forked from CGM_Public/pretix_original
Update po files
[CI skip] Signed-off-by: Raphael Michel <mail@raphaelmichel.de>
This commit is contained in:
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-13 08:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-16 11:32+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
@@ -25,14 +25,14 @@ msgid "Shop disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:268 pretix/control/forms/filter.py:363
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:269 pretix/control/forms/filter.py:364
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:124
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:91
|
||||
msgid "Presale over"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:267 pretix/control/forms/filter.py:362
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:268 pretix/control/forms/filter.py:363
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:126
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:93
|
||||
msgid "Presale not started"
|
||||
@@ -165,8 +165,8 @@ msgid "Order total"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:64 pretix/base/models/orders.py:116
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:261 pretix/control/forms/filter.py:356
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:550 pretix/control/forms/filter.py:605
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:262 pretix/control/forms/filter.py:357
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:551 pretix/control/forms/filter.py:606
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:95
|
||||
@@ -747,8 +747,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: pretix/base/models/checkin.py:16 pretix/base/models/items.py:910
|
||||
#: pretix/base/models/orders.py:578 pretix/base/models/vouchers.py:91
|
||||
#: pretix/base/models/waitinglist.py:33 pretix/control/forms/checkin.py:24
|
||||
#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/filter.py:172
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:642 pretix/control/forms/item.py:112
|
||||
#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/filter.py:173
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:643 pretix/control/forms/item.py:112
|
||||
#: pretix/control/forms/orders.py:129
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:61
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:47
|
||||
@@ -782,9 +782,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The end of the event has to be later than its start."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/event.py:202 pretix/control/forms/filter.py:273
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:275 pretix/control/forms/filter.py:384
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:386
|
||||
#: pretix/base/models/event.py:202 pretix/control/forms/filter.py:274
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:276 pretix/control/forms/filter.py:385
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:387
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:52
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:13
|
||||
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:93
|
||||
@@ -872,7 +872,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Internal comment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/event.py:259 pretix/control/forms/filter.py:366
|
||||
#: pretix/base/models/event.py:259 pretix/control/forms/filter.py:367
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:12
|
||||
#: pretix/control/views/dashboards.py:364
|
||||
msgid "Event series"
|
||||
@@ -897,8 +897,8 @@ msgid "Events"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/event.py:587 pretix/base/models/items.py:210
|
||||
#: pretix/base/models/items.py:438 pretix/control/forms/filter.py:264
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:553
|
||||
#: pretix/base/models/items.py:438 pretix/control/forms/filter.py:265
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:554
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:46
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1117,7 +1117,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py:307 pretix/base/models/vouchers.py:139
|
||||
#: pretix/base/models/waitinglist.py:49 pretix/control/forms/filter.py:648
|
||||
#: pretix/base/models/waitinglist.py:49 pretix/control/forms/filter.py:649
|
||||
#: pretix/control/forms/orders.py:113 pretix/control/forms/vouchers.py:15
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:3
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:32
|
||||
@@ -1132,7 +1132,7 @@ msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py:308 pretix/base/models/items.py:690
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:166 pretix/control/forms/filter.py:491
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:167 pretix/control/forms/filter.py:492
|
||||
#: pretix/control/forms/item.py:97
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:27
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:63
|
||||
@@ -1657,7 +1657,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/organizer.py:48 pretix/control/forms/event.py:48
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:220 pretix/control/forms/filter.py:371
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:221 pretix/control/forms/filter.py:372
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:56
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/base.html:4
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:5
|
||||
@@ -1834,7 +1834,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/vouchers.py:114 pretix/control/forms/filter.py:621
|
||||
#: pretix/base/models/vouchers.py:114 pretix/control/forms/filter.py:622
|
||||
msgid "Reserve ticket from quota"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3377,7 +3377,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: pretix/control/forms/event.py:414
|
||||
msgid ""
|
||||
"The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
|
||||
"his reservation."
|
||||
"their reservation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/event.py:417
|
||||
@@ -3928,7 +3928,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Pending (overdue)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:102 pretix/control/forms/filter.py:612
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:102 pretix/control/forms/filter.py:613
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:24
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:8
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:35
|
||||
@@ -3960,15 +3960,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Refunded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:169 pretix/control/forms/filter.py:494
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:672
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:495
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:673
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:30
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:89
|
||||
msgid "All products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:175 pretix/control/forms/filter.py:194
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:645 pretix/control/forms/filter.py:665
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:176 pretix/control/forms/filter.py:195
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:646 pretix/control/forms/filter.py:666
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:47
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:99
|
||||
@@ -3977,133 +3977,133 @@ msgctxt "subevent"
|
||||
msgid "All dates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:223 pretix/control/forms/filter.py:228
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:374 pretix/control/forms/filter.py:379
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:224 pretix/control/forms/filter.py:229
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:375 pretix/control/forms/filter.py:380
|
||||
msgid "All organizers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:263 pretix/control/forms/filter.py:552
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:561 pretix/control/forms/filter.py:607
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:620
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:264 pretix/control/forms/filter.py:553
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:562 pretix/control/forms/filter.py:608
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:621
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:89
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
|
||||
#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:74
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:265 pretix/control/forms/filter.py:360
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:266 pretix/control/forms/filter.py:361
|
||||
msgid "Shop live and presale running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:266 pretix/control/forms/filter.py:554
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:267 pretix/control/forms/filter.py:555
|
||||
msgid "Inactive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:319 pretix/control/forms/filter.py:321
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:320 pretix/control/forms/filter.py:322
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:35
|
||||
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:157
|
||||
msgid "Organizer name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:358
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:359
|
||||
msgid "All events"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:359
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:360
|
||||
msgid "Shop live"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:361
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:362
|
||||
msgid "Shop not live"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:364
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:365
|
||||
msgid "Single event running or in the future"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:365
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:366
|
||||
msgid "Single event in the past"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:474 pretix/control/forms/filter.py:476
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:475 pretix/control/forms/filter.py:477
|
||||
msgid "Search attendee…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:482
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:483
|
||||
msgid "Check-in status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:484
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:485
|
||||
msgid "All attendees"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:485
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:486
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:106
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:59
|
||||
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:263
|
||||
msgid "Checked in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:486
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:487
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
|
||||
msgid "Not checked in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:559 pretix/control/forms/filter.py:562
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:560 pretix/control/forms/filter.py:563
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
|
||||
msgid "Administrator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:563
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:564
|
||||
msgid "No administrator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:568 pretix/control/forms/filter.py:570
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:569 pretix/control/forms/filter.py:571
|
||||
msgid "Search query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:608
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:609
|
||||
msgid "Valid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:609
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:610
|
||||
msgid "Unredeemed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:610
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:611
|
||||
msgid "Redeemed at least once"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:611
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:612
|
||||
msgid "Fully redeemed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:613
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:614
|
||||
msgid "Redeemed and checked in with ticket"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:618
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:619
|
||||
msgid "Quota handling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:622
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:623
|
||||
msgid "Allow to ignore quota"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:627 pretix/control/forms/filter.py:629
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:628 pretix/control/forms/filter.py:630
|
||||
msgid "Filter by tag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:634 pretix/control/forms/filter.py:636
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:635 pretix/control/forms/filter.py:637
|
||||
msgid "Search voucher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:676 pretix/control/forms/vouchers.py:63
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:677 pretix/control/forms/vouchers.py:63
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{product} – Any variation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:682 pretix/control/forms/vouchers.py:69
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:683 pretix/control/forms/vouchers.py:69
|
||||
#: pretix/control/views/vouchers.py:72
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Any product in quota \"{quota}\""
|
||||
@@ -10502,7 +10502,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Currently unavailable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/forms/checkout.py:222
|
||||
#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_quota_left.html:4
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(num)s currently available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/forms/checkout.py:225
|
||||
msgid "no selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -10693,11 +10699,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Payment pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_quota_left.html:4
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(num)s currently available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar.html:30
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:52
|
||||
msgid "Go"
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-13 08:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-16 11:32+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
||||
@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: 1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-12-05 15:54+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-16 11:32+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-13 08:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ture Gjørup <ture@ignatz.dk>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish "
|
||||
"<https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/da/>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/da/"
|
||||
">\n"
|
||||
"Language: da\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -22,14 +22,14 @@ msgid "Shop disabled"
|
||||
msgstr "Butik deaktiveret"
|
||||
|
||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:268 pretix/control/forms/filter.py:363
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:269 pretix/control/forms/filter.py:364
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:124
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:91
|
||||
msgid "Presale over"
|
||||
msgstr "Forsalg slut"
|
||||
|
||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:267 pretix/control/forms/filter.py:362
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:268 pretix/control/forms/filter.py:363
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:126
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:93
|
||||
msgid "Presale not started"
|
||||
@@ -166,8 +166,8 @@ msgid "Order total"
|
||||
msgstr "I alt"
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:64 pretix/base/models/orders.py:116
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:261 pretix/control/forms/filter.py:356
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:550 pretix/control/forms/filter.py:605
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:262 pretix/control/forms/filter.py:357
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:551 pretix/control/forms/filter.py:606
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:95
|
||||
@@ -760,8 +760,8 @@ msgstr "Begræns til produkter"
|
||||
#: pretix/base/models/checkin.py:16 pretix/base/models/items.py:910
|
||||
#: pretix/base/models/orders.py:578 pretix/base/models/vouchers.py:91
|
||||
#: pretix/base/models/waitinglist.py:33 pretix/control/forms/checkin.py:24
|
||||
#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/filter.py:172
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:642 pretix/control/forms/item.py:112
|
||||
#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/filter.py:173
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:643 pretix/control/forms/item.py:112
|
||||
#: pretix/control/forms/orders.py:129
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:61
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:47
|
||||
@@ -795,9 +795,9 @@ msgstr "Forsalgets sluttidspunkt skal være efter starttidspunktet."
|
||||
msgid "The end of the event has to be later than its start."
|
||||
msgstr "Arrangementets sluttidspunkt skal være efter starttidspunktet."
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/event.py:202 pretix/control/forms/filter.py:273
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:275 pretix/control/forms/filter.py:384
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:386
|
||||
#: pretix/base/models/event.py:202 pretix/control/forms/filter.py:274
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:276 pretix/control/forms/filter.py:385
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:387
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:52
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:13
|
||||
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:93
|
||||
@@ -893,7 +893,7 @@ msgstr "Plugins"
|
||||
msgid "Internal comment"
|
||||
msgstr "Intern kommentar"
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/event.py:259 pretix/control/forms/filter.py:366
|
||||
#: pretix/base/models/event.py:259 pretix/control/forms/filter.py:367
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:12
|
||||
#: pretix/control/views/dashboards.py:364
|
||||
msgid "Event series"
|
||||
@@ -918,8 +918,8 @@ msgid "Events"
|
||||
msgstr "Arrangementer"
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/event.py:587 pretix/base/models/items.py:210
|
||||
#: pretix/base/models/items.py:438 pretix/control/forms/filter.py:264
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:553
|
||||
#: pretix/base/models/items.py:438 pretix/control/forms/filter.py:265
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:554
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:46
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Aktiv"
|
||||
@@ -1148,7 +1148,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py:307 pretix/base/models/vouchers.py:139
|
||||
#: pretix/base/models/waitinglist.py:49 pretix/control/forms/filter.py:648
|
||||
#: pretix/base/models/waitinglist.py:49 pretix/control/forms/filter.py:649
|
||||
#: pretix/control/forms/orders.py:113 pretix/control/forms/vouchers.py:15
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:3
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:32
|
||||
@@ -1163,7 +1163,7 @@ msgid "Product"
|
||||
msgstr "Produkt"
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py:308 pretix/base/models/items.py:690
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:166 pretix/control/forms/filter.py:491
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:167 pretix/control/forms/filter.py:492
|
||||
#: pretix/control/forms/item.py:97
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:27
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:63
|
||||
@@ -1699,7 +1699,7 @@ msgstr ""
|
||||
"at henvise til arrangører og arrangementer."
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/organizer.py:48 pretix/control/forms/event.py:48
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:220 pretix/control/forms/filter.py:371
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:221 pretix/control/forms/filter.py:372
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:56
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/base.html:4
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:5
|
||||
@@ -1878,7 +1878,7 @@ msgstr "Brugt"
|
||||
msgid "Valid until"
|
||||
msgstr "Gyldig indtil"
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/vouchers.py:114 pretix/control/forms/filter.py:621
|
||||
#: pretix/base/models/vouchers.py:114 pretix/control/forms/filter.py:622
|
||||
msgid "Reserve ticket from quota"
|
||||
msgstr "Reserver billet fra kvote"
|
||||
|
||||
@@ -2224,8 +2224,8 @@ msgid ""
|
||||
"Don't forget to set the correct fees above!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vi anbefaler at du aktiverer dette hvis du vil lade din kunder betale "
|
||||
"betalingsudbyderens gebyr. <a href=\"{docs_url}\" target=\"_blank\" rel=\""
|
||||
"noopener\">Læs mere om hvad dette betyder</a>. Husk at sætte det korrekte "
|
||||
"betalingsudbyderens gebyr. <a href=\"{docs_url}\" target=\"_blank\" rel="
|
||||
"\"noopener\">Læs mere om hvad dette betyder</a>. Husk at sætte det korrekte "
|
||||
"gebyr ovenfor!"
|
||||
|
||||
#: pretix/base/payment.py:207
|
||||
@@ -3585,9 +3585,13 @@ msgid "Payment term in days"
|
||||
msgstr "Betalingsfrist i dage"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/event.py:414
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
|
||||
#| "his reservation."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
|
||||
"his reservation."
|
||||
"their reservation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Antal dage efter bestilling som en kunde har til at betale for bestillingen."
|
||||
|
||||
@@ -3891,8 +3895,8 @@ msgid ""
|
||||
"Available placeholders: {event}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}, "
|
||||
"{payment_info}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tilgængelige pladsholdere: {event}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
|
||||
", {payment_info}"
|
||||
"Tilgængelige pladsholdere: {event}, {url}, {invoice_name}, "
|
||||
"{invoice_company}, {payment_info}"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/event.py:692 pretix/control/forms/event.py:699
|
||||
#: pretix/control/forms/event.py:706
|
||||
@@ -4170,7 +4174,7 @@ msgstr "Afventer"
|
||||
msgid "Pending (overdue)"
|
||||
msgstr "Afventer (overskredet)"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:102 pretix/control/forms/filter.py:612
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:102 pretix/control/forms/filter.py:613
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:24
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:8
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:35
|
||||
@@ -4202,15 +4206,15 @@ msgstr "Annulleret"
|
||||
msgid "Refunded"
|
||||
msgstr "Tilbagebetalt"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:169 pretix/control/forms/filter.py:494
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:672
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:495
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:673
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:30
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:89
|
||||
msgid "All products"
|
||||
msgstr "Alle produkter"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:175 pretix/control/forms/filter.py:194
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:645 pretix/control/forms/filter.py:665
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:176 pretix/control/forms/filter.py:195
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:646 pretix/control/forms/filter.py:666
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:47
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:99
|
||||
@@ -4219,133 +4223,133 @@ msgctxt "subevent"
|
||||
msgid "All dates"
|
||||
msgstr "Alle datoer"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:223 pretix/control/forms/filter.py:228
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:374 pretix/control/forms/filter.py:379
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:224 pretix/control/forms/filter.py:229
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:375 pretix/control/forms/filter.py:380
|
||||
msgid "All organizers"
|
||||
msgstr "Alle arrangører"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:263 pretix/control/forms/filter.py:552
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:561 pretix/control/forms/filter.py:607
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:620
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:264 pretix/control/forms/filter.py:553
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:562 pretix/control/forms/filter.py:608
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:621
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:89
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
|
||||
#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:74
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Alle"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:265 pretix/control/forms/filter.py:360
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:266 pretix/control/forms/filter.py:361
|
||||
msgid "Shop live and presale running"
|
||||
msgstr "Shop er live og forsalget er i gang."
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:266 pretix/control/forms/filter.py:554
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:267 pretix/control/forms/filter.py:555
|
||||
msgid "Inactive"
|
||||
msgstr "Inaktive"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:319 pretix/control/forms/filter.py:321
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:320 pretix/control/forms/filter.py:322
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:35
|
||||
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:157
|
||||
msgid "Organizer name"
|
||||
msgstr "Navn"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:358
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:359
|
||||
msgid "All events"
|
||||
msgstr "Alle arrangementer"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:359
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:360
|
||||
msgid "Shop live"
|
||||
msgstr "Butik i luften"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:361
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:362
|
||||
msgid "Shop not live"
|
||||
msgstr "Butik ikke i luften"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:364
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:365
|
||||
msgid "Single event running or in the future"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:365
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:366
|
||||
msgid "Single event in the past"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:474 pretix/control/forms/filter.py:476
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:475 pretix/control/forms/filter.py:477
|
||||
msgid "Search attendee…"
|
||||
msgstr "Søg efter deltager…"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:482
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:483
|
||||
msgid "Check-in status"
|
||||
msgstr "Tjek-ind-status"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:484
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:485
|
||||
msgid "All attendees"
|
||||
msgstr "Alle deltagere"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:485
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:486
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:106
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:59
|
||||
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:263
|
||||
msgid "Checked in"
|
||||
msgstr "Tjekket ind"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:486
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:487
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
|
||||
msgid "Not checked in"
|
||||
msgstr "Ikke tjekket ind"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:559 pretix/control/forms/filter.py:562
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:560 pretix/control/forms/filter.py:563
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
|
||||
msgid "Administrator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:563
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:564
|
||||
msgid "No administrator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:568 pretix/control/forms/filter.py:570
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:569 pretix/control/forms/filter.py:571
|
||||
msgid "Search query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:608
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:609
|
||||
msgid "Valid"
|
||||
msgstr "Gyldig"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:609
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:610
|
||||
msgid "Unredeemed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:610
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:611
|
||||
msgid "Redeemed at least once"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:611
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:612
|
||||
msgid "Fully redeemed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:613
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:614
|
||||
msgid "Redeemed and checked in with ticket"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:618
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:619
|
||||
msgid "Quota handling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:622
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:623
|
||||
msgid "Allow to ignore quota"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:627 pretix/control/forms/filter.py:629
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:628 pretix/control/forms/filter.py:630
|
||||
msgid "Filter by tag"
|
||||
msgstr "Filtrer efter tag"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:634 pretix/control/forms/filter.py:636
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:635 pretix/control/forms/filter.py:637
|
||||
msgid "Search voucher"
|
||||
msgstr "Find voucher"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:676 pretix/control/forms/vouchers.py:63
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:677 pretix/control/forms/vouchers.py:63
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{product} – Any variation"
|
||||
msgstr "{product} – Vilkårlig variant"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:682 pretix/control/forms/vouchers.py:69
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:683 pretix/control/forms/vouchers.py:69
|
||||
#: pretix/control/views/vouchers.py:72
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Any product in quota \"{quota}\""
|
||||
@@ -4894,7 +4898,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"The two-factor authentication device \"{name}\" has been removed from your "
|
||||
"account."
|
||||
msgstr "Tofaktorgodkendelsesenheden \"{name}\" er blevet fjernet fra din konto."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tofaktorgodkendelsesenheden \"{name}\" er blevet fjernet fra din konto."
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py:143
|
||||
msgid "Notifications have been enabled."
|
||||
@@ -5261,9 +5266,9 @@ msgid ""
|
||||
"you can <a %(login_href)s>log in</a> first and then click this link again to "
|
||||
"accept the invitation with your existing account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Hvis du allerede har en konto på dette site, så kan du <a %(login_href)s>"
|
||||
"logge ind</a> først og så igen klikke på dette link for at acceptere "
|
||||
"invitationen med din eksisterende konto."
|
||||
"Hvis du allerede har en konto på dette site, så kan du <a "
|
||||
"%(login_href)s>logge ind</a> først og så igen klikke på dette link for at "
|
||||
"acceptere invitationen med din eksisterende konto."
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/invite.html:23
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/register.html:18
|
||||
@@ -5529,7 +5534,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"This will delete the information of <strong>%(num)s</strong> check-ins as "
|
||||
"well."
|
||||
msgstr "Dette vil også slette oplysninger om <strong>%(num)s</strong> tjek-ind."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dette vil også slette oplysninger om <strong>%(num)s</strong> tjek-ind."
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_delete.html:18
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html:17
|
||||
@@ -8107,8 +8113,8 @@ msgid ""
|
||||
"Are you sure you want to delete the following waiting list entry <strong>"
|
||||
"%(entry)s</strong>?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Er du sikker på at du vil slette ventelistepladsen "
|
||||
"<strong>%(entry)s</strong>?"
|
||||
"Er du sikker på at du vil slette ventelistepladsen <strong>%(entry)s</"
|
||||
"strong>?"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:11
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -8261,7 +8267,8 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/auth.py:233
|
||||
msgid "We were unable to find the user you requested a new password for."
|
||||
msgstr "Vi kunne ikke finde brugeren som du efterspurgte en ny adgangskode til."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vi kunne ikke finde brugeren som du efterspurgte en ny adgangskode til."
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/auth.py:266
|
||||
msgid "You can now login using your new password."
|
||||
@@ -10819,7 +10826,13 @@ msgstr "UDSOLGT"
|
||||
msgid "Currently unavailable"
|
||||
msgstr "Pt. ikke tilgængelig"
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/forms/checkout.py:222
|
||||
#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_quota_left.html:4
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(num)s currently available"
|
||||
msgstr "%(num)s pt. tilgængelig"
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/forms/checkout.py:225
|
||||
msgid "no selection"
|
||||
msgstr "intet valgt"
|
||||
|
||||
@@ -11002,11 +11015,6 @@ msgstr "Bestilling bekræftet"
|
||||
msgid "Payment pending"
|
||||
msgstr "Afventer betaling"
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_quota_left.html:4
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(num)s currently available"
|
||||
msgstr "%(num)s pt. tilgængelig"
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar.html:30
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:52
|
||||
msgid "Go"
|
||||
|
||||
@@ -6,11 +6,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-12-05 15:54+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-16 11:32+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-10 13:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ture Gjørup <ture@ignatz.dk>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
||||
"js/da/>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
||||
"da/>\n"
|
||||
"Language: da\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -294,8 +294,8 @@ msgid ""
|
||||
"ticketing powered by <a href=\"https://pretix.eu\" target=\"_blank\" rel="
|
||||
"\"noopener\">pretix</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"billetsystem drevet af <a href=\"https://pretix.eu\" target=\"_blank\" rel=\""
|
||||
"noopener\">pretix</a>"
|
||||
"billetsystem drevet af <a href=\"https://pretix.eu\" target=\"_blank\" rel="
|
||||
"\"noopener\">pretix</a>"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
|
||||
@@ -4,11 +4,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: 1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-08 13:55+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-16 11:32+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-10 13:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Felix Rindt <felix@rindt.me>\n"
|
||||
"Language-Team: German "
|
||||
"<https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/de/>\n"
|
||||
"Language-Team: German <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/de/"
|
||||
">\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -24,14 +24,14 @@ msgid "Shop disabled"
|
||||
msgstr "Shop deaktiviert"
|
||||
|
||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:268 pretix/control/forms/filter.py:363
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:269 pretix/control/forms/filter.py:364
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:124
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:91
|
||||
msgid "Presale over"
|
||||
msgstr "Verkauf vorüber"
|
||||
|
||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:267 pretix/control/forms/filter.py:362
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:268 pretix/control/forms/filter.py:363
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:126
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:93
|
||||
msgid "Presale not started"
|
||||
@@ -185,8 +185,8 @@ msgid "Order total"
|
||||
msgstr "Gesamtbetrag"
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:64 pretix/base/models/orders.py:116
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:261 pretix/control/forms/filter.py:356
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:550 pretix/control/forms/filter.py:605
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:262 pretix/control/forms/filter.py:357
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:551 pretix/control/forms/filter.py:606
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:95
|
||||
@@ -795,8 +795,8 @@ msgstr "Auf Produkte beschränken"
|
||||
#: pretix/base/models/checkin.py:16 pretix/base/models/items.py:910
|
||||
#: pretix/base/models/orders.py:578 pretix/base/models/vouchers.py:91
|
||||
#: pretix/base/models/waitinglist.py:33 pretix/control/forms/checkin.py:24
|
||||
#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/filter.py:172
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:642 pretix/control/forms/item.py:112
|
||||
#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/filter.py:173
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:643 pretix/control/forms/item.py:112
|
||||
#: pretix/control/forms/orders.py:129
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:61
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:47
|
||||
@@ -833,9 +833,9 @@ msgstr "Das Ende des Vorverkaufs muss nach seinem Beginn liegen."
|
||||
msgid "The end of the event has to be later than its start."
|
||||
msgstr "Das Ende der Veranstaltung muss nach ihrem Beginn liegen."
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/event.py:202 pretix/control/forms/filter.py:273
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:275 pretix/control/forms/filter.py:384
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:386
|
||||
#: pretix/base/models/event.py:202 pretix/control/forms/filter.py:274
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:276 pretix/control/forms/filter.py:385
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:387
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:52
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:13
|
||||
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:93
|
||||
@@ -936,7 +936,7 @@ msgstr "Erweiterungen"
|
||||
msgid "Internal comment"
|
||||
msgstr "Interner Kommentar"
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/event.py:259 pretix/control/forms/filter.py:366
|
||||
#: pretix/base/models/event.py:259 pretix/control/forms/filter.py:367
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:12
|
||||
#: pretix/control/views/dashboards.py:364
|
||||
msgid "Event series"
|
||||
@@ -961,8 +961,8 @@ msgid "Events"
|
||||
msgstr "Veranstaltungen"
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/event.py:587 pretix/base/models/items.py:210
|
||||
#: pretix/base/models/items.py:438 pretix/control/forms/filter.py:264
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:553
|
||||
#: pretix/base/models/items.py:438 pretix/control/forms/filter.py:265
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:554
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:46
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "aktiviert"
|
||||
@@ -1222,7 +1222,7 @@ msgstr ""
|
||||
"nützlich, deren Studierendenausweis noch geprüft werden soll."
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py:307 pretix/base/models/vouchers.py:139
|
||||
#: pretix/base/models/waitinglist.py:49 pretix/control/forms/filter.py:648
|
||||
#: pretix/base/models/waitinglist.py:49 pretix/control/forms/filter.py:649
|
||||
#: pretix/control/forms/orders.py:113 pretix/control/forms/vouchers.py:15
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:3
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:32
|
||||
@@ -1237,7 +1237,7 @@ msgid "Product"
|
||||
msgstr "Produkt"
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py:308 pretix/base/models/items.py:690
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:166 pretix/control/forms/filter.py:491
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:167 pretix/control/forms/filter.py:492
|
||||
#: pretix/control/forms/item.py:97
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:27
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:63
|
||||
@@ -1806,7 +1806,7 @@ msgstr ""
|
||||
"URLs zu Ihrem Veranstalterkonto und Ihren Veranstaltern."
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/organizer.py:48 pretix/control/forms/event.py:48
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:220 pretix/control/forms/filter.py:371
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:221 pretix/control/forms/filter.py:372
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:56
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/base.html:4
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:5
|
||||
@@ -1993,7 +1993,7 @@ msgstr "Eingelöst"
|
||||
msgid "Valid until"
|
||||
msgstr "Gültig bis"
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/vouchers.py:114 pretix/control/forms/filter.py:621
|
||||
#: pretix/base/models/vouchers.py:114 pretix/control/forms/filter.py:622
|
||||
msgid "Reserve ticket from quota"
|
||||
msgstr "Im Kontingent reservieren"
|
||||
|
||||
@@ -3903,9 +3903,13 @@ msgid "Payment term in days"
|
||||
msgstr "Zahlungsziel in Tagen"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/event.py:414
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
|
||||
#| "his reservation."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
|
||||
"his reservation."
|
||||
"their reservation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Die Anzahl von Tagen, die ein Käufer zum Bezahlen seiner Bestellung hat."
|
||||
|
||||
@@ -4538,7 +4542,7 @@ msgstr "ausstehend"
|
||||
msgid "Pending (overdue)"
|
||||
msgstr "Ausstehend (überfällig)"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:102 pretix/control/forms/filter.py:612
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:102 pretix/control/forms/filter.py:613
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:24
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:8
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:35
|
||||
@@ -4570,15 +4574,15 @@ msgstr "storniert"
|
||||
msgid "Refunded"
|
||||
msgstr "erstattet"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:169 pretix/control/forms/filter.py:494
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:672
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:495
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:673
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:30
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:89
|
||||
msgid "All products"
|
||||
msgstr "Alle Produkte"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:175 pretix/control/forms/filter.py:194
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:645 pretix/control/forms/filter.py:665
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:176 pretix/control/forms/filter.py:195
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:646 pretix/control/forms/filter.py:666
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:47
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:99
|
||||
@@ -4587,133 +4591,133 @@ msgctxt "subevent"
|
||||
msgid "All dates"
|
||||
msgstr "Alle Termine"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:223 pretix/control/forms/filter.py:228
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:374 pretix/control/forms/filter.py:379
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:224 pretix/control/forms/filter.py:229
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:375 pretix/control/forms/filter.py:380
|
||||
msgid "All organizers"
|
||||
msgstr "Alle Veranstalter"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:263 pretix/control/forms/filter.py:552
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:561 pretix/control/forms/filter.py:607
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:620
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:264 pretix/control/forms/filter.py:553
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:562 pretix/control/forms/filter.py:608
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:621
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:89
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
|
||||
#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:74
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Alle"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:265 pretix/control/forms/filter.py:360
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:266 pretix/control/forms/filter.py:361
|
||||
msgid "Shop live and presale running"
|
||||
msgstr "Shop live und Vorverkauf läuft"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:266 pretix/control/forms/filter.py:554
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:267 pretix/control/forms/filter.py:555
|
||||
msgid "Inactive"
|
||||
msgstr "inaktiv"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:319 pretix/control/forms/filter.py:321
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:320 pretix/control/forms/filter.py:322
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:35
|
||||
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:157
|
||||
msgid "Organizer name"
|
||||
msgstr "Veranstaltername"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:358
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:359
|
||||
msgid "All events"
|
||||
msgstr "Alle Veranstaltungen"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:359
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:360
|
||||
msgid "Shop live"
|
||||
msgstr "Shop live"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:361
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:362
|
||||
msgid "Shop not live"
|
||||
msgstr "Shop nicht live"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:364
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:365
|
||||
msgid "Single event running or in the future"
|
||||
msgstr "Einzelne Veranstaltung in der Gegenwart oder Zukunft"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:365
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:366
|
||||
msgid "Single event in the past"
|
||||
msgstr "Einzelne Veranstaltung in der Vergangenheit"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:474 pretix/control/forms/filter.py:476
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:475 pretix/control/forms/filter.py:477
|
||||
msgid "Search attendee…"
|
||||
msgstr "Teilnehmer suchen …"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:482
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:483
|
||||
msgid "Check-in status"
|
||||
msgstr "Check-in-Status"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:484
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:485
|
||||
msgid "All attendees"
|
||||
msgstr "Alle Teilnehmer"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:485
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:486
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:106
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:59
|
||||
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:263
|
||||
msgid "Checked in"
|
||||
msgstr "Eingecheckt"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:486
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:487
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
|
||||
msgid "Not checked in"
|
||||
msgstr "Nicht eingecheckt"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:559 pretix/control/forms/filter.py:562
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:560 pretix/control/forms/filter.py:563
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
|
||||
msgid "Administrator"
|
||||
msgstr "Administrator"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:563
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:564
|
||||
msgid "No administrator"
|
||||
msgstr "Kein Administrator"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:568 pretix/control/forms/filter.py:570
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:569 pretix/control/forms/filter.py:571
|
||||
msgid "Search query"
|
||||
msgstr "Suchbegriff"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:608
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:609
|
||||
msgid "Valid"
|
||||
msgstr "Gültig"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:609
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:610
|
||||
msgid "Unredeemed"
|
||||
msgstr "Nicht eingelöst"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:610
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:611
|
||||
msgid "Redeemed at least once"
|
||||
msgstr "Mindestens einmal eingelöst"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:611
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:612
|
||||
msgid "Fully redeemed"
|
||||
msgstr "Voll eingelöst"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:613
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:614
|
||||
msgid "Redeemed and checked in with ticket"
|
||||
msgstr "Eingelöst und Ticket eingecheckt"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:618
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:619
|
||||
msgid "Quota handling"
|
||||
msgstr "Kontingent-Einstellungen"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:622
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:623
|
||||
msgid "Allow to ignore quota"
|
||||
msgstr "Kontingent ignorieren"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:627 pretix/control/forms/filter.py:629
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:628 pretix/control/forms/filter.py:630
|
||||
msgid "Filter by tag"
|
||||
msgstr "Nach Tag filtern"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:634 pretix/control/forms/filter.py:636
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:635 pretix/control/forms/filter.py:637
|
||||
msgid "Search voucher"
|
||||
msgstr "Gutschein suchen"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:676 pretix/control/forms/vouchers.py:63
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:677 pretix/control/forms/vouchers.py:63
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{product} – Any variation"
|
||||
msgstr "{product} - Beliebige Variante"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:682 pretix/control/forms/vouchers.py:69
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:683 pretix/control/forms/vouchers.py:69
|
||||
#: pretix/control/views/vouchers.py:72
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Any product in quota \"{quota}\""
|
||||
@@ -11817,7 +11821,13 @@ msgstr "AUSVERKAUFT"
|
||||
msgid "Currently unavailable"
|
||||
msgstr "Aktuell nicht verfügbar"
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/forms/checkout.py:222
|
||||
#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_quota_left.html:4
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(num)s currently available"
|
||||
msgstr "Aktuell verfügbar: %(num)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/forms/checkout.py:225
|
||||
msgid "no selection"
|
||||
msgstr "Keine Auswahl"
|
||||
|
||||
@@ -12017,11 +12027,6 @@ msgstr "Bestellbestätigung"
|
||||
msgid "Payment pending"
|
||||
msgstr "Zahlung ausstehend"
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_quota_left.html:4
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(num)s currently available"
|
||||
msgstr "Aktuell verfügbar: %(num)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar.html:30
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:52
|
||||
msgid "Go"
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-13 08:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-16 11:32+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-03 16:56+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: 1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-08 13:55+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-16 11:32+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-10 13:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
|
||||
"Language-Team: German (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
|
||||
@@ -26,14 +26,14 @@ msgid "Shop disabled"
|
||||
msgstr "Shop deaktiviert"
|
||||
|
||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:268 pretix/control/forms/filter.py:363
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:269 pretix/control/forms/filter.py:364
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:124
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:91
|
||||
msgid "Presale over"
|
||||
msgstr "Verkauf vorüber"
|
||||
|
||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:267 pretix/control/forms/filter.py:362
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:268 pretix/control/forms/filter.py:363
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:126
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:93
|
||||
msgid "Presale not started"
|
||||
@@ -187,8 +187,8 @@ msgid "Order total"
|
||||
msgstr "Gesamtbetrag"
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:64 pretix/base/models/orders.py:116
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:261 pretix/control/forms/filter.py:356
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:550 pretix/control/forms/filter.py:605
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:262 pretix/control/forms/filter.py:357
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:551 pretix/control/forms/filter.py:606
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:95
|
||||
@@ -797,8 +797,8 @@ msgstr "Auf Produkte beschränken"
|
||||
#: pretix/base/models/checkin.py:16 pretix/base/models/items.py:910
|
||||
#: pretix/base/models/orders.py:578 pretix/base/models/vouchers.py:91
|
||||
#: pretix/base/models/waitinglist.py:33 pretix/control/forms/checkin.py:24
|
||||
#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/filter.py:172
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:642 pretix/control/forms/item.py:112
|
||||
#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/filter.py:173
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:643 pretix/control/forms/item.py:112
|
||||
#: pretix/control/forms/orders.py:129
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:61
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:47
|
||||
@@ -835,9 +835,9 @@ msgstr "Das Ende des Vorverkaufs muss nach seinem Beginn liegen."
|
||||
msgid "The end of the event has to be later than its start."
|
||||
msgstr "Das Ende der Veranstaltung muss nach ihrem Beginn liegen."
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/event.py:202 pretix/control/forms/filter.py:273
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:275 pretix/control/forms/filter.py:384
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:386
|
||||
#: pretix/base/models/event.py:202 pretix/control/forms/filter.py:274
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:276 pretix/control/forms/filter.py:385
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:387
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:52
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:13
|
||||
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:93
|
||||
@@ -938,7 +938,7 @@ msgstr "Erweiterungen"
|
||||
msgid "Internal comment"
|
||||
msgstr "Interner Kommentar"
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/event.py:259 pretix/control/forms/filter.py:366
|
||||
#: pretix/base/models/event.py:259 pretix/control/forms/filter.py:367
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:12
|
||||
#: pretix/control/views/dashboards.py:364
|
||||
msgid "Event series"
|
||||
@@ -963,8 +963,8 @@ msgid "Events"
|
||||
msgstr "Veranstaltungen"
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/event.py:587 pretix/base/models/items.py:210
|
||||
#: pretix/base/models/items.py:438 pretix/control/forms/filter.py:264
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:553
|
||||
#: pretix/base/models/items.py:438 pretix/control/forms/filter.py:265
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:554
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:46
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "aktiviert"
|
||||
@@ -1224,7 +1224,7 @@ msgstr ""
|
||||
"nützlich, deren Studierendenausweis noch geprüft werden soll."
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py:307 pretix/base/models/vouchers.py:139
|
||||
#: pretix/base/models/waitinglist.py:49 pretix/control/forms/filter.py:648
|
||||
#: pretix/base/models/waitinglist.py:49 pretix/control/forms/filter.py:649
|
||||
#: pretix/control/forms/orders.py:113 pretix/control/forms/vouchers.py:15
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:3
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:32
|
||||
@@ -1239,7 +1239,7 @@ msgid "Product"
|
||||
msgstr "Produkt"
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py:308 pretix/base/models/items.py:690
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:166 pretix/control/forms/filter.py:491
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:167 pretix/control/forms/filter.py:492
|
||||
#: pretix/control/forms/item.py:97
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:27
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:63
|
||||
@@ -1806,7 +1806,7 @@ msgstr ""
|
||||
"URLs zu deinem Veranstalter und deinen Veranstalterkonten verwendet."
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/organizer.py:48 pretix/control/forms/event.py:48
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:220 pretix/control/forms/filter.py:371
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:221 pretix/control/forms/filter.py:372
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:56
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/base.html:4
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:5
|
||||
@@ -1993,7 +1993,7 @@ msgstr "Eingelöst"
|
||||
msgid "Valid until"
|
||||
msgstr "Gültig bis"
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/vouchers.py:114 pretix/control/forms/filter.py:621
|
||||
#: pretix/base/models/vouchers.py:114 pretix/control/forms/filter.py:622
|
||||
msgid "Reserve ticket from quota"
|
||||
msgstr "Im Kontingent reservieren"
|
||||
|
||||
@@ -3896,9 +3896,13 @@ msgid "Payment term in days"
|
||||
msgstr "Zahlungsziel in Tagen"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/event.py:414
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
|
||||
#| "his reservation."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
|
||||
"his reservation."
|
||||
"their reservation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Die Anzahl von Tagen, die ein Käufer zum Bezahlen seiner Bestellung hat."
|
||||
|
||||
@@ -4531,7 +4535,7 @@ msgstr "ausstehend"
|
||||
msgid "Pending (overdue)"
|
||||
msgstr "Ausstehend (überfällig)"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:102 pretix/control/forms/filter.py:612
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:102 pretix/control/forms/filter.py:613
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:24
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:8
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:35
|
||||
@@ -4563,15 +4567,15 @@ msgstr "storniert"
|
||||
msgid "Refunded"
|
||||
msgstr "erstattet"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:169 pretix/control/forms/filter.py:494
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:672
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:495
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:673
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:30
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:89
|
||||
msgid "All products"
|
||||
msgstr "Alle Produkte"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:175 pretix/control/forms/filter.py:194
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:645 pretix/control/forms/filter.py:665
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:176 pretix/control/forms/filter.py:195
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:646 pretix/control/forms/filter.py:666
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:47
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:99
|
||||
@@ -4580,133 +4584,133 @@ msgctxt "subevent"
|
||||
msgid "All dates"
|
||||
msgstr "Alle Termine"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:223 pretix/control/forms/filter.py:228
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:374 pretix/control/forms/filter.py:379
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:224 pretix/control/forms/filter.py:229
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:375 pretix/control/forms/filter.py:380
|
||||
msgid "All organizers"
|
||||
msgstr "Alle Veranstalter"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:263 pretix/control/forms/filter.py:552
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:561 pretix/control/forms/filter.py:607
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:620
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:264 pretix/control/forms/filter.py:553
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:562 pretix/control/forms/filter.py:608
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:621
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:89
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
|
||||
#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:74
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Alle"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:265 pretix/control/forms/filter.py:360
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:266 pretix/control/forms/filter.py:361
|
||||
msgid "Shop live and presale running"
|
||||
msgstr "Shop live und Vorverkauf läuft"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:266 pretix/control/forms/filter.py:554
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:267 pretix/control/forms/filter.py:555
|
||||
msgid "Inactive"
|
||||
msgstr "inaktiv"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:319 pretix/control/forms/filter.py:321
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:320 pretix/control/forms/filter.py:322
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:35
|
||||
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:157
|
||||
msgid "Organizer name"
|
||||
msgstr "Veranstaltername"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:358
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:359
|
||||
msgid "All events"
|
||||
msgstr "Alle Veranstaltungen"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:359
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:360
|
||||
msgid "Shop live"
|
||||
msgstr "Shop live"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:361
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:362
|
||||
msgid "Shop not live"
|
||||
msgstr "Shop nicht live"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:364
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:365
|
||||
msgid "Single event running or in the future"
|
||||
msgstr "Einzelne Veranstaltung in der Gegenwart oder Zukunft"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:365
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:366
|
||||
msgid "Single event in the past"
|
||||
msgstr "Einzelne Veranstaltung in der Vergangenheit"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:474 pretix/control/forms/filter.py:476
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:475 pretix/control/forms/filter.py:477
|
||||
msgid "Search attendee…"
|
||||
msgstr "Teilnehmer suchen …"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:482
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:483
|
||||
msgid "Check-in status"
|
||||
msgstr "Check-in-Status"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:484
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:485
|
||||
msgid "All attendees"
|
||||
msgstr "Alle Teilnehmer"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:485
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:486
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:106
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:59
|
||||
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:263
|
||||
msgid "Checked in"
|
||||
msgstr "Eingecheckt"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:486
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:487
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
|
||||
msgid "Not checked in"
|
||||
msgstr "Nicht eingecheckt"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:559 pretix/control/forms/filter.py:562
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:560 pretix/control/forms/filter.py:563
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
|
||||
msgid "Administrator"
|
||||
msgstr "Administrator"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:563
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:564
|
||||
msgid "No administrator"
|
||||
msgstr "Kein Administrator"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:568 pretix/control/forms/filter.py:570
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:569 pretix/control/forms/filter.py:571
|
||||
msgid "Search query"
|
||||
msgstr "Suchbegriff"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:608
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:609
|
||||
msgid "Valid"
|
||||
msgstr "Gültig"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:609
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:610
|
||||
msgid "Unredeemed"
|
||||
msgstr "Nicht eingelöst"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:610
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:611
|
||||
msgid "Redeemed at least once"
|
||||
msgstr "Mindestens einmal eingelöst"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:611
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:612
|
||||
msgid "Fully redeemed"
|
||||
msgstr "Voll eingelöst"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:613
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:614
|
||||
msgid "Redeemed and checked in with ticket"
|
||||
msgstr "Eingelöst und Ticket eingecheckt"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:618
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:619
|
||||
msgid "Quota handling"
|
||||
msgstr "Kontingent-Einstellungen"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:622
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:623
|
||||
msgid "Allow to ignore quota"
|
||||
msgstr "Kontingent ignorieren"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:627 pretix/control/forms/filter.py:629
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:628 pretix/control/forms/filter.py:630
|
||||
msgid "Filter by tag"
|
||||
msgstr "Nach Tag filtern"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:634 pretix/control/forms/filter.py:636
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:635 pretix/control/forms/filter.py:637
|
||||
msgid "Search voucher"
|
||||
msgstr "Gutschein suchen"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:676 pretix/control/forms/vouchers.py:63
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:677 pretix/control/forms/vouchers.py:63
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{product} – Any variation"
|
||||
msgstr "{product} - Beliebige Variante"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:682 pretix/control/forms/vouchers.py:69
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:683 pretix/control/forms/vouchers.py:69
|
||||
#: pretix/control/views/vouchers.py:72
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Any product in quota \"{quota}\""
|
||||
@@ -11789,7 +11793,13 @@ msgstr "AUSVERKAUFT"
|
||||
msgid "Currently unavailable"
|
||||
msgstr "Aktuell nicht verfügbar"
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/forms/checkout.py:222
|
||||
#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_quota_left.html:4
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(num)s currently available"
|
||||
msgstr "Aktuell verfügbar: %(num)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/forms/checkout.py:225
|
||||
msgid "no selection"
|
||||
msgstr "Keine Auswahl"
|
||||
|
||||
@@ -11988,11 +11998,6 @@ msgstr "Bestellbestätigung"
|
||||
msgid "Payment pending"
|
||||
msgstr "Zahlung ausstehend"
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_quota_left.html:4
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(num)s currently available"
|
||||
msgstr "Aktuell verfügbar: %(num)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar.html:30
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:52
|
||||
msgid "Go"
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-13 08:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-16 11:32+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-03 16:56+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-13 08:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-16 11:32+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -25,14 +25,14 @@ msgid "Shop disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:268 pretix/control/forms/filter.py:363
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:269 pretix/control/forms/filter.py:364
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:124
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:91
|
||||
msgid "Presale over"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:267 pretix/control/forms/filter.py:362
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:268 pretix/control/forms/filter.py:363
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:126
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:93
|
||||
msgid "Presale not started"
|
||||
@@ -165,8 +165,8 @@ msgid "Order total"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:64 pretix/base/models/orders.py:116
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:261 pretix/control/forms/filter.py:356
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:550 pretix/control/forms/filter.py:605
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:262 pretix/control/forms/filter.py:357
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:551 pretix/control/forms/filter.py:606
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:95
|
||||
@@ -747,8 +747,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: pretix/base/models/checkin.py:16 pretix/base/models/items.py:910
|
||||
#: pretix/base/models/orders.py:578 pretix/base/models/vouchers.py:91
|
||||
#: pretix/base/models/waitinglist.py:33 pretix/control/forms/checkin.py:24
|
||||
#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/filter.py:172
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:642 pretix/control/forms/item.py:112
|
||||
#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/filter.py:173
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:643 pretix/control/forms/item.py:112
|
||||
#: pretix/control/forms/orders.py:129
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:61
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:47
|
||||
@@ -782,9 +782,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The end of the event has to be later than its start."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/event.py:202 pretix/control/forms/filter.py:273
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:275 pretix/control/forms/filter.py:384
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:386
|
||||
#: pretix/base/models/event.py:202 pretix/control/forms/filter.py:274
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:276 pretix/control/forms/filter.py:385
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:387
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:52
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:13
|
||||
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:93
|
||||
@@ -872,7 +872,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Internal comment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/event.py:259 pretix/control/forms/filter.py:366
|
||||
#: pretix/base/models/event.py:259 pretix/control/forms/filter.py:367
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:12
|
||||
#: pretix/control/views/dashboards.py:364
|
||||
msgid "Event series"
|
||||
@@ -897,8 +897,8 @@ msgid "Events"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/event.py:587 pretix/base/models/items.py:210
|
||||
#: pretix/base/models/items.py:438 pretix/control/forms/filter.py:264
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:553
|
||||
#: pretix/base/models/items.py:438 pretix/control/forms/filter.py:265
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:554
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:46
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1117,7 +1117,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py:307 pretix/base/models/vouchers.py:139
|
||||
#: pretix/base/models/waitinglist.py:49 pretix/control/forms/filter.py:648
|
||||
#: pretix/base/models/waitinglist.py:49 pretix/control/forms/filter.py:649
|
||||
#: pretix/control/forms/orders.py:113 pretix/control/forms/vouchers.py:15
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:3
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:32
|
||||
@@ -1132,7 +1132,7 @@ msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py:308 pretix/base/models/items.py:690
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:166 pretix/control/forms/filter.py:491
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:167 pretix/control/forms/filter.py:492
|
||||
#: pretix/control/forms/item.py:97
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:27
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:63
|
||||
@@ -1657,7 +1657,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/organizer.py:48 pretix/control/forms/event.py:48
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:220 pretix/control/forms/filter.py:371
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:221 pretix/control/forms/filter.py:372
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:56
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/base.html:4
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:5
|
||||
@@ -1834,7 +1834,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/vouchers.py:114 pretix/control/forms/filter.py:621
|
||||
#: pretix/base/models/vouchers.py:114 pretix/control/forms/filter.py:622
|
||||
msgid "Reserve ticket from quota"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3377,7 +3377,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: pretix/control/forms/event.py:414
|
||||
msgid ""
|
||||
"The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
|
||||
"his reservation."
|
||||
"their reservation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/event.py:417
|
||||
@@ -3928,7 +3928,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Pending (overdue)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:102 pretix/control/forms/filter.py:612
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:102 pretix/control/forms/filter.py:613
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:24
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:8
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:35
|
||||
@@ -3960,15 +3960,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Refunded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:169 pretix/control/forms/filter.py:494
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:672
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:495
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:673
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:30
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:89
|
||||
msgid "All products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:175 pretix/control/forms/filter.py:194
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:645 pretix/control/forms/filter.py:665
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:176 pretix/control/forms/filter.py:195
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:646 pretix/control/forms/filter.py:666
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:47
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:99
|
||||
@@ -3977,133 +3977,133 @@ msgctxt "subevent"
|
||||
msgid "All dates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:223 pretix/control/forms/filter.py:228
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:374 pretix/control/forms/filter.py:379
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:224 pretix/control/forms/filter.py:229
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:375 pretix/control/forms/filter.py:380
|
||||
msgid "All organizers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:263 pretix/control/forms/filter.py:552
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:561 pretix/control/forms/filter.py:607
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:620
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:264 pretix/control/forms/filter.py:553
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:562 pretix/control/forms/filter.py:608
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:621
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:89
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
|
||||
#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:74
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:265 pretix/control/forms/filter.py:360
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:266 pretix/control/forms/filter.py:361
|
||||
msgid "Shop live and presale running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:266 pretix/control/forms/filter.py:554
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:267 pretix/control/forms/filter.py:555
|
||||
msgid "Inactive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:319 pretix/control/forms/filter.py:321
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:320 pretix/control/forms/filter.py:322
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:35
|
||||
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:157
|
||||
msgid "Organizer name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:358
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:359
|
||||
msgid "All events"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:359
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:360
|
||||
msgid "Shop live"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:361
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:362
|
||||
msgid "Shop not live"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:364
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:365
|
||||
msgid "Single event running or in the future"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:365
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:366
|
||||
msgid "Single event in the past"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:474 pretix/control/forms/filter.py:476
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:475 pretix/control/forms/filter.py:477
|
||||
msgid "Search attendee…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:482
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:483
|
||||
msgid "Check-in status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:484
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:485
|
||||
msgid "All attendees"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:485
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:486
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:106
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:59
|
||||
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:263
|
||||
msgid "Checked in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:486
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:487
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
|
||||
msgid "Not checked in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:559 pretix/control/forms/filter.py:562
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:560 pretix/control/forms/filter.py:563
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
|
||||
msgid "Administrator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:563
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:564
|
||||
msgid "No administrator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:568 pretix/control/forms/filter.py:570
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:569 pretix/control/forms/filter.py:571
|
||||
msgid "Search query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:608
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:609
|
||||
msgid "Valid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:609
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:610
|
||||
msgid "Unredeemed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:610
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:611
|
||||
msgid "Redeemed at least once"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:611
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:612
|
||||
msgid "Fully redeemed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:613
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:614
|
||||
msgid "Redeemed and checked in with ticket"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:618
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:619
|
||||
msgid "Quota handling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:622
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:623
|
||||
msgid "Allow to ignore quota"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:627 pretix/control/forms/filter.py:629
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:628 pretix/control/forms/filter.py:630
|
||||
msgid "Filter by tag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:634 pretix/control/forms/filter.py:636
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:635 pretix/control/forms/filter.py:637
|
||||
msgid "Search voucher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:676 pretix/control/forms/vouchers.py:63
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:677 pretix/control/forms/vouchers.py:63
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{product} – Any variation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:682 pretix/control/forms/vouchers.py:69
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:683 pretix/control/forms/vouchers.py:69
|
||||
#: pretix/control/views/vouchers.py:72
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Any product in quota \"{quota}\""
|
||||
@@ -10498,7 +10498,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Currently unavailable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/forms/checkout.py:222
|
||||
#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_quota_left.html:4
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(num)s currently available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/forms/checkout.py:225
|
||||
msgid "no selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -10681,11 +10687,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Payment pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_quota_left.html:4
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(num)s currently available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar.html:30
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:52
|
||||
msgid "Go"
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-13 08:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-16 11:32+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -6,11 +6,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: French\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-01-06 21:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-16 11:32+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-08 15:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Claude <superoxyde@laposte.net>\n"
|
||||
"Language-Team: French <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
||||
"js/fr/>\n"
|
||||
"Language-Team: French <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
||||
"fr/>\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -103,7 +103,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/static/pretixplugins/ticketoutputpdf/editor.js:670
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
||||
msgstr "Erreur lors du téléchargement de votre fichier PDF, veuillez réessayer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Erreur lors du téléchargement de votre fichier PDF, veuillez réessayer."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asyncdownload.js:28
|
||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:42
|
||||
@@ -349,8 +350,8 @@ msgid ""
|
||||
"ticketing powered by <a href=\"https://pretix.eu\" target=\"_blank\" rel="
|
||||
"\"noopener\">pretix</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"généré par <a href=\"https://pretix.eu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\""
|
||||
">pretix</a>"
|
||||
"généré par <a href=\"https://pretix.eu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener"
|
||||
"\">pretix</a>"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
||||
@@ -6,11 +6,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: 1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-01 14:33+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-16 11:32+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-10 13:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Maarten van den Berg <maartenberg1@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/nl/>"
|
||||
"\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/nl/"
|
||||
">\n"
|
||||
"Language: nl\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -25,14 +25,14 @@ msgid "Shop disabled"
|
||||
msgstr "Winkel uitgeschakeld"
|
||||
|
||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:268 pretix/control/forms/filter.py:363
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:269 pretix/control/forms/filter.py:364
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:124
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:91
|
||||
msgid "Presale over"
|
||||
msgstr "Voorverkoop afgelopen"
|
||||
|
||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:267 pretix/control/forms/filter.py:362
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:268 pretix/control/forms/filter.py:363
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:126
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:93
|
||||
msgid "Presale not started"
|
||||
@@ -178,8 +178,8 @@ msgid "Order total"
|
||||
msgstr "Totaal van bestelling"
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:64 pretix/base/models/orders.py:116
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:261 pretix/control/forms/filter.py:356
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:550 pretix/control/forms/filter.py:605
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:262 pretix/control/forms/filter.py:357
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:551 pretix/control/forms/filter.py:606
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:95
|
||||
@@ -459,8 +459,8 @@ msgid ""
|
||||
"There already is an account associated with this e-mail address. Please "
|
||||
"choose a different one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Er is al een account gekoppeld aan dit e-mailadres. Kies een ander "
|
||||
"e-mailadres."
|
||||
"Er is al een account gekoppeld aan dit e-mailadres. Kies een ander e-"
|
||||
"mailadres."
|
||||
|
||||
#: pretix/base/forms/user.py:18
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -785,8 +785,8 @@ msgstr "Beperk tot producten"
|
||||
#: pretix/base/models/checkin.py:16 pretix/base/models/items.py:910
|
||||
#: pretix/base/models/orders.py:578 pretix/base/models/vouchers.py:91
|
||||
#: pretix/base/models/waitinglist.py:33 pretix/control/forms/checkin.py:24
|
||||
#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/filter.py:172
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:642 pretix/control/forms/item.py:112
|
||||
#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/filter.py:173
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:643 pretix/control/forms/item.py:112
|
||||
#: pretix/control/forms/orders.py:129
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:61
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:47
|
||||
@@ -823,9 +823,9 @@ msgstr "Het einde van de voorverkoopperiode moet later zijn dan het begin."
|
||||
msgid "The end of the event has to be later than its start."
|
||||
msgstr "Het einde van het evenement moet later zijn dan het begin."
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/event.py:202 pretix/control/forms/filter.py:273
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:275 pretix/control/forms/filter.py:384
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:386
|
||||
#: pretix/base/models/event.py:202 pretix/control/forms/filter.py:274
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:276 pretix/control/forms/filter.py:385
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:387
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:52
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:13
|
||||
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:93
|
||||
@@ -923,7 +923,7 @@ msgstr "Plugins"
|
||||
msgid "Internal comment"
|
||||
msgstr "Interne opmerking"
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/event.py:259 pretix/control/forms/filter.py:366
|
||||
#: pretix/base/models/event.py:259 pretix/control/forms/filter.py:367
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:12
|
||||
#: pretix/control/views/dashboards.py:364
|
||||
msgid "Event series"
|
||||
@@ -948,8 +948,8 @@ msgid "Events"
|
||||
msgstr "Evenementen"
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/event.py:587 pretix/base/models/items.py:210
|
||||
#: pretix/base/models/items.py:438 pretix/control/forms/filter.py:264
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:553
|
||||
#: pretix/base/models/items.py:438 pretix/control/forms/filter.py:265
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:554
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:46
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Actief"
|
||||
@@ -1211,7 +1211,7 @@ msgstr ""
|
||||
"worden gecontroleerd."
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py:307 pretix/base/models/vouchers.py:139
|
||||
#: pretix/base/models/waitinglist.py:49 pretix/control/forms/filter.py:648
|
||||
#: pretix/base/models/waitinglist.py:49 pretix/control/forms/filter.py:649
|
||||
#: pretix/control/forms/orders.py:113 pretix/control/forms/vouchers.py:15
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:3
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:32
|
||||
@@ -1226,7 +1226,7 @@ msgid "Product"
|
||||
msgstr "Product"
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py:308 pretix/base/models/items.py:690
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:166 pretix/control/forms/filter.py:491
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:167 pretix/control/forms/filter.py:492
|
||||
#: pretix/control/forms/item.py:97
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:27
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:63
|
||||
@@ -1460,6 +1460,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Question option"
|
||||
msgstr "Antwoordoptie"
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py:842
|
||||
msgid "Question options"
|
||||
msgstr "Antwoordopties"
|
||||
|
||||
@@ -1779,7 +1780,7 @@ msgstr ""
|
||||
"evenementen."
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/organizer.py:48 pretix/control/forms/event.py:48
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:220 pretix/control/forms/filter.py:371
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:221 pretix/control/forms/filter.py:372
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:56
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/base.html:4
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:5
|
||||
@@ -1958,7 +1959,7 @@ msgstr "Ingewisseld"
|
||||
msgid "Valid until"
|
||||
msgstr "Geldig tot"
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/vouchers.py:114 pretix/control/forms/filter.py:621
|
||||
#: pretix/base/models/vouchers.py:114 pretix/control/forms/filter.py:622
|
||||
msgid "Reserve ticket from quota"
|
||||
msgstr "Reserveer ticket uit quotum"
|
||||
|
||||
@@ -2967,8 +2968,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Dag heer/mevrouw,\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"We hebben uw bestelling voor {event} met een totale waarde van "
|
||||
"{total_with_currency} met succes ontvangen. Voltooi uw betaling vóór {date}."
|
||||
"\n"
|
||||
"{total_with_currency} met succes ontvangen. Voltooi uw betaling vóór "
|
||||
"{date}.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"{payment_info}\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -3662,7 +3663,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: pretix/control/forms/event.py:414
|
||||
msgid ""
|
||||
"The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
|
||||
"his reservation."
|
||||
"their reservation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/event.py:417
|
||||
@@ -4213,7 +4214,7 @@ msgstr "In afwachting"
|
||||
msgid "Pending (overdue)"
|
||||
msgstr "In afwachting (achterstallig)"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:102 pretix/control/forms/filter.py:612
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:102 pretix/control/forms/filter.py:613
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:24
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:8
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:35
|
||||
@@ -4245,15 +4246,15 @@ msgstr "Geannuleerd"
|
||||
msgid "Refunded"
|
||||
msgstr "Terugbetaald"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:169 pretix/control/forms/filter.py:494
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:672
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:495
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:673
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:30
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:89
|
||||
msgid "All products"
|
||||
msgstr "Alle producten"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:175 pretix/control/forms/filter.py:194
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:645 pretix/control/forms/filter.py:665
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:176 pretix/control/forms/filter.py:195
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:646 pretix/control/forms/filter.py:666
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:47
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:99
|
||||
@@ -4262,133 +4263,133 @@ msgctxt "subevent"
|
||||
msgid "All dates"
|
||||
msgstr "Alle data"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:223 pretix/control/forms/filter.py:228
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:374 pretix/control/forms/filter.py:379
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:224 pretix/control/forms/filter.py:229
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:375 pretix/control/forms/filter.py:380
|
||||
msgid "All organizers"
|
||||
msgstr "Alle organisatoren"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:263 pretix/control/forms/filter.py:552
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:561 pretix/control/forms/filter.py:607
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:620
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:264 pretix/control/forms/filter.py:553
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:562 pretix/control/forms/filter.py:608
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:621
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:89
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
|
||||
#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:74
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Alle"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:265 pretix/control/forms/filter.py:360
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:266 pretix/control/forms/filter.py:361
|
||||
msgid "Shop live and presale running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:266 pretix/control/forms/filter.py:554
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:267 pretix/control/forms/filter.py:555
|
||||
msgid "Inactive"
|
||||
msgstr "Inactief"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:319 pretix/control/forms/filter.py:321
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:320 pretix/control/forms/filter.py:322
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:35
|
||||
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:157
|
||||
msgid "Organizer name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:358
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:359
|
||||
msgid "All events"
|
||||
msgstr "Alle evenementen"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:359
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:360
|
||||
msgid "Shop live"
|
||||
msgstr "Winkel is live"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:361
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:362
|
||||
msgid "Shop not live"
|
||||
msgstr "Winkel is niet live"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:364
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:365
|
||||
msgid "Single event running or in the future"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:365
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:366
|
||||
msgid "Single event in the past"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:474 pretix/control/forms/filter.py:476
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:475 pretix/control/forms/filter.py:477
|
||||
msgid "Search attendee…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:482
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:483
|
||||
msgid "Check-in status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:484
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:485
|
||||
msgid "All attendees"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:485
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:486
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:106
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:59
|
||||
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:263
|
||||
msgid "Checked in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:486
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:487
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
|
||||
msgid "Not checked in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:559 pretix/control/forms/filter.py:562
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:560 pretix/control/forms/filter.py:563
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
|
||||
msgid "Administrator"
|
||||
msgstr "Beheerder"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:563
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:564
|
||||
msgid "No administrator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:568 pretix/control/forms/filter.py:570
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:569 pretix/control/forms/filter.py:571
|
||||
msgid "Search query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:608
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:609
|
||||
msgid "Valid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:609
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:610
|
||||
msgid "Unredeemed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:610
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:611
|
||||
msgid "Redeemed at least once"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:611
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:612
|
||||
msgid "Fully redeemed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:613
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:614
|
||||
msgid "Redeemed and checked in with ticket"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:618
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:619
|
||||
msgid "Quota handling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:622
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:623
|
||||
msgid "Allow to ignore quota"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:627 pretix/control/forms/filter.py:629
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:628 pretix/control/forms/filter.py:630
|
||||
msgid "Filter by tag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:634 pretix/control/forms/filter.py:636
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:635 pretix/control/forms/filter.py:637
|
||||
msgid "Search voucher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:676 pretix/control/forms/vouchers.py:63
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:677 pretix/control/forms/vouchers.py:63
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{product} – Any variation"
|
||||
msgstr "{product} – Elke variant"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:682 pretix/control/forms/vouchers.py:69
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:683 pretix/control/forms/vouchers.py:69
|
||||
#: pretix/control/views/vouchers.py:72
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Any product in quota \"{quota}\""
|
||||
@@ -6235,8 +6236,8 @@ msgid ""
|
||||
"for the correct handling of taxes in your ticket shop. If in doubt, please "
|
||||
"contact a lawyer or tax consultant."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Deze instellingen zijn bedoeld voor gevorderde gebruikers. Zie de <a href=\""
|
||||
"%(docs)s\">handleiding</a> voor meer informatie. Houd er rekening mee dat "
|
||||
"Deze instellingen zijn bedoeld voor gevorderde gebruikers. Zie de <a href="
|
||||
"\"%(docs)s\">handleiding</a> voor meer informatie. Houd er rekening mee dat "
|
||||
"wij niet verantwoordelijk zijn voor de juiste behandeling van belasting bij "
|
||||
"de ticketverkoop. Neem in geval van twijfel contact op met een advocaat of "
|
||||
"belastingadviseur."
|
||||
@@ -10840,7 +10841,13 @@ msgstr "UITVERKOCHT"
|
||||
msgid "Currently unavailable"
|
||||
msgstr "Momenteel niet beschikbaar"
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/forms/checkout.py:222
|
||||
#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_quota_left.html:4
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(num)s currently available"
|
||||
msgstr "%(num)s nu verkrijgbaar"
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/forms/checkout.py:225
|
||||
msgid "no selection"
|
||||
msgstr "geen selectie"
|
||||
|
||||
@@ -11028,11 +11035,6 @@ msgstr "Bestelling bevestigd"
|
||||
msgid "Payment pending"
|
||||
msgstr "Betaling in afwachting"
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_quota_left.html:4
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(num)s currently available"
|
||||
msgstr "%(num)s nu verkrijgbaar"
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar.html:30
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:52
|
||||
msgid "Go"
|
||||
|
||||
@@ -6,11 +6,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: 1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-01 14:33+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-16 11:32+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-10 13:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Maarten van den Berg <maartenberg1@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
||||
"js/nl/>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
||||
"nl/>\n"
|
||||
"Language: nl\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -202,8 +202,10 @@ msgstr "Winkelwagen is verlopen"
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:46
|
||||
msgid "The items in your cart are reserved for you for one minute."
|
||||
msgid_plural "The items in your cart are reserved for you for {num} minutes."
|
||||
msgstr[0] "De items in uw winkelwagen zijn voor u gereserveerd voor één minuut."
|
||||
msgstr[1] "De items in uw winkelwagen zijn voor u gereserveerd voor {num} minuten."
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
"De items in uw winkelwagen zijn voor u gereserveerd voor één minuut."
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
"De items in uw winkelwagen zijn voor u gereserveerd voor {num} minuten."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:9
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
@@ -295,8 +297,8 @@ msgid ""
|
||||
"ticketing powered by <a href=\"https://pretix.eu\" target=\"_blank\" rel="
|
||||
"\"noopener\">pretix</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ticketsysteem mogelijk gemaakt door <a href=\"https://pretix.eu\" target=\""
|
||||
"_blank\" rel=\"noopener\">pretix</a>"
|
||||
"ticketsysteem mogelijk gemaakt door <a href=\"https://pretix.eu\" target="
|
||||
"\"_blank\" rel=\"noopener\">pretix</a>"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
|
||||
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-06 17:25+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-16 11:32+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-10 13:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matheus Nunes <matheus@integrate.com.br>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) "
|
||||
"<https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/pt_BR/>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.pretix.eu/projects/"
|
||||
"pretix/pretix/pt_BR/>\n"
|
||||
"Language: pt_BR\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -26,14 +26,14 @@ msgid "Shop disabled"
|
||||
msgstr "Loja desativada"
|
||||
|
||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:268 pretix/control/forms/filter.py:363
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:269 pretix/control/forms/filter.py:364
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:124
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:91
|
||||
msgid "Presale over"
|
||||
msgstr "Pré-venda encerrada"
|
||||
|
||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:267 pretix/control/forms/filter.py:362
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:268 pretix/control/forms/filter.py:363
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:126
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:93
|
||||
msgid "Presale not started"
|
||||
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "Esta atração não pertence ao evento."
|
||||
msgid "The subevent does not belong to this event."
|
||||
msgstr "Esta atração não pertence ao evento."
|
||||
|
||||
#: pretix/api/serializers/item.py:106
|
||||
#: pretix/api/serializers/item.py:91
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Updating add-ons or variations via PATCH/PUT is not supported. Please use "
|
||||
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Não é suportada a atualização de variações via PATCH / PUT. Use o nó "
|
||||
"aninhado dedicado."
|
||||
|
||||
#: pretix/api/serializers/item.py:112
|
||||
#: pretix/api/serializers/item.py:171
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Updating options via PATCH/PUT is not supported. Please use the dedicated "
|
||||
@@ -180,8 +180,8 @@ msgid "Order total"
|
||||
msgstr "Total do pedido"
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:64 pretix/base/models/orders.py:116
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:261 pretix/control/forms/filter.py:356
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:550 pretix/control/forms/filter.py:605
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:262 pretix/control/forms/filter.py:357
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:551 pretix/control/forms/filter.py:606
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:95
|
||||
@@ -781,8 +781,8 @@ msgstr "Limitado aos produtos"
|
||||
#: pretix/base/models/checkin.py:16 pretix/base/models/items.py:910
|
||||
#: pretix/base/models/orders.py:578 pretix/base/models/vouchers.py:91
|
||||
#: pretix/base/models/waitinglist.py:33 pretix/control/forms/checkin.py:24
|
||||
#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/filter.py:172
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:642 pretix/control/forms/item.py:112
|
||||
#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/filter.py:173
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:643 pretix/control/forms/item.py:112
|
||||
#: pretix/control/forms/orders.py:129
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:61
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:47
|
||||
@@ -819,9 +819,9 @@ msgstr "O final do período de pré-vendas deve ser posterior ao início."
|
||||
msgid "The end of the event has to be later than its start."
|
||||
msgstr "O final do evento deve ser posterior ao início."
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/event.py:202 pretix/control/forms/filter.py:273
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:275 pretix/control/forms/filter.py:384
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:386
|
||||
#: pretix/base/models/event.py:202 pretix/control/forms/filter.py:274
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:276 pretix/control/forms/filter.py:385
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:387
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:52
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:13
|
||||
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:93
|
||||
@@ -921,7 +921,7 @@ msgstr "Plugins"
|
||||
msgid "Internal comment"
|
||||
msgstr "Comentário interno"
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/event.py:259 pretix/control/forms/filter.py:366
|
||||
#: pretix/base/models/event.py:259 pretix/control/forms/filter.py:367
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:12
|
||||
#: pretix/control/views/dashboards.py:364
|
||||
msgid "Event series"
|
||||
@@ -946,8 +946,8 @@ msgid "Events"
|
||||
msgstr "Eventos"
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/event.py:587 pretix/base/models/items.py:210
|
||||
#: pretix/base/models/items.py:438 pretix/control/forms/filter.py:264
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:553
|
||||
#: pretix/base/models/items.py:438 pretix/control/forms/filter.py:265
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:554
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:46
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Ativo"
|
||||
@@ -1062,8 +1062,7 @@ msgstr ""
|
||||
"para cada uma das variações. Se uma variação não tiver um preço especial ou "
|
||||
"se você não tiver variações, esse preço será usado."
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py:225
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#: pretix/base/models/items.py:226
|
||||
msgid "Free price input"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1085,12 +1084,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Sales tax"
|
||||
msgstr "Imposto sobre vendas"
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py:238
|
||||
#: pretix/base/models/items.py:239
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Is an admission ticket"
|
||||
msgstr "É um ingresso de admissão"
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py:240
|
||||
#: pretix/base/models/items.py:241
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Whether or not buying this product allows a person to enter your event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1186,7 +1185,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py:307 pretix/base/models/vouchers.py:139
|
||||
#: pretix/base/models/waitinglist.py:49 pretix/control/forms/filter.py:648
|
||||
#: pretix/base/models/waitinglist.py:49 pretix/control/forms/filter.py:649
|
||||
#: pretix/control/forms/orders.py:113 pretix/control/forms/vouchers.py:15
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:3
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:32
|
||||
@@ -1201,7 +1200,7 @@ msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py:308 pretix/base/models/items.py:690
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:166 pretix/control/forms/filter.py:491
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:167 pretix/control/forms/filter.py:492
|
||||
#: pretix/control/forms/item.py:97
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:27
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:63
|
||||
@@ -1726,7 +1725,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/organizer.py:48 pretix/control/forms/event.py:48
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:220 pretix/control/forms/filter.py:371
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:221 pretix/control/forms/filter.py:372
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:56
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/base.html:4
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:5
|
||||
@@ -1903,7 +1902,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/vouchers.py:114 pretix/control/forms/filter.py:621
|
||||
#: pretix/base/models/vouchers.py:114 pretix/control/forms/filter.py:622
|
||||
msgid "Reserve ticket from quota"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3446,7 +3445,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: pretix/control/forms/event.py:414
|
||||
msgid ""
|
||||
"The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
|
||||
"his reservation."
|
||||
"their reservation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/event.py:417
|
||||
@@ -3997,7 +3996,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Pending (overdue)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:102 pretix/control/forms/filter.py:612
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:102 pretix/control/forms/filter.py:613
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:24
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:8
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:35
|
||||
@@ -4029,15 +4028,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Refunded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:169 pretix/control/forms/filter.py:494
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:672
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:495
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:673
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:30
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:89
|
||||
msgid "All products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:175 pretix/control/forms/filter.py:194
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:645 pretix/control/forms/filter.py:665
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:176 pretix/control/forms/filter.py:195
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:646 pretix/control/forms/filter.py:666
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_subevent_choice_simple.html:5
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:47
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:99
|
||||
@@ -4046,133 +4045,133 @@ msgctxt "subevent"
|
||||
msgid "All dates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:223 pretix/control/forms/filter.py:228
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:374 pretix/control/forms/filter.py:379
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:224 pretix/control/forms/filter.py:229
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:375 pretix/control/forms/filter.py:380
|
||||
msgid "All organizers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:263 pretix/control/forms/filter.py:552
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:561 pretix/control/forms/filter.py:607
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:620
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:264 pretix/control/forms/filter.py:553
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:562 pretix/control/forms/filter.py:608
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:621
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:89
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:39
|
||||
#: pretix/plugins/pretixdroid/templates/pretixplugins/pretixdroid/configuration.html:74
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Todos"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:265 pretix/control/forms/filter.py:360
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:266 pretix/control/forms/filter.py:361
|
||||
msgid "Shop live and presale running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:266 pretix/control/forms/filter.py:554
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:267 pretix/control/forms/filter.py:555
|
||||
msgid "Inactive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:319 pretix/control/forms/filter.py:321
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:320 pretix/control/forms/filter.py:322
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:35
|
||||
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:157
|
||||
msgid "Organizer name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:358
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:359
|
||||
msgid "All events"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:359
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:360
|
||||
msgid "Shop live"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:361
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:362
|
||||
msgid "Shop not live"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:364
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:365
|
||||
msgid "Single event running or in the future"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:365
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:366
|
||||
msgid "Single event in the past"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:474 pretix/control/forms/filter.py:476
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:475 pretix/control/forms/filter.py:477
|
||||
msgid "Search attendee…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:482
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:483
|
||||
msgid "Check-in status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:484
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:485
|
||||
msgid "All attendees"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:485
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:486
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:106
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:59
|
||||
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:263
|
||||
msgid "Checked in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:486
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:487
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
|
||||
msgid "Not checked in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:559 pretix/control/forms/filter.py:562
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:560 pretix/control/forms/filter.py:563
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
|
||||
msgid "Administrator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:563
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:564
|
||||
msgid "No administrator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:568 pretix/control/forms/filter.py:570
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:569 pretix/control/forms/filter.py:571
|
||||
msgid "Search query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:608
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:609
|
||||
msgid "Valid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:609
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:610
|
||||
msgid "Unredeemed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:610
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:611
|
||||
msgid "Redeemed at least once"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:611
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:612
|
||||
msgid "Fully redeemed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:613
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:614
|
||||
msgid "Redeemed and checked in with ticket"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:618
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:619
|
||||
msgid "Quota handling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:622
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:623
|
||||
msgid "Allow to ignore quota"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:627 pretix/control/forms/filter.py:629
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:628 pretix/control/forms/filter.py:630
|
||||
msgid "Filter by tag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:634 pretix/control/forms/filter.py:636
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:635 pretix/control/forms/filter.py:637
|
||||
msgid "Search voucher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:676 pretix/control/forms/vouchers.py:63
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:677 pretix/control/forms/vouchers.py:63
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{product} – Any variation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:682 pretix/control/forms/vouchers.py:69
|
||||
#: pretix/control/forms/filter.py:683 pretix/control/forms/vouchers.py:69
|
||||
#: pretix/control/views/vouchers.py:72
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Any product in quota \"{quota}\""
|
||||
@@ -10567,7 +10566,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Currently unavailable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/forms/checkout.py:222
|
||||
#: pretix/presale/forms/checkout.py:163
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_quota_left.html:4
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(num)s currently available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/forms/checkout.py:225
|
||||
msgid "no selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -10750,11 +10755,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Payment pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_quota_left.html:4
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(num)s currently available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar.html:30
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:52
|
||||
msgid "Go"
|
||||
|
||||
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-06 17:25+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-16 11:32+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-10 13:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matheus Nunes <matheus@integrate.com.br>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) "
|
||||
"<https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/pt_BR/>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.pretix.eu/projects/"
|
||||
"pretix/pretix-js/pt_BR/>\n"
|
||||
"Language: pt_BR\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -206,7 +206,8 @@ msgstr "O carrinho expirou"
|
||||
msgid "The items in your cart are reserved for you for one minute."
|
||||
msgid_plural "The items in your cart are reserved for you for {num} minutes."
|
||||
msgstr[0] "Os items em seu carrinho estão reservados para você por 1 minuto."
|
||||
msgstr[1] "Os items em seu carrinho estão reservados para você por {num} minutos."
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
"Os items em seu carrinho estão reservados para você por {num} minutos."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:9
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
@@ -297,8 +298,8 @@ msgid ""
|
||||
"ticketing powered by <a href=\"https://pretix.eu\" target=\"_blank\" rel="
|
||||
"\"noopener\">pretix</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Desenvolvido por <a href=\"https://pretix.eu\" target=\"_blank\" rel=\""
|
||||
"noopener\">pretix</a>"
|
||||
"Desenvolvido por <a href=\"https://pretix.eu\" target=\"_blank\" rel="
|
||||
"\"noopener\">pretix</a>"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user