From 1b11d8844295195ede49110515faa94e3b10587c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Maarten van den Berg Date: Sun, 27 Sep 2020 20:28:09 +0000 Subject: [PATCH] Translated on translate.pretix.eu (Dutch (informal)) Currently translated at 100.0% (3757 of 3757 strings) Translation: pretix/pretix Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/nl_Informal/ powered by weblate --- .../locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/django.po | 14 ++++---------- 1 file changed, 4 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/django.po index f11dfc88c..b892b7d59 100644 --- a/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/django.po +++ b/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-24 08:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2020-09-17 19:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-28 05:00+0000\n" "Last-Translator: Maarten van den Berg \n" "Language-Team: Dutch (informal) \n" @@ -6878,10 +6878,8 @@ msgstr "" "op hun kaartje wordt getoond." #: pretix/base/settings.py:1835 -#, fuzzy -#| msgid "Shown independently of other products" msgid "Show button to copy user input from other products" -msgstr "Toon onafhankelijk van andere producten" +msgstr "Toon knop om invoer te kopiëren van andere producten" #: pretix/base/settings.py:1840 msgid "Most common English titles" @@ -18662,10 +18660,8 @@ msgstr "De verbinding met je PayPal-account is verbroken." #: pretix/plugins/pretixdroid/__init__.py:9 #: pretix/plugins/pretixdroid/__init__.py:12 -#, fuzzy -#| msgid "Check-in device API" msgid "Old check-in device API" -msgstr "Incheckapparaat-API" +msgstr "Oude incheckapparaat-API" #: pretix/plugins/pretixdroid/__init__.py:18 msgid "" @@ -20600,10 +20596,8 @@ msgstr "Nu boeken" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html:67 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:114 #: pretix/presale/views/widget.py:323 -#, fuzzy -#| msgid "Fully redeemed" msgid "Fully booked" -msgstr "Volledig verzilverd" +msgstr "Volgeboekt" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_list.html:39 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:123