diff --git a/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
index ef895a6d4..bb20217b4 100644
--- a/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-07-20 14:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-07-23 15:49+0000\n"
-"Last-Translator: Yaling <yaling.hsiao@passiv.de>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-07-23 18:40+0000\n"
+"Last-Translator: Andreas Teuber <an.teuber@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.pretix.eu/projects/"
 "pretix/pretix/zh_Hans/>\n"
 "Language: zh_Hans\n"
@@ -20044,7 +20044,7 @@ msgstr "版本说明"
 msgid ""
 "We've issued your refund of %(amount)s as a gift card. On your next purchase "
 "with us, you can use the following gift card code during payment:"
-msgstr "我们已将您的退款%(amount)转为礼物卡。在下次购买时，您可以在付款时使用以下礼品卡代码:"
+msgstr "我们已将您的退款%(amount)s转为礼物卡。在下次购买时，您可以在付款时使用以下礼品卡代码:"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:135
 #, python-format