
+#: pretix/base/models/vouchers.py:77
 msgid "Set product price to"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:77
+#: pretix/base/models/vouchers.py:78
 msgid "Subtract from product price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:78
+#: pretix/base/models/vouchers.py:79
 msgid "Reduce product price by (%)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:94
+#: pretix/base/models/vouchers.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:18
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:98
 #: pretix/control/views/vouchers.py:61 pretix/control/views/waitinglist.py:199
@@ -2234,151 +2472,143 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:100 pretix/control/views/vouchers.py:62
+#: pretix/base/models/vouchers.py:101 pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Maximum usages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:101
+#: pretix/base/models/vouchers.py:102
 msgid "Number of times this voucher can be redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:105 pretix/control/views/vouchers.py:62
+#: pretix/base/models/vouchers.py:106 pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Redeemed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:61
+#: pretix/base/models/vouchers.py:111 pretix/control/views/vouchers.py:61
 msgid "Valid until"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:114 pretix/control/forms/filter.py:750
+#: pretix/base/models/vouchers.py:115 pretix/control/forms/filter.py:753
 msgid "Reserve ticket from quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:116
+#: pretix/base/models/vouchers.py:117
 msgid ""
 "If activated, this voucher will be substracted from the affected product's "
 "quotas, such that it is guaranteed that anyone with this voucher code does "
 "receive a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:122
+#: pretix/base/models/vouchers.py:123
 msgid "Allow to bypass quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:124
+#: pretix/base/models/vouchers.py:125
 msgid ""
 "If activated, a holder of this voucher code can buy tickets, even if there "
 "are none left."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:128
+#: pretix/base/models/vouchers.py:129
 msgid "Price mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:134
+#: pretix/base/models/vouchers.py:135
 msgid "Voucher value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:142 pretix/control/forms/vouchers.py:24
+#: pretix/base/models/vouchers.py:143 pretix/control/forms/vouchers.py:24
 msgid "This product is added to the user's cart if the voucher is redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:150
+#: pretix/base/models/vouchers.py:151
 msgid "This variation of the product select above is being used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:158
+#: pretix/base/models/vouchers.py:159
 msgid ""
 "If enabled, the voucher is valid for any product affected by this quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:163
+#: pretix/base/models/vouchers.py:164
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/tags.html:24
 #: pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:166
+#: pretix/base/models/vouchers.py:167
 msgid ""
 "You can use this field to group multiple vouchers together. If you enter the "
 "same value for multiple vouchers, you can get statistics on how many of them "
 "have been redeemed etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:176
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:5
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:7
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:137
-msgid "Voucher"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/vouchers.py:177 pretix/control/navigation.py:234
+#: pretix/base/models/vouchers.py:178 pretix/control/navigation.py:234
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:7
 msgid "Vouchers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:202
+#: pretix/base/models/vouchers.py:203
 msgid "You cannot select a quota that belongs to a different event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:204
+#: pretix/base/models/vouchers.py:205
 msgid "You cannot select a quota and a specific product at the same time."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:207
+#: pretix/base/models/vouchers.py:208
 msgid "You cannot select an item that belongs to a different event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:209
+#: pretix/base/models/vouchers.py:210
 msgid ""
 "You cannot select a variation without having selected a product that "
 "provides variations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:212
+#: pretix/base/models/vouchers.py:213
 msgid "This variation does not belong to this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:214 pretix/base/models/vouchers.py:301
+#: pretix/base/models/vouchers.py:215 pretix/base/models/vouchers.py:302
 msgid ""
 "You can only block quota if you specify a specific product variation. "
 "Otherwise it might be unclear which quotas to block."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:217
+#: pretix/base/models/vouchers.py:218
 msgid "It is currently not possible to create vouchers for add-on products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:219 pretix/base/models/vouchers.py:308
+#: pretix/base/models/vouchers.py:220 pretix/base/models/vouchers.py:309
 msgid "You need to specify either a quota or a product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:225
+#: pretix/base/models/vouchers.py:226
 #, python-format
 msgid ""
 "This voucher has already been redeemed %(redeemed)s times. You cannot reduce "
 "the maximum number of usages below this number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:235 pretix/base/models/vouchers.py:293
+#: pretix/base/models/vouchers.py:236 pretix/base/models/vouchers.py:294
 msgid ""
 "If you want this voucher to block quota, you need to select a specific date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:237
+#: pretix/base/models/vouchers.py:238
 msgid "You can not select a subevent if your event is not an event series."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:311
+#: pretix/base/models/vouchers.py:312
 msgid ""
 "You cannot create a voucher that blocks quota as the selected product or "
 "quota is currently sold out or completely reserved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:317
+#: pretix/base/models/vouchers.py:318
 msgid "A voucher with this code already exists."
 msgstr ""
 
@@ -2386,12 +2616,6 @@ msgstr ""
 msgid "On waiting list since"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:40
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:37
-#: pretix/control/views/waitinglist.py:199
-msgid "E-mail address"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:44
 msgid "Assigned voucher"
 msgstr ""
@@ -2527,8 +2751,8 @@ msgstr ""
 msgid "You have been requested to issue a refund for {order.code}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:44 pretix/control/forms/event.py:565
-#: pretix/control/forms/event.py:1104
+#: pretix/base/payment.py:44 pretix/control/forms/event.py:581
+#: pretix/control/forms/event.py:1120
 msgid "This field is required."
 msgstr ""
 
@@ -2685,7 +2909,7 @@ msgstr ""
 msgid "Offsetting"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:814 pretix/control/views/orders.py:638
+#: pretix/base/payment.py:814 pretix/control/views/orders.py:659
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -2698,7 +2922,7 @@ msgstr ""
 msgid "Ticket code (barcode content)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:56 pretix/control/forms/event.py:1338
+#: pretix/base/pdf.py:56 pretix/control/forms/event.py:1354
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:33
 msgid "Product name"
 msgstr ""
@@ -2823,14 +3047,10 @@ msgstr ""
 msgid "Event location"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:162 pretix/control/forms/event.py:680
+#: pretix/base/pdf.py:162 pretix/control/forms/event.py:696
 msgid "Random City"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:166
-msgid "Invoice address name"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/pdf.py:171
 msgid "Invoice address company"
 msgstr ""
@@ -2850,8 +3070,8 @@ msgid ""
 "Addon 2"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:187 pretix/control/forms/filter.py:446
-#: pretix/control/forms/filter.py:448
+#: pretix/base/pdf.py:187 pretix/control/forms/filter.py:449
+#: pretix/control/forms/filter.py:451
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:35
 msgid "Organizer name"
 msgstr ""
@@ -2890,7 +3110,7 @@ msgstr ""
 msgid "<Answer: {question}>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:261 pretix/plugins/badges/exporters.py:98
+#: pretix/base/pdf.py:261 pretix/plugins/badges/exporters.py:108
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:55
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:300
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:42
@@ -3285,99 +3505,99 @@ msgstr ""
 msgid "Order denied: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:315 pretix/presale/views/order.py:570
-#: pretix/presale/views/order.py:602
+#: pretix/base/services/orders.py:317 pretix/presale/views/order.py:569
+#: pretix/presale/views/order.py:601
 msgid "You cannot cancel this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:341 pretix/control/forms/orders.py:110
+#: pretix/base/services/orders.py:343 pretix/control/forms/orders.py:110
 msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:371
+#: pretix/base/services/orders.py:373
 #, python-format
 msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:653 pretix/control/views/event.py:686
-#: pretix/control/views/orders.py:1012
+#: pretix/base/services/orders.py:655 pretix/control/views/event.py:686
+#: pretix/control/views/orders.py:1033
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:44
 #, python-format
 msgid "Your order: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:723
+#: pretix/base/services/orders.py:725
 #, python-format
 msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:725
+#: pretix/base/services/orders.py:727
 #, python-format
 msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:770
+#: pretix/base/services/orders.py:772
 #, python-format
 msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:783
+#: pretix/base/services/orders.py:785
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:784
+#: pretix/base/services/orders.py:786
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:785
+#: pretix/base/services/orders.py:787
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:786
+#: pretix/base/services/orders.py:788
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:787
+#: pretix/base/services/orders.py:789
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:788
+#: pretix/base/services/orders.py:790
 msgid "Only pending or paid orders can be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:789
+#: pretix/base/services/orders.py:791
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:791
+#: pretix/base/services/orders.py:793
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:792
+#: pretix/base/services/orders.py:794
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:793
+#: pretix/base/services/orders.py:795
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1292
+#: pretix/base/services/orders.py:1294
 #, python-format
 msgid "Your order has been changed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1417
+#: pretix/base/services/orders.py:1419
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -3440,7 +3660,7 @@ msgstr ""
 msgid "Plugin: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:286
+#: pretix/base/settings.py:290
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3455,7 +3675,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:299
+#: pretix/base/settings.py:303
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3469,7 +3689,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:311
+#: pretix/base/settings.py:315
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3484,7 +3704,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:324
+#: pretix/base/settings.py:328
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3500,7 +3720,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:338
+#: pretix/base/settings.py:342
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3517,7 +3737,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:353
+#: pretix/base/settings.py:357
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3531,7 +3751,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:365
+#: pretix/base/settings.py:369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3547,7 +3767,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:383
+#: pretix/base/settings.py:387
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3563,7 +3783,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:397
+#: pretix/base/settings.py:401
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3588,7 +3808,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:420
+#: pretix/base/settings.py:424
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3602,7 +3822,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:432
+#: pretix/base/settings.py:436
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3620,7 +3840,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:448
+#: pretix/base/settings.py:452
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3637,7 +3857,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:463
+#: pretix/base/settings.py:467
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3649,7 +3869,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:477
+#: pretix/base/settings.py:481
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3663,62 +3883,62 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:615 pretix/base/settings.py:628
-#: pretix/base/settings.py:678 pretix/base/settings.py:691
-#: pretix/base/settings.py:705
+#: pretix/base/settings.py:619 pretix/base/settings.py:632
+#: pretix/base/settings.py:682 pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:709
 msgid "Given name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:616 pretix/base/settings.py:629
-#: pretix/base/settings.py:645 pretix/base/settings.py:662
-#: pretix/base/settings.py:677 pretix/base/settings.py:692
-#: pretix/base/settings.py:706
+#: pretix/base/settings.py:620 pretix/base/settings.py:633
+#: pretix/base/settings.py:649 pretix/base/settings.py:666
+#: pretix/base/settings.py:681 pretix/base/settings.py:696
+#: pretix/base/settings.py:710
 msgid "Family name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:620 pretix/base/settings.py:636
-#: pretix/base/settings.py:651 pretix/base/settings.py:669
-#: pretix/base/settings.py:684 pretix/base/settings.py:714
-#: pretix/base/settings.py:737
+#: pretix/base/settings.py:624 pretix/base/settings.py:640
+#: pretix/base/settings.py:655 pretix/base/settings.py:673
+#: pretix/base/settings.py:688 pretix/base/settings.py:718
+#: pretix/base/settings.py:741
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:621 pretix/base/settings.py:637
-#: pretix/base/settings.py:653 pretix/base/settings.py:671
-#: pretix/base/settings.py:685 pretix/base/settings.py:715
+#: pretix/base/settings.py:625 pretix/base/settings.py:641
+#: pretix/base/settings.py:657 pretix/base/settings.py:675
+#: pretix/base/settings.py:689 pretix/base/settings.py:719
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:627 pretix/base/settings.py:659
+#: pretix/base/settings.py:631 pretix/base/settings.py:663
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:635 pretix/base/settings.py:668
+#: pretix/base/settings.py:639 pretix/base/settings.py:672
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:643 pretix/base/settings.py:660
+#: pretix/base/settings.py:647 pretix/base/settings.py:664
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:644 pretix/base/settings.py:661
+#: pretix/base/settings.py:648 pretix/base/settings.py:665
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:725 pretix/base/settings.py:736
+#: pretix/base/settings.py:729 pretix/base/settings.py:740
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:731
+#: pretix/base/settings.py:735
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:744
+#: pretix/base/settings.py:748
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
@@ -3773,14 +3993,6 @@ msgid ""
 "This will remove all answers to questions, as well as logged changes to them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/shredder.py:290
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:149
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:198
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:163
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:184
-msgid "Invoices"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/shredder.py:293
 msgid ""
 "This will remove all invoice PDFs, as well as any of their text content that "
@@ -3831,7 +4043,7 @@ msgid "You do not have access to this page."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/templates/403.html:20 pretix/base/templates/404.html:19
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:158
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:159
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_start.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_start.html:6
 msgid "Admin mode"
@@ -3909,7 +4121,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/email_footer.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/base.html:41
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:343
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:344
 #, python-format
 msgid "powered by <a %(a_attr)s>pretix</a>"
 msgstr ""
@@ -3962,11 +4174,11 @@ msgstr ""
 msgid "at"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/ticketoutput.py:140
+#: pretix/base/ticketoutput.py:138
 msgid "Enable output"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/ticketoutput.py:158
+#: pretix/base/ticketoutput.py:156
 msgid "Download ticket"
 msgstr ""
 
@@ -4015,19 +4227,19 @@ msgstr ""
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:36 pretix/control/forms/organizer.py:254
+#: pretix/control/forms/event.py:38 pretix/control/forms/organizer.py:254
 msgid "Use languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:38
+#: pretix/control/forms/event.py:40
 msgid "Choose all languages that your event should be available in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:41
+#: pretix/control/forms/event.py:43
 msgid "This is an event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:42
+#: pretix/control/forms/event.py:44
 msgid ""
 "Only recommended for advanced users. If this feature is enabled, this will "
 "not only be a single event but a series of very similar events that are "
@@ -4037,105 +4249,105 @@ msgid ""
 "time is possible. You cannot change this setting for this event later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:68
+#: pretix/control/forms/event.py:70
 msgid ""
 "You already used this slug for a different event. Please choose a new one."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:72
+#: pretix/control/forms/event.py:74
 msgid "Event timezone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:76 pretix/control/forms/event.py:300
+#: pretix/control/forms/event.py:78 pretix/control/forms/event.py:311
 msgid "Default language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:79
+#: pretix/control/forms/event.py:81
 msgid "Sales tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:80
+#: pretix/control/forms/event.py:82
 msgid ""
 "Do you need to pay sales tax on your tickets? In this case, please enter the "
 "applicable tax rate here in percent. If you have a more complicated tax "
 "situation, you can add more tax rates and detailed configuration later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:122 pretix/control/forms/event.py:214
+#: pretix/control/forms/event.py:124 pretix/control/forms/event.py:225
 msgid ""
 "Sample Conference Center\n"
 "Heidelberg, Germany"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:133 pretix/control/forms/event.py:410
+#: pretix/control/forms/event.py:135 pretix/control/forms/event.py:416
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:137
+#: pretix/control/forms/event.py:139
 msgid "Your default locale must be specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:181
+#: pretix/control/forms/event.py:192
 msgid "Copy configuration from"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:184 pretix/control/forms/item.py:173
+#: pretix/control/forms/event.py:195 pretix/control/forms/item.py:173
 msgid "Do not copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:255
+#: pretix/control/forms/event.py:266
 msgid "Show event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:256
+#: pretix/control/forms/event.py:267
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:260
+#: pretix/control/forms/event.py:271
 msgid "Show dates with time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:261
+#: pretix/control/forms/event.py:272
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:265
+#: pretix/control/forms/event.py:276
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:266
+#: pretix/control/forms/event.py:277
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:270
+#: pretix/control/forms/event.py:281
 msgid ""
 "Show net prices instead of gross prices in the product list (not "
 "recommended!)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:271
+#: pretix/control/forms/event.py:282
 msgid ""
 "Independent of your choice, the cart will show gross prices as this the "
 "price that needs to be paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:276
+#: pretix/control/forms/event.py:287
 msgid "Show start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:277
+#: pretix/control/forms/event.py:288
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:282
+#: pretix/control/forms/event.py:293
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:283
+#: pretix/control/forms/event.py:294
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -4143,23 +4355,23 @@ msgid ""
 "used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:295
+#: pretix/control/forms/event.py:306
 msgid "Available languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:303 pretix/control/forms/event.py:1251
+#: pretix/control/forms/event.py:314 pretix/control/forms/event.py:1267
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:304 pretix/control/forms/event.py:1252
+#: pretix/control/forms/event.py:315 pretix/control/forms/event.py:1268
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:308
+#: pretix/control/forms/event.py:319
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:309 pretix/control/forms/event.py:1257
+#: pretix/control/forms/event.py:320 pretix/control/forms/event.py:1273
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -4167,22 +4379,22 @@ msgid ""
 "notification with a voucher that can be used to buy a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:315
+#: pretix/control/forms/event.py:326
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:317
+#: pretix/control/forms/event.py:328
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
 "to the next person on the list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:323
+#: pretix/control/forms/event.py:334
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:324
+#: pretix/control/forms/event.py:335
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -4191,38 +4403,38 @@ msgid ""
 "enabled, tickets will still be sent out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:332
+#: pretix/control/forms/event.py:343
 msgid "Ask for attendee names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:333
+#: pretix/control/forms/event.py:344
 msgid "Ask for a name for all tickets which include admission to the event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:337
+#: pretix/control/forms/event.py:348
 msgid "Require attendee names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:338
+#: pretix/control/forms/event.py:349
 msgid "Require customers to fill in the names of all attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:343
+#: pretix/control/forms/event.py:354
 msgid "Name format"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:344
+#: pretix/control/forms/event.py:355
 msgid ""
 "This defines how pretix will ask for human names. Changing this after you "
 "already received orders might lead to unexpected behaviour when sorting or "
 "changing names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:349
+#: pretix/control/forms/event.py:360
 msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:350
+#: pretix/control/forms/event.py:361
 msgid ""
 "Normally, pretix asks for one email address per order and the order "
 "confirmation will be sent only to that email address. If you enable this "
@@ -4233,58 +4445,58 @@ msgid ""
 "email address, not to the per-attendee addresses."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:359
+#: pretix/control/forms/event.py:370
 msgid "Require email addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:360
+#: pretix/control/forms/event.py:371
 msgid ""
 "Require customers to fill in individual e-mail addresses for all admission "
 "tickets. See the above option for more details. One email address for the "
 "order confirmation will always be required regardless of this setting."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:367
-msgid "Ask for the order email address twice"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/forms/event.py:368
-msgid ""
-"Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/forms/event.py:373
-msgid "Maximum number of items per order"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/forms/event.py:374
-msgid "Add-on products will not be counted."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/event.py:378
-msgid "Reservation period"
+msgid "Ask for the order email address twice"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/event.py:379
 msgid ""
+"Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:384
+msgid "Maximum number of items per order"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:385
+msgid "Add-on products will not be counted."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:389
+msgid "Reservation period"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:390
+msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:382 pretix/control/forms/event.py:1274
+#: pretix/control/forms/event.py:393 pretix/control/forms/event.py:1290
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:383 pretix/control/forms/event.py:1275
+#: pretix/control/forms/event.py:394 pretix/control/forms/event.py:1291
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:388
+#: pretix/control/forms/event.py:399
 msgid "Confirmation text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:389
+#: pretix/control/forms/event.py:400
 msgid ""
 "This text needs to be confirmed by the user before a purchase is possible. "
 "You could for example link your terms of service here. If you use the Pages "
@@ -4292,79 +4504,69 @@ msgid ""
 "you can configure it there."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:396 pretix/control/forms/event.py:1280
+#: pretix/control/forms/event.py:407 pretix/control/forms/event.py:1296
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:398 pretix/control/forms/event.py:1282
+#: pretix/control/forms/event.py:409 pretix/control/forms/event.py:1298
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:401
-msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/forms/event.py:402
-msgid ""
-"If checked, users can cancel orders by themselves as long as they are not "
-"yet paid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/forms/event.py:414
+#: pretix/control/forms/event.py:420
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:418
+#: pretix/control/forms/event.py:424
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:426
+#: pretix/control/forms/event.py:432
 msgid ""
 "e.g. I hereby confirm that I have read and agree with the event organizer's "
 "terms of service and agree with them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:430
+#: pretix/control/forms/event.py:436
 #, python-brace-format
 msgid "Ask for {fields}, display like {example}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:440
+#: pretix/control/forms/event.py:446
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:444 pretix/control/forms/event.py:466
+#: pretix/control/forms/event.py:450 pretix/control/forms/event.py:472
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:448
+#: pretix/control/forms/event.py:454
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:449
+#: pretix/control/forms/event.py:455
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:454
+#: pretix/control/forms/event.py:460
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:458
+#: pretix/control/forms/event.py:464
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:462
+#: pretix/control/forms/event.py:468
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:473
+#: pretix/control/forms/event.py:479
 msgid "Payment term in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:474
+#: pretix/control/forms/event.py:480
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -4372,22 +4574,22 @@ msgid ""
 "still setting two or three days to allow people to retry failed payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:480
+#: pretix/control/forms/event.py:486
 msgid "Last date of payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:481
+#: pretix/control/forms/event.py:487
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the number "
 "of days configured above. If you use the event series feature and an order "
 "contains tickets for multiple dates, the earliest date will be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:487
+#: pretix/control/forms/event.py:493
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:488
+#: pretix/control/forms/event.py:494
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -4395,99 +4597,109 @@ msgid ""
 "configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:494
+#: pretix/control/forms/event.py:500
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:495
+#: pretix/control/forms/event.py:501
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
 "tickets go back to the pool and can be ordered by other people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:501
+#: pretix/control/forms/event.py:507
 msgid "Accept late payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:502
+#: pretix/control/forms/event.py:508
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
 "'Last date of payments' configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:509
+#: pretix/control/forms/event.py:515
 msgid "Tax rule for payment fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:517
 msgid ""
 "The tax rule that applies for additional fees you configured for single "
 "payment methods. This will set the tax rate and reverse charge rules, other "
 "settings of the tax rule are ignored."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:522
+#: pretix/control/forms/event.py:526
+msgid "Guidance text"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:527
+msgid ""
+"This text will be shown above the payment options. You can explain the "
+"choices to the user here, if you want."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:538
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:576
+#: pretix/control/forms/event.py:592
 msgid "Ask for invoice address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:580
+#: pretix/control/forms/event.py:596
 msgid "Require invoice address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:585
+#: pretix/control/forms/event.py:601
 msgid "Require a business addresses"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:586
+#: pretix/control/forms/event.py:602
 msgid "This will require users to enter a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:591
+#: pretix/control/forms/event.py:607
 msgid "Require customer name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:598
+#: pretix/control/forms/event.py:614
 msgid "Ask for VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:599
+#: pretix/control/forms/event.py:615
 msgid ""
 "Does only work if an invoice address is asked for. VAT ID is not required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:604
+#: pretix/control/forms/event.py:620
 msgid "Ask for beneficiary"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:609
+#: pretix/control/forms/event.py:625
 msgid "Show free products on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:610
+#: pretix/control/forms/event.py:626
 msgid ""
 "Note that invoices will never be generated for orders that contain only free "
 "products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:615
+#: pretix/control/forms/event.py:631
 msgid "Generate invoices with consecutive numbers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:616
+#: pretix/control/forms/event.py:632
 msgid "If deactivated, the order code will be used in the invoice number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:620
+#: pretix/control/forms/event.py:636
 msgid "Invoice number prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:621
+#: pretix/control/forms/event.py:637
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers. If you leave this field empty, "
 "your event slug will be used followed by a dash. Attention: If multiple "
@@ -4496,43 +4708,43 @@ msgid ""
 "once over all of your events. This setting only affects future invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:628
+#: pretix/control/forms/event.py:644
 msgid "Generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:632
+#: pretix/control/forms/event.py:648
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:633
+#: pretix/control/forms/event.py:649
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:634
+#: pretix/control/forms/event.py:650
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:635
+#: pretix/control/forms/event.py:651
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:636
+#: pretix/control/forms/event.py:652
 msgid "Automatically on payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:638
+#: pretix/control/forms/event.py:654
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:641
+#: pretix/control/forms/event.py:657
 msgid "Show attendee names on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:645
+#: pretix/control/forms/event.py:661
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:646
+#: pretix/control/forms/event.py:662
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -4540,199 +4752,199 @@ msgid ""
 "are not automatically generated, they will not be attached to emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:653
+#: pretix/control/forms/event.py:669
 msgid "Invoice style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:662
+#: pretix/control/forms/event.py:678
 msgid "Address line"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:666
+#: pretix/control/forms/event.py:682
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:692
+#: pretix/control/forms/event.py:708
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:696
+#: pretix/control/forms/event.py:712
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:703
+#: pretix/control/forms/event.py:719
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:707
+#: pretix/control/forms/event.py:723
 msgid "Introductory text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:708
+#: pretix/control/forms/event.py:724
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:715
+#: pretix/control/forms/event.py:731
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:719
+#: pretix/control/forms/event.py:735
 msgid "Additional text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:720
+#: pretix/control/forms/event.py:736
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:727
+#: pretix/control/forms/event.py:743
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:731
+#: pretix/control/forms/event.py:747
 msgid "Footer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:732
+#: pretix/control/forms/event.py:748
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:736
+#: pretix/control/forms/event.py:752
 msgid "Invoice language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:737 pretix/control/forms/event.py:754
+#: pretix/control/forms/event.py:753 pretix/control/forms/event.py:770
 msgid "The user's language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:740 pretix/control/forms/event.py:1004
+#: pretix/control/forms/event.py:756 pretix/control/forms/event.py:1020
 #: pretix/control/forms/organizer.py:228
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:743
+#: pretix/control/forms/event.py:759
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:759
+#: pretix/control/forms/event.py:775
 msgid "Subject prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:760
+#: pretix/control/forms/event.py:776
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:765
+#: pretix/control/forms/event.py:781
 msgid "Sender address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:766
+#: pretix/control/forms/event.py:782
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:769
+#: pretix/control/forms/event.py:785
 msgid "Bcc address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:770
+#: pretix/control/forms/event.py:786
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:775
+#: pretix/control/forms/event.py:791
 msgid "Signature"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:778
+#: pretix/control/forms/event.py:794
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:783
+#: pretix/control/forms/event.py:799
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:788
+#: pretix/control/forms/event.py:804
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:794 pretix/control/forms/event.py:803
-#: pretix/control/forms/event.py:810 pretix/control/forms/event.py:817
-#: pretix/control/forms/event.py:845 pretix/control/forms/event.py:852
-#: pretix/control/forms/event.py:859 pretix/control/forms/event.py:866
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:810 pretix/control/forms/event.py:819
+#: pretix/control/forms/event.py:826 pretix/control/forms/event.py:833
+#: pretix/control/forms/event.py:861 pretix/control/forms/event.py:868
+#: pretix/control/forms/event.py:875 pretix/control/forms/event.py:882
+#: pretix/control/forms/event.py:891
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:327
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:797
+#: pretix/control/forms/event.py:813
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, "
 "{date}, {payment_info}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:806
+#: pretix/control/forms/event.py:822
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}, "
 "{payment_info}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:813 pretix/control/forms/event.py:820
-#: pretix/control/forms/event.py:827
+#: pretix/control/forms/event.py:829 pretix/control/forms/event.py:836
+#: pretix/control/forms/event.py:843
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:824
+#: pretix/control/forms/event.py:840
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:831
+#: pretix/control/forms/event.py:847
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:834
+#: pretix/control/forms/event.py:850
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {orders}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:838 pretix/control/forms/event.py:882
+#: pretix/control/forms/event.py:854 pretix/control/forms/event.py:898
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:841
+#: pretix/control/forms/event.py:857
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:848
+#: pretix/control/forms/event.py:864
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {url}, {expire_date}, {invoice_name}, "
 "{invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:855
+#: pretix/control/forms/event.py:871
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {url}, {product}, {hours}, {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:878
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {code}, {url}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869 pretix/control/forms/orders.py:392
+#: pretix/control/forms/event.py:885 pretix/control/forms/orders.py:392
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:35 pretix/plugins/sendmail/forms.py:44
 #, python-brace-format
 msgid ""
@@ -4740,33 +4952,33 @@ msgid ""
 "{invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:878
+#: pretix/control/forms/event.py:894
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {url}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:885
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:889
+#: pretix/control/forms/event.py:905
 msgid "Received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:892
+#: pretix/control/forms/event.py:908
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, "
 "{date}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:898
+#: pretix/control/forms/event.py:914
 msgid "Approved order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:901
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
@@ -4775,206 +4987,202 @@ msgid ""
 "{invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:908
+#: pretix/control/forms/event.py:924
 msgid "Denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:911
+#: pretix/control/forms/event.py:927
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, "
 "{date}, {comment}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:933
 msgid "Use custom SMTP server"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:918
+#: pretix/control/forms/event.py:934
 msgid ""
 "All mail related to your event will be sent over the smtp server specified "
 "by you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:922
+#: pretix/control/forms/event.py:938
 msgid "Hostname"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/event.py:943
 msgid "Port"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:932
+#: pretix/control/forms/event.py:948
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:944
+#: pretix/control/forms/event.py:960
 msgid "Use STARTTLS"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:945
+#: pretix/control/forms/event.py:961
 msgid "Commonly enabled on port 587."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:949
+#: pretix/control/forms/event.py:965
 msgid "Use SSL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:950
+#: pretix/control/forms/event.py:966
 msgid "Commonly enabled on port 465."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:970
+#: pretix/control/forms/event.py:986
 msgid ""
 "You can activate either SSL or STARTTLS security, but not both at the same "
 "time."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:975 pretix/control/forms/organizer.py:192
+#: pretix/control/forms/event.py:991 pretix/control/forms/organizer.py:192
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:979 pretix/control/forms/event.py:989
-#: pretix/control/forms/event.py:999 pretix/control/forms/organizer.py:196
+#: pretix/control/forms/event.py:995 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/organizer.py:196
 #: pretix/control/forms/organizer.py:206 pretix/control/forms/organizer.py:216
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:984 pretix/control/forms/organizer.py:201
+#: pretix/control/forms/event.py:1000 pretix/control/forms/organizer.py:201
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:985 pretix/control/forms/organizer.py:202
+#: pretix/control/forms/event.py:1001 pretix/control/forms/organizer.py:202
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:994 pretix/control/forms/organizer.py:211
+#: pretix/control/forms/event.py:1010 pretix/control/forms/organizer.py:211
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:995
+#: pretix/control/forms/event.py:1011
 msgid "We strongly suggest to use a dark shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1007
+#: pretix/control/forms/event.py:1023
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your events name "
 "and date in the page header. We will show your logo with a maximal height of "
 "120 pixels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1011 pretix/control/forms/organizer.py:259
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/organizer.py:259
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:275
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/organizer.py:263
+#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/organizer.py:263
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1023
+#: pretix/control/forms/event.py:1039
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1027
+#: pretix/control/forms/event.py:1043
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1031
+#: pretix/control/forms/event.py:1047
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1035
+#: pretix/control/forms/event.py:1051
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1038
+#: pretix/control/forms/event.py:1054
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1040
+#: pretix/control/forms/event.py:1056
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1044
+#: pretix/control/forms/event.py:1060
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1060
+#: pretix/control/forms/event.py:1076
 msgid "Use feature"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1061
+#: pretix/control/forms/event.py:1077
 msgid "Use pretix to generate tickets for the user to download and print out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1065
+#: pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid "Download date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1066
+#: pretix/control/forms/event.py:1082
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
 "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1088
 msgid "Offer to download tickets separately for add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1076
+#: pretix/control/forms/event.py:1092
 msgid "Generate tickets for non-admission products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/control/forms/event.py:1096
 msgid "Offer to download tickets even before an order is paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1121
+#: pretix/control/forms/event.py:1137
 msgid "Any country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1122
+#: pretix/control/forms/event.py:1138
 msgid "European Union"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1134
+#: pretix/control/forms/event.py:1150
 msgid "Any customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1135
+#: pretix/control/forms/event.py:1151
 msgid "Individual"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1136
+#: pretix/control/forms/event.py:1152
 msgid "Business"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1137
+#: pretix/control/forms/event.py:1153
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1143
+#: pretix/control/forms/event.py:1159
 msgid "Charge VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1144
-msgid "Reverse charge"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/forms/event.py:1145
+#: pretix/control/forms/event.py:1161
 msgid "No VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1176
+#: pretix/control/forms/event.py:1192
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -4982,60 +5190,60 @@ msgid ""
 "secret products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1181
+#: pretix/control/forms/event.py:1197
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1183
+#: pretix/control/forms/event.py:1199
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1204
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1211
+#: pretix/control/forms/event.py:1227
 msgid "The password you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1212 pretix/control/forms/organizer.py:41
+#: pretix/control/forms/event.py:1228 pretix/control/forms/organizer.py:41
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1216
+#: pretix/control/forms/event.py:1232
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/shredder/download.html:48
 msgid "Your password"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1221 pretix/control/forms/organizer.py:45
+#: pretix/control/forms/event.py:1237 pretix/control/forms/organizer.py:45
 msgid "Event slug"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1263
+#: pretix/control/forms/event.py:1279
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1264
+#: pretix/control/forms/event.py:1280
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1268
+#: pretix/control/forms/event.py:1284
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1269
+#: pretix/control/forms/event.py:1285
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1295
+#: pretix/control/forms/event.py:1311
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1296
+#: pretix/control/forms/event.py:1312
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -5043,27 +5251,27 @@ msgid ""
 "simple interface."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1302
+#: pretix/control/forms/event.py:1318
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1303
+#: pretix/control/forms/event.py:1319
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
 "mark them as paid manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1342
+#: pretix/control/forms/event.py:1358
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1363
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/control/forms/event.py:1368
 msgid "Quantity available"
 msgstr ""
 
@@ -5100,7 +5308,7 @@ msgid "Pending or paid"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:107 pretix/control/forms/filter.py:207
-#: pretix/control/forms/filter.py:741
+#: pretix/control/forms/filter.py:744
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:24
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:34
@@ -5123,15 +5331,15 @@ msgstr ""
 msgid "Canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/forms/filter.py:621
-#: pretix/control/forms/filter.py:801
+#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/forms/filter.py:624
+#: pretix/control/forms/filter.py:804
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:29
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:99
 msgid "All products"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:190 pretix/control/forms/filter.py:235
-#: pretix/control/forms/filter.py:774 pretix/control/forms/filter.py:794
+#: pretix/control/forms/filter.py:777 pretix/control/forms/filter.py:797
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:47
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:109
@@ -5158,14 +5366,14 @@ msgstr ""
 msgid "Pending (but fully paid)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:310 pretix/control/forms/filter.py:315
-#: pretix/control/forms/filter.py:501 pretix/control/forms/filter.py:506
+#: pretix/control/forms/filter.py:313 pretix/control/forms/filter.py:318
+#: pretix/control/forms/filter.py:504 pretix/control/forms/filter.py:509
 msgid "All organizers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:350 pretix/control/forms/filter.py:681
-#: pretix/control/forms/filter.py:690 pretix/control/forms/filter.py:736
-#: pretix/control/forms/filter.py:749
+#: pretix/control/forms/filter.py:353 pretix/control/forms/filter.py:684
+#: pretix/control/forms/filter.py:693 pretix/control/forms/filter.py:739
+#: pretix/control/forms/filter.py:752
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:89
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:83
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:40
@@ -5174,166 +5382,166 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:352 pretix/control/forms/filter.py:487
+#: pretix/control/forms/filter.py:355 pretix/control/forms/filter.py:490
 msgid "Shop live and presale running"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:353 pretix/control/forms/filter.py:683
+#: pretix/control/forms/filter.py:356 pretix/control/forms/filter.py:686
 msgid "Inactive"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:365 pretix/control/forms/subevents.py:288
+#: pretix/control/forms/filter.py:368 pretix/control/forms/subevents.py:288
 #: pretix/control/forms/subevents.py:327
 msgid "Weekday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:367
+#: pretix/control/forms/filter.py:370
 msgid "All days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:368
+#: pretix/control/forms/filter.py:371
 msgid "Monday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:369
+#: pretix/control/forms/filter.py:372
 msgid "Tuesday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:370
+#: pretix/control/forms/filter.py:373
 msgid "Wednesday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:371
+#: pretix/control/forms/filter.py:374
 msgid "Thursday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:372
+#: pretix/control/forms/filter.py:375
 msgid "Friday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:373
+#: pretix/control/forms/filter.py:376
 msgid "Saturday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:374
+#: pretix/control/forms/filter.py:377
 msgid "Sunday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:485
+#: pretix/control/forms/filter.py:488
 msgid "All events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:486
+#: pretix/control/forms/filter.py:489
 msgid "Shop live"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:488
+#: pretix/control/forms/filter.py:491
 msgid "Shop not live"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:491
+#: pretix/control/forms/filter.py:494
 msgid "Single event running or in the future"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:492
+#: pretix/control/forms/filter.py:495
 msgid "Single event in the past"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:601 pretix/control/forms/filter.py:603
+#: pretix/control/forms/filter.py:604 pretix/control/forms/filter.py:606
 msgid "Search attendee…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/control/forms/filter.py:612
 msgid "Check-in status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:611
+#: pretix/control/forms/filter.py:614
 msgid "All attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:612
+#: pretix/control/forms/filter.py:615
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:106
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:59
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
 msgid "Checked in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:613
+#: pretix/control/forms/filter.py:616
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 msgid "Not checked in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:688 pretix/control/forms/filter.py:691
+#: pretix/control/forms/filter.py:691 pretix/control/forms/filter.py:694
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Administrator"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:692
+#: pretix/control/forms/filter.py:695
 msgid "No administrator"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:697 pretix/control/forms/filter.py:699
+#: pretix/control/forms/filter.py:700 pretix/control/forms/filter.py:702
 msgid "Search query"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:737
+#: pretix/control/forms/filter.py:740
 msgid "Valid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:738
+#: pretix/control/forms/filter.py:741
 msgid "Unredeemed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:739
+#: pretix/control/forms/filter.py:742
 msgid "Redeemed at least once"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:740
+#: pretix/control/forms/filter.py:743
 msgid "Fully redeemed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:742
+#: pretix/control/forms/filter.py:745
 msgid "Redeemed and checked in with ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:747
+#: pretix/control/forms/filter.py:750
 msgid "Quota handling"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:751
+#: pretix/control/forms/filter.py:754
 msgid "Allow to ignore quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:756 pretix/control/forms/filter.py:758
+#: pretix/control/forms/filter.py:759 pretix/control/forms/filter.py:761
 msgid "Filter by tag"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:763 pretix/control/forms/filter.py:765
+#: pretix/control/forms/filter.py:766 pretix/control/forms/filter.py:768
 msgid "Search voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:805 pretix/control/forms/vouchers.py:92
+#: pretix/control/forms/filter.py:808 pretix/control/forms/vouchers.py:92
 #: pretix/control/views/typeahead.py:295
 #, python-brace-format
 msgid "{product} – Any variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:811 pretix/control/forms/vouchers.py:83
+#: pretix/control/forms/filter.py:814 pretix/control/forms/vouchers.py:83
 #: pretix/control/views/typeahead.py:303 pretix/control/views/typeahead.py:307
 #: pretix/control/views/vouchers.py:73
 #, python-brace-format
 msgid "Any product in quota \"{quota}\""
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:882
+#: pretix/control/forms/filter.py:885
 msgid "Refund status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:884
+#: pretix/control/forms/filter.py:887
 msgid "All open refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/control/forms/filter.py:888
 msgid "All refunds"
 msgstr ""
 
@@ -5444,14 +5652,26 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:306
+#: pretix/control/forms/item.py:303
+msgid "Choose automatically depending on event settings"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:304
+msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:305
+msgid "Never"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:316
 msgid ""
 "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and "
 "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, "
 "except the VIP area."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:363
+#: pretix/control/forms/item.py:375
 #, python-format
 msgid ""
 "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered "
@@ -5459,11 +5679,11 @@ msgid ""
 "\"inactive\" instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:436
+#: pretix/control/forms/item.py:448
 msgid "You added the same add-on category twice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:470
+#: pretix/control/forms/item.py:482
 msgid ""
 "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this "
 "product if all available add-ons are sold out."
@@ -5543,10 +5763,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add-on to"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:203
-msgid "Gross price"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/orders.py:204
 msgid "Including taxes, if any. Keep empty for the product's default price"
 msgstr ""
@@ -5707,7 +5923,17 @@ msgid ""
 "Choose all languages that your organizer homepage should be available in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:276
+#: pretix/control/forms/organizer.py:266
+msgid "Favicon"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/organizer.py:269
+msgid ""
+"If you provide a favicon, we will show it instead of the default pretix "
+"icon. We recommend a size of at least 200x200px to accomodate most devices."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/organizer.py:283
 msgctxt "webhooks"
 msgid "Event types"
 msgstr ""
@@ -5914,7 +6140,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:171 pretix/control/views/orders.py:845
+#: pretix/control/logdisplay.py:171 pretix/control/views/orders.py:866
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr ""
 
@@ -5926,8 +6152,8 @@ msgstr ""
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:174 pretix/control/views/orders.py:842
-#: pretix/presale/views/order.py:615
+#: pretix/control/logdisplay.py:174 pretix/control/views/orders.py:863
+#: pretix/presale/views/order.py:614
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr ""
 
@@ -5939,7 +6165,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:177 pretix/control/views/orders.py:371
+#: pretix/control/logdisplay.py:177 pretix/control/views/orders.py:392
 msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
@@ -5957,16 +6183,16 @@ msgstr ""
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:182 pretix/control/views/orders.py:881
-#: pretix/presale/views/order.py:511
+#: pretix/control/logdisplay.py:182 pretix/control/views/orders.py:902
+#: pretix/presale/views/order.py:510
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:183 pretix/control/views/orders.py:954
+#: pretix/control/logdisplay.py:183 pretix/control/views/orders.py:975
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:184 pretix/control/views/orders.py:983
+#: pretix/control/logdisplay.py:184 pretix/control/views/orders.py:1004
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr ""
 
@@ -6545,7 +6771,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/navigation.py:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:511
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:509
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:54
 msgid "Payment"
@@ -6605,7 +6831,7 @@ msgid "Overview"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/navigation.py:206
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:498
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:496
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
 msgid "Refunds"
@@ -6775,8 +7001,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_confirm_totp.html:79
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/reauth.html:32
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:74
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:71
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:55
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:116
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:62
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:27
@@ -6824,16 +7050,16 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/display.html:33
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:60
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:61
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:201
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:81
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:119
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:49
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/addons.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:64
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/variations.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:115
@@ -6846,7 +7072,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/extend.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/create.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_edit.html:22
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/display.html:33
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/display.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:20
@@ -6869,60 +7095,60 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:79
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:80
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:116
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:95
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:117
 msgid "Go to Shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:112
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:117
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:118
 msgid "Go to shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:165
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:166
 msgid "End admin session"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:177
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:178
 msgid "Account Settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:182
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:184
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:183
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:185
 msgid "Log out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:210
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:211
 msgid "Organizer account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:230
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:231
 msgid "Search for events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:273
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:274
 msgid ""
 "Please leave a short comment on what you did in the following admin sessions:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:288
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:289
 #, python-format
 msgid "You are currently working on behalf of %(user)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:293
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:294
 msgid "Stop impersonating"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:304
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:305
 msgid "Read more"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:323
 msgid ""
 "Starting with version 1.2.0, pretix automatically checks for updates in the "
 "background. During this check, anonymous data is transmitted to servers "
@@ -6931,23 +7157,23 @@ msgid ""
 "if a new update arrives. This message will disappear once you clicked it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:335
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:336
 msgid ""
 "pretix is running in debug mode. For security reasons, please never run "
 "debug mode on a production instance."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:348
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:349
 msgid "running in development mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:358
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:359
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/waiting.html:22
 msgid "We are processing your request …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:360
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:81
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:361
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:90
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/waiting.html:25
 msgid "If this takes longer than a few minutes, please contact us."
 msgstr ""
@@ -7293,7 +7519,7 @@ msgid "Change notification settings"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:5
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:87
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:86
 msgid "Delete event"
 msgstr ""
 
@@ -7340,7 +7566,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:76
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:92
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:91
 msgid "Delete personal data"
 msgstr ""
 
@@ -7423,7 +7649,7 @@ msgid "Show more"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:130
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:643
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:641
 msgid "Update comment"
 msgstr ""
 
@@ -7666,7 +7892,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/global_settings.py:48 pretix/control/views/item.py:150
 #: pretix/control/views/item.py:497 pretix/control/views/item.py:693
 #: pretix/control/views/item.py:803 pretix/control/views/item.py:860
-#: pretix/control/views/item.py:946 pretix/control/views/item.py:1016
+#: pretix/control/views/item.py:944 pretix/control/views/item.py:1014
 #: pretix/control/views/organizer.py:134 pretix/control/views/organizer.py:267
 #: pretix/control/views/organizer.py:423 pretix/control/views/organizer.py:699
 #: pretix/control/views/organizer.py:845 pretix/control/views/subevents.py:383
@@ -7856,11 +8082,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tax rule: %(name)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
-msgid "Tax rule"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:34
 msgid "Advanced settings"
@@ -8237,7 +8458,7 @@ msgstr ""
 msgid "Additional settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:55
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:56
 msgid "Product history"
 msgstr ""
 
@@ -8792,6 +9013,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:117
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:297
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:401
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:116
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:193
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(name)s"
@@ -8854,7 +9076,7 @@ msgid "Change order information"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:588
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:586
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:34
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:213
@@ -8953,11 +9175,6 @@ msgstr ""
 msgid "Expiry date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:153
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:171
-msgid "Invoice"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:160
 msgid "Rebuild the invoice with updated data but the same invoice number."
 msgstr ""
@@ -9009,10 +9226,10 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher code used:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:283
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:288
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:315
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:281
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:286
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:313
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:320
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:28
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:32
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:47
@@ -9020,132 +9237,132 @@ msgstr ""
 msgid "not answered"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:296
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:294
 msgid "This question will be asked during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:308
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:306
 msgid ""
 "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
 "malicious content."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:309
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:307
 msgid "UNSAFE"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:333
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:367
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:135
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:182
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:331
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:365
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:133
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:178
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:343
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:377
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:145
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:192
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:341
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:375
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:143
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:188
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:390
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:205
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:388
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:201
 msgid "Net total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:399
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:214
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:397
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:210
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:409
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:407
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:43
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:102
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:195
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:244
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:421
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:224
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:220
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:424
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:422
 msgid "Payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:434
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:432
 msgid "Confirmation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:447
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:445
 msgid ""
 "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
 "data might not be available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:448
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:446
 msgid "MIGRATED"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:460
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
 msgid "Cancel payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:465
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:463
 msgid "Confirm as paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:488
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
 msgid "Create a refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:509
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:507
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:542
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:540
 msgid "Cancel transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:547
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:82
 msgid "Confirm as done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:554
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:552
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:88
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:558
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:93
 msgid "Process refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:583
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:581
 msgid "Change"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:599
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:597
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:230
 msgid "ZIP code and city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:608
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:606
 msgid "Valid EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:614
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:612
 msgid "Check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:656
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:654
 msgid "Order history"
 msgstr ""
 
@@ -9419,25 +9636,26 @@ msgstr ""
 msgid "Positions"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:130
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:132
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:134
 msgid "REFUND PENDING"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:137
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:135
 msgid "OVERPAID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:139
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:137
 msgid "UNDERPAID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:141
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:139
 msgid "FULLY PAID"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:4
-msgid "Sales overview"
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:14
+msgid "Order overview"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:9
@@ -9452,10 +9670,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revenue (net)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:14
-msgid "Order overview"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:22
 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:38
 msgctxt "subevent"
@@ -11032,7 +11246,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:192 pretix/control/views/item.py:507
 #: pretix/control/views/item.py:533 pretix/control/views/item.py:589
 #: pretix/control/views/item.py:727 pretix/control/views/item.py:824
-#: pretix/control/views/item.py:884 pretix/control/views/item.py:948
+#: pretix/control/views/item.py:882 pretix/control/views/item.py:946
 #: pretix/control/views/organizer.py:137 pretix/control/views/organizer.py:172
 #: pretix/control/views/user.py:205 pretix/plugins/badges/views.py:67
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/views.py:109
@@ -11201,8 +11415,8 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:709 pretix/control/views/orders.py:278
-#: pretix/presale/views/order.py:683
+#: pretix/control/views/event.py:709 pretix/control/views/orders.py:301
+#: pretix/presale/views/order.py:682
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
 
@@ -11232,15 +11446,15 @@ msgstr ""
 msgid "The issue has been marked as resolved!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:992 pretix/control/views/orders.py:352
+#: pretix/control/views/event.py:992 pretix/control/views/orders.py:373
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:994 pretix/control/views/orders.py:354
+#: pretix/control/views/event.py:994 pretix/control/views/orders.py:375
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1032 pretix/control/views/main.py:181
+#: pretix/control/views/event.py:1032 pretix/control/views/main.py:204
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
@@ -11283,7 +11497,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your changes have not been saved, see below for errors."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:66 pretix/control/views/item.py:1069
+#: pretix/control/views/item.py:66 pretix/control/views/item.py:1067
 msgid "The requested product does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -11366,17 +11580,17 @@ msgstr ""
 msgid "The requested item does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:1022
+#: pretix/control/views/item.py:1020
 msgid ""
 "You cannot add add-ons to a product that is only available as an add-on "
 "itself."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:1080
+#: pretix/control/views/item.py:1078
 msgid "The selected product has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:1089
+#: pretix/control/views/item.py:1087
 msgid "The selected product has been deactivated."
 msgstr ""
 
@@ -11385,7 +11599,7 @@ msgstr ""
 msgid "Team {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/main.py:203 pretix/plugins/badges/__init__.py:23
+#: pretix/control/views/main.py:197 pretix/plugins/badges/__init__.py:23
 #: pretix/plugins/badges/models.py:27
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -11403,263 +11617,259 @@ msgstr ""
 msgid "Access for the selected application has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:280 pretix/presale/views/order.py:70
-#: pretix/presale/views/order.py:167 pretix/presale/views/order.py:234
-#: pretix/presale/views/order.py:291 pretix/presale/views/order.py:334
-#: pretix/presale/views/order.py:491 pretix/presale/views/order.py:553
-#: pretix/presale/views/order.py:568 pretix/presale/views/order.py:600
-#: pretix/presale/views/order.py:685 pretix/presale/views/order.py:746
+#: pretix/control/views/orders.py:303 pretix/presale/views/order.py:70
+#: pretix/presale/views/order.py:166 pretix/presale/views/order.py:233
+#: pretix/presale/views/order.py:290 pretix/presale/views/order.py:333
+#: pretix/presale/views/order.py:490 pretix/presale/views/order.py:552
+#: pretix/presale/views/order.py:567 pretix/presale/views/order.py:599
+#: pretix/presale/views/order.py:684 pretix/presale/views/order.py:743
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:282 pretix/presale/views/order.py:689
-msgid "Ticket download is not enabled for add-on products."
+#: pretix/control/views/orders.py:305 pretix/presale/views/order.py:688
+msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:284 pretix/presale/views/order.py:691
-msgid "Ticket download is not enabled for non-admission products."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/orders.py:392
+#: pretix/control/views/orders.py:413
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:417
+#: pretix/control/views/orders.py:438
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:419
+#: pretix/control/views/orders.py:440
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:445
+#: pretix/control/views/orders.py:466
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:447
+#: pretix/control/views/orders.py:468
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:480
+#: pretix/control/views/orders.py:501
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:482 pretix/control/views/orders.py:508
+#: pretix/control/views/orders.py:503 pretix/control/views/orders.py:529
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:506
+#: pretix/control/views/orders.py:527
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:550
+#: pretix/control/views/orders.py:571
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:553
+#: pretix/control/views/orders.py:574
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:555
+#: pretix/control/views/orders.py:576
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:606 pretix/control/views/orders.py:629
-#: pretix/control/views/orders.py:660
+#: pretix/control/views/orders.py:627 pretix/control/views/orders.py:650
+#: pretix/control/views/orders.py:681
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:666
+#: pretix/control/views/orders.py:687
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:671
+#: pretix/control/views/orders.py:692
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:700
+#: pretix/control/views/orders.py:721
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:706
+#: pretix/control/views/orders.py:727
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:710
+#: pretix/control/views/orders.py:731
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:733
+#: pretix/control/views/orders.py:754
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:842
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:845
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:832
+#: pretix/control/views/orders.py:853
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:873 pretix/presale/views/order.py:503
+#: pretix/control/views/orders.py:894 pretix/presale/views/order.py:502
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:875 pretix/presale/views/order.py:505
+#: pretix/control/views/orders.py:896 pretix/presale/views/order.py:504
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:895 pretix/control/views/orders.py:899
+#: pretix/control/views/orders.py:916 pretix/control/views/orders.py:920
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:903
+#: pretix/control/views/orders.py:924
 msgid "No country specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:907
+#: pretix/control/views/orders.py:928
 msgid "VAT ID could not be checked since a non-EU country has been specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:923
+#: pretix/control/views/orders.py:944
 msgid "This VAT ID is not valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:926
+#: pretix/control/views/orders.py:947
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:929
+#: pretix/control/views/orders.py:950
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:943 pretix/control/views/orders.py:968
+#: pretix/control/views/orders.py:964 pretix/control/views/orders.py:989
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:946 pretix/control/views/orders.py:971
+#: pretix/control/views/orders.py:967 pretix/control/views/orders.py:992
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:948 pretix/control/views/orders.py:973
+#: pretix/control/views/orders.py:969 pretix/control/views/orders.py:994
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019 pretix/control/views/users.py:92
+#: pretix/control/views/orders.py:1040 pretix/control/views/users.py:92
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1022
+#: pretix/control/views/orders.py:1043
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1046 pretix/presale/views/order.py:755
+#: pretix/control/views/orders.py:1067 pretix/presale/views/order.py:752
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1053 pretix/presale/views/order.py:762
+#: pretix/control/views/orders.py:1074 pretix/presale/views/order.py:759
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1058 pretix/presale/views/order.py:767
+#: pretix/control/views/orders.py:1079 pretix/presale/views/order.py:764
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1084
+#: pretix/control/views/orders.py:1105
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1089
+#: pretix/control/views/orders.py:1110
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1118
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1125
+#: pretix/control/views/orders.py:1146
 msgid "This action is only allowed for pending or paid orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1238
+#: pretix/control/views/orders.py:1259
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1246
+#: pretix/control/views/orders.py:1267
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1248 pretix/control/views/orders.py:1326
-#: pretix/control/views/orders.py:1362
+#: pretix/control/views/orders.py:1269 pretix/control/views/orders.py:1348
+#: pretix/control/views/orders.py:1384
 msgid "The order has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1263 pretix/presale/checkoutflow.py:373
-#: pretix/presale/views/order.py:525
+#: pretix/control/views/orders.py:1285 pretix/presale/checkoutflow.py:373
+#: pretix/presale/views/order.py:524
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1328
+#: pretix/control/views/orders.py:1350
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1401 pretix/plugins/sendmail/views.py:58
+#: pretix/control/views/orders.py:1423 pretix/plugins/sendmail/views.py:58
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1435 pretix/plugins/sendmail/views.py:103
+#: pretix/control/views/orders.py:1457 pretix/plugins/sendmail/views.py:103
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1446
+#: pretix/control/views/orders.py:1468
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1450
+#: pretix/control/views/orders.py:1472
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1497 pretix/presale/views/order.py:628
+#: pretix/control/views/orders.py:1519 pretix/presale/views/order.py:627
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1551
+#: pretix/control/views/orders.py:1573
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1607
+#: pretix/control/views/orders.py:1628
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1614
+#: pretix/control/views/orders.py:1635
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
@@ -12003,7 +12213,7 @@ msgid "Known domains"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/badges/__init__.py:9 pretix/plugins/badges/__init__.py:12
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:33
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:34
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/control_order_info.html:7
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html:4
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html:6
@@ -12030,16 +12240,20 @@ msgid ""
 "This plugin allows you to generate badges or name tags for your attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:70
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:72
+msgid "None of the selected products is configured to print badges."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:78
 msgid "Attendee badges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:88
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:98
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:32
 msgid "Include pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:93
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:103
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:287
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37
@@ -12047,28 +12261,32 @@ msgid "Sort by"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/badges/forms.py:21
+msgid "(Do not print badges)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/badges/forms.py:53
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/edit.html:8
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/edit.html:15
 msgid "Badge layout"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/forms.py:22 pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:31
+#: pretix/plugins/badges/forms.py:54 pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:31
 msgid "(Event default)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:133
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:153
 msgid "Badge layout created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:134
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:154
 msgid "Badge layout deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:135
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:155
 msgid "Badge layout changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:148
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:168
 #, python-brace-format
 msgid "Badge layout {val}"
 msgstr ""
@@ -12245,7 +12463,7 @@ msgid "Import bank data"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:55
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:60
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:55
 msgid "The order has already been canceled."
 msgstr ""
 
@@ -12329,7 +12547,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:424
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:419
 msgid ""
 "An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
 msgstr ""
@@ -12479,62 +12697,58 @@ msgstr ""
 msgid "Order already paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:47
-msgid "The transaction amount is incorrect."
-msgstr ""
-
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:55
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:50
 msgid "The order is already marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:87
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:82
 msgid "Problem sending email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:109
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:104
 msgid "Unknown order code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:287
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:282
 msgid "All unresolved transactions have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:306
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:301
 msgid "You must choose a file to import."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:310
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:305
 msgid ""
 "We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:323
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:367
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:318
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:362
 msgid "We were unable to process your input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:327
 msgid ""
 "I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:337
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
 msgid ""
 "I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
 "help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:357
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:352
 msgid "Invalid input data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:361
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:356
 msgid "You need to select the column containing the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:456
 msgid ""
 "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
@@ -13752,12 +13966,12 @@ msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:499 pretix/presale/views/order.py:468
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:499 pretix/presale/views/order.py:467
 msgid "Please select a payment method."
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/checkoutflow.py:523 pretix/presale/checkoutflow.py:529
-#: pretix/presale/views/order.py:240 pretix/presale/views/order.py:297
+#: pretix/presale/views/order.py:239 pretix/presale/views/order.py:296
 msgid "The payment information you entered was incomplete."
 msgstr ""
 
@@ -13888,26 +14102,25 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:41
-#, python-format
-msgid "You can choose at most one option from this category."
-msgid_plural "You can choose up to %(max_count)s options from this category."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid ""
+"\n"
+"                                            "
+msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:47
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:44
 #, python-format
 msgid ""
 "You can choose between %(min_count)s and %(max_count)s options from this "
 "category."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:57
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:54
 msgid "There are no add-ons available for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:69
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:66
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:178
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:46
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:50
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:111
 msgid "Go back"
 msgstr ""
@@ -13994,15 +14207,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit registration"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:6
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:7
 msgid "Please select how you want to pay."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:36
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:40
 msgid "There are no payment providers enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:38
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:42
 msgid ""
 "Please go to the payment settings and activate one or more payment providers."
 msgstr ""
@@ -14066,19 +14279,19 @@ msgstr ""
 msgid "All remaining products are reserved but might become available again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:87
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:85
 msgid "Okay, we're removing that…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:91
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:89
 msgid "Remove one"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:99
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:97
 msgid "We're trying to reserve another one for you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:100
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:98
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:184
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:27
 #, python-format
@@ -14087,7 +14300,7 @@ msgid ""
 "your purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:115
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:113
 msgid "Add one more"
 msgstr ""
 
@@ -14221,6 +14434,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:301
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:405
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:120
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:197
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(name)s"
@@ -14510,16 +14724,6 @@ msgstr ""
 msgid "from %(minprice)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:116
-#, python-format
-msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% taxes"
-msgstr ""
-
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:120
-#, python-format
-msgid "incl. %(rate)s%% taxes"
-msgstr ""
-
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:5
 msgid "Add me to the waiting list"
 msgstr ""
@@ -14627,20 +14831,20 @@ msgstr ""
 msgid "Page %(page)s of %(of)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/utils.py:30 pretix/presale/utils.py:123
-#: pretix/presale/utils.py:124
+#: pretix/presale/utils.py:30 pretix/presale/utils.py:125
+#: pretix/presale/utils.py:126
 msgid "The selected event was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/utils.py:88
+#: pretix/presale/utils.py:90
 msgid "The selected ticket shop is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/utils.py:93
+#: pretix/presale/utils.py:95
 msgid "This feature is not enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/utils.py:132 pretix/presale/utils.py:136
+#: pretix/presale/utils.py:134 pretix/presale/utils.py:138
 msgid "The selected organizer was not found."
 msgstr ""
 
@@ -14692,29 +14896,29 @@ msgstr ""
 msgid "Please go back and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:172 pretix/presale/views/order.py:236
-#: pretix/presale/views/order.py:293
+#: pretix/presale/views/order.py:171 pretix/presale/views/order.py:235
+#: pretix/presale/views/order.py:292
 msgid "The payment for this order cannot be continued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:177 pretix/presale/views/order.py:245
-#: pretix/presale/views/order.py:302 pretix/presale/views/order.py:341
+#: pretix/presale/views/order.py:176 pretix/presale/views/order.py:244
+#: pretix/presale/views/order.py:301 pretix/presale/views/order.py:340
 msgid "The payment is too late to be accepted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:336
+#: pretix/presale/views/order.py:335
 msgid "The payment method for this order cannot be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:347
+#: pretix/presale/views/order.py:346
 msgid "A payment is currently pending for this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:555
+#: pretix/presale/views/order.py:554
 msgid "You cannot modify this order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:687
+#: pretix/presale/views/order.py:686
 msgid "Ticket download is not (yet) enabled for this order."
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 93221be43..c1bcfe121 100644
--- a/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-01 16:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
diff --git a/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/django.po
index bd507f4b7..9993a24e0 100644
--- a/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-01 16:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-24 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Maarten van den Berg <maartenberg1@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
@@ -26,14 +26,14 @@ msgid "Shop disabled"
 msgstr "Winkel uitgeschakeld"
 
 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
-#: pretix/control/forms/filter.py:355 pretix/control/forms/filter.py:490
+#: pretix/control/forms/filter.py:358 pretix/control/forms/filter.py:493
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:124
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:115
 msgid "Presale over"
 msgstr "Verkoop afgelopen"
 
 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
-#: pretix/control/forms/filter.py:354 pretix/control/forms/filter.py:489
+#: pretix/control/forms/filter.py:357 pretix/control/forms/filter.py:492
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:126
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:117
 msgid "Presale not started"
@@ -85,29 +85,29 @@ msgstr "Alle evenementen (inclusief nieuw gemaakte)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Beperk tot evenementen"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:56 pretix/api/serializers/order.py:526
+#: pretix/api/serializers/cart.py:56 pretix/api/serializers/order.py:524
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Het product \"{}\" is niet toegewezen aan een quotum."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:64 pretix/api/serializers/order.py:538
+#: pretix/api/serializers/cart.py:64 pretix/api/serializers/order.py:536
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
 "Er is niet genoeg capaciteit beschikbaar op quotum \"{}\" om deze opdracht "
 "uit te voeren."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:27 pretix/base/models/items.py:876
-#: pretix/base/models/items.py:1207
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:27 pretix/base/models/items.py:880
+#: pretix/base/models/items.py:1211
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Één of meer items horen niet bij dit evenement."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:31 pretix/base/models/items.py:1216
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:31 pretix/base/models/items.py:1220
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:152
 msgid "Subevent cannot be null for event series."
 msgstr "Het onderevenement kan niet leeg zijn voor evenementreeksen."
 
 #: pretix/api/serializers/checkin.py:33 pretix/api/serializers/checkin.py:36
-#: pretix/base/models/items.py:1218 pretix/base/models/items.py:1221
+#: pretix/base/models/items.py:1222 pretix/base/models/items.py:1225
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:154 pretix/base/models/waitinglist.py:157
 msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgstr "Het onderevenement hoort niet bij dit evenement."
@@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "Online winkel"
 msgid "pretix default"
 msgstr "pretix-standaard"
 
-#: pretix/base/exporter.py:91
+#: pretix/base/exporter.py:91 pretix/base/exporter.py:169
 msgid "Export format"
 msgstr "Exportformaat"
 
@@ -224,23 +224,29 @@ msgstr "Exportformaat"
 msgid "Excel (.xlsx)"
 msgstr "Excel (.xlsx)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:94
+#: pretix/base/exporter.py:94 pretix/base/exporter.py:161
 msgid "CSV (with commas)"
 msgstr "CSV (met komma's)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:95
+#: pretix/base/exporter.py:95 pretix/base/exporter.py:162
 msgid "CSV (Excel-style)"
 msgstr "CSV (Excel-stijl)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:96
+#: pretix/base/exporter.py:96 pretix/base/exporter.py:163
 msgid "CSV (with semicolons)"
 msgstr "CSV (met puntkomma's)"
 
+#: pretix/base/exporter.py:157
+#, fuzzy
+#| msgid "Excel (.xlsx)"
+msgid "Combined Excel (.xlsx)"
+msgstr "Excel (.xlsx)"
+
 #: pretix/base/exporters/answers.py:18
 msgid "Answers to file upload questions"
 msgstr "Antwoorden op bestandsuploadvragen"
 
-#: pretix/base/exporters/answers.py:27 pretix/base/models/items.py:773
+#: pretix/base/exporters/answers.py:27 pretix/base/models/items.py:777
 #: pretix/control/navigation.py:169
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:5
@@ -253,8 +259,8 @@ msgstr "Alle facturen"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:74 pretix/control/forms/subevents.py:227
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:433
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:507
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:431
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19
@@ -285,15 +291,15 @@ msgstr ""
 "Neem alleen facturen mee die op of vóór deze datum zijn uitgegeven. Merk op "
 "dat de factuurdatum niet altijd overeenkomt met de bestel- of betaaldatum."
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:90 pretix/base/models/orders.py:1003
-#: pretix/base/models/orders.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:93
-#: pretix/control/forms/filter.py:875
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:90 pretix/base/models/orders.py:1025
+#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/control/forms/filter.py:93
+#: pretix/control/forms/filter.py:878
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:42
 msgid "Payment provider"
 msgstr "Betaalmethode"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:92 pretix/control/forms/filter.py:95
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/forms/filter.py:880
 msgid "All payment providers"
 msgstr "Alle betalingsproviders"
 
@@ -316,22 +322,46 @@ msgstr "E-mailadressen (tekstbestand)"
 msgid "Filter by status"
 msgstr "Filter op status"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:21
-msgid "List of orders"
-msgstr "Lijst van bestellingen"
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:23
+#, fuzzy
+#| msgid "Order date"
+msgid "Order data"
+msgstr "Besteldatum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:29
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:28 pretix/base/models/orders.py:182
+#: pretix/control/navigation.py:181
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
+msgid "Orders"
+msgstr "Bestellingen"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:29 pretix/base/models/orders.py:1573
+#: pretix/base/notifications.py:182
+msgid "Order positions"
+msgstr "Bestelde producten"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:30
+#, fuzzy
+#| msgid "Other fees"
+msgid "Order fees"
+msgstr "Overige kosten"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:39
 msgid "Only paid orders"
 msgstr "Alleen betaalde bestellingen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/models/orders.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:191
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:476
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/models/orders.py:115
 #: pretix/base/notifications.py:178 pretix/base/pdf.py:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:91
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:36
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:96
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:106
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:34
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:295
@@ -340,22 +370,23 @@ msgstr "Alleen betaalde bestellingen"
 msgid "Order code"
 msgstr "Bestelcode"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/notifications.py:179
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/notifications.py:179
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:353
 msgid "Order total"
 msgstr "Totaalbedrag van bestelling"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/exporters/orderlist.py:210
-#: pretix/base/models/orders.py:121 pretix/control/forms/filter.py:348
-#: pretix/control/forms/filter.py:483 pretix/control/forms/filter.py:679
-#: pretix/control/forms/filter.py:734
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:192
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:267
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403 pretix/base/models/orders.py:121
+#: pretix/control/forms/filter.py:351 pretix/control/forms/filter.py:486
+#: pretix/control/forms/filter.py:682 pretix/control/forms/filter.py:737
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:436
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:512
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:107
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:434
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:510
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:79
@@ -367,12 +398,14 @@ msgstr "Totaalbedrag van bestelling"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:193
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:268
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:69
 msgid "Email"
 msgstr "E-mail"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/notifications.py:180
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269 pretix/base/notifications.py:180
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:110
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:97
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:45
@@ -381,25 +414,31 @@ msgstr "E-mail"
 msgid "Order date"
 msgstr "Besteldatum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:74
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:92 pretix/base/exporters/orderlist.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:291
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:488
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:591
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:321
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:222
 msgid "Company"
 msgstr "Bedrijf"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:74 pretix/base/forms/questions.py:321
-#: pretix/base/models/devices.py:46 pretix/base/models/event.py:846
-#: pretix/base/models/event.py:1019 pretix/base/models/items.py:990
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:92 pretix/base/exporters/orderlist.py:481
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:489
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576 pretix/base/forms/questions.py:321
+#: pretix/base/models/devices.py:46 pretix/base/models/event.py:848
+#: pretix/base/models/event.py:1021 pretix/base/models/items.py:994
 #: pretix/base/models/organizer.py:31 pretix/base/models/tax.py:65
-#: pretix/base/settings.py:721 pretix/control/forms/event.py:1039
+#: pretix/base/settings.py:725 pretix/control/forms/event.py:1055
 #: pretix/control/forms/item.py:202
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:71
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:46
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:91
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66
@@ -415,151 +454,286 @@ msgstr "Bedrijf"
 msgid "Name"
 msgstr "Naam"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1719
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:597
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:482
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/models/orders.py:1750
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:228
 msgid "Address"
 msgstr "Adres"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1720
-#: pretix/control/forms/event.py:676
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:491
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578 pretix/base/models/orders.py:1751
+#: pretix/control/forms/event.py:692
 msgid "ZIP code"
 msgstr "Postcode"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1721
-#: pretix/control/forms/event.py:683
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:484
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:492
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/models/orders.py:1752
+#: pretix/control/forms/event.py:699
 msgid "City"
 msgstr "Stad"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1722
-#: pretix/base/models/orders.py:1723 pretix/control/forms/event.py:688
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:601
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:485
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:493
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:1753
+#: pretix/base/models/orders.py:1754 pretix/control/forms/event.py:704
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:599
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:232
 msgid "Country"
 msgstr "Land"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1724
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:604
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:487
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:494
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:1755
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:602
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:235
 msgid "VAT ID"
 msgstr "Btw-nummer"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100
 msgid "Date of last payment"
 msgstr "Datum van laatste betaling"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/services/stats.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/services/stats.py:152
 msgid "Fees"
 msgstr "Toeslagen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:116
 msgid "Order locale"
 msgstr "Taal van bestelling"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:105
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr "Bruto tegen {rate}% belasting"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:88
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:106
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr "Netto tegen {rate}% belasting"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:89
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:107
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr "Belastingwaarde tegen {rate}% belasting"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:92
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:110
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr "Factuurnummers"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:169
-msgid "List of payments and refunds"
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:195
+#, fuzzy
+#| msgid "Device type"
+msgid "Fee type"
+msgstr "Type apparaat"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:196
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/items.py:257
+#: pretix/base/models/items.py:501 pretix/base/models/items.py:508
+msgid "Description"
+msgstr "Beschrijving"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:197
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272 pretix/base/models/orders.py:868
+#: pretix/base/pdf.py:86 pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
+msgid "Price"
+msgstr "Prijs"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:198
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/models/orders.py:1451
+#: pretix/base/models/orders.py:1549 pretix/base/models/tax.py:72
+msgid "Tax rate"
+msgstr "Belastingtarief"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:199
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
+msgid "Tax rule"
+msgstr "Belastingregel"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:200
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:1460
+#: pretix/base/models/orders.py:1558
+msgid "Tax value"
+msgstr "Belastingwaarde"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:202
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:207
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:292
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:296 pretix/base/pdf.py:166
+msgid "Invoice address name"
+msgstr "Naam factuuradres"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+#, fuzzy
+#| msgid "Position"
+msgid "Position ID"
+msgstr "Plaats"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270 pretix/base/models/items.py:372
+#: pretix/base/models/vouchers.py:140 pretix/base/models/waitinglist.py:51
+#: pretix/control/forms/filter.py:780 pretix/control/forms/orders.py:192
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:22
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:32
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:102
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:131
+#: pretix/control/views/vouchers.py:61 pretix/control/views/waitinglist.py:199
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
+#: pretix/plugins/reports/exporters.py:191
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:10
+msgid "Product"
+msgstr "Product"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271 pretix/base/models/orders.py:863
+msgid "Variation"
+msgstr "Variant"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281 pretix/base/forms/questions.py:155
+#: pretix/base/models/orders.py:872 pretix/base/pdf.py:91
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:279
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:105
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:296
+#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:39
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:27
+msgid "Attendee name"
+msgstr "Naam van gast"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283 pretix/base/forms/questions.py:161
+#: pretix/base/models/orders.py:880
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:284
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:31
+msgid "Attendee email"
+msgstr "E-mailadres van gast"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:284 pretix/base/models/vouchers.py:177
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:5
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:7
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:137
+msgid "Voucher"
+msgstr "Voucher"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:285
+msgid "Pseudonymization ID"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:362
+#, fuzzy
+#| msgid "List of payments and refunds"
+msgid "Order payments and refunds"
 msgstr "Lijst van betalingen en terugbetalingen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:177
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:370
 msgid "Only successful payments"
 msgstr "Alleen geslaagde betalingen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:990 pretix/base/models/orders.py:1281
-#: pretix/base/models/orders.py:1418 pretix/base/models/orders.py:1521
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403 pretix/base/models/orders.py:181
+#: pretix/base/models/orders.py:1012 pretix/base/models/orders.py:1303
+#: pretix/base/models/orders.py:1440 pretix/base/models/orders.py:1543
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:15
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:211
 msgid "Order"
 msgstr "Bestelling"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
 msgid "Payment ID"
 msgstr "Betalings-ID"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 msgid "Creation date"
 msgstr "Aanmaakdatum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:508
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:506
 msgid "Completion date"
 msgstr "Voltooiingsdatum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:211 pretix/base/models/orders.py:986
-#: pretix/base/models/orders.py:1277
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:437
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:513
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:404
+#, fuzzy
+#| msgid "Status"
+msgid "Status code"
+msgstr "Status"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:404 pretix/base/models/orders.py:1008
+#: pretix/base/models/orders.py:1299
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:511
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13
 msgid "Amount"
 msgstr "Bedrag"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:211
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:510
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:404
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:433
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:508
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
 msgid "Payment method"
 msgstr "Betalingsmethode"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:239
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
 msgid "Quota availabilities"
 msgstr "Quota beschikbaarheid"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:44
 msgid "Quota name"
 msgstr "Quotanaam"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:35
 msgid "Total quota"
 msgstr "Totale quotum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243 pretix/control/views/item.py:606
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437 pretix/control/views/item.py:606
 msgid "Paid orders"
 msgstr "Betaalde bestellingen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243 pretix/control/views/item.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437 pretix/control/views/item.py:611
 msgid "Pending orders"
 msgstr "Openstaande bestellingen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
 msgid "Blocking vouchers"
 msgstr "Blokkerende vouchers"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:244 pretix/control/views/item.py:621
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:438 pretix/control/views/item.py:621
 msgid "Current user's carts"
 msgstr "Momenteel in winkelwagens"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:244 pretix/base/shredder.py:170
-#: pretix/control/forms/event.py:1256 pretix/control/navigation.py:222
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:74
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:438 pretix/base/shredder.py:170
+#: pretix/control/forms/event.py:1272 pretix/control/navigation.py:222
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:73
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:8
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_availability.html:10
@@ -571,16 +745,234 @@ msgstr "Momenteel in winkelwagens"
 msgid "Waiting list"
 msgstr "Wachtlijst"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:438
 msgid "Current availability"
 msgstr "Huidige beschikbaarheid"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:252
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:37
 msgid "Infinite"
 msgstr "Oneindig"
 
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:462
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice date"
+msgid "Invoice data"
+msgstr "Factuurdatum"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:467 pretix/base/shredder.py:290
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:149
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:198
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:163
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:184
+msgid "Invoices"
+msgstr "Facturen"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:468
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice numbers"
+msgid "Invoice lines"
+msgstr "Factuurnummers"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:474
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice number"
+msgid "Invoice number"
+msgstr "Factuurnummer"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:475
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/models/items.py:724
+#: pretix/base/models/orders.py:140 pretix/base/models/orders.py:1708
+#: pretix/control/forms/filter.py:363
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:47
+msgid "Date"
+msgstr "Datum"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:477
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/waitinglist.py:40
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:37
+#: pretix/control/views/waitinglist.py:199
+msgid "E-mail address"
+msgstr "E-mailadres"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:478
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice style"
+msgid "Invoice type"
+msgstr "Factuurstijl"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:479
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567
+#, fuzzy
+#| msgid "Cancellation fee"
+msgid "Cancellation of"
+msgstr "Annuleringskosten"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:480 pretix/base/models/auth.py:90
+#: pretix/control/forms/event.py:1185 pretix/control/views/waitinglist.py:200
+msgid "Language"
+msgstr "Taal"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:481
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:482
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:484
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:485
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:486
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:487
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice number"
+msgid "Invoice sender:"
+msgstr "Factuurnummer"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:486
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Tax ID: %s"
+msgid "Tax ID"
+msgstr "Belastingnummer: %s"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:488
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:489
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:490
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:491
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:492
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:493
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:494
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:495
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:496
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice settings"
+msgid "Invoice recipient:"
+msgstr "Factuurinstellingen"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:490
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
+#, fuzzy
+#| msgid "Sender address"
+msgid "Street address"
+msgstr "Afzenderadres"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:495
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582 pretix/base/models/orders.py:1764
+msgid "Beneficiary"
+msgstr "Ontvanger"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:496
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:1759
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:618
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:107
+msgid "Internal reference"
+msgstr "Intern kenmerk"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:497 pretix/control/forms/event.py:1160
+msgid "Reverse charge"
+msgstr "Omgekeerde belastingheffing"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:498
+#, fuzzy
+#| msgid "Event currency"
+msgid "Shown foreign currency"
+msgstr "Munteenheid van evenement"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:499
+#, fuzzy
+#| msgid "Event currency"
+msgid "Foreign currency rate"
+msgstr "Munteenheid van evenement"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:500
+#, fuzzy
+#| msgid "Total value"
+msgid "Total value (with taxes)"
+msgstr "Totaalwaarde"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:501
+msgid "Total value (without taxes)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:527
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Cancellation"
+msgid "Cancellation"
+msgstr "Annulering"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:527
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:153
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:171
+msgid "Invoice"
+msgstr "Factuur"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:546 pretix/base/models/orders.py:780
+#: pretix/control/views/item.py:442 pretix/control/views/vouchers.py:78
+#: pretix/control/views/vouchers.py:79
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:593
+msgid "Yes"
+msgstr "Ja"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:546 pretix/base/models/orders.py:782
+#: pretix/control/views/item.py:442 pretix/control/views/vouchers.py:78
+#: pretix/control/views/vouchers.py:79
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:595
+msgid "No"
+msgstr "Nee"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+#, fuzzy
+#| msgid "Minimum number"
+msgid "Line number"
+msgstr "Minimum aantal"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/control/forms/orders.py:203
+msgid "Gross price"
+msgstr "Bruto-prijs"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558
+#, fuzzy
+#| msgid "Default price"
+msgid "Net price"
+msgstr "Standaardprijs"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561
+#, fuzzy
+#| msgid "Team name"
+msgid "Tax name"
+msgstr "Teamnaam"
+
 #: pretix/base/forms/auth.py:17 pretix/base/forms/auth.py:173
 #: pretix/base/models/auth.py:78 pretix/base/models/notifications.py:25
 #: pretix/base/models/orders.py:132 pretix/control/navigation.py:68
@@ -591,7 +983,7 @@ msgid "E-mail"
 msgstr "E-mail"
 
 #: pretix/base/forms/auth.py:18 pretix/base/forms/auth.py:84
-#: pretix/base/forms/auth.py:136 pretix/control/forms/event.py:937
+#: pretix/base/forms/auth.py:136 pretix/control/forms/event.py:953
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/reauth.html:18
 msgid "Password"
 msgstr "Wachtwoord"
@@ -626,23 +1018,6 @@ msgstr "E-mailadres"
 msgid "Repeat password"
 msgstr "Herhaal wachtwoord"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:155 pretix/base/models/orders.py:850
-#: pretix/base/pdf.py:91
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:281
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:95
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:296
-#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:39
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:27
-msgid "Attendee name"
-msgstr "Naam van gast"
-
-#: pretix/base/forms/questions.py:161 pretix/base/models/orders.py:858
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:286
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:31
-msgid "Attendee email"
-msgstr "E-mailadres van gast"
-
 #: pretix/base/forms/questions.py:281
 msgid "Street and Number"
 msgstr "Straat en huisnummer"
@@ -655,7 +1030,7 @@ msgstr "Je moet een bedrijfsnaam opgeven."
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr "Je moet je naam opgeven."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:351 pretix/control/views/orders.py:912
+#: pretix/base/forms/questions.py:351 pretix/control/views/orders.py:933
 msgid "Your VAT ID does not match the selected country."
 msgstr "Je btw-nummer komt niet overeen met het geselecteerde land."
 
@@ -718,7 +1093,7 @@ msgstr "Nieuw wachtwoord"
 msgid "Repeat new password"
 msgstr "Herhaal nieuw wachtwoord"
 
-#: pretix/base/forms/user.py:38 pretix/control/forms/event.py:290
+#: pretix/base/forms/user.py:38 pretix/control/forms/event.py:301
 #: pretix/control/forms/users.py:37
 msgid "Default timezone"
 msgstr "Standaard tijdzone"
@@ -762,7 +1137,7 @@ msgid "Invalid placeholder(s): %(value)s"
 msgstr "Ongeldige plaatsaanduiding(en): %(value)s"
 
 #: pretix/base/forms/widgets.py:124 pretix/base/forms/widgets.py:129
-#: pretix/base/models/orders.py:1715
+#: pretix/base/models/orders.py:1746
 msgid "Business customer"
 msgstr "Zakelijke klant"
 
@@ -950,8 +1325,8 @@ msgstr ""
 msgid "Default list"
 msgstr "Standaardlijst"
 
-#: pretix/base/models/auth.py:80 pretix/base/models/orders.py:1717
-#: pretix/base/settings.py:732 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/models/auth.py:80 pretix/base/models/orders.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:736 pretix/base/settings.py:747
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42
 msgid "Full name"
 msgstr "Volledige naam"
@@ -968,11 +1343,6 @@ msgstr "Is sitebeheerder"
 msgid "Date joined"
 msgstr "Datum toegevoegd"
 
-#: pretix/base/models/auth.py:90 pretix/control/forms/event.py:1169
-#: pretix/control/views/waitinglist.py:200
-msgid "Language"
-msgstr "Taal"
-
 #: pretix/base/models/auth.py:93
 msgid "Timezone"
 msgstr "Tijdzone"
@@ -1021,15 +1391,15 @@ msgstr "Wachtwoord herstel"
 msgid "All products (including newly created ones)"
 msgstr "Alle producten (inclusief nieuw gemaakte)"
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:14 pretix/plugins/badges/exporters.py:80
+#: pretix/base/models/checkin.py:14 pretix/plugins/badges/exporters.py:90
 msgid "Limit to products"
 msgstr "Beperk tot producten"
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:16 pretix/base/models/items.py:986
-#: pretix/base/models/orders.py:831 pretix/base/models/vouchers.py:91
+#: pretix/base/models/checkin.py:16 pretix/base/models/items.py:990
+#: pretix/base/models/orders.py:853 pretix/base/models/vouchers.py:92
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:33 pretix/control/forms/checkin.py:24
-#: pretix/control/forms/event.py:1164 pretix/control/forms/filter.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:771 pretix/control/forms/item.py:114
+#: pretix/control/forms/event.py:1180 pretix/control/forms/filter.py:187
+#: pretix/control/forms/filter.py:774 pretix/control/forms/item.py:114
 #: pretix/control/forms/orders.py:208 pretix/control/forms/orders.py:253
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:61
@@ -1080,8 +1450,8 @@ msgid "The end of the event has to be later than its start."
 msgstr "Het einde van het evenement moet later zijn dan het begin."
 
 #: pretix/base/models/event.py:276 pretix/base/pdf.py:96
-#: pretix/control/forms/filter.py:379 pretix/control/forms/filter.py:381
-#: pretix/control/forms/filter.py:511 pretix/control/forms/filter.py:513
+#: pretix/control/forms/filter.py:382 pretix/control/forms/filter.py:384
+#: pretix/control/forms/filter.py:514 pretix/control/forms/filter.py:516
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:52
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:16
 msgid "Event name"
@@ -1119,17 +1489,17 @@ msgstr "Winkel is live"
 msgid "Event currency"
 msgstr "Munteenheid van evenement"
 
-#: pretix/base/models/event.py:299 pretix/base/models/event.py:848
-#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/subevents.py:58
+#: pretix/base/models/event.py:299 pretix/base/models/event.py:850
+#: pretix/control/forms/event.py:1053 pretix/control/forms/subevents.py:58
 msgid "Event start time"
 msgstr "Starttijd van het evenement"
 
-#: pretix/base/models/event.py:301 pretix/base/models/event.py:850
+#: pretix/base/models/event.py:301 pretix/base/models/event.py:852
 #: pretix/base/pdf.py:137 pretix/control/forms/subevents.py:62
 msgid "Event end time"
 msgstr "Eindtijd van het evenement"
 
-#: pretix/base/models/event.py:303 pretix/base/models/event.py:852
+#: pretix/base/models/event.py:303 pretix/base/models/event.py:854
 #: pretix/control/forms/subevents.py:67
 msgid "Admission time"
 msgstr "Toegangstijd"
@@ -1146,12 +1516,12 @@ msgstr ""
 "Als dit is ingeschakeld zal dit evenement zichtbaar zijn op de lijst van "
 "evenementen van jouw organisatoraccount."
 
-#: pretix/base/models/event.py:309 pretix/base/models/event.py:855
+#: pretix/base/models/event.py:309 pretix/base/models/event.py:857
 #: pretix/control/forms/subevents.py:78
 msgid "End of presale"
 msgstr "Einde van de voorverkoop"
 
-#: pretix/base/models/event.py:310 pretix/base/models/event.py:856
+#: pretix/base/models/event.py:310 pretix/base/models/event.py:858
 #: pretix/control/forms/subevents.py:79
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
@@ -1160,17 +1530,17 @@ msgstr ""
 "Optioneel. Na deze datum worden geen producten meer verkocht. Als je deze "
 "waarde niet instelt eindigt de verkoop na de einddatum van je evenement."
 
-#: pretix/base/models/event.py:315 pretix/base/models/event.py:861
+#: pretix/base/models/event.py:315 pretix/base/models/event.py:863
 #: pretix/control/forms/subevents.py:72
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Begin van de verkoop"
 
-#: pretix/base/models/event.py:316 pretix/base/models/event.py:862
+#: pretix/base/models/event.py:316 pretix/base/models/event.py:864
 #: pretix/control/forms/subevents.py:73
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Optioneel. Er worden geen producten verkocht vóór deze datum."
 
-#: pretix/base/models/event.py:321 pretix/base/models/event.py:867
+#: pretix/base/models/event.py:321 pretix/base/models/event.py:869
 msgid "Location"
 msgstr "Locatie"
 
@@ -1180,11 +1550,12 @@ msgstr "Plugins"
 
 #: pretix/base/models/event.py:328
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:117
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:631
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:629
 msgid "Internal comment"
 msgstr "Interne opmerking"
 
-#: pretix/base/models/event.py:332 pretix/control/forms/filter.py:493
+#: pretix/base/models/event.py:332 pretix/control/forms/event.py:168
+#: pretix/control/forms/filter.py:496
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:12
 #: pretix/control/views/dashboards.py:380
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:63
@@ -1192,8 +1563,8 @@ msgid "Event series"
 msgstr "Evenementenreeks"
 
 #: pretix/base/models/event.py:337 pretix/base/models/items.py:233
-#: pretix/base/models/items.py:979 pretix/base/models/orders.py:126
-#: pretix/base/models/orders.py:1669 pretix/base/models/vouchers.py:85
+#: pretix/base/models/items.py:983 pretix/base/models/orders.py:126
+#: pretix/base/models/orders.py:1700 pretix/base/models/vouchers.py:86
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:27 pretix/base/notifications.py:177
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18
@@ -1210,7 +1581,7 @@ msgstr "Evenement"
 msgid "Events"
 msgstr "Evenementen"
 
-#: pretix/base/models/event.py:702
+#: pretix/base/models/event.py:703
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
@@ -1218,43 +1589,43 @@ msgstr ""
 "Je hebt ten minste één betaald product ingesteld maar geen betaalmethoden "
 "ingeschakeld."
 
-#: pretix/base/models/event.py:705
+#: pretix/base/models/event.py:706
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr "Je moet ten minste één quotum instellen om iets te verkopen."
 
-#: pretix/base/models/event.py:794
+#: pretix/base/models/event.py:796
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 "Een evenement kan, wanneer aangemaakt, niet worden veranderd van een enkel "
 "evenement in een reeks of andersom."
 
-#: pretix/base/models/event.py:800
+#: pretix/base/models/event.py:802
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "De slug van het evenement kan niet worden veranderd."
 
-#: pretix/base/models/event.py:803
+#: pretix/base/models/event.py:805
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr "Deze slug wordt al voor een ander evenement gebruikt."
 
-#: pretix/base/models/event.py:809
+#: pretix/base/models/event.py:811
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr "Het evenement kan niet eindigen voor het begint."
 
-#: pretix/base/models/event.py:815
+#: pretix/base/models/event.py:817
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 "De verkoopperiode van het evenement kan niet eindigen voordat de voorverkoop "
 "begint."
 
-#: pretix/base/models/event.py:841 pretix/base/models/items.py:254
-#: pretix/base/models/items.py:501 pretix/control/forms/filter.py:351
-#: pretix/control/forms/filter.py:682
+#: pretix/base/models/event.py:843 pretix/base/models/items.py:254
+#: pretix/base/models/items.py:505 pretix/control/forms/filter.py:354
+#: pretix/control/forms/filter.py:685
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:46
 msgid "Active"
 msgstr "Actief"
 
-#: pretix/base/models/event.py:842
+#: pretix/base/models/event.py:844
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
@@ -1262,24 +1633,24 @@ msgstr ""
 "Alleen wanneer dit selectievak is ingeschakeld is deze datum zichtbaar voor "
 "gebruikers."
 
-#: pretix/base/models/event.py:871 pretix/control/forms/event.py:1018
+#: pretix/base/models/event.py:873 pretix/control/forms/event.py:1034
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Voorpaginatekst"
 
-#: pretix/base/models/event.py:878
+#: pretix/base/models/event.py:880
 msgid "Date in event series"
 msgstr "Datum in evenementenreeks"
 
-#: pretix/base/models/event.py:879
+#: pretix/base/models/event.py:881
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "Datums in evenementenreeks"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1011
+#: pretix/base/models/event.py:1013
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 "Mag geen spaties of speciale tekens bevatten, maar wel onderstrepingstekens"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1016
+#: pretix/base/models/event.py:1018
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 "De naam van de eigenschap mag alleen letters, cijfers en "
@@ -1352,7 +1723,7 @@ msgstr "Productcategorieën"
 msgid "{category} (Add-On products)"
 msgstr "{category} (add-onproducten)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:240 pretix/base/models/items.py:614
+#: pretix/base/models/items.py:240 pretix/base/models/items.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:38
 msgid "Category"
 msgstr "Categorie"
@@ -1369,16 +1740,11 @@ msgstr ""
 msgid "Item name"
 msgstr "Itemnaam"
 
-#: pretix/base/models/items.py:257 pretix/base/models/items.py:497
-#: pretix/base/models/items.py:504
-msgid "Description"
-msgstr "Beschrijving"
-
 #: pretix/base/models/items.py:258
 msgid "This is shown below the product name in lists."
 msgstr "Dit wordt onder de productnaam in lijsten weergegeven."
 
-#: pretix/base/models/items.py:262 pretix/base/models/items.py:515
+#: pretix/base/models/items.py:262 pretix/base/models/items.py:519
 msgid "Default price"
 msgstr "Standaardprijs"
 
@@ -1424,31 +1790,37 @@ msgid "Whether or not buying this product allows a person to enter your event"
 msgstr ""
 "Of het kopen van dit product iemand toestaat om je evenement te betreden"
 
-#: pretix/base/models/items.py:294
+#: pretix/base/models/items.py:291
+#, fuzzy
+#| msgid "Generate invoices"
+msgid "Generate tickets"
+msgstr "Genereer facturen"
+
+#: pretix/base/models/items.py:298
 msgid "Product picture"
 msgstr "Productfoto"
 
-#: pretix/base/models/items.py:299
+#: pretix/base/models/items.py:303
 msgid "Available from"
 msgstr "Beschikbaar vanaf"
 
-#: pretix/base/models/items.py:301
+#: pretix/base/models/items.py:305
 msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgstr "Dit product zal niet vóór de opgegeven datum verkocht worden."
 
-#: pretix/base/models/items.py:304 pretix/base/payment.py:192
+#: pretix/base/models/items.py:308 pretix/base/payment.py:192
 msgid "Available until"
 msgstr "Beschikbaar tot"
 
-#: pretix/base/models/items.py:306
+#: pretix/base/models/items.py:310
 msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgstr "Dit product zal niet na de opgegeven datum verkocht worden."
 
-#: pretix/base/models/items.py:309
+#: pretix/base/models/items.py:313
 msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgstr "Dit product kan alleen gekocht worden met een voucher."
 
-#: pretix/base/models/items.py:311
+#: pretix/base/models/items.py:315
 msgid ""
 "To buy this product, the user needs a voucher that applies to this product "
 "either directly or via a quota."
@@ -1456,11 +1828,11 @@ msgstr ""
 "Om dit product te kopen moet de gebruiker een voucher gebruiken die "
 "rechtstreeks of via een quotum van toepassing is op dit product."
 
-#: pretix/base/models/items.py:315
+#: pretix/base/models/items.py:319
 msgid "Buying this product requires approval"
 msgstr "Het kopen van dit product vereist goedkeuring"
 
-#: pretix/base/models/items.py:317
+#: pretix/base/models/items.py:321
 msgid ""
 "If this product is part of an order, the order will be put into an \"approval"
 "\" state and will need to be confirmed by you before it can be paid and "
@@ -1473,7 +1845,7 @@ msgstr ""
 "bijvoorbeeld gebruiken voor kaartjes met korting die alleen beschikbaar zijn "
 "voor specifieke groepen."
 
-#: pretix/base/models/items.py:322
+#: pretix/base/models/items.py:326
 msgid ""
 "This product will only be shown if a voucher matching the product is "
 "redeemed."
@@ -1481,7 +1853,7 @@ msgstr ""
 "Dit product wordt alleen getoond als een voucher die overeenkomt met het "
 "product wordt ingewisseld."
 
-#: pretix/base/models/items.py:324
+#: pretix/base/models/items.py:328
 msgid ""
 "This product will be hidden from the event page until the user enters a "
 "voucher code that is specifically tied to this product (and not via a quota)."
@@ -1490,11 +1862,11 @@ msgstr ""
 "vouchercode invoert die specifiek aan dit product gekoppeld is (en niet via "
 "een quotum)."
 
-#: pretix/base/models/items.py:328
+#: pretix/base/models/items.py:332
 msgid "Allow product to be canceled"
 msgstr "Product mag geannuleerd worden"
 
-#: pretix/base/models/items.py:330
+#: pretix/base/models/items.py:334
 msgid ""
 "If this is checked, the usual cancellation settings of this event apply. If "
 "this is unchecked, orders containing this product can not be canceled by "
@@ -1505,11 +1877,11 @@ msgstr ""
 "dit product bevatten niet door gebruikers worden geannuleerd, maar alleen "
 "door jou."
 
-#: pretix/base/models/items.py:334
+#: pretix/base/models/items.py:338
 msgid "Minimum amount per order"
 msgstr "Minimum aantal per bestelling"
 
-#: pretix/base/models/items.py:336
+#: pretix/base/models/items.py:340
 msgid ""
 "This product can only be bought if it is added to the cart at least this "
 "many times. If you keep the field empty or set it to 0, there is no special "
@@ -1519,11 +1891,11 @@ msgstr ""
 "winkelwagen is toegevoegd als hier ingesteld. Als je het veld leeg houdt of "
 "op 0 instelt is er geen minimumvereiste voor dit product."
 
-#: pretix/base/models/items.py:340
+#: pretix/base/models/items.py:344
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "Maximum aantal per bestelling"
 
-#: pretix/base/models/items.py:342
+#: pretix/base/models/items.py:346
 msgid ""
 "This product can only be bought at most this many times within one order. If "
 "you keep the field empty or set it to 0, there is no special limit for this "
@@ -1535,11 +1907,11 @@ msgstr ""
 "speciaal limiet voor dit product. De limiet voor het maximale aantal items "
 "in de hele bestelling blijft van toepassing ongeacht deze instelling."
 
-#: pretix/base/models/items.py:347 pretix/base/models/orders.py:155
+#: pretix/base/models/items.py:351 pretix/base/models/orders.py:155
 msgid "Requires special attention"
 msgstr "Vereist speciale aandacht"
 
-#: pretix/base/models/items.py:349
+#: pretix/base/models/items.py:353
 msgid ""
 "If you set this, the check-in app will show a visible warning that this "
 "ticket requires special attention. You can use this for example for student "
@@ -1551,11 +1923,11 @@ msgstr ""
 "studentenkaartjes om duidelijk te maken dat de studentenkaart nog moet "
 "worden gecontroleerd."
 
-#: pretix/base/models/items.py:354
+#: pretix/base/models/items.py:358
 msgid "Original price"
 msgstr "Originele prijs"
 
-#: pretix/base/models/items.py:357
+#: pretix/base/models/items.py:361
 msgid ""
 "If set, this will be displayed next to the current price to show that the "
 "current price is a discounted one. This is just a cosmetic setting and will "
@@ -1566,27 +1938,12 @@ msgstr ""
 "alleen een cosmetische instelling, en zal geen invloed hebben op de "
 "prijsberekening."
 
-#: pretix/base/models/items.py:361 pretix/control/forms/item.py:311
+#: pretix/base/models/items.py:365 pretix/control/forms/item.py:321
 msgid "Sales channels"
 msgstr "Verkoopkanalen"
 
-#: pretix/base/models/items.py:368 pretix/base/models/vouchers.py:139
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:51 pretix/control/forms/filter.py:777
-#: pretix/control/forms/orders.py:192 pretix/control/forms/vouchers.py:22
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:3
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:32
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:102
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:131
-#: pretix/control/views/vouchers.py:61 pretix/control/views/waitinglist.py:199
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
-#: pretix/plugins/reports/exporters.py:191
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:10
-msgid "Product"
-msgstr "Product"
-
-#: pretix/base/models/items.py:369 pretix/base/models/items.py:756
-#: pretix/control/forms/filter.py:181 pretix/control/forms/filter.py:618
+#: pretix/base/models/items.py:373 pretix/base/models/items.py:760
+#: pretix/control/forms/filter.py:181 pretix/control/forms/filter.py:621
 #: pretix/control/forms/item.py:99 pretix/control/navigation.py:135
 #: pretix/control/navigation.py:144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:27
@@ -1599,7 +1956,7 @@ msgstr "Product"
 msgid "Products"
 msgstr "Producten"
 
-#: pretix/base/models/items.py:454
+#: pretix/base/models/items.py:458
 msgid ""
 "The maximum number per order can not be lower than the minimum number per "
 "order."
@@ -1607,52 +1964,52 @@ msgstr ""
 "Het maximum aantal per bestelling mag niet lager zijn dan het minimum aantal "
 "per bestelling."
 
-#: pretix/base/models/items.py:460
+#: pretix/base/models/items.py:464
 msgid "The item's category must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 "De categorie van het item moet bij hetzelfde evenement horen als het item."
 
-#: pretix/base/models/items.py:465
+#: pretix/base/models/items.py:469
 msgid "The item's tax rule must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 "De belastingregel van het item moet bij hetzelfde evenement horen als het "
 "item."
 
-#: pretix/base/models/items.py:471
+#: pretix/base/models/items.py:475
 msgid "The item's availability cannot end before it starts."
 msgstr "De beschikbaarheid van het item kan niet eindigen voordat het begint."
 
-#: pretix/base/models/items.py:505
+#: pretix/base/models/items.py:509
 msgid "This is shown below the variation name in lists."
 msgstr "Dit wordt weergegeven onder de variantnaam in lijsten."
 
-#: pretix/base/models/items.py:510 pretix/base/models/items.py:633
-#: pretix/base/models/items.py:762
+#: pretix/base/models/items.py:514 pretix/base/models/items.py:637
+#: pretix/base/models/items.py:766
 msgid "Position"
 msgstr "Plaats"
 
-#: pretix/base/models/items.py:519 pretix/base/models/vouchers.py:148
+#: pretix/base/models/items.py:523 pretix/base/models/vouchers.py:149
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:59
 msgid "Product variation"
 msgstr "Productvariant"
 
-#: pretix/base/models/items.py:520
+#: pretix/base/models/items.py:524
 msgid "Product variations"
 msgstr "Productvarianten"
 
-#: pretix/base/models/items.py:619
+#: pretix/base/models/items.py:623
 msgid "Minimum number"
 msgstr "Minimum aantal"
 
-#: pretix/base/models/items.py:623
+#: pretix/base/models/items.py:627
 msgid "Maximum number"
 msgstr "Maximum aantal"
 
-#: pretix/base/models/items.py:627
+#: pretix/base/models/items.py:631
 msgid "Add-Ons are included in the price"
 msgstr "Add-ons zijn inbegrepen in de prijs"
 
-#: pretix/base/models/items.py:628
+#: pretix/base/models/items.py:632
 msgid ""
 "If selected, adding add-ons to this ticket is free, even if the add-ons "
 "would normally cost money individually."
@@ -1660,73 +2017,65 @@ msgstr ""
 "Als dit is ingeschakeld is het toevoegen van add-ons aan dit kaartje gratis, "
 "ook als de add-ons los wel geld kosten."
 
-#: pretix/base/models/items.py:648
+#: pretix/base/models/items.py:652
 msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 "De categorie van de add-on moet bij hetzelfde evenement horen als het item."
 
-#: pretix/base/models/items.py:653
+#: pretix/base/models/items.py:657
 msgid "The item already has an add-on of this category."
 msgstr "Het item heeft al een add-on van deze categorie."
 
-#: pretix/base/models/items.py:658
+#: pretix/base/models/items.py:662
 msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Het minimum aantal moet gelijk zijn aan of groter zijn dan nul."
 
-#: pretix/base/models/items.py:663
+#: pretix/base/models/items.py:667
 msgid "The maximum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Het maximale aantal moet gelijk zijn aan of groter zijn dan nul."
 
-#: pretix/base/models/items.py:668
+#: pretix/base/models/items.py:672
 msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count."
 msgstr "Het maximale aantal moet groter zijn dan het minimum aantal."
 
-#: pretix/base/models/items.py:713
+#: pretix/base/models/items.py:717
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:21
 msgid "Number"
 msgstr "Getal"
 
-#: pretix/base/models/items.py:714
+#: pretix/base/models/items.py:718
 msgid "Text (one line)"
 msgstr "Tekst (één regel)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:715
+#: pretix/base/models/items.py:719
 msgid "Multiline text"
 msgstr "Tekst (meerdere regels)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:716
+#: pretix/base/models/items.py:720
 msgid "Yes/No"
 msgstr "Ja/nee"
 
-#: pretix/base/models/items.py:717
+#: pretix/base/models/items.py:721
 msgid "Choose one from a list"
 msgstr "Kies er een uit een lijst"
 
-#: pretix/base/models/items.py:718
+#: pretix/base/models/items.py:722
 msgid "Choose multiple from a list"
 msgstr "Kies meerdere uit een lijst"
 
-#: pretix/base/models/items.py:719
+#: pretix/base/models/items.py:723
 msgid "File upload"
 msgstr "Bestandsupload"
 
-#: pretix/base/models/items.py:720 pretix/base/models/orders.py:140
-#: pretix/base/models/orders.py:1677 pretix/control/forms/filter.py:360
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:47
-msgid "Date"
-msgstr "Datum"
-
-#: pretix/base/models/items.py:721 pretix/base/reldate.py:131
+#: pretix/base/models/items.py:725 pretix/base/reldate.py:131
 msgid "Time"
 msgstr "Tijd"
 
-#: pretix/base/models/items.py:722
+#: pretix/base/models/items.py:726
 msgid "Date and time"
 msgstr "Datum en tijd"
 
-#: pretix/base/models/items.py:731 pretix/base/models/items.py:772
+#: pretix/base/models/items.py:735 pretix/base/models/items.py:776
 #: pretix/control/forms/item.py:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:16
@@ -1734,11 +2083,11 @@ msgstr "Datum en tijd"
 msgid "Question"
 msgstr "Vraag"
 
-#: pretix/base/models/items.py:735
+#: pretix/base/models/items.py:739
 msgid "Internal identifier"
 msgstr "Intern kenmerk"
 
-#: pretix/base/models/items.py:736
+#: pretix/base/models/items.py:740
 msgid ""
 "You can enter any value here to make it easier to match the data with other "
 "sources. If you do not input one, we will generate one automatically."
@@ -1747,33 +2096,33 @@ msgstr ""
 "de data te koppelen aan andere bronnen. Als je niets invoert zal een kenmerk "
 "automatisch worden gegenereerd."
 
-#: pretix/base/models/items.py:740
+#: pretix/base/models/items.py:744
 msgid "Help text"
 msgstr "Helptekst"
 
-#: pretix/base/models/items.py:741
+#: pretix/base/models/items.py:745
 msgid "If the question needs to be explained or clarified, do it here!"
 msgstr ""
 "Als de vraag moet worden uitgelegd of verduidelijkt kan je dat hier doen."
 
-#: pretix/base/models/items.py:747
+#: pretix/base/models/items.py:751
 msgid "Question type"
 msgstr "Vraagtype"
 
-#: pretix/base/models/items.py:751
+#: pretix/base/models/items.py:755
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:49
 msgid "Required question"
 msgstr "Verplichte vraag"
 
-#: pretix/base/models/items.py:758
+#: pretix/base/models/items.py:762
 msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgstr "Deze vraag wordt aan kopers van de geselecteerde producten gesteld"
 
-#: pretix/base/models/items.py:765
+#: pretix/base/models/items.py:769
 msgid "Ask during check-in instead of in the ticket buying process"
 msgstr "Vraag bij inchecken in plaats van bij het kopen van een kaartje"
 
-#: pretix/base/models/items.py:766
+#: pretix/base/models/items.py:770
 msgid ""
 "This will only work if you handle your check-in with pretixdroid 1.8 or "
 "newer or pretixdesk 0.2 or newer."
@@ -1781,77 +2130,77 @@ msgstr ""
 "Dit werkt alleen als je inchecken afhandelt met pretixdroid 1.8 of nieuwer "
 "of pretixdesk 0.2 of nieuwer."
 
-#: pretix/base/models/items.py:793
+#: pretix/base/models/items.py:797
 msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgstr "Dit kenmerk wordt al voor een andere vraag gebruikt."
 
-#: pretix/base/models/items.py:817
+#: pretix/base/models/items.py:821
 msgid "An answer to this question is required to proceed."
 msgstr "Een antwoord op deze vraag is vereist om door te gaan."
 
-#: pretix/base/models/items.py:827 pretix/base/models/items.py:835
+#: pretix/base/models/items.py:831 pretix/base/models/items.py:839
 msgid "Invalid option selected."
 msgstr "Ongeldige optie geselecteerd."
 
-#: pretix/base/models/items.py:844
+#: pretix/base/models/items.py:848
 msgid "Invalid number input."
 msgstr "Ongeldige getalinvoer."
 
-#: pretix/base/models/items.py:851
+#: pretix/base/models/items.py:855
 msgid "Invalid date input."
 msgstr "Ongeldige datuminvoer."
 
-#: pretix/base/models/items.py:858
+#: pretix/base/models/items.py:862
 msgid "Invalid time input."
 msgstr "Ongeldige tijdsinvoer."
 
-#: pretix/base/models/items.py:868
+#: pretix/base/models/items.py:872
 msgid "Invalid datetime input."
 msgstr "Ongeldige datum en tijd invoer."
 
-#: pretix/base/models/items.py:882
+#: pretix/base/models/items.py:886
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:68
 msgid "Answer"
 msgstr "Antwoord"
 
-#: pretix/base/models/items.py:904
+#: pretix/base/models/items.py:908
 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option."
 msgstr "Het kenmerk \"{}\" wordt al voor een andere optie gebruikt."
 
-#: pretix/base/models/items.py:907
+#: pretix/base/models/items.py:911
 msgid "Question option"
 msgstr "Antwoordoptie"
 
-#: pretix/base/models/items.py:908
+#: pretix/base/models/items.py:912
 msgid "Question options"
 msgstr "Antwoordopties"
 
-#: pretix/base/models/items.py:993 pretix/control/forms/event.py:1285
+#: pretix/base/models/items.py:997 pretix/control/forms/event.py:1301
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:49
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Totale capaciteit"
 
-#: pretix/base/models/items.py:995 pretix/control/forms/item.py:212
+#: pretix/base/models/items.py:999 pretix/control/forms/item.py:212
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Laat leeg voor een onbeperkt aantal kaartjes."
 
-#: pretix/base/models/items.py:999 pretix/base/models/orders.py:835
+#: pretix/base/models/items.py:1003 pretix/base/models/orders.py:857
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:67
 msgid "Item"
 msgstr "Item"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1007
+#: pretix/base/models/items.py:1011
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:16
 msgid "Variations"
 msgstr "Varianten"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1015 pretix/base/models/vouchers.py:156
+#: pretix/base/models/items.py:1019 pretix/base/models/vouchers.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15
 msgid "Quota"
 msgstr "Quotum"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1016 pretix/control/navigation.py:153
+#: pretix/base/models/items.py:1020 pretix/control/navigation.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:298
@@ -1859,11 +2208,11 @@ msgstr "Quotum"
 msgid "Quotas"
 msgstr "Quota"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1200
+#: pretix/base/models/items.py:1204
 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list."
 msgstr "Alle varianten moeten bij een item behoren dat in de itemlijst staat."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1210
+#: pretix/base/models/items.py:1214
 msgid ""
 "One or more items has variations but none of these are in the variations "
 "list."
@@ -1932,7 +2281,7 @@ msgstr "geannuleerd"
 msgid "Locale"
 msgstr "Taal"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:143 pretix/base/models/orders.py:1681
+#: pretix/base/models/orders.py:143 pretix/base/models/orders.py:1712
 msgid "Expiration date"
 msgstr "Verloopdatum"
 
@@ -1940,12 +2289,12 @@ msgstr "Verloopdatum"
 msgid "Total amount"
 msgstr "Totaalbedrag"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/vouchers.py:170
+#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/vouchers.py:171
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:21
 msgid "Comment"
 msgstr "Opmerking"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:151 pretix/base/models/vouchers.py:171
+#: pretix/base/models/orders.py:151 pretix/base/models/vouchers.py:172
 msgid ""
 "The text entered in this field will not be visible to the user and is "
 "available for your convenience."
@@ -1963,18 +2312,11 @@ msgstr ""
 "extra gegevens of een aangepast bericht getoond, dus je moet je personeel "
 "van tevoren informeren over hoe deze gevallen moeten worden afgehandeld."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:169 pretix/base/models/orders.py:869
+#: pretix/base/models/orders.py:169 pretix/base/models/orders.py:891
 msgid "Meta information"
 msgstr "Meta-informatie"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:182 pretix/control/navigation.py:181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
-msgid "Orders"
-msgstr "Bestellingen"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:570
+#: pretix/base/models/orders.py:585
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
@@ -1982,7 +2324,7 @@ msgstr ""
 "De betaling kan niet worden geaccepteerd omdat de ingestelde laatste datum "
 "van betalingen verstreken is."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:572
+#: pretix/base/models/orders.py:587
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
@@ -1990,222 +2332,171 @@ msgstr ""
 "De betaling kan niet worden geaccepteerd, omdat de bestelling is verlopen en "
 "je hebt ingesteld dat late betalingen niet worden geaccepteerd."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:574
+#: pretix/base/models/orders.py:589
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr ""
 "Deze bestelling is nog niet goedgekeurd door de organisator van het "
 "evenement."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:592
+#: pretix/base/models/orders.py:607
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr "Het bestelde product \"{item}\" is niet langer beschikbaar."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:758 pretix/control/views/item.py:442
-#: pretix/control/views/vouchers.py:78 pretix/control/views/vouchers.py:79
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:593
-msgid "Yes"
-msgstr "Ja"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:760 pretix/control/views/item.py:442
-#: pretix/control/views/vouchers.py:78 pretix/control/views/vouchers.py:79
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:595
-msgid "No"
-msgstr "Nee"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:762
+#: pretix/base/models/orders.py:784
 msgid "<file>"
 msgstr "<bestand>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:841
-msgid "Variation"
-msgstr "Variant"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:846 pretix/base/pdf.py:86
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
-msgid "Price"
-msgstr "Prijs"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:852 pretix/base/models/orders.py:860
+#: pretix/base/models/orders.py:874 pretix/base/models/orders.py:882
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Leeg, als dit product geen toegangsbewijs is"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:973
+#: pretix/base/models/orders.py:995
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "aangemaakt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:996
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "openstaand"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:975
+#: pretix/base/models/orders.py:997
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "bevestigd"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:976
+#: pretix/base/models/orders.py:998
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "geannuleerd"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:977
+#: pretix/base/models/orders.py:999
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "mislukt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:978
+#: pretix/base/models/orders.py:1000
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "terugbetaald"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1006 pretix/base/models/orders.py:1303
+#: pretix/base/models/orders.py:1028 pretix/base/models/orders.py:1325
 #: pretix/base/shredder.py:334
 msgid "Payment information"
 msgstr "Betalingsinformatie"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1144
+#: pretix/base/models/orders.py:1166
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr "Betaling ontvangen voor je bestelling: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1249
+#: pretix/base/models/orders.py:1271
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "extern begonnen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1250
+#: pretix/base/models/orders.py:1272
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "aangemaakt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1251
+#: pretix/base/models/orders.py:1273
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "onderweg"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1252
+#: pretix/base/models/orders.py:1274
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "klaar"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1253
+#: pretix/base/models/orders.py:1275
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "mislukt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1255
+#: pretix/base/models/orders.py:1277
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "geannuleerd"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1263
+#: pretix/base/models/orders.py:1285
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organisator"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1264
+#: pretix/base/models/orders.py:1286
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Klant"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1265
+#: pretix/base/models/orders.py:1287
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Extern"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1404
+#: pretix/base/models/orders.py:1426
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Betalingskosten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1405
+#: pretix/base/models/orders.py:1427
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Verzendkosten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1406
+#: pretix/base/models/orders.py:1428
 msgid "Service fee"
 msgstr "Servicekosten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1407
+#: pretix/base/models/orders.py:1429
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Annuleringskosten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1408
+#: pretix/base/models/orders.py:1430
 msgid "Other fees"
 msgstr "Overige kosten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1409
+#: pretix/base/models/orders.py:1431
 msgid "Gift card"
 msgstr "Cadeaubon"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1414 pretix/control/views/vouchers.py:62
+#: pretix/base/models/orders.py:1436 pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Value"
 msgstr "Waarde"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1429 pretix/base/models/orders.py:1527
-#: pretix/base/models/tax.py:72
-msgid "Tax rate"
-msgstr "Belastingtarief"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1438 pretix/base/models/orders.py:1536
-msgid "Tax value"
-msgstr "Belastingwaarde"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1550
+#: pretix/base/models/orders.py:1572
 msgid "Order position"
 msgstr "Besteld product"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1551 pretix/base/notifications.py:182
-msgid "Order positions"
-msgstr "Bestelde producten"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1674
+#: pretix/base/models/orders.py:1705
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "Winkelwagen-ID (bijv. sessiesleutel)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1689
+#: pretix/base/models/orders.py:1720
 msgid "Cart position"
 msgstr "Product in winkelwagen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1690
+#: pretix/base/models/orders.py:1721
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Producten in winkelwagen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1716 pretix/control/forms/event.py:658
+#: pretix/base/models/orders.py:1747 pretix/control/forms/event.py:674
 msgid "Company name"
 msgstr "Bedrijfsnaam"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1723 pretix/control/forms/event.py:573
+#: pretix/base/models/orders.py:1754 pretix/control/forms/event.py:589
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:120
 msgid "Select country"
 msgstr "Selecteer land"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1725
+#: pretix/base/models/orders.py:1756
 msgid "Only for business customers within the EU."
 msgstr "Alleen voor zakelijke klanten binnen de EU."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1728
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:620
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:107
-msgid "Internal reference"
-msgstr "Intern kenmerk"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1729
+#: pretix/base/models/orders.py:1760
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr "Dit kenmerk wordt voor je op de factuur afgedrukt."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1733
-msgid "Beneficiary"
-msgstr "Ontvanger"
-
 #: pretix/base/models/organizer.py:35
 msgid ""
 "Should be short, only contain lowercase letters, numbers, dots, and dashes. "
@@ -2217,8 +2508,8 @@ msgstr ""
 "gebruikt in URL's om te verwijzen naar jouw organisatoraccounts en je "
 "evenementen."
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:49 pretix/control/forms/event.py:54
-#: pretix/control/forms/filter.py:307 pretix/control/forms/filter.py:498
+#: pretix/base/models/organizer.py:49 pretix/control/forms/event.py:56
+#: pretix/control/forms/filter.py:310 pretix/control/forms/filter.py:501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:56
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/base.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:5
@@ -2365,23 +2656,23 @@ msgstr "plus {rate}% {name}"
 msgid "reverse charge enabled"
 msgstr "verleggingsregeling ingeschakeld"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:75
+#: pretix/base/models/vouchers.py:76
 msgid "No effect"
 msgstr "Geen effect"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:76
+#: pretix/base/models/vouchers.py:77
 msgid "Set product price to"
 msgstr "Stel de productprijs in op"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:77
+#: pretix/base/models/vouchers.py:78
 msgid "Subtract from product price"
 msgstr "Trek af van de productprijs"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:78
+#: pretix/base/models/vouchers.py:79
 msgid "Reduce product price by (%)"
 msgstr "Verlaag productprijs met (%)"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:94
+#: pretix/base/models/vouchers.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:18
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:98
 #: pretix/control/views/vouchers.py:61 pretix/control/views/waitinglist.py:199
@@ -2390,27 +2681,27 @@ msgstr "Verlaag productprijs met (%)"
 msgid "Voucher code"
 msgstr "Vouchercode"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:100 pretix/control/views/vouchers.py:62
+#: pretix/base/models/vouchers.py:101 pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Maximum usages"
 msgstr "Maximum aantal keren te gebruiken"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:101
+#: pretix/base/models/vouchers.py:102
 msgid "Number of times this voucher can be redeemed."
 msgstr "Aantal keren dat deze voucher kan worden ingewisseld."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:105 pretix/control/views/vouchers.py:62
+#: pretix/base/models/vouchers.py:106 pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Redeemed"
 msgstr "Ingewisseld"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:61
+#: pretix/base/models/vouchers.py:111 pretix/control/views/vouchers.py:61
 msgid "Valid until"
 msgstr "Geldig tot"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:114 pretix/control/forms/filter.py:750
+#: pretix/base/models/vouchers.py:115 pretix/control/forms/filter.py:753
 msgid "Reserve ticket from quota"
 msgstr "Reserveer kaartje uit quotum"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:116
+#: pretix/base/models/vouchers.py:117
 msgid ""
 "If activated, this voucher will be substracted from the affected product's "
 "quotas, such that it is guaranteed that anyone with this voucher code does "
@@ -2420,11 +2711,11 @@ msgstr ""
 "van het product, zodat het zeker is dat iemand met deze vouchercode een "
 "kaartje kan krijgen."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:122
+#: pretix/base/models/vouchers.py:123
 msgid "Allow to bypass quota"
 msgstr "Sta toe om quotum te negeren"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:124
+#: pretix/base/models/vouchers.py:125
 msgid ""
 "If activated, a holder of this voucher code can buy tickets, even if there "
 "are none left."
@@ -2432,39 +2723,39 @@ msgstr ""
 "Als dit is ingeschakeld kan een houder van deze voucher altijd kaartjes "
 "kopen, ook als er geen kaartjes meer beschikbaar zijn."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:128
+#: pretix/base/models/vouchers.py:129
 msgid "Price mode"
 msgstr "Prijsberekening"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:134
+#: pretix/base/models/vouchers.py:135
 msgid "Voucher value"
 msgstr "Voucherwaarde"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:142 pretix/control/forms/vouchers.py:24
+#: pretix/base/models/vouchers.py:143 pretix/control/forms/vouchers.py:24
 msgid "This product is added to the user's cart if the voucher is redeemed."
 msgstr ""
 "Dit product wordt aan de winkelwagen van de gebruiker toegevoegd als de "
 "voucher wordt ingewisseld."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:150
+#: pretix/base/models/vouchers.py:151
 msgid "This variation of the product select above is being used."
 msgstr "Deze variant van het hierboven geselecteerde product wordt gebruikt."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:158
+#: pretix/base/models/vouchers.py:159
 msgid ""
 "If enabled, the voucher is valid for any product affected by this quota."
 msgstr ""
 "Als dit is ingeschakeld is de voucher geldig voor elk product dat "
 "gebruikmaakt van deze quotum."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:163
+#: pretix/base/models/vouchers.py:164
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/tags.html:24
 #: pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Tag"
 msgstr "Label"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:166
+#: pretix/base/models/vouchers.py:167
 msgid ""
 "You can use this field to group multiple vouchers together. If you enter the "
 "same value for multiple vouchers, you can get statistics on how many of them "
@@ -2474,33 +2765,25 @@ msgstr ""
 "waarde bij meerdere vouchers wordt ingevoerd kan je statistieken bekijken "
 "over hoeveel er zijn ingewisseld etc."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:176
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:5
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:7
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:137
-msgid "Voucher"
-msgstr "Voucher"
-
-#: pretix/base/models/vouchers.py:177 pretix/control/navigation.py:234
+#: pretix/base/models/vouchers.py:178 pretix/control/navigation.py:234
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:7
 msgid "Vouchers"
 msgstr "Vouchers"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:202
+#: pretix/base/models/vouchers.py:203
 msgid "You cannot select a quota that belongs to a different event."
 msgstr "Je kan geen quotum selecteren dat bij een ander evenement hoort."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:204
+#: pretix/base/models/vouchers.py:205
 msgid "You cannot select a quota and a specific product at the same time."
 msgstr "Je kan niet tegelijk een quotum en een specifiek product selecteren."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:207
+#: pretix/base/models/vouchers.py:208
 msgid "You cannot select an item that belongs to a different event."
 msgstr "Je kan geen item kiezen dat bij een ander evenement hoort."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:209
+#: pretix/base/models/vouchers.py:210
 msgid ""
 "You cannot select a variation without having selected a product that "
 "provides variations."
@@ -2508,11 +2791,11 @@ msgstr ""
 "Je kan geen variant selecteren zonder een product geselecteerd te hebben dat "
 "varianten biedt."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:212
+#: pretix/base/models/vouchers.py:213
 msgid "This variation does not belong to this product."
 msgstr "Deze variant hoort niet bij dit product."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:214 pretix/base/models/vouchers.py:301
+#: pretix/base/models/vouchers.py:215 pretix/base/models/vouchers.py:302
 msgid ""
 "You can only block quota if you specify a specific product variation. "
 "Otherwise it might be unclear which quotas to block."
@@ -2520,16 +2803,16 @@ msgstr ""
 "Je kan alleen quota blokkeren als je een specifieke productvariant opgeeft. "
 "Anders kan het onduidelijk zijn welk quotum geblokkeerd moet worden."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:217
+#: pretix/base/models/vouchers.py:218
 msgid "It is currently not possible to create vouchers for add-on products."
 msgstr ""
 "Het is op dit moment niet mogelijk om vouchers voor add-onproducten te maken."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:219 pretix/base/models/vouchers.py:308
+#: pretix/base/models/vouchers.py:220 pretix/base/models/vouchers.py:309
 msgid "You need to specify either a quota or a product."
 msgstr "Je moet een quotum of een product opgeven."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:225
+#: pretix/base/models/vouchers.py:226
 #, python-format
 msgid ""
 "This voucher has already been redeemed %(redeemed)s times. You cannot reduce "
@@ -2538,20 +2821,20 @@ msgstr ""
 "Deze voucher is al %(redeemed)s keren gebruikt. Je kan het maximale aantal "
 "keren dat de voucher te gebruiken is niet kleiner maken dan dit getal."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:235 pretix/base/models/vouchers.py:293
+#: pretix/base/models/vouchers.py:236 pretix/base/models/vouchers.py:294
 msgid ""
 "If you want this voucher to block quota, you need to select a specific date."
 msgstr ""
 "Als je wilt dat deze voucher quotum blokkeert moet je een specifieke datum "
 "selecteren."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:237
+#: pretix/base/models/vouchers.py:238
 msgid "You can not select a subevent if your event is not an event series."
 msgstr ""
 "Je kan geen onderevenement selecteren als je evenement geen evenementreeks "
 "is."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:311
+#: pretix/base/models/vouchers.py:312
 msgid ""
 "You cannot create a voucher that blocks quota as the selected product or "
 "quota is currently sold out or completely reserved."
@@ -2559,7 +2842,7 @@ msgstr ""
 "Je kan geen voucher maken die quotum blokkeert, omdat het gekozen product of "
 "quotum op dit moment uitverkocht of volledig gereserveerd is."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:317
+#: pretix/base/models/vouchers.py:318
 msgid "A voucher with this code already exists."
 msgstr "Er bestaat al een voucher met deze code."
 
@@ -2567,12 +2850,6 @@ msgstr "Er bestaat al een voucher met deze code."
 msgid "On waiting list since"
 msgstr "Op wachtlijst sinds"
 
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:40
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:37
-#: pretix/control/views/waitinglist.py:199
-msgid "E-mail address"
-msgstr "E-mailadres"
-
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:44
 msgid "Assigned voucher"
 msgstr "Toegewezen voucher"
@@ -2716,8 +2993,8 @@ msgstr "Terugbetaling aangevraagd"
 msgid "You have been requested to issue a refund for {order.code}."
 msgstr "Je bent gevraagd om bestelling {order.code} terug te betalen."
 
-#: pretix/base/payment.py:44 pretix/control/forms/event.py:565
-#: pretix/control/forms/event.py:1104
+#: pretix/base/payment.py:44 pretix/control/forms/event.py:581
+#: pretix/control/forms/event.py:1120
 msgid "This field is required."
 msgstr "Dit veld is verplicht."
 
@@ -2915,7 +3192,7 @@ msgstr ""
 msgid "Offsetting"
 msgstr "Verrekening"
 
-#: pretix/base/payment.py:814 pretix/control/views/orders.py:638
+#: pretix/base/payment.py:814 pretix/control/views/orders.py:659
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr "Je voerde een bestelling in die niet kon worden gevonden."
 
@@ -2928,7 +3205,7 @@ msgstr "Verrekend met bestellingen: %s"
 msgid "Ticket code (barcode content)"
 msgstr "Kaartjescode (waarde van QR-code)"
 
-#: pretix/base/pdf.py:56 pretix/control/forms/event.py:1338
+#: pretix/base/pdf.py:56 pretix/control/forms/event.py:1354
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:33
 msgid "Product name"
 msgstr "Productnaam"
@@ -3053,14 +3330,10 @@ msgstr "19:00"
 msgid "Event location"
 msgstr "Evenementlocatie"
 
-#: pretix/base/pdf.py:162 pretix/control/forms/event.py:680
+#: pretix/base/pdf.py:162 pretix/control/forms/event.py:696
 msgid "Random City"
 msgstr "Voorbeeldstad"
 
-#: pretix/base/pdf.py:166
-msgid "Invoice address name"
-msgstr "Naam factuuradres"
-
 #: pretix/base/pdf.py:171
 msgid "Invoice address company"
 msgstr "Bedrijf factuuradres"
@@ -3082,8 +3355,8 @@ msgstr ""
 "Add-on 1\n"
 "Add-on 2"
 
-#: pretix/base/pdf.py:187 pretix/control/forms/filter.py:446
-#: pretix/control/forms/filter.py:448
+#: pretix/base/pdf.py:187 pretix/control/forms/filter.py:449
+#: pretix/control/forms/filter.py:451
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:35
 msgid "Organizer name"
 msgstr "Naam van de organisator"
@@ -3122,7 +3395,7 @@ msgstr "Vraag: {question}"
 msgid "<Answer: {question}>"
 msgstr "<Antwoord: {question}>"
 
-#: pretix/base/pdf.py:261 pretix/plugins/badges/exporters.py:98
+#: pretix/base/pdf.py:261 pretix/plugins/badges/exporters.py:108
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:55
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:300
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:42
@@ -3575,50 +3848,50 @@ msgstr "Bestelling goedgekeurd en in afwachting van betaling: %(code)s"
 msgid "Order denied: %(code)s"
 msgstr "Bestelling geweigerd: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:315 pretix/presale/views/order.py:570
-#: pretix/presale/views/order.py:602
+#: pretix/base/services/orders.py:317 pretix/presale/views/order.py:569
+#: pretix/presale/views/order.py:601
 msgid "You cannot cancel this order."
 msgstr "Je kan deze bestelling niet annuleren."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:341 pretix/control/forms/orders.py:110
+#: pretix/base/services/orders.py:343 pretix/control/forms/orders.py:110
 msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 "De annuleringskosten kunnen niet hoger zijn dan het bedrag dat voor deze "
 "bestelling is betaald."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:371
+#: pretix/base/services/orders.py:373
 #, python-format
 msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgstr "Bestelling geannuleerd: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:653 pretix/control/views/event.py:686
-#: pretix/control/views/orders.py:1012
+#: pretix/base/services/orders.py:655 pretix/control/views/event.py:686
+#: pretix/control/views/orders.py:1033
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:44
 #, python-format
 msgid "Your order: %(code)s"
 msgstr "Je bestelling: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:723
+#: pretix/base/services/orders.py:725
 #, python-format
 msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
 msgstr "Je bestelling verloopt bijna: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:725
+#: pretix/base/services/orders.py:727
 #, python-format
 msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
 msgstr "Je bestelling wacht op betaling: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:770
+#: pretix/base/services/orders.py:772
 #, python-format
 msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
 msgstr "Je kaartje staat klaar om te downloaden: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:783
+#: pretix/base/services/orders.py:785
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Je moet een variant van het product selecteren."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:784
+#: pretix/base/services/orders.py:786
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
@@ -3626,15 +3899,15 @@ msgstr ""
 "Het quotum {name} heeft niet genoeg beschikbare capaciteit om deze opdracht "
 "uit te voeren."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:785
+#: pretix/base/services/orders.py:787
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "Er is geen quotum gedefinieerd dat deze handeling toelaat."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:786
+#: pretix/base/services/orders.py:788
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "Het gekozen product is niet actief of heeft geen ingestelde prijs."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:787
+#: pretix/base/services/orders.py:789
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
@@ -3642,13 +3915,13 @@ msgstr ""
 "Deze handeling zou de bestelling leeg maken. Annuleer in plaats hiervan de "
 "bestelling."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:788
+#: pretix/base/services/orders.py:790
 msgid "Only pending or paid orders can be changed."
 msgstr ""
 "Alleen openstaande bestellingen of betaalde bestellingen kunnen worden "
 "veranderd."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:789
+#: pretix/base/services/orders.py:791
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -3656,7 +3929,7 @@ msgstr ""
 "Deze handeling zou de bestelling gratis maken en daardoor ook direct "
 "betaald, maar er is geen quotum beschikbaar."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:791
+#: pretix/base/services/orders.py:793
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
@@ -3664,7 +3937,7 @@ msgstr ""
 "Dit is een add-onproduct, kies het basisproduct waaraan het moet worden "
 "toegevoegd."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:792
+#: pretix/base/services/orders.py:794
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
@@ -3672,16 +3945,16 @@ msgstr ""
 "Het gekozen basisproduct staat niet toe om dit product als een add-on toe te "
 "voegen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:793
+#: pretix/base/services/orders.py:795
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Je moet een subevenement kiezen voor het nieuwe kaartje."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1292
+#: pretix/base/services/orders.py:1294
 #, python-format
 msgid "Your order has been changed: %(code)s"
 msgstr "Je bestelling is aangepast: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1417
+#: pretix/base/services/orders.py:1419
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -3764,7 +4037,7 @@ msgstr ""
 msgid "Plugin: %s"
 msgstr "Plug-in: %s"
 
-#: pretix/base/settings.py:286
+#: pretix/base/settings.py:290
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3789,7 +4062,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:299
+#: pretix/base/settings.py:303
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3812,7 +4085,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:311
+#: pretix/base/settings.py:315
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3837,7 +4110,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:324
+#: pretix/base/settings.py:328
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3864,7 +4137,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:338
+#: pretix/base/settings.py:342
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3894,7 +4167,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:353
+#: pretix/base/settings.py:357
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3917,7 +4190,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:365
+#: pretix/base/settings.py:369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3944,7 +4217,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:383
+#: pretix/base/settings.py:387
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3971,7 +4244,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:397
+#: pretix/base/settings.py:401
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -4016,7 +4289,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groet,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:420
+#: pretix/base/settings.py:424
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -4038,7 +4311,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:432
+#: pretix/base/settings.py:436
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -4067,7 +4340,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:448
+#: pretix/base/settings.py:452
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -4095,7 +4368,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:463
+#: pretix/base/settings.py:467
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -4114,7 +4387,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:477
+#: pretix/base/settings.py:481
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -4137,62 +4410,62 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:615 pretix/base/settings.py:628
-#: pretix/base/settings.py:678 pretix/base/settings.py:691
-#: pretix/base/settings.py:705
+#: pretix/base/settings.py:619 pretix/base/settings.py:632
+#: pretix/base/settings.py:682 pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:709
 msgid "Given name"
 msgstr "Voornaam"
 
-#: pretix/base/settings.py:616 pretix/base/settings.py:629
-#: pretix/base/settings.py:645 pretix/base/settings.py:662
-#: pretix/base/settings.py:677 pretix/base/settings.py:692
-#: pretix/base/settings.py:706
+#: pretix/base/settings.py:620 pretix/base/settings.py:633
+#: pretix/base/settings.py:649 pretix/base/settings.py:666
+#: pretix/base/settings.py:681 pretix/base/settings.py:696
+#: pretix/base/settings.py:710
 msgid "Family name"
 msgstr "Achternaam"
 
-#: pretix/base/settings.py:620 pretix/base/settings.py:636
-#: pretix/base/settings.py:651 pretix/base/settings.py:669
-#: pretix/base/settings.py:684 pretix/base/settings.py:714
-#: pretix/base/settings.py:737
+#: pretix/base/settings.py:624 pretix/base/settings.py:640
+#: pretix/base/settings.py:655 pretix/base/settings.py:673
+#: pretix/base/settings.py:688 pretix/base/settings.py:718
+#: pretix/base/settings.py:741
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "John"
 
-#: pretix/base/settings.py:621 pretix/base/settings.py:637
-#: pretix/base/settings.py:653 pretix/base/settings.py:671
-#: pretix/base/settings.py:685 pretix/base/settings.py:715
+#: pretix/base/settings.py:625 pretix/base/settings.py:641
+#: pretix/base/settings.py:657 pretix/base/settings.py:675
+#: pretix/base/settings.py:689 pretix/base/settings.py:719
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr "Doe"
 
-#: pretix/base/settings.py:627 pretix/base/settings.py:659
+#: pretix/base/settings.py:631 pretix/base/settings.py:663
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr "Titel"
 
-#: pretix/base/settings.py:635 pretix/base/settings.py:668
+#: pretix/base/settings.py:639 pretix/base/settings.py:672
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr "Dr."
 
-#: pretix/base/settings.py:643 pretix/base/settings.py:660
+#: pretix/base/settings.py:647 pretix/base/settings.py:664
 msgid "First name"
 msgstr "Voornaam"
 
-#: pretix/base/settings.py:644 pretix/base/settings.py:661
+#: pretix/base/settings.py:648 pretix/base/settings.py:665
 msgid "Middle name"
 msgstr "Tweede naam"
 
-#: pretix/base/settings.py:725 pretix/base/settings.py:736
+#: pretix/base/settings.py:729 pretix/base/settings.py:740
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
-#: pretix/base/settings.py:731
+#: pretix/base/settings.py:735
 msgid "Calling name"
 msgstr "Roepnaam"
 
-#: pretix/base/settings.py:744
+#: pretix/base/settings.py:748
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "Transcriptie"
 
@@ -4257,14 +4530,6 @@ msgstr ""
 "Dit zal alle antwoorden op vragen verwijderen, samen met opgeslagen "
 "veranderingen hieraan."
 
-#: pretix/base/shredder.py:290
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:149
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:198
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:163
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:184
-msgid "Invoices"
-msgstr "Facturen"
-
 #: pretix/base/shredder.py:293
 msgid ""
 "This will remove all invoice PDFs, as well as any of their text content that "
@@ -4323,7 +4588,7 @@ msgid "You do not have access to this page."
 msgstr "Je hebt geen toegang tot deze pagina."
 
 #: pretix/base/templates/403.html:20 pretix/base/templates/404.html:19
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:158
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:159
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_start.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_start.html:6
 msgid "Admin mode"
@@ -4407,7 +4672,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/email_footer.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/base.html:41
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:343
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:344
 #, python-format
 msgid "powered by <a %(a_attr)s>pretix</a>"
 msgstr "mogelijk gemaakt door <a %(a_attr)s>pretix</a>"
@@ -4462,11 +4727,11 @@ msgstr "dagen voor"
 msgid "at"
 msgstr "op"
 
-#: pretix/base/ticketoutput.py:140
+#: pretix/base/ticketoutput.py:138
 msgid "Enable output"
 msgstr "Uitvoer inschakelen"
 
-#: pretix/base/ticketoutput.py:158
+#: pretix/base/ticketoutput.py:156
 msgid "Download ticket"
 msgstr "Download kaartje"
 
@@ -4527,19 +4792,19 @@ msgstr "De taak is voltooid."
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr "Bestandstype niet toegestaan!"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:36 pretix/control/forms/organizer.py:254
+#: pretix/control/forms/event.py:38 pretix/control/forms/organizer.py:254
 msgid "Use languages"
 msgstr "Gebruik talen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:38
+#: pretix/control/forms/event.py:40
 msgid "Choose all languages that your event should be available in."
 msgstr "Kies alle talen waarin je evenement beschikbaar moet zijn."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:41
+#: pretix/control/forms/event.py:43
 msgid "This is an event series"
 msgstr "Dit is een evenementenreeks"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:42
+#: pretix/control/forms/event.py:44
 msgid ""
 "Only recommended for advanced users. If this feature is enabled, this will "
 "not only be a single event but a series of very similar events that are "
@@ -4556,25 +4821,25 @@ msgstr ""
 "kaartjes kopen voor meerdere van deze evenementen in de reeks is mogelijk. "
 "Je kan deze instelling voor dit evenement later niet meer veranderen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:68
+#: pretix/control/forms/event.py:70
 msgid ""
 "You already used this slug for a different event. Please choose a new one."
 msgstr ""
 "Je hebt deze slug al gebruikt voor een ander evenement. Kies een nieuwe slug."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:72
+#: pretix/control/forms/event.py:74
 msgid "Event timezone"
 msgstr "Tijdzone evenement"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:76 pretix/control/forms/event.py:300
+#: pretix/control/forms/event.py:78 pretix/control/forms/event.py:311
 msgid "Default language"
 msgstr "Standaardtaal"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:79
+#: pretix/control/forms/event.py:81
 msgid "Sales tax rate"
 msgstr "Btw-tarief"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:80
+#: pretix/control/forms/event.py:82
 msgid ""
 "Do you need to pay sales tax on your tickets? In this case, please enter the "
 "applicable tax rate here in percent. If you have a more complicated tax "
@@ -4585,7 +4850,7 @@ msgstr ""
 "hebt kan je later meer belastingtarieven en gedetailleerde instellingen "
 "toevoegen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:122 pretix/control/forms/event.py:214
+#: pretix/control/forms/event.py:124 pretix/control/forms/event.py:225
 msgid ""
 "Sample Conference Center\n"
 "Heidelberg, Germany"
@@ -4593,40 +4858,40 @@ msgstr ""
 "Voorbeeldlocatie\n"
 "Amsterdam, Nederland"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:133 pretix/control/forms/event.py:410
+#: pretix/control/forms/event.py:135 pretix/control/forms/event.py:416
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 "Je standaardtaal moet ook zijn ingeschakeld voor je evenement (zie "
 "hierboven)."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:137
+#: pretix/control/forms/event.py:139
 msgid "Your default locale must be specified."
 msgstr "Je standaardtaal moet zijn opgegeven."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:181
+#: pretix/control/forms/event.py:192
 msgid "Copy configuration from"
 msgstr "Kopieer instellingen van"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:184 pretix/control/forms/item.py:173
+#: pretix/control/forms/event.py:195 pretix/control/forms/item.py:173
 msgid "Do not copy"
 msgstr "Niet kopiëren"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:255
+#: pretix/control/forms/event.py:266
 msgid "Show event end date"
 msgstr "Toon einddatum evenement"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:256
+#: pretix/control/forms/event.py:267
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 "Als dit is uitgeschakeld zal alleen de startdatum van het evenement worden "
 "getoond aan het publiek."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:260
+#: pretix/control/forms/event.py:271
 msgid "Show dates with time"
 msgstr "Toon datums met tijd"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:261
+#: pretix/control/forms/event.py:272
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
@@ -4634,18 +4899,18 @@ msgstr ""
 "Als dit is uitgeschakeld zullen de start- en einddatum van het evenement "
 "zonder de tijd worden getoond."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:265
+#: pretix/control/forms/event.py:276
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr "Toon items buiten verkoopperiode"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:266
+#: pretix/control/forms/event.py:277
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 "Toon details van items voor de verkoop is begonnen, en nadat de verkoop is "
 "afgelopen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:270
+#: pretix/control/forms/event.py:281
 msgid ""
 "Show net prices instead of gross prices in the product list (not "
 "recommended!)"
@@ -4653,7 +4918,7 @@ msgstr ""
 "Toon nettoprijzen in plaats van brutoprijzen in de productlijst (niet "
 "aanbevolen!)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:271
+#: pretix/control/forms/event.py:282
 msgid ""
 "Independent of your choice, the cart will show gross prices as this the "
 "price that needs to be paid"
@@ -4661,19 +4926,19 @@ msgstr ""
 "De winkelwagen zal, onafhankelijk van je keuze, altijd de brutoprijs tonen "
 "als de te betalen prijs"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:276
+#: pretix/control/forms/event.py:287
 msgid "Show start date"
 msgstr "Toon startdatum"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:277
+#: pretix/control/forms/event.py:288
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr "Toon de startdatum van de verkoop voor de verkoop is begonnen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:282
+#: pretix/control/forms/event.py:293
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr "Laatste datum van aanpassingen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:283
+#: pretix/control/forms/event.py:294
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -4685,25 +4950,25 @@ msgstr ""
 "evenementenreeks-functie gebruikt en een bestelling kaartjes bevat voor "
 "meerdere evenementdatums zal de eerste datum worden gebruikt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:295
+#: pretix/control/forms/event.py:306
 msgid "Available languages"
 msgstr "Beschikbare talen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:303 pretix/control/forms/event.py:1251
+#: pretix/control/forms/event.py:314 pretix/control/forms/event.py:1267
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Toon resterend aantal kaartjes"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:304 pretix/control/forms/event.py:1252
+#: pretix/control/forms/event.py:315 pretix/control/forms/event.py:1268
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 "Laat aan klanten zien hoeveel kaartjes van een bepaald type nog beschikbaar "
 "zijn."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:308
+#: pretix/control/forms/event.py:319
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Wachtlijst inschakelen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:309 pretix/control/forms/event.py:1257
+#: pretix/control/forms/event.py:320 pretix/control/forms/event.py:1273
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -4715,11 +4980,11 @@ msgstr ""
 "voor de eerste persoon op de wachtlijst, en ontvangt deze persoon een email "
 "met een voucher die kan worden gebruikt om een kaartje te kopen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:315
+#: pretix/control/forms/event.py:326
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr "Wachtlijstreactietijd"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:317
+#: pretix/control/forms/event.py:328
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
@@ -4729,11 +4994,11 @@ msgstr ""
 "binnen dit aantal uren worden gebruikt, anders wordt de voucher toegewezen "
 "aan de volgende persoon op de lijst."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:323
+#: pretix/control/forms/event.py:334
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr "Automatische toewijzingen van wachtlijst"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:324
+#: pretix/control/forms/event.py:335
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -4747,27 +5012,27 @@ msgstr ""
 "instellingen. Als je de wachtlijst uitschakelt, maar deze optie ingeschakeld "
 "houdt, zullen kaartjes alsnog worden verstuurd."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:332
+#: pretix/control/forms/event.py:343
 msgid "Ask for attendee names"
 msgstr "Vraag om namen van gasten"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:333
+#: pretix/control/forms/event.py:344
 msgid "Ask for a name for all tickets which include admission to the event."
 msgstr "Vraag een naam voor alle kaartjes die toegang geven tot het evenement."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:337
+#: pretix/control/forms/event.py:348
 msgid "Require attendee names"
 msgstr "Verplicht namen van gasten"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:338
+#: pretix/control/forms/event.py:349
 msgid "Require customers to fill in the names of all attendees."
 msgstr "Verplicht klanten de namen in te vullen van alle gasten."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:343
+#: pretix/control/forms/event.py:354
 msgid "Name format"
 msgstr "Naamformaat"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:344
+#: pretix/control/forms/event.py:355
 msgid ""
 "This defines how pretix will ask for human names. Changing this after you "
 "already received orders might lead to unexpected behaviour when sorting or "
@@ -4777,11 +5042,11 @@ msgstr ""
 "verandert wanneer je al bestellingen hebt ontvangen kan dit leiden tot "
 "onverwacht gedrag bij het sorteren of wijzigen van namen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:349
+#: pretix/control/forms/event.py:360
 msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgstr "Vraag om e-mailadressen per kaartje"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:350
+#: pretix/control/forms/event.py:361
 msgid ""
 "Normally, pretix asks for one email address per order and the order "
 "confirmation will be sent only to that email address. If you enable this "
@@ -4799,11 +5064,11 @@ msgstr ""
 "alleen naar het primaire e-mailadres verstuurd worden, en niet aan de "
 "adressen op ieder kaartje."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:359
+#: pretix/control/forms/event.py:370
 msgid "Require email addresses per ticket"
 msgstr "Verplicht e-mailadressen per kaartje"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:360
+#: pretix/control/forms/event.py:371
 msgid ""
 "Require customers to fill in individual e-mail addresses for all admission "
 "tickets. See the above option for more details. One email address for the "
@@ -4814,41 +5079,41 @@ msgstr ""
 "voor de bestelbevestiging zal altijd verplicht zijn, onafhankelijk van deze "
 "instelling."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:367
+#: pretix/control/forms/event.py:378
 msgid "Ask for the order email address twice"
 msgstr "Vraag tweemaal om het e-mailadres voor de bestelling"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:368
+#: pretix/control/forms/event.py:379
 msgid ""
 "Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
 msgstr ""
 "Verplicht klanten om het hoofd-e-mailadres tweemaal in te vullen, om fouten "
 "te voorkomen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:373
+#: pretix/control/forms/event.py:384
 msgid "Maximum number of items per order"
 msgstr "Maximale aantal producten per bestelling"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:374
+#: pretix/control/forms/event.py:385
 msgid "Add-on products will not be counted."
 msgstr "Add-onproducten zullen niet worden meegeteld."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:378
+#: pretix/control/forms/event.py:389
 msgid "Reservation period"
 msgstr "Reserveerperiode"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:379
+#: pretix/control/forms/event.py:390
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 "Hoe lang (in minuten) de producten in de winkelwagen van een gebruiker voor "
 "deze gebruiker gereserveerd blijven."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:382 pretix/control/forms/event.py:1274
+#: pretix/control/forms/event.py:393 pretix/control/forms/event.py:1290
 msgid "Imprint URL"
 msgstr "Imprint-URL"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:383 pretix/control/forms/event.py:1275
+#: pretix/control/forms/event.py:394 pretix/control/forms/event.py:1291
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -4856,11 +5121,11 @@ msgstr ""
 "Dit zou bijvoorbeeld naar een deel van je website moeten wijzen dat jouw "
 "contactinformatie en eventuele wettelijk verplichte informatie bevat."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:388
+#: pretix/control/forms/event.py:399
 msgid "Confirmation text"
 msgstr "Bevestigingstekst"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:389
+#: pretix/control/forms/event.py:400
 msgid ""
 "This text needs to be confirmed by the user before a purchase is possible. "
 "You could for example link your terms of service here. If you use the Pages "
@@ -4872,42 +5137,30 @@ msgstr ""
 "de Pages-functie gebruikt om je voorwaarden te publiceren heb je deze "
 "instelling niet nodig, omdat je dit daar kunt instellen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:396 pretix/control/forms/event.py:1280
+#: pretix/control/forms/event.py:407 pretix/control/forms/event.py:1296
 msgid "Contact address"
 msgstr "Contactadres"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:398 pretix/control/forms/event.py:1282
+#: pretix/control/forms/event.py:409 pretix/control/forms/event.py:1298
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 "We zullen dit publiek tonen om gasten toe te staan contact met je op te "
 "nemen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:401
-msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
-msgstr "Sta gebruikers toe onbetaalde bestellingen te annuleren"
-
-#: pretix/control/forms/event.py:402
-msgid ""
-"If checked, users can cancel orders by themselves as long as they are not "
-"yet paid."
-msgstr ""
-"Als dit is ingeschakeld kunnen gebruikers zelfstandig bestellingen "
-"annuleren, zolang ze nog niet zijn betaald."
-
-#: pretix/control/forms/event.py:414
+#: pretix/control/forms/event.py:420
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 "Je het invullen van namen van aanwezigen niet verplichten als je er niet om "
 "vraagt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:418
+#: pretix/control/forms/event.py:424
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Je moet om de e-mailadressen van deelnemers vragen als je de vraag verplicht "
 "wilt maken."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:426
+#: pretix/control/forms/event.py:432
 msgid ""
 "e.g. I hereby confirm that I have read and agree with the event organizer's "
 "terms of service and agree with them."
@@ -4915,24 +5168,24 @@ msgstr ""
 "bijv. Ik bevestig dat ik de voorwaarden van de organisator heb gelezen, en "
 "ga ermee akkoord."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:430
+#: pretix/control/forms/event.py:436
 #, python-brace-format
 msgid "Ask for {fields}, display like {example}"
 msgstr "Vraag naar {fields}, toon als {example}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:440
+#: pretix/control/forms/event.py:446
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr "Klanten kunnen hun onbetaalde bestellingen annuleren"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:444 pretix/control/forms/event.py:466
+#: pretix/control/forms/event.py:450 pretix/control/forms/event.py:472
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr "Sta annuleren toe tot"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:448
+#: pretix/control/forms/event.py:454
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr "Klanten kunnen hun betaalde bestellingen annuleren"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:449
+#: pretix/control/forms/event.py:455
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
@@ -4941,23 +5194,23 @@ msgstr ""
 "betalingsmethode dit toestaat. Als dit niet zo is zal er een handmatige "
 "terugbetaling worden aangemaakt, die je zelf zal moeten verwerken."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:454
+#: pretix/control/forms/event.py:460
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr "Houd een vast bedrag als annuleringskosten in"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:458
+#: pretix/control/forms/event.py:464
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr "Houd betalings-, verzend- en servicekosten in"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:462
+#: pretix/control/forms/event.py:468
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr "Houd een percentage van het bedrag in als annuleringskosten"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:473
+#: pretix/control/forms/event.py:479
 msgid "Payment term in days"
 msgstr "Betalingstermijn in dagen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:474
+#: pretix/control/forms/event.py:480
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -4970,11 +5223,11 @@ msgstr ""
 "real-time betalingsmethoden gebruikt raden we alsnog twee of drie dagen aan, "
 "om klanten toe te staan mislukte betalingen opnieuw te proberen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:480
+#: pretix/control/forms/event.py:486
 msgid "Last date of payments"
 msgstr "Laatste datum van betalingen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:481
+#: pretix/control/forms/event.py:487
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the number "
 "of days configured above. If you use the event series feature and an order "
@@ -4985,11 +5238,11 @@ msgstr ""
 "evenementenreeksfunctie gebruikt zal bij bestellingen die kaartjes bevatten "
 "voor meerdere datums de eerste datum worden gebruikt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:487
+#: pretix/control/forms/event.py:493
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr "Laat betalingstermijnen alleen op weekdagen aflopen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:488
+#: pretix/control/forms/event.py:494
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -5001,11 +5254,11 @@ msgstr ""
 "maandag worden verlengd. Dit is in sommige landen bij wet verplicht. Dit "
 "heeft geen effect op de laatste datum van betalingen zoals boven ingesteld."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:494
+#: pretix/control/forms/event.py:500
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr "Laat onbetaalde bestellingen automatisch verlopen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:495
+#: pretix/control/forms/event.py:501
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
@@ -5016,11 +5269,11 @@ msgstr ""
 "betekent dat deze kaartjes weer vrij worden gegeven en kunnen worden besteld "
 "door andere klanten."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:501
+#: pretix/control/forms/event.py:507
 msgid "Accept late payments"
 msgstr "Te late betalingen accepteren"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:502
+#: pretix/control/forms/event.py:508
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
@@ -5031,11 +5284,11 @@ msgstr ""
 "betalingen worden geaccepteerd na de 'Laatste datum van betalingen' (zie "
 "boven)."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:509
+#: pretix/control/forms/event.py:515
 msgid "Tax rule for payment fees"
 msgstr "Belastingregel voor betalingstoeslagen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:517
 msgid ""
 "The tax rule that applies for additional fees you configured for single "
 "payment methods. This will set the tax rate and reverse charge rules, other "
@@ -5046,52 +5299,64 @@ msgstr ""
 "omgekeerde-heffingsregels instellen, andere instellingen van de "
 "belastingregel worden genegeerd."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:522
+#: pretix/control/forms/event.py:526
+#, fuzzy
+#| msgid "Multiline text"
+msgid "Guidance text"
+msgstr "Tekst (meerdere regels)"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:527
+msgid ""
+"This text will be shown above the payment options. You can explain the "
+"choices to the user here, if you want."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:538
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 "De laatste datum van betalingen kan niet voor het eind van de verkoopperiode "
 "zijn."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:576
+#: pretix/control/forms/event.py:592
 msgid "Ask for invoice address"
 msgstr "Vraag om factuuradres"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:580
+#: pretix/control/forms/event.py:596
 msgid "Require invoice address"
 msgstr "Verplicht factuuradres"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:585
+#: pretix/control/forms/event.py:601
 msgid "Require a business addresses"
 msgstr "Verplicht een adres van een bedrijf"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:586
+#: pretix/control/forms/event.py:602
 msgid "This will require users to enter a company name."
 msgstr "Dit zal gebruikers verplichten om een bedrijfsnaam in te voeren."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:591
+#: pretix/control/forms/event.py:607
 msgid "Require customer name"
 msgstr "Verplicht klantnaam"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:598
+#: pretix/control/forms/event.py:614
 msgid "Ask for VAT ID"
 msgstr "Vraag om btw-nummer"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:599
+#: pretix/control/forms/event.py:615
 msgid ""
 "Does only work if an invoice address is asked for. VAT ID is not required."
 msgstr ""
 "Werkt alleen als een factuuradres wordt gevraagd. Btw-nummer is niet "
 "verplicht."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:604
+#: pretix/control/forms/event.py:620
 msgid "Ask for beneficiary"
 msgstr "Vraag om ontvanger"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:609
+#: pretix/control/forms/event.py:625
 msgid "Show free products on invoices"
 msgstr "Toon gratis producten op facturen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:610
+#: pretix/control/forms/event.py:626
 msgid ""
 "Note that invoices will never be generated for orders that contain only free "
 "products."
@@ -5099,20 +5364,20 @@ msgstr ""
 "Merk op dat facturen nooit zullen worden gegenereerd voor bestellingen die "
 "alleen gratis producten bevatten."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:615
+#: pretix/control/forms/event.py:631
 msgid "Generate invoices with consecutive numbers"
 msgstr "Genereer facturen met opeenvolgende factuurnummers"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:616
+#: pretix/control/forms/event.py:632
 msgid "If deactivated, the order code will be used in the invoice number."
 msgstr ""
 "Als dit is uitgeschakeld wordt de bestelcode gebruikt in het factuurnummer."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:620
+#: pretix/control/forms/event.py:636
 msgid "Invoice number prefix"
 msgstr "Factuurnummer-prefix"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:621
+#: pretix/control/forms/event.py:637
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers. If you leave this field empty, "
 "your event slug will be used followed by a dash. Attention: If multiple "
@@ -5127,43 +5392,43 @@ msgstr ""
 "dus maximaal één keer worden gebruikt bij al je evenementen. Deze instelling "
 "is alleen van toepassing op nieuw aangemaakte facturen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:628
+#: pretix/control/forms/event.py:644
 msgid "Generate invoices"
 msgstr "Genereer facturen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:632
+#: pretix/control/forms/event.py:648
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr "Genereer geen facturen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:633
+#: pretix/control/forms/event.py:649
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr "Alleen handmatig in het administratiepaneel"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:634
+#: pretix/control/forms/event.py:650
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr "Automatisch op verzoek gebruiker"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:635
+#: pretix/control/forms/event.py:651
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr "Automatisch voor alle aangemaakte bestellingen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:636
+#: pretix/control/forms/event.py:652
 msgid "Automatically on payment"
 msgstr "Automatisch na betaling"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:638
+#: pretix/control/forms/event.py:654
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr "Facturen zullen nooit worden gegenereerd voor gratis bestellingen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:641
+#: pretix/control/forms/event.py:657
 msgid "Show attendee names on invoices"
 msgstr "Toon namen van gasten op facturen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:645
+#: pretix/control/forms/event.py:661
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr "Voeg facturen als bijlage bij e-mails"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:646
+#: pretix/control/forms/event.py:662
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -5176,39 +5441,39 @@ msgstr ""
 "betalingsbevestiging. Als ze niet automatisch worden gegenereerd zullen ze "
 "niet worden bijgevoegd bij mails."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:653
+#: pretix/control/forms/event.py:669
 msgid "Invoice style"
 msgstr "Factuurstijl"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:662
+#: pretix/control/forms/event.py:678
 msgid "Address line"
 msgstr "Adresregel"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:666
+#: pretix/control/forms/event.py:682
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr "Albert Einstein-straat 52"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:692
+#: pretix/control/forms/event.py:708
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr "Binnenlands belastingnummer"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:696
+#: pretix/control/forms/event.py:712
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr "EU-btw-nummer"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:703
+#: pretix/control/forms/event.py:719
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr "bijv. Met dit document sturen we je de factuur voor je bestelling."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:707
+#: pretix/control/forms/event.py:723
 msgid "Introductory text"
 msgstr "Introductietekst"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:708
+#: pretix/control/forms/event.py:724
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr "Zal boven de bedragen worden geprint op elke factuur."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:715
+#: pretix/control/forms/event.py:731
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
@@ -5216,15 +5481,15 @@ msgstr ""
 "bijv. Bedankt voor je aankoop! Je kan meer informatie over het evenement "
 "vinden op ..."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:719
+#: pretix/control/forms/event.py:735
 msgid "Additional text"
 msgstr "Extra tekst"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:720
+#: pretix/control/forms/event.py:736
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr "Zal worden geprint op elke factuur onder het totaalbedrag."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:727
+#: pretix/control/forms/event.py:743
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
@@ -5232,11 +5497,11 @@ msgstr ""
 "bijvoorbeeld je bankgegevens, wettelijk verplichte gegevens zoals je btw-"
 "nummer, registratienummers, etc."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:731
+#: pretix/control/forms/event.py:747
 msgid "Footer"
 msgstr "Footer"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:732
+#: pretix/control/forms/event.py:748
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
@@ -5244,28 +5509,28 @@ msgstr ""
 "Zal gecentreerd en in een kleiner lettertype worden geprint aan het einde "
 "van elke factuurpagina."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:736
+#: pretix/control/forms/event.py:752
 msgid "Invoice language"
 msgstr "Factuurtaal"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:737 pretix/control/forms/event.py:754
+#: pretix/control/forms/event.py:753 pretix/control/forms/event.py:770
 msgid "The user's language"
 msgstr "De taal van de gebruiker"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:740 pretix/control/forms/event.py:1004
+#: pretix/control/forms/event.py:756 pretix/control/forms/event.py:1020
 #: pretix/control/forms/organizer.py:228
 msgid "Logo image"
 msgstr "Logo-plaatje"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:743
+#: pretix/control/forms/event.py:759
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr "We tonen je logo met een maximale breedte en hoogte van 2,5 cm."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:759
+#: pretix/control/forms/event.py:775
 msgid "Subject prefix"
 msgstr "Onderwerpvoorvoegsel"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:760
+#: pretix/control/forms/event.py:776
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
@@ -5274,51 +5539,51 @@ msgstr ""
 "opgemaakt als [voorvoegsel]. Kies bijvoorbeeld een korte vorm van je "
 "evenementnaam."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:765
+#: pretix/control/forms/event.py:781
 msgid "Sender address"
 msgstr "Afzenderadres"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:766
+#: pretix/control/forms/event.py:782
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr "Afzenderadres voor uitgaande e-mails"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:769
+#: pretix/control/forms/event.py:785
 msgid "Bcc address"
 msgstr "BCC-adres"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:770
+#: pretix/control/forms/event.py:786
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr "Alle e-mails zullen als BCC-kopie worden verstuurd naar dit adres"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:775
+#: pretix/control/forms/event.py:791
 msgid "Signature"
 msgstr "Handtekening"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:778
+#: pretix/control/forms/event.py:794
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 "Dit zal worden toegevoegd aan iedere e-mail. Beschikbare plaatsaanduidingen: "
 "{event}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:783
+#: pretix/control/forms/event.py:799
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr "bijv. je contactgegevens"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:788
+#: pretix/control/forms/event.py:804
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr "HTML-e-mail-renderer"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:794 pretix/control/forms/event.py:803
-#: pretix/control/forms/event.py:810 pretix/control/forms/event.py:817
-#: pretix/control/forms/event.py:845 pretix/control/forms/event.py:852
-#: pretix/control/forms/event.py:859 pretix/control/forms/event.py:866
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:810 pretix/control/forms/event.py:819
+#: pretix/control/forms/event.py:826 pretix/control/forms/event.py:833
+#: pretix/control/forms/event.py:861 pretix/control/forms/event.py:868
+#: pretix/control/forms/event.py:875 pretix/control/forms/event.py:882
+#: pretix/control/forms/event.py:891
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:327
 msgid "Text"
 msgstr "Tekst"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:797
+#: pretix/control/forms/event.py:813
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, "
@@ -5327,7 +5592,7 @@ msgstr ""
 "Beschikbare plaatsaanduidingen: {event}, {total_with_currency}, {total}, "
 "{currency}, {date}, {payment_info}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:806
+#: pretix/control/forms/event.py:822
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}, "
@@ -5336,8 +5601,8 @@ msgstr ""
 "Beschikbare plaatsaanduidingen: {event}, {url}, {invoice_name}, "
 "{invoice_company}, {payment_info}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:813 pretix/control/forms/event.py:820
-#: pretix/control/forms/event.py:827
+#: pretix/control/forms/event.py:829 pretix/control/forms/event.py:836
+#: pretix/control/forms/event.py:843
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
@@ -5345,24 +5610,24 @@ msgstr ""
 "Beschikbare plaatsaanduidingen: {event}, {url}, {invoice_name}, "
 "{invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:824
+#: pretix/control/forms/event.py:840
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr "Tekst (verstuurd door administrator)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:831
+#: pretix/control/forms/event.py:847
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr "Tekst (aangevraagd door gebruiker)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:834
+#: pretix/control/forms/event.py:850
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {orders}"
 msgstr "Beschikbare plaatsaanduidingen: {event}, {orders}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:838 pretix/control/forms/event.py:882
+#: pretix/control/forms/event.py:854 pretix/control/forms/event.py:898
 msgid "Number of days"
 msgstr "Aantal dagen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:841
+#: pretix/control/forms/event.py:857
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
@@ -5370,7 +5635,7 @@ msgstr ""
 "Deze e-mail zal dit aantal dagen voor de bestelling verloopt worden "
 "verstuurd. Als de waarde 0 is zal de e-mail nooit worden verstuurd."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:848
+#: pretix/control/forms/event.py:864
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {url}, {expire_date}, {invoice_name}, "
@@ -5379,18 +5644,18 @@ msgstr ""
 "Beschikbare plaatsaanduidingen: {event}, {url}, {expire_date}, "
 "{invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:855
+#: pretix/control/forms/event.py:871
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {url}, {product}, {hours}, {code}"
 msgstr ""
 "Beschikbare plaatsaanduidingen: {event}, {url}, {product}, {hours}, {code}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:878
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {code}, {url}"
 msgstr "Beschikbare plaatsaanduidingen: {event}, {code}, {url}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869 pretix/control/forms/orders.py:392
+#: pretix/control/forms/event.py:885 pretix/control/forms/orders.py:392
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:35 pretix/plugins/sendmail/forms.py:44
 #, python-brace-format
 msgid ""
@@ -5400,12 +5665,12 @@ msgstr ""
 "Beschikbare plaatsaanduidingen: {expire_date}, {event}, {code}, {date}, "
 "{url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:878
+#: pretix/control/forms/event.py:894
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {url}"
 msgstr "Beschikbare plaatsaanduidingen: {event}, {url}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:885
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
@@ -5413,11 +5678,11 @@ msgstr ""
 "Deze e-mail zal dit aantal dagen voor het evenement start worden verstuurd. "
 "Als dit veld leeg is zal de mail nooit worden verstuurd."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:889
+#: pretix/control/forms/event.py:905
 msgid "Received order"
 msgstr "Bestelling ontvangen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:892
+#: pretix/control/forms/event.py:908
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, "
@@ -5426,11 +5691,11 @@ msgstr ""
 "Beschikbare plaatsaanduidingen: {event}, {total_with_currency}, {total}, "
 "{currency}, {date}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:898
+#: pretix/control/forms/event.py:914
 msgid "Approved order"
 msgstr "Bestelling goedgekeurd"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:901
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
@@ -5444,11 +5709,11 @@ msgstr ""
 "{total_with_currency}, {total}, {currency}, {date}, {payment_info}, {url}, "
 "{invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:908
+#: pretix/control/forms/event.py:924
 msgid "Denied order"
 msgstr "Bestelling geweigerd"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:911
+#: pretix/control/forms/event.py:927
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, "
@@ -5457,11 +5722,11 @@ msgstr ""
 "Beschikbare plaatsaanduidingen: {event}, {total_with_currency}, {total}, "
 "{currency}, {date}, {comment}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:933
 msgid "Use custom SMTP server"
 msgstr "Gebruik aangepaste SMTP-server"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:918
+#: pretix/control/forms/event.py:934
 msgid ""
 "All mail related to your event will be sent over the smtp server specified "
 "by you."
@@ -5469,35 +5734,35 @@ msgstr ""
 "Alle email gerelateerd aan je evenement zal worden verstuurd via de SMTP-"
 "server die je hebt opgegeven."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:922
+#: pretix/control/forms/event.py:938
 msgid "Hostname"
 msgstr "Hostnaam"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/event.py:943
 msgid "Port"
 msgstr "Poort"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:932
+#: pretix/control/forms/event.py:948
 msgid "Username"
 msgstr "Gebruikersnaam"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:944
+#: pretix/control/forms/event.py:960
 msgid "Use STARTTLS"
 msgstr "Gebruik STARTTLS"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:945
+#: pretix/control/forms/event.py:961
 msgid "Commonly enabled on port 587."
 msgstr "Vaak ingeschakeld op poort 587."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:949
+#: pretix/control/forms/event.py:965
 msgid "Use SSL"
 msgstr "Gebruik SSL"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:950
+#: pretix/control/forms/event.py:966
 msgid "Commonly enabled on port 465."
 msgstr "Vaak ingeschakeld op poort 465."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:970
+#: pretix/control/forms/event.py:986
 msgid ""
 "You can activate either SSL or STARTTLS security, but not both at the same "
 "time."
@@ -5505,33 +5770,33 @@ msgstr ""
 "Je kan óf SSL óf STARTTLS-beveiliging inschakelen, maar niet allebei "
 "tegelijkertijd."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:975 pretix/control/forms/organizer.py:192
+#: pretix/control/forms/event.py:991 pretix/control/forms/organizer.py:192
 msgid "Primary color"
 msgstr "Hoofdkleur"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:979 pretix/control/forms/event.py:989
-#: pretix/control/forms/event.py:999 pretix/control/forms/organizer.py:196
+#: pretix/control/forms/event.py:995 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/organizer.py:196
 #: pretix/control/forms/organizer.py:206 pretix/control/forms/organizer.py:216
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr "Voer de hexadecimale code van een kleur in, bijv. #990000."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:984 pretix/control/forms/organizer.py:201
+#: pretix/control/forms/event.py:1000 pretix/control/forms/organizer.py:201
 msgid "Accent color for success"
 msgstr "Accentkleur voor succes"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:985 pretix/control/forms/organizer.py:202
+#: pretix/control/forms/event.py:1001 pretix/control/forms/organizer.py:202
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr "We raden sterk aan om een groentint te gebruiken."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:994 pretix/control/forms/organizer.py:211
+#: pretix/control/forms/event.py:1010 pretix/control/forms/organizer.py:211
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr "Accentkleur voor fouten"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:995
+#: pretix/control/forms/event.py:1011
 msgid "We strongly suggest to use a dark shade of red."
 msgstr "We raden sterk aan om een roodtint te gebruiken."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1007
+#: pretix/control/forms/event.py:1023
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your events name "
 "and date in the page header. We will show your logo with a maximal height of "
@@ -5541,20 +5806,20 @@ msgstr ""
 "evenement in de header tonen. We zullen je logo tonen met een maximale "
 "hoogte van 120 pixels."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1011 pretix/control/forms/organizer.py:259
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/organizer.py:259
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:275
 msgid "Font"
 msgstr "Lettertype"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/organizer.py:263
+#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/organizer.py:263
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "Wordt alleen gebruikt door moderne browsers."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1023
+#: pretix/control/forms/event.py:1039
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "Voucher-uitleg"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1027
+#: pretix/control/forms/event.py:1043
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
@@ -5563,42 +5828,42 @@ msgstr ""
 "kan dit bijvoorbeeld gebruiken om uit te leggen hoe een voucher te "
 "verkrijgen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1031
+#: pretix/control/forms/event.py:1047
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr "Toon variaties van een product standaard uitgeklapt"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1035
+#: pretix/control/forms/event.py:1051
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "Sorteren op datum"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1038
+#: pretix/control/forms/event.py:1054
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "Starttijd van het evenement (aflopend)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1040
+#: pretix/control/forms/event.py:1056
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "Naam (aflopend)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1044
+#: pretix/control/forms/event.py:1060
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr "Vraag zoekmachines om deze kaartjeswinkel niet te indexeren"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1060
+#: pretix/control/forms/event.py:1076
 msgid "Use feature"
 msgstr "Gebruik functie"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1061
+#: pretix/control/forms/event.py:1077
 msgid "Use pretix to generate tickets for the user to download and print out."
 msgstr ""
 "Gebruik pretix om kaartjes te genereren om door de gebruiker te laten "
 "downloaden en uitprinten."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1065
+#: pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid "Download date"
 msgstr "Downloaddatum"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1066
+#: pretix/control/forms/event.py:1082
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
@@ -5609,59 +5874,55 @@ msgstr ""
 "meerdere datums zullen alle kaartjes downloadbaar zijn als ten minste één "
 "van de datums het toestaat."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1088
 msgid "Offer to download tickets separately for add-on products"
 msgstr "Bied aan om kaartjes apart te downloaden voor add-onproducten"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1076
+#: pretix/control/forms/event.py:1092
 msgid "Generate tickets for non-admission products"
 msgstr "Genereer kaartjes voor producten die geen toegangsbewijs zijn"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/control/forms/event.py:1096
 msgid "Offer to download tickets even before an order is paid"
 msgstr "Bied aan om kaartjes te downloaden voordat een bestelling is betaald"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1121
+#: pretix/control/forms/event.py:1137
 msgid "Any country"
 msgstr "Ieder land"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1122
+#: pretix/control/forms/event.py:1138
 msgid "European Union"
 msgstr "Europese Unie"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1134
+#: pretix/control/forms/event.py:1150
 msgid "Any customer"
 msgstr "Iedere klant"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1135
+#: pretix/control/forms/event.py:1151
 msgid "Individual"
 msgstr "Particulier"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1136
+#: pretix/control/forms/event.py:1152
 msgid "Business"
 msgstr "Zakelijk"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1137
+#: pretix/control/forms/event.py:1153
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr "Zakelijk met geldig btw-nummer"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1143
+#: pretix/control/forms/event.py:1159
 msgid "Charge VAT"
 msgstr "Reken btw"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1144
-msgid "Reverse charge"
-msgstr "Omgekeerde belastingheffing"
-
-#: pretix/control/forms/event.py:1145
+#: pretix/control/forms/event.py:1161
 msgid "No VAT"
 msgstr "Geen btw"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr "Voorgekozen voucher"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1176
+#: pretix/control/forms/event.py:1192
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -5673,11 +5934,11 @@ msgstr ""
 "voucher worden gebruikt. Dit kan bijvoorbeeld worden gebruikt om widgets te "
 "maken die korting geven of geheime producten aanbieden."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1181
+#: pretix/control/forms/event.py:1197
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr "Compatibiliteitsmodus"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1183
+#: pretix/control/forms/event.py:1199
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
@@ -5685,41 +5946,41 @@ msgstr ""
 "Onze standaardwidget werkt niet in alle websitebouwers. Probeer deze "
 "compatibiliteitsmodus te gebruiken als je problemen ervaart."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1204
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr "De gegeven vouchercode bestaat niet."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1211
+#: pretix/control/forms/event.py:1227
 msgid "The password you entered was not correct."
 msgstr "Het wachtwoord dat je invoerde was onjuist."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1212 pretix/control/forms/organizer.py:41
+#: pretix/control/forms/event.py:1228 pretix/control/forms/organizer.py:41
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr "De slug die je invoerde was onjuist."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1216
+#: pretix/control/forms/event.py:1232
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/shredder/download.html:48
 msgid "Your password"
 msgstr "Je wachtwoord"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1221 pretix/control/forms/organizer.py:45
+#: pretix/control/forms/event.py:1237 pretix/control/forms/organizer.py:45
 msgid "Event slug"
 msgstr "Evenementsslug"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1263
+#: pretix/control/forms/event.py:1279
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr "Kaartjedownloads"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1264
+#: pretix/control/forms/event.py:1280
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 "Je klanten zullen in staat zijn om hun kaartjes in PDF-formaat te downloaden."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1268
+#: pretix/control/forms/event.py:1284
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr "Verplicht alle gasten om hun naam in te vullen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1269
+#: pretix/control/forms/event.py:1285
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
@@ -5727,11 +5988,11 @@ msgstr ""
 "Standaard vragen we om namen maar verplichten we ze niet. Je kan het vragen "
 "naar namen uitschakelen in de instellingen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1295
+#: pretix/control/forms/event.py:1311
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr "Betaling via Stripe"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1296
+#: pretix/control/forms/event.py:1312
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -5743,11 +6004,11 @@ msgstr ""
 "je een Stripe-account aanmaken, wat minder dan vijf minuten duurt door hun "
 "simpele interface."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1302
+#: pretix/control/forms/event.py:1318
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr "Betaling via bankoverschrijving"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1303
+#: pretix/control/forms/event.py:1319
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
@@ -5757,16 +6018,16 @@ msgstr ""
 "te maken. Je kan hierna je bankafschriften importeren om de betalingen in "
 "pretix te verwerken, of bestellingen handmatig als betaald aanmerken."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1342
+#: pretix/control/forms/event.py:1358
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr "Prijs (optioneel)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1363
 msgid "Free"
 msgstr "Gratis"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/control/forms/event.py:1368
 msgid "Quantity available"
 msgstr "Hoeveelheid beschikbaar"
 
@@ -5803,7 +6064,7 @@ msgid "Pending or paid"
 msgstr "Openstaand of betaald"
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:107 pretix/control/forms/filter.py:207
-#: pretix/control/forms/filter.py:741
+#: pretix/control/forms/filter.py:744
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:24
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:34
@@ -5826,15 +6087,15 @@ msgstr "Openstaand of verlopen"
 msgid "Canceled"
 msgstr "Geannuleerd"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/forms/filter.py:621
-#: pretix/control/forms/filter.py:801
+#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/forms/filter.py:624
+#: pretix/control/forms/filter.py:804
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:29
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:99
 msgid "All products"
 msgstr "Alle producten"
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:190 pretix/control/forms/filter.py:235
-#: pretix/control/forms/filter.py:774 pretix/control/forms/filter.py:794
+#: pretix/control/forms/filter.py:777 pretix/control/forms/filter.py:797
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:47
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:109
@@ -5861,14 +6122,14 @@ msgstr "Onderbetaald"
 msgid "Pending (but fully paid)"
 msgstr "Openstaand (maar volledig betaald)"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:310 pretix/control/forms/filter.py:315
-#: pretix/control/forms/filter.py:501 pretix/control/forms/filter.py:506
+#: pretix/control/forms/filter.py:313 pretix/control/forms/filter.py:318
+#: pretix/control/forms/filter.py:504 pretix/control/forms/filter.py:509
 msgid "All organizers"
 msgstr "Alle organisatoren"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:350 pretix/control/forms/filter.py:681
-#: pretix/control/forms/filter.py:690 pretix/control/forms/filter.py:736
-#: pretix/control/forms/filter.py:749
+#: pretix/control/forms/filter.py:353 pretix/control/forms/filter.py:684
+#: pretix/control/forms/filter.py:693 pretix/control/forms/filter.py:739
+#: pretix/control/forms/filter.py:752
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:89
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:83
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:40
@@ -5877,166 +6138,166 @@ msgstr "Alle organisatoren"
 msgid "All"
 msgstr "Alle"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:352 pretix/control/forms/filter.py:487
+#: pretix/control/forms/filter.py:355 pretix/control/forms/filter.py:490
 msgid "Shop live and presale running"
 msgstr "Winkel live en voorverkoop actief"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:353 pretix/control/forms/filter.py:683
+#: pretix/control/forms/filter.py:356 pretix/control/forms/filter.py:686
 msgid "Inactive"
 msgstr "Uitgeschakeld"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:365 pretix/control/forms/subevents.py:288
+#: pretix/control/forms/filter.py:368 pretix/control/forms/subevents.py:288
 #: pretix/control/forms/subevents.py:327
 msgid "Weekday"
 msgstr "Weekdag"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:367
+#: pretix/control/forms/filter.py:370
 msgid "All days"
 msgstr "Alle dagen"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:368
+#: pretix/control/forms/filter.py:371
 msgid "Monday"
 msgstr "Maandag"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:369
+#: pretix/control/forms/filter.py:372
 msgid "Tuesday"
 msgstr "Dinsdag"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:370
+#: pretix/control/forms/filter.py:373
 msgid "Wednesday"
 msgstr "Woensdag"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:371
+#: pretix/control/forms/filter.py:374
 msgid "Thursday"
 msgstr "Donderdag"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:372
+#: pretix/control/forms/filter.py:375
 msgid "Friday"
 msgstr "Vrijdag"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:373
+#: pretix/control/forms/filter.py:376
 msgid "Saturday"
 msgstr "Zaterdag"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:374
+#: pretix/control/forms/filter.py:377
 msgid "Sunday"
 msgstr "Zondag"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:485
+#: pretix/control/forms/filter.py:488
 msgid "All events"
 msgstr "Alle evenementen"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:486
+#: pretix/control/forms/filter.py:489
 msgid "Shop live"
 msgstr "Winkel is live"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:488
+#: pretix/control/forms/filter.py:491
 msgid "Shop not live"
 msgstr "Winkel is niet live"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:491
+#: pretix/control/forms/filter.py:494
 msgid "Single event running or in the future"
 msgstr "Enkel evenement bezig of in de toekomst"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:492
+#: pretix/control/forms/filter.py:495
 msgid "Single event in the past"
 msgstr "Enkel evenement in het verleden"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:601 pretix/control/forms/filter.py:603
+#: pretix/control/forms/filter.py:604 pretix/control/forms/filter.py:606
 msgid "Search attendee…"
 msgstr "Zoek gast…"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/control/forms/filter.py:612
 msgid "Check-in status"
 msgstr "Incheckstatus"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:611
+#: pretix/control/forms/filter.py:614
 msgid "All attendees"
 msgstr "Alle gasten"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:612
+#: pretix/control/forms/filter.py:615
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:106
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:59
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
 msgid "Checked in"
 msgstr "Ingecheckt"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:613
+#: pretix/control/forms/filter.py:616
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 msgid "Not checked in"
 msgstr "Niet ingecheckt"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:688 pretix/control/forms/filter.py:691
+#: pretix/control/forms/filter.py:691 pretix/control/forms/filter.py:694
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Administrator"
 msgstr "Beheerder"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:692
+#: pretix/control/forms/filter.py:695
 msgid "No administrator"
 msgstr "Geen beheerder"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:697 pretix/control/forms/filter.py:699
+#: pretix/control/forms/filter.py:700 pretix/control/forms/filter.py:702
 msgid "Search query"
 msgstr "Zoekopdracht"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:737
+#: pretix/control/forms/filter.py:740
 msgid "Valid"
 msgstr "Geldig"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:738
+#: pretix/control/forms/filter.py:741
 msgid "Unredeemed"
 msgstr "Onverzilverd"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:739
+#: pretix/control/forms/filter.py:742
 msgid "Redeemed at least once"
 msgstr "Ten minste één keer verzilverd"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:740
+#: pretix/control/forms/filter.py:743
 msgid "Fully redeemed"
 msgstr "Volledig verzilverd"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:742
+#: pretix/control/forms/filter.py:745
 msgid "Redeemed and checked in with ticket"
 msgstr "Verzilverd en ingecheckt met kaartje"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:747
+#: pretix/control/forms/filter.py:750
 msgid "Quota handling"
 msgstr "Quotumgedrag"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:751
+#: pretix/control/forms/filter.py:754
 msgid "Allow to ignore quota"
 msgstr "Sta toe om quotum te negeren"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:756 pretix/control/forms/filter.py:758
+#: pretix/control/forms/filter.py:759 pretix/control/forms/filter.py:761
 msgid "Filter by tag"
 msgstr "Filteren op tag"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:763 pretix/control/forms/filter.py:765
+#: pretix/control/forms/filter.py:766 pretix/control/forms/filter.py:768
 msgid "Search voucher"
 msgstr "Zoek voucher"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:805 pretix/control/forms/vouchers.py:92
+#: pretix/control/forms/filter.py:808 pretix/control/forms/vouchers.py:92
 #: pretix/control/views/typeahead.py:295
 #, python-brace-format
 msgid "{product} – Any variation"
 msgstr "{product} – Elke variant"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:811 pretix/control/forms/vouchers.py:83
+#: pretix/control/forms/filter.py:814 pretix/control/forms/vouchers.py:83
 #: pretix/control/views/typeahead.py:303 pretix/control/views/typeahead.py:307
 #: pretix/control/views/vouchers.py:73
 #, python-brace-format
 msgid "Any product in quota \"{quota}\""
 msgstr "Ieder product in quotum \"{quota}\""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:882
+#: pretix/control/forms/filter.py:885
 msgid "Refund status"
 msgstr "Terugbetalingsstatus"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:884
+#: pretix/control/forms/filter.py:887
 msgid "All open refunds"
 msgstr "Alle openstaande terugbetalingen"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/control/forms/filter.py:888
 msgid "All refunds"
 msgstr "Alle terugbetalingen"
 
@@ -6159,7 +6420,19 @@ msgstr "Quotumnaam is verplicht."
 msgid "Please select a quota."
 msgstr "Kies een quotum."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:306
+#: pretix/control/forms/item.py:303
+msgid "Choose automatically depending on event settings"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:304
+msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:305
+msgid "Never"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:316
 msgid ""
 "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and "
 "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, "
@@ -6169,7 +6442,7 @@ msgstr ""
 "senioren boven de 65 jaar. Dit kaartje geeft toegang tot alle delen van het "
 "evenement, behalve het VIP-gebied."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:363
+#: pretix/control/forms/item.py:375
 #, python-format
 msgid ""
 "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered "
@@ -6180,11 +6453,11 @@ msgstr ""
 "een gebruiker of zich momenteel in de winkelwagen van een gebruiker bevindt. "
 "Je kan de variant in plaats daarvan instellen als \"uitgeschakeld\"."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:436
+#: pretix/control/forms/item.py:448
 msgid "You added the same add-on category twice"
 msgstr "Je hebt twee keer dezelfde add-oncategorie geselecteerd"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:470
+#: pretix/control/forms/item.py:482
 msgid ""
 "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this "
 "product if all available add-ons are sold out."
@@ -6285,10 +6558,6 @@ msgstr "Nieuw product aan bestelling toevoegen"
 msgid "Add-on to"
 msgstr "Add-on voor"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:203
-msgid "Gross price"
-msgstr "Bruto-prijs"
-
 #: pretix/control/forms/orders.py:204
 msgid "Including taxes, if any. Keep empty for the product's default price"
 msgstr ""
@@ -6469,7 +6738,17 @@ msgid ""
 "Choose all languages that your organizer homepage should be available in."
 msgstr "Kies alle talen waarin je organisatorpagina beschikbaar moet zijn."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:276
+#: pretix/control/forms/organizer.py:266
+msgid "Favicon"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/organizer.py:269
+msgid ""
+"If you provide a favicon, we will show it instead of the default pretix "
+"icon. We recommend a size of at least 200x200px to accomodate most devices."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/organizer.py:283
 msgctxt "webhooks"
 msgid "Event types"
 msgstr "Evenementstypes"
@@ -6627,8 +6906,8 @@ msgstr "Een nieuw geheim is gegenereerd voor plaats #{posid}."
 msgid ""
 "Position #{posid} ({old_item}, {old_price}) split into new order: {order}"
 msgstr ""
-"Plaats #{posid} ({old_item}, {old_price}) afgesplitst naar nieuwe bestelling:"
-" {order}"
+"Plaats #{posid} ({old_item}, {old_price}) afgesplitst naar nieuwe "
+"bestelling: {order}"
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:109
 #, python-brace-format
@@ -6668,8 +6947,8 @@ msgid ""
 "Position #{posid} has been scanned and rejected because it has already been "
 "scanned before on list \"{list}\"."
 msgstr ""
-"Plaats #{posid} is gescand en geweigerd omdat het al is gescand op lijst \""
-"{list}\"."
+"Plaats #{posid} is gescand en geweigerd omdat het al is gescand op lijst "
+"\"{list}\"."
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:166
 msgid "The event's internal comment has been updated."
@@ -6691,7 +6970,7 @@ msgstr "Het geheim van de bestelling is aangepast."
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr "De verloopdatum van de bestelling is aangepast."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:171 pretix/control/views/orders.py:845
+#: pretix/control/logdisplay.py:171 pretix/control/views/orders.py:866
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr "De bestelling is aangemerkt als verlopen."
 
@@ -6703,8 +6982,8 @@ msgstr "De bestelling is aangemerkt als betaald."
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr "De bestelling is terugbetaald."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:174 pretix/control/views/orders.py:842
-#: pretix/presale/views/order.py:615
+#: pretix/control/logdisplay.py:174 pretix/control/views/orders.py:863
+#: pretix/presale/views/order.py:614
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr "De bestelling is geannuleerd."
 
@@ -6716,7 +6995,7 @@ msgstr "De bestelling is aangemaakt."
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr "De bestelling moet worden goedgekeurd voordat hij kan worden verwerkt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:177 pretix/control/views/orders.py:371
+#: pretix/control/logdisplay.py:177 pretix/control/views/orders.py:392
 msgid "The order has been approved."
 msgstr "De bestelling is goedgekeurd."
 
@@ -6734,16 +7013,16 @@ msgstr "Het e-mailadres is veranderd van \"{old_email}\" naar \"{new_email}\"."
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr "De taal van de bestelling is aangepast."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:182 pretix/control/views/orders.py:881
-#: pretix/presale/views/order.py:511
+#: pretix/control/logdisplay.py:182 pretix/control/views/orders.py:902
+#: pretix/presale/views/order.py:510
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr "De factuur is gegenereerd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:183 pretix/control/views/orders.py:954
+#: pretix/control/logdisplay.py:183 pretix/control/views/orders.py:975
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr "De factuur is opnieuw gegenereerd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:184 pretix/control/views/orders.py:983
+#: pretix/control/logdisplay.py:184 pretix/control/views/orders.py:1004
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr "De factuur is opnieuw uitgegeven."
 
@@ -7361,7 +7640,7 @@ msgstr "Algemeen"
 
 #: pretix/control/navigation.py:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:511
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:509
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:54
 msgid "Payment"
@@ -7421,7 +7700,7 @@ msgid "Overview"
 msgstr "Overzicht"
 
 #: pretix/control/navigation.py:206
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:498
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:496
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
 msgid "Refunds"
@@ -7599,8 +7878,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_confirm_totp.html:79
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/reauth.html:32
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:74
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:71
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:55
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:116
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:62
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:27
@@ -7653,16 +7932,16 @@ msgstr "Stel nieuw wachtwoord in"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/display.html:33
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:60
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:61
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:201
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:81
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:119
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:49
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/addons.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:64
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/variations.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:115
@@ -7675,7 +7954,7 @@ msgstr "Stel nieuw wachtwoord in"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/extend.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/create.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_edit.html:22
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/display.html:33
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/display.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:20
@@ -7698,62 +7977,62 @@ msgstr "Opslaan"
 msgid "Create a new account"
 msgstr "Maak een nieuw account"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:79
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:80
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr "Navigatie schakelen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:116
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:95
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:117
 msgid "Go to Shop"
 msgstr "Ga naar de winkel"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:112
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:117
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:118
 msgid "Go to shop"
 msgstr "Ga naar de winkel"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:165
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:166
 msgid "End admin session"
 msgstr "Beëindig administratorsessie"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:177
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:178
 msgid "Account Settings"
 msgstr "Accountinstellingen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:182
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:184
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:183
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:185
 msgid "Log out"
 msgstr "Log uit"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:210
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:211
 msgid "Organizer account"
 msgstr "Organisatoraccount"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:230
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:231
 msgid "Search for events"
 msgstr "Zoek naar evenementen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:273
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:274
 msgid ""
 "Please leave a short comment on what you did in the following admin sessions:"
 msgstr ""
 "Schrijf een kort commentaar over wat je deed in de volgende administratieve "
 "sessies:"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:288
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:289
 #, python-format
 msgid "You are currently working on behalf of %(user)s."
 msgstr "Je werkt momenteel namens %(user)s."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:293
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:294
 msgid "Stop impersonating"
 msgstr "Terug naar eigen gebruiker"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:304
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:305
 msgid "Read more"
 msgstr "Lees meer"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:323
 msgid ""
 "Starting with version 1.2.0, pretix automatically checks for updates in the "
 "background. During this check, anonymous data is transmitted to servers "
@@ -7768,7 +8047,7 @@ msgstr ""
 "worden gehouden wanneer nieuwe updates uitkomen. Dit bericht zal verdwijnen "
 "wanneer je erop klikt."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:335
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:336
 msgid ""
 "pretix is running in debug mode. For security reasons, please never run "
 "debug mode on a production instance."
@@ -7776,17 +8055,17 @@ msgstr ""
 "pretix draait in debug-modus. Gebruik om veiligheidsredenen nooit debug-"
 "modus op een productieinstantie."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:348
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:349
 msgid "running in development mode"
 msgstr "draaiend in ontwikkelmodus"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:358
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:359
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/waiting.html:22
 msgid "We are processing your request …"
 msgstr "We verwerken je aanvraag…"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:360
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:81
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:361
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:90
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/waiting.html:25
 msgid "If this takes longer than a few minutes, please contact us."
 msgstr "Neem contact met ons op als dit langer dan een aantal minuten duurt."
@@ -8194,7 +8473,7 @@ msgid "Change notification settings"
 msgstr "Verander meldingsinstellingen"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:5
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:87
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:86
 msgid "Delete event"
 msgstr "Verwijder evenement"
 
@@ -8253,7 +8532,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:76
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:92
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:91
 msgid "Delete personal data"
 msgstr "Verwijder persoonlijke gegevens"
 
@@ -8349,7 +8628,7 @@ msgid "Show more"
 msgstr "Toon meer"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:130
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:643
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:641
 msgid "Update comment"
 msgstr "Commentaar bijwerken"
 
@@ -8607,7 +8886,7 @@ msgstr "Geïnstalleerde plugins"
 #: pretix/control/views/global_settings.py:48 pretix/control/views/item.py:150
 #: pretix/control/views/item.py:497 pretix/control/views/item.py:693
 #: pretix/control/views/item.py:803 pretix/control/views/item.py:860
-#: pretix/control/views/item.py:946 pretix/control/views/item.py:1016
+#: pretix/control/views/item.py:944 pretix/control/views/item.py:1014
 #: pretix/control/views/organizer.py:134 pretix/control/views/organizer.py:267
 #: pretix/control/views/organizer.py:423 pretix/control/views/organizer.py:699
 #: pretix/control/views/organizer.py:845 pretix/control/views/subevents.py:383
@@ -8829,11 +9108,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tax rule: %(name)s"
 msgstr "Belastingregel: %(name)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
-msgid "Tax rule"
-msgstr "Belastingregel"
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:34
 msgid "Advanced settings"
@@ -9280,7 +9554,7 @@ msgstr "Check-in"
 msgid "Additional settings"
 msgstr "Extra instellingen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:55
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:56
 msgid "Product history"
 msgstr "Productgeschiedenis"
 
@@ -9902,6 +10176,7 @@ msgstr "Verander prijs naar"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:117
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:297
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:401
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:116
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:193
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(name)s"
@@ -9967,7 +10242,7 @@ msgid "Change order information"
 msgstr "Verander bestellingsinformatie"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:588
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:586
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:34
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:213
@@ -10069,11 +10344,6 @@ msgstr "Verkoopkanaal"
 msgid "Expiry date"
 msgstr "Verloopdatum"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:153
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:171
-msgid "Invoice"
-msgstr "Factuur"
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:160
 msgid "Rebuild the invoice with updated data but the same invoice number."
 msgstr ""
@@ -10129,10 +10399,10 @@ msgstr "Eerste scan: %(date)s"
 msgid "Voucher code used:"
 msgstr "Vouchercode gebruikt:"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:283
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:288
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:315
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:281
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:286
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:313
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:320
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:28
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:32
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:47
@@ -10140,11 +10410,11 @@ msgstr "Vouchercode gebruikt:"
 msgid "not answered"
 msgstr "niet beantwoord"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:296
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:294
 msgid "This question will be asked during check-in."
 msgstr "Deze vraag zal bij het inchecken worden gesteld."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:308
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:306
 msgid ""
 "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
 "malicious content."
@@ -10152,55 +10422,55 @@ msgstr ""
 "Dit bestand is geüpload door een gebruiker, en kan virussen of andere "
 "kwaadaardige inhoud bevatten."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:309
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:307
 msgid "UNSAFE"
 msgstr "ONVEILIG"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:333
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:367
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:135
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:182
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:331
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:365
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:133
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:178
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:343
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:377
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:145
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:192
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:341
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:375
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:143
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:188
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:390
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:205
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:388
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:201
 msgid "Net total"
 msgstr "Netto totaal"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:399
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:214
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:397
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:210
 msgid "Taxes"
 msgstr "Belastingen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:409
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:407
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:43
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:102
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:195
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:244
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:421
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:224
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:220
 msgid "Total"
 msgstr "Totaal"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:424
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:422
 msgid "Payments"
 msgstr "Betalingen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:434
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:432
 msgid "Confirmation date"
 msgstr "Bevestigingsdatum"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:447
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:445
 msgid ""
 "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
 "data might not be available."
@@ -10208,68 +10478,68 @@ msgstr ""
 "Deze betaling is aangemaakt met een oudere versie van pretix, hierom kan "
 "nauwkeurige data mogelijk niet aanwezig zijn."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:448
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:446
 msgid "MIGRATED"
 msgstr "GEMIGREERD"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:460
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
 msgid "Cancel payment"
 msgstr "Annuleer betaling"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:465
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:463
 msgid "Confirm as paid"
 msgstr "Bevestig als betaald"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:488
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
 msgid "Create a refund"
 msgstr "Maak een terugbetaling aan"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:509
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:507
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44
 msgid "Source"
 msgstr "Bron"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:542
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:540
 msgid "Cancel transfer"
 msgstr "Annuleer overschrijving"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:547
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:82
 msgid "Confirm as done"
 msgstr "Bevestig als klaar"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:554
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:552
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:88
 msgid "Ignore"
 msgstr "Negeer"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:558
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:93
 msgid "Process refund"
 msgstr "Verwerk terugbetaling"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:583
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:581
 msgid "Change"
 msgstr "Veranderen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:599
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:597
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:230
 msgid "ZIP code and city"
 msgstr "Postcode en stad"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:608
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:606
 msgid "Valid EU VAT ID"
 msgstr "Geldig EU btw-nummer"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:614
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:612
 msgid "Check"
 msgstr "Controleren"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:656
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:654
 msgid "Order history"
 msgstr "Bestelgeschiedenis"
 
@@ -10564,26 +10834,27 @@ msgstr "Verwijder filter"
 msgid "Positions"
 msgstr "Plaatsen"
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:130
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:132
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:134
 msgid "REFUND PENDING"
 msgstr "OPENSTAANDE TERUGBETALING"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:137
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:135
 msgid "OVERPAID"
 msgstr "OVERBETAALD"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:139
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:137
 msgid "UNDERPAID"
 msgstr "ONDERBETAALD"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:141
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:139
 msgid "FULLY PAID"
 msgstr "VOLLEDIG BETAALD"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:4
-msgid "Sales overview"
-msgstr "Verkoopoverzicht"
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:14
+msgid "Order overview"
+msgstr "Bestellingsoverzicht"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:9
 msgid "Sales"
@@ -10597,10 +10868,6 @@ msgstr "Winst (bruto)"
 msgid "Revenue (net)"
 msgstr "Winst (netto)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:14
-msgid "Order overview"
-msgstr "Bestellingsoverzicht"
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:22
 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:38
 msgctxt "subevent"
@@ -12360,7 +12627,7 @@ msgstr "De nieuwe inchecklijst is aangemaakt."
 #: pretix/control/views/item.py:192 pretix/control/views/item.py:507
 #: pretix/control/views/item.py:533 pretix/control/views/item.py:589
 #: pretix/control/views/item.py:727 pretix/control/views/item.py:824
-#: pretix/control/views/item.py:884 pretix/control/views/item.py:948
+#: pretix/control/views/item.py:882 pretix/control/views/item.py:946
 #: pretix/control/views/organizer.py:137 pretix/control/views/organizer.py:172
 #: pretix/control/views/user.py:205 pretix/plugins/badges/views.py:67
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/views.py:109
@@ -12540,8 +12807,8 @@ msgstr "ongeldig item"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Onbekende e-mail-renderer."
 
-#: pretix/control/views/event.py:709 pretix/control/views/orders.py:278
-#: pretix/presale/views/order.py:683
+#: pretix/control/views/event.py:709 pretix/control/views/orders.py:301
+#: pretix/presale/views/order.py:682
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Je vroeg een ongeldig kaartjesuitvoertype."
 
@@ -12575,15 +12842,15 @@ msgstr ""
 msgid "The issue has been marked as resolved!"
 msgstr "Het probleem is gemarkeerd als opgelost!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:992 pretix/control/views/orders.py:352
+#: pretix/control/views/event.py:992 pretix/control/views/orders.py:373
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "Het commentaar is bijgewerkt."
 
-#: pretix/control/views/event.py:994 pretix/control/views/orders.py:354
+#: pretix/control/views/event.py:994 pretix/control/views/orders.py:375
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "Kon de opmerking niet bijwerken."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1032 pretix/control/views/main.py:181
+#: pretix/control/views/event.py:1032 pretix/control/views/main.py:204
 msgid "VAT"
 msgstr "Btw"
 
@@ -12628,7 +12895,7 @@ msgstr "Kaartje met korting"
 msgid "Your changes have not been saved, see below for errors."
 msgstr "Je wijzigingen zijn niet opgeslagen, zie onder voor details."
 
-#: pretix/control/views/item.py:66 pretix/control/views/item.py:1069
+#: pretix/control/views/item.py:66 pretix/control/views/item.py:1067
 msgid "The requested product does not exist."
 msgstr "Het gevraagde product bestaat niet."
 
@@ -12711,7 +12978,7 @@ msgstr "Het geselecteerde quotum is verwijderd."
 msgid "The requested item does not exist."
 msgstr "Het gevraagde item bestaat niet."
 
-#: pretix/control/views/item.py:1022
+#: pretix/control/views/item.py:1020
 msgid ""
 "You cannot add add-ons to a product that is only available as an add-on "
 "itself."
@@ -12719,11 +12986,11 @@ msgstr ""
 "Je kan geen add-ons toevoegen aan een product dat zelf alleen beschikbaar is "
 "als add-on."
 
-#: pretix/control/views/item.py:1080
+#: pretix/control/views/item.py:1078
 msgid "The selected product has been deleted."
 msgstr "Het gekozen product is verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/item.py:1089
+#: pretix/control/views/item.py:1087
 msgid "The selected product has been deactivated."
 msgstr "Het gekozen product is uitgeschakeld."
 
@@ -12732,7 +12999,7 @@ msgstr "Het gekozen product is uitgeschakeld."
 msgid "Team {event}"
 msgstr "Team {event}"
 
-#: pretix/control/views/main.py:203 pretix/plugins/badges/__init__.py:23
+#: pretix/control/views/main.py:197 pretix/plugins/badges/__init__.py:23
 #: pretix/plugins/badges/models.py:27
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -12750,59 +13017,55 @@ msgstr "Een nieuw cliëntgeheim is gegenereerd en is nu actief."
 msgid "Access for the selected application has been revoked."
 msgstr "De toegang voor de gekozen applicatie is ingetrokken."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:280 pretix/presale/views/order.py:70
-#: pretix/presale/views/order.py:167 pretix/presale/views/order.py:234
-#: pretix/presale/views/order.py:291 pretix/presale/views/order.py:334
-#: pretix/presale/views/order.py:491 pretix/presale/views/order.py:553
-#: pretix/presale/views/order.py:568 pretix/presale/views/order.py:600
-#: pretix/presale/views/order.py:685 pretix/presale/views/order.py:746
+#: pretix/control/views/orders.py:303 pretix/presale/views/order.py:70
+#: pretix/presale/views/order.py:166 pretix/presale/views/order.py:233
+#: pretix/presale/views/order.py:290 pretix/presale/views/order.py:333
+#: pretix/presale/views/order.py:490 pretix/presale/views/order.py:552
+#: pretix/presale/views/order.py:567 pretix/presale/views/order.py:599
+#: pretix/presale/views/order.py:684 pretix/presale/views/order.py:743
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 "Onbekende bestelcode of niet gemachtigd om deze bestelling te bekijken."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:282 pretix/presale/views/order.py:689
-msgid "Ticket download is not enabled for add-on products."
+#: pretix/control/views/orders.py:305 pretix/presale/views/order.py:688
+#, fuzzy
+#| msgid "Ticket download is not enabled for add-on products."
+msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr "Kaartjes downloaden is niet ingeschakeld voor add-onproducten."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:284 pretix/presale/views/order.py:691
-msgid "Ticket download is not enabled for non-admission products."
-msgstr ""
-"Kaartjes downloaden is niet ingeschakeld voor producten die geen "
-"toegangsbewijs zijn."
-
-#: pretix/control/views/orders.py:392
+#: pretix/control/views/orders.py:413
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr "De bestelling is geweigerd, en is hierom nu geannuleerd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:417
+#: pretix/control/views/orders.py:438
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr "Deze betaling is geannuleerd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:419
+#: pretix/control/views/orders.py:440
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr "Deze betaling kan momenteel niet worden geannuleerd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:445
+#: pretix/control/views/orders.py:466
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr "De terugbetaling is geannuleerd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:447
+#: pretix/control/views/orders.py:468
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr "Deze terugbetaling kan momenteel niet worden geannuleerd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:480
+#: pretix/control/views/orders.py:501
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr "De terugbetaling is verwerkt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:482 pretix/control/views/orders.py:508
+#: pretix/control/views/orders.py:503 pretix/control/views/orders.py:529
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr "Deze terugbetaling kan momenteel niet worden verwerkt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:506
+#: pretix/control/views/orders.py:527
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr "De terugbetaling is gemarkeerd als uitgevoerd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:550
+#: pretix/control/views/orders.py:571
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
@@ -12810,20 +13073,20 @@ msgstr ""
 "De betaling is als voltooid aangemerkt, maar we konden geen bevestigingsmail "
 "versturen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:553
+#: pretix/control/views/orders.py:574
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr "De betaling is als voltooid aangemerkt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:555
+#: pretix/control/views/orders.py:576
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr "Deze betaling kan momenteel niet worden bevestigd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:606 pretix/control/views/orders.py:629
-#: pretix/control/views/orders.py:660
+#: pretix/control/views/orders.py:627 pretix/control/views/orders.py:650
+#: pretix/control/views/orders.py:681
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr "Je voerde een ongeldig getal in."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:666
+#: pretix/control/views/orders.py:687
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
@@ -12831,7 +13094,7 @@ msgstr ""
 "Je kan niet meer terugbetalen dan het bedrag van een betaling die nog niet "
 "is terugbetaald."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:671
+#: pretix/control/views/orders.py:692
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
@@ -12839,7 +13102,7 @@ msgstr ""
 "Je koos een gedeeltelijke terugbetaling voor een betalingsmethode die alleen "
 "volledige terugbetalingen ondersteunt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:700
+#: pretix/control/views/orders.py:721
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
@@ -12847,11 +13110,11 @@ msgstr ""
 "Een van de terugbetalingen kon niet worden verwerkt. Probeer op een andere "
 "manier terug te betalen. De foutmelding was: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:706
+#: pretix/control/views/orders.py:727
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr "Een terugbetaling van {} is verwerkt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:710
+#: pretix/control/views/orders.py:731
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
@@ -12859,13 +13122,13 @@ msgstr ""
 "Een terugbetaling van {} is opgeslagen, maar nog niet volledig uitgevoerd. "
 "Je kan de terugbetaling hieronder als voltooid aanmerken."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:733
+#: pretix/control/views/orders.py:754
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 "De terugbetalingen die je koos komen niet overeen met het gekozen totale "
 "terug te betalen bedrag."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:842
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
@@ -12873,11 +13136,11 @@ msgstr ""
 "De bestelling is als betaald aangemerkt, maar we konden geen "
 "bevestigingsmail versturen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:845
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr "De betaling is succesvol aangemaakt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:832
+#: pretix/control/views/orders.py:853
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
@@ -12885,33 +13148,33 @@ msgstr ""
 "De bestelling is geannuleerd. Je kan nu kiezen hoe je het geld over wilt "
 "maken naar de gebruiker."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:873 pretix/presale/views/order.py:503
+#: pretix/control/views/orders.py:894 pretix/presale/views/order.py:502
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "Je kan geen factuur genereren voor deze bestelling."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:875 pretix/presale/views/order.py:505
+#: pretix/control/views/orders.py:896 pretix/presale/views/order.py:504
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "Er bestaat al een factuur voor deze bestelling."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:895 pretix/control/views/orders.py:899
+#: pretix/control/views/orders.py:916 pretix/control/views/orders.py:920
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr "Geen btw-nummer opgegeven."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:903
+#: pretix/control/views/orders.py:924
 msgid "No country specified."
 msgstr "Geen land opgegeven."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:907
+#: pretix/control/views/orders.py:928
 msgid "VAT ID could not be checked since a non-EU country has been specified."
 msgstr ""
 "Btw-nummer kon niet worden gecontroleerd, omdat een land van buiten de EU "
 "was opgegeven."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:923
+#: pretix/control/views/orders.py:944
 msgid "This VAT ID is not valid."
 msgstr "Dit btw-nummer is niet geldig."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:926
+#: pretix/control/views/orders.py:947
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
@@ -12919,41 +13182,41 @@ msgstr ""
 "Je btw-nummer kon niet worden gecontroleerd, omdat de btw-controledienst van "
 "jouw land momenteel niet beschikbaar is."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:929
+#: pretix/control/views/orders.py:950
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr "Dit btw-nummer is geldig."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:943 pretix/control/views/orders.py:968
+#: pretix/control/views/orders.py:964 pretix/control/views/orders.py:989
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr "Onbekende factuur."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:946 pretix/control/views/orders.py:971
+#: pretix/control/views/orders.py:967 pretix/control/views/orders.py:992
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr "De factuur is al geannuleerd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:948 pretix/control/views/orders.py:973
+#: pretix/control/views/orders.py:969 pretix/control/views/orders.py:994
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr "Persoonlijke gegevens zijn uit de factuur verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019 pretix/control/views/users.py:92
+#: pretix/control/views/orders.py:1040 pretix/control/views/users.py:92
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 "Er is een fout opgetreden bij het versturen van de e-mail. Probeer het later "
 "opnieuw."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1022
+#: pretix/control/views/orders.py:1043
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr "De email is in de wachtrij gezet om te worden verstuurd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1046 pretix/presale/views/order.py:755
+#: pretix/control/views/orders.py:1067 pretix/presale/views/order.py:752
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr "Deze factuur is niet gevonden"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1053 pretix/presale/views/order.py:762
+#: pretix/control/views/orders.py:1074 pretix/presale/views/order.py:759
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr "Het factuurbestand wordt niet meer opgeslagen op de server."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1058 pretix/presale/views/order.py:767
+#: pretix/control/views/orders.py:1079 pretix/presale/views/order.py:764
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
@@ -12961,68 +13224,68 @@ msgstr ""
 "Het factuurbestand is nog niet gegenereerd, we zullen het nu voor je "
 "aanmaken. Probeer het over een paar seconden opnieuw."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1084
+#: pretix/control/views/orders.py:1105
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr "De betalingstermijn is veranderd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1089
+#: pretix/control/views/orders.py:1110
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 "We konden je verzoek niet verwerken, omdat de server het te druk heeft."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1118
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr "Deze actie is alleen toegestaan voor openstaande bestellingen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1125
+#: pretix/control/views/orders.py:1146
 msgid "This action is only allowed for pending or paid orders."
 msgstr ""
 "Deze actie is alleen toegestaan voor openstaande en betaalde bestellingen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1238
+#: pretix/control/views/orders.py:1259
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr "Er is iets misgegaan. Zie de details hieronder."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1246
+#: pretix/control/views/orders.py:1267
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr "De bestelling is aangepast en de gebruiker is op de hoogte gesteld."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1248 pretix/control/views/orders.py:1326
-#: pretix/control/views/orders.py:1362
+#: pretix/control/views/orders.py:1269 pretix/control/views/orders.py:1348
+#: pretix/control/views/orders.py:1384
 msgid "The order has been changed."
 msgstr "De bestelling is aangepast."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1263 pretix/presale/checkoutflow.py:373
-#: pretix/presale/views/order.py:525
+#: pretix/control/views/orders.py:1285 pretix/presale/checkoutflow.py:373
+#: pretix/presale/views/order.py:524
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 "We hadden moeite met het verwerken van je invoer. Zie de fouten hieronder."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1328
+#: pretix/control/views/orders.py:1350
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr "Niets hoefde te worden aangepast aan de bestelling."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1401 pretix/plugins/sendmail/views.py:58
+#: pretix/control/views/orders.py:1423 pretix/plugins/sendmail/views.py:58
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr "We konden de e-mail niet versturen. Zie onder voor details."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1435 pretix/plugins/sendmail/views.py:103
+#: pretix/control/views/orders.py:1457 pretix/plugins/sendmail/views.py:103
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr "Onderwerp: {subject}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1446
+#: pretix/control/views/orders.py:1468
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr "Je bericht is in de wachtrij gezet en zal worden verstuurd naar {}."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1450
+#: pretix/control/views/orders.py:1472
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr "Kon geen mail sturen naar de volgende gebruiker: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1497 pretix/presale/views/order.py:628
+#: pretix/control/views/orders.py:1519 pretix/presale/views/order.py:627
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
@@ -13030,15 +13293,15 @@ msgstr ""
 "Deze link is niet meer geldig. Ga terug, ververs de pagina, en probeer het "
 "opnieuw."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1551
+#: pretix/control/views/orders.py:1573
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr "Er is geen bestelling met de gegeven bestelcode."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1607
+#: pretix/control/views/orders.py:1628
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr "De gekozen exporteerder was niet gevonden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1614
+#: pretix/control/views/orders.py:1635
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 "Er was een probleem met het verwerken van je invoer. Zie onder voor details."
@@ -13402,7 +13665,7 @@ msgid "Known domains"
 msgstr "Bekende domeinen"
 
 #: pretix/plugins/badges/__init__.py:9 pretix/plugins/badges/__init__.py:12
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:33
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:34
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/control_order_info.html:7
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html:4
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html:6
@@ -13431,16 +13694,22 @@ msgstr ""
 "Deze plug-in staat je toe om badges of naamkaarten te genereren voor je "
 "gasten."
 
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:70
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:72
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected product is not active or has no price set."
+msgid "None of the selected products is configured to print badges."
+msgstr "Het gekozen product is niet actief of heeft geen ingestelde prijs."
+
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:78
 msgid "Attendee badges"
 msgstr "Badges van gasten"
 
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:88
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:98
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:32
 msgid "Include pending orders"
 msgstr "Inclusief openstaande bestellingen"
 
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:93
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:103
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:287
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37
@@ -13448,28 +13717,34 @@ msgid "Sort by"
 msgstr "Sorteren op"
 
 #: pretix/plugins/badges/forms.py:21
+#, fuzzy
+#| msgid "Print badges"
+msgid "(Do not print badges)"
+msgstr "Print badges"
+
+#: pretix/plugins/badges/forms.py:53
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/edit.html:8
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/edit.html:15
 msgid "Badge layout"
 msgstr "Badge-lay-out"
 
-#: pretix/plugins/badges/forms.py:22 pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:31
+#: pretix/plugins/badges/forms.py:54 pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:31
 msgid "(Event default)"
 msgstr "(Standaardlay-out van evenement)"
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:133
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:153
 msgid "Badge layout created."
 msgstr "Badge-lay-out aangemaakt."
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:134
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:154
 msgid "Badge layout deleted."
 msgstr "Badge-lay-out verwijderd."
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:135
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:155
 msgid "Badge layout changed."
 msgstr "Badge-lay-out veranderd."
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:148
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:168
 #, python-brace-format
 msgid "Badge layout {val}"
 msgstr "Badge-lay-out {val}"
@@ -13657,7 +13932,7 @@ msgid "Import bank data"
 msgstr "Bankgegevens importeren"
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:55
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:60
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:55
 msgid "The order has already been canceled."
 msgstr "De bestelling is al geannuleerd."
 
@@ -13763,7 +14038,7 @@ msgstr ""
 "in het MT940-formaat."
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:424
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:419
 msgid ""
 "An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
 msgstr ""
@@ -13921,31 +14196,27 @@ msgstr "Bestelling is al als betaald gemarkeerd"
 msgid "Order already paid"
 msgstr "Bestelling al betaald"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:47
-msgid "The transaction amount is incorrect."
-msgstr "De transactiehoeveelheid is onjuist."
-
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:55
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:50
 msgid "The order is already marked as paid."
 msgstr "De bestelling is al als betaald gemarkeerd."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:87
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:82
 msgid "Problem sending email."
 msgstr "Probleem met versturen van e-mail."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:109
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:104
 msgid "Unknown order code"
 msgstr "Onbekende bestelcode"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:287
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:282
 msgid "All unresolved transactions have been discarded."
 msgstr "Alle niet-verwerkte transacties zijn verwijderd."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:306
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:301
 msgid "You must choose a file to import."
 msgstr "Je moet een bestand kiezen om te importeren."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:310
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:305
 msgid ""
 "We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
 "support for help."
@@ -13953,12 +14224,12 @@ msgstr ""
 "We konden het type bestand van deze import niet bepalen. Neem contact op met "
 "ondersteuning voor hulp."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:323
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:367
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:318
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:362
 msgid "We were unable to process your input."
 msgstr "We konden je invoer niet verwerken."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:327
 msgid ""
 "I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
 "support for help."
@@ -13966,7 +14237,7 @@ msgstr ""
 "We konden je invoer helaas niet verwerken. Neem contact op met ondersteuning "
 "voor hulp."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:337
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
 msgid ""
 "I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
 "help."
@@ -13974,15 +14245,15 @@ msgstr ""
 "Er konden geen transacties worden gevonden in dit bestand. Neem contact op "
 "met ondersteuning voor hulp."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:357
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:352
 msgid "Invalid input data."
 msgstr "Ongeldige invoergegevens."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:361
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:356
 msgid "You need to select the column containing the payment reference."
 msgstr "Je moet de kolom selecteren die het betalingskenmerk bevat."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:456
 msgid ""
 "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
@@ -15323,12 +15594,12 @@ msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Payment"
 msgstr "Betaling"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:499 pretix/presale/views/order.py:468
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:499 pretix/presale/views/order.py:467
 msgid "Please select a payment method."
 msgstr "Selecteer een betaalmethode."
 
 #: pretix/presale/checkoutflow.py:523 pretix/presale/checkoutflow.py:529
-#: pretix/presale/views/order.py:240 pretix/presale/views/order.py:297
+#: pretix/presale/views/order.py:239 pretix/presale/views/order.py:296
 msgid "The payment information you entered was incomplete."
 msgstr "De betalingsinformatie die je hebt ingevoerd is onvolledig."
 
@@ -15466,13 +15737,20 @@ msgstr[0] "Je moet precies één optie kiezen uit deze categorie."
 msgstr[1] "Je moet %(min_count)s opties kiezen uit deze categorie."
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:41
-#, python-format
-msgid "You can choose at most one option from this category."
-msgid_plural "You can choose up to %(max_count)s options from this category."
-msgstr[0] "Je kan maximaal één optie kiezen uit deze categorie."
-msgstr[1] "Je kan maximaal %(max_count)s opties uit deze categorie kiezen."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "\n"
+#| "                                    Waiting, product %(num)sx available\n"
+#| "                                "
+msgid ""
+"\n"
+"                                            "
+msgstr ""
+"\n"
+"                                    Wachtend, product %(num)sx beschikbaar\n"
+"                                "
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:47
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:44
 #, python-format
 msgid ""
 "You can choose between %(min_count)s and %(max_count)s options from this "
@@ -15481,13 +15759,13 @@ msgstr ""
 "Je kan tussen de %(min_count)s en %(max_count)s opties uit deze categorie "
 "kiezen."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:57
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:54
 msgid "There are no add-ons available for this product."
 msgstr "Er zijn geen add-ons beschikbaar voor dit product."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:69
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:66
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:178
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:46
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:50
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:111
 msgid "Go back"
 msgstr "Ga terug"
@@ -15581,15 +15859,15 @@ msgstr "Plaats bestelling"
 msgid "Submit registration"
 msgstr "Verstuur aanmelding"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:6
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:7
 msgid "Please select how you want to pay."
 msgstr "Selecteer hoe je wilt betalen."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:36
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:40
 msgid "There are no payment providers enabled."
 msgstr "Er zijn geen betalingsproviders ingeschakeld."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:38
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:42
 msgid ""
 "Please go to the payment settings and activate one or more payment providers."
 msgstr ""
@@ -15666,19 +15944,19 @@ msgstr ""
 "Alle nog overgebleven producten zijn gereserveerd, maar er kunnen weer "
 "producten beschikbaar worden."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:87
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:85
 msgid "Okay, we're removing that…"
 msgstr "Ok, dat halen we weg…"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:91
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:89
 msgid "Remove one"
 msgstr "Verwijder één"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:99
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:97
 msgid "We're trying to reserve another one for you!"
 msgstr "We proberen er nog een voor je te reserveren!"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:100
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:98
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:184
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:27
 #, python-format
@@ -15689,7 +15967,7 @@ msgstr ""
 "Wanneer de producten in je winkelwagen zitten heb je %(time)s minuten om je "
 "aankoop af te ronden."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:115
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:113
 msgid "Add one more"
 msgstr "Voeg nog een toe"
 
@@ -15824,6 +16102,7 @@ msgstr "Verander prijs voor %(item)s"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:301
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:405
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:120
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:197
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(name)s"
@@ -16003,10 +16282,9 @@ msgid ""
 "%(fee)s</strong> will be kept and you will receive a refund of the remainder "
 "to your original payment method."
 msgstr ""
-"Je kan deze bestelling annuleren. Als je dit doet zal "
-"<strong>%(fee)s</strong> aan annuleringskosten worden ingehouden, en zal het "
-"resterende bedrag worden teruggestort naar het betalingsmiddel waarmee je "
-"betaalde."
+"Je kan deze bestelling annuleren. Als je dit doet zal <strong>%(fee)s</"
+"strong> aan annuleringskosten worden ingehouden, en zal het resterende "
+"bedrag worden teruggestort naar het betalingsmiddel waarmee je betaalde."
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:264
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:271
@@ -16160,16 +16438,6 @@ msgstr ""
 msgid "from %(minprice)s"
 msgstr "vanaf %(minprice)s"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:116
-#, python-format
-msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% taxes"
-msgstr "<strong>excl.</strong> %(rate)s%% belasting"
-
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:120
-#, python-format
-msgid "incl. %(rate)s%% taxes"
-msgstr "incl. %(rate)s%% belasting"
-
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:5
 msgid "Add me to the waiting list"
 msgstr "Zet mij op de wachtlijst"
@@ -16289,20 +16557,20 @@ msgstr "Geen publieke aankomende evenementen gevonden."
 msgid "Page %(page)s of %(of)s"
 msgstr "Pagina %(page)s van %(of)s"
 
-#: pretix/presale/utils.py:30 pretix/presale/utils.py:123
-#: pretix/presale/utils.py:124
+#: pretix/presale/utils.py:30 pretix/presale/utils.py:125
+#: pretix/presale/utils.py:126
 msgid "The selected event was not found."
 msgstr "Het geselecteerde evenement kon niet worden gevonden."
 
-#: pretix/presale/utils.py:88
+#: pretix/presale/utils.py:90
 msgid "The selected ticket shop is currently not available."
 msgstr "De geselecteerde kaartjeswinkel is op dit moment niet beschikbaar."
 
-#: pretix/presale/utils.py:93
+#: pretix/presale/utils.py:95
 msgid "This feature is not enabled."
 msgstr "Deze functie is niet ingeschakeld."
 
-#: pretix/presale/utils.py:132 pretix/presale/utils.py:136
+#: pretix/presale/utils.py:134 pretix/presale/utils.py:138
 msgid "The selected organizer was not found."
 msgstr "De gekozen organisator kon niet worden gevonden."
 
@@ -16355,29 +16623,29 @@ msgstr "Onbekende datum geselecteerd."
 msgid "Please go back and try again."
 msgstr "Ga terug en probeer het opnieuw."
 
-#: pretix/presale/views/order.py:172 pretix/presale/views/order.py:236
-#: pretix/presale/views/order.py:293
+#: pretix/presale/views/order.py:171 pretix/presale/views/order.py:235
+#: pretix/presale/views/order.py:292
 msgid "The payment for this order cannot be continued."
 msgstr "De betaling voor deze bestelling kan niet worden voltooid."
 
-#: pretix/presale/views/order.py:177 pretix/presale/views/order.py:245
-#: pretix/presale/views/order.py:302 pretix/presale/views/order.py:341
+#: pretix/presale/views/order.py:176 pretix/presale/views/order.py:244
+#: pretix/presale/views/order.py:301 pretix/presale/views/order.py:340
 msgid "The payment is too late to be accepted."
 msgstr "De betaling is te laat om geaccepteerd te worden."
 
-#: pretix/presale/views/order.py:336
+#: pretix/presale/views/order.py:335
 msgid "The payment method for this order cannot be changed."
 msgstr "De betalingsmethode voor deze bestelling kan niet veranderd worden."
 
-#: pretix/presale/views/order.py:347
+#: pretix/presale/views/order.py:346
 msgid "A payment is currently pending for this order."
 msgstr "Een betaling staat momenteel open voor deze bestelling."
 
-#: pretix/presale/views/order.py:555
+#: pretix/presale/views/order.py:554
 msgid "You cannot modify this order"
 msgstr "Je kan deze bestelling niet aanpassen"
 
-#: pretix/presale/views/order.py:687
+#: pretix/presale/views/order.py:686
 msgid "Ticket download is not (yet) enabled for this order."
 msgstr "Kaartjes downloaden is (nog) niet ingeschakeld voor deze bestelling."
 
@@ -16484,6 +16752,42 @@ msgstr "Leestoegang"
 msgid "Write access"
 msgstr "Schrijftoegang"
 
+#~ msgid "List of orders"
+#~ msgstr "Lijst van bestellingen"
+
+#~ msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
+#~ msgstr "Sta gebruikers toe onbetaalde bestellingen te annuleren"
+
+#~ msgid ""
+#~ "If checked, users can cancel orders by themselves as long as they are not "
+#~ "yet paid."
+#~ msgstr ""
+#~ "Als dit is ingeschakeld kunnen gebruikers zelfstandig bestellingen "
+#~ "annuleren, zolang ze nog niet zijn betaald."
+
+#~ msgid "Sales overview"
+#~ msgstr "Verkoopoverzicht"
+
+#~ msgid "Ticket download is not enabled for non-admission products."
+#~ msgstr ""
+#~ "Kaartjes downloaden is niet ingeschakeld voor producten die geen "
+#~ "toegangsbewijs zijn."
+
+#~ msgid "The transaction amount is incorrect."
+#~ msgstr "De transactiehoeveelheid is onjuist."
+
+#~ msgid "You can choose at most one option from this category."
+#~ msgid_plural ""
+#~ "You can choose up to %(max_count)s options from this category."
+#~ msgstr[0] "Je kan maximaal één optie kiezen uit deze categorie."
+#~ msgstr[1] "Je kan maximaal %(max_count)s opties uit deze categorie kiezen."
+
+#~ msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% taxes"
+#~ msgstr "<strong>excl.</strong> %(rate)s%% belasting"
+
+#~ msgid "incl. %(rate)s%% taxes"
+#~ msgstr "incl. %(rate)s%% belasting"
+
 #~ msgid "There is nothing to see here yet."
 #~ msgstr "Hier is nog niets te zien."
 
diff --git a/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
index c3901733e..2d15ce59e 100644
--- a/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-01 16:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-08 21:00+0000\n"
 "Last-Translator: Maarten van den Berg <maartenberg1@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
diff --git a/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index 0fac2a43b..e4c07aabd 100644
--- a/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-01 16:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-16 23:00+0000\n"
 "Last-Translator: Lorhan Sohaky <lorhansohaky@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.pretix.eu/projects/"
@@ -26,14 +26,14 @@ msgid "Shop disabled"
 msgstr "Loja desativada"
 
 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
-#: pretix/control/forms/filter.py:355 pretix/control/forms/filter.py:490
+#: pretix/control/forms/filter.py:358 pretix/control/forms/filter.py:493
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:124
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:115
 msgid "Presale over"
 msgstr "Pré-venda encerrada"
 
 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
-#: pretix/control/forms/filter.py:354 pretix/control/forms/filter.py:489
+#: pretix/control/forms/filter.py:357 pretix/control/forms/filter.py:492
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:126
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:117
 msgid "Presale not started"
@@ -85,27 +85,27 @@ msgstr "Todos os eventos (incluindo os criados recentemente)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Limitar a eventos"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:56 pretix/api/serializers/order.py:526
+#: pretix/api/serializers/cart.py:56 pretix/api/serializers/order.py:524
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "O produto \"{}\" não está associado a uma cota."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:64 pretix/api/serializers/order.py:538
+#: pretix/api/serializers/cart.py:64 pretix/api/serializers/order.py:536
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr "Não existe quantidade suficiente em \"{}\" para executar esta ação."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:27 pretix/base/models/items.py:876
-#: pretix/base/models/items.py:1207
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:27 pretix/base/models/items.py:880
+#: pretix/base/models/items.py:1211
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Um ou mais itens não pertencem a este evento."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:31 pretix/base/models/items.py:1216
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:31 pretix/base/models/items.py:1220
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:152
 msgid "Subevent cannot be null for event series."
 msgstr "Esta atração não pertence ao evento."
 
 #: pretix/api/serializers/checkin.py:33 pretix/api/serializers/checkin.py:36
-#: pretix/base/models/items.py:1218 pretix/base/models/items.py:1221
+#: pretix/base/models/items.py:1222 pretix/base/models/items.py:1225
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:154 pretix/base/models/waitinglist.py:157
 msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgstr "Esta atração não pertence ao evento."
@@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "Compra online"
 msgid "pretix default"
 msgstr "Padrão Pretix"
 
-#: pretix/base/exporter.py:91
+#: pretix/base/exporter.py:91 pretix/base/exporter.py:169
 msgid "Export format"
 msgstr "Formato de exportação"
 
@@ -223,23 +223,29 @@ msgstr "Formato de exportação"
 msgid "Excel (.xlsx)"
 msgstr "Excel (.xlsx)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:94
+#: pretix/base/exporter.py:94 pretix/base/exporter.py:161
 msgid "CSV (with commas)"
 msgstr "CSV (com vírgulas)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:95
+#: pretix/base/exporter.py:95 pretix/base/exporter.py:162
 msgid "CSV (Excel-style)"
 msgstr "CSV (Estilo Excel)"
 
-#: pretix/base/exporter.py:96
+#: pretix/base/exporter.py:96 pretix/base/exporter.py:163
 msgid "CSV (with semicolons)"
 msgstr "CSV (com ponto e vírgula)"
 
+#: pretix/base/exporter.py:157
+#, fuzzy
+#| msgid "Excel (.xlsx)"
+msgid "Combined Excel (.xlsx)"
+msgstr "Excel (.xlsx)"
+
 #: pretix/base/exporters/answers.py:18
 msgid "Answers to file upload questions"
 msgstr "Responda às questão para enviar os arquivos"
 
-#: pretix/base/exporters/answers.py:27 pretix/base/models/items.py:773
+#: pretix/base/exporters/answers.py:27 pretix/base/models/items.py:777
 #: pretix/control/navigation.py:169
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:5
@@ -252,8 +258,8 @@ msgstr "Todos os pedidos"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:74 pretix/control/forms/subevents.py:227
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:433
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:507
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:431
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19
@@ -284,15 +290,15 @@ msgstr ""
 "Incluir apenas as faturas emitidas até esta data. Observe que a data da "
 "fatura não corresponde sempre à ordem ou à data de pagamento."
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:90 pretix/base/models/orders.py:1003
-#: pretix/base/models/orders.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:93
-#: pretix/control/forms/filter.py:875
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:90 pretix/base/models/orders.py:1025
+#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/control/forms/filter.py:93
+#: pretix/control/forms/filter.py:878
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:42
 msgid "Payment provider"
 msgstr "Meio de pagamento"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:92 pretix/control/forms/filter.py:95
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/forms/filter.py:880
 msgid "All payment providers"
 msgstr "Todos os meios de pagamento"
 
@@ -315,22 +321,46 @@ msgstr "E-mail (text file)"
 msgid "Filter by status"
 msgstr "Filtrar por status"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:21
-msgid "List of orders"
-msgstr "Listar pedidos"
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:23
+#, fuzzy
+#| msgid "Order date"
+msgid "Order data"
+msgstr "Data do pedido"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:29
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:28 pretix/base/models/orders.py:182
+#: pretix/control/navigation.py:181
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
+msgid "Orders"
+msgstr "Encomendas"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:29 pretix/base/models/orders.py:1573
+#: pretix/base/notifications.py:182
+msgid "Order positions"
+msgstr "Posição dos pedidos"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:30
+#, fuzzy
+#| msgid "Other fees"
+msgid "Order fees"
+msgstr "Outras taxas"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:39
 msgid "Only paid orders"
 msgstr "Apenas ordens pagas"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/models/orders.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:191
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:476
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/models/orders.py:115
 #: pretix/base/notifications.py:178 pretix/base/pdf.py:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:91
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:36
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:96
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:106
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:34
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:295
@@ -339,22 +369,23 @@ msgstr "Apenas ordens pagas"
 msgid "Order code"
 msgstr "Código do pedido"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/notifications.py:179
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/notifications.py:179
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:353
 msgid "Order total"
 msgstr "Total do pedido"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/exporters/orderlist.py:210
-#: pretix/base/models/orders.py:121 pretix/control/forms/filter.py:348
-#: pretix/control/forms/filter.py:483 pretix/control/forms/filter.py:679
-#: pretix/control/forms/filter.py:734
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:192
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:267
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403 pretix/base/models/orders.py:121
+#: pretix/control/forms/filter.py:351 pretix/control/forms/filter.py:486
+#: pretix/control/forms/filter.py:682 pretix/control/forms/filter.py:737
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:436
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:512
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:107
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:434
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:510
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:79
@@ -366,12 +397,14 @@ msgstr "Total do pedido"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:193
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:268
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:69
 msgid "Email"
 msgstr "E-mail"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/notifications.py:180
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269 pretix/base/notifications.py:180
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:110
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:97
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:45
@@ -380,25 +413,31 @@ msgstr "E-mail"
 msgid "Order date"
 msgstr "Data do pedido"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:74
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:92 pretix/base/exporters/orderlist.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:291
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:488
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:591
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:321
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:222
 msgid "Company"
 msgstr "Empresa"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:74 pretix/base/forms/questions.py:321
-#: pretix/base/models/devices.py:46 pretix/base/models/event.py:846
-#: pretix/base/models/event.py:1019 pretix/base/models/items.py:990
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:92 pretix/base/exporters/orderlist.py:481
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:489
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576 pretix/base/forms/questions.py:321
+#: pretix/base/models/devices.py:46 pretix/base/models/event.py:848
+#: pretix/base/models/event.py:1021 pretix/base/models/items.py:994
 #: pretix/base/models/organizer.py:31 pretix/base/models/tax.py:65
-#: pretix/base/settings.py:721 pretix/control/forms/event.py:1039
+#: pretix/base/settings.py:725 pretix/control/forms/event.py:1055
 #: pretix/control/forms/item.py:202
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:71
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:46
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:91
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66
@@ -414,151 +453,289 @@ msgstr "Empresa"
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1719
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:597
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:482
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/models/orders.py:1750
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:228
 msgid "Address"
 msgstr "Endereço"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1720
-#: pretix/control/forms/event.py:676
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:491
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578 pretix/base/models/orders.py:1751
+#: pretix/control/forms/event.py:692
 msgid "ZIP code"
 msgstr "CEP"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1721
-#: pretix/control/forms/event.py:683
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:484
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:492
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/models/orders.py:1752
+#: pretix/control/forms/event.py:699
 msgid "City"
 msgstr "Cidade"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1722
-#: pretix/base/models/orders.py:1723 pretix/control/forms/event.py:688
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:601
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:485
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:493
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:1753
+#: pretix/base/models/orders.py:1754 pretix/control/forms/event.py:704
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:599
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:232
 msgid "Country"
 msgstr "País"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1724
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:604
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:487
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:494
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:1755
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:602
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:235
 msgid "VAT ID"
 msgstr "VAT ID"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100
 msgid "Date of last payment"
 msgstr "Data do último pagamento"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/services/stats.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/services/stats.py:152
 msgid "Fees"
 msgstr "Impostos"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:116
 msgid "Order locale"
 msgstr "Local da encomenda"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:105
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr "Bruto em {rate} % tax"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:88
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:106
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr "Líquido em {rate} % tax"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:89
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:107
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr "Valor do imposto em {rate} 1% de imposto"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:92
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:110
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr "Número da fatura"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:169
-msgid "List of payments and refunds"
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:195
+#, fuzzy
+#| msgid "Device type"
+msgid "Fee type"
+msgstr "Tipo de dispositivo"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:196
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/items.py:257
+#: pretix/base/models/items.py:501 pretix/base/models/items.py:508
+msgid "Description"
+msgstr "Descrição"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:197
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272 pretix/base/models/orders.py:868
+#: pretix/base/pdf.py:86 pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
+msgid "Price"
+msgstr "Preço"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:198
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/models/orders.py:1451
+#: pretix/base/models/orders.py:1549 pretix/base/models/tax.py:72
+msgid "Tax rate"
+msgstr "Taxa de imposto"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:199
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
+msgid "Tax rule"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:200
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:1460
+#: pretix/base/models/orders.py:1558
+msgid "Tax value"
+msgstr "Valor do imposto"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:202
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:207
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:292
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:296 pretix/base/pdf.py:166
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice date"
+msgid "Invoice address name"
+msgstr "Data da fatura"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+#, fuzzy
+#| msgid "Position"
+msgid "Position ID"
+msgstr "Posição"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270 pretix/base/models/items.py:372
+#: pretix/base/models/vouchers.py:140 pretix/base/models/waitinglist.py:51
+#: pretix/control/forms/filter.py:780 pretix/control/forms/orders.py:192
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:22
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:32
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:102
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:131
+#: pretix/control/views/vouchers.py:61 pretix/control/views/waitinglist.py:199
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
+#: pretix/plugins/reports/exporters.py:191
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:10
+msgid "Product"
+msgstr "Produto"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271 pretix/base/models/orders.py:863
+msgid "Variation"
+msgstr "Variação"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281 pretix/base/forms/questions.py:155
+#: pretix/base/models/orders.py:872 pretix/base/pdf.py:91
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:279
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:105
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:296
+#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:39
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:27
+msgid "Attendee name"
+msgstr "Nome do participante"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283 pretix/base/forms/questions.py:161
+#: pretix/base/models/orders.py:880
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:284
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:31
+msgid "Attendee email"
+msgstr "E-mail do participante"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:284 pretix/base/models/vouchers.py:177
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:5
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:7
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:137
+msgid "Voucher"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:285
+msgid "Pseudonymization ID"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:362
+#, fuzzy
+#| msgid "List of payments and refunds"
+msgid "Order payments and refunds"
 msgstr "Listar pagamentos e reembolsos"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:177
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:370
 msgid "Only successful payments"
 msgstr "Apenas pagamentos concluídos"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:990 pretix/base/models/orders.py:1281
-#: pretix/base/models/orders.py:1418 pretix/base/models/orders.py:1521
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403 pretix/base/models/orders.py:181
+#: pretix/base/models/orders.py:1012 pretix/base/models/orders.py:1303
+#: pretix/base/models/orders.py:1440 pretix/base/models/orders.py:1543
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:15
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:211
 msgid "Order"
 msgstr "Compra"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
 msgid "Payment ID"
 msgstr "ID do pagamento"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 msgid "Creation date"
 msgstr "Data de criação"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:508
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:506
 msgid "Completion date"
 msgstr "Data da conclusão"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:211 pretix/base/models/orders.py:986
-#: pretix/base/models/orders.py:1277
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:437
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:513
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:404
+#, fuzzy
+#| msgid "Status"
+msgid "Status code"
+msgstr "Status"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:404 pretix/base/models/orders.py:1008
+#: pretix/base/models/orders.py:1299
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:511
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13
 msgid "Amount"
 msgstr "Valor"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:211
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:510
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:404
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:433
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:508
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
 msgid "Payment method"
 msgstr "Meio de pagamento"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:239
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
 msgid "Quota availabilities"
 msgstr "Disponibilidade"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:44
 msgid "Quota name"
 msgstr "Nome da cota"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:35
 msgid "Total quota"
 msgstr "Total cota"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243 pretix/control/views/item.py:606
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437 pretix/control/views/item.py:606
 msgid "Paid orders"
 msgstr "Ordens pagas"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243 pretix/control/views/item.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437 pretix/control/views/item.py:611
 msgid "Pending orders"
 msgstr "Ordens pendentes"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
 msgid "Blocking vouchers"
 msgstr "Bloqueando vouchers"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:244 pretix/control/views/item.py:621
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:438 pretix/control/views/item.py:621
 msgid "Current user's carts"
 msgstr "Carrinhos de usuários atuais"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:244 pretix/base/shredder.py:170
-#: pretix/control/forms/event.py:1256 pretix/control/navigation.py:222
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:74
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:438 pretix/base/shredder.py:170
+#: pretix/control/forms/event.py:1272 pretix/control/navigation.py:222
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:73
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:8
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_availability.html:10
@@ -570,16 +747,234 @@ msgstr "Carrinhos de usuários atuais"
 msgid "Waiting list"
 msgstr "Lista de espera"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:438
 msgid "Current availability"
 msgstr "Disponível"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:252
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:37
 msgid "Infinite"
 msgstr "Infinito"
 
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:462
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice date"
+msgid "Invoice data"
+msgstr "Data da fatura"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:467 pretix/base/shredder.py:290
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:149
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:198
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:163
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:184
+msgid "Invoices"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:468
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice numbers"
+msgid "Invoice lines"
+msgstr "Número da fatura"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:474
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice number"
+msgid "Invoice number"
+msgstr "Número da fatura"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:475
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/models/items.py:724
+#: pretix/base/models/orders.py:140 pretix/base/models/orders.py:1708
+#: pretix/control/forms/filter.py:363
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:47
+msgid "Date"
+msgstr "Data"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:477
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/waitinglist.py:40
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:37
+#: pretix/control/views/waitinglist.py:199
+msgid "E-mail address"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:478
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice date"
+msgid "Invoice type"
+msgstr "Data da fatura"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:479
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567
+#, fuzzy
+#| msgid "Cancellation fee"
+msgid "Cancellation of"
+msgstr "Taxa de cancelamento"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:480 pretix/base/models/auth.py:90
+#: pretix/control/forms/event.py:1185 pretix/control/views/waitinglist.py:200
+msgid "Language"
+msgstr "Idioma"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:481
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:482
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:484
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:485
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:486
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:487
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice number"
+msgid "Invoice sender:"
+msgstr "Número da fatura"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:486
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Tax ID: %s"
+msgid "Tax ID"
+msgstr "ID da taxa: %s"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:488
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:489
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:490
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:491
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:492
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:493
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:494
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:495
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:496
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice to"
+msgid "Invoice recipient:"
+msgstr "Fatura para"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:490
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
+#, fuzzy
+#| msgid "Street and Number"
+msgid "Street address"
+msgstr "Nome da rua e número do imóvel"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:495
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582 pretix/base/models/orders.py:1764
+msgid "Beneficiary"
+msgstr "Beneficiário"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:496
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:1759
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:618
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:107
+msgid "Internal reference"
+msgstr "Referência interna"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:497 pretix/control/forms/event.py:1160
+msgid "Reverse charge"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:498
+#, fuzzy
+#| msgid "Event currency"
+msgid "Shown foreign currency"
+msgstr "Moeda do evento"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:499
+#, fuzzy
+#| msgid "Event currency"
+msgid "Foreign currency rate"
+msgstr "Moeda do evento"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:500
+msgid "Total value (with taxes)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:501
+msgid "Total value (without taxes)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:527
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Cancellation"
+msgid "Cancellation"
+msgstr "Cancelamento"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:527
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:153
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:171
+msgid "Invoice"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:546 pretix/base/models/orders.py:780
+#: pretix/control/views/item.py:442 pretix/control/views/vouchers.py:78
+#: pretix/control/views/vouchers.py:79
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:593
+msgid "Yes"
+msgstr "Sim"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:546 pretix/base/models/orders.py:782
+#: pretix/control/views/item.py:442 pretix/control/views/vouchers.py:78
+#: pretix/control/views/vouchers.py:79
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:595
+msgid "No"
+msgstr "Não"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+#, fuzzy
+#| msgid "Minimum number"
+msgid "Line number"
+msgstr "Número mínimo"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/control/forms/orders.py:203
+msgid "Gross price"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558
+#, fuzzy
+#| msgid "Default price"
+msgid "Net price"
+msgstr "Preço padrão"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561
+#, fuzzy
+#| msgid "Team name"
+msgid "Tax name"
+msgstr "Nome do time"
+
 #: pretix/base/forms/auth.py:17 pretix/base/forms/auth.py:173
 #: pretix/base/models/auth.py:78 pretix/base/models/notifications.py:25
 #: pretix/base/models/orders.py:132 pretix/control/navigation.py:68
@@ -590,7 +985,7 @@ msgid "E-mail"
 msgstr "E-mail"
 
 #: pretix/base/forms/auth.py:18 pretix/base/forms/auth.py:84
-#: pretix/base/forms/auth.py:136 pretix/control/forms/event.py:937
+#: pretix/base/forms/auth.py:136 pretix/control/forms/event.py:953
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/reauth.html:18
 msgid "Password"
 msgstr "Senha"
@@ -626,23 +1021,6 @@ msgstr "E-mail"
 msgid "Repeat password"
 msgstr "Repita a senha"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:155 pretix/base/models/orders.py:850
-#: pretix/base/pdf.py:91
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:281
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:95
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:296
-#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:39
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:27
-msgid "Attendee name"
-msgstr "Nome do participante"
-
-#: pretix/base/forms/questions.py:161 pretix/base/models/orders.py:858
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:286
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:31
-msgid "Attendee email"
-msgstr "E-mail do participante"
-
 #: pretix/base/forms/questions.py:281
 msgid "Street and Number"
 msgstr "Nome da rua e número do imóvel"
@@ -655,7 +1033,7 @@ msgstr "Você precisa informar o nome da empresa."
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr "Você precisa informar o seu nome."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:351 pretix/control/views/orders.py:912
+#: pretix/base/forms/questions.py:351 pretix/control/views/orders.py:933
 msgid "Your VAT ID does not match the selected country."
 msgstr "Seu VAT ID não corresponde ao seu país."
 
@@ -717,7 +1095,7 @@ msgstr "Nova senha"
 msgid "Repeat new password"
 msgstr "Digite a senha novamente"
 
-#: pretix/base/forms/user.py:38 pretix/control/forms/event.py:290
+#: pretix/base/forms/user.py:38 pretix/control/forms/event.py:301
 #: pretix/control/forms/users.py:37
 msgid "Default timezone"
 msgstr "Fuso-horário padrão"
@@ -760,7 +1138,7 @@ msgid "Invalid placeholder(s): %(value)s"
 msgstr "Valores padrão inválido(s): %(value)s"
 
 #: pretix/base/forms/widgets.py:124 pretix/base/forms/widgets.py:129
-#: pretix/base/models/orders.py:1715
+#: pretix/base/models/orders.py:1746
 msgid "Business customer"
 msgstr "Cliente comercial"
 
@@ -948,8 +1326,8 @@ msgstr ""
 msgid "Default list"
 msgstr "Lista padrão"
 
-#: pretix/base/models/auth.py:80 pretix/base/models/orders.py:1717
-#: pretix/base/settings.py:732 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/models/auth.py:80 pretix/base/models/orders.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:736 pretix/base/settings.py:747
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42
 msgid "Full name"
 msgstr "Nome completo"
@@ -966,11 +1344,6 @@ msgstr "É administrador do site"
 msgid "Date joined"
 msgstr "Data de entrada"
 
-#: pretix/base/models/auth.py:90 pretix/control/forms/event.py:1169
-#: pretix/control/views/waitinglist.py:200
-msgid "Language"
-msgstr "Idioma"
-
 #: pretix/base/models/auth.py:93
 msgid "Timezone"
 msgstr "Fuso horário"
@@ -1019,15 +1392,15 @@ msgstr "Recuperação de senha"
 msgid "All products (including newly created ones)"
 msgstr "Todos os produtos (incluindo os recém-criados)"
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:14 pretix/plugins/badges/exporters.py:80
+#: pretix/base/models/checkin.py:14 pretix/plugins/badges/exporters.py:90
 msgid "Limit to products"
 msgstr "Limitado aos produtos"
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:16 pretix/base/models/items.py:986
-#: pretix/base/models/orders.py:831 pretix/base/models/vouchers.py:91
+#: pretix/base/models/checkin.py:16 pretix/base/models/items.py:990
+#: pretix/base/models/orders.py:853 pretix/base/models/vouchers.py:92
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:33 pretix/control/forms/checkin.py:24
-#: pretix/control/forms/event.py:1164 pretix/control/forms/filter.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:771 pretix/control/forms/item.py:114
+#: pretix/control/forms/event.py:1180 pretix/control/forms/filter.py:187
+#: pretix/control/forms/filter.py:774 pretix/control/forms/item.py:114
 #: pretix/control/forms/orders.py:208 pretix/control/forms/orders.py:253
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:61
@@ -1078,8 +1451,8 @@ msgid "The end of the event has to be later than its start."
 msgstr "O final do evento deve ser posterior ao início."
 
 #: pretix/base/models/event.py:276 pretix/base/pdf.py:96
-#: pretix/control/forms/filter.py:379 pretix/control/forms/filter.py:381
-#: pretix/control/forms/filter.py:511 pretix/control/forms/filter.py:513
+#: pretix/control/forms/filter.py:382 pretix/control/forms/filter.py:384
+#: pretix/control/forms/filter.py:514 pretix/control/forms/filter.py:516
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:52
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:16
 msgid "Event name"
@@ -1117,17 +1490,17 @@ msgstr "Loja ativa"
 msgid "Event currency"
 msgstr "Moeda do evento"
 
-#: pretix/base/models/event.py:299 pretix/base/models/event.py:848
-#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/subevents.py:58
+#: pretix/base/models/event.py:299 pretix/base/models/event.py:850
+#: pretix/control/forms/event.py:1053 pretix/control/forms/subevents.py:58
 msgid "Event start time"
 msgstr "Hora de início do evento"
 
-#: pretix/base/models/event.py:301 pretix/base/models/event.py:850
+#: pretix/base/models/event.py:301 pretix/base/models/event.py:852
 #: pretix/base/pdf.py:137 pretix/control/forms/subevents.py:62
 msgid "Event end time"
 msgstr "Horário do final do evento"
 
-#: pretix/base/models/event.py:303 pretix/base/models/event.py:852
+#: pretix/base/models/event.py:303 pretix/base/models/event.py:854
 #: pretix/control/forms/subevents.py:67
 msgid "Admission time"
 msgstr "Horário de entrada"
@@ -1144,12 +1517,12 @@ msgstr ""
 "Se selecionado, esse evento aparecerá publicamente na lista de eventos da "
 "sua conta do organizador."
 
-#: pretix/base/models/event.py:309 pretix/base/models/event.py:855
+#: pretix/base/models/event.py:309 pretix/base/models/event.py:857
 #: pretix/control/forms/subevents.py:78
 msgid "End of presale"
 msgstr "Fim a pré venda"
 
-#: pretix/base/models/event.py:310 pretix/base/models/event.py:856
+#: pretix/base/models/event.py:310 pretix/base/models/event.py:858
 #: pretix/control/forms/subevents.py:79
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
@@ -1158,17 +1531,17 @@ msgstr ""
 "Opcional. Nenhum produto será vendido após essa data. Se você não definir "
 "esse valor, a pré-venda terminará após a data de término do evento."
 
-#: pretix/base/models/event.py:315 pretix/base/models/event.py:861
+#: pretix/base/models/event.py:315 pretix/base/models/event.py:863
 #: pretix/control/forms/subevents.py:72
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Inicio da venda antecipada"
 
-#: pretix/base/models/event.py:316 pretix/base/models/event.py:862
+#: pretix/base/models/event.py:316 pretix/base/models/event.py:864
 #: pretix/control/forms/subevents.py:73
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Opcional. Nenhum produto será vendido antes desta data."
 
-#: pretix/base/models/event.py:321 pretix/base/models/event.py:867
+#: pretix/base/models/event.py:321 pretix/base/models/event.py:869
 msgid "Location"
 msgstr "Localização"
 
@@ -1178,11 +1551,12 @@ msgstr "Plugins"
 
 #: pretix/base/models/event.py:328
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:117
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:631
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:629
 msgid "Internal comment"
 msgstr "Comentário interno"
 
-#: pretix/base/models/event.py:332 pretix/control/forms/filter.py:493
+#: pretix/base/models/event.py:332 pretix/control/forms/event.py:168
+#: pretix/control/forms/filter.py:496
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:12
 #: pretix/control/views/dashboards.py:380
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:63
@@ -1190,8 +1564,8 @@ msgid "Event series"
 msgstr "Série de eventos"
 
 #: pretix/base/models/event.py:337 pretix/base/models/items.py:233
-#: pretix/base/models/items.py:979 pretix/base/models/orders.py:126
-#: pretix/base/models/orders.py:1669 pretix/base/models/vouchers.py:85
+#: pretix/base/models/items.py:983 pretix/base/models/orders.py:126
+#: pretix/base/models/orders.py:1700 pretix/base/models/vouchers.py:86
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:27 pretix/base/notifications.py:177
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18
@@ -1208,7 +1582,7 @@ msgstr "Evento"
 msgid "Events"
 msgstr "Eventos"
 
-#: pretix/base/models/event.py:702
+#: pretix/base/models/event.py:703
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
@@ -1216,41 +1590,41 @@ msgstr ""
 "Você configurou pelo menos um produto pago mas não habilitou nenhum meio de "
 "pagamento."
 
-#: pretix/base/models/event.py:705
+#: pretix/base/models/event.py:706
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr ""
 "Você precisa configurar pelo menos uma cota para vender qualquer coisa."
 
-#: pretix/base/models/event.py:794
+#: pretix/base/models/event.py:796
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 "Depois de criar um evento não pode mudar entre as series e um único evento."
 
-#: pretix/base/models/event.py:800
+#: pretix/base/models/event.py:802
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "O slug do evento não pode ser alterado."
 
-#: pretix/base/models/event.py:803
+#: pretix/base/models/event.py:805
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr "O metodo de pagamento já está sendo usado por um evento diferente."
 
-#: pretix/base/models/event.py:809
+#: pretix/base/models/event.py:811
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr "O evento não pode acabar antes que ele comece."
 
-#: pretix/base/models/event.py:815
+#: pretix/base/models/event.py:817
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "O final do período de pré-vendas não pode acabar antes de começar."
 
-#: pretix/base/models/event.py:841 pretix/base/models/items.py:254
-#: pretix/base/models/items.py:501 pretix/control/forms/filter.py:351
-#: pretix/control/forms/filter.py:682
+#: pretix/base/models/event.py:843 pretix/base/models/items.py:254
+#: pretix/base/models/items.py:505 pretix/control/forms/filter.py:354
+#: pretix/control/forms/filter.py:685
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:46
 msgid "Active"
 msgstr "Ativo"
 
-#: pretix/base/models/event.py:842
+#: pretix/base/models/event.py:844
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
@@ -1258,23 +1632,23 @@ msgstr ""
 "Somente com esta caixa de seleção habilitada, esta data é visível na "
 "interface para usuários."
 
-#: pretix/base/models/event.py:871 pretix/control/forms/event.py:1018
+#: pretix/base/models/event.py:873 pretix/control/forms/event.py:1034
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Texto da página inicial"
 
-#: pretix/base/models/event.py:878
+#: pretix/base/models/event.py:880
 msgid "Date in event series"
 msgstr "Data na série de eventos"
 
-#: pretix/base/models/event.py:879
+#: pretix/base/models/event.py:881
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "Datas nas séries de eventos"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1011
+#: pretix/base/models/event.py:1013
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr "Não pode conter espaços ou caracteres especiais, exceto sublinhados"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1016
+#: pretix/base/models/event.py:1018
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr "O nome do proprietário só pode conter letras, números e sublinhados."
 
@@ -1345,7 +1719,7 @@ msgstr "Categorias de produtos"
 msgid "{category} (Add-On products)"
 msgstr "{category} (Produtos complementares)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:240 pretix/base/models/items.py:614
+#: pretix/base/models/items.py:240 pretix/base/models/items.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:38
 msgid "Category"
 msgstr "Categoria"
@@ -1362,16 +1736,11 @@ msgstr ""
 msgid "Item name"
 msgstr "Nome do item"
 
-#: pretix/base/models/items.py:257 pretix/base/models/items.py:497
-#: pretix/base/models/items.py:504
-msgid "Description"
-msgstr "Descrição"
-
 #: pretix/base/models/items.py:258
 msgid "This is shown below the product name in lists."
 msgstr "Isso é mostrado abaixo do nome do produto nas listas."
 
-#: pretix/base/models/items.py:262 pretix/base/models/items.py:515
+#: pretix/base/models/items.py:262 pretix/base/models/items.py:519
 msgid "Default price"
 msgstr "Preço padrão"
 
@@ -1416,31 +1785,37 @@ msgid "Whether or not buying this product allows a person to enter your event"
 msgstr ""
 "Quer comprar este produto ou não permitir que uma pessoa entre no seu evento"
 
-#: pretix/base/models/items.py:294
+#: pretix/base/models/items.py:291
+#, fuzzy
+#| msgid "Device type"
+msgid "Generate tickets"
+msgstr "Tipo de dispositivo"
+
+#: pretix/base/models/items.py:298
 msgid "Product picture"
 msgstr "Imagem do produto"
 
-#: pretix/base/models/items.py:299
+#: pretix/base/models/items.py:303
 msgid "Available from"
 msgstr "Disponível a partir de"
 
-#: pretix/base/models/items.py:301
+#: pretix/base/models/items.py:305
 msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgstr "Este produto não será vendido antes da data indicada."
 
-#: pretix/base/models/items.py:304 pretix/base/payment.py:192
+#: pretix/base/models/items.py:308 pretix/base/payment.py:192
 msgid "Available until"
 msgstr "Disponível até"
 
-#: pretix/base/models/items.py:306
+#: pretix/base/models/items.py:310
 msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgstr "Este produto não será vendido após a data indicada."
 
-#: pretix/base/models/items.py:309
+#: pretix/base/models/items.py:313
 msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgstr "Este produto só pode ser comprado usando um voucher."
 
-#: pretix/base/models/items.py:311
+#: pretix/base/models/items.py:315
 msgid ""
 "To buy this product, the user needs a voucher that applies to this product "
 "either directly or via a quota."
@@ -1448,11 +1823,11 @@ msgstr ""
 "Para comprar este produto, o usuário precisa de um voucher que se aplique a "
 "este produto diretamente ou por meio de uma cota."
 
-#: pretix/base/models/items.py:315
+#: pretix/base/models/items.py:319
 msgid "Buying this product requires approval"
 msgstr "Comprar este produto requer aprovação"
 
-#: pretix/base/models/items.py:317
+#: pretix/base/models/items.py:321
 msgid ""
 "If this product is part of an order, the order will be put into an \"approval"
 "\" state and will need to be confirmed by you before it can be paid and "
@@ -1464,7 +1839,7 @@ msgstr ""
 "ser pago e concluído. Você pode usar isto, por exemplo para bilhetes com "
 "desconto que estão disponíveis apenas para grupos específicos."
 
-#: pretix/base/models/items.py:322
+#: pretix/base/models/items.py:326
 msgid ""
 "This product will only be shown if a voucher matching the product is "
 "redeemed."
@@ -1472,7 +1847,7 @@ msgstr ""
 "Este produto só será exibido se um voucher correspondente ao produto for "
 "resgatado."
 
-#: pretix/base/models/items.py:324
+#: pretix/base/models/items.py:328
 msgid ""
 "This product will be hidden from the event page until the user enters a "
 "voucher code that is specifically tied to this product (and not via a quota)."
@@ -1481,11 +1856,11 @@ msgstr ""
 "código de voucher especificamente vinculado a este produto (e não por meio "
 "de uma cota)."
 
-#: pretix/base/models/items.py:328
+#: pretix/base/models/items.py:332
 msgid "Allow product to be canceled"
 msgstr "Permitir que o produto seja cancelado"
 
-#: pretix/base/models/items.py:330
+#: pretix/base/models/items.py:334
 msgid ""
 "If this is checked, the usual cancellation settings of this event apply. If "
 "this is unchecked, orders containing this product can not be canceled by "
@@ -1495,11 +1870,11 @@ msgstr ""
 "evento serão aplicadas. Se isso não for marcado, os pedidos que contiverem "
 "este produto não poderão ser cancelados pelos usuários, mas apenas por você."
 
-#: pretix/base/models/items.py:334
+#: pretix/base/models/items.py:338
 msgid "Minimum amount per order"
 msgstr "Quantidade mínima por pedido"
 
-#: pretix/base/models/items.py:336
+#: pretix/base/models/items.py:340
 msgid ""
 "This product can only be bought if it is added to the cart at least this "
 "many times. If you keep the field empty or set it to 0, there is no special "
@@ -1509,11 +1884,11 @@ msgstr ""
 "várias vezes. Se você mantiver o campo vazio ou defini-lo como 0, não há "
 "limite especial para este produto."
 
-#: pretix/base/models/items.py:340
+#: pretix/base/models/items.py:344
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "Quantidade máxima por pedido"
 
-#: pretix/base/models/items.py:342
+#: pretix/base/models/items.py:346
 msgid ""
 "This product can only be bought at most this many times within one order. If "
 "you keep the field empty or set it to 0, there is no special limit for this "
@@ -1525,11 +1900,11 @@ msgstr ""
 "especial para este produto. O limite para o número máximo de itens em toda a "
 "ordem se aplica independentemente."
 
-#: pretix/base/models/items.py:347 pretix/base/models/orders.py:155
+#: pretix/base/models/items.py:351 pretix/base/models/orders.py:155
 msgid "Requires special attention"
 msgstr "Requer atenção especial"
 
-#: pretix/base/models/items.py:349
+#: pretix/base/models/items.py:353
 msgid ""
 "If you set this, the check-in app will show a visible warning that this "
 "ticket requires special attention. You can use this for example for student "
@@ -1541,11 +1916,11 @@ msgstr ""
 "para bilhetes de estudante para indicar à pessoa no check-in que a carteira "
 "de estudante ainda precisa ser verificada."
 
-#: pretix/base/models/items.py:354
+#: pretix/base/models/items.py:358
 msgid "Original price"
 msgstr "Preço original"
 
-#: pretix/base/models/items.py:357
+#: pretix/base/models/items.py:361
 msgid ""
 "If set, this will be displayed next to the current price to show that the "
 "current price is a discounted one. This is just a cosmetic setting and will "
@@ -1555,27 +1930,12 @@ msgstr ""
 "preço atual é descontado. Este é apenas um cenário cosmético e não afetará "
 "os preços."
 
-#: pretix/base/models/items.py:361 pretix/control/forms/item.py:311
+#: pretix/base/models/items.py:365 pretix/control/forms/item.py:321
 msgid "Sales channels"
 msgstr "Canal de vendas"
 
-#: pretix/base/models/items.py:368 pretix/base/models/vouchers.py:139
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:51 pretix/control/forms/filter.py:777
-#: pretix/control/forms/orders.py:192 pretix/control/forms/vouchers.py:22
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:3
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:32
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:102
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:131
-#: pretix/control/views/vouchers.py:61 pretix/control/views/waitinglist.py:199
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
-#: pretix/plugins/reports/exporters.py:191
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:10
-msgid "Product"
-msgstr "Produto"
-
-#: pretix/base/models/items.py:369 pretix/base/models/items.py:756
-#: pretix/control/forms/filter.py:181 pretix/control/forms/filter.py:618
+#: pretix/base/models/items.py:373 pretix/base/models/items.py:760
+#: pretix/control/forms/filter.py:181 pretix/control/forms/filter.py:621
 #: pretix/control/forms/item.py:99 pretix/control/navigation.py:135
 #: pretix/control/navigation.py:144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:27
@@ -1588,56 +1948,56 @@ msgstr "Produto"
 msgid "Products"
 msgstr "Produtos"
 
-#: pretix/base/models/items.py:454
+#: pretix/base/models/items.py:458
 msgid ""
 "The maximum number per order can not be lower than the minimum number per "
 "order."
 msgstr ""
 "O número máximo por pedido não pode ser menor que o número mínimo por pedido."
 
-#: pretix/base/models/items.py:460
+#: pretix/base/models/items.py:464
 msgid "The item's category must belong to the same event as the item."
 msgstr "A categoria do item deve pertencer ao mesmo evento que o item."
 
-#: pretix/base/models/items.py:465
+#: pretix/base/models/items.py:469
 msgid "The item's tax rule must belong to the same event as the item."
 msgstr "A regra de imposto do item deve pertencer ao mesmo evento que o item."
 
-#: pretix/base/models/items.py:471
+#: pretix/base/models/items.py:475
 msgid "The item's availability cannot end before it starts."
 msgstr "A disponibilidade do item não pode terminar antes de iniciar."
 
-#: pretix/base/models/items.py:505
+#: pretix/base/models/items.py:509
 msgid "This is shown below the variation name in lists."
 msgstr "Isso é mostrado abaixo do nome da variação nas listas."
 
-#: pretix/base/models/items.py:510 pretix/base/models/items.py:633
-#: pretix/base/models/items.py:762
+#: pretix/base/models/items.py:514 pretix/base/models/items.py:637
+#: pretix/base/models/items.py:766
 msgid "Position"
 msgstr "Posição"
 
-#: pretix/base/models/items.py:519 pretix/base/models/vouchers.py:148
+#: pretix/base/models/items.py:523 pretix/base/models/vouchers.py:149
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:59
 msgid "Product variation"
 msgstr "Variação do produto"
 
-#: pretix/base/models/items.py:520
+#: pretix/base/models/items.py:524
 msgid "Product variations"
 msgstr "Variações do produto"
 
-#: pretix/base/models/items.py:619
+#: pretix/base/models/items.py:623
 msgid "Minimum number"
 msgstr "Número mínimo"
 
-#: pretix/base/models/items.py:623
+#: pretix/base/models/items.py:627
 msgid "Maximum number"
 msgstr "Número máximo"
 
-#: pretix/base/models/items.py:627
+#: pretix/base/models/items.py:631
 msgid "Add-Ons are included in the price"
 msgstr "Add-Ons estão incluídos no preço"
 
-#: pretix/base/models/items.py:628
+#: pretix/base/models/items.py:632
 msgid ""
 "If selected, adding add-ons to this ticket is free, even if the add-ons "
 "would normally cost money individually."
@@ -1645,72 +2005,64 @@ msgstr ""
 "Se selecionado, adicionar complementos a este ticket é gratuito, mesmo que "
 "os add-ons normalmente custem dinheiro individualmente."
 
-#: pretix/base/models/items.py:648
+#: pretix/base/models/items.py:652
 msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgstr "A categoria do add-on pertence ao mesmo evento que o item."
 
-#: pretix/base/models/items.py:653
+#: pretix/base/models/items.py:657
 msgid "The item already has an add-on of this category."
 msgstr "O item já possui um add-on desta categoria."
 
-#: pretix/base/models/items.py:658
+#: pretix/base/models/items.py:662
 msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "A contagem mínima precisa ser igual ou maior que zero."
 
-#: pretix/base/models/items.py:663
+#: pretix/base/models/items.py:667
 msgid "The maximum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "A contagem máxima precisa ser igual ou maior que zero."
 
-#: pretix/base/models/items.py:668
+#: pretix/base/models/items.py:672
 msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count."
 msgstr "A contagem máxima precisa ser maior que a contagem mínima."
 
-#: pretix/base/models/items.py:713
+#: pretix/base/models/items.py:717
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:21
 msgid "Number"
 msgstr "Número"
 
-#: pretix/base/models/items.py:714
+#: pretix/base/models/items.py:718
 msgid "Text (one line)"
 msgstr "Texto (uma linha)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:715
+#: pretix/base/models/items.py:719
 msgid "Multiline text"
 msgstr "Texto multilinha"
 
-#: pretix/base/models/items.py:716
+#: pretix/base/models/items.py:720
 msgid "Yes/No"
 msgstr "Sim/Não"
 
-#: pretix/base/models/items.py:717
+#: pretix/base/models/items.py:721
 msgid "Choose one from a list"
 msgstr "Escolha um de uma lista"
 
-#: pretix/base/models/items.py:718
+#: pretix/base/models/items.py:722
 msgid "Choose multiple from a list"
 msgstr "Escolha vários de uma lista"
 
-#: pretix/base/models/items.py:719
+#: pretix/base/models/items.py:723
 msgid "File upload"
 msgstr "Upload de arquivo"
 
-#: pretix/base/models/items.py:720 pretix/base/models/orders.py:140
-#: pretix/base/models/orders.py:1677 pretix/control/forms/filter.py:360
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:47
-msgid "Date"
-msgstr "Data"
-
-#: pretix/base/models/items.py:721 pretix/base/reldate.py:131
+#: pretix/base/models/items.py:725 pretix/base/reldate.py:131
 msgid "Time"
 msgstr "Hora"
 
-#: pretix/base/models/items.py:722
+#: pretix/base/models/items.py:726
 msgid "Date and time"
 msgstr "Data e hora"
 
-#: pretix/base/models/items.py:731 pretix/base/models/items.py:772
+#: pretix/base/models/items.py:735 pretix/base/models/items.py:776
 #: pretix/control/forms/item.py:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:16
@@ -1718,11 +2070,11 @@ msgstr "Data e hora"
 msgid "Question"
 msgstr "Pergunta"
 
-#: pretix/base/models/items.py:735
+#: pretix/base/models/items.py:739
 msgid "Internal identifier"
 msgstr "Identificador interno"
 
-#: pretix/base/models/items.py:736
+#: pretix/base/models/items.py:740
 msgid ""
 "You can enter any value here to make it easier to match the data with other "
 "sources. If you do not input one, we will generate one automatically."
@@ -1731,32 +2083,32 @@ msgstr ""
 "dados com outras fontes. Se você não inserir um, nós geraremos um "
 "automaticamente."
 
-#: pretix/base/models/items.py:740
+#: pretix/base/models/items.py:744
 msgid "Help text"
 msgstr "Texto de ajuda"
 
-#: pretix/base/models/items.py:741
+#: pretix/base/models/items.py:745
 msgid "If the question needs to be explained or clarified, do it here!"
 msgstr "Se a questão precisar ser explicada ou esclarecida, faça aqui!"
 
-#: pretix/base/models/items.py:747
+#: pretix/base/models/items.py:751
 msgid "Question type"
 msgstr "Tipo de pergunta"
 
-#: pretix/base/models/items.py:751
+#: pretix/base/models/items.py:755
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:49
 msgid "Required question"
 msgstr "Pergunta obrigatória"
 
-#: pretix/base/models/items.py:758
+#: pretix/base/models/items.py:762
 msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgstr "Esta pergunta será feita aos compradores dos produtos selecionados"
 
-#: pretix/base/models/items.py:765
+#: pretix/base/models/items.py:769
 msgid "Ask during check-in instead of in the ticket buying process"
 msgstr "Pergunte durante o check-in em vez de no processo de compra do bilhete"
 
-#: pretix/base/models/items.py:766
+#: pretix/base/models/items.py:770
 msgid ""
 "This will only work if you handle your check-in with pretixdroid 1.8 or "
 "newer or pretixdesk 0.2 or newer."
@@ -1764,77 +2116,77 @@ msgstr ""
 "Isso só funcionará se você lidar com o seu check-in com pretixdroid 1.8 ou "
 "mais recente ou pretixdesk 0.2 ou mais recente."
 
-#: pretix/base/models/items.py:793
+#: pretix/base/models/items.py:797
 msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgstr "Esse identificador já é usado para uma pergunta diferente."
 
-#: pretix/base/models/items.py:817
+#: pretix/base/models/items.py:821
 msgid "An answer to this question is required to proceed."
 msgstr "Uma resposta a esta pergunta é necessária para prosseguir."
 
-#: pretix/base/models/items.py:827 pretix/base/models/items.py:835
+#: pretix/base/models/items.py:831 pretix/base/models/items.py:839
 msgid "Invalid option selected."
 msgstr "Opção inválida selecionada."
 
-#: pretix/base/models/items.py:844
+#: pretix/base/models/items.py:848
 msgid "Invalid number input."
 msgstr "Opção inválida selecionada."
 
-#: pretix/base/models/items.py:851
+#: pretix/base/models/items.py:855
 msgid "Invalid date input."
 msgstr "Entrada de data inválida."
 
-#: pretix/base/models/items.py:858
+#: pretix/base/models/items.py:862
 msgid "Invalid time input."
 msgstr "Entrada de hora inválida."
 
-#: pretix/base/models/items.py:868
+#: pretix/base/models/items.py:872
 msgid "Invalid datetime input."
 msgstr "Entrada de data e hora inválida."
 
-#: pretix/base/models/items.py:882
+#: pretix/base/models/items.py:886
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:68
 msgid "Answer"
 msgstr "Responda"
 
-#: pretix/base/models/items.py:904
+#: pretix/base/models/items.py:908
 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option."
 msgstr "O identificador \"{}\" já é usado para uma opção diferente."
 
-#: pretix/base/models/items.py:907
+#: pretix/base/models/items.py:911
 msgid "Question option"
 msgstr "Opção de pergunta"
 
-#: pretix/base/models/items.py:908
+#: pretix/base/models/items.py:912
 msgid "Question options"
 msgstr "Opções de pergunta"
 
-#: pretix/base/models/items.py:993 pretix/control/forms/event.py:1285
+#: pretix/base/models/items.py:997 pretix/control/forms/event.py:1301
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:49
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Capacidade total"
 
-#: pretix/base/models/items.py:995 pretix/control/forms/item.py:212
+#: pretix/base/models/items.py:999 pretix/control/forms/item.py:212
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Deixe em branco para um número ilimitado de ingressos."
 
-#: pretix/base/models/items.py:999 pretix/base/models/orders.py:835
+#: pretix/base/models/items.py:1003 pretix/base/models/orders.py:857
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:67
 msgid "Item"
 msgstr "Item"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1007
+#: pretix/base/models/items.py:1011
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:16
 msgid "Variations"
 msgstr "Variações"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1015 pretix/base/models/vouchers.py:156
+#: pretix/base/models/items.py:1019 pretix/base/models/vouchers.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15
 msgid "Quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1016 pretix/control/navigation.py:153
+#: pretix/base/models/items.py:1020 pretix/control/navigation.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:298
@@ -1842,12 +2194,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quotas"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1200
+#: pretix/base/models/items.py:1204
 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list."
 msgstr ""
 "Todas as variações devem pertencer a um item contido na lista de itens."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1210
+#: pretix/base/models/items.py:1214
 msgid ""
 "One or more items has variations but none of these are in the variations "
 "list."
@@ -1915,7 +2267,7 @@ msgstr "cancelado"
 msgid "Locale"
 msgstr "Localidade"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:143 pretix/base/models/orders.py:1681
+#: pretix/base/models/orders.py:143 pretix/base/models/orders.py:1712
 msgid "Expiration date"
 msgstr "Data de validade"
 
@@ -1923,12 +2275,12 @@ msgstr "Data de validade"
 msgid "Total amount"
 msgstr "Valor total"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/vouchers.py:170
+#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/vouchers.py:171
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:21
 msgid "Comment"
 msgstr "Comente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:151 pretix/base/models/vouchers.py:171
+#: pretix/base/models/orders.py:151 pretix/base/models/vouchers.py:172
 msgid ""
 "The text entered in this field will not be visible to the user and is "
 "available for your convenience."
@@ -1948,18 +2300,11 @@ msgstr ""
 "detalhes ou mensagens personalizadas, portanto, você precisa informar sua "
 "equipe de check-in sobre como lidar com esses casos."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:169 pretix/base/models/orders.py:869
+#: pretix/base/models/orders.py:169 pretix/base/models/orders.py:891
 msgid "Meta information"
 msgstr "Meta informação"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:182 pretix/control/navigation.py:181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
-msgid "Orders"
-msgstr "Encomendas"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:570
+#: pretix/base/models/orders.py:585
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
@@ -1967,7 +2312,7 @@ msgstr ""
 "O pagamento não pode ser aceito, pois a última data de pagamentos "
 "configurados nas configurações de pagamento acabou."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:572
+#: pretix/base/models/orders.py:587
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
@@ -1976,222 +2321,171 @@ msgstr ""
 "configurou que nenhum pagamento atrasado deve ser aceito nas configurações "
 "de pagamento."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:574
+#: pretix/base/models/orders.py:589
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr "Este pedido ainda não foi aprovado pelo organizador do evento."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:592
+#: pretix/base/models/orders.py:607
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr "O produto encomendado \"{item}\" já não está disponível."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:758 pretix/control/views/item.py:442
-#: pretix/control/views/vouchers.py:78 pretix/control/views/vouchers.py:79
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:593
-msgid "Yes"
-msgstr "Sim"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:760 pretix/control/views/item.py:442
-#: pretix/control/views/vouchers.py:78 pretix/control/views/vouchers.py:79
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:595
-msgid "No"
-msgstr "Não"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:762
+#: pretix/base/models/orders.py:784
 msgid "<file>"
 msgstr "<arquivo>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:841
-msgid "Variation"
-msgstr "Variação"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:846 pretix/base/pdf.py:86
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
-msgid "Price"
-msgstr "Preço"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:852 pretix/base/models/orders.py:860
+#: pretix/base/models/orders.py:874 pretix/base/models/orders.py:882
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Vazio, se este produto não for um ingresso de admissão"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:973
+#: pretix/base/models/orders.py:995
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "criado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:996
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "pendente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:975
+#: pretix/base/models/orders.py:997
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "confirmado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:976
+#: pretix/base/models/orders.py:998
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "cancelado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:977
+#: pretix/base/models/orders.py:999
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "falhou"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:978
+#: pretix/base/models/orders.py:1000
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "recusado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1006 pretix/base/models/orders.py:1303
+#: pretix/base/models/orders.py:1028 pretix/base/models/orders.py:1325
 #: pretix/base/shredder.py:334
 msgid "Payment information"
 msgstr "Informações de pagamento"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1144
+#: pretix/base/models/orders.py:1166
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr "Pagamento recebido pelo seu pedido: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1249
+#: pretix/base/models/orders.py:1271
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "começou externamente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1250
+#: pretix/base/models/orders.py:1272
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "criado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1251
+#: pretix/base/models/orders.py:1273
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "em andamento"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1252
+#: pretix/base/models/orders.py:1274
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "concluído"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1253
+#: pretix/base/models/orders.py:1275
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "falhou"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1255
+#: pretix/base/models/orders.py:1277
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "cancelado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1263
+#: pretix/base/models/orders.py:1285
 #, fuzzy
 #| msgid "Organizer"
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organizador"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1264
+#: pretix/base/models/orders.py:1286
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Cliente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1265
+#: pretix/base/models/orders.py:1287
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Externa"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1404
+#: pretix/base/models/orders.py:1426
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Taxa de pagamento"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1405
+#: pretix/base/models/orders.py:1427
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Taxa de envio"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1406
+#: pretix/base/models/orders.py:1428
 msgid "Service fee"
 msgstr "Taxa de serviço"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1407
+#: pretix/base/models/orders.py:1429
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Taxa de cancelamento"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1408
+#: pretix/base/models/orders.py:1430
 msgid "Other fees"
 msgstr "Outras taxas"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1409
+#: pretix/base/models/orders.py:1431
 msgid "Gift card"
 msgstr "Cartão Presente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1414 pretix/control/views/vouchers.py:62
+#: pretix/base/models/orders.py:1436 pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Value"
 msgstr "Valor"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1429 pretix/base/models/orders.py:1527
-#: pretix/base/models/tax.py:72
-msgid "Tax rate"
-msgstr "Taxa de imposto"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1438 pretix/base/models/orders.py:1536
-msgid "Tax value"
-msgstr "Valor do imposto"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1550
+#: pretix/base/models/orders.py:1572
 msgid "Order position"
 msgstr "Posição do pedido"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1551 pretix/base/notifications.py:182
-msgid "Order positions"
-msgstr "Posição dos pedidos"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1674
+#: pretix/base/models/orders.py:1705
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "ID do carrinho (por exemplo, chave de sessão)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1689
+#: pretix/base/models/orders.py:1720
 msgid "Cart position"
 msgstr "Posição do carrinho"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1690
+#: pretix/base/models/orders.py:1721
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Posições do carrinho"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1716 pretix/control/forms/event.py:658
+#: pretix/base/models/orders.py:1747 pretix/control/forms/event.py:674
 msgid "Company name"
 msgstr "Nome da empresa"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1723 pretix/control/forms/event.py:573
+#: pretix/base/models/orders.py:1754 pretix/control/forms/event.py:589
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:120
 msgid "Select country"
 msgstr "Selecione o pais"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1725
+#: pretix/base/models/orders.py:1756
 msgid "Only for business customers within the EU."
 msgstr "Apenas para clientes empresariais na UE."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1728
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:620
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:107
-msgid "Internal reference"
-msgstr "Referência interna"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1729
+#: pretix/base/models/orders.py:1760
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr "Esta referência será impressa na sua fatura para sua conveniência."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1733
-msgid "Beneficiary"
-msgstr "Beneficiário"
-
 #: pretix/base/models/organizer.py:35
 msgid ""
 "Should be short, only contain lowercase letters, numbers, dots, and dashes. "
@@ -2202,8 +2496,8 @@ msgstr ""
 "Cada slug só pode ser usada uma vez. Isso está sendo usado em URLs para se "
 "referir a suas contas do organizador e seus eventos."
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:49 pretix/control/forms/event.py:54
-#: pretix/control/forms/filter.py:307 pretix/control/forms/filter.py:498
+#: pretix/base/models/organizer.py:49 pretix/control/forms/event.py:56
+#: pretix/control/forms/filter.py:310 pretix/control/forms/filter.py:501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:56
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/base.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:5
@@ -2354,23 +2648,23 @@ msgstr "mais {rate}% {name}"
 msgid "reverse charge enabled"
 msgstr "carga reversa ativada"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:75
+#: pretix/base/models/vouchers.py:76
 msgid "No effect"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:76
+#: pretix/base/models/vouchers.py:77
 msgid "Set product price to"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:77
+#: pretix/base/models/vouchers.py:78
 msgid "Subtract from product price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:78
+#: pretix/base/models/vouchers.py:79
 msgid "Reduce product price by (%)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:94
+#: pretix/base/models/vouchers.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:18
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:98
 #: pretix/control/views/vouchers.py:61 pretix/control/views/waitinglist.py:199
@@ -2379,151 +2673,143 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:100 pretix/control/views/vouchers.py:62
+#: pretix/base/models/vouchers.py:101 pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Maximum usages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:101
+#: pretix/base/models/vouchers.py:102
 msgid "Number of times this voucher can be redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:105 pretix/control/views/vouchers.py:62
+#: pretix/base/models/vouchers.py:106 pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Redeemed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:61
+#: pretix/base/models/vouchers.py:111 pretix/control/views/vouchers.py:61
 msgid "Valid until"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:114 pretix/control/forms/filter.py:750
+#: pretix/base/models/vouchers.py:115 pretix/control/forms/filter.py:753
 msgid "Reserve ticket from quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:116
+#: pretix/base/models/vouchers.py:117
 msgid ""
 "If activated, this voucher will be substracted from the affected product's "
 "quotas, such that it is guaranteed that anyone with this voucher code does "
 "receive a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:122
+#: pretix/base/models/vouchers.py:123
 msgid "Allow to bypass quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:124
+#: pretix/base/models/vouchers.py:125
 msgid ""
 "If activated, a holder of this voucher code can buy tickets, even if there "
 "are none left."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:128
+#: pretix/base/models/vouchers.py:129
 msgid "Price mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:134
+#: pretix/base/models/vouchers.py:135
 msgid "Voucher value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:142 pretix/control/forms/vouchers.py:24
+#: pretix/base/models/vouchers.py:143 pretix/control/forms/vouchers.py:24
 msgid "This product is added to the user's cart if the voucher is redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:150
+#: pretix/base/models/vouchers.py:151
 msgid "This variation of the product select above is being used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:158
+#: pretix/base/models/vouchers.py:159
 msgid ""
 "If enabled, the voucher is valid for any product affected by this quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:163
+#: pretix/base/models/vouchers.py:164
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/tags.html:24
 #: pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:166
+#: pretix/base/models/vouchers.py:167
 msgid ""
 "You can use this field to group multiple vouchers together. If you enter the "
 "same value for multiple vouchers, you can get statistics on how many of them "
 "have been redeemed etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:176
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:5
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:7
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:137
-msgid "Voucher"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/vouchers.py:177 pretix/control/navigation.py:234
+#: pretix/base/models/vouchers.py:178 pretix/control/navigation.py:234
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:7
 msgid "Vouchers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:202
+#: pretix/base/models/vouchers.py:203
 msgid "You cannot select a quota that belongs to a different event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:204
+#: pretix/base/models/vouchers.py:205
 msgid "You cannot select a quota and a specific product at the same time."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:207
+#: pretix/base/models/vouchers.py:208
 msgid "You cannot select an item that belongs to a different event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:209
+#: pretix/base/models/vouchers.py:210
 msgid ""
 "You cannot select a variation without having selected a product that "
 "provides variations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:212
+#: pretix/base/models/vouchers.py:213
 msgid "This variation does not belong to this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:214 pretix/base/models/vouchers.py:301
+#: pretix/base/models/vouchers.py:215 pretix/base/models/vouchers.py:302
 msgid ""
 "You can only block quota if you specify a specific product variation. "
 "Otherwise it might be unclear which quotas to block."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:217
+#: pretix/base/models/vouchers.py:218
 msgid "It is currently not possible to create vouchers for add-on products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:219 pretix/base/models/vouchers.py:308
+#: pretix/base/models/vouchers.py:220 pretix/base/models/vouchers.py:309
 msgid "You need to specify either a quota or a product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:225
+#: pretix/base/models/vouchers.py:226
 #, python-format
 msgid ""
 "This voucher has already been redeemed %(redeemed)s times. You cannot reduce "
 "the maximum number of usages below this number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:235 pretix/base/models/vouchers.py:293
+#: pretix/base/models/vouchers.py:236 pretix/base/models/vouchers.py:294
 msgid ""
 "If you want this voucher to block quota, you need to select a specific date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:237
+#: pretix/base/models/vouchers.py:238
 msgid "You can not select a subevent if your event is not an event series."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:311
+#: pretix/base/models/vouchers.py:312
 msgid ""
 "You cannot create a voucher that blocks quota as the selected product or "
 "quota is currently sold out or completely reserved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:317
+#: pretix/base/models/vouchers.py:318
 msgid "A voucher with this code already exists."
 msgstr ""
 
@@ -2531,12 +2817,6 @@ msgstr ""
 msgid "On waiting list since"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:40
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:37
-#: pretix/control/views/waitinglist.py:199
-msgid "E-mail address"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:44
 msgid "Assigned voucher"
 msgstr ""
@@ -2676,8 +2956,8 @@ msgstr "Pergunta obrigatória"
 msgid "You have been requested to issue a refund for {order.code}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:44 pretix/control/forms/event.py:565
-#: pretix/control/forms/event.py:1104
+#: pretix/base/payment.py:44 pretix/control/forms/event.py:581
+#: pretix/control/forms/event.py:1120
 msgid "This field is required."
 msgstr ""
 
@@ -2840,7 +3120,7 @@ msgstr ""
 msgid "Offsetting"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:814 pretix/control/views/orders.py:638
+#: pretix/base/payment.py:814 pretix/control/views/orders.py:659
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -2853,7 +3133,7 @@ msgstr ""
 msgid "Ticket code (barcode content)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:56 pretix/control/forms/event.py:1338
+#: pretix/base/pdf.py:56 pretix/control/forms/event.py:1354
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:33
 msgid "Product name"
 msgstr ""
@@ -2982,17 +3262,10 @@ msgstr ""
 msgid "Event location"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:162 pretix/control/forms/event.py:680
+#: pretix/base/pdf.py:162 pretix/control/forms/event.py:696
 msgid "Random City"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:166
-#, fuzzy
-#| msgctxt "invoice"
-#| msgid "Invoice date"
-msgid "Invoice address name"
-msgstr "Data da fatura"
-
 #: pretix/base/pdf.py:171
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
@@ -3015,8 +3288,8 @@ msgid ""
 "Addon 2"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:187 pretix/control/forms/filter.py:446
-#: pretix/control/forms/filter.py:448
+#: pretix/base/pdf.py:187 pretix/control/forms/filter.py:449
+#: pretix/control/forms/filter.py:451
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:35
 msgid "Organizer name"
 msgstr ""
@@ -3060,7 +3333,7 @@ msgstr ""
 msgid "<Answer: {question}>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:261 pretix/plugins/badges/exporters.py:98
+#: pretix/base/pdf.py:261 pretix/plugins/badges/exporters.py:108
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:55
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:300
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:42
@@ -3465,99 +3738,99 @@ msgstr ""
 msgid "Order denied: %(code)s"
 msgstr "Código do pedido"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:315 pretix/presale/views/order.py:570
-#: pretix/presale/views/order.py:602
+#: pretix/base/services/orders.py:317 pretix/presale/views/order.py:569
+#: pretix/presale/views/order.py:601
 msgid "You cannot cancel this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:341 pretix/control/forms/orders.py:110
+#: pretix/base/services/orders.py:343 pretix/control/forms/orders.py:110
 msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:371
+#: pretix/base/services/orders.py:373
 #, python-format
 msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:653 pretix/control/views/event.py:686
-#: pretix/control/views/orders.py:1012
+#: pretix/base/services/orders.py:655 pretix/control/views/event.py:686
+#: pretix/control/views/orders.py:1033
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:44
 #, python-format
 msgid "Your order: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:723
+#: pretix/base/services/orders.py:725
 #, python-format
 msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:725
+#: pretix/base/services/orders.py:727
 #, python-format
 msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:770
+#: pretix/base/services/orders.py:772
 #, python-format
 msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:783
+#: pretix/base/services/orders.py:785
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:784
+#: pretix/base/services/orders.py:786
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:785
+#: pretix/base/services/orders.py:787
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:786
+#: pretix/base/services/orders.py:788
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:787
+#: pretix/base/services/orders.py:789
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:788
+#: pretix/base/services/orders.py:790
 msgid "Only pending or paid orders can be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:789
+#: pretix/base/services/orders.py:791
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:791
+#: pretix/base/services/orders.py:793
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:792
+#: pretix/base/services/orders.py:794
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:793
+#: pretix/base/services/orders.py:795
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1292
+#: pretix/base/services/orders.py:1294
 #, python-format
 msgid "Your order has been changed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1417
+#: pretix/base/services/orders.py:1419
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -3622,7 +3895,7 @@ msgstr ""
 msgid "Plugin: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:286
+#: pretix/base/settings.py:290
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3637,7 +3910,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:299
+#: pretix/base/settings.py:303
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3651,7 +3924,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:311
+#: pretix/base/settings.py:315
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3666,7 +3939,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:324
+#: pretix/base/settings.py:328
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3682,7 +3955,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:338
+#: pretix/base/settings.py:342
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3699,7 +3972,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:353
+#: pretix/base/settings.py:357
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3713,7 +3986,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:365
+#: pretix/base/settings.py:369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3729,7 +4002,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:383
+#: pretix/base/settings.py:387
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3745,7 +4018,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:397
+#: pretix/base/settings.py:401
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3770,7 +4043,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:420
+#: pretix/base/settings.py:424
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3784,7 +4057,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:432
+#: pretix/base/settings.py:436
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3802,7 +4075,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:448
+#: pretix/base/settings.py:452
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3819,7 +4092,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:463
+#: pretix/base/settings.py:467
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3831,7 +4104,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:477
+#: pretix/base/settings.py:481
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3845,72 +4118,72 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:615 pretix/base/settings.py:628
-#: pretix/base/settings.py:678 pretix/base/settings.py:691
-#: pretix/base/settings.py:705
+#: pretix/base/settings.py:619 pretix/base/settings.py:632
+#: pretix/base/settings.py:682 pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:709
 #, fuzzy
 #| msgid "Event name"
 msgid "Given name"
 msgstr "Nome do evento"
 
-#: pretix/base/settings.py:616 pretix/base/settings.py:629
-#: pretix/base/settings.py:645 pretix/base/settings.py:662
-#: pretix/base/settings.py:677 pretix/base/settings.py:692
-#: pretix/base/settings.py:706
+#: pretix/base/settings.py:620 pretix/base/settings.py:633
+#: pretix/base/settings.py:649 pretix/base/settings.py:666
+#: pretix/base/settings.py:681 pretix/base/settings.py:696
+#: pretix/base/settings.py:710
 #, fuzzy
 #| msgid "Full name"
 msgid "Family name"
 msgstr "Nome completo"
 
-#: pretix/base/settings.py:620 pretix/base/settings.py:636
-#: pretix/base/settings.py:651 pretix/base/settings.py:669
-#: pretix/base/settings.py:684 pretix/base/settings.py:714
-#: pretix/base/settings.py:737
+#: pretix/base/settings.py:624 pretix/base/settings.py:640
+#: pretix/base/settings.py:655 pretix/base/settings.py:673
+#: pretix/base/settings.py:688 pretix/base/settings.py:718
+#: pretix/base/settings.py:741
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:621 pretix/base/settings.py:637
-#: pretix/base/settings.py:653 pretix/base/settings.py:671
-#: pretix/base/settings.py:685 pretix/base/settings.py:715
+#: pretix/base/settings.py:625 pretix/base/settings.py:641
+#: pretix/base/settings.py:657 pretix/base/settings.py:675
+#: pretix/base/settings.py:689 pretix/base/settings.py:719
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:627 pretix/base/settings.py:659
+#: pretix/base/settings.py:631 pretix/base/settings.py:663
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:635 pretix/base/settings.py:668
+#: pretix/base/settings.py:639 pretix/base/settings.py:672
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:643 pretix/base/settings.py:660
+#: pretix/base/settings.py:647 pretix/base/settings.py:664
 #, fuzzy
 #| msgid "Device name"
 msgid "First name"
 msgstr "Nome do dispositivo"
 
-#: pretix/base/settings.py:644 pretix/base/settings.py:661
+#: pretix/base/settings.py:648 pretix/base/settings.py:665
 #, fuzzy
 #| msgid "Device name"
 msgid "Middle name"
 msgstr "Nome do dispositivo"
 
-#: pretix/base/settings.py:725 pretix/base/settings.py:736
+#: pretix/base/settings.py:729 pretix/base/settings.py:740
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:731
+#: pretix/base/settings.py:735
 #, fuzzy
 #| msgid "Full name"
 msgid "Calling name"
 msgstr "Nome completo"
 
-#: pretix/base/settings.py:744
+#: pretix/base/settings.py:748
 #, fuzzy
 #| msgid "Category description"
 msgid "Latin transcription"
@@ -3975,14 +4248,6 @@ msgid ""
 "This will remove all answers to questions, as well as logged changes to them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/shredder.py:290
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:149
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:198
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:163
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:184
-msgid "Invoices"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/shredder.py:293
 msgid ""
 "This will remove all invoice PDFs, as well as any of their text content that "
@@ -4035,7 +4300,7 @@ msgid "You do not have access to this page."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/templates/403.html:20 pretix/base/templates/404.html:19
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:158
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:159
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_start.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_start.html:6
 #, fuzzy
@@ -4115,7 +4380,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/email_footer.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/base.html:41
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:343
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:344
 #, python-format
 msgid "powered by <a %(a_attr)s>pretix</a>"
 msgstr ""
@@ -4168,11 +4433,11 @@ msgstr ""
 msgid "at"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/ticketoutput.py:140
+#: pretix/base/ticketoutput.py:138
 msgid "Enable output"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/ticketoutput.py:158
+#: pretix/base/ticketoutput.py:156
 msgid "Download ticket"
 msgstr ""
 
@@ -4221,19 +4486,19 @@ msgstr ""
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:36 pretix/control/forms/organizer.py:254
+#: pretix/control/forms/event.py:38 pretix/control/forms/organizer.py:254
 msgid "Use languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:38
+#: pretix/control/forms/event.py:40
 msgid "Choose all languages that your event should be available in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:41
+#: pretix/control/forms/event.py:43
 msgid "This is an event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:42
+#: pretix/control/forms/event.py:44
 msgid ""
 "Only recommended for advanced users. If this feature is enabled, this will "
 "not only be a single event but a series of very similar events that are "
@@ -4243,105 +4508,105 @@ msgid ""
 "time is possible. You cannot change this setting for this event later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:68
+#: pretix/control/forms/event.py:70
 msgid ""
 "You already used this slug for a different event. Please choose a new one."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:72
+#: pretix/control/forms/event.py:74
 msgid "Event timezone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:76 pretix/control/forms/event.py:300
+#: pretix/control/forms/event.py:78 pretix/control/forms/event.py:311
 msgid "Default language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:79
+#: pretix/control/forms/event.py:81
 msgid "Sales tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:80
+#: pretix/control/forms/event.py:82
 msgid ""
 "Do you need to pay sales tax on your tickets? In this case, please enter the "
 "applicable tax rate here in percent. If you have a more complicated tax "
 "situation, you can add more tax rates and detailed configuration later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:122 pretix/control/forms/event.py:214
+#: pretix/control/forms/event.py:124 pretix/control/forms/event.py:225
 msgid ""
 "Sample Conference Center\n"
 "Heidelberg, Germany"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:133 pretix/control/forms/event.py:410
+#: pretix/control/forms/event.py:135 pretix/control/forms/event.py:416
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:137
+#: pretix/control/forms/event.py:139
 msgid "Your default locale must be specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:181
+#: pretix/control/forms/event.py:192
 msgid "Copy configuration from"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:184 pretix/control/forms/item.py:173
+#: pretix/control/forms/event.py:195 pretix/control/forms/item.py:173
 msgid "Do not copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:255
+#: pretix/control/forms/event.py:266
 msgid "Show event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:256
+#: pretix/control/forms/event.py:267
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:260
+#: pretix/control/forms/event.py:271
 msgid "Show dates with time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:261
+#: pretix/control/forms/event.py:272
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:265
+#: pretix/control/forms/event.py:276
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:266
+#: pretix/control/forms/event.py:277
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:270
+#: pretix/control/forms/event.py:281
 msgid ""
 "Show net prices instead of gross prices in the product list (not "
 "recommended!)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:271
+#: pretix/control/forms/event.py:282
 msgid ""
 "Independent of your choice, the cart will show gross prices as this the "
 "price that needs to be paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:276
+#: pretix/control/forms/event.py:287
 msgid "Show start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:277
+#: pretix/control/forms/event.py:288
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:282
+#: pretix/control/forms/event.py:293
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:283
+#: pretix/control/forms/event.py:294
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -4349,23 +4614,23 @@ msgid ""
 "used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:295
+#: pretix/control/forms/event.py:306
 msgid "Available languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:303 pretix/control/forms/event.py:1251
+#: pretix/control/forms/event.py:314 pretix/control/forms/event.py:1267
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:304 pretix/control/forms/event.py:1252
+#: pretix/control/forms/event.py:315 pretix/control/forms/event.py:1268
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:308
+#: pretix/control/forms/event.py:319
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:309 pretix/control/forms/event.py:1257
+#: pretix/control/forms/event.py:320 pretix/control/forms/event.py:1273
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -4373,22 +4638,22 @@ msgid ""
 "notification with a voucher that can be used to buy a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:315
+#: pretix/control/forms/event.py:326
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:317
+#: pretix/control/forms/event.py:328
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
 "to the next person on the list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:323
+#: pretix/control/forms/event.py:334
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:324
+#: pretix/control/forms/event.py:335
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -4397,38 +4662,38 @@ msgid ""
 "enabled, tickets will still be sent out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:332
+#: pretix/control/forms/event.py:343
 msgid "Ask for attendee names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:333
+#: pretix/control/forms/event.py:344
 msgid "Ask for a name for all tickets which include admission to the event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:337
+#: pretix/control/forms/event.py:348
 msgid "Require attendee names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:338
+#: pretix/control/forms/event.py:349
 msgid "Require customers to fill in the names of all attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:343
+#: pretix/control/forms/event.py:354
 msgid "Name format"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:344
+#: pretix/control/forms/event.py:355
 msgid ""
 "This defines how pretix will ask for human names. Changing this after you "
 "already received orders might lead to unexpected behaviour when sorting or "
 "changing names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:349
+#: pretix/control/forms/event.py:360
 msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:350
+#: pretix/control/forms/event.py:361
 msgid ""
 "Normally, pretix asks for one email address per order and the order "
 "confirmation will be sent only to that email address. If you enable this "
@@ -4439,58 +4704,58 @@ msgid ""
 "email address, not to the per-attendee addresses."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:359
+#: pretix/control/forms/event.py:370
 msgid "Require email addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:360
+#: pretix/control/forms/event.py:371
 msgid ""
 "Require customers to fill in individual e-mail addresses for all admission "
 "tickets. See the above option for more details. One email address for the "
 "order confirmation will always be required regardless of this setting."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:367
-msgid "Ask for the order email address twice"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/forms/event.py:368
-msgid ""
-"Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/forms/event.py:373
-msgid "Maximum number of items per order"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/forms/event.py:374
-msgid "Add-on products will not be counted."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/event.py:378
-msgid "Reservation period"
+msgid "Ask for the order email address twice"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/event.py:379
 msgid ""
+"Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:384
+msgid "Maximum number of items per order"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:385
+msgid "Add-on products will not be counted."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:389
+msgid "Reservation period"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:390
+msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:382 pretix/control/forms/event.py:1274
+#: pretix/control/forms/event.py:393 pretix/control/forms/event.py:1290
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:383 pretix/control/forms/event.py:1275
+#: pretix/control/forms/event.py:394 pretix/control/forms/event.py:1291
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:388
+#: pretix/control/forms/event.py:399
 msgid "Confirmation text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:389
+#: pretix/control/forms/event.py:400
 msgid ""
 "This text needs to be confirmed by the user before a purchase is possible. "
 "You could for example link your terms of service here. If you use the Pages "
@@ -4498,88 +4763,78 @@ msgid ""
 "you can configure it there."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:396 pretix/control/forms/event.py:1280
+#: pretix/control/forms/event.py:407 pretix/control/forms/event.py:1296
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:398 pretix/control/forms/event.py:1282
+#: pretix/control/forms/event.py:409 pretix/control/forms/event.py:1298
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:401
-msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/forms/event.py:402
-msgid ""
-"If checked, users can cancel orders by themselves as long as they are not "
-"yet paid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/forms/event.py:414
+#: pretix/control/forms/event.py:420
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:418
+#: pretix/control/forms/event.py:424
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:426
+#: pretix/control/forms/event.py:432
 msgid ""
 "e.g. I hereby confirm that I have read and agree with the event organizer's "
 "terms of service and agree with them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:430
+#: pretix/control/forms/event.py:436
 #, python-brace-format
 msgid "Ask for {fields}, display like {example}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:440
+#: pretix/control/forms/event.py:446
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:444 pretix/control/forms/event.py:466
+#: pretix/control/forms/event.py:450 pretix/control/forms/event.py:472
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr "Cancelamento"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:448
+#: pretix/control/forms/event.py:454
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:449
+#: pretix/control/forms/event.py:455
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:454
+#: pretix/control/forms/event.py:460
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr "Cancelamento"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:458
+#: pretix/control/forms/event.py:464
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:462
+#: pretix/control/forms/event.py:468
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr "Cancelamento"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:473
+#: pretix/control/forms/event.py:479
 msgid "Payment term in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:474
+#: pretix/control/forms/event.py:480
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -4587,22 +4842,22 @@ msgid ""
 "still setting two or three days to allow people to retry failed payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:480
+#: pretix/control/forms/event.py:486
 msgid "Last date of payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:481
+#: pretix/control/forms/event.py:487
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the number "
 "of days configured above. If you use the event series feature and an order "
 "contains tickets for multiple dates, the earliest date will be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:487
+#: pretix/control/forms/event.py:493
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:488
+#: pretix/control/forms/event.py:494
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -4610,99 +4865,111 @@ msgid ""
 "configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:494
+#: pretix/control/forms/event.py:500
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:495
+#: pretix/control/forms/event.py:501
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
 "tickets go back to the pool and can be ordered by other people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:501
+#: pretix/control/forms/event.py:507
 msgid "Accept late payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:502
+#: pretix/control/forms/event.py:508
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
 "'Last date of payments' configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:509
+#: pretix/control/forms/event.py:515
 msgid "Tax rule for payment fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:517
 msgid ""
 "The tax rule that applies for additional fees you configured for single "
 "payment methods. This will set the tax rate and reverse charge rules, other "
 "settings of the tax rule are ignored."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:522
+#: pretix/control/forms/event.py:526
+#, fuzzy
+#| msgid "Multiline text"
+msgid "Guidance text"
+msgstr "Texto multilinha"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:527
+msgid ""
+"This text will be shown above the payment options. You can explain the "
+"choices to the user here, if you want."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:538
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:576
+#: pretix/control/forms/event.py:592
 msgid "Ask for invoice address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:580
+#: pretix/control/forms/event.py:596
 msgid "Require invoice address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:585
+#: pretix/control/forms/event.py:601
 msgid "Require a business addresses"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:586
+#: pretix/control/forms/event.py:602
 msgid "This will require users to enter a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:591
+#: pretix/control/forms/event.py:607
 msgid "Require customer name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:598
+#: pretix/control/forms/event.py:614
 msgid "Ask for VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:599
+#: pretix/control/forms/event.py:615
 msgid ""
 "Does only work if an invoice address is asked for. VAT ID is not required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:604
+#: pretix/control/forms/event.py:620
 msgid "Ask for beneficiary"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:609
+#: pretix/control/forms/event.py:625
 msgid "Show free products on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:610
+#: pretix/control/forms/event.py:626
 msgid ""
 "Note that invoices will never be generated for orders that contain only free "
 "products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:615
+#: pretix/control/forms/event.py:631
 msgid "Generate invoices with consecutive numbers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:616
+#: pretix/control/forms/event.py:632
 msgid "If deactivated, the order code will be used in the invoice number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:620
+#: pretix/control/forms/event.py:636
 msgid "Invoice number prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:621
+#: pretix/control/forms/event.py:637
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers. If you leave this field empty, "
 "your event slug will be used followed by a dash. Attention: If multiple "
@@ -4711,43 +4978,43 @@ msgid ""
 "once over all of your events. This setting only affects future invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:628
+#: pretix/control/forms/event.py:644
 msgid "Generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:632
+#: pretix/control/forms/event.py:648
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:633
+#: pretix/control/forms/event.py:649
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:634
+#: pretix/control/forms/event.py:650
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:635
+#: pretix/control/forms/event.py:651
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:636
+#: pretix/control/forms/event.py:652
 msgid "Automatically on payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:638
+#: pretix/control/forms/event.py:654
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:641
+#: pretix/control/forms/event.py:657
 msgid "Show attendee names on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:645
+#: pretix/control/forms/event.py:661
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:646
+#: pretix/control/forms/event.py:662
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -4755,205 +5022,205 @@ msgid ""
 "are not automatically generated, they will not be attached to emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:653
+#: pretix/control/forms/event.py:669
 msgid "Invoice style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:662
+#: pretix/control/forms/event.py:678
 #, fuzzy
 #| msgid "Address"
 msgid "Address line"
 msgstr "Endereço"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:666
+#: pretix/control/forms/event.py:682
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:692
+#: pretix/control/forms/event.py:708
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:696
+#: pretix/control/forms/event.py:712
 #, fuzzy
 #| msgid "VAT ID"
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr "VAT ID"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:703
+#: pretix/control/forms/event.py:719
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:707
+#: pretix/control/forms/event.py:723
 msgid "Introductory text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:708
+#: pretix/control/forms/event.py:724
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:715
+#: pretix/control/forms/event.py:731
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:719
+#: pretix/control/forms/event.py:735
 msgid "Additional text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:720
+#: pretix/control/forms/event.py:736
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:727
+#: pretix/control/forms/event.py:743
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:731
+#: pretix/control/forms/event.py:747
 msgid "Footer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:732
+#: pretix/control/forms/event.py:748
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:736
+#: pretix/control/forms/event.py:752
 msgid "Invoice language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:737 pretix/control/forms/event.py:754
+#: pretix/control/forms/event.py:753 pretix/control/forms/event.py:770
 msgid "The user's language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:740 pretix/control/forms/event.py:1004
+#: pretix/control/forms/event.py:756 pretix/control/forms/event.py:1020
 #: pretix/control/forms/organizer.py:228
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:743
+#: pretix/control/forms/event.py:759
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:759
+#: pretix/control/forms/event.py:775
 msgid "Subject prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:760
+#: pretix/control/forms/event.py:776
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:765
+#: pretix/control/forms/event.py:781
 msgid "Sender address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:766
+#: pretix/control/forms/event.py:782
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:769
+#: pretix/control/forms/event.py:785
 #, fuzzy
 #| msgid "Email address"
 msgid "Bcc address"
 msgstr "E-mail"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:770
+#: pretix/control/forms/event.py:786
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:775
+#: pretix/control/forms/event.py:791
 msgid "Signature"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:778
+#: pretix/control/forms/event.py:794
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:783
+#: pretix/control/forms/event.py:799
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:788
+#: pretix/control/forms/event.py:804
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:794 pretix/control/forms/event.py:803
-#: pretix/control/forms/event.py:810 pretix/control/forms/event.py:817
-#: pretix/control/forms/event.py:845 pretix/control/forms/event.py:852
-#: pretix/control/forms/event.py:859 pretix/control/forms/event.py:866
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:810 pretix/control/forms/event.py:819
+#: pretix/control/forms/event.py:826 pretix/control/forms/event.py:833
+#: pretix/control/forms/event.py:861 pretix/control/forms/event.py:868
+#: pretix/control/forms/event.py:875 pretix/control/forms/event.py:882
+#: pretix/control/forms/event.py:891
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:327
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:797
+#: pretix/control/forms/event.py:813
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, "
 "{date}, {payment_info}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:806
+#: pretix/control/forms/event.py:822
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}, "
 "{payment_info}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:813 pretix/control/forms/event.py:820
-#: pretix/control/forms/event.py:827
+#: pretix/control/forms/event.py:829 pretix/control/forms/event.py:836
+#: pretix/control/forms/event.py:843
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:824
+#: pretix/control/forms/event.py:840
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:831
+#: pretix/control/forms/event.py:847
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:834
+#: pretix/control/forms/event.py:850
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {orders}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:838 pretix/control/forms/event.py:882
+#: pretix/control/forms/event.py:854 pretix/control/forms/event.py:898
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:841
+#: pretix/control/forms/event.py:857
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:848
+#: pretix/control/forms/event.py:864
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {url}, {expire_date}, {invoice_name}, "
 "{invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:855
+#: pretix/control/forms/event.py:871
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {url}, {product}, {hours}, {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:878
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {code}, {url}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869 pretix/control/forms/orders.py:392
+#: pretix/control/forms/event.py:885 pretix/control/forms/orders.py:392
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:35 pretix/plugins/sendmail/forms.py:44
 #, python-brace-format
 msgid ""
@@ -4961,35 +5228,35 @@ msgid ""
 "{invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:878
+#: pretix/control/forms/event.py:894
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {url}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:885
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:889
+#: pretix/control/forms/event.py:905
 #, fuzzy
 #| msgid "Paid orders"
 msgid "Received order"
 msgstr "Ordens pagas"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:892
+#: pretix/control/forms/event.py:908
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, "
 "{date}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:898
+#: pretix/control/forms/event.py:914
 msgid "Approved order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:901
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
@@ -4998,214 +5265,210 @@ msgid ""
 "{invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:908
+#: pretix/control/forms/event.py:924
 #, fuzzy
 #| msgid "Paid orders"
 msgid "Denied order"
 msgstr "Ordens pagas"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:911
+#: pretix/control/forms/event.py:927
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, "
 "{date}, {comment}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:933
 msgid "Use custom SMTP server"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:918
+#: pretix/control/forms/event.py:934
 msgid ""
 "All mail related to your event will be sent over the smtp server specified "
 "by you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:922
+#: pretix/control/forms/event.py:938
 msgid "Hostname"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/event.py:943
 msgid "Port"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:932
+#: pretix/control/forms/event.py:948
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:944
+#: pretix/control/forms/event.py:960
 msgid "Use STARTTLS"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:945
+#: pretix/control/forms/event.py:961
 msgid "Commonly enabled on port 587."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:949
+#: pretix/control/forms/event.py:965
 msgid "Use SSL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:950
+#: pretix/control/forms/event.py:966
 msgid "Commonly enabled on port 465."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:970
+#: pretix/control/forms/event.py:986
 msgid ""
 "You can activate either SSL or STARTTLS security, but not both at the same "
 "time."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:975 pretix/control/forms/organizer.py:192
+#: pretix/control/forms/event.py:991 pretix/control/forms/organizer.py:192
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:979 pretix/control/forms/event.py:989
-#: pretix/control/forms/event.py:999 pretix/control/forms/organizer.py:196
+#: pretix/control/forms/event.py:995 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/organizer.py:196
 #: pretix/control/forms/organizer.py:206 pretix/control/forms/organizer.py:216
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:984 pretix/control/forms/organizer.py:201
+#: pretix/control/forms/event.py:1000 pretix/control/forms/organizer.py:201
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:985 pretix/control/forms/organizer.py:202
+#: pretix/control/forms/event.py:1001 pretix/control/forms/organizer.py:202
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:994 pretix/control/forms/organizer.py:211
+#: pretix/control/forms/event.py:1010 pretix/control/forms/organizer.py:211
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:995
+#: pretix/control/forms/event.py:1011
 msgid "We strongly suggest to use a dark shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1007
+#: pretix/control/forms/event.py:1023
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your events name "
 "and date in the page header. We will show your logo with a maximal height of "
 "120 pixels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1011 pretix/control/forms/organizer.py:259
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/organizer.py:259
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:275
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/organizer.py:263
+#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/organizer.py:263
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1023
+#: pretix/control/forms/event.py:1039
 #, fuzzy
 #| msgid "Cart expired"
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "O carrinho expirou"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1027
+#: pretix/control/forms/event.py:1043
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1031
+#: pretix/control/forms/event.py:1047
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1035
+#: pretix/control/forms/event.py:1051
 #, fuzzy
 #| msgid "Date joined"
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "Data de entrada"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1038
+#: pretix/control/forms/event.py:1054
 #, fuzzy
 #| msgid "Event start time"
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "Hora de início do evento"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1040
+#: pretix/control/forms/event.py:1056
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1044
+#: pretix/control/forms/event.py:1060
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1060
+#: pretix/control/forms/event.py:1076
 msgid "Use feature"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1061
+#: pretix/control/forms/event.py:1077
 msgid "Use pretix to generate tickets for the user to download and print out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1065
+#: pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid "Download date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1066
+#: pretix/control/forms/event.py:1082
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
 "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1088
 msgid "Offer to download tickets separately for add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1076
+#: pretix/control/forms/event.py:1092
 msgid "Generate tickets for non-admission products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/control/forms/event.py:1096
 msgid "Offer to download tickets even before an order is paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1121
+#: pretix/control/forms/event.py:1137
 msgid "Any country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1122
+#: pretix/control/forms/event.py:1138
 msgid "European Union"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1134
+#: pretix/control/forms/event.py:1150
 msgid "Any customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1135
+#: pretix/control/forms/event.py:1151
 msgid "Individual"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1136
+#: pretix/control/forms/event.py:1152
 msgid "Business"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1137
+#: pretix/control/forms/event.py:1153
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1143
+#: pretix/control/forms/event.py:1159
 msgid "Charge VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1144
-msgid "Reverse charge"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/forms/event.py:1145
+#: pretix/control/forms/event.py:1161
 msgid "No VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1176
+#: pretix/control/forms/event.py:1192
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -5213,66 +5476,66 @@ msgid ""
 "secret products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1181
+#: pretix/control/forms/event.py:1197
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1183
+#: pretix/control/forms/event.py:1199
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1204
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1211
+#: pretix/control/forms/event.py:1227
 msgid "The password you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1212 pretix/control/forms/organizer.py:41
+#: pretix/control/forms/event.py:1228 pretix/control/forms/organizer.py:41
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1216
+#: pretix/control/forms/event.py:1232
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/shredder/download.html:48
 #, fuzzy
 #| msgid "Your current password"
 msgid "Your password"
 msgstr "Senha atual"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1221 pretix/control/forms/organizer.py:45
+#: pretix/control/forms/event.py:1237 pretix/control/forms/organizer.py:45
 msgid "Event slug"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1263
+#: pretix/control/forms/event.py:1279
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket design"
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr "Design de bilhetes"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1264
+#: pretix/control/forms/event.py:1280
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1268
+#: pretix/control/forms/event.py:1284
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1269
+#: pretix/control/forms/event.py:1285
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1295
+#: pretix/control/forms/event.py:1311
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment date"
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr "Data de pagamento"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1296
+#: pretix/control/forms/event.py:1312
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -5280,29 +5543,29 @@ msgid ""
 "simple interface."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1302
+#: pretix/control/forms/event.py:1318
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment date"
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr "Data de pagamento"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1303
+#: pretix/control/forms/event.py:1319
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
 "mark them as paid manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1342
+#: pretix/control/forms/event.py:1358
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1363
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/control/forms/event.py:1368
 #, fuzzy
 #| msgid "Current availability"
 msgid "Quantity available"
@@ -5341,7 +5604,7 @@ msgid "Pending or paid"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:107 pretix/control/forms/filter.py:207
-#: pretix/control/forms/filter.py:741
+#: pretix/control/forms/filter.py:744
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:24
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:34
@@ -5364,15 +5627,15 @@ msgstr ""
 msgid "Canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/forms/filter.py:621
-#: pretix/control/forms/filter.py:801
+#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/forms/filter.py:624
+#: pretix/control/forms/filter.py:804
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:29
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:99
 msgid "All products"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:190 pretix/control/forms/filter.py:235
-#: pretix/control/forms/filter.py:774 pretix/control/forms/filter.py:794
+#: pretix/control/forms/filter.py:777 pretix/control/forms/filter.py:797
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:47
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:109
@@ -5399,14 +5662,14 @@ msgstr ""
 msgid "Pending (but fully paid)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:310 pretix/control/forms/filter.py:315
-#: pretix/control/forms/filter.py:501 pretix/control/forms/filter.py:506
+#: pretix/control/forms/filter.py:313 pretix/control/forms/filter.py:318
+#: pretix/control/forms/filter.py:504 pretix/control/forms/filter.py:509
 msgid "All organizers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:350 pretix/control/forms/filter.py:681
-#: pretix/control/forms/filter.py:690 pretix/control/forms/filter.py:736
-#: pretix/control/forms/filter.py:749
+#: pretix/control/forms/filter.py:353 pretix/control/forms/filter.py:684
+#: pretix/control/forms/filter.py:693 pretix/control/forms/filter.py:739
+#: pretix/control/forms/filter.py:752
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:89
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:83
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:40
@@ -5415,166 +5678,166 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr "Todos"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:352 pretix/control/forms/filter.py:487
+#: pretix/control/forms/filter.py:355 pretix/control/forms/filter.py:490
 msgid "Shop live and presale running"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:353 pretix/control/forms/filter.py:683
+#: pretix/control/forms/filter.py:356 pretix/control/forms/filter.py:686
 msgid "Inactive"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:365 pretix/control/forms/subevents.py:288
+#: pretix/control/forms/filter.py:368 pretix/control/forms/subevents.py:288
 #: pretix/control/forms/subevents.py:327
 msgid "Weekday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:367
+#: pretix/control/forms/filter.py:370
 msgid "All days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:368
+#: pretix/control/forms/filter.py:371
 msgid "Monday"
 msgstr "Segunda"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:369
+#: pretix/control/forms/filter.py:372
 msgid "Tuesday"
 msgstr "Terça"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:370
+#: pretix/control/forms/filter.py:373
 msgid "Wednesday"
 msgstr "Quarta"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:371
+#: pretix/control/forms/filter.py:374
 msgid "Thursday"
 msgstr "Quinta"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:372
+#: pretix/control/forms/filter.py:375
 msgid "Friday"
 msgstr "Sexta"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:373
+#: pretix/control/forms/filter.py:376
 msgid "Saturday"
 msgstr "Sábado"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:374
+#: pretix/control/forms/filter.py:377
 msgid "Sunday"
 msgstr "Domingo"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:485
+#: pretix/control/forms/filter.py:488
 msgid "All events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:486
+#: pretix/control/forms/filter.py:489
 msgid "Shop live"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:488
+#: pretix/control/forms/filter.py:491
 msgid "Shop not live"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:491
+#: pretix/control/forms/filter.py:494
 msgid "Single event running or in the future"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:492
+#: pretix/control/forms/filter.py:495
 msgid "Single event in the past"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:601 pretix/control/forms/filter.py:603
+#: pretix/control/forms/filter.py:604 pretix/control/forms/filter.py:606
 msgid "Search attendee…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/control/forms/filter.py:612
 msgid "Check-in status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:611
+#: pretix/control/forms/filter.py:614
 msgid "All attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:612
+#: pretix/control/forms/filter.py:615
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:106
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:59
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
 msgid "Checked in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:613
+#: pretix/control/forms/filter.py:616
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 msgid "Not checked in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:688 pretix/control/forms/filter.py:691
+#: pretix/control/forms/filter.py:691 pretix/control/forms/filter.py:694
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Administrator"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:692
+#: pretix/control/forms/filter.py:695
 msgid "No administrator"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:697 pretix/control/forms/filter.py:699
+#: pretix/control/forms/filter.py:700 pretix/control/forms/filter.py:702
 msgid "Search query"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:737
+#: pretix/control/forms/filter.py:740
 msgid "Valid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:738
+#: pretix/control/forms/filter.py:741
 msgid "Unredeemed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:739
+#: pretix/control/forms/filter.py:742
 msgid "Redeemed at least once"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:740
+#: pretix/control/forms/filter.py:743
 msgid "Fully redeemed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:742
+#: pretix/control/forms/filter.py:745
 msgid "Redeemed and checked in with ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:747
+#: pretix/control/forms/filter.py:750
 msgid "Quota handling"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:751
+#: pretix/control/forms/filter.py:754
 msgid "Allow to ignore quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:756 pretix/control/forms/filter.py:758
+#: pretix/control/forms/filter.py:759 pretix/control/forms/filter.py:761
 msgid "Filter by tag"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:763 pretix/control/forms/filter.py:765
+#: pretix/control/forms/filter.py:766 pretix/control/forms/filter.py:768
 msgid "Search voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:805 pretix/control/forms/vouchers.py:92
+#: pretix/control/forms/filter.py:808 pretix/control/forms/vouchers.py:92
 #: pretix/control/views/typeahead.py:295
 #, python-brace-format
 msgid "{product} – Any variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:811 pretix/control/forms/vouchers.py:83
+#: pretix/control/forms/filter.py:814 pretix/control/forms/vouchers.py:83
 #: pretix/control/views/typeahead.py:303 pretix/control/views/typeahead.py:307
 #: pretix/control/views/vouchers.py:73
 #, python-brace-format
 msgid "Any product in quota \"{quota}\""
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:882
+#: pretix/control/forms/filter.py:885
 msgid "Refund status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:884
+#: pretix/control/forms/filter.py:887
 msgid "All open refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/control/forms/filter.py:888
 msgid "All refunds"
 msgstr ""
 
@@ -5685,14 +5948,26 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:306
+#: pretix/control/forms/item.py:303
+msgid "Choose automatically depending on event settings"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:304
+msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:305
+msgid "Never"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:316
 msgid ""
 "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and "
 "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, "
 "except the VIP area."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:363
+#: pretix/control/forms/item.py:375
 #, python-format
 msgid ""
 "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered "
@@ -5700,11 +5975,11 @@ msgid ""
 "\"inactive\" instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:436
+#: pretix/control/forms/item.py:448
 msgid "You added the same add-on category twice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:470
+#: pretix/control/forms/item.py:482
 msgid ""
 "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this "
 "product if all available add-ons are sold out."
@@ -5789,10 +6064,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add-on to"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:203
-msgid "Gross price"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/orders.py:204
 msgid "Including taxes, if any. Keep empty for the product's default price"
 msgstr ""
@@ -5957,7 +6228,17 @@ msgid ""
 "Choose all languages that your organizer homepage should be available in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:276
+#: pretix/control/forms/organizer.py:266
+msgid "Favicon"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/organizer.py:269
+msgid ""
+"If you provide a favicon, we will show it instead of the default pretix "
+"icon. We recommend a size of at least 200x200px to accomodate most devices."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/organizer.py:283
 #, fuzzy
 #| msgid "Events"
 msgctxt "webhooks"
@@ -6171,7 +6452,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:171 pretix/control/views/orders.py:845
+#: pretix/control/logdisplay.py:171 pretix/control/views/orders.py:866
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr ""
 
@@ -6183,8 +6464,8 @@ msgstr ""
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:174 pretix/control/views/orders.py:842
-#: pretix/presale/views/order.py:615
+#: pretix/control/logdisplay.py:174 pretix/control/views/orders.py:863
+#: pretix/presale/views/order.py:614
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr ""
 
@@ -6196,7 +6477,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:177 pretix/control/views/orders.py:371
+#: pretix/control/logdisplay.py:177 pretix/control/views/orders.py:392
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The order has been approved."
@@ -6218,16 +6499,16 @@ msgstr ""
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:182 pretix/control/views/orders.py:881
-#: pretix/presale/views/order.py:511
+#: pretix/control/logdisplay.py:182 pretix/control/views/orders.py:902
+#: pretix/presale/views/order.py:510
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:183 pretix/control/views/orders.py:954
+#: pretix/control/logdisplay.py:183 pretix/control/views/orders.py:975
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:184 pretix/control/views/orders.py:983
+#: pretix/control/logdisplay.py:184 pretix/control/views/orders.py:1004
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr ""
 
@@ -6825,7 +7106,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/navigation.py:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:511
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:509
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:54
 msgid "Payment"
@@ -6888,7 +7169,7 @@ msgid "Overview"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/navigation.py:206
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:498
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:496
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
 msgid "Refunds"
@@ -7065,8 +7346,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_confirm_totp.html:79
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/reauth.html:32
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:74
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:71
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:55
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:116
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:62
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:27
@@ -7114,16 +7395,16 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/display.html:33
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:60
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:61
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:201
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:81
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:119
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:49
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/addons.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:64
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/variations.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:115
@@ -7136,7 +7417,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/extend.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/create.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_edit.html:22
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/display.html:33
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/display.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:20
@@ -7159,62 +7440,62 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:79
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:80
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:116
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:95
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:117
 msgid "Go to Shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:112
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:117
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:118
 msgid "Go to shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:165
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:166
 msgid "End admin session"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:177
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:178
 msgid "Account Settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:182
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:184
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:183
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:185
 msgid "Log out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:210
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:211
 #, fuzzy
 #| msgid "Organizer"
 msgid "Organizer account"
 msgstr "Organizador"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:230
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:231
 msgid "Search for events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:273
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:274
 msgid ""
 "Please leave a short comment on what you did in the following admin sessions:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:288
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:289
 #, python-format
 msgid "You are currently working on behalf of %(user)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:293
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:294
 msgid "Stop impersonating"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:304
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:305
 msgid "Read more"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:323
 msgid ""
 "Starting with version 1.2.0, pretix automatically checks for updates in the "
 "background. During this check, anonymous data is transmitted to servers "
@@ -7223,23 +7504,23 @@ msgid ""
 "if a new update arrives. This message will disappear once you clicked it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:335
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:336
 msgid ""
 "pretix is running in debug mode. For security reasons, please never run "
 "debug mode on a production instance."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:348
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:349
 msgid "running in development mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:358
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:359
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/waiting.html:22
 msgid "We are processing your request …"
 msgstr "Estamos processando seu pedido …"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:360
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:81
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:361
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:90
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/waiting.html:25
 msgid "If this takes longer than a few minutes, please contact us."
 msgstr ""
@@ -7594,7 +7875,7 @@ msgid "Change notification settings"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:5
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:87
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:86
 msgid "Delete event"
 msgstr ""
 
@@ -7641,7 +7922,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:76
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:92
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:91
 msgid "Delete personal data"
 msgstr ""
 
@@ -7728,7 +8009,7 @@ msgid "Show more"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:130
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:643
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:641
 msgid "Update comment"
 msgstr ""
 
@@ -7988,7 +8269,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/global_settings.py:48 pretix/control/views/item.py:150
 #: pretix/control/views/item.py:497 pretix/control/views/item.py:693
 #: pretix/control/views/item.py:803 pretix/control/views/item.py:860
-#: pretix/control/views/item.py:946 pretix/control/views/item.py:1016
+#: pretix/control/views/item.py:944 pretix/control/views/item.py:1014
 #: pretix/control/views/organizer.py:134 pretix/control/views/organizer.py:267
 #: pretix/control/views/organizer.py:423 pretix/control/views/organizer.py:699
 #: pretix/control/views/organizer.py:845 pretix/control/views/subevents.py:383
@@ -8182,11 +8463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tax rule: %(name)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
-msgid "Tax rule"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:34
 msgid "Advanced settings"
@@ -8563,7 +8839,7 @@ msgstr ""
 msgid "Additional settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:55
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:56
 msgid "Product history"
 msgstr ""
 
@@ -9127,6 +9403,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:117
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:297
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:401
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:116
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:193
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(name)s"
@@ -9194,7 +9471,7 @@ msgid "Change order information"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:588
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:586
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:34
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:213
@@ -9299,11 +9576,6 @@ msgstr "Imposto sobre vendas"
 msgid "Expiry date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:153
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:171
-msgid "Invoice"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:160
 msgid "Rebuild the invoice with updated data but the same invoice number."
 msgstr ""
@@ -9355,10 +9627,10 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher code used:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:283
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:288
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:315
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:281
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:286
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:313
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:320
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:28
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:32
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:47
@@ -9366,80 +9638,80 @@ msgstr ""
 msgid "not answered"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:296
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:294
 msgid "This question will be asked during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:308
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:306
 msgid ""
 "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
 "malicious content."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:309
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:307
 msgid "UNSAFE"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:333
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:367
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:135
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:182
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:331
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:365
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:133
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:178
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:343
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:377
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:145
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:192
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:341
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:375
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:143
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:188
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:390
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:205
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:388
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:201
 msgid "Net total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:399
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:214
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:397
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:210
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:409
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:407
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:43
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:102
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:195
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:244
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:421
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:224
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:220
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:424
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:422
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment date"
 msgid "Payments"
 msgstr "Data de pagamento"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:434
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:432
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Cancellation date"
 msgid "Confirmation date"
 msgstr "Data do cancelamento"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:447
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:445
 msgid ""
 "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
 "data might not be available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:448
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:446
 msgid "MIGRATED"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:460
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
 #, fuzzy
@@ -9448,62 +9720,62 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel payment"
 msgstr "Cancelamento"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:465
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:463
 #, fuzzy
 #| msgid "Order is not paid."
 msgid "Confirm as paid"
 msgstr "O pedido não foi pago."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:488
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
 #, fuzzy
 #| msgid "Device type"
 msgid "Create a refund"
 msgstr "Tipo de dispositivo"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:509
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:507
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:542
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:540
 msgid "Cancel transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:547
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:82
 msgid "Confirm as done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:554
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:552
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:88
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:558
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:93
 msgid "Process refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:583
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:581
 msgid "Change"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:599
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:597
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:230
 msgid "ZIP code and city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:608
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:606
 msgid "Valid EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:614
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:612
 msgid "Check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:656
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:654
 msgid "Order history"
 msgstr ""
 
@@ -9793,25 +10065,26 @@ msgstr ""
 msgid "Positions"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:130
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:132
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:134
 msgid "REFUND PENDING"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:137
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:135
 msgid "OVERPAID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:139
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:137
 msgid "UNDERPAID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:141
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:139
 msgid "FULLY PAID"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:4
-msgid "Sales overview"
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:14
+msgid "Order overview"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:9
@@ -9826,10 +10099,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revenue (net)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:14
-msgid "Order overview"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:22
 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:38
 msgctxt "subevent"
@@ -11449,7 +11718,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:192 pretix/control/views/item.py:507
 #: pretix/control/views/item.py:533 pretix/control/views/item.py:589
 #: pretix/control/views/item.py:727 pretix/control/views/item.py:824
-#: pretix/control/views/item.py:884 pretix/control/views/item.py:948
+#: pretix/control/views/item.py:882 pretix/control/views/item.py:946
 #: pretix/control/views/organizer.py:137 pretix/control/views/organizer.py:172
 #: pretix/control/views/user.py:205 pretix/plugins/badges/views.py:67
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/views.py:109
@@ -11624,8 +11893,8 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Data desconhecida selecionada."
 
-#: pretix/control/views/event.py:709 pretix/control/views/orders.py:278
-#: pretix/presale/views/order.py:683
+#: pretix/control/views/event.py:709 pretix/control/views/orders.py:301
+#: pretix/presale/views/order.py:682
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
 
@@ -11655,15 +11924,15 @@ msgstr ""
 msgid "The issue has been marked as resolved!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:992 pretix/control/views/orders.py:352
+#: pretix/control/views/event.py:992 pretix/control/views/orders.py:373
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:994 pretix/control/views/orders.py:354
+#: pretix/control/views/event.py:994 pretix/control/views/orders.py:375
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1032 pretix/control/views/main.py:181
+#: pretix/control/views/event.py:1032 pretix/control/views/main.py:204
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
@@ -11706,7 +11975,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your changes have not been saved, see below for errors."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:66 pretix/control/views/item.py:1069
+#: pretix/control/views/item.py:66 pretix/control/views/item.py:1067
 msgid "The requested product does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -11793,17 +12062,17 @@ msgstr ""
 msgid "The requested item does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:1022
+#: pretix/control/views/item.py:1020
 msgid ""
 "You cannot add add-ons to a product that is only available as an add-on "
 "itself."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:1080
+#: pretix/control/views/item.py:1078
 msgid "The selected product has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:1089
+#: pretix/control/views/item.py:1087
 msgid "The selected product has been deactivated."
 msgstr ""
 
@@ -11812,7 +12081,7 @@ msgstr ""
 msgid "Team {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/main.py:203 pretix/plugins/badges/__init__.py:23
+#: pretix/control/views/main.py:197 pretix/plugins/badges/__init__.py:23
 #: pretix/plugins/badges/models.py:27
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -11830,286 +12099,282 @@ msgstr ""
 msgid "Access for the selected application has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:280 pretix/presale/views/order.py:70
-#: pretix/presale/views/order.py:167 pretix/presale/views/order.py:234
-#: pretix/presale/views/order.py:291 pretix/presale/views/order.py:334
-#: pretix/presale/views/order.py:491 pretix/presale/views/order.py:553
-#: pretix/presale/views/order.py:568 pretix/presale/views/order.py:600
-#: pretix/presale/views/order.py:685 pretix/presale/views/order.py:746
+#: pretix/control/views/orders.py:303 pretix/presale/views/order.py:70
+#: pretix/presale/views/order.py:166 pretix/presale/views/order.py:233
+#: pretix/presale/views/order.py:290 pretix/presale/views/order.py:333
+#: pretix/presale/views/order.py:490 pretix/presale/views/order.py:552
+#: pretix/presale/views/order.py:567 pretix/presale/views/order.py:599
+#: pretix/presale/views/order.py:684 pretix/presale/views/order.py:743
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 "Código de pedido desconhecido ou não autorizado para acessar este pedido."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:282 pretix/presale/views/order.py:689
-msgid "Ticket download is not enabled for add-on products."
+#: pretix/control/views/orders.py:305 pretix/presale/views/order.py:688
+#, fuzzy
+#| msgid "Ticket download is not enabled for add-on products."
+msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr "O download de bilhetes não está ativado para produtos complementares."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:284 pretix/presale/views/order.py:691
-msgid "Ticket download is not enabled for non-admission products."
-msgstr ""
-"O download de bilhetes não está ativado para produtos que não são de "
-"admissão."
-
-#: pretix/control/views/orders.py:392
+#: pretix/control/views/orders.py:413
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:417
+#: pretix/control/views/orders.py:438
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:419
+#: pretix/control/views/orders.py:440
 #, fuzzy
 #| msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr "Este produto não será vendido após a data indicada."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:445
+#: pretix/control/views/orders.py:466
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:447
+#: pretix/control/views/orders.py:468
 #, fuzzy
 #| msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr "Este produto não será vendido após a data indicada."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:480
+#: pretix/control/views/orders.py:501
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:482 pretix/control/views/orders.py:508
+#: pretix/control/views/orders.py:503 pretix/control/views/orders.py:529
 #, fuzzy
 #| msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr "Este produto não será vendido após a data indicada."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:506
+#: pretix/control/views/orders.py:527
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:550
+#: pretix/control/views/orders.py:571
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:553
+#: pretix/control/views/orders.py:574
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:555
+#: pretix/control/views/orders.py:576
 #, fuzzy
 #| msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr "Este produto não será vendido após a data indicada."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:606 pretix/control/views/orders.py:629
-#: pretix/control/views/orders.py:660
+#: pretix/control/views/orders.py:627 pretix/control/views/orders.py:650
+#: pretix/control/views/orders.py:681
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:666
+#: pretix/control/views/orders.py:687
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:671
+#: pretix/control/views/orders.py:692
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:700
+#: pretix/control/views/orders.py:721
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:706
+#: pretix/control/views/orders.py:727
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:710
+#: pretix/control/views/orders.py:731
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:733
+#: pretix/control/views/orders.py:754
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:842
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:845
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:832
+#: pretix/control/views/orders.py:853
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:873 pretix/presale/views/order.py:503
+#: pretix/control/views/orders.py:894 pretix/presale/views/order.py:502
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:875 pretix/presale/views/order.py:505
+#: pretix/control/views/orders.py:896 pretix/presale/views/order.py:504
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:895 pretix/control/views/orders.py:899
+#: pretix/control/views/orders.py:916 pretix/control/views/orders.py:920
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:903
+#: pretix/control/views/orders.py:924
 msgid "No country specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:907
+#: pretix/control/views/orders.py:928
 msgid "VAT ID could not be checked since a non-EU country has been specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:923
+#: pretix/control/views/orders.py:944
 msgid "This VAT ID is not valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:926
+#: pretix/control/views/orders.py:947
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:929
+#: pretix/control/views/orders.py:950
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:943 pretix/control/views/orders.py:968
+#: pretix/control/views/orders.py:964 pretix/control/views/orders.py:989
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:946 pretix/control/views/orders.py:971
+#: pretix/control/views/orders.py:967 pretix/control/views/orders.py:992
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:948 pretix/control/views/orders.py:973
+#: pretix/control/views/orders.py:969 pretix/control/views/orders.py:994
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019 pretix/control/views/users.py:92
+#: pretix/control/views/orders.py:1040 pretix/control/views/users.py:92
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1022
+#: pretix/control/views/orders.py:1043
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1046 pretix/presale/views/order.py:755
+#: pretix/control/views/orders.py:1067 pretix/presale/views/order.py:752
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1053 pretix/presale/views/order.py:762
+#: pretix/control/views/orders.py:1074 pretix/presale/views/order.py:759
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1058 pretix/presale/views/order.py:767
+#: pretix/control/views/orders.py:1079 pretix/presale/views/order.py:764
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1084
+#: pretix/control/views/orders.py:1105
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1089
+#: pretix/control/views/orders.py:1110
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1118
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1125
+#: pretix/control/views/orders.py:1146
 msgid "This action is only allowed for pending or paid orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1238
+#: pretix/control/views/orders.py:1259
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1246
+#: pretix/control/views/orders.py:1267
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1248 pretix/control/views/orders.py:1326
-#: pretix/control/views/orders.py:1362
+#: pretix/control/views/orders.py:1269 pretix/control/views/orders.py:1348
+#: pretix/control/views/orders.py:1384
 msgid "The order has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1263 pretix/presale/checkoutflow.py:373
-#: pretix/presale/views/order.py:525
+#: pretix/control/views/orders.py:1285 pretix/presale/checkoutflow.py:373
+#: pretix/presale/views/order.py:524
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1328
+#: pretix/control/views/orders.py:1350
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1401 pretix/plugins/sendmail/views.py:58
+#: pretix/control/views/orders.py:1423 pretix/plugins/sendmail/views.py:58
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1435 pretix/plugins/sendmail/views.py:103
+#: pretix/control/views/orders.py:1457 pretix/plugins/sendmail/views.py:103
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1446
+#: pretix/control/views/orders.py:1468
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1450
+#: pretix/control/views/orders.py:1472
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1497 pretix/presale/views/order.py:628
+#: pretix/control/views/orders.py:1519 pretix/presale/views/order.py:627
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1551
+#: pretix/control/views/orders.py:1573
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1607
+#: pretix/control/views/orders.py:1628
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1614
+#: pretix/control/views/orders.py:1635
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
@@ -12471,7 +12736,7 @@ msgid "Known domains"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/badges/__init__.py:9 pretix/plugins/badges/__init__.py:12
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:33
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:34
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/control_order_info.html:7
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html:4
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html:6
@@ -12498,13 +12763,17 @@ msgid ""
 "This plugin allows you to generate badges or name tags for your attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:70
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:72
+msgid "None of the selected products is configured to print badges."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:78
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee badges"
 msgstr "Nome do participante"
 
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:88
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:98
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:32
 #, fuzzy
 #| msgctxt "checkin"
@@ -12512,7 +12781,7 @@ msgstr "Nome do participante"
 msgid "Include pending orders"
 msgstr "Incluir ordens pendentes"
 
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:93
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:103
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:287
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37
@@ -12520,31 +12789,35 @@ msgid "Sort by"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/badges/forms.py:21
+msgid "(Do not print badges)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/badges/forms.py:53
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/edit.html:8
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/edit.html:15
 msgid "Badge layout"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/forms.py:22 pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:31
+#: pretix/plugins/badges/forms.py:54 pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:31
 msgid "(Event default)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:133
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:153
 msgid "Badge layout created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:134
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:154
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "No date selected."
 msgid "Badge layout deleted."
 msgstr "Nenhuma data selecionada."
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:135
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:155
 msgid "Badge layout changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:148
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:168
 #, python-brace-format
 msgid "Badge layout {val}"
 msgstr ""
@@ -12729,7 +13002,7 @@ msgid "Import bank data"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:55
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:60
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:55
 msgid "The order has already been canceled."
 msgstr ""
 
@@ -12813,7 +13086,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:424
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:419
 msgid ""
 "An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
 msgstr ""
@@ -12963,62 +13236,58 @@ msgstr ""
 msgid "Order already paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:47
-msgid "The transaction amount is incorrect."
-msgstr ""
-
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:55
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:50
 msgid "The order is already marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:87
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:82
 msgid "Problem sending email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:109
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:104
 msgid "Unknown order code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:287
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:282
 msgid "All unresolved transactions have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:306
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:301
 msgid "You must choose a file to import."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:310
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:305
 msgid ""
 "We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:323
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:367
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:318
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:362
 msgid "We were unable to process your input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:327
 msgid ""
 "I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:337
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
 msgid ""
 "I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
 "help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:357
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:352
 msgid "Invalid input data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:361
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:356
 msgid "You need to select the column containing the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:456
 msgid ""
 "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
@@ -14275,12 +14544,12 @@ msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:499 pretix/presale/views/order.py:468
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:499 pretix/presale/views/order.py:467
 msgid "Please select a payment method."
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/checkoutflow.py:523 pretix/presale/checkoutflow.py:529
-#: pretix/presale/views/order.py:240 pretix/presale/views/order.py:297
+#: pretix/presale/views/order.py:239 pretix/presale/views/order.py:296
 msgid "The payment information you entered was incomplete."
 msgstr ""
 
@@ -14411,26 +14680,25 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:41
-#, python-format
-msgid "You can choose at most one option from this category."
-msgid_plural "You can choose up to %(max_count)s options from this category."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid ""
+"\n"
+"                                            "
+msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:47
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:44
 #, python-format
 msgid ""
 "You can choose between %(min_count)s and %(max_count)s options from this "
 "category."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:57
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:54
 msgid "There are no add-ons available for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:69
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:66
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:178
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:46
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:50
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:111
 msgid "Go back"
 msgstr ""
@@ -14517,15 +14785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit registration"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:6
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:7
 msgid "Please select how you want to pay."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:36
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:40
 msgid "There are no payment providers enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:38
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:42
 msgid ""
 "Please go to the payment settings and activate one or more payment providers."
 msgstr ""
@@ -14591,19 +14859,19 @@ msgstr ""
 msgid "All remaining products are reserved but might become available again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:87
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:85
 msgid "Okay, we're removing that…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:91
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:89
 msgid "Remove one"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:99
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:97
 msgid "We're trying to reserve another one for you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:100
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:98
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:184
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:27
 #, python-format
@@ -14612,7 +14880,7 @@ msgid ""
 "your purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:115
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:113
 msgid "Add one more"
 msgstr ""
 
@@ -14746,6 +15014,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:301
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:405
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:120
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:197
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(name)s"
@@ -15035,16 +15304,6 @@ msgstr ""
 msgid "from %(minprice)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:116
-#, python-format
-msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% taxes"
-msgstr ""
-
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:120
-#, python-format
-msgid "incl. %(rate)s%% taxes"
-msgstr ""
-
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:5
 msgid "Add me to the waiting list"
 msgstr ""
@@ -15152,20 +15411,20 @@ msgstr "Não foram encontrados eventos públicos próximos."
 msgid "Page %(page)s of %(of)s"
 msgstr "Página %(page)s de %(of)s"
 
-#: pretix/presale/utils.py:30 pretix/presale/utils.py:123
-#: pretix/presale/utils.py:124
+#: pretix/presale/utils.py:30 pretix/presale/utils.py:125
+#: pretix/presale/utils.py:126
 msgid "The selected event was not found."
 msgstr "O evento selecionado não foi encontrado."
 
-#: pretix/presale/utils.py:88
+#: pretix/presale/utils.py:90
 msgid "The selected ticket shop is currently not available."
 msgstr "Atualmente, a loja online selecionada não está disponível."
 
-#: pretix/presale/utils.py:93
+#: pretix/presale/utils.py:95
 msgid "This feature is not enabled."
 msgstr "Este recurso não está habilitado."
 
-#: pretix/presale/utils.py:132 pretix/presale/utils.py:136
+#: pretix/presale/utils.py:134 pretix/presale/utils.py:138
 msgid "The selected organizer was not found."
 msgstr "O organizador selecionado não foi encontrado."
 
@@ -15218,29 +15477,29 @@ msgstr "Data desconhecida selecionada."
 msgid "Please go back and try again."
 msgstr "Por favor volte e tente novamente."
 
-#: pretix/presale/views/order.py:172 pretix/presale/views/order.py:236
-#: pretix/presale/views/order.py:293
+#: pretix/presale/views/order.py:171 pretix/presale/views/order.py:235
+#: pretix/presale/views/order.py:292
 msgid "The payment for this order cannot be continued."
 msgstr "O pagamento desse pedido não ser realizado."
 
-#: pretix/presale/views/order.py:177 pretix/presale/views/order.py:245
-#: pretix/presale/views/order.py:302 pretix/presale/views/order.py:341
+#: pretix/presale/views/order.py:176 pretix/presale/views/order.py:244
+#: pretix/presale/views/order.py:301 pretix/presale/views/order.py:340
 msgid "The payment is too late to be accepted."
 msgstr "O pagamento foi feito muito tarde para ser aceito."
 
-#: pretix/presale/views/order.py:336
+#: pretix/presale/views/order.py:335
 msgid "The payment method for this order cannot be changed."
 msgstr "O método de pagamento para este pedido não pode ser alterado."
 
-#: pretix/presale/views/order.py:347
+#: pretix/presale/views/order.py:346
 msgid "A payment is currently pending for this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:555
+#: pretix/presale/views/order.py:554
 msgid "You cannot modify this order"
 msgstr "Você não pode modificar esta ordem"
 
-#: pretix/presale/views/order.py:687
+#: pretix/presale/views/order.py:686
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket download is not (yet) enabled."
 msgid "Ticket download is not (yet) enabled for this order."
@@ -15350,6 +15609,14 @@ msgstr ""
 msgid "Write access"
 msgstr "Acesso de escrita"
 
+#~ msgid "List of orders"
+#~ msgstr "Listar pedidos"
+
+#~ msgid "Ticket download is not enabled for non-admission products."
+#~ msgstr ""
+#~ "O download de bilhetes não está ativado para produtos que não são de "
+#~ "admissão."
+
 #~ msgid ""
 #~ "If this is active and the general event settings allow it, orders "
 #~ "containing this product can be canceled by the user until the order is "
diff --git a/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 8361c7596..1a1d8a99d 100644
--- a/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-01 16:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-22 04:23+0000\n"
 "Last-Translator: Samir C. Costa <samirfor@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.pretix.eu/projects/"
diff --git a/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index c01446c77..103f6edd6 100644
--- a/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-01 16:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-02 08:20+0000\n"
 "Last-Translator: Alexey Zh <write2aracon@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -27,14 +27,14 @@ msgid "Shop disabled"
 msgstr "Магазин отключен"
 
 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
-#: pretix/control/forms/filter.py:355 pretix/control/forms/filter.py:490
+#: pretix/control/forms/filter.py:358 pretix/control/forms/filter.py:493
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:124
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:115
 msgid "Presale over"
 msgstr "Предпродажа окончена"
 
 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
-#: pretix/control/forms/filter.py:354 pretix/control/forms/filter.py:489
+#: pretix/control/forms/filter.py:357 pretix/control/forms/filter.py:492
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:126
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:117
 msgid "Presale not started"
@@ -86,27 +86,27 @@ msgstr "Все мероприятия (включая вновь созданн
 msgid "Limit to events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:56 pretix/api/serializers/order.py:526
+#: pretix/api/serializers/cart.py:56 pretix/api/serializers/order.py:524
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:64 pretix/api/serializers/order.py:538
+#: pretix/api/serializers/cart.py:64 pretix/api/serializers/order.py:536
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:27 pretix/base/models/items.py:876
-#: pretix/base/models/items.py:1207
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:27 pretix/base/models/items.py:880
+#: pretix/base/models/items.py:1211
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:31 pretix/base/models/items.py:1216
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:31 pretix/base/models/items.py:1220
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:152
 msgid "Subevent cannot be null for event series."
 msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/checkin.py:33 pretix/api/serializers/checkin.py:36
-#: pretix/base/models/items.py:1218 pretix/base/models/items.py:1221
+#: pretix/base/models/items.py:1222 pretix/base/models/items.py:1225
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:154 pretix/base/models/waitinglist.py:157
 msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgstr ""
@@ -208,7 +208,7 @@ msgstr ""
 msgid "pretix default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:91
+#: pretix/base/exporter.py:91 pretix/base/exporter.py:169
 msgid "Export format"
 msgstr ""
 
@@ -216,23 +216,27 @@ msgstr ""
 msgid "Excel (.xlsx)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:94
+#: pretix/base/exporter.py:94 pretix/base/exporter.py:161
 msgid "CSV (with commas)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:95
+#: pretix/base/exporter.py:95 pretix/base/exporter.py:162
 msgid "CSV (Excel-style)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:96
+#: pretix/base/exporter.py:96 pretix/base/exporter.py:163
 msgid "CSV (with semicolons)"
 msgstr ""
 
+#: pretix/base/exporter.py:157
+msgid "Combined Excel (.xlsx)"
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/exporters/answers.py:18
 msgid "Answers to file upload questions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/answers.py:27 pretix/base/models/items.py:773
+#: pretix/base/exporters/answers.py:27 pretix/base/models/items.py:777
 #: pretix/control/navigation.py:169
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:5
@@ -245,8 +249,8 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:74 pretix/control/forms/subevents.py:227
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:433
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:507
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:431
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19
@@ -273,15 +277,15 @@ msgid ""
 "date does not always correspond to the order or payment date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:90 pretix/base/models/orders.py:1003
-#: pretix/base/models/orders.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:93
-#: pretix/control/forms/filter.py:875
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:90 pretix/base/models/orders.py:1025
+#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/control/forms/filter.py:93
+#: pretix/control/forms/filter.py:878
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:42
 msgid "Payment provider"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:92 pretix/control/forms/filter.py:95
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/forms/filter.py:880
 msgid "All payment providers"
 msgstr ""
 
@@ -300,22 +304,42 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:21
-msgid "List of orders"
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:23
+msgid "Order data"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:29
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:28 pretix/base/models/orders.py:182
+#: pretix/control/navigation.py:181
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
+msgid "Orders"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:29 pretix/base/models/orders.py:1573
+#: pretix/base/notifications.py:182
+msgid "Order positions"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:30
+msgid "Order fees"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:39
 msgid "Only paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/models/orders.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:191
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:476
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/models/orders.py:115
 #: pretix/base/notifications.py:178 pretix/base/pdf.py:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:91
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:36
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:96
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:106
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:34
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:295
@@ -324,22 +348,23 @@ msgstr ""
 msgid "Order code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/notifications.py:179
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/notifications.py:179
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:353
 msgid "Order total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/exporters/orderlist.py:210
-#: pretix/base/models/orders.py:121 pretix/control/forms/filter.py:348
-#: pretix/control/forms/filter.py:483 pretix/control/forms/filter.py:679
-#: pretix/control/forms/filter.py:734
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:192
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:267
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403 pretix/base/models/orders.py:121
+#: pretix/control/forms/filter.py:351 pretix/control/forms/filter.py:486
+#: pretix/control/forms/filter.py:682 pretix/control/forms/filter.py:737
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:436
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:512
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:107
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:434
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:510
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:79
@@ -351,12 +376,14 @@ msgstr ""
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:193
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:268
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:69
 msgid "Email"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/notifications.py:180
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269 pretix/base/notifications.py:180
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:110
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:97
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:45
@@ -365,25 +392,31 @@ msgstr ""
 msgid "Order date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:74
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:92 pretix/base/exporters/orderlist.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:291
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:488
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:591
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:321
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:222
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:74 pretix/base/forms/questions.py:321
-#: pretix/base/models/devices.py:46 pretix/base/models/event.py:846
-#: pretix/base/models/event.py:1019 pretix/base/models/items.py:990
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:92 pretix/base/exporters/orderlist.py:481
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:489
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576 pretix/base/forms/questions.py:321
+#: pretix/base/models/devices.py:46 pretix/base/models/event.py:848
+#: pretix/base/models/event.py:1021 pretix/base/models/items.py:994
 #: pretix/base/models/organizer.py:31 pretix/base/models/tax.py:65
-#: pretix/base/settings.py:721 pretix/control/forms/event.py:1039
+#: pretix/base/settings.py:725 pretix/control/forms/event.py:1055
 #: pretix/control/forms/item.py:202
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:71
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:46
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:91
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66
@@ -399,151 +432,278 @@ msgstr ""
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1719
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:597
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:482
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/models/orders.py:1750
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:228
 msgid "Address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1720
-#: pretix/control/forms/event.py:676
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:491
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578 pretix/base/models/orders.py:1751
+#: pretix/control/forms/event.py:692
 msgid "ZIP code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1721
-#: pretix/control/forms/event.py:683
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:484
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:492
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/models/orders.py:1752
+#: pretix/control/forms/event.py:699
 msgid "City"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1722
-#: pretix/base/models/orders.py:1723 pretix/control/forms/event.py:688
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:601
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:485
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:493
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:1753
+#: pretix/base/models/orders.py:1754 pretix/control/forms/event.py:704
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:599
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:232
 msgid "Country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1724
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:604
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:487
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:494
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:1755
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:602
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:235
 msgid "VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100
 msgid "Date of last payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/services/stats.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/services/stats.py:152
 msgid "Fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:116
 msgid "Order locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:105
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:88
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:106
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:89
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:107
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:92
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:110
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:169
-msgid "List of payments and refunds"
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:195
+msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:177
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:196
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/items.py:257
+#: pretix/base/models/items.py:501 pretix/base/models/items.py:508
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:197
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272 pretix/base/models/orders.py:868
+#: pretix/base/pdf.py:86 pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
+msgid "Price"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:198
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/models/orders.py:1451
+#: pretix/base/models/orders.py:1549 pretix/base/models/tax.py:72
+msgid "Tax rate"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:199
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
+msgid "Tax rule"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:200
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:1460
+#: pretix/base/models/orders.py:1558
+msgid "Tax value"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:202
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:207
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:292
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:296 pretix/base/pdf.py:166
+msgid "Invoice address name"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+msgid "Position ID"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270 pretix/base/models/items.py:372
+#: pretix/base/models/vouchers.py:140 pretix/base/models/waitinglist.py:51
+#: pretix/control/forms/filter.py:780 pretix/control/forms/orders.py:192
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:22
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:32
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:102
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:131
+#: pretix/control/views/vouchers.py:61 pretix/control/views/waitinglist.py:199
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
+#: pretix/plugins/reports/exporters.py:191
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:10
+msgid "Product"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271 pretix/base/models/orders.py:863
+msgid "Variation"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281 pretix/base/forms/questions.py:155
+#: pretix/base/models/orders.py:872 pretix/base/pdf.py:91
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:279
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:105
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:296
+#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:39
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:27
+msgid "Attendee name"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283 pretix/base/forms/questions.py:161
+#: pretix/base/models/orders.py:880
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:284
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:31
+msgid "Attendee email"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:284 pretix/base/models/vouchers.py:177
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:5
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:7
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:137
+msgid "Voucher"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:285
+msgid "Pseudonymization ID"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:362
+msgid "Order payments and refunds"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:370
 msgid "Only successful payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:990 pretix/base/models/orders.py:1281
-#: pretix/base/models/orders.py:1418 pretix/base/models/orders.py:1521
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403 pretix/base/models/orders.py:181
+#: pretix/base/models/orders.py:1012 pretix/base/models/orders.py:1303
+#: pretix/base/models/orders.py:1440 pretix/base/models/orders.py:1543
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:15
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:211
 msgid "Order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
 msgid "Payment ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:508
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:506
 msgid "Completion date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:211 pretix/base/models/orders.py:986
-#: pretix/base/models/orders.py:1277
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:437
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:513
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:404
+msgid "Status code"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:404 pretix/base/models/orders.py:1008
+#: pretix/base/models/orders.py:1299
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:511
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:211
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:510
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:404
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:433
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:508
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
 msgid "Payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:239
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
 msgid "Quota availabilities"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:44
 msgid "Quota name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:35
 msgid "Total quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243 pretix/control/views/item.py:606
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437 pretix/control/views/item.py:606
 msgid "Paid orders"
 msgstr "Оплаченные заказы"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243 pretix/control/views/item.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437 pretix/control/views/item.py:611
 msgid "Pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
 msgid "Blocking vouchers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:244 pretix/control/views/item.py:621
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:438 pretix/control/views/item.py:621
 msgid "Current user's carts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:244 pretix/base/shredder.py:170
-#: pretix/control/forms/event.py:1256 pretix/control/navigation.py:222
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:74
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:438 pretix/base/shredder.py:170
+#: pretix/control/forms/event.py:1272 pretix/control/navigation.py:222
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:73
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:8
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_availability.html:10
@@ -555,16 +715,197 @@ msgstr ""
 msgid "Waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:438
 msgid "Current availability"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:252
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:37
 msgid "Infinite"
 msgstr ""
 
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:462
+msgid "Invoice data"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:467 pretix/base/shredder.py:290
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:149
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:198
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:163
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:184
+msgid "Invoices"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:468
+msgid "Invoice lines"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:474
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+msgid "Invoice number"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:475
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/models/items.py:724
+#: pretix/base/models/orders.py:140 pretix/base/models/orders.py:1708
+#: pretix/control/forms/filter.py:363
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:47
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:477
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/waitinglist.py:40
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:37
+#: pretix/control/views/waitinglist.py:199
+msgid "E-mail address"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:478
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+msgid "Invoice type"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:479
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567
+msgid "Cancellation of"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:480 pretix/base/models/auth.py:90
+#: pretix/control/forms/event.py:1185 pretix/control/views/waitinglist.py:200
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:481
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:482
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:484
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:485
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:486
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:487
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
+msgid "Invoice sender:"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:486
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+msgid "Tax ID"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:488
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:489
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:490
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:491
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:492
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:493
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:494
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:495
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:496
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583
+msgid "Invoice recipient:"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:490
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
+msgid "Street address"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:495
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582 pretix/base/models/orders.py:1764
+msgid "Beneficiary"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:496
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:1759
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:618
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:107
+msgid "Internal reference"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:497 pretix/control/forms/event.py:1160
+msgid "Reverse charge"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:498
+msgid "Shown foreign currency"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:499
+msgid "Foreign currency rate"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:500
+msgid "Total value (with taxes)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:501
+msgid "Total value (without taxes)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:527
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
+msgid "Cancellation"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:527
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:153
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:171
+msgid "Invoice"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:546 pretix/base/models/orders.py:780
+#: pretix/control/views/item.py:442 pretix/control/views/vouchers.py:78
+#: pretix/control/views/vouchers.py:79
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:593
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:546 pretix/base/models/orders.py:782
+#: pretix/control/views/item.py:442 pretix/control/views/vouchers.py:78
+#: pretix/control/views/vouchers.py:79
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:595
+msgid "No"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+msgid "Line number"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/control/forms/orders.py:203
+msgid "Gross price"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558
+msgid "Net price"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561
+msgid "Tax name"
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/forms/auth.py:17 pretix/base/forms/auth.py:173
 #: pretix/base/models/auth.py:78 pretix/base/models/notifications.py:25
 #: pretix/base/models/orders.py:132 pretix/control/navigation.py:68
@@ -575,7 +916,7 @@ msgid "E-mail"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/forms/auth.py:18 pretix/base/forms/auth.py:84
-#: pretix/base/forms/auth.py:136 pretix/control/forms/event.py:937
+#: pretix/base/forms/auth.py:136 pretix/control/forms/event.py:953
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/reauth.html:18
 msgid "Password"
 msgstr ""
@@ -610,23 +951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repeat password"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:155 pretix/base/models/orders.py:850
-#: pretix/base/pdf.py:91
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:281
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:95
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:296
-#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:39
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:27
-msgid "Attendee name"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/forms/questions.py:161 pretix/base/models/orders.py:858
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:286
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:31
-msgid "Attendee email"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/forms/questions.py:281
 msgid "Street and Number"
 msgstr ""
@@ -639,7 +963,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:351 pretix/control/views/orders.py:912
+#: pretix/base/forms/questions.py:351 pretix/control/views/orders.py:933
 msgid "Your VAT ID does not match the selected country."
 msgstr ""
 
@@ -690,7 +1014,7 @@ msgstr ""
 msgid "Repeat new password"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/forms/user.py:38 pretix/control/forms/event.py:290
+#: pretix/base/forms/user.py:38 pretix/control/forms/event.py:301
 #: pretix/control/forms/users.py:37
 msgid "Default timezone"
 msgstr ""
@@ -729,7 +1053,7 @@ msgid "Invalid placeholder(s): %(value)s"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/forms/widgets.py:124 pretix/base/forms/widgets.py:129
-#: pretix/base/models/orders.py:1715
+#: pretix/base/models/orders.py:1746
 msgid "Business customer"
 msgstr ""
 
@@ -911,8 +1235,8 @@ msgstr ""
 msgid "Default list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/auth.py:80 pretix/base/models/orders.py:1717
-#: pretix/base/settings.py:732 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/models/auth.py:80 pretix/base/models/orders.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:736 pretix/base/settings.py:747
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42
 msgid "Full name"
 msgstr ""
@@ -929,11 +1253,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date joined"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/auth.py:90 pretix/control/forms/event.py:1169
-#: pretix/control/views/waitinglist.py:200
-msgid "Language"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/auth.py:93
 msgid "Timezone"
 msgstr ""
@@ -982,15 +1301,15 @@ msgstr ""
 msgid "All products (including newly created ones)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:14 pretix/plugins/badges/exporters.py:80
+#: pretix/base/models/checkin.py:14 pretix/plugins/badges/exporters.py:90
 msgid "Limit to products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:16 pretix/base/models/items.py:986
-#: pretix/base/models/orders.py:831 pretix/base/models/vouchers.py:91
+#: pretix/base/models/checkin.py:16 pretix/base/models/items.py:990
+#: pretix/base/models/orders.py:853 pretix/base/models/vouchers.py:92
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:33 pretix/control/forms/checkin.py:24
-#: pretix/control/forms/event.py:1164 pretix/control/forms/filter.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:771 pretix/control/forms/item.py:114
+#: pretix/control/forms/event.py:1180 pretix/control/forms/filter.py:187
+#: pretix/control/forms/filter.py:774 pretix/control/forms/item.py:114
 #: pretix/control/forms/orders.py:208 pretix/control/forms/orders.py:253
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:61
@@ -1038,8 +1357,8 @@ msgid "The end of the event has to be later than its start."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:276 pretix/base/pdf.py:96
-#: pretix/control/forms/filter.py:379 pretix/control/forms/filter.py:381
-#: pretix/control/forms/filter.py:511 pretix/control/forms/filter.py:513
+#: pretix/control/forms/filter.py:382 pretix/control/forms/filter.py:384
+#: pretix/control/forms/filter.py:514 pretix/control/forms/filter.py:516
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:52
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:16
 msgid "Event name"
@@ -1071,17 +1390,17 @@ msgstr ""
 msgid "Event currency"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:299 pretix/base/models/event.py:848
-#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/subevents.py:58
+#: pretix/base/models/event.py:299 pretix/base/models/event.py:850
+#: pretix/control/forms/event.py:1053 pretix/control/forms/subevents.py:58
 msgid "Event start time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:301 pretix/base/models/event.py:850
+#: pretix/base/models/event.py:301 pretix/base/models/event.py:852
 #: pretix/base/pdf.py:137 pretix/control/forms/subevents.py:62
 msgid "Event end time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:303 pretix/base/models/event.py:852
+#: pretix/base/models/event.py:303 pretix/base/models/event.py:854
 #: pretix/control/forms/subevents.py:67
 msgid "Admission time"
 msgstr ""
@@ -1096,29 +1415,29 @@ msgid ""
 "organizer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:309 pretix/base/models/event.py:855
+#: pretix/base/models/event.py:309 pretix/base/models/event.py:857
 #: pretix/control/forms/subevents.py:78
 msgid "End of presale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:310 pretix/base/models/event.py:856
+#: pretix/base/models/event.py:310 pretix/base/models/event.py:858
 #: pretix/control/forms/subevents.py:79
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:315 pretix/base/models/event.py:861
+#: pretix/base/models/event.py:315 pretix/base/models/event.py:863
 #: pretix/control/forms/subevents.py:72
 msgid "Start of presale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:316 pretix/base/models/event.py:862
+#: pretix/base/models/event.py:316 pretix/base/models/event.py:864
 #: pretix/control/forms/subevents.py:73
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:321 pretix/base/models/event.py:867
+#: pretix/base/models/event.py:321 pretix/base/models/event.py:869
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
@@ -1128,11 +1447,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:328
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:117
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:631
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:629
 msgid "Internal comment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:332 pretix/control/forms/filter.py:493
+#: pretix/base/models/event.py:332 pretix/control/forms/event.py:168
+#: pretix/control/forms/filter.py:496
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:12
 #: pretix/control/views/dashboards.py:380
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:63
@@ -1140,8 +1460,8 @@ msgid "Event series"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:337 pretix/base/models/items.py:233
-#: pretix/base/models/items.py:979 pretix/base/models/orders.py:126
-#: pretix/base/models/orders.py:1669 pretix/base/models/vouchers.py:85
+#: pretix/base/models/items.py:983 pretix/base/models/orders.py:126
+#: pretix/base/models/orders.py:1700 pretix/base/models/vouchers.py:86
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:27 pretix/base/notifications.py:177
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18
@@ -1158,67 +1478,67 @@ msgstr ""
 msgid "Events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:702
+#: pretix/base/models/event.py:703
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:705
+#: pretix/base/models/event.py:706
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:794
+#: pretix/base/models/event.py:796
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:800
+#: pretix/base/models/event.py:802
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:803
+#: pretix/base/models/event.py:805
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:809
+#: pretix/base/models/event.py:811
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:815
+#: pretix/base/models/event.py:817
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:841 pretix/base/models/items.py:254
-#: pretix/base/models/items.py:501 pretix/control/forms/filter.py:351
-#: pretix/control/forms/filter.py:682
+#: pretix/base/models/event.py:843 pretix/base/models/items.py:254
+#: pretix/base/models/items.py:505 pretix/control/forms/filter.py:354
+#: pretix/control/forms/filter.py:685
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:46
 msgid "Active"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:842
+#: pretix/base/models/event.py:844
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:871 pretix/control/forms/event.py:1018
+#: pretix/base/models/event.py:873 pretix/control/forms/event.py:1034
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:878
+#: pretix/base/models/event.py:880
 msgid "Date in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:879
+#: pretix/base/models/event.py:881
 msgid "Dates in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1011
+#: pretix/base/models/event.py:1013
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1016
+#: pretix/base/models/event.py:1018
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 
@@ -1284,7 +1604,7 @@ msgstr ""
 msgid "{category} (Add-On products)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:240 pretix/base/models/items.py:614
+#: pretix/base/models/items.py:240 pretix/base/models/items.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:38
 msgid "Category"
 msgstr ""
@@ -1299,16 +1619,11 @@ msgstr ""
 msgid "Item name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:257 pretix/base/models/items.py:497
-#: pretix/base/models/items.py:504
-msgid "Description"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:258
 msgid "This is shown below the product name in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:262 pretix/base/models/items.py:515
+#: pretix/base/models/items.py:262 pretix/base/models/items.py:519
 msgid "Default price"
 msgstr ""
 
@@ -1344,41 +1659,45 @@ msgstr ""
 msgid "Whether or not buying this product allows a person to enter your event"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:294
+#: pretix/base/models/items.py:291
+msgid "Generate tickets"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/items.py:298
 msgid "Product picture"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:299
+#: pretix/base/models/items.py:303
 msgid "Available from"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:301
+#: pretix/base/models/items.py:305
 msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:304 pretix/base/payment.py:192
+#: pretix/base/models/items.py:308 pretix/base/payment.py:192
 msgid "Available until"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:306
+#: pretix/base/models/items.py:310
 msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:309
+#: pretix/base/models/items.py:313
 msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:311
+#: pretix/base/models/items.py:315
 msgid ""
 "To buy this product, the user needs a voucher that applies to this product "
 "either directly or via a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:315
+#: pretix/base/models/items.py:319
 msgid "Buying this product requires approval"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:317
+#: pretix/base/models/items.py:321
 msgid ""
 "If this product is part of an order, the order will be put into an \"approval"
 "\" state and will need to be confirmed by you before it can be paid and "
@@ -1386,45 +1705,45 @@ msgid ""
 "available to specific groups."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:322
+#: pretix/base/models/items.py:326
 msgid ""
 "This product will only be shown if a voucher matching the product is "
 "redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:324
+#: pretix/base/models/items.py:328
 msgid ""
 "This product will be hidden from the event page until the user enters a "
 "voucher code that is specifically tied to this product (and not via a quota)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:328
+#: pretix/base/models/items.py:332
 msgid "Allow product to be canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:330
+#: pretix/base/models/items.py:334
 msgid ""
 "If this is checked, the usual cancellation settings of this event apply. If "
 "this is unchecked, orders containing this product can not be canceled by "
 "users but only by you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:334
+#: pretix/base/models/items.py:338
 msgid "Minimum amount per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:336
+#: pretix/base/models/items.py:340
 msgid ""
 "This product can only be bought if it is added to the cart at least this "
 "many times. If you keep the field empty or set it to 0, there is no special "
 "limit for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:340
+#: pretix/base/models/items.py:344
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:342
+#: pretix/base/models/items.py:346
 msgid ""
 "This product can only be bought at most this many times within one order. If "
 "you keep the field empty or set it to 0, there is no special limit for this "
@@ -1432,11 +1751,11 @@ msgid ""
 "applies regardless."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:347 pretix/base/models/orders.py:155
+#: pretix/base/models/items.py:351 pretix/base/models/orders.py:155
 msgid "Requires special attention"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:349
+#: pretix/base/models/items.py:353
 msgid ""
 "If you set this, the check-in app will show a visible warning that this "
 "ticket requires special attention. You can use this for example for student "
@@ -1444,38 +1763,23 @@ msgid ""
 "needs to be checked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:354
+#: pretix/base/models/items.py:358
 msgid "Original price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:357
+#: pretix/base/models/items.py:361
 msgid ""
 "If set, this will be displayed next to the current price to show that the "
 "current price is a discounted one. This is just a cosmetic setting and will "
 "not actually impact pricing."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:361 pretix/control/forms/item.py:311
+#: pretix/base/models/items.py:365 pretix/control/forms/item.py:321
 msgid "Sales channels"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:368 pretix/base/models/vouchers.py:139
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:51 pretix/control/forms/filter.py:777
-#: pretix/control/forms/orders.py:192 pretix/control/forms/vouchers.py:22
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:3
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:32
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:102
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:131
-#: pretix/control/views/vouchers.py:61 pretix/control/views/waitinglist.py:199
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
-#: pretix/plugins/reports/exporters.py:191
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:10
-msgid "Product"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/items.py:369 pretix/base/models/items.py:756
-#: pretix/control/forms/filter.py:181 pretix/control/forms/filter.py:618
+#: pretix/base/models/items.py:373 pretix/base/models/items.py:760
+#: pretix/control/forms/filter.py:181 pretix/control/forms/filter.py:621
 #: pretix/control/forms/item.py:99 pretix/control/navigation.py:135
 #: pretix/control/navigation.py:144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:27
@@ -1488,126 +1792,118 @@ msgstr ""
 msgid "Products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:454
+#: pretix/base/models/items.py:458
 msgid ""
 "The maximum number per order can not be lower than the minimum number per "
 "order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:460
+#: pretix/base/models/items.py:464
 msgid "The item's category must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:465
+#: pretix/base/models/items.py:469
 msgid "The item's tax rule must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:471
+#: pretix/base/models/items.py:475
 msgid "The item's availability cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:505
+#: pretix/base/models/items.py:509
 msgid "This is shown below the variation name in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:510 pretix/base/models/items.py:633
-#: pretix/base/models/items.py:762
+#: pretix/base/models/items.py:514 pretix/base/models/items.py:637
+#: pretix/base/models/items.py:766
 msgid "Position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:519 pretix/base/models/vouchers.py:148
+#: pretix/base/models/items.py:523 pretix/base/models/vouchers.py:149
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:59
 msgid "Product variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:520
+#: pretix/base/models/items.py:524
 msgid "Product variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:619
+#: pretix/base/models/items.py:623
 msgid "Minimum number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:623
+#: pretix/base/models/items.py:627
 msgid "Maximum number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:627
+#: pretix/base/models/items.py:631
 msgid "Add-Ons are included in the price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:628
+#: pretix/base/models/items.py:632
 msgid ""
 "If selected, adding add-ons to this ticket is free, even if the add-ons "
 "would normally cost money individually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:648
+#: pretix/base/models/items.py:652
 msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:653
+#: pretix/base/models/items.py:657
 msgid "The item already has an add-on of this category."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:658
+#: pretix/base/models/items.py:662
 msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:663
+#: pretix/base/models/items.py:667
 msgid "The maximum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:668
+#: pretix/base/models/items.py:672
 msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:713
+#: pretix/base/models/items.py:717
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:21
 msgid "Number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:714
+#: pretix/base/models/items.py:718
 msgid "Text (one line)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:715
+#: pretix/base/models/items.py:719
 msgid "Multiline text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:716
+#: pretix/base/models/items.py:720
 msgid "Yes/No"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:717
+#: pretix/base/models/items.py:721
 msgid "Choose one from a list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:718
+#: pretix/base/models/items.py:722
 msgid "Choose multiple from a list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:719
+#: pretix/base/models/items.py:723
 msgid "File upload"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:720 pretix/base/models/orders.py:140
-#: pretix/base/models/orders.py:1677 pretix/control/forms/filter.py:360
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:47
-msgid "Date"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/items.py:721 pretix/base/reldate.py:131
+#: pretix/base/models/items.py:725 pretix/base/reldate.py:131
 msgid "Time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:722
+#: pretix/base/models/items.py:726
 msgid "Date and time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:731 pretix/base/models/items.py:772
+#: pretix/base/models/items.py:735 pretix/base/models/items.py:776
 #: pretix/control/forms/item.py:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:16
@@ -1615,118 +1911,118 @@ msgstr ""
 msgid "Question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:735
+#: pretix/base/models/items.py:739
 msgid "Internal identifier"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:736
+#: pretix/base/models/items.py:740
 msgid ""
 "You can enter any value here to make it easier to match the data with other "
 "sources. If you do not input one, we will generate one automatically."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:740
+#: pretix/base/models/items.py:744
 msgid "Help text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:741
+#: pretix/base/models/items.py:745
 msgid "If the question needs to be explained or clarified, do it here!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:747
+#: pretix/base/models/items.py:751
 msgid "Question type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:751
+#: pretix/base/models/items.py:755
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:49
 msgid "Required question"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:758
+#: pretix/base/models/items.py:762
 msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:765
+#: pretix/base/models/items.py:769
 msgid "Ask during check-in instead of in the ticket buying process"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:766
+#: pretix/base/models/items.py:770
 msgid ""
 "This will only work if you handle your check-in with pretixdroid 1.8 or "
 "newer or pretixdesk 0.2 or newer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:793
+#: pretix/base/models/items.py:797
 msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:817
+#: pretix/base/models/items.py:821
 msgid "An answer to this question is required to proceed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:827 pretix/base/models/items.py:835
+#: pretix/base/models/items.py:831 pretix/base/models/items.py:839
 msgid "Invalid option selected."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:844
+#: pretix/base/models/items.py:848
 msgid "Invalid number input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:851
+#: pretix/base/models/items.py:855
 msgid "Invalid date input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:858
+#: pretix/base/models/items.py:862
 msgid "Invalid time input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:868
+#: pretix/base/models/items.py:872
 msgid "Invalid datetime input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:882
+#: pretix/base/models/items.py:886
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:68
 msgid "Answer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:904
+#: pretix/base/models/items.py:908
 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:907
+#: pretix/base/models/items.py:911
 msgid "Question option"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:908
+#: pretix/base/models/items.py:912
 msgid "Question options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:993 pretix/control/forms/event.py:1285
+#: pretix/base/models/items.py:997 pretix/control/forms/event.py:1301
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:49
 msgid "Total capacity"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:995 pretix/control/forms/item.py:212
+#: pretix/base/models/items.py:999 pretix/control/forms/item.py:212
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:999 pretix/base/models/orders.py:835
+#: pretix/base/models/items.py:1003 pretix/base/models/orders.py:857
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:67
 msgid "Item"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1007
+#: pretix/base/models/items.py:1011
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:16
 msgid "Variations"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1015 pretix/base/models/vouchers.py:156
+#: pretix/base/models/items.py:1019 pretix/base/models/vouchers.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15
 msgid "Quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1016 pretix/control/navigation.py:153
+#: pretix/base/models/items.py:1020 pretix/control/navigation.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:298
@@ -1734,11 +2030,11 @@ msgstr ""
 msgid "Quotas"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1200
+#: pretix/base/models/items.py:1204
 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1210
+#: pretix/base/models/items.py:1214
 msgid ""
 "One or more items has variations but none of these are in the variations "
 "list."
@@ -1805,7 +2101,7 @@ msgstr ""
 msgid "Locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:143 pretix/base/models/orders.py:1681
+#: pretix/base/models/orders.py:143 pretix/base/models/orders.py:1712
 msgid "Expiration date"
 msgstr ""
 
@@ -1813,12 +2109,12 @@ msgstr ""
 msgid "Total amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/vouchers.py:170
+#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/vouchers.py:171
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:21
 msgid "Comment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:151 pretix/base/models/vouchers.py:171
+#: pretix/base/models/orders.py:151 pretix/base/models/vouchers.py:172
 msgid ""
 "The text entered in this field will not be visible to the user and is "
 "available for your convenience."
@@ -1832,243 +2128,185 @@ msgid ""
 "cases."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:169 pretix/base/models/orders.py:869
+#: pretix/base/models/orders.py:169 pretix/base/models/orders.py:891
 msgid "Meta information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:182 pretix/control/navigation.py:181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
-msgid "Orders"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:570
+#: pretix/base/models/orders.py:585
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:572
+#: pretix/base/models/orders.py:587
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured "
 "that no late payments should be accepted in the payment settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:574
+#: pretix/base/models/orders.py:589
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:592
+#: pretix/base/models/orders.py:607
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:758 pretix/control/views/item.py:442
-#: pretix/control/views/vouchers.py:78 pretix/control/views/vouchers.py:79
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:593
-msgid "Yes"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:760 pretix/control/views/item.py:442
-#: pretix/control/views/vouchers.py:78 pretix/control/views/vouchers.py:79
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:595
-msgid "No"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:762
+#: pretix/base/models/orders.py:784
 msgid "<file>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:841
-msgid "Variation"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:846 pretix/base/pdf.py:86
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
-msgid "Price"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:852 pretix/base/models/orders.py:860
+#: pretix/base/models/orders.py:874 pretix/base/models/orders.py:882
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:973
+#: pretix/base/models/orders.py:995
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:996
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:975
+#: pretix/base/models/orders.py:997
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:976
+#: pretix/base/models/orders.py:998
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:977
+#: pretix/base/models/orders.py:999
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:978
+#: pretix/base/models/orders.py:1000
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1006 pretix/base/models/orders.py:1303
+#: pretix/base/models/orders.py:1028 pretix/base/models/orders.py:1325
 #: pretix/base/shredder.py:334
 msgid "Payment information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1144
+#: pretix/base/models/orders.py:1166
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1249
+#: pretix/base/models/orders.py:1271
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1250
+#: pretix/base/models/orders.py:1272
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1251
+#: pretix/base/models/orders.py:1273
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1252
+#: pretix/base/models/orders.py:1274
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1253
+#: pretix/base/models/orders.py:1275
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1255
+#: pretix/base/models/orders.py:1277
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1263
+#: pretix/base/models/orders.py:1285
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1264
+#: pretix/base/models/orders.py:1286
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1265
+#: pretix/base/models/orders.py:1287
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1404
+#: pretix/base/models/orders.py:1426
 msgid "Payment fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1405
+#: pretix/base/models/orders.py:1427
 msgid "Shipping fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1406
+#: pretix/base/models/orders.py:1428
 msgid "Service fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1407
+#: pretix/base/models/orders.py:1429
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1408
+#: pretix/base/models/orders.py:1430
 msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1409
+#: pretix/base/models/orders.py:1431
 msgid "Gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1414 pretix/control/views/vouchers.py:62
+#: pretix/base/models/orders.py:1436 pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1429 pretix/base/models/orders.py:1527
-#: pretix/base/models/tax.py:72
-msgid "Tax rate"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1438 pretix/base/models/orders.py:1536
-msgid "Tax value"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1550
+#: pretix/base/models/orders.py:1572
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1551 pretix/base/notifications.py:182
-msgid "Order positions"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1674
+#: pretix/base/models/orders.py:1705
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1689
+#: pretix/base/models/orders.py:1720
 msgid "Cart position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1690
+#: pretix/base/models/orders.py:1721
 msgid "Cart positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1716 pretix/control/forms/event.py:658
+#: pretix/base/models/orders.py:1747 pretix/control/forms/event.py:674
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1723 pretix/control/forms/event.py:573
+#: pretix/base/models/orders.py:1754 pretix/control/forms/event.py:589
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:120
 msgid "Select country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1725
+#: pretix/base/models/orders.py:1756
 msgid "Only for business customers within the EU."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1728
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:620
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:107
-msgid "Internal reference"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1729
+#: pretix/base/models/orders.py:1760
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1733
-msgid "Beneficiary"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/organizer.py:35
 msgid ""
 "Should be short, only contain lowercase letters, numbers, dots, and dashes. "
@@ -2076,8 +2314,8 @@ msgid ""
 "your organizer accounts and your events."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:49 pretix/control/forms/event.py:54
-#: pretix/control/forms/filter.py:307 pretix/control/forms/filter.py:498
+#: pretix/base/models/organizer.py:49 pretix/control/forms/event.py:56
+#: pretix/control/forms/filter.py:310 pretix/control/forms/filter.py:501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:56
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/base.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:5
@@ -2212,23 +2450,23 @@ msgstr ""
 msgid "reverse charge enabled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:75
+#: pretix/base/models/vouchers.py:76
 msgid "No effect"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:76
+#: pretix/base/models/vouchers.py:77
 msgid "Set product price to"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:77
+#: pretix/base/models/vouchers.py:78
 msgid "Subtract from product price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:78
+#: pretix/base/models/vouchers.py:79
 msgid "Reduce product price by (%)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:94
+#: pretix/base/models/vouchers.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:18
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:98
 #: pretix/control/views/vouchers.py:61 pretix/control/views/waitinglist.py:199
@@ -2237,151 +2475,143 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:100 pretix/control/views/vouchers.py:62
+#: pretix/base/models/vouchers.py:101 pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Maximum usages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:101
+#: pretix/base/models/vouchers.py:102
 msgid "Number of times this voucher can be redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:105 pretix/control/views/vouchers.py:62
+#: pretix/base/models/vouchers.py:106 pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Redeemed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:61
+#: pretix/base/models/vouchers.py:111 pretix/control/views/vouchers.py:61
 msgid "Valid until"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:114 pretix/control/forms/filter.py:750
+#: pretix/base/models/vouchers.py:115 pretix/control/forms/filter.py:753
 msgid "Reserve ticket from quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:116
+#: pretix/base/models/vouchers.py:117
 msgid ""
 "If activated, this voucher will be substracted from the affected product's "
 "quotas, such that it is guaranteed that anyone with this voucher code does "
 "receive a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:122
+#: pretix/base/models/vouchers.py:123
 msgid "Allow to bypass quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:124
+#: pretix/base/models/vouchers.py:125
 msgid ""
 "If activated, a holder of this voucher code can buy tickets, even if there "
 "are none left."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:128
+#: pretix/base/models/vouchers.py:129
 msgid "Price mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:134
+#: pretix/base/models/vouchers.py:135
 msgid "Voucher value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:142 pretix/control/forms/vouchers.py:24
+#: pretix/base/models/vouchers.py:143 pretix/control/forms/vouchers.py:24
 msgid "This product is added to the user's cart if the voucher is redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:150
+#: pretix/base/models/vouchers.py:151
 msgid "This variation of the product select above is being used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:158
+#: pretix/base/models/vouchers.py:159
 msgid ""
 "If enabled, the voucher is valid for any product affected by this quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:163
+#: pretix/base/models/vouchers.py:164
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/tags.html:24
 #: pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:166
+#: pretix/base/models/vouchers.py:167
 msgid ""
 "You can use this field to group multiple vouchers together. If you enter the "
 "same value for multiple vouchers, you can get statistics on how many of them "
 "have been redeemed etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:176
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:5
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:7
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:137
-msgid "Voucher"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/models/vouchers.py:177 pretix/control/navigation.py:234
+#: pretix/base/models/vouchers.py:178 pretix/control/navigation.py:234
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:7
 msgid "Vouchers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:202
+#: pretix/base/models/vouchers.py:203
 msgid "You cannot select a quota that belongs to a different event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:204
+#: pretix/base/models/vouchers.py:205
 msgid "You cannot select a quota and a specific product at the same time."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:207
+#: pretix/base/models/vouchers.py:208
 msgid "You cannot select an item that belongs to a different event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:209
+#: pretix/base/models/vouchers.py:210
 msgid ""
 "You cannot select a variation without having selected a product that "
 "provides variations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:212
+#: pretix/base/models/vouchers.py:213
 msgid "This variation does not belong to this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:214 pretix/base/models/vouchers.py:301
+#: pretix/base/models/vouchers.py:215 pretix/base/models/vouchers.py:302
 msgid ""
 "You can only block quota if you specify a specific product variation. "
 "Otherwise it might be unclear which quotas to block."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:217
+#: pretix/base/models/vouchers.py:218
 msgid "It is currently not possible to create vouchers for add-on products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:219 pretix/base/models/vouchers.py:308
+#: pretix/base/models/vouchers.py:220 pretix/base/models/vouchers.py:309
 msgid "You need to specify either a quota or a product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:225
+#: pretix/base/models/vouchers.py:226
 #, python-format
 msgid ""
 "This voucher has already been redeemed %(redeemed)s times. You cannot reduce "
 "the maximum number of usages below this number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:235 pretix/base/models/vouchers.py:293
+#: pretix/base/models/vouchers.py:236 pretix/base/models/vouchers.py:294
 msgid ""
 "If you want this voucher to block quota, you need to select a specific date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:237
+#: pretix/base/models/vouchers.py:238
 msgid "You can not select a subevent if your event is not an event series."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:311
+#: pretix/base/models/vouchers.py:312
 msgid ""
 "You cannot create a voucher that blocks quota as the selected product or "
 "quota is currently sold out or completely reserved."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:317
+#: pretix/base/models/vouchers.py:318
 msgid "A voucher with this code already exists."
 msgstr ""
 
@@ -2389,12 +2619,6 @@ msgstr ""
 msgid "On waiting list since"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:40
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:37
-#: pretix/control/views/waitinglist.py:199
-msgid "E-mail address"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:44
 msgid "Assigned voucher"
 msgstr ""
@@ -2530,8 +2754,8 @@ msgstr ""
 msgid "You have been requested to issue a refund for {order.code}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:44 pretix/control/forms/event.py:565
-#: pretix/control/forms/event.py:1104
+#: pretix/base/payment.py:44 pretix/control/forms/event.py:581
+#: pretix/control/forms/event.py:1120
 msgid "This field is required."
 msgstr ""
 
@@ -2688,7 +2912,7 @@ msgstr ""
 msgid "Offsetting"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:814 pretix/control/views/orders.py:638
+#: pretix/base/payment.py:814 pretix/control/views/orders.py:659
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -2701,7 +2925,7 @@ msgstr ""
 msgid "Ticket code (barcode content)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:56 pretix/control/forms/event.py:1338
+#: pretix/base/pdf.py:56 pretix/control/forms/event.py:1354
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:33
 msgid "Product name"
 msgstr ""
@@ -2826,14 +3050,10 @@ msgstr ""
 msgid "Event location"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:162 pretix/control/forms/event.py:680
+#: pretix/base/pdf.py:162 pretix/control/forms/event.py:696
 msgid "Random City"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:166
-msgid "Invoice address name"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/pdf.py:171
 msgid "Invoice address company"
 msgstr ""
@@ -2853,8 +3073,8 @@ msgid ""
 "Addon 2"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:187 pretix/control/forms/filter.py:446
-#: pretix/control/forms/filter.py:448
+#: pretix/base/pdf.py:187 pretix/control/forms/filter.py:449
+#: pretix/control/forms/filter.py:451
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:35
 msgid "Organizer name"
 msgstr ""
@@ -2893,7 +3113,7 @@ msgstr ""
 msgid "<Answer: {question}>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:261 pretix/plugins/badges/exporters.py:98
+#: pretix/base/pdf.py:261 pretix/plugins/badges/exporters.py:108
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:55
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:300
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:42
@@ -3288,99 +3508,99 @@ msgstr ""
 msgid "Order denied: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:315 pretix/presale/views/order.py:570
-#: pretix/presale/views/order.py:602
+#: pretix/base/services/orders.py:317 pretix/presale/views/order.py:569
+#: pretix/presale/views/order.py:601
 msgid "You cannot cancel this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:341 pretix/control/forms/orders.py:110
+#: pretix/base/services/orders.py:343 pretix/control/forms/orders.py:110
 msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:371
+#: pretix/base/services/orders.py:373
 #, python-format
 msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:653 pretix/control/views/event.py:686
-#: pretix/control/views/orders.py:1012
+#: pretix/base/services/orders.py:655 pretix/control/views/event.py:686
+#: pretix/control/views/orders.py:1033
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:44
 #, python-format
 msgid "Your order: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:723
+#: pretix/base/services/orders.py:725
 #, python-format
 msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:725
+#: pretix/base/services/orders.py:727
 #, python-format
 msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:770
+#: pretix/base/services/orders.py:772
 #, python-format
 msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:783
+#: pretix/base/services/orders.py:785
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:784
+#: pretix/base/services/orders.py:786
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:785
+#: pretix/base/services/orders.py:787
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:786
+#: pretix/base/services/orders.py:788
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:787
+#: pretix/base/services/orders.py:789
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:788
+#: pretix/base/services/orders.py:790
 msgid "Only pending or paid orders can be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:789
+#: pretix/base/services/orders.py:791
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:791
+#: pretix/base/services/orders.py:793
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:792
+#: pretix/base/services/orders.py:794
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:793
+#: pretix/base/services/orders.py:795
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1292
+#: pretix/base/services/orders.py:1294
 #, python-format
 msgid "Your order has been changed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1417
+#: pretix/base/services/orders.py:1419
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -3443,7 +3663,7 @@ msgstr ""
 msgid "Plugin: %s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:286
+#: pretix/base/settings.py:290
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3458,7 +3678,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:299
+#: pretix/base/settings.py:303
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3472,7 +3692,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:311
+#: pretix/base/settings.py:315
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3487,7 +3707,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:324
+#: pretix/base/settings.py:328
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3503,7 +3723,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:338
+#: pretix/base/settings.py:342
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3520,7 +3740,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:353
+#: pretix/base/settings.py:357
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3534,7 +3754,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:365
+#: pretix/base/settings.py:369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3550,7 +3770,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:383
+#: pretix/base/settings.py:387
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3566,7 +3786,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:397
+#: pretix/base/settings.py:401
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3591,7 +3811,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:420
+#: pretix/base/settings.py:424
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3605,7 +3825,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:432
+#: pretix/base/settings.py:436
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3623,7 +3843,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:448
+#: pretix/base/settings.py:452
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3640,7 +3860,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:463
+#: pretix/base/settings.py:467
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3652,7 +3872,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:477
+#: pretix/base/settings.py:481
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3666,62 +3886,62 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:615 pretix/base/settings.py:628
-#: pretix/base/settings.py:678 pretix/base/settings.py:691
-#: pretix/base/settings.py:705
+#: pretix/base/settings.py:619 pretix/base/settings.py:632
+#: pretix/base/settings.py:682 pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:709
 msgid "Given name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:616 pretix/base/settings.py:629
-#: pretix/base/settings.py:645 pretix/base/settings.py:662
-#: pretix/base/settings.py:677 pretix/base/settings.py:692
-#: pretix/base/settings.py:706
+#: pretix/base/settings.py:620 pretix/base/settings.py:633
+#: pretix/base/settings.py:649 pretix/base/settings.py:666
+#: pretix/base/settings.py:681 pretix/base/settings.py:696
+#: pretix/base/settings.py:710
 msgid "Family name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:620 pretix/base/settings.py:636
-#: pretix/base/settings.py:651 pretix/base/settings.py:669
-#: pretix/base/settings.py:684 pretix/base/settings.py:714
-#: pretix/base/settings.py:737
+#: pretix/base/settings.py:624 pretix/base/settings.py:640
+#: pretix/base/settings.py:655 pretix/base/settings.py:673
+#: pretix/base/settings.py:688 pretix/base/settings.py:718
+#: pretix/base/settings.py:741
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:621 pretix/base/settings.py:637
-#: pretix/base/settings.py:653 pretix/base/settings.py:671
-#: pretix/base/settings.py:685 pretix/base/settings.py:715
+#: pretix/base/settings.py:625 pretix/base/settings.py:641
+#: pretix/base/settings.py:657 pretix/base/settings.py:675
+#: pretix/base/settings.py:689 pretix/base/settings.py:719
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:627 pretix/base/settings.py:659
+#: pretix/base/settings.py:631 pretix/base/settings.py:663
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:635 pretix/base/settings.py:668
+#: pretix/base/settings.py:639 pretix/base/settings.py:672
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:643 pretix/base/settings.py:660
+#: pretix/base/settings.py:647 pretix/base/settings.py:664
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:644 pretix/base/settings.py:661
+#: pretix/base/settings.py:648 pretix/base/settings.py:665
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:725 pretix/base/settings.py:736
+#: pretix/base/settings.py:729 pretix/base/settings.py:740
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:731
+#: pretix/base/settings.py:735
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:744
+#: pretix/base/settings.py:748
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
@@ -3776,14 +3996,6 @@ msgid ""
 "This will remove all answers to questions, as well as logged changes to them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/shredder.py:290
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:149
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:198
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:163
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:184
-msgid "Invoices"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/shredder.py:293
 msgid ""
 "This will remove all invoice PDFs, as well as any of their text content that "
@@ -3834,7 +4046,7 @@ msgid "You do not have access to this page."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/templates/403.html:20 pretix/base/templates/404.html:19
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:158
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:159
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_start.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_start.html:6
 msgid "Admin mode"
@@ -3912,7 +4124,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/email_footer.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/base.html:41
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:343
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:344
 #, python-format
 msgid "powered by <a %(a_attr)s>pretix</a>"
 msgstr ""
@@ -3965,11 +4177,11 @@ msgstr ""
 msgid "at"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/ticketoutput.py:140
+#: pretix/base/ticketoutput.py:138
 msgid "Enable output"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/ticketoutput.py:158
+#: pretix/base/ticketoutput.py:156
 msgid "Download ticket"
 msgstr ""
 
@@ -4018,19 +4230,19 @@ msgstr ""
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:36 pretix/control/forms/organizer.py:254
+#: pretix/control/forms/event.py:38 pretix/control/forms/organizer.py:254
 msgid "Use languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:38
+#: pretix/control/forms/event.py:40
 msgid "Choose all languages that your event should be available in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:41
+#: pretix/control/forms/event.py:43
 msgid "This is an event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:42
+#: pretix/control/forms/event.py:44
 msgid ""
 "Only recommended for advanced users. If this feature is enabled, this will "
 "not only be a single event but a series of very similar events that are "
@@ -4040,105 +4252,105 @@ msgid ""
 "time is possible. You cannot change this setting for this event later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:68
+#: pretix/control/forms/event.py:70
 msgid ""
 "You already used this slug for a different event. Please choose a new one."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:72
+#: pretix/control/forms/event.py:74
 msgid "Event timezone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:76 pretix/control/forms/event.py:300
+#: pretix/control/forms/event.py:78 pretix/control/forms/event.py:311
 msgid "Default language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:79
+#: pretix/control/forms/event.py:81
 msgid "Sales tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:80
+#: pretix/control/forms/event.py:82
 msgid ""
 "Do you need to pay sales tax on your tickets? In this case, please enter the "
 "applicable tax rate here in percent. If you have a more complicated tax "
 "situation, you can add more tax rates and detailed configuration later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:122 pretix/control/forms/event.py:214
+#: pretix/control/forms/event.py:124 pretix/control/forms/event.py:225
 msgid ""
 "Sample Conference Center\n"
 "Heidelberg, Germany"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:133 pretix/control/forms/event.py:410
+#: pretix/control/forms/event.py:135 pretix/control/forms/event.py:416
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:137
+#: pretix/control/forms/event.py:139
 msgid "Your default locale must be specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:181
+#: pretix/control/forms/event.py:192
 msgid "Copy configuration from"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:184 pretix/control/forms/item.py:173
+#: pretix/control/forms/event.py:195 pretix/control/forms/item.py:173
 msgid "Do not copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:255
+#: pretix/control/forms/event.py:266
 msgid "Show event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:256
+#: pretix/control/forms/event.py:267
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:260
+#: pretix/control/forms/event.py:271
 msgid "Show dates with time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:261
+#: pretix/control/forms/event.py:272
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:265
+#: pretix/control/forms/event.py:276
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:266
+#: pretix/control/forms/event.py:277
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:270
+#: pretix/control/forms/event.py:281
 msgid ""
 "Show net prices instead of gross prices in the product list (not "
 "recommended!)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:271
+#: pretix/control/forms/event.py:282
 msgid ""
 "Independent of your choice, the cart will show gross prices as this the "
 "price that needs to be paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:276
+#: pretix/control/forms/event.py:287
 msgid "Show start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:277
+#: pretix/control/forms/event.py:288
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:282
+#: pretix/control/forms/event.py:293
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:283
+#: pretix/control/forms/event.py:294
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -4146,23 +4358,23 @@ msgid ""
 "used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:295
+#: pretix/control/forms/event.py:306
 msgid "Available languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:303 pretix/control/forms/event.py:1251
+#: pretix/control/forms/event.py:314 pretix/control/forms/event.py:1267
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:304 pretix/control/forms/event.py:1252
+#: pretix/control/forms/event.py:315 pretix/control/forms/event.py:1268
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:308
+#: pretix/control/forms/event.py:319
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:309 pretix/control/forms/event.py:1257
+#: pretix/control/forms/event.py:320 pretix/control/forms/event.py:1273
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -4170,22 +4382,22 @@ msgid ""
 "notification with a voucher that can be used to buy a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:315
+#: pretix/control/forms/event.py:326
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:317
+#: pretix/control/forms/event.py:328
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
 "to the next person on the list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:323
+#: pretix/control/forms/event.py:334
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:324
+#: pretix/control/forms/event.py:335
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -4194,38 +4406,38 @@ msgid ""
 "enabled, tickets will still be sent out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:332
+#: pretix/control/forms/event.py:343
 msgid "Ask for attendee names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:333
+#: pretix/control/forms/event.py:344
 msgid "Ask for a name for all tickets which include admission to the event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:337
+#: pretix/control/forms/event.py:348
 msgid "Require attendee names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:338
+#: pretix/control/forms/event.py:349
 msgid "Require customers to fill in the names of all attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:343
+#: pretix/control/forms/event.py:354
 msgid "Name format"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:344
+#: pretix/control/forms/event.py:355
 msgid ""
 "This defines how pretix will ask for human names. Changing this after you "
 "already received orders might lead to unexpected behaviour when sorting or "
 "changing names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:349
+#: pretix/control/forms/event.py:360
 msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:350
+#: pretix/control/forms/event.py:361
 msgid ""
 "Normally, pretix asks for one email address per order and the order "
 "confirmation will be sent only to that email address. If you enable this "
@@ -4236,58 +4448,58 @@ msgid ""
 "email address, not to the per-attendee addresses."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:359
+#: pretix/control/forms/event.py:370
 msgid "Require email addresses per ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:360
+#: pretix/control/forms/event.py:371
 msgid ""
 "Require customers to fill in individual e-mail addresses for all admission "
 "tickets. See the above option for more details. One email address for the "
 "order confirmation will always be required regardless of this setting."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:367
-msgid "Ask for the order email address twice"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/forms/event.py:368
-msgid ""
-"Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/forms/event.py:373
-msgid "Maximum number of items per order"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/forms/event.py:374
-msgid "Add-on products will not be counted."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/event.py:378
-msgid "Reservation period"
+msgid "Ask for the order email address twice"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/event.py:379
 msgid ""
+"Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:384
+msgid "Maximum number of items per order"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:385
+msgid "Add-on products will not be counted."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:389
+msgid "Reservation period"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:390
+msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:382 pretix/control/forms/event.py:1274
+#: pretix/control/forms/event.py:393 pretix/control/forms/event.py:1290
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:383 pretix/control/forms/event.py:1275
+#: pretix/control/forms/event.py:394 pretix/control/forms/event.py:1291
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:388
+#: pretix/control/forms/event.py:399
 msgid "Confirmation text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:389
+#: pretix/control/forms/event.py:400
 msgid ""
 "This text needs to be confirmed by the user before a purchase is possible. "
 "You could for example link your terms of service here. If you use the Pages "
@@ -4295,79 +4507,69 @@ msgid ""
 "you can configure it there."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:396 pretix/control/forms/event.py:1280
+#: pretix/control/forms/event.py:407 pretix/control/forms/event.py:1296
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:398 pretix/control/forms/event.py:1282
+#: pretix/control/forms/event.py:409 pretix/control/forms/event.py:1298
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:401
-msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/forms/event.py:402
-msgid ""
-"If checked, users can cancel orders by themselves as long as they are not "
-"yet paid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/forms/event.py:414
+#: pretix/control/forms/event.py:420
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:418
+#: pretix/control/forms/event.py:424
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:426
+#: pretix/control/forms/event.py:432
 msgid ""
 "e.g. I hereby confirm that I have read and agree with the event organizer's "
 "terms of service and agree with them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:430
+#: pretix/control/forms/event.py:436
 #, python-brace-format
 msgid "Ask for {fields}, display like {example}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:440
+#: pretix/control/forms/event.py:446
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:444 pretix/control/forms/event.py:466
+#: pretix/control/forms/event.py:450 pretix/control/forms/event.py:472
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:448
+#: pretix/control/forms/event.py:454
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:449
+#: pretix/control/forms/event.py:455
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:454
+#: pretix/control/forms/event.py:460
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:458
+#: pretix/control/forms/event.py:464
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:462
+#: pretix/control/forms/event.py:468
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:473
+#: pretix/control/forms/event.py:479
 msgid "Payment term in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:474
+#: pretix/control/forms/event.py:480
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -4375,22 +4577,22 @@ msgid ""
 "still setting two or three days to allow people to retry failed payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:480
+#: pretix/control/forms/event.py:486
 msgid "Last date of payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:481
+#: pretix/control/forms/event.py:487
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the number "
 "of days configured above. If you use the event series feature and an order "
 "contains tickets for multiple dates, the earliest date will be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:487
+#: pretix/control/forms/event.py:493
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:488
+#: pretix/control/forms/event.py:494
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -4398,99 +4600,109 @@ msgid ""
 "configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:494
+#: pretix/control/forms/event.py:500
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:495
+#: pretix/control/forms/event.py:501
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
 "tickets go back to the pool and can be ordered by other people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:501
+#: pretix/control/forms/event.py:507
 msgid "Accept late payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:502
+#: pretix/control/forms/event.py:508
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
 "'Last date of payments' configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:509
+#: pretix/control/forms/event.py:515
 msgid "Tax rule for payment fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:517
 msgid ""
 "The tax rule that applies for additional fees you configured for single "
 "payment methods. This will set the tax rate and reverse charge rules, other "
 "settings of the tax rule are ignored."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:522
+#: pretix/control/forms/event.py:526
+msgid "Guidance text"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:527
+msgid ""
+"This text will be shown above the payment options. You can explain the "
+"choices to the user here, if you want."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:538
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:576
+#: pretix/control/forms/event.py:592
 msgid "Ask for invoice address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:580
+#: pretix/control/forms/event.py:596
 msgid "Require invoice address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:585
+#: pretix/control/forms/event.py:601
 msgid "Require a business addresses"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:586
+#: pretix/control/forms/event.py:602
 msgid "This will require users to enter a company name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:591
+#: pretix/control/forms/event.py:607
 msgid "Require customer name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:598
+#: pretix/control/forms/event.py:614
 msgid "Ask for VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:599
+#: pretix/control/forms/event.py:615
 msgid ""
 "Does only work if an invoice address is asked for. VAT ID is not required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:604
+#: pretix/control/forms/event.py:620
 msgid "Ask for beneficiary"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:609
+#: pretix/control/forms/event.py:625
 msgid "Show free products on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:610
+#: pretix/control/forms/event.py:626
 msgid ""
 "Note that invoices will never be generated for orders that contain only free "
 "products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:615
+#: pretix/control/forms/event.py:631
 msgid "Generate invoices with consecutive numbers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:616
+#: pretix/control/forms/event.py:632
 msgid "If deactivated, the order code will be used in the invoice number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:620
+#: pretix/control/forms/event.py:636
 msgid "Invoice number prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:621
+#: pretix/control/forms/event.py:637
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers. If you leave this field empty, "
 "your event slug will be used followed by a dash. Attention: If multiple "
@@ -4499,43 +4711,43 @@ msgid ""
 "once over all of your events. This setting only affects future invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:628
+#: pretix/control/forms/event.py:644
 msgid "Generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:632
+#: pretix/control/forms/event.py:648
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:633
+#: pretix/control/forms/event.py:649
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:634
+#: pretix/control/forms/event.py:650
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:635
+#: pretix/control/forms/event.py:651
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:636
+#: pretix/control/forms/event.py:652
 msgid "Automatically on payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:638
+#: pretix/control/forms/event.py:654
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:641
+#: pretix/control/forms/event.py:657
 msgid "Show attendee names on invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:645
+#: pretix/control/forms/event.py:661
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:646
+#: pretix/control/forms/event.py:662
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -4543,199 +4755,199 @@ msgid ""
 "are not automatically generated, they will not be attached to emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:653
+#: pretix/control/forms/event.py:669
 msgid "Invoice style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:662
+#: pretix/control/forms/event.py:678
 msgid "Address line"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:666
+#: pretix/control/forms/event.py:682
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:692
+#: pretix/control/forms/event.py:708
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:696
+#: pretix/control/forms/event.py:712
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:703
+#: pretix/control/forms/event.py:719
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:707
+#: pretix/control/forms/event.py:723
 msgid "Introductory text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:708
+#: pretix/control/forms/event.py:724
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:715
+#: pretix/control/forms/event.py:731
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:719
+#: pretix/control/forms/event.py:735
 msgid "Additional text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:720
+#: pretix/control/forms/event.py:736
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:727
+#: pretix/control/forms/event.py:743
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:731
+#: pretix/control/forms/event.py:747
 msgid "Footer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:732
+#: pretix/control/forms/event.py:748
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:736
+#: pretix/control/forms/event.py:752
 msgid "Invoice language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:737 pretix/control/forms/event.py:754
+#: pretix/control/forms/event.py:753 pretix/control/forms/event.py:770
 msgid "The user's language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:740 pretix/control/forms/event.py:1004
+#: pretix/control/forms/event.py:756 pretix/control/forms/event.py:1020
 #: pretix/control/forms/organizer.py:228
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:743
+#: pretix/control/forms/event.py:759
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:759
+#: pretix/control/forms/event.py:775
 msgid "Subject prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:760
+#: pretix/control/forms/event.py:776
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:765
+#: pretix/control/forms/event.py:781
 msgid "Sender address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:766
+#: pretix/control/forms/event.py:782
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:769
+#: pretix/control/forms/event.py:785
 msgid "Bcc address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:770
+#: pretix/control/forms/event.py:786
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:775
+#: pretix/control/forms/event.py:791
 msgid "Signature"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:778
+#: pretix/control/forms/event.py:794
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:783
+#: pretix/control/forms/event.py:799
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:788
+#: pretix/control/forms/event.py:804
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:794 pretix/control/forms/event.py:803
-#: pretix/control/forms/event.py:810 pretix/control/forms/event.py:817
-#: pretix/control/forms/event.py:845 pretix/control/forms/event.py:852
-#: pretix/control/forms/event.py:859 pretix/control/forms/event.py:866
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:810 pretix/control/forms/event.py:819
+#: pretix/control/forms/event.py:826 pretix/control/forms/event.py:833
+#: pretix/control/forms/event.py:861 pretix/control/forms/event.py:868
+#: pretix/control/forms/event.py:875 pretix/control/forms/event.py:882
+#: pretix/control/forms/event.py:891
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:327
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:797
+#: pretix/control/forms/event.py:813
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, "
 "{date}, {payment_info}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:806
+#: pretix/control/forms/event.py:822
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}, "
 "{payment_info}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:813 pretix/control/forms/event.py:820
-#: pretix/control/forms/event.py:827
+#: pretix/control/forms/event.py:829 pretix/control/forms/event.py:836
+#: pretix/control/forms/event.py:843
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:824
+#: pretix/control/forms/event.py:840
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:831
+#: pretix/control/forms/event.py:847
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:834
+#: pretix/control/forms/event.py:850
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {orders}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:838 pretix/control/forms/event.py:882
+#: pretix/control/forms/event.py:854 pretix/control/forms/event.py:898
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:841
+#: pretix/control/forms/event.py:857
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:848
+#: pretix/control/forms/event.py:864
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {url}, {expire_date}, {invoice_name}, "
 "{invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:855
+#: pretix/control/forms/event.py:871
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {url}, {product}, {hours}, {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:878
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {code}, {url}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869 pretix/control/forms/orders.py:392
+#: pretix/control/forms/event.py:885 pretix/control/forms/orders.py:392
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:35 pretix/plugins/sendmail/forms.py:44
 #, python-brace-format
 msgid ""
@@ -4743,33 +4955,33 @@ msgid ""
 "{invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:878
+#: pretix/control/forms/event.py:894
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {url}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:885
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:889
+#: pretix/control/forms/event.py:905
 msgid "Received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:892
+#: pretix/control/forms/event.py:908
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, "
 "{date}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:898
+#: pretix/control/forms/event.py:914
 msgid "Approved order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:901
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
@@ -4778,206 +4990,202 @@ msgid ""
 "{invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:908
+#: pretix/control/forms/event.py:924
 msgid "Denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:911
+#: pretix/control/forms/event.py:927
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, "
 "{date}, {comment}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:933
 msgid "Use custom SMTP server"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:918
+#: pretix/control/forms/event.py:934
 msgid ""
 "All mail related to your event will be sent over the smtp server specified "
 "by you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:922
+#: pretix/control/forms/event.py:938
 msgid "Hostname"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/event.py:943
 msgid "Port"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:932
+#: pretix/control/forms/event.py:948
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:944
+#: pretix/control/forms/event.py:960
 msgid "Use STARTTLS"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:945
+#: pretix/control/forms/event.py:961
 msgid "Commonly enabled on port 587."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:949
+#: pretix/control/forms/event.py:965
 msgid "Use SSL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:950
+#: pretix/control/forms/event.py:966
 msgid "Commonly enabled on port 465."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:970
+#: pretix/control/forms/event.py:986
 msgid ""
 "You can activate either SSL or STARTTLS security, but not both at the same "
 "time."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:975 pretix/control/forms/organizer.py:192
+#: pretix/control/forms/event.py:991 pretix/control/forms/organizer.py:192
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:979 pretix/control/forms/event.py:989
-#: pretix/control/forms/event.py:999 pretix/control/forms/organizer.py:196
+#: pretix/control/forms/event.py:995 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/organizer.py:196
 #: pretix/control/forms/organizer.py:206 pretix/control/forms/organizer.py:216
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:984 pretix/control/forms/organizer.py:201
+#: pretix/control/forms/event.py:1000 pretix/control/forms/organizer.py:201
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:985 pretix/control/forms/organizer.py:202
+#: pretix/control/forms/event.py:1001 pretix/control/forms/organizer.py:202
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:994 pretix/control/forms/organizer.py:211
+#: pretix/control/forms/event.py:1010 pretix/control/forms/organizer.py:211
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:995
+#: pretix/control/forms/event.py:1011
 msgid "We strongly suggest to use a dark shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1007
+#: pretix/control/forms/event.py:1023
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your events name "
 "and date in the page header. We will show your logo with a maximal height of "
 "120 pixels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1011 pretix/control/forms/organizer.py:259
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/organizer.py:259
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:275
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/organizer.py:263
+#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/organizer.py:263
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1023
+#: pretix/control/forms/event.py:1039
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1027
+#: pretix/control/forms/event.py:1043
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1031
+#: pretix/control/forms/event.py:1047
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1035
+#: pretix/control/forms/event.py:1051
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1038
+#: pretix/control/forms/event.py:1054
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1040
+#: pretix/control/forms/event.py:1056
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1044
+#: pretix/control/forms/event.py:1060
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1060
+#: pretix/control/forms/event.py:1076
 msgid "Use feature"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1061
+#: pretix/control/forms/event.py:1077
 msgid "Use pretix to generate tickets for the user to download and print out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1065
+#: pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid "Download date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1066
+#: pretix/control/forms/event.py:1082
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
 "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1088
 msgid "Offer to download tickets separately for add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1076
+#: pretix/control/forms/event.py:1092
 msgid "Generate tickets for non-admission products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/control/forms/event.py:1096
 msgid "Offer to download tickets even before an order is paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1121
+#: pretix/control/forms/event.py:1137
 msgid "Any country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1122
+#: pretix/control/forms/event.py:1138
 msgid "European Union"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1134
+#: pretix/control/forms/event.py:1150
 msgid "Any customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1135
+#: pretix/control/forms/event.py:1151
 msgid "Individual"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1136
+#: pretix/control/forms/event.py:1152
 msgid "Business"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1137
+#: pretix/control/forms/event.py:1153
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1143
+#: pretix/control/forms/event.py:1159
 msgid "Charge VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1144
-msgid "Reverse charge"
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/forms/event.py:1145
+#: pretix/control/forms/event.py:1161
 msgid "No VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1176
+#: pretix/control/forms/event.py:1192
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -4985,60 +5193,60 @@ msgid ""
 "secret products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1181
+#: pretix/control/forms/event.py:1197
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1183
+#: pretix/control/forms/event.py:1199
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1204
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1211
+#: pretix/control/forms/event.py:1227
 msgid "The password you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1212 pretix/control/forms/organizer.py:41
+#: pretix/control/forms/event.py:1228 pretix/control/forms/organizer.py:41
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1216
+#: pretix/control/forms/event.py:1232
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/shredder/download.html:48
 msgid "Your password"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1221 pretix/control/forms/organizer.py:45
+#: pretix/control/forms/event.py:1237 pretix/control/forms/organizer.py:45
 msgid "Event slug"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1263
+#: pretix/control/forms/event.py:1279
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1264
+#: pretix/control/forms/event.py:1280
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1268
+#: pretix/control/forms/event.py:1284
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1269
+#: pretix/control/forms/event.py:1285
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1295
+#: pretix/control/forms/event.py:1311
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1296
+#: pretix/control/forms/event.py:1312
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -5046,27 +5254,27 @@ msgid ""
 "simple interface."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1302
+#: pretix/control/forms/event.py:1318
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1303
+#: pretix/control/forms/event.py:1319
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
 "mark them as paid manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1342
+#: pretix/control/forms/event.py:1358
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1363
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/control/forms/event.py:1368
 msgid "Quantity available"
 msgstr ""
 
@@ -5103,7 +5311,7 @@ msgid "Pending or paid"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:107 pretix/control/forms/filter.py:207
-#: pretix/control/forms/filter.py:741
+#: pretix/control/forms/filter.py:744
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:24
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:34
@@ -5126,15 +5334,15 @@ msgstr ""
 msgid "Canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/forms/filter.py:621
-#: pretix/control/forms/filter.py:801
+#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/forms/filter.py:624
+#: pretix/control/forms/filter.py:804
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:29
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:99
 msgid "All products"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:190 pretix/control/forms/filter.py:235
-#: pretix/control/forms/filter.py:774 pretix/control/forms/filter.py:794
+#: pretix/control/forms/filter.py:777 pretix/control/forms/filter.py:797
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:47
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:109
@@ -5161,14 +5369,14 @@ msgstr ""
 msgid "Pending (but fully paid)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:310 pretix/control/forms/filter.py:315
-#: pretix/control/forms/filter.py:501 pretix/control/forms/filter.py:506
+#: pretix/control/forms/filter.py:313 pretix/control/forms/filter.py:318
+#: pretix/control/forms/filter.py:504 pretix/control/forms/filter.py:509
 msgid "All organizers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:350 pretix/control/forms/filter.py:681
-#: pretix/control/forms/filter.py:690 pretix/control/forms/filter.py:736
-#: pretix/control/forms/filter.py:749
+#: pretix/control/forms/filter.py:353 pretix/control/forms/filter.py:684
+#: pretix/control/forms/filter.py:693 pretix/control/forms/filter.py:739
+#: pretix/control/forms/filter.py:752
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:89
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:83
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:40
@@ -5177,166 +5385,166 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:352 pretix/control/forms/filter.py:487
+#: pretix/control/forms/filter.py:355 pretix/control/forms/filter.py:490
 msgid "Shop live and presale running"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:353 pretix/control/forms/filter.py:683
+#: pretix/control/forms/filter.py:356 pretix/control/forms/filter.py:686
 msgid "Inactive"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:365 pretix/control/forms/subevents.py:288
+#: pretix/control/forms/filter.py:368 pretix/control/forms/subevents.py:288
 #: pretix/control/forms/subevents.py:327
 msgid "Weekday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:367
+#: pretix/control/forms/filter.py:370
 msgid "All days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:368
+#: pretix/control/forms/filter.py:371
 msgid "Monday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:369
+#: pretix/control/forms/filter.py:372
 msgid "Tuesday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:370
+#: pretix/control/forms/filter.py:373
 msgid "Wednesday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:371
+#: pretix/control/forms/filter.py:374
 msgid "Thursday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:372
+#: pretix/control/forms/filter.py:375
 msgid "Friday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:373
+#: pretix/control/forms/filter.py:376
 msgid "Saturday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:374
+#: pretix/control/forms/filter.py:377
 msgid "Sunday"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:485
+#: pretix/control/forms/filter.py:488
 msgid "All events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:486
+#: pretix/control/forms/filter.py:489
 msgid "Shop live"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:488
+#: pretix/control/forms/filter.py:491
 msgid "Shop not live"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:491
+#: pretix/control/forms/filter.py:494
 msgid "Single event running or in the future"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:492
+#: pretix/control/forms/filter.py:495
 msgid "Single event in the past"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:601 pretix/control/forms/filter.py:603
+#: pretix/control/forms/filter.py:604 pretix/control/forms/filter.py:606
 msgid "Search attendee…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/control/forms/filter.py:612
 msgid "Check-in status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:611
+#: pretix/control/forms/filter.py:614
 msgid "All attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:612
+#: pretix/control/forms/filter.py:615
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:106
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:59
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
 msgid "Checked in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:613
+#: pretix/control/forms/filter.py:616
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 msgid "Not checked in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:688 pretix/control/forms/filter.py:691
+#: pretix/control/forms/filter.py:691 pretix/control/forms/filter.py:694
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Administrator"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:692
+#: pretix/control/forms/filter.py:695
 msgid "No administrator"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:697 pretix/control/forms/filter.py:699
+#: pretix/control/forms/filter.py:700 pretix/control/forms/filter.py:702
 msgid "Search query"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:737
+#: pretix/control/forms/filter.py:740
 msgid "Valid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:738
+#: pretix/control/forms/filter.py:741
 msgid "Unredeemed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:739
+#: pretix/control/forms/filter.py:742
 msgid "Redeemed at least once"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:740
+#: pretix/control/forms/filter.py:743
 msgid "Fully redeemed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:742
+#: pretix/control/forms/filter.py:745
 msgid "Redeemed and checked in with ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:747
+#: pretix/control/forms/filter.py:750
 msgid "Quota handling"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:751
+#: pretix/control/forms/filter.py:754
 msgid "Allow to ignore quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:756 pretix/control/forms/filter.py:758
+#: pretix/control/forms/filter.py:759 pretix/control/forms/filter.py:761
 msgid "Filter by tag"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:763 pretix/control/forms/filter.py:765
+#: pretix/control/forms/filter.py:766 pretix/control/forms/filter.py:768
 msgid "Search voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:805 pretix/control/forms/vouchers.py:92
+#: pretix/control/forms/filter.py:808 pretix/control/forms/vouchers.py:92
 #: pretix/control/views/typeahead.py:295
 #, python-brace-format
 msgid "{product} – Any variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:811 pretix/control/forms/vouchers.py:83
+#: pretix/control/forms/filter.py:814 pretix/control/forms/vouchers.py:83
 #: pretix/control/views/typeahead.py:303 pretix/control/views/typeahead.py:307
 #: pretix/control/views/vouchers.py:73
 #, python-brace-format
 msgid "Any product in quota \"{quota}\""
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:882
+#: pretix/control/forms/filter.py:885
 msgid "Refund status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:884
+#: pretix/control/forms/filter.py:887
 msgid "All open refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/control/forms/filter.py:888
 msgid "All refunds"
 msgstr ""
 
@@ -5447,14 +5655,26 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:306
+#: pretix/control/forms/item.py:303
+msgid "Choose automatically depending on event settings"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:304
+msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:305
+msgid "Never"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:316
 msgid ""
 "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and "
 "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, "
 "except the VIP area."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:363
+#: pretix/control/forms/item.py:375
 #, python-format
 msgid ""
 "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered "
@@ -5462,11 +5682,11 @@ msgid ""
 "\"inactive\" instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:436
+#: pretix/control/forms/item.py:448
 msgid "You added the same add-on category twice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/item.py:470
+#: pretix/control/forms/item.py:482
 msgid ""
 "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this "
 "product if all available add-ons are sold out."
@@ -5546,10 +5766,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add-on to"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:203
-msgid "Gross price"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/orders.py:204
 msgid "Including taxes, if any. Keep empty for the product's default price"
 msgstr ""
@@ -5710,7 +5926,17 @@ msgid ""
 "Choose all languages that your organizer homepage should be available in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:276
+#: pretix/control/forms/organizer.py:266
+msgid "Favicon"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/organizer.py:269
+msgid ""
+"If you provide a favicon, we will show it instead of the default pretix "
+"icon. We recommend a size of at least 200x200px to accomodate most devices."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/organizer.py:283
 msgctxt "webhooks"
 msgid "Event types"
 msgstr ""
@@ -5917,7 +6143,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:171 pretix/control/views/orders.py:845
+#: pretix/control/logdisplay.py:171 pretix/control/views/orders.py:866
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr ""
 
@@ -5929,8 +6155,8 @@ msgstr ""
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:174 pretix/control/views/orders.py:842
-#: pretix/presale/views/order.py:615
+#: pretix/control/logdisplay.py:174 pretix/control/views/orders.py:863
+#: pretix/presale/views/order.py:614
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr ""
 
@@ -5942,7 +6168,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:177 pretix/control/views/orders.py:371
+#: pretix/control/logdisplay.py:177 pretix/control/views/orders.py:392
 msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
@@ -5960,16 +6186,16 @@ msgstr ""
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:182 pretix/control/views/orders.py:881
-#: pretix/presale/views/order.py:511
+#: pretix/control/logdisplay.py:182 pretix/control/views/orders.py:902
+#: pretix/presale/views/order.py:510
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:183 pretix/control/views/orders.py:954
+#: pretix/control/logdisplay.py:183 pretix/control/views/orders.py:975
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:184 pretix/control/views/orders.py:983
+#: pretix/control/logdisplay.py:184 pretix/control/views/orders.py:1004
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr ""
 
@@ -6548,7 +6774,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/navigation.py:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:511
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:509
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:54
 msgid "Payment"
@@ -6608,7 +6834,7 @@ msgid "Overview"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/navigation.py:206
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:498
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:496
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
 msgid "Refunds"
@@ -6778,8 +7004,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_confirm_totp.html:79
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/reauth.html:32
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:74
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:71
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:55
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:116
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:62
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:27
@@ -6827,16 +7053,16 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/display.html:33
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:60
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:61
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:201
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:81
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:119
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:49
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/addons.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:64
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/variations.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:115
@@ -6849,7 +7075,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/extend.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/create.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_edit.html:22
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/display.html:33
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/display.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:20
@@ -6872,60 +7098,60 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:79
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:80
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:116
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:95
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:117
 msgid "Go to Shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:112
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:117
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:118
 msgid "Go to shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:165
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:166
 msgid "End admin session"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:177
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:178
 msgid "Account Settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:182
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:184
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:183
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:185
 msgid "Log out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:210
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:211
 msgid "Organizer account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:230
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:231
 msgid "Search for events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:273
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:274
 msgid ""
 "Please leave a short comment on what you did in the following admin sessions:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:288
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:289
 #, python-format
 msgid "You are currently working on behalf of %(user)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:293
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:294
 msgid "Stop impersonating"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:304
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:305
 msgid "Read more"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:323
 msgid ""
 "Starting with version 1.2.0, pretix automatically checks for updates in the "
 "background. During this check, anonymous data is transmitted to servers "
@@ -6934,23 +7160,23 @@ msgid ""
 "if a new update arrives. This message will disappear once you clicked it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:335
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:336
 msgid ""
 "pretix is running in debug mode. For security reasons, please never run "
 "debug mode on a production instance."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:348
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:349
 msgid "running in development mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:358
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:359
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/waiting.html:22
 msgid "We are processing your request …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:360
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:81
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:361
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:90
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/waiting.html:25
 msgid "If this takes longer than a few minutes, please contact us."
 msgstr ""
@@ -7296,7 +7522,7 @@ msgid "Change notification settings"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:5
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:87
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:86
 msgid "Delete event"
 msgstr ""
 
@@ -7343,7 +7569,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:76
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:92
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:91
 msgid "Delete personal data"
 msgstr ""
 
@@ -7426,7 +7652,7 @@ msgid "Show more"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:130
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:643
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:641
 msgid "Update comment"
 msgstr ""
 
@@ -7669,7 +7895,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/global_settings.py:48 pretix/control/views/item.py:150
 #: pretix/control/views/item.py:497 pretix/control/views/item.py:693
 #: pretix/control/views/item.py:803 pretix/control/views/item.py:860
-#: pretix/control/views/item.py:946 pretix/control/views/item.py:1016
+#: pretix/control/views/item.py:944 pretix/control/views/item.py:1014
 #: pretix/control/views/organizer.py:134 pretix/control/views/organizer.py:267
 #: pretix/control/views/organizer.py:423 pretix/control/views/organizer.py:699
 #: pretix/control/views/organizer.py:845 pretix/control/views/subevents.py:383
@@ -7859,11 +8085,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tax rule: %(name)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
-msgid "Tax rule"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:34
 msgid "Advanced settings"
@@ -8240,7 +8461,7 @@ msgstr ""
 msgid "Additional settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:55
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:56
 msgid "Product history"
 msgstr ""
 
@@ -8795,6 +9016,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:117
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:297
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:401
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:116
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:193
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(name)s"
@@ -8857,7 +9079,7 @@ msgid "Change order information"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:588
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:586
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:34
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:213
@@ -8956,11 +9178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Expiry date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:153
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:171
-msgid "Invoice"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:160
 msgid "Rebuild the invoice with updated data but the same invoice number."
 msgstr ""
@@ -9012,10 +9229,10 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher code used:"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:283
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:288
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:315
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:281
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:286
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:313
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:320
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:28
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:32
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:47
@@ -9023,132 +9240,132 @@ msgstr ""
 msgid "not answered"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:296
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:294
 msgid "This question will be asked during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:308
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:306
 msgid ""
 "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
 "malicious content."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:309
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:307
 msgid "UNSAFE"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:333
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:367
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:135
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:182
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:331
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:365
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:133
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:178
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:343
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:377
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:145
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:192
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:341
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:375
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:143
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:188
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:390
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:205
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:388
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:201
 msgid "Net total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:399
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:214
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:397
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:210
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:409
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:407
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:43
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:102
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:195
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:244
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:421
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:224
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:220
 msgid "Total"
 msgstr "Итого"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:424
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:422
 msgid "Payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:434
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:432
 msgid "Confirmation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:447
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:445
 msgid ""
 "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
 "data might not be available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:448
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:446
 msgid "MIGRATED"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:460
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
 msgid "Cancel payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:465
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:463
 msgid "Confirm as paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:488
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
 msgid "Create a refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:509
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:507
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:542
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:540
 msgid "Cancel transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:547
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:82
 msgid "Confirm as done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:554
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:552
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:88
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:558
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:93
 msgid "Process refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:583
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:581
 msgid "Change"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:599
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:597
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:230
 msgid "ZIP code and city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:608
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:606
 msgid "Valid EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:614
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:612
 msgid "Check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:656
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:654
 msgid "Order history"
 msgstr ""
 
@@ -9422,25 +9639,26 @@ msgstr ""
 msgid "Positions"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:130
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:132
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:134
 msgid "REFUND PENDING"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:137
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:135
 msgid "OVERPAID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:139
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:137
 msgid "UNDERPAID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:141
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:139
 msgid "FULLY PAID"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:4
-msgid "Sales overview"
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:14
+msgid "Order overview"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:9
@@ -9455,10 +9673,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revenue (net)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:14
-msgid "Order overview"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:22
 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:38
 msgctxt "subevent"
@@ -11035,7 +11249,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/item.py:192 pretix/control/views/item.py:507
 #: pretix/control/views/item.py:533 pretix/control/views/item.py:589
 #: pretix/control/views/item.py:727 pretix/control/views/item.py:824
-#: pretix/control/views/item.py:884 pretix/control/views/item.py:948
+#: pretix/control/views/item.py:882 pretix/control/views/item.py:946
 #: pretix/control/views/organizer.py:137 pretix/control/views/organizer.py:172
 #: pretix/control/views/user.py:205 pretix/plugins/badges/views.py:67
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/views.py:109
@@ -11205,8 +11419,8 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:709 pretix/control/views/orders.py:278
-#: pretix/presale/views/order.py:683
+#: pretix/control/views/event.py:709 pretix/control/views/orders.py:301
+#: pretix/presale/views/order.py:682
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
 
@@ -11236,15 +11450,15 @@ msgstr ""
 msgid "The issue has been marked as resolved!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:992 pretix/control/views/orders.py:352
+#: pretix/control/views/event.py:992 pretix/control/views/orders.py:373
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:994 pretix/control/views/orders.py:354
+#: pretix/control/views/event.py:994 pretix/control/views/orders.py:375
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1032 pretix/control/views/main.py:181
+#: pretix/control/views/event.py:1032 pretix/control/views/main.py:204
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
@@ -11287,7 +11501,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your changes have not been saved, see below for errors."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:66 pretix/control/views/item.py:1069
+#: pretix/control/views/item.py:66 pretix/control/views/item.py:1067
 msgid "The requested product does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -11370,17 +11584,17 @@ msgstr ""
 msgid "The requested item does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:1022
+#: pretix/control/views/item.py:1020
 msgid ""
 "You cannot add add-ons to a product that is only available as an add-on "
 "itself."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:1080
+#: pretix/control/views/item.py:1078
 msgid "The selected product has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:1089
+#: pretix/control/views/item.py:1087
 msgid "The selected product has been deactivated."
 msgstr ""
 
@@ -11389,7 +11603,7 @@ msgstr ""
 msgid "Team {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/main.py:203 pretix/plugins/badges/__init__.py:23
+#: pretix/control/views/main.py:197 pretix/plugins/badges/__init__.py:23
 #: pretix/plugins/badges/models.py:27
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -11407,263 +11621,259 @@ msgstr ""
 msgid "Access for the selected application has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:280 pretix/presale/views/order.py:70
-#: pretix/presale/views/order.py:167 pretix/presale/views/order.py:234
-#: pretix/presale/views/order.py:291 pretix/presale/views/order.py:334
-#: pretix/presale/views/order.py:491 pretix/presale/views/order.py:553
-#: pretix/presale/views/order.py:568 pretix/presale/views/order.py:600
-#: pretix/presale/views/order.py:685 pretix/presale/views/order.py:746
+#: pretix/control/views/orders.py:303 pretix/presale/views/order.py:70
+#: pretix/presale/views/order.py:166 pretix/presale/views/order.py:233
+#: pretix/presale/views/order.py:290 pretix/presale/views/order.py:333
+#: pretix/presale/views/order.py:490 pretix/presale/views/order.py:552
+#: pretix/presale/views/order.py:567 pretix/presale/views/order.py:599
+#: pretix/presale/views/order.py:684 pretix/presale/views/order.py:743
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:282 pretix/presale/views/order.py:689
-msgid "Ticket download is not enabled for add-on products."
+#: pretix/control/views/orders.py:305 pretix/presale/views/order.py:688
+msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:284 pretix/presale/views/order.py:691
-msgid "Ticket download is not enabled for non-admission products."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/orders.py:392
+#: pretix/control/views/orders.py:413
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:417
+#: pretix/control/views/orders.py:438
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:419
+#: pretix/control/views/orders.py:440
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:445
+#: pretix/control/views/orders.py:466
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:447
+#: pretix/control/views/orders.py:468
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:480
+#: pretix/control/views/orders.py:501
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:482 pretix/control/views/orders.py:508
+#: pretix/control/views/orders.py:503 pretix/control/views/orders.py:529
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:506
+#: pretix/control/views/orders.py:527
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:550
+#: pretix/control/views/orders.py:571
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:553
+#: pretix/control/views/orders.py:574
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:555
+#: pretix/control/views/orders.py:576
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:606 pretix/control/views/orders.py:629
-#: pretix/control/views/orders.py:660
+#: pretix/control/views/orders.py:627 pretix/control/views/orders.py:650
+#: pretix/control/views/orders.py:681
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:666
+#: pretix/control/views/orders.py:687
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:671
+#: pretix/control/views/orders.py:692
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:700
+#: pretix/control/views/orders.py:721
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:706
+#: pretix/control/views/orders.py:727
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:710
+#: pretix/control/views/orders.py:731
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:733
+#: pretix/control/views/orders.py:754
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:842
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:845
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:832
+#: pretix/control/views/orders.py:853
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:873 pretix/presale/views/order.py:503
+#: pretix/control/views/orders.py:894 pretix/presale/views/order.py:502
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:875 pretix/presale/views/order.py:505
+#: pretix/control/views/orders.py:896 pretix/presale/views/order.py:504
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:895 pretix/control/views/orders.py:899
+#: pretix/control/views/orders.py:916 pretix/control/views/orders.py:920
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:903
+#: pretix/control/views/orders.py:924
 msgid "No country specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:907
+#: pretix/control/views/orders.py:928
 msgid "VAT ID could not be checked since a non-EU country has been specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:923
+#: pretix/control/views/orders.py:944
 msgid "This VAT ID is not valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:926
+#: pretix/control/views/orders.py:947
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:929
+#: pretix/control/views/orders.py:950
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:943 pretix/control/views/orders.py:968
+#: pretix/control/views/orders.py:964 pretix/control/views/orders.py:989
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:946 pretix/control/views/orders.py:971
+#: pretix/control/views/orders.py:967 pretix/control/views/orders.py:992
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:948 pretix/control/views/orders.py:973
+#: pretix/control/views/orders.py:969 pretix/control/views/orders.py:994
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019 pretix/control/views/users.py:92
+#: pretix/control/views/orders.py:1040 pretix/control/views/users.py:92
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1022
+#: pretix/control/views/orders.py:1043
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1046 pretix/presale/views/order.py:755
+#: pretix/control/views/orders.py:1067 pretix/presale/views/order.py:752
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1053 pretix/presale/views/order.py:762
+#: pretix/control/views/orders.py:1074 pretix/presale/views/order.py:759
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1058 pretix/presale/views/order.py:767
+#: pretix/control/views/orders.py:1079 pretix/presale/views/order.py:764
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1084
+#: pretix/control/views/orders.py:1105
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1089
+#: pretix/control/views/orders.py:1110
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1118
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1125
+#: pretix/control/views/orders.py:1146
 msgid "This action is only allowed for pending or paid orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1238
+#: pretix/control/views/orders.py:1259
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1246
+#: pretix/control/views/orders.py:1267
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1248 pretix/control/views/orders.py:1326
-#: pretix/control/views/orders.py:1362
+#: pretix/control/views/orders.py:1269 pretix/control/views/orders.py:1348
+#: pretix/control/views/orders.py:1384
 msgid "The order has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1263 pretix/presale/checkoutflow.py:373
-#: pretix/presale/views/order.py:525
+#: pretix/control/views/orders.py:1285 pretix/presale/checkoutflow.py:373
+#: pretix/presale/views/order.py:524
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1328
+#: pretix/control/views/orders.py:1350
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1401 pretix/plugins/sendmail/views.py:58
+#: pretix/control/views/orders.py:1423 pretix/plugins/sendmail/views.py:58
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1435 pretix/plugins/sendmail/views.py:103
+#: pretix/control/views/orders.py:1457 pretix/plugins/sendmail/views.py:103
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1446
+#: pretix/control/views/orders.py:1468
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1450
+#: pretix/control/views/orders.py:1472
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1497 pretix/presale/views/order.py:628
+#: pretix/control/views/orders.py:1519 pretix/presale/views/order.py:627
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1551
+#: pretix/control/views/orders.py:1573
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1607
+#: pretix/control/views/orders.py:1628
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1614
+#: pretix/control/views/orders.py:1635
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
@@ -12007,7 +12217,7 @@ msgid "Known domains"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/badges/__init__.py:9 pretix/plugins/badges/__init__.py:12
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:33
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:34
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/control_order_info.html:7
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html:4
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html:6
@@ -12034,16 +12244,20 @@ msgid ""
 "This plugin allows you to generate badges or name tags for your attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:70
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:72
+msgid "None of the selected products is configured to print badges."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:78
 msgid "Attendee badges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:88
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:98
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:32
 msgid "Include pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:93
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:103
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:287
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37
@@ -12051,28 +12265,32 @@ msgid "Sort by"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/badges/forms.py:21
+msgid "(Do not print badges)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/badges/forms.py:53
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/edit.html:8
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/edit.html:15
 msgid "Badge layout"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/forms.py:22 pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:31
+#: pretix/plugins/badges/forms.py:54 pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:31
 msgid "(Event default)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:133
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:153
 msgid "Badge layout created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:134
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:154
 msgid "Badge layout deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:135
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:155
 msgid "Badge layout changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:148
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:168
 #, python-brace-format
 msgid "Badge layout {val}"
 msgstr ""
@@ -12249,7 +12467,7 @@ msgid "Import bank data"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:55
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:60
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:55
 msgid "The order has already been canceled."
 msgstr ""
 
@@ -12333,7 +12551,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:424
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:419
 msgid ""
 "An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
 msgstr ""
@@ -12483,62 +12701,58 @@ msgstr ""
 msgid "Order already paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:47
-msgid "The transaction amount is incorrect."
-msgstr ""
-
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:55
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:50
 msgid "The order is already marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:87
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:82
 msgid "Problem sending email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:109
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:104
 msgid "Unknown order code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:287
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:282
 msgid "All unresolved transactions have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:306
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:301
 msgid "You must choose a file to import."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:310
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:305
 msgid ""
 "We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:323
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:367
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:318
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:362
 msgid "We were unable to process your input."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:327
 msgid ""
 "I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
 "support for help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:337
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
 msgid ""
 "I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
 "help."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:357
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:352
 msgid "Invalid input data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:361
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:356
 msgid "You need to select the column containing the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:456
 msgid ""
 "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
@@ -13756,12 +13970,12 @@ msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:499 pretix/presale/views/order.py:468
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:499 pretix/presale/views/order.py:467
 msgid "Please select a payment method."
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/checkoutflow.py:523 pretix/presale/checkoutflow.py:529
-#: pretix/presale/views/order.py:240 pretix/presale/views/order.py:297
+#: pretix/presale/views/order.py:239 pretix/presale/views/order.py:296
 msgid "The payment information you entered was incomplete."
 msgstr ""
 
@@ -13893,27 +14107,25 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:41
-#, python-format
-msgid "You can choose at most one option from this category."
-msgid_plural "You can choose up to %(max_count)s options from this category."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgid ""
+"\n"
+"                                            "
+msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:47
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:44
 #, python-format
 msgid ""
 "You can choose between %(min_count)s and %(max_count)s options from this "
 "category."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:57
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:54
 msgid "There are no add-ons available for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:69
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:66
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:178
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:46
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:50
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:111
 msgid "Go back"
 msgstr ""
@@ -14000,15 +14212,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit registration"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:6
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:7
 msgid "Please select how you want to pay."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:36
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:40
 msgid "There are no payment providers enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:38
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:42
 msgid ""
 "Please go to the payment settings and activate one or more payment providers."
 msgstr ""
@@ -14072,19 +14284,19 @@ msgstr ""
 msgid "All remaining products are reserved but might become available again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:87
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:85
 msgid "Okay, we're removing that…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:91
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:89
 msgid "Remove one"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:99
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:97
 msgid "We're trying to reserve another one for you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:100
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:98
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:184
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:27
 #, python-format
@@ -14093,7 +14305,7 @@ msgid ""
 "your purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:115
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:113
 msgid "Add one more"
 msgstr ""
 
@@ -14227,6 +14439,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:301
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:405
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:120
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:197
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(name)s"
@@ -14516,16 +14729,6 @@ msgstr ""
 msgid "from %(minprice)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:116
-#, python-format
-msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% taxes"
-msgstr ""
-
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:120
-#, python-format
-msgid "incl. %(rate)s%% taxes"
-msgstr ""
-
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:5
 msgid "Add me to the waiting list"
 msgstr ""
@@ -14633,20 +14836,20 @@ msgstr ""
 msgid "Page %(page)s of %(of)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/utils.py:30 pretix/presale/utils.py:123
-#: pretix/presale/utils.py:124
+#: pretix/presale/utils.py:30 pretix/presale/utils.py:125
+#: pretix/presale/utils.py:126
 msgid "The selected event was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/utils.py:88
+#: pretix/presale/utils.py:90
 msgid "The selected ticket shop is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/utils.py:93
+#: pretix/presale/utils.py:95
 msgid "This feature is not enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/utils.py:132 pretix/presale/utils.py:136
+#: pretix/presale/utils.py:134 pretix/presale/utils.py:138
 msgid "The selected organizer was not found."
 msgstr ""
 
@@ -14698,29 +14901,29 @@ msgstr ""
 msgid "Please go back and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:172 pretix/presale/views/order.py:236
-#: pretix/presale/views/order.py:293
+#: pretix/presale/views/order.py:171 pretix/presale/views/order.py:235
+#: pretix/presale/views/order.py:292
 msgid "The payment for this order cannot be continued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:177 pretix/presale/views/order.py:245
-#: pretix/presale/views/order.py:302 pretix/presale/views/order.py:341
+#: pretix/presale/views/order.py:176 pretix/presale/views/order.py:244
+#: pretix/presale/views/order.py:301 pretix/presale/views/order.py:340
 msgid "The payment is too late to be accepted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:336
+#: pretix/presale/views/order.py:335
 msgid "The payment method for this order cannot be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:347
+#: pretix/presale/views/order.py:346
 msgid "A payment is currently pending for this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:555
+#: pretix/presale/views/order.py:554
 msgid "You cannot modify this order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:687
+#: pretix/presale/views/order.py:686
 msgid "Ticket download is not (yet) enabled for this order."
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 124fc9800..4d0cc9253 100644
--- a/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-01 16:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-02 08:21+0000\n"
 "Last-Translator: Alexey Zh <write2aracon@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
diff --git a/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
index 11df0ee16..150a798b7 100644
--- a/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-01 16:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-12 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Yunus Fırat Pişkin <firat.piskin@idvlabs.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -26,14 +26,14 @@ msgid "Shop disabled"
 msgstr "Mağaza devre dışı"
 
 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
-#: pretix/control/forms/filter.py:355 pretix/control/forms/filter.py:490
+#: pretix/control/forms/filter.py:358 pretix/control/forms/filter.py:493
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:124
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:115
 msgid "Presale over"
 msgstr "Ön satış bitti"
 
 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
-#: pretix/control/forms/filter.py:354 pretix/control/forms/filter.py:489
+#: pretix/control/forms/filter.py:357 pretix/control/forms/filter.py:492
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:126
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:117
 msgid "Presale not started"
@@ -87,27 +87,27 @@ msgstr "Tüm etkinlikler (yeni oluşturulanlar da dahil)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Sınırlı Etkinlikler"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:56 pretix/api/serializers/order.py:526
+#: pretix/api/serializers/cart.py:56 pretix/api/serializers/order.py:524
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "\"{}\"Ürünü kotaya dahil değil."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:64 pretix/api/serializers/order.py:538
+#: pretix/api/serializers/cart.py:64 pretix/api/serializers/order.py:536
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr "İşlemi gerçekleştirmek için \"{}\" kotası üzerinde yeterli kota yok."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:27 pretix/base/models/items.py:876
-#: pretix/base/models/items.py:1207
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:27 pretix/base/models/items.py:880
+#: pretix/base/models/items.py:1211
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Bir veya daha fazla öğe bu etkinliğe ait değil."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:31 pretix/base/models/items.py:1216
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:31 pretix/base/models/items.py:1220
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:152
 msgid "Subevent cannot be null for event series."
 msgstr "Etkinlik serisi için alt öğe boş olamaz."
 
 #: pretix/api/serializers/checkin.py:33 pretix/api/serializers/checkin.py:36
-#: pretix/base/models/items.py:1218 pretix/base/models/items.py:1221
+#: pretix/base/models/items.py:1222 pretix/base/models/items.py:1225
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:154 pretix/base/models/waitinglist.py:157
 msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgstr "Alt etkinlik bu etkinliğe ait değil."
@@ -225,7 +225,7 @@ msgstr ""
 msgid "pretix default"
 msgstr "pretix varsayılan"
 
-#: pretix/base/exporter.py:91
+#: pretix/base/exporter.py:91 pretix/base/exporter.py:169
 #, fuzzy
 #| msgid "Short form"
 msgid "Export format"
@@ -235,23 +235,27 @@ msgstr "Kısa form"
 msgid "Excel (.xlsx)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:94
+#: pretix/base/exporter.py:94 pretix/base/exporter.py:161
 msgid "CSV (with commas)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:95
+#: pretix/base/exporter.py:95 pretix/base/exporter.py:162
 msgid "CSV (Excel-style)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporter.py:96
+#: pretix/base/exporter.py:96 pretix/base/exporter.py:163
 msgid "CSV (with semicolons)"
 msgstr ""
 
+#: pretix/base/exporter.py:157
+msgid "Combined Excel (.xlsx)"
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/exporters/answers.py:18
 msgid "Answers to file upload questions"
 msgstr "Dosya yükleme sorularına cevaplar"
 
-#: pretix/base/exporters/answers.py:27 pretix/base/models/items.py:773
+#: pretix/base/exporters/answers.py:27 pretix/base/models/items.py:777
 #: pretix/control/navigation.py:169
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:5
@@ -264,8 +268,8 @@ msgstr "Tüm faturalar"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:74 pretix/control/forms/subevents.py:227
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:433
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:507
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:431
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19
@@ -296,15 +300,15 @@ msgstr ""
 "Yalnızca bu tarihte veya daha önce yayınlanan faturaları ekleyin. Fatura "
 "tarihinin her zaman sipariş veya ödeme tarihine uygun olmadığını unutmayın."
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:90 pretix/base/models/orders.py:1003
-#: pretix/base/models/orders.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:93
-#: pretix/control/forms/filter.py:875
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:90 pretix/base/models/orders.py:1025
+#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/control/forms/filter.py:93
+#: pretix/control/forms/filter.py:878
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:42
 msgid "Payment provider"
 msgstr "Ödeme sağlayıcısı"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:92 pretix/control/forms/filter.py:95
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/forms/filter.py:880
 msgid "All payment providers"
 msgstr "Bütün ödeme sağlayıcıları"
 
@@ -326,24 +330,46 @@ msgstr "E-posta adresleri (metin dosyası)"
 msgid "Filter by status"
 msgstr "Durumuna göre filtrele"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:21
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:23
 #, fuzzy
-#| msgid "List of orders (CSV)"
-msgid "List of orders"
-msgstr "Siparişlerin listesi (CSV)"
+#| msgid "Order date"
+msgid "Order data"
+msgstr "Sipariş tarihi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:29
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:28 pretix/base/models/orders.py:182
+#: pretix/control/navigation.py:181
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
+msgid "Orders"
+msgstr "Siparişler"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:29 pretix/base/models/orders.py:1573
+#: pretix/base/notifications.py:182
+msgid "Order positions"
+msgstr "Sipariş durumları"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:30
+#, fuzzy
+#| msgid "Other fees"
+msgid "Order fees"
+msgstr "Diğer ücretler"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:39
 msgid "Only paid orders"
 msgstr "Yalnızca ödenmiş siparişler"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/models/orders.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:191
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:476
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/models/orders.py:115
 #: pretix/base/notifications.py:178 pretix/base/pdf.py:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:91
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:36
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:96
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:106
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:34
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:295
@@ -352,22 +378,23 @@ msgstr "Yalnızca ödenmiş siparişler"
 msgid "Order code"
 msgstr "Sipariş kodu"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/notifications.py:179
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/notifications.py:179
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:353
 msgid "Order total"
 msgstr "Sipariş toplamı"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/exporters/orderlist.py:210
-#: pretix/base/models/orders.py:121 pretix/control/forms/filter.py:348
-#: pretix/control/forms/filter.py:483 pretix/control/forms/filter.py:679
-#: pretix/control/forms/filter.py:734
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:192
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:267
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403 pretix/base/models/orders.py:121
+#: pretix/control/forms/filter.py:351 pretix/control/forms/filter.py:486
+#: pretix/control/forms/filter.py:682 pretix/control/forms/filter.py:737
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:436
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:512
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:107
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:434
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:510
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:79
@@ -379,12 +406,14 @@ msgstr "Sipariş toplamı"
 msgid "Status"
 msgstr "Durum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:193
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:268
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:69
 msgid "Email"
 msgstr "E-posta"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:73 pretix/base/notifications.py:180
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:91 pretix/base/exporters/orderlist.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269 pretix/base/notifications.py:180
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:110
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:97
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:45
@@ -393,25 +422,31 @@ msgstr "E-posta"
 msgid "Order date"
 msgstr "Sipariş tarihi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:74
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:92 pretix/base/exporters/orderlist.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:291
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:488
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:591
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:321
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:222
 msgid "Company"
 msgstr "Şirket"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:74 pretix/base/forms/questions.py:321
-#: pretix/base/models/devices.py:46 pretix/base/models/event.py:846
-#: pretix/base/models/event.py:1019 pretix/base/models/items.py:990
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:92 pretix/base/exporters/orderlist.py:481
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:489
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576 pretix/base/forms/questions.py:321
+#: pretix/base/models/devices.py:46 pretix/base/models/event.py:848
+#: pretix/base/models/event.py:1021 pretix/base/models/items.py:994
 #: pretix/base/models/organizer.py:31 pretix/base/models/tax.py:65
-#: pretix/base/settings.py:721 pretix/control/forms/event.py:1039
+#: pretix/base/settings.py:725 pretix/control/forms/event.py:1055
 #: pretix/control/forms/item.py:202
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:71
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:46
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:91
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66
@@ -427,155 +462,290 @@ msgstr "Şirket"
 msgid "Name"
 msgstr "Ad"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1719
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:597
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:482
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/models/orders.py:1750
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:228
 msgid "Address"
 msgstr "Adres"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1720
-#: pretix/control/forms/event.py:676
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:491
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578 pretix/base/models/orders.py:1751
+#: pretix/control/forms/event.py:692
 msgid "ZIP code"
 msgstr "posta kodu"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1721
-#: pretix/control/forms/event.py:683
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:484
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:492
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579 pretix/base/models/orders.py:1752
+#: pretix/control/forms/event.py:699
 msgid "City"
 msgstr "Şehir"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1722
-#: pretix/base/models/orders.py:1723 pretix/control/forms/event.py:688
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:601
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:485
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:493
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:1753
+#: pretix/base/models/orders.py:1754 pretix/control/forms/event.py:704
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:599
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:232
 msgid "Country"
 msgstr "Ülke"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:1724
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:604
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:209
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:298
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:487
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:494
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:1755
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:602
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:235
 msgid "VAT ID"
 msgstr "KDV kimliği"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100
 msgid "Date of last payment"
 msgstr "Son ödeme tarihi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82 pretix/base/services/stats.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/services/stats.py:152
 msgid "Fees"
 msgstr "Harç"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:116
 msgid "Order locale"
 msgstr "Yerel sipariş"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:105
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr "%{rate} vergi oranında bürüt"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:88
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:106
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr "%{rate} vergi oranında net"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:89
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:107
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr "%{rate} vergi oranında vergi değeri"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:92
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:110
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr "Fatura numaraları"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:195
+#, fuzzy
+#| msgid "Device type"
+msgid "Fee type"
+msgstr "Cihaz tipi"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:196
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/items.py:257
+#: pretix/base/models/items.py:501 pretix/base/models/items.py:508
+msgid "Description"
+msgstr "Açıklama"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:197
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272 pretix/base/models/orders.py:868
+#: pretix/base/pdf.py:86 pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
+msgid "Price"
+msgstr "Fiyat"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:198
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/models/orders.py:1451
+#: pretix/base/models/orders.py:1549 pretix/base/models/tax.py:72
+msgid "Tax rate"
+msgstr "Vergi oranı"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:199
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
+msgid "Tax rule"
+msgstr "Vergi kuralı"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:200
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:1460
+#: pretix/base/models/orders.py:1558
+msgid "Tax value"
+msgstr "Vergi değeri"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:202
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:207
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:292
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:296 pretix/base/pdf.py:166
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice address: name"
+msgid "Invoice address name"
+msgstr "Fatura adresi: isim"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+#, fuzzy
+#| msgid "Position"
+msgid "Position ID"
+msgstr "Pozisyon"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270 pretix/base/models/items.py:372
+#: pretix/base/models/vouchers.py:140 pretix/base/models/waitinglist.py:51
+#: pretix/control/forms/filter.py:780 pretix/control/forms/orders.py:192
+#: pretix/control/forms/vouchers.py:22
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:32
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:102
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:131
+#: pretix/control/views/vouchers.py:61 pretix/control/views/waitinglist.py:199
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
+#: pretix/plugins/reports/exporters.py:191
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:10
+msgid "Product"
+msgstr "Ürün"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271 pretix/base/models/orders.py:863
+msgid "Variation"
+msgstr "Varyasyon"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281 pretix/base/forms/questions.py:155
+#: pretix/base/models/orders.py:872 pretix/base/pdf.py:91
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:279
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:105
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:296
+#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:39
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:27
+msgid "Attendee name"
+msgstr "Katılımcı adı"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283 pretix/base/forms/questions.py:161
+#: pretix/base/models/orders.py:880
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:284
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:31
+msgid "Attendee email"
+msgstr "Katılımcı e-postası"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:284 pretix/base/models/vouchers.py:177
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:5
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:7
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:137
+msgid "Voucher"
+msgstr "Kupon"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:285
+msgid "Pseudonymization ID"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:362
 #, fuzzy
 #| msgid "List of payments and refunds (CSV)"
-msgid "List of payments and refunds"
+msgid "Order payments and refunds"
 msgstr "Ödeme ve geri ödeme listesi (CSV)"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:177
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:370
 msgid "Only successful payments"
 msgstr "Sadece başarılı ödemeler"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:990 pretix/base/models/orders.py:1281
-#: pretix/base/models/orders.py:1418 pretix/base/models/orders.py:1521
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403 pretix/base/models/orders.py:181
+#: pretix/base/models/orders.py:1012 pretix/base/models/orders.py:1303
+#: pretix/base/models/orders.py:1440 pretix/base/models/orders.py:1543
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:15
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:211
 msgid "Order"
 msgstr "Sipariş"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
 msgid "Payment ID"
 msgstr "Ödeme numarası"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
 msgid "Creation date"
 msgstr "Oluşturulma tarihi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:210
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:508
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:403
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:506
 msgid "Completion date"
 msgstr "Tamamlama tarihi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:211 pretix/base/models/orders.py:986
-#: pretix/base/models/orders.py:1277
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:437
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:513
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:404
+#, fuzzy
+#| msgid "Status"
+msgid "Status code"
+msgstr "Durum"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:404 pretix/base/models/orders.py:1008
+#: pretix/base/models/orders.py:1299
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:511
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13
 msgid "Amount"
 msgstr "Miktar"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:211
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:510
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:404
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:433
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:508
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
 msgid "Payment method"
 msgstr "Ödeme şekli"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:239
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
 #, fuzzy
 #| msgid "Quota availabilities (CSV)"
 msgid "Quota availabilities"
 msgstr "Kota uygunlukları (CSV)"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:44
 msgid "Quota name"
 msgstr "Kota adı"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:35
 msgid "Total quota"
 msgstr "Toplam kota"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243 pretix/control/views/item.py:606
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437 pretix/control/views/item.py:606
 msgid "Paid orders"
 msgstr "Ücretli siparişler"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243 pretix/control/views/item.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437 pretix/control/views/item.py:611
 msgid "Pending orders"
 msgstr "Bekleyen siparişler"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:243
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
 msgid "Blocking vouchers"
 msgstr "Kuponları engelleme"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:244 pretix/control/views/item.py:621
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:438 pretix/control/views/item.py:621
 msgid "Current user's carts"
 msgstr "Mevcut kullanıcının sepetleri"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:244 pretix/base/shredder.py:170
-#: pretix/control/forms/event.py:1256 pretix/control/navigation.py:222
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:74
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:438 pretix/base/shredder.py:170
+#: pretix/control/forms/event.py:1272 pretix/control/navigation.py:222
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:73
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:8
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_availability.html:10
@@ -587,16 +757,234 @@ msgstr "Mevcut kullanıcının sepetleri"
 msgid "Waiting list"
 msgstr "Bekleme listesi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:438
 msgid "Current availability"
 msgstr "Mevcut uygunluk"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:252
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:37
 msgid "Infinite"
 msgstr "Sonsuz"
 
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:462
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice date"
+msgid "Invoice data"
+msgstr "Fatura tarihi"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:467 pretix/base/shredder.py:290
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:149
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:198
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:163
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:184
+msgid "Invoices"
+msgstr "Faturalar"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:468
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice numbers"
+msgid "Invoice lines"
+msgstr "Fatura numaraları"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:474
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice number"
+msgid "Invoice number"
+msgstr "Fatura numarası"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:475
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/models/items.py:724
+#: pretix/base/models/orders.py:140 pretix/base/models/orders.py:1708
+#: pretix/control/forms/filter.py:363
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:47
+msgid "Date"
+msgstr "Tarih"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:477
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/waitinglist.py:40
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:37
+#: pretix/control/views/waitinglist.py:199
+msgid "E-mail address"
+msgstr "E-posta adresi"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:478
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoice style"
+msgid "Invoice type"
+msgstr "Fatura tarzı"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:479
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567
+#, fuzzy
+#| msgid "Cancellation"
+msgid "Cancellation of"
+msgstr "İptal"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:480 pretix/base/models/auth.py:90
+#: pretix/control/forms/event.py:1185 pretix/control/views/waitinglist.py:200
+msgid "Language"
+msgstr "Dil"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:481
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:482
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:483
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:484
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:485
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:486
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:487
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice number"
+msgid "Invoice sender:"
+msgstr "Fatura numarası"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:486
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "VAT-ID: %s"
+msgid "Tax ID"
+msgstr "KDV KİMLİĞİ: %s"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:488
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:489
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:490
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:491
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:492
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:493
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:494
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:495
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:496
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583
+#, fuzzy
+#| msgid "Price settings"
+msgid "Invoice recipient:"
+msgstr "Fiyat ayarları"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:490
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
+#, fuzzy
+#| msgid "Sender address"
+msgid "Street address"
+msgstr "Gönderen adresi"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:495
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582 pretix/base/models/orders.py:1764
+msgid "Beneficiary"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:496
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:1759
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:618
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:107
+msgid "Internal reference"
+msgstr "Dahili referans"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:497 pretix/control/forms/event.py:1160
+msgid "Reverse charge"
+msgstr "Ters ücret"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:498
+#, fuzzy
+#| msgid "Event currency"
+msgid "Shown foreign currency"
+msgstr "Etkinlik para birimi"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:499
+#, fuzzy
+#| msgid "Event currency"
+msgid "Foreign currency rate"
+msgstr "Etkinlik para birimi"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:500
+#, fuzzy
+#| msgid "Total value"
+msgid "Total value (with taxes)"
+msgstr "Toplam değer"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:501
+msgid "Total value (without taxes)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:527
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Cancellation"
+msgid "Cancellation"
+msgstr "İptal"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:527
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:153
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:171
+msgid "Invoice"
+msgstr "Fatura"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:546 pretix/base/models/orders.py:780
+#: pretix/control/views/item.py:442 pretix/control/views/vouchers.py:78
+#: pretix/control/views/vouchers.py:79
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:593
+msgid "Yes"
+msgstr "Evet"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:546 pretix/base/models/orders.py:782
+#: pretix/control/views/item.py:442 pretix/control/views/vouchers.py:78
+#: pretix/control/views/vouchers.py:79
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
+#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:595
+msgid "No"
+msgstr "Hayır"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+#, fuzzy
+#| msgid "Minimum number"
+msgid "Line number"
+msgstr "Minimum sayı"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/control/forms/orders.py:203
+msgid "Gross price"
+msgstr "Brüt fiyat"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558
+#, fuzzy
+#| msgid "Default price"
+msgid "Net price"
+msgstr "Varsayılan fiyat"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561
+#, fuzzy
+#| msgid "Team name"
+msgid "Tax name"
+msgstr "Takım ismi"
+
 #: pretix/base/forms/auth.py:17 pretix/base/forms/auth.py:173
 #: pretix/base/models/auth.py:78 pretix/base/models/notifications.py:25
 #: pretix/base/models/orders.py:132 pretix/control/navigation.py:68
@@ -607,7 +995,7 @@ msgid "E-mail"
 msgstr "E-posta"
 
 #: pretix/base/forms/auth.py:18 pretix/base/forms/auth.py:84
-#: pretix/base/forms/auth.py:136 pretix/control/forms/event.py:937
+#: pretix/base/forms/auth.py:136 pretix/control/forms/event.py:953
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/reauth.html:18
 msgid "Password"
 msgstr "Şifre"
@@ -643,23 +1031,6 @@ msgstr "E-posta adresi"
 msgid "Repeat password"
 msgstr "Şifreyi tekrar girin"
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:155 pretix/base/models/orders.py:850
-#: pretix/base/pdf.py:91
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:281
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:95
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:296
-#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:39
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:27
-msgid "Attendee name"
-msgstr "Katılımcı adı"
-
-#: pretix/base/forms/questions.py:161 pretix/base/models/orders.py:858
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:286
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:31
-msgid "Attendee email"
-msgstr "Katılımcı e-postası"
-
 #: pretix/base/forms/questions.py:281
 msgid "Street and Number"
 msgstr "Sokak ve numara"
@@ -676,7 +1047,7 @@ msgstr "Bir şirket adı veya adınızı belirtmeniz gerekir."
 msgid "You need to provide your name."
 msgstr "Bir şirket adı veya adınızı belirtmeniz gerekir."
 
-#: pretix/base/forms/questions.py:351 pretix/control/views/orders.py:912
+#: pretix/base/forms/questions.py:351 pretix/control/views/orders.py:933
 msgid "Your VAT ID does not match the selected country."
 msgstr "KDV kimliğiniz seçilen ülke ile eşleşmiyor."
 
@@ -736,7 +1107,7 @@ msgstr "Yeni şifre"
 msgid "Repeat new password"
 msgstr "Yeni şifreyi tekrar girin"
 
-#: pretix/base/forms/user.py:38 pretix/control/forms/event.py:290
+#: pretix/base/forms/user.py:38 pretix/control/forms/event.py:301
 #: pretix/control/forms/users.py:37
 msgid "Default timezone"
 msgstr "Varsayılan saat dilimi"
@@ -779,7 +1150,7 @@ msgid "Invalid placeholder(s): %(value)s"
 msgstr "Geçersiz yer tutucu(lar): %(value)s"
 
 #: pretix/base/forms/widgets.py:124 pretix/base/forms/widgets.py:129
-#: pretix/base/models/orders.py:1715
+#: pretix/base/models/orders.py:1746
 msgid "Business customer"
 msgstr "Kurumsal müşteri"
 
@@ -970,8 +1341,8 @@ msgstr ""
 msgid "Default list"
 msgstr "Varsayılan liste"
 
-#: pretix/base/models/auth.py:80 pretix/base/models/orders.py:1717
-#: pretix/base/settings.py:732 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/models/auth.py:80 pretix/base/models/orders.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:736 pretix/base/settings.py:747
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42
 msgid "Full name"
 msgstr "Ad Soyad"
@@ -988,11 +1359,6 @@ msgstr "Site yöneticisi"
 msgid "Date joined"
 msgstr "Katılma tarihi"
 
-#: pretix/base/models/auth.py:90 pretix/control/forms/event.py:1169
-#: pretix/control/views/waitinglist.py:200
-msgid "Language"
-msgstr "Dil"
-
 #: pretix/base/models/auth.py:93
 msgid "Timezone"
 msgstr "Saat dilimi"
@@ -1041,15 +1407,15 @@ msgstr "Şifre kurtarma"
 msgid "All products (including newly created ones)"
 msgstr "Tüm ürünler (yeni oluşturulanlar dahil)"
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:14 pretix/plugins/badges/exporters.py:80
+#: pretix/base/models/checkin.py:14 pretix/plugins/badges/exporters.py:90
 msgid "Limit to products"
 msgstr "Sınırlı ürünler"
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:16 pretix/base/models/items.py:986
-#: pretix/base/models/orders.py:831 pretix/base/models/vouchers.py:91
+#: pretix/base/models/checkin.py:16 pretix/base/models/items.py:990
+#: pretix/base/models/orders.py:853 pretix/base/models/vouchers.py:92
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:33 pretix/control/forms/checkin.py:24
-#: pretix/control/forms/event.py:1164 pretix/control/forms/filter.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:771 pretix/control/forms/item.py:114
+#: pretix/control/forms/event.py:1180 pretix/control/forms/filter.py:187
+#: pretix/control/forms/filter.py:774 pretix/control/forms/item.py:114
 #: pretix/control/forms/orders.py:208 pretix/control/forms/orders.py:253
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:61
@@ -1104,8 +1470,8 @@ msgid "The end of the event has to be later than its start."
 msgstr "Etkinliğin sonu, başlangıcından sonra olmalıdır."
 
 #: pretix/base/models/event.py:276 pretix/base/pdf.py:96
-#: pretix/control/forms/filter.py:379 pretix/control/forms/filter.py:381
-#: pretix/control/forms/filter.py:511 pretix/control/forms/filter.py:513
+#: pretix/control/forms/filter.py:382 pretix/control/forms/filter.py:384
+#: pretix/control/forms/filter.py:514 pretix/control/forms/filter.py:516
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:52
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:16
 msgid "Event name"
@@ -1143,17 +1509,17 @@ msgstr "Mağaza yayında"
 msgid "Event currency"
 msgstr "Etkinlik para birimi"
 
-#: pretix/base/models/event.py:299 pretix/base/models/event.py:848
-#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/subevents.py:58
+#: pretix/base/models/event.py:299 pretix/base/models/event.py:850
+#: pretix/control/forms/event.py:1053 pretix/control/forms/subevents.py:58
 msgid "Event start time"
 msgstr "Etkinlik başlangıç zamanı"
 
-#: pretix/base/models/event.py:301 pretix/base/models/event.py:850
+#: pretix/base/models/event.py:301 pretix/base/models/event.py:852
 #: pretix/base/pdf.py:137 pretix/control/forms/subevents.py:62
 msgid "Event end time"
 msgstr "Etkinlik bitiş saati"
 
-#: pretix/base/models/event.py:303 pretix/base/models/event.py:852
+#: pretix/base/models/event.py:303 pretix/base/models/event.py:854
 #: pretix/control/forms/subevents.py:67
 msgid "Admission time"
 msgstr "Giriş süresi"
@@ -1176,12 +1542,12 @@ msgstr ""
 "Eğer seçilirse, bu olay bilet sisteminin başlangıç sayfasında veya bir "
 "organizasyonun profilinde gösterilebilir."
 
-#: pretix/base/models/event.py:309 pretix/base/models/event.py:855
+#: pretix/base/models/event.py:309 pretix/base/models/event.py:857
 #: pretix/control/forms/subevents.py:78
 msgid "End of presale"
 msgstr "Ön satışın sonu"
 
-#: pretix/base/models/event.py:310 pretix/base/models/event.py:856
+#: pretix/base/models/event.py:310 pretix/base/models/event.py:858
 #: pretix/control/forms/subevents.py:79
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
@@ -1190,17 +1556,17 @@ msgstr ""
 "İsteğe bağlı. Bu tarihten sonra hiçbir ürün satılmayacaktır. Bu değeri "
 "ayarlamazsanız, ön satış etkinliğinizin bitiş tarihinden sonra sona erer."
 
-#: pretix/base/models/event.py:315 pretix/base/models/event.py:861
+#: pretix/base/models/event.py:315 pretix/base/models/event.py:863
 #: pretix/control/forms/subevents.py:72
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Ön satışın başlangıcı"
 
-#: pretix/base/models/event.py:316 pretix/base/models/event.py:862
+#: pretix/base/models/event.py:316 pretix/base/models/event.py:864
 #: pretix/control/forms/subevents.py:73
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "İsteğe bağlı. Bu tarihten önce hiçbir ürün satılmayacaktır."
 
-#: pretix/base/models/event.py:321 pretix/base/models/event.py:867
+#: pretix/base/models/event.py:321 pretix/base/models/event.py:869
 msgid "Location"
 msgstr "Konum"
 
@@ -1210,11 +1576,12 @@ msgstr "Eklentiler"
 
 #: pretix/base/models/event.py:328
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:117
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:631
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:629
 msgid "Internal comment"
 msgstr "İç yorum"
 
-#: pretix/base/models/event.py:332 pretix/control/forms/filter.py:493
+#: pretix/base/models/event.py:332 pretix/control/forms/event.py:168
+#: pretix/control/forms/filter.py:496
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:12
 #: pretix/control/views/dashboards.py:380
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:63
@@ -1222,8 +1589,8 @@ msgid "Event series"
 msgstr "Etkinlik dizisi"
 
 #: pretix/base/models/event.py:337 pretix/base/models/items.py:233
-#: pretix/base/models/items.py:979 pretix/base/models/orders.py:126
-#: pretix/base/models/orders.py:1669 pretix/base/models/vouchers.py:85
+#: pretix/base/models/items.py:983 pretix/base/models/orders.py:126
+#: pretix/base/models/orders.py:1700 pretix/base/models/vouchers.py:86
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:27 pretix/base/notifications.py:177
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18
@@ -1240,7 +1607,7 @@ msgstr "Etkinlik"
 msgid "Events"
 msgstr "Etkinlik"
 
-#: pretix/base/models/event.py:702
+#: pretix/base/models/event.py:703
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
@@ -1248,40 +1615,40 @@ msgstr ""
 "En az bir ücretli ürün yapılandırdınız, ancak herhangi bir ödeme yöntemini "
 "etkinleştirmediniz."
 
-#: pretix/base/models/event.py:705
+#: pretix/base/models/event.py:706
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr "Bir şey satmak için en az bir kota yapılandırmanız gerekiyor."
 
-#: pretix/base/models/event.py:794
+#: pretix/base/models/event.py:796
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 "Bir kez oluşturulduğunda bir seri bir dizi ile bir olay arasında değişemez."
 
-#: pretix/base/models/event.py:800
+#: pretix/base/models/event.py:802
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "Etkinlik dizisi değiştirilemez."
 
-#: pretix/base/models/event.py:803
+#: pretix/base/models/event.py:805
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr "Bu dizi başka bir etkinlik için kullanılıyor."
 
-#: pretix/base/models/event.py:809
+#: pretix/base/models/event.py:811
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr "Etkinlik başlamadan bitemez."
 
-#: pretix/base/models/event.py:815
+#: pretix/base/models/event.py:817
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "Etkinliğin ön satışı etkinlik başlamadan bitemez."
 
-#: pretix/base/models/event.py:841 pretix/base/models/items.py:254
-#: pretix/base/models/items.py:501 pretix/control/forms/filter.py:351
-#: pretix/control/forms/filter.py:682
+#: pretix/base/models/event.py:843 pretix/base/models/items.py:254
+#: pretix/base/models/items.py:505 pretix/control/forms/filter.py:354
+#: pretix/control/forms/filter.py:685
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:46
 msgid "Active"
 msgstr "Aktif"
 
-#: pretix/base/models/event.py:842
+#: pretix/base/models/event.py:844
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
@@ -1289,23 +1656,23 @@ msgstr ""
 "Sadece bu onay kutusu etkinleştirildiğinde, bu tarih kullanıcılara ön planda "
 "görünür."
 
-#: pretix/base/models/event.py:871 pretix/control/forms/event.py:1018
+#: pretix/base/models/event.py:873 pretix/control/forms/event.py:1034
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Baş sayfa metni"
 
-#: pretix/base/models/event.py:878
+#: pretix/base/models/event.py:880
 msgid "Date in event series"
 msgstr "Etkinlik serisindeki tarih"
 
-#: pretix/base/models/event.py:879
+#: pretix/base/models/event.py:881
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "Etkinlik serilerindeki tarihler"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1011
+#: pretix/base/models/event.py:1013
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr "Alt çizgiler dışında boşluk veya özel karakterler içeremez"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1016
+#: pretix/base/models/event.py:1018
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr "Mülk adı sadece harf, sayı ve altçizgi içerebilir."
 
@@ -1376,7 +1743,7 @@ msgstr "Ürün kategorileri"
 msgid "{category} (Add-On products)"
 msgstr "{category}(Eklenti ürünler)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:240 pretix/base/models/items.py:614
+#: pretix/base/models/items.py:240 pretix/base/models/items.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:38
 msgid "Category"
 msgstr "Kategori"
@@ -1393,16 +1760,11 @@ msgstr ""
 msgid "Item name"
 msgstr "Öğe adı"
 
-#: pretix/base/models/items.py:257 pretix/base/models/items.py:497
-#: pretix/base/models/items.py:504
-msgid "Description"
-msgstr "Açıklama"
-
 #: pretix/base/models/items.py:258
 msgid "This is shown below the product name in lists."
 msgstr "Bu, listelerde ürün adının altında gösterilmiştir."
 
-#: pretix/base/models/items.py:262 pretix/base/models/items.py:515
+#: pretix/base/models/items.py:262 pretix/base/models/items.py:519
 msgid "Default price"
 msgstr "Varsayılan fiyat"
 
@@ -1447,31 +1809,37 @@ msgid "Whether or not buying this product allows a person to enter your event"
 msgstr ""
 "Bu ürünü satın alıp almamanız, bir kişinin etkinliğinize girmesine izin verir"
 
-#: pretix/base/models/items.py:294
+#: pretix/base/models/items.py:291
+#, fuzzy
+#| msgid "Generate invoices"
+msgid "Generate tickets"
+msgstr "Faturalar oluştur"
+
+#: pretix/base/models/items.py:298
 msgid "Product picture"
 msgstr "Ürün resmi"
 
-#: pretix/base/models/items.py:299
+#: pretix/base/models/items.py:303
 msgid "Available from"
 msgstr "Mevcut"
 
-#: pretix/base/models/items.py:301
+#: pretix/base/models/items.py:305
 msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgstr "Bu ürün belirtilen tarihten önce satılmayacaktır."
 
-#: pretix/base/models/items.py:304 pretix/base/payment.py:192
+#: pretix/base/models/items.py:308 pretix/base/payment.py:192
 msgid "Available until"
 msgstr "Kadar mevcut"
 
-#: pretix/base/models/items.py:306
+#: pretix/base/models/items.py:310
 msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgstr "Bu ürün belirtilen tarihten sonra satılmayacaktır."
 
-#: pretix/base/models/items.py:309
+#: pretix/base/models/items.py:313
 msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgstr "Bu ürün sadece bir kupon kullanılarak satın alınabilir."
 
-#: pretix/base/models/items.py:311
+#: pretix/base/models/items.py:315
 msgid ""
 "To buy this product, the user needs a voucher that applies to this product "
 "either directly or via a quota."
@@ -1479,11 +1847,11 @@ msgstr ""
 "Bu ürünü satın almak için, kullanıcının doğrudan veya bir kota yoluyla bu "
 "ürün için geçerli bir kuponunun olması gerekir."
 
-#: pretix/base/models/items.py:315
+#: pretix/base/models/items.py:319
 msgid "Buying this product requires approval"
 msgstr "Bu ürünü satın almak onay gerektiriyor"
 
-#: pretix/base/models/items.py:317
+#: pretix/base/models/items.py:321
 msgid ""
 "If this product is part of an order, the order will be put into an \"approval"
 "\" state and will need to be confirmed by you before it can be paid and "
@@ -1494,7 +1862,7 @@ msgstr ""
 "ödeme ve tamamlanmadan önce tarafınızdan onaylanması gerekecektir. Bu örn. "
 "Yalnızca belirli gruplara sunulan indirimli biletler için."
 
-#: pretix/base/models/items.py:322
+#: pretix/base/models/items.py:326
 msgid ""
 "This product will only be shown if a voucher matching the product is "
 "redeemed."
@@ -1502,7 +1870,7 @@ msgstr ""
 "Bu ürün sadece ürünle eşleşen bir kuponun kullanılması durumunda "
 "gösterilecektir."
 
-#: pretix/base/models/items.py:324
+#: pretix/base/models/items.py:328
 msgid ""
 "This product will be hidden from the event page until the user enters a "
 "voucher code that is specifically tied to this product (and not via a quota)."
@@ -1510,22 +1878,22 @@ msgstr ""
 "Bu ürün, kullanıcı bu ürüne özel olarak (kota yoluyla değil) bağlı bir kupon "
 "kodu girene kadar etkinlik sayfasından gizlenecektir."
 
-#: pretix/base/models/items.py:328
+#: pretix/base/models/items.py:332
 msgid "Allow product to be canceled"
 msgstr "Ürünün iptal edilmesine izin ver"
 
-#: pretix/base/models/items.py:330
+#: pretix/base/models/items.py:334
 msgid ""
 "If this is checked, the usual cancellation settings of this event apply. If "
 "this is unchecked, orders containing this product can not be canceled by "
 "users but only by you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:334
+#: pretix/base/models/items.py:338
 msgid "Minimum amount per order"
 msgstr "Sipariş başına minimum miktar"
 
-#: pretix/base/models/items.py:336
+#: pretix/base/models/items.py:340
 msgid ""
 "This product can only be bought if it is added to the cart at least this "
 "many times. If you keep the field empty or set it to 0, there is no special "
@@ -1534,11 +1902,11 @@ msgstr ""
 "Bu ürün sadece en az bu kadar kez sepete eklendiyse satın alınabilir. Alanı "
 "boş tutar veya 0 olarak ayarlarsanız, bu ürün için özel bir sınır yoktur."
 
-#: pretix/base/models/items.py:340
+#: pretix/base/models/items.py:344
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "Sipariş başına maksimum miktar"
 
-#: pretix/base/models/items.py:342
+#: pretix/base/models/items.py:346
 msgid ""
 "This product can only be bought at most this many times within one order. If "
 "you keep the field empty or set it to 0, there is no special limit for this "
@@ -1549,11 +1917,11 @@ msgstr ""
 "tutar veya 0 olarak ayarlarsanız, bu ürün için özel bir sınır yoktur. Tüm "
 "sıradaki maksimum öğe sayısı sınırı ne olursa olsun geçerlidir."
 
-#: pretix/base/models/items.py:347 pretix/base/models/orders.py:155
+#: pretix/base/models/items.py:351 pretix/base/models/orders.py:155
 msgid "Requires special attention"
 msgstr "Özel ilgi gerektirir"
 
-#: pretix/base/models/items.py:349
+#: pretix/base/models/items.py:353
 msgid ""
 "If you set this, the check-in app will show a visible warning that this "
 "ticket requires special attention. You can use this for example for student "
@@ -1565,11 +1933,11 @@ msgstr ""
 "sırasında öğrencinin kimlik kartının hala kontrol edilmesi gerektiğini "
 "ilgili kişiye belirtin."
 
-#: pretix/base/models/items.py:354
+#: pretix/base/models/items.py:358
 msgid "Original price"
 msgstr "Orijinal fiyat"
 
-#: pretix/base/models/items.py:357
+#: pretix/base/models/items.py:361
 msgid ""
 "If set, this will be displayed next to the current price to show that the "
 "current price is a discounted one. This is just a cosmetic setting and will "
@@ -1579,29 +1947,14 @@ msgstr ""
 "yanında görüntülenir. Bu sadece kozmetik bir ayardır ve fiyatlandırmayı "
 "etkilemeyecektir."
 
-#: pretix/base/models/items.py:361 pretix/control/forms/item.py:311
+#: pretix/base/models/items.py:365 pretix/control/forms/item.py:321
 #, fuzzy
 #| msgid "Save changes"
 msgid "Sales channels"
 msgstr "Değişiklikleri Kaydet"
 
-#: pretix/base/models/items.py:368 pretix/base/models/vouchers.py:139
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:51 pretix/control/forms/filter.py:777
-#: pretix/control/forms/orders.py:192 pretix/control/forms/vouchers.py:22
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:3
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:32
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:102
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:131
-#: pretix/control/views/vouchers.py:61 pretix/control/views/waitinglist.py:199
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
-#: pretix/plugins/reports/exporters.py:191
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:10
-msgid "Product"
-msgstr "Ürün"
-
-#: pretix/base/models/items.py:369 pretix/base/models/items.py:756
-#: pretix/control/forms/filter.py:181 pretix/control/forms/filter.py:618
+#: pretix/base/models/items.py:373 pretix/base/models/items.py:760
+#: pretix/control/forms/filter.py:181 pretix/control/forms/filter.py:621
 #: pretix/control/forms/item.py:99 pretix/control/navigation.py:135
 #: pretix/control/navigation.py:144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:27
@@ -1614,7 +1967,7 @@ msgstr "Ürün"
 msgid "Products"
 msgstr "Ürünler"
 
-#: pretix/base/models/items.py:454
+#: pretix/base/models/items.py:458
 msgid ""
 "The maximum number per order can not be lower than the minimum number per "
 "order."
@@ -1622,49 +1975,49 @@ msgstr ""
 "Sipariş başına maksimum sayı, sipariş başına minimum sayıdan daha düşük "
 "olamaz."
 
-#: pretix/base/models/items.py:460
+#: pretix/base/models/items.py:464
 msgid "The item's category must belong to the same event as the item."
 msgstr "Öğenin kategorisi, öğe ile aynı etkinliğe ait olmalıdır."
 
-#: pretix/base/models/items.py:465
+#: pretix/base/models/items.py:469
 msgid "The item's tax rule must belong to the same event as the item."
 msgstr "Öğenin vergi kuralı, öğe ile aynı etkinliğe ait olmalıdır."
 
-#: pretix/base/models/items.py:471
+#: pretix/base/models/items.py:475
 msgid "The item's availability cannot end before it starts."
 msgstr "Öğenin kullanılabilirliği başlamadan bitemez."
 
-#: pretix/base/models/items.py:505
+#: pretix/base/models/items.py:509
 msgid "This is shown below the variation name in lists."
 msgstr "Bu, listelerdeki varyasyon adının altında gösterilir."
 
-#: pretix/base/models/items.py:510 pretix/base/models/items.py:633
-#: pretix/base/models/items.py:762
+#: pretix/base/models/items.py:514 pretix/base/models/items.py:637
+#: pretix/base/models/items.py:766
 msgid "Position"
 msgstr "Pozisyon"
 
-#: pretix/base/models/items.py:519 pretix/base/models/vouchers.py:148
+#: pretix/base/models/items.py:523 pretix/base/models/vouchers.py:149
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:59
 msgid "Product variation"
 msgstr "Ürün varyasyonu"
 
-#: pretix/base/models/items.py:520
+#: pretix/base/models/items.py:524
 msgid "Product variations"
 msgstr "Ürün varyasyonları"
 
-#: pretix/base/models/items.py:619
+#: pretix/base/models/items.py:623
 msgid "Minimum number"
 msgstr "Minimum sayı"
 
-#: pretix/base/models/items.py:623
+#: pretix/base/models/items.py:627
 msgid "Maximum number"
 msgstr "Azami sayı"
 
-#: pretix/base/models/items.py:627
+#: pretix/base/models/items.py:631
 msgid "Add-Ons are included in the price"
 msgstr "Eklenti fiyata dahildir"
 
-#: pretix/base/models/items.py:628
+#: pretix/base/models/items.py:632
 msgid ""
 "If selected, adding add-ons to this ticket is free, even if the add-ons "
 "would normally cost money individually."
@@ -1672,72 +2025,64 @@ msgstr ""
 "Eğer seçilirse, eklentiler normalde ayrı ücretlendirilmiş olsa bile, "
 "eklentiler bu bilet için ücretsizdir."
 
-#: pretix/base/models/items.py:648
+#: pretix/base/models/items.py:652
 msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item."
 msgstr "Eklentinin kategorisi, öğeyle aynı etkinliğe ait olmalıdır."
 
-#: pretix/base/models/items.py:653
+#: pretix/base/models/items.py:657
 msgid "The item already has an add-on of this category."
 msgstr "Öğenin zaten bu kategoriden bir eklentisi var."
 
-#: pretix/base/models/items.py:658
+#: pretix/base/models/items.py:662
 msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Minimum sayının sıfır veya sıfırdan büyük olması gerekir."
 
-#: pretix/base/models/items.py:663
+#: pretix/base/models/items.py:667
 msgid "The maximum count needs to be equal to or greater than zero."
 msgstr "Maksimum sayının sıfır veya sıfırdan büyük olması gerekir."
 
-#: pretix/base/models/items.py:668
+#: pretix/base/models/items.py:672
 msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count."
 msgstr "Maksimum sayısının minimum sayısından daha büyük olması gerekir."
 
-#: pretix/base/models/items.py:713
+#: pretix/base/models/items.py:717
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:21
 msgid "Number"
 msgstr "Numara"
 
-#: pretix/base/models/items.py:714
+#: pretix/base/models/items.py:718
 msgid "Text (one line)"
 msgstr "Metin (bir satır)"
 
-#: pretix/base/models/items.py:715
+#: pretix/base/models/items.py:719
 msgid "Multiline text"
 msgstr "Çok satırlı metin"
 
-#: pretix/base/models/items.py:716
+#: pretix/base/models/items.py:720
 msgid "Yes/No"
 msgstr "Evet/Hayır"
 
-#: pretix/base/models/items.py:717
+#: pretix/base/models/items.py:721
 msgid "Choose one from a list"
 msgstr "Listeden birini seç"
 
-#: pretix/base/models/items.py:718
+#: pretix/base/models/items.py:722
 msgid "Choose multiple from a list"
 msgstr "Bir listeden çoklu seçim yap"
 
-#: pretix/base/models/items.py:719
+#: pretix/base/models/items.py:723
 msgid "File upload"
 msgstr "Dosya yükleme"
 
-#: pretix/base/models/items.py:720 pretix/base/models/orders.py:140
-#: pretix/base/models/orders.py:1677 pretix/control/forms/filter.py:360
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:47
-msgid "Date"
-msgstr "Tarih"
-
-#: pretix/base/models/items.py:721 pretix/base/reldate.py:131
+#: pretix/base/models/items.py:725 pretix/base/reldate.py:131
 msgid "Time"
 msgstr "zaman"
 
-#: pretix/base/models/items.py:722
+#: pretix/base/models/items.py:726
 msgid "Date and time"
 msgstr "Tarih ve zaman"
 
-#: pretix/base/models/items.py:731 pretix/base/models/items.py:772
+#: pretix/base/models/items.py:735 pretix/base/models/items.py:776
 #: pretix/control/forms/item.py:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:16
@@ -1745,11 +2090,11 @@ msgstr "Tarih ve zaman"
 msgid "Question"
 msgstr "Soru"
 
-#: pretix/base/models/items.py:735
+#: pretix/base/models/items.py:739
 msgid "Internal identifier"
 msgstr "Dahili tanımlayıcı"
 
-#: pretix/base/models/items.py:736
+#: pretix/base/models/items.py:740
 msgid ""
 "You can enter any value here to make it easier to match the data with other "
 "sources. If you do not input one, we will generate one automatically."
@@ -1758,33 +2103,33 @@ msgstr ""
 "bir değer girebilirsiniz. Birini girmezseniz, otomatik olarak bir tane "
 "üreteceğiz."
 
-#: pretix/base/models/items.py:740
+#: pretix/base/models/items.py:744
 msgid "Help text"
 msgstr "Yardım metni"
 
-#: pretix/base/models/items.py:741
+#: pretix/base/models/items.py:745
 msgid "If the question needs to be explained or clarified, do it here!"
 msgstr ""
 "Sorunun açıklanması veya açıklığa kavuşturulması gerekiyorsa, burada yapın!"
 
-#: pretix/base/models/items.py:747
+#: pretix/base/models/items.py:751
 msgid "Question type"
 msgstr "Soru tipi"
 
-#: pretix/base/models/items.py:751
+#: pretix/base/models/items.py:755
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:49
 msgid "Required question"
 msgstr "Gerekli soru"
 
-#: pretix/base/models/items.py:758
+#: pretix/base/models/items.py:762
 msgid "This question will be asked to buyers of the selected products"
 msgstr "Bu soru seçilen ürünlerin alıcılarına sorulacak"
 
-#: pretix/base/models/items.py:765
+#: pretix/base/models/items.py:769
 msgid "Ask during check-in instead of in the ticket buying process"
 msgstr "Bilet satın alma işlemi yerine check-in sırasında sor"
 
-#: pretix/base/models/items.py:766
+#: pretix/base/models/items.py:770
 msgid ""
 "This will only work if you handle your check-in with pretixdroid 1.8 or "
 "newer or pretixdesk 0.2 or newer."
@@ -1792,77 +2137,77 @@ msgstr ""
 "Bu sadece check-in işleminizi pretixdroid 1.8 ya da pretixdesk 0.2 veya bu "
 "ürünlerin daha yeni sürümleriyle gerçekleştirirseniz çalışacaktır."
 
-#: pretix/base/models/items.py:793
+#: pretix/base/models/items.py:797
 msgid "This identifier is already used for a different question."
 msgstr "Bu tanımlayıcı zaten farklı bir soru için kullanılıyor."
 
-#: pretix/base/models/items.py:817
+#: pretix/base/models/items.py:821
 msgid "An answer to this question is required to proceed."
 msgstr "Devam etmek için bu soruya cevap verilmelidir."
 
-#: pretix/base/models/items.py:827 pretix/base/models/items.py:835
+#: pretix/base/models/items.py:831 pretix/base/models/items.py:839
 msgid "Invalid option selected."
 msgstr "Geçersiz seçenek seçildi."
 
-#: pretix/base/models/items.py:844
+#: pretix/base/models/items.py:848
 msgid "Invalid number input."
 msgstr "Geçersiz sayı girişi."
 
-#: pretix/base/models/items.py:851
+#: pretix/base/models/items.py:855
 msgid "Invalid date input."
 msgstr "Geçersiz tarih girişi."
 
-#: pretix/base/models/items.py:858
+#: pretix/base/models/items.py:862
 msgid "Invalid time input."
 msgstr "Geçersiz zaman girişi."
 
-#: pretix/base/models/items.py:868
+#: pretix/base/models/items.py:872
 msgid "Invalid datetime input."
 msgstr "Geçersiz tarihsaat girişi."
 
-#: pretix/base/models/items.py:882
+#: pretix/base/models/items.py:886
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:68
 msgid "Answer"
 msgstr "Cevap"
 
-#: pretix/base/models/items.py:904
+#: pretix/base/models/items.py:908
 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option."
 msgstr "\"{}\" tanımlayıcısı farklı bir seçenek için zaten kullanılıyor."
 
-#: pretix/base/models/items.py:907
+#: pretix/base/models/items.py:911
 msgid "Question option"
 msgstr "Soru seçeneği"
 
-#: pretix/base/models/items.py:908
+#: pretix/base/models/items.py:912
 msgid "Question options"
 msgstr "Soru seçenekleri"
 
-#: pretix/base/models/items.py:993 pretix/control/forms/event.py:1285
+#: pretix/base/models/items.py:997 pretix/control/forms/event.py:1301
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:49
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Toplam kapasite"
 
-#: pretix/base/models/items.py:995 pretix/control/forms/item.py:212
+#: pretix/base/models/items.py:999 pretix/control/forms/item.py:212
 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Sınırsız sayıda bilet için boş bırakınız."
 
-#: pretix/base/models/items.py:999 pretix/base/models/orders.py:835
+#: pretix/base/models/items.py:1003 pretix/base/models/orders.py:857
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:67
 msgid "Item"
 msgstr "Madde"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1007
+#: pretix/base/models/items.py:1011
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:16
 msgid "Variations"
 msgstr "Varyasyonlar"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1015 pretix/base/models/vouchers.py:156
+#: pretix/base/models/items.py:1019 pretix/base/models/vouchers.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15
 msgid "Quota"
 msgstr "Kota"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1016 pretix/control/navigation.py:153
+#: pretix/base/models/items.py:1020 pretix/control/navigation.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:298
@@ -1870,11 +2215,11 @@ msgstr "Kota"
 msgid "Quotas"
 msgstr "Kotalar"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1200
+#: pretix/base/models/items.py:1204
 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list."
 msgstr "Tüm varyasyonlar, öğeler listesinde yer alan bir öğeye ait olmalıdır."
 
-#: pretix/base/models/items.py:1210
+#: pretix/base/models/items.py:1214
 msgid ""
 "One or more items has variations but none of these are in the variations "
 "list."
@@ -1943,7 +2288,7 @@ msgstr "iptal edildi"
 msgid "Locale"
 msgstr "Yerel"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:143 pretix/base/models/orders.py:1681
+#: pretix/base/models/orders.py:143 pretix/base/models/orders.py:1712
 msgid "Expiration date"
 msgstr "Son kullanma tarihi"
 
@@ -1951,12 +2296,12 @@ msgstr "Son kullanma tarihi"
 msgid "Total amount"
 msgstr "Toplam tutar"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/vouchers.py:170
+#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/vouchers.py:171
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:21
 msgid "Comment"
 msgstr "Yorum"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:151 pretix/base/models/vouchers.py:171
+#: pretix/base/models/orders.py:151 pretix/base/models/vouchers.py:172
 msgid ""
 "The text entered in this field will not be visible to the user and is "
 "available for your convenience."
@@ -1976,18 +2321,11 @@ msgstr ""
 "veya özel mesaj göstermeyecektir, bu nedenle check-in görevlilerinize bu "
 "durumların nasıl ele alınacağı konusunda kısaca bilgi vermelisiniz."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:169 pretix/base/models/orders.py:869
+#: pretix/base/models/orders.py:169 pretix/base/models/orders.py:891
 msgid "Meta information"
 msgstr "Meta bilgisi"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:182 pretix/control/navigation.py:181
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:62
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
-msgid "Orders"
-msgstr "Siparişler"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:570
+#: pretix/base/models/orders.py:585
 msgid ""
 "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in "
 "the payment settings is over."
@@ -1995,7 +2333,7 @@ msgstr ""
 "Ödeme, ödeme ayarlarında yapılandırılan son ödeme tarihi geçtiğinden kabul "
 "edilemez."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:572
+#: pretix/base/models/orders.py:587
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The payment can not be accepted as it the order is expired and you "
@@ -2008,223 +2346,172 @@ msgstr ""
 "Ödeme, siparişin süresi dolduğundan kabul edilemez ve ödeme ayarlarında geç "
 "ödemelerin kabul edilmemesi gerektiğini yapılandırmıştınız."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:574
+#: pretix/base/models/orders.py:589
 msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgstr "Bu sipariş etkinlik düzenleyici tarafından henüz onaylanmadı."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:592
+#: pretix/base/models/orders.py:607
 #, python-brace-format
 msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgstr "Sipraiş edilen {item} ürünü artık kullanılabilir değil."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:758 pretix/control/views/item.py:442
-#: pretix/control/views/vouchers.py:78 pretix/control/views/vouchers.py:79
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:593
-msgid "Yes"
-msgstr "Evet"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:760 pretix/control/views/item.py:442
-#: pretix/control/views/vouchers.py:78 pretix/control/views/vouchers.py:79
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:358
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:82
-#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:83
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:595
-msgid "No"
-msgstr "Hayır"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:762
+#: pretix/base/models/orders.py:784
 msgid "<file>"
 msgstr "<dosya>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:841
-msgid "Variation"
-msgstr "Varyasyon"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:846 pretix/base/pdf.py:86
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:213
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
-msgid "Price"
-msgstr "Fiyat"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:852 pretix/base/models/orders.py:860
+#: pretix/base/models/orders.py:874 pretix/base/models/orders.py:882
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Boş, eğer bu ürün giriş bileti değilse"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:973
+#: pretix/base/models/orders.py:995
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "Oluşturuldu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:996
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "bekleniyor"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:975
+#: pretix/base/models/orders.py:997
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "onaylandı"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:976
+#: pretix/base/models/orders.py:998
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "iptal edildi"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:977
+#: pretix/base/models/orders.py:999
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "başarısız oldu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:978
+#: pretix/base/models/orders.py:1000
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "iade edildi"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1006 pretix/base/models/orders.py:1303
+#: pretix/base/models/orders.py:1028 pretix/base/models/orders.py:1325
 #: pretix/base/shredder.py:334
 msgid "Payment information"
 msgstr "Ödeme bilgileri"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1144
+#: pretix/base/models/orders.py:1166
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr "Siparişiniz için ödeme alındı: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1249
+#: pretix/base/models/orders.py:1271
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "dışarıdan başladı"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1250
+#: pretix/base/models/orders.py:1272
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "oluşturuldu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1251
+#: pretix/base/models/orders.py:1273
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "transit olarak"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1252
+#: pretix/base/models/orders.py:1274
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "tamam"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1253
+#: pretix/base/models/orders.py:1275
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "başarısız oldu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1255
+#: pretix/base/models/orders.py:1277
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "iptal edildi"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1263
+#: pretix/base/models/orders.py:1285
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organizatör"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1264
+#: pretix/base/models/orders.py:1286
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Müşteri"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1265
+#: pretix/base/models/orders.py:1287
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Harici"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1404
+#: pretix/base/models/orders.py:1426
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Ödeme ücreti"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1405
+#: pretix/base/models/orders.py:1427
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Nakliye ücreti"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1406
+#: pretix/base/models/orders.py:1428
 msgid "Service fee"
 msgstr "Servis ücreti"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1407
+#: pretix/base/models/orders.py:1429
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "İptal"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1408
+#: pretix/base/models/orders.py:1430
 msgid "Other fees"
 msgstr "Diğer ücretler"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1409
+#: pretix/base/models/orders.py:1431
 msgid "Gift card"
 msgstr "Hediye kartı"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1414 pretix/control/views/vouchers.py:62
+#: pretix/base/models/orders.py:1436 pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Value"
 msgstr "Değer"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1429 pretix/base/models/orders.py:1527
-#: pretix/base/models/tax.py:72
-msgid "Tax rate"
-msgstr "Vergi oranı"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1438 pretix/base/models/orders.py:1536
-msgid "Tax value"
-msgstr "Vergi değeri"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1550
+#: pretix/base/models/orders.py:1572
 msgid "Order position"
 msgstr "Sipariş pozisyonu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1551 pretix/base/notifications.py:182
-msgid "Order positions"
-msgstr "Sipariş durumları"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1674
+#: pretix/base/models/orders.py:1705
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "Sepet kimliği (ör. oturum anahtarı)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1689
+#: pretix/base/models/orders.py:1720
 msgid "Cart position"
 msgstr "Sepet pozisyonu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1690
+#: pretix/base/models/orders.py:1721
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Sepet pozisyonları"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1716 pretix/control/forms/event.py:658
+#: pretix/base/models/orders.py:1747 pretix/control/forms/event.py:674
 msgid "Company name"
 msgstr "Şirket Adı"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1723 pretix/control/forms/event.py:573
+#: pretix/base/models/orders.py:1754 pretix/control/forms/event.py:589
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:120
 msgid "Select country"
 msgstr "Ülke seçin"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1725
+#: pretix/base/models/orders.py:1756
 msgid "Only for business customers within the EU."
 msgstr "Sadece AB içindeki kurumsal müşteriler için."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1728
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:620
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:107
-msgid "Internal reference"
-msgstr "Dahili referans"
-
-#: pretix/base/models/orders.py:1729
+#: pretix/base/models/orders.py:1760
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 "Bu referans, sizin için rahat olması amacıyla faturanızda yazdırılacaktır."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1733
-msgid "Beneficiary"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/organizer.py:35
 msgid ""
 "Should be short, only contain lowercase letters, numbers, dots, and dashes. "
@@ -2235,8 +2522,8 @@ msgstr ""
 "içermelidir. Her dizi sadece bir kez kullanılabilir. Bu, URL'lerde "
 "düzenleyici hesaplarınıza ve etkinliklerinize başvurmak için kullanılıyor."
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:49 pretix/control/forms/event.py:54
-#: pretix/control/forms/filter.py:307 pretix/control/forms/filter.py:498
+#: pretix/base/models/organizer.py:49 pretix/control/forms/event.py:56
+#: pretix/control/forms/filter.py:310 pretix/control/forms/filter.py:501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:56
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/base.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:5
@@ -2383,23 +2670,23 @@ msgstr "artı {rate}% {name}"
 msgid "reverse charge enabled"
 msgstr "ters ücret etkin"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:75
+#: pretix/base/models/vouchers.py:76
 msgid "No effect"
 msgstr "Etkisi yok"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:76
+#: pretix/base/models/vouchers.py:77
 msgid "Set product price to"
 msgstr "Ürün fiyatını şu şekilde ayarla"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:77
+#: pretix/base/models/vouchers.py:78
 msgid "Subtract from product price"
 msgstr "Ürün fiyatından çıkar"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:78
+#: pretix/base/models/vouchers.py:79
 msgid "Reduce product price by (%)"
 msgstr "Ürün fiyatını azalt(%)"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:94
+#: pretix/base/models/vouchers.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:18
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:98
 #: pretix/control/views/vouchers.py:61 pretix/control/views/waitinglist.py:199
@@ -2408,27 +2695,27 @@ msgstr "Ürün fiyatını azalt(%)"
 msgid "Voucher code"
 msgstr "Kupon kodu"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:100 pretix/control/views/vouchers.py:62
+#: pretix/base/models/vouchers.py:101 pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Maximum usages"
 msgstr "Maksimum kullanım"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:101
+#: pretix/base/models/vouchers.py:102
 msgid "Number of times this voucher can be redeemed."
 msgstr "Bu kuponun kaç kez kullanılabileceği."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:105 pretix/control/views/vouchers.py:62
+#: pretix/base/models/vouchers.py:106 pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Redeemed"
 msgstr "Kullanıldı"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:110 pretix/control/views/vouchers.py:61
+#: pretix/base/models/vouchers.py:111 pretix/control/views/vouchers.py:61
 msgid "Valid until"
 msgstr "Kadar geçerli"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:114 pretix/control/forms/filter.py:750
+#: pretix/base/models/vouchers.py:115 pretix/control/forms/filter.py:753
 msgid "Reserve ticket from quota"
 msgstr "Kotadan rezervasyon bileti"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:116
+#: pretix/base/models/vouchers.py:117
 msgid ""
 "If activated, this voucher will be substracted from the affected product's "
 "quotas, such that it is guaranteed that anyone with this voucher code does "
@@ -2437,11 +2724,11 @@ msgstr ""
 "Etkinleştirilirse, bu fişten etkilenen ürün kotalarından çıkarılır, böylece "
 "bu kupon kodlu herkesin bir bilet alması garanti edilir."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:122
+#: pretix/base/models/vouchers.py:123
 msgid "Allow to bypass quota"
 msgstr "Kotayı atlamaya izin ver"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:124
+#: pretix/base/models/vouchers.py:125
 msgid ""
 "If activated, a holder of this voucher code can buy tickets, even if there "
 "are none left."
@@ -2449,37 +2736,37 @@ msgstr ""
 "Etkinleştirilirse, bu kupon kodunun bir sahibi hiçbiri kalmamış olsa bile "
 "bilet alabilir."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:128
+#: pretix/base/models/vouchers.py:129
 msgid "Price mode"
 msgstr "Fiyat modu"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:134
+#: pretix/base/models/vouchers.py:135
 msgid "Voucher value"
 msgstr "Kupon değeri"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:142 pretix/control/forms/vouchers.py:24
+#: pretix/base/models/vouchers.py:143 pretix/control/forms/vouchers.py:24
 msgid "This product is added to the user's cart if the voucher is redeemed."
 msgstr "Kupon kullanılırsa bu ürün kullanıcının sepetine eklenir."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:150
+#: pretix/base/models/vouchers.py:151
 msgid "This variation of the product select above is being used."
 msgstr "Yukarıdaki ürün seçimin bu varyasyonu kullanılıyor."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:158
+#: pretix/base/models/vouchers.py:159
 msgid ""
 "If enabled, the voucher is valid for any product affected by this quota."
 msgstr ""
 "Etkinleştirilmişse, bu kotadan etkilenen herhangi bir ürün için kupon "
 "geçerlidir."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:163
+#: pretix/base/models/vouchers.py:164
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/tags.html:24
 #: pretix/control/views/vouchers.py:62
 msgid "Tag"
 msgstr "Etiket"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:166
+#: pretix/base/models/vouchers.py:167
 msgid ""
 "You can use this field to group multiple vouchers together. If you enter the "
 "same value for multiple vouchers, you can get statistics on how many of them "
@@ -2489,43 +2776,35 @@ msgstr ""
 "fazla kupon için aynı değeri girerseniz, kaçının kullanılmış olduğuyla "
 "ilgili istatistikler alabilirsiniz."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:176
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:5
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:7
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:137
-msgid "Voucher"
-msgstr "Kupon"
-
-#: pretix/base/models/vouchers.py:177 pretix/control/navigation.py:234
+#: pretix/base/models/vouchers.py:178 pretix/control/navigation.py:234
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:7
 msgid "Vouchers"
 msgstr "Kuponlar"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:202
+#: pretix/base/models/vouchers.py:203
 msgid "You cannot select a quota that belongs to a different event."
 msgstr "Farklı etkinliğe ait bir kotayı seçemezsiniz."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:204
+#: pretix/base/models/vouchers.py:205
 msgid "You cannot select a quota and a specific product at the same time."
 msgstr "Bir kotayı ve belirli bir ürünü aynı anda seçemezsiniz."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:207
+#: pretix/base/models/vouchers.py:208
 msgid "You cannot select an item that belongs to a different event."
 msgstr "Farklı bir etkinliğe ait bir ürünü seçemezsiniz."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:209
+#: pretix/base/models/vouchers.py:210
 msgid ""
 "You cannot select a variation without having selected a product that "
 "provides variations."
 msgstr "Varyasyon sağlayan bir ürün seçmeden bir varyasyon seçemezsiniz."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:212
+#: pretix/base/models/vouchers.py:213
 msgid "This variation does not belong to this product."
 msgstr "Bu varyasyon bu ürüne ait değildir."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:214 pretix/base/models/vouchers.py:301
+#: pretix/base/models/vouchers.py:215 pretix/base/models/vouchers.py:302
 msgid ""
 "You can only block quota if you specify a specific product variation. "
 "Otherwise it might be unclear which quotas to block."
@@ -2534,15 +2813,15 @@ msgstr ""
 "engelleyebilirsiniz.Aksi halde hangi kotaların bloklanacağı belirsiz "
 "olabilir."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:217
+#: pretix/base/models/vouchers.py:218
 msgid "It is currently not possible to create vouchers for add-on products."
 msgstr "Şu anda eklenti ürünler için kupon oluşturmak mümkün değildir."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:219 pretix/base/models/vouchers.py:308
+#: pretix/base/models/vouchers.py:220 pretix/base/models/vouchers.py:309
 msgid "You need to specify either a quota or a product."
 msgstr "Kotayı veya ürünü belirtmeniz gerekiyor."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:225
+#: pretix/base/models/vouchers.py:226
 #, python-format
 msgid ""
 "This voucher has already been redeemed %(redeemed)s times. You cannot reduce "
@@ -2551,17 +2830,17 @@ msgstr ""
 "Bu kupon zaten %(redeemed)s kez kullanıldı. Maksimum kullanılma numarasını "
 "bu sayının altına düşüremezsiniz."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:235 pretix/base/models/vouchers.py:293
+#: pretix/base/models/vouchers.py:236 pretix/base/models/vouchers.py:294
 msgid ""
 "If you want this voucher to block quota, you need to select a specific date."
 msgstr ""
 "Bu makbuzun kotayı engellemesi için belirli bir tarih seçmeniz gerekir."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:237
+#: pretix/base/models/vouchers.py:238
 msgid "You can not select a subevent if your event is not an event series."
 msgstr "Etkinliğiniz bir etkinlik dizisi değilse bir alt öğe seçemezsiniz."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:311
+#: pretix/base/models/vouchers.py:312
 msgid ""
 "You cannot create a voucher that blocks quota as the selected product or "
 "quota is currently sold out or completely reserved."
@@ -2569,7 +2848,7 @@ msgstr ""
 "Seçilen ürün olarak kotayı engelleyen bir kupon oluşturamazsınız veya kota "
 "şu anda satılmış veya tamamen ayrılmış durumdadır."
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:317
+#: pretix/base/models/vouchers.py:318
 msgid "A voucher with this code already exists."
 msgstr "Bu kodla bir kupon zaten mevcut."
 
@@ -2577,12 +2856,6 @@ msgstr "Bu kodla bir kupon zaten mevcut."
 msgid "On waiting list since"
 msgstr "Bekleme listesinde"
 
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:40
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:37
-#: pretix/control/views/waitinglist.py:199
-msgid "E-mail address"
-msgstr "E-posta adresi"
-
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:44
 msgid "Assigned voucher"
 msgstr "Atanan kupon"
@@ -2727,8 +3000,8 @@ msgstr "Geri Ödendi"
 msgid "You have been requested to issue a refund for {order.code}."
 msgstr "Kupon, {order_code} sırasına göre kullanıldı."
 
-#: pretix/base/payment.py:44 pretix/control/forms/event.py:565
-#: pretix/control/forms/event.py:1104
+#: pretix/base/payment.py:44 pretix/control/forms/event.py:581
+#: pretix/control/forms/event.py:1120
 msgid "This field is required."
 msgstr "Bu alan gereklidir."
 
@@ -2914,7 +3187,7 @@ msgstr ""
 msgid "Offsetting"
 msgstr "Denkleştirme"
 
-#: pretix/base/payment.py:814 pretix/control/views/orders.py:638
+#: pretix/base/payment.py:814 pretix/control/views/orders.py:659
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr "Bulunamayan bir sipariş girdiniz."
 
@@ -2927,7 +3200,7 @@ msgstr "Siparişlere göre dengelendi: %s"
 msgid "Ticket code (barcode content)"
 msgstr "Bilet kodu (barkod içeriği)"
 
-#: pretix/base/pdf.py:56 pretix/control/forms/event.py:1338
+#: pretix/base/pdf.py:56 pretix/control/forms/event.py:1354
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:33
 msgid "Product name"
 msgstr "Ürün adı"
@@ -3056,16 +3329,10 @@ msgstr "19:00"
 msgid "Event location"
 msgstr "Etkinlilk yeri"
 
-#: pretix/base/pdf.py:162 pretix/control/forms/event.py:680
+#: pretix/base/pdf.py:162 pretix/control/forms/event.py:696
 msgid "Random City"
 msgstr "Rastgele Şehir"
 
-#: pretix/base/pdf.py:166
-#, fuzzy
-#| msgid "Invoice address: name"
-msgid "Invoice address name"
-msgstr "Fatura adresi: isim"
-
 #: pretix/base/pdf.py:171
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address: company"
@@ -3089,8 +3356,8 @@ msgstr ""
 "Eklenti 1\n"
 "Eklenti 2"
 
-#: pretix/base/pdf.py:187 pretix/control/forms/filter.py:446
-#: pretix/control/forms/filter.py:448
+#: pretix/base/pdf.py:187 pretix/control/forms/filter.py:449
+#: pretix/control/forms/filter.py:451
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:35
 msgid "Organizer name"
 msgstr "Organizatör ismi"
@@ -3135,7 +3402,7 @@ msgstr "Soru: {question}"
 msgid "<Answer: {question}>"
 msgstr "<Cevap: {question}>"
 
-#: pretix/base/pdf.py:261 pretix/plugins/badges/exporters.py:98
+#: pretix/base/pdf.py:261 pretix/plugins/badges/exporters.py:108
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:55
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:300
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:42
@@ -3597,62 +3864,62 @@ msgstr "Sipariş onaylandı ve ödeme bekleniyor: %(code)s"
 msgid "Order denied: %(code)s"
 msgstr "Sipariş reddedildi: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:315 pretix/presale/views/order.py:570
-#: pretix/presale/views/order.py:602
+#: pretix/base/services/orders.py:317 pretix/presale/views/order.py:569
+#: pretix/presale/views/order.py:601
 msgid "You cannot cancel this order."
 msgstr "Bu siparişi iptal edemezsiniz."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:341 pretix/control/forms/orders.py:110
+#: pretix/base/services/orders.py:343 pretix/control/forms/orders.py:110
 msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:371
+#: pretix/base/services/orders.py:373
 #, python-format
 msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgstr "Sipariş iptal edildi: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:653 pretix/control/views/event.py:686
-#: pretix/control/views/orders.py:1012
+#: pretix/base/services/orders.py:655 pretix/control/views/event.py:686
+#: pretix/control/views/orders.py:1033
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:44
 #, python-format
 msgid "Your order: %(code)s"
 msgstr "Siparişiniz: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:723
+#: pretix/base/services/orders.py:725
 #, python-format
 msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
 msgstr "Siparişinizin süresi dolmak üzere: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:725
+#: pretix/base/services/orders.py:727
 #, python-format
 msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
 msgstr "Siparişiniz ödemeyi bekliyor: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:770
+#: pretix/base/services/orders.py:772
 #, python-format
 msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
 msgstr "Biletin indirilmeye hazır: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:783
+#: pretix/base/services/orders.py:785
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Ürünün bir varyasyonunu seçmeniz gerekiyor."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:784
+#: pretix/base/services/orders.py:786
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr "Kota {name} nın işlemi gerçekleştirmek için yeterli kapasitesi yok."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:785
+#: pretix/base/services/orders.py:787
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "Bu işleme izin veren herhangi bir kota yoktur."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:786
+#: pretix/base/services/orders.py:788
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "Seçilen ürün aktif değil veya fiyat ayarlı değil."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:787
+#: pretix/base/services/orders.py:789
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
@@ -3660,11 +3927,11 @@ msgstr ""
 "Bu işlem siparişi boş bırakacaktır. Lütfen bunun yerine siparişin kendisini "
 "iptal edin."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:788
+#: pretix/base/services/orders.py:790
 msgid "Only pending or paid orders can be changed."
 msgstr "Sadece bekleyen veya ödenen siparişler değiştirilebilir."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:789
+#: pretix/base/services/orders.py:791
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -3672,29 +3939,29 @@ msgstr ""
 "Bu işlem siparişi ücretsiz yapacak ve bu nedenle hemen ödeme yapacak, ancak "
 "kota mevcut değil."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:791
+#: pretix/base/services/orders.py:793
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr "Bu bir eklenti ürün, lütfen eklenmesi gereken taban konumunu seçin."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:792
+#: pretix/base/services/orders.py:794
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 "Seçilen taban konumu, bu ürünü bir eklenti olarak eklemenize izin vermez."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:793
+#: pretix/base/services/orders.py:795
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Yeni pozisyon için bir alt öğe seçmeniz gerekiyor."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1292
+#: pretix/base/services/orders.py:1294
 #, python-format
 msgid "Your order has been changed: %(code)s"
 msgstr "Siparişiniz değiştirildi: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1417
+#: pretix/base/services/orders.py:1419
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -3774,7 +4041,7 @@ msgstr ""
 msgid "Plugin: %s"
 msgstr "Eklenti: %s"
 
-#: pretix/base/settings.py:286
+#: pretix/base/settings.py:290
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3800,7 +4067,7 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:299
+#: pretix/base/settings.py:303
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3823,7 +4090,7 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle,\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:311
+#: pretix/base/settings.py:315
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3850,7 +4117,7 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle,\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:324
+#: pretix/base/settings.py:328
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3878,7 +4145,7 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle,\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:338
+#: pretix/base/settings.py:342
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3909,7 +4176,7 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle,\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:353
+#: pretix/base/settings.py:357
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3932,7 +4199,7 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle,\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:365
+#: pretix/base/settings.py:369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3960,7 +4227,7 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:383
+#: pretix/base/settings.py:387
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -3988,7 +4255,7 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:397
+#: pretix/base/settings.py:401
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -4036,7 +4303,7 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle,\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:420
+#: pretix/base/settings.py:424
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -4059,7 +4326,7 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:432
+#: pretix/base/settings.py:436
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -4090,7 +4357,7 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle,\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:448
+#: pretix/base/settings.py:452
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -4119,7 +4386,7 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:463
+#: pretix/base/settings.py:467
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -4139,7 +4406,7 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle,\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:477
+#: pretix/base/settings.py:481
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -4162,78 +4429,78 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle,\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:615 pretix/base/settings.py:628
-#: pretix/base/settings.py:678 pretix/base/settings.py:691
-#: pretix/base/settings.py:705
+#: pretix/base/settings.py:619 pretix/base/settings.py:632
+#: pretix/base/settings.py:682 pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:709
 #, fuzzy
 #| msgid "Event name"
 msgid "Given name"
 msgstr "Etkinlik adı"
 
-#: pretix/base/settings.py:616 pretix/base/settings.py:629
-#: pretix/base/settings.py:645 pretix/base/settings.py:662
-#: pretix/base/settings.py:677 pretix/base/settings.py:692
-#: pretix/base/settings.py:706
+#: pretix/base/settings.py:620 pretix/base/settings.py:633
+#: pretix/base/settings.py:649 pretix/base/settings.py:666
+#: pretix/base/settings.py:681 pretix/base/settings.py:696
+#: pretix/base/settings.py:710
 #, fuzzy
 #| msgid "Full name"
 msgid "Family name"
 msgstr "Ad Soyad"
 
-#: pretix/base/settings.py:620 pretix/base/settings.py:636
-#: pretix/base/settings.py:651 pretix/base/settings.py:669
-#: pretix/base/settings.py:684 pretix/base/settings.py:714
-#: pretix/base/settings.py:737
+#: pretix/base/settings.py:624 pretix/base/settings.py:640
+#: pretix/base/settings.py:655 pretix/base/settings.py:673
+#: pretix/base/settings.py:688 pretix/base/settings.py:718
+#: pretix/base/settings.py:741
 #, fuzzy
 #| msgid "John Doe"
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "John Doe"
 
-#: pretix/base/settings.py:621 pretix/base/settings.py:637
-#: pretix/base/settings.py:653 pretix/base/settings.py:671
-#: pretix/base/settings.py:685 pretix/base/settings.py:715
+#: pretix/base/settings.py:625 pretix/base/settings.py:641
+#: pretix/base/settings.py:657 pretix/base/settings.py:675
+#: pretix/base/settings.py:689 pretix/base/settings.py:719
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:627 pretix/base/settings.py:659
+#: pretix/base/settings.py:631 pretix/base/settings.py:663
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:635 pretix/base/settings.py:668
+#: pretix/base/settings.py:639 pretix/base/settings.py:672
 #, fuzzy
 #| msgid "Dark"
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr "Karanlık"
 
-#: pretix/base/settings.py:643 pretix/base/settings.py:660
+#: pretix/base/settings.py:647 pretix/base/settings.py:664
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket name"
 msgid "First name"
 msgstr "Bilet adı"
 
-#: pretix/base/settings.py:644 pretix/base/settings.py:661
+#: pretix/base/settings.py:648 pretix/base/settings.py:665
 #, fuzzy
 #| msgid "Device name"
 msgid "Middle name"
 msgstr "Cihaz adı"
 
-#: pretix/base/settings.py:725 pretix/base/settings.py:736
+#: pretix/base/settings.py:729 pretix/base/settings.py:740
 #, fuzzy
 #| msgid "John Doe"
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
-#: pretix/base/settings.py:731
+#: pretix/base/settings.py:735
 #, fuzzy
 #| msgid "Full name"
 msgid "Calling name"
 msgstr "Ad Soyad"
 
-#: pretix/base/settings.py:744
+#: pretix/base/settings.py:748
 #, fuzzy
 #| msgctxt "refund_state"
 #| msgid "in transit"
@@ -4302,14 +4569,6 @@ msgstr ""
 "Bu, soruların tüm cevaplarını ve ayrıca günlüğe kaydedilen değişikliklerden "
 "kaldırır."
 
-#: pretix/base/shredder.py:290
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:149
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:198
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:163
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:184
-msgid "Invoices"
-msgstr "Faturalar"
-
 #: pretix/base/shredder.py:293
 msgid ""
 "This will remove all invoice PDFs, as well as any of their text content that "
@@ -4368,7 +4627,7 @@ msgid "You do not have access to this page."
 msgstr "Bu sayfaya erişiminiz yok."
 
 #: pretix/base/templates/403.html:20 pretix/base/templates/404.html:19
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:158
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:159
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_start.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_start.html:6
 msgid "Admin mode"
@@ -4452,7 +4711,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/email_footer.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/base.html:41
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:343
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:344
 #, python-format
 msgid "powered by <a %(a_attr)s>pretix</a>"
 msgstr "<a %(a_attr)s>pretix</a> ile desteklenmektedir"
@@ -4508,11 +4767,11 @@ msgstr "günler önce"
 msgid "at"
 msgstr "de"
 
-#: pretix/base/ticketoutput.py:140
+#: pretix/base/ticketoutput.py:138
 msgid "Enable output"
 msgstr "Çıkışı etkinleştir"
 
-#: pretix/base/ticketoutput.py:158
+#: pretix/base/ticketoutput.py:156
 msgid "Download ticket"
 msgstr "Bileti indir"
 
@@ -4574,19 +4833,19 @@ msgstr "Görev tamamlandı."
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr "Dosya türüne izin verilmedi!"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:36 pretix/control/forms/organizer.py:254
+#: pretix/control/forms/event.py:38 pretix/control/forms/organizer.py:254
 msgid "Use languages"
 msgstr "Dilleri kullan"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:38
+#: pretix/control/forms/event.py:40
 msgid "Choose all languages that your event should be available in."
 msgstr "Etkinliğinizin mevcut olması gereken tüm dilleri seçin."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:41
+#: pretix/control/forms/event.py:43
 msgid "This is an event series"
 msgstr "Bu bir olay serisi"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:42
+#: pretix/control/forms/event.py:44
 msgid ""
 "Only recommended for advanced users. If this feature is enabled, this will "
 "not only be a single event but a series of very similar events that are "
@@ -4602,25 +4861,25 @@ msgstr ""
 "aynı anda bu etkinliklerin çoğunda bilet satın almak da mümkündür. Bu "
 "etkinliği daha sonra bu etkinlik için değiştiremezsiniz."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:68
+#: pretix/control/forms/event.py:70
 msgid ""
 "You already used this slug for a different event. Please choose a new one."
 msgstr ""
 "Bu diziyi zaten farklı bir olay için kullandınız. Lütfen yeni bir tane seçin."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:72
+#: pretix/control/forms/event.py:74
 msgid "Event timezone"
 msgstr "Etkinlik saat dilimi"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:76 pretix/control/forms/event.py:300
+#: pretix/control/forms/event.py:78 pretix/control/forms/event.py:311
 msgid "Default language"
 msgstr "Varsayılan dil"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:79
+#: pretix/control/forms/event.py:81
 msgid "Sales tax rate"
 msgstr "Satış vergisi oranı"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:80
+#: pretix/control/forms/event.py:82
 msgid ""
 "Do you need to pay sales tax on your tickets? In this case, please enter the "
 "applicable tax rate here in percent. If you have a more complicated tax "
@@ -4630,7 +4889,7 @@ msgstr ""
 "geçerli vergi oranını yüzde olarak girin. Daha karmaşık bir vergi durumunuz "
 "varsa daha fazla vergi oranı ve ayrıntılı yapılandırma ekleyebilirsiniz."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:122 pretix/control/forms/event.py:214
+#: pretix/control/forms/event.py:124 pretix/control/forms/event.py:225
 msgid ""
 "Sample Conference Center\n"
 "Heidelberg, Germany"
@@ -4638,40 +4897,40 @@ msgstr ""
 "Örnek Konferans Merkezi\n"
 "Eskişehir, Türkiye"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:133 pretix/control/forms/event.py:410
+#: pretix/control/forms/event.py:135 pretix/control/forms/event.py:416
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 "Varsayılan yerel ayarınız etkinliğiniz için de etkinleştirilmelidir "
 "(yukarıdaki kutuya bakın)."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:137
+#: pretix/control/forms/event.py:139
 msgid "Your default locale must be specified."
 msgstr "Varsayılan yerel ayarınız belirtilmelidir."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:181
+#: pretix/control/forms/event.py:192
 msgid "Copy configuration from"
 msgstr "Yapılandırmayı kopyala"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:184 pretix/control/forms/item.py:173
+#: pretix/control/forms/event.py:195 pretix/control/forms/item.py:173
 msgid "Do not copy"
 msgstr "Kopyalama"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:255
+#: pretix/control/forms/event.py:266
 msgid "Show event end date"
 msgstr "Etkinlik bitiş tarihini göster"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:256
+#: pretix/control/forms/event.py:267
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 "Devre dışı bırakılırsa, yalnızca etkinliğin başlangıç tarihi herkese "
 "gösterilecektir."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:260
+#: pretix/control/forms/event.py:271
 msgid "Show dates with time"
 msgstr "Tarihleri zamanla göster"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:261
+#: pretix/control/forms/event.py:272
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
@@ -4679,25 +4938,25 @@ msgstr ""
 "Devre dışı bırakılırsa, etkinliğin başlangıç ve bitiş tarihi, günün saati "
 "olmadan görüntülenir."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:265
+#: pretix/control/forms/event.py:276
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr "Ön satış dönemi dışındaki ürünleri göster"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:266
+#: pretix/control/forms/event.py:277
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 "Ön satış başlamadan önce ve ön satış sonlandıktan sonra ürün ayrıntılarını "
 "göster"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:270
+#: pretix/control/forms/event.py:281
 msgid ""
 "Show net prices instead of gross prices in the product list (not "
 "recommended!)"
 msgstr ""
 "Ürün listesinde brüt fiyatlar yerine net fiyatları gösterin (önerilmez!)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:271
+#: pretix/control/forms/event.py:282
 msgid ""
 "Independent of your choice, the cart will show gross prices as this the "
 "price that needs to be paid"
@@ -4705,19 +4964,19 @@ msgstr ""
 "Seçiminizden bağımsız olarak, sepet, brüt fiyatları gösterecek ve ödenmesi "
 "gereken fiyat olarak gösterilecektir"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:276
+#: pretix/control/forms/event.py:287
 msgid "Show start date"
 msgstr "Başlangıç tarihini göster"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:277
+#: pretix/control/forms/event.py:288
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr "Ön satış başlamadan önce ön satış başlangıç tarihini göster."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:282
+#: pretix/control/forms/event.py:293
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr "Son değişiklik tarihi"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:283
+#: pretix/control/forms/event.py:294
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -4729,25 +4988,25 @@ msgstr ""
 "özelliğini kullanırsanız ve sipariş birden fazla etkinlik tarihi için bilet "
 "içeriyorsa, en erken tarih kullanılır."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:295
+#: pretix/control/forms/event.py:306
 msgid "Available languages"
 msgstr "Mevcut diller"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:303 pretix/control/forms/event.py:1251
+#: pretix/control/forms/event.py:314 pretix/control/forms/event.py:1267
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Kalan bilet sayısını göster"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:304 pretix/control/forms/event.py:1252
+#: pretix/control/forms/event.py:315 pretix/control/forms/event.py:1268
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 "Belirli bir türden kaç tane biletin hala mevcut olduğunu halka açık olarak "
 "gösterin."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:308
+#: pretix/control/forms/event.py:319
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Bekleme listesini etkinleştir"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:309 pretix/control/forms/event.py:1257
+#: pretix/control/forms/event.py:320 pretix/control/forms/event.py:1273
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -4759,11 +5018,11 @@ msgstr ""
 "listesindeki ilk kişi için ayrılacaktır ve bu kişiye bir bilet almak için "
 "kullanılabilecek bir kupon ile bir e-posta bildirimi gönderilecektir."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:315
+#: pretix/control/forms/event.py:326
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr "Bekleme listesi yanıt süresi"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:317
+#: pretix/control/forms/event.py:328
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
@@ -4773,11 +5032,11 @@ msgstr ""
 "erinceye kadar bu saatler içinde kullanılmalıdır ve listeden bir sonraki "
 "kişiye yeniden atanabilir."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:323
+#: pretix/control/forms/event.py:334
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr "Otomatik bekleme listesi atamaları"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:324
+#: pretix/control/forms/event.py:335
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send "
@@ -4796,40 +5055,40 @@ msgstr ""
 "postalar otomatik olarak gönderilmez, ancak bunları kontrol panelinden "
 "manuel olarak gönderebilirsiniz."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:332
+#: pretix/control/forms/event.py:343
 msgid "Ask for attendee names"
 msgstr "Katılımcı isimlerini isteyin"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:333
+#: pretix/control/forms/event.py:344
 msgid "Ask for a name for all tickets which include admission to the event."
 msgstr "Etkinliğe giriş dahil tüm biletler için bir isim isteyin."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:337
+#: pretix/control/forms/event.py:348
 msgid "Require attendee names"
 msgstr "Katılımcı adları gerektir"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:338
+#: pretix/control/forms/event.py:349
 msgid "Require customers to fill in the names of all attendees."
 msgstr "Müşterilerin tüm katılımcıların isimlerini doldurmasını zorunlu kılın."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:343
+#: pretix/control/forms/event.py:354
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment information"
 msgid "Name format"
 msgstr "Ödeme bilgileri"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:344
+#: pretix/control/forms/event.py:355
 msgid ""
 "This defines how pretix will ask for human names. Changing this after you "
 "already received orders might lead to unexpected behaviour when sorting or "
 "changing names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:349
+#: pretix/control/forms/event.py:360
 msgid "Ask for email addresses per ticket"
 msgstr "Bilet başına e-posta adresi isteyin"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:350
+#: pretix/control/forms/event.py:361
 msgid ""
 "Normally, pretix asks for one email address per order and the order "
 "confirmation will be sent only to that email address. If you enable this "
@@ -4846,11 +5105,11 @@ msgstr ""
 "istiyorsanız bu yararlı olabilir. Ancak, pretix sipariş onayını yalnızca "
 "katılımcıların adreslerine değil, bir ana e-posta adresine gönderir."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:359
+#: pretix/control/forms/event.py:370
 msgid "Require email addresses per ticket"
 msgstr "Bilet başına e-posta adresi gerektir"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:360
+#: pretix/control/forms/event.py:371
 msgid ""
 "Require customers to fill in individual e-mail addresses for all admission "
 "tickets. See the above option for more details. One email address for the "
@@ -4861,40 +5120,40 @@ msgstr ""
 "Bu ayardan bağımsız olarak sipariş onayı için bir e-posta adresi her zaman "
 "gerekli olacaktır."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:367
+#: pretix/control/forms/event.py:378
 msgid "Ask for the order email address twice"
 msgstr "Sipariş e-posta adresini iki kez sor"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:368
+#: pretix/control/forms/event.py:379
 msgid ""
 "Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors."
 msgstr ""
 "Hatalardan kaçınmak için müşterilerin birincil e-posta adresini iki kez "
 "doldurmasını zorunlu kılın."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:373
+#: pretix/control/forms/event.py:384
 msgid "Maximum number of items per order"
 msgstr "Sipariş başına maksimum öğe sayısı"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:374
+#: pretix/control/forms/event.py:385
 msgid "Add-on products will not be counted."
 msgstr "Eklenti ürünler sayılmayacak."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:378
+#: pretix/control/forms/event.py:389
 msgid "Reservation period"
 msgstr "Rezervasyon dönemi"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:379
+#: pretix/control/forms/event.py:390
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 "Bir kullanıcı sepetindeki öğelerin dakikası bu kullanıcı için ayrılmıştır."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:382 pretix/control/forms/event.py:1274
+#: pretix/control/forms/event.py:393 pretix/control/forms/event.py:1290
 msgid "Imprint URL"
 msgstr "Künye URL'si"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:383 pretix/control/forms/event.py:1275
+#: pretix/control/forms/event.py:394 pretix/control/forms/event.py:1291
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -4902,11 +5161,11 @@ msgstr ""
 "Bu, örn. Web sitenizin iletişim bilgilerinizi ve yasal bilgilerinizi içeren "
 "bir bölümüne yönlendirmelidir."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:388
+#: pretix/control/forms/event.py:399
 msgid "Confirmation text"
 msgstr "Onay metni"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:389
+#: pretix/control/forms/event.py:400
 msgid ""
 "This text needs to be confirmed by the user before a purchase is possible. "
 "You could for example link your terms of service here. If you use the Pages "
@@ -4919,39 +5178,27 @@ msgstr ""
 "kullanırsanız, bu ayarı orada yapılandırabileceğinizden bu ayarlamaya "
 "ihtiyacınız yoktur."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:396 pretix/control/forms/event.py:1280
+#: pretix/control/forms/event.py:407 pretix/control/forms/event.py:1296
 msgid "Contact address"
 msgstr "İletişim Adresi"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:398 pretix/control/forms/event.py:1282
+#: pretix/control/forms/event.py:409 pretix/control/forms/event.py:1298
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 "Katılımcıların sizinle iletişim kurmasına izin vermek için bunu herkese açık "
 "olarak gösteririz."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:401
-msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
-msgstr "Kullanıcıların ödenmemiş siparişleri iptal etmesine izin ver"
-
-#: pretix/control/forms/event.py:402
-msgid ""
-"If checked, users can cancel orders by themselves as long as they are not "
-"yet paid."
-msgstr ""
-"İşaretlenirse, kullanıcılar henüz ödeme almadıkları sürece siparişleri "
-"kendileri iptal edebilirler."
-
-#: pretix/control/forms/event.py:414
+#: pretix/control/forms/event.py:420
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr "Sormadığınız takdirde katılımcı adlarını belirtmeniz gerekemez."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:418
+#: pretix/control/forms/event.py:424
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Gerekli hale getirmek istiyorsanız, katılımcı e-postalarını sormalısınız."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:426
+#: pretix/control/forms/event.py:432
 msgid ""
 "e.g. I hereby confirm that I have read and agree with the event organizer's "
 "terms of service and agree with them."
@@ -4959,56 +5206,56 @@ msgstr ""
 "Örneğin. Etkinlik düzenleyicisinin hizmet şartlarını okuyup kabul ettiğimi "
 "ve onlarla hemfikir olduğumu onaylıyorum."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:430
+#: pretix/control/forms/event.py:436
 #, python-brace-format
 msgid "Ask for {fields}, display like {example}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:440
+#: pretix/control/forms/event.py:446
 #, fuzzy
 #| msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr "Kullanıcıların ödenmemiş siparişleri iptal etmesine izin ver"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:444 pretix/control/forms/event.py:466
+#: pretix/control/forms/event.py:450 pretix/control/forms/event.py:472
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr "İptal"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:448
+#: pretix/control/forms/event.py:454
 #, fuzzy
 #| msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr "Kullanıcıların ödenmemiş siparişleri iptal etmesine izin ver"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:449
+#: pretix/control/forms/event.py:455
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:454
+#: pretix/control/forms/event.py:460
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr "İptal"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:458
+#: pretix/control/forms/event.py:464
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:462
+#: pretix/control/forms/event.py:468
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr "İptal"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:473
+#: pretix/control/forms/event.py:479
 msgid "Payment term in days"
 msgstr "Gün cinsinden ödeme süresi"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:474
+#: pretix/control/forms/event.py:480
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -5021,11 +5268,11 @@ msgstr ""
 "kişilerin başarısız ödemeleri yeniden denemelerine izin vermek için iki veya "
 "üç gün ayarlamanızı öneririz."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:480
+#: pretix/control/forms/event.py:486
 msgid "Last date of payments"
 msgstr "Son ödeme tarihi"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:481
+#: pretix/control/forms/event.py:487
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the number "
 "of days configured above. If you use the event series feature and an order "
@@ -5036,11 +5283,11 @@ msgstr ""
 "özelliğini kullanırsanız ve sipariş birden fazla tarih için bilet "
 "içeriyorsa, en erken tarih kullanılır."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:487
+#: pretix/control/forms/event.py:493
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr "Hafta içi sadece son ödeme koşulları"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:488
+#: pretix/control/forms/event.py:494
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -5052,11 +5299,11 @@ msgstr ""
 "Bu, bazı ülkelerde medeni hukuk tarafından gereklidir. Bu, yukarıda "
 "yapılandırılan ödemelerin son tarihini etkilemez."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:494
+#: pretix/control/forms/event.py:500
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr "Ödenmeyen siparişlerin otomatik olarak sona ermesi"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:495
+#: pretix/control/forms/event.py:501
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
@@ -5067,11 +5314,11 @@ msgstr ""
 "sona erer. Bu, biletlerin havuza geri döndüğü ve diğer insanlar tarafından "
 "sipariş edilebileceği anlamına gelir."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:501
+#: pretix/control/forms/event.py:507
 msgid "Accept late payments"
 msgstr "Geç ödeme kabul et"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:502
+#: pretix/control/forms/event.py:508
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
@@ -5081,11 +5328,11 @@ msgstr ""
 "ödemelerini kabul edin. Yukarıda yapılandırılan 'Son ödeme tarihi' "
 "tarihinden sonra hiçbir ödeme kabul edilmeyecektir."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:509
+#: pretix/control/forms/event.py:515
 msgid "Tax rule for payment fees"
 msgstr "Ödeme ücretleri için vergi kuralı"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:517
 msgid ""
 "The tax rule that applies for additional fees you configured for single "
 "payment methods. This will set the tax rate and reverse charge rules, other "
@@ -5095,51 +5342,63 @@ msgstr ""
 "vergi kuralı. Bu vergi oranını ve ters ücret kurallarını belirleyecek, vergi "
 "kuralının diğer ayarları göz ardı edilecektir."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:522
+#: pretix/control/forms/event.py:526
+#, fuzzy
+#| msgid "Multiline text"
+msgid "Guidance text"
+msgstr "Çok satırlı metin"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:527
+msgid ""
+"This text will be shown above the payment options. You can explain the "
+"choices to the user here, if you want."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:538
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr "Son ödeme tarihi, ön satışın sona ermesinden önce olamaz."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:576
+#: pretix/control/forms/event.py:592
 msgid "Ask for invoice address"
 msgstr "Fatura adresini sor"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:580
+#: pretix/control/forms/event.py:596
 msgid "Require invoice address"
 msgstr "Fatura adresi iste"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:585
+#: pretix/control/forms/event.py:601
 msgid "Require a business addresses"
 msgstr "Bir işletme adresi gerekmektedir"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:586
+#: pretix/control/forms/event.py:602
 msgid "This will require users to enter a company name."
 msgstr "Bu, kullanıcıların bir şirket adı girmesini gerektirir."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:591
+#: pretix/control/forms/event.py:607
 msgid "Require customer name"
 msgstr "Müşteri adı gerektir"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:598
+#: pretix/control/forms/event.py:614
 msgid "Ask for VAT ID"
 msgstr "KDV Kimliği isteyin"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:599
+#: pretix/control/forms/event.py:615
 msgid ""
 "Does only work if an invoice address is asked for. VAT ID is not required."
 msgstr ""
 "Sadece bir fatura adresi isteniyorsa çalışır. KDV numarası gerekli değildir."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:604
+#: pretix/control/forms/event.py:620
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask for invoice address"
 msgid "Ask for beneficiary"
 msgstr "Fatura adresini sor"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:609
+#: pretix/control/forms/event.py:625
 msgid "Show free products on invoices"
 msgstr "Faturalarda ücretsiz ürünler göster"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:610
+#: pretix/control/forms/event.py:626
 msgid ""
 "Note that invoices will never be generated for orders that contain only free "
 "products."
@@ -5147,20 +5406,20 @@ msgstr ""
 "Yalnızca ücretsiz ürünler içeren siparişler için faturaların hiçbir zaman "
 "oluşturulmayacağını unutmayın."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:615
+#: pretix/control/forms/event.py:631
 msgid "Generate invoices with consecutive numbers"
 msgstr "Ardışık sayılar içeren faturalar oluştur"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:616
+#: pretix/control/forms/event.py:632
 msgid "If deactivated, the order code will be used in the invoice number."
 msgstr ""
 "Devre dışı bırakılırsa, fatura numarası içinde sipariş kodu kullanılacaktır."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:620
+#: pretix/control/forms/event.py:636
 msgid "Invoice number prefix"
 msgstr "Fatura numarası öneki"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:621
+#: pretix/control/forms/event.py:637
 msgid ""
 "This will be prepended to invoice numbers. If you leave this field empty, "
 "your event slug will be used followed by a dash. Attention: If multiple "
@@ -5174,47 +5433,47 @@ msgstr ""
 "tüm tam sayılarınız tüm etkinliklerinizde en fazla bir kez kullanılacaktır. "
 "Bu ayar sadece gelecekteki faturaları etkiler."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:628
+#: pretix/control/forms/event.py:644
 msgid "Generate invoices"
 msgstr "Faturalar oluştur"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:632
+#: pretix/control/forms/event.py:648
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate invoices"
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr "Faturalar oluştur"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:633
+#: pretix/control/forms/event.py:649
 #, fuzzy
 #| msgid "Manually in admin panel"
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr "Yönetici panelinde manuel olarak"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:634
+#: pretix/control/forms/event.py:650
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr "Kullanıcı isteğinde otomatik olarak"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:635
+#: pretix/control/forms/event.py:651
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr "Tüm oluşturulan siparişler için otomatik olarak"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:636
+#: pretix/control/forms/event.py:652
 msgid "Automatically on payment"
 msgstr "Otomatik ödeme"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:638
+#: pretix/control/forms/event.py:654
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr "Ücretsiz siparişler için faturalar otomatik olarak oluşturulmaz."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:641
+#: pretix/control/forms/event.py:657
 msgid "Show attendee names on invoices"
 msgstr "Faturalarda katılımcı adlarını göster"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:645
+#: pretix/control/forms/event.py:661
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr "Faturaları e-postalara ekleyin"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:646
+#: pretix/control/forms/event.py:662
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -5226,43 +5485,43 @@ msgstr ""
 "onaylama e-postasına eklenecektir. Otomatik olarak oluşturulmazlarsa, e-"
 "postalara eklenmezler."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:653
+#: pretix/control/forms/event.py:669
 msgid "Invoice style"
 msgstr "Fatura tarzı"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:662
+#: pretix/control/forms/event.py:678
 #, fuzzy
 #| msgid "Address"
 msgid "Address line"
 msgstr "Adres"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:666
+#: pretix/control/forms/event.py:682
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:692
+#: pretix/control/forms/event.py:708
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:696
+#: pretix/control/forms/event.py:712
 #, fuzzy
 #| msgid "VAT ID"
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr "KDV kimliği"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:703
+#: pretix/control/forms/event.py:719
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr "Örneğin. Bu belge ile size bilet siparişinizin faturasını gönderdik."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:707
+#: pretix/control/forms/event.py:723
 msgid "Introductory text"
 msgstr "Tanıtım metni"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:708
+#: pretix/control/forms/event.py:724
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr "Fatura satırlarının üzerindeki her faturaya yazdırılacaktır."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:715
+#: pretix/control/forms/event.py:731
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
@@ -5270,15 +5529,15 @@ msgstr ""
 "Örneğin. Satın aldığınız için teşekkür ederiz! Etkinlik hakkında buradan "
 "daha fazla bilgi bulabilirsiniz ..."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:719
+#: pretix/control/forms/event.py:735
 msgid "Additional text"
 msgstr "Ek metin"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:720
+#: pretix/control/forms/event.py:736
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr "Fatura toplamının altındaki her faturaya yazdırılacaktır."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:727
+#: pretix/control/forms/event.py:743
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
@@ -5286,11 +5545,11 @@ msgstr ""
 "Örneğin. banka bilgileriniz, KDV numaranız, kayıt numaralarınız gibi yasal "
 "bilgiler vs."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:731
+#: pretix/control/forms/event.py:747
 msgid "Footer"
 msgstr "Alt Bilgi"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:732
+#: pretix/control/forms/event.py:748
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
@@ -5298,28 +5557,28 @@ msgstr ""
 "Her fatura sayfasının sonunda ortalanmış ve daha küçük bir yazı tipinde "
 "yazdırılacaktır."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:736
+#: pretix/control/forms/event.py:752
 msgid "Invoice language"
 msgstr "Fatura dili"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:737 pretix/control/forms/event.py:754
+#: pretix/control/forms/event.py:753 pretix/control/forms/event.py:770
 msgid "The user's language"
 msgstr "Kullanıcının dili"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:740 pretix/control/forms/event.py:1004
+#: pretix/control/forms/event.py:756 pretix/control/forms/event.py:1020
 #: pretix/control/forms/organizer.py:228
 msgid "Logo image"
 msgstr "Logo resmi"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:743
+#: pretix/control/forms/event.py:759
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr "Logonuzu maksimum yükseklik ve 2,5 cm genişliğinde göstereceğiz."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:759
+#: pretix/control/forms/event.py:775
 msgid "Subject prefix"
 msgstr "Konu öneki"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:760
+#: pretix/control/forms/event.py:776
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
@@ -5327,49 +5586,49 @@ msgstr ""
 "Bu, [önek] olarak biçimlendirilen tüm giden e-postaların konusuna "
 "hazırlanır. Örneğin, etkinlik adınızın kısa bir formunu seçin."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:765
+#: pretix/control/forms/event.py:781
 msgid "Sender address"
 msgstr "Gönderen adresi"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:766
+#: pretix/control/forms/event.py:782
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr "Giden e-postalar için gönderen adresi"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:769
+#: pretix/control/forms/event.py:785
 msgid "Bcc address"
 msgstr "Bcc adresi"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:770
+#: pretix/control/forms/event.py:786
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr "Tüm e-postalar bu adrese bir Bcc kopyası olarak gönderilecektir"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:775
+#: pretix/control/forms/event.py:791
 msgid "Signature"
 msgstr "İmza"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:778
+#: pretix/control/forms/event.py:794
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr "Bu her e-postaya eklenecektir. Mevcut yer tutucuları: {event}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:783
+#: pretix/control/forms/event.py:799
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr "Örneğin. iletişim bilgilerin"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:788
+#: pretix/control/forms/event.py:804
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr "HTML posta oluşturucu"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:794 pretix/control/forms/event.py:803
-#: pretix/control/forms/event.py:810 pretix/control/forms/event.py:817
-#: pretix/control/forms/event.py:845 pretix/control/forms/event.py:852
-#: pretix/control/forms/event.py:859 pretix/control/forms/event.py:866
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:810 pretix/control/forms/event.py:819
+#: pretix/control/forms/event.py:826 pretix/control/forms/event.py:833
+#: pretix/control/forms/event.py:861 pretix/control/forms/event.py:868
+#: pretix/control/forms/event.py:875 pretix/control/forms/event.py:882
+#: pretix/control/forms/event.py:891
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:327
 msgid "Text"
 msgstr "Metin"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:797
+#: pretix/control/forms/event.py:813
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, "
@@ -5378,7 +5637,7 @@ msgstr ""
 "Mevcut yer tutucuları: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, "
 "{date}, {payment_info}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:806
+#: pretix/control/forms/event.py:822
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}, "
@@ -5387,32 +5646,32 @@ msgstr ""
 "Mevcut yer tutucuları: {event}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}, "
 "{payment_info}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:813 pretix/control/forms/event.py:820
-#: pretix/control/forms/event.py:827
+#: pretix/control/forms/event.py:829 pretix/control/forms/event.py:836
+#: pretix/control/forms/event.py:843
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 msgstr ""
 "Mevcut yer tutucuları: {event}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:824
+#: pretix/control/forms/event.py:840
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr "Metin (yönetici tarafından gönderildi)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:831
+#: pretix/control/forms/event.py:847
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr "Metin (kullanıcı tarafından talep edildi)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:834
+#: pretix/control/forms/event.py:850
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {orders}"
 msgstr "Mevcut yer tutucuları: {event}, {orders}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:838 pretix/control/forms/event.py:882
+#: pretix/control/forms/event.py:854 pretix/control/forms/event.py:898
 msgid "Number of days"
 msgstr "Gün sayısı"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:841
+#: pretix/control/forms/event.py:857
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
@@ -5420,7 +5679,7 @@ msgstr ""
 "Bu e-posta, siparişin süresi dolmadan bu günler önce gönderilecektir. Değer "
 "0 ise, posta asla gönderilmez."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:848
+#: pretix/control/forms/event.py:864
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {url}, {expire_date}, {invoice_name}, "
@@ -5429,17 +5688,17 @@ msgstr ""
 "Mevcut yer tutucuları: {event}, {url}, {expire_date}, {invoice_name}, "
 "{invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:855
+#: pretix/control/forms/event.py:871
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {url}, {product}, {hours}, {code}"
 msgstr "Mevcut yer tutucuları: {event}, {url}, {product}, {hours}, {code}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:878
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {code}, {url}"
 msgstr "Mevcut yer tutucuları: {event}, {code}, {url}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869 pretix/control/forms/orders.py:392
+#: pretix/control/forms/event.py:885 pretix/control/forms/orders.py:392
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:35 pretix/plugins/sendmail/forms.py:44
 #, python-brace-format
 msgid ""
@@ -5449,12 +5708,12 @@ msgstr ""
 "Mevcut yer tutucuları: {expire_date}, {event}, {code}, {date}, {url}, "
 "{invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:878
+#: pretix/control/forms/event.py:894
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {event}, {url}"
 msgstr "Mevcut yer tutucuları: {event}, {url}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:885
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
@@ -5462,11 +5721,11 @@ msgstr ""
 "Bu e-posta, sipariş etkinliğinin başlamasından birkaç gün önce "
 "gönderilecektir. Alan boşsa, posta asla gönderilmez."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:889
+#: pretix/control/forms/event.py:905
 msgid "Received order"
 msgstr "Alınan sipariş"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:892
+#: pretix/control/forms/event.py:908
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, "
@@ -5475,11 +5734,11 @@ msgstr ""
 "Kullanılabilir yer tutucuları: {event}, {total_with_currency}, {total}, "
 "{currency}, {date}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:898
+#: pretix/control/forms/event.py:914
 msgid "Approved order"
 msgstr "Onaylanan sipariş"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:901
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
@@ -5492,11 +5751,11 @@ msgstr ""
 "tutucuları: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, {date}, "
 "{payment_info}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:908
+#: pretix/control/forms/event.py:924
 msgid "Denied order"
 msgstr "Sipariş reddedildi"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:911
+#: pretix/control/forms/event.py:927
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Available placeholders: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, "
@@ -5505,11 +5764,11 @@ msgstr ""
 "Uygun yer tutucuları: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, "
 "{date}, {comment}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:933
 msgid "Use custom SMTP server"
 msgstr "Özel SMTP sunucusu kullan"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:918
+#: pretix/control/forms/event.py:934
 msgid ""
 "All mail related to your event will be sent over the smtp server specified "
 "by you."
@@ -5517,35 +5776,35 @@ msgstr ""
 "Etkinliğinizle ilgili tüm postalar, sizin tarafınızdan belirtilen smtp "
 "sunucusuna gönderilecektir."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:922
+#: pretix/control/forms/event.py:938
 msgid "Hostname"
 msgstr "Ana makine adı"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/event.py:943
 msgid "Port"
 msgstr "Port"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:932
+#: pretix/control/forms/event.py:948
 msgid "Username"
 msgstr "Kullanıcı adı"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:944
+#: pretix/control/forms/event.py:960
 msgid "Use STARTTLS"
 msgstr "STARTTLS kullanın"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:945
+#: pretix/control/forms/event.py:961
 msgid "Commonly enabled on port 587."
 msgstr "587 numaralı bağlantı noktasında yaygın olarak etkinleştirildi."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:949
+#: pretix/control/forms/event.py:965
 msgid "Use SSL"
 msgstr "SSL kullan"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:950
+#: pretix/control/forms/event.py:966
 msgid "Commonly enabled on port 465."
 msgstr "Yaygın olarak 465 numaralı bağlantı noktasında etkinleştirildi."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:970
+#: pretix/control/forms/event.py:986
 msgid ""
 "You can activate either SSL or STARTTLS security, but not both at the same "
 "time."
@@ -5553,33 +5812,33 @@ msgstr ""
 "SSL veya STARTTLS güvenliğini etkinleştirebilir, ancak her ikisini de aynı "
 "anda gerçekleştiremezsiniz."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:975 pretix/control/forms/organizer.py:192
+#: pretix/control/forms/event.py:991 pretix/control/forms/organizer.py:192
 msgid "Primary color"
 msgstr "Ana renk"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:979 pretix/control/forms/event.py:989
-#: pretix/control/forms/event.py:999 pretix/control/forms/organizer.py:196
+#: pretix/control/forms/event.py:995 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/organizer.py:196
 #: pretix/control/forms/organizer.py:206 pretix/control/forms/organizer.py:216
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr "Lütfen bir rengin onaltılık kodunu girin, ör. # 990000."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:984 pretix/control/forms/organizer.py:201
+#: pretix/control/forms/event.py:1000 pretix/control/forms/organizer.py:201
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:985 pretix/control/forms/organizer.py:202
+#: pretix/control/forms/event.py:1001 pretix/control/forms/organizer.py:202
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:994 pretix/control/forms/organizer.py:211
+#: pretix/control/forms/event.py:1010 pretix/control/forms/organizer.py:211
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:995
+#: pretix/control/forms/event.py:1011
 msgid "We strongly suggest to use a dark shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1007
+#: pretix/control/forms/event.py:1023
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your events name "
 "and date in the page header. We will show your logo with a maximal height of "
@@ -5589,63 +5848,63 @@ msgstr ""
 "sayfa başlığında göstermeyiz. Logonuzu maksimum 120 piksel yüksekliğinde "
 "göstereceğiz."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1011 pretix/control/forms/organizer.py:259
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/organizer.py:259
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:275
 msgid "Font"
 msgstr "Yazı tipi"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/organizer.py:263
+#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/organizer.py:263
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "Sadece modern tarayıcılar tarafından saygı duyulur."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1023
+#: pretix/control/forms/event.py:1039
 #, fuzzy
 #| msgid "Voucher redemption"
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "Kupon geri ödeme"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1027
+#: pretix/control/forms/event.py:1043
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1031
+#: pretix/control/forms/event.py:1047
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr "Varsayılan olarak genişletilmiş bir ürünün varyasyonlarını göster"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1035
+#: pretix/control/forms/event.py:1051
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "Tarih sıralaması"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1038
+#: pretix/control/forms/event.py:1054
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "Etkinlik başlangıç zamanı (azalan)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1040
+#: pretix/control/forms/event.py:1056
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "İsim (azalan)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1044
+#: pretix/control/forms/event.py:1060
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1060
+#: pretix/control/forms/event.py:1076
 msgid "Use feature"
 msgstr "Özelliği kullan"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1061
+#: pretix/control/forms/event.py:1077
 msgid "Use pretix to generate tickets for the user to download and print out."
 msgstr ""
 "Kullanıcının indirmesi ve yazdırılması için bilet oluşturmak için pretix'i "
 "kullanın."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1065
+#: pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid "Download date"
 msgstr "İndirme tarihi"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1066
+#: pretix/control/forms/event.py:1082
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
@@ -5656,61 +5915,57 @@ msgstr ""
 "içeriyorsa, etkinlik tarihlerinden en az biri izin verdiği takdirde tüm "
 "biletlerin indirilmesi mümkün olacaktır."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1088
 msgid "Offer to download tickets separately for add-on products"
 msgstr "Eklenti ürünleri için ayrı olarak bilet indirmeyi teklif edin"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1076
+#: pretix/control/forms/event.py:1092
 msgid "Generate tickets for non-admission products"
 msgstr "Kabul edilmeyen ürünler için bilet üret"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/control/forms/event.py:1096
 #, fuzzy
 #| msgid "Offer to download tickets separately for add-on products"
 msgid "Offer to download tickets even before an order is paid"
 msgstr "Eklenti ürünleri için ayrı olarak bilet indirmeyi teklif edin"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1121
+#: pretix/control/forms/event.py:1137
 msgid "Any country"
 msgstr "Herhangi bir ülke"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1122
+#: pretix/control/forms/event.py:1138
 msgid "European Union"
 msgstr "Avrupa Birliği"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1134
+#: pretix/control/forms/event.py:1150
 msgid "Any customer"
 msgstr "Herhangi bir müşteri"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1135
+#: pretix/control/forms/event.py:1151
 msgid "Individual"
 msgstr "Bireysel"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1136
+#: pretix/control/forms/event.py:1152
 msgid "Business"
 msgstr "İş"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1137
+#: pretix/control/forms/event.py:1153
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr "Geçerli KDV Kimliği ile iş"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1143
+#: pretix/control/forms/event.py:1159
 msgid "Charge VAT"
 msgstr "Ücretli KDV"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1144
-msgid "Reverse charge"
-msgstr "Ters ücret"
-
-#: pretix/control/forms/event.py:1145
+#: pretix/control/forms/event.py:1161
 msgid "No VAT"
 msgstr "KDV yok"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr "Önceden seçilmiş kupon"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1176
+#: pretix/control/forms/event.py:1192
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -5722,11 +5977,11 @@ msgstr ""
 "veren veya gizli ürünlerin kilidini açan widget'lar sağlamak için "
 "kullanılabilir."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1181
+#: pretix/control/forms/event.py:1197
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr "Uyumluluk modu"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1183
+#: pretix/control/forms/event.py:1199
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
@@ -5734,40 +5989,40 @@ msgstr ""
 "Normal widget'ımız tüm web sitesi oluşturucularında çalışmaz. Sorun "
 "yaşarsanız, bu uyumluluk modunu kullanmayı deneyin."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1204
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr "Verilen kupon kodu mevcut değil."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1211
+#: pretix/control/forms/event.py:1227
 msgid "The password you entered was not correct."
 msgstr "Girdiğiniz şifre doğru değil."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1212 pretix/control/forms/organizer.py:41
+#: pretix/control/forms/event.py:1228 pretix/control/forms/organizer.py:41
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr "Girdiğiniz dizi doğru değil."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1216
+#: pretix/control/forms/event.py:1232
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/shredder/download.html:48
 msgid "Your password"
 msgstr "Şifreniz"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1221 pretix/control/forms/organizer.py:45
+#: pretix/control/forms/event.py:1237 pretix/control/forms/organizer.py:45
 msgid "Event slug"
 msgstr "Etkinlik dizisi"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1263
+#: pretix/control/forms/event.py:1279
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr "Bilet indirme"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1264
+#: pretix/control/forms/event.py:1280
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr "Müşterileriniz biletlerini PDF formatında indirebilecekler."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1268
+#: pretix/control/forms/event.py:1284
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr "Tüm katılımcıların adlarını doldurmasını zorunlu kılın"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1269
+#: pretix/control/forms/event.py:1285
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
@@ -5775,11 +6030,11 @@ msgstr ""
 "Varsayılan olarak, isimleri soracağız, ancak bunlara ihtiyaç duymayacağız. "
 "Bunu tamamen ayarlarda kapatabilirsiniz."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1295
+#: pretix/control/forms/event.py:1311
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr "Stripe ile Ödeme"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1296
+#: pretix/control/forms/event.py:1312
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -5791,11 +6046,11 @@ msgstr ""
 "basit bir arayüz kullanarak beş dakikadan kısa süren bir hesap oluşturmanız "
 "gerekecektir."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1302
+#: pretix/control/forms/event.py:1318
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr "Banka havalesi ile ödeme"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1303
+#: pretix/control/forms/event.py:1319
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
@@ -5805,16 +6060,16 @@ msgstr ""
 "Daha sonra ödemeleri pretix içinde işlemek için banka ekstrenizden içe "
 "aktarabilir veya bunları manuel olarak ödenmiş olarak işaretleyebilirsiniz."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1342
+#: pretix/control/forms/event.py:1358
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr "Fiyat (isteğe bağlı)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1363
 msgid "Free"
 msgstr "Ücretsiz"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1352
+#: pretix/control/forms/event.py:1368
 msgid "Quantity available"
 msgstr "Mevcut miktar"
 
@@ -5851,7 +6106,7 @@ msgid "Pending or paid"
 msgstr "Beklemede veya ödenmiş"
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:107 pretix/control/forms/filter.py:207
-#: pretix/control/forms/filter.py:741
+#: pretix/control/forms/filter.py:744
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:24
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:34
@@ -5874,15 +6129,15 @@ msgstr "Beklemede veya süresi doldu"
 msgid "Canceled"
 msgstr "İptal edildi"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/forms/filter.py:621
-#: pretix/control/forms/filter.py:801
+#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/forms/filter.py:624
+#: pretix/control/forms/filter.py:804
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:29
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:99
 msgid "All products"
 msgstr "Tüm ürünler"
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:190 pretix/control/forms/filter.py:235
-#: pretix/control/forms/filter.py:774 pretix/control/forms/filter.py:794
+#: pretix/control/forms/filter.py:777 pretix/control/forms/filter.py:797
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:47
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:109
@@ -5909,14 +6164,14 @@ msgstr "Az ödenmiş"
 msgid "Pending (but fully paid)"
 msgstr "Beklemede (ancak tamamen ödenmiş)"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:310 pretix/control/forms/filter.py:315
-#: pretix/control/forms/filter.py:501 pretix/control/forms/filter.py:506
+#: pretix/control/forms/filter.py:313 pretix/control/forms/filter.py:318
+#: pretix/control/forms/filter.py:504 pretix/control/forms/filter.py:509
 msgid "All organizers"
 msgstr "Tüm organizatörler"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:350 pretix/control/forms/filter.py:681
-#: pretix/control/forms/filter.py:690 pretix/control/forms/filter.py:736
-#: pretix/control/forms/filter.py:749
+#: pretix/control/forms/filter.py:353 pretix/control/forms/filter.py:684
+#: pretix/control/forms/filter.py:693 pretix/control/forms/filter.py:739
+#: pretix/control/forms/filter.py:752
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:89
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:83
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:40
@@ -5925,166 +6180,166 @@ msgstr "Tüm organizatörler"
 msgid "All"
 msgstr "Herşey"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:352 pretix/control/forms/filter.py:487
+#: pretix/control/forms/filter.py:355 pretix/control/forms/filter.py:490
 msgid "Shop live and presale running"
 msgstr "Canlı ve satış öncesi alışveriş yapın"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:353 pretix/control/forms/filter.py:683
+#: pretix/control/forms/filter.py:356 pretix/control/forms/filter.py:686
 msgid "Inactive"
 msgstr "etkisiz"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:365 pretix/control/forms/subevents.py:288
+#: pretix/control/forms/filter.py:368 pretix/control/forms/subevents.py:288
 #: pretix/control/forms/subevents.py:327
 msgid "Weekday"
 msgstr "Hafta içi"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:367
+#: pretix/control/forms/filter.py:370
 msgid "All days"
 msgstr "Tüm günler"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:368
+#: pretix/control/forms/filter.py:371
 msgid "Monday"
 msgstr "Pazartesi"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:369
+#: pretix/control/forms/filter.py:372
 msgid "Tuesday"
 msgstr "Salı"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:370
+#: pretix/control/forms/filter.py:373
 msgid "Wednesday"
 msgstr "Çarşamba"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:371
+#: pretix/control/forms/filter.py:374
 msgid "Thursday"
 msgstr "Perşembe"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:372
+#: pretix/control/forms/filter.py:375
 msgid "Friday"
 msgstr "Cuma"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:373
+#: pretix/control/forms/filter.py:376
 msgid "Saturday"
 msgstr "Cumartesi"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:374
+#: pretix/control/forms/filter.py:377
 msgid "Sunday"
 msgstr "Pazar"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:485
+#: pretix/control/forms/filter.py:488
 msgid "All events"
 msgstr "Bütün olaylar"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:486
+#: pretix/control/forms/filter.py:489
 msgid "Shop live"
 msgstr "Mağaza açık"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:488
+#: pretix/control/forms/filter.py:491
 msgid "Shop not live"
 msgstr "Mağaza kapalı"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:491
+#: pretix/control/forms/filter.py:494
 msgid "Single event running or in the future"
 msgstr "Çalışan veya gelecekteki tekli etkinlik"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:492
+#: pretix/control/forms/filter.py:495
 msgid "Single event in the past"
 msgstr "Geçmişteki tekli etkinlik"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:601 pretix/control/forms/filter.py:603
+#: pretix/control/forms/filter.py:604 pretix/control/forms/filter.py:606
 msgid "Search attendee…"
 msgstr "Katılımcıyı ara…"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/control/forms/filter.py:612
 msgid "Check-in status"
 msgstr "Check-in durumu"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:611
+#: pretix/control/forms/filter.py:614
 msgid "All attendees"
 msgstr "Tüm katılımcılar"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:612
+#: pretix/control/forms/filter.py:615
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:106
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:59
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:302
 msgid "Checked in"
 msgstr "Kontrol edilmiş"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:613
+#: pretix/control/forms/filter.py:616
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 msgid "Not checked in"
 msgstr "Kontrol edilmedi"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:688 pretix/control/forms/filter.py:691
+#: pretix/control/forms/filter.py:691 pretix/control/forms/filter.py:694
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Administrator"
 msgstr "Yönetici"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:692
+#: pretix/control/forms/filter.py:695
 msgid "No administrator"
 msgstr "Yönetici yok"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:697 pretix/control/forms/filter.py:699
+#: pretix/control/forms/filter.py:700 pretix/control/forms/filter.py:702
 msgid "Search query"
 msgstr "Arama sorgusu"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:737
+#: pretix/control/forms/filter.py:740
 msgid "Valid"
 msgstr "Geçerli"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:738
+#: pretix/control/forms/filter.py:741
 msgid "Unredeemed"
 msgstr "Tutulmamış"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:739
+#: pretix/control/forms/filter.py:742
 msgid "Redeemed at least once"
 msgstr "En az bir kez kullanıldı"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:740
+#: pretix/control/forms/filter.py:743
 msgid "Fully redeemed"
 msgstr "Tamamen kullanıldı"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:742
+#: pretix/control/forms/filter.py:745
 msgid "Redeemed and checked in with ticket"
 msgstr "Kullanıldı ve biletle kontrol edildi"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:747
+#: pretix/control/forms/filter.py:750
 msgid "Quota handling"
 msgstr "Kota kullanımı"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:751
+#: pretix/control/forms/filter.py:754
 msgid "Allow to ignore quota"
 msgstr "Kotayı göz ardı etmesine izin ver"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:756 pretix/control/forms/filter.py:758
+#: pretix/control/forms/filter.py:759 pretix/control/forms/filter.py:761
 msgid "Filter by tag"
 msgstr "Etikete göre filtrele"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:763 pretix/control/forms/filter.py:765
+#: pretix/control/forms/filter.py:766 pretix/control/forms/filter.py:768
 msgid "Search voucher"
 msgstr "Arama kuponu"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:805 pretix/control/forms/vouchers.py:92
+#: pretix/control/forms/filter.py:808 pretix/control/forms/vouchers.py:92
 #: pretix/control/views/typeahead.py:295
 #, python-brace-format
 msgid "{product} – Any variation"
 msgstr "{product} - Herhangi bir varyasyon"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:811 pretix/control/forms/vouchers.py:83
+#: pretix/control/forms/filter.py:814 pretix/control/forms/vouchers.py:83
 #: pretix/control/views/typeahead.py:303 pretix/control/views/typeahead.py:307
 #: pretix/control/views/vouchers.py:73
 #, python-brace-format
 msgid "Any product in quota \"{quota}\""
 msgstr "Kotadaki herhangi bir ürün \"{quota}\""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:882
+#: pretix/control/forms/filter.py:885
 msgid "Refund status"
 msgstr "İade durumu"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:884
+#: pretix/control/forms/filter.py:887
 msgid "All open refunds"
 msgstr "Tüm açık iadeler"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:885
+#: pretix/control/forms/filter.py:888
 msgid "All refunds"
 msgstr "Tüm geri iaderler"
 
@@ -6207,7 +6462,19 @@ msgstr "Kota adı gerekli."
 msgid "Please select a quota."
 msgstr "Lütfen bir kota seçin."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:306
+#: pretix/control/forms/item.py:303
+msgid "Choose automatically depending on event settings"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:304
+msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:305
+msgid "Never"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/item.py:316
 msgid ""
 "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and "
 "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, "
@@ -6217,7 +6484,7 @@ msgstr ""
 "üzerindeki kişiler için geçerlidir. Bu bilet, VIP alanı hariç olayın tüm "
 "bölümlerine erişim içerir."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:363
+#: pretix/control/forms/item.py:375
 #, python-format
 msgid ""
 "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered "
@@ -6228,11 +6495,11 @@ msgstr ""
 "halihazırda bir kullanıcının arabası içinde olduğu için silinemez. Lütfen "
 "varyasyonu \"etkin değil\" olarak ayarlayın."
 
-#: pretix/control/forms/item.py:436
+#: pretix/control/forms/item.py:448
 msgid "You added the same add-on category twice"
 msgstr "Aynı eklenti kategorisini iki kez eklediniz"
 
-#: pretix/control/forms/item.py:470
+#: pretix/control/forms/item.py:482
 msgid ""
 "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this "
 "product if all available add-ons are sold out."
@@ -6329,10 +6596,6 @@ msgstr "Siparişe yeni bir ürün ekle"
 msgid "Add-on to"
 msgstr "Eklentiyi ekle"
 
-#: pretix/control/forms/orders.py:203
-msgid "Gross price"
-msgstr "Brüt fiyat"
-
 #: pretix/control/forms/orders.py:204
 msgid "Including taxes, if any. Keep empty for the product's default price"
 msgstr "Varsa vergiler dahil. Ürünün varsayılan fiyatı için boş bırak"
@@ -6519,7 +6782,17 @@ msgid ""
 "Choose all languages that your organizer homepage should be available in."
 msgstr "Organizatör ana sayfanızın kullanılabilmesi gereken tüm dilleri seçin."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:276
+#: pretix/control/forms/organizer.py:266
+msgid "Favicon"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/organizer.py:269
+msgid ""
+"If you provide a favicon, we will show it instead of the default pretix "
+"icon. We recommend a size of at least 200x200px to accomodate most devices."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/organizer.py:283
 #, fuzzy
 #| msgid "Event date"
 msgctxt "webhooks"
@@ -6747,7 +7020,7 @@ msgstr "Siparişin sırrı değişti."
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr "Siparişin sona erme tarihi değiştirildi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:171 pretix/control/views/orders.py:845
+#: pretix/control/logdisplay.py:171 pretix/control/views/orders.py:866
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr "Siparişin süresi dolmuş olarak işaretlendi."
 
@@ -6759,8 +7032,8 @@ msgstr "Sipariş ödenmiş olarak işaretlendi."
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr "Sipariş iade edildi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:174 pretix/control/views/orders.py:842
-#: pretix/presale/views/order.py:615
+#: pretix/control/logdisplay.py:174 pretix/control/views/orders.py:863
+#: pretix/presale/views/order.py:614
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr "Sipariş iptal edildi."
 
@@ -6772,7 +7045,7 @@ msgstr "Sipariş oluşturuldu."
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:177 pretix/control/views/orders.py:371
+#: pretix/control/logdisplay.py:177 pretix/control/views/orders.py:392
 msgid "The order has been approved."
 msgstr "Sipariş onaylandı."
 
@@ -6791,16 +7064,16 @@ msgstr ""
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr "Sipariş yerel ayarları değiştirildi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:182 pretix/control/views/orders.py:881
-#: pretix/presale/views/order.py:511
+#: pretix/control/logdisplay.py:182 pretix/control/views/orders.py:902
+#: pretix/presale/views/order.py:510
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr "Fatura oluşturuldu."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:183 pretix/control/views/orders.py:954
+#: pretix/control/logdisplay.py:183 pretix/control/views/orders.py:975
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr "Fatura yeniden oluşturuldu."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:184 pretix/control/views/orders.py:983
+#: pretix/control/logdisplay.py:184 pretix/control/views/orders.py:1004
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr "Fatura yeniden yayınlandı."
 
@@ -7413,7 +7686,7 @@ msgstr "Genel"
 
 #: pretix/control/navigation.py:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:511
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:509
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:54
 msgid "Payment"
@@ -7475,7 +7748,7 @@ msgid "Overview"
 msgstr "Genel bakış"
 
 #: pretix/control/navigation.py:206
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:498
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:496
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
 msgid "Refunds"
@@ -7664,8 +7937,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_confirm_totp.html:79
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/reauth.html:32
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:74
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:71
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:55
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:116
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:62
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:27
@@ -7717,16 +7990,16 @@ msgstr "Yeni şifre belirle"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/display.html:33
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:51
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:60
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:61
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:201
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:81
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:119
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:49
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/addons.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:64
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/variations.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:115
@@ -7739,7 +8012,7 @@ msgstr "Yeni şifre belirle"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/extend.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/create.html:17
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_edit.html:22
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/display.html:33
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/display.html:34
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:20
@@ -7762,64 +8035,64 @@ msgstr "Kaydet"
 msgid "Create a new account"
 msgstr "Yeni bir hesap oluştur"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:79
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:80
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr "Gezinmeyi değiştir"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:116
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:95
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:117
 msgid "Go to Shop"
 msgstr "Dükkana git"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:112
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:117
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:118
 msgid "Go to shop"
 msgstr "Dükkana git"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:165
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:166
 msgid "End admin session"
 msgstr "Yönetici oturumunu sonlandır"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:177
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:178
 msgid "Account Settings"
 msgstr "Hesap ayarları"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:182
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:184
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:183
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:185
 msgid "Log out"
 msgstr "Çıkış Yap"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:210
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:211
 #, fuzzy
 #| msgid "Organizer name"
 msgid "Organizer account"
 msgstr "Organizatör ismi"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:230
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:231
 msgid "Search for events"
 msgstr "Etkinlikeri ara"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:273
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:274
 msgid ""
 "Please leave a short comment on what you did in the following admin sessions:"
 msgstr ""
 "Lütfen aşağıdaki yönetici oturumlarında neler yaptığınıza dair kısa bir "
 "açıklama bırakın:"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:288
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:289
 #, python-format
 msgid "You are currently working on behalf of %(user)s."
 msgstr "Şu anda %(user)s adına çalışıyorsunuz."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:293
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:294
 msgid "Stop impersonating"
 msgstr "İfade etmeyi bırak"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:304
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:305
 msgid "Read more"
 msgstr "Daha fazla oku"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:323
 msgid ""
 "Starting with version 1.2.0, pretix automatically checks for updates in the "
 "background. During this check, anonymous data is transmitted to servers "
@@ -7834,7 +8107,7 @@ msgstr ""
 "bir güncelleme geldiğinde e-posta yoluyla bilgilendirilmek için e-posta "
 "adresinizi girin. Bu mesaj siz tıkladıktan sonra kaybolacaktır."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:335
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:336
 msgid ""
 "pretix is running in debug mode. For security reasons, please never run "
 "debug mode on a production instance."
@@ -7842,17 +8115,17 @@ msgstr ""
 "pretix hata ayıklama modunda çalışıyor. Güvenlik nedenleriyle, lütfen bir "
 "üretim örneğinde hata ayıklama modunu çalıştırma."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:348
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:349
 msgid "running in development mode"
 msgstr "geliştirme modunda çalışıyor"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:358
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:359
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/waiting.html:22
 msgid "We are processing your request …"
 msgstr "İsteğinizi işliyoruz…"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:360
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:81
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:361
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:90
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/waiting.html:25
 msgid "If this takes longer than a few minutes, please contact us."
 msgstr ""
@@ -8261,7 +8534,7 @@ msgid "Change notification settings"
 msgstr "Bildirim ayarlarını değiştir"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:5
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:87
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:86
 msgid "Delete event"
 msgstr "Etkinliği sil"
 
@@ -8320,7 +8593,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:76
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:92
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:91
 msgid "Delete personal data"
 msgstr "Kişisel verileri sil"
 
@@ -8414,7 +8687,7 @@ msgid "Show more"
 msgstr "Daha fazla göster"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:130
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:643
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:641
 msgid "Update comment"
 msgstr "Yorumu güncelle"
 
@@ -8680,7 +8953,7 @@ msgstr "Yüklü eklentiler"
 #: pretix/control/views/global_settings.py:48 pretix/control/views/item.py:150
 #: pretix/control/views/item.py:497 pretix/control/views/item.py:693
 #: pretix/control/views/item.py:803 pretix/control/views/item.py:860
-#: pretix/control/views/item.py:946 pretix/control/views/item.py:1016
+#: pretix/control/views/item.py:944 pretix/control/views/item.py:1014
 #: pretix/control/views/organizer.py:134 pretix/control/views/organizer.py:267
 #: pretix/control/views/organizer.py:423 pretix/control/views/organizer.py:699
 #: pretix/control/views/organizer.py:845 pretix/control/views/subevents.py:383
@@ -8901,11 +9174,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tax rule: %(name)s"
 msgstr "Vergi kuralı: %(name)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
-msgid "Tax rule"
-msgstr "Vergi kuralı"
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:34
 msgid "Advanced settings"
@@ -9347,7 +9615,7 @@ msgstr "Giriş"
 msgid "Additional settings"
 msgstr "Ek ayarlar"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:55
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:56
 msgid "Product history"
 msgstr "Ürün geçmişi"
 
@@ -9967,6 +10235,7 @@ msgstr "Fiyatı değiştir"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:117
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:297
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:401
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:116
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:193
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(name)s"
@@ -10031,7 +10300,7 @@ msgid "Change order information"
 msgstr "Sipariş bilgilerini değiştir"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:588
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:586
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:34
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:213
@@ -10135,11 +10404,6 @@ msgstr "Değişiklikleri Kaydet"
 msgid "Expiry date"
 msgstr "Son kullanma tarihi"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:153
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:171
-msgid "Invoice"
-msgstr "Fatura"
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:160
 msgid "Rebuild the invoice with updated data but the same invoice number."
 msgstr ""
@@ -10191,10 +10455,10 @@ msgstr "İlk taranan: %(date)s"
 msgid "Voucher code used:"
 msgstr "Kullanılan kupon kodu:"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:283
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:288
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:315
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:281
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:286
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:313
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:320
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:28
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:32
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:47
@@ -10202,11 +10466,11 @@ msgstr "Kullanılan kupon kodu:"
 msgid "not answered"
 msgstr "Cevap verilmeyen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:296
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:294
 msgid "This question will be asked during check-in."
 msgstr "Bu soru giriş sırasında sorulacaktır."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:308
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:306
 msgid ""
 "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
 "malicious content."
@@ -10214,55 +10478,55 @@ msgstr ""
 "Bu dosya bir kullanıcı tarafından yüklendi ve virüs veya diğer zararlı "
 "içerikleri barındırıyor olabilir."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:309
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:307
 msgid "UNSAFE"
 msgstr "Güvenli Değil"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:333
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:367
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:135
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:182
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:331
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:365
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:133
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:178
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr "<strong>artı</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:343
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:377
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:145
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:192
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:341
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:375
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:143
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:188
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr "dahil et %(rate)s%% %(taxname)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:390
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:205
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:388
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:201
 msgid "Net total"
 msgstr "Net toplam"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:399
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:214
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:397
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:210
 msgid "Taxes"
 msgstr "Vergi"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:409
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:407
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:43
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:102
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:195
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:244
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:421
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:224
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:220
 msgid "Total"
 msgstr "Toplam"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:424
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:422
 msgid "Payments"
 msgstr "Ödemeler"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:434
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:432
 msgid "Confirmation date"
 msgstr "Onay tarihi"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:447
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:445
 msgid ""
 "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
 "data might not be available."
@@ -10270,68 +10534,68 @@ msgstr ""
 "Bu ödeme eski bir pretix sürümü ile oluşturuldu, dolayısıyla doğru veriler "
 "mevcut olmayabilir."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:448
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:446
 msgid "MIGRATED"
 msgstr "Taşınan"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:460
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
 msgid "Cancel payment"
 msgstr "Ödemeyi iptal et"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:465
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:463
 msgid "Confirm as paid"
 msgstr "Ödenmiş olarak onaylayın"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:488
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
 msgid "Create a refund"
 msgstr "Para iadesi oluştur"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:509
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:507
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44
 msgid "Source"
 msgstr "Kaynak"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:542
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:540
 msgid "Cancel transfer"
 msgstr "Transferi iptal et"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:547
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:82
 msgid "Confirm as done"
 msgstr "Tamamlandı olarak onaylayın"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:554
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:552
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:88
 msgid "Ignore"
 msgstr "Görmezden gelmek"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:558
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:93
 msgid "Process refund"
 msgstr "Süreç iadesi"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:583
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:581
 msgid "Change"
 msgstr "Değiştir"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:599
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:597
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:230
 msgid "ZIP code and city"
 msgstr "Posta kodu ve şehir"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:608
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:606
 msgid "Valid EU VAT ID"
 msgstr "Geçerli AB KDV Kimliği"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:614
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:612
 msgid "Check"
 msgstr "Kontrol"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:656
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:654
 msgid "Order history"
 msgstr "Sipariş Geçmişi"
 
@@ -10629,26 +10893,27 @@ msgstr "Filtreyi kaldır"
 msgid "Positions"
 msgstr "Pozisyonlar"
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:130
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:132
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:134
 msgid "REFUND PENDING"
 msgstr "GERİ ÖDEME BEKLEMEDE"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:137
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:135
 msgid "OVERPAID"
 msgstr "FAZLA ÖDEME"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:139
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:137
 msgid "UNDERPAID"
 msgstr "DÜŞÜK ÜCRETLİ"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:141
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:139
 msgid "FULLY PAID"
 msgstr "TAMAMEN ÖDENMİŞ"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:4
-msgid "Sales overview"
-msgstr "Satışlara genel bakış"
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:14
+msgid "Order overview"
+msgstr "Siparişe genel bakış"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:9
 msgid "Sales"
@@ -10662,10 +10927,6 @@ msgstr "Gelir (brüt)"
 msgid "Revenue (net)"
 msgstr "Gelir (net)"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:14
-msgid "Order overview"
-msgstr "Siparişe genel bakış"
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:22
 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:38
 msgctxt "subevent"
@@ -12461,7 +12722,7 @@ msgstr "Yeni check-in listesi oluşturuldu."
 #: pretix/control/views/item.py:192 pretix/control/views/item.py:507
 #: pretix/control/views/item.py:533 pretix/control/views/item.py:589
 #: pretix/control/views/item.py:727 pretix/control/views/item.py:824
-#: pretix/control/views/item.py:884 pretix/control/views/item.py:948
+#: pretix/control/views/item.py:882 pretix/control/views/item.py:946
 #: pretix/control/views/organizer.py:137 pretix/control/views/organizer.py:172
 #: pretix/control/views/user.py:205 pretix/plugins/badges/views.py:67
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/views.py:109
@@ -12640,8 +12901,8 @@ msgstr "geçersiz öğe"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Bilinmeyen e-posta oluşturucu."
 
-#: pretix/control/views/event.py:709 pretix/control/views/orders.py:278
-#: pretix/presale/views/order.py:683
+#: pretix/control/views/event.py:709 pretix/control/views/orders.py:301
+#: pretix/presale/views/order.py:682
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Geçersiz bir bilet çıkış türü talep ettiniz."
 
@@ -12673,15 +12934,15 @@ msgstr ""
 msgid "The issue has been marked as resolved!"
 msgstr "Sorun çözülmüş olarak işaretlendi!"
 
-#: pretix/control/views/event.py:992 pretix/control/views/orders.py:352
+#: pretix/control/views/event.py:992 pretix/control/views/orders.py:373
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "Yorum güncellendi."
 
-#: pretix/control/views/event.py:994 pretix/control/views/orders.py:354
+#: pretix/control/views/event.py:994 pretix/control/views/orders.py:375
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "Yorum güncellenemedi."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1032 pretix/control/views/main.py:181
+#: pretix/control/views/event.py:1032 pretix/control/views/main.py:204
 msgid "VAT"
 msgstr "değer katkı vergisi"
 
@@ -12726,7 +12987,7 @@ msgstr "İndirimli bilet"
 msgid "Your changes have not been saved, see below for errors."
 msgstr "Değişiklikleriniz kaydedilmedi, hatalar için aşağıya bakın."
 
-#: pretix/control/views/item.py:66 pretix/control/views/item.py:1069
+#: pretix/control/views/item.py:66 pretix/control/views/item.py:1067
 msgid "The requested product does not exist."
 msgstr "İstenen ürün mevcut değil."
 
@@ -12809,18 +13070,18 @@ msgstr "Seçilen kota silindi."
 msgid "The requested item does not exist."
 msgstr "İstenen öğe mevcut değil."
 
-#: pretix/control/views/item.py:1022
+#: pretix/control/views/item.py:1020
 msgid ""
 "You cannot add add-ons to a product that is only available as an add-on "
 "itself."
 msgstr ""
 "Yalnızca bir eklenti olarak kullanılabilen bir ürüne eklenti ekleyemezsiniz."
 
-#: pretix/control/views/item.py:1080
+#: pretix/control/views/item.py:1078
 msgid "The selected product has been deleted."
 msgstr "Seçilen ürün silindi."
 
-#: pretix/control/views/item.py:1089
+#: pretix/control/views/item.py:1087
 msgid "The selected product has been deactivated."
 msgstr "Seçilen ürün devre dışı bırakıldı."
 
@@ -12829,7 +13090,7 @@ msgstr "Seçilen ürün devre dışı bırakıldı."
 msgid "Team {event}"
 msgstr "Ekip {event}"
 
-#: pretix/control/views/main.py:203 pretix/plugins/badges/__init__.py:23
+#: pretix/control/views/main.py:197 pretix/plugins/badges/__init__.py:23
 #: pretix/plugins/badges/models.py:27
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:35
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:55
@@ -12847,76 +13108,74 @@ msgstr "Yeni bir müşteri sırrı oluşturuldu ve şimdi etkili."
 msgid "Access for the selected application has been revoked."
 msgstr "Seçilen uygulama için erişim iptal edildi."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:280 pretix/presale/views/order.py:70
-#: pretix/presale/views/order.py:167 pretix/presale/views/order.py:234
-#: pretix/presale/views/order.py:291 pretix/presale/views/order.py:334
-#: pretix/presale/views/order.py:491 pretix/presale/views/order.py:553
-#: pretix/presale/views/order.py:568 pretix/presale/views/order.py:600
-#: pretix/presale/views/order.py:685 pretix/presale/views/order.py:746
+#: pretix/control/views/orders.py:303 pretix/presale/views/order.py:70
+#: pretix/presale/views/order.py:166 pretix/presale/views/order.py:233
+#: pretix/presale/views/order.py:290 pretix/presale/views/order.py:333
+#: pretix/presale/views/order.py:490 pretix/presale/views/order.py:552
+#: pretix/presale/views/order.py:567 pretix/presale/views/order.py:599
+#: pretix/presale/views/order.py:684 pretix/presale/views/order.py:743
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr "Bilinmeyen sipariş kodu veya bu siparişe erişim yetkisi yok."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:282 pretix/presale/views/order.py:689
-msgid "Ticket download is not enabled for add-on products."
+#: pretix/control/views/orders.py:305 pretix/presale/views/order.py:688
+#, fuzzy
+#| msgid "Ticket download is not enabled for add-on products."
+msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr "Eklenti ürünleri için bilet indirme etkin değil."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:284 pretix/presale/views/order.py:691
-msgid "Ticket download is not enabled for non-admission products."
-msgstr "Giriş kabul edilmeyen ürünler için bilet indirmesi etkinleştirilmemiş."
-
-#: pretix/control/views/orders.py:392
+#: pretix/control/views/orders.py:413
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr "Sipariş reddedildi ve bu nedenle şimdi iptal edildi."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:417
+#: pretix/control/views/orders.py:438
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr "Bu ödeme iptal edildi."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:419
+#: pretix/control/views/orders.py:440
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr "Bu ödeme şu anda iptal edilemez."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:445
+#: pretix/control/views/orders.py:466
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr "Geri ödeme iptal edildi."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:447
+#: pretix/control/views/orders.py:468
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr "Bu geri ödeme şu anda iptal edilemez."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:480
+#: pretix/control/views/orders.py:501
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr "Para iadesi yapıldı."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:482 pretix/control/views/orders.py:508
+#: pretix/control/views/orders.py:503 pretix/control/views/orders.py:529
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr "Bu geri ödeme şu anda işleme alınamaz."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:506
+#: pretix/control/views/orders.py:527
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr "Geri ödeme yapıldı olarak işaretlendi."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:550
+#: pretix/control/views/orders.py:571
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 "Ödeme tamamlandı olarak işaretlendi, ancak bir onay postası gönderemedik."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:553
+#: pretix/control/views/orders.py:574
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr "Ödeme eksiksiz olarak işaretlendi."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:555
+#: pretix/control/views/orders.py:576
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr "Bu ödeme şu anda teyit edilemez."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:606 pretix/control/views/orders.py:629
-#: pretix/control/views/orders.py:660
+#: pretix/control/views/orders.py:627 pretix/control/views/orders.py:650
+#: pretix/control/views/orders.py:681
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr "Geçersiz bir numara girdiniz."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:666
+#: pretix/control/views/orders.py:687
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
@@ -12924,7 +13183,7 @@ msgstr ""
 "Henüz geri ödenmeyen bir ödemenin tutarından daha fazla geri ödeme "
 "yapamazsınız."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:671
+#: pretix/control/views/orders.py:692
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
@@ -12932,7 +13191,7 @@ msgstr ""
 "Yalnızca tam para iadelerini destekleyen bir ödeme yöntemi için kısmi geri "
 "ödeme seçtiniz."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:700
+#: pretix/control/views/orders.py:721
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
@@ -12940,11 +13199,11 @@ msgstr ""
 "İadelerden biri işlenemedi. Farklı bir şekilde geri ödemeyi tekrar "
 "denemelisiniz. Hata mesajı: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:706
+#: pretix/control/views/orders.py:727
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr "{} Tutarında geri ödeme yapıldı."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:710
+#: pretix/control/views/orders.py:731
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
@@ -12952,25 +13211,25 @@ msgstr ""
 "{} Para iadesi kaydedildi, ancak henüz tam olarak çalıştırılmadı. Aşağıda "
 "eksiksiz olarak işaretleyebilirsiniz."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:733
+#: pretix/control/views/orders.py:754
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 "Seçtiğiniz geri ödemeler seçilen toplam geri ödeme tutarıyla eşleşmiyor."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:842
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 "Sipariş ödenmiş olarak işaretlendi, ancak bir onay postası gönderemedik."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:845
 #, fuzzy
 #| msgid "The event has been created."
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr "Etkinlik oluşturuldu."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:832
+#: pretix/control/views/orders.py:853
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The order has been marked as refunded. Please transfer the money back to "
@@ -12982,32 +13241,32 @@ msgstr ""
 "Sipariş iade edildi olarak işaretlendi. Lütfen parayı alıcıya manuel olarak "
 "geri gönderin."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:873 pretix/presale/views/order.py:503
+#: pretix/control/views/orders.py:894 pretix/presale/views/order.py:502
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "Bu sipariş için fatura oluşturamazsınız."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:875 pretix/presale/views/order.py:505
+#: pretix/control/views/orders.py:896 pretix/presale/views/order.py:504
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "Bu sipariş için bir fatura zaten mevcut."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:895 pretix/control/views/orders.py:899
+#: pretix/control/views/orders.py:916 pretix/control/views/orders.py:920
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr "KDV numarası belirtilmemiş."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:903
+#: pretix/control/views/orders.py:924
 msgid "No country specified."
 msgstr "Ülke belirtilmedi."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:907
+#: pretix/control/views/orders.py:928
 msgid "VAT ID could not be checked since a non-EU country has been specified."
 msgstr ""
 "AB üyesi olmayan bir ülke belirtildiği için KDV Kimliği kontrol edilemedi."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:923
+#: pretix/control/views/orders.py:944
 msgid "This VAT ID is not valid."
 msgstr "Bu KDV numarası geçerli değil."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:926
+#: pretix/control/views/orders.py:947
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
@@ -13015,40 +13274,40 @@ msgstr ""
 "Ülkenin KDV kontrol servisi şu anda mevcut olmadığı için KDV Kimliği kontrol "
 "edilemedi."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:929
+#: pretix/control/views/orders.py:950
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr "Bu KDV numarası geçerlidir."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:943 pretix/control/views/orders.py:968
+#: pretix/control/views/orders.py:964 pretix/control/views/orders.py:989
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr "Bilinmeyen fatura."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:946 pretix/control/views/orders.py:971
+#: pretix/control/views/orders.py:967 pretix/control/views/orders.py:992
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr "Fatura zaten iptal edildi."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:948 pretix/control/views/orders.py:973
+#: pretix/control/views/orders.py:969 pretix/control/views/orders.py:994
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr "Fatura kişisel verilerden temizlendi."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019 pretix/control/views/users.py:92
+#: pretix/control/views/orders.py:1040 pretix/control/views/users.py:92
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 "Postayı gönderirken bir hata oluştu. Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1022
+#: pretix/control/views/orders.py:1043
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr "E-posta gönderilmek üzere sıraya alındı."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1046 pretix/presale/views/order.py:755
+#: pretix/control/views/orders.py:1067 pretix/presale/views/order.py:752
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr "Bu fatura bulunamadı"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1053 pretix/presale/views/order.py:762
+#: pretix/control/views/orders.py:1074 pretix/presale/views/order.py:759
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr "Fatura dosyası artık sunucuda saklanmaz."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1058 pretix/presale/views/order.py:767
+#: pretix/control/views/orders.py:1079 pretix/presale/views/order.py:764
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
@@ -13056,66 +13315,66 @@ msgstr ""
 "Fatura dosyası henüz oluşturulmadı, sizin için şimdi oluşturacağız. Lütfen "
 "birkaç saniye içinde tekrar deneyin."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1084
+#: pretix/control/views/orders.py:1105
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr "Ödeme süresi değiştirildi."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1089
+#: pretix/control/views/orders.py:1110
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr "Sunucu çok meşgul olduğu için isteği tamamen işleme koyamadık."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1118
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr "Bu işlem yalnızca bekleyen siparişlerde kullanılabilir."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1125
+#: pretix/control/views/orders.py:1146
 msgid "This action is only allowed for pending or paid orders."
 msgstr "Bu işlem yalnızca bekleyen veya ödenen siparişler için izinlidir."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1238
+#: pretix/control/views/orders.py:1259
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr "Bir hata oluştu. Lütfen aşağıdaki detaylara bakınız."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1246
+#: pretix/control/views/orders.py:1267
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr "Sipariş değiştirildi ve kullanıcı bilgilendirildi."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1248 pretix/control/views/orders.py:1326
-#: pretix/control/views/orders.py:1362
+#: pretix/control/views/orders.py:1269 pretix/control/views/orders.py:1348
+#: pretix/control/views/orders.py:1384
 msgid "The order has been changed."
 msgstr "Sipariş değiştirildi."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1263 pretix/presale/checkoutflow.py:373
-#: pretix/presale/views/order.py:525
+#: pretix/control/views/orders.py:1285 pretix/presale/checkoutflow.py:373
+#: pretix/presale/views/order.py:524
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 "Girişinizi işlerken zorluklar yaşadık. Lütfen aşağıdaki hataları inceleyin."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1328
+#: pretix/control/views/orders.py:1350
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr "Siparişle ilgili hiçbir şey değişmemişti."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1401 pretix/plugins/sendmail/views.py:58
+#: pretix/control/views/orders.py:1423 pretix/plugins/sendmail/views.py:58
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr "E-postayı gönderemedik. Detaylar için aşağıya bakın."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1435 pretix/plugins/sendmail/views.py:103
+#: pretix/control/views/orders.py:1457 pretix/plugins/sendmail/views.py:103
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr "Konu: {subject}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1446
+#: pretix/control/views/orders.py:1468
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr "Mesajınız kuyruğa alındı ve {} adresine gönderilecek."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1450
+#: pretix/control/views/orders.py:1472
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr "Aşağıdaki kullanıcıya posta gönderilemedi: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1497 pretix/presale/views/order.py:628
+#: pretix/control/views/orders.py:1519 pretix/presale/views/order.py:627
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
@@ -13123,15 +13382,15 @@ msgstr ""
 "Bu bağlantı artık geçerli değil. Lütfen geri dönün, sayfayı yenileyin ve "
 "tekrar deneyin."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1551
+#: pretix/control/views/orders.py:1573
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr "Verilen sipariş kodu ile sipariş yok."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1607
+#: pretix/control/views/orders.py:1628
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr "Seçilen ihracatçı bulunamadı."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1614
+#: pretix/control/views/orders.py:1635
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 "Girişinizi işlerken bir sorun oluştu. Hata detayları için aşağıya bakın."
@@ -13511,7 +13770,7 @@ msgid "Known domains"
 msgstr "Bilinen alanlar"
 
 #: pretix/plugins/badges/__init__.py:9 pretix/plugins/badges/__init__.py:12
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:33
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:34
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/control_order_info.html:7
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html:4
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html:6
@@ -13540,16 +13799,22 @@ msgstr ""
 "Bu eklenti, katılımcılarınız için rozet veya ad etiketi oluşturmanıza olanak "
 "tanır."
 
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:70
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:72
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected product is not active or has no price set."
+msgid "None of the selected products is configured to print badges."
+msgstr "Seçilen ürün aktif değil veya fiyat ayarlı değil."
+
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:78
 msgid "Attendee badges"
 msgstr "Katılımcı rozetleri"
 
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:88
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:98
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:32
 msgid "Include pending orders"
 msgstr "Bekleyen siparişleri dahil et"
 
-#: pretix/plugins/badges/exporters.py:93
+#: pretix/plugins/badges/exporters.py:103
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:287
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37
@@ -13557,28 +13822,34 @@ msgid "Sort by"
 msgstr "Göre sırala"
 
 #: pretix/plugins/badges/forms.py:21
+#, fuzzy
+#| msgid "Print badges"
+msgid "(Do not print badges)"
+msgstr "Rozetleri yazdır"
+
+#: pretix/plugins/badges/forms.py:53
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/edit.html:8
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/edit.html:15
 msgid "Badge layout"
 msgstr "Rozet düzeni"
 
-#: pretix/plugins/badges/forms.py:22 pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:31
+#: pretix/plugins/badges/forms.py:54 pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:31
 msgid "(Event default)"
 msgstr "(Etkinlik varsayılan)"
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:133
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:153
 msgid "Badge layout created."
 msgstr "Rozet düzeni oluşturuldu."
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:134
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:154
 msgid "Badge layout deleted."
 msgstr "Rozet yerleşimi silindi."
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:135
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:155
 msgid "Badge layout changed."
 msgstr "Rozet düzeni değişti."
 
-#: pretix/plugins/badges/signals.py:148
+#: pretix/plugins/badges/signals.py:168
 #, python-brace-format
 msgid "Badge layout {val}"
 msgstr "Rozet düzeni {val}"
@@ -13782,7 +14053,7 @@ msgid "Import bank data"
 msgstr "Banka verilerini içe aktar"
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:55
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:60
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:55
 msgid "The order has already been canceled."
 msgstr "Sipariş zaten iptal edildi."
 
@@ -13884,7 +14155,7 @@ msgstr ""
 "desteklemektedir."
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:424
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:419
 msgid ""
 "An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
 msgstr ""
@@ -14038,31 +14309,27 @@ msgstr "Sipariş zaten ödenmiş olarak işaretlendi"
 msgid "Order already paid"
 msgstr "Sipariş zaten ödenmiş"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:47
-msgid "The transaction amount is incorrect."
-msgstr "İşlem tutarı yanlış."
-
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:55
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:50
 msgid "The order is already marked as paid."
 msgstr "Sipariş zaten ödenmiş olarak işaretlenmiştir."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:87
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:82
 msgid "Problem sending email."
 msgstr "E-posta gönderme sorunu."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:109
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:104
 msgid "Unknown order code"
 msgstr "Bilinmeyen sipariş kodu"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:287
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:282
 msgid "All unresolved transactions have been discarded."
 msgstr "Tüm çözümlenmemiş işlemler iptal edildi."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:306
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:301
 msgid "You must choose a file to import."
 msgstr "İçe aktarılacak bir dosya seçmelisiniz."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:310
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:305
 msgid ""
 "We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
 "support for help."
@@ -14070,12 +14337,12 @@ msgstr ""
 "Bu içe aktarmanın dosya türünü tespit edemedik. Lütfen yardım için destekle "
 "iletişime geçin."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:323
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:367
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:318
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:362
 msgid "We were unable to process your input."
 msgstr "Girişinizi işleyemedik."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:327
 msgid ""
 "I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
 "support for help."
@@ -14083,7 +14350,7 @@ msgstr ""
 "Üzgünüm, ancak bu CSV dosyasını içe aktaramadık. Lütfen yardım için destekle "
 "iletişime geçin."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:337
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
 msgid ""
 "I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
 "help."
@@ -14091,15 +14358,15 @@ msgstr ""
 "Üzgünüm, ancak bu dosyayı boş olarak algıladık. Lütfen yardım için destekle "
 "iletişime geçin."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:357
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:352
 msgid "Invalid input data."
 msgstr "Geçersiz giriş verileri."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:361
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:356
 msgid "You need to select the column containing the payment reference."
 msgstr "Ödeme referansını içeren sütunu seçmeniz gerekiyor."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:456
 msgid ""
 "Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
 "multiple currencies."
@@ -15458,12 +15725,12 @@ msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Payment"
 msgstr "Ödeme"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:499 pretix/presale/views/order.py:468
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:499 pretix/presale/views/order.py:467
 msgid "Please select a payment method."
 msgstr "Lütfen bir ödeme yöntemi seçin."
 
 #: pretix/presale/checkoutflow.py:523 pretix/presale/checkoutflow.py:529
-#: pretix/presale/views/order.py:240 pretix/presale/views/order.py:297
+#: pretix/presale/views/order.py:239 pretix/presale/views/order.py:296
 msgid "The payment information you entered was incomplete."
 msgstr "Girdiğiniz ödeme bilgileri eksik."
 
@@ -15603,26 +15870,33 @@ msgstr[0] "Bu kategoriden tam olarak bir seçenek seçmeniz gerekiyor."
 msgstr[1] "Bu kategoriden %(min_count)s seçmelisin."
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:41
-#, python-format
-msgid "You can choose at most one option from this category."
-msgid_plural "You can choose up to %(max_count)s options from this category."
-msgstr[0] "Bu kategoriden en fazla bir seçeneği seçebilirsiniz."
-msgstr[1] "Bu kategoriden %(max_count)s seçeneği seçebilirsin."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "\n"
+#| "                                    Waiting, product %(num)sx available\n"
+#| "                                "
+msgid ""
+"\n"
+"                                            "
+msgstr ""
+"\n"
+"                                    Bekliyor, ürün %(num)sx mevcut\n"
+"                                "
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:47
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:44
 #, python-format
 msgid ""
 "You can choose between %(min_count)s and %(max_count)s options from this "
 "category."
 msgstr "Bu kategoriden %(min_count)s ve %(max_count)s seçenek seçebilirsin."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:57
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:54
 msgid "There are no add-ons available for this product."
 msgstr "Bu ürün için herhangi bir eklenti bulunmamaktadır."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:69
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:66
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:178
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:46
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:50
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:111
 msgid "Go back"
 msgstr "Geri dön"
@@ -15714,15 +15988,15 @@ msgstr "Yer bağlama sırası"
 msgid "Submit registration"
 msgstr "Kayıt gönder"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:6
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:7
 msgid "Please select how you want to pay."
 msgstr "Lütfen nasıl ödemek istediğinizi seçin."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:36
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:40
 msgid "There are no payment providers enabled."
 msgstr "Ödeme sağlayıcıları etkin değil."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:38
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:42
 msgid ""
 "Please go to the payment settings and activate one or more payment providers."
 msgstr ""
@@ -15799,19 +16073,19 @@ msgid "All remaining products are reserved but might become available again."
 msgstr ""
 "Geri kalan tüm ürünler saklıdır, ancak tekrar kullanılabilir hale gelebilir."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:87
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:85
 msgid "Okay, we're removing that…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:91
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:89
 msgid "Remove one"
 msgstr "Birini kaldır"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:99
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:97
 msgid "We're trying to reserve another one for you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:100
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:98
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:184
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:27
 #, python-format
@@ -15820,7 +16094,7 @@ msgid ""
 "your purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:115
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:113
 msgid "Add one more"
 msgstr "Bir tane daha ekle"
 
@@ -15954,6 +16228,7 @@ msgstr "%(item)s İçin fiyatı değiştir"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:301
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:405
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:120
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:197
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(name)s"
@@ -16270,16 +16545,6 @@ msgstr ""
 msgid "from %(minprice)s"
 msgstr "itibaren %(minprice)s"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:116
-#, python-format
-msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% taxes"
-msgstr "<strong>artı</strong> %(rate)s%%vergi"
-
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:120
-#, python-format
-msgid "incl. %(rate)s%% taxes"
-msgstr "dahil edilen %(rate)s%% vergi"
-
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:5
 msgid "Add me to the waiting list"
 msgstr "Beni bekleme listesine ekle"
@@ -16399,20 +16664,20 @@ msgstr "Yaklaşan hiçbir etkinlik bulunamadı."
 msgid "Page %(page)s of %(of)s"
 msgstr "Sayfa %(page)s arasında %(of)s"
 
-#: pretix/presale/utils.py:30 pretix/presale/utils.py:123
-#: pretix/presale/utils.py:124
+#: pretix/presale/utils.py:30 pretix/presale/utils.py:125
+#: pretix/presale/utils.py:126
 msgid "The selected event was not found."
 msgstr "Seçilen etkinlik bulunamadı."
 
-#: pretix/presale/utils.py:88
+#: pretix/presale/utils.py:90
 msgid "The selected ticket shop is currently not available."
 msgstr "Seçilen bilet dükkanı şu anda mevcut değil."
 
-#: pretix/presale/utils.py:93
+#: pretix/presale/utils.py:95
 msgid "This feature is not enabled."
 msgstr "Bu özellik etkin değil."
 
-#: pretix/presale/utils.py:132 pretix/presale/utils.py:136
+#: pretix/presale/utils.py:134 pretix/presale/utils.py:138
 msgid "The selected organizer was not found."
 msgstr "Seçilen düzen bulunamadı."
 
@@ -16464,29 +16729,29 @@ msgstr "Bilinmeyen tarih seçildi."
 msgid "Please go back and try again."
 msgstr "Lütfen geri dön ve tekrar dene."
 
-#: pretix/presale/views/order.py:172 pretix/presale/views/order.py:236
-#: pretix/presale/views/order.py:293
+#: pretix/presale/views/order.py:171 pretix/presale/views/order.py:235
+#: pretix/presale/views/order.py:292
 msgid "The payment for this order cannot be continued."
 msgstr "Bu sipariş için ödeme yapılamaz."
 
-#: pretix/presale/views/order.py:177 pretix/presale/views/order.py:245
-#: pretix/presale/views/order.py:302 pretix/presale/views/order.py:341
+#: pretix/presale/views/order.py:176 pretix/presale/views/order.py:244
+#: pretix/presale/views/order.py:301 pretix/presale/views/order.py:340
 msgid "The payment is too late to be accepted."
 msgstr "Ödeme kabul edilmek için çok geç."
 
-#: pretix/presale/views/order.py:336
+#: pretix/presale/views/order.py:335
 msgid "The payment method for this order cannot be changed."
 msgstr "Bu sipariş için ödeme yöntemi değiştirilemez."
 
-#: pretix/presale/views/order.py:347
+#: pretix/presale/views/order.py:346
 msgid "A payment is currently pending for this order."
 msgstr "Bu sipariş için şu anda bir ödeme beklemede."
 
-#: pretix/presale/views/order.py:555
+#: pretix/presale/views/order.py:554
 msgid "You cannot modify this order"
 msgstr "Bu siparişi değiştiremezsiniz"
 
-#: pretix/presale/views/order.py:687
+#: pretix/presale/views/order.py:686
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket download is not (yet) enabled."
 msgid "Ticket download is not (yet) enabled for this order."
@@ -16599,6 +16864,43 @@ msgstr "Okuma erişimi"
 msgid "Write access"
 msgstr "Yazma erişimi"
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "List of orders (CSV)"
+#~ msgid "List of orders"
+#~ msgstr "Siparişlerin listesi (CSV)"
+
+#~ msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
+#~ msgstr "Kullanıcıların ödenmemiş siparişleri iptal etmesine izin ver"
+
+#~ msgid ""
+#~ "If checked, users can cancel orders by themselves as long as they are not "
+#~ "yet paid."
+#~ msgstr ""
+#~ "İşaretlenirse, kullanıcılar henüz ödeme almadıkları sürece siparişleri "
+#~ "kendileri iptal edebilirler."
+
+#~ msgid "Sales overview"
+#~ msgstr "Satışlara genel bakış"
+
+#~ msgid "Ticket download is not enabled for non-admission products."
+#~ msgstr ""
+#~ "Giriş kabul edilmeyen ürünler için bilet indirmesi etkinleştirilmemiş."
+
+#~ msgid "The transaction amount is incorrect."
+#~ msgstr "İşlem tutarı yanlış."
+
+#~ msgid "You can choose at most one option from this category."
+#~ msgid_plural ""
+#~ "You can choose up to %(max_count)s options from this category."
+#~ msgstr[0] "Bu kategoriden en fazla bir seçeneği seçebilirsiniz."
+#~ msgstr[1] "Bu kategoriden %(max_count)s seçeneği seçebilirsin."
+
+#~ msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% taxes"
+#~ msgstr "<strong>artı</strong> %(rate)s%%vergi"
+
+#~ msgid "incl. %(rate)s%% taxes"
+#~ msgstr "dahil edilen %(rate)s%% vergi"
+
 #~ msgid "There is nothing to see here yet."
 #~ msgstr "Henüz burada görülecek bir şey yok."
 
diff --git a/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 1b4061164..184d39e7e 100644
--- a/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-01 16:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-03 06:36+0000\n"
 "Last-Translator: Yunus Fırat Pişkin <firat.piskin@idvlabs.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"