CGM_Public/pretix_cgo
1
0
Fork 0
forked from CGM_Public/pretix_original
Code Pull Requests Actions Activity

Translations: Update Galician

Browse Source 
Currently translated at 10.7% (495 of 4622 strings)

Translation: pretix/pretix
Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/gl/

powered by weblate
This commit is contained in:
Raphael Michel
2022-02-24 12:51:06 +00:00
committed by Raphael Michel
parent 4a93866cc3
commit 2b5ce5364b
1 changed files with 2 additions and 23 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

25
src/pretix/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-14 14:39+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-02-14 14:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-23 22:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-02-24 12:54+0000\n"
"Last-Translator: Ismael Menéndez Fernández <ismael.menendez@balidea.com>\n" "Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
"Language-Team: Galician <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/" "Language-Team: Galician <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
"gl/>\n" "gl/>\n"
"Language: gl\n" "Language: gl\n"
@@ -8706,27 +8706,6 @@ msgid ""
"Best regards,\n" "Best regards,\n"
"Your {event} team" "Your {event} team"
msgstr "" msgstr ""
"Ola, \n"
"\n"
"Inscribícheste na listaxe de agarda para {event} \n"
"\n"
"na modalidade de {product}.\n"
"\n"
"Quedou dispoñible algunha praza. Podes conseguila durante \n"
"as próximas {hours} introducindo o seguinte cupón\n"
"\n"
"{code}\n"
"\n"
"Tamén podes premer na seguinte ligazón:\n"
"\n"
"{url}\n"
"\n"
"Repara en que esta ligazón só é válida dentro das seguintes {hours} horas!"
"\n"
"En caso de que non troques este cupón, reasignarémolo á seguinte persoa na "
"listaxe de agarda.\n"
"\n"
"Saúdos cordiais"
#: pretix/base/settings.py:1875 #: pretix/base/settings.py:1875
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format