Update po files

[CI skip]

Signed-off-by: Raphael Michel <mail@raphaelmichel.de>
This commit is contained in:
Raphael Michel
2018-03-16 12:32:28 +01:00
parent cfa01d3c15
commit 1dc3a7202a
16 changed files with 1090 additions and 956 deletions

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-13 08:44+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-16 11:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -25,14 +25,14 @@ msgid "Shop disabled"
msgstr ""
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
#: pretix/control/forms/filter.py:268 pretix/control/forms/filter.py:363
#: pretix/control/forms/filter.py:269 pretix/control/forms/filter.py:364
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:124
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:91
msgid "Presale over"
msgstr ""
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
#: pretix/control/forms/filter.py:267 pretix/control/forms/filter.py:362
#: pretix/control/forms/filter.py:268 pretix/control/forms/filter.py:363
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:126
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:93
msgid "Presale not started"
@@ -165,8 +165,8 @@ msgid "Order total"
msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:64 pretix/base/models/orders.py:116
#: pretix/control/forms/filter.py:261 pretix/control/forms/filter.py:356
#: pretix/control/forms/filter.py:550 pretix/control/forms/filter.py:605
#: pretix/control/forms/filter.py:262 pretix/control/forms/filter.py:357
#: pretix/control/forms/filter.py:551 pretix/control/forms/filter.py:606
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:95
@@ -747,8 +747,8 @@ msgstr ""
#: pretix/base/models/checkin.py:16 pretix/base/models/items.py:910
#: pretix/base/models/orders.py:578 pretix/base/models/vouchers.py:91
#: pretix/base/models/waitinglist.py:33 pretix/control/forms/checkin.py:24
#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/filter.py:172
#: pretix/control/forms/filter.py:642 pretix/control/forms/item.py:112
#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/filter.py:173
#: pretix/control/forms/filter.py:643 pretix/control/forms/item.py:112
#: pretix/control/forms/orders.py:129
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:61
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:47
@@ -782,9 +782,9 @@ msgstr ""
msgid "The end of the event has to be later than its start."
msgstr ""
#: pretix/base/models/event.py:202 pretix/control/forms/filter.py:273
#: pretix/control/forms/filter.py:275 pretix/control/forms/filter.py:384
#: pretix/control/forms/filter.py:386
#: pretix/base/models/event.py:202 pretix/control/forms/filter.py:274
#: pretix/control/forms/filter.py:276 pretix/control/forms/filter.py:385
#: pretix/control/forms/filter.py:387
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:52
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:13
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:93
@@ -872,7 +872,7 @@ msgstr ""
msgid "Internal comment"
msgstr ""
#: pretix/base/models/event.py:259 pretix/control/forms/filter.py:366
#: pretix/base/models/event.py:259 pretix/control/forms/filter.py:367
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:12
#: pretix/control/views/dashboards.py:364
msgid "Event series"
@@ -897,8 +897,8 @@ msgid "Events"
msgstr ""
#: pretix/base/models/event.py:587 pretix/base/models/items.py:210
#: pretix/base/models/items.py:438 pretix/control/forms/filter.py:264
#: pretix/control/forms/filter.py:553
#: pretix/base/models/items.py:438 pretix/control/forms/filter.py:265
#: pretix/control/forms/filter.py:554
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:46
msgid "Active"
msgstr ""
@@ -1117,7 +1117,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: pretix/base/models/items.py:307 pretix/base/models/vouchers.py:139
#: pretix/base/models/waitinglist.py:49 pretix/control/forms/filter.py:648
#: pretix/base/models/waitinglist.py:49 pretix/control/forms/filter.py:649
#: pretix/control/forms/orders.py:113 pretix/control/forms/vouchers.py:15
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:3
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:32
@@ -1132,7 +1132,7 @@ msgid "Product"
msgstr ""
#: pretix/base/models/items.py:308 pretix/base/models/items.py:690
#: pretix/control/forms/filter.py:166 pretix/control/forms/filter.py:491
#: pretix/control/forms/filter.py:167 pretix/control/forms/filter.py:492
#: pretix/control/forms/item.py:97
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:27
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:63
@@ -1657,7 +1657,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: pretix/base/models/organizer.py:48 pretix/control/forms/event.py:48
#: pretix/control/forms/filter.py:220 pretix/control/forms/filter.py:371
#: pretix/control/forms/filter.py:221 pretix/control/forms/filter.py:372
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:56
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/base.html:4
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:5
@@ -1834,7 +1834,7 @@ msgstr ""
msgid "Valid until"
msgstr ""
#: pretix/base/models/vouchers.py:114 pretix/control/forms/filter.py:621
#: pretix/base/models/vouchers.py:114 pretix/control/forms/filter.py:622
msgid "Reserve ticket from quota"
msgstr ""
@@ -3377,7 +3377,7 @@ msgstr ""
#: pretix/control/forms/event.py:414
msgid ""
"The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
"his reservation."
"their reservation."
msgstr ""
#: pretix/control/forms/event.py:417
@@ -3928,7 +3928,7 @@ msgstr ""
msgid "Pending (overdue)"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:102 pretix/control/forms/filter.py:612
#: pretix/control/forms/filter.py:102 pretix/control/forms/filter.py:613
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:24
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:8
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:35
@@ -3960,15 +3960,15 @@ msgstr ""
msgid "Refunded"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:169 pretix/control/forms/filter.py:494
#: pretix/control/forms/filter.py:672
#: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:495
#: pretix/control/forms/filter.py:673
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:30
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:89
msgid "All products"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:175 pretix/control/forms/filter.py:194
#: pretix/control/forms/filter.py:645 pretix/control/forms/filter.py:665
#: pretix/control/forms/filter.py:176 pretix/control/forms/filter.py:195
#: pretix/control/forms/filter.py:646 pretix/control/forms/filter.py:666
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:47
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:99
@@ -3977,133 +3977,133 @@ msgctxt "subevent"
msgid "All dates"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:223 pretix/control/forms/filter.py:228
#: pretix/control/forms/filter.py:374 pretix/control/forms/filter.py:379
#: pretix/control/forms/filter.py:224 pretix/control/forms/filter.py:229
#: pretix/control/forms/filter.py:375 pretix/control/forms/filter.py:380
msgid "All organizers"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:263 pretix/control/forms/filter.py:552
#: pretix/control/forms/filter.py:561 pretix/control/forms/filter.py:607
#: pretix/control/forms/filter.py:620
#: pretix/control/forms/filter.py:264 pretix/control/forms/filter.py:553
#: pretix/control/forms/filter.py:562 pretix/control/forms/filter.py:608
#: pretix/control/forms/filter.py:621
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:89
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:74
msgid "All"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:265 pretix/control/forms/filter.py:360
#: pretix/control/forms/filter.py:266 pretix/control/forms/filter.py:361
msgid "Shop live and presale running"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:266 pretix/control/forms/filter.py:554
#: pretix/control/forms/filter.py:267 pretix/control/forms/filter.py:555
msgid "Inactive"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:319 pretix/control/forms/filter.py:321
#: pretix/control/forms/filter.py:320 pretix/control/forms/filter.py:322
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:35
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:157
msgid "Organizer name"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:358
#: pretix/control/forms/filter.py:359
msgid "All events"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:359
#: pretix/control/forms/filter.py:360
msgid "Shop live"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:361
#: pretix/control/forms/filter.py:362
msgid "Shop not live"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:364
#: pretix/control/forms/filter.py:365
msgid "Single event running or in the future"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:365
#: pretix/control/forms/filter.py:366
msgid "Single event in the past"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:474 pretix/control/forms/filter.py:476
#: pretix/control/forms/filter.py:475 pretix/control/forms/filter.py:477
msgid "Search attendee…"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:482
#: pretix/control/forms/filter.py:483
msgid "Check-in status"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:484
#: pretix/control/forms/filter.py:485
msgid "All attendees"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:485
#: pretix/control/forms/filter.py:486
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:106
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:59
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:263
msgid "Checked in"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:486
#: pretix/control/forms/filter.py:487
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
msgid "Not checked in"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:559 pretix/control/forms/filter.py:562
#: pretix/control/forms/filter.py:560 pretix/control/forms/filter.py:563
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
msgid "Administrator"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:563
#: pretix/control/forms/filter.py:564
msgid "No administrator"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:568 pretix/control/forms/filter.py:570
#: pretix/control/forms/filter.py:569 pretix/control/forms/filter.py:571
msgid "Search query"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:608
#: pretix/control/forms/filter.py:609
msgid "Valid"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:609
#: pretix/control/forms/filter.py:610
msgid "Unredeemed"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:610
#: pretix/control/forms/filter.py:611
msgid "Redeemed at least once"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:611
#: pretix/control/forms/filter.py:612
msgid "Fully redeemed"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:613
#: pretix/control/forms/filter.py:614
msgid "Redeemed and checked in with ticket"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:618
#: pretix/control/forms/filter.py:619
msgid "Quota handling"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:622
#: pretix/control/forms/filter.py:623
msgid "Allow to ignore quota"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:627 pretix/control/forms/filter.py:629
#: pretix/control/forms/filter.py:628 pretix/control/forms/filter.py:630
msgid "Filter by tag"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:634 pretix/control/forms/filter.py:636
#: pretix/control/forms/filter.py:635 pretix/control/forms/filter.py:637
msgid "Search voucher"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:676 pretix/control/forms/vouchers.py:63
#: pretix/control/forms/filter.py:677 pretix/control/forms/vouchers.py:63
#, python-brace-format
msgid "{product} Any variation"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:682 pretix/control/forms/vouchers.py:69
#: pretix/control/forms/filter.py:683 pretix/control/forms/vouchers.py:69
#: pretix/control/views/vouchers.py:72
#, python-brace-format
msgid "Any product in quota \"{quota}\""
@@ -10502,7 +10502,13 @@ msgstr ""
msgid "Currently unavailable"
msgstr ""
#: pretix/presale/forms/checkout.py:222
#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_quota_left.html:4
#, python-format
msgid "%(num)s currently available"
msgstr ""
#: pretix/presale/forms/checkout.py:225
msgid "no selection"
msgstr ""
@@ -10693,11 +10699,6 @@ msgstr ""
msgid "Payment pending"
msgstr ""
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_quota_left.html:4
#, python-format
msgid "%(num)s currently available"
msgstr ""
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar.html:30
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:52
msgid "Go"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-13 08:44+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-16 11:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-05 15:54+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-16 11:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-13 08:09+0000\n"
"Last-Translator: Ture Gjørup <ture@ignatz.dk>\n"
"Language-Team: Danish "
"<https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/da/>\n"
"Language-Team: Danish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/da/"
">\n"
"Language: da\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,14 +22,14 @@ msgid "Shop disabled"
msgstr "Butik deaktiveret"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
#: pretix/control/forms/filter.py:268 pretix/control/forms/filter.py:363
#: pretix/control/forms/filter.py:269 pretix/control/forms/filter.py:364
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:124
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:91
msgid "Presale over"
msgstr "Forsalg slut"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
#: pretix/control/forms/filter.py:267 pretix/control/forms/filter.py:362
#: pretix/control/forms/filter.py:268 pretix/control/forms/filter.py:363
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:126
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:93
msgid "Presale not started"
@@ -166,8 +166,8 @@ msgid "Order total"
msgstr "I alt"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:64 pretix/base/models/orders.py:116
#: pretix/control/forms/filter.py:261 pretix/control/forms/filter.py:356
#: pretix/control/forms/filter.py:550 pretix/control/forms/filter.py:605
#: pretix/control/forms/filter.py:262 pretix/control/forms/filter.py:357
#: pretix/control/forms/filter.py:551 pretix/control/forms/filter.py:606
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:95
@@ -760,8 +760,8 @@ msgstr "Begræns til produkter"
#: pretix/base/models/checkin.py:16 pretix/base/models/items.py:910
#: pretix/base/models/orders.py:578 pretix/base/models/vouchers.py:91
#: pretix/base/models/waitinglist.py:33 pretix/control/forms/checkin.py:24
#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/filter.py:172
#: pretix/control/forms/filter.py:642 pretix/control/forms/item.py:112
#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/filter.py:173
#: pretix/control/forms/filter.py:643 pretix/control/forms/item.py:112
#: pretix/control/forms/orders.py:129
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:61
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:47
@@ -795,9 +795,9 @@ msgstr "Forsalgets sluttidspunkt skal være efter starttidspunktet."
msgid "The end of the event has to be later than its start."
msgstr "Arrangementets sluttidspunkt skal være efter starttidspunktet."
#: pretix/base/models/event.py:202 pretix/control/forms/filter.py:273
#: pretix/control/forms/filter.py:275 pretix/control/forms/filter.py:384
#: pretix/control/forms/filter.py:386
#: pretix/base/models/event.py:202 pretix/control/forms/filter.py:274
#: pretix/control/forms/filter.py:276 pretix/control/forms/filter.py:385
#: pretix/control/forms/filter.py:387
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:52
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:13
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:93
@@ -893,7 +893,7 @@ msgstr "Plugins"
msgid "Internal comment"
msgstr "Intern kommentar"
#: pretix/base/models/event.py:259 pretix/control/forms/filter.py:366
#: pretix/base/models/event.py:259 pretix/control/forms/filter.py:367
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:12
#: pretix/control/views/dashboards.py:364
msgid "Event series"
@@ -918,8 +918,8 @@ msgid "Events"
msgstr "Arrangementer"
#: pretix/base/models/event.py:587 pretix/base/models/items.py:210
#: pretix/base/models/items.py:438 pretix/control/forms/filter.py:264
#: pretix/control/forms/filter.py:553
#: pretix/base/models/items.py:438 pretix/control/forms/filter.py:265
#: pretix/control/forms/filter.py:554
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:46
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
@@ -1148,7 +1148,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: pretix/base/models/items.py:307 pretix/base/models/vouchers.py:139
#: pretix/base/models/waitinglist.py:49 pretix/control/forms/filter.py:648
#: pretix/base/models/waitinglist.py:49 pretix/control/forms/filter.py:649
#: pretix/control/forms/orders.py:113 pretix/control/forms/vouchers.py:15
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:3
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:32
@@ -1163,7 +1163,7 @@ msgid "Product"
msgstr "Produkt"
#: pretix/base/models/items.py:308 pretix/base/models/items.py:690
#: pretix/control/forms/filter.py:166 pretix/control/forms/filter.py:491
#: pretix/control/forms/filter.py:167 pretix/control/forms/filter.py:492
#: pretix/control/forms/item.py:97
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:27
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:63
@@ -1699,7 +1699,7 @@ msgstr ""
"at henvise til arrangører og arrangementer."
#: pretix/base/models/organizer.py:48 pretix/control/forms/event.py:48
#: pretix/control/forms/filter.py:220 pretix/control/forms/filter.py:371
#: pretix/control/forms/filter.py:221 pretix/control/forms/filter.py:372
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:56
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/base.html:4
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:5
@@ -1878,7 +1878,7 @@ msgstr "Brugt"
msgid "Valid until"
msgstr "Gyldig indtil"
#: pretix/base/models/vouchers.py:114 pretix/control/forms/filter.py:621
#: pretix/base/models/vouchers.py:114 pretix/control/forms/filter.py:622
msgid "Reserve ticket from quota"
msgstr "Reserver billet fra kvote"
@@ -2224,8 +2224,8 @@ msgid ""
"Don't forget to set the correct fees above!"
msgstr ""
"Vi anbefaler at du aktiverer dette hvis du vil lade din kunder betale "
"betalingsudbyderens gebyr. <a href=\"{docs_url}\" target=\"_blank\" rel=\""
"noopener\">Læs mere om hvad dette betyder</a>. Husk at sætte det korrekte "
"betalingsudbyderens gebyr. <a href=\"{docs_url}\" target=\"_blank\" rel="
"\"noopener\">Læs mere om hvad dette betyder</a>. Husk at sætte det korrekte "
"gebyr ovenfor!"
#: pretix/base/payment.py:207
@@ -3585,9 +3585,13 @@ msgid "Payment term in days"
msgstr "Betalingsfrist i dage"
#: pretix/control/forms/event.py:414
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
#| "his reservation."
msgid ""
"The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
"his reservation."
"their reservation."
msgstr ""
"Antal dage efter bestilling som en kunde har til at betale for bestillingen."
@@ -3891,8 +3895,8 @@ msgid ""
"Available placeholders: {event}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}, "
"{payment_info}"
msgstr ""
"Tilgængelige pladsholdere: {event}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
", {payment_info}"
"Tilgængelige pladsholdere: {event}, {url}, {invoice_name}, "
"{invoice_company}, {payment_info}"
#: pretix/control/forms/event.py:692 pretix/control/forms/event.py:699
#: pretix/control/forms/event.py:706
@@ -4170,7 +4174,7 @@ msgstr "Afventer"
msgid "Pending (overdue)"
msgstr "Afventer (overskredet)"
#: pretix/control/forms/filter.py:102 pretix/control/forms/filter.py:612
#: pretix/control/forms/filter.py:102 pretix/control/forms/filter.py:613
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:24
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:8
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:35
@@ -4202,15 +4206,15 @@ msgstr "Annulleret"
msgid "Refunded"
msgstr "Tilbagebetalt"
#: pretix/control/forms/filter.py:169 pretix/control/forms/filter.py:494
#: pretix/control/forms/filter.py:672
#: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:495
#: pretix/control/forms/filter.py:673
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:30
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:89
msgid "All products"
msgstr "Alle produkter"
#: pretix/control/forms/filter.py:175 pretix/control/forms/filter.py:194
#: pretix/control/forms/filter.py:645 pretix/control/forms/filter.py:665
#: pretix/control/forms/filter.py:176 pretix/control/forms/filter.py:195
#: pretix/control/forms/filter.py:646 pretix/control/forms/filter.py:666
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:47
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:99
@@ -4219,133 +4223,133 @@ msgctxt "subevent"
msgid "All dates"
msgstr "Alle datoer"
#: pretix/control/forms/filter.py:223 pretix/control/forms/filter.py:228
#: pretix/control/forms/filter.py:374 pretix/control/forms/filter.py:379
#: pretix/control/forms/filter.py:224 pretix/control/forms/filter.py:229
#: pretix/control/forms/filter.py:375 pretix/control/forms/filter.py:380
msgid "All organizers"
msgstr "Alle arrangører"
#: pretix/control/forms/filter.py:263 pretix/control/forms/filter.py:552
#: pretix/control/forms/filter.py:561 pretix/control/forms/filter.py:607
#: pretix/control/forms/filter.py:620
#: pretix/control/forms/filter.py:264 pretix/control/forms/filter.py:553
#: pretix/control/forms/filter.py:562 pretix/control/forms/filter.py:608
#: pretix/control/forms/filter.py:621
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:89
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:74
msgid "All"
msgstr "Alle"
#: pretix/control/forms/filter.py:265 pretix/control/forms/filter.py:360
#: pretix/control/forms/filter.py:266 pretix/control/forms/filter.py:361
msgid "Shop live and presale running"
msgstr "Shop er live og forsalget er i gang."
#: pretix/control/forms/filter.py:266 pretix/control/forms/filter.py:554
#: pretix/control/forms/filter.py:267 pretix/control/forms/filter.py:555
msgid "Inactive"
msgstr "Inaktive"
#: pretix/control/forms/filter.py:319 pretix/control/forms/filter.py:321
#: pretix/control/forms/filter.py:320 pretix/control/forms/filter.py:322
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:35
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:157
msgid "Organizer name"
msgstr "Navn"
#: pretix/control/forms/filter.py:358
#: pretix/control/forms/filter.py:359
msgid "All events"
msgstr "Alle arrangementer"
#: pretix/control/forms/filter.py:359
#: pretix/control/forms/filter.py:360
msgid "Shop live"
msgstr "Butik i luften"
#: pretix/control/forms/filter.py:361
#: pretix/control/forms/filter.py:362
msgid "Shop not live"
msgstr "Butik ikke i luften"
#: pretix/control/forms/filter.py:364
#: pretix/control/forms/filter.py:365
msgid "Single event running or in the future"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:365
#: pretix/control/forms/filter.py:366
msgid "Single event in the past"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:474 pretix/control/forms/filter.py:476
#: pretix/control/forms/filter.py:475 pretix/control/forms/filter.py:477
msgid "Search attendee…"
msgstr "Søg efter deltager…"
#: pretix/control/forms/filter.py:482
#: pretix/control/forms/filter.py:483
msgid "Check-in status"
msgstr "Tjek-ind-status"
#: pretix/control/forms/filter.py:484
#: pretix/control/forms/filter.py:485
msgid "All attendees"
msgstr "Alle deltagere"
#: pretix/control/forms/filter.py:485
#: pretix/control/forms/filter.py:486
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:106
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:59
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:263
msgid "Checked in"
msgstr "Tjekket ind"
#: pretix/control/forms/filter.py:486
#: pretix/control/forms/filter.py:487
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
msgid "Not checked in"
msgstr "Ikke tjekket ind"
#: pretix/control/forms/filter.py:559 pretix/control/forms/filter.py:562
#: pretix/control/forms/filter.py:560 pretix/control/forms/filter.py:563
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
msgid "Administrator"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:563
#: pretix/control/forms/filter.py:564
msgid "No administrator"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:568 pretix/control/forms/filter.py:570
#: pretix/control/forms/filter.py:569 pretix/control/forms/filter.py:571
msgid "Search query"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:608
#: pretix/control/forms/filter.py:609
msgid "Valid"
msgstr "Gyldig"
#: pretix/control/forms/filter.py:609
#: pretix/control/forms/filter.py:610
msgid "Unredeemed"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:610
#: pretix/control/forms/filter.py:611
msgid "Redeemed at least once"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:611
#: pretix/control/forms/filter.py:612
msgid "Fully redeemed"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:613
#: pretix/control/forms/filter.py:614
msgid "Redeemed and checked in with ticket"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:618
#: pretix/control/forms/filter.py:619
msgid "Quota handling"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:622
#: pretix/control/forms/filter.py:623
msgid "Allow to ignore quota"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:627 pretix/control/forms/filter.py:629
#: pretix/control/forms/filter.py:628 pretix/control/forms/filter.py:630
msgid "Filter by tag"
msgstr "Filtrer efter tag"
#: pretix/control/forms/filter.py:634 pretix/control/forms/filter.py:636
#: pretix/control/forms/filter.py:635 pretix/control/forms/filter.py:637
msgid "Search voucher"
msgstr "Find voucher"
#: pretix/control/forms/filter.py:676 pretix/control/forms/vouchers.py:63
#: pretix/control/forms/filter.py:677 pretix/control/forms/vouchers.py:63
#, python-brace-format
msgid "{product} Any variation"
msgstr "{product} Vilkårlig variant"
#: pretix/control/forms/filter.py:682 pretix/control/forms/vouchers.py:69
#: pretix/control/forms/filter.py:683 pretix/control/forms/vouchers.py:69
#: pretix/control/views/vouchers.py:72
#, python-brace-format
msgid "Any product in quota \"{quota}\""
@@ -4894,7 +4898,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"The two-factor authentication device \"{name}\" has been removed from your "
"account."
msgstr "Tofaktorgodkendelsesenheden \"{name}\" er blevet fjernet fra din konto."
msgstr ""
"Tofaktorgodkendelsesenheden \"{name}\" er blevet fjernet fra din konto."
#: pretix/control/logdisplay.py:143
msgid "Notifications have been enabled."
@@ -5261,9 +5266,9 @@ msgid ""
"you can <a %(login_href)s>log in</a> first and then click this link again to "
"accept the invitation with your existing account."
msgstr ""
"Hvis du allerede har en konto på dette site, så kan du <a %(login_href)s>"
"logge ind</a> først og så igen klikke på dette link for at acceptere "
"invitationen med din eksisterende konto."
"Hvis du allerede har en konto på dette site, så kan du <a "
"%(login_href)s>logge ind</a> først og så igen klikke på dette link for at "
"acceptere invitationen med din eksisterende konto."
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/invite.html:23
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/register.html:18
@@ -5529,7 +5534,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"This will delete the information of <strong>%(num)s</strong> check-ins as "
"well."
msgstr "Dette vil også slette oplysninger om <strong>%(num)s</strong> tjek-ind."
msgstr ""
"Dette vil også slette oplysninger om <strong>%(num)s</strong> tjek-ind."
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_delete.html:18
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html:17
@@ -8107,8 +8113,8 @@ msgid ""
"Are you sure you want to delete the following waiting list entry <strong>"
"%(entry)s</strong>?"
msgstr ""
"Er du sikker på at du vil slette ventelistepladsen "
"<strong>%(entry)s</strong>?"
"Er du sikker på at du vil slette ventelistepladsen <strong>%(entry)s</"
"strong>?"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:11
msgid ""
@@ -8261,7 +8267,8 @@ msgstr ""
#: pretix/control/views/auth.py:233
msgid "We were unable to find the user you requested a new password for."
msgstr "Vi kunne ikke finde brugeren som du efterspurgte en ny adgangskode til."
msgstr ""
"Vi kunne ikke finde brugeren som du efterspurgte en ny adgangskode til."
#: pretix/control/views/auth.py:266
msgid "You can now login using your new password."
@@ -10819,7 +10826,13 @@ msgstr "UDSOLGT"
msgid "Currently unavailable"
msgstr "Pt. ikke tilgængelig"
#: pretix/presale/forms/checkout.py:222
#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_quota_left.html:4
#, python-format
msgid "%(num)s currently available"
msgstr "%(num)s pt. tilgængelig"
#: pretix/presale/forms/checkout.py:225
msgid "no selection"
msgstr "intet valgt"
@@ -11002,11 +11015,6 @@ msgstr "Bestilling bekræftet"
msgid "Payment pending"
msgstr "Afventer betaling"
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_quota_left.html:4
#, python-format
msgid "%(num)s currently available"
msgstr "%(num)s pt. tilgængelig"
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar.html:30
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:52
msgid "Go"

View File

@@ -6,11 +6,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-05 15:54+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-16 11:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-10 13:20+0000\n"
"Last-Translator: Ture Gjørup <ture@ignatz.dk>\n"
"Language-Team: Danish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
"js/da/>\n"
"Language-Team: Danish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
"da/>\n"
"Language: da\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -294,8 +294,8 @@ msgid ""
"ticketing powered by <a href=\"https://pretix.eu\" target=\"_blank\" rel="
"\"noopener\">pretix</a>"
msgstr ""
"billetsystem drevet af <a href=\"https://pretix.eu\" target=\"_blank\" rel=\""
"noopener\">pretix</a>"
"billetsystem drevet af <a href=\"https://pretix.eu\" target=\"_blank\" rel="
"\"noopener\">pretix</a>"
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
msgctxt "widget"

View File

@@ -4,11 +4,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-08 13:55+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-16 11:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-10 13:20+0000\n"
"Last-Translator: Felix Rindt <felix@rindt.me>\n"
"Language-Team: German "
"<https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/de/>\n"
"Language-Team: German <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/de/"
">\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,14 +24,14 @@ msgid "Shop disabled"
msgstr "Shop deaktiviert"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
#: pretix/control/forms/filter.py:268 pretix/control/forms/filter.py:363
#: pretix/control/forms/filter.py:269 pretix/control/forms/filter.py:364
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:124
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:91
msgid "Presale over"
msgstr "Verkauf vorüber"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
#: pretix/control/forms/filter.py:267 pretix/control/forms/filter.py:362
#: pretix/control/forms/filter.py:268 pretix/control/forms/filter.py:363
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:126
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:93
msgid "Presale not started"
@@ -185,8 +185,8 @@ msgid "Order total"
msgstr "Gesamtbetrag"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:64 pretix/base/models/orders.py:116
#: pretix/control/forms/filter.py:261 pretix/control/forms/filter.py:356
#: pretix/control/forms/filter.py:550 pretix/control/forms/filter.py:605
#: pretix/control/forms/filter.py:262 pretix/control/forms/filter.py:357
#: pretix/control/forms/filter.py:551 pretix/control/forms/filter.py:606
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:95
@@ -795,8 +795,8 @@ msgstr "Auf Produkte beschränken"
#: pretix/base/models/checkin.py:16 pretix/base/models/items.py:910
#: pretix/base/models/orders.py:578 pretix/base/models/vouchers.py:91
#: pretix/base/models/waitinglist.py:33 pretix/control/forms/checkin.py:24
#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/filter.py:172
#: pretix/control/forms/filter.py:642 pretix/control/forms/item.py:112
#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/filter.py:173
#: pretix/control/forms/filter.py:643 pretix/control/forms/item.py:112
#: pretix/control/forms/orders.py:129
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:61
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:47
@@ -833,9 +833,9 @@ msgstr "Das Ende des Vorverkaufs muss nach seinem Beginn liegen."
msgid "The end of the event has to be later than its start."
msgstr "Das Ende der Veranstaltung muss nach ihrem Beginn liegen."
#: pretix/base/models/event.py:202 pretix/control/forms/filter.py:273
#: pretix/control/forms/filter.py:275 pretix/control/forms/filter.py:384
#: pretix/control/forms/filter.py:386
#: pretix/base/models/event.py:202 pretix/control/forms/filter.py:274
#: pretix/control/forms/filter.py:276 pretix/control/forms/filter.py:385
#: pretix/control/forms/filter.py:387
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:52
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:13
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:93
@@ -936,7 +936,7 @@ msgstr "Erweiterungen"
msgid "Internal comment"
msgstr "Interner Kommentar"
#: pretix/base/models/event.py:259 pretix/control/forms/filter.py:366
#: pretix/base/models/event.py:259 pretix/control/forms/filter.py:367
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:12
#: pretix/control/views/dashboards.py:364
msgid "Event series"
@@ -961,8 +961,8 @@ msgid "Events"
msgstr "Veranstaltungen"
#: pretix/base/models/event.py:587 pretix/base/models/items.py:210
#: pretix/base/models/items.py:438 pretix/control/forms/filter.py:264
#: pretix/control/forms/filter.py:553
#: pretix/base/models/items.py:438 pretix/control/forms/filter.py:265
#: pretix/control/forms/filter.py:554
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:46
msgid "Active"
msgstr "aktiviert"
@@ -1222,7 +1222,7 @@ msgstr ""
"nützlich, deren Studierendenausweis noch geprüft werden soll."
#: pretix/base/models/items.py:307 pretix/base/models/vouchers.py:139
#: pretix/base/models/waitinglist.py:49 pretix/control/forms/filter.py:648
#: pretix/base/models/waitinglist.py:49 pretix/control/forms/filter.py:649
#: pretix/control/forms/orders.py:113 pretix/control/forms/vouchers.py:15
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:3
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:32
@@ -1237,7 +1237,7 @@ msgid "Product"
msgstr "Produkt"
#: pretix/base/models/items.py:308 pretix/base/models/items.py:690
#: pretix/control/forms/filter.py:166 pretix/control/forms/filter.py:491
#: pretix/control/forms/filter.py:167 pretix/control/forms/filter.py:492
#: pretix/control/forms/item.py:97
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:27
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:63
@@ -1806,7 +1806,7 @@ msgstr ""
"URLs zu Ihrem Veranstalterkonto und Ihren Veranstaltern."
#: pretix/base/models/organizer.py:48 pretix/control/forms/event.py:48
#: pretix/control/forms/filter.py:220 pretix/control/forms/filter.py:371
#: pretix/control/forms/filter.py:221 pretix/control/forms/filter.py:372
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:56
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/base.html:4
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:5
@@ -1993,7 +1993,7 @@ msgstr "Eingelöst"
msgid "Valid until"
msgstr "Gültig bis"
#: pretix/base/models/vouchers.py:114 pretix/control/forms/filter.py:621
#: pretix/base/models/vouchers.py:114 pretix/control/forms/filter.py:622
msgid "Reserve ticket from quota"
msgstr "Im Kontingent reservieren"
@@ -3903,9 +3903,13 @@ msgid "Payment term in days"
msgstr "Zahlungsziel in Tagen"
#: pretix/control/forms/event.py:414
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
#| "his reservation."
msgid ""
"The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
"his reservation."
"their reservation."
msgstr ""
"Die Anzahl von Tagen, die ein Käufer zum Bezahlen seiner Bestellung hat."
@@ -4538,7 +4542,7 @@ msgstr "ausstehend"
msgid "Pending (overdue)"
msgstr "Ausstehend (überfällig)"
#: pretix/control/forms/filter.py:102 pretix/control/forms/filter.py:612
#: pretix/control/forms/filter.py:102 pretix/control/forms/filter.py:613
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:24
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:8
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:35
@@ -4570,15 +4574,15 @@ msgstr "storniert"
msgid "Refunded"
msgstr "erstattet"
#: pretix/control/forms/filter.py:169 pretix/control/forms/filter.py:494
#: pretix/control/forms/filter.py:672
#: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:495
#: pretix/control/forms/filter.py:673
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:30
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:89
msgid "All products"
msgstr "Alle Produkte"
#: pretix/control/forms/filter.py:175 pretix/control/forms/filter.py:194
#: pretix/control/forms/filter.py:645 pretix/control/forms/filter.py:665
#: pretix/control/forms/filter.py:176 pretix/control/forms/filter.py:195
#: pretix/control/forms/filter.py:646 pretix/control/forms/filter.py:666
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:47
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:99
@@ -4587,133 +4591,133 @@ msgctxt "subevent"
msgid "All dates"
msgstr "Alle Termine"
#: pretix/control/forms/filter.py:223 pretix/control/forms/filter.py:228
#: pretix/control/forms/filter.py:374 pretix/control/forms/filter.py:379
#: pretix/control/forms/filter.py:224 pretix/control/forms/filter.py:229
#: pretix/control/forms/filter.py:375 pretix/control/forms/filter.py:380
msgid "All organizers"
msgstr "Alle Veranstalter"
#: pretix/control/forms/filter.py:263 pretix/control/forms/filter.py:552
#: pretix/control/forms/filter.py:561 pretix/control/forms/filter.py:607
#: pretix/control/forms/filter.py:620
#: pretix/control/forms/filter.py:264 pretix/control/forms/filter.py:553
#: pretix/control/forms/filter.py:562 pretix/control/forms/filter.py:608
#: pretix/control/forms/filter.py:621
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:89
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:74
msgid "All"
msgstr "Alle"
#: pretix/control/forms/filter.py:265 pretix/control/forms/filter.py:360
#: pretix/control/forms/filter.py:266 pretix/control/forms/filter.py:361
msgid "Shop live and presale running"
msgstr "Shop live und Vorverkauf läuft"
#: pretix/control/forms/filter.py:266 pretix/control/forms/filter.py:554
#: pretix/control/forms/filter.py:267 pretix/control/forms/filter.py:555
msgid "Inactive"
msgstr "inaktiv"
#: pretix/control/forms/filter.py:319 pretix/control/forms/filter.py:321
#: pretix/control/forms/filter.py:320 pretix/control/forms/filter.py:322
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:35
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:157
msgid "Organizer name"
msgstr "Veranstaltername"
#: pretix/control/forms/filter.py:358
#: pretix/control/forms/filter.py:359
msgid "All events"
msgstr "Alle Veranstaltungen"
#: pretix/control/forms/filter.py:359
#: pretix/control/forms/filter.py:360
msgid "Shop live"
msgstr "Shop live"
#: pretix/control/forms/filter.py:361
#: pretix/control/forms/filter.py:362
msgid "Shop not live"
msgstr "Shop nicht live"
#: pretix/control/forms/filter.py:364
#: pretix/control/forms/filter.py:365
msgid "Single event running or in the future"
msgstr "Einzelne Veranstaltung in der Gegenwart oder Zukunft"
#: pretix/control/forms/filter.py:365
#: pretix/control/forms/filter.py:366
msgid "Single event in the past"
msgstr "Einzelne Veranstaltung in der Vergangenheit"
#: pretix/control/forms/filter.py:474 pretix/control/forms/filter.py:476
#: pretix/control/forms/filter.py:475 pretix/control/forms/filter.py:477
msgid "Search attendee…"
msgstr "Teilnehmer suchen …"
#: pretix/control/forms/filter.py:482
#: pretix/control/forms/filter.py:483
msgid "Check-in status"
msgstr "Check-in-Status"
#: pretix/control/forms/filter.py:484
#: pretix/control/forms/filter.py:485
msgid "All attendees"
msgstr "Alle Teilnehmer"
#: pretix/control/forms/filter.py:485
#: pretix/control/forms/filter.py:486
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:106
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:59
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:263
msgid "Checked in"
msgstr "Eingecheckt"
#: pretix/control/forms/filter.py:486
#: pretix/control/forms/filter.py:487
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
msgid "Not checked in"
msgstr "Nicht eingecheckt"
#: pretix/control/forms/filter.py:559 pretix/control/forms/filter.py:562
#: pretix/control/forms/filter.py:560 pretix/control/forms/filter.py:563
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
msgid "Administrator"
msgstr "Administrator"
#: pretix/control/forms/filter.py:563
#: pretix/control/forms/filter.py:564
msgid "No administrator"
msgstr "Kein Administrator"
#: pretix/control/forms/filter.py:568 pretix/control/forms/filter.py:570
#: pretix/control/forms/filter.py:569 pretix/control/forms/filter.py:571
msgid "Search query"
msgstr "Suchbegriff"
#: pretix/control/forms/filter.py:608
#: pretix/control/forms/filter.py:609
msgid "Valid"
msgstr "Gültig"
#: pretix/control/forms/filter.py:609
#: pretix/control/forms/filter.py:610
msgid "Unredeemed"
msgstr "Nicht eingelöst"
#: pretix/control/forms/filter.py:610
#: pretix/control/forms/filter.py:611
msgid "Redeemed at least once"
msgstr "Mindestens einmal eingelöst"
#: pretix/control/forms/filter.py:611
#: pretix/control/forms/filter.py:612
msgid "Fully redeemed"
msgstr "Voll eingelöst"
#: pretix/control/forms/filter.py:613
#: pretix/control/forms/filter.py:614
msgid "Redeemed and checked in with ticket"
msgstr "Eingelöst und Ticket eingecheckt"
#: pretix/control/forms/filter.py:618
#: pretix/control/forms/filter.py:619
msgid "Quota handling"
msgstr "Kontingent-Einstellungen"
#: pretix/control/forms/filter.py:622
#: pretix/control/forms/filter.py:623
msgid "Allow to ignore quota"
msgstr "Kontingent ignorieren"
#: pretix/control/forms/filter.py:627 pretix/control/forms/filter.py:629
#: pretix/control/forms/filter.py:628 pretix/control/forms/filter.py:630
msgid "Filter by tag"
msgstr "Nach Tag filtern"
#: pretix/control/forms/filter.py:634 pretix/control/forms/filter.py:636
#: pretix/control/forms/filter.py:635 pretix/control/forms/filter.py:637
msgid "Search voucher"
msgstr "Gutschein suchen"
#: pretix/control/forms/filter.py:676 pretix/control/forms/vouchers.py:63
#: pretix/control/forms/filter.py:677 pretix/control/forms/vouchers.py:63
#, python-brace-format
msgid "{product} Any variation"
msgstr "{product} - Beliebige Variante"
#: pretix/control/forms/filter.py:682 pretix/control/forms/vouchers.py:69
#: pretix/control/forms/filter.py:683 pretix/control/forms/vouchers.py:69
#: pretix/control/views/vouchers.py:72
#, python-brace-format
msgid "Any product in quota \"{quota}\""
@@ -11817,7 +11821,13 @@ msgstr "AUSVERKAUFT"
msgid "Currently unavailable"
msgstr "Aktuell nicht verfügbar"
#: pretix/presale/forms/checkout.py:222
#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_quota_left.html:4
#, python-format
msgid "%(num)s currently available"
msgstr "Aktuell verfügbar: %(num)s"
#: pretix/presale/forms/checkout.py:225
msgid "no selection"
msgstr "Keine Auswahl"
@@ -12017,11 +12027,6 @@ msgstr "Bestellbestätigung"
msgid "Payment pending"
msgstr "Zahlung ausstehend"
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_quota_left.html:4
#, python-format
msgid "%(num)s currently available"
msgstr "Aktuell verfügbar: %(num)s"
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar.html:30
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:52
msgid "Go"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-13 08:44+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-16 11:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-03 16:56+0100\n"
"Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
"Language-Team: \n"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-08 13:55+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-16 11:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-10 13:20+0000\n"
"Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
"Language-Team: German (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
@@ -26,14 +26,14 @@ msgid "Shop disabled"
msgstr "Shop deaktiviert"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
#: pretix/control/forms/filter.py:268 pretix/control/forms/filter.py:363
#: pretix/control/forms/filter.py:269 pretix/control/forms/filter.py:364
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:124
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:91
msgid "Presale over"
msgstr "Verkauf vorüber"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
#: pretix/control/forms/filter.py:267 pretix/control/forms/filter.py:362
#: pretix/control/forms/filter.py:268 pretix/control/forms/filter.py:363
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:126
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:93
msgid "Presale not started"
@@ -187,8 +187,8 @@ msgid "Order total"
msgstr "Gesamtbetrag"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:64 pretix/base/models/orders.py:116
#: pretix/control/forms/filter.py:261 pretix/control/forms/filter.py:356
#: pretix/control/forms/filter.py:550 pretix/control/forms/filter.py:605
#: pretix/control/forms/filter.py:262 pretix/control/forms/filter.py:357
#: pretix/control/forms/filter.py:551 pretix/control/forms/filter.py:606
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:95
@@ -797,8 +797,8 @@ msgstr "Auf Produkte beschränken"
#: pretix/base/models/checkin.py:16 pretix/base/models/items.py:910
#: pretix/base/models/orders.py:578 pretix/base/models/vouchers.py:91
#: pretix/base/models/waitinglist.py:33 pretix/control/forms/checkin.py:24
#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/filter.py:172
#: pretix/control/forms/filter.py:642 pretix/control/forms/item.py:112
#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/filter.py:173
#: pretix/control/forms/filter.py:643 pretix/control/forms/item.py:112
#: pretix/control/forms/orders.py:129
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:61
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:47
@@ -835,9 +835,9 @@ msgstr "Das Ende des Vorverkaufs muss nach seinem Beginn liegen."
msgid "The end of the event has to be later than its start."
msgstr "Das Ende der Veranstaltung muss nach ihrem Beginn liegen."
#: pretix/base/models/event.py:202 pretix/control/forms/filter.py:273
#: pretix/control/forms/filter.py:275 pretix/control/forms/filter.py:384
#: pretix/control/forms/filter.py:386
#: pretix/base/models/event.py:202 pretix/control/forms/filter.py:274
#: pretix/control/forms/filter.py:276 pretix/control/forms/filter.py:385
#: pretix/control/forms/filter.py:387
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:52
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:13
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:93
@@ -938,7 +938,7 @@ msgstr "Erweiterungen"
msgid "Internal comment"
msgstr "Interner Kommentar"
#: pretix/base/models/event.py:259 pretix/control/forms/filter.py:366
#: pretix/base/models/event.py:259 pretix/control/forms/filter.py:367
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:12
#: pretix/control/views/dashboards.py:364
msgid "Event series"
@@ -963,8 +963,8 @@ msgid "Events"
msgstr "Veranstaltungen"
#: pretix/base/models/event.py:587 pretix/base/models/items.py:210
#: pretix/base/models/items.py:438 pretix/control/forms/filter.py:264
#: pretix/control/forms/filter.py:553
#: pretix/base/models/items.py:438 pretix/control/forms/filter.py:265
#: pretix/control/forms/filter.py:554
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:46
msgid "Active"
msgstr "aktiviert"
@@ -1224,7 +1224,7 @@ msgstr ""
"nützlich, deren Studierendenausweis noch geprüft werden soll."
#: pretix/base/models/items.py:307 pretix/base/models/vouchers.py:139
#: pretix/base/models/waitinglist.py:49 pretix/control/forms/filter.py:648
#: pretix/base/models/waitinglist.py:49 pretix/control/forms/filter.py:649
#: pretix/control/forms/orders.py:113 pretix/control/forms/vouchers.py:15
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:3
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:32
@@ -1239,7 +1239,7 @@ msgid "Product"
msgstr "Produkt"
#: pretix/base/models/items.py:308 pretix/base/models/items.py:690
#: pretix/control/forms/filter.py:166 pretix/control/forms/filter.py:491
#: pretix/control/forms/filter.py:167 pretix/control/forms/filter.py:492
#: pretix/control/forms/item.py:97
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:27
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:63
@@ -1806,7 +1806,7 @@ msgstr ""
"URLs zu deinem Veranstalter und deinen Veranstalterkonten verwendet."
#: pretix/base/models/organizer.py:48 pretix/control/forms/event.py:48
#: pretix/control/forms/filter.py:220 pretix/control/forms/filter.py:371
#: pretix/control/forms/filter.py:221 pretix/control/forms/filter.py:372
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:56
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/base.html:4
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:5
@@ -1993,7 +1993,7 @@ msgstr "Eingelöst"
msgid "Valid until"
msgstr "Gültig bis"
#: pretix/base/models/vouchers.py:114 pretix/control/forms/filter.py:621
#: pretix/base/models/vouchers.py:114 pretix/control/forms/filter.py:622
msgid "Reserve ticket from quota"
msgstr "Im Kontingent reservieren"
@@ -3896,9 +3896,13 @@ msgid "Payment term in days"
msgstr "Zahlungsziel in Tagen"
#: pretix/control/forms/event.py:414
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
#| "his reservation."
msgid ""
"The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
"his reservation."
"their reservation."
msgstr ""
"Die Anzahl von Tagen, die ein Käufer zum Bezahlen seiner Bestellung hat."
@@ -4531,7 +4535,7 @@ msgstr "ausstehend"
msgid "Pending (overdue)"
msgstr "Ausstehend (überfällig)"
#: pretix/control/forms/filter.py:102 pretix/control/forms/filter.py:612
#: pretix/control/forms/filter.py:102 pretix/control/forms/filter.py:613
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:24
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:8
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:35
@@ -4563,15 +4567,15 @@ msgstr "storniert"
msgid "Refunded"
msgstr "erstattet"
#: pretix/control/forms/filter.py:169 pretix/control/forms/filter.py:494
#: pretix/control/forms/filter.py:672
#: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:495
#: pretix/control/forms/filter.py:673
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:30
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:89
msgid "All products"
msgstr "Alle Produkte"
#: pretix/control/forms/filter.py:175 pretix/control/forms/filter.py:194
#: pretix/control/forms/filter.py:645 pretix/control/forms/filter.py:665
#: pretix/control/forms/filter.py:176 pretix/control/forms/filter.py:195
#: pretix/control/forms/filter.py:646 pretix/control/forms/filter.py:666
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:47
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:99
@@ -4580,133 +4584,133 @@ msgctxt "subevent"
msgid "All dates"
msgstr "Alle Termine"
#: pretix/control/forms/filter.py:223 pretix/control/forms/filter.py:228
#: pretix/control/forms/filter.py:374 pretix/control/forms/filter.py:379
#: pretix/control/forms/filter.py:224 pretix/control/forms/filter.py:229
#: pretix/control/forms/filter.py:375 pretix/control/forms/filter.py:380
msgid "All organizers"
msgstr "Alle Veranstalter"
#: pretix/control/forms/filter.py:263 pretix/control/forms/filter.py:552
#: pretix/control/forms/filter.py:561 pretix/control/forms/filter.py:607
#: pretix/control/forms/filter.py:620
#: pretix/control/forms/filter.py:264 pretix/control/forms/filter.py:553
#: pretix/control/forms/filter.py:562 pretix/control/forms/filter.py:608
#: pretix/control/forms/filter.py:621
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:89
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:74
msgid "All"
msgstr "Alle"
#: pretix/control/forms/filter.py:265 pretix/control/forms/filter.py:360
#: pretix/control/forms/filter.py:266 pretix/control/forms/filter.py:361
msgid "Shop live and presale running"
msgstr "Shop live und Vorverkauf läuft"
#: pretix/control/forms/filter.py:266 pretix/control/forms/filter.py:554
#: pretix/control/forms/filter.py:267 pretix/control/forms/filter.py:555
msgid "Inactive"
msgstr "inaktiv"
#: pretix/control/forms/filter.py:319 pretix/control/forms/filter.py:321
#: pretix/control/forms/filter.py:320 pretix/control/forms/filter.py:322
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:35
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:157
msgid "Organizer name"
msgstr "Veranstaltername"
#: pretix/control/forms/filter.py:358
#: pretix/control/forms/filter.py:359
msgid "All events"
msgstr "Alle Veranstaltungen"
#: pretix/control/forms/filter.py:359
#: pretix/control/forms/filter.py:360
msgid "Shop live"
msgstr "Shop live"
#: pretix/control/forms/filter.py:361
#: pretix/control/forms/filter.py:362
msgid "Shop not live"
msgstr "Shop nicht live"
#: pretix/control/forms/filter.py:364
#: pretix/control/forms/filter.py:365
msgid "Single event running or in the future"
msgstr "Einzelne Veranstaltung in der Gegenwart oder Zukunft"
#: pretix/control/forms/filter.py:365
#: pretix/control/forms/filter.py:366
msgid "Single event in the past"
msgstr "Einzelne Veranstaltung in der Vergangenheit"
#: pretix/control/forms/filter.py:474 pretix/control/forms/filter.py:476
#: pretix/control/forms/filter.py:475 pretix/control/forms/filter.py:477
msgid "Search attendee…"
msgstr "Teilnehmer suchen …"
#: pretix/control/forms/filter.py:482
#: pretix/control/forms/filter.py:483
msgid "Check-in status"
msgstr "Check-in-Status"
#: pretix/control/forms/filter.py:484
#: pretix/control/forms/filter.py:485
msgid "All attendees"
msgstr "Alle Teilnehmer"
#: pretix/control/forms/filter.py:485
#: pretix/control/forms/filter.py:486
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:106
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:59
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:263
msgid "Checked in"
msgstr "Eingecheckt"
#: pretix/control/forms/filter.py:486
#: pretix/control/forms/filter.py:487
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
msgid "Not checked in"
msgstr "Nicht eingecheckt"
#: pretix/control/forms/filter.py:559 pretix/control/forms/filter.py:562
#: pretix/control/forms/filter.py:560 pretix/control/forms/filter.py:563
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
msgid "Administrator"
msgstr "Administrator"
#: pretix/control/forms/filter.py:563
#: pretix/control/forms/filter.py:564
msgid "No administrator"
msgstr "Kein Administrator"
#: pretix/control/forms/filter.py:568 pretix/control/forms/filter.py:570
#: pretix/control/forms/filter.py:569 pretix/control/forms/filter.py:571
msgid "Search query"
msgstr "Suchbegriff"
#: pretix/control/forms/filter.py:608
#: pretix/control/forms/filter.py:609
msgid "Valid"
msgstr "Gültig"
#: pretix/control/forms/filter.py:609
#: pretix/control/forms/filter.py:610
msgid "Unredeemed"
msgstr "Nicht eingelöst"
#: pretix/control/forms/filter.py:610
#: pretix/control/forms/filter.py:611
msgid "Redeemed at least once"
msgstr "Mindestens einmal eingelöst"
#: pretix/control/forms/filter.py:611
#: pretix/control/forms/filter.py:612
msgid "Fully redeemed"
msgstr "Voll eingelöst"
#: pretix/control/forms/filter.py:613
#: pretix/control/forms/filter.py:614
msgid "Redeemed and checked in with ticket"
msgstr "Eingelöst und Ticket eingecheckt"
#: pretix/control/forms/filter.py:618
#: pretix/control/forms/filter.py:619
msgid "Quota handling"
msgstr "Kontingent-Einstellungen"
#: pretix/control/forms/filter.py:622
#: pretix/control/forms/filter.py:623
msgid "Allow to ignore quota"
msgstr "Kontingent ignorieren"
#: pretix/control/forms/filter.py:627 pretix/control/forms/filter.py:629
#: pretix/control/forms/filter.py:628 pretix/control/forms/filter.py:630
msgid "Filter by tag"
msgstr "Nach Tag filtern"
#: pretix/control/forms/filter.py:634 pretix/control/forms/filter.py:636
#: pretix/control/forms/filter.py:635 pretix/control/forms/filter.py:637
msgid "Search voucher"
msgstr "Gutschein suchen"
#: pretix/control/forms/filter.py:676 pretix/control/forms/vouchers.py:63
#: pretix/control/forms/filter.py:677 pretix/control/forms/vouchers.py:63
#, python-brace-format
msgid "{product} Any variation"
msgstr "{product} - Beliebige Variante"
#: pretix/control/forms/filter.py:682 pretix/control/forms/vouchers.py:69
#: pretix/control/forms/filter.py:683 pretix/control/forms/vouchers.py:69
#: pretix/control/views/vouchers.py:72
#, python-brace-format
msgid "Any product in quota \"{quota}\""
@@ -11789,7 +11793,13 @@ msgstr "AUSVERKAUFT"
msgid "Currently unavailable"
msgstr "Aktuell nicht verfügbar"
#: pretix/presale/forms/checkout.py:222
#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_quota_left.html:4
#, python-format
msgid "%(num)s currently available"
msgstr "Aktuell verfügbar: %(num)s"
#: pretix/presale/forms/checkout.py:225
msgid "no selection"
msgstr "Keine Auswahl"
@@ -11988,11 +11998,6 @@ msgstr "Bestellbestätigung"
msgid "Payment pending"
msgstr "Zahlung ausstehend"
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_quota_left.html:4
#, python-format
msgid "%(num)s currently available"
msgstr "Aktuell verfügbar: %(num)s"
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar.html:30
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:52
msgid "Go"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-13 08:44+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-16 11:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-03 16:56+0100\n"
"Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
"Language-Team: \n"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-13 08:44+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-16 11:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,14 +25,14 @@ msgid "Shop disabled"
msgstr ""
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
#: pretix/control/forms/filter.py:268 pretix/control/forms/filter.py:363
#: pretix/control/forms/filter.py:269 pretix/control/forms/filter.py:364
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:124
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:91
msgid "Presale over"
msgstr ""
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
#: pretix/control/forms/filter.py:267 pretix/control/forms/filter.py:362
#: pretix/control/forms/filter.py:268 pretix/control/forms/filter.py:363
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:126
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:93
msgid "Presale not started"
@@ -165,8 +165,8 @@ msgid "Order total"
msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:64 pretix/base/models/orders.py:116
#: pretix/control/forms/filter.py:261 pretix/control/forms/filter.py:356
#: pretix/control/forms/filter.py:550 pretix/control/forms/filter.py:605
#: pretix/control/forms/filter.py:262 pretix/control/forms/filter.py:357
#: pretix/control/forms/filter.py:551 pretix/control/forms/filter.py:606
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:95
@@ -747,8 +747,8 @@ msgstr ""
#: pretix/base/models/checkin.py:16 pretix/base/models/items.py:910
#: pretix/base/models/orders.py:578 pretix/base/models/vouchers.py:91
#: pretix/base/models/waitinglist.py:33 pretix/control/forms/checkin.py:24
#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/filter.py:172
#: pretix/control/forms/filter.py:642 pretix/control/forms/item.py:112
#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/filter.py:173
#: pretix/control/forms/filter.py:643 pretix/control/forms/item.py:112
#: pretix/control/forms/orders.py:129
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:61
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:47
@@ -782,9 +782,9 @@ msgstr ""
msgid "The end of the event has to be later than its start."
msgstr ""
#: pretix/base/models/event.py:202 pretix/control/forms/filter.py:273
#: pretix/control/forms/filter.py:275 pretix/control/forms/filter.py:384
#: pretix/control/forms/filter.py:386
#: pretix/base/models/event.py:202 pretix/control/forms/filter.py:274
#: pretix/control/forms/filter.py:276 pretix/control/forms/filter.py:385
#: pretix/control/forms/filter.py:387
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:52
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:13
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:93
@@ -872,7 +872,7 @@ msgstr ""
msgid "Internal comment"
msgstr ""
#: pretix/base/models/event.py:259 pretix/control/forms/filter.py:366
#: pretix/base/models/event.py:259 pretix/control/forms/filter.py:367
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:12
#: pretix/control/views/dashboards.py:364
msgid "Event series"
@@ -897,8 +897,8 @@ msgid "Events"
msgstr ""
#: pretix/base/models/event.py:587 pretix/base/models/items.py:210
#: pretix/base/models/items.py:438 pretix/control/forms/filter.py:264
#: pretix/control/forms/filter.py:553
#: pretix/base/models/items.py:438 pretix/control/forms/filter.py:265
#: pretix/control/forms/filter.py:554
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:46
msgid "Active"
msgstr ""
@@ -1117,7 +1117,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: pretix/base/models/items.py:307 pretix/base/models/vouchers.py:139
#: pretix/base/models/waitinglist.py:49 pretix/control/forms/filter.py:648
#: pretix/base/models/waitinglist.py:49 pretix/control/forms/filter.py:649
#: pretix/control/forms/orders.py:113 pretix/control/forms/vouchers.py:15
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:3
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:32
@@ -1132,7 +1132,7 @@ msgid "Product"
msgstr ""
#: pretix/base/models/items.py:308 pretix/base/models/items.py:690
#: pretix/control/forms/filter.py:166 pretix/control/forms/filter.py:491
#: pretix/control/forms/filter.py:167 pretix/control/forms/filter.py:492
#: pretix/control/forms/item.py:97
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:27
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:63
@@ -1657,7 +1657,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: pretix/base/models/organizer.py:48 pretix/control/forms/event.py:48
#: pretix/control/forms/filter.py:220 pretix/control/forms/filter.py:371
#: pretix/control/forms/filter.py:221 pretix/control/forms/filter.py:372
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:56
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/base.html:4
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:5
@@ -1834,7 +1834,7 @@ msgstr ""
msgid "Valid until"
msgstr ""
#: pretix/base/models/vouchers.py:114 pretix/control/forms/filter.py:621
#: pretix/base/models/vouchers.py:114 pretix/control/forms/filter.py:622
msgid "Reserve ticket from quota"
msgstr ""
@@ -3377,7 +3377,7 @@ msgstr ""
#: pretix/control/forms/event.py:414
msgid ""
"The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
"his reservation."
"their reservation."
msgstr ""
#: pretix/control/forms/event.py:417
@@ -3928,7 +3928,7 @@ msgstr ""
msgid "Pending (overdue)"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:102 pretix/control/forms/filter.py:612
#: pretix/control/forms/filter.py:102 pretix/control/forms/filter.py:613
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:24
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:8
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:35
@@ -3960,15 +3960,15 @@ msgstr ""
msgid "Refunded"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:169 pretix/control/forms/filter.py:494
#: pretix/control/forms/filter.py:672
#: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:495
#: pretix/control/forms/filter.py:673
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:30
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:89
msgid "All products"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:175 pretix/control/forms/filter.py:194
#: pretix/control/forms/filter.py:645 pretix/control/forms/filter.py:665
#: pretix/control/forms/filter.py:176 pretix/control/forms/filter.py:195
#: pretix/control/forms/filter.py:646 pretix/control/forms/filter.py:666
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:47
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:99
@@ -3977,133 +3977,133 @@ msgctxt "subevent"
msgid "All dates"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:223 pretix/control/forms/filter.py:228
#: pretix/control/forms/filter.py:374 pretix/control/forms/filter.py:379
#: pretix/control/forms/filter.py:224 pretix/control/forms/filter.py:229
#: pretix/control/forms/filter.py:375 pretix/control/forms/filter.py:380
msgid "All organizers"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:263 pretix/control/forms/filter.py:552
#: pretix/control/forms/filter.py:561 pretix/control/forms/filter.py:607
#: pretix/control/forms/filter.py:620
#: pretix/control/forms/filter.py:264 pretix/control/forms/filter.py:553
#: pretix/control/forms/filter.py:562 pretix/control/forms/filter.py:608
#: pretix/control/forms/filter.py:621
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:89
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:74
msgid "All"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:265 pretix/control/forms/filter.py:360
#: pretix/control/forms/filter.py:266 pretix/control/forms/filter.py:361
msgid "Shop live and presale running"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:266 pretix/control/forms/filter.py:554
#: pretix/control/forms/filter.py:267 pretix/control/forms/filter.py:555
msgid "Inactive"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:319 pretix/control/forms/filter.py:321
#: pretix/control/forms/filter.py:320 pretix/control/forms/filter.py:322
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:35
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:157
msgid "Organizer name"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:358
#: pretix/control/forms/filter.py:359
msgid "All events"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:359
#: pretix/control/forms/filter.py:360
msgid "Shop live"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:361
#: pretix/control/forms/filter.py:362
msgid "Shop not live"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:364
#: pretix/control/forms/filter.py:365
msgid "Single event running or in the future"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:365
#: pretix/control/forms/filter.py:366
msgid "Single event in the past"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:474 pretix/control/forms/filter.py:476
#: pretix/control/forms/filter.py:475 pretix/control/forms/filter.py:477
msgid "Search attendee…"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:482
#: pretix/control/forms/filter.py:483
msgid "Check-in status"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:484
#: pretix/control/forms/filter.py:485
msgid "All attendees"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:485
#: pretix/control/forms/filter.py:486
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:106
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:59
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:263
msgid "Checked in"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:486
#: pretix/control/forms/filter.py:487
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
msgid "Not checked in"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:559 pretix/control/forms/filter.py:562
#: pretix/control/forms/filter.py:560 pretix/control/forms/filter.py:563
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
msgid "Administrator"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:563
#: pretix/control/forms/filter.py:564
msgid "No administrator"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:568 pretix/control/forms/filter.py:570
#: pretix/control/forms/filter.py:569 pretix/control/forms/filter.py:571
msgid "Search query"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:608
#: pretix/control/forms/filter.py:609
msgid "Valid"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:609
#: pretix/control/forms/filter.py:610
msgid "Unredeemed"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:610
#: pretix/control/forms/filter.py:611
msgid "Redeemed at least once"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:611
#: pretix/control/forms/filter.py:612
msgid "Fully redeemed"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:613
#: pretix/control/forms/filter.py:614
msgid "Redeemed and checked in with ticket"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:618
#: pretix/control/forms/filter.py:619
msgid "Quota handling"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:622
#: pretix/control/forms/filter.py:623
msgid "Allow to ignore quota"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:627 pretix/control/forms/filter.py:629
#: pretix/control/forms/filter.py:628 pretix/control/forms/filter.py:630
msgid "Filter by tag"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:634 pretix/control/forms/filter.py:636
#: pretix/control/forms/filter.py:635 pretix/control/forms/filter.py:637
msgid "Search voucher"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:676 pretix/control/forms/vouchers.py:63
#: pretix/control/forms/filter.py:677 pretix/control/forms/vouchers.py:63
#, python-brace-format
msgid "{product} Any variation"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:682 pretix/control/forms/vouchers.py:69
#: pretix/control/forms/filter.py:683 pretix/control/forms/vouchers.py:69
#: pretix/control/views/vouchers.py:72
#, python-brace-format
msgid "Any product in quota \"{quota}\""
@@ -10498,7 +10498,13 @@ msgstr ""
msgid "Currently unavailable"
msgstr ""
#: pretix/presale/forms/checkout.py:222
#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_quota_left.html:4
#, python-format
msgid "%(num)s currently available"
msgstr ""
#: pretix/presale/forms/checkout.py:225
msgid "no selection"
msgstr ""
@@ -10681,11 +10687,6 @@ msgstr ""
msgid "Payment pending"
msgstr ""
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_quota_left.html:4
#, python-format
msgid "%(num)s currently available"
msgstr ""
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar.html:30
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:52
msgid "Go"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-13 08:44+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-16 11:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@@ -6,11 +6,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: French\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-06 21:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-16 11:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-08 15:58+0000\n"
"Last-Translator: Claude <superoxyde@laposte.net>\n"
"Language-Team: French <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
"js/fr/>\n"
"Language-Team: French <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
"fr/>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -103,7 +103,8 @@ msgstr ""
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/static/pretixplugins/ticketoutputpdf/editor.js:670
#, fuzzy
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
msgstr "Erreur lors du téléchargement de votre fichier PDF, veuillez réessayer."
msgstr ""
"Erreur lors du téléchargement de votre fichier PDF, veuillez réessayer."
#: pretix/static/pretixbase/js/asyncdownload.js:28
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:42
@@ -349,8 +350,8 @@ msgid ""
"ticketing powered by <a href=\"https://pretix.eu\" target=\"_blank\" rel="
"\"noopener\">pretix</a>"
msgstr ""
"généré par <a href=\"https://pretix.eu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\""
">pretix</a>"
"généré par <a href=\"https://pretix.eu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener"
"\">pretix</a>"
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
#, fuzzy

View File

@@ -6,11 +6,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-01 14:33+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-16 11:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-10 13:20+0000\n"
"Last-Translator: Maarten van den Berg <maartenberg1@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/nl/>"
"\n"
"Language-Team: Dutch <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/nl/"
">\n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,14 +25,14 @@ msgid "Shop disabled"
msgstr "Winkel uitgeschakeld"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
#: pretix/control/forms/filter.py:268 pretix/control/forms/filter.py:363
#: pretix/control/forms/filter.py:269 pretix/control/forms/filter.py:364
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:124
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:91
msgid "Presale over"
msgstr "Voorverkoop afgelopen"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
#: pretix/control/forms/filter.py:267 pretix/control/forms/filter.py:362
#: pretix/control/forms/filter.py:268 pretix/control/forms/filter.py:363
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:126
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:93
msgid "Presale not started"
@@ -178,8 +178,8 @@ msgid "Order total"
msgstr "Totaal van bestelling"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:64 pretix/base/models/orders.py:116
#: pretix/control/forms/filter.py:261 pretix/control/forms/filter.py:356
#: pretix/control/forms/filter.py:550 pretix/control/forms/filter.py:605
#: pretix/control/forms/filter.py:262 pretix/control/forms/filter.py:357
#: pretix/control/forms/filter.py:551 pretix/control/forms/filter.py:606
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:95
@@ -459,8 +459,8 @@ msgid ""
"There already is an account associated with this e-mail address. Please "
"choose a different one."
msgstr ""
"Er is al een account gekoppeld aan dit e-mailadres. Kies een ander "
"e-mailadres."
"Er is al een account gekoppeld aan dit e-mailadres. Kies een ander e-"
"mailadres."
#: pretix/base/forms/user.py:18
msgid ""
@@ -785,8 +785,8 @@ msgstr "Beperk tot producten"
#: pretix/base/models/checkin.py:16 pretix/base/models/items.py:910
#: pretix/base/models/orders.py:578 pretix/base/models/vouchers.py:91
#: pretix/base/models/waitinglist.py:33 pretix/control/forms/checkin.py:24
#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/filter.py:172
#: pretix/control/forms/filter.py:642 pretix/control/forms/item.py:112
#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/filter.py:173
#: pretix/control/forms/filter.py:643 pretix/control/forms/item.py:112
#: pretix/control/forms/orders.py:129
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:61
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:47
@@ -823,9 +823,9 @@ msgstr "Het einde van de voorverkoopperiode moet later zijn dan het begin."
msgid "The end of the event has to be later than its start."
msgstr "Het einde van het evenement moet later zijn dan het begin."
#: pretix/base/models/event.py:202 pretix/control/forms/filter.py:273
#: pretix/control/forms/filter.py:275 pretix/control/forms/filter.py:384
#: pretix/control/forms/filter.py:386
#: pretix/base/models/event.py:202 pretix/control/forms/filter.py:274
#: pretix/control/forms/filter.py:276 pretix/control/forms/filter.py:385
#: pretix/control/forms/filter.py:387
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:52
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:13
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:93
@@ -923,7 +923,7 @@ msgstr "Plugins"
msgid "Internal comment"
msgstr "Interne opmerking"
#: pretix/base/models/event.py:259 pretix/control/forms/filter.py:366
#: pretix/base/models/event.py:259 pretix/control/forms/filter.py:367
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:12
#: pretix/control/views/dashboards.py:364
msgid "Event series"
@@ -948,8 +948,8 @@ msgid "Events"
msgstr "Evenementen"
#: pretix/base/models/event.py:587 pretix/base/models/items.py:210
#: pretix/base/models/items.py:438 pretix/control/forms/filter.py:264
#: pretix/control/forms/filter.py:553
#: pretix/base/models/items.py:438 pretix/control/forms/filter.py:265
#: pretix/control/forms/filter.py:554
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:46
msgid "Active"
msgstr "Actief"
@@ -1211,7 +1211,7 @@ msgstr ""
"worden gecontroleerd."
#: pretix/base/models/items.py:307 pretix/base/models/vouchers.py:139
#: pretix/base/models/waitinglist.py:49 pretix/control/forms/filter.py:648
#: pretix/base/models/waitinglist.py:49 pretix/control/forms/filter.py:649
#: pretix/control/forms/orders.py:113 pretix/control/forms/vouchers.py:15
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:3
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:32
@@ -1226,7 +1226,7 @@ msgid "Product"
msgstr "Product"
#: pretix/base/models/items.py:308 pretix/base/models/items.py:690
#: pretix/control/forms/filter.py:166 pretix/control/forms/filter.py:491
#: pretix/control/forms/filter.py:167 pretix/control/forms/filter.py:492
#: pretix/control/forms/item.py:97
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:27
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:63
@@ -1460,6 +1460,7 @@ msgstr ""
msgid "Question option"
msgstr "Antwoordoptie"
#: pretix/base/models/items.py:842
msgid "Question options"
msgstr "Antwoordopties"
@@ -1779,7 +1780,7 @@ msgstr ""
"evenementen."
#: pretix/base/models/organizer.py:48 pretix/control/forms/event.py:48
#: pretix/control/forms/filter.py:220 pretix/control/forms/filter.py:371
#: pretix/control/forms/filter.py:221 pretix/control/forms/filter.py:372
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:56
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/base.html:4
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:5
@@ -1958,7 +1959,7 @@ msgstr "Ingewisseld"
msgid "Valid until"
msgstr "Geldig tot"
#: pretix/base/models/vouchers.py:114 pretix/control/forms/filter.py:621
#: pretix/base/models/vouchers.py:114 pretix/control/forms/filter.py:622
msgid "Reserve ticket from quota"
msgstr "Reserveer ticket uit quotum"
@@ -2967,8 +2968,8 @@ msgstr ""
"Dag heer/mevrouw,\n"
"\n"
"We hebben uw bestelling voor {event} met een totale waarde van "
"{total_with_currency} met succes ontvangen. Voltooi uw betaling vóór {date}."
"\n"
"{total_with_currency} met succes ontvangen. Voltooi uw betaling vóór "
"{date}.\n"
"\n"
"{payment_info}\n"
"\n"
@@ -3662,7 +3663,7 @@ msgstr ""
#: pretix/control/forms/event.py:414
msgid ""
"The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
"his reservation."
"their reservation."
msgstr ""
#: pretix/control/forms/event.py:417
@@ -4213,7 +4214,7 @@ msgstr "In afwachting"
msgid "Pending (overdue)"
msgstr "In afwachting (achterstallig)"
#: pretix/control/forms/filter.py:102 pretix/control/forms/filter.py:612
#: pretix/control/forms/filter.py:102 pretix/control/forms/filter.py:613
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:24
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:8
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:35
@@ -4245,15 +4246,15 @@ msgstr "Geannuleerd"
msgid "Refunded"
msgstr "Terugbetaald"
#: pretix/control/forms/filter.py:169 pretix/control/forms/filter.py:494
#: pretix/control/forms/filter.py:672
#: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:495
#: pretix/control/forms/filter.py:673
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:30
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:89
msgid "All products"
msgstr "Alle producten"
#: pretix/control/forms/filter.py:175 pretix/control/forms/filter.py:194
#: pretix/control/forms/filter.py:645 pretix/control/forms/filter.py:665
#: pretix/control/forms/filter.py:176 pretix/control/forms/filter.py:195
#: pretix/control/forms/filter.py:646 pretix/control/forms/filter.py:666
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:47
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:99
@@ -4262,133 +4263,133 @@ msgctxt "subevent"
msgid "All dates"
msgstr "Alle data"
#: pretix/control/forms/filter.py:223 pretix/control/forms/filter.py:228
#: pretix/control/forms/filter.py:374 pretix/control/forms/filter.py:379
#: pretix/control/forms/filter.py:224 pretix/control/forms/filter.py:229
#: pretix/control/forms/filter.py:375 pretix/control/forms/filter.py:380
msgid "All organizers"
msgstr "Alle organisatoren"
#: pretix/control/forms/filter.py:263 pretix/control/forms/filter.py:552
#: pretix/control/forms/filter.py:561 pretix/control/forms/filter.py:607
#: pretix/control/forms/filter.py:620
#: pretix/control/forms/filter.py:264 pretix/control/forms/filter.py:553
#: pretix/control/forms/filter.py:562 pretix/control/forms/filter.py:608
#: pretix/control/forms/filter.py:621
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:89
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:74
msgid "All"
msgstr "Alle"
#: pretix/control/forms/filter.py:265 pretix/control/forms/filter.py:360
#: pretix/control/forms/filter.py:266 pretix/control/forms/filter.py:361
msgid "Shop live and presale running"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:266 pretix/control/forms/filter.py:554
#: pretix/control/forms/filter.py:267 pretix/control/forms/filter.py:555
msgid "Inactive"
msgstr "Inactief"
#: pretix/control/forms/filter.py:319 pretix/control/forms/filter.py:321
#: pretix/control/forms/filter.py:320 pretix/control/forms/filter.py:322
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:35
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:157
msgid "Organizer name"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:358
#: pretix/control/forms/filter.py:359
msgid "All events"
msgstr "Alle evenementen"
#: pretix/control/forms/filter.py:359
#: pretix/control/forms/filter.py:360
msgid "Shop live"
msgstr "Winkel is live"
#: pretix/control/forms/filter.py:361
#: pretix/control/forms/filter.py:362
msgid "Shop not live"
msgstr "Winkel is niet live"
#: pretix/control/forms/filter.py:364
#: pretix/control/forms/filter.py:365
msgid "Single event running or in the future"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:365
#: pretix/control/forms/filter.py:366
msgid "Single event in the past"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:474 pretix/control/forms/filter.py:476
#: pretix/control/forms/filter.py:475 pretix/control/forms/filter.py:477
msgid "Search attendee…"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:482
#: pretix/control/forms/filter.py:483
msgid "Check-in status"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:484
#: pretix/control/forms/filter.py:485
msgid "All attendees"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:485
#: pretix/control/forms/filter.py:486
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:106
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:59
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:263
msgid "Checked in"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:486
#: pretix/control/forms/filter.py:487
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
msgid "Not checked in"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:559 pretix/control/forms/filter.py:562
#: pretix/control/forms/filter.py:560 pretix/control/forms/filter.py:563
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
msgid "Administrator"
msgstr "Beheerder"
#: pretix/control/forms/filter.py:563
#: pretix/control/forms/filter.py:564
msgid "No administrator"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:568 pretix/control/forms/filter.py:570
#: pretix/control/forms/filter.py:569 pretix/control/forms/filter.py:571
msgid "Search query"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:608
#: pretix/control/forms/filter.py:609
msgid "Valid"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:609
#: pretix/control/forms/filter.py:610
msgid "Unredeemed"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:610
#: pretix/control/forms/filter.py:611
msgid "Redeemed at least once"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:611
#: pretix/control/forms/filter.py:612
msgid "Fully redeemed"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:613
#: pretix/control/forms/filter.py:614
msgid "Redeemed and checked in with ticket"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:618
#: pretix/control/forms/filter.py:619
msgid "Quota handling"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:622
#: pretix/control/forms/filter.py:623
msgid "Allow to ignore quota"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:627 pretix/control/forms/filter.py:629
#: pretix/control/forms/filter.py:628 pretix/control/forms/filter.py:630
msgid "Filter by tag"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:634 pretix/control/forms/filter.py:636
#: pretix/control/forms/filter.py:635 pretix/control/forms/filter.py:637
msgid "Search voucher"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:676 pretix/control/forms/vouchers.py:63
#: pretix/control/forms/filter.py:677 pretix/control/forms/vouchers.py:63
#, python-brace-format
msgid "{product} Any variation"
msgstr "{product} Elke variant"
#: pretix/control/forms/filter.py:682 pretix/control/forms/vouchers.py:69
#: pretix/control/forms/filter.py:683 pretix/control/forms/vouchers.py:69
#: pretix/control/views/vouchers.py:72
#, python-brace-format
msgid "Any product in quota \"{quota}\""
@@ -6235,8 +6236,8 @@ msgid ""
"for the correct handling of taxes in your ticket shop. If in doubt, please "
"contact a lawyer or tax consultant."
msgstr ""
"Deze instellingen zijn bedoeld voor gevorderde gebruikers. Zie de <a href=\""
"%(docs)s\">handleiding</a> voor meer informatie. Houd er rekening mee dat "
"Deze instellingen zijn bedoeld voor gevorderde gebruikers. Zie de <a href="
"\"%(docs)s\">handleiding</a> voor meer informatie. Houd er rekening mee dat "
"wij niet verantwoordelijk zijn voor de juiste behandeling van belasting bij "
"de ticketverkoop. Neem in geval van twijfel contact op met een advocaat of "
"belastingadviseur."
@@ -10840,7 +10841,13 @@ msgstr "UITVERKOCHT"
msgid "Currently unavailable"
msgstr "Momenteel niet beschikbaar"
#: pretix/presale/forms/checkout.py:222
#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_quota_left.html:4
#, python-format
msgid "%(num)s currently available"
msgstr "%(num)s nu verkrijgbaar"
#: pretix/presale/forms/checkout.py:225
msgid "no selection"
msgstr "geen selectie"
@@ -11028,11 +11035,6 @@ msgstr "Bestelling bevestigd"
msgid "Payment pending"
msgstr "Betaling in afwachting"
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_quota_left.html:4
#, python-format
msgid "%(num)s currently available"
msgstr "%(num)s nu verkrijgbaar"
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar.html:30
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:52
msgid "Go"

View File

@@ -6,11 +6,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-01 14:33+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-16 11:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-10 13:20+0000\n"
"Last-Translator: Maarten van den Berg <maartenberg1@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
"js/nl/>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
"nl/>\n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -202,8 +202,10 @@ msgstr "Winkelwagen is verlopen"
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:46
msgid "The items in your cart are reserved for you for one minute."
msgid_plural "The items in your cart are reserved for you for {num} minutes."
msgstr[0] "De items in uw winkelwagen zijn voor u gereserveerd voor één minuut."
msgstr[1] "De items in uw winkelwagen zijn voor u gereserveerd voor {num} minuten."
msgstr[0] ""
"De items in uw winkelwagen zijn voor u gereserveerd voor één minuut."
msgstr[1] ""
"De items in uw winkelwagen zijn voor u gereserveerd voor {num} minuten."
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:9
msgctxt "widget"
@@ -295,8 +297,8 @@ msgid ""
"ticketing powered by <a href=\"https://pretix.eu\" target=\"_blank\" rel="
"\"noopener\">pretix</a>"
msgstr ""
"ticketsysteem mogelijk gemaakt door <a href=\"https://pretix.eu\" target=\""
"_blank\" rel=\"noopener\">pretix</a>"
"ticketsysteem mogelijk gemaakt door <a href=\"https://pretix.eu\" target="
"\"_blank\" rel=\"noopener\">pretix</a>"
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
msgctxt "widget"

View File

@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-06 17:25+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-16 11:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-10 13:20+0000\n"
"Last-Translator: Matheus Nunes <matheus@integrate.com.br>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) "
"<https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/pt_BR/>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.pretix.eu/projects/"
"pretix/pretix/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,14 +26,14 @@ msgid "Shop disabled"
msgstr "Loja desativada"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
#: pretix/control/forms/filter.py:268 pretix/control/forms/filter.py:363
#: pretix/control/forms/filter.py:269 pretix/control/forms/filter.py:364
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:124
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:91
msgid "Presale over"
msgstr "Pré-venda encerrada"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
#: pretix/control/forms/filter.py:267 pretix/control/forms/filter.py:362
#: pretix/control/forms/filter.py:268 pretix/control/forms/filter.py:363
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:126
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:93
msgid "Presale not started"
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "Esta atração não pertence ao evento."
msgid "The subevent does not belong to this event."
msgstr "Esta atração não pertence ao evento."
#: pretix/api/serializers/item.py:106
#: pretix/api/serializers/item.py:91
#, fuzzy
msgid ""
"Updating add-ons or variations via PATCH/PUT is not supported. Please use "
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr ""
"Não é suportada a atualização de variações via PATCH / PUT. Use o nó "
"aninhado dedicado."
#: pretix/api/serializers/item.py:112
#: pretix/api/serializers/item.py:171
#, fuzzy
msgid ""
"Updating options via PATCH/PUT is not supported. Please use the dedicated "
@@ -180,8 +180,8 @@ msgid "Order total"
msgstr "Total do pedido"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:64 pretix/base/models/orders.py:116
#: pretix/control/forms/filter.py:261 pretix/control/forms/filter.py:356
#: pretix/control/forms/filter.py:550 pretix/control/forms/filter.py:605
#: pretix/control/forms/filter.py:262 pretix/control/forms/filter.py:357
#: pretix/control/forms/filter.py:551 pretix/control/forms/filter.py:606
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:95
@@ -781,8 +781,8 @@ msgstr "Limitado aos produtos"
#: pretix/base/models/checkin.py:16 pretix/base/models/items.py:910
#: pretix/base/models/orders.py:578 pretix/base/models/vouchers.py:91
#: pretix/base/models/waitinglist.py:33 pretix/control/forms/checkin.py:24
#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/filter.py:172
#: pretix/control/forms/filter.py:642 pretix/control/forms/item.py:112
#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/filter.py:173
#: pretix/control/forms/filter.py:643 pretix/control/forms/item.py:112
#: pretix/control/forms/orders.py:129
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:61
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:47
@@ -819,9 +819,9 @@ msgstr "O final do período de pré-vendas deve ser posterior ao início."
msgid "The end of the event has to be later than its start."
msgstr "O final do evento deve ser posterior ao início."
#: pretix/base/models/event.py:202 pretix/control/forms/filter.py:273
#: pretix/control/forms/filter.py:275 pretix/control/forms/filter.py:384
#: pretix/control/forms/filter.py:386
#: pretix/base/models/event.py:202 pretix/control/forms/filter.py:274
#: pretix/control/forms/filter.py:276 pretix/control/forms/filter.py:385
#: pretix/control/forms/filter.py:387
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:52
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:13
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:93
@@ -921,7 +921,7 @@ msgstr "Plugins"
msgid "Internal comment"
msgstr "Comentário interno"
#: pretix/base/models/event.py:259 pretix/control/forms/filter.py:366
#: pretix/base/models/event.py:259 pretix/control/forms/filter.py:367
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:12
#: pretix/control/views/dashboards.py:364
msgid "Event series"
@@ -946,8 +946,8 @@ msgid "Events"
msgstr "Eventos"
#: pretix/base/models/event.py:587 pretix/base/models/items.py:210
#: pretix/base/models/items.py:438 pretix/control/forms/filter.py:264
#: pretix/control/forms/filter.py:553
#: pretix/base/models/items.py:438 pretix/control/forms/filter.py:265
#: pretix/control/forms/filter.py:554
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:46
msgid "Active"
msgstr "Ativo"
@@ -1062,8 +1062,7 @@ msgstr ""
"para cada uma das variações. Se uma variação não tiver um preço especial ou "
"se você não tiver variações, esse preço será usado."
#: pretix/base/models/items.py:225
#, fuzzy
#: pretix/base/models/items.py:226
msgid "Free price input"
msgstr ""
@@ -1085,12 +1084,12 @@ msgstr ""
msgid "Sales tax"
msgstr "Imposto sobre vendas"
#: pretix/base/models/items.py:238
#: pretix/base/models/items.py:239
#, fuzzy
msgid "Is an admission ticket"
msgstr "É um ingresso de admissão"
#: pretix/base/models/items.py:240
#: pretix/base/models/items.py:241
#, fuzzy
msgid "Whether or not buying this product allows a person to enter your event"
msgstr ""
@@ -1186,7 +1185,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: pretix/base/models/items.py:307 pretix/base/models/vouchers.py:139
#: pretix/base/models/waitinglist.py:49 pretix/control/forms/filter.py:648
#: pretix/base/models/waitinglist.py:49 pretix/control/forms/filter.py:649
#: pretix/control/forms/orders.py:113 pretix/control/forms/vouchers.py:15
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:3
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:32
@@ -1201,7 +1200,7 @@ msgid "Product"
msgstr ""
#: pretix/base/models/items.py:308 pretix/base/models/items.py:690
#: pretix/control/forms/filter.py:166 pretix/control/forms/filter.py:491
#: pretix/control/forms/filter.py:167 pretix/control/forms/filter.py:492
#: pretix/control/forms/item.py:97
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:27
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:63
@@ -1726,7 +1725,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: pretix/base/models/organizer.py:48 pretix/control/forms/event.py:48
#: pretix/control/forms/filter.py:220 pretix/control/forms/filter.py:371
#: pretix/control/forms/filter.py:221 pretix/control/forms/filter.py:372
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:56
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/base.html:4
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:5
@@ -1903,7 +1902,7 @@ msgstr ""
msgid "Valid until"
msgstr ""
#: pretix/base/models/vouchers.py:114 pretix/control/forms/filter.py:621
#: pretix/base/models/vouchers.py:114 pretix/control/forms/filter.py:622
msgid "Reserve ticket from quota"
msgstr ""
@@ -3446,7 +3445,7 @@ msgstr ""
#: pretix/control/forms/event.py:414
msgid ""
"The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
"his reservation."
"their reservation."
msgstr ""
#: pretix/control/forms/event.py:417
@@ -3997,7 +3996,7 @@ msgstr ""
msgid "Pending (overdue)"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:102 pretix/control/forms/filter.py:612
#: pretix/control/forms/filter.py:102 pretix/control/forms/filter.py:613
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:24
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:8
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:35
@@ -4029,15 +4028,15 @@ msgstr ""
msgid "Refunded"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:169 pretix/control/forms/filter.py:494
#: pretix/control/forms/filter.py:672
#: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:495
#: pretix/control/forms/filter.py:673
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:30
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:89
msgid "All products"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:175 pretix/control/forms/filter.py:194
#: pretix/control/forms/filter.py:645 pretix/control/forms/filter.py:665
#: pretix/control/forms/filter.py:176 pretix/control/forms/filter.py:195
#: pretix/control/forms/filter.py:646 pretix/control/forms/filter.py:666
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:47
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:99
@@ -4046,133 +4045,133 @@ msgctxt "subevent"
msgid "All dates"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:223 pretix/control/forms/filter.py:228
#: pretix/control/forms/filter.py:374 pretix/control/forms/filter.py:379
#: pretix/control/forms/filter.py:224 pretix/control/forms/filter.py:229
#: pretix/control/forms/filter.py:375 pretix/control/forms/filter.py:380
msgid "All organizers"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:263 pretix/control/forms/filter.py:552
#: pretix/control/forms/filter.py:561 pretix/control/forms/filter.py:607
#: pretix/control/forms/filter.py:620
#: pretix/control/forms/filter.py:264 pretix/control/forms/filter.py:553
#: pretix/control/forms/filter.py:562 pretix/control/forms/filter.py:608
#: pretix/control/forms/filter.py:621
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:89
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:74
msgid "All"
msgstr "Todos"
#: pretix/control/forms/filter.py:265 pretix/control/forms/filter.py:360
#: pretix/control/forms/filter.py:266 pretix/control/forms/filter.py:361
msgid "Shop live and presale running"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:266 pretix/control/forms/filter.py:554
#: pretix/control/forms/filter.py:267 pretix/control/forms/filter.py:555
msgid "Inactive"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:319 pretix/control/forms/filter.py:321
#: pretix/control/forms/filter.py:320 pretix/control/forms/filter.py:322
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:35
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:157
msgid "Organizer name"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:358
#: pretix/control/forms/filter.py:359
msgid "All events"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:359
#: pretix/control/forms/filter.py:360
msgid "Shop live"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:361
#: pretix/control/forms/filter.py:362
msgid "Shop not live"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:364
#: pretix/control/forms/filter.py:365
msgid "Single event running or in the future"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:365
#: pretix/control/forms/filter.py:366
msgid "Single event in the past"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:474 pretix/control/forms/filter.py:476
#: pretix/control/forms/filter.py:475 pretix/control/forms/filter.py:477
msgid "Search attendee…"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:482
#: pretix/control/forms/filter.py:483
msgid "Check-in status"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:484
#: pretix/control/forms/filter.py:485
msgid "All attendees"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:485
#: pretix/control/forms/filter.py:486
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:106
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:59
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:263
msgid "Checked in"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:486
#: pretix/control/forms/filter.py:487
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
msgid "Not checked in"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:559 pretix/control/forms/filter.py:562
#: pretix/control/forms/filter.py:560 pretix/control/forms/filter.py:563
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
msgid "Administrator"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:563
#: pretix/control/forms/filter.py:564
msgid "No administrator"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:568 pretix/control/forms/filter.py:570
#: pretix/control/forms/filter.py:569 pretix/control/forms/filter.py:571
msgid "Search query"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:608
#: pretix/control/forms/filter.py:609
msgid "Valid"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:609
#: pretix/control/forms/filter.py:610
msgid "Unredeemed"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:610
#: pretix/control/forms/filter.py:611
msgid "Redeemed at least once"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:611
#: pretix/control/forms/filter.py:612
msgid "Fully redeemed"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:613
#: pretix/control/forms/filter.py:614
msgid "Redeemed and checked in with ticket"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:618
#: pretix/control/forms/filter.py:619
msgid "Quota handling"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:622
#: pretix/control/forms/filter.py:623
msgid "Allow to ignore quota"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:627 pretix/control/forms/filter.py:629
#: pretix/control/forms/filter.py:628 pretix/control/forms/filter.py:630
msgid "Filter by tag"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:634 pretix/control/forms/filter.py:636
#: pretix/control/forms/filter.py:635 pretix/control/forms/filter.py:637
msgid "Search voucher"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:676 pretix/control/forms/vouchers.py:63
#: pretix/control/forms/filter.py:677 pretix/control/forms/vouchers.py:63
#, python-brace-format
msgid "{product} Any variation"
msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:682 pretix/control/forms/vouchers.py:69
#: pretix/control/forms/filter.py:683 pretix/control/forms/vouchers.py:69
#: pretix/control/views/vouchers.py:72
#, python-brace-format
msgid "Any product in quota \"{quota}\""
@@ -10567,7 +10566,13 @@ msgstr ""
msgid "Currently unavailable"
msgstr ""
#: pretix/presale/forms/checkout.py:222
#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_quota_left.html:4
#, python-format
msgid "%(num)s currently available"
msgstr ""
#: pretix/presale/forms/checkout.py:225
msgid "no selection"
msgstr ""
@@ -10750,11 +10755,6 @@ msgstr ""
msgid "Payment pending"
msgstr ""
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_quota_left.html:4
#, python-format
msgid "%(num)s currently available"
msgstr ""
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar.html:30
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:52
msgid "Go"

View File

@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-06 17:25+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-16 11:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-10 13:20+0000\n"
"Last-Translator: Matheus Nunes <matheus@integrate.com.br>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) "
"<https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/pt_BR/>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.pretix.eu/projects/"
"pretix/pretix-js/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -206,7 +206,8 @@ msgstr "O carrinho expirou"
msgid "The items in your cart are reserved for you for one minute."
msgid_plural "The items in your cart are reserved for you for {num} minutes."
msgstr[0] "Os items em seu carrinho estão reservados para você por 1 minuto."
msgstr[1] "Os items em seu carrinho estão reservados para você por {num} minutos."
msgstr[1] ""
"Os items em seu carrinho estão reservados para você por {num} minutos."
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:9
msgctxt "widget"
@@ -297,8 +298,8 @@ msgid ""
"ticketing powered by <a href=\"https://pretix.eu\" target=\"_blank\" rel="
"\"noopener\">pretix</a>"
msgstr ""
"Desenvolvido por <a href=\"https://pretix.eu\" target=\"_blank\" rel=\""
"noopener\">pretix</a>"
"Desenvolvido por <a href=\"https://pretix.eu\" target=\"_blank\" rel="
"\"noopener\">pretix</a>"
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
msgctxt "widget"