From 01092498f44b0e6dfa87b878c49f112aa55f6c69 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: bokor-rami-io Date: Fri, 19 Jul 2024 16:00:39 +0000 Subject: [PATCH] Translations: Update German (informal) (de_Informal) Currently translated at 100.0% (5690 of 5690 strings) Translation: pretix/pretix Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/de_Informal/ powered by weblate --- src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po | 9 ++++----- 1 file changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po index e95e73d61..e0cb6e627 100644 --- a/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po +++ b/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-06-30 18:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-07-19 22:00+0000\n" -"Last-Translator: Raphael Michel \n" +"Last-Translator: bokor-rami-io \n" "Language-Team: German (informal) \n" "Language: de_Informal\n" @@ -6671,11 +6671,10 @@ msgid "" "rel=\"noopener\">Click here for detailed information on what this does. " "Don't forget to set the correct fees above!" msgstr "" -"Wir empfehlen, diese Option zu aktivieren, wenn du die Gebühren Ihres " +"Wir empfehlen, diese Option zu aktivieren, wenn Du die Gebühren Ihres " "Zahlungsdienstleisters an Ihre Kunden weitergeben willst. Denk daran, oben " -"die richtigen Gebührensätze des Zahlungsanbieters einzustellen. Weitere " -"Informationen." +"die richtigen Gebührensätze des Zahlungsanbieters einzustellen. Weitere Informationen." #: pretix/base/payment.py:394 msgid "Text on invoices"