Translated on translate.pretix.eu (Danish)

Currently translated at 68.2% (1518 of 2224 strings)

Translation: pretix/pretix
Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/da/

powered by weblate
This commit is contained in:
Mikkel Ricky
2018-03-08 18:18:22 +00:00
committed by pretix Translation Platform
parent 69c0b04be6
commit 2897be7a10

View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: 1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-05 15:54+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-08 18:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-09 13:07+0000\n"
"Last-Translator: Mikkel Ricky <rimi@aarhus.dk>\n"
"Language-Team: Danish "
"<https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/da/>\n"
@@ -816,7 +816,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/models/event.py:214 pretix/base/models/organizer.py:40
msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
msgstr ""
"Det korte navn må kun indeholde bogstaver, tal, punktummer og bindestreger."
"Den korte url må kun indeholder bogstaver, tal, punktummer og bindestreger."
#: pretix/base/models/event.py:218 pretix/base/models/organizer.py:44
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:40
@@ -6014,7 +6014,7 @@ msgstr "Installerede plugins"
#: pretix/control/views/user.py:77 pretix/control/views/users.py:59
#: pretix/control/views/vouchers.py:174
msgid "Your changes have been saved."
msgstr "Ændringer gemt."
msgstr "Dine ændringer er blevet gemt."
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:25
msgid "Incompatible"
@@ -10331,7 +10331,7 @@ msgstr "<Svar: {question}>"
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/form.html:4
msgid "Ticket design"
msgstr ""
msgstr "Billetdesign"
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/form.html:8
msgid ""
@@ -10849,7 +10849,7 @@ msgstr ""
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:44
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:49
msgid "The items in your cart are no longer reserved for you."
msgstr ""
msgstr "Varerne i din kurv er ikke længere reserverede for dig."
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:6
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:8